「「「「法國印象風情法國印象風情法國印象風情法國印象風情 13131313 日日日日」」」」----理想旅運社行程表理想旅運社行程表理想旅運社行程表理想旅運社行程表----2013201320132013 年年年年

【【【【 早 起 鳥早 起 鳥早 起 鳥早 起 鳥 】】】】 法 國印 象 風 情法 國印 象 風 情法 國印 象 風 情法 國印 象 風 情 13 日日日日(巴黎 精 華區 三 晚巴黎 精 華區 三 晚巴黎 精 華區 三 晚巴黎 精 華區 三 晚 普羅旺 斯 兩晚普羅旺 斯 兩晚普羅旺 斯 兩晚普羅旺 斯 兩晚)-PPAR1330724A

出 發 日 期 ： 2013 年 7 月 24 日 (三 ) ─ 2013 年 8 月 5 日 (一 ) 13 天 10 夜

報 名 截 止 ： 2013 年 7 月 9 日 (二 )

旅 遊 國 家 ： 法 國

旅 遊 城 市 ： 土 魯 斯 /巴 黎 /巴 黎 戴 高 樂 機 場 /尼 斯 /艾 克 斯 /杜 爾 /亞 耳 /亞 威 農 /波 堤 耶 /蒙 地 卡 羅

售 價 ： 大 人 NT$ 165,900

小 孩 佔 床 NT$ 163,900

小 孩 不 佔 床 NT$ 160,900

加 床 NT$ 160,900

主 要 特 點 ： (國 外 )優 質 深 度

項 目 名 稱 內 容 說 明 備 註 費 用 須 買

單 人 房 加 價 客 人 指 定 單 人 房 必 需 增 收 之 費 用 48,000

團 費 說 明 (全

程 )：

1.本 報 價 已 含 國 內 外 機 場 稅 及 燃 油 費 , 並 可 隨 團 費 及 匯 率 調 整 而 調 整 之 。

2.燃 油 費 及 票 價 之 調 整 以 航 空 公 司 實 際 公 告 之 調 漲 費 用 為 準 。

包 含 項 目 ： 免 簽 證 ,含 團 險 ,含 兵 險 ,含 國 內 外 機 場 稅

不 含 項 目 ： 不 含 小 費 ,不 含 行 李 小 費 ,不 含 行 李 超 重 費 ,不 含 國 外 機 場 稅 ,不 含 北 高 來 回 接 駁 ,不 含 接 送 費

◎◎◎◎ 2013 年 早 鳥 報 名 優 惠年 早 鳥 報 名 優 惠年 早 鳥 報 名 優 惠年 早 鳥 報 名 優 惠 ：：：：

1. 凡 團 體 出 發 日 3 個 月 前 報 名 繳 訂 者 ， 2 人 同 行 ， 可 享 「 第 2 人 」 優 惠 團 費 NT$6,000 元 。

2. 凡 團 體 出 發 日 2 個 月 前 報 名 繳 訂 者 ， 2 人 同 行 ， 可 享 「 第 2 人 」 優 惠 團 費 NT$4,000 元 。

3. 旅 遊 優 惠 券 暨 折 價 券 可 合 併 使 用 。

【【【【 單 人 房單 人 房單 人 房單 人 房 】 ：】 ：】 ：】 ：

1 . 單 人 報 名 必 須 加 收 「 單 人 房 」 差 價 ， 此 「 單 人 房 」 為 一 人 房 、 其 空 間 通 常 小 於 二 人 房 ； 但 我 們 將 會 盡 力 協 助 安

排 同 性 團 友 共 用 一 室 ， 若 能 順 利 調 整 、 則 免 收 「 單 人 房 」 差 價 。

2. 貴 賓 指 定 單 人 房 若 擔 心 空 間 較 小 ， 可 另 行 加 價 改 訂 雙 人 房 (單 人 使 用 )。

3. 歐 洲 、 紐 、 澳 地 區 飯 店 「 三 人 房 」 ， 通 常 是 二 人 房 加 一 床 （ 此 加 床 多 為 摺 疊 床 、 行 軍 彈 簧 床 或 是 沙 發 床 ） ， 且

房 間 空 間 原 本 就 小 、 並 不 舒 適 。

4. 所 有 旅 館 的 團 體 房 無 法 指 定 相 通 房 ， 也 無 法 指 定 一 家 人 的 房 間 一 定 要 在 隔 壁 或 鄰 近 ， 我 們 的 領 隊 會 盡 量 協 助 ，

但 若 有 未 竟 之 處 ， 敬 請 見 諒 ！

一一一一 .... 品 質 與 承 諾品 質 與 承 諾品 質 與 承 諾品 質 與 承 諾 ，，，， 就 是 要 理 想就 是 要 理 想就 是 要 理 想就 是 要 理 想 ::::

理 想 用 心 ， 旅 客 放 心 ， 行 程 順 暢 度 與 品 質 透 明 ， 珍 惜 旅 遊 時 光 ， 不 安 排 住 宿 次 要 景 點 ， 為 讓 您 體 驗 正 統 旅 遊 規 格 不

玩 戲 法 ， 達 到 旅 遊 之 精 神 ， 參 觀 景 點 以 米 其 林 綠 色 旅 遊 指 南 MICHELIN Green Guide 三 星 級 旅 遊 景 點 為 主 ， 拮 取 旅

遊 精 華 。

品 質 是 我 們 對 客 人 不 變 的 承 諾 ， 也 是 理 想 39 年 來 堅 持 的 品 牌 理 念 。

在 專 業 的 行 程 規 劃 上 ， 我 們 最 優 先 考 量 豐 富 度 、 順 暢 與 舒 適 度 ；

在 貼 心 下 榻 住 宿 的 選 擇 上 ， 我 們 最 重 視 飯 店 的 等 級 品 味 、 地 點 與 便 利 性 ；

在 精 心 餐 食 的 調 配 上 ， 我 們 最 兼 顧 入 境 隨 俗 的 當 地 風 味 、 特 殊 佳 餚 與 飯 店 內 晚 餐 恰 如 其 分 的 安 排 。

我 們 沒 有 誇 大 渲 染 的 文 字 包 裝 ， 只 有 對 真 實 價 值 的 展 現 ， 讓 客 人 感 受 旅 行 的 新 品 味 ；

我 們 以 專 業 嚴 謹 的 規 格 企 劃 並 求 不 斷 的 創 新 與 品 質 的 提 升 ， 來 贏 得 忠 實 客 戶 對 理 想 的 信 任 與 口 碑 。

我 們 用 心 在 每 一 項 細 節 ， 來 回 應 您 對 價 值 的 期 待 ；

我 們 在 乎 您 對 每 一 次 出 遊 的 心 情 與 感 受 。

二二二二 .... 權 威 旅 遊 指 南權 威 旅 遊 指 南權 威 旅 遊 指 南權 威 旅 遊 指 南 Michel in GreMichel in GreMichel in GreMichel in Gre en Guideen Guideen Guideen Guide 所 指 定 必 遊 之 三 星 旅 遊 景 點所 指 定 必 遊 之 三 星 旅 遊 景 點所 指 定 必 遊 之 三 星 旅 遊 景 點所 指 定 必 遊 之 三 星 旅 遊 景 點 ：：：：

1.蔚 藍 海 岸 區 ： 尼 斯 (Nice)、 蒙 地 卡 羅 (Monaco) 、 坎 城 (Cannes )

2 .普 羅 旺 斯 區 ： 艾 克 斯 (Aix-en-Provence )、 亞 耳 (Arles)、 亞 威 農 (Avignon)

3 .蘭 格 多 克 區 ： 卡 卡 頌 (Carcassonne )、 土 魯 斯 (Toulouse )

4 .佩 里 戈 爾 區 ： 賀 卡 馬 杜 (Rocamadour)

5 .羅 亞 河 區 ： 香 波 堡 、 雪 儂 索 堡

6.大 西 洋 西 南 區 ： 聖 米 謝 爾 (LeMont-Saint -Michel ) ， 聖 馬 羅 (Saint -Malo)

7 .上 諾 曼 第 區 ： 盧 昂 (Rouen)

8 .大 巴 黎 區 ： 巴 黎 (Pari s )、 吉 維 尼 （ Giverny）

三三三三 .... 順 暢 的 旅 程 安 排順 暢 的 旅 程 安 排順 暢 的 旅 程 安 排順 暢 的 旅 程 安 排 ：：：：

法 國 國 土 面 積 有 約 55 萬 平 方 公 里 ， 最 優 質 的 行 程 安 排 是 由 南 進 北 出 之 方 式 ， 順 暢 的 依 順 時 針 向 將 最 美 最 精 華 的 景

點 串 聯 ， 此 一 操 作 成 本 頗 高 但 卻 可 提 昇 旅 遊 時 間 與 品 質 ， 讓 旅 遊 更 順 暢 ， 遊 必 有 方 才 是 專 業 。

