16
ßcæü 19 ¥´·¤ 3x3 | v ÁÙßÚUè U, 2014, ÕéŠæßæÚ U | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë ‹πŸ™§/Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê⁄U¡«Ë ŸÃÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑Ò§¥¬ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∞‚¬Ë ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ „Ò¥– ŸÊ⁄UÊ¡ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ‹Ê‹Í ¬⁄U ’«∏Ê „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ëfl øÊ≈U ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U, ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Õ, „Ò¥ •ı⁄U ⁄U„¥ª– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ ∞‚Ë „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ’Êà ∑§⁄UÙ ⁄UÊ¥øË ∑§Ë ÃÙ flÙ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò ∑§⁄UÊøË ∑§Ë– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏à Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ⁄UÊà ÷⁄U ‚Ò»§ß¸ ◊¥ «Ê¥‚ ŒπÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë ©Ÿ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œı⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø…∏ „È∞ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË flÊ‹ ’ÿÊŸ ∑§Ù “•ÁÔ ∑§„Ê ÕÊ– •’ Ã∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‚Ëœ „◊‹Ê ’Ù‹Ÿ ‚ ’øà ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ¬Ê‚ •ÊÃ-•Êà ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÀπË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ ∑§Ê •‚‹Ë „◊ŒŒ¸ ∑§ıŸ „Ò– ¡„Ê¥ ‹Ê‹Í Á’„Ê⁄U ◊ ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ fl ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§Ù¥ ∑‘§ ¬È‹ ’Ê¥œ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝„Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚¥÷ÊÁflà ªΔ’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ „È߸– ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤ §SÌèÈÔ¤ â´Õ´Ïè ¹ÕÚUð´ »ÜÌ Ñ Âè°×¥ô ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ©ΔŸ ‹ªË ÕË¥– ÿ„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚ „٪˖ ¬Ë∞◊•Ù Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë •≈U∑§‹ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê, ““¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª–”” ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •≈U∑§‹ ‹ªŸ ‹ªË ÕË Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Œ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊..... âð´âðĨâ âð´âðĨâ Ñ 2v,169 26 çÙŁÅUè Ñ 6304 12 ×æñâ× çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ× ×´»ÜßæÚU 16 8 ÕéŠæßæÚU ( â´. ) 18 7 §´ UçÇUØæ ·ð ¤âÚUè ·¤è ¥æ ð ÚU âð Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ â´Âæη¤ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë •⁄UÁfl¥ Œ §¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ § ◊„¡ øÊ⁄U ÁŒŸÙ ¥ ¥ „Ë •¬ŸÊ ŒÍ ‚⁄UÊ ’«Ê flÊŒÊ ¬Í ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò – ÁŒÑË ∑§ ◊È Åÿ◊¥ òÊË •⁄UÁfl¥ Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •’ ‚ ∑§ È ¿ Œ ⁄U ¬„‹ „Ë yÆÆ ÿÍ ÁŸ≈U Ã∑§ ∑§ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ◊ ¥ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò – ÿ Ÿß¸ Œ⁄U v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ ÃÙ •’ Ã∑§ ÁŒÑË flÊ‹Ù ¥ ∑§Ù ‡Ê Í ãÿ ‚ wÆÆ ÿÍ ÁŸ≈U Ã∑§ ¬„‹ ¬˝ Áà ÿÍ ÁŸ≈U x L§¬ÿ ~Æ ¬Ò Œ Ÿ „ÙÃ Õ – Á¡‚¬⁄U •’ ∞∑§ L§¬ÿ ~z ¬Ò ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Á◊‹ ªË– ÿÊÁŸ ’øà „ÙªË ∞∑§ L§¬∞ ~z ¬Ò ∑§Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë ¥ wÆv ÿÍ ÁŸ≈U ‚ yÆÆ ÿÍ ÁŸ≈U Ã∑§ ¬„‹ Œ ŸÊ ¬«ÃÊ ÕÊ ¬Ê ¥ ø L§¬ÿ •S‚Ë ¬Ò , Á¡‚¬⁄U •’ w.~Æ ¬Ò ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Á◊‹ ªË– ’øà „ÙªË ŒÙ L§¬ÿ ¬Ò ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„ ‚ Ÿ∞ ≈U Ò Á⁄U»§ ∑§ ◊È ÃÊÁ’∑§ yÆÆ ÿÍ ÁŸ≈U Ã∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ¥ ∑§Ù vv{Æ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ’øà „٪˖ Œ⁄U•‚‹ ÁŒÑË ∑§ ◊È Åÿ◊¥ òÊË •⁄UÁfl¥ Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ÿ ◊ÊŸ ∑§ ø‹ ⁄U„ Ò ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ◊„¡ y} ÉÊ ¥ ≈U Ò ¥ – ß‚Á‹∞ flÙ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑Ò §Á’Ÿ ≈U œ«Êœ«»Ò §‚‹ ⁄U„Ë „Ò – Ã٠ߟ »Ò §‚‹Ù ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊ ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«Ê flÊŒÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ¥ •ÊœË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÕË– ’Ë◊Ê⁄UË § ’Êfl¡Í Œ •⁄UÁfl¥ Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ Ò §Á’Ÿ ≈U ∑§ ‚ÊÕ ‹¥ ’Ë ’Ò Δ∑§Ë ∑§Ë– •ı⁄U •¬Ÿ ŒÍ ‚⁄U flÊŒ ∑§Ù ¬Í ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’«Ê ∞ ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ ‹ÊŸ ÁŒÑË flÊ‹Ù ¥ § Á‹∞ ’«Ë πÈ ‡Êπ’⁄UË ÕË– •⁄UÁfl¥ Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ È ÃÊÁ’∑§ ß‚‚ ÁŒÑË ∑§Ë w} ‹Êπ ¡ŸÃÊ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ Ÿß¸ ∑§Ë◊à v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹ÊªÍ „ÙªÊ ¡Ù xÆ ◊Êø¸ Ã∑§ ø‹ ªÊ– ‚flÊ‹ ÿ Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U yÆÆ ÿÍ ÁŸ≈U ‚ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§’ Á◊‹ ªË– ÁŒÑË § ◊È Åÿ◊¥ òÊË •⁄UÁfl¥ Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ç·¤Øæ ÎêâÚUæ ßæÎæ ÂêÚUæ ç΄è ×ð´ çÕÁÜè ·Ô¤ Îæ× ãé° ¥æÏð ÁŒÑË flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’ v L§¬∞ ~z ¬Ò‚ ∑§Ë Á◊‹ªË ‚Áé‚«UË ×éÜæØ× Ùð ·¤ãæ ÒÌÜßð ¿æÅUÙð ßæÜæÓ Ìô ÖǸ·Ô¤ ÜæÜê âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè â×ê¿ð çßE ×ð´ ãô Âýð×, ·¤L¤‡ææ, àææ´çÌ ·¤æ ß´ÎÙ ×ÙéÁÌæ ·Ô¤ âÎæ ãè ÖæÜ ÂÚU Ü»Ìæ ÚUãð ¿´ÎÙ Ù° âÂÙð,ÙØè ¥æàææ, ÙØæ çßEæâ ãñ ×Ù ×ð´ Ù° ©ˆâæã, Ù° â´·¤Ë âð Ùßßáü ¥çÖÙ´ÎÙ çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè ¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸

01 JAN 2013

  • Upload
    yogesh

  • View
    214

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 01 JAN 2013

ßcæü 19 ¥´·¤ 3x3 | v ÁÙßÚUèUUUUU, 2014, ÕéŠæßæÚUUUUU | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

‹πŸ™§/Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê⁄U¡«Ë ŸÃÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑Ò§¥¬∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∞‚¬Ë ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ „Ò¥– ŸÊ⁄UÊ¡ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ‹Ê‹Í ¬⁄U ’«∏Ê „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹Í∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ëfl øÊ≈U ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U, ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚ÊÕ Õ, „Ò¥ •ı⁄U ⁄U„¥ª– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ ∞‚Ë „Ù ªß¸ „Ò

Á∑§ ’Êà ∑§⁄UÙ ⁄UÊ¥øË ∑§Ë ÃÙ flÙ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò∑§⁄UÊøË ∑§Ë– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊¬Ê≈U˸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ⁄UÊà ÷⁄U ‚Ò»§ß¸ ◊¥ «Ê¥‚ ŒπÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë ©Ÿ∑§ËπÈ◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œı⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø…∏ „È∞ „Ò¥– ‹Ê‹ÍŸ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ËÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË flÊ‹ ’ÿÊŸ ∑§Ù“•ÁÔ ∑§„Ê ÕÊ– •’ Ã∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‚Ëœ „◊‹Ê ’Ù‹Ÿ ‚ ’øà ⁄U„

„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ¬Ê‚ •ÊÃ-•Êà ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÀπË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ê •‚‹Ë „◊ŒŒ¸ ∑§ıŸ „Ò– ¡„Ê¥ ‹Ê‹Í Á’„Ê⁄U ◊¥ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞⁄UÊ„È‹ fl ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§Ù¥ ∑‘§ ¬È‹ ’Ê¥œ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝„Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á’„Ê⁄◊¥ ‚¥÷ÊÁflà ªΔ’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ „È߸–

ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤§SÌèÈÔ¤ â´Õ´Ïè ¹ÕÚUð´

»ÜÌ Ñ Âè°×¥ôßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸

ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ê wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚¬„‹ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸•≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„’Êà ∑§„Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ÃËŸ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ʌ߂ Ã⁄U„ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ©ΔŸ ‹ªËÕË¥– ÿ„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚„٪˖ ¬Ë∞◊•Ù Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë•≈U∑§‹ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê,““¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ∑§⁄U¥ª–”” ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë•≈U∑§‹ ‹ªŸ ‹ªË ÕË Á∑§◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚¬„‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ‚Ê»§ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Œ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–

‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ

‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊.....

âð´âð�ââð´âð�â Ñ 2v,169 26çÙ�ÅUè Ñ 6304 12

×æñâ×çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ××´»ÜßæÚU 16 8ÕéŠæßæÚU (â´.) 18 7

§UçÇUØæ ·ð¤âÚUè ·¤è ¥æðÚUâð Ùß ßáü ·¤è

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´â´Âæη¤

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Ÿß ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§◊„¡ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏ÊflÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •’ ‚ ∑§È¿ Œ⁄U¬„‹ „Ë yÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§Á’‹ ◊¥ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ Ÿß Œ⁄U v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ ÃÙ •’Ã∑§ ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ‚ wÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ ¬„‹ ¬ÁÃÿÍÁŸ≈U x L§¬ÿ ~Æ ¬Ò‚ ŒŸ „Ùà Ֆ Á¡‚¬⁄U •’ ∞∑§ L§¬ÿ~z ¬Ò‚ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Á◊‹ªË– ÿÊÁŸ ’øà „ÙªË ∞∑§ L§¬∞~z ¬Ò‚ ∑§Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ wÆv ÿÍÁŸ≈U ‚ yÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§

¬„‹ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ ¬Ê¥ø L§¬ÿ •S‚Ë ¬Ò‚, Á¡‚¬⁄U •’w.~Æ ¬Ò‚ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Á◊‹ªË– ’øà „ÙªË ŒÙ L§¬ÿ ~Ƭ҂ ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„ ‚ Ÿ∞ ≈UÒÁ⁄U»§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ yÆÆ ÿÍÁŸ≈UÃ∑§ πø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù vv{Æ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ’øà „٪˖Œ⁄U•‚‹ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÿ ◊ÊŸ ∑‘§ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊„¡ y} ÉÊ¥≈U „Ò¥– ß‚Á‹∞ flÙ •ı⁄U

©Ÿ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U œ«∏Êœ«∏ »Ò§‚‹ ‹ ⁄U„Ë „Ò– Ã٠ߟ»Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊflÊŒÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •ÊœË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÕË– ’Ë◊Ê⁄UË∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§‚ÊÕ ‹¥’Ë ’ÒΔ∑§Ë ∑§Ë– •ı⁄U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U flÊŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’«∏Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ ∞‹ÊŸ ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ’«∏Ë πȇÊπ’⁄UË ÕË– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ ÁŒÑË ∑§Ë w} ‹Êπ ¡ŸÃÊ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ„٪ʖ Ÿß ∑§Ë◊à v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹ÊªÍ „ÙªÊ ¡Ù xÆ ◊ÊøÃ∑§ ø‹ªÊ– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U yÆÆ ÿÍÁŸ≈U ‚íÿÊŒÊ πø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§’ Á◊‹ªË– ÁŒÑË∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ç·¤Øæ ÎêâÚUæ ßæÎæ ÂêÚUæ

ç΄è ×ð çÕÁÜè ·Ô¤Îæ× ãé° ¥æÏð

ÁŒÑË flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’v L§¬∞ ~z ¬Ò‚ ∑§ËÁ◊‹ªË ‚Áé‚«UË

×éÜæØ× Ùð ·¤ãæ ÒÌÜßð ¿æÅUÙð ßæÜæÓ Ìô ÖǸ·Ô¤ ÜæÜê

âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè

â×ê¿ð çßE ×ð´ ãô Âýð×, ·¤L¤‡ææ, àææ´çÌ ·¤æ ß´ÎÙ ×ÙéÁÌæ ·Ô¤ âÎæ ãè ÖæÜ ÂÚU Ü»Ìæ ÚUãð ¿´ÎÙ Ù° âÂÙð,ÙØè ¥æàææ, ÙØæ çßEæâ ãñ ×Ù ×ð´ Ù° ©ˆâæã, Ù° â´·¤Ë âð Ùßßáü ¥çÖÙ´ÎÙ

çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè

¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸

Page 2: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 2ÕéŠæßæÚUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 3: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 3ÕéŠæßæÚUUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 4: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 4ÕéŠæßæÚUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 5: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ zÕéŠæßæÚUUU, v ÁÙßÚUèUUU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè ȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸU»æ´ß/ÂÜßÜ/×ðßæÌ

¥æÁ ·ð¤ Õ“ð ·¤Ü ·ð¤ ÖçßcØ ãñU´ Ñ ÁðÅUÜèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ

¬⁄U •ÊÀ«U »§⁄Uˌʒʌ ‚ÒƒÿŒflÊ«UÊ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ßUŸ‹Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ¡≈U‹Ë fl ¬Ífl¸¬Ê·¸Œ ⁄UÊfl ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ¡≈U‹Ë fl üÊËÁ‚¥„U Ÿ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Á‚¸ÿÊ¥/Sfl≈U⁄U •ÊÁŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞–©U¬ÁSÕáŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ¡Ëfl ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ∑§ ’ìÊ ∑§‹ ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒU ßU‚Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸË øÊÁ„U∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ ÷Ë ’ìÊ „ÒU, ¡Ê ‚ŒË¸∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Á’ŸÊ ª◊¸ flSòÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Êª ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ©UÛÊÁà ∑§Ë•Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ª⁄U Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê flÊSÃfl ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§⁄U⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÃÊ „U◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Á‚¸ÿÊ¥ fl Sfl≈U⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ËŸÊÒ’Ã Ÿ„¥UË •ÊÃË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ≈U∑§ø¥Œ fl ≈UÊŸË ¬„U‹flÊŸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊâÊ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë’…∏Uø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U Áfl⁄‘¥UŒ˝ ÿÊŒfl,◊ÊS≈U⁄U ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U, Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ÷Ê⁄UmUÊ¡,◊È∑§‡Ê ‡ÊÊSòÊË, ⁄UÊfl ¬ÎâflË Á‚¥„U, ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U, ¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ŒflŒûʇÊ◊ʸ, ⁄UÊfl flË⁄U ®‚„U, ◊ÈŸË◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸U ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Ֆ

ÒãUçÚUØæ‡ææßæçâØæð´ ·¤æð §´UâæȤ ×´¿ âð ·¤æÈ¤è ©U�×èÎð´ÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– ߥU‚Ê»§ ◊¥ø „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∞fl¥ ◊flÊà Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ÒŸøÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ ◊¥ø ‚ ∑§Ê»§Ë©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ‚Ê‹ wÆvy ◊¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ◊flÊà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹∑§⁄U •¬ŸË „U⁄U‚¥÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ øÈŸÊfl ∑§ flQ§ Á∑§ÿÊ „U⁄UflÊÿŒÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ê¥‚Œ ∑§÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ◊flÊà ∑§ ‚ÊÕÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹ÃŒπ∑§⁄U „UË ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ë∞◊ ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ◊flÊà ∑§Ë ∑§Ê»§Ë¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ äÊŸ „UË ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ߥU‚Ê»§◊¥ø ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ◊flÊà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬Í⁄UÊ-wÁ„US‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

àæãUÚU ×ð´ ÕÙð´»ð vv ¥æòÅUæð SÅñ´UÇUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê — ªÈ«∏ªÊ¥fl– •Ê≈UÙ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ

•¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝Ò‚ ∑§Ê¥ã»Ò§ã‚◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/Ú ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ¬˝Ò‚ ∑§Ê¥ã»Ò§ã‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞∞.‚Ë.¬Ë. ≈UÒÁ»∑§ ÁflcáÊÈ ŒÿÊ‹ mÊ⁄UÊ •Ê≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ¥∞ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ò‚ vv SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U•Ê≈UÙ S≈UÒá« ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ, fl •Ê≈UÙ S≈UÒá« ¬⁄U ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË, ’ÒΔŸ,‡ÊıøÊ‹ÿ fl ¬¥π¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ÃÕÊ ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ◊Ã÷Œ„ÙŸ ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ.vw.wÆvx ∑§Ù ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊfl ßãŒ˝¡Ëà Á‚¥„ -‚Ê‚¥Œ fl ⁄UÊfl œ◊¸¬Ê‹ ÁflœÊÿ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U, ªÈ«ªÊ¥fl ‚ Á◊‹ ÃÕÊ„◊¥ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ©¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÿŒÃË fl •àÿÊøÊ⁄U Ÿ„Ë ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ •Ê‹Ù∑§ Á◊ûÊ‹ ‚Ê„’ ¡Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ¡Ò« •Ù. fl≈UË.•Ê߸. mÊ⁄UÊ •Ê≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ¡Êÿ¡ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ’Ê’Ã Á◊‹ÃÕÊ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¡Ò« •Ù. fl ≈UË.•Ê߸. •Ê¬‚ ŸÊ¡Êÿ¡ ¬Ò‚Ê ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UÃÊ„Ò ÃÙ ‚Ëœ ◊È¤Ê ‚ Á◊‹Ù •ı⁄U ◊Ò ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§M§¥ªÊ– ÷Áflcÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë •Ê≈UÙøÊ‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÁ◊≈U ’ŸÊŸ ’Ê’Ã ∑§„Ê– ÃÕÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§Æv.Æv.wÆvy ‚ •Ê⁄U.≈UË.•Ù. •ÊÁ»‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê≈UÙ ∑‘§¬⁄UÁ◊≈U ’ŸÊflÊ ‹– ÿÍÁŸÿŸ ¬˝œÊŸ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë •Ê≈UÙ øÊ‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù‚øà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊©◊˝ ∑§Ê Ÿ„Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞ – •ãÿÕÊ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ ÃÈ⁄Uãà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Ê∞ªË–

çß·¤æâ ·¤æØæðZ âð ÁéǸð ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤è ãéU§üU ÕñÆU·¤ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬‹fl‹ — •¡ÿ ‡Ê◊ʸ– ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË •ÃÈ‹

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§ãŒ˝ ∞fl¥¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚ ¡È«¥U „ÈU∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‹Ë– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¡È«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÊ¥, ¡ß¸U, ’Ë•Ê⁄U‚Ë fl Á‚¥øÊ߸U,¡ŸSflÊSâÿ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÷flŸ ∞fl¥ ‚«∏∑§ ÃÕÊ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ – ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ,∞◊¬Ë ‹Ò«U, ßUÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ, ¬Ë•Ê߸UflÊ߸U •ÊÁŒ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ã„Uà ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë •ŒÊÿªË÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë πá«U Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl ‚÷Ë ª˝Ê◊ ‚ÁøflÊ¥ ÃÕÊ∞’Ë¬Ë•Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊Á≈¥Uª ∑§⁄‘¥U fl ©UUŸ∑§Ë ∞∑§ ’Ë≈U ’ŸÊÿ ÃÕÊ ∑§ÊÿÊZ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vÆÆ-vÆÆ flª¸ª¡ ∑§ å‹Ê≈UÊ¥∑§Ë ‚ÍøË ‚„UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿ–

ÇðUßÜÂ×ð‹ÅU âæðâæØÅUè ·ð¤ Ù° ÂýŠææÙ ÕÙð ÚUæ·ð¤àæ çâ´»ÜæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊Ê — ¬‹fl‹– «Ufl‹¬êÊÒã≈U ‚Ê‚ÊßU≈UË

¬‹fl‹ ∑§Ë øÈŸÊflË éÊÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU•Ê–éÊÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ¬äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ‚⁄UŒÊŸÊ Ÿ ∑§Ë– øÈŸÊflËéÊÒΔU∑§ ◊¥ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Êÿ ‚◊Ê¡ ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬äÊÊŸ ¡ÿ¬∑§Ê‡Ê •Êÿ Õ– Á¡‚◊¥ ‚fl ‚ê◊Áà ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ®‚ª‹Ê ∑§Ê ¬äÊÊŸ øȟʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿfl ÁŸÿÈQ§ ¬äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ∑§Ê‹◊¥ ©Uã„UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ Á„UÃ∑§Ë ‚Êøà „UÊ¥ª– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ¡Êÿ ©Uã„UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡Ê ‚ŒSÿ ŸÃÊ ◊ËÁ≈¥UªÊ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ Á„Uà ∑§Ë ‚Êøà „Ò¥U–øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬∑§Ê‡Ê •Êÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ê∑§ÃãòÊ ∑§ÊøÊÒÕÊ SÃê÷ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬◊ø㌠‡Ê◊Ê, ‚È⁄‘U‡Êø㌠ªÈ#Ê, •‡ÊÊ∑§‚⁄UŒÊŸÊ, •‡ÊÊ∑§ ‡ÊêÊÊ, ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¥ª‹Ê, ÷Ë◊ ∑§Ê‹«∏Ê,„ÈU∑§◊ø㌠∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Á⁄U·Ë ÷Ê⁄UmUÊ¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∞∑§ Ÿ¡⁄U

ߥ UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ ¥„U– ◊flÊà ∑§ «UË‚Ë ⁄U◊‡Êø¥Œ fl◊ʸŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ ¥ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊ ¸‹ÿ ◊ ¥Á¡‹ ◊ ¥ •flÒäÊ πŸŸ ⁄UÊ ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∞‚«UË∞◊ ŸÍ ¥„U ÃÕÊ Á»§⁄UÊ ¡¬È⁄ U Á¤Ê⁄U∑§Ê ∑§•‹ÊflÊ πÊŸ, ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ∑§Ê ‚Åà ÁŸŒ¸ ‡Ê ÁŒ∞–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¥∑ § Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄ ¸ UflÊ߸ U ∑§Ë¡Ê∞ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ U flÊ„UŸ ¡éÃÁ∑§∞ ¡Ê∞ ¥– «UË‚Ë fl◊Ê ¸ Ÿ ‚flÊ ¸ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „È U∞∑§„UÊ Á∑§ ªÒ⁄ U ◊È◊Á∑§Ÿ ¬„UÊ«∏Ê ¥ ◊ ¥ πŸŸ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ÊªÍ „Ò U–

Á¡‹ ◊ ¥ ∞‚ ˇÊ òÊÊ ¥ ◊ ¥ äÊÊ⁄ UÊ vyy‹ÊªÍ „Ò U– ÿ„UÊ ¥ •flÒäÊ πŸŸ ⁄UÊ ∑§Ÿ ’Ê⁄ ‘ UÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UÊS∑§ »§Ê ‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄à «UË‚Ë •Ê⁄U‚Ëfl◊ʸ Ÿ ◊flÊà Á¡‹ ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ‚¡È«∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ∑§Ê „U⁄ U ¬„UÊ«∏Ë ˇÊ òÊ ¬⁄U∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–’ÒΔU∑§ ◊ ¥ ∞‚¬Ë •ÁŸ‹ äÊflŸ ∑§ •‹ÊflÊ

ÃÊfl«Í U ˇÊ òÊ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ ªÊ ¥flÊ ¥ ∑§‚⁄U¬¥ø ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„ U, ¡„UÊ ¥ ¬„UÊ«∏ ÁSÕà „Ò U–

’ÒΔU∑§ ◊ ¥ ¬¥ø-‚⁄U¬¥øÊ ¥ ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ÃÕÊßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ¬ÈÁ‹‚ fl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ ª∞–•ª⁄U ∑§Ê ß ¸ U ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞‚ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹

Á◊‹Ê ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄ ¸ UflÊ߸ U •◊‹ ◊ ¥ ‹Ê߸ U ¡Ê∞ªË–

¬„UÊ«∏Ë ⁄UÊSÃÊ ¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸ ÃÕʪ„U⁄ UË ¡ª„UÊ ¥ ¬⁄U ◊Ÿ⁄‘ UªÊ ∑§ ÄUà ÃÊ‹Ê’πÈŒflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ ª∞– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊ ¥ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UË•ÊŒ‡Ê ∞‚¬Ë ◊flÊà ∑§Ë •Ê⁄ U ‚ ÁŒ∞ ¡Ê⁄U„ U „Ò ¥ U–

§´UÁèçÙØçÚ´U» ÀUæ˜ææ ·¤è »Üæ ÚÔU´Ì ãéU§üU ãUˆØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ‚Ä≈U⁄U }w ’Ë ¬Ë ≈UˬË∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ∞Ä‚¬Ê≈U ∑¢§S‹≈¥U‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ •¡ÿ ª˝Êfl⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‚ÊÕ ⁄U„Uà „ÒU–

©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ «UË •Ê⁄U ª˝Êfl⁄U, ◊Ê¥‚ÊÁflòÊË ª˝Êfl⁄U, ¬%Ë •¥¡Í, ’≈UË •¥Á∑§ÃÊ fl•ŸÈc∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •¥Á∑§ÃÊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§∞∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–¡’Á∑§ ¿UÊ≈UË ’≈UË •÷Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UË„ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÉÊ⁄U ¬⁄U Õ– ⁄UÊà ∑§Ê •¡ÿ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊfl ŒÊŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚ʪ∞– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •¡ÿ fl •¥¡Í ÷Ë•¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ª∞– ¡’Á∑§ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ‚flZ≈U M§◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ª∞–Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •¡ÿ Ÿ •¢Á∑§ÃÊ ∑§Ê ¡ªÊÿÊ

•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ¡Ê ⁄U„U„ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚È’„U ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡Ã∑§ ÷Ë •¥¡Í ∑§◊⁄‘U ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ©UŸ∑§Ë ’≈UË ©Uã„¥U ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ËªßU– fl„UÊ¥ ¡Êà „UË ©U‚∑§ „UÊ‡Ê ©U«∏ ª∞–ŒπÊ Á∑§ •¥¡Í Á’SÃ⁄U ¬⁄U πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ„UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏Ë „ÈU߸ „ÒU–

øÊ∑ͧ ‚ ª‹Ê ⁄‘Uà ∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ∑§Ë ªßU ÕË– ¬Ê‚ ∞∑§ øÊ∑ͧ ÷Ë ¬«∏Ê „ÈU•ÊÕÊ– ©U‚∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§•ãÿ ‹Êª fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ª∞– ¬ÃÊ ø‹Ã „UË•Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UÁøà ÷Ë ©UŸ∑§ÉÊ⁄U •Ê ª∞– Ã÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ŒË ªßU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Ã◊Ê◊ •Áœ∑§Ê⁄UË flÕÊŸÊ ÷Í¬ÊŸË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªßU–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ Á‹∞ »§Ê⁄‘¥UÁ‚∑§∞Ä‚¬≈U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ πÈ‹Ê‚Ê

Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬%Ë ∑§’Ëø Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ÁflflÊŒ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§Ë ’Êà ∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊßU–•¡ÿ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ¬⁄U ‚ËœÊ ‡Ê∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ªÿÊ– ∞‚ ∑§ÊÒŸ ‚∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ •¡ÿ ª˝Êfl⁄U Ÿ¬%Ë ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë √ÿÁQ§∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬ŸË∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê„ÒU– ÷Í¬ÊŸË ÕÊŸÊ ß¢øÊ¡¸ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡ÿ ∑§Ë ’≈UË •¢Á∑§ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU–

ÅþñUçȤ·¤ ÂéçÜâ·¤×èü Ùð çÎØæ §Uü×æÙÎæÚUè ·¤æ ÂçÚU¿Ø

ÜæØ‹â �ÜÕ ·¤æ ×é�Ø ©UgðàØ ÒÙÚU âðßæÓÑ ¥ÙéÚUæ» Õ�àæèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ‹Êÿã‚ Ä‹’ ªÈ«∏ªÊ¥flÁ‚≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U y/}, ◊⁄U‹Ê ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ, ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁSÕÃ∞‚.«UË. ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥◊¥ ª⁄U◊ SflÒ≈U⁄U ’Ê¥≈U ª∞–

Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË•ŸÈ⁄Uʪ ’ŇÊË Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ∞‚.«UË. ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ’ìÊ ∑§ˇÊÊ-v ‚∑§ˇÊÊ-z Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ÿ’ìÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ∑§Ê» Ë

∑§◊¡Ê⁄U ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄πà „¥ÒU– ßUŸ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ „ÃÈ, •Ê¡ ‹Êÿã‚ Ä‹’∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ª⁄U◊ SflÒ≈U⁄U’Ê¥≈U ª∞– ’ŇÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ‹Êÿã‚Ä‹’ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ „ÒU,‚◊Ê¡‚flÊ ÄÿÊ¥Á∑§ “Ÿ⁄U ‚flÊ „UËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ” „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ŇÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, flÊ ◊Ÿ‹ªÊ∑§⁄U ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄‘¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Ê¡‚flË‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§ ‚èÊË

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÄÈU∞ ’ŇÊË Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§, Ä‹’ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∞∑§ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§Œ˝◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á¡‚◊¥ •Ê¥πÊ¥ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ◊Èçà ¡Ê¥ø,ŒflÊ߸UÿÊ¥, ø‡◊¥ •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÄ‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ª– ’ŇÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ßU‚ Ã⁄U„U∑§ ŒÊ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§Œ˝ ¬„U‹ „UË ‚ªÊ¥fl ∑§Ê‚Ÿ ◊ÊŸ‚⁄U •ÊÒ⁄U Á‚hUE⁄U ◊¥ÁŒ⁄UªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¡„UÊ¥ „U⁄U◊Ê„U ‹ª÷ª {ÆÆ •Ê¥πÊ¥ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë◊Èçà ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¥ßñŠæ ¹ÙÙ ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° â�Ì ·¤Î× ©UÆUæ°´Ñ ÇUèâè

«Ufl‹¬êÊÒã≈U ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl ‚ê◊Áà ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ®‚ª‹Ê ∑§Ê ¬äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ–

Õèßæ´ ×ð´ vv® »ýæ×è‡ææð´Ùð ·¤ÚUæ§üU SßæS‰Ø Áæ´¿

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕË

ŸÍ¥„U– •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë Ë„U≈UË ◊¥ ’‚ªÊ¥fl ’ËflÊ¥ ◊¥ ‹ª ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ßUŸ‹Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl∞«UflÊ∑§≈U Ë„UÊ Ÿ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§’Ëø ∑ȧ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U „UŒË‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U’ŸÊ∑§⁄U ‚„Uà ∑§ |Æ »§ÊÿŒ ’ÃÊ∞–©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ◊Ê¡ ‚ ¬„U‹ fl¡Í („UÊÕ-¬Ò⁄UäÊÊŸÊ) ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¡Ê«∏à „ÈU∞ ßU‚ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê •„U◊Á„US‚Ê ’ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏Ë∑§ ¬Ê‚ •ë¿UË „UflÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ‹Ê÷©UΔUÊŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ŒË–

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÊ¡∑§‚◊Ê¡‚flË ∞‚∞‚ ‚¥äÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ËflŸ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ ÿÊ Á’ªÊ«∏ŸÊ πÈŒ ‹ÊªÊ¥∑§ „UÊÕ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ πÈŒ ∑§Ë Ÿ„UË¥,ÃÊ •¬ŸË ÷ÊflË ¬Ë…∏UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚¥äÊÍ Ÿ ¡È•ÊπÊ⁄UË∑§Ê ’«∏Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸U ’ÃÊà „ÈU∞ßU‚∑§Ë ¡«∏ ¬⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ üÊË ‚¥äÊ ∑ Á◊òÊ «ÊÚ

‚ÈŸË‹ ‚ÊŸŸ fl ªÊÿŸÊÁ‹S≈U «UÊÚ. fláÊÍ‚ÊŸŸ Ÿ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ª÷¸•flSÕÊ ◊¥ Œπ÷Ê‹, ¡M§⁄UË ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Èçà ŒflÊ∞¥ ∞fl¥ ¡M§⁄UË ‚‹Ê„UŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê߸UÿÊ¥,’ìÊÊ¥ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§¡ËflŸ ◊¥ •ë¿UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ˛Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥vvÆ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ¬ÈL§· ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ËSflÊSâÿ ¡Ê¥ø „ÈU߸U „ÒU, Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ’ËflÊ¥◊¥ ¿U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ìÁŒ∑§ ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÚ. ‚ÊŸŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËflÊ¥flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ◊flÊà Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ìÁŒ∑§∑§ ¿U„U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∞◊«UË•Ê⁄U S≈U≈U ¬⁄Uÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË •¬ŸË Áª⁄Uçà ◊¥ ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ìÁŒ∑§ Ã’ ª¥÷Ë⁄U „UÊ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ ßU‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ’Ëø ◊¥ ¿UÊ«∏ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê»§Ë‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ ⁄UQ§øʬ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë’Êà ÷Ë ∑ „Ë–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl – ªÈ«∏ªÊ¥fl ≈˛UÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•¬ŸË ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬«U Á◊‹ ’Òª ∑§Ê Á¡‚◊¥ ŸªŒË ‚Á„UËÊπÊ¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ÕÊ, ∑§ •‚‹Ë◊ÊÁ‹∑§ ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬‚¸ ÿ„Ê¥ «˜ÿÍ≈UË Œ ⁄U„ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê¥S≈U’‹ »§¡M§gËŸ fl∞Á«‡ÊŸ‹ „Ò« ∑§Ê¥S≈U’‹ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÙÁ◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ß‚ ¬‚¸ ∑§Ù πÙ‹Ê ÃÙ©‚◊¥ ŒÙ ◊„¥ª ◊Ù’Êß‹, vz „¡Ê⁄U L§¬∞,◊¥ª‹‚ÍòÊ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ∑§È¿ ¡fl⁄UÊà âٖ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ¡Ù •¥ÁÃ◊«Êÿ‹ Á∑§ÿÊ ª∞ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„»§ÊŸ ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄U„⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬‚¸ ©ã„¥ ÿ„Ê¥Áª⁄UÊ „È•Ê Á◊‹Ê „Ò– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ‚ ◊Á„‹Ê⁄UËŸÊ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Á◊‹Ê– ⁄UËŸÊ ∑§Ë ÿ„Ê¥ πÊ¥«‚Ê⁄UÙ« ¬⁄U „Ë⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ÷Ê߸ ‚ Á◊‹

Ÿ¥’⁄U ¬⁄U◊Á„‹Ê ∑§Ù»§ÊŸ ∑§⁄U∑‘§∑ § Ê ¥ S ≈ U ’‹»§¡M§gËŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ê ¬‚¸ÿ„Ê¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ„Ò •ı⁄U fl„•Ê∑§⁄U ©‚‹ ¡Ê∞–»¡M§gËŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Á„‹Ê ∑§Ù¡’ »§ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ ’„Èà „Ë ÃŸÊfl ◊¥ ÕË •ı⁄U⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ iÊ⁄UÊ ¬‚¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ‡Êʥà „È߸ •ı⁄U•¬Ÿ ¬Áà ¬˝ŒË¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥•Ê߸– ß‚Ë ’Ëø ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚Ë¬Ë ÿÊÃÊÿÊà ÁflcáÊÈŒÿÊ‹, ≈˛Á»∑§ ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ÊŒÿÊŸ ÷Ë

◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ‚÷Ë ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊Á„‹Ê∑§Ù ©‚∑§Ê ¬‚¸ πÙ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ øÒ∑§∑§⁄U ©‚ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà Ÿ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ∞‚ˬË≈˛ÒÁ»§∑§ ÁflcáÊÈ ŒÿÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÙŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ Á⁄UflÊ«¸ ∑§⁄U¥ª¥–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ S∑ͧ‹ ª∞∞∑§ ¿UΔUË Ä‹Ê‚ ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê ‚¥ÁŒªäʬÁ⁄UÁSÕÿÊ¥ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–¿UÊòÊ ¬ËÁ«∏à ◊Ê¥∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U•ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ºÖʸ∑§⁄U ©U‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªßU¸U „ÒU– ¬˝Ê#ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÍÀÊ M§¬‚ ÿÍ¬Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÃÙ· ¡Ê Á¬¿Ñ‘ ∑§ß¸U‚Ê‹Ê¥ ‚ ªÈ«∏UªÊ¥fl ∑§ ªÊ¥fl ‚Èπ⁄UÊ‹Ë ◊¥¬%Ë fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– 28Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ê ’‘≈UÊ ‚ı⁄U÷ „U⁄U ⁄UÙÖÊ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Èπ⁄UÊ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑ͧ‹ ◊‘¥ ªÿÊ ÕÊ– ‹‘Á∑§Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë

¿ÈU^UË „UÙŸ‘ ∑‘§ ’ʺ ÷Ë fl„U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥¬„È¢UøÊ ÃÙ ©U‚∑‘§ ¬Á⁄UÖÊŸÙ¥ ∑§Ù Áø¢ÃÊ„ÈUßU¸U– ‚ı⁄U÷ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§ ÿÊ⁄U-ºÙSÃÙ¥∑§ •‹ÊflÊ •¬ŸË Á⁄U‡Ã‘ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚’

Öʪ„U Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë,‹‘Á∑§Ÿ ©U‚∑‘§’‘≈‘U ∑§Ê ∑§Ù߸U‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ–©U‚Ÿ‘ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙºË Á‡Ê∑§Êÿà ◊‘¥‡Ê∑§ ÖÊÊÁ„U⁄U∑§⁄UÑ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑‘§ ’‘≈‘U∑§Ê Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ

Ÿ‘ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚‘Ä≈U⁄U-18ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‘ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ı⁄U÷ ∑§Ë ◊Ê¢ ™§·Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ºÖʸ ∑§⁄U ©U‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU–

ÀUÆUè ·¤ÿææ ·ð¤ ÀUæ˜æ ·¤æ â´ç΂Šæ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´¥ÂãUÚU‡æ, ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚU ÂéçÜâ ÌÜæàæ ×ð´ ÁéÅUè

¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÚÔUãUǸè â´¿æÜ·¤æð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

Üæ¹æð´ L¤Â° ß ×æÜ âð ÖÚÔU Õñ» ·¤æð ×æçÜ·¤ Ì·¤ Âãé´U¿æØæ

»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Sfl≈U⁄U ’Ê¥≈Uà „ÈU∞ ßUŸ‹Ê Á¡‹Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ¡≈U‹Ë–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê — ¬Èã„UÊŸÊ – ◊⁄UÊ ◊∑§‚Œ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∑§⁄U äÊŸ’≈UÊ⁄UŸÊ Ÿ„UË,•Á¬ÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬Èã„UÊŸÊ ˇÊòÊ ◊⁄‘U

ÉÊ⁄U fl ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄ ∑§ ‚ŒSÿ ‚◊ÊŸ„ÒU–U ÿ„UÊ¥ ∑§ ÷Ê‹-÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Ufl ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄Uà •Ê∞ „ÒU– fl ‹ÊªÊ¥ ∑§ËflÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ΔUªÃ •Ê∞ „Ò¥U– ©UQ§ ’ÊÃ¥‚Ê¥‚Œ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ë ’„UŸ ∞fl¥ flÁ⁄UcΔU‚◊Ê¡‚flË ŒÿÊ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∑§„– ŒÿÊ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§fl‹ •¬ŸÊÁfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU ŸÊ ∑§Ë ßU‹Ê∑§ ∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Èã„UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÁfl∑§Ê‚ ‚ ◊„UM§◊ „ÒU, •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§ Á‹∞ ◊Ê„UÃÊ¡ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§ÊßU

Ÿ„UË¥– ŒÿÊ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ©UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÕÊ, ÷ÊÇÿ ‚ ©Uã„¥U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊßU– •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê•Ê‡Ê˸flÊŒ fl åÿÊ⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ê •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ÃÊflÊÿŒÊ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ßUÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ Á∑§ ŸÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ¬ÊßU •ÊÒ⁄UŸÊ „UË •Êª ∑§⁄UÊ ‚∑§ªË– ¬Èã„UÊŸÊ ˇÊòÊ ªÈ«∏ªÊ¥fl , »§⁄Uˌʒʌ fl ÁŒÑË ∑§Ë Ḡ¬⁄U Ã⁄UP§Ë∑§⁄‘UªÊ– ÿ„UÊ¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥, ∑§ÊÚ‹¡, ’‚ S≈ÒUá«∏, ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚ÊäÊŸ, ©U¬◊á«∏‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸¡Ò‚ •Ÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊâÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ©Ulʪ äÊ¥äÊSÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ◊flÊà ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ë „UË¥ ‡ÊÁŇÊÿà ⁄U„UË¥ „ÒU ¡Ê »§⁄Uˌʒʌ ‚ ÷ˬÈã„UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹-øÊ‹ ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë‚flÊ ÷Êfl ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË¥ ŒÿÊ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ¬Èã„UÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ ’‚¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄UøÈŸÊfl ‹«∏Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥◊à „UÊÁ‚‹ „ÈU∞ ¬⁄UãÃÈ ÕÊ«∏ „UË¥ ◊ÃÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë „UÊ⁄U „ÈUßU–

ÒçßlæØ·¤ ÕÙè Ìæð çÎ„è »éǸ»æ´ß ßȤÚUèÎæÕæÎ ·¤è ÌÁü ÂÚU ãUæð»æ çß·¤æâÓ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕË — ŸÍ¥„U– ŸÍ¥„ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ ŒÊ ◊Ê„U ‚ flß Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚ fl¡„U ‚ ßUŸ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚Ê‹ wÆvx ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ◊ÊÿÍ‚Ë ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË ÕË– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄U „ÒUÁ∑§ ∑§„UË¥ ßUŸ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ßÅflÊ„U •≈U∑§ ŸÊ ¡Ê∞– ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ SÕÊŸËÿ ‡Ê„U⁄UË ÁŸ∑§Êÿ ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ flß‚¥’¥ÁäÊà Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÿÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ πÊà ‚ •ŒÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ªÊ„UÊŸÊ ⁄ÒU‹Ë◊¥ ∑§Ë ÕË– øÍ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßUŸ∑§Ê flß Á◊‹ÃÊ ÕÊ, ßU‚Á‹∞ ŒÊ ◊Ê„U ∑§Ê flßßUŸ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ‹≈U∑§ÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚Ê„UŸÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ŸÍ¥„U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Δ¥U«UË⁄UÊ◊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÍ¥„U ◊¥ ‹πÊ∑§Ê⁄U ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÕÊŸËÿ ‡Ê„U⁄UË ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊flÊÃ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ⁄U◊‡Ê ø¥Œ fl◊ʸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ ŸÍ¥„U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ¬òÊ÷¡∑§⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŸÍ¥„U Ÿ¬Ê ∑§ Ÿ∞ ‹πÊ∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ¬ŒŸ„UË¥ ‚¥÷Ê‹Ê „ÒU– ßU‚∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŸÍ¥„U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄¥UªÊ, ¡Ê Á∑§ ‚Ê„UŸÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚Áøfl ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U, flÊ ÷Ë ßUŸ ÁŒŸÊ¥ SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄Uø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ fl¡„U ‚ ŸÍ¥„U Ÿ¬Ê ∑§ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊Ê¥ ∞fl¥ •ŒÊÿªË ‚¥’¥äÊË øÒ∑§ ‚Ê„UŸÊ ◊¥ ‚Áøfl◊„UÊŒÿ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

Ù° âæÜ ÂÚU Öè âÕ ÕðãUæÜ Ñ âȤæ§üU·¤ç×üØæð´ ·¤æð Îæð ×æãU âð ÙãUè´ ç×Üæ ßðÌÙ

◊flÊà ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UË‚Ë ⁄U◊‡Êø¥Œ fl◊ʸ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ã„ÒUÿÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹∞∑§ „U# ‚ ⁄‘U„U«∏Ë-¬≈U⁄UË ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ©UŸ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· √ÿÊ# „UÒ–

ßU‚ ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥⁄‘U„U«∏Ë-¬≈U⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ ∞∑§ÁòÊà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U«UÊ∑§πÊŸÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ ‹∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿÃ∑§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ‚«∏∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ª÷ª∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ ∑§ÊπÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê– ⁄‘U„U«∏Ë-¬≈U⁄UË flÊ‹Ê¥ Ÿ ßU‚ ∑˝§◊◊¥ ÁŸª◊ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§-1 flËáÊÊ „ÈU«UÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ⁄‘U„U«∏Ë-¬≈U⁄UËŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ©Uã„U¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ„ÒU– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ©Uã„¥U∞∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà SÕÊŸ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡„UÊ¥ fl •¬Ÿ√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ◊Íø M§¬ Œ ‚∑¥§– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ¬Ífl¸ Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U fl ߟ‹Ê ŸÃʪʬËø¥Œ ª„U‹Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©UÑπ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U,¡„UÊ¥ ŒÒÁŸ∑§

©U¬÷ʪ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ ‹Êª •ÊÄҥU,∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊mUÊ⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄‘U„U«∏Ë fl ¬≈U⁄UË flÊ‹Ê¥∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ßU‚ ‹∑§⁄U Œ˝ÊáÊ ⁄‘U„U«∏Ë ¬≈U⁄UË »§⁄UË ∑§◊≈UË∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ «UÊ. ¬˝flËáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ªÈflÊßU¸ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U–

∑§◊≈UË ∑§◊ „ U Ê ‚ Á ø fl⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚⁄UÊ„UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë12-‚ÍòÊË ◊Ê¥ª¥¡Ê Á¬¿U‹∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ‚ ¬¥Á«¥Uª ¬«∏Ë„ÒU ©U‚ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•÷Ë Ã∑§ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥

Á∑§ÿÊ „ÒU–⁄‘U„U«∏Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ πŒ«∏ ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸UflÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§√ÿflSÕÊ ∑§⁄‘U,Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á≈¥U∑ͧ,¬◊ ¬˝∑§Ê‡Ê,⁄UÁfl ◊„UÊfl⁄U, ¬˝ŒË¬ªÈ#Ê, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ, ªÈÑÍ, ‹fl‹Ë ∑§•‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄‘U„U«∏Ë ¬≈U⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄‘U„U«∏Ë-¬≈U⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ‚¥øÊ‹∑§–

Page 6: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 6ÕéŠæßæÚUUUUUUUU, v ÁÙßÚUèUUUU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè çß™ææÂÙ°·¤ ÙÁÚU

Á∑§«˜U‚ ªÊ«¸UŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê ’’Ë ‡ÊÊߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– øÊfl‹Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕÃ

Á∑§«˜U‚ ªÊ«¸Ÿ S∑ͧ‹ Ÿ ’’Ë ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U Ÿflflcʸ ∑§ •Êª◊Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’’Ë ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ ‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ‚ •ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ Ÿã„U ◊Èã„UÊ ¥ ∑§Ë Á∑§‹Á∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ªÍ¥¡ ©UΔUÊ– ’’Ë ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ ‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥„ÒUÀŒËÁÿS≈U ’’Ë fl ’S≈U S◊Ê߸UÁ‹¥ª ’’Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ΧcáÊÊ fl◊ʸ ∑§Ê ‚’‚ „ÒUÀŒËÁÿS≈U ’’Ë•ÊÒ⁄U Á≈UÿÊ ∑§Ê ‚’‚ S◊Ê߸UÁ‹¥ª ’’Ë øÈŸÊ ªÿÊ– fl„UË¥ v ‚ z fl·¸ ∑§’ìÊÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ßU‚∑§«UË ◊¥ •Ê‡ÊÈ Á◊ûÊ‹ Ÿ ÿÍ¬Ë flÊ‹Ê ΔÈU◊∑§Ê ‹ªÊ™¥§ ªËà ¬⁄U ΔÈU◊∑§ ‹ªÊ∑§⁄U‚÷Ë ΔU„UÊ∑§ ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ fl„UË¥ Ÿã„UË ◊Èã„UË ßUÁ‡ÊÃÊ÷ÊÁ≈UÿÊ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚’∑§Ê ÷Ê ªß¸U– Ÿã„UË ◊Èã„U Á‡ÊflÊ¥‡Ê Ÿ»§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ »§‹ fl‚é¡Ë ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ’’Ë ‡ÊÊ ◊¥ Ÿã„U-◊Èã„UÊ ¥ ∑§Ë◊ÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ⁄Ò¥ U¬ ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊÿÊ– ßU‚ ⁄Ò¥U¬ ‡ÊÊ ◊¥ ’’Ë•¥Á∑§ÃÊ fl •Õfl¸ ∑§Ë ◊Ê¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ ∑§◊‹‡Ê ◊Ê„UE⁄UË,•ŸÈ÷fl ◊Ê„UE⁄UË,◊¥¡È‹ ◊Ê„UE⁄UËfl Á∑§«¸U‚ ªÊ«¸UŸ ∑§Ë «UÊ⁄‘UÿÄ≈U⁄U ‚¥ªËÃÊ Á‚¥„U Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ê≈¥Uª ∑§‹¥«U⁄UßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– »§⁄Uˌʒʌ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥

Á¡‹ÊäÿˇÊ ÿʪ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ Ÿflfl·¸ ∑§ ∑§‹¥«U⁄ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ñ÷ª…∏UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ „U¡∑§Ê¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬„È¥UøÊ∞¥ª– „U¡∑§Ê¥‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’oAÊ߸U ∑§ ¬ÈòÊ ÷√ÿ Á’oAÊ߸U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÁŒÑËÁSÕà •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U UßU‚ ∑§‹¥«U⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ„U¡∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÿʪ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ ‚Ò¥∑§«UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷√ÿ Á’oAÊ߸ Ÿ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UË…∏U „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U„U¡∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ≈UË◊ ‚’‚ ◊¡’Íà ≈UË◊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ „U¡∑§Ê¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê»§¿UÁfl ∑§ ¬…∏U Á‹π ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄‘UªË ÃÊÁ∑§ ÿÈflʇÊÁQ§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •ë¿UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á◊‹ ‚∑§–©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÿʪ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊¡’Íà ≈UË◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄UÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ñ÷ª…∏U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§‹¥«U⁄U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „U¡∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝÷ÊflË •¥∑ȧ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ ‚ •¬ŸÊŸÊ „UʪÊ, Ã÷Ë •¬⁄UÊäÊ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚¥÷fl „Ò–

ÿ„U ÁfløÊ⁄U üÊË ‡ÊË‹ ◊äÊÈ⁄U ∞«UË¡Ë¬Ë ¬ÈÁ‹‚∞∑§«U◊Ë, ◊äÊÈ’Ÿ Ÿ ªÃ ‚Ê¥ÿ ‚ÒÄ≈U⁄U-v{ ÁSÕÃ’Ë«UË•Ê •ÊÁ»§‚ ∑§ ◊ËÁ≈¥Uª „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ¡‹Ê ÷⁄U ∑§ ª˝Ê¥◊ ‚⁄U¬¥øÊ¥ ∑§ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„U– üÊË ‡ÊË‹ ◊äÊÈ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ’…∏Uà „ÈU∞•¬⁄UÊäÊ ¡„UÊ¥Í ∞∑§ •Ê⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê’…∏UÊÃ¥ „Ò¥U fl„UË¥ flÒ‚ÈŒÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ê èÊË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§àÿ¸fl∞fl¥ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ¬Íáʸ ÁŸDUÊ ‚ ∑§⁄UŸÊ „UʪʕÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ‚¡ªŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ÷ÈÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ „Uʪʖ

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ «UË∞(ãÿÊÿflÊŒË) Á«Uå≈UË «UË∞(©U¬ãÿÊÿflÊŒË) ∑˝§◊‡Ê— üÊˇʇÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ fl üÊË ∑ȧ‹ŒË¬‡ÿÊ⁄UÊáÊ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊ∑§∑§ÊŸÍŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ wÆvx ◊¥ „ÈU∞∑§ÊŸÈŸË ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ª˝Ê¥◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ Á‹∞, {z fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§

flÎmUÊ¥ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •‚„UÊÿ,¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„Uà ãÿÊÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞©UQ§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ •¥Ã¸ªÃ •Ÿ∑§Ê¥ ’Œ‹Êfl „ÈU∞„Ò¥U–

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ’ÒΔUË ∞∑§ 80 fl·Ëÿ ’ȡȪ ◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚„U‘À◊‘≈U ‹ªÊ∞ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ºÊ‘ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¬ÃʬͿUŸ‘ ∑‘§ ’„UÊŸ‘ ’ȡȪ ◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÊÕÊ¥ ‚ ‚Ê‘Ÿ‘∑‘§ ∑§«∏U ©UÃÊ⁄ Á‹∞– ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê◊È¢„U º’Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U Ÿ ∑§«U ©UÃÊ⁄‘U–Á¡‚∑§ ’ÊŒ flÊ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê Ÿ ‡ÊÊÒ⁄U ÷Ë ◊øÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ

’Œ◊Ê‡Ê ¡’ Ã∑§ ø¥¬Ã „UÊ øÈ∑§ Õ– ◊Á„U‹Ê ∑§ÁøÑÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê‚-¬«UÊ‚ ∑§ ‹Êª ßU∑§_UÊ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË– Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ã „UË ‚Ä≈U⁄U 40ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄UË ß¢S¬Ä≈U⁄ ¡ÿ¬∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ¬ÈÁ‹‚≈Uè◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ¡Ê¥ø ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ’≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚‚Ä≈U⁄U -15 »§‚ ŒÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄„U ⁄„UË ’ȡȪ

◊Á„U‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„U ∑§Ë flÊ⁄ºÊà „UÈß–¬ËÁ«Uà ◊Á„U‹Ê ∑§ Á⁄U‹Á≈Ufl •Á◊à Ÿ‘ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‘ŒË ªßU Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ŸÊŸË ’ÈÖÊȪ„ÒU •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ◊‘¥ ’ÒΔUË âÊË– ßU‚˺ı⁄UÊŸ ºÙ ÿÈfl∑§ ’ÊßU∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •Ê∞,ÁÖÊã„UÙ¥Ÿ „U‹◊≈U ¬„UŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÙ¢Ÿ ©UŸ∑§ËŸÊŸË ∑‘§ „UÊÕÙ¥ ‚ ‚ÙŸ‘ ∑‘§ ºÙŸÙ¥ ∑§«∏U ‹Í≈U Á‹∞•ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞– Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚¬ ¡ÊÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªßU „ÒU–

Õæ§U·¤ âßæÚUæð´ Ùð ÕéÁé»ü ×çãUÜæ âð ·´¤»Ù çÀUÙð

»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ Á∑§«˜U‚ ªÊ«¸UŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’’Ë ‡ÊÊ ◊¥ øÈŸ ª∞ „ÒUÀŒËÁÿS≈U ’’Ë–

ÒÙñçÌ·¤ ×êËØæð´ ·¤æð ÎëɸUÌæ âð ¥ÂÙæÙæ ãUæð»æÓ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ◊¥ »§ÊÚÀ≈U „Ù¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚‚å‹Ê߸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Ÿ•¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ◊Ù’Êß‹ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù Á«Áfl¡Ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U „⁄U ‚’Á«Áfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ʕʬÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

v •¬˝Ò‹ wÆvx ∑§Ù Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Ÿ•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞◊Ù’Êß‹ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Í⁄U ‚∑§¸‹ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù’Êß‹≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ÷Ë ¬Í⁄U ‚∑§¸‹∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ¬«∏Ÿ ‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’¡‹ËÁŸª◊ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ „⁄U

Á«Áfl¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù’Êß‹≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊŒŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿÿ„Ê¥ ÷Ë ©g‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥„È•Ê– •’ Á’¡‹Ë ÁŸª◊Ÿ ◊Ù’Êß‹ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ „⁄U ‚’ Á«Áfl¡Ÿ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •÷ËÃ∑§ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ◊¥ »§ÊÚÀ≈U„Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚ ß‹Ê∑‘§∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ¬⁄U Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŸÿÊ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹Ù∑‘§‡ÊŸ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò, ß‚‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á¡‚ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ¬⁄U‚å‹Ê߸ ∑§Ù Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ÷Ë •Ùfl⁄U‹ÙÁ«¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UÊ’

„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§ ∞‚߸ •Ê⁄U. ∞‚.ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‚’ Á«Áfl¡ŸÙ¥ ◊¥◊Ù’Êß‹ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–¡ÀŒ „Ë •ãÿ ‚’ Á«Áfl¡ŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË–

×æðÕæ§UÜ ÅþUæâȤæ×üÚU âð ©UÂÖæðQ¤æ¥æð´·¤æð âé¿æM¤ M¤Â âð ç×Üð»è çÕÁÜè

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬ŒË¬ — ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ øÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄∞∑§ ‹‘Á«UÖÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ù Ÿ∑§‹Ë ‚ÙŸ‘ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ Õ◊Ê ∑§⁄U ©U‚ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃßU‚ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ø¬Ã‹ªÊ ºË– ¬ËÁ«∏à «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‘ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê ºÖÊ ∑§⁄U ÖÊÊ¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚È’⁄UÊ •⁄UÙ«∏UÊ Ÿ‘ ‚ȇÊʢËÙ∑§ ◊Ê∑§≈U ◊‘¥ «¥U≈U‹ •S¬ÃÊ‹ πÊ‹„ÈU•Ê „ÒU– ªÃ 12 Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ’ʺ ‚Ê…∏U ÃËŸ ’ÖÊ‘ ∞∑§ ⁄UÊÖÊÍ ŸÊ◊∑§ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∞∑§ ’ÈÖÊȪ ∑§Ù‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ •S¬ÃÊ‹ ◊‘¥ ¬„È¢UøÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ ’ÈÖÊȪ ∑§Ù •¬ŸÊ øÊøÊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑‘ºÊ¢ÃÙ¥ ◊¥ ºŒ „ÒU– ÿÈfl∑§ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ’ȡȪ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊ– ©U‚∑‘’ʺ ÿÈfl∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÙŸ‘ ∑§Ë ø‘Ÿ ‹∑§⁄U ¬„È¢UøÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚‘ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ø‘ÒŸ∑‘§ ’º‹‘ ◊‘¥ ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ‚‘ 50 „UÖÊÊ⁄U L§¬∞ ‹‘ ªÿÊ– 15 Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊÖÊÍ ‚È’⁄UÊ •Ê⁄UÙ«UÊ ∑‘§ ¬Ê‚‚ÙŸ‘ ∑‘§ ∑§«∏U ‹‘∑§⁄U ¬„È¢UøÊ •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ◊‘¥ ∑§«∏U º Áº∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË Á‡Ê∑§Êÿà ◊‘¥ ◊Á„U‹«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ‘ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÒãÊ •ÊÒ⁄U ∑§«∏U ÖÊ’ ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ù ÁºπÊ∞ ÃÙ ©U‚Ÿ‘ ‚„UË ’ÃÊ∞– ßU‚ ¬⁄U ©Uã„‘¥U ©U‚ ¬⁄ÁflEÊ‚ „UÊ ªÿÊ– •ª‹‘ „UË ÁºŸ 16 Áº‚¢’⁄U ∑§Ù fl„U •¬Ÿ‘ •¢∑§‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê fl ∞∑•ãÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∞∑§ âı‹Ë ◊‘¥ ∑§Ê»§Ë ¡fl⁄U ‹∑§⁄U ¬„È¢UøÊ– ßU‚ ’Ê⁄U fl„UU •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’ÖÊÊ∞ßç∑§Ù øı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ÿ„UÊ ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ ©U‚Ÿ‘ ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ∑§Ë ©U‚∑‘¬Ê‚ ’„ÈUà ‚‘ ‚ÙŸ‘ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊‘¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U „UÙ∑§⁄U ßç∑§Ê øı∑§ ¬„È¢UøªßU •ı⁄U ©Uã„‘¥U ‹‘∑§⁄U ‚º⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ‚ÈŸÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø ªßU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ‘ ⁄UÊÖÊÍ ‚‘ âı‹Ë ‹Ë •ı⁄©U‚◊‘¥ ‚ ∞∑§ ºÙ ø‘Ÿ ø∑§ ∑§⁄UflÊßU ÃÙ ‚ÈŸÊ⁄U Ÿ‘ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø‘Ÿ ‚ÙŸ‘ ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑‘§ ’ʺ ⁄UÊÖÊÍ Ÿ‘ ©UŸ‚‘50 ‹Êπ M§åÊÿ¥ ◊Ê¢ª, ‹Á∑§Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ‚‘ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ‘ ‚÷Ë ª„UŸÊ¥ ∑§ ’Œ‹ ©Uã„¥U ‚Ê…23 ‹Êπ L§¬∞ º‘ Áº∞– ¬Ò‚‘ ‹‘Ñ „UË flÊ ø‹‘ ª∞– ÉÊ⁄U ÖÊÊ∑§⁄U ÖÊ’ ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ‘ º‘πÊ Á∑§ âı‹Ë ◊‘∑Ò§‚‘ ∑Ò§‚‘ •Ê÷Í·áÊ „ÒU– ¡’ ‚÷Ë •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ù ÁºπÊÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ⁄U Ÿ ∞∑§- ºÙ ø‘Ÿ ∑§Ù¿UÙ«U ∑§⁄U ‚÷Ë •Ê÷Í·áÊ Ÿ∑§‹Ë ’ÃÊ∞– ßUÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ Ã‹ ‚ ¡◊ËŸ ÁŸ∑§‹ ªßU •ÊÒ⁄U ‘‚‘Ä≈U⁄U-29 ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà º‘ ºË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‘ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß „ÒU–

◊Á„U‹Ê Ÿ yU ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ù ‹ªÊ߸U wy ‹Êπ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ø¬Ã

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ–flÃ◊ÊŸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒÆ÷ͬ㌠Á‚¥„U „ÈU«U«UÊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§»§‹SflM§¬ ¬Í⁄‘U ¬Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚ ∑§⁄UflÊ∞¡Ê ⁄U„U ø„È¥U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥»§⁄Uˌʒʌ ∞Ÿ.•ÊßU.≈UË.-}{ ÁfläÊÊŸ ‚÷ÊÁŸflÊøŸ „U‹∑§ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊßU ¡Ê ⁄U„UË Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¤Êá«UË ∑§Ê Ÿflfl·, wÆvy ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë•ÁäÊ∑§ ÃËfl ªÁà ‚ •Êª§ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ÍøŸÊ, ¡Ÿ‚ê¬∑§∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ ◊¥òÊË ¬¥Æ Á‡Êflø⁄UáÊ ‡Ê◊Ê Ÿÿ„U ©UŒªÊ⁄U •¬Ÿ „U‹ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª

∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑©U¬⁄UÊãà ÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄ ÃÕÊ ¬flÃËÿ∑§Ê‹ÊŸË◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿfl fl· ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ∞fl¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬∑§≈U Á∑§∞– üÊ◊ ◊¥òÊË Ÿ¬flÃËÿÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ wz ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ¬P§Ë ’ŸŸ flÊ‹Ë ß¥U≈U⁄U‹ÊÁ∑¥§ª ª‹Ë, xz ‹ÊπM§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •≈U‹ øÊÒ∑§ ‚ ‚ÊÁŸÿøÊÒ∑§, øÊøÊ øÊÒ∑§ ‚ ‚ÈèÊÊ· ∑§¬«∏U flÊ‹Ê øÊÒ∑§∑§.«UË. ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚ ’’‹Í ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ øÊÒ∑ÃÕÊ ⁄UÊfláÊ ◊ÁãŒ⁄U flÊ‹Ë ⁄UÊ«∏ –

Òwz Üæ¹ ·¤è Üæ»Ì âð ÕÙè ãñU §UÅUÚUÜæç·¤» »ÜèÓ

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ πÈ‹ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ¥ ‚ÈŸÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ‡Êπ⁄U ÁfllÊÕ˸–

Page 7: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 7ÕéŠæßæÚUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 8: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 8ÕéŠæUßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è ÁflôÊʬŸ

Page 9: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 9ÕéŠæßæÚUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 10: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 10ÕéŠæßæÚU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 11: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 11ÕéŠæUßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

¥æØéá çßÖæ» âð ÇUæ.×ÆUUæÇêU ãéUØð âðßæçÙßëÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– Á¡‹Ê •ÊÿÈ· Áfl÷ʪ ◊¥xÆ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê¡ ‚flÊ ÁŸflÎà „UÊ ª∞– Áfl÷ʪ ∑§‚ÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ŒËªß¸– Á’‚Ÿ ‚M§¬ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ∞∑§„UÊ≈U‹ ◊¥ •Ê¡ Á¡‹Ê •ÊÿÈ· Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑§«UÊ.¡.∞‚.◊ΔUÊ«ÍU ∑§Ë ‚flÊ ÁŸflÎÁà ¬⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ Ÿ ∑§fl‹ «UÊ.¡.∞U‚.◊ΔUÊ«Í∑§Ê ÷Êfl¬Íáʸ ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË πÊ‚Ë ‡Ê⁄UʇÊÊÿ⁄UË ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U øÈ≈U∑§‹Ê¥ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ŸÊ⁄¥U¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–«UÊ.⁄U◊‡Ê ŸÊ¥ªflÊŸ Ÿ ’„UÃ⁄U …¥Uª ‚ ◊¥ø‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§Ê πÍ’ ΔU„UÊ∑§‹ªflÊÿ– Áfl÷ʪ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ«UÊ.¡.∞‚.◊ΔUÊ«ÍU ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ flªÈ‹ŒSÃÊ¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ fl ¬ª«∏Ë ¬„UŸÊ∑§⁄Ufl ©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê

•ÊÿÈ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ.Áfl¡ÿ •‹ª ∑§Ê ÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sflʪà fl ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ «UÊ.•‹ª Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ xÆ fl·ÊZ Ã∑§ •¬ŸË ’„UÃ⁄U‚flÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ „U◊‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ⁄„U«UÊ.¡.∞‚.◊ΔUÊ«ÍU ∑§Ë ÁflŒÊ߸U ¬⁄U „U◊¥ ŒÈ—π ÷Ë

„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πȇÊË ÷Ë– ŒÈ—π ßU‚’Êà ∑§Ë ∑§Ë fl „U◊‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U•ÊÒ⁄U ÅÊȇÊË ßU‚ ’Êà ∑§Ë Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹•ë¿UÊ fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U Áfl÷ʪ ◊¥ ‚÷Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚©UŸ∑§ •ë¿U ‚¥’¥äÊ „Ò¥U– «UÊ.•‹¥ªŸ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ.¡.∞‚.◊ΔUÊ«Í Ÿ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ê ’ÁÀ∑§¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ fl «UÿÍ≈UË∑§ ’ÊŒ »˝§Ë ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ßU¸‹Ê¡∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥– ∞‚ ◊„UÊŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê•¬Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÈ—πÁ∑§ÃŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ „U◊ „UË ‚◊¤Ê

‚∑§Ã „Ò¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ.‚¥¡ÿ ⁄UÊ¡¬Ê‹,‡ÊÊÁ÷ÃÊ, «UÊ.⁄UáÊ’Ë⁄U •Êÿ¸, «UÊ.•‹∑§Ê,«UÊ.‚ÈŒ‡Ê, «UÊ.‚Í⁄U¡÷ÊŸ, «UÊ.•¥¡Í »§ÊªÊ≈U,«UÊ.‚È÷Ê· ⁄UÊáÊÊ, «UÊ.ŸËÁ‹◊Ê,«UÊ.äÊ◊¸’Ë⁄U,¡ÊÁªãŒ˝ ŸÊÕ, ∑ȧ‚È◊ äÊË◊ÊŸ,∑ΧcáÊ äÊË◊ÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ãUçÚUØæ‡ææ

ØÎéߢàæè ·ð¤ w~ çßlæç‰æüØæð´Ùð Âæ§ü âȤÜÌæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸U Á‚¥„U ◊„UãŒ˝ª…U∏– v~ •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛Ëÿ SÃ⁄¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ʢ߂•ÊÀ◊Á¬ÿÊ«U¸ ◊¥ ÿŒÈfl¢‡ÊË S∑ͧ‹ ◊„U¥Œ˝ª…∑§ w~ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹∑§⁄U S∑ͧ‹ fl ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÒ⁄UflÊÁãflÃÁ∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁŸ‹ flÁ‡ÊD Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÿÁ‡ÊÃʪÊÒ⁄Ufl, ÁflŸËÃ, ´§ÁÃ∑§, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ, ÁŸÁÅÊ‹⁄UÊÁ„UÃ, ¬˝ËÇÊ, ÿʪ‡Ê, „Ucʸ, ‚Á⁄UÃÊÁŸÃ‡Ê, Á¬˝ÿ¢∑§Ê, ÁŒ¬‡Ê, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ •‡flŸË⁄UÊ„È‹, ⁄U◊Ÿ, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ, ⁄UÊÁ„UÃ, •ŸÈ¡‚ÁøŸ, ŸËŸÍ, Áfl¡ÿ, ¬˝Ãʬ, •¡ÿ•¢∑ȧ⁄U, Á≈U¢∑ͧ, ¡ÿ¢¡ ÃâÊÊ ´§ÁcÊ Ÿ ‚»§‹Ã„UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ˇÊòÊ fl S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UʇʟÁ∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§¡ w ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ê’Í‹Ê‹ ÿÊŒfl fl flÊß‚øÿ⁄U◊ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§áʸ Á‚¢„U ÿÊŒfl ŸÁfl¡ÃÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…U∏UŸ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ŒÃ „UÈ∞’äÊÊ߸ ŒË ÃâÊÊ ©UŸ∑©UÖÖfl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

çßç�æ‹Ù ·¤æÚU‡ææð´ ·ð¤¿ÜÌð ãUé° Ûæ»ÇU¸ð ×ð´°·¤ ×çãUÜæ ƒææØÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸U Á‚¥„U—◊„UãŒ˝ª…U– ªÊ¢fl ÅÊÈ«U∏ÊŸÊ ◊¥ÁflÁèÊ㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã „UÈ∞¤Êª«U∏¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „Uʪ߸– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊„U¥Œ˝ª…U∏U ‹ÊÿʪÿÊ–

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ÅÊÈ«U∏ÊŸÊÁŸflÊ‚Ë ø◊‹Ë ∑§Ê •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§ ø‹Ã „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Uʪ߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

Òßáü w®vy ãæð»æ ÙÚÔU‹Îý×æðÎè ·¤æ ßáüÓ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —¬ÊŸË¬Ã– fl·¸ wÆvy Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Êfl·¸ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ◊ÊŒË ∑§‚È⁄UÁˇÊà „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊„¥UªÊ߸U,•ÊÃ¥∑§, ÷Íπ, ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊÿªÊ–©UQ§ ÁfløÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ •ÊÒ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŒË •Ê◊˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ⁄UÊ¡Ëfl •Ê„ÍU¡Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË éÿÊŸ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ⁄UÊ¡Ëfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚«ÍU’ÃÊ ¡„UÊ¡ „ÒU •’ øÊ„U ∑§◊ÊŸ flÊ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê Œ ÿÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÁflŒÊ߸U ÁŸÁpà „ÒU– •Ê◊Ê •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄UøÈ≈U∑§Ë ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ê Á∑§ÿ ¤ÊÍΔU flÊÿŒÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ ¡’ πÈ‹Ÿ‹ªË ÃÊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Á’◊Ê⁄U „UÊ ªÿ– ⁄UÊ¡ËflŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ’EÊ‚ ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ã’ «UÊ‹ ªÿÊ ÕÊ¡’ ©Uã„¥U «UÊ.„U·¸fläʸŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ •Ê¡ fl ◊ÊŒË ¡Ë ∑§ÊøÈŸÊÒÒÃË Œ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ëfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŒË¡Ë ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU ¬„U‹ flÊ ©UŸ∑§

çÕÁÜè ·¤æ çÕÜ ÖÚÙð·¤æ ·¤æ©´UÅUÚU àæãUÚU ×ð´ÕÙæÙð ·¤è ×æ´» ·¤èߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË —

∑ȧL§ˇÊòÊ– Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑Ò§‡Ê ∑§Ê¥™§≈U⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒË¬∑§ •ÊŸ¥Œ,•ÁŸ‹ Áfl⁄U◊ÊŸË, ‹P§Ë øIUÊ, ‚È⁄‘U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á«Uꬋ, „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‹¥Á’ì«∏Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ŒË¬∑§•ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§‡Ê ∑§Ê¥™§≈U⁄U ‡Ê„U⁄U ‚’Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ‚ ÃËŸÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹÷⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚’‚ íÿʌʬ⁄‘U‡ÊÊŸË ’ȡȪ¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Ÿ¬Ê ¬˝äÊÊŸ ∑§ß¸U ’Ê⁄U∑§„U øÈ∑§ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‡Ê ∑§Ê¥™§≈U⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ◊ª⁄U •’ Ã∑§ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ‚◊Ê‹πÊ „UÊßUflmÊ⁄UÊ ‚flÊ ¬πflÊ«∏U ∑§ ÄUà ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥äÊËS◊Ê⁄U∑§ ÁŸÁäÊ, ¬^UË∑§ÀÿÊáÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ∑§⁄UË’ {z ’ìÊÊ¥ÁŸ⁄UÊÁüÊà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿfl »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞–

‹Êÿ¥‚ ‚ÈŸË‹•Ê„ÈU¡Ê fl ‹Êÿ¥‚‹π⁄UÊ¡ π^U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ‚flʬπflÊ«∏U ∑§ ÄUà ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê

⁄U„U „¥ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U fl·¸ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’‚◊Ê‹πÊ „UÊßUfl mÊ⁄UÊ ‚flÊ ¬πflÊ«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚◊Ê¡‚flÊ ‚ ¡È«∏U ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡‚flÊ „UË ‚flʸ¬Á⁄U äÊ◊¸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl

∑§Ê ‚◊¤Êà „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ê ÷Ë flª¸ „Ò¡Ê •‚„UÊÿ fl ∑§◊¡Ê⁄U „Ò•ÊÒ⁄U „U◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚◊Ÿ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁCU Á◊‹ÃË „ÒU

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl ’¡Ê¡, ◊„UãŒ˝ ‚ÛÊË‚Ã’Ë⁄U ªÈ#Ê, ŒË¬∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

â×æÁâðßæ ãUè ãñU âßæðüÂçÚU Šæ×üÑ ¥æãéUÁæ

•ÊÿÈ· Áfl÷ʪ ‚ ‚flÊÁŸflÎà ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊¥øÊ‚ËŸ «UÊ.¡.∞‚.◊ΔUÊ«ÍU ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‡ÊÊÁ÷ÃÊ fl Á¡‹Ê

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑ fl ◊ÊÁ‹∑§) ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ◊Ò‚‚¸ Œ ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝Ò‚ Á‹.U ∞-}, ‚Ä≈U⁄U-|, ªÊÒÃ◊ ’ÈhŸª⁄U ŸÊ∞«UÊ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞-v/ww, ‚Íÿʸ ◊ÊÁ∑¸§≈U ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U, »§‚-v, ÁŒÑË-}{ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§ — ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸U Ÿ¥.—z~w{~/~y ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

Òâç�âÇUè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Üæð»æð ·¤æð Öýç×Ì ·¤ÚU ÚUãUè ·¤æ»ýðâÓ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ßUŸ‹Ê ÿÈflÊ ŸÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑ȧ„UÊ«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥Ÿ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹¬ UË πÊ‹∑§⁄U ⁄UπŒË „ÒU– ◊„¥ªÊßU ‚ òÊSà ¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ËèÊ˝CU ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ øÊ„UÃË „ÒU– ∑ȧ„UÊ«∏◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕÕ¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ„UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ßU fl·¸ ¬Ë¿U äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ „ÒU–

•Ê∞ ÁŒŸ Ÿ∞ ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U‚ÊÕ „UË •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë©U¡Êª⁄U „UÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§Ë

„U∑§Ë∑§Ã •Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ˝•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«U’ŸflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Áé‚«UË∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ•’ ¡ÊªM§∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê¥ª‚∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§’Ëø ◊¥ „UÊ¥ª– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ßUŸ‹Ê ∑§Ê „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ‚ûÊÊ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚ÊÒ¥¬¥ª •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ ∑§Ê¥ª‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡ŸÃÊ ∑§⁄‘UªË– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ øÈ‹∑§ÊŸÊ, ÁŸÁß,•ÁŸ‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ‚¥ŒË¬, ¡ÊÇªÊ ¡ÊÒ⁄UÊ‚Ë,ÁflP§Ë, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ„UÊ«∏, ¬ê◊Ë ’ÒŸËflÊ‹,•¡ÍŸ, •å‹Ê, ¬˝flËŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¥ˆØæ¿æÚU °ß´ àææðá‡æ ·¤æð Üð·¤ÚU ÕñÆU·¤ ·¤æ ¥æØæðÁÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U•ãÿÊÿ, •àÿÊøÊ⁄U ∞fl¥ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁflÁäÊ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞•Ê¥ŒÊ‹Ÿ⁄Uà »§ÊßU≈U »§Ê⁄U ¡ÁS≈U‚ Ä‹’•Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚ÒÄ≈U⁄U vx ÁSÕà ∑§ÊÿÊ‹ÿ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ üÊÁ◊∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§„UŸŸ ¬⁄U øøÊ ∑§Ë ªßU– Ä‹’ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ∞«UflÊ∑§≈U „U⁄UË‡Ê •Êÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏Ê ŒÈπ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡ŸÁfl÷ʪʥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∞fl¥ Á„U»§Ê¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU– fl„UË Áfl÷ʪ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¡ÊŒË ∑§{{ fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥¬ÈÁ‹‚ ’’⁄U ∞fl¥ ‚flʬÁ⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ∞¥ ◊Í∑§’ÁäÊ⁄U ’ŸË „ÈUßU„Ò¥U– üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ üÊ◊

Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚⁄‘U•Ê◊„UÊ ⁄U„U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë ©UÑ¥ÉÊŸÊ ¡„UÊ¥ ÁŒπÊßUŸ„UË¥ ŒÃË „ÒU, fl„UË¥ üÊ◊ Áfl÷ʪ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê

©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Áà ¡ÊªM§∑§ „UË Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÊ ¬øÊ⁄U ‚Ê◊ªË

„ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡Ê »§ÊŸ Ÿ¥’⁄U Áfl÷ʪ mUÊ⁄•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥Ufl„U ∑§Êÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë ‚⁄‘U•Ê◊©U«∏ÊßU ¡Ê ⁄U„UË äÊÁîÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑Á‹∞ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄Uÿ mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ üÊ◊ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞fl¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ Ã⁄UÊ¥ ◊¥ πÊ‹Ë ’ÒΔ„ÈU∞ „Ò¥U–

∞«UflÊ∑§≈U •Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ä‹’ mUÊ⁄•¬ŸË ¬øÊ⁄U ‚Ê◊ªË ¿U¬flÊ ∑§⁄U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë‚ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ∑§’Ê¡, ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Œ⁄U¬È⁄U, ‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄UÁ‚¥„U, ⁄UÊ¡¥Œ •Êÿ ŒÊŒÍ¬È⁄U, SflÃ¥ò∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ÁŒŸ‡Ê ß¡Ê, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U„U⁄U◊Ëà Á‚¥„U „ÒUå¬Ë, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ π⁄U’¥ŒÊ, ‹πŸ∑§Ê◊⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë∞fl¥ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»ñâ ·¤è ç·¤„Ì ·¤æð Üð·¤ÚU ç·¤Øæ ÚUæðÇU Áæ×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ — ∑§⁄UŸÊ‹– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥

‚ SÕÊŸËÿ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU߸U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥•ÊÒ⁄U ªÒ‚ ∑§Ë Á∑§Ñà ‚ ⁄UÊ·¡ŒÊ ∞‹¬Ë¡Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∞¡¥‚˪ʌÊ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U •‚ãäÊ-∑§Ê„¥U«U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞¡¥‚Ë‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ¡Ê◊πÈ‹flÊÿÊ– ⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥ŒË¬, ◊ŒŸ‹Ê‹, Á⁄U¿U¬Ê‹,¡ÿ’Ë⁄U, ‚È÷Ê·, ‚ÈÄπ Á‚¥„U, ’ÊÚ’Ë ‚Á„Uà •ãÿ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ∞¡¥‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ªÒ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ©UŸ∑§ ∑§ß¸U-∑§ß¸ øP§⁄U ‹ªflÊÃÊ „ÒU– ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl Á¬¿U‹ ŒÊ ÃËŸÁŒŸÊ¥ ‚ ªÒ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊP§ ÅÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚È’„U Á’ŸÊŸÊ‡ÃÊ ¬ÊŸË Á∑§∞ ∑§«∏∑§ÃË Δ¥U«U ◊¥ ªÊŒÊ◊ πÈ‹Ÿ ‚ ÉÊ¥≈UÊ¥ ¬„U‹ ‹Ê߸UŸÊ¥◊¥ ‹ª ¡Êà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ-„UÊà ¡’ ©UŸ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „ÒU ÃÊ©Uã„U ªÒ‚ πà◊ „UÊŸ ∑§Ê •‹Ê◊¸ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ⁄UÊ· ∑§Ê ‹∑§⁄U©Uã„U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞¡¥‚Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê Ÿ¡‹Ê ◊ÊÒ¡ÈŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê◊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ fl »Í§«U ‚å‹Ê߸UÁŸ⁄UˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥„Èø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ•ÊÒ⁄U ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¬«∏ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‚‹¥«U⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥∑§Ê ‡Êʥà Á∑§ÿÊ– ªÒ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ÃÊ πÊ‹ ÁŒÿÊ ¬⁄UãÃÈfl ßU‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ Á∑§ ÿÁŒ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÈŒ ÕË ÃÊ‚¥øÊ‹∑§ •¬ŸË Á∑§‚ ‚Ÿ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U ’fl¡„U¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UË¥ ∞¡¥‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ë¿U ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë¬˝ÿÊ# •Ê¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ◊Ê◊‹ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à ÁŒπÊßU¸ÁŒ∞–

¥æÚUÂè°â ×ð´ ç·¤Øæ w®vy ·¤æ Sßæ»ÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸U Á‚¥„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– •Ê⁄U¬Ë∞‚ ‚ËÁŸÿ⁄U

‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ flcʸ-wÆvx ∑§Ë ÁflŒÊ߸ fl Ÿflflcʸ ∑§•Êª◊Ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¢§ª fl ¬¢Á≈U¢ª

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á◊«U‹ ’˝Ê¢ø ∑§ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ flcʸèÊ⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ fl Ÿfl flcʸ ∑§Ë èÊÊflË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êª¡ ¬⁄U ©U∑§⁄UÊ– Áfl¡Ãʬ˝ÁêÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ¬ÁflòÊÊ ⁄UÊfl Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢¡ÿ ‚ÊŸË ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ „UÒ«U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊È∑§‡Ê ‡ÿÊ⁄UÊáÊ Ÿ ∑§Ë–

ÿ ⁄U„U Áfl¡Ãʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÿ¡ ‚ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÅÊȇÊË, Á¬˝ÿ¢∑§Ê, Á‡ÊflÊŸË,

•Ê∑§Ê‡Ê ÃâÊÊ ‚ÊŸÈ Ÿ ¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¢§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ÃâÊÊ ¬¥Á≈U¢ª ◊¥ ÿʪ‡Ê, ¬Èc¬Ê, flÒ‡ÊÊ‹Ë,ÁflÁøòÊÊ, ‚ÊŸ◊, ‚¬ŸÊ, ◊◊ÃÊ ÃâÊÊ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ •√fl‹ SâÊÊŸ ¬˝ÊåÃÁ∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿʸ ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl, ©U¬ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ∑§‡ÊflÁ‡ÊD, „UÒ«U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊È∑§‡Ê ‡ÿÊ⁄UÊáÊ, flËáÊÊ ⁄UÊfl, äÊ◊¸‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§‚Á„Uà ‚◊Sà S≈UÊÚ»§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ„UÈ∞ ©UŸ∑§ ©UÖÖfl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

Ù° âæÜ ·ð¤ Sßæ»Ì ×ð´ âÁè Èê¤Üæð´ ·¤è Îé·¤æÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„ — ◊„UãŒ˝ª…U∏– wÆvx ∑§Ê

•‹ÁflŒÊ ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË wÆvy ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ‚¡Ë ⁄U¢ªÁ’⁄Uª¥»§Í‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊÿÈflÁÃÿÊ¢ èÊË Á¬¿ Ÿ„UË „UÒ¥– ‚èÊË •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ fl

‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ°∞ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ¬…U∏U-Á‹ÅÊ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ‚¢Œ‡ÊèÊ¡Ÿ ∑§Ë „UÊ«U∏ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U •‹ÁflŒÊ flcʸwÆvx flÒ‹∑§◊ wÆvy „UÒ– ◊Á„U‹Ê,¬ÈM§cÊ,ÿÈflÊ, ’ëø fl ’È¡ª¸ ‚èÊË©Uà‚ÊÁ„Uà ◊È«U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‚◊Ê¡ ‚flË èʪflà ¬˝‚ÊŒ ŸÿÈflÊ•Ê¥ ‚ Ÿflflcʸ ¬⁄U ’ȡȪʥ¸ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U Ÿ∞ flcʸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ fl ‡Ê⁄UÊ’ ¡Ò‚Ë Ÿ‡ÊË‹Ë flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ àÿʪ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– Á¡‚‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬˝◊, ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ’ŸÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U•Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÈÅÊêÿ √ÿÁÃà „UÊ–

°·¤ ÙÁÚU

ãUçÚUØæ‡ææ ·ñ¤Ùæ𧢻 °ß¢ �Øæç·¢¤» ¿ñç�ÂØÙçàæ w âð ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„ — ◊„UãŒ˝ª…U∏– ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ŸÊÒflË¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑Ò§ŸÊߢª

∞fl¢ ÄÿÊÁ∑¢§ª øÒÁê¬ÿŸ‡Êˬ w ‚ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§⁄UŸÊ‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑Ò§ŸÊߢª ∞fl¢ ÄÿÊÁ∑¢§ª ‚¢ÉÊÁ«Uå≈UË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Í⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ vz Á¡‹Ê¥∑§Ë ≈UË◊¥ èÊʪ ‹ªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊„UãŒ˝ª…U∏U ∑§Ë ≈UË◊ Á¬¿‹ v~ flcÊÊZ ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥èÊʪ ‹ÃË •Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÅÊ‹ ¬ÈáÊ v~~y, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÅÊ‹ ’Òª¢‹ÈM§ v~~|,◊ÁáʬÈ⁄U v~~~, äÊŸ’ÊŒ wÆvÆ •ÊÁŒ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êãà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑§ÿÊ „UÒÃâÊÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ©U¬‹éäÊË ¬˝Êåà ∑§Ë „UÒ–

ÂæÙèÂÌ ¥ÕüÙ Õñ´·¤ ÂÚU xãUÁæÚU ·¤æ Áé×æüÙæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– Á¡‹Ê ©U¬÷ÊQ§Ê ÁflflÊŒÁŸflÊ⁄UáÊ »§Ê⁄U◊ ¬ÊŸË¬Ã Ÿ ŒË ¬ÊŸË¬Ã •’¸Ÿ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ¬⁄U ΔÊ∑§Ê x „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ¡ÊÁ∑§ ’Ò¥∑§ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ŸflËŸ¡ÒŸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊ ◊¥ •ŒÊ∑§⁄UŸË „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ÃʸŸflËŸ ¡ÒŸ Ÿ ¬ÊŸË¬Ã •’¸Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§∑§Ë ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ‡ÊÊπÊ ‚ ∑ȧM§ˇÊòÊÊ ÿÍÁŸfl¸Á‚≈UË∑ȧM§ˇÊòÊÊ ∑§ ŸÊ◊ vzÆ M§¬ÿ ∑§Ê Á«U◊Ê¥«U«U˛Êç≈U ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ÿÍÁŸfl¸Á‚≈UË ŸÁ«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U Ÿ ◊ŸÊà „ÈU∞ øÒ∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ

•ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πÊÁ∑§ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê߸Uª˝‡ÊŸ„UÃÍ ∑§fl‹ ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U „UË ◊Êãÿ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U‡ÊÊäÊÊÕ˸ Ÿ ÿÈÁŸfl¸Á‚≈UË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U•ãÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ê «˛UÊç≈U ÿÈÁŸfl¸Á‚≈UË ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ◊Ê߸Uª˝‡ÊŸ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÕʌ͂⁄UË Ã⁄U»§ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁflM§äÊ Á¡‹Ê ©U¬÷ÊÄÃÊÁflflÊŒ ÁŸflÊ⁄UáÊ »§Ê⁄U◊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒÊÿ⁄U ŒËÕË– Á¡‚ ¬⁄U »§Ê◊¸ Ÿ ∑ȧM§ˇÊòÊÊ ÿÈÁŸfl¸Á‚≈UË∑§ ¡flÊ’ ŒÊfl ‚ ‚¥ÃÈDU „UÊà „ÈU∞ ◊ÊŸÊ Á∑§¬ÊŸË¬Ã •’¸Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ Ÿ ¡Ê ∑§ÁÕë˛UÊç≈U ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÿÈÁŸfl¸Á‚≈UË ∑§ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ªÊ¥äÊË S◊Ê⁄U∑§ ÁŸÁäÊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ÷¥«UÊ⁄‘U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ Ä‹’ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ∞«UflÊ∑§≈U „U⁄UË‡Ê •Êÿ¸–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚ʟˬà ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡ÿ¿UÊÒP§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êª˝Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë’ÿÊ⁄U ’„U ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U „U⁄U flª¸ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ⁄UÊ¡ ‚ ‚¥ÃÈCU „ÒU– ‚¥¡ÿ ¿UÊÒP§⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÿÍÕ ∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊÁ„U‹ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U‹Ê∑§‚÷Ê fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–

‚¥¡ÿ ¿UÊÒP§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚¿UûÊË‚ Á’⁄UÊŒË⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄Uflª¸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ◊¥ ÁflEÊ‚∑§⁄UÃË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U„U⁄U flª¸ •ÊÒ⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ¬Êà ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ÿ∑§ËŸ⁄UπÃË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ,⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ©Ulʪ, π‹ ‚÷Ë ◊¥ ¬˝Œ‡Ê•Êª ’…∏UÊ– ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª Á¡‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄U ⁄U𥪖 ÿÍÕ ∑§

¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡‚Ò‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊ „ U Ê ‚ Á ø fl‚ÊÁ„U‹ πÈ⁄UÊŸÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥¬˝Œ‡Ê ◊ ¥‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË–Áfl¬ˇÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ¡ŸÃÊ ‚◊¤ÊÃË„Ò U Á∑§ ∑§fl‹∑§Ê¥ª˝ ‚ „UË©UŸ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄U

‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÃˇÊ,ŒË¬∑§, •Á◊Ã, Áfl∑§Ê‚, •ÁŸ‹,⁄UÊÁ„UÃ, Áfl¡ÿ, ‚¥∑§À¬, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Ùßßáü ÕãUæÎéÚU»É¸U ·ð¤ çÜ°ãUæð»æ ¹æâ Ñ çߊææØ·¤ Áê٠ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄ª…∏U– ÁfläÊÊÿ∑

⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ¡ÍŸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „U‹∑§ ∑§ ¬⁄UŸÊ‹Ê‚⁄UÊÿ, ‚ÊÒ‹äÊÊ, ’Ê‹Ê⁄U ,Á‚ÁmU¬È⁄U ‹ÊflÊ ,ßUS‚⁄U„U«U∏Ë ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ¡Ÿ‚÷◊¥ ¬„¥ÈUøŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÍŸ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿflfl·¸ ßU‚ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ „Uʪʖ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl¥ÿ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ÁflESÃ⁄UËÿ ¬˝Ê¡Ä≈‹∑§⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¡‚ÊÒ⁄U π«∏Ë-π«U∏Ë ¡‚ÊÒ⁄U ◊¥ ÃËŸ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‹ª÷ª yzÆ ∑§⁄UÊ«∑§Ë M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ÁflESÃ⁄UËÿ Ç‹Ê’‹•ŸÈ‚äʥʟ ∑¥§Œ˝, ˇÊòÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞¡‚ÊÒ⁄Uπ«∏Ë ◊¥ ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ’Ê…∏U‚Ê ◊¥ ‹ª÷ª wÆxz∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛UËÿ ∑Ò¥§‚⁄‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄U𥪖 ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÍŸ Ÿª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ‚÷Ë ÁflESÃ⁄UËÿ‚¥SÕÊŸ ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U ◊¥ •ÊŸ ‚ „U‹∑§Ê ÁflESÃ⁄U ¬⁄•¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U é‹ÊÚ∑øÿ⁄U◊ÒŸ á’Ë⁄U Œ‹Ê‹, Ÿ¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl πòÊË, ‚ȇÊË‹’⁄UÊ„UË, üÊËÁŸflÊ‚ ªÈåÃÊ,¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê¡ÊŒ ⁄UÊΔUË, ߥUŒ˝⁄UÊΔUË, ⁄UáÊ’Ë⁄U ◊È∑ȧ㌬È⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ Á¿UÄ∑§Ê⁄UÊ, üÊËø¥Œ ◊ÊŸ‚⁄U¬¥ø Á‚∑§ãŒ⁄U ◊ÊŸ, •‡ÊÊ∑§ ◊ÊŸ, ‚⁄U¬¥ø üÊË∑ΧcáÊ ‚⁄U¬¥ø Œ‹Ë¬,äÊ◊¸’Ë⁄U ¡ÍŸ, ø⁄UáÊ Á‚„U ⁄UÊΔUË, ¬˝Ãʬ, ⁄U◊‡¬¥Á«U∏Ã, ’‹flÊŸ, ⁄UUÊ◊∑¥§flÊ⁄U ©U»§¸ ∑§Ê‹Ê ¬˝äÊÊŸ ,¡ªŸ¬⁄UŸÊ‹Ê, ∑ΧcáÊ, ⁄UÊ◊äÊÊ⁄UË ¬„U‹flÊŸ, ◊ÈÅÃÿÊ⁄‘ ‚Á„UÕŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl èÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÒçÕÙæ ÂÿæÂæÌ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤ÚUßæÙð ×ð´ Ø·¤èÙ ÚU¹Ìè ãñU ·¤æ´»ýðâÓØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ Âêßü ÂýÎðàææŠØÿæ â´ÁØ ÀUæñP¤ÚU Ùð ˜淤æÚUæð´ ·¤æð ç·¤Øæ â´ÕæðçŠæÌ

� âðßæ ¹ßæÇð¸U ·ð¤ ÌãUÌ ÜæØ´â�ÜÕ â×æܹæ ãUæ§Ußð mæÚUæ

çÙÚUæçŸæÌ Õ“ææð´ ·ð¤ çÜ° Ö´ÇUæÚÔU·¤æ ¥æØæðÁÙ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ¿UÊÒP§⁄U fl ‚ÊÁ„U‹ πÈ⁄UÊŸÊ–

� §UÙðÜæð Øéßæ ÙðÌæ çß·¤æâ ·é¤ãUæǸ ÙðÚUæÁSÍæÙ ·¤æÜæðÙè çSÍÌ ·¤æØæüÜØ ×ð´

ç·¤Øæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð â�ÕæðçŠæÌ

•Ê⁄U¬Ë∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ŸÊ∞ª∞ ¬ÊS≈U⁄U fl ¬¥Á≈U¢ª ÁŒÅÊÊà „UÈ∞ ÁfllÊâÊ˸–

Ÿfl flcʸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ »Í ‹Ê¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà „UÈ∞

Page 12: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 12ÕéŠæUßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„U

∑§⁄UŸÊ‹– Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑¥§ª¥,Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª•ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª ◊ŸflÊ∑§⁄U ⁄U„¥Uª ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥∑§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ,Á¡‹Ê ÷⁄U ∑§Ë ‚÷Ë é‹ÊÚ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ÉÊ⁄UÊÒ°«UÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Ê·¸ŒÊ¥‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚, ßUŸÒ‹Ê, ’Ë¡¬Ë, „U¡∑§Ê¥,’‚¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏¥Êª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ê ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚⁄U¬¥øÊ¥, é‹Ê∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪʸ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚⁄U¬¥ø øÊÒ⁄UÊ ∑§Ê Á⁄U„UÊ fl Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ‚S¬¥«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ÁSÕÁà ’∑§Ê’Í Œπ ‡Ê„U⁄U ◊¥

÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U éÊÒΔU ‚÷Ë •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê◊«UË∑§‹ øÒ∑§•¬ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–Á¡Ÿ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚Ê◊Êãÿ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

‚È’„U ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ø‹ ⁄U„U•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§¬„È¥UøŸ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ–Ué‹Ê∑§ ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Á¡‹

∑§Ë ÁŸÁ‚¥ª, ŸË‹Êπ«∏UË, •‚¥äÊ,ߥUŒ˝Ë fl ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë x|x ¬¥øÊÿÃÊ∑§ ‚⁄U¬¥ø, ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§¬Ê·¸Œ, é‹ÊÚ∑§ ‚Á◊Áà •‚¥äÊ flÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ŸÃÊ ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡¥Œ˝∑§ÀÿÊáÊ, ÁŸ◊¸‹ ∑§ÀÿÊáÊ, ’Ë¡¬ËŸÃÊ ¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, „U¡∑§Ê¥ ŸÃʬ˝flËáÊ ¡ÒŸ, ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ˝‚Ê¥ªflÊŸ ∑§ ÷Ê߸U ¬Ê‹È ‚Ê¥ªflÊŸ‚Á„Uà ÁflÁ÷㟠ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬„È¥Uø‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ‚⁄U¬¥ø∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë Ÿ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ∑ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§

•ÊŸ¥Œ ∑§Ê ‚S¬¥«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄U ©Uª˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çߊææØ·¤ Ùð »ñâ °Áð´âè ÂÚU Áæ·¤ÚUâéÙè Üæð»æ´ð ·¤è â×SØæ°´

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊÁfläÊÊÿ∑§ •ÁŸ‹ äÊ¥ÃÊÒ«∏Ë Ÿ •ŸÊ¡◊¥«UË ÁSÕà ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª fl ¬ø˸

∑§≈UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê •¬ŸË‚◊SÿÊ∞¥ ’ÃÊ߸U– Á¡‚ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»Í§«U ∞¥«U ‚å‹Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§¬⁄U ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∞¡¥‚Ë ¬⁄U „UËÃÒŸÊà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê „U‹ Ÿ „UÊ ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§ »Í§«U ∞¥«U

‚å‹Ê߸U Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„UË¥ ⁄U„U–ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§„UÊ„Ò Á∑§ •ª⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU ÃÊ fl„U©UŸ∑§ ¬Ê‚ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U ÃÊfl„U ÃÈ¥⁄Uà ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê „U‹ ∑§⁄¥Uª–

ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë ‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞–

çÕÁÜè çÕÜ ·¤æð Üð·¤ÚU §UÙðÜæð ·¤æ ÂýÎàæüÙ w ·¤æðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË — ∑ȧL§ˇÊòÊ– ßUŸ‹Ê mUÊ⁄UÊ

ŒÊ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ’…∏U Á’‹Ê¥ ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§ ⁄‘U≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ëªß¸U flÎÁhU ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê× 10’¡ ¡Ê≈U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÄÈU∞ ‚Ä≈U⁄U-17 ◊¥ ¬„¥ÈUø ¡„UÊ¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ’…∏UÁ’‹Ê¥ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßUŸ‹Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ•‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊø…∏UÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë Á’‹ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–‹ª÷ª 100 ªÈáÊÊ Ã∑§ •ÁäÊ∑§ Á’‹ •Ê ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê»§Ë á ªÁ ø‹Ã „ÒU– •⁄Ê«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ãʧ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë

¡ŸSflÊSâÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ÷Ë Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÁì⁄U ¬˝oAÁø„˜UŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– Á∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒUÁ∑§ fl¥ ¬Í⁄‘UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UËÁ÷flÊŸË ◊¥ ◊Ë≈U⁄U ‹ªŸ Œ¥ªË– •⁄UÊ«∏Ê Ÿ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ•ŸÊ¬ ‡ÊŸÊ¬ fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„U Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ÃÈ⁄¥Uà ’¥Œ ∑§⁄U∑§flÊÁ¡’ Á’‹ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊøÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ßU‚ •¥äÊË ‹Í≈U ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ’¥Œ Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÊ ßUŸ‹Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßUŸ Á’‹Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßUŸ‹Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÈU«˜«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊÁ’¡‹Ë ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ¤ÊÍΔU ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸª◊Ê¥ mUÊ⁄UÊÁ’‹ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸

’„ÊŒÈ⁄Uª…∏– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜ øÿ⁄U◊ÒŸ‚ÃË‡Ê Á¿∑§Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ¡‚ı⁄Uπ«∏Ë ∑§ Ç‹Ù’‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêÊ¥òÊáÊŒŸ ߸SÊ„⁄U«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥ø ¡„Ê¥ ¬⁄U ª˝Ê◊¬˝œÊŸ •◊⁄UŸÊÕ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ ªÈªŸ¬˝œÊŸ, üÊË ∑§ÎcáÊ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊Ù¬‹Á‚¥„, ’Ê‹ Á∑§‡ÊŸ, ⁄UÊ◊ ∑§¥flÊ⁄U, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ, ⁄UÙ„ÃʇÊ, „Á⁄U∑‘§‡Ê, øÊ¥Œ Á‚¥„,¬≈UflÊ⁄UË ’ŒÍ, ÁflP§Ë •ı⁄U œ◊¸¬Ê‹ Ÿ©UŸ∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄ ¡Ê⁄UŒÊ⁄UU SflʪÃÁ∑§ÿÊ– øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ Á¬˝ÿ ‚Ê¥‚Œ øıÆÁŒ¬ãŒ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ •Ê¬∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ Á∑§∞ „È∞„Ò– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ªÊ¥fl ¡‚ı⁄U π«∏Ë◊¥ Ç‹Ù’‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ŒË „Ò¥ Á¡‚‚ ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ∑§Ê

ŸÊ◊ ÁflE ∑‘§ ŸÄU‡Ê ¬⁄U ø◊∑§ øÈ∑§Ê „Ò•ı⁄U ÿ„ ÃÙ ‡ÊÈL§•Êà „Ò •Êª ÷Ë ©Ÿ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÁŒŸ-ŒÍŸË ⁄UÊà øıªŸËÃ⁄UP§Ë „٪˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë Á∑§ fl •¬Ÿ Á¬˝ÿ ŸÃÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U‚ÈŸŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ŒŸ ¡‚ı⁄U π«∏Ë

◊¥ ¡M§⁄U ¬„È¥ø¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UU øÿ⁄U◊ÒŸ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊»Í§‹ fl∑§Ë‹, ⁄UÊ¡Á‚¥„Œ‹Ê‹, ‚Ã’Ë⁄U ‚Ù‹œÊ, ¬˝œÊŸ⁄UÊ◊∑§¥flÊ⁄U ‚Ê¥πÙ‹, ◊ÊS≈U⁄U ‚È⁄UãŒ˝, ßãŒ˝Á‚¥„ »§ıªÊ≈U, ‚ìʋ ’Í⁄UÊ, ‚¥ŒË¬¬„‹flÊŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

x ÁÙßÚUè ·¤æð ÁâæñÚU¹ðǸèÂã´éU¿Ùð ·¤æ ‹ØæñÌæ çÎØæ

¹ÉUǸð ×ð´ ç»ÚUè Öñ´â ,׿è¥È¤ÚUæ ÌȤÚUè, »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ

©U×Ǹæ ãUÁê×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË —

∑ȧL§ˇÊòÊ– ªÊ¥fl ’Í…∏UÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§÷Ò¥‚ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ªbU ◊¥Áª⁄U ªß¸U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË‚Ë ◊ø ªß¸U •ÊÒ⁄U Œπà „UË Œπà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê „UííÈ◊ ©U◊«∏ ªÿÊ – Á◊Á‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „UÊ∑§◊ Á‚„U ∑§ËŒÈäÊÊL§ ÷Ò¥‚ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞πÊŒ ª∞ ªbU ◊¥ Áª⁄U ªß¸U– ªbÊ ∑§ìÊÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ò¥‚ ∑§Ê øÊ≈U ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸U–ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ÷Ò¥‚ ∑§Ê ’«∏Ë◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU–ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥ πÊŒ ª∞ªbU ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „UÊ⁄U„U „ÒU– ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªbU ÃÊ πÊŒ ÁŒ∞ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–

»ÚUèÕæ´ð ÂçÚUßæÚUæð´ ·ð¤Õ“æð´ ·¤æð ÅUæðÂè

çßÌçÚUÌ ·¤èߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝ — ßUãŒ˝Ë–

SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÉÊÍ◊¥ÃÈ ‚◊ÈŒÊÿ ‚‚¥’¥äÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ w00 ’ìÊÊ¥ ∑§Ê≈UÊ¬Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ≈UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬„UŸŸ ‚’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ ¿U „UŒÃ∑§ ‚ŒË¸ ‚ ’øÊŸ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê‚⁄UÊ¡ πÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ‚◊Ê¡‚fl∑§ •äÿʬ∑§ ◊Á„UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ π¥«U Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ŒË¸ ‚ ’øÊŸ ∑§Á‹∞ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ Ÿ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊÁ∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UË©U¬◊¥«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ„ÒU– ßUŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ‹Êª ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– πá«U Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Ê‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Á‹Ÿ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ¤ÊÈǪË-¤ÊʬÁ«UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹‡Êπ ∑§‹ãŒ⁄U , …∏UU„UÊ,’¥ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UÁª⁄U‚◊ÈŒÊÿ ∑§ íÿÊŒÊ ’ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÄҥU ¡ÊÁ∑§ •àÿ¥Ã ª⁄UË’Ë ◊¥ ¡ËflŸ ÿʬŸ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

â´·¤èÌüÙ ×ð´ ׿è·ë¤c‡æ Ùæ× ·¤è Šæê×

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË —∑ȧL§ˇÊòÊ– ªËÃÊ ◊ŸË·Ë ◊„UÊ◊¥«U‹E⁄USflÊ◊Ë ôÊÊŸÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÁÛÊäÿ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË üÊË ∑ΧcáÊ ∑Χ¬Ê‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄ UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚¥∑§ËøŸÊ ¥ ∑§Ë üÊÎ ¥π‹Ê ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§ËøŸ „ÈU«UÊ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ‚‹È¡Ê fl ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ¬„ÈU¡ÊmUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Ÿ ‚¬«∏Ê Ÿ üÊË ∑ΧcáÊŸÊ◊ ¡Ê¬ ‚ ‚¥∑§ËøŸ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷Á∑§ÿÊ–

÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë ◊¥ ¬˝ŒË¬ ∑§⁄UÊflÊ,‚¥¡ÿ ‚¬«∏Ê, Áfl∑§Ê‚ øIUÊ, ‚È÷Ê·◊„U⁄UÊ, ÁflŸÊŒ ◊ŒÊŸ mUÊ⁄UÊ ªÊ∞÷¡ŸÊ¥ ‚ flÊÃÊ⁄UáÊ ∑ΧcáÊ◊ÿ „UʪÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¥∑§ËøŸ∑§ •ÊÿÊ¡∑§Ê ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áø¥„U ÷¥≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÿÊŸŒ¥fläÊflÊ, ¬˝◊ ‚¬«∏Ê, ÁŒŸ‡Ê ‚øŒflÊ,Ÿ⁄‘¥ UŒ˝ ‚ÈäÊÊ, flŒ ¬„ÈU¡Ê, ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ,flË⁄U÷ÊŸ ªÊ’Ê, ◊ŸÊ„U⁄ U ‹Ê‹,‹Ê¡¬Ã …UË¥ª⁄UÊ, ¬. ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ‡ÊÊSòÊË, ∑§Á¬‹ ª⁄U¡Ê, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UªÊ’Ê ‚Á„Uà üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Ֆ

çÂÀUǸæ ß»ü Ùð Èê´¤·ð¤·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤

ÂéÌÜð ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÙ„Ã∑§–

•Ê’Ë‚Ë ◊¥ ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬È˻ͥ§∑§– ¬ÈË »Í¥§∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl⁄UÊC˛UËÿ ∑˝§Ê¥Áà ‚ŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥‹Êª ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv ’¡ ¬È⁄UÊŸÊ ’‚S≈Ò¥U«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë–Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∑§ ‹Êª ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ‚ ø‹ •ÊÒ⁄U ÁèÊflÊŸËS≈Ò¥U«U ¬⁄U ¬„È¥Uø– ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ, ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ fl ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË‚Ò‹¡Ê ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ¬ÈË »¥Í§∑§–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊáflË⁄U ‚ÒŸ, ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U¬ÈÁ⁄UÿÊ, ‡ÊÊ¥ÃÊ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸, Á’¡¥Œ˝ ‚ÒŸË, ∑§Ê‹Í ‚ÊŸË,•Á◊à πòÊË, ¡ªŒË‡Ê ¬Ê¥øÊ‹, ⁄Uß Á‚¥„UäÊË◊ÊŸ, ‚àÿflÊŸ ¬Ê¥øÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê¥ª«∏Ê,«UÊÚ. ªÊÒ⁄UÊ, äÊ◊¸’Ë⁄U ‚ÒŸ, «UÊÚ. „UflÊ Á‚¥„U⁄UÊÁ„UÀÀÊÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ–

âñçÙ·¤ S·ê¤Ü ×ð´ ãéU¥æ âæ´S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ÁŒÑË ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚ÒÁŸ∑§ ¬Áé‹∑§

S∑ͧ‹ ◊¥ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Í·áÊ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊° „ÈU∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ‚ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ ŸÎàÿÊ¥, ‚◊Í„U ªÊŸfl ‹Ê∑§ªËÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U∑§Ê Á∑˝§‚◊‚ fl Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ÷Ë ŒË– •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ üÊË ÷Ê⁄UmUÊ¡Ÿ ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U •¬ŸË ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ◊¥øÿÁŸÃ ßU‚Ë S∑ͧ‹ ∑§ ŒÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ EÃÊ ‡Ê◊ʸ fl ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà •¬ŸÊfl ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ – ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡‹ ¬ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

°·¤ ÙÁÚU»‡æÌ´˜æ çÎßâ â×æÚUæðãU·¤æð Üð·¤ÚU ç·¤Øæ ÕñÆU·¤

·¤æ ¥æØæðÁÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê —

∑ȧL§ˇÊòÊ– •ÊªÊ◊Ë } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Êÿ¥y ’¡ SÕÊŸËÿ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê÷√ÿ M§¬ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áª˝◊ ÃÊÒ⁄U¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊ◊¸flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡ ∑§⁄‘¥Uª–

×æÜ»æÇ¸è ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´¥æÙð âð Õ“æ´ð ·¤è×æñÌ, Îæð ƒææØÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —’„ÊŒÈ⁄Uª…∏– •¬Ÿ ŒÊ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ¡ÊÒ„U⁄UËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªËÃÊ ÁŒÑË ‚ ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§Ë•Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ◊Ê‹ ªÊ«∏Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êªß¸U– Á¡‚‚ ©U‚∑§ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ÿ‡Ê∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U¡’Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •…∏UÊ߸U flcÊ˸ÿ¬ÈòÊ ÿÁß ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÁ¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË‚È⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªËÃÊ ∑§ ¬Áà ◊ÊŸÍ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê „UÊŒ‚Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ÿ‡Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–

ÅþñU�ÅUÚU âð ç»ÚU·¤ÚU °·¤·¤è ×æñÌ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —’„ÊŒÈ⁄Uª…∏– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë{Æ fl·Ë¸ÿ Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ ∑§Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ Áª⁄U∑§⁄U◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸ¥Œ⁄UÊ◊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U ¬≈U‹ Ÿª⁄U ‚‚Ê¥πÊ‹ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬¥„ÈUøŸ ¬⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏Ÿ ‚ fl„U ŸËø ¡Ê Áª⁄UÊ–©U‚ ª¥÷Ë⁄U •√ÊSÕÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ≈˛UÊ◊Ê‚¥≈U⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÖÁÙ â´ŠØæ ¥æÁߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —

’„ÊŒÈ⁄Uª…∏– ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ◊„UÊflË⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿflfl·¸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝Á‚hU ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹∑§ Á‡Êcÿ ⁄UÊ„ÈU‹ øÊÒäÊ⁄UË üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê÷ÁQ§ ªËà ‚ÈŸÊ∞¥ª – •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ¬˝flQ§Ê ªªŸ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

w ¥æÚUæðçÂØæð´ ·¤æð ç·¤Øæç»ÚU�ÌæÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË —∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê’∑§Ê⁄UË•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§§ ∑§é¡ vw’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ΔU∑§Ê Œ‡ÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë ‚È÷Ê· ◊á«UË‚ „Ufl‹ŒÊ⁄U ¡ªÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑ȧL§ˇÊòÊ ‚‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ⁄Uß Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë«U«UflÊŸÊ Á¡‹Ê ∑Ò§âÊ‹ ∑§Ê Áª⁄U»§ÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ z’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ Δ∑§Ê Œ‡ÊË ◊Ê∑§Ê¸ ◊Ê‹≈UÊ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÒÄ≈U⁄U| ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë ‚ „Ufl‹ŒÊ⁄U á’Ë⁄UÁ‚¥„U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ Ÿ¡ŒË∑§ ãÿÍ’‚ •«U«UÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§◊‹ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë Á’„UÊ⁄U‚⁄UË»§ Á¡‹Ê ŸÊ‹ãŒÊ Á’„UÊ⁄U „UÊ‹⁄Uê‹ ∑§Ê Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê⁄UʬË∑§ ∑§é¡ ‚ | ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ΔU∑§Ê Œ‡ÊË◊Ê∑§Ê¸ ◊Ê‹≈UÊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ’ÊŒÁª⁄U»§ÃÊ⁄UË ŒÊŸÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUÃ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ªß¸U–

ÚUæàæÙ ©UÂ�ææð�Ìæ¥æð´ ·¤æð§U·¤Å÷UÆUè ç×Üð»è ÌèÙ

×æãU ·¤è ÎæÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ ⁄UÊ≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà •Qͧ’⁄U, Ÿflê’⁄U fl ÁŒ‚ê’⁄U,wÆvx ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ë ŒÊ‹,øŸÊ fl ©U«∏Œ ‚Ê’Èà ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ. •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§πÊŒ˜ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚÷˒ˬË∞‹, ∞∞flÊ߸U ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥∑˝§◊‡Ê— y.z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŒÊ‹-øŸÊ ÃÕÊx Á∑§‹Êª˝Ê◊ ©U«∏Œ ‚Ê’Èà ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊòÊ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ©UQ§ ◊ÊòÊÊ•ŸÈ‚Ê⁄U |.z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŒÊ‹, wÆ M§¬∞¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •¬Ÿ ‚¥’¥ÁäÊÃ⁄Uʇʟ Á«U¬Í ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U Á∑§‚Ë ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄UŒÊ‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U‚◊SÿÊ •ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥‚¥’¥ÁäÊà πÊŒ˜ÿ ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ÃÕÊ Á¡‹Ê πÊŒ˜ÿ ∞fl¥ ¬ÍÁø ÁŸÿ¥òÊ∑§ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

S·ê¤Ü ×ð´ çß™ææÙ ß »ç‡æÌ ÂýÎàæüÙè ¥æØæðçÁÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË — ∑ȧL§ˇÊòÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ëȡ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflôÊÊŸ fl ªÁáÊà ÁflcÊÿ ¬⁄U

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ øÊÒÕË ‚ ’Ê„U⁄UflË¥ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ S¬Ë«∏’˝∑§⁄U, „UÊ߸U «˛UÊÚÁ‹∑§ Á‹ç≈U, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ’ÊÕM§◊ ‹Ê߸U≈U, ‚Ê‹⁄U Á‚S≈U◊, •∑§Ê©¥UÁ≈Uª ‚Ê߸UÁ∑§‹ •ÊÁŒ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ’ŸÊ∞– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •Ê⁄¥÷ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •Ê⁄U∞‚ ÉÊÈê◊Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ªÁáÊà ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á¬˝¥‚ fl ∑ȧ‹¡Ëà ¬˝Õ◊, ⁄UÁfl ÁmUÃËÿ,F„U ÃÎÃËÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ„Uà fl •èÊÿ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§ˇÊÊ øÊÒÕË •ÊÒ⁄U ¬Ê¥øflË ◊¥ SflÊÁSÃ∑§Ê fl ÁŸÁäÊ ¬˝Õ◊, •ÁˇÊÃÁmUÃËÿ, ‚ÊÁŸÿ fl ⁄UÊÁ„Uà ÃÎÃËÿ •ÊÒ⁄U Á¬˝¥‚ fl ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ∑§ˇÊ ¿UΔUË¥ ‚ •ÊΔUflË¥ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬˝Õ◊,ªÈ¥¡Ÿ fl ◊ÈS∑§ÊŸ ÁmUÃËÿ, Á‚◊⁄UŸ ÉÊÈê◊Ÿ ÃÎÃËÿ ⁄U„UË– ∑§ˇÊÊ ŸÊÒflË¥ ‚ ’Ê„U⁄UflË¥ ◊¥ ¬⁄UŸËà ¬˝Õ◊, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ÁmUÃËÿ, ‚ÁøŸ ÃÎÃËÿ •ÊÒ⁄‚ʪ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Uà „È∞ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ‚¥ÃÊ· ÉÊÈê◊Ÿ,◊ÒŸ¡⁄U ¬Íáʸø¥Œ ‡Ê◊ʸ fl ◊ÁŸ¥Œ˝ ÉÊÈê◊Ÿ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U fläʸŸ Á∑§ÿÊ– ÁŸáÊÊÿ¸∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê, flË⁄‘¥Œ˝, íÿÊÁÃ,◊ËŸÊˇÊË fl ‚Á⁄UÃÊ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÁŸ∑§Ê ÉÊÈê◊Ÿ, ‚Á⁄UÃÊ, ◊ËŸÊˇÊË, ◊ËŸÊ, ⁄UÊ„ÈU‹, ⁄UÊ¡‡Ê, ‚¥¡Ëfl, ‚¥Œ‡Ê ‚Á„Uà S∑ͧ‹S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÁáÊà Áfl·ÿ ¬⁄U Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁŸÃ, flÒ÷fl, ◊ÈS∑§ÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊, ¡Í„UË, •ÁŸM§hU, Áfl‡ÊÊ¥Ã, •◊Ÿ¬˝Ëà ∑§Ë ≈UË◊ ÁmUÃËÿ ⁄U„UË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑¥§fl‹ ªÊ’Ê, ÁflŸÃË øÊfl‹Ê, ߸U‡ÊÊ, ◊ÊÁŸ∑§Ê flÊÁ‹ÿÊ, ‚ÊˇÊË, íÿÊÁà πÈ⁄UÊŸÊ ‚Á„Uà S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ–

Öê¹ ãUǸÌæÜ ÌèâÚÔU çÎÙ Öè ÁæÚUèÙæÚÔUÕæÁè ·¤ÚUÌð ãéU° âÚU´¿ ¿æñÚUæ ·¤æð çÚUãUæ ß çÁÜæ ÂéçÜâ ¥Šæèÿæ·¤ ·¤æð âSÂð´ÇU ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ·¤è

ÒçÕÙæ çÚU�Üð�ÅUÚU ÅðU ·ð¤ ßæãUÙæð´ ·ð¤ ãUæð´»ð ¿ÜæÙÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê

∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ÷Ë √ÿÁQ§ Á⁄Uç‹Ä≈U⁄UŸ„UË¥ ‹ªÊ∞ªÊ, ©U‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ª¡⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl «UÊ. ‚ȇÊË‹◊Á‹∑§ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê„U⁄‘U •ÊÒ⁄U äÊ¥ ÈäÊ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê•¥Œ‡Ê ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „Ò¥U– flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄UÁ⁄Uç‹Ä≈U⁄U ≈ÒU¬ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë•Ä‚⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊÃË „Ò– ßU‚Á‹∞Á¡‹ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ⁄UÁ„Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄U≈UË∞ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÒÁ∑¥§ª ∑§⁄‘¥ U ÃÕÊ Á¡ŸflÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄Uç‹Ä≈U⁄U ≈U¬ Ÿ „UÊ,

©UŸ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§⁄‘¥ U– •Ê⁄U≈UË∞ «UÊƂȇÊË‹ ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬Áfl„UŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U

flÊ„UŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ≈ËU◊ Ÿ xx ≈˛U∑§Ê ¥,{ S∑ͧ‹ ’‚Ê¥, { •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ, ~≈UÊ≈UÊ ∞‚, { ≈UÊ≈UÊ yÆ|, vÆ ∑Ò¥§≈U⁄U flx ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄Uç‹Ä≈U⁄U ≈U¬‹ªÊ߸U ªß¸U „Ò– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹◊¥ ¡Ê flÊ„UŸ Á’ŸÊ Á⁄Uç‹Ä≈U⁄U flÁ⁄Uç‹Ä≈U⁄U ≈U¬ ∑§ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§ø‹ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

S·ê¤Ü ·ð¤ ÀUæ˜ææ¥æð´ Ùð ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ÜãUÚUæØæ ÂÚU¿×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ËÃ◊ ‡ÊπÊflÃ

‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥«UË– ⁄UÊC˛UËÿ Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á„UãŒË,√ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê xÆ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊ Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–≈UÊÒ„UÊŸÊ »§Ã„UÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á„UãŒË,√ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ßʋË∑§S’Ê ÁSÕà ¬Ê⁄U‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ~ flË∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê ¬ÈòÊË ⁄UáÊäÊË⁄UŸ Á‚ÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ¬È⁄‘U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ËÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •ÊΔUflË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•ŸËÃÊ ¬ÈòÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÈÁŸÿ⁄Uflª¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ‚ÊÃflË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë¿UÊòÊÊ ÁŸ‡ÊÈ ¬ÈòÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬È⁄‘U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÃÎÁÃÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬Ê⁄U‚ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •◊⁄UŸÊÕ ‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ S∑ͧ‹ ∑§ xÆ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬È⁄‘U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊ÒÁ⁄U≈U◊¥ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÒÁ⁄U≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê‚ÃŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬Ê⁄U‚ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ¬„U‹ÊÁfllÊ‹ÿ „ÒU– ¬Ê⁄U‚ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ÒÁ⁄U≈U

◊ ¥ •ÊŸ flÊ‹¿ U Ê ò Ê -¿ U Ê ò Ê Ê• Ê ¥‚ê◊ÊŸ ◊ ¥ ∞∑§‚◊Ê⁄UÊ „U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥S∑ͧ‹ ∑§ ©U¬ÁSÕÿUÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§• ◊ ⁄ U Ÿ Ê Õ‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê ¥ ∑§Ê

„UÊÒ‚‹Ê ’…∏UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ •ª‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ •ª‹ fl·¸ ßU‚‚ ÷Ë’„UÃ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê ‚∑§–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚◊SÃS≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– v} ãUßÜÎæÚUæð´ ·¤æð ç·¤Øæ ÂÎæð‹ÙÌ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê

∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥v} „Ufl‹ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ŒÊ©UÛÊà ∑§⁄U∑§‚„UÊÿ∑§ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ‹◊á«U‹ ∑§⁄UŸÊ‹ üÊË ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§§•ÊŒ‡ÊÊ ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ flÊ߸U ¬Íáʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê•ŸÈ‚Ê⁄U v} „Ufl‹ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ŒÊ©UãÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬ŒÊ©UÛÊÃË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸDUÊ, ß◊UÊŸŒÊ⁄UË ‚ «UÿÈ≈ËU /‚Áfl¸‚ ∑§ ww fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ©U¬⁄UÊãà ŒËªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ‹

◊á«U‹ ∑§⁄UŸÊ‹, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§∑ȧL§ˇÊòÊ Ÿ ¬ŒÊ©Uãà „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ∑§©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë fl ’äÊÊ߸UŒË– ßU‚∑§ ߸U‹ÊflÊ ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚

•äÊˡÊ∑§ ‚È‹ÊøŸÊª¡⁄UÊ¡ •Ê߸U ¬Ë ∞‚, ©U¬¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U,©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ŸÈ¬Í⁄Á’oAÊ߸U, ©U¬ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ Á¬„UÊflÊ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ‡ÊËËÁ‚¥„U, ⁄ËU«U⁄U ∞‚ ¬Ë⁄UÊ¡‡Êfl⁄U, „ÒU«U Ä‹∑¸§ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¿U’Òª Á‚¥„U, ‚Ë

•Ê⁄U ‚Ë Œfl∑§ ⁄UÊ◊, ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÿʪ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U fl ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚Ȍˬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÄ‚Ê ŸflË‚ •ÊÁŒ Õ–

ãUçÚUØæ‡ææ

‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã ’ìÊ–

� çÁÜæ ×ð´ ÎéƒæüÅUÙæ°´ ÚUæð·¤Ùð ·ð¤çÜ° ÂýàææâÙ Ùð àæéM¤ ·¤è

çÚUȤÜð�ÅUÚU Ü»æÙð ·¤è ×éçãU×

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥¬˝Õ◊ •ÊŸ

flÊ‹¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕS∑ͧ‹

‚¥øÊ‹∑§‚¥ŒË¬

‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ–

ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚ÈŸÃ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÁŸ‹ äÊ¥ÃÊÒ«∏Ë–

Page 13: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 13ÕéŠæßæÚUU, v ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

Page 14: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 14ÕéŠæUßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è çß™ææÂÙ

âÚU´¿ ·ð¤ ç¹ÜæȤÎÁü âÖè ×æ×Üæð´ ·¤æðÚUg ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ·¤è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ— ∑§⁄UŸÊ‹– ÉÊ⁄UÊÒá«UÊ é‹Ê∑§ ∑§ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸U •Êà◊„UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡ŒªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ⁄U¡ãŒ˝ ∑§ ¬ˇÊ•‚ãäÊ é‹Ê∑§ ∑§ ‚⁄U¬¥øÊ¥ flé‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§Œ¡¸ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄à „UÈ∞ ©Uã„UÊŸ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§Ê •‹≈UË◊≈U◊ ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹ ⁄Ug Ÿ„UË Á∑§∞ ª∞ ÃÊ fl‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ßUSÃË»§ Œ Œ¥ª–

‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ◊„Uˬʋ ⁄UÊáÊÊ, é‹Ê∑§‚Á◊Áà øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÿflË⁄U ¡ÍáÊ,©U¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ⁄UÊáÊÊ, ŒflãŒ˝ ◊Í¥«U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥»¥§‚ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê◊ ¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ ‚⁄U¬¥ø ‚Ê‹flŸ,¡ªÁ◊ãŒ˝, ‚È÷Ê·, ⁄UÊ◊»§‹, Áfl¡ÿ,‚ÈÀÃÊŸ, ∑ΧcáÊ, ¡S‚Ê, ∑§‡◊Ë⁄U®‚„U, •◊⁄U Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ¬¥ø‚⁄U¬¥ø ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– Á«UflÊ߸UŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ |fl¥ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ÁŒfl‚∑§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U ©Uã„¥U ÷Áflcÿ ◊¥ π‹ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë Á⁄U‹ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ⁄UÊÁ„UÃ, Á„◊UUÁ⁄U‡Ê, ÿ‡Ê fl◊ʸ

fl Á„U◊Ê¥‡ÊÈ Ÿ ¬„U‹Ê, ◊È∑ȧ‹, ⁄UÊÉÊfl, ÿÈhUflË⁄U fl ÃL§áʬ˝Ëà Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ◊ÿ¥∑§ fl◊ʸ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ◊„U∑§ŒË¬ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U‹ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ªÁ⁄U◊Ê, ÁŸÿÃË, πÈ‡Ê’Í fl Á⁄UŒ◊ ¬˝Õ◊, •Ê⁄U¡Í,ŒËˇÊÊ, Á‡Ê¬˝Ê fl ◊ÊŸ‚Ë ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ◊¥ª‹Ê, ŸflŒË¬ •ÊÒ⁄U üÊÿÊÃÎÃËÿ ⁄U„UË– ¬˝Ë Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ë øÿ⁄U ⁄‘U‚ ◊¥ ¬ÈŸËà Ÿ ¬„U‹Ê, Á„U◊Ê¥‡ÊÍ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊfl „◊¥Ã Ÿ ÃË‚⁄UÊ, ¡’Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊË ⁄‘U‚ ◊¥ ÿ‡ÊSflË Ÿ ¬„U‹Ê,flÁáʸ∑§Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŒÎÁCU Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Ÿ‚¸⁄UË SÃ⁄U

¬⁄U ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊS∑§ ⁄‘U‚ ◊¥ „U⁄UË‡Ê Ÿ¬„U‹Ê, ÃÈcflËŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á¬˝¥‚ ŸÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– «UÊ‹ ⁄‚ ◊¥ŒËÁˇÊÃÊ Ÿ ¬„U‹Ê, ◊ÛÊà Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U•ÊM§‡ÊË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ–

¹ðÜ-·ê¤Î çÎßâ ÂÚU çßçÖóæ ÂýçÌSŠææü°´ ¥æØæðçÁÌ

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ÁŒfl‚ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã ’ìÊ¥U–

Page 15: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ãÿÍ ßÿ⁄U S¬‡Ê‹15 ÕéŠæßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U ‹≈˜U‚

âðÜèÕðýÅUâðÜèÕðýÅUâðÜèÕðýÅU’ëøÊ¥ ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ŸÿÊ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„UÃ⁄U ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? „UÊ¥

¡’ •Ê¬ •¬Ÿ¥Ë ª¥ŒË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹¥ª– ‚ÊÕ „UË ’«∏Ê¥ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ‹¥ª–ßU‚‚ Ÿ Á‚»¸§ •Ê¬ •ë¿UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uʪ, ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑§ ◊ÊÚ◊ «Ò«U ∑§Ê ÷Ë •ë¿UÊ ‹ªªÊ– ÃÊÄÿÊ •Ê¬ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà Á∑§ ◊ÊÚ◊ «ÒU«U èÊË πÈ‡Ê ⁄U„¥U? „U◊¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ ◊ÊÚ◊ «ÒU«U ∑§ •Ê¬ •ë¿U’ìÊ „UÊ– πÒ⁄U ÿ„U ‚’ ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U ‚Á‹’˝‡ÊŸ íÿÊŒÊ ß¥U¬Ê≈¥U≈U „ÒU– «UÊ¥≈Ufl⁄UË „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ •Ê¬∑§ Á‹∞ ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U ‚Á‹’˝‡Ê¥‚ ∑§ ∑ȧ¿U ∞‚ Á≈Uå‚ „Ò¥ ¡Ê •Ê¬∑§ ‚Á‹’˝‡Ê¥‚ ∑§Ê•ÊÒ⁄U ÷Ë ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ Œ¥ª–

ÕÍü ÇðU ·¤è ÌÚUȤ ·¤ÚÔ´U âðçÜÕýðÅUÁ¡‚ Ã⁄U„U •Ê¬ •¬ŸÊ ’Õ¸« ∑§⁄Uà „UÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U wÆvv ∑§Ê ÷Ë ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

∞‚ •Ê¬ •¬ŸË Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË ÷Ë ÁŒπÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÊŸÊ •Ê¬∑§Ë «˛ÊߥUª •ë¿UË „ÒU, ÃÊ ¬Á≈¥UÇ‚ ‚•¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË …⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§‹⁄U»È§‹ ’‹ÍŸ ÷Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ‚∑§Ã„Ò¥U– •Ê¬ øÊ„¥U ÃÊ ©U‚ ŸÊÚ◊¸‹Ë »È§‹Ê∑§⁄U ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áø¬∑§Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ ∑ȧ¿U •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U„ÒU ÃÊ …U⁄U ‚Ê⁄‘U ’‹Èã‚ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê¬ Œ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ‹È∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–

×ÙæðÚ´UÁÙ â´» âðçÜÕýðàæقȬ⁄U ◊ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ≈Ò¥U∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§ •’ ’Ëà ÁŒŸÊ¥ ∑§ flËÁ«UÿÊ ªê‚ „UÊ øÈ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ •’

÷Ë ©Uß „UË ◊¡ŒÊ⁄U „Ò, Á¡ÃŸÊ ¬„U‹ ∑§ flQ§ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà Ֆ •Ê¬ øÊ„¥U ÃÊ ßUŸ ªê‚ ∑§Ê ÷Ë•ÊŸ¥Œ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿß¸U Ÿß¸U ◊ÍflË ∑§Ë «UËflË«UË ÷Ë Œπ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U– Ÿß¸U „UÊÚ‹ËflÈ«U Á∑§«˜U‚ ◊ÍflË ◊¥ „UÊ© ≈Í ≈˛UŸ ÿÊ⁄U «˛UªŸ •Ê¬∑§ Á‹∞ •ë¿UË ◊ÍflË „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU–

ÎæðSÌæð´ ·ð¤ âæÍ ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U ‚Á‹’˝‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊSà ‚¥ª Ÿ„UË¥, ÿ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ÷‹Ê– ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U

ŒÊSÃÊ¥ ∑§ „UÊŸ ‚ ‚Á‹’˝‡Ê¥‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÿÊŒªÊ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– „ Á∑§«˜U‚ •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸UêÿÍÁ¡∑§ ’Ò¥«U „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ßU‚‚ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U πÈŒ ∑§Ë ∞∑§Ÿß¸ äÊÈŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê¬ ‚Á‹’˝‡ÊŸ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

¥æ©UçÅ´U» ÂÚU Áæ·¤ÚU◊ÊÚ◊ «ÒU«U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ¡Ê∑§⁄U ãÿÍ ß¸Uÿ⁄U ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡Ê „UË

∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë Á∑§«˜U‚ •Ê¬∑§Ê •Ê©UÁ≈¥Uª ÃÊ ¬‚¥Œ „UÊªË „UË– ßU‚∑§ ŒÊ »§ÊÿŒ„UÊà „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ Á⁄U»˝§‡Ê◊¥≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ∑ȧ¿U ŸÿʬŸ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ê©UÁ≈¥Uª ¬⁄U◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ π‹ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– π‹◊¥ ’Ò«UÁ◊¥≈U⁄U •ÊÒ⁄U ç‹ÊߥUª Á«US∑§ •Ê¬∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊¡ŒÊ⁄U ⁄U„UªÊ–

(ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË »§Ëø⁄U «US∑§)

ç·¤Ç÷Uâ ãU× ¥æ·¤æð ‹Øê §üUØÚU âðçÜÕýðàæ´â ß ÚÔUÁèËØêàæ´â·ð¤ ·é¤ÀU °ðâð çÅUŒâ Îð ÚUãðU ãñ´U Áæð Ù çâÈü¤ ¥æ·ð¤

âðçÜÕýðàæÙ ·¤æð ×ÁðÎæÚU ÕÙæ°»æ,ÕçË·¤ ©Uâð ØæλæÚU ÖèÕÙæ Îð»æÐ

Îðàæ ¥Ü», ÁàÙ-°-¥´ÎæÁ ¥Ü», ÁæÙð ·¤ãæ´-

·ñ¤âð ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñ

ÙØæ âæÜŸÿÊ ‚Ê‹ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ıªÊà ‹∑§⁄U •Ê∞ ß‚

©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê Sflʪà ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ Sflʪà ∑‘§Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù÷Ë •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Êßÿ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ‹Ùª Á∑§‚ Ã⁄U„ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥–

Á’˝≈UŸ — ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‹Ùª Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê SflʪÕÁÃâÿ ÷Êfl ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ fl·¸ ∑§Ê ¬„‹Ê◊„◊ÊŸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞Eÿ¸ ‚ı÷ÊÇÿ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‡Êøÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊„◊ÊŸ ¬ÈL§· „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ Á‹∞ÃÙ„»§Ê ‹ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– ◊„◊ÊŸ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ‚¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ •Êª¡‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùÿ‹Ê ¡Ò‚ ÃÙ„»‘§ ‹ÊÃÊ „Ò– fl„ ¬Ë¿∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÙ„»‘§ ’ªÒ⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò–

«Ÿ◊Ê∑§¸ — ÿ„Ê¥ ‹Ùª Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑§Ë¬È⁄UÊŸË å‹≈UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃÙ«∏à „Ò¥– ß‚ ŒÙSÃË •ı⁄U •Êà◊ËÿÃÊ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ÷ËÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ≈UÍ≈UË „È߸ å‹≈U¥ „ÙÃË „Ò¥, fl„‚’‚ •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „ÙÃÊ „Ò–

Á»§‹Ë¬Ë¥‚ — Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸ ‹Ùª ¬Ù‹∑§Ê „ÊÚ≈U˜‚(ªÙ‹ Á’¥ŒÈ•Ù) flÊ‹ ∑§¬«∏ ¬„ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ªÙ‹ •Ê∑§ÎÁÃ∑§Ê »§‹ πÊà „Ò¥– ß‚ ‚Î◊Áh ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

Áø⁄UË — ÿ„Ê¥ ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‡ÊÒ꬟ ÷⁄U Áª‹Ê‚◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë •¥ªÍΔË ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò–

åÿÍ≈UÙ¸ Á⁄U∑§Ù — ÿ„Ê¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ⁄UflÊ¡ÿÊ ’Ê‹∑§ŸË ‚ Δ¥«Ê ¬ÊŸË ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ — ÿ„Ê¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¿È^Ë „ÙÃË „Ò– ‹Ùª xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë •ÊœË ⁄UÊà ‚‚ËÁ≈UÿÊ¥, ∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÚŸ¸ •ı⁄U øø¸ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ’¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥–

ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê — Ÿ∞ ‚Ê‹ ¬⁄U øø¸ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥’¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ùª ’¥ŒÍ∑§ ‚ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ‹ªÃ„Ò¥–

¡◊¸ŸË — ÿ„Ê¥ ‹Ùª Δ¥« ¬ÊŸË ◊¥ Á¬ÉÊ‹Ê „È•Ê ‚Ë‚Ê«Ê‹Ã „Ò¥– ß‚‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë •Ê∑§ÎÁà ÷Áflcÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃË „Ò– ÿÊŸË •ª⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÃÙ‡ÊÊŒË „٪˖ ªÙ‹Ë∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÃÙ ‚Ê‹‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ∞ ‚Ê‹∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U πÊ∞ ª∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ∑§È¿ ÷ʪ •ÊœË

⁄UÊà Ã∑§ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚•ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë ⁄U„ªË–

¡Ê¬ÊŸ — ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ù •Ù‚ÙªÊà‚È ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’¥Œ ⁄U„ÃÊ „Ò–’È⁄UË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑‘§◊ÈÅÿmÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ⁄US‚Ë ’Ê¥œË ¡ÊÃË „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§•Êª◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê¬ÊŸË ¡Ù⁄U ¡Ù⁄U ‚ „¥‚Ÿ ‹ªÃ„Ò¥– ÉÊ«∏Ë ◊¥ vw ’¡Ÿ ‚ ¬„‹ vÆ} ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ÿ„ ÁŒπÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’¡Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊äÿ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê — ߟ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ ∑‘§‹Ùª ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§¬«∏ π⁄Uˌà „Ò¥, ÃÙ ‚ÙŸ (œÊÃÈ) ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „Ò¥–

¬ÈøªÊ‹, S¬Ÿ — ÿ„Ê¥ ‹Ùª Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄Uvw •¥ªÍ⁄U πÊà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ •ÊªÊ◊Ë vw◊„ËŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹Ê∞¥ª–

(ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË »§Ëø⁄U «US∑§)

Page 16: 01 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 16ÕéŠæUßæÚUUUUUU, 1 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è ÁflôÊʬŸ