12
TELEX FO PAGE 1 74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr Tél. 03 87 87 00 57 n°1409 FORBACH 30 Décembre 2014 l Semaine n°1 Pour vos infos : [email protected] avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes) RETROUVEZ NOS OFFRES EN DERNIÈRE PAGE Flix D’après l’album de Tomi Ungerer. Au Carreau de Forbach. À partir de 3 ans. Spectacle bilingue (français et allemand) Durée : 45 min. Mise en scène Frédéric Simon - Jeu et manipulation Catherine König - Voix alle- mande Sophie Köster. Production Le Carreau, Scène Nationale de Forbach et de l'Est mosellan. Remerciements Saarländisches Staatstheater. Tomi Ungerer aime se jouer de nos petits stéréotypes. Ainsi, on croit volontiers que les chiens ne font pas des chats. Et pourquoi pas ? C’est le sujet de cet album pour la jeunesse de 1997, qui raconte les aventures de Flix : chien fils d’un couple de chat, il est né dans le mauvais pays, du mauvais côté de la frontière. Et pour- tant, en traçant sa propre voie, il devient un héros : chez les chats grâce à sa nature canine, et chez les chiens grâce à sa culture féline. Flix est une fable pleine de malice et d’espoir, une his- toire de marionnettes et de détournement d’objets en version bilingue, comme les aiment l’auteur alsacien. C’est une nouvelle fois l’oc- casion pour le Carreau, de partir en tournée avec un spectacle voyageur pétillant et surprenant pour petits et grands. En tournée dans l’Eurodistrict. Tournée 2015 : >> Jeudi 15 janvier – 9:30 + 11:00 | Kita Bruchwiese, Sarrebruck (D) (séances en temps scolaire) >> Vendredi 16 janvier 13:30 | Ecole élémentaire du Habsterdick, Stiring-Wendel (F) (séances en temps sco- laire) >> Lundi 19 janvier – 13:30 | Ecole élémentaire du Habsterdick, Stiring-Wendel (F) (séance en temps scolai- re) >> Mardi 20 janvier – 14:00 (séance en temps scolaire) + 19:00 (séance « tout public ») | Le Carreau, Forbach (F) >> Mercredi 21 janvier 9:30 (séance en temps sco- laire) + 15:00 (séance « tout public ») | Le Carreau, Forbach (F) >> Jeudi 22 janvier – 14:00 | Salle des fêtes, Hombourg- Haut (F) >> Vendredi 23 janvier 9:30 | Salle des fêtes, Hombourg-Haut (F) >> Lundi 26 janvier | lieu et horaires seront communi- qués ultérieurement >> Mardi 27 janvier | lieu et horaires seront communi- qués ultérieurement Rés. : 03 87 84 64 34 STIRING-WENDEL ZI de la Heid - 13 chemin de la Heid Tél. 03 87 84 68 38 Votre Contrôle Technique à 50 €* Agrément S 057 V056 CONTRE-VISITE offerte ! si visite initiale effectuée dans notre centre *Offre valable jusqu’au 30/04/15 Toute l’équipe vous souhaite une bonne Année 2015 ous aimez des v o x que eu x ez à c e ffr e O UTÉ INSTITUT DE BEA e a, M ON andr a manda, S a nne A A A BONNE ANNÉE DE S A THL A T PRÈS DU DÉC A ophie S erie err enue V e v e A v INSTITUT A Christian tir de 25,00 EUR à par * U ADEA BONS C A TUIT & andrine , S a elle , t e Mar t U OUTE BEA , EN T O ANTÉ , A T ARKING GR A AND P A N - GR A 03 87 87 22 CH A FORB e O ALESSANDR ne UX 2 20 UTÉ Forbach Action Culturelle présente CONCERT NOUVEL AN de 2015 Dimanche 11 janvier 2015 16H - Centre d’Animation Culturelle de FORBACH Khatschaturian Waldteufel Strauss Manfred Neuman Direction Valérie Condoluci Soprano HARMONIE MUNICIPALE DE LA VILLE DE FORBACH Suppé Voir suite des infos : page 10 © Le Carreau

0115 forbach

Embed Size (px)

DESCRIPTION

0115 FORBACH

Citation preview

Page 1: 0115 forbach

TELEX FO PAGE 1

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr Tél. 03 87 87 00 57 n°1409

FORBACH 30 Décembre 2014 l Semaine n°1

Pour vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

RETROUVEZNOS OFFRES EN DERNIÈRE PAGE

FlixD’après l’album de Tomi Ungerer.Au Carreau de Forbach.

À partir de 3 ans.Spectacle bilingue (françaiset allemand)Durée : 45 min.Mise en scène FrédéricSimon - Jeu et manipulationCatherine König - Voix alle-mande Sophie Köster.Production Le Carreau,Scène Nationale de Forbachet de l'Est mosellan.R e m e r c i e m e n t sS a a r l ä n d i s c h e sStaatstheater.

Tomi Ungerer aime se jouerde nos petits stéréotypes.Ainsi, on croit volontiers queles chiens ne font pas deschats. Et pourquoi pas ?C’est le sujet de cet albumpour la jeunesse de 1997,qui raconte les aventures deFlix : chien fils d’un couplede chat, il est né dans lemauvais pays, du mauvaiscôté de la frontière. Et pour-tant, en traçant sa proprevoie, il devient un héros :chez les chats grâce à sanature canine, et chez leschiens grâce à sa cultureféline.

Flix est une fable pleine demalice et d’espoir, une his-toire de marionnettes et dedétournement d’objets enversion bilingue, comme lesaiment l’auteur alsacien.C’est une nouvelle fois l’oc-casion pour le Carreau, departir en tournée avec unspectacle voyageur pétillant

et surprenant pour petits etgrands.

En tournée dans l’Eurodistrict.

Tournée 2015 :

>> Jeudi 15 janvier – 9:30 +11:00 | Kita Bruchwiese,Sarrebruck (D) (séances entemps scolaire)>> Vendredi 16 janvier –13:30 | Ecole élémentaire duHabsterdick, Stiring-Wendel(F) (séances en temps sco-laire)>> Lundi 19 janvier – 13:30| Ecole élémentaire duHabsterdick, Stiring-Wendel(F) (séance en temps scolai-re)>> Mardi 20 janvier – 14:00(séance en temps scolaire) +19:00 (séance « tout public») | Le Carreau, Forbach (F)>> Mercredi 21 janvier –9:30 (séance en temps sco-laire) + 15:00 (séance « toutpublic ») | Le Carreau,Forbach (F)>> Jeudi 22 janvier – 14:00| Salle des fêtes, Hombourg-Haut (F)>> Vendredi 23 janvier –9:30 | Salle des fêtes,Hombourg-Haut (F)>> Lundi 26 janvier | lieu ethoraires seront communi-qués ultérieurement>> Mardi 27 janvier | lieu ethoraires seront communi-qués ultérieurement

Rés. : 03 87 84 64 34

STIRING-WENDELZI de la Heid - 13 chemin de la HeidTél. 03 87 84 68 38

Votre ContrôleTechnique

à 50€*

Agrément S 057 V056

CONTRE-VISITEofferte !

si visite initiale effectuéedans notre centre

*Offre valable jusqu’au 30/04/15

Toute l’équipevous souhaite

une bonneAnnée2015

ous aimez desvox queeuxez à ceffreO

UTÉINSTITUT DE BEA

e

a, M

ON

andramanda, Sanne AAABONNE ANNÉE DE SA

THLATPRÈS DU DÉCAophieSerie errenue VeveAv

INSTITUT A

Christian

tir de 25,00 EUR à par*

UADEABONS CA

TUIT

&andrine , Saelle,teMartUOUTE BEA, EN TOANTÉ,

ATARKING GRAAND PAN - GRA03 87 87 22•CH A FORB•e

OALESSANDR

ne

UX

2 20

UTÉ

Forbach Action Culturelle présente

CONCERTNOUVEL ANde

2015Dimanche 11 janvier 201516H - Centre d’Animation Culturelle de FORBACH

Khatschaturian

WaldteufelStrauss

Manfred Neuman DirectionValérie Condoluci Soprano

HARMONIE MUNICIPALE DE LA VILLE DE FORBACHSuppé

Voir suite des infos :page 10

© L

e C

arre

au

Page 2: 0115 forbach

Un grand merci à nos partenairesJouéClub et Bobo le Dino

Nos grands gagnants :Ho� man Candice, Reich Ines, Zins Satine, Lejeune Noémie

Fettah Adam, Ngnamfa Noah Emmanuel, Dufour Aymerick, Mager AlixMarse Célia, Gottfrais Lucie, Zins Lana, Bruneur Maud

Dannenho� er Célian, Scher Loic, Ait-Ankach Zakaria, Marse Loan

Nos artistes en herbe :Dahlet Yanis, Mathias Matéo, Brunn Emilie, Degrange Olivia, Gottfrois Lisa,

Ehrhardt Josiane, Emiklik Yasmin, Gomez Loanne, Gaeng Alisée

Nous remercions tousles participants

pour leurs superbescréations

Douches pour personnes âgées

REPRISEde 150€

à 760€SUR VOTRE ANCIENNE

CHAUDIÈREGarantie 5 ANS gratuiteDépannage dans la journée

7 JOURS/7

PASTRO FrèresTél. 03 87 87 53 51

Maître en chauffage

STIRING-WENDEL03 87 85 02 12

JE RECHERCHE> Canapés> Fauteuils> Clic-Clac

> Tables basses

STIRING-WENDEL03 87 85 02 12

JE RECHERCHE> Porcelaine

ancienne> Antiquités> Luminaire

STIRING-WENDEL03 87 85 02 12

JE RECHERCHEELECTROMENAGER :

Gazinière,lave-linge

réfrigérateurcongélateur...

309 rue Nationale • Face à DartyFORBACH

1 rue du Maréchal KellermannSARREGUEMINES

C’estdécidécetteannéeon vachez

ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Nous payons28€ du gramme d’or fin

Paiement immédiatCash et sans taxe

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptant

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations

ACHAT OR

Bonnes affaires

VENTESVds playstation 3 rétrocom-

patible avec 2 manettes, bon

état. Elle lit les jeux PS 1 et

P S 2 p x . 1 5 0 € .

06.26.20.96.88

Vds cause déménagement,

buffet de cuisine + table à

rallonge + 4 chaises. prix

100 € 07.71.13.59.40

Vds matériel de toilettage,

p r i x i n t é r e s s a n t .

06.20.14.01.75

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.

très bon état, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds 2 manteaux 3/4 imita-

tion fourrure T.42, l’un cou-

leur crème et l’autre coul.

marron, pr ix 80 €/pce.

03.87.02.52.79

Vds poêle à pellets état neuf

très peu servi, val. 3.290 €

vds 1.200 €. 06.85.59.46.51

Vds plusieurs tables avec

chaises, beau bureau 2mx1m

en merisier, un frigo, un élé-

ment à encastrer pour micro-

ondes, le tout en t.b.é., prix

intéress. 06.15.84.11.79

Vds chaudière fuel de Die-

trich, 42kw, bon état, avec

b r u l e u r , 3 0 0 € .

06.31.61.04.74

Vds poussoir vertical 8L + 4

canules tout inox + hachoir

220v. 06.17.25.77.69

Vds 1 cabine à infrarouge pr

2 pers. très peu servi L.

1,20mx 1,05mxht1,90m état

n e u f , p x 9 0 0 € .

06.62.76.99.48

Vds canapé 2 plcs. cuir blanc

cassé, marq. Stressless,

170cm x 100cm + 2 fauts. +

1 pouf + table basse en cuir.

550 €. 06.74.42.96.86 ou

06.07.49.18.91.

Vds télé Samsung, LCD,

127cm + meuble télé, prix

250 €. 06.74.42.96.86 ou

06.07.49.18.91.

Vds salle à manger en verre

175cm x 100cm, demi lune

aux extrémités + 4 chaises +

2 f a u t s . 2 5 0 € .

0 6 . 7 4 . 4 2 . 9 6 . 8 6 o u

06.07.49.18.91.

Idéal association vds 20 steps

prof., barres muscul. avec

disques + 6 armoires ves-

tiaire avec 6 casiers (à re-

peindre), px tr. int. à négo-

cier. 06.68.51.16.20

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible prix.

06.62.10.88.42

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

p o u r c a r p o r t .

00.49.1709076833

Vds super manteau femme

vison véritable + veste four-

rure t. 46/48 les 2 1.000 €.

06.74.91.08.53

Vds ski Atomic 150 € + ski

Salomon 150 € avec bâtons

et chaussures pt 39 et 42, px

20 €. 03.87.85.40.05

Vds fenê t res longueur

1850 hauteur 1300 + autres

dimensions possibles, 80 €

l’unité + fenêtres PVC blanc

1 vantail OB 70 € + portes-

fenêtres alu long 1485, haut

2 2 8 0 p x 1 8 0 € .

03.87.01.91.30

Affaire à Saisir vds matériel

de pizzeria complet neuf (fri-

gos, four, table, vitrine etc...)

px à voir. 03.87.88.40.74 ou

06.89.28.58.68

Vds téléscope Meade UHTC

LX200 Go-to + oculaires tre-

pied table equatorial alim. +

a c c e s s o i r e s , 2 4 0 0 € .

03.87.82.14.30

Vds four à pizzas flamm neuf

en tôle avec pierres réfractai-

res + pelles à pizza en inox

30x30 à 20 €/pce, poss. li-

vraison. 06.86.14.25.76

Vds manteau en fourrure ra-

gondin t. 40 état neuf, px

250 €. 06.62.76.99.48

Vds grand jeu de bistro Ar-

cade Borne avec jeu de foot

plusieurs équipes, super état,

px 300 €. 06.81.73.14.43

Vds beau bois de chauffage

de qualité, 2 années de

coupe, le stère 50cm 64 €,

33cm 70 € par 6 stères de

bois. 06.19.22.67.48

Vds scie circulaire CT65, ta-

ble roulante, lame 60cm,

380V, très bon état de mar-

che. 03.87.96.51.21

Vds dble rideaux velours

ocre/jaune froncés av. frange

t.b.é. + plusieurs objets de

d é c o e n b r o n z e .

03.87.87.33.28

Vds groupe pour chambre

froide négatif servi 1 an,

très bon état px. 2.500 €.

06.49.28.38.15

Vds cabine de douche bal-

néo neuve (jamais utilisée)

prix 9.000 € au lieu de

17.000 €, excellente affaire,

unique! 06.62.10.88.42

Vds vélo d’appart. très peu

servi, avec affichage scan,

time, speed, distance, calorie,

acheté 150 €, il y a 10 mois,

vendu 90 €. 06.13.71.13.58.

Vds tapis de salon 2m/3m

pure laine épais, plus. paires

de chaussures femme à ta-

lons (6cm) pt 38 neuves ou

portées 1 seule fois, vête-

ments jupes, robes, chemi-

siers prov. d’un tailleur/cou-

turier + plus. coupons de

tissu provenant d’un coutu-

rière. 03.87.87.33.28

Particulier vds violoncelle

100ans bon état + plusieurs

violons, px intéressant.

06.68.19.21.53

Vds porto Diez 30 ans

d’âge + 2 bout. très vieux

Calva. + Entre 2 Mers 1

bout. 1959 1 bout. 1964 +

Côte de Bordeaux 1945.

09.75.65.48.61 h. repas

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

ACHATS

Achète collection de timbres.

06.89.47.69.03 Valmont

Achète tous jouets anciens :

Dinky toys, Norev, trains

électrique. 03.83.30.60.59 ou

06.66.26.31.92

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lec t ion s tock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Privat kauft Pelze Sammel-

tassen, Handarbeitsdecken,

Zinn, Kupfer, Messing und

alle schätze aus Omas Zei-

ten 0049.1748728032

Particulier achète toutes vieil-

les motos ou Vespa Lam-

bretta. 06.12.48.94.50

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes, éto-

les, toques etc. (vison astra-

kan renard...)+ sacs à main

gdes marques : Vuitton,

Hermes etc, montres gdes

marques + montres gous-

sets etc.. 06.76.08.74.60

Col lec t ionneur achète

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or, mark,

billets, collection timbres

discr. sécur. 06.95.49.57.72

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie, le

garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Achète jouets, trains, soldats,

voitures, tout objet ancien,

malles, meubles, miroirs, vo-

lets. 03.82.58.83.76

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.25.26.46.07 St

Avold

ATTENTION! Bonjour, vous

ou votre voisin avez une

vieille voiture ou un vieux

scooter des années 50-60-70

dans votre grange, garage ou

jardin? Alors appelez-moi

svp! Je suis bricoleur et cher-

che de vieux articles. Je paye

bien et récompense tte infor-

m a t i o n , m e r c i .

06.48.23.71.98

TELEX FO PAGE 2

Page 3: 0115 forbach

L'ab

us

d'a

lco

ol e

st d

ang

ereu

x p

ou

r la

san

té, à

co

nso

mm

er a

vec

mo

dér

atio

n

TELEX FO PAGE 3

Page 4: 0115 forbach

www.telex.fr

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires

TELEX Forbach :

TIRAGE* 43.000exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

Pour un moment chaleureuxdans le froid de l’hiver !

Les magasins de Sarrebrucksont ouverts le

Dimanche 04janvier 2015

de 13 h à 18 h

STIRING-WENDEL03 87 85 02 12

JE RECHERCHEPetits meubles,tables, chaises,

meublesà chaussures

Bonnes affaires

ACHATS

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc., dé-

barrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Passionné d’histoire achète

casque, sabre, uniforme,

médaille, tout souvenir de

g u e r r e a n c i e n !

06.60.29.20.01

Achète anciens volets à per-

siennes + portes d’entrée

anciennes + pendules, caril-

lons, linge de maison ancien.

0 6 . 8 6 . 2 2 . 7 9 . 3 3 /

07.71.12.39.76

Privat kauft Pelze, Nähmas-

chienen und Schreibmas-

chienenen, alles aus Omas

Zeiten. 0049.1606388172

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s ta tues , pendu les en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

OBJETS-70€

Vds radiateur fonte 1,20m,

40 €. + évier cuisine, 2 bacs,

b r u n , 1 , 5 0 m , 5 0 € .

03.87.93.55.07

Vds chaussures de ski Salo-

mon blanches pt 43 30 €, 2

roues compl. hiver pneus Mi-

chelin M+S 145/R13 40 €,

sommier à lattes sur pied

1,60x2m 60 €, matelas

1,60x2m 60 €, bois d’allu-

mage épicéa 0,50cts/kg.

03.87.87.40.95

Vds roller enf. T29-33 avec

protection, prix 22 € + patin

à glace enf. T29-32 avec pro-

t e c t i o n , p r i x 2 2 €

06.11.22.48.19.

INFOR-MATIQUE

Part. informaticien, 30 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

ANTIQUITES

Vds piano droit ancien tou-

ches ivoires + machine à

coudre à pédale + belle grde

armoire Henri 2, noyer foncé

+ ancienne charette, 4 roues,

30 €. + grande meule, diam.

1m. 90 €. 03.87.28.97.57

DIVERS

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Perdu le 11.12.14 rue du

Lac à Saint-avold, bracelet

de grande valeur sentimen-

tale, entre 14h30 et 16h,

récompense assurée. Merci

de déposer le bracelet à

l’agence Telex de Saint-

avold ou aux objets trou-

vés.

Récup. habits même usés +

linge de maison + vide mai-

son complète. 07.70.63.17.54

COURS ETLEÇONS

Enseignant expérimenté

donne cours maths, physi-

que, chimie tous niveaux,

se déplace, chèque emploi

service. 07.88.37.41.48

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

r icht/Nachhi l fe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé et exp. donne

cours de piano, solfège,

progrès assurés, se dé-

place, tous âges, tous ni-

veaux, CESU accepté .

06.87.49.16.58

J.H. sérieux (études littérai-

res) propose cours de fran-

çais du primaire au bac.,

patience et résultats au

RDV. 06.95.09.94.95

ANIMAUXVds 3 brebis pour boucherie,

t é l a p r è s 1 9 h a u

03.87.90.94.78.

(55) 2 mâles et 5 fem. type

Jack Russel nés 22/10/14,

d ispo . 20/12/14 , mère

2FCU789, parents visib., con-

trôlés par vétérinaire, tat.

vacc. 03.29.85.90.39 ou

06.82.86.27.26

Vds Welsh poney pl. papiers,

1.30m au garrot env., aucun

vice particulier mais un Ga-

l o p 3 e s t c o n s e i l l é .

03.88.89.76.57 CODE WEB

417593

Vds 2 coqs et une poule Tra-

g o p a n T e m m i n c k .

03.87.82.68.91

Vd chiots Yorkshire Terrier

nés le 23/10 vacc. pucés,

mère 250268500097678 px.

500 €. 06.83.19.71.10

A reserver magn. chiots croi-

sés bichon nés 4 Oct. mère

250268730193340 pr i x

300 €. 03.87.90.33.04

Vds lapins pour la reproduc-

t ion, di f férentes races.

03.87.94.24.00.

Vds chiots Jack Russel nés le

20/10/14 vacc. pucés, mère

250269800987556, 300 €.

06.83.19.71.10

Chiot mâle samoyède lof

de11 mois entièrement vac-

c i n é p l u s r a g e , p u c e

250269606****** éduqué

aux bases d’apprentissage,

adore les enfants aime les

longues balades, habitué au

contact d’autres animaux,

600 € 06.51.61.82.77 CODE

WEB 417750

A réserv. 3 chiots Teckel nain

poil long coul. fauve, 2 F.

1M. nés 26/10/14, dispo. 22

d é c . m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 9 4 9 1 3 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds adorables BB fem. type

Carlin, pucées et vacc. +

rap., douces et câlines, coul.

n o i r e t s a b l e , m è r e

939000010162129, facilité.

03.87.93.27.65 CODE WEB

417506

"L’élevage familial des Our-

sons de l’Isch" vous an-

nonce la disponibilité, mi-

déc., de 7 magnif. chiots

Montagne des Pyrénées

(Belle et Sébastien), LOF,

3F. 4M. pucés vacc., nos

P a t o u s s o n t n é s l e

10/10/14, élevés en famille,

les parents sont primés, ra-

diograph. dysplasie et iden-

tifiés génétiquement, mère

250269801903335, prix

1.200 €. 03.88.00.89.41 ou

06.58.90.56.38

Vds berger allemand fem. 3

mois vacc. pucée, lof, mère

2FWY985. 03.87.86.99.75

2 jeunes perroquets Gris du

Gabon B2014 élevés à la

main et apprivoisés. Sevrage

OK, très sociables. 1.000 €

l’un. 06.79.20.25.78 CODE

WEB 417821

A réserver 4 chiots (femelles)

type bouledogues français

disponibles à compter du 24

décembre, 1 fauve et 3 brin-

gés, seront pucées et vacci-

nées + certificat bonne

s a n t é , p u c e m è r e

250269604099795, élevées

e n f a m i l l e , 8 0 0 € .

07.78.41.57.33 CODE WEB

417238

Vds agnelles femelles de 9

m o i s à D o m f e s s e l ,

100 €/pce. Race Sufolk.

06.78.82.86.18

A réserv. 3 chiots Yorkshire

2M. 1F. nés 11/10/14, dispo.

à part . 09 déc. , mère

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 7 9 6 3 0 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds poules de réforme, 2

ans, 2 €/pièce, quantités 20.

+ o i e s d e T o u l o u s e ,

60 €/pièce. 06.20.77.58.36

Vds magnifique braque de

Weimar argenté prix intéres-

sant, puce mère USK175.

06.41.76.88.37

A réserver chiots chihua-

hua poil long nés le

08/11/14 et le 11/08/14

reste 4M et 1F. Dispo mi-

j a n v i e r . M è r e s p u c e

250269604440760 et puce

250269810021197. Père

LOF, parents visibles. Parti-

ront en ordre de tout avec

facture et kit chiot. Mode

de paiement nous contac-

ter. Tel 06.34.21.01.56 /

09.84.01.84.72 CODE WEB

417340

TELEX FO PAGE 4

Page 5: 0115 forbach

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Consultez notre site :

www.telex.fr

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH

proche de vous !

06 71 99 72 94

ENTREPRISEGAUSS

achète tous typesde ferrailles + métaux

ACHAT VOITUREDémarches administratives

assurées par nos soins

Sire

t n°7

5000

5407

0001

0Entr. JACQUES Forbach

achètetous véhicules

+ ferraillePaiement CASH !Je délivre certificat

de destruction

Tél. 06 17 12 15 71

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Automobile

RENAULTVds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 €.

06.80.01.61.66

Cse départ, vds Laguna ess.

a n . 9 7 , a u t o m a t i q u e ,

155.400 km, nbr. pces chan-

gées, pneus neufs, très bon

état, C.T. OK, prix 1.400 €.

06.74.45.59.01

Vds Twingo 2, 1.5 DCI 65

Night&Day 2009, blanc, c.t.

ok, 51 200km, clim, non fu-

meur, t.b.e, 5300 €. + 4

pneus hiver. 06.80.93.65.70

PEUGEOTVds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

CODE WEB 417156

106 1.5 diesel, 07/2001,

132.500 km, distri neuve,

d.a., axe AR remplacé, CT OK

e t n e u f , 2 . 3 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds Peugeot 106 XR, année

93, 4cv, 1.0L, 48000 km réel,

b.e. 1600 €, à débatre + 4

pneus hiver sur jantes.

0 3 . 8 7 . 9 1 . 4 6 . 0 9 o u

06.18.11.13.36.

Vds 206 HDi 70CV bleu mé-

tal. clim. + options état ex-

cept. 122.000kms aucun frais

à p r é v o i r , 3 . 9 0 0 € .

06.11.89.90.26

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Vds 206 break SW HDi 70CV

mod. 2005 1

ère

main révision

complète récente, clim. +

o p t i o n s é t a t n e u f ,

1 2 9 . 0 0 0 k m s , 3 . 9 0 0 € .

06.09.17.91.54

Vds 607 HDi 136CV 2L an.

2008, 139.000kms pack cuir

état neuf entretien régulier +

c a r n e t 7 . 9 0 0 € .

06.09.17.91.54

Vds 206 XT 16V Prémium

1600cm

3

3p. 167.000kms an.

2002 c.t. OK, 4 pneus neige,

px 2.000 €. 06.23.13.00.04

Vds Peugeot 407 active,

très bon état, année 2011,

56 000 km, 12 000 € .

0 6 . 2 8 . 2 0 . 7 3 . 1 9 o u

03.87.90.05.86.

Partner 2L. HDi, 02/2000,

161.028 km, d.a. f.c. v.é., dis-

tri neuve, attache, voiture en

b o n é t a t , 2 . 5 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds Pgt 406 TD an. 2000, en

bon état, jantes alu, pneus

n e u f s , p r i x 1 . 8 0 0 € .

06.73.12.91.04

Vds Peugeot Partner 2L HDi

année 2000, courroie distri

changée e t rév . fa i te ,

161.000km, px. 2.200 €.

06.73.58.40.00

4x4Vds Suzuki 413 Samourai,

hard top tôlé, 2 places,

148 .000 km, bon éta t ,

2.000 €. 06.80.82.02.98

Toyota Land Cruiser BJ 40,

1981, 76.554 km, très bon

état d’origine, pièces neuves,

11.500 €. 06.80.38.46.88

Toyota Land Cruiser FJ 40,

1978, état passable, pièces

neuves + 4 jantes avec

p n e u s , 6 . 5 0 0 € .

06.80.38.46.88

Vds Suzuki Vitara turbo die-

sel, 2005, 152.000km, c.t.

OK, état impecc. couleur bor-

d e a u x , 6 . 2 0 0 € .

0 7 . 8 0 . 0 1 . 6 5 . 8 1 /

06.48.11.91.92

CITROENVds Citroën C8 22 HDI exclu-

sive 182000km, moteur

turbo, embrayage, injecteur

changé à 142000km, prix

9 0 0 0 € à d é b a t t r e .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u

06.70.72.73.13.

Vds Citroën Saxo diesel 5

portes 1.400 € + Berlingo.

06.80.01.61.66

Berlingo 2L HDi 145.800km,

du 05/02/2001, 1

ère

main,

courroie distri faite, rév. + vi-

d a n g e O K , 2 . 6 0 0 € .

06.73.58.40.00

Berlingo HDi 90 Multispace,

2007, 85.400 km, révis. à

jour, bleu métal., t.b.é., CT à

j o u r , p r i x à d é b .

06.37.35.36.07

Vds Berlingo Multispace

t u r b o d i e s e l a n .

2003 135.000kms, att. rem.

t.o., cour. distr. + embr.

neufs, t.b.é., px. à déb. imm.

française. 00.49.685281419

Vds Xsara Picasso HDi 110

noir, 163.000km, attelage,

t.b.é. + 4 roues hiver px.

4 . 5 0 0 € à d é b .

06.75.55.23.40 CODE WEB

417244

Vds C4 grd Picasso 2.0 HDi

138ch, 07/2009, 75000km,

jantes alu 17" pneus neufs +

4 jantes tôle pneus hiver,

1 2 . 9 9 5 € à d é b a t t r e ,

0 6 . 7 4 . 0 6 . 2 6 . 3 7 o u

03.72.29.14.27 CODE WEB

416782

Berlingo 2L HDi rouge métal

du 29/06/2004, 150.000km,

courroie faite, rév. + vidange

OK, att. rem. px. 4.200 €.

06.73.58.40.00

X s a r a 2 L . H D i 9 0 ,

115.000 km, 06/2004, d.a.

f.c. v.é. clim., très bon état,

CT OK vierge et neuf,

3.400 €. 06.88.04.68.89

FORDVds Ford Fiesta 1,6 TDCI 95

T i tan ium 08/14 b lanc ,

4500km, garantie construc-

teur 8/19, 5 portes, toutes

o p t i o n s , 1 5 5 0 0 € .

06.33.89.51.42.

VAGVds Golf IV diesel px 2.500 €

à débattre. 09.52.19.32.02 ou

06.41.57.40.69

Vds A3 noire Sporback 2.0

TDI, 140ch, 06/2012, diesel,

au to . nombr . op t ions ,

20400 €. 03.87.89.24.70

Scirocco 2L. diesel 140 CV,

2011, 46.000 km, noir, ttes

o p t i o n s s a u f c u i r , p x

17.000 €. 06.84.68.75.38

Vds belle Passat break 1L9

T D i 1 0 0 m o d . 2 0 0 3 ,

200.000km, clim etc... rév.

gale faite, c.t. OK, exc. état

g é n é r a l , 2 . 7 9 0 € .

06.16.30.18.01

Vds Audi A3 2L TDi 3 p. an.

2009, pack hiver, 43.000 km,

px. 14.800 €. 06.72.35.40.62

Vds New Beetle 1.9 année

2 0 0 0 , 1 0 3 . 0 0 0 k m , c . t .

jusqu’au 04/2016 px. 4.700 €

à déb. 03.87.89.67.02

Audi A8 ess., argent métal.,

95, 140.000 km + 4 pns

neige, Tüv nf, intér. cuir, t.o.,

5 . 0 0 0 € à d é b .

00.49.68052707

MERCEDESVds Mercedes 320 CDi break

année 2000, couleur argent

métal., 356.000kms, prix

2 . 0 0 0 € à d é b .

00.49.1726574086

Vds Mercedes C270 CDI

Phase 2, grise, break, b.v.a.,

02/2004, très bon état, C.T.

ok, 240 000 km, 6.300 €.

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 3 1 o u

06.22.25.67.05.

Vds Mercedes Classe C

180Cdi AvantGarde 6CV gris

p a l a d i u m 0 2 / 0 6 / 1 0 ,

38.500kms, gar. 2ans Merce-

des, nbres opt., excel. état,

c . t . O K , p x 1 6 . 7 0 0 € .

06.23.93.84.89 CODE WEB

417043

FIATVds superbe Fiat 500 TD pa-

noramique, bleu ciel, an.

2008 , 18 .000 km, pr i x

7.900 €. 06.85.71.39.16

OPELVds opel astra 2L DTI sport

dans l’état an 2001 faire of-

fre 03.87.35.96.39

Opel Zafira 2.2L. DTi 7 pl. an.

2003, 245.000 km, nbr. opts,

t . b . é . , 2 . 4 0 0 € .

06.70.98.98.21

Opel Corsa diesel, 4 CV, an.

2002, 161.000 km, att. re-

morque, prix 1.400 euros.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 1 5 . 0 6 o u

00.49.1721423551 CODE

WEB 417890

AUTRESMARQUESVds Suzuki Alto 4 portes an.

2013, 3.000 km, 4 CV, cou-

leur blanche, état neuf,

6 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.95.45.06

Retraité vend voiture sans

permis Microcar Virgo, cse

ma lad ie , véh i c . t . b . é . ,

31.000 km, non fum., tjrs

dormi au garage, 4.950 €.

06.30.36.66.02

UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo

comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds camion magasin bou-

cherie charcuterie, année

2000, modèle Peugeot,

360 000 km, moteur neuf,

comptoir 4 m, réserve réfri-

gérée, 15 000 € à déb.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 2 . 5 2 o u

06.44.23.97.03.

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008,

91.000 km, embray.-C.T.-dis-

tri-révisions à jour, 5.700 €.

06.37.35.36.07

Vds tracteur David Brow

55CV, tr. bonne mécanique

aucune fuite d’huile, an.

1949, av. relevage prise hy-

draulique, prise de force,

sans carte grise ou poss.

carte grise collection, px

1.100 €. 06.08.46.91.08

2 ROUESAchète mobylette, motobé-

cane, 103 SP, Fox, MVL SPX

V o g u e e t c . + p i è c e s .

06.52.92.23.45

ACCESSOIRESautos-motos

Vds 4 pneus hiver Dunlop

avec jtes 195/65R15 91T

comme neufs + 2 Hankook

195/65R16 MS: 30 € les

deux. 03.87.09.11.06

Vds pour opel astra 4 pneus

+ jantes hiver sportiva

1 9 5 / 6 0 R 1 5 , 3 0 0 € .

03.87.35.96.39

Vds 4 roues complètes hiver

C o n t i W i n t e r C o n t a c t

TS850 195/65/ R15 pour Ci-

troën C4, utilisés 2 hivers, px

350 € av . en jo l i veur s .

06.84.89.67.18

Vds 4 pneus hiver neuf, Conti

Winter, 205/60/16, prix

270 €. 07.82.61.79.25.

Vds 4 pneus neige ac jantes,

val. à neuf 600 €, 215/65

R15 96H, Semperit Speed

Grip. t.b.e, vendu 300 €.

06.10.04.11.97

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 roues alu pneus neige

195/15 pratiquement neufs 5

t r o u s , p x 3 0 0 € .

03.87.85.40.05

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.20.34.21.27

Vds 4 pneus hiver Kleber

avec jantes 215/55/16 93H

+ écrous jamais servi pour

F o r d C M a x 7 0 0 € .

03.87.85.83.87

Vds 4 roues complètes, neige

175/65 14 pour 206 ou ci-

troën, bon état. 150 €.

07.70.87.30.00

Vds 4 jantes alu origine Mer-

cedes pneus neige Conti TS

830 205/55/16 px 500 €.

03.87.87.45.30

Vds 2 roues neige Michelin

sur j.a. peu roulées pour 308

Pgt, 205/55/R16 + 2 roues

p n e u s M i c h e l i n j . a .

205/55/R16, 80 % usure + 4

r o u e s W i n t e r p n e u s

175/65/R14 82 T, px à déb.

03.87.64.32.15

V d s 4 p n e u s n e i g e

185/65R15 M+S, roulé

1.000 km, profil 7mm, avec

jtes acier 5 trous pour Opel

Corsa ou autre véhic., 200 €

l’ens. 03.88.00.77.04 entre

midi ou le soir

Vds 4 jantes origine BMW X5

av. pneus neige Falken

2 3 5 / 6 5 / 1 7 , p x 4 0 0 € .

06.70.80.47.62

Vds 4 roues Hiver, Michelin,

185/65/15, pour Mercedes

e tc . é ta t neu f , 550 € .

06.21.24.55.45.

Vds 4 jantes alu. pour Peu-

geot 306 + 2 pneus neige,

Michelin, neuf, 185/65 R14,

prix 120 €. 07.71.13.59.40.

CARAVANEScamping-car

Vds Hobby 400SF 2002 Pds

800kg, Ptac 1000kg, 4 pers.

Chauffage pulsé, eau chaude,

frigo 80L, parabole + termi-

nal TNT, auvent ouvert faç.

avant, tapis sol, 7.200 €.

06.26.71.10.48 CODE WEB

417623

MACHINESAGRICOLES

Vds micro tracteur Kubota,

25cv, avec herse 3 points +

charrue, px 6200 € à déb.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 0 0 . 4 6 o u

06.76.25.05.68.

Vds tracteur forestier Someca

SOM40 moteur 4 cyl. diesel

an. 1960, pneus AV neufs,

bon état, 2.700 € + remor-

que transport à bois 5 st.,

essieu Mercedes + treuil ma-

nuel t.b.é. 900 €, livraison

possible. 06.71.80.31.25

TELEX FO PAGE 5

Page 6: 0115 forbach

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Les bars chez nos voisins

Cherche pour missionslongue durée

ELECTRICIENSSOUDEURS(135, 141/111)

SERRURIERSTUYAUTEURS ISOAllemand parlé impératif

Tel : 00 49 6805 399 72 80Fax : 00 49 6805 399 72 81

Email: [email protected]

SFP GmbH

Nouvelle agence à Saint-AvoldZone de l’Europort

[email protected] – Tél 03.87.89.55.19 – Fax 03.87.89.58.21Recherchons

n Ouvriers productions n Caristen Manœuvre Bâtiment et TP

n Electriciens n Maçon coffreur bancheurn Tuyauteur soudeur

CHERCHEPERSONNEL DE SERVICE

à Geislautern et Grande-RosselleTél. 00 49 6898 759 055 9

Point Sommeil à Hombourg-Haut recherche

VENDEUR/SE CONFIRME/ECDi - 35h - Salaire motivant, maîtrise de l’allemand

souhaitable, expérience réussie dans la vente indispensable.Envoyer cv : [email protected]

MASTER MAT recrute3 COMMERCIAUX

pour la revente de matérield’isolation ext., peinture...

Poste en CDi à temps plein.Bac et expérience souhaitésTél. 06 32 01 32 27

ChercheCHAUFFAGISTEou DEPANNEUR

en chaudièreTél. HDB : 03 87 87 53 51

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Emploi

OFFRESd’emploi

Urgent! Dame 60taine sur

Forbach cherche personne

de confiance pour déména-

gement dans un rayon de

15 km. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11122

DEMANDESd’emploi

Femme av. expérience cher.

à faire ménage, repassage

secteur Forbach/Stiring et en-

virons. 06.74.74.73.32

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démoli-

tion, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.70.82.34.31

Peintre en bâtiment inté-

rieur/extérieur propose ses

services 25ans d’expé-

rience, accepte CESU.

06.62.05.08.97

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Maçon cherche travaux

maçonnerie, pavés, cloi-

sons (BA13). peint. tapisse-

rie, carrelage, sanitaire se-

cond oeuvre etc... CESU.

06.09.46.27.59

Secrétaire expérim. cher.

poste de secrétaire de direc-

tion sur la rég. de Sgms -

Bitche - Forbach - S-Union.

BTS secrét. trilingue, tr. bon

niv. en allemand - C1 (oral et

écrit) et bon niv. en anglais -

B1, sérieuse et conscien-

cieuse, impliquée, aisance re-

lationnelle et commerc. Ex-

périences en France et en

Allemagne (entrepr. com-

merc., assurance, industrie,

santé). Merci d’envoyer votre

o f f r e à : b e r e -

[email protected]

Maçon en gros-oeuvre et

BTP, 30a. expér., diplôme

de chef de chantier en BTP,

réalise pour particuliers ts

travx neufs ou rénov. en

maçonnerie, pavage, carre-

lage, répar. de canalisation,

trav. de qualité, devis grt,

CESU accep. 06.83.32.78.15

ou 03.87.95.17.50

Auxiliaire de vie, sérieuse

patiente, gentille av. expé-

rience (27ans) cher. à s’oc-

cuper de pers. âgée, han-

dic. phys. ou mentale +

tâches ménagères à plein

temps, dispo. la nuit en cas

d’urgence (possède voi-

ture). 03.87.13.25.11 ap.

18h30 ou 06.70.43.76.23

H. sér. cher. ts travaux de

tapisserie, peinture intér.,

parquet flottant, bricolage

divers, +30 ans d’expér.,

c h è q . e m p l . s e r v i c e .

06.43.40.35.30

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le B.T.P.,

effectue pr les particuliers

ts trav. de maçonnerie ou

coffrage, neufs ou rénovés,

réalise ttes sortes de trav.

en béton et étudie ttes pro-

pos. ou projet, CESU ac-

cept. 06.15.63.39.71

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

nette, CESU. 06.34.52.78.90

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie à

votre intérieur et façades,

décoration et trav. de plâ-

t r e r i e , a c c . C E S U .

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav. in-

tér. et extér., travail tr. soi-

gné + ptits trav. plâtrerie

devis gratuit accepte CESU.

0 6 . 5 1 . 8 0 . 8 0 . 8 2 o u

03.87.95.41.13

Tous vos petits travaux

d’entretien et de répara-

tion, maçonnerie, plombe-

rie, menuiserie, travail soi-

g n é , p a i e m . C E S U .

06.86.26.37.69

Pers. sér. avec exp. se pro-

pose comme garde de nuit

ou w.e. auprès de pers.

âgées ou enfts, parle patois.

03.87.92.36.23+06.20.69.24.

61

Tous trav. élec., plomb.,

clois. placards isol. int. re-

vêt. murs sols plaf. chauff.

élect. rénov., dépan. élect.

p l o m b . , a c c . C E S U .

06.88.40.82.30

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Personne expérimentée ef-

fectue petits travaux char-

pente, couverture, zingue-

rie, aménagement grenier,

acc. chèq. empl. serv.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 0 . 8 3 o u

06.47.73.09.76

H. sérieux, 32a. d’expé-

rience, réalise faux-plafond,

cloisons, isolation murs

BA13, aménag. combles,

pose parquet flottant et

plancher bois, très bonnes

références, accepte CESU.

06.48.97.12.65

Je fais votre repassage à

mon domicile 5 €/heure.

T r a v a i l s o i g n é .