四四四四 .... 豐 富 與 多 樣 的 料 理豐 富 與 多 樣 的 料 理豐 富 與 多 樣 的 料 理豐 富 與 多 樣 的 料 理 ：：：：

1 .米 其 林 星 級 餐 廳 晚 宴 ： 米 其 林 星 級 餐 廳 已 成 為 美 食 的 代 名 詞 ， 法 國 餐 注 重 氣 氛 與 廚 藝 之 展 現 ， 重 要 的 是 如 此 用 心

之 安 排 應 好 好 享 用 ， 最 佳 的 菜 色 與 用 餐 時 間 以 美 食 而 言 應 安 排 於 晚 餐 ， 午 餐 吃 一 頓 下 來 所 花 的 時 間 至 少 2 小 時 以

上，且 用 餐 時 的 服 裝 打 伴 又 會 干 擾 到 旅 遊 的 便 利 性，當 然 米 其 林 的 商 業 午 餐 就 是 比 晚 餐 至 少 便 宜 一 半 以 上，但 美 食

的 國 度 我 們 應 安 排 燈 光 美 氣 氛 佳 的 晚 宴 ， 好 好 品 味 一 番 ， 如 此 才 能 達 到 真 正 的 米 其 林 饗 宴 。

備 註備 註備 註備 註 ::::米 其 林 星 級 餐 廳 為 主 廚 創 意 料 理 ， 會 依 時 節 食 材 會 有 所 變 化 ， 以 下 為 2012 年 參 考 料 理 ：

2 .巴 黎 鐵 塔 58 法 式 餐 ： 美 味 關 係 應 是 味 覺 與 視 覺 的 結 合 ， 安 排 可 欣 賞 到 巴 黎 絕 美 夜 景 之 餐 廳 最 棒 最 佳 的 選 擇 ， 我

們 為 您 想 到，當 巴 黎 華 燈 初 上 時，巴 黎 鐵 塔 點 起 著 美 麗 的 燈 光，美 景、美 食、美 酒 讓 您 沉 醉 於 夜 巴 黎 的 浪 漫 氣 氛 中 。

(特 別 備 註 :如 鐵 塔 餐 廳 無 法 預 約 時 則 以 新 開 幕 最 高 大 樓 蒙 帕 那 斯 頂 樓 Ciel de par i s 餐 廳 取 代 。 )

3.各 地 風 味 特 色 料 理 ：

(1) .蔚 藍 海 岸 : 尼 斯 沙 拉 Salade Nicoi se 與 尼 斯 料 理 ， 來 此 著 名 海 岸 當 然 需 安 排 最 具 代 表 性 的 經 典 料 理 。

(2)普 羅 旺 斯 風 味 ： 以 新 鮮 鄉 村 食 材 為 訴 求 的 普 羅 旺 斯 地 區 ， 安 排 香 料 雞 餐 與 美 村 酒 鄉 的 料 理 ， 另 您 真 正 體 驗 普 羅

旺 斯 風 情 !

(3) .法 國 西 南 部 朗 格 多 克 區 的 Cassoule t ：Cassoule t 此 一 名 詞 是 當 地 料 理 專 用 的 陶 土 燉 鍋 名 字 衍 生 而 來。 有 三 種 類：

朗 格 多 克 區 的 Cassoule t de Cas te lnauda ry 及 Cassoule t de Carcassonne 及 Toulousa in 土 魯 斯 區 的 Cassoule t de Toulouse。

以 當 地 特 產 白 豆 加 上 香 腸 與 鴨 油 鴨 腿 燉 煮 而 成 的 地 方 料 理 。

賀 卡 馬 杜 :法 式 鄉 村 油 封 鴨 料 理 (Duck confi t )， 經 典 法 式 料 理 的 名 菜 ， 油 封 鴨 的 原 義 為 「 低 溫 慢 煮 」 ， 俗 稱 法 國 功 夫

鴨 ， 在 此 鵝 鴨 肝 醬 產 區 ， 品 嚐 此 傳 統 經 典 料 理 真 是 享 受 !

(4) .羅 亞 爾 河 流 域 ： 城 堡 餐 廳 ： 位 於 古 堡 附 設 之 餐 廳 ， 細 細 品 味 羅 亞 河 特 有 之 林 間 風 味 ， 別 有 一 番 特 色 。 莊 園 古 堡

晚 宴 ： 在 羅 亞 河 區 真 正 貴 族 之 城 堡 ， 安 排 一 場 貴 族 氣 息 的 晚 餐 ， 不 需 過 多 的 言 語 彷 若 進 入 到 路 易 時 代 的 場 景 ， 只 能

在 電 影 上 看 到 的 場 景 ， 今 晚 我 們 就 可 真 正 親 臨 體 驗 浪 漫 的 感 覺 。

(5) .諾 曼 地 與 布 列 塔 尼 ： 聖 米 謝 爾 羊 肉 餐 ： 被 日 本 料 理 東 西 軍 的 美 食 達 人 喻 為 全 世 界 最 美 味 的 羊 肉 就 在 此 區 ， AOC

法 定 的 優 質 羊 稱 為 鹽 沼 羊 ( sheep sa l t marshes)， 學 名 為 Grevin.黑 頭 灰 白 身 黑 腳 短 毛 為 其 特 色 ， 因 放 牧 於 含 鹽 份 的 濱

海 沼 澤 區 吃 著 當 地 特 有 牧 草 (Puccine l l i )， 風 味 絕 佳 ， 我 們 當 然 要 安 排 此 一 特 色 餐 。

(6) .大 西 洋 生 蠔 海 鮮 風 味 餐 ： 法 國 為 法 國 大 西 洋 岸 美 味 生 蠔 著 名 產 區 ， 最 原 汁 原 味 的 口 味 ， 嚴 選 法 國 最 美 味 的 海 鮮

產 區 ， 挑 動 您 的 味 蕾 。

(7)盧 昂 區 ： 米 其 林 推 薦 百 年 餐 廳 ， 法 國 知 名 餐 廳 也 是 電 影 美 味 關 係 主 角 受 啟 蒙 的 地 方 ， 深 受 各 國 政 要 貴 族 明 星 之

喜 愛 ， 值 得 品 味 與 回 味 。

五五五五 .... 理 想 的 住 宿 安 排理 想 的 住 宿 安 排理 想 的 住 宿 安 排理 想 的 住 宿 安 排 ：：：： 兼 俱 特 色 與 風 格兼 俱 特 色 與 風 格兼 俱 特 色 與 風 格兼 俱 特 色 與 風 格 ，，，， 巴 黎 三 晚巴 黎 三 晚巴 黎 三 晚巴 黎 三 晚 、、、、 普 羅 旺 斯 兩 晚普 羅 旺 斯 兩 晚普 羅 旺 斯 兩 晚普 羅 旺 斯 兩 晚 ，，，， 輕 鬆 自 在 遊輕 鬆 自 在 遊輕 鬆 自 在 遊輕 鬆 自 在 遊 !!!!

嚴 選 住 宿 城 市 與 地 點 是 我 們 向 來 的 堅 持，不 為 降 低 成 本 而 割 捨 美 好 的 住 宿 點，法 國 住 宿 成 本 佔 旅 遊 頗 高 之 比 例，為

讓 您 感 受 到 當 地 之 特 色 與 多 元 的 地 方 風 味 ， 基 於 此 一 標 準 我 們 自 信 的 推 薦 以 下 地 區 之 旅 館 ：

1.尼 斯 ： RADISSION BLU HOTEL 市 區 新 穎 之 國 際 聯 鎖 旅 館 或 同 級 。

2.亞 威 農 (普 羅 旺 斯 區 )2 晚 ： 體 驗 充 滿 普 羅 旺 斯 柔 和 的 色 調 ， 讓 您 舒 適 體 驗 古 城 風 貌 ： Avignon Grand Hote l /Mercure

Ci te des Papes 或 ARLES 等 區 之 旅 館 HOTEL IMPERATOR CONCORDE 或 ARLES 等 區 之 旅 館 ， 連 續 住 宿 兩 晚連 續 住 宿 兩 晚連 續 住 宿 兩 晚連 續 住 宿 兩 晚 免 去 每

日 更 換 旅 館 之 勞 累 ， 更 可 體 驗 普 羅 旺 斯 風 情 。

3.土 魯 斯 及 卡 卡 頌 ： 安 排 地 理 位 置 最 佳 之 市 中 心 或 古 城 內 之 特 色 旅 館 如 Courtyard Toulouse Airpor t 或 le Donjon le s

Rempart s。

4.羅 亞 爾 河 區：知 名 之 貴 族 莊 園 古 堡 飯 店，位 置 地 點 最 佳 如 CHATEAU DE ROCHECOTTE 城 堡 旅 館 Ch teau de Mar

ay 等 。

5.大 西 洋 地 區 ： 濱 海 古 城 區 如 OCEANIA HOTEL 或 諾 曼 第 區 (如 Mont-Saint -Michel 或 Rennes)等 。

6.巴 黎 ： 嚴 選 市 中 心 精 華 區 之 法 式 豪 華 四 星 國 際 級 旅 館 ， 方 便 購 物 逛 街 與 品 嚐 美 食 。

三 晚 參 考 旅 館 如 ：

(1) .Le Meridien E toi le： 台 灣 稱 為 艾 美 旅 館 ， 一 般 稱 美 麗 殿 ， 管 理 服 務 皆 水 準 之 上 ， 新 穎 設 計 風 ， 客 房 均 擁 有 現 代 的

設 計 以 及 室 內 花 園 和 庭 院 的 景 觀 ， 鄰 近 著 名 的 凱 旋 門 與 香 榭 大 道 。

(2) .Concorde Opera Pa r i s：是 一 個 十 九 世 紀 的 建 築 傑 作，現 代 時 尚 的 設 計 與 永 恆 的 典 雅 形 成 了 別 樹 一 幟 的 獨 特 氣 氛 ，

黃 金 大 廳 更 是 重 要 的 文 化 資 產 。 Concorde Pa r is Opera 酒 店 位 於 商 務 區 的 心 臟 地 區 ， 位 置 優 越 ， 鄰 近 春 天 百 貨 、 拉

法 葉 百 貨 等 知 名 的 購 物 商 場 和 巴 黎 國 家 歌 劇 院 ， 逛 街 購 物 首 選 。

備 註備 註備 註備 註 :

法 國 三 星 旅 館 相 當 於 其 他 中 西 南 歐 的 四 星 級 旅 館 ， 而 四 星 豪 華 旅 館 也 就 相 當 於 由 其 他 歐 洲 國 家 的 五 星 級 旅 館 。

美 村美 村美 村美 村 :勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德 (GORDES) 如 天 空 之 城 充 滿 中 古 鄉 村 氣 息 ， 目 前 為 喜 好 藝 術 之 藝 術 家 駐 足 之 地 ， 寧 靜 與 獨 特 之 法 國 鄉 村

氣 息 ， 成 就 知 名 的 電 影 -美 好 的 一 年 。

第第第第 1 天天天天 台 北台 北台 北台 北 －－－－ 轉機 點轉機 點轉機 點轉機 點 －－－－ 尼 斯尼 斯尼 斯尼 斯(Nice)

集 合 於 桃 園 國 際 機 場 ， 專 人 辦 理 出 境 手 續 後 ， 搭 機 經 轉 機 點 ， 飛 往 渡 假 勝 地 － 尼 斯 。

機 上

Ｘ

Ｘ

機 上

第第第第 2 天天天天 尼 斯尼 斯尼 斯尼 斯 －－－－23KM－－－－ 蒙 地卡 羅蒙 地卡 羅蒙 地卡 羅蒙 地卡 羅(Monaco)－－－－20KM－－－－ 尼 斯尼 斯尼 斯尼 斯(Nice)

抵 達 後 轉 歐 陸 班 機 前 往 尼 斯 ， 途 經 碧 海 、 白 沙 、 藍 天 美 景 匯 集 之 蔚 藍 海 岸 ， 前 往 獨 立 小 國 -摩 納 哥 公 國 ， 以 高 級 旅

館 、 賭 場 、 F1 一 級 方 程 式 賽 車 舉 辦 地 而 舉 世 聞 名 。 遊 覽 著 名 的 賭 城 所 在 地 蒙 地 卡 羅 區 及 皇 宮 等 景 點 ； 順 路 往 EZE

小 村 知 名 的 ★ 香 水 工 廠 了 解 香 水 製 造 的 過 程 。

【【【【 香 水 之 國香 水 之 國香 水 之 國香 水 之 國 －－－－ 法 國法 國法 國法 國 】】】】 許 多 法 國 人 可 以 不 洗 澡 ， 但 是 不 能 不 擦 香 水 出 門 ， 香 水 是 調 香 師 是 傑 作 ， 靈 敏 的 大 師 不 僅 能

準 確 地 分 辨 出 香 水 中 成 份 ， 並 調 製 出 讓 人 喜 愛 的 香 味 ， 要 成 為 世 界 的 〈 名 鼻 〉 ， 除 了 擁 有 嗅 覺 天 份 及 嗅 覺 記 憶 力 ，

也 需 嚴 格 的 專 業 訓 練 ， 香 水 也 是 身 份 的 象 徵 的 一 種 ， 還 可 刺 激 想 像 力 、 影 響 情 緒 ， 電 影 【 香 水 】 的 男 主 角 是 嗅 覺 天

才 ， 他 處 心 積 慮 地 製 造 出 全 世 界 最 獨 特 的 香 水 ， 到 底 發 生 了 什 麼 變 化 ??

【【【【 尼 斯尼 斯尼 斯尼 斯 】】】】 (Nice )(Nice )(Nice )(Nice )： 蔚 藍 海 岸 的 渡 假 勝 地 尼 斯 ， 擁 有 和 熙 的 氣 候 ， 深 深 吸 引 明 星 富 豪 前 來 渡 假 置 產 ， 著 名 的 天 使 灣 旁

的 英 國 人 散 步 道 ， 此 為 1830 年 尼 斯 的 英 國 橋 民 募 款 修 建 的 步 行 道 ， 全 長 五 公 里 的 散 步 大 道 ， 兩 旁 商 店 及 豪 華 飯 店

林 立 ， 為 著 名 之 觀 光 景 點 。

旅 館 參 考 :RADISSION BLU HOTEL 或 同 級 旅 館

RADISSION BLU HOTEL (或 同 等 級 旅 館 )

美 式

西 式 三 道 (+咖 啡 或 茶 )

尼 斯 風 味 料 理

第第第第 3 天天天天 尼 斯尼 斯尼 斯尼 斯 －－－－55KM－－－－ 坎 城坎 城坎 城坎 城(Cannes)－－－－153KM－－－－ 艾克 斯艾克 斯艾克 斯艾克 斯(Aix-en-Provence )-88KM 亞 威農亞 威農亞 威農亞 威農

(Avignon)或 普 羅 旺 斯區 小鎮或 普 羅 旺 斯區 小鎮或 普 羅 旺 斯區 小鎮或 普 羅 旺 斯區 小鎮

【【【【 坎 城坎 城坎 城坎 城 】】】】 (Cannes)(Cannes)(Cannes)(Cannes)：：：： 國 際 影 展 期 間 巨 星 雲 集 的 坎 城 ， 高 級 飯 店 、 白 色 沙 灘 、 社 交 名 人 、 國 際 精 品 造 就 此 地 成 為 星 光

城 市 ， 遊 覽 影 展 的 頒 獎 場 地 － 節 慶 宮 。

【【【【 艾 克 斯艾 克 斯艾 克 斯艾 克 斯 】】】】 (Aix(Aix(Aix(Aix ---- enenenen ---- ProvenProvenProvenProvence )ce )ce )ce ) ：：：： 印 象 畫 派 塞 尚 與 作 家 左 拉 之 故 鄉 ， 其 市 中 心 之 百 年 歷 史 高 聳 入 雲 的 樹 蔭 ： 米 拉 波 大

道 更 是 散 步 取 景 之 地 。 此 城 又 有 噴 泉 之 都 之 美 譽 其 中 此 城 又 有 噴 泉 之 都 之 美 譽 其 中 最 大 代 表 噴 泉 為 圓 亭 噴 泉 ，各 式

各 樣 的 噴 泉 散 佈 在 每 個 廣 場 、 街 角 ， 甚 至 是 私 人 的 庭 園 ， 普 羅 旺 斯 之 氣 氛 充 滿 每 一 角 落 。 艾 克 斯 於 中 世 紀 時 期 是 普

羅 旺 斯 首 府 ， 現 為 歐 洲 文 化 重 鎮 ， 很 多 出 名 的 畫 家 、 音 樂 家 和 詩 人 出 身 於 此 ， 包 含 世 人 尊 稱 為 【 現 代 繪 畫 之 父 】 的

塞 尚 ， 近 代 繪 畫 立 體 派 等 受 到 他 影 響 深 遠 ， 法 國 人 評 為 法 國 最 適 合 生 活 的 城 市 。

續 前 往 亞 威 農 地 區 .

旅 館 參 考 : Avignon Grand Hotel 或 普 羅 旺 斯 小 鎮

Avignon Grand Hotel 或 普 羅 旺 斯 小 鎮 同 級

美 式

普 羅 旺 斯 香 燉 雞 腿 餐 (咖 啡

或 茶 ) 旅 館 晚 餐

第第第第 4 天天天天 普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮 －－－－90KM－－－－ 亞 耳亞 耳亞 耳亞 耳(Arles) -82km -勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德(Gordes) 41km－－－－ 亞 威農亞 威農亞 威農亞 威農

(Avignon) 或 普 羅旺 斯區 小鎮或 普 羅旺 斯區 小鎮或 普 羅旺 斯區 小鎮或 普 羅旺 斯區 小鎮

梵 谷 的 足 跡梵 谷 的 足 跡梵 谷 的 足 跡梵 谷 的 足 跡 ，，，， 風 景 如 畫風 景 如 畫風 景 如 畫風 景 如 畫 ，，，， 人 在 畫 中人 在 畫 中人 在 畫 中人 在 畫 中 !

上 午 前 往 昔 日 希 臘 人 建 立 殖 民 地 中 最 著 名 的 亞 耳 ， 參 觀 羅 馬 時 代★★★★圓 形 競 技 場圓 形 競 技 場圓 形 競 技 場圓 形 競 技 場 、 劇 場 遺 跡 、 聖 特 羅 菲 姆 大 教 堂 、 梵 谷 文

化 會 場 、 梵 谷 斷 橋 ， 此 都 市 處 處 為 梵 谷 作 畫 題 材 藍 本 。

【【【【 亞 耳亞 耳亞 耳亞 耳 】】】】(Arles )：隆 河 畔 的 亞 耳 一 個 以 梵 谷 而 聞 名 之 城 市 ，梵 谷 已 成 此 一 都 市 之 代 言 人 ，法 國 小 說 家 都 德 的 小 說《 從

風 車 小 屋 來 的 信 》 的 亞 耳 之 女 以 及 雨 果 繪 畫 舞 台 而 聞 名 ， 更 有 許 多 梵 谷 繪 畫 的 場 景 。

尋 幽 訪 勝 ， 捻 花 惹 草 !再 會 彼 德 梅 爾 Peter Mayle 的 鄉 居 歲 月 (A Year in Provence) 午 後 沿 著 普 羅 旺 斯 鄉 村 花 之 小 徑

前 往 山 城 勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德勾 禾 德 欣 賞 此 一 充 滿 鄉 村 風 的 美 景 。

【【【【 葛 氏 村葛 氏 村葛 氏 村葛 氏 村 】】】】：此 地 為 電 影「 美 好 的 一 年 」拍 攝 地 點 － 勾 禾 德 (Gordes)又 稱 葛 氏 村，這 個 石 頭 堆 砌 起 來 的 山 城 曾 被 票 選 為

法 國 最 美 村 莊 之 一法 國 最 美 村 莊 之 一法 國 最 美 村 莊 之 一法 國 最 美 村 莊 之 一 ， 想 體 驗 電 影 之 寧 靜 場 景 ， 請 務 必 一 遊 此 山 城 ， 此 鎮 因 採 用 深 淺 不 一 的 赭 色 石 頭 為 建 材 ， 使 得 整 座 村

落 呈 現 一 種 溫 暖 樸 實 的 風 情 ， 幾 百 年 來 ， 更 因 高 聳 的 地 勢 而 遠 離 塵 囂 ， 自 成 一 格 ， 至 今 整 座 山 城 還 到 處 可 見 當 時 的 蜿 蜒

巷 道 以 及 拱 廊 、 房 舍 ， 給 人 一 種 進 入 時 光 隧 道 般 的 驚 喜 幾 百 年 來 ， 更 因 高 聳 的 地 勢 而 遠 離 塵 囂 ， 自 成 一 格 ， 至 今 整 座 山

城 還 到 處 可 見 當 時 的 蜿 蜒 巷 道 以 及 拱 廊 、 房 舍 ， 給 人 一 種 進 入 時 光 隧 道 般 的 驚 豔 !

尋 覓 美 好 一 年 電 影美 好 一 年 電 影美 好 一 年 電 影美 好 一 年 電 影 中 女 主 角 工 作 的 文 藝 復 興 餐 廳 （Le Renaissance） ， 就 藏 身 在 入 口 雕 堡 後 。 看 見 餐 廳 廣 場 上 的 老 噴

泉 忠 實 佇 立 著 ， 不 禁 讓 人 聯 想 到 男 主 角 倚 在 噴 泉 旁 ， 等 待 女 主 角 下 班 的 深 情 模 樣 。 電 影 中 那 句 吵 嘴 經 典 對 白 ：「 麥 當 勞

在 亞 維 農 ， 要 炸 魚 跟 薯 條 去 馬 賽 。 」 。

接 著 前 往 具 中 世 紀 風 貌 的 亞 威 農 ， 十 四 世 紀 宗 教 史 上 著 名 的 〝 巴 比 倫 之 俘 囚 〞 時 期 ， 曾 有 七 任 教 宗 駐 蹕 於 此 ， 遊 覽 教 皇

廣 場 ， 並 參 觀 斷 橋 ， 此 座 橋 為「 在 亞 威 農 橋 上 跳 呀 跳 」童 謠 聞 名 的 橋 樑 。 ● 下 車 參 觀 :梵 谷 紀 念 館 、 梵 谷 夜 間 咖 啡 屋 、

教 皇 宮 廣 場 、 聖 貝 內 澤 橋 斷 橋 。 ★入 內 參 觀 : 古 羅 馬 競 技 場

【【【【 米 其 林 餐 食米 其 林 餐 食米 其 林 餐 食米 其 林 餐 食 】】】】：米 其 林 餐 廳 指 南 是 美 食 界 的 聖 經，有 了 星 級 即 是 美 味 的 保 證，不 管 路 途 多 遙 遠， 饗 客 仍 會 不 辭 千 里 、

一 擲 千 金 地 前 往 朝 聖 。 由 於 米 其 林 指 南 的 影 響 力 日 大 ， 更 宣 告 他 們 的 評 鑑 完 全 自 主 ， 由 評 鑒 家 匿 名 品 嚐 ， 不 接 受 餽 贈 或

關 說 ， 讓 其 更 具 威 信 ， 讓 我 們 帶 您 一 起 來 體 驗 !!

【【【【 薰 衣 草 季 節 精 心 安 排薰 衣 草 季 節 精 心 安 排薰 衣 草 季 節 精 心 安 排薰 衣 草 季 節 精 心 安 排 】】】】 (6/19,7/3, 7/10,7/24):

Les Routes de la Lavande 6 月 下 旬 至 7 月 下 旬 ， 是 法 國 薰 衣 草 盛 開 的 季 節 ， 建 於 1148 年 塞 農 克 修 道 院年 塞 農 克 修 道 院年 塞 農 克 修 道 院年 塞 農 克 修 道 院 (Abbaye

Notre-Dame de Senanque)附 近 花 田 ， 紫 色 花 海 增 的 添 浪 漫 情 懷 。 普 羅 旺 斯 薰 衣 草 田 Lavender fields 更 是 微 軟

bing 的 背 景 ，Windows 7 Bing 官 方 主 題 桌 布 ， 迷 人 的 紫 色 情 懷 盡 在 此 地 。

【【【【 特 別 安 排特 別 安 排特 別 安 排特 別 安 排 】】】】 ：

【【【【 塞 農 克 修 道 院塞 農 克 修 道 院塞 農 克 修 道 院塞 農 克 修 道 院 】 （】 （】 （】 （ Abbaye de SenanqueAbbaye de SenanqueAbbaye de SenanqueAbbaye de Senanque） 塞 農 克 修 道 院 （ Abbaye de Senanque） ： 法 國 最 美 的 修 道 院 之 一 屋 頂 部 分

為 石 灰 片 岩 ， 內 部 則 是 石 壁 、 方 形 窗 戶 與 圓 拱 狀 的 天 花 板 ， 呈 現 簡 約 之 美 ， 廊 柱 、 圓 拱 門 、 石 壁 組 合 成 線 條 乾 淨 俐

落 的 建 築 本 體，把 宗 教 聖 潔 莊 嚴 的 氣 氛 發 揮 得 淋 漓 盡 致。當 初 建 築 這 座 修 道 院 時，所 有 的 石 頭 都 是 由 外 地 搬 運 兒 來 ，

其 工 人 之 工 資 計 費 就 是 清 點 石 頭 的 數 量 ， 從 石 壁 上 、 石 柱 上 看 到 當 年 工 人 縷 刻 的 符 號 。 修 道 院 外 有 一 整 片 熏 衣 草 花

田 ， 一 片 紫 色 花 海 與 灰 白 色 修 道 院 形 成 普 羅 旺 斯 風 景 經 典 畫 ， 此 一 薰 衣 草 也 是 修 道 院 的 收 入 之 一 。

旅 館 參 考 : Avignon Grand Hotel 或 普 羅 旺 斯 小 鎮

Avignon Grand Hotel (或 同 等 級 旅 館 )

美 式

普 羅 旺 斯 美 村 料 裡 (三 道 式

+咖 啡 或 茶 ) 米 其 林 星 級 晚 餐

第第第第 5 天天天天 普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮普 羅旺 斯小 鎮 －－－－23KM－－－－ 嘉德 水道 橋嘉德 水道 橋嘉德 水道 橋嘉德 水道 橋(Pont Du Gard)－－－－220KM－－－－ 卡 卡頌卡 卡頌卡 卡頌卡 卡頌

(Carcassonne)－－－－99KM－－－－ 土 魯 斯土 魯 斯土 魯 斯土 魯 斯(Toulouse)

早 餐 後 ， 續 專 車 前 往 參 觀 嘉 德 水 道 橋 ， 這 座 水 道 橋 建 於 兩 千 年 前 ， 全 橋 都 是 由 石 頭 砌 成 ， 是 羅 馬 時 代 的 供 水 系 統 ， 被 稱

為 世 界 難 得 一 見 奇 景 之 一 。

【【【【 嘉 德 水 道 橋嘉 德 水 道 橋嘉 德 水 道 橋嘉 德 水 道 橋 】】】】：建 於 西 元 前 19 年 的 水 道 橋，於 1985 嘉 德 水 道 橋 列 為 世 界 文 化 遺 產世 界 文 化 遺 產世 界 文 化 遺 產世 界 文 化 遺 產 (UNESCO)，49 公 尺 高，長 275

米 ， 用 6 噸 重 的 巨 石 建 成 ， 共 分 為 三 層 ， 此 一 供 水 系 統 是 古 羅 馬 帝 國 最 出 眾 的 一 項 工 藝 成 就 ， 可 以 用 巧 奪 天 工 來 形 容 ，

供 水 系 統 是 由 羅 馬 皇 帝 奧 古 斯 都 (August)的 女 婿 所 建 造，將 尼 姆 西 北 方 25 公 里 的 山 區 泉 水 輾 轉 運 送 到 尼 姆 城 中。地 跨

越 嘉 德 河 (Gard)， 花 了 15 年 才 建 造 完 成 ， 當 時 每 天 可 運 送 35000 立 方 公 尺 的 水 !

【【【【 卡 卡 頌卡 卡 頌卡 卡 頌卡 卡 頌 】】】】 (Carcassonne)： 於 1997 年 被 聯 合 國 列 入 世 界 遺 產 (UNESCO)， 卡 爾 卡 森 參 觀 中 古 世 紀 最 大 的 城 堡★★★★卡卡卡卡

爾 卡 頌 城 堡爾 卡 頌 城 堡爾 卡 頌 城 堡爾 卡 頌 城 堡 ， 此 城 擁 有 歐 洲 最 大 且 保 存 最 完 整 的 城 堡 ， 建 築 期 間 可 追 溯 至 羅 馬 帝 國 時 期 ， 漫 步 於 中 古 時 期 的 石 板 道 上 ，

彷 佛 置 身 騎 士 時 代 ， 令 人 發 思 古 之 幽 情 ， 整 座 城 堡 被 全 長 3 公 里 的 城 牆 包 圍 著 ， 為 特 有 之 雙 重 成 牆 ， 城 裡 共 有 52 座 石

砌 高 塔 ， 為 電 影 羅 賓 漢 拍 攝 地 。

【【【【 土 魯 斯土 魯 斯土 魯 斯土 魯 斯 】】】】 (Toulouse)： 空 中 巴 士 的 故 鄉 ， 為 法 國 航 太 城 ， 穿 越 此 區 之 米 堤 運 河 Canal du Midi， 建 於 1667 年 至

1694 年 間 ， 已 被 聯 合 國 教 科 文 組 織 列 為 世 界 遺 產 ， 運 河 全 長 360 公 里 ， 運 河 貫 穿 此 區 。

旅 館 參 考 : Courtyard Toulouse Ai rpor t 或 le Donjon le s Rempart s 或 同 等 級 旅 館 ※ 如 遇 展 期 則 改 住 卡 卡 頌 (Carcassonne )

區

Courtyard Toulouse Airport 或 le Donjon les Remparts(或 同 等 級 旅 館 )

美 式

Cassoulet 白 豆 燉 肉 砂 鍋

旅 館 主 廚 推 薦 晚 餐

第第第第 6 天天天天 土 魯斯土 魯斯土 魯斯土 魯斯 －－－－112KM－－－－ 卡 奧爾卡 奧爾卡 奧爾卡 奧爾 60KM－－－－ 賀 卡馬 杜賀 卡馬 杜賀 卡馬 杜賀 卡馬 杜 －－－－265KM－－－－ 普 提 耶普 提 耶普 提 耶普 提 耶(Poitiers)

上 午 途 經 CAHORS，參 觀 14 世 紀 所 建 最 美 的 石 橋 -瓦 雷 特 石 橋 (由 lot 河 形 成 之 河 套 區 如 詩 如 畫 )，續 前 往 造 訪 基 督 教 世

界 最 著 名 的 宗 教 朝 聖 地 － 賀 卡 馬 杜賀 卡 馬 杜賀 卡 馬 杜賀 卡 馬 杜 ， 此 為 一 建 造 於 150 公 尺 高 懸 崖 邊 緣 的 城 堡 ， 俯 視 阿 爾 祖 河 谷 ， 不 愧 是 法 國 最 壯 麗

的 景 色 。 美 麗 迷 人 的 天 空 之 城 賀 卡 馬 杜 ， 位 在 多 爾 多 涅 河 一 條 支 流 上 的 峽 谷 ， 著 名 之 聖 人 與 黑 色 聖 母 的 庇 護 ， 已 成 法 國

著 名 之 朝 聖 地 ， 目 前 為 法 國 第 二 大 之 朝 聖 地 ， 聖 母 禮 拜 堂 內 供 奉 著 黑 色 聖 母 ， 為 本 鎮 最 神 聖 的 地 方 。

【【【【 朝 聖 之 路朝 聖 之 路朝 聖 之 路朝 聖 之 路 】：】：】：】： 沿 著 彎 彎 曲 曲 的 山 路 ， 往 半 山 腰 的 至 河 谷 的 朝 聖 之 路 ， 沿 路 會 有 小 小 的 耶 穌 受 難 碑 ， 而 在 此 一 山 頂 時 就

可 以 俯 視 河 谷 風 景 壯 麗 的 自 然 美 景 ，2002 年 當 時 的 教 宗 若 望 保 祿 二 世 有 到 此 朝 聖 過 。 午 後 前 往 普 提 耶 ， 沿 著 鄉 村 地 帶

欣 賞 美 麗 風 光 。

住 宿 參 考 ： Plaza Hote l Poi t ie r s Futuroscope 或 同 等 級 旅 館

Plaza Hotel Poitiers Futuroscope (或 同 等 級 旅 館 )

美 式

古 城 區 油 封 鴨 料 裡 (三 道 式

+咖 啡 或 茶 ) 旅 館 主 廚 推 薦 晚 餐

第第第第 7 天天天天 普 提耶普 提耶普 提耶普 提耶 －－－－200KM-夢 幻 雙堡夢 幻 雙堡夢 幻 雙堡夢 幻 雙堡(奇 儂索堡奇 儂索堡奇 儂索堡奇 儂索堡 、、、、 香 波堡香 波堡香 波堡香 波堡)－－－－ 羅亞河 區羅亞河 區羅亞河 區羅亞河 區

前 往 世 界 上 午 前 往 法 國 文 化 名 城 ， 氣 侯 溫 和 、 密 林 成 蔭 的 羅 亞 爾 河 谷 地 古 來 是 法 國 王 室 狩 獵 渡 假 的 最 愛 ， 星 羅 棋 佈 的 城

堡 ， 流 傳 著 許 多 浪 漫 淒 美 的 愛 情 故 事 ， 座 落 於 雪 河 (Le Ch er)之 畔 的★奇 儂 索 城 堡 。

【【【【 奇 儂 索 城 堡奇 儂 索 城 堡奇 儂 索 城 堡奇 儂 索 城 堡 】】】】： 又 名 為 六 美 女 之 堡 ， 兩 旁 高 大 的 梧 桐 大 道 與 兩 座 后 妃 之 爭 的 花 園 ， 留 存 著 法 王 亨 利 二 世 寵 姬 黛 安 娜 及

王 后 凱 薩 琳 的 恩 怨 情 仇 。 雪 河 之 水 如 光 陰 般 泌 泌 流 逝 ，國 王 的 寵 倖 也 如 河 水 一 去 不 返 ， 流 傳 迄 今 的 又 豈 是 傳 說 中 的 情 愛

而 已 。

午 後 參 觀 羅 亞 爾 河 最 大 之 古 堡， 由 文 藝 復 興 大 師 達 文 西 所 設 計， 建 於 法 國 文 藝 復 興 時 期 之 君 主 法 蘭 西 斯 一 世 時 期 的★★★★香香香香

波 堡波 堡波 堡波 堡 。

【【【【 香 波 堡香 波 堡香 波 堡香 波 堡 】】】】 (Chateau de Chambord) ： 香 波 堡 被 法 國 人 視 為 國 寶 ， 於 1981 年 被 列 入 世 界 文 化 遺 產 。 香 波 堡 是 文

藝 復 興 時 期 建 築 的 極 致 ， 也 是 法 國 文 藝 復 興 之 父 “法 蘭 西 斯 一 世 ”為 炫 耀 財 勢 在 1519 年 下 令 興 建 的 狩 獵 行 宮 ， 如 同 皇 冠

上 一 顆 璀 燦 的 鑽 石 閃 亮 耀 眼 ！ 延 攬 當 時 義 大 利 文 藝 復 興 大 師 達 文 西 來 設 計 興 建 ， 香 波 堡 共 有 四 四 Ｏ 間 華 室 ， 三 六 五 根 造

形 各 異 的 煙 囪 ， 和 諧 雅 緻 的 對 稱 建 築 ， 除 展 現 達 文 西 過 人 的 才 華 外 ， 更 顯 露 出 法 蘭 西 斯 一 世 超 凡 的 品 味 ！

旅 館 參 考 :CHATEAU DE ROCHECOTTE 城堡旅館或同級

CHATEAU DE ROCHECOTTE 城 堡 旅 館 (或 同 等 級 旅 館 )

美 式

景 區 午 餐 (三 道 式+咖 啡 或

茶 ) 旅 館 晚 餐

第第第第 8 天天天天 羅 亞河 區羅 亞河 區羅 亞河 區羅 亞河 區 －－－－322KM－－－－ 聖米 謝爾 山聖米 謝爾 山聖米 謝爾 山聖米 謝爾 山(Le Mont-Saint-Michel)- 60KM- 聖 馬 羅聖 馬 羅聖 馬 羅聖 馬 羅

(Saint-Malo)或 諾 曼 第地 區或 諾 曼 第地 區或 諾 曼 第地 區或 諾 曼 第地 區

早 餐 後 前 往 世 界 八 大 奇 景 ： 【【【【 聖 米 謝 爾 山聖 米 謝 爾 山聖 米 謝 爾 山聖 米 謝 爾 山 】】】】 (Le Mont-Saint-Michel)： 聖 米 歇 爾 修 道 院 為 世 界 八 大 奇 景 之 一 八 百 多

年 來 堅 毅 的 宗 教 熱 誠 完 成 此 建 築 經 典，四 周 流 沙 險 灘 環 繞，潮 水 來 時，孤 島 挺 立 海 中 景 色，千 年 歲 月 滌 盡 歷 史 風 流 人 物 ，

孤 懸 滄 海 中 的 聖 米 歇 爾 山 是 光 陰 磨 滅 不 去 的 見 證 。 法 國 大 文 豪 雨 果 ， 形 容 此 處 為 浮 在 海 上 之 金 字 塔 ，其 獨 特 造 型 與 宗 教

之 地 位 深 深 吸 引 著 朝 聖 者 前 來 ， 以 大 天 使 米 榭 爾 之 神 蹟 建 造 之 修 道 院 教 堂 正 如 一 盞 正 義 的 明 燈 永 矗 立 於 諾 曼 第 的 海 邊 。

備 註備 註備 註備 註 ：：：：

如 SAINT MALO 區 客 滿 則 改 住 諾 曼 第 區 (如 Mont-Saint-Michel 或 Rennes)

旅 館 參 考 :OCEANIA HOTEL 或 同 等 級 旅 館

OCEANIA HOTEL(或 同 等 級 旅 館 )

美 式

鹽 沼 羊 肉 特 餐

大 西 洋 海 鮮 生 蠔 風 味 餐

第第第第 9 天天天天 聖 馬羅 或諾 曼第地 區聖 馬羅 或諾 曼第地 區聖 馬羅 或諾 曼第地 區聖 馬羅 或諾 曼第地 區 －－－－ 290KM 盧盧盧盧 昂昂昂昂 －－－－65KM-Giverny（（（（ 吉 維 尼吉 維 尼吉 維 尼吉 維 尼 ））））-80KM 巴 黎巴 黎巴 黎巴 黎(Paris)

上 午 前 往 Rouen 盧 昂盧 昂盧 昂盧 昂，此 地 位 於 法 國 西 北 部，為 諾 曼 第 首 都，有「 百 鐘 空 中 迴 響 之 城 」的 美 名。聖 女 貞 德 最 後 的 歸 所 ，

傳 奇 事 蹟 再 此 永 流 傳 。莫 內 名 畫 之 盧 昂 大 教 堂 於 1892 年 於 此 創 作，其 收 藏 地 點 於 巴 黎 奧 塞 美 術 館 ，莫 內 利 用 光 影 的

微 妙 變 化 ， 表 現 在 畫 面 中 且 呈 現 出 陰 天 時 灰 色 的 調 和 ， 表 現 出 大 教 堂 的 粗 重 石 材 。 盧 昂 聖 母 大 教 堂 為 1063 年 諾 曼 第 公

爵 征 服 者 威 廉 一 世 ( William the Conqueror)統 治 的 時 候 就 開 始 興 建 ， 其 中 之 151 公 尺 高 之 鑄 鐵 鐘 樓 尖 塔 為 其 地 標 ，

高 聳 的 哥 德 式 建 築 更 令 人 讚 嘆 !

與 莫 內 相 遇 在 吉 維 尼 前 往 Giverny（ 吉 維 尼 ） 印 象 派 名 畫 家 -莫 內 之 故 居 與 畫 室 ， 在 自 己 的 花 園 創 作 多 副 傑 出 之 一 系 荷

花 名 畫 ， 在 此 繁 花 似 錦 的 花 園 中 ， 體 驗 置 身 於 名 畫 中 之 場 景 ， 令 人 不 虛 此 行 。 傍 晚 返 回 花 都 巴 黎 。

旅 館 參 考 :Le M ridien Etoi le 或 Concorde Op ra Par is

Le M ridien Etoile 或 Concorde Op ra Paris(或 同 等 級 旅 館 )

美 式

米 其 林 推 薦 百 年 餐 廳 (三 道

式+咖 啡 或 茶 ) 中 華 料 理

第第第第 10 天天天天 巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅 PART1:凡 爾 賽宮凡 爾 賽宮凡 爾 賽宮凡 爾 賽宮(Versailles)

前 往 巴 黎 東 南 郊 區 著 名 的★凡 爾 賽 宮，由 專 業 執 照 導 遊 導 攬 介 紹，古 色 古 香 的 陳 設 擺 飾，名 家 手 筆 的 繪 畫 與 著 名 之 鏡 宮 ，

並 參 觀★皇 家 後 花 園 ， 處 處 呈 現 路 易 十 四 的 輝 煌 藝 術 成 就 。

【【【【 凡 爾 賽 宮凡 爾 賽 宮凡 爾 賽 宮凡 爾 賽 宮 】】】】： 十 七 世 紀 時 權 頃 一 時 ， 自 稱 太 陽 王 的 路 易 十 四 ， 頃 全 國 的 財 富 耗 資 二 十 億 法 郎 ， 歷 時 二 十 年 的 時 光 ， 建

造 了 這 座 世 界 最 豪 華 的 宮 殿 ，1979 年 為 聯 合 國 教 科 文 組 織 列 為 世 界 化 遺 產 (UNESCO)，1682 年 5 月 6 日 ， 路 易 十 四

宣 布 將 皇 宮 遷 移 至 此 。 本 宮 主 體 部 份 於 1688 年 完 工 ， 而 殿 和 花 園 的 建直 至 1710 年 才 全 部 完 成 ， 成 為 當 時 洲 最

大 、 最 雄 偉 、 最 富 麗 堂 華 的 殿 ， 形 成 法 園 及 洲 的 貴 族 活 動 與 參 訪 之 地 。

【【【【 巴 黎 市 區 巡 禮巴 黎 市 區 巡 禮巴 黎 市 區 巡 禮巴 黎 市 區 巡 禮 】】】】： 遊 覽 光 芒 四 射 的 花 都 名 勝 ， 屹 立 星 形 廣 場 全 世 界 最 大 的 凱 旋 門 ， 遊 人 如 鯽 行 車 十 二 線 的 香 榭 里 舍 大

道，富 麗 典 雅 的 歌 劇 院，寬 闊 堂 皇 的 協 和 廣 場，聞 名 的 艾 菲 爾 鐵 塔 等 。香 榭 里 舍 大 道： Avencce Des Champa Elysees

聞 名 全 世 界 最 美 的 林 蔭 大 道 ， 為 起 於 凱 旋 門 終 至 協 和 廣 場 的 大 道 ， 全 長 1910 公 尺 縱 貫 巴 黎 第 8 區 ， 東 半 區 全 長 700

公 尺 怖 滿 野 栗 樹 與 梧 桐 樹 ， 西 段 至 凱 旋 門 段 1200 公 尺 為 著 名 汽 車 展 示 中 心 與 餐 廳 、 名 店 等 櫛 比 次 ， 購 物 者 最 樂 的 蒙

田 大 道 ， 其 中 最 負 盛 名 之 燙 金 名 店 為 101 號 的 LV 總 店 ,永 遠 的 排 隊 人 潮 更 為 此 大 道 鍍 上 永 不 退 色 的 光 環 。

安 排★搭 船 遊 塞 納 河 ， 兩 岸 醉 人 景 色 映 入 眼 簾 。◎巴 黎 段 之 塞 納 河 於 1991 年 為 聯 合 國 教 科 文 組 織 列 為 世 界 文 化 遺 產 ，

著 名 之 古 蹟 如 羅 浮 宮 、 聖 母 院 、 奧 塞 美 術 館 、 艾 菲 爾 鐵 塔 等 皆 位 於 兩 岸 特 別 安 排 於 香 榭 里 舍 大 道 輕 鬆 購 物 逛 街 ， 讓 您 千

里 而 來 不 匆 匆 一 遊 。

【【【【 浪 漫 巴 黎 鐵 塔浪 漫 巴 黎 鐵 塔浪 漫 巴 黎 鐵 塔浪 漫 巴 黎 鐵 塔 58 餐 廳 晚 餐餐 廳 晚 餐餐 廳 晚 餐餐 廳 晚 餐 】】】】 ： 浪 漫 夜 景 為 伴 ， 視 覺 、 味 覺 美 好 的 結 合 ， 讓 您 品 味 美 酒 佳 餚 的 當 下 甜 蜜 在 心 底 。 盡

享 浪 漫 情 懷 巴 黎 之 夜★巴 黎 鐵 塔 58 法 式 餐 360 度 全 方 位 欣 賞 方 圓 40 公 里 大 巴 黎 ， 於 此 享 用 浪 漫 晚 餐 ， 更 能 悠 閒 感 受

巴 黎 美 景 。 浪 漫 巴 黎 ， 一 面 用 餐 一 面 欣 賞 眼 前 的 美 麗 夜 巴 黎 ， 這 就 是 人 生 。

【【【【 貼 心 安 排貼 心 安 排貼 心 安 排貼 心 安 排 】 ：】 ：】 ：】 ： 巴 黎 鐵 塔 58 法 式 餐 ： 美 味 關 係 應 是 味 覺 與 視 覺 的 結 合 ， 安 排 可 欣 賞 到 巴 黎 絕 美 夜 景 之 餐 廳 最 棒 最 佳 的

選 擇 ， 我 們 為 您 想 到 ， 當 巴 黎 華 燈 初 上 時 ， 巴 黎 鐵 塔 點 起 著 美 麗 的 燈 光 ， 美 景 、 美 食 、 美 酒 讓 您 沉 醉 於 夜 巴 黎 的 浪 漫 氣

氛 中 。

特 別 備 註 :

如 鐵 塔 餐 廳 無 法 預 約 時 則 以 新 開 幕 最 高 大 樓 蒙 帕 那 斯 頂 樓 Ciel de paris 餐 廳 取 代 。

旅 館 參 考 :Le Méridien E toi le 或 Concorde Opéra Par i s

Le M ridien Etoile 或 Concorde Op ra Paris(或 同 等 級 旅 館 )

美 式

中 華 料 理

巴 黎 鐵 塔 58 法 式 餐 或 蒙 帕

那 斯 頂 樓 Ciel de paris 餐 廳

第第第第 11 天天天天 巴 黎巴 黎巴 黎巴 黎(全日 浪漫自 由行全日 浪漫自 由行全日 浪漫自 由行全日 浪漫自 由行)

特 別 安 排 為 讓 您 溶 入 此 一 浪 漫 美 城，讓 您 有 更 多 自 主 的 時 間，去 對 巴 黎 無 盡 之 美 景 巡 禮 一 番，特 別 安 排 全 日 自 主 行 。

建 議 景 點 ： 歌 劇 院 一 帶 的 商 圈 區 ， 可 至 拉 法 葉 、 春 天 百 貨 公 司 享 受 悠 閒 購 物 之 樂 或 至 隔 鄰 的 和 平 咖 啡 館 ， 一 杯 連 戴

高 樂 總 統 睽 違 多 時 都 還 難 忘 懷 的 法 式 咖 啡 ； 瑪 德 蓮 教 堂 區 ， 以 仿 希 臘 神 殿 的 科 林 斯 式 列 柱 支 撐 ， 完 成 於 1842 年 ，

是 巴 黎 高 檔 精 品 商 圈 區 ， 著 名 的 Fuchon 食 品 店 就 位 於 這 裏 。

【【【【 巴 黎 老 佛巴 黎 老 佛巴 黎 老 佛巴 黎 老 佛 爺 百 貨 公 司爺 百 貨 公 司爺 百 貨 公 司爺 百 貨 公 司 】】】】 自 1912 年 開 幕 後 ， 經 過 百 年 時 光 的 歷 練 ， 儼 然 已 成 為 巴 黎 最 具 代 表 性 的 景 點 、 地 標 、 百

貨 商 場 。 巴 黎 老 佛 爺 百 貨 超 過 百 年 歷 史 的 巴 洛 克 式 穹 頂 ， 是 旅 客 到 訪 巴 黎 不 可 錯 過 的 景 點 之 ㄧ ， 也 是 見 證 巴 黎 歷 史

的 重 要 建 築 ， 共 有 350 個 品 牌 在 此 設 櫃 ， 其 中 世 界 最 大 的 女 鞋 區 (3,200 平 方 米 )設 有 150 個 品 牌 ， 老 佛 爺 獨 有 設 點 的

有 75 個 。 老 佛 爺 提 供 各 式 各 樣 的 異 國 料 理 餐 廳 、 香 檳 吧 、 波 爾 多 紅 酒 酒 窖 ， 超 市 內 更 有 新 鮮 生 蠔 海 鮮 盤 ， 提 供 新

先 實 惠 的 海 鮮 ， 而 巴 黎 最 熱 門 的 甜 點 店 Angel ina 去 年 8 月 也 在 此 設 點 ， 方 便 您 的 選 購 ， 也 可 享 用 最 濃 醇 的 熱 巧 克 力

和 布 朗 尼 蛋 糕 。 為 方 便 台 灣 旅 客 購 物 退 稅 ， 更 設 置 專 屬 退 稅 櫃 檯 ， 提 供 中 文 、 台 語 的 退 稅 服 務 。

【【【【 建 議 行 程建 議 行 程建 議 行 程建 議 行 程 】】】】 ：

◎ 聖 母 院 (Notre -Dame de Pa r is )自 由 參 觀 ， 此 為 雨 果 筆 下 鐘 樓 怪 人 之 故 事 場 景 ， 也 是 拿 破 倫 與 約 瑟 芬 結 婚 之 所 ， 教 堂

於 1163 年 奠 基 ， 為 哥 德 式 建 築 的 代 表 。 此 為 雨 果 筆 下 鐘 樓 怪 人 之 故 事 場 景 ， 也 是 拿 破 倫 與 約 瑟 芬 結 婚 之 所 ， 並 可

於 著 名 左 岸 漫 步 喝 咖 啡 ， 成 排 的 法 國 梧 桐 街 樹 與 轉 角 處 的 咖 啡 館 皆 是 您 可 入 鏡 的 最 佳 景 物 。

特 別 說 明特 別 說 明特 別 說 明特 別 說 明 :::: 本 日 提 供 一 日 地 鐵 券本 日 提 供 一 日 地 鐵 券本 日 提 供 一 日 地 鐵 券本 日 提 供 一 日 地 鐵 券 (1(1(1(1 ---- 3333 環 內環 內環 內環 內 )))) ，，，， 由 領 隊 帶 領 至 歌 劇 院 與 百 貨 公 司 區 再 予 自 行 活 動由 領 隊 帶 領 至 歌 劇 院 與 百 貨 公 司 區 再 予 自 行 活 動由 領 隊 帶 領 至 歌 劇 院 與 百 貨 公 司 區 再 予 自 行 活 動由 領 隊 帶 領 至 歌 劇 院 與 百 貨 公 司 區 再 予 自 行 活 動 。。。。

旅 館 參 考 :Le M ridien Etoi le 或 Concorde Op ra Pa r i s

Le M ridien Etoile 或 Concorde Op ra Paris(或 同 等 級 旅 館 )

美 式

為 您 旅 遊 便 利 請 自 理

為 您 旅 遊 便 利 請 自 理

第第第第 12 天天天天 巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅巴 黎雙 宮之 旅 PART2:羅 浮 宮羅 浮 宮羅 浮 宮羅 浮 宮 －－－－ 轉 機點轉 機點轉 機點轉 機點 －－－－ 香 港香 港香 港香 港

上 午 前 往 參 觀 三 大 博 物 館 之 羅 浮 宮 ， 體 驗 豐 富 的 收 藏 ， 非 言 語 所 能 言 盡 。

【【【【 羅 浮 宮羅 浮 宮羅 浮 宮羅 浮 宮 】】】】： 位 於 塞 納 河 右 岸 的 羅 浮 宮 ， 於 1190 年 時 僅 為 防 禦 性 城 堡 ， 十 四 世 紀 查 理 五 世 改 為 宮 殿 ，1546 年 法 國 崇

尚 文 藝 復 興 的 國 王 法 蘭 西 斯 一 世 重 建 後 四 百 年 間 就 不 斷 整 修 擴 建， 有 哥 德 式 和 文 藝 復 興 時 期 風 格， 而 羅 浮 宮 宮 廷 廣 場 上

的 玻 璃 金 字 塔 ， 為 美 術 館 新 的 入 口 ， 也 把 自 然 天 光 引 入 古 老 空 間 裡 ， 更 成 為 巴 黎 的 新 地 標 ， 羅 浮 宮 擴 建 工 程 ， 是 1989

年 由 當 時 法 國 總 統 密 特 朗 為 法 國 大 革 命 200 周 年 紀 念 而 推 動 的 新 巴 黎 十 大 工 程 之 一，此 工 程 由 美 籍 華 人 建 築 師 貝 聿 銘 設

計 ， 形 成 新 舊 對 比 之 建 築 。

午 後 市 區 觀 光 ： 蒙 馬 特 等 區 美 景 與 藝 術 ， 前 往 欣 賞 巴 黎 市 區 美 景 最 佳 之 地 區 ： 蒙 馬 特 區 (Montmarte)－ 蒙 馬 特 位 於 第

18 區 此 地 在 近 代 繪 畫 史 上 影 響 深 遠 ， 著 名 之 畫 家 如 高 更 、 畢 卡 索 、 羅 列 特 、 雷 諾 瓦 等 皆 曾 發 跡 於 此 或 居 住 此 地 ， 著 名

的 畫 家 市 集 (Place du tertre)也 位 於 此 地 ， 著 名 之 聖 心 堂 （Basllique du Sacre Coeur） 因 其 白 色 大 理 石 結 構 體 又 稱

白 教 堂 ， 此 為 普 法 戰 爭 後 法 國 為 激 勵 民 心 士 氣 而 建 ， 在 此 您 可 遠 眺 巴 黎 市 區 美 景 ， 欣 賞 不 一 樣 的 巴 黎 。

爾 後 專 車 前 往 機 場 ， 浪 漫 的 法 蘭 西 再 會 。 Bon Appetit !美 味 關 係 只 能 從 回 憶 裡 不 斷 的 想 起 ， C'est la vie ! 期 待 下 次

再 相 見 搭 機 至 轉 機 點 飛 往 台 北 ， 夜 宿 機 上 。

夜 宿 機 上

美 式

20 歐 元 餐 費 自 由 用 餐

機 上

第第第第 13 天天天天 香 港香 港香 港香 港 －－－－ 台北台北台北台北

因 時 差 關 係 今 日 抵 達 台 北 ， 結 束 愉 快 的 法 國 之 旅 。

甜 蜜 的 家

機 上

X

X

出 發日 期出 發日 期出 發日 期出 發日 期-時 間時 間時 間時 間 抵 達日 期抵 達日 期抵 達日 期抵 達日 期-時 間時 間時 間時 間 起 飛城 市起 飛城 市起 飛城 市起 飛城 市 抵 達城 市抵 達城 市抵 達城 市抵 達城 市 航 空公 司航 空公 司航 空公 司航 空公 司 航 班編航 班編航 班編航 班編

號號號號

2013/07/24-19:20 2013/07/24-20:50 高 雄 香 港 港 龍 航 空 KA455

2013/07/24-19:30 2013/07/24-21:15 桃 園 國 際 機 場 香 港 中 華 航 空 CI927

2013/07/24-23:30 2013/07/25-05:45 香 港 慕 尼 黑 德 國 漢 莎 航 空 LH731

2013/07/25-06:40 2013/07/25-08:05 慕 尼 黑 尼 斯 德 國 漢 莎 航 空 LH2270

2013/08/04-19:15 2013/08/04-20:40 巴 黎 慕 尼 黑 德 國 漢 莎 航 空 LH2237

2013/08/04-22:10 2013/08/05-15:25 慕 尼 黑 香 港 德 國 漢 莎 航 空 LH730

2013/08/05-17:35 2013/08/05-19:15 香 港 桃 園 國 際 機 場 中 華 航 空 CI916

2013/08/05-18:55 2013/08/05-20:20 香 港 高 雄 港 龍 航 空 KA456

【【【【 報 名 必 備 資 料報 名 必 備 資 料報 名 必 備 資 料報 名 必 備 資 料 】 ：】 ：】 ：】 ：

1 .中 華 民 國 護 照 影 本 或 正 本 (需 本 人 簽 名 ， 返 國 日 算 起 六 個 月 以 上 的 效 期 )。

2.未 滿 18 歲 之 旅 客 ， 且 父 母 皆 未 同 行 者 ， 需 另 附 ：

(1) .父 母 同 意 書 、

(2) .英 文 戶 籍 謄 本 、

(3) .父 母 護 照 影 本 。

3.旅 客 服 務 確 認 單 (詳 細 分 房 、 特 殊 餐 食 、 航 空 會 員 卡 號 … … )

4.訂 金 新 台 幣 20,000 元 整 。

【【【【 歐 盟 申 根 國 免 簽 證 說歐 盟 申 根 國 免 簽 證 說歐 盟 申 根 國 免 簽 證 說歐 盟 申 根 國 免 簽 證 說 明明明明 】 ：】 ：】 ：】 ：

1 .中 華 民 國 護 照 內 需 載 有 國 民 身 份 證 統 一 編 號 (如 ： 外 僑 護 照 不 適 用 歐 盟 國 申 根 免 簽 證 之 規 定 )。

2.如 護 照 沒 有 “ TAIWAN” 字 樣 ， 請 攜 帶 身 分 證 正 本 出 國 。

3.未 使 用 過 的 新 辦 護 照 ， 請 另 外 攜 帶 舊 護 照 或 身 分 證 正 本 出 國 。

4.相 關 規 定 請 洽 外 交 部 領 事 事 務 局 網 址 ： ht tp : / /www.boca .gov. tw/c t .a sp?xI tem=1335&ctNode=270&mp=1

… … 我 國 人 自 明（ 100）年 1 月 11 日 起 ， 即 可 無 須 申 請 申 根 簽 證 赴 歐 洲 35 個 國 家 及 地 區 ， 每 半 年 內 可 多 次 出 入 申

根 地 區 累 計 停 留 至 90 天 。 … …

5.若 您 有 雙 重 國 籍 或 持 他 國 護 照 ， 請 先 自 行 查 明 相 關 規 定 ， 報 名 時 並 請 告 知 您 的 服 務 人 員 。

6.持 非 中 華 民 國 護 照 請 檢 查 是 否 有 回 原 發 照 國 的 機 票 或 入 台 灣 之 有 效 簽 證 (如 :居 留 證 )， 以 免 入 關 被 拒 。

1.團 體 高 港 高 機 位 單 程 加 價 1,000 元 ， 來 回 加 價 2,000 元 ， 但 不 保 證 一 定 有 位 子 ， 請 於 出 發 日 的 2 週 前 提 出 需 求 ，

如 另 外 訂 個 別 機 票 需 另 補 差 額 。

2.可 原 城 市 延 回 ， 不 可 停 香 港 、 慕 尼 黑 、 法 蘭 克 福 等 轉 機 點 ， 加 價 5,000 元 起 +稅 金 差 額 。

3.團 體 票 可 累 積 部 分 哩 程 ， 如 有 德 航 會 員 卡 請 於 出 發 日 前 ㄧ 週 告 知 。

4.德 航 機 位 一 經 開 票 後 不 可 退 票 、 不 可 更 改 行 程 ， 亦 不 可 更 改 姓 名 。

國 家 ： 法 國

**小 費 建 議 :

此 乃 旅 遊 之 額 外 支 出 ,亦 是 國 際 禮 儀 .也 是 對 服 務 人 員 的 一 種 肯 定 與 感 謝 .

一 般 需 給 付 的 小 費 如 下 ,以 供 參 考 :

1.床 頭 小 費 :每 日 每 間 為 歐 元 1 元

2.行 李 服 務 費 :已 含 ,但 小 費 請 隨 意 ,每 房 歐 元 1 元

3.巴 士 司 機 +當 地 導 遊+領 隊 :每 人 每 天 歐 元 10 元

國 家 ： 法 國

法 國 電 壓 皆 為 １ ２ ７ ． ２ ２ ０ Ｖ ５ ０ Ｈ ｚ

印 表 日 期 ：2013/07/07

理 想 旅 運 社 股 份 有 限 公 司 交 觀 綜 字 第 2118 號 品 保 北 字 第 100 號

總 公 司 :台 北 市 中 山 區 長 春 路 129 號 3 樓 〈 吉 林 路 口 〉 0800-379-379

全 台 服 務 據 點 :台 北‧桃 園‧中 壢‧新 竹‧豐 原‧台 中‧彰 化‧斗 六‧嘉 義‧台 南‧高 雄 ， 屏 東

http://www.perfect.com.tw e-mail：sales@perfect.com.tw