016. Az Európai Unió hagyományos (nyomtatott) és nem hagyományos (elektronikus) információforrásai magyarul és idegen nyelven

8/14/2019 016. Az Eurpai Uni hagyomnyos (nyomtatott) s nem hagyomnyos (elektronikus) informciforrsai magyar

1/8

16. AZ EURPAI UNIHAGYOMNYOS (NYOMTATOTT) SNEMHAGYOMNYOS (ELEKTRONIKUS) INFORMCIFORRSAIMAGYARULS

IDEGENNYELVEN

Informciforrsok eurpai unis llomny ltrehozsra:

Informciforrsok EU-s llomnykialaktsa

I. Hagyomnyosinformciforrsok

1. Kiadi katalgusok2. llomnygyaraptsi

tancsadk3. Folyiratok4. Szranyagok

II. Elektronikusinformciforrsok

1. Weblapok, honlapok2. Adatbzisok

I. HAGYOMNYOS INFORMCIFORRSOK

I.1. K i a d k

Magyarul:

- BalassiKiad- ITDHungary- Kaligramm- Bp. Ker.s Ip.K- Corvina- DHVMagyarorszg- DialgCampus- ELTE

- EtvsKiad- EuroInfo Service- EurpaKnyvkiad- Geomdia- HVG-ORAC- KSH- Kzg.s Jogi Kiad

- MTA- Mlt s

jv- MTA

VKI- Osiris- Szaktuds- TRI-MESTER- jMandtum

Idegen nyelven:- Blackwell

- MacMillan

- Blackstone Press

1


2/8

- CEUPress- Longman- Cambridge Univ. Press

- Harvard University Press

- OxfordUniversity Press- Palgrav

e

- Penguin Books- Sage- St.Martin Press

I.2. llomnygyaraptsi tancsadk

Magyar:

- J KNYVEK llamonygyarapts Tancsad- EURO INFO SERVICE knyvajnli

Idegen nyelven:

- Eur-Op hivatalos kiad kiadvnyai s hrlevelei- Eurostat hivatalos kiadvnyai

I.3. Folyiratok

A legtbb mo-i napilapban, hetilapban, magazinokban, knyvtri s eurpaiunis szakfolyiratban megtallhatk knyvajnlk s folyirat-ajnlk.Pldk s ajnlatok:

- Napilapok: Npszabadsg, Magyar Hrlap, Magyar Nemzet stb.

- Hetilapok, Magazinok: HVG, Haszon stb.- Szakfolyiratok: Tudomnyos s Mszaki Tjkoztats (TMT), Eurpai

Szemle, Eurpa 2002., Az Eurpai Uni Agrrgazdasgtana, Eurpai Jog,Eurpai Tkr stb.)

I.4. Szranyagok s brosrk

- Rvid, tmr informcik, amelyek felhvjk az olvask figyelmt j snagyon hasznos kiadvnyokra az eurpai unis tmakrben. Pldk:

o Euro Info Service ajnlatai,o Felsoktatsi intzmnyek ajnlatai,o Kiadi ajnlatok brosrk formjban

Beszerezhetk: postai ton, killtsokon, vsrokon, e-mailen.

Forrsok: Eurpai Bizottsg Magyarorszgi Kpviselete, Euro Info Service, Eur-Op stb.

II. ELEKTRONIKUS INFORMCIFORRSOK

II.1. Weboldalak

2


3/8

Magyarul:

- www.nekeress.hu (6 online knyvruhzban keres egyszerre, ebbl3 antikvrium)- http://konyv.ker.eso.hu/?reszletek (elssorban knyvruhzak sletlthet ingyenes knyvek knlatt tartalmazza)

- www.szakkonyv.hu (15%-os kedvezmny, gyors szllts)- www.fokuszonline.hu (gyors szllts, 30e Ft felett nincspostakltsg)- www.libri.hu (5%-os kedvezmny)- www.mekka.hu (10%-os kedvezmny)- www.pontkonyv.hu (fknt kzgazdasgtani knyvek)- www.alexandra.hu (15% kedvezmny, 10 e Ft felett ingyenesszllts)- www. konyvhalo.hu (5% kedvezmny)- www.medianet.hu (knyv, mulimdia, trkp)- www.webaruhaz.hu/konyv

Idegen nyelven:

- www.eubookshop.com- www.europapublications.co.uk

II.2 Adatbzisok

Magyarul:

- Knyvkeres adatbzis www.konyvkereso.hu (Mo. legteljesebb

knyvkeres rendszere, legteljesebb knyves adatbzisa az Interneten.Fejlesztst 1992-ben kezdte el a Typotex Elektronikus Knyvkiad. Afolyamatos fejleszts eredmnyekppen ma mr tbb mint 80.000 knyv,tbb mint 6.000 kiad, terjeszt s bolt adatait tartalmazza.) A rendszeringyenes hasznlatval ttekintst kaphatunk a magyar knyvkiadkknlatrl, az elmlt 10 vben megjelent knyv szerzjnek vagy cmnekismeretben tjkozdhatunk annak rszletes adatairl, megtudhatjuk,hogy az rdekldsi krnkben mi jelent meg, ezek utn pedig meg lehetrendelni a kvnt knyvet, amit nhny napon bell tvehetnk.- Euro Info Servicewww.euroinfo.hu- KELLO Knyvtrellt Kzhaszn Trsasgwww.kello.hu (AKELLO jogeldjt az alapti jogokat gyakorol miniszter 1991. november1-jn kivlssal hozta ltre a 45 ve knyvtrelltssal foglalkoz TKAKnyvrtkest, Knyvtrellt s Knyvkiad Vllalatbl, s 1994. oktber1-jn alakult kzhaszn trsasgg. A trsasg tulajdonosa a magyarllam. A tulajdonosi s vagyonkezeli jogokat a nemzeti kulturlis rksgminisztere gyakorolja, az ltala kijellt felgyel bizottsg vlemnynekfigyelembevtelvel. A trsasg trzstkje 189-8 milli forint. Afoglalkoztatottak szma 150-160 f.A KELLO mkdteti a Parlament kzelben a Honvd utca s a Bthoryutca sarkn brelt 1200 m2 terlet hromszintes Kdex

Knyvruhzat, mely Magyarorszg egyik legnagyobb vlasztkot nyjtknyvesboltja, valamint a Szegeden 2003-ban megnyitott 70 m2

terlet Kazinczy Ferenc Knyvesboltot.

3
http://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.konyvkereso.huhttp://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.euroinfo.huhttp://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.kello.huhttp://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.konyvkereso.huhttp://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.euroinfo.huhttp://opt/scribd/conversion/tmp/scratch2330/www.kello.hu


4/8

Szerkeszti, kiadja s havonta kt alkalommal a knyvtraknak megkldi azJ KNYVEK c. llomnygyaraptsi tjkoztatt, amely teljessgretrekedve ismerteti a kthetente magyar nyelven megjelentknyvjdonsgokat s tartalmazza a megrendelshez segtsget nyjtminst jeleket.

A knyvtrak ltal megrendelt dokumentumokat a kiadktl beszerzi,elltja besorolsi- s raktri szmmal, knyvsarokkal skatalguscdulval, majd csomagolja s postra adja. Tovbb biztostja amegvsrolt dokumentumok knyvtri szabvnyoknak megfelel(hunmarc s usmarc formtum) bibliogrfiai lersainak ingyenesletltst az interneten keresztl.

Minden vele szerzdsben ll knyvtrnak vente egyszer folyirat-jegyzket kld, s a megrendelt folyiratokat a megjelens szerint heti kt

alkalommal postzza. rustja s megrendels alapjn postai ton szlltjaa knyvtrakban hasznlt nyomtatvnyokat. Biztostja az ltalaforgalmazott dokumentumok interneten trtn megrendelsneklehetsgt. Kb. 1000 knyvkiadval s tbb szz knyvkiadssal isfoglalkoz egyb szervezettel ll kapcsolatban. Minden magyar nyelvenkiadott knyv terjesztst vllalja. 6500 nyilvnos, iskolai s egybszakknyvtrral, kzmveldsi intzmnnyel ll kapcsolatban. A KELLOtagja a 210 vvel ezeltt alakult Magyar Knyvkiadk s KnyvterjesztkEgyesletnek.

Magyar s idegen nyelven:

- Eur-Op hivatalos kiadhivatalhttp://publications.eu.int/index_hu.html Az Eurpai Kzssgek HivatalosKiadvnyainak Hivatala az EU intzmnyeinek s ms szerveinekkiadcge.Feladatkrbe tartozik az EU kiadvnyainak ellltsa s terjesztsemindenfle formban s adathordozn. A Kiadhivatalt, melynek jelenlegiszervezeti felptst s mkdst egy intzmnykzi egyezmny rgzti,s a tagintzmnyek ftitkraibl ll igazgattancs irnytja. A

Kiadhivatal feladata, hogy a legjobb minsg szolgltatsokat nyjtsagyfeleinek (EU intzmnyeinek s ms szerveinek a szerzi rszlegei) solvasinak (az EU polgrai, valamint vilgszerte az eurpai gyek irntrdekldk). A Kiadhivatal minden vben tbb katalgust s brosrttesz kzz az EU kiadvnyairl s szolgltatsairl. A katalgusok sbrosrk trtsmentesek, terjesztsk kzzttelket kvetencmjegyzk szerint automatikusan, illetve megrendels alapjn trtnik. Amost megjelent katalgus Az Eurpai Uni legfontosabb kiadvnyaicmet viseli. A minden vben nmet (DE), angol (EN) s francia (FR)

nyelven megjelen vlogats a legfrissebb s legjelentsebb unispublikcikat tartalmazza.

4
http://publications.eu.int/index_hu.html%20http://publications.eu.int/index_hu.html%20


5/8

Adatbzisok az EU-s tjkoztatsban elssorban informcisintzmnyek s knyvtrak szmra

- PRE-LEX/APC (Az Eurpai Uni dntshozatali folyamata)

Az adatbzis tartalma:

Informcikat kaphatunk az Eurpai Bizottsg ltal elindtottvalamennyi intzmnykzi folyamat anyagairl, pl.

jogszablyjavaslatokrl, jelentsekrl, vlemnyekrl stb. Informcikat az egyes intzmnyekrl, melyek rsztvesznek a dntshozatali folyamatban Hozzfrs: online, ingyenes http://europa.eu.int/prelex

- EUR-LEX Az rvnyben lv s a legfrisebb EU jogszablyok onlineadatbzisa, mely az EU sszes hivatalos nyelvn hozzfrhet.

Elrhet informcik: alapszerzdsek (Rmai szerzds, MaastrichtiSzerzds, Amszterdami Szerzds Nizzai Szerzds stb.) Az Eurpai Brsg dntsei Hatlyos jogszablyok, elkszt szvegek

Az Official Journal L. s C. alsorozatai 30-ig ingyenesen. A frissts naponta trtnik. Kiadja az EUR-OP Ingyenes A keresst trgyszindex segti

2004. november 1-tl a CELES s az EUR-LEX adatbzisokat egyestettk!!! Azjts oka az EU j kommunikcis stratgija az informcik elrhetvttele minden llampolgr szmra ingyenesen s trtsmentesen. A CELEXadatbzis tartalmt ttltttk az EUR-LEX adatbzisba.

- ECLAS (European Commission Library Automated System)Az Eurpai Bizottsg Kzponti Knyvtrnak gpestett

katalgusa Egy bibliogrfiai adatbzis, melyhez dokumentumot rendel-kld szolgltats nem tartozik. Az adatbzis tartalma, azaz a knyvtr beszerzsei 1978-tl:hivatalos eurpai unis dokumentumok, publikcik, dokumentumaz eurpai integrcirl, az EU intzmnyeirl s ezektevkenysgrl, szereprl, kiadvnyok a csatlakozni kvnorszgokrl politikai, gazdasgi, jogi megkzeltsbl, Az EurpaiBizottsg munkjhoz szksges dokumentumok, tudomnyos skutatsi kiadvnyok. Forrsok: EU kiadvnyai, a nemzetkzi szervezetekkiadvnyai (ENSZ, NATO , GATT, WHO) munkadokumentumok,szakfolyiratok s szakdolgozatok Ingyenes http://europa.eu.int/eclas

5
http://europa.eu.int/prelexhttp://europa.eu.int/eclashttp://europa.eu.int/prelexhttp://europa.eu.int/eclas


6/8

- IDEA (Inter-institutional directory of Europeanadminisztration)

Elssorban egy olyan adatbzis, amely a EU klnbzintzmnyeirl ad tjkoztatst. Ezzel prhuzamosan minden vbenkiadjk az adatbzis tartalmt minden hivatalos nyelven, amely aWho is who int he European Union? Institutional Directory

cmet viseli a nyomtatott formtumban. Kiadja az EUR-OP Visszakeress 3 szempont szerint:

intzmnyek, szervezetek, testletek, gynksgesszerint szemlynevek szerint hierarchikus felptst kvetve

a hozzfrs ingyenes s onlinehttp://europa.eu.int/idea/ideaen.html

- RAPID Az Eurpai Uni napi hrsszefoglali

Itt az EU napi esemnyeit lehet nyomon kvetni az EUintzmnyeinek sajtkzlemnyei alapjn Az adatbzis tartalma: sajtkzlemnyek, memk, beszdek,stb. Frisstse naponta trtnik, valamennyi hivatalos nyelvenhozzfrhet Ingyenes, online http://europa.eu.int/comm/spp/rapid.html

- TED Az Official Journal S alsorozatnak online verzija Ezt az adatbankot az EUR-OP kszti. Az adatbzis tartalmazza 15 tagllam minden kzbeszerzsi

kirsa mellett Japn, USA, Svjc s tbb mint 70 trsult orszgtenderfelhvst. Frisstse naponta trtnik, minden hivatalos nyelven Elrhetsge ingyenes s online http://ted.eur-op.eu.int

- Egyb, nhny adatbzis CORDIS Kzssgi kutats-fejlesztsi informcis szolgltats EUDOR Az EU dokumentumkld rendszere IM GUIDE: Informcis piac REGIO Regionlis politika

CD-ROM

- CELEX Az Eurpai Uni hatlyos jogszablyainak gyjtemnye (Ezvolt a teljes adatbzisa az EU-nak)

Elsdleges jogforrsok 1951-tl (alapszerzdsek,csatlakozsi szerzdsek stb.) Nemzetkzi szerzdsek Msodlagos jogforrsok (irnyelvek, dntsek, rendeletekstb.) Kiegszt joganyag (nemzetkzi konvencik, bel- sigazsggyi egyttmkdsi megllapodsok) Elkszt dokumentumok (az Eurpai Bizottsg

vlemnyezsei, jelentsek, kommunikcik) Az adatbzis hivatalos kiadja s sszelltja az EUR-OP

6
http://europa.eu.int/idea/ideaen.htmlhttp://europa.eu.int/comm/spp/rapid.htmlhttp://ted.eur-op.eu.int/http://europa.eu.int/idea/ideaen.htmlhttp://europa.eu.int/comm/spp/rapid.htmlhttp://ted.eur-op.eu.int/


7/8

Az EU sszes hivatalos nyelvn ltezik, illetve elrhet (20nyelven) Forrsok: Official Journal L s C sorozatai, Jelentsek Keress: kulcsszavak segtsgvel, bool-opertorokkal (and,or, not) Elfizetsi dja attl fgg, hogy vente hny frissts tartozikhozz

Adatbzisok az EU-s tjkoztatsban llampolgrok s vllalkozkszmra

- EURPA NKRT 2 f rsze

Informci az llampolgroknak Information forCitizens (Az rdekld rszletes, hasznos informcikhoz juthat az

EU-t s a bels piacot illet jogaival s lehetsgeivelkapcsolatosan, tancsot kap ara vonatkozan, hogy agyakorlatban hogyan lhet ezekkel a jogokkal, bvebbenrteslhet pl. az letrl, a munkavllalsrl, tanulsrl egy msikEU-orszgban.) zleti informci Information for Business(Gyakorlati tjkoztatst ad a vllalkozknak a jogaikrl slehetsgeikrl a vllalkozsuk mkdtetse tern az EU-ban sbels piacn. Adatokat, informcit s ms informciforrsokramutat linkeket sszegyjt. Fbb tmakrei: zleti let,forrsszerzsi lehetsgek, kzbeszerzs, szablyozs s

finanszrozs, adzs, piaci informci, trsadalmi s humninformci)

Egyb forrsok

llampolgroknak

- Europe Direct- SOLVIT, EURES- Az Eurpai Ombudsman- Euro Info Kzpontok- Az n hangja Eurpban- llampolgrok

Tancsad Szolglata

Vllalkozknak

- Euro Info Kzpontok- Az n hangja Eurpban- Europe Direct- SOLVIT

7


8/8

Internet forrsok

Magyar:

- Magyar nyelv Eurpa szerver http://www.euroinfo.hu-

Klgyminisztrium hivatalos honlapja http://www.kum.hu- Klgyminisztrium EU-vonal www.euvonal.hu- Magyar Kormnyzati portl www.magyarorszag.hu/eu- Igazsggyi Minisztrium www.im.hu- MTI-EU http://eu.mti.hu- Bruxinfo http://bruxinfo.hu- Euportl http://www.euportal.hu- Euoldal www.euoldal.hu- Nemzeti Fejlesztsi Terv www.nfh.hu- Eurpai Tjkoztatsi Kzpont www.eu.hu- Eurohrek www.eurohirek.hu- Europapa www.europapa.hu

Idegen nyelv forrsok:

- Eurpa Uni hivatalos oldal http://europa.eu.int- EUROINTERNET http://eiop.or.at/euroint
http://www.euroinfo.hu/http://www.kum.hu/http://www.euvonal.hu/http://www.magyarorszag.hu/euhttp://www.im.hu/http://eu.mti.hu/http://bruxinfo.hu/http://www.euportal.hu/http://www.euoldal.hu/http://www.nfh.hu/http://www.eu.hu/http://www.europapa.hu/http://europa.eu.int/http://eiop.or.at/eurointhttp://www.euroinfo.hu/http://www.kum.hu/http://www.euvonal.hu/http://www.magyarorszag.hu/euhttp://www.im.hu/http://eu.mti.hu/http://bruxinfo.hu/http://www.euportal.hu/http://www.euoldal.hu/http://www.nfh.hu/http://www.eu.hu/http://www.europapa.hu/http://europa.eu.int/http://eiop.or.at/euroint

Documents

016. Az Európai Unió hagyományos (nyomtatott) és nem hagyományos (elektronikus) információforrásai magyarul és idegen nyelven