07.82.69.07.14

GARDED’ENFANTS

Ass. mat. agréée cher. à gar-

der enfant sur Farébersviller

( l o t i s . d u B r u s k i r ) .

06.51.73.64.29

Cocheren, maman de deux

enfants non fumeuse dispose

de deux places pour s’occu-

per de votre bout de chou.

Je souhaiterai m’occuper de

nourrisson. Je possède une

grande maison avec jardin

clôturé, je suis à votre dispo-

sition pour de plus amples

r e n s e i g n e m e n t s .

06.59.13.55.70

Rencontres

J.F. 56 ans cherche J.H. re-

traité pour rompre solitude,

sorties, amitié et complicité.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB11096

Cadre retraitée 61a., allure et

caractère jeunes, souh. renc.

Monsieur n.f., même profil,

pour nouveau départ. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11113

F. rech. H. vu à la piscine de

Forbach le 28/11 de 16h15 à

17h15, ligne 6, vu aussi à la

pisc. de Sgms et Merlebach.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA11084

H. 57a jne retraité sportif,

svelte, 1,82m aimant la

danse, les sorties, les voya-

ges cher. D. 45/60a sérieuse

même profil pour vie à deux

et rel. sér. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11082

J.H. 38a célib. sérieux phys.

agréable dfc J.F. 23/39a n.f.

ss enfant pour relation dura-

ble, sportive si possible

photo. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11106

J.F. 38a. grande célib. d.f.c H.

32-45a, sympa pr sortir et vie

à 2, + si affinités, photo sou-

haitée + tél. Ecrire au b. du

j. ss nº ST11086

J.H simple, attentionné, sor-

ties voyages d.f.c J.F 36-48,

motivé pour nouveau départ

et plus si affinités, photo sou-

haitée. Ecrire au b. du j. ss

nº ST11115

F. 50a mal mariée, très exi-

geante désire une fois pour

toute être un peu heureuse

dans sa vie, dés. faire renc.

av. H. 45/60a très bonne si-

tuation sociale, photo souh.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO11102

H. veuf 79a sérieux non fu-

meur aimant les voyages

cherche dame de confiance,

libre de partir à 2. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11083

J.F. 40ne n. fum. souh. renc.

J.H. grand 40-54a. sinc., at-

tentionné, pr rel. sér., vie

ens., fond. foyer, photo souh.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA11118

H. 46a., phys. agréable, avec

bcp d’humour, cher. J.F.

34-42a. pour relation sincère

et durable. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA11117

F. cinq. div. jolie douce dfc H.

honnête pour une belle his-

toire sentimentale et + si af-

finités, rép. assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11131

H. 51 ans, nature, bio, dé-

croissant, original, humanité,

sensibilité pour femme, rela-

tion durable si affinités.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB11135

J.H. 43a., phys. agréable, ten-

dre et attentionné, cher. J.F.

30-42a. pour relat. durable et

sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11058

H. 52a. div. cherche sa moi-

tié pour refaire une vie tran-

quille sans mensonges! Ega-

lement motard...Ecrire au

b.d.j. ss nº SA11125

H. 52a bien dans sa peau,

propriétaire n. fum. bricol.

gentil, souh. renc. J.F. pour

une relation sérieuse.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11132

F. 50taine, grande 1.78m,

d.f.c. H. 50taine pour sorties

et + si affinités. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA11121

H. marié 60taine, allure

jeune, dyn. humour, doux et

attentionné en manque de

câlins souh. liaison discrète

avec F. féminine 40/60a.

même sit. ou seule, hyg. +

discr. ass. Nº tél. souh. rég.

Sarrebg, Phalsbg, Saverne.

Me déplace. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB11098

Veuve, la soixantaine, désire

renc. M. sans charges. n.fum.

n.buv. bon niveau, atten-

tioné, sincère, pour débuter

relation srx. Ecrire au b. du j.

ss nº ST11089

H. 73a. sérieux, honnête, fi-

dèle, très affectueux, souh.

renc. dame 50-70a., femme

de couleur bienv., pour rel.

sinc. et durable. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA11080

62a. cadre, affectueuse et

sincère, envie de vous chou-

chouter et partager avec

vous confort de vie. Vous,

même profil, n.f., dynami-

que, ayant humour, charme.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA11116

Srx, H. 51a, doux, sincère, à

l’écoute, sportif, travail sta-

ble, souhaite rencontrer

homme afin de construire re-

lation stable et harmonieuse.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11095

H. 58a. veuf, aimant les cho-

ses simples de la vie, nature,

balades, bricolage, res-

tos...d.f.c. F. 55-60a. pour

partage et complicité. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11127

J.F. 34a. célib. souh. renc.

J.H. 34-43a., bonne situat.,

pour une relation sincère,

pas sérieux s’abst., photo

souh. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11090

F. 48 ans, divorcée, gentille,

mignonne, attentionnée,

cherche chaussure à son

pied, enfants bienvenus, pas

srx s’abstenir. Ecrire au b. du

j. ss nº ST11111

H. 48a indépendant, travail-

leur et sérieux désire renc. F.

30/50a pour loisirs et rom-

pre solitude. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO11112

Joli petit bout de femme 45

ans cherche homme mûr

pour relation durable et fran-

che. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11109

Lasse de la solitude, veuve

70ans, dynamique aimant les

voyages, sorties souh. renc.

Mr âge en rapport. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11110

Homme 36 ans, physique

agréable cherche femme ma-

riée de 40 à 50 ans ou cou-

ple pour le plaisir de ma-

dame (je ne suis pas bi).

Pour amitié, jeux sensuels et

moments coquins. Hygiène

et discrétion assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB11092

H. la cinquantaine, grand,

non fum., discret, sympa,

cher. femme et couple pour

moments agréables. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11085

H. 55 ans, beau physique,

bonne situation, nature

soumise cherche F. domina

âge indiff. Annonce sé-

rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11081

Jeune homme 36 ans recher-

che femme mariée de 40 à

50 ans pour jeux sensuels et

moments coquins. Hygiène

et discrétion assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB11093

Charmante F. 50aine, mince,

d.f.c. H50-64a, grand; sin-

cère, pr loisirs + si affinités,

photo souhaitée + tél. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11087

H. 65a., grand, 1.78m, phys.

agréab., vivant seul, dés.

renc. belle femme 55-65a.,

gentille et honnête, féminine,

non fum., aimant les sorties,

la danse et pour passer le

Réveillon de fin d’année en-

semble. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11071

F. ronde, div. 58 ans d.f.c.

monsieur âge en rapport,

non fumeur pour rompre so-

litude et plus si affinités.

Cette annonce n’a aucun ca-

ractère sexuel. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB11103

D. 59 ans, bonne présenta-

tion, aimant nature, voyages,

sorties, d.f.c. M. 59-65 ans

pour sorties + si affinités,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11079

2015, un nouveau départ ? F.

51 ans, imparfaite cherche H.

imparfait pour mener che-

min ensemble et regarder

dans la même direction. Tu

aimes les voyages, la simpi-

cité.... alors écris-moi. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB11129

H. 58a. libre, sérieux aimant

nature, marche, piscine, vélo,

restos aussi souh. partager

quotidien avec F. 55/62a. sin-

cère. Ann. sérieuse. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB11128

Femme sérieuse, honnête,

non fumeuse, d.f.c. homme

70-75a. grand, bon niveau,

pour sorties, loisirs, voyages.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11130.

J.H. 34a célibataire, sportif

cher. J.F. 32/42a pour sor-

ties, cinéma, shopping et

week-end. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11100

J.F. 49a div. phys. agr. fémi-

nine, ss enft à charge cher.

J.H. 45/55a cultivé, grd,

svelte non fum., pas sér.

s’abst. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11107

TELEX FO PAGE 6

Page 7: 0115 forbach

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

ArtisansArtisan Peintre

L. LIVECCHI35 années d'expérience

● Travaux de Peinture ext./int.● Papiers Peints

● Décoration● Ravalements de Façades

Tarifs Spéciaux

03 87 85 88 71Devis gratuit - Travail soigné - Gar. déc.

BonneAnnée 2015

Nous vousremercions

pour votre fidélité !

❄❄❄

❄ ❄❄

Portail alu/acierPorte de garage

Motorisations

Coffrefort

Alarme

128, rue Nationale - STIRING-WENDELTél. 03 87 87 96 54 • [email protected]

Site photos :www.secumat57.magix.net

SECUMAT• MOTORISATION & AUTOMATISME • FERMETURE EN BATIMENT

• PORTAILS & PORTES DE GARAGE • VOLETS ROULANTS

NOUVEAU SHOW-ROOM !

Axe FORBACH/ST-AVOLDSolide et belle maison 1900 ind. 6 p.parf. état : ch. gaz 2012, jolie cuis. éq.,balcon etc... Garage.Classe Energ. : E Prix : 128.000€dont 6,66%TTC d’hono. charge acquéreur

Notre avis : Charme de l’ancien et décod’aujourd’hui. Zéro travaux.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier

STIRINGTrès bien située jolie maison 85m2

env., jardin sympathique + comblesaménageables (ch. gaz, cave gge).Classe Energ. F Prix : 114.000€dont 6,54% TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis : ❤❤❤Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACH CentreDs une belle maison, très charmantappt séj. cuis. américaine éq. 2 ch.,2ème et dernier étage. Chauffage gaz et mini charges.12 lots charges courantes/an : 521€Classe Energ. : D Prix : 55.000€dont 10%TTC d’hono. charge acquéreur

Notre avis : Ne louez plus, achetez !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

ALSTINGDans quartier recherché, belle maison160m2 : rdc dble séj. chem. 3 ch. sdb cuis.+ à l’étage 3 p. sup. et s. d’eau. Cave gge.Classe Energ. : E Prix : 168.000€dont 5%TTC d’hon. charge acquéreurNotre avis : Espace et grand confort.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

SPICHERENDans joli quartier calme, chaleureusemaison 6 p. + cave + gge + jardin.Classe Energ. : F Prix : 128.000€ à déb.dont 6,66%TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis : Spicheren, affaire !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Home, sweet home...Nathalie B. Immobiliercontribuera à votre bonheuren vous trouvant la maison

ou l’appartementde vos rêves.

Belle année 2015 !

GROSBLIEDERSTROFFMaison ancienne 5 p., 130m2 env.,beaucoup de charme (ch. gaz 2013).Jardin garage.Classe Energ. : D Prix : 148.000€dont 5,71%TTC d’hono. charge acquéreur

Notre avis : Urgent, à découvrirRV sur place : Ce vendredi de 14h à 18h

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier

FORBACH Urgent !Sympathique mais. séj. 3 ch. cuis. éq.- de plain pied (chauff. gaz, dble vitrage), cave gge avec terr. 19 a.Classe Energ. : E Prix : 136.000€dont 6,25%TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis : Vivre sur un seul niveauavec un terrain de 19 ares.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHDs copro. de qualité à 1mn du centre,appt 5 p. + gge + cave. Travaux.24 lots charges courantes/an : 1575€Classe Energie E Prix : 49.000€dont 8,88%TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis :Emplacement n°1 vous en ferez un très bel appt.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Immobilier

VENTESmaisons

Woustviller village, vds mai-

son F4 + 2 ch. mansardées,

garage 2 voitures, jardin, prix

à débattre. 03.87.28.01.63 ou

06.74.74.16.52

Vds maison de campagne,

dans petit village proche

Sgms (entre Zetting et Wit-

tring), 4 ch. à c., cuis., sa-

lon, sdb., 2 garages, sur 15

ares clôturés avec arbres

fruitiers, 72.000 €. Visite au

27 Grd Rue à Dieding

Diefenbach/Puttelange, vds

maison 190m

2

hab., 5 pces,

sdb., 2 WC, 3 garages,

grange + grenier, chf gaz +

four à bois, DPE en cours +

studio mitoyen, terrain

2.300m

2

, prix 279.000 € l’en-

semble . 07 .86 .55 .28 .73

(parle allemand)

Puttelange, maison mitoy. 2

niveaux, séjour, cuisine, WC,

3 chb., sdb., terrasse, s/s, jar-

din + 2 garages indép., fen.

PVC d.v. v.r., chauff. gaz,

93.000 €. 06.07.82.67.08

Saarland, 10 km Sgms, mai-

son 110m

2

hab. entièr. réno-

vée, cave entr. indép. (pos-

sib. bureau prof.), 4 chb.,

cuis., 2 sdb., cheminée, bal-

con dans toiture, terrain avec

maison de jard., cadre ver-

dure à Mandelbachta l ,

106.000 €. 03.87.09.83.68 ur-

[email protected]

Stiring-Wendel, maison mi-

toy. d’1 côté, 90m

2

, 3 pces,

cuis. équip., sdb., WC, grde

terrasse, terrain, DPE : D, prix

128.000 €. 06.30.81.47.29

Pte-Rosselle vds belle maison

mitoy. 1 côté 180m

2

sur 2

nvieaux, gros potentiel, ter-

rasse 40m

2

, jardin, garage,

prox. écoles, quart. calme, px

149.000 €. 03.87.88.67.25

agence s’abst. CODE WEB

417880

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les For-

bach, compr. chacun : 4

pces de 101 et 112m

2

, dé-

gag., cuis., débar., sdb, WC,

séj., 2 et 3 chb., caves, 2

garages. 06.43.57.70.92

CODE WEB 416431

Vds, Varsberg, maison neuve

de 115m

2

, 3 chambres, sa-

lon, cuisine, 2 sdb., garage 2

v o i t . , 1 5 9 . 0 0 0 € .

06.60.87.20.79

Vds immeuble, compr 3 ap-

parts, 10 km de St-Avold,

F4 de 96 m

2

, F3 de 65 m

2

,

F1 bis de 45 m

2

, garages +

parking. 160 000 € à déb.

0 6 . 7 3 . 0 7 . 5 6 . 8 5 o u

09.67.02.31.97.

Vds maison mitoyenne à St-

Avold, quartier Arcadia, 3

chambres à coucher, 6a,

100m

2

, grande terasse, ga-

rage, chauf. fioul + insert.

03.87.90.52.86

VENTESappartements

Sgms centre, vds appt dou-

ble exposition dernier étage,

ascenseur, Boul. Fayenceries,

cave + garage, 100.000 € à

déb. 03.87.28.01.63 ou

06.74.74.16.52

Oeting vds superbes appt.

neufs F5 et F3, grande ter-

rasse, garage, cave, chauf.

sol, vue panoramique. A

v o i r A b s o l u m e n t !

06.52.68.48.18 ag. s’abst.

Vds appt. F3 70m

2

Sti-

ring-W. refait à neuf, cave,

garage, jardin, clim. cuis. et

sdb équipées + balcon,

Energ. D, px 105.000 €.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 5 4 . 0 2 o u

06.89.05.91.56

Forbach, vds appartement F4

dans petite copropriété pro-

che centre ville, cuisine

(neuve), sdb, salon, salle à

manger et 2 chambres.

Chauffage neuf, double vi-

t r a g e , p x . 7 5 . 0 0 0 € .

07.81.35.88.05 CODE WEB

417538

Spécial investisseur vds

Schoeneck studio 30m

2

situé

ds une résid. de stand. à

quelques mètres de la fron-

tière, chauf. éléct. au sol, 2pl.

de park., très forte demande

locative, loyer mens. 390 €.

06.40.34.35.93

Pour invest. vds proche

Forbach appt F3 1

er

ét. ent.

rénové, fenêtres PVC, vo-

lets éléctr., sdb éq. état im-

pec. balcon, cave + garage,

endroit très calme et très

propre, faibles charges,

chauf. ind. gaz, actuel. loué

(bon rapport) 73.000 €.

06.72.79.48.12 ag. s’abst.

Part. vend à Forbach bel

app. F4 80m

2

lumineux

dans résidence bien entre-

tenue, proche c.v., entrée

avec placards, 3 ch., cuisine

ouverte sur salon/sàm.,

s.d.b., wc, cave, garage et

parking. Dispo de suite,

79.000 €. 06.12.27.65.60 /

06.07.16.55.18

Vends F3 à Freyming Merle-

bach, 93m

2

, proche centre,

72.000 €, 3èm étage, 6 Place

de la Gare. DPE : E, GES : E.

06.11.93.98.32 CODE WEB

413520

Vds St. Avold centre ville ap-

partement de type F4 55m

2

comprenant 3 pièces + cui-

sine + salle d’eau, le tout au

3

ème

étage, chauffage gaz, cli-

matisation, parking à proxi-

m i t é , 4 6 . 0 0 0 € .

06.26.23.33.26 CODE WEB

386508

Vds studio 40m

2

à Metz à

proximité des universités et

centre ville, 54.000 €. Agent

i m m o b i l i e r s ’ a b s t e n i r .

0 6 . 8 9 . 5 0 . 4 1 . 7 3 /

06.04.45.43.19

TERRAINSLoutzviller, vds 8 terrains via-

bilisés, 6 à 10 ares, dans lo-

tissement, 3.700 € HT/l’are.

0 6 . 7 2 . 2 9 . 9 6 . 8 5 o u

06.83.77.11.70

Seingbouse, vds terrain à bâ-

tir viabilisé de 423m

2

, façade

de 21m. Situé en lotissement

dans une impasse, px.

52.000 €. 06.27.15.11.33 /

06.17.39.48.10 CODE WEB

413239

GARAGESLoue garage dans enceinte

privative, Forbach centre,

loyer 55 €. 06.62.20.85.21

A louer, garage à Forbach,

Résidence du Val d’Oeting,

loyer 50 €. 06.89.99.56.67

LOCAUXcommerciaux

Loue loca l commerc ia l

105m

2

, Sgms centre, 8m vi-

trine, loy. 1.500 € charg.

comprises. 06.31.35.40.12

Loue, Sarralbe centre, local

commercial 100m

2

toutes ac-

tivités, excellente situation.

06.62.10.88.42

Loue Stiring local 50m

2

pour

bureau entièrement rénové,

fermeture éléctrique + grand

p a r k i n g e n f a c e .

03.87.85.26.00

Loue Rosbruck local com-

mercial ou bureau + Etzling

loue appt. pour prof. lib. ou

bureau, ou location meublé/

chambre meublée. Location

au mois ou à l’année.

07.82.48.41.19

Loue à Schoeneck bureau de

22m

2

avec vitrine commer-

ciale + salle de bain, loyer

mensuel 280 € libre mars

2015. 03.87.87.22.03

Loue loca l commerc ia l

115m

2

avec parking, en rdc

d’immeuble récent, 151 r.

Nationale à Freyming. Libre

de suite, loyer 600 € + char-

ges 50 €. 06.98.82.27.46

Loue local commercial For-

bach centre ville rue pié-

tonne 80m

2

+ grande ré-

serve et grande vitrine, libre

de su i te , loyer 500 €.

06.73.73.34.10

Loue Betting bureau env.

15m

2

+ petit dépôt env.

50m

2

conv. à entrepreneur

ou artisan, loyer 300 €.

06.68.51.16.20

Loue magasin de 110m

2

au

32 rue de Metz à Faulque-

mont. Surface de vente de

80m

2

, 2 bureaux, 1 wc et une

cave de 100 m

2

. Le local sera

disponible à partir du 1 fé-

vrier 2015. Me contacter

après 19 h.Pour plus de pho-

tos me contacter par mail.

06.71.11.56.09 CODE WEB

417463

OFFRESlocations

Loue F1 bis à Diebling 45m

2

,

cave + jardin, loyer 320 €.

06.08.97.85.18 ap. 18h

Loue F2, Sarreguemines

zone piétonne, possibilité

meublé, 480 € + charg.

06.43.46.60.30 CODE WEB

416924

Loue Sarralbe F2 45m

2

avec

balcon, cave, parking, ga-

rage. Chauffage indi. gaz.

03.87.09.87.90

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

417383

Sarreguemines zone pié-

tonne, loue F5 duplex, grde

cuis. équipée, loy. 790 € +

ch. , garant ies ex igées .

06.43.46.60.30 CODE WEB

416931

Loue appart. F3 à Alsting,

49m

2

, mansardé, cuisine

équipée, chauf électr. sdb,

wc, loyer 465 € + 15 € char-

ges . 06.46.10.24.25 ou

03.87.87.10.24 CODE WEB

417365

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Hilsprich, F3 102m

2

, cuis. et

sdb. équipées, chf gaz, sol

carrelé, très lumineux, loy.

+ ch. 480 €. 03.87.02.64.29

Loue, Puttelange, F3 70m

2

balcon, 2

ème

étage, cave,

park., 400 € + 70 € charg.

06.16.58.63.15

Grosblie., loue 3/4 pces 94m

2

an. 2010, sal. séj. 2 ch., sdb.

av. douche + baign., cuis.,

WC, cellier, placards, cour,

gar. + park., chf ind. gaz,

7 5 0 € + 4 0 € c h .

06.07.06.76.81

Loue Sarreguemines studio

meublé proche centre ville,

loyer 250 € mensuel hors

charges. Disponible de suite.

Tél : 03 87 02 75 92

Bitche prox. centre, loue

appt F5 duplex env. 100m

2

,

cuis. aménagée, libre +

appt F2, libre de suite,

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Grosblie., dans lotiss. et mai-

son indiv., appt 50m

2

, entrée,

cuis. ouv. s/salon, 1 chbre,

grde sdb., park., loy. 360 € +

60 € ch. (chauf. + poub.), li-

bre de ste. 03.87.09.15.06 ou

00.49.1721423551

Sgms pr. Gr.-Armée, tr.

beau F4 1

er

ét., 105m

2

, d.v.,

chf gaz, cave, cour, poss.

g a r . , 5 6 0 € + c h .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 3 . 7 6 o u

06.81.63.37.49

Loue maison dans village,

endroit calme, 5 min. de

Sgms, 120m

2

, 3 chb., sdb.,

cuis. équip., grd sal.-sàm.,

garage, salle de jeux, petit

terrain avec terrasse + pis-

cine, chf gaz, loy. 900 €, libre

d è s j a n v . 2 0 1 5 .

06.83.81.00.59

Loue F2 à Rémering les Put-

telange dans petit immeuble,

garage, jardin, cave, 410 €.

06.07.50.82.85

Loue, Sarralbe ctre, appt

120m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., débar-

r a s , t e r r a s s e , c a v e .

06.62.10.88.42

Loue appart F4 96m

2

Als-

ting r.d.c. libre de suite -

Chauff gaz - Garage - Cuis

équip - wc sép. Loyer

620 € + 15 € charg .

0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 o u

03.87.87.10.24 CODE WEB

417382

Loue meublé 1 pièce cuisine

salle de bain à Stiring-Wen-

del. 03.87.87.51.32

Part. loue maison récente

105m

2

à Diebling au calme,

cadre verdoyant, salon, sé-

jour, cuis. éq. buanderie 3

chamb. sdb, 2wc, garage

chauf. éléct. inertie, cheminé

av. insert, 2pl. park. priv. ter-

rasse barbecue, jardin arboré

+ potager, 780 € libre de

suite. 06.37.49.88.30

Loue Ebring F2 50m

2

et

F3 60m

2

cuis. équi. ouv.

chauf indi élec. sol, loyer

400 € + 20 € ch. et 430 € +

2 0 € c h . A p p e l / s m s

06.87.22.44.07

Loue Pte-Rossel le F5 3

chamb., salon s à manger,

cuisine équip., ent. rénové,

parkings privés, chauf. gaz

ville, endroit calme, loyer

550 € + 50 € charges.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 8 . 6 3 o u

07.82.25.96.46

Loue Forbach centre ville

F2 70 m

2

, balcon, possib.

park ing , loyer 420 €.

06.80.23.96.38

Loue F2 à Bening 50m

2

, sa-

lon, s.à m., 1 chambre,

cuis. + sdb, cave, loyer

320 €. 06.23.13.63.73

Fr.-Merlebach loue moitié

d’une maisonnette av. ga-

rage, plain pied dans un jar-

din au calme idéal 1 pers. ou

cple 550 € + ch. sur comp-

teurs indiv. 03.87.81.37.07

Loue F2 bis c.v. Stiring 56m

2

,

cuisine équipée et séparée,

plaque vitro, hotte, frigo avec

congélateur, salon, chambre,

placard avec porte coulis-

sante, interphone, DV, isolé,

pte résidence calme, lumi-

neux et spacieux, proche

tous commerces, facilité de

stationnement, chauffage in-

dividuel au gaz, wc indépen-

dant, sdb avec baignoire

douche sur colonne. 450 € +

45 € charges. l ibre au

01/02/15. 06.25.00.44.22 ap.

17h. CODE WEB 417331

Loue de suite Forbach 22,

rue des Jardins 1

er

ét. 3 pces

cuis. sdb, débarras, cave, ga-

rage, jardin, L. 550 € + av.

sur ch. 70 €. 06.42.80.33.26

rép. si abst.

Loue Forbach centre F3

plein sud avec balcons, en-

tièrement rénové, chauf-

fage individuel au gaz, par-

king privé. 06.87.37.07.90

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 330 € + 110 €

chges, chauf cpris (rsa sous

conditions de ressour-

ces)..Tél.06.01.67.60.74

Loue studio meublé proche

centre ville Forbach 40m

2

,

libre le 05 janvier 2015,

loyer 300 € + 30 € ch.

06.10.03.55.52

Farschvi l ler loue F4 3

chamb. spacieux lumineux

grande terrasse 16m

2

cou-

verte, cuis. équip. chauf.

gaz av. program. interph.

r.d.ch. grand garage + par-

king, loyer 640 € ch.

compr. + Remering loue

appt. F3 rdc 80m

2

cuis.

équip. chauf gaz, balcon,

interph. garage porte éléct.

t.b. isolation Euromac loyer

5 8 0 € c h . c o m p r .

06.60.89.96.81

Etzling, loue F2 à F5 dans

résid. neuve, pièce à vivre

lumineuse et spacieuse,

cuis. ouv. équip., sdb.

équip., balcon ou jardin

privatif, gde cave, buand.,

isol. basse consom., sit.

c a l m e e t i d é a l e .

06.51.90.75.01

Loue Theding maison ré-

cente150m

2

hab., proche

nouvelle école, grand séjour

sur terrasse et jardin L. 830 €

+ 20 € ch. 06.08.97.85.18 ap.

18h

Loue rue des Jardins à For-

bach au calme, 1 superbe

appt. F3 à 490 € 54m

2

man-

sardé, 72m

2

au sol, park.

privé, gde cave, grand jardin,

cuis. et sdb équip., charges

50 € Energie classe E, GES :

classe C, état impec. libre à

partir du 1

er

mars 2015.

06.07.26.43.03

Loue joli F2 sur Schoeneck

3

ème

ét. résid. calme, lumi-

neux, belle vue panorami-

que, balcon + pl. park. pro-

che autor. Sarrebruck et

ttes commod. libre fin jan-

vier, chaudière gaz récente,

l o y e r 4 0 0 € a v . c h .

03.87.88.78.19 ap. 18h ou

06.50.63.63.08

Loue Morsbach appart. F2

rénové, situation calme,

chambre + salon + cuisine +

sdb (douche) + terrasse +

cour, 380 €. 03.87.87.17.39

CODE WEB 417712

Kerbach, F3 90m

2

duplex,

cuis. équip., maison mitoy.,

chf gaz, park. privé, garage,

terrasse, DPE : C, loy. 680 €,

l i b r e 0 1 / 0 1 / 1 5 .

06.11.64.00.73

Stiring-Wendel loue 2 appts

F3 de 70m

2

, 2 chamb. salon

cuis. équip., chauf. éléctr., li-

bres de suite, L. 490 €.

06.72.63.77.45

Forbach, appt 90m

2

cuis.

équip., salon séjour 2 chb.

bain WC, débarras, cave,

490 € + av . /ch . 60 € .

06.83.56.71.59 CODE WEB

417350

Loue Forbach quartier

Schlossberg F5 av. garage

L. 696 € + ch. + F3 proche

gare ent. rénové, cuis.

équip., garage, balcon,

cave L. 420 € + ch. + F2

cuis. équip. balcon, cave

park., loyer 353 € + ch.

06.09.91.76.87

Forbach loue F2 ent. refait à

neuf, cuis. équip., balcon,

park. ds garage souterrain et

cave L. 459 € ch. compr. +

F3 cuis. équip., ent. refait à

neuf, park. et cave, L. 550 €

ch. compr. et F5 proche éco-

les, cuis. équip., balcon, ga-

rage et cave, L. 757 € ch.

compr. 03.87.13.38.12

Loue Forbach F3 78m

2

au 1

er

étage, dans résidence ré-

cente de 6 logements au

calme, cuisine équipée ou-

verte sur salon sàm + accès

terrasse 10m

2

, chauffage sol,

2 chambres, sol granit, 560 €

+ 20 € charges, libre à

co mp te r d u 01 -0 1 -1 5 .

03 .87 .85 .78 .64 hdb ou

06.75.53.00.89 Possibilité

d’envoi photos sur demande.

Loue appt. F2 à Stiring ds pe-

tit immeuble au rez de ch., 1

chamb., cuisine, salon, sdb

av. douche, park., loyer

480 € ch. compr. éléctr. com-

muns, ord. mén. + révision

chaudière). 06.87.72.26.29

Loue très bel appt neuf

F3 90m

2

proche c.v. et éco-

les Forbach (rue Dahlain)

ds maison ind., + cave, li-

bre de suite, loy. 490 €.

0 9 . 5 1 . 4 9 . 1 3 . 8 5 o u

0 6 . 8 3 . 5 6 . 1 3 . 1 3 o u

09.54.31.48.38

Loue F4/5 Oeting résid.

neuve 95m

2

, 200m école et

crèche, jard. terrasse 3

chamb. chauf. ind. gaz, ga-

rage, L. 650 € hors ch.

06.23.01.63.88

Loue F3 à Gaubiving 73m

2

,

cuisine équipée, terrasse,

cave, place de park int. + ext.

Loyer 505 € +30 € charg.

06.74.75.81.02 CODE WEB

416863

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 295 € + 100 €

chges, chauf cpris (rsa sous

conditions de ressour-

ces).Tél.06.01.67.60.74

Loue Petite-Rosselle F2 52m

2

rénové : séjour, cuis équi, 1

ch, sdb dche ital, cave.

Chauff élect (accu), parking à

prox. Libre 01 janvier. Loyer

400 € + 40 € charges (eau).

06.74.44.55.03 ap. 19h.

Loue Forbach près gare dans

maison de maître très beau

F2 72m

2

cuis. + sdb équi-

pées, tr. bon état, balcon,

place voiture dans cour fer-

mée, cave, dispo. de suite, L.

530 € + ch. 03.87.89.22.88

Loue F3 à Gaubiving 70m

2

avec cuisine équipée, cave, 2

places de parking ext, loyer

460 € + 20 € 06.74.75.81.02

CODE WEB 412462

Loue Stiring spacieux F3

état neuf 66m

2

, 2 chamb.,

salon, entrée + placard,

cuisine, parking, cave L.

555 € + ch. 06.83.91.26.80

CODE WEB 416248

Morsbach, loue F3 80m

2

dans maison indiv., rénové

récemment, cuis. équip.,

chf ind. gaz, parking, libre

de suite. 06.79.96.71.23

Urgent ! Loue F2 46m

2

For-

bach centre ville, 360 € +

130 € charges (chauffage et

eau inclus) soit 490 € par

mois. Cuisine américaine

équipée moderne, pas de ga-

rage. 06.75.25.63.76 CODE

WEB 417689

Bousbach, F4 libre mars,

grande terrasse, 2 sdb. équi-

pées, loy. 730 € + 20 €

charg. 03.87.13.12.38 ou

06.30.12.12.26

Loue Forbach F2 40 m

2

, séj.,

1 chbre, cuis. équip. entrée,

sdb, wc séparé, cave + jard.

chauf gaz, tout conft. t.b.é

3 9 7 € + 2 6 € c h g e s .

06.87.13.26.16 CODE WEB

417698

Forbach dans immeuble

neuf, prox. centre, loue F1 et

F3 avec cuis. équipée, chf.

ind. gaz, loyer à partir de

300 € + ch. 06.23.49.07.73

Loue Rosbruck F3 balcon,

terrasse, cave, garage, jardin,

chauf . indiv iduel f ioul .

03.87.87.51.32

TELEX FO PAGE 7

Page 8: 0115 forbach

bien

57, route de NancySARREGUEMINESTél. 03 87 02 98 95

Dans la région dedistribution du Telex.

*Sur les produits signalés par étiquette spéciale

*Dans la limite des stocks disponibles pendant ladurée légale des soldes à partir du 02/01/2015

Tous nos meubles sont livrés gratuitement et installés*

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

SKI en AUTRICHESéjour avec transport en car

Superbe hôtel 4* 3/4 pension, piscine

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Vacances scolaires Février 2015

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Forbach F1 meublé

32m

2

dans résidence, cen-

tre ville, cuis. équipée, sdb,

loyer 350 € + charges.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 4 9 . 5 0 o u

06.99.32.56.58

Loue Bousbach F2 48m

2

en

duplex chauf. sol, cuis. int.,

p a r k i n g , l o y e r 4 6 5 € .

06.30.28.87.12

Loue Forbach 5mn centre

ville appt. rénové F3 semi-

mansardé 80m

2

, 2

ème

étage à

cple sans enft, libre de suite,

chauf. gaz. 00.49.685281419

de 17h à 19h parle français

Loue Freym.-Merl. F2 65m

2

refait à neuf 1

er

ét. prox.

comm. au calme, dble vit.

cave cuis. équip., chauf. éléc.

neuf tr. écon. park. à l’arrière

+ garage, loyer 480 € ch.

compr. libre. 06.98.13.88.24

ou 06.61.80.35.23

Loue Forbach F2 r.d.c. sé-

jour ouvert sur cuisine

équipée, chauff gaz, cave,

loyer 330 € + 40 € char-

ges. 06.30.08.62.05 CODE

WEB 417887

Forbach loue appt. loft

60m

2

1 chambre, cave, ga-

rage, jardin, refait à neuf, L.

5 5 0 € + 7 0 a v . c h .

06.42.80.33.26 rép. si abst.

Theding loue ou vds très

belle et grande maison ré-

cente av. grand jardin privatif

chauf. sol, garage, cuis.

équip., 2 sdb équip., terrasse,

balcon, volets éléct. A voir! L.

950 €, px de vente à voir.

06.74.78.15.90

Loue Betting F4 100m

2

3

chamb. dans mais. ind. rdc

entrée ind. cave, jardin.

0 9 . 5 1 . 8 4 . 4 4 . 6 3 o u

06.03.52.74.01

Loue St-Avold ctre dans pe-

tit immeuble F4 96 m

2

,

grde cuis. sal, séj. 3 chbres,

sdb, wc, débarras, cave,

gde terrasse, grd garage, li-

bre fin décembre, loy

680 €. 06.18.38.20.68

Loue Saint-Avold, F2, équipé,

parking privé, entre lycée

technique et centre, loy.

390 €. 09.88.28.28.99

Carling loue dans bel im-

meuble F3 58 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 295 € + 20 €

chges (rsa sous condi-

tions)..Tél.06.01.67.60.74

Loue F2 appart lumineux -

F3, maison ind, cuisine équi-

pée Folschviller village, ga-

rage, parking, quartier calme,

libre. 06.36.24.56.17

Loue, St Avold, super appt

3 p. cuis., 85 ou 68m

2

, spa-

cieux, isolé, lumineux, con-

fort, calme. 06.62.10.88.42

Loue Macheren-Moulin Neuf

grand studio 55 m

2

env. cuis.

sdb équip. DPE en cour,

grand garage , terasse .

06.68.72.14.47

Falck, dans résid. calme, loue

F2, chauf. ind., dble vitrage,

parking privé, loy. 350 €.

06.07.22.94.68 CODE WEB

417096

Loue Creutzwald c.v. 50 rue

de la Gare (très beau loft

d’architecte) mezzanine,

100m

2

, petit balc. cuis. équip.

490 € + 100 € chges (chauf

cpris). 06.63.60.25.92 ou

0 6 . 4 5 . 1 5 . 9 9 . 1 7 o u

06.23.60.98.98

Loue Falck 2A rue de la Fo-

rêt F3, b.e. cuisine équipée,

1 séjour, 1 chambre, dou-

che, loyer 320 € + 30 €

charges. 06.23.60.98.98

Loue Longeville-les-St-Avold

dans petit immeuble F3,

75m

2

, spacieux et lumineux,

rénové, grde entrée, séj. cuis.

2 chbres, sdb équip., wc sé-

paré, cave, park. cour, chauf.

gaz, libre, loy 480 € + char-

ges. 03.87.92.53.30

A voir! Loue à St-Avold F2

refait à neuf 42m

2

enso-

leillé ds résid. calme 3

ème

étage asc. interph., cave,

balcon + parking, access.

handic., L. 340 € + ch.

07.86.71.79.22

Loue F2 à Boucheporn dans

immeuble récent, 62m

2

, cui-

sine équipée, séjour, 1 chbre,

sdb avec douche, cave, ga-

rage, 420 € + charges 55 €.

06.87.86.93.35. CODE WEB

386576

Prox. Faulquemont à Flé-

trange, dans résid. très

calme, très beaux F3 et F4

env. 80 et +95m

2

, DPE : C,

esp. vert et park. privé, tt

conf., chf ind. gaz, cellier,

tr. belle sdb (baignoire +

douche) et cuis. équip.,

chb. avec parquet et nbrx

placards. 03.87.94.29.36 ou

06.98.37.97.75 CODE WEB

417583

Loue St-Avold studio 21 m

2

,

prox centre ville, cuisine

équ ipé , loye r 295 € .

06.80.23.96.38

Loue à Créhange, rez de

chaussée, log. propre, F2,

cuis. bain, garage, park.

quartier calme, loy. 380 €.

03.87.91.58.58 en soirée.

Loue apprt. à Creutzwald

96m

2

, terrasse 25m

2

, garage,

cave, chauffage aérothermi-

que, haut standing, faible

consommation d’énerg. Loy.

650 €, et 30 € de charge,

d i s p . l e 0 1 . 0 3 . 2 0 1 5 .

06.11.33.76.87

Loue à Bambiderstroff, F3,

chauffage fioul, grande te-

rasse, libre le 01 février,

450 €. 03.87.90.32.13.

Loue Longeville les St-Avold,

appart. F2, rez de chaussée,

carrelage + parquet, chauf.

indiv. gaz, cave, libre de

s u i t e . l o y . 3 9 5 € .

07.78.78.47.07.

Loue F2 45 m

2

avec balcon,

garage, résidence l’Européen

à St-Avold, 430 € toutes

c h a r g e s c o m p r i s e s .

06.21.05.60.06

Creutzwald, 50 rue de la

gare, loue très beau F1 mo-

derne , kitch. équip. chauff.

gaz, loy. 320 € + 50 € ch.

0 6 . 4 5 . 1 5 . 9 9 . 1 7 o u

0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u

06.60.49.66.95

Loue St-Avold résid. Vauban,

2 pces, 56 m

2

, cuis. équip.

sdb, wc, 2 terrasses 21 m

2

,

park. cave, libre de suite.

06.19.59.95.99

Loue à Vaudreching, F3, 2

chambres, 70m

2

, chauf. gaz,

terasse, buanderie cave, ga-

rage, loy. 480 € hors char-

ges, libre au 01.02.2015.

03.87.78.37.22

Loue Bouzonville 13 rue de

Chauvigny, F2 rénové,

park . carre lage neuf ,

chauff. ind. au gaz neuf,

cave, 1 séjour, 1 chambre,

1 cuisine séparée, kitche-

nette équip. loy 320 € +

40 € chges. 06.23.60.98.98

ou 06.60.49.66.95

Loue Creutzwald F2, duplex,

80m

2

, loy. 400 € + 55 €

chges + loue F4, 124 m

2

,

chauff. ind. gaz, prox. centre-

ville, loy. 590 € + 60 €

chrges. 06.21.05.60.06

Loue Falck dans maison in-

div. F3 75 m

2

, jardin, park.

privé, loyer 390 € + 40 €

chges. 07.82.59.89.60

Loue Vibersviller maison F4,

terrasse, jardin, 2 gges, en-

d r o i t c a l m e , l i b r e a u

0 1 / 0 2 / 2 0 1 5 , 6 7 0 € .

03.87.01.21.31

DEMANDESlocations

Cherche à louer une petite

maison 70m

2

à Stiring Wen-

del-Schoeneck-Spicheren, je

suis une femme de 55 ans

avec un petit chien. Evt avec

un petit jardin + evt un petit

garage. Merci d’avance.

Loyer 450 €. 09.84.27.42.77

VACANCES

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Gréoux les Bains, loue studio

avec terrasse tt équipé, Wifi,

dans résid. calme, proche

comm., thermes, Verdon et

l a c d ’ E s p a r r o n .

06.88.87.45.89

Aux 2 Alpes, loue studio 4

pers., 4è étage, pied des pis-

tes, linge - vaiss., du 18/01

au 25/01/15 et du 25/01 au

01/02/15, prix 300 €/1 sem.

e t 5 5 0 € / 2 s e m .

06.07.82.59.09

Loue, Avoriaz, studio 4 p.

équipé "Les Ruches", centre

station, remise 30% tarif.

06.07.48.65.86

Tignes Le Lac (73) 2100 m

part. loue studio 4 places,

25 m

2

, sud, balc, vue, ski

au pied, proche remontées,

navette gratuite, 250 € à

650 €/sem. 06.08.03.12.38

ou 03.29.56.26.20

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme, vue panoramique,

p a r k . , p r i x 2 3 0 € à

490 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

415847

Ste désistement, Vosges - La

Bresse, loue très beau chalet

7 pers. + appt 4 pers., vac.

du 07 au 21/02/15 (janv.

mars tarif réduit), prox. télé-

skis, rando. raquettes, vue

e x c e p t i o n n e l l e .

03.29.25.46.39

TELEX FO PAGE 8

Page 9: 0115 forbach

JEUXCRÈME DE SUCRINES CARAMÉLISÉES

Ingrédients pour 4 personnes : 4 sucrines, 2 gousses d’ail, 50 g de beurre demi-sel, 1 c. à soupe de sucre de canne, 70 cl de bouillon de volaille, 20 cl de crème liquide, 150 g de chair de crabe fraîche, fleur de sel, sel, poivre du moulin.

Préparation : 25 minutes. Cuisson : 35 minutes.

Réalisation : Laver et couper les sucrines en quatre. Eplucher et réduire l’ail en purée. Dans une cocotte, faire fondre 30 g de beurre et disposer les sucrines. Les retourner au bout de 2 min puis saupoudrer de sucre de canne. Les faire caraméliser. Les retirer de la cocotte et en émincer quelques feuilles (qui serviront pour le dressage). Les disposer à nouveau dans la cocotte et mouiller avec le bouillon de volaille et la purée d’ail. Couvrir et laisser mijoter 30 min à feu doux. En fin de cuisson, ajouter la crème, rectifier l’assaisonnement et mixer l’ensemble. Réserver bien au chaud. Dans une poêle, faire fondre 20 g de beurre, colorer rapidement la chair de crabe. Assaisonner de fleur de sel et de poivre. Dresser les assiettes, bols ou autres contenants : verser la crème de sucrine, ajouter la chair de crabe et la sucrine émincée.

Source et crédit photo : A. Beauvais - F. Hamel.

1 567 4 2 8

65 8 1

9 2 33 7 4 6

2 38 4 7

6 3 1

6 5

1 4

6 3

5 2

3 4 5

b

a

ÉCLATER

HANDICAP

b

a

BÂILLONNÉ

SURFACES

b

d

BLAFARDS

LIQUIDE VÉGÉTAL

b

d

GROUPES D’ANIMAUX

INSTALLER

d

À LA MODE

b

d

SATISFAITE

PAS TRÈS MÛR

b

d

SACRIFICE

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

b

d

SERVICES NON RENDUS

ME RENDRAI

b

d

PETITES BOÎTES

N’AVOUE PAS

b

d

PLUS TOUTE JEUNELEVER

DU SOLEILd

BASIQUES

c

a

DE LA PETITE LUCARNE

IMAGINATION

cEXCÉDENT

c

a

RESSENTENT UNE

DOULEURESSAI

c

a

GÉNÉRAL SUDISTE

TEXTE BIBLIQUE

c

a

TITANE RÉDUIT

ASTICOT

c

a

ASTATEARCHIVES

AUDIO-VISUELLES

c

a

PERSONNEL RÉFLÉCHI

DEVISE JAPONAISE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

© E

PP.

cPOULE

COUVEUSE

cBRAME

cPOUFFÉ

cELLE S’OPPOSA

AU GÉNÉRAL DE GAULLE

d

BRAS DE MER

d

CONVE-NABLE

cPREMIÈRE PERSONNE

cRESTÉE GRANDE OUVERTE

d

PROCHE DE FERRY

c

d

SUR-TILLE

VOISINE D’AIX

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

463512314265251634645321526143132456

298176354

635849712

741532986

187264593

453798621

962351847

379425168

514687239

826913475

PP

RE

AD

ES

AV

AN

TA

GE

TE

LE

VI

SU

EL

RE

VE

RI

EB

EE

RE

ST

EJ

EM

SE

SE

NA

TI

NA

TI

VE

RM

ME

AE

SU

PE

RF

IC

IE

SS

OU

FF

RE

NT

TE

ST

OA

SI

SL

EE

RI

RE

EV

ER

SE

TM

ER

E

5 ERREURS : 1 - Une boule de neige en plus aux pieds

du castor.2 - Une mouche en plus.

3 - La charnière a disparu.4 - Le lapin de droite ne tire plus la langue.5 - La queue du lapin de gauche a disparu.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

IMPA

RD

ON

NAB

LES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SPORTIFS CÉLÈBRES

MONNAIES

ÉPICES ET AROMATES

L L

L P

L E

A E

I

A

R I R

IR

AL

M

N

IE

EV U

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : LAVILLENIE - LEMPIRA - LAURIER.

C HARADE

remier se meurt au théâtre.

roisième est souvent pris en traite.

Mon tout est un sire concis.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Tels sont les sols de la Venise verte, en Vendée. – B – Passe au large. Verbe d’état. – C – Métal blanc utilisé en alliages. Il est réputé sain à la campagne. – D – Diffusion massive d’imprimés. C’est négatif. – E – Un qui n’est pas de chez nous ! Refuses de te soumettre (te). – F – En Flandre et sur la Deûle. – G – Au fond du cachot. Elle arrose Troyes. – H – Fête donnée en grande pompe. Flèche d’attelage. – I – Poussée à agir. Tête d’iguane. – J – Petit canal en bord de mer. Jeu d’acteur.

VERTICALEMENT

– 1 – Etude des poids et mesures. – 2 – Il remplaça l’aéroplane. Une telle quantité ! – 3 – Habituel et vraiment précis. Elle est source d’informations. – 4 – Condition sociale. Prophète originaire du royaume de Juda. – 5 – Cercle fermé. Un petit tour. – 6 – Devise républicaine. – 7 – Terre mère. Arbre tropical aux qualités uniques. – 8 – Dans l’alpha-bet grec. Début d’embrouilles. – 9 – Evacuer tout naturellement. Ancien accord. – 10 – Andalouse réputée pour ses vins blancs et fruités. C’est un être exemplaire.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AMARECAGEUXBEVITEETRECTITANEAIRDROUTAGENEEONECABRESFLLILLERGOTSEINEAHGALATIMONIINCITEEIGJETIERROLE

Mathieu Rhuys

ROI - TE - LAIT / ROITELET

TELEX FO PAGE 9

Page 10: 0115 forbach

INFOS

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS STAGE D’INITIATION À L’INFORMATIQUE POUR ADULTESL’informatique s’est grandement simplifiée cesdernières années, être à l'aise avec votre ordi-nateur c’est facile… ! Ça vous tente ?Nous nous attacherons à vous enseigner lesgestes informatiques et les fonctions de base :allumer l’ordinateur, se servir de la souris, ap-privoiser les différentes fonctions du clavier etmême jouer avec les couleurs et les formes destextes…Vous apprendrez à créer des dossiers, les nom-mer, mettre les fichiers dans les dossiers, lesclasser… pour tout retrouver aussi facilementque dans votre armoire.Ce stage sera un véritable coup de pouce pourêtre enfin autonome.La seule condition est d’en avoir vraiment envie !Les lundis de 9h à 11h en 5 x 2 heures à partirdu 12 janvier 2015.Pour tous renseignements : Foyer Culturel Sar-reguemines du lundi au vendredi (8h30 à 12het 13h30 à 16h45) - 03 87 95 25 03

SUPER LOTO DE LA NOUVELLEANNÉE À MERLEBACHDimanche 4 Janvier à Merlebach (Salle Vouters)organisé par l’Interassociation. Au total 50 lotsd’une valeur de 3800 à 4800€ dont 25 BONSD’ACHATS DE 300-200-100-50 et 1200€ ou1400€ Ouverture 12h Jeux 14h. Réservation0679423146

THÉÂTRE EN PLATT À TENTELINGThéâtre en platt organisé par le Comité Inter As-sociatif de Tenteling – Ebring. La troupe deGrundviller présente le Samedi 10 Janvier à 20hau Clos des Saules « Dem Himmel sei Dank ! ».Prévente en mairie de Tenteling au : 03 87 02 5180.

EN 2015, LE RAM DE ST-AVOLDOUVRE SES PORTES AUX FAMILLESLe Relais Parents- Assistants Maternels proposeaux Assistant(e)s Maternel(le)s, Gardes d’en-fants à Domicile, aux Enfants et aux Parents duRAM, de se retrouver pour de nouvelles activi-tés en 2015.En partenariat avec la Médiathèque de St.Avoldet le Centre Nautique de la CCPN, dès Janvier etpendant tout le 1er trimestre, des temps récréa-tifs seront proposés aux Familles et Profession-nels de la Petite Enfance, sur pré-inscriptionobligatoire…Historiettes et Fabulettes, tous les er et 3èmeVendredis matins, de 9h à 12h, Temps deContes et Comptines, Découverte d’Albums Jeu-nesse, goûter pris sur place, soit les Vendredis16 et 30 Janvier, 06 et 20 Février, 06 et 20 Mars.Nous serons accueillis par Michel, Valérie et Jo-sette qui nous feront découvrir de belles his-toires !!!Bébé Plouf, tous les 2ème et 4èmes Vendredismatins, de 9h45 à 12h, pour les Touts Petits de9 mois à 4 ans, Eveil des Sens, pour le plaisir des’ébattre dans l’eau et de jouer, temps de dé-tente de 3/4h dans l’eau, suivi d’un goûter prissur place, soit les Vendredis 09 et 23 Janvier, 13et 27 Février, 13 et 27 Mars 2015.Nous serons accueillis par Leslie qui nous ac-compagnera dans la découverte du plaisir etbien être aquatique et toute l’Equipe de la Pis-cine…

SORTIE À KIRWILLERLa Société avicole de Puttelange aux lacs or-ganise une sortie en matinée au Music Halldu Palace Royal à Kirwiller le Dimanche 1erFévrier 2014 avec départ en bus à partir duChâteau Massing de Puttelange. Au pro-gramme : déjeuner dansant et spectacle. Ilreste quelques places de disponibles.Informations ou inscriptions avant le 2 Jan-vier. Tél. aux heures de repas au 03 87 02 6532 ou au 03 87 09 54 49.

KAPPENSITZUNGEN 2015 DES PLATTFIESLa prévente des billets pour les Kappensit-zungen 2015 des Plattfies a débuté. Le thèmepour cette nouvelle saison est « Les plattfiesim Mittel Alter ». Les représentations aurontlieu comme d’habitude à la maison de quar-tier de Neunkirch le 31 janvier ainsi que lessamedis 7-14-21-28 février. Vous retrouvereztoute la joyeuse équipe qui est déjà en pleinepréparation . On retrouvera avec plaisir latroupe « Clip Tonic » de Sarre-Union ainsique l’orchestre Los Armandos. Pour la réservation des billets deux numérosde téléphone 06 68 59 90 07 ou au 03 87 9836 15 GRAND LOTO À FRAUENBERGL´amicale des sapeurs pompiers de Frauen-berg organise son traditionnel loto le di-manche 1 février 2015 à partir de 14h00. Lepremier prix est un voyage pour 2 personnesen pension complète. Ouverture de la vente à13h00.

Forbach Action Cultu-relle et l’Harmonie Mu-nicipale de la ville deForbach invitent auConcert du Nouvel An2015 qui aura lieu leDimanche 11 Janvier2015 à 16h au Centred’Action Culturel (CAC)de Forbach. Cette soi-rée musicale, qui vasouffler ses 5 bougies,est désormais devenueune tradition et un ren-dez-vous incontourna-ble pour fêter le débutde l’année.

Le grand OrchestreMunicipal et son chef,Manfred Neuman,

n’ont pas modifié leurformule, appréciée parles mélomanes, et pré-parent un programmede musiques légèrescomposé du répertoireclassique et roman-tique : opéra, opéretteet musique de ballet.Pour citer quelquesnoms de composi-teurs : Verdi, Suppé,Waldteufel, Linke, Khat-schaturian et surtoutJohann Strauss et lamusique viennoiseavec ses inépuisablessurprises. La sopranoValérie Condolucci, quia séduit le public l’anpassé, remontera sur la

scène du CAC et mon-trera toutes les facettesde sa voix, allant du ré-pertoire lyrique àl’opérette, à la Zarzuelaespagnole et à la co-médie musicale.

A ne pas manquer ! Ré-servez ou offrez vosbillets dès maintenant.Concert organisé parForbach Action Cultu-rel : 18€ plein tarif / 15*tarif réduit / 10€ pourles scolaires et étu-diants. Réservations etpré-vente au CAC deForbach – Tél. 03 87 2930 50 les après midi de14h à 18h.

CONCERT DU NOUVEL ANÀ FORBACH : 5ÈME ÉDITION Dimanche 11 Janvier 2015

À l’Espace la Concordede Petite Rosselle.Une fois de plus, etpour la 9ème annéeconsécutive, la « ma-chine caritative » danssa version danses etspectacles est lancée.L’orchestre Jacky Mé-lody, les artistes lo-caux, les Amis desSecouristes Françaisde Petite-Rosselle et laMunicipalité auront leplaisir de vous accueil-lir le samedi 17 janvierà 20h, à l’Espace la

Concorde (Contour StCharles), pour une Soi-rée Prestige Solidaritéavec dîner dansant etspectacles. Les béné-fices seront reversésau Centre Communald’Action Sociale de Pe-tite-Rosselle. Au-jourd’hui, ce sont lesC.C.A.S. qui aident etsoutiennent les plusdéfavorisés. Logistiqueet organisation assu-rées par les Amis desSecouristes Françaisde Petite Rosselle. Uneéquipe assidue, com-pétente et bénévole !Une tombola sera or-ganisée avec leconcours de nom-breux commerçants.Animation et directionartistique assurées parl’orchestre Jacky Mé-lody et ses 5 musi-ciens, avec sonrépertoire très varié,(danses traditionnelles,

sans oublier les incon-tournables madison,charleston, foxtrot,country, salsa…) Pourl’édition 2015, un panelde nouveaux specta-cles chants et danses.Les Voix de l’Est avecle nouveau trio « EASTVOICE » fera vibrer lescœurs à travers seschants et prestationsvisuelles haut degamme et emporterontle public sur desnuages mélodieuxplein de tendresse etde souvenirs. Angé-lique l’actrice localevedette du film « PartyGirl » présentera sonfilm primé au festivalde Cannes. De la magieen « close up, de tableen table », et puisquecarnaval est devant laporte, nous auronsbien évidemmentquelques surprisespleines d’ambiance,

allé hop ! Dîner dan-sant avec au menu :Dos de colin sur lit detagliatelles et épinards/ Sorbet / Civet debœuf forestière accom-pagné de fagots de ha-ricots, courgettesfarcies et pommes röstiaux oignons / Assiettede fromages et salade/ Coupe glacée exo-tiqueLe tout préparé et servipar le cuisinier-traiteurJean Marc DOLLER. En-trée 25- € (spectacles-dîner dansant, horsboissons)

Vente des billets et ren-seignements depuis le10 décembre 2014 :Bureau d’InformationsTouristique, site duParc Explor Wendel dePetite-Rosselle, ouvertdu mardi au dimanchede vendredi de 10h à12h et de 13h à 18h –Tél : 03 87 84 53 36 ouauprès de l’organisa-teur « les Amis des Se-couristes Français » -Tél : 03 87 85 00 24 ouau 06 70 23 43 58Ouverture des portes à19h. Billet non rem-boursable, pas de pla-

cement libre. Une bellesoirée en perspective,pour une noble cause.Divertissements, dîneret danses jusqu’aubout de la nuit. Vérita-ble succès chaqueannée, à noter qu’au-cun billet ne sera misen vente le soir duspectacle. Il va sansdire que dès à présentil serait prudent de ré-server vos billets.

GRANDE SOIRÉE PRESTIGE SOLIDARITÉ Le samedi 17 janvier 2015

Pour nous envoyer

vos infos :[email protected]

FORMATION ARBORICOLEUne nouvelle formation arboricole organisé par l’U.D.S.A.H. de la Moselleaura lieu en 2015. Le centre d’Ippling est le seul en Moselle à dispensercette formation le mercredi après-midi. Un moniteur diplômé del’U.D.S.A.H. est chargé de cette formation. Les 8 séances se déroulerontde 14h à 18h. Les participants suivront des cours théoriques et pratiquessur la taille, la biologie, la nutrition, la fructification des arbres fruitiersainsi que les traitements phytosanitaires, le greffage, la plantation et le sol.Cette formation permet aux stagiaires de se perfectionner en arboricul-ture, de créer un verger familial.

Elle débute le Mercredi 21 Janvier 2015 à 14h. Les autres dates sont : 4 fé-vrier, 18 février, 25 mars, 15 avril, 6 mai, 3 juin et 17 juin. Les inscriptionssont prises auprès de M. Antoine Brettnacher – 03 87 02 58 13 ou au 0689 69 26 17 – [email protected]

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu Mercredi 27 Décembre au Mardi 2 Janvier 2015

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :

TOUJOURS A L’AFFICHE :• LES PINGOUINS DE MADAGASCAR 3D • LA FAMILLE BELIER• BENOIT BRISEFER : LES TAXIS ROUGES• DUM ET DUMBER• LE SEPTIEME FILS• LE HOBBIT : LA BATAILLE DES 5 ARMEES 3D• LE PERE NOEL• PADDINGTON• ASTERIX ET LE DOMAINE DES DIEUX 3D• HUNGER GAMES - LA REVOLTE Partie 1

COMMENT TUERSON BOSS 2Lassés de devoir se plieraux consignes de leurssupérieurs, Nick, Dale etKurt décident de monterleur entreprise pour neplus avoir de patrons.Mais un investisseur ha-bile les prive soudain decapital.

EXODUS 3DL’histoire d’un homme quiosa braver la puissance detout un empire. Ridley Scottnous offre une nouvelle vi-sion de l’histoire de Moïse,leader insoumis qui défia lepharaon Ramsès, entraî-nant 600 000 esclavesdans un périple grandiosepour fuir l’Egypte et échap-per au terrible cycle desdix plaies.

L’ORANAIS(Kiné Club)Durant les premières an-nées euphoriques quisuivent l'indépendance,deux amis, Djaffar etHamid, sont promis à unbel avenir dans une Al-gérie libre jusqu'au jouroù la trahison les sépare.

NATUREDes entrailles de la terreaux déserts brûlants, desprofondeurs de l’océan auxcimes glaciales, nous voya-geons pour découvrir quela nature, peuplée de créa-tures extraordinaires, estencore plus fascinante quetout ce que nous pensionssavoir. Alliant imagessomptueuses et décou-vertes exceptionnelles.

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNETWWW.CGRCINEMAS.FR/

MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TELEX FO PAGE 10

Page 11: 0115 forbach

Toutes les infos sur : www.telex.fr

Merci à toutes et à tous !Vous avez été nombreux à venir déposervos jouets, livres, jeux,... dans les différentesagences du Telex. Votre générosité a permisà de nombreux enfants des milieux défavo-risés de fêter eux aussi Noël dans la joie etde découvrir bien des cadeaux sous le sapintraditionnel.Mais la collecte effectuée par Telex et sespartenaires poursuit également d’autresbuts de bienfaisance.À Sarreguemines, l’Inter-Association a ainsipu organiser une bourse aux jouets dont lesbénéfices ont été reversés intégralement au

Restos du Coeur.À Forbach avec Emmaüs, à Saint-Avold avecl’association St Vincent de Paul et le Centred’Action Sociale, à Sarrebourg avec la CroixRouge, bénévoles et forces vives ont mobi-lisé toute leur énergie pour que l’opération“Noël Solidarité” soit à nouveau porteused’espoir pour tous ceux et celles dans lebesoin. À tous les acteurs de ce bel élan de solida-rité, à vous qui avez contribué à insuffler unpeu de bonheur dans les coeurs, bravo etmerci !

Collecte de jouets

A l’occasion de laSainte Barbe, IdentitésMutuelle avait organiséune exposition le 9 dé-cembre à la salle desfêtes Vouters du puits 5à Freyming Merlebach.

Cette exposition étaitconsacrée à la mine,des passionnés de lamine et des anciensmineurs ont racontél’histoire de ces objets.

Parallèlement à cettecélébration, IdentitésMutuelle a lancé,comme l’an passé unconcours de dessin etd’écriture sur cethème, auprès desécoles primaires de laville. Deux écoles ont ré-pondu à cette sollicita-tion :- l'école ÉLIE REU-MAUX qui a accepté departiciper au concoursd'écriture avec uneclasse de CE1 de 28

élèves.- l'école SAINT EXU-PERY qui a sélectionnéle concours de dessinspour 6 classes (CP,CE1, et une CLIS) , pourun total de 126 élèves.Les élèves de ces 2écoles ont été inspiréspar le thème et ont faitde beaux dessins ettextes exposés lors dela Ste barbe et les ga-gnants ont été récom-pensés.

Identités Mutuelle pro-pose une protectionsanté et prévoyancesolidaire aux particu-liers, salariés, indépen-dants et entreprises.

IDENTITÉS MUTUELLE

44, rue Nicolas Colson- 57800 FREYMING-MERLEBACHT: 03 87 04 08 14 P : 0621 63 35 [email protected]

EXPOSITION À L’OCCASION DE LA SAINTE BARBE À Freyming-Merlebach

Avec un dimanche portes ou-vertes, maintenant à Saar-brück, Trèves et BadKreuznach, la vente anniver-saire rentre dans sa dernièreligne droite.Le 04 janvier de 13 à 18 heureschacun devrait impérativementpenser à un achat de meubles à laMöbelfundgrube et profiter des of-fres exceptionnelles pendant lavente anniversaire, 35 années dansle Saar-Lor-Lux. Vous pourrez bé-néficier de prix avantageux danstout le magasin et participer augrand jeux concours anniversairepour gagner une croisière avec «Mon bateau » d´une semaine d´unevaleur de 3000 Euros. Le tout chezvotre professionnel des prix baspour les meubles et les cuisinesdont l’objectif est d´avoir toujoursles prix les plus bas pour la meil-leure qualité et le meilleur service.

Au 5ème « Saarbrücker Kun-denspiegel » - 1ère place

De plus le magasin de Saarbrück aété récompensé pour son amabilité,ses qualités de conseils et son rap-port qualité prix. Au 5ème « Saar-brücker Kundenspiegel » il aremporté la 1ère place parmi 11

magasins de meubles différents eta été ainsi déclaré vainqueur danssa branche.

Prix fabuleux avec garantieprix bas

Grâce au stockage centralisé dansnotre dépôt d’environ 30 000 m² etl´achat en gros, nous avons pu né-gocier pour notre vente anniver-saire des remises presqueimbattables dont vous pourrez na-turellement bénéficier.De plus nous proposons une ga-rantie prix le plus bas. En effet sidans les 8 jours suivant votre achat,vous trouvez le même article demême qualité et avec les mêmesconditions à un prix inférieur ail-leurs, nous vous rembourssons ladifférence. C’est le moment idéal pour voir, es-sayer et acheter, nos meubles avectoute la famille.

Presque tout est livrable di-rectement

Plus de 90% des meubles sont dis-ponibles et peuvent être récupéréstout de suite ou peuvent être livréset montés avec un supplément rai-sonnable dans un délai de 3 jours.

C’est seulement grâce à unegrande capacité de stockage quenous pouvons vous faire bénéficierde ces prix spéciaux. Nos magasinsvous présente un choix énorme demodèles, toujours d´après les der-nières tendances, en commençantpar les salons et les chambres àcoucher, des canapés dans descombinaisons et des choix de tis-sus presque illimités. Vous trouve-rez aussi les tables bassesassorties. Les rayons des salles àmanger, tables, bancs d´angle, enpassant par des garde-robes, lesmeubles de bureau jusqu´aux petitsmeubles confirment encore unefois l´impressionnant assortimentde meubles de l´entreprise.

Grande exposition de cuisine !

Les grands studios de cuisinesconstituent le coeur de la Möbel-fundgrube. Plus de 600 cuisinessont exposées dans nos différentsmagasins avec des exemples deplanification dans tous les styles, cequi constitue le plus grand choix decuisines du Saar-Lor-Lux.Un catalogue de 40 pages permetde voir le choix énorme de cuisinesdisponible (également visible surnotre site internet www.moebel-

fundgrube.de) à de super prix. Des cuisines sur mesure avec desappareils de marque les plus ré-cents, mais aussi des blocks droitsvous sont proposés aux prix lesplus bas à la meilleure qualité.

Des cuisinistes très bien formésplanifient pour vous des cuisines derêve, évidemment sur les meilleursprogrammes 3D du marché. Pourassurer le meilleur montage possi-ble, une équipe se déplacera chezvous pour prendre les mesuresexactes avant commande. Le mon-tage, ainsi que les branchementssont effectués par des équipes in-ternes expérimentées.De plus nous vous garantissonsavec notre programme de cuisine «

Pronto » disponible dans de nom-breux choix de façades, une livrai-son avec montage dans les 14jours ouvrables.

Plus de 50 véhicules de livraisonpartent, tous les jours, du dépôtcentral, dans toutes les directionspour garantir le montage et la li-vraison de nos meubles.

Venez le découvrir par vous-même lors du dimancheportes ouvertes de Saar-brück, Trèves et Bad Kreuz-nach de 13h à 18h et ainsibénéficier des énormesavantages de prix anniver-saire.

Dernière ligne droite de la vente anniversaire avec la semaine avantagescuisines et dimanche portes ouvertes à la Möbelfundgrube de Saarbrück,

Trèves et Bad Kreuznach !

QI GONG Le programme des stages de Qi Gong de l’année2014/2015 organisé par l’association les 5 sai-sons de l’Energie :- 25 janvier 2015 : Toux bronchite- 1er mars 2015 : Vertiges maux de tête- 10 mai 2015 : Douleur d’épaule et cervicales- 28 juin 2015 : Qi Gong de la marcheLes stages se feront à la maison franco-alle-mande de 10h à 12h suivis d’une collation. Gra-tuité pour les membres, 15€ pour lesnon-membres. Contact : 06 07 96 57 42

TELEX FO PAGE 11

Page 12: 0115 forbach

U LE COMMERCE QUI PROFITE À TOUS

POU

R V

OTR

E S

AN

TÉ, É

VITE

Z D

E G

RIG

NO

TER

EN

TRE

LES

REP

AS.

WW

W.M

AN

GER

BO

UG

ER.F

R

BOULAY • FAULQUEMONTOETING • VALMONT

Offres valables dans la limite des stocks disponibles. Visuels non contractuels. Panachage possible entre les différentes variétés.

JUSQU’AU SAMEDI 3 JANVIER

CHEZ U, PAS UNE SEMAINE SANS GRANDES MARQUES

À PRIX BAS.

SOLDESCHEZ U, PAS UNE SEMAINE

SANS GRANDES MARQUES À PRIX BAS.

À PARTIR DU2 JANVIER 2015

Soit une économie de 3,38 €

EAU MINÉRALE GAZEUSE PERRIERLe pack de 6 bouteilles de 1 L (soit 6 L)

Prix au litre du pack : 0,56 € Prix au litre des 2 packs : 0,28 €

3,€

38Les 2 packs

3€38 le pack

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 0,90 €

APÉRO CRACKS BÉNÉNUTSFins & croustillants goût emmental

ou maxi craquants goût tomate et oignons ou fi ns & croustillants huile d’olive et herbes

Le paquet de 90 gPrix au kg d’un paquet : 10,00 € Prix au kg des 2 paquets : 5,00 €

0,€

90Les 2 paquets

1=1 GRA

TUIT

0€90 le paquet

29,€

95Les 2 bouteilles

Soit une économie de 29,95 €

CHAMPAGNE AOP BRUT MONTAUDON MILLESIMÉ 1

La bouteille de 75 cl

e 29€95 la bouteille

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 9,10 €

SAUMON ATLANTIQUE FUMÉ ÉLEVÉ EN NORVÈGE

DÉGUSTATION LE NORVÈGE LABEYRIE 2L’étui de 240 g

Prix au kg d’un étui : 37,92 €Prix au kg des 2 étuis : 18,96 €

9,€

10Les 2 étuis

9€10 l’étui

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 4,20 €

DENTIFRICE TONIGENCYLCapital gencives Colgate ou dents sensibles ou

anti-tartre + blancheurLe lot de 3 tubes de 75 ml (soit 225 ml)

Prix au litre du lot : 18,67 € Prix au litre des 2 lots : 9,33 €

4,€

20Les 2 lots

4€20 le lot

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 2,80 €

MOUCHOIRS BLANC 3 PLIS ULe lot de 3 boîtes de 110 mouchoirs

2,€

80Les 2 lots

2€80 le lot

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 1,39 €

PAINS AU LAIT DÉJÀ FENDUS LA BOULANGÈRE 3

Le sachet de 10 (soit 350 g)Prix au kg du sachet : 3,97 €

Prix au kg des 2 sachets : 1,99 €

1,€

39Les 2 sachets

1€39 le sachet

1=1 GRA

TUIT

Soit une économie de 1,85 €

FROMAGE PASTEURISÉ MI-CHÈVRE PLATANE ST-LOUP 4

22% MG dans le produit fi niLa boîte de 180 g

Prix au kg de la boîte : 10,28 € Prix au kg des 2 boîtes : 5,14 €

1,€

85Les 2 boîtes

1€85 la boîte

1=1 GRA

TUIT

2 Transformé en

NORVEGE

3 Transformé en

FRANCE4 Origine

FRANCE

1 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA

SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

TELEX FO PAGE 12