002528 Dir 47 2010 Otl Petroperu Bases

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A.

BASES PARA LA CONTRATACION DIRECTA CONTRATACION DE LA OBRA: PERFORACIN DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA PETROPERU

PRIMERA CONVOCATORIA CRONOGRAMA

Cdigo del Proceso DIR- 0047-2010-OTL/PETROPERU Entidad Petrleos del Per PETROPERU S.A. Operaciones Talara Objeto del Proceso Obra Descripcin PERFORACIN DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA PETROPERU Modalidad de Contratacin Directa MER: RESERVADO

Convocatoria: 06.05.2010

Presentacin de Propuestas: Hasta las 16:00 horas del 07.05.2010, en 2 sobres cerrados en la oficina de Trmite Documentario.

Calendario

Otorgamiento de la Buena Pro: 11.05.2010

N D I C E

Pgina BASES ADMINISTRATIVAS 2 1. GENERALIDADES 2 2. MARCO LEGAL 2 3. DEL POSTOR 2 4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL 2 5. RECURSOS FINANCIEROS 2 6. VALIDEZ DE LA OFERTA 2 7. PLAZO DE EJECUCION 2 8. GARANTAS 2 9. CONTENIDO DE LA PROPUESTA 3 10. SISTEMA DE CONTRATACIN 3 11. ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS 3 12. INICIO DEL PLAZO DE EJECUCIN 4 13. FORMA DE PAGO 4 14. SEGURIDAD Y PROTECCIN AMBIENTAL 5 15. PERSONAL DE EL CONTRATISTA 5 16. PAGOS LABORALES AL PERSONAL DE EL CONTRATISTA 5 17. PENALIDAD POR MORA 5 18. SEGUROS 5 19. INEXISTENCIA DE RELACIN LABORAL 6 20. DISTINCIN RESPECTO A LA INTERMEDIACIN LABORAL 6 21. SOLUCIN DE CONTRAVERSIAS DURANTE LA EJECUCIN CONTRACTUAL 6 22. RECEPCIN DE OBRA Y LIQUIDACIN DE CONTRATO 6 23. EXPEDIENTE TCNICO ADJUNTO 6

FORMATO N 1 MODELO DE DECLARACIN JURADA DEL POSTOR 7 FORMATO N 2 MODELO DE CARTA PROPUESTA ECONMICA 8 FORMATO N 2A MODELO DE PRESUPUESTO DETALLADO 9 FORMATO N 3 FORMATO DE CONTROL DE HORAS HOMBRE TRABAJADAS POR CONTRATO 11 ANEXO N 1 BASES TCNICAS 12

ADJUNTO N 1 POLITICA INTEGRADA DE GESTION DE LA CALIDAD, AMBIENTE, SEGURIDAD Y 83 SALUD OCUPACIONAL

ADJUNTO N 2 CONDICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO 84 Y PROTECCIN AMBIENTAL EN LA CONTRATACIN DE OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES EN OPERACIONES TALARA.

Contratacin Directa N. DIR- 0047-2010-OTL/PETROPERU (N. INTERNO DIR-0600039-2010-TECT/OTL) 2

OBRA PERFORACION DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA - PETROPERU

BASES ADMINISTRATIVAS CONTRATACION DIRECTA N DIR-0047-2010-OTL/PETROPERU

(N INTERNO DIR0600039-2010TECT/OTL) PRIMERA CONVOCATORIA

OBRA: PERFORACIN DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA PETROPERU

1. GENERALIDADES Petrleos del Per - PETROPERU S.A., en adelante PETROPERU, con RUC 20100128218, domiciliado en calle 400 portn N 5 rea industrial Refinera Talara convoca la contratacin de la obra: PERFORACIN DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA, que se realizar mediante proceso por Contratacin Directa en los trminos y condiciones que se detallan en las presentes Bases Administrativas y en el Expediente Tcnico.

2. MARCO LEGAL El postor y la propuesta deber cumplir con todas las disposiciones de las Bases Administrativas y Bases Tcnicas, as como con las disposiciones legales vigentes: Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per PETROPERU S.A., aprobado por Resolucin N 523-

2009-OSCE/PRE; vigente desde el 12-12-2009, en adelante el Reglamento.

3. DEL POSTOR El postor deber estar inscrito y estar vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP), del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), hasta que se implemente la Base de Datos de Proveedores Calificados de PETROPERU.

4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL El monto estimado referencial es RESERVADO. En el monto estimado referencial se incluye todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y costos laborales conforme a la legislacin vigente; asi como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que pueda incidir sobre el valor del servicio a contratar. En caso el Monto Total de la mejor oferta supere el Monto Estimado Referencial, el otorgamiento de la Buena Pro estar sujeto a la aprobacin de PETROPERU.

5. RECURSOS FINANCIEROS Recursos propios de Petrleos del Per Petroper S.A.

6. VALIDEZ DE LA OFERTA El Plazo mnimo de validez de oferta ser hasta la firma del contrato o emisin de la Orden de Trabajo a Terceros.

7. PLAZO DE EJECUCIN El plazo mximo de ejecucin de la obra es de sesenta (60) das calendario.

8. GARANTAS El postor deber presentar la siguiente garanta: Garanta p o r Ad e l a n t o s ( c ua nd o c o r r es po n da ) . - Me d i a n te C a r t a F i an z a , la cul debe tener un m on t o i d n t i c o al po rc en ta j e de a de lan to , de acuerdo al Cronograma de Desembolsos del Expediente Tcnico de la obra. Garanta de Fiel Cumplimiento.- Me d i a n t e C a r t a F i a n z a , d ebe s e r e m i t i da p o r u na s u m a equivalente al d i e z po r c i en to ( 10%) del monto contractual incluido IGV. y tendr vigencia hasta el consentimiento de la liquidacin final. En el caso que fuese renovado el plazo del Contrato, la Garanta de Fiel Cumplimiento deber tambin ser renovada por un trmino igual al sealado para el cumplimiento del mismo. Las garantas sern de carcter incondicional, solidaria, irrevocable, de realizacin automtica, y sin beneficio de excusin, al solo requerimiento de PETROPERU, bajo responsabilidad de las Entidades que las emiten, las mismas que debern estar dentro del mbito de supervisin de la Superintendencia de Banca y Seguros o estar consideradas en la ultima lista de Bancos Extranjeros de primera categora que peridicamente publica el Banco Central de Reserva. Las garantas slo se ejecutarn en los siguientes casos: 8.1) Cuando el contratista no la hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento. Contra esta ejecucin,

el contratista no tiene derecho a interponer reclamo alguno. Una vez culminado el contrato, y siempre que no existan deudas a cargo del contratista, el monto ejecutado le ser devuelto a ste sin dar lugar al pago de intereses.

8.2) La garanta de F iel Cumplimiento se ejecutar, cuando la resolucin por la cual la PETROPERU resuelve el contrato por causa imputable al contratista, haya quedado consentida o cuando por laudo arbitral consentido y ejecutoriado se declare procedente la decisin de resolver el contrato. El monto de la garanta corresponder ntegramente a PETROPERU, independientemente de la cuantificacin del dao efectivamente irrogado.

8.3) Igualmente, la garanta de F iel C umplimiento se ejecutar cuando transcurridos tres (3) das de haber



sido requerido por PETROPERU, el contratista no hubiera cumplido con pagar el saldo a su cargo establecido en el acta de conformidad de la recepcin de la prestacin a cargo del contratista. Esta ejecucin ser solicitada por un monto equivalente al citado saldo a cargo del contratista.

Devolucin de Garanta: Las garantas sern devueltas una vez que el consentimiento de la liquidacin est aprobada por PETROPERU.

El postor deber considerar en sus gastos generales, los respectivos gastos financieros de las Cartas Fianzas solicitadas, desde la firma del Contrato u OTT.

9. CONTENIDO DE LA PROPUESTA La propuesta ser presentada en original y copia, deben estar foliadas y firmadas por el postor o su representante legal o apoderado, y deber contener, cuando menos, los siguientes documentos: -Propuesta Tcnica: Declaracin Jurada del Postor segn modelo del Formato N 1. Copia de documento que acredite la inscripcin de empresas perforadoras de pozos tubulares para captacin

de aguas subterrneas, expedida por la Intendencia de Recursos Hdricos del INRENA del Ministerio de Agricultura, o constancia en trmite con el compromiso de presentar dicha constancia para el inicio de ejecucin de la obra.

Copia simple del Certificado de Inscripcin VIGENTE en el Registro Nacional de Proveedores, Captulo de Ejecutor de Obras.

-Propuesta Econmica: Por el monto total de la oferta, expresado en Dlares Americanos, segn modelos de Formatos N 2 y 2 A

10. SISTEMA DE CONTRATACION Se contratar bajo el sistema a SUMA ALZADA.

11. ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS 11.1 Para la emisin de la Orden de Trabajo a Terceros (OTT), el contratista ganador de la Buena Pro deber

entregar la siguiente documentacin, dentro de los dos (02) das hbiles de comunicada la Buena Pro: Copia del DNI del representante Legal. Copia del RUC de la empresa. Garanta de Fiel Cumplimiento (De acuerdo al numeral 8 de las presentes Bases Administrativas). Constancia de Capacidad de libre Contratacin VIGENTE, expedida por el Registro Nacional de

Proveedores (RNP) del OSCE. Carta Compromiso designando al Residente de Obra, adjuntando su Certificado de Habilidad VIGENTE

emitido por el CIP, segn Numeral 2.0 de las Especificaciones Tcnicas. Entregar el Calendario de Avance de Obra Valorizado elaborado en concordancia con el

cronograma de desembolsos econmicos establecido, con el plazo de ejecucin del contrato y sustentado en el Programa de Ejecucin de Obra (PERT-CPM).

Entregar el calendario de adquisicin de materiales e insumos necesarios para la ejecucin de la obra, en concordancia con el Calendario de Avance de Obra Valorizado.

Entregar el Calendario Valorizado de los entregables de acuerdo a lo indicado en el Expediente Tcnico. 11.2 PETROPER suscribir la OTT con el contratista ganador de la Buena Pro, dentro de los dos (02) das

hbiles siguientes de entregadas correctamente las garantas y dems documentos indicados en el numeral 11.1 de las presentes Bases. A solicitud del contratista y previa autorizacin de PETROPERU, este plazo podr ser ampliado hasta por tres (03) das hbiles adicionales.

11.3 Antes de iniciar el Servicio, el contratista ganador de la Buena Pro, deber presentar al Administrador del Contrato, los siguientes documentos: Copia de la Constancia VIGENTE de Inscripcin (Ficha Registral) del Registro Pblico de Hidrocarburos. Certificado Medico, original, donde se indique la realizacin del examen mdico al personal propuesto

para la ejecucin de la obra. Certificados de Antecedentes Policiales, as como de Antecedentes Penales, originales y vigentes, para el

personal propuesto por el Contratista para la ejecucin de la obra. SEGUROS

Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (*): Copia del Contrato de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo-SCTR Ficha de Afiliacin al Seguro

Complementario de Trabajo de Riesgo Salud (Declaracin Jurada) Formulario 6056 de ESSALUD debidamente suscrito por el Representante de la Contratista ganadora de la Buena Pro y emitida por ESSALUD o con una Compaa de Seguros, vigente, a la que adjuntarn copia del comprobante de pago del aporte/prima, mensual, segn corresponda.

Copia de la Pliza de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo emitida por la Oficina de Normalizacin Previsional ONP una Compaa de Seguros, con los que se acrediten la contratacin de la cobertura de invalidez y sepelio en concordancia con lo normado a Ley, por el tiempo que dure la prestacin de la obra.



Vigencia: La vigencia para tener derecho a las coberturas de salud o pensiones del SCTR, lo da el pago mensual, obligatorio, que debe hacer el CONTRATISTA a EsSalud o Compaa de Seguros con quien celebr el contrato anual por este seguro de alto riesgo.

(*)De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 19 de la Ley 26790, el Anexo N 05 y los Artculos 82, 83 y 84 de su Reglamento, aprobado por D.S. No.009-97-SA y modificado por el D.S. No.003-98-SA, las Refineras de petrleo estn consideradas como actividades de alto riesgo; por lo que, los contratistas y subcontratistas que destacan su personal a las instalaciones de Operaciones Talara, estn obligados a contratar para este personal, las plizas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) con las correspondientes coberturas para las prestaciones de salud y para la de invalidez y sepelio

12. INICIO DEL PLAZO DE EJECUCION El inicio del plazo de ejecucin de obra comienza a regir desde la fecha en que se hayan cumplido las condiciones establecidas en las presentes Bases.

13. FORMA DE PAGO PLAZO PARA LOS PAGOS: El Contratista presentar valorizaciones quincenales de acuerdo al Cronograma de Desembolsos del Expediente Tcnico de la obra. PETROPERU efectuar el pago a los 10 das posteriores a la correcta presentacin de la factura y previa conformidad del servicio prestado. Dichos pagos tendrn el carcter de pagos a cuenta. Para tal efecto, los encargados de emitir la conformidad de recepcin de servicios, debern hacerlo en un plazo que no exceder de los diez (10) das de ser stos recibidos, a fin de permitir que el pago se realice puntualmente. El contratista consignar obligatoriamente en su factura el nmero y descripcin del contrato. La factura no ser tramitada si no cumple con estos requisitos. El contratista tendr derecho al pago de intereses conforme a lo establecido en los Artculos 1244, 1245 Y 1246 del Cdigo Civil en caso de retraso en el pago, contado desde la oportunidad en que ste debi efectuarse.

Condicionamiento para el pago de las Valorizaciones: El Contratista est obligado a presentar junto a sus valorizaciones, la Boleta de Pago, debidamente suscritas por sus trabajadores, con la que acredite el cumplimiento de pago de los sueldos, salarios y dems beneficios sociales y previsionales (pensiones, SCTR) que de acuerdo a la legislacin vigente le corresponden a cada uno de sus trabajadores que intervengan en la ejecucin de las prestaciones del Contrato del servicio a cargo del Contratista. Asimismo, deber presentar, con sus valorizaciones y/o facturas la siguiente documentacin: a) Copia de la Planilla (Planilla Electrnica) de Remuneraciones de los Trabajadores, que acredite el

cumplimiento de las obligaciones contractuales respecto al pago de sus sueldos y dems beneficios sociales y previsionales de su personal a cargo del servicio.

b) Copia del cargo de las Boletas de Pago, que acredite el pago mensual efectuado a cada uno de su personal contratado para la ejecucin de los trabajos del servicio, con indicacin expresa del pago por concepto de sueldo o salario y dems beneficios y contribuciones sociales que seala la legislacin laboral vigente.

c) Las constancias de pago por concepto de aportaciones a ESSALUD, SPP o el Sistema Nacional de Pensiones, CTS y Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) u otra obligacin que exista o se cree, del personal que presta el servicio a la contratista.

d) Copia de la constancia fedateada de una entidad financiera registrada en la Superintendencia de Banca y Seguros, en la cual se acredita el depsito del pago de las Remuneraciones de sus trabajadores que realizan el servicio.

Nota: En caso que el contratista no cumpla con adjuntar a su valorizacin la documentacin antes indicada, la valorizacin ser devuelta; y el plazo para la aprobacin de la misma, por la dependencia administradora del Contrato, empezar a contabilizarse a partir de la fecha de subsanacin de las observaciones formuladas y su correcta presentacin en Trmite Documentario de PETROPERU. El cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, en forma mensual que tiene el Contratista con sus trabajadores, no est supeditado a ninguna condicin.

INFORMACIN PARA BENCHMARKING La contratista deber adjuntar a sus facturas la informacin respecto al nmero de horas trabajadas en la Obra. Esta informacin se presentar en el formato de control de horas hombre trabajadas por contrato, distribucin, costo, que se adjunta para tal efecto. Debe incluirse a supervisores, personal secretarial en las horas que corresponden al trabajo contratado y todo el personal que ejecuta directamente el trabajo. En este mismo formato deber reportarse el desagregado de los montos facturados es decir aquello que corresponden a mano de obra, materiales y otros incluyendo los gastos generales y utilidad (FORMATO N 3).



14. SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL El postor ganador de la Buena Pro est obligado a cumplir y hacer cumplir a su personal las "Normas Bsicas de Seguridad y Proteccin Ambiental para Contratistas de PETROPERU", contenidas en el manual M-040 vigente, copia del cual le ser entregado a la firma del Contrato. Sin embargo, esto no libera al CONTRATISTA de la obligacin de adoptar las medidas de seguridad que requiera el Servicio. Deber contar con los implementos de proteccin personal y de seguridad necesarios para la ejecucin del Servicio. El personal de la Compaa Contratista tendr presente toda la Legislacin sobre Proteccin Ambiental, as como de los delitos contra la ecologa, contenida en el DL. 635 Delitos contra los Recursos Naturales y el Medio Ambiente as como el cumplimiento de lo sealado en la Gua de Comportamiento Ambiental para Contratistas.

15. PERSONAL DE EL CONTRATISTA El Contratista proporcionar para la ejecucin de los trabajos el personal, los equipos, las herramientas, etc., por su cuenta y responsabilidad, asumiendo todas las responsabilidades inherentes a su personal, el cual depender exclusivamente de l y respecto del cual PETROPERU no tiene relacin laboral alguna.

16. PAGOS LABORALES AL PERSONAL DE EL CONTRATISTA

a) El Contratista es el nico responsable del pago ntegro, mensual, de los sueldos, beneficios laborales y previsionales como, vacaciones, gratificaciones, compensacin por tiempo de servicios (CTS), aportes al SNP SPP y dems beneficios sociales en general, sin excepcin alguna, correspondientes a cada uno de los trabajadores que sta decidi contratar, a efectos de cumplir con el objeto del contrato que suscribi el Contratista con PETROPERU, no responsabilizndose PETROPERU por ninguno de estos conceptos.

b) Los pagos a cada uno de sus trabajadores, por contratos laborales y dems obligaciones sociales, debern ser efectuados por el Contratista dentro de los plazos establecidos en el legislacin laboral vigente. Dichos pagos sern de cargo exclusivo de el contratista, no siendo transferibles a PETROPERU; por lo que el Contratista tiene la obligacin de provisionar los montos para los pagos laborales mensuales, correspondientes. PETROPERU cancelar las valorizaciones que corresponda, previa acreditacin de haber realizado el pago de sueldo mensual y de las obligaciones sociales a su personal.

c) Por otro lado, cuando sea requerido por PETROPERU, el Contratista facilitar el acceso para la verificacin de las planillas de remuneraciones, boletas de pago y aportes sociales, a travs de uno ms Supervisores de PETROPERU SA., para constatar el cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales con su personal

Condicin para Rescisin Contractual

Se considera como incumplimiento de las obligaciones contractuales, el retraso injustificado en el pago de las remuneraciones y dems beneficios sociales a cargo del contratista, de acuerdo a la estructura de costos presentada en su propuesta econmica. En caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales, PETROPERU requerir va notarial, el cumplimiento de la obligacin contractual a cargo de e l Contratista. De persistir el incumplimiento, PETROPER remitir carta notarial resolviendo el contrato, procediendo la ejecucin de las garantas otorgadas por el contratista.

17. PENALIDAD POR MORA En caso de retraso injustificado en la ejecucin de las prestaciones objeto del contrato, PETROPERU aplicar al PROVEEDOR una penalidad por mora por cada da de atraso, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual, incluyendo los adicionales y/o reducciones, o de ser el caso, del tem, tramo, etapa o lote que debi ejecutarse o de la prestacin parcial en el caso de ejecucin peridica. Esta penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidacin final; o si fuese necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de las garantas de fiel cumplimiento. En todos los casos, la penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la siguiente frmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto del Contrato 0.40 x Plazo en das

Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, PETROPERU podr resolver el contrato por incumplimiento.

18. SEGUROS El contratista es responsable de cualquier dao que pueda sufrir el personal a su cargo, que interviene en la ejecucin del servicio u obra, para lo cual debe contar con los seguros pertinentes, que establecen las leyes y el contrato, quedando liberado PETROPERU de cualquier responsabilidad. El personal del contratista deber estar inscrito obligatoriamente en el Seguro Complementario Trabajo de Riesgo (SCTR), tanto en la cobertura de salud (ESSALUD o EPS) como en la cobertura de pensin



por invalidez, sobrevivencia y sepelio (ONP y Empresas de Seguro debidamente acreditadas), para lo cual debern contar con las respectivas plizas de seguro. Estas plizas debern tener validez para todas las reas involucradas en el contrato. Es obligacin de la empresa contratista presentar, antes de iniciar la ejecucin del contrato, copia de la pliza del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) emitida por la ONP o una compaa de Seguros, copia de la Ficha de Afiliacin al Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo Salud, emitida por ESSALUD o EPS.

19. INEXISTENCIA DE RELACION LABORAL Las partes contratantes dejan constancia expresa que el contrato suscrito es de naturaleza civil, y por tanto no existe relacin laboral entre PETROPERU SA. y EL CONTRATISTA; tampoco existe relacin contractual ni laboral alguna, entre PETROPERU SA. y el personal de El Contratista y/o subcontratista si lo hubiera; precisndose que, el personal de El Contratista depende exclusivamente de ste.

20. DISTINCIN RESPECTO A LA INTERMEDIACIN LABORAL El presente contrato NO CONSTITUYE UN CONTRATO DE INTERMEDIACIN LABORAL, no siendo aplicable lo dispuesto en la Ley N 27626 (Ley que regula la actividad de las Empresas Especiales de Servicios y de las Cooperativas de Trabajadores) y el Decreto Supremo N 003-2002-TR (Reglamento de Intermediacin Laboral.).

21. SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCION CONTRACTUAL Las controversias que surjan entre las partes, desde la suscripcin del Contrato u Orden de Trabajo a Terceros,, sobre su ejecucin, interpretacin, resolucin, inexistencia, ineficacia o invalidez, se resolvern mediante conciliacin y/o arbitraje, debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos en cualquier momento anterior a la culminacin del contrato. En caso el contrato, sea resuelto o PETROPERU declare su nulidad, el plazo para interponer arbitraje ser de quince (15) das hbiles de notificada tal decisin. Este plazo es de caducidad. Si las partes optaran por el procedimiento de conciliacin de manera previa al arbitraje, ste deber iniciarse dentro de un plazo de caducidad de quince (15) das hbiles siguientes de emitida el Acta de no Acuerdo Total o Parcial para resolver las diferencias no resueltas. El arbitraje ser de derecho y ser resuelto por un rbitro nico o tribunal arbitral, segn acuerdo de las partes El procedimiento de conciliacin deber iniciarse ante un Centro de Conciliacin acreditado por el Ministerio de Justicia En los procedimientos de conciliacin y arbitraje ser de aplicacin lo establecido en la normativa de contrataciones del Estado. En ese sentido, sern de aplicacin lo establecido en los artculos 214 al 234 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobados por Decreto Legislativo N 1017 y Decreto Supremo N 184-2008-EF, respectivamente. * La conciliacin se desarrollara ante un Centro de Conciliacin acreditado por el Ministerio de Justicia, con sede en la Ciudad de Piura, por su cercana con el lugar de ejecucin del Contrato (Refinera Talara) , el arbitraje ser institucional, bajo la organizacin y administracin de los rganos del Sistema nacional de Arbitraje del OSCE y de acuerdo con su Reglamento. * Para la designacin del/los arbitro/rbitros, las partes acuerdan cursarse previamente comunicacin escrita, con el fin de poder analizar y evaluar que el monto de los gastos arbitrales no les resulte oneroso.

22. RECEPCION DE OBRA Y LIQUIDACION DE CONTRATO Se regir por lo establecido en los numerales 10 y 11 del Anexo 6 del Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per - PETROPERU.

23. EXPEDIENTE TECNICO ADJUNTO



FORMATO N 1

MODELO DE DECLARACION JURADA CON DATOS DEL POSTOR

Lugar, de del 2010

Seores Petrleos del Per - PETROPERU S.A. Talara. -

Ref.: CONTRATACIN DIRECTA N DIR- -2010-OTL/PETROPERU OBRA...

Estimados Seores:

(Indicar Nombre o Razn Social).................................................., con RUC N .... y Domicilio Fiscal en........., correo electrnico..,telfono y/o fax N..; representada legalmente por el Sr. ..... identificado DNI N ..., con domicilio en ., declaramos bajo juramento lo siguiente: a) No tenemos impedimento para participar en el proceso de contratacin ni para contratar con el Estado. b) No hemos participado en la elaboracin del Expediente Tcnico, Trminos de Referencia o Especificaciones

Tcnicas previas que dan origen al proceso de contratacin y sirvieron de base para el objeto del contrato, c) Conocemos, aceptamos y nos sometemos a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de seleccin, d) Somos responsables de la veracidad de los documentos e informacin que presentamos para efecto del proceso, e) Nos comprometemos a mantener nuestra oferta hasta la firma del contrato, o emisin de la Orden de Trabajo a

Terceros, y

f) Conocemos las sanciones que estipula el Reglamento de Gestin de Base de Datos de Proveedores de PETROPERU, la normativa en materia de Contrataciones del Estado y la Ley N 27444.

g) Contamos con inscripcin electrnica vigente en el Reglamento Nacional de Proveedores del OSCE con el nmero de inscripcin ..

h) Declaro bajo juramento que la empresa que represento es una:

PEQUEA EMPRESA (*)

MICROEMPRESA (*)

(*) Informacin obligatoria para la Evaluacin Tcnica de la propuesta.

Nombre y Firma del Representante Legal Nombre de la Empresa



FORMATO N 2 MODELO DE CARTA PROPUESTA ECONOMICA

Lugar, de del 2010.

Seores Petrleos del Per - PETROPERU S.A. Presente. -

Ref.: CONTRATACIN DIRECTA N DIR- -2010-OTL/PETROPERU OBRA.

De nuestra consideracin:

El presente tiene por objeto presentarles nuestra propuesta, para proporcionar el servicio de la referencia, de acuerdo a las condiciones establecidas en las presentes bases.

Nuestra propuesta a Suma Alzada incluye los costos y gastos directos e indirectos que debamos realizar para el debido cumplimiento del servicio, materia de esta contratacin.

El Monto Total de la propuesta es de US$........................ (En nmeros y letras). Incluye IGV.

Adicionalmente se adjunta referencialmente el presupuesto detallado de acuerdo al modelo del Formato N 2A.

Atentamente

Nombre de la Empresa / Consorcio.

Nombre y firma del representante legal: .

Nota: El monto de la oferta debe incluir todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y costos laborales conforme a la legislacin vigente; as como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que pueda incidir sobre el valor del servicio a contratar



FORMATO N 2-A

OBRA: PERFORACIN DE POZO TUBULAR EN PLANTA DE VENTAS PIURA PETROPERU

tem Descripcin de Partida Unid Cantidad Metrado

Precio Unit. US$

Sub Total US$

01 OBRAS PROVISIONALES 01.01 CAMPAMENTOS PROVISIONALES glb 1.00 01.02 SEALIZACIN Y PROTECCIN DE LA OBRA glb 1.00 01.03 CONSTRUCCIN DE 3 PISCINAS CIRCULACIN DEL LODO DE

PERFORACIN +1 POZA DE AGUA glb 1.00

02 TRABAJOS PRELIMINARES 02.01 TRANSPORTE Y RETORNO DE EQUIPO DE PERFORACIN glb 1.00 02.02 MONTAJE Y DESMONTAJE DE EQUIPO DE PERFORACIN glb 1.00 02.03 TRANSPORTE, MONTAJE Y DESMONTAJE DE EQUIPO DE PRUEBA

DE BOMBEO glb 1.00

02.04 SONDAJE ELECTRICO VERTICAL (SEV) MINIMO 3 PUNTOS glb 1.00 03 PERFORACIN DE POZO

03.01 PERFORACIN DE POZOPILOTO 8 POR SISTEMA ROTATORIO m 150.00 03.02 RIMADO DE LA PERFORACIN DE POZO 24 ESTABILIZACIN DE

ESTRATOS SUPERIORES m 40.00

03.03 RIMADO DE LA PERFORACIN DE POZO 20 m 110.00 04 TUBERIA DE ACERO PARA POZO

04.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA P/COLUMNA DE ACERO ASTM A-53 22X5/16

m 40.00

04.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA P/COLUMNA DE ACERO ASTM A-53 18X5/16

m 110.00

04.03 SUMINISTRO E INSTALACIN DE EQUIPO COLOCACIN COLUMNA DE GRAVIA

m 60.00

04.04 ADITIVO DE PERFORACIN DE POZO m 150.00 04.05 INYECCIN DE CEMENTO TIPO V PARA IMPERMEABILIZAR EL POZO m 102.00 04.06 REGISTRO DE DIAGRAFA: RESISTIVIDAD Y RAYOS GAMMA

INCLUYE DISEO m 150.00

05 FILTRO DEL POZO

05.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE FILTRO DE TUBERIA DE ACERO INOXIDABLE TIPO PUENTE TRAPEZOIDAL DE 15

m 50.00

06 DESARROLLO DE POZO CON AIRE COMPRIMIDO

06.01 DESARROLLO DE POZO CON AIRE COMPRIMIDO (EXTRACCIN DE FINOS)

glb 1.00

06.02 SUMINISTRO Y APLICACIN DE GRAVA SELECCIONADA GARBANCILLO 1/8

m3 6.00

06.03 SUMINISTRO Y APLICACIN DE TRIPOLIFOSFATO DE SODIO kg 60.00 07 ANALISIS Y PRUEBA DE POZO 07.01 ANALISIS FISICO QUIMICO DEL AGUA u 1.00 07.02 ANALISIS BACTERIOLOGICO DEL AGUA u 1.00 07.03 ANALISIS GRANULOMETRICO DEL POZO glb 1.00 07.04 PRUEBA DE BOMBEO INTERRUMPIDO hm 72.00 07.05 PRUEBA DE VERTICALIDAD Y ALINEAMIENTO u 1.00 07.06 EVACUACIN DE AGUA DE PRUEBA HASTA 140 MTS glb 1.00 08 LIMPIEZA Y PROTECCIN DE POZO 08.01 LIMPIEZA FINAL Y ELIMINACIN DE DESMONTE APORTE DE

COLUMNA m3 100.00

08.02 SELLADO METLICO DE LA BOCA DEL POZO u 1.00 08.03 DESINFECCION DE POZO TUBULAR u 1.00 08.04 SELLO DE FONDO DE POZO TUBULAR m3 0.40 08.05 SELLO SANITARIO EN ESPACIO ANULAR m3 0.30 09 PRESENTAR Y TRAMITAR DOCUMENTACIN LEGAL 09.01 SOLICITAR LA PERFORACIN DE POZO glb 1.00 09.02 LICENCIA DE USO DE AGUA SUBTERRNEA glb 1.00

COSTO DIRECTO (US$) GASTOS GENERALES ..% (US$) UTILIDAD ..% (US$) SUB TOTAL SIN IGV (US$) I.G.V. 19% (US$) TOTAL GENERAL (US$)



NOTAS.-

- EL SUBTOTAL es el producto de CANTIDAD por el PRECIO UNITARIO - EL COSTO DIRECTO es la sumatoria de los SUB TOTALES. - El porcentaje (%) de los GASTOS GENERALES, que necesariamente deber ser indicado con 2 decimales

aplicando redondeo, es el resultado de dividir el valor de (GASTOS GENERALES / el COSTO DIRECTO) x 100. - El porcentaje (%) de la UTILIDAD, que necesariamente deber ser indicado con 2 decimales aplicando redondeo,

es el resultado de dividir el valor de la (UTILIDAD / COSTO DIRECTO x ) x 100. - El TOTAL SIN IGV, es la suma del COSTO DIRECTO + GASTOS GENERALES + UTILIDAD. - El IGV se obtiene del TOTAL SIN IGV x 0.19. - El TOTAL GENERAL es la suma del TOTAL SIN IGV + IGV.

Nombre y firma del Representante Legal: ........................................................

Nombre de la Compaa: ..............................................................................



FORMATO N 3

FORMATO DE CONTROL DE HORAS HOMBRE TRABAJADAS POR CONTRATO OTT/CONTRATO PROCESO DE CONTRATACION

DESCRIPCIN CONTRATISTA SUPERVISOR CONTRATISTA:

SUPERVISOR PETROPERU

DIAS DEL MES DE: /2010 HORAS TRABAJADAS

TOTAL HORAS NOMBRE

TRABAJADOR OF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 R

E SB

TO

TOTALES DEL MES Y AL FINAL DEL SERVICIO

DISTRIBUCION DE COSTOS DE LOS MONTOS FACTURADOS / SIN IGV EN SOLES S/. EN DOLARES US$

MANO DE OBRA

MATERIALES

OTROS (ESPECIFICAR)

TOTAL

NOTA: EN CASO EL SERVICIO SE REALICE EN MAS DE UN MES / DEBE ADICIONARSE UN RESUMEN AL FINAL DEL SERVICIO.



ANEXO N 1

BASES TCNICAS



RESERVADO



ADJUNTO N 1



ADJUNTO N 2

Documents

002528 Dir 47 2010 Otl Petroperu Bases