Instalación deFlowGuard Go/d~a mueb(es sanitarios.

Usted mismo puede conectar cualquier mueblesanitario con la tubería FlowGuard Gold@solo

siga estas recomendaciones:

Llaves de lavamanos y lavaplatos

* Instale un adaptador macho a 5 cm.del muro y utilice un alimentadorflexible para conectar a las llaves.

Llave de Manguera y Lavadero

Uave de nariz (manguera)

¡Deje codo roscadoFlowGuard Gold@

del muro y utiliceuna llave de manguerarosca macho.

Ducha

Utilice llaves tipo roscar y adaptadores machoFlowGuard Golda en cada uno de los extremos;

para instalar el cuello de la ducha utilice un codoSoldadoroscado y con lamanodirectamente el cuello de la Ducha.;:

,Tubo AdaptadormachoFIowGuard Gold@ AowGuard Gold'

Uave de

regaderaroscada

Sanitario

Al igual quelas llaves del

lavamanos, deje

un adaptadormacho a 5 cm.

del muro y utiliceun alimentador

flexible paraconectarlo.

RECOMENDACIONES:

o Utilice sólo cinta de teflón para sellar las roscas.

o Dejesiempre 30cm.detuberíametálicaen lainstalación a la salida del calentador de gas.

o Recomendado para calentadores de agua contermostato automático.

o Debe tener válvula de seguridad de temperatura

y presión si es posible de bulbo ~

EXPOSICION AL SOL:

la tubería que está expuesta al sol deberíaser

pintada con pintura vinílica, NO con pintura deesmalte.

SOLDADURA RECOMENDADA:

Use solo soldadura FlowGuard GOld@ la de latacolor dorado.

011,,,,.11.. ESflllltl,t

~ 811DurmanEsquivel Colombia:

BogotáCra 77m No 65- 30 sur Bosa

PBX (1) 779 90 90FAX:(1)7193235

Cartagena

Bosque, Diag 21A No 52. 121

PBX (~) 662 88 89FAX: (5) 669 03 08

Unidad de Servicio Al Cliente: 01 -SOOO- 918826

FGG-403SP E.mal/, servlc/oco@durman.com

PI.OWCUARD CtJI.rTUBERIA y CONEXIONES DE CPVC

www.fIowguardgoldespanol.com

FlówGuardGold. es unamarcaregistradadeNoveonIPHoldingsCorp.

Cómo instalarFlowGuard Gold@Fel(éitat:iorl&s

Acaba de seleccionar unatubería FlowGuardGold@dealta tecnología para laconducción de agua caliente y'ría dentro de su vivienda

,~,Ensamble de la unión, " .

, ,¡

¡ Corte el tubo~Utiliceun cortadorpara tubode CPVCo una segueta,Elcorte debeser rectoy a 90°,ya que de esta forma, sefacilita la En caso dedaño en la punta del tubo,vuelva a hacer el corte 5 cms.

a:ntes de la porción dañada.

Inserte rápidamente el tubo en

el accesorio y gire el tubovuelta sosteniendo la

durante 10 segundosaproximadamente.Un cordónuniforme de soldadura sedebe apreciar en la parteexterna del accesorio yLISTOya puedemanipularlaunión hasta su destinofinal.

Válwlo de alivio de

temperatura y presión

'. t¿Que es FlowGuard Gold@? Ramal baño, cocina

y OIros servlcl~Entrado da agua fria

Válwla do pasoFlowGuard Gold'" es una tubería de alta ingenieríadesarrollada por Noveon Inc. desde hace 50 años, yha sido utilizada con éxito en Estados Unidos, desdehace más de 40 años en casas, edificios de oficinasy hoteles.

.Dlfusor: Doberás con0cf8rla chimenea como apar-on 01dibuJocuando'se requlora'Retira

1a rebaba11

11

11

11

11

11

Limpie el corte con el dorso deuna navaja o de la segueta

. para así retirar toda la rebabaque resulte del corte, tanto porfuera como,por dentro,del tubo.

NOTA: Espera 15 minutos después del último soldado paraponer presión al sistema.Ventajas:

FlowGuard Gold"'tienegrandes ventajascomparadocon materiales tradicionales:

Válvula de paso

Termostato Automático

Entrada de gas

....Fácilinstalación..No se oxida ni se corroe..Evitafugas de agua..Es mejor aislante térmico..No contamina el agua que usted y su

familia consumen.

.CPVC Resistente a Impactos.

Cuenta con todas lasconexiones:

Guía de Instalación alcalentador de agua contermostato automático

Válvula de desagúoNunca coneclos éstasalido a tu slstomo

de plomorío

Al drenaje abierto tuboU;

FIowGuard Go/d'3/4" eS tElevado del piso

'Verifica ela"coplamiento

Usando un trapo limpio yseco limpie el polvo yhumedad de las piezas a unir.

Revise ambas piezas e inserte

en seco el tubo en elaccesorio. El tubo debepenetrar entre 1/3 y 2/3 de la

campana a colocar; en este

punto el tubo no debe salir porsi solo del accesorio

En todos los calentadores:Mocho CPvc al1embr. de cobre los calentadores de gas es necesario dejar 30

cm. de tubería metálica a la salida ya que "el calordirecto emitido por el difusor del calentador puededañar la tubería de FlowGuard Gold@En este casotambién puede dejar los adaptadores macho a 5 cm.del muro y así conectar las alimentaciones delcalentador.

'ID. '

FlowGuard GOltl@ es un sistema que cuenta contodas las conexiones de CPVC necesarias parapoder llevar a cabo cualqui,er ampliación de baños,cocinas, lavaderos,etc. Y lo mejor es .que losaccesorios llaman igual que la tuberíade cobre. .

lIIbo do cobre

o metálico (30 cm)Válvula de alivio de

temperatura y presión

Válvula de Seguridad de Temperatura y PresiónCódigo Uniforme de Plomería (UPC)

11

11

11

11

¡$.,oldadurade la unión.,¡.

505.3 Loscalentadoresde agua y lascalderas de agua caliente tipodepósito tendrán además de loscontroles primarios de temperatura,un dispositivo de protección deseguridad. contra exceso detemperatura. (construido, registrado,e instalado de acuerdo con lasnormas aplicables y nacionalmentereconocidaspara tales dispositivos)yuna válvula de combinación detemperaturay descargade presión.

Sistema de unión con soldadura: Válvula do paso

Entrada ~de gas ~

Use únicamente soldadura

FlowGuard Gold" paraasegurarasi el'" buen funcionamientode su instalación. Ademásésta soldadura no necesita

limpiador por lo que elsoldado se hace en un

solo paso. Aplique una capauniforme, pero sin exceso, enel tubo. A continuación y sinempapar de nuevo el aplicador,coloque también una capa desoldadura en la conexión,

Termostato Automático

FlowGuard Gold@ NO requiere de herramientasespeciales, costosas y p sas como sopletes ytarrajas. Con FIOwGu;'rd old@ usted mismopuedes realizar las nuevas instalaciones oreparaciones.

Válvula do desagúe

Al drenaJe abierto tubo" RowGuard Go/d' 3/4"

6Elevado del piso45.5 cm

Ademas; la soldaduraFlowGuanl GOld@eSde unsólo paso, no requiere limpiador y es muy fácilde aplicar.

..4