02-05-2011 Bhavanagar

Lkðe rËÕne : ¼úük[kh Mkk{u {sçkqík

÷kufÃkk÷ fkÞËkLkku {wMkÆku ½zðk {kxu

h[kÞu÷e MktÞwõík Mkr{ríkLke çkeS çkuXf

Ãkqðuo ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ÷zík

[÷kððkLke Ãknu÷ fhLkkh økktÄeðkËe

yÛýk nÍkhuLkk xufuËkhku yksu Lkðe

rËÕne{kt ðÄw yuf ð¾ík {sçkqík

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ÍzÃke y{÷efhýLke

{køkýe MkkÚku hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk

níkk yLku íku{ýu yk yr¼ÞkLkLke

þYykík ÚkR níke íku

s t í k h - { t í k h Ú k e

RÂLzÞk økux MkwÄe

yuf hu÷e ÞkuS

níke. çkeS çkksw

ykðíkefk÷u Lkðe

rËÕne{kt Mkhfkh

yLku Lkkøkrhf

Mk{ksLkk 10 MkÇÞkuLke MktÞwõík

÷kufÃkk÷ zÙk®^xøk Mkr{ríkLke çkeS

çkuXf Þkuòþu. økktÄeðkËe yÛýk

nÍkhuLke xe{ îkhk íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷ sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ÷uxuMx

ðÍoLk Ãkh [[ko fhðk {kxu ykðíkefk÷u

xwS fki¼ktz{kt

MkeçkeykRLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

xw-S MÃkuõxÙ{ fuMk{kt yuVykRykh

LkkUÄkÞk çkkË f÷RøLkh xeðeLku

økuhfkÞËuMkhheíku ykÃkðk{kt ykðu÷kt Y.

200 fhkuz íkuLkk †kuík {khVíku ÃkkAk

{q¤ ftÃkLkeLku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkku Ëkðku MkeçkeykRyu fÞkuo Au.

xur÷fku{ «ÄkLk íkhefu yu. hkòyu

hkSLkk{wt ykÃkíkkt yLku íku{Lke

ÃkqAÃkhA þY Úkíkkt yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

23 rzMkuBçkh, 2008 yLku 7

ykuøkMx 2009 Ëhr{ÞkLk þkrnË

çk÷ðkLke ftÃkLke zeçke heyÕxe{ktÚke

zeyu{fuLkk MkktMkË frLk{kuÍe su{kt

rnMMkku Ähkðu Au íku f÷RøLkh xeðe{kt

Lkkýkt fuðe heíku yLku fu{ ÃknkUåÞk íku

òýðk {kxu ÃkqAÃkhA fhkÞk çkkË

ftÃkLkeLkk yufkWLxLx yLku rMkLkuÞwøk

rVÕBMk «kRðux r÷r{xuzLkk rzhuõxhLkkt

rLkðuËLkku çkkË MkeçkeykRyu yk Ëkðku

fÞkuo Au.

MkeçkeykR îkhk 21 ykuõxkuçkh,

2009yu yk fki¼ktz{kt xur÷fku{

rzÃkkxo{uLxLkk yòÛÞk ÔÞÂõíkyku Mkk{u

yuVykRykh LkkUÄðk{kt ykðe níke.

27 òLÞwykhe, 2010yu Vtz xÙktMkVh

fhðk {kxuLke Mk{sqíkeyku fhðk{kt

ykðe níke. ÃkkuíkkLke çkeS [ksoþex{kt

MkeçkeykRyu sýkÔÞwt Au fu MðkLk

xur÷fku{ yLku zkRLkkr{õMk heyÕxeLkk

«{kuxhku þkrnË çk÷ðk yLku rðLkkuË

økkuyuLfkyu þtfkMÃkË YxÚke Y. 200

fhkuz f÷RøkLkh xeðeLku xÙktMkVh fhe

ËeÄk níkk yLku hkòyu ßÞkhu

hkSLkk{wt ykÃÞwt yLku íku{Lke ÃkqAÃkhA

nkÚk Ähðk{kt ykðe íÞkhu yk s Yx

{khVíku íku Lkkýkt zeçke heyÕxe{kt

ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeçkeykRyu yu{kt zeçke

heyÕxeLkk yufkWLxLx Mkíke»k

yøkúðk÷ yLku rMkLkuÞwøkLkk rzhuõxh

{kunB{Ë {kuhkLkeLkkt rLkðuËLkkuLkku Ãký

WÕ÷u¾ fÞkuo Au. íkuyku Mkkûkeyku íkhefu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

Ãkøkkh ðÄkhk MkrníkLke {køkýeLkk

xufk{kt yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷kuxkuLke

nzíkk¤ yksu Ãkkt[{kt rËðMku òhe

hnuíkkt {wMkkVhkuLku ¼khu nk÷kfeLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. hrððkhu 90

xfk ½hu÷w WœÞLkLku yMkh ÚkR níke

yLku 320{ktÚke {kºk 40 ^÷kRx s

fkÞohík hne níke. òufu nzíkkr¤Þk

f{o[kheyku Mkk{u Lk{íkwt òu¾eLku yuh

RÂLzÞkLkk Mkeyu{ze yh®ðË òÄðu

yuMkyu{yuMk fheLku ík{k{

f{o[kheykuLku ðkxk½kxku {kxu ykøk¤

ykððkLkwt ykbkLk fÞwO Au yLku fk{ Ãkh

ÃkkAk VhðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo Au MkkÚku

MkkÚku ftÃkLkeLku çk[kððkLke sðkçkËkhe

íku{Lke Au íku{ fneLku yk ÃkrhÂMÚkríkLku

ðÄw çkøkzíkkt yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo

Au. íku{ Aíkkt íku{Lke íkhVÚke fkuR

«ríkMkkË Lkrn {¤íkkt nðu ík{k{Lke

Lksh ykðíkefk÷u f{o[kheyku Mkk{u

VkusËkhe fkÞoðkne fhðk ytøku rËÕne

nkRfkuxoLkk rLkýoÞ Ãkh hnu÷e Au.

Mkk{kLÞ heíku 165 ^÷kRxTMkLke

Mkh¾k{ýe{kt {kºk 40 ^÷kRxTMk

ykuÃkhux hnuíkkt {uLkus{uLxLku Ãký

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

yuh RÂLzÞkLkk «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu

y{u 40 MÚkkrLkf ^÷kRxTMk ykuÃkhux

fhe hÌkk Aeyu. fux÷kf ûkuºkku{kt

ÃkkuíkkLke MkkÚke ftÃkLke yuh RÂLzÞk

yuõMk«uMkLkk çkku$øk 737 rð{kLkkuLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ykøkk{e yXðkrzÞu Ãký yk heíku

Mkuðk{kt ½xkzku [k÷w hnuþu.

«ðfíkkyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu

þrLkðkhLke hkík MkwÄe {wtçkRÚke 78

^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkR÷kuxku {tøk¤ðkh hkrºkÚke nzíkk¤

Ãkh Au. LkuþLk÷ furhÞhu rËÕneÚke

rLkÄkorhík 52 ^÷kRxLke Mkk{u

fkX{kLzw yLku ËwçkRLke yuf yuf Mkrník

fw÷ 14 ^÷kRx yksu ykuÃkhux fhe

níke. nzíkk¤ WÃkh Qíkhu÷k ÃkkR÷kux

yLku {uLkus{uLx íku{Lkk MktçktrÄík ð÷ý

MkkÚku çkktÄAkuz fhðk {ktøkíkk LkÚke.

çkeS çkksw {uLkus{uLx rËÕne

nkRfkuxoLkk rLkýoÞLke hkn òuR hne Au.

su ÃkkR÷kuxku Mkk{u ríkhMfkhLke

fkÞoðkne fhðkLkk {qz{kt Au.

RÂLzÞLk fku{ŠþÞ÷ ÃkkR÷kux

yuMkkurMkyuþLk{kt ykþhu 800

ÃkkR÷kux Au. íku{Lke MkkÚku MkkÚku

yuÂõÍõÞwrxð ÃkkR÷kuxku Ãký

nzíkk¤{kt òuzkÞk Au. ðíko{kLk

ÂMÚkríkLku òuíkkt LkSfLkk ¼rð»Þ{kt

íkuLkku ytík ykðu íkuðk fkuR Mktfuík Ëu¾kR

hÌkk LkÚke. nsw nzíkk¤ ÷ktçke ¾U[kÞ

íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.

ynuðk÷Lkk {wMkÆk

ytøku ÷kufMk¼k MÃkefh

Lk¬e fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 1

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk {wh÷e

{Lkkunh òu»keLke ÃkÂç÷f yufkWLxTMk

fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk yæÞûk íkhefu

VheÚke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷k{kt ynuðk÷Lkk

{wMkÆkLku ÷ELku Q¼k ÚkÞu÷k rððkË

Aíkkt yksu òu»keLku VheÚke ÃkeyuMkeLkk

[uh{uLkLkku nkuÆku MkkUÃkkÞku Au. nðu yk

fki¼ktz {k{÷u ÃkeyuMkeLkk ynuðk÷Lkk

{wMkÆkLku yuf ynuðk÷ íkhefu Lkrn

økýkðíkkt fuLÿeÞ yu[ykhze «ÄkLk

frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu

÷kufMk¼kLkk MÃkefh {ehkt fw{kh rLkýoÞ

÷uþu.

ÃkeyuMkeLkk yæÞûk ÃkË {kxu

òu»keLkk Lkk{Lkwt Mkq[Lk íku{Lke Ãkkxeo îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkË

÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khu òu»keLku

Vhe yufðkh yk nkuÆk Ãkh [qtxe fkZâk

níkk. ÃkeyuMke swËkswËk rð¼køkku yLku

{tºkk÷Þku{kt LkkýktfeÞ ykurzxLkwt fk{

fhu Au. yøkkWLke Mkr{ríkLke yðrÄ

þrLkðkhu Ãkqýo ÚkE økE níke. òu»keLkk

yæÞûk ÃkËu rLk{ýqf yksÚke y{÷e

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 14Mkku{ðkh 2 {u, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 | EEssttdd..11992233 `̀ 2-50 …t™tk: 12+4Website:www.sandesh.com

{k÷ÃkhLkk MkhÃkt[Lku nkuÆk

ÃkhÚke Ëqh fhkÞk

yksLkk

ytf MkkÚku8

Ãke[Lku ÷RLku økt¼eh-

øke÷r¢Mx ðå[u {ík¼uË9

ykðfðuhk rð¼køku yuf ð»ko{kt

2,500 fhkuzLke r{÷fíkku ¾heËe

12

{kuMx ðkuLxuz ÷qtxkY ¼qÃkík

yknehLkwt ytzhðÕzo fLkufþLk

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh

f÷RøLkh xeðeLku 200 fhkuz

yÃkkÞk yLku ÃkkAk ÷uðkÞk

(yusLMkeÍ) RxkLkøkh, íkk.1

yÁýk[÷«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk

ËkuhS ¾ktzw Mkrník Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku MkkÚku

økR fk÷u ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k nur÷fkuÃxhLkk

yksu Ãký fkuR Mkøkz {éÞk LkÚke. yk

nur÷fkuÃxh {kxu Mk½Lk økúkWLz-yurhÞ÷

Mk[o nkÚk ÄhkÞwt níkwt, su{kt Mkw¾kuR

ÞwØrð{kLkku, nur÷fkuÃxMko yLku WÃkøkún

íkMkðehkuLke Ãký {ËË ÷uðkR níke Ãkhtíkw

«ríkfq¤ nðk{kLkLkk fkhýu yk

fk{økehe yðhkuÄkR níke.

økR fk÷u Mkðkhu íkðktøkÚke RxkLkøkh

{kxu WzkLk ¼Þko çkkË ÷kÃkíkk ÚkÞu÷wt

nur÷fkuÃxh þkuÄðk MkiLÞ, yuMkyuMkçke,

ykRxeçkeÃke yLku Ãkku÷eMkLkk MktÏÞkçktÄ

sðkLkkuLke MkkÚku ykRyuyuVLkk çku

Mkw¾kuR rð{kLkku yLku yuf yu{ykR-

17 nur÷fkuÃxh Ãký òuzkÞk níkkt Ãkhtíkw

íku{Lku MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. RMkhku

ÃkkMkuÚke fuLÿ Mkhfkhu {ktøku÷e WÃkøkún

íkMkðehkuÚke Ãký fkuR {ËË {¤e

Lknkuíke.

RMkhkuLkk «ðõíkk Mkríkþu

çkUøk÷kuh{kt sýkÔÞwt níkwt fu

yÁýk[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLkLkwt nur÷fkuÃxh

íkðktøkÚke WzkLk ¼ÞkoLke ðeMkuf r{rLkx

çkkË ßÞkt ÷kÃkíkk ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au

íku Mku÷k ÃkkMk yurhÞk ðkË¤kuÚke ZtfkÞu÷ku

nkuðkÚke WÃkøkún íkMkðehku{kt ftR òuR

þfkíkwt LkÚke.

Ëhr{ÞkLk, fuLÿeÞ rðËuþ«ÄkLk

yuMk. yu{. f]»ýkyu ¼wíkkLkLkk

ðzk«ÄkLk rsø{u rÚkL÷e MkkÚku VkuLk Ãkh

ðkík[eík fhe Mk[o ykuÃkhuþLMk{kt {ËË

çkË÷ íku{Lke MkhfkhLkku yk¼kh {kLÞku

níkku yLku Mk[o {kxu ðÄw xe{ku {kuf÷ðk

rðLktíke fhe níke. Mkthûký «ðõíkk

htrsçk Mkknqyu rþ÷kUøk ¾kíku fÌkwt níkwt

økúkWLz-yurhÞ÷ Mk[o «ríkfq¤

nðk{kLkLkk fkhýu yðhkuÄkÞwt

RMkhkuyu {u¤ðu÷e WÃkøkún

íkMkðehku Ãký ðkË¤kuÚke ZtfkÞu÷e

yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷kuxkuLke

nzíkk¤ Ãkkt[{k rËðMku «ðuþe

{wh÷e {Lkkunh òuþe Vhe

ÃkeyuMkeLkk [uh{uLk Lke{kÞkt

yuh RÂLzÞkyu fk{ Ãkh ÃkkAk VhðkLke yÃke÷ fhe

yksu rËÕne nkRfkuxoLkk rLkýoÞLke òuðkíke hkn

nÍkhuLkk xufuËkhku

Vhe þuheyku{kt

yksu

÷kufÃkk÷

zÙk®^xøk

fr{xeLke

çkeS çkuXf

Þkuòþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h


y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞLke MÚkkÃkLkkLkk Ãk[kMk ð»koLke

yk¾wt ð»ko [k÷u÷e WsðýeLkk

¼ÔÞkíke¼ÔÞ Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk {t[

ÃkhÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt

{kiLk íkkuze ÷kûkrýf yk¢{fíkkLkku

Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. fux÷ef

½xLkkykuLku ykÄkh çkLkkðe Mkíkík íku{Lku

ytøkíkÃkýu rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe

hÌkk Au. íkuLke MkkÚku ÞuLkfuLk «fkhu

økwshkíkLke ÷kufþkne Zçku [qtxkÞu÷e

Mkhfkh yLku «òLku Ãkerzík fhðk{kt

ykðe hne Au íkuLkku økŠ¼ík WÕ÷u¾

fhíkkt y™u ÃkhkuûkÃkýu fkUøkúuMkLku òýu

ykbðkLk fhíkkt nkuÞ íku{ {wÏÞ{tºkeyu

fÌkwt níkwt fu, rðhkuÄLke yuf Mke{k nkuÞ,

MknLkþe÷íkkLke Þ yuf nË nkuÞ. nðu

çknwt ÚkÞwt. nðu çknw MknLk fÞwO. nðu

ÃkAeLkk rËðMkku{kt nwt {khe MktÃkqýo

þÂõíkÚke {uËkLk{kt QíkhðkLkku Awt.

þnuhLkk MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{{kt

hkßÞÃkk÷ f{÷kËuðe Mkrník WÃkÂMÚkík

{nkLkw¼kðku Mk{ûk ÞkuòÞu÷k

'ykøkufË{ økwshkík` Mk{kÃkLk

Mk{khkun{kt ÃkkuíkkLke Ãkqhe yk¢{fíkk

MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu yuðe ®MknøksoLkk

fhe níke fu, ËuþLke çktÄkhýeÞ

MktMÚkkykuLkk ËwÁÃkÞkuøkÚke {Lku

ËçkkððkLkku «ÞíLk ÚkE hÌkku Au. ÷kufku

Ãkh ºkkxfe {Lku ¼ªMk{kt ÷uðkLkk «ÞkMkku

ÚkÞk Au. Ãkhtíkw, nðu økwshkíkLke A

fhkuzLke sLkíkkLkku {Lku MkkÚk Au. yux÷u

{khk Ãkh sux÷k sw÷{ fhðk nkuÞ

íkux÷k fhe ÷ku. r{ºkku, yk {kuËe zøkþu

Lknª, {kuËe nðu Íqfþu Lknª.

hkßÞLke MÚkkÃkLkk rËLku s MðŠý{

WsðýeLkk yk Mk{khkun{kt Mkk{u÷

ÚkðkLkk çkË÷u íkuLkk rðhkuÄ{kt y÷øk s

hu÷e ÞkuS íku{kt {wÏÞ{tºke yLku

MkhfkhLke ykfhe xefkyku fhLkkh

fkUøkúuMk ÃkûkLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko rðLkk s

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ykfhk

«nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, su ÷kufkuyu

økwshkíkLke MðŠý{ Wsðýe{kt

MknÞkuøk LkÚke ykÃÞku, yux÷wt s Lknª

yk¾wt ð»ko ÞkuòÞu÷k rðrðÄ fkÞo¢{kuLkku

Mkíkík rðhkuÄ fÞkuo Au íku{Lkk {kxu {khu

hkßÞLke A fhkuzLke sLkíkkLku yuf s

rðLktíke fhðkLke fu, su{ýu ykðku

rðhkuÄ fÞkuo Au íku{Lku ®sËøke{kt õÞkhuÞ

{kV Lk fhíkk.

MðŠý{ ßÞtrík ð»koLke Wsðýe

ßÞkhÚke þY ÚkR Au íÞkhÚke rðhkuÄ Ãkûku

ÞuLkfuLk «fkhu íkuLkku rðhkuÄ fhðkÚke

{ktzeLku økwshkíkLke MkhfkhLku, {kuËeLku

yLku økwshkíkLke sLkíkkLku fLkzðk{kt

çkkfe hkÏÞwt LkÚke. yksu nðu ßÞkhu

MðŠý{ ßÞtríkLke WsðýeLkwt Mk{kÃkLk

ÚkR hÌkwt Au íÞkhu nðu {khu MkíÞ fnuðw

Ãkzþu íku{ fneLku yk s yk¢{f MkqhLke

ðÄw yuf fze Ãkhkuðíkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt

fu, hksLkerík{kt rðhkuÄ fhðkLkk ÞkuøÞ

y™u yLkuf ÃkkMkkt nkuÞ Au, yLkuf íkf

{kuËe Lk zeøkuøkk, Lk Íqfuøkk

ËkuhS ¾ktzwLkk nur÷fkuÃxhLkku

nsw Ãký Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke

{wÏÞ{tºkeLkku

MðŠý{ ÷÷fkh

nðu çknw ÚkÞwt, nwt Ãkqhe íkkfkíkÚke {uËkLk{kt QíkhðkLkku Awt: rðhkuÄeykuLku {wÏÞ{tºkeLkku Ãkzfkh

çktÄkhýLke MktMÚkkykuLkk

ËwÁÃkÞkuøkÚke rðfkMkLku

ËçkkððkLkk «ÞkMkku nðu

Mkkt¾e Lknª ÷uðkÞ

MÚkkÃkLkk rËLk Ãkðo

rLkr{¥ku s Mkk{u hu÷e

ÞkusLkkh fkUøkúuMk

Ãkh Ãkhkuûk «nkhku

økwshkíkLkwt Lkk{

¼q÷u Ãký {kuËeLkku

WÕ÷u¾ 108

ðkh fhu Au

MðŠý{ WsðýeLkku

rðhkuÄ fhLkkhkykuLku

®sËøke{kt õÞkhuÞ {kV

fhþku Lknª

MðŠý{

WsðýeLkku

Mk{kÃkLk

Mk{khkun


økÆkVeyu ÞwØ

rðhk{Lke RåAk

Ëþkoðe

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk.1

r÷rçkÞk{kt LkkxkuLkk nðkE

nw{÷k{kt {wyB{h økÆkVeLkk Ãkwºk

yLku 12 ð»koÚke LkkLke ðÞLkk íkuLkk

ºký Ãkkiºkku {kÞko økÞk Au. ßÞkhu

økÆkVe Ãkkuíku nw{÷k{kt Mknus{kt çk[e

økÞkLkku ynuðk÷ Au. økÆkVeyu Ãkkuíku

ÞwØ rðhk{ yLku ðkxk½kxku {kxu

íkiÞkhe Ëþkoðe íkuLkk f÷kfku{kt s yk

½xLkk çkLke sðkÚke íkuLku {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au.

r÷rçkÞk MkhfkhLkk «ðõíkkyu fÌkwt

Au fu nðkE nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

íÞkhu økÆkVe ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku

rºkÃkku÷eLkk ÃkkuíkkLkk 29 ð»keoÞ Ãkwºk

MkiV y÷-yhçkLkk ½h{kt níkkt íÞkhu

LkkxkuLkk ÞwØsnksLke yuf r{MkkR÷

íÞkt ºkkxfe níke. yu{kt MkiV íku{s

íkuLkk ¼kRLkkt ºký çkk¤fku {kuíkLku

¼uxâkt Au. økÆkVe rçk÷fw÷ Mkwhrûkík

Au. Ãkhtíkw økÆkVeLke MkkÚku hnu÷k íkuLkk

yLkuf r{ºkkuLku Ãký Rò ÃknkU[e níke.

«ðõíkk {wMkk Rçkúkrn{u fÌkwt Au fu

økÆkVeLku {khe Lkkt¾ðkLkk RhkËkÚke s

Mkþõík nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

nw{÷k{kt MkiVLke MkkÚku økÆkVeLkk ºký

ÃkkiºkLkkt {kuík ÚkE [qõÞk Au.

r÷rçkÞk{kt økÆkVeyu økRfk÷u fÌktw

níkw t fu íkuyku W¥kh yux÷kÂLxf

fhkh(Lkkxku)Lke MkkÚku þktrík {tºkýk

{kxu íkiÞkh Au. òufu Mk¥kkÚke Ëqh ÚkðkLke

íku{Lke fkuE ÞkusLkk LkÚke.

økRfk÷u økÆkVeyu fÌkwt níkwt fu

r÷rçkÞk ÞwØ rðhk{ {kxu íkiÞkh Au.

Ãkhtíkw ÞwØ rðhk{ fkuE yuf Ãkûk

íkhVÚke fhðk{kt ykðu íku ÞkuøÞ LkÚke.

MkkiÚke Ãknu÷k ÞwØ rðhk{Lktw Mðkøkík

fhLkkh y{u s níkk Ãkhtíkw LkkxkuLkk

nw{÷kyku òhe hÌkk Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu økÆkVeyu ð»ko

1969{kt çk¤ðku fheLku Mk¥kk fçksu

fhe níke. økÆkVe nk÷ ËuþLkk ÃkqðeoÞ

¼køkku{kt fçkòu s{kðLkkh

çk¤ðk¾kuhku îkhk çk¤ðkLke ÂMÚkríkLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. rçkúxLk yLku

£kLMkLkk Lkuík]íð{kt Lkkxku îkhk nw{÷k

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. LkkøkrhfkuLkwt

hûký fhðk økÆkVeLkk Ë¤ku Ãkh nw{÷k

fhðk MktÞwõík hk»xTLkk Xhkð nuX¤

LkkxkuLkk nðkR nw{÷k{kt økÆkVeLkk

Ãkwºk yLku ºký ÃkkiºkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt


ykËþo fki¼ktz{kt yþkuf

[ÔnkýLke ÃkqAÃkhA Úkþu

{nkhk»xÙLkk Ãkqðo

{wÏÞ«ÄkLkLke CBIxqtf{kt ÃkqAÃkhA fhþu

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.1

{wtçkRLkk ykËþo

nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe

f k i ¼ k t z { k t

MkeçkeykRyu fux÷kf

y k h k u Ã k e y k u L k e

ÃkqAÃkhA fÞko çkkË

nðu íkÃkkMk yusLMke

{nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ«ÄkLk yþkuf

[ÔnkýLke xqtf

Mk{Þ{kt ÃkqAÃkhA

fhþu.

ykËþo MkkuMkkÞxeLkk zkuõÞw{uLxTMk

yLku hufkuzoTMkLke Íeýðx¼he íkÃkkMk

fhe hnu÷e MkeçkeykR yøkkW ykËþo

MkkuMkkÞxeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykh. Mke.

Xkfwh, rLkð]¥k rçkúøkurzÞh yu{. yu{.

ðkt[q yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk fu. yu÷.

røkzðkLke MkrníkLkk yk fki¼ktzLkk yLÞ

ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhe [qfe Au.

MkeçkeykRLkku ykûkuÃk Au fu [Ônkýu

fkhrøk÷ ÞwØLkk þneËkuLkk Ãkrhðkhku

{kxuLke ykËþo MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkk

MktçktÄeykuLku ^÷uxTMk

yÃkkððk nkuÆkLkku

ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

[Ônkýu fÌkwt níkwt fu,

“{Lku ÃkqAÃkhA {kxu

nksh Úkðk nsw MkwÄe

Vh{kLk ÚkÞwt LkÚke Ãký

{Lku ¾kíkhe Au fu íku

yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk

nþu.”

ÃkkuíkkLkk MkkMkw

¼økðíke þ{koyu ¼qíkÃkqðo òuRLx

fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk (xÙkrVf) MktsÞ

çkðuo ÃkkMkuÚke 65 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kuLk

÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku

ykÃkíkkt [Ônkýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu fu

íku{Lkk fkuR MktçktÄeyu çkðuo ÃkkMkuÚke fkuR

÷kuLk ÷eÄe LkÚke.

pag 1.qxd 02/05/2011 00:07 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.1

¼khíkeÞ rnLËw MktMf]ríkLkk «[kh

yÚkuo yr¾÷ ¼khíkeÞ ®MkÄe MkkÄw

Mk{ks îkhk ¼khík ¼ú{ý {kxu

ys{uhÚke «MÚkkLk ÚkÞu÷e ©e{Æ

¼køkðík {nkÃkwhký økútÚk hÚkÞkºkk

ykðíkefk÷u íkk.3 Lku {tøk¤ðkhu

¼kðLkøkh ykðe hne nkuÞ, íkuLkk

Mðkøkík {kxu Mktík ðkMkwhk{ yk©{Lkk

{ntík rËÃkf MkktELkk {køkoËþoLk nuX¤

þnuhLkkt ®MkÄe Mkuðf Mk{wËkÞ îkhk

íkzk{kh íkiÞkheyku ÚkE hne Au.

®MkÄe Mk{ksLkk {nkLk Mktík, {ntík

ntMkhk{ WËkMkeLkk MkkrLkæÞ{kt økík

íkk.h7 Lkkt hkus ys{uhÚke þY ÚkÞu÷e

©e{Æ ¼køkðík {nkÃkwhký økútÚk

hÚkÞkºkk{kt yuf rðþk¤ fËLkwt ¾kMk hÚk

çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.su{kt ËuþLkk

rðr¼Òk ¼køkku{ktÚke ykðu÷k ®MkÄe Mktíkku

WÃkhktík ©e{Æ ¼køkðík {nkÃkwhký

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

rðþk¤ þku¼kÞkºkk þnuh{kt Vhþu : {uÞh MkrníkLkk ykøkuðkLkku îkhk fhkþu MkL{kLk

®MkÄe MktíkkuLke ©e{Æ ¼køkðík {nkÃkwhký

økútÚkÞkºkk {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkh ÃknkU[þu

&÷u»kk yLku yÃkqðoLkkt

÷øLkSðLkLku çku ð»ko

ÚkE økÞkt níkkt.

yÃkqðo yuf {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt

ykxo rzÍkELkh nuzLkk Ÿ[k nkuÆk

Ãkh òuçk fhíkku níkku. hkus Mkktsu

yk&÷u»kk yÃkqðoLke hkn òuíke

çknkh òuE hnuíke. yÃkqðo ykðu

yux÷u Ãknu÷k íkuLku [k çkLkkðe

ykÃku. ÃkAe yÃkqðo nkÚk-Ãkøk Äkuðk

òÞ yLku {kuzuÚke çkuW MkkÚku s{u

yk íku{Lkku hku®sËku rLkÞ{ níkku.

yk&÷u»kk yÃkqðoLkwt LkkLkk{kt LkkLkwt

æÞkLk hk¾íke. yuf rËðMk

yk&÷u»kkLke Mknu÷e ÂM{íkk

y[kLkf ykðe økE. yuýu rsLMk

yLku xe-þxo ÃknuÞkO níkk.

yk&÷u»kkyu ÃkqAâwt : ‘‘ðkn ! yksu

íkku íkwt yufË{ LkkLke ÷køku Au Lku !’’

‘‘þwt fnwt yk&÷u»kk ! {khk

nMkçkLzu {Lku fÌkwt Au fu yksu

rÃkõ[h òuðk sðkLkwt Au. íkwt yk s

Ãknuhsu ’’ fnuíkk ÂM{íkk Mknus

þh{kE.

ÂM{íkkLke ðkík Mkkt¼¤e

yk&÷u»kk Mknus rð[r÷ík ÚkE økE.

yu rð[khðk ÷køke fu ‘‘{khku ðh íkku

ykðe fËe hku{uÂLxf {ktøkýe fËe

fhíkku s LkÚke. {khku ðh íkkhk ðh

suðku fu{ LkÚke ? ’’

yuf rËðMk yk&÷u»kkyu òíku s

çkòh{kt sE rsLMk yLku xe-þxo

¾heËe ÷eÄkt. yÃkqðoLku Mkh«kEÍ

ykÃkðk yuf Mkktsu yu ykðu íku Ãknu÷kt

íkuýu rsLMk yLku xe-þxo Ãknuhe ÷eÄk.

yÃkqðo Mknus {w~fwhkÞku Ãký yuÚke

ðÄwt fktE Lknª. yuÚke Q÷xwt ÃkzkuþLke

Akufheyu fÌkwt : ‘‘ykLxe, yksu íkku

ík{ku fkì÷usLke MxwzLx suðkt ÷køkku

Akuu !’’

Ãký yuðk fkuE fkuBÃk÷e{uLxMk

yÃkqðo íkhVÚke ykÔÞkt Lknª.

yk&÷u»kk ½ýeðkh {qtÍkÞu÷e hnuíke.

yuLku ÷køkðk {ktzâwt níkwt fu yuLkku Ãkrík

yLkhku{uÂLxf yLku WËkMk «f]rík

Ähkðu Au. íku fËe yuLku ‘‘ykE ÷ð

Þw’’ Ãký fnuíkku Lknkuíkku. yLku

yk&÷u»kkLke nMkeLk fÕÃkLkkykuLke

Ãkkt¾zeyku rð¾uhkE síke.

yk&÷u»kkLku ðkhu ðkhu Úkíkwt fu ‘ fkuE

ðkh íkku {khku ðh çkkhýwt çktÄ fhe

{Lku íkuLkk yk&÷u»k{kt ÷E Ÿ[fe

÷u.’ Ãký yuðwt fËe Úkíkwt Lknª.

yuf rËðMk yk&÷u»kkLke Mk¾e

ÂM{íkkLkku VkuLk ykÔÞku : ‘‘yk&÷u»kk,

yksu {khk ½uh Ãkkxeo Au, {U ykÃkýe

sqLke Mk¾eykuLku s çkku÷kðe Au. íkwt

ykðsu.’’

yk&÷u»kk çkku÷e : ‘‘Lkk... yÃkqðo

½uh ykðþu. Ãknu÷kt {khu yu{Lku [k

ykÃkðkLke. ÃkAe s{ðkLkwt

ykÃkðkLkwt.’’

‘‘yhu ! yuf rËðMk íkuyku òíku

fhe ÷uþu. ÃkríkËuðkuLku ykÃkýe

økuhnksheLkku Ãký ynuMkkMk Úkðku

òuEyuLku !’’ : rM{íkkyu ¾qçk Ëçkký

fÞwO. Auðxu yk&÷u»kk Mkt{ík ÚkE.

yk&÷u»kkyu yÃkqðoLku VkuLk fheLku fÌkwt

: ‘‘yksu Mkktsu ÂM{íkkyu {Lku yuLkk

½hu Ãkkxeo{kt çkku÷kðe Au. òô ?’’

‘‘nk...nk.... òð. {Lku ðktÄku

LkÚke.’’ yÃkqðoyu íkhík s {tsqhe

ykÃke ËeÄe. yk&÷u»kk rð[kh{kt

Ãkze økE yLku rLkhkþ Ãký ÚkE. yuLku

níkw t fu yÃkqðo {Lku Lkk fnuþu.

yk&÷u»kk Mkktsu Ãkkxeo{kt økE. çkÄe

sqLke Mknu÷eykuLku {¤íkkt íku ¾qçk

ykLktrËík ÚkE økE. çkÄe s Mk¾eyku

Ãkhýe økE níke. Ëhuf ÃkkuíkÃkkuíkkLkk

nMkçkLzLke «kEðux nhõíkku yLku

hku{uÂLxf ðkíkkuLke ykÃk÷u fhíke níke.

yk&÷u»kk ÃkkMku fnuðk suðwt fktE

Lknkuíkwt.

Úkkuzk rËðMkku çkkË yk&÷u»kkLkku

sL{rËðMk níkku íkuLku níkwt fu Mkktsu

yÃkqðo fuf ÷ELku ðnu÷k ½uh ykðþu.

MkkÚku s çkÚkozu {Lkkðeþwt ! Ãký Mkðkhu

yÃkqðoyu ‘nuÃke çkÚko zu’ fÌkwt yuÚke ðÄw

fktE s Lknª, yk&÷u»kk Vhe rLkhkþ

ÚkE økE. yÃkqðoLke WËkMkeLkíkk

yk&÷u»kk {kxu yMkÌk Úkíke økE.

yk&÷u»kk {ktz 28 ð»koLke níke. íkuLku

SðLk{kt rLkËkuo»k íkkuVkLkLke yÃkuûkk

níke. Ãkhtíkw ynª íkku Lkk íkku Mk{tËh

níkku fu Lkk {kuòt. Lkk ¼híke fu Lkk

ykux. y[kLkf yuLku rð[kh ykÔÞku fu

[k÷ku nwt s þktík Íe÷{kt fktfhk VUfe

{kuòt WíÃkLLk fhwt. nwt s Vqtf {khe

ÃkðLk ÃkuËk fhwt. yuf rËðMku yuýu fÌkwt

: ‘‘yÃkqðo, yksu hMkkuE çkLkkððkLkku

{qz LkÚke.’’

‘‘fkuE ðktÄku Lknª. çknkhÚke

{tøkkðe ÷Eþwt.’’ yÃkqðo çkkuÕÞku.

Ãknu÷ku ftfh rLk»V¤ síkkt çkeò

rËðMku yk&÷u»kkyu fÌkwt fu, ‘‘yksu

{khu ðnu÷k Ÿ½e sðwt Au. ík{u òíku s

ËqÄ økh{ fheLku Ãke ÷uòu.’’

‘‘Mkkhwt.’’

ºkeò rËðMku íku çkku÷e : ‘‘yksu

{khu yuf Mknu÷eLkk ½uh rzLkh {kxu

sðkLkwt Au. ík{u çknkhÚke s{eLku s

ykðòu.’’

‘‘fkuE ðktÄku Lknª.’’

yk&÷u»kk yÃkqðoLku Qt[kuLke[ku

fhðk ¼hÃkqh fkurþþku fhíke hne,

Ãkhtíkw yÃkqðoLkk W¥kh MktrûkÃík{kt s

Ãkíke síkk. fkuE íkkuVkLk Mkòoíkwt s

Lknkuíkwt. yuf rËðMk yuýu Ëk¤{kt {eXwt

ðÄkhu Lkkt¾e ËeÄwt. s{íke ð¾íku íku s

çkku÷e : ‘‘Mkkuhe yÃkqðo yksu Ëk¤{kt

{eXwt ðÄkhu Ãkzíkwt Ãkze økÞwt Au ?’’

‘‘yu{kt þwt ? fkuE ðkh {eXwt ðÄkhu

Ãký Ãkze òÞ.’’

yk&÷u»kk yÃkqðoLku økwMMku fhe þfe

s Lknª. íku{Lkwt SðLk yuf þktík

Mk{tËh suðwt níkw t. su{kt fkuE

rn÷[k÷ s Lknkuíke. yuf hkíku íkku

yuf÷e yuf÷e hze Ãkze. yk&÷u»kkLku

hzíke òuE yÃkqðoyu ÃkqAâwt : ‘‘yhu

yk&÷u»kk ! þwt ÚkÞwt, hzu Au fu{ ?’’

yk&÷u»kk çkku÷e : ‘‘fktE Lknª.

yksu {B{e- ÃkÃÃkkLke ÞkË ykðe

økE. {khu yu{Lku {¤ðk sðwt Au.’’

‘‘nk nk. íkwt sE ykðLku ! õÞkhu

sðwt Au ? fk÷ MkktsLke s rxrfx ÷E

ykðwt ?’’: yÃkqðoyu ÃkqAâwt.

‘‘nk. fk÷u s {khu sðwt Au.’’

‘‘yLku rhxLko õÞkhLke fhkðwt ?’’

‘‘rhxLko nwt fhkðe ÷Eþ :’’

yk&÷u»kk Ëw:¾Mk¼h yðksu çkku÷e.

yÃkqðo çkeò rËðMku s MkktsLke

rxrfx ÷E ykÔÞku. yÃkqðoyu ÍkÍe

ÃkqAíkkA fhe Lknª. íkuÚke yk&÷u»kkLku

ðÄkhu ¾kuxwt ÷køÞwt. yÃkqðo yufðkh

Ãký ÃkqAíkk Lknkuíkk fu ‘‘þwt ðkík Au,

yk&÷u»kk ?’’ yk&÷u»kkLku ÷køÞwt fu

‘‘nwt Sðwt fu {hwt- íkuLke fkuE ®[íkk

yÃkqðoLku LkÚke. nðu {khu Ãký íku{Lke

Ãkhðk fhðkLke þwt sYh ? ðnu÷e

ÃkkAe ykðe ssu íku{ Ãký fnuíkk

LkÚke. nwt s økktze Awt fu íku{Lke ykøk¤

ÃkkA¤ Vhwt Awt. nwt sEþ yux÷u çku s

rËðMk{kt íku{Lke MkkLk Xufkýu ykðe

sþu, yLku {khwt {n¥ð Mk{òþu.’’

yLku yu Mkktsu s yk&÷u»kk

MkktsLke xÙuLk Ãkfze íkuLkk rÃkÞh [k÷e

økE.

yk ðkíkLku ºký yXðkrzÞkt ðeíke

økÞkt. Äe{u Äe{u yk&÷u»kkLku ½h ÞkË

ykððk ÷køÞwt. íkuLkk ÃkríkLkk VkuLk

ykðíkk níkk. {B{e- ÃkÃÃkkLkk ¾çkh

ytíkh ÃkqAe ÷uíkk níkk Ãkhtíkw ‘‘íkwt

õÞkhu ykðu Au ? íkkhe íkrçkÞík fu{

Au ? íkkhk rðLkk ½h MkqLkwt ÚkE økÞwt Au.

sÕËe ½uh ÃkkAe ykðe ò’’ yuðwt fktE

s Mkkt¼¤ðk {¤íkwt Lknkuíkwt. yuLku

÷køÞwt fu ‘‘Ãkwhw»kku yntfkhe Au. †eLku

rðLktíke fhðk{kt fËk[ LkkLkÃk

yLkw¼ðu Au.’’

yk&÷u»kk yu ðkík Ãký òýíke

níke fu yÃkqðo yuf yuðk Ãkwhw»k Au fu

su ÃkíLkeLke økuhnkshe{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt

½h çk¾qçkeÚke Mkt¼k¤e þfu íku{ Au

yLku íku yu ðkík Ãký òýíke níke fu

yÃkqðo {Lku sÕËe ÃkkAk ykððkLkwt

Lknª s fnu íku Lknª s fnu . Auðxu

yk&÷u»kkyu nkh Mðefkhe ÷eÄe.

yuýu ðøkh çkku÷kÞu s Ãkríkøk]nu ÃkkAk

sðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku yLku íku Ãký

yÃkqðoLku òý fÞko rðLkk s.

yuf rËðMk hkíkLke xÙuLk Ãkfze

yøkkWÚke òý fÞko ðøkh s

ðnu÷e Mkðkhu ykðe økE. zkìh

çku÷ ðøkkzâku. yÃkqðoyu çkkhýwt

¾kuÕÞwt yLku çkkhýk{kt yk&÷u»kkLku

Q¼u÷e òuE ykùÞo{kt Ãkze

økÞku. íku çkkuÕÞku : ‘‘yk&÷u»kk !’’

‘‘nk. nwt yk&÷u»kk, ík{khe

ðnw.’’

‘‘Ãký íkut {Lku sýkÔÞwt Lknª ?

nwt íkLku hu÷ðu MxuþLk ÷uðk ykðík

Lku ?’’

‘‘¾hu¾h ?’’

‘‘nk...nk’’

yk&÷u»kkyu yÃkqðoLku Mknus

«u{Úke yLku Mknus økwMMkkÚke Ä¬ku

{kÞkuo. yuýu çkkhýwt ytËhÚke çktÄ

fhe ËeÄwt. çkuøk VUfe Ëuíkkt yÃkqðoLkku

nkÚk Ãkfze çkuzY{{kt ¾U[e økE.

yÃkqðoyu ÃkqAâwt :‘‘yk þwt fhu Au

?’’

‘‘[k÷ku... nðu zkÌkk Lkk Úkkð.’’

fnuíkk yuýu çkuzY{Lkwt çkkhýwt çktÄ

fhe ËeÄwt. çkkheyku Ãký çktÄ fhe

ËeÄe. fxuoELMk, Ãkkze ËeÄk. yu çkku÷e

: ‘‘ík{u ðuEx fhku. nwt ykðwt Awt.’’

yu{ fnuíkk yuýu çktÄ çkuzY{Lke

÷kExku çktÄ fhe ËeÄe. Mkðkh nkuðk

Aíkkt çkuzY{{kt ytÄkhwt ÚkE økÞwt !

yk&÷u»kk çkkÚkY{{kt økE. MLkkLk

fhe {kºk xkuðu÷ s ðªxk¤eLku íku

çknkh ykðe. yÃkqðo nMke hÌkku níkku.

yk&÷u»kk çkku÷e : ‘‘zkìLx ÷kV yuLz

yLkfðh Þkuh MkuÕV.’’

‘‘yk...&÷u...»kk...’’

‘‘ÞMk. zw yuÍ ykE Mku :

’’yk&÷u»kkyu Mk¥kkðkne yðksu

fÌkwt.

yÃkqðo Mknus þh{kÞku : ‘‘Ãký

fu{ ?’’

‘‘su ík{khu fhðwt òuEíkwt níkwt íku nwt

fheþ’’ : fnuíkk yk&÷u»kkyu Mkwtðk¤wt

yk¢{ý fÞwO. yÃkqðo çkku÷íkku s hÌkku

yLku yk&÷u»kkyu yÃkqðoLku çkkÚk{kt

÷E Ÿ[fðk fkurþþ fhe. yÃkqðo

Ãký nðu hku{uÂLxf çkLke [qõÞku níkku.

yuýu yk&÷u»kkLku xwðk÷ MkkÚku s

Ÿ[fe ÷eÄe. yÃkqðo fktE çkku÷ðk

òÞ íÞkt s yk&÷u»kkyu yuLkk nkuX

¼eze ÷eÄk. fux÷eÞ r{rLkxku MkwÄe

yuLku çkku÷ðk s Lkk ËeÄku. þktík

Mk{tËh{kt yuf íkkuVkLk MkòoÞwt yLku

þ{e økÞwt. fux÷eÞu ðkh çkkË

yk&÷u»kkyu ÃkqAâwt : ‘‘ík{u {Lku fkuE

rËðMk ÷zíkk fu{ LkÚke ? {khk ðøkh

[÷kðe fu{ ÷ku Aku ? {Lku ðnu÷e

ÃkkAe ykðe sðk fu{ Lkk fÌkwt ?’’

yÃkqðo çkkuÕÞku : ‘‘ExMk {kÞ

Lku[h. íkLku «u{ fhðkLke {khe yu heík

Au.’’

‘‘ík{khku yn{T Lkzu Au ?’’

‘‘ Lkk, {khku Mð¼kð. hkus ykE

÷ð Þw - fnuLkkhk s «u{ fhu Au yu{

nwt LkÚke {kLkíkku.’’

‘‘íkku nwt ¼q÷ku fhwt Awt íkku [÷kðe

fu{ ÷ku Aku ?’’

‘‘¼q÷kuLku {kV fhðe íku Ãký yuf

«u{ Au.’’

‘‘Ãký {khk ðøkh ykx÷k rËðMk

fuðe heíku hne þõÞk ?’’

yu Mkðk÷Lkk sðkçk{kt yÃkqðoyu

çkuzY{{kt ÷kEx fhe yuf fçkkx

¾kuÕÞwt. íku{ktÚke yuf VkE÷ çknkh

fkZe. íku{kt 25 r[ºkku níkk. yÃkqðo

MðÞt yuf ykxeoMx níkku. yk&÷u»kkyu

òuÞwt íkku yÃkqðuoyu Ëkuhu÷k Ëhuf r[ºkku

Ãkh íkkhe¾ níke. Ëhufu Ëhuf r[ºk

yk&÷u»kkLkwt níkwt. Ëhuf r[ºkku yÃkqðoyu

ËkuÞkO níkk. Ëhuf r[ºk{kt yk&÷u»kkLkk

swËk swËk {qzÍ níkk. yLku yuf r[ºk

òuE yk&÷u»kk þh{kE økE. íku

çkku÷e : ‘‘yk þwt fÞwO Au, ík{u ?

yu r[ºk{kt yÃkqðoyu Ëun ÃkhÚke

Mkhe Ãkzu÷kt ð†ku yLku nkÚkÚke Zktfu÷k

ðûk:MÚk¤ MkkÚku Lkík {Míkfu þh{kELku

Q¼u÷e yk&÷u»kk Ëkuhe níke.

yÃkqðoyu ÃkqAâwt : ‘‘çkku÷, nðu nwt íkLku

yLkhku{uÂLxf ÷køkwt Awt ?’’

yk&÷u»kk yu r[ºk òuE þh{kE

økE yLku ÃkkuíkkLkk WhLku nkÚkÚke Zktfe

ËeÄkt. íku ÃkAe yk&÷u»kkyu yu r[ºk

VkE÷{kt Auf ÃkkA¤ Mktíkkze ËeÄwt

yLku Vhe ÷kEx çktÄ fhe ËeÄe.

yk&÷u»kk Mk{S økE fu ½ýeðkh

Ãkwhw»kkuLkk «u{Lke yr¼ÔÞÂõíkLke

¼k»kk y÷øk Ãký nkuÞ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

yuf yuðku Ãkrík su íkuLke ÃkíLkeLku

fËe ÷zíkku- Í½zíkku s Lknkuíkku !

f¼e

f¼e

yk

yk&÷u»kk, çkku÷ nðu nwt

yLkhku{uÂLxf ÷køkwt Awt ?

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 201122 LÞqÍ

yríkþÞ økh{eLku

fkhýu çkk¤fkuLke

nk÷ík yíÞtík fVkuze

xkRVkuRz, f{¤kLkk

ðkðh MkkÚku [k{zeLkk

hkuøkku Vu÷kðkLke ¼erík

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷k yLku

hksÞ¼h{kt WLkk¤kLke ÉíkwtLkk

«kht¼Úke s Ãkze hnu÷e yMkÌk

økh{eÚke ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe

WXâk Au. ¼kðuýkðkMkeykyuu AuÕ÷k

yuf ËMkfk{kt fËe Lkrn yLkw¼ðu÷e

økh{eLkku AuÕ÷k çku ð»koÚke yLkw¼ð fhe

hÌkk Au íÞkhu [k{ze ËÍkzíke yk

økh{eLku fkhýu þnuhesLkkuLkk {kÚku ÷q

yLku zenkRzÙuþLkLkwt Mktfx ½uhkÞwt Au. òu

fu,yríkþÞ økh{eLke ð]æÄku yLku

çkk¤fkuLke nk÷ík yíÞtík fVkuze Úkðk

Ãkk{e Au.

þnuh yLku rsÕ÷k{kt ykøkk{e

rËðMkku{kt yríkþÞ økh{eLkk fkhýu

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 40 rzøkúe ykMkÃkkMk

hnuþu íkku ÃkkýeLku fkhýu Úkíkk

xkRVkuRz, f{¤ku suðk hkuøkkuLkku ðkðh

Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík hnu÷e Au.

þnuhLkk yuf íkçkeçku ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt fu, [k÷w ð»kuo þnuh{kt hufkuzoçkúuf

økh{e Ãkze hne Au íÞkhu fk¤Ík¤

økh{eLku fkhýu ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe

WXâk Au. rsÕ÷k{kt yk «fkhLke fËe

Lk yLkw¼ðu÷e økh{eLku fkhýu ÷kufku


¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk «§ku Mkk{u

¼kðLkøkhLkk ºký Äkhkþk†eykuyu

yËk÷ík{kt Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

suLke Mkk{u Mkhfkh ðíke yrÄf f÷uõxh

çke.Ãke.[kinkýu rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík {sçkqík nkuðkLkwt

yLku økwLkkLkwt «{ký ½xíkwt síkwt nkuðkLkwt

íku{s yøkkWLkk ð»ko fhíkkt ÃkÃk1 økwLkk

ykuAk LkkUÄkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

þnuhLkk ðfe÷kuyu {sfqh yrÄf

f÷uõxh [kinkýu hsq fhu÷e ÃkkÞk

rðnkuýe hsqykík Mkk{u ykÄkhku MkkÚku

hsqykík fhe yËk÷íkLku íkkfeËLkk

nwf{ {kxu hsqykík fhLkkh Au.

økwshkík Mkhfkh ðíke yrÄf

f÷uõxh Ãke.çke.[kinkýu yuðe hsqykík

fhe Au fu, ¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷k{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku fkuE

¼tøk Úkíkku LkÚke, hkºku 10 ðkøÞk ÃkAe

fkuE ÷kWzMÃkefh [k÷w hnuíkk LkÚke,

Ãkku÷eMk íktºk ÃkkMku 350 ðknLkku íkÚkk

Mkíkík Vhíkk hnuíkk {kuçkkE÷ ðkLkku

yLku ykÄwrLkf nrÚkÞkhku nkuðkLkwt íkÚkk

yuMk.xe.çkMk{kt {wÏÞ{tºkeLkk

fkÞo¢{{kt ÷kððk-÷E sðk{kt

ÃkrhðnLk MkuðkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku

nkuðkLkk fkhýu Mkk{kLÞ «òLku fkuE

nk÷kfe Ãkzíke LkÚke íkuðk {ík÷çkLkku

yk¼kMke Mkhfkhe sðkçk hsq fÞkuo Au.

su ytøku Ëkðku fhLkkh þnuhLkk

ÄkhkþkMºke yûkÞ ykuÍk,

çke.yu÷.òu»ke íkÚkk LkkÍeh Mkkðtíku

sýkÔÞwt Au fu, yk Mkhfkhe sðkçk

yuðku Au fu, òýu þnuh-rsÕ÷k{kt

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk fkuE «§ku s Lk

nkuÞ íku{s ÷kufku çkuhkufxkuf Sðe þfíkk

nkuðkLkwt yLku Lkkøkrhfku îkhk fhkíke

hsqykíkku yLku VrhÞkËku ¾kuxk s nkuÞ

íkuðe EhkËkÃkqðofLke ¾kuxe nfefíkku


rsÕ÷k{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkk {sçkqíkLke

yk¼kMke hsqykík Mkk{u Wøkú hku»k

¼kðLkøkh, íkk.1

íkksuíkh{kt yuMk.xe.rLkøk{

{uLkus{uLx yLku f{o[khe ÞwrLkÞLkLkk

ykøkuðkLkku ðå[uLke çkuXf{kt ¼kðLkøkh

Mkrník hkßÞLkk 16 rzrðÍLkLkk

f{o[kheykuLku ð»ko h006-2007

MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kLkk hò ÃkøkkhLke

çkkfe Lkef¤íke ÷uýktLke hf{Lke

[wfðýeLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

su çkuXf{kt økwshkík yuMkxe

f{o[khe {nk{tz¤Lkk «{w¾ Mkíkw¼k

økkurn÷, økwshkík yuMkxe {ÍËqh

{nkMkt½Lkk «{w¾ fu.fu.ËwÄkºkk

MkrníkLkk ÞwrLkÞLk, MktøkXLkLkk

yøkúýeykuLke hsqykíkLku økúkÌk hk¾e

rLkøk{u f{o[kheykuLku çkkfe ÷uýkLke

[wfðýeLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. suLku

¼kðLkøkh yuMk.xe.f{o[khe {tz¤Lkk


yuMk.xe. f{eoykuLku hò

ÃkøkkhLke [qfðýe {kxu

63.44 ÷k¾Lke Vk¤ðýe

¼kðLkøkh, íkk.1

hu÷ Þkrºkf Mkwhûkk Mk÷k{íke MktË¼uo

hu÷ Mkwhûkk çk¤ ytíkøkoík ¼kðLkøkh u÷

{Úkf WÃkh hu÷ Mkwhûkk çk¤ r{ºk

MkÇÞkuLke çkuXf ÞkuòE økE.

hu÷ Mkwhûkk çk¤ ytíkøkoík hu÷

ÞkrºkfkuLke Mkwhûkk yLku Mk÷k{íke MktË¼uo

økík Mkku{ðkh íkk.hÃk-4 Mkktsu

¼kðLkøkh hue÷ {Úkf WÃkh yhÃkeyuV

r{ºk MkÇÞkuLke çkuXf ÞkuòE økE.

su{kt fkÞ{e ykð-ò fhLkkh

WíkkYyku íku{s yLÞ hu÷ Mkuðk çkkçkíku

.Mk÷k{íke [[ko Mk{eûkk ÚkE níke.

hu÷ Mkwhûkk çk¤ r{ºk MkÇÞku MkkÚku

¼kðLkh ykhÃkeyuV rLkheûkf ©e {wfuþ

hkzeyu MÚkkrLkf økkzeyku{kt Ãkwhíkk

çktËkuçkMík økkuXðk íku{s fux÷ef

yMkk{krsf nhfíkku Ãkh rLkÞtºký


¼kðLkøkh Mkrník hksÞ¼h{kt rnxðuðu

ykøk ðhMkkðíke økh{eÚke ‘÷q’ yLku rznkRzÙuþLkLkku ¼Þ

‘÷q’ Mkk{u hûký {u¤ððkLkk yk hÌkk WÃkkÞ

• rËðMk Ëh{eÞkLk ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe Ãkeðwt

• þõÞ çkLku íkku ÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚku ÷RLku çknkh Lkef¤ðwt

• rËðMk{kt yufðkh ÷ªçkw Ãkkýe yLku Akþ Ãkeðwt

• íkhMk ÷køku íkku øk{u íÞkt fkurÕzÙtõMk fu þuhzeLkku hMk Lk Ãkeðku

• fuÃk, økkuøkÕMk yLku nuÕ{ux ÃknuheLku s ½hLke çknkh Lkef¤ðwt

• fkuxLkLkk yLku yk¾e çkkÞLkk fÃkzkt ÃknuhðkLkku ykøkún hk¾ðku

• økh{e ykf»kuo íkuðk zkfo fÃkzkt Ãknuhðk Lknet

• ÃkhMkuðku ÚkkÞ íkku íkwhtík MkkV fhðku

• þfÞ nkuÞ íkku {kuZk Ãkh ËwÃkèku çkktÄe çknkh Lkef¤ðwt

• ðÄw{kt ðÄw íkhçkq[ ¾kðwt

çkk¤fku {kxu fuðk «fkhLke íkfuËkhe ÷uðe ?

• þõÞ nkuÞ íkku MkqÞo«fkþ-íkzfkÚke Ëqh hk¾ðk

• h{ðkLkk MÚk¤u Ãkkýe WÃk÷çÄ fhkðku

• øk{u íÞkt òÞ íkku MkkÚku ÃkkýeLke çkkux÷ ykÃkðe

• ÷q ÷køku íkku íkwhtík Ãkt¾k Lke[u Mkqðzkðe {kÚkk Ãkh ¼eLkk ÃkkýeLkwt fÃkzwt {qfðwt

• WÕxe ÚkkÞ íkku íkwhtík zkuõxhLkku MktÃkfo fhðku

yrÄf f÷uõxhLke ¾kuxe nfefíkku Mkk{u Äkhkþk†eyku îkhk yËk÷ík{kt hsqykík fhkþu

¼kðLkøkh hu÷ðu {Úkf

WÃkh Mkwhûkk Mk÷k{íke

MktË¼uo çkuXf ÞkuòE

MkhÃkt[ÃkËu çkuËhfkhe

íkÚkk rLk»fk¤S

çkË÷u zezeykuyu

÷eÄu÷k Ãkøk÷k

¾esrzÞk íkk.1

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk {k÷Ãkhk

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ çkkçkw¼kE

MkðS¼kE s{kuzu MkhÃkt[Lkk Vhsfk¤

Ëhr{ÞkLk yLkyrÄf]ík Ëçkký fhe

çkuËhfkhe íkÚkk rLk»fk¤S çkË÷

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk

íkksuíkh{kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

MkhÃkt[Lkk nkuÆk ÃkhÚke Ëwh fhðkLkku

ykËuþ fÞkuo Au.

{k÷Ãkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[

çkkçkw¼kE s{kuzu økk{Lke Mkhfkhe

Ãkzíkh s{eLk Mkðuo Lkt.134 Ãkife{kt

639 [ku.{e. s{eLk{kt {fkLk çkLkkðe

ðhtzkuðk¤e yLkyrÄf]ík s{eLk Ëçkký

fhu÷. {k÷Ãkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

MkhÃkt[ÃkËu nkuðk Aíkkt çkuËhfkhe íkÚkk

rLk»fk¤S çkË÷ Mkhfkhe s{eLk{kt

Ëçkký fhu÷.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk MkhÃkt[

çkkçkw¼kE s{kuzLku nkuÆk ÃkhÚke Ëwh fÞko

Ãkqðuo çk[kð{kt økík íkk.6/1/h011

íkÚkk íkk.h0/h/h011Lkk hkus ÷u¾eík

yLku {ki¾ef hswykíkku Mkkt¼¤ðk{kt

ykðe Au. suLkk ykÄkhu rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe htSÚk fw{khu økwshkík

Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{-1993Lke f÷{-

Ãk7(1) nuX¤ fkÞoðkne fhe økík

íkk.h7/4/h011Lkk hkus nkuÆk Ãkh

nxkððkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

½kÞ÷kuLku ðÄw MkkhðkÚkuo

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.1

Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz Ãkh yksu

ç k Ã k k u h L k k

yhMkk{kt SÃk

Lkk¤k{kt Wíkhe

síkk yfM{kík

MkòoÞku níkku.

Ã k k ÷ e í k k ý k -

ík¤kò {køko Ãkh

ç k L k u ÷ k

y f M { k í k { k t

{kMkw{ çkk¤kLkwwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt íÞkhu

yk yfM{kík{kt yLÞ ºký ÔÞÂõíkLku

økt¼eh Eò Úkíkk MkkhðkÚkuo Ãkk÷eíkkýk

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku {kLk®MknS

nkuÂMÃkx÷{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku

yLkwMkkh yksu çkÃkkuhu økhkSÞk

økk{Lkk fku¤e Ãkrhðkh økkuÃkLkkÚk

{nkËuðLkk ËþoLk

fhe Ãkhík Vhe

hÌkku níkku íÞkhu

Ã k k ÷ e í k k ý k -

ík¤kò hkuz Ãkh

ðzkz økk{

LkSf SÃk

(Lkt.Ssu 4-ze

4148) Lkk

zÙkEðhu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk

yfM{kík MkòoÞku níkku.


¼kðLkøkh, íkk.1

hkßÞ MkhfkhLkk MðŠý{ økwshkík

fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLkLkk yLkwMktÄkLku

¼kðLkøkh rzrðÍLk{kt ykX çkMk Mkrník

hkßÞLkk 16 yuMk.xe. rð¼køkLkk

128 zuÃkku ÃkhÚke yksLkk økwshkík

MÚkkÃkLkk rËðMkÚke Lkðk Yx þY fhðk{kt

ykÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rLkøk{

îkhk Lkðe çkMkku Vk¤ðkE LkÚke. {kºk

ÃkrhÃkºk òhe fhkÞku Au. çkMk ðíkwo¤kuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh ðufuþLk Ãkzíkkt rðãkÚkeo

YxLke Vks÷ çkMkkuLku Lkðk Yx Ãkh

ËkuzkððkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkßÞ MkhfkhLkk MðŠý{ økwshkík

fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk «Mktøku ¼kðLkøkh

yuMk.xe.rð¼køkLkk ykX zuÃkku ÃkhÚke

yks hrððkhu Ãknu÷e {u Lkk økwshkík

MÚkkÃkLkk rËðMku ykX Lkðk rþzâwÕzLkku

«kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt

¼kðLkøkh zuÃkku{ktÚke ¼kðLkøkh-

òurzÞk, økZzk zuÃkkuÚke økZzk-ðzíkk÷,

Ãkk÷eíkkýk zuÃkku ÃkhÚke Ãkk÷eíkkýk-

¼kðLkøkh-¾t¼kík, {nwðk zuÃkkuÚke

{nwðk-y{hu÷e, ík¤kò zuÃkkuÚke

ík¤kò-¼kðLkøkh-[kt[ çktËh, çkkuxkË

zuÃkku{ktÚke çkkuxkË-¼kðLkøkh-¼kt¾÷,

økkrhÞkÄkh zuÃkkuÚke økkrhÞkÄkh-økZzk-

{nwðk yLku çkhðk¤k zuÃkku ÃkhÚke

çkhðk¤k-økZzk-çkkÃkwLkøkh yu{ ykX

çkMk YxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.yuMk.xe.rLkøk{ îkhk ¼kðLkøkh

rzrðÍLkLku fkuEÃký Lkðk ðknLkku

Vk¤ðkÞk LkÚke. Ãkhtíkw çkMk

Mk¥kkðknfkuyu ðufuþLk{kt rðãkÚkeo

YxLke Vks÷ çkMkkuLku Lkðk Yx Ãkh

ËkuzkððkLkku yksÚke ykht¼ fÞkuo níkku.

Lkðk rþzâwÕz Ëkuzkððk {kxu y{wf

YxLku ykøk¤Lkk MxuþLk MkkÚku ®÷®føk

fLkuõþLk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

økws. MÚkkÃkLkk rËLku ¼kðLkøkh yuMk.xe.

rð¼køk{kt Lkðk ykX Yx þY fhkÞk

ÞwrLkðŠMkxe îkhk

yksÚke ytrík{ [hýLke

ÃkheûkkLkku «kht¼

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkk

rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.2Úke

ytrík{ yuðk Aêk [hýLke ÃkheûkkLkku

ykht¼ Úkðk sE hÌkku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLke ytrík{ [hýLke yk

Ãkheûkk{kt 400 rðãkÚkeoLke fMkkuxe Úkþu.

yk ytøkuLke MkktÃkzíke rðøkíkku

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ãkheûkk rð¼køk îkhk ðkŠ»kf Ãkheûkkyku

Ãkqýoíkk íkhV Ãknku[e økE Au.¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykðíkefk÷ íkk.2Úke

çke.yuz Mku{uMxh-1 Úke Mku{uMxh-8,

çkezeyuMk yLku ÃkezezeMkeLke ÃkheûkkLkku

ykht¼ Úkþu.ÞwrLkðŠMkxeLke [k÷e

hnu÷e ðkŠ»kf Ãkheûkk yLðÞu yíÞkh

MkwÄe{kt fw÷ 83 sux÷k rðãkÚkeo

Ãkheûkk{k økuhrhíke yk[híkk [u®føk


{k÷ÃkhkLkk MkhÃkt[Lku

nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhkÞk

Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz Ãkh

yfM{kík{kt çkk¤kLkwt {kuík

þrnËkuLku þkuÞo¼he ytsr÷ : økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk {kxu fkuE Ãký òíkLkk MðkÚko rðLkk ÃkkuíkkLke òíkLku nku{e

ËuLkkh þrnËLku ðtËLkk fhðkLkwt þnuhLkk {kuxk¼køkLkk {nkLkw¼kðku [wõÞk níkk.íÞkhu rLkçko¤ þheh Ähkðíkk yLku

[k÷e þfu íkuðe ÂMÚkrík{k Lk nkuðk Aíkk Ãký yuf ðÞkuð]æÄLke rðhþrnËLku ðtËLkk fhðkLke «ríkçkæÄk yLku swMMkku

ykÃkýLku MkiðkLku MkkLk{k ½ýw s rþ¾ðe òÞ Au.íkuðw LkÚke ÷køkíkwt. (íkMkðeh ysÞ¼kE WÃkkæÞkÞ)

ðufuþLk{kt rðãkÚkeo YxLke Vks÷ çkMkku ËkuzkðkE : Lkðe çkMkku Vk¤ðkE LkÚke

íkkr÷{{kt rþûkfku

WÃkÂMÚkík hnu íku {kxu

yk[kÞkuoLku Mkw[Lkk

¼kðLkøkh íkk.1

rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke

Mkhfkhe yLku økúkLxìz þk¤kLkk Äku-9

rð»kÞku {kxu rþûkfkuLke f{oÞkuøke

íkkr÷{Lkku íkk.8{eÚke ykht¼ Úkþu.

zeEyku ¾hkzeLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfk{k çkeyu{

fku{Mko nkEMfq÷ yLku LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ

fLÞk rðãk÷ÞLkk yuMkðeyuMk Lke[u

ykðíke ík{k{ Mkhfkhe, økúkLxìz, LkkuLk

økúkLxìz þk¤kyku{k Äku-9Lkk Mkk{krsf

rð¿kkLk, økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS,

MktMf]íkLkk rð»kÞLkk rþûkfku {kxuLke

f{oÞkuøke íkkr÷{ íkk.8Úke íkk.10 MkwÄe

MkðkhLkk 9 f÷kfÚke MkktsLkk 5 f÷kf

MkwÄe Mkhfkhe {kShks økÕMko nkEMfq÷

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au.

íkuðe s heíku ík¤kò yLku {nwðk

yuMk.ðe.yuMk Lke[u ykðíke ík{k{

Mkhfkhe, økúkLxìz, LkkuLk økúkLxìz

þk¤kyku{k Äku-9Lkk Mkk{krsf rð¿kkLk,

økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS, MktMf]ík

rð»kÞLkk rþûkfku {kxuLke f{oÞkuøke

íkkr÷{ íkk.8 Úke íkk.10 MkwÄe MkðkhLkk

9 f÷kfÚke MkktsLkk 5 f÷kf MkwÄe økÕMko

nkEMfq÷-ík¤kò ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe

Au.Mkðo rð»kÞLkk rþûkfkuyu Mk{ÞMkh

nksh hnuðk MkçktrÄík þk¤kLkk

yk[kÞoyu ÃkkuíkkLke þk¤kLkk rð»kÞ

rþûkfLku rLkÞík Mk{Þu nksh hnu íkuðe

heíku {wõík fhðk yLkwhkuÄ Au.

Mkhfkhe yLku økúkLxuz þk¤kLkk

rþûkfkuLke 8{eÚke f{oÞkuøke íkkr÷{

(íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk)

pag 2.qxd 01/05/2011 22:51 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 2011 33LÞqÍ

®MknkuLkk MktðLkLkfk¤{kt çkË÷kð ykðíkk ðLk rð¼køkLku Lkðe WÃkkrÄ

«ýÞ¼eLkk çkLku÷k ðLkhkòu

çkkhu Þ {kMk {u®xøk rÃkrhÞz!

«ýÞ¼eLkk çkLku÷k ðLkhkòu

çkkhu Þ {kMk {u®xøk rÃkrhÞz!

Ãknu÷k [ku{kMkk{kt s {u®xøk

rÃkrhÞz ykðíkku, nðu

Mk{Þfk¤ [ku¬Mk LkÚke

støk÷{kt fux÷e ®Mknýku

Mkøk¼ko çkLke íkuLkku yLku

«MkwríkLkku hufkuzo hk¾ðku

{w~fu÷

®Mknçkk¤ yLku ®MknýLke

h¾uðk¤e Ãký {w~fu÷

çkLke: íktºku çkkhuÞ {kMk

Ëkuzíkw hnuðw Ãkzþu

hksfkux íkk.1

økeh yÇÞkhÛÞ{kt hnuíkk

ðLÞ«kýeyku{kt y÷øk y÷øk

MktðLkLkfk¤ nkuÞ Au. yu{kt økehLkk

ðLkhkòu{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u®xøk

rÃkrhÞz ykðíkku nkuðkÚke yu Mk{Þu

yu{Lku «ýÞ÷e÷k{kt fkuE {kLkðeÞ

¾÷u÷ Lk Ãkzu yu {kxu [ku{kMkk{kt 16

sqLkÚke [kh {kMk ®MknËþoLk yLku

støk÷{kt ÷kufkuLke yðhsðh Ãkh

«ríkçktÄ {qfðk ðufuþLk ònuh fhðk{kt

ykðu Au. Ãký nðu íkku ðLk rð¼køkLku

Lkðe WÃkkrÄ ykðe økE Au. yLku

ykuçÍðuoþLk{kt yuðw ykÔÞw Au fu nðu

ðLkhkòu Vfík [ku{kMkk{kt s MktðLkLk

fhu yuðw yrLkðkÞo LkÚke hÌkwt yuLkk

Mk{Þfk¤{kt çkË÷kð ykðíkku òuðk

{éÞku Au. fux÷kf ®Mkn òuz÷kyku

[ku{kMkk Ãknu÷k Ãký MktðLkLkfk¤{kt

hík çkLke òÞ Au. yíÞkhu ¼h WLkk¤u

Ãký ðLk{kt MktðLkLk [k÷íkw nkuðkLke

{krníke {¤e hne Au.

Lkðk VuhVkhku LkkUÄkÞk {wsçk

fux÷kf ®Mkn Þwøk÷ku [ku{kMkk ÃkAe

rþÞk¤kLke þYykík{kt Ãký «ýÞVkøk

¾u÷íkk òuðk {¤u Au.

nk÷ ðLkhkòuLkku fkuE huøÞw÷h

{u®xøk rÃkrhÞz [k÷íkku LkÚke yk{

Aíkkt fux÷kf ðLkhkòu yLku rMktnýkuLke

ðíkwoýf{kt VuhVkh ykðe økÞku Au.

yLku støk÷{kt fux÷eÞ søÞkyu ®Mkn

Þwøk÷ku «ýÞ {Míke{kt zqçke økÞk Au.

yuLkk Ãkh «f]ríkLkku çkË÷kð nkðe Úkðk

÷køÞku Au. {wsçk ®Mknýku {uåÞkuh

ÃkkxoLkh þkuÄðk{kt LkhLke ykMkÃkkMk

÷xwzk Ãkxwzk fhíke òutðk {¤u Au. íkku

®Mknku ®MknýLku Ãkk{ðk þkuiÞo çkíkkððk

«ÞkMkku fhu Au.

Äkðk økehLkk ðLÞ«u{e ykþe»k

ÃktzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk Ãknu÷k

MktðLkLkfk¤ huøÞw÷h níkku yLku

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u®xøk rÃkrhÞz

[k÷íkku nkuðkÚke yu çkkË rLkrùík

Mk{Þ{kt ®Mknýku çkå[kykuLku sL{

ykÃkíke níke yLku ®MknýLke

Mkøk¼koðMÚkkLke ðLk rð¼køk LkkUÄ

hk¾íkw níkw. íku{s sÞkhu çkå[kykuLku

sL{ ykÃku íÞkhu Ãký yuLke LkkUÄ

hk¾ðk{kt ykðíke suLkk fkhýu ðLk{kt

MktðLkLkfk¤ çkkË fux÷k ®Mknçkk¤Lkku

sL{ ÚkÞku yuLke ðLk rð¼køkLku

{krníke {¤íke níke yLku støk÷{kt

®MknLke fux÷e ðMkrík ÚkE yu Ãký

ÏÞk÷ ykðe hnuíkku níkku. Ãký nðu ðLk

rð¼køkLke ykfhe fMkkuxe [k÷w ÚkE

nkuÞ yu{ ðLkhkòu Ãkife fux÷kÞ

ðLkhkòu «ýÞ¼eLkk çkLkðk ÷køÞk

Au. nk÷ WLkk¤ku [k÷u Au Aíkkt {wfhh

ÚkÞu÷e «uÞMkeLku yLÞ ®Mkn Ãkk{ðk

fkurþ»k fhu íkku ykøktíkwf ®Mkn MkkÚku

½whrfÞk [k÷w ÚkE òÞ Au.

Äkhe ðLk rð¼køk{kt yuf ÃkÞkoðhý

«u{eyu Lkshu rLknkéÞk {wsçk Äkhe

Ãkqðo{kt økrZÞk økk{ LkSf fhtSÞk

zwtøkh rðMíkkh{kt {Ähkíku ®Mkn yLku

®Mkný «ýÞVkøk ¾u÷ðk{kt {þøkw÷

níkk íÞkhu yu s rðMíkkh{kt hnuíkku

yLÞ ®Mkn Ãký yk ®MknýLku Ãkk{ðk

íku{s «ýÞ½u÷k çkLku÷k rMktnLku

zeMxçko fhðk ykðe [zíkk çkÒku ðå[u

½whrfÞk Úkðk ÷køÞk níkk. yLku ¾÷u÷

ÃknkU[kzíkk ®MknLku ¾Ëuze {qfðk ®Mkn

ðLkLku økòðe Ëu yuðe Ënkzku Ãkkzðk

÷køÞku níkku. yk¾hu ykøktíkwf ®Mknu

[k÷íke Ãkfzíkk þktrík MÚkÃkkE níke.

yLku ®Mkn ®Mkný çkÒku {Míke{kt

økw÷íkkLk çkLke økÞk níkk. íku{s

MktðLkLkhík çkLke økÞk níkk. nk÷

WLkk¤ku [k÷u Au íÞkhu ®Mknku{kt MktðLkLk

fÞkhu Þ Lk nkuE þfu Ãký økík ð»koÚke

«f]rík{kt çkË÷kð ykðíkk ykðe

½xLkkyku çkLkðk ÷køke Au.

suLkk fkhýu ¼h [ku{kMku fu

[ku{kMkk Ãknu÷k sÞkhu ®MknkuLkku {u®xøk

rÃkrhÞz [k÷íkku nþu íÞkhu çkå[kykuLku

sL{ ykÃkðkLke «r¢Þk Ãký [k÷w ÚkE

nþu yLku yk Mk{Þu çkå[kykuLke

yMk÷k{íke ðÄe sþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkuxLkk

Íq {kt Ãký {kus yLku {Míke Lkk{Lke

®Mknýku MkkÚku yLÞ ®MknLkku

MktðLkLkfk¤ [k÷e hÌkku Au. støk÷{kt

íkku ykðe yLkuf søÞkyu ½xLkkyku

ykfkh ÷uíke nþu.

ðktfkLkuh hk{Ãkhk ðeze{kt

yuf ®Mkný Mkøk¼ko çkLke

hksfkux : økehLkk ðLk rðMíkkh{kt

fux÷kf ®Mknku «ýÞ¼eLkk çkLÞk Au. íkku

yurþÞkrxf ÷kÞLkLkk SLk Ãkq÷

rðfMkkððk {kxu hksfkux rsÕ÷kLkk

ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt hk{Ãkhk ðeze{kt

çkLkkðu÷k yÇÞkhÛÞ{kt «kÞkurøkf

Äkuhýu ykX ®Mknku ÷kððk{kt ykÔÞk

Au. su{kt Ãk Lkh ®Mknku Au yLku 3

rMktnýku Au. su Ãkife yuf ®Mkný nk÷

Mkøk¼ko çkLke Au. yuLke hk{Ãkhk íku{s

Mk¬hçkkøk ÍqLkk yrÄfkheyku ¾qçks

fk¤S ÷u Au. yk ®MknýLku nk÷ Mkkhk

rËðMkku [k÷u Au. yufkË ËkuZ {kMk{kt

rMktný çkå[kLku sL{ ykÃkþu su økehLku

çkË÷u ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Lkuxeð fçk

{ík÷çk Lkkøkrhf økýkþu !

yurþÞkrxf ÷kÞLkLke yk¾k rðïLke

Mxz çkwf Mk¬hçkkøk{kt hnu Au

hksfkux : støk÷{kt ®MknýkuLke Mkøk¼koðMÚkkLke LkkutÄ ðLk rð¼køk fhu Au.

íku{s sL{u÷k çkå[kLke Ãký LkkUÄ hk¾ðk{kt ykðu Au suLku Mxz çkwf fnuðk{kt

ykðu Au rðïLkk fkuE Ãký «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt yurþÞkrxf ®Mkný Mkøk¼ko

çkLku fu çkå[kLku sL{ ykÃku yuLke òý ðirïf ÷uð÷u sqLkkøkZLkk Mk¬hçkkøkLku

fhðk{kt ykðu Au.

16 sqLkÚke økehLkk

y¼ÞkhÛÞ{kt ðufuþLk

hksfkux : yurþÞkrxf ÷kÞLkkuLkk

MktðLkLkfk¤Lku ÷ûk{kt hk¾e yuLku

fkuE rðûkuÃk Lk Ãkkzu yu {kxu

ðknLkkuLke yðhsðh íku{s

{kýMkkuLke ykðòðLku hkufðk {kxu

Ëh ð»kuo 16 sqLkÚke [kh {kMk suðk

Mk{Þ {kxu «ríkçktÄ ÷kËe ðufuþLk

ònuh fhðk{kt ykðu Au.

WLkk LkSf

Íwzðz÷e{kt ®Mknýu

3 çkå[kLku sL{ ykÃÞku

hksfkux: WLkk LkSfLkk Íwzðz÷e òýu

fu y¼ÞkhÛÞ çkLke økÞw nkuÞ yu{

fktrík¼kE WfkýeLke ðkze{kt ®Mknýu 3

®Mknçkk¤Lku sL{ ykÃÞku Au. suLku ðLk

rð¼køku Ãkktshu Ãkqhe ÷E sðkLke fkurþ»k

fhíkk ®Mkný Ãkktshk{ktÚke A÷ktøk {khe

çknkh rLkf¤e økE níke.

hksfkux «ãw{LkÃkkfo

Íq{kt Ãký MktðLkLk [k÷u Au

hksfkux : ¾kMk fheLku [ku{kMkk{kt ®Mknku{kt

MktðLkLk [k÷u Au Ãký «ãw{LkÃkkfo Íq{kt nk÷ {kus

yLku {Míke ®Mkný MkkÚku yuf niÿkçkkËe ðLkhks

yswoLk MkkÚku {urxtøkfk¤ [k÷u Au.

fkUøkúuMk yuf ð»ko

Mkk{krsf Mk{kLkíkk

ð»ko Wsðþu

y{ËkðkË,íkk.1

yksu økwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLku

fkUøkúuMk îkhk y{ËkðkË{kt Þkusu÷e

Mkk{krsf LÞkÞ hu÷e{kt

hksÞ¼h{ktÚke nòhku fkUøke fkÞofhku

W{xe ÃkzÞk níkk. yk íkfu «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLke MÚkkÃkLkk

ð¾íku su ÷kufkuyu ÷kXe-økku¤eyku

¾kÄe níke. íku ÷kufkuLku ¼ksÃk Mkhfkh

¼w÷e økE Au. íku{ýu Mkhfkh Ãkh

«nkh fhíkkt fÌkwt fu Mkhfkhu ºký ð»ko{kt

yuf ÷k¾ fhkuzLkku ¼úük[kh yk[Þkuo

Au. økwshkíkLke 90 xfk MktÃkrík

{wêe¼h WãkuøkÃkríkykuLkk [hýku{kt

{wfe ËuðkE Au. íÞkhu Mk{ks{kt Vhe

Mk{kLkíkk MÚkÃkkÞ íku {kxu fkUøkúuMk

yksÚke ykøkk{e yuf ð»ko MkwÄe

Mkk{krsf Mk{kLkíkk ð»koLke Wsðýe

fhþu. su ðtr[íkku Au íkuLku LÞkÞ

yÃkkððk {kxu fkUøke fkÞofh ÍLkqLkÚke

÷zþu.

y{ËkðkËLkk suÃke [kuf ¾kíku

nòhkuLke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk

{kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu Mkhfkh MðŠý{

økwshkíkLke Wsðýe{kt {kºk AuÕ÷k

10 ð»koLkk EríknkMkLkku s WÕ÷u¾ fhe

hne Au. íkku þwt 10 ð»ko Ãknu÷k

økwshkíkLkwt yÂMíkíð s Lknkuíkwt? sÞkhu

¼ksÃk Mkhfkh Lknkuíkk íÞkhu fkuE

yu{ykuÞw Lknkuíkk Úkíkkt Aíkkt økk{zk{kt

100 xfk ðes¤efhý, 100 xfk

økk{kuLku òuzíkkt hkuz, çku {kuxk

ÃkuxÙkufur{fÕMk Mktfw÷ yLku yLkuf

hk»xÙeÞ MktMÚkkyku çkLke Au. økwshkíkLkk

MktMkkÄLkku Ãkh «òLkku nf nkuðk {kºk

çku nòh ÷kufkuLkk [hýku{kt hksÞLke

90 xfk MktÃkrík Ähe Ëuðk{kt ykðe Au.

hknuò rçkÕzhLku økktÄeLkøkh{kt 400

YrÃkÞu ðkh 1 ÷k¾ [ku.{e.ðÄw s{eLk

ykÃke ËuðkE Au. MkkýtË zkfoÍkuLk{kt

nkuðk Aíkkt xkxkLku hh0 fu.ðe.Lkwt

MkçkMxuþLk yLku çkkuhLke {tswhe

yÃkkE. íkku þwt xkxkLku zkfo ÍkuLk Lk

Lkzu? rþûký{kt hÃk xfk çkuXfku

ÃkiMkkðk¤k {kxu yLkk{ík fhe ËuðkE

Au. íÞkhu yLÞkÞLke Ãkhkfkck LkÚke

[÷kðe ÷uðkLke yLku nðu yuf ð»ko

MkwÄe Ëhuf Lkkøkrhfu Mkhfkh ÃkkMku íkuLkku

nf {ktøkðkLkku Au. økktÄeLkøkhLkk

Ëhðkò ©{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku

{kxu, ÞwðkLkku, çkuhkusøkkhku, ¾uzqíkku,

{rn÷kyku {kxu ¾ku÷ðkLkk Au. íku {kxu

h01hLke [qtxýeLku æÞkLku ÷E yksu

íkuLkku MktfÕÃk fhðkLkku Au.

íku{ýu MkeçkeykELkku WÕ÷u¾ fhíkkt

fÌkwt fu yíÞkh MkwÄe MkeçkeykELku

¼ktzðk{kt ykðíke níke nðu hksÞ

MkhfkhLkk s yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu

økwshkíkLke Ãkku÷eMk Ãkh ¼hkuMkku LkÚke

{kxu MkeçkeykE íkÃkkMk fhkðku yLku òu

Mkhfkh{kt íkkfkík nkuÞ íkku íku{Lkk

fki¼ktzkuLke MkeçkeykE íkÃkkMk {ktøke

sqyu íkku ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe

ÚkE òÞ.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷u sýkÔÞwt fu MðŠý{ WsðýeLkk

Lkk{u Mkhfkhe r{÷fíkku Ãkh 80

÷k¾Lkk ¾[uo hkuþLke fhkE Au íkux÷k

¾[uo rðÄðkykuLkk ðes¤eLkk yk¾k

ð»koLkk çke÷ ¼Þko nkuík íkku yk

Wsðýe ÞÚkkÚko ÷u¾kík. Mkhfkhu

Mkk{krsf Mk{kLkíkkLke fÕÃkLkkLku

høkËku¤e ðkEçkúLx îkhk {wêe¼h

ÄLkÃkríkykuLku yçkòuÃkrík çkLkkðkE

hÌkk Au.

Ãkku÷eMku rxÞhøkuMkLkk çku

zÍLkÚke ðÄw þu÷ Akuze

ÃkrhÂMÚkríkLku

fkçkq{kt ÷eÄe

y{ËkðkË, íkk.1

{kÄwÃkwhk ¾kíku ykðu÷k RËøkkn Mkfo÷

ÃkkMku økRfk÷u hkºkeLkk çku fku{ ðå[u

ÚkÞu÷e yÚkzk{ý çkkË yksu Mkktsu

RËøkkn Mkfo÷ ÃkkMku Vhe yuf ðkh fku{e

rntMkk ¼zfe níke. yk ®nMkkLkk Ãkøk÷u

RËøkkn sqLke {ÂMsË ÃkkMku, swøk÷ËkMkLke

[k÷e ÃkkMku íku{s yMkkhðkrçkús Lke[u

ÚkRLku xku¤ktyu ÷khe, økÕ÷k, rhûkk,

Mfqxh, fkh Mkrník 15Úke ðÄw ðknLkkuLku

ykøk [ktÃke níke. çkeS íkhV MðŠý{

Mk{kÃkLk WsðýeLkk çktËkuçkMík{kt íknuLkkík

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuuyu {kÄwÃkwhk Ëkuze

ykððwt ÃkzÞwt níkwt. ßÞkhu ykhyuyuVLke

xwfzeLku Ãký RËøkkn Mkfo÷ ÃkkMku

{kuf÷ðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku 30

sux÷k rxÞhøkuMkLkk þu÷ AkuzeLku

ÃkrhÂMÚkríkLku ytfwþ{kt ÷eÄe níke. ßÞkhu

20Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLku rzxuRLk fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

{kÄwÃkwhk{kt RËøkkn {ÂMsË ÃkkMku

íku{s swøk÷ËkMkLke [k÷e ÃkkMku çku fku{Lkkt

xku¤kt ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý yLku

ÃkÚÚkh{khkLkku çkLkkð çkLÞkLkk Mk{k[khLku

Ãkøk÷u {kÄwÃkwhk, þknÃkwh, þnuhfkuxzk,

¢kR{ çkúkt[ íku{s ykhyuyuVLkk

yrÄfkheyku íku{s xe{ku MÚk¤ Ãkh

Ãknktu[e níke. Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkríkLku

fkçkq{kt ÷uðk {kxu rxÞhøkuMkLkk þu÷

AkuzðkLke fkÞoðkne fhe Ãkze níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk {¤íke

rðøkíkku {wsçk økRfk÷u hkºkeLkk ÚkÞu÷e

yÚkzk{ýLke yËkðík hk¾eLku yksu Mkktsu

yMkkhðk ykuðhrçkús Lke[uÚke 25 sux÷k

÷kufkuLkwt xku¤wt ykÔÞwt níkwt. yk xku¤ktyu

òuhËkh ÃkÚÚkh{khku þY fÞkuo níkku. suLkk

Ãkøk÷u çkÒku fku{Lkkt xku¤kt Mkk{Mkk{u ykðe

økÞkt níkkt. yk xku¤ktyu swøk÷ËkMkLke

[k÷e ÃkkMku ÷khe økÕ÷k, Mfqxh íku{s

rhûkkLku ykøk [ktÃke níke. MkkÚku MkkÚku sqLke

{rMsË ÃkkMku ÷kurztøk rhûkk, ðknLkku, ÷khe

økÕ÷kLku xku¤ktyu ykøk [ktÃke níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yMkkhðkhrçkús Lke[u Ãkzu÷e

fkhLku xku¤ktyu rLkþkLk çkLkkðe ykøk

[ktÃke ËeÄe níke.

çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku xku¤ktLku

rð¾uhðk {kxu 30 sux÷k þu÷ AkuzeLku

íku{s ÷kXe[kso fheLku xku¤ktLku rð¾uhe

LkktÏÞk níkk. WÃkhktík øk÷eyku{kt yLku

[k÷eyku{ktÚke 20Úke Ãký ðÄw íkkuVkLke

ík¥ðkuLku ÃkfzeLku rzxuRLk fhðk{kt ykÔÞk

níkk. økRfk÷u hkºkeLkk fwÏÞkík rËLkuþ WVuo

ËwLkeLku fuMkuxLke ÷khe ÷RLku Q¼u÷k

yÕ÷kh¾k MkkÚku fuMkuxLkk ÃkiMkk ykÃkðk

{kxu ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyu yk yÚkzk{ý

WË¼ðe níke.

Ãkku÷eMku yk ytøku hkÞku®xøkLkku økwLkku

Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkktsu 6.30 ðkøÞu

«Úk{ ÃkÚÚkh{khku íku ÃkAe ËkuZ f÷kf MkwÄe

çku fku{Lkk xku¤kt ðå[u yÚkzk{ý [k÷e

níke. ÃkrhÂMÚkrík ðÄw Lkk ðýMku íku nuíkwÚke

Ãkku÷eMku MxurzÞ{ Ãkh nksh

ykhyuyuVLke yuf xwfzeLku MÚk¤ Ãkh

{kuf÷e {ËË ÷eÄe níke.

Ëuþ¼hLkkt fuLÿku Ãkh Ãkheûkk

ºký f÷kf {kufqV h¾kR

Lkðe rËÕne, y{ËkðkË, íkk. 1

xku[Lke xufLkef÷ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu

÷uðkíke yku÷ RLzeÞk yuLSLkeÞhªøk yuLxÙLMk

yufÍk{eLkuþ(yuykRRRR)Lkwt «&™Ãkºk

Vwxíkk ËuþLkk 12 ÷k¾ rðãkÚkeoyku{kt

yVzkíkVzeLkku {knku÷ «Mkhe økÞku níkku.

W¥kh«Ëuþ{ktÚke ÃkuÃkh ÷ef Úkíkkt økwshkík

Mkrník Ëuþ{kt Mkðkhu 9:30 f÷kfu ÷uðkLkkhe

Ãkheûkk çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu y™u çkÃkkuhu 2-

00 f÷kfu ÷uðkLkkhe Ãkheûkk Mkktsu 4:00

f÷kfu Lkðk «&™Ãkºkku MkkÚku ÷uðkR níke.

yk{, Ãkheûkk çku f÷kf {kuõwV h¾kÞk ÃkAe

ÃkwLk:÷uðkíkk Äku{Ä¾íkk íkkÃk{kt rðãkÚkeoykuLku

çknkh íkÃkðwt Ãkzâwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt [kh

ÔÞrfíkykuLke yxfkÞík W¥kh«ËuþLke

MÃku.xkMf VkuMkuo fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ËuþLke xku[Lke EÂLzÞLk RLMxexÞwx ykuV

xufLkku÷kuS Mkrník Lkk{ktrfík RsLkuhe yLku

ykfeoxufx fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu Þkuòíke

yuykRRRRLke Ãkheûkk [k÷w ÚkkÞ íku Ãknu÷k s

«&™Ãkºk Vwxe síkkt Mkðkhu 9:30 f÷kfu y™u

çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu ÷uðkLkkhe Ãkheûkk {kuõwV

h¾kR níke. su yLkw¢T{u çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu

yLku Mkktsu 4:00 f÷kfu ÷uðkR nkuðkLkwt

MkeçkeyuMkRLkk [uh{uLk rðLkeík òu»keyu sýkÔÞw

tníkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ÃkwLk:÷uðkÞu÷e

Ãkheûkk Lkðk «&™Ãkºkku MkkÚku ÷uðkR níke. íku{ýu

yuðe niÞkÄkhýk Ãký ykÃke níke fu su ÷kufku

«&™Ãkºk ÷ef fhðk sðkçkËkh Au íku{Lku Mkò

fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuykRRRRLke çku

¼køk{kt ÷uðkR Au, yuf ¼køk{kt Mkðkhu

RsLkuhe{kt «ðuþ yLku çkeò ¼køk{kt çkÃkkuhu

ykfeoxuf{kt «ðuþLke Ãkheûkk ÷uðkR Au. yksu

yk çktLku Ãkheûkk yLkw¢T{u çkÃkkuhu 12:00 f÷kfu

yLku Mkktsu 4:00 f÷kfu ÷uðkR níke.

W¥kh«ËuþLkk MÃku.xkMf VkuMkoLkk rMkLkeÞh

Mkwr«xuLzuLx ykuV Ãkku÷eMk rðsÞ «fkþu sýkÔÞwt

níkwt fu økR hkrºkyu «&™ÃkºkLke fkuÃke {¤e

níke. su y{u MkeçkeyuMkRLkk [uh{uLkLku VuõMk

fheLku {kuf÷íkk yksu Mkðkhu Lk¬e ÚkÞwt níkwt fu

VuõMk fheLku {kuf÷kÞu÷w «&™Ãkºk yLku

Ãkheûkk{kt ÃkwAkLkkÁt «&™Ãkºk yuf Mkh¾wt Au.

suLku fkhýu Ãkheûkk çku f÷kf {kufwV h¾kR níke.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu rçknkh y™u

fkLkÃkwh{ktÚke «&™Ãkºk ÷ef ÚkÞwt nkuðkLke fze

xkMf VkuMkoLku {¤e Au. MkwºkkuLkk fÌkk «{kýu

«&™Ãkºk ÷ef çkkçkíku [kh ÔÞrfíkykuLke

yxfkÞík fhkR Au. òu fu yk çkkçkíku nswMkwÄe

fkuR Mk¥kkðkh ònuhkík fhkR LkÚke.

Ãkheûkk{kt økwshkíkLkk y{ËkðkË,

ðzkìËhk, Mkwhík, økktÄeLkøkh, {nuMkkýk Mkrník

Ëuþ¼hLkk fw÷ 80 þnuhku{ktÚke ykþhu 12

÷k¾ rðãkÚkeoyku 1200 sux÷k fuLÿku ÃkhÚke

çkuMkðkLkk níkk.

fkLkÃkwh y™u rçknkh{ktÚke

÷ef ÃkuÃkh 6 ÷k¾{kt

rðãkÚkeoykuLku ðu[kÞk

yuykRRRRLke Ãkheûkk MkkÚku ykBzo VkuMkoLke

{uzef÷Lke Ãkheûkk çkÃkkuhu 1-30Úke 5-30 f÷kf

Ëhr{ÞkLk ÷uðkðkLke níke. çkÃkkuhu 12 f÷kfu

yuykRRR Ãkwýo ÚkR òÞ yux÷u su MÚk¤ku ÃkhÚke

yuykRRR ÷uðkðkLke níke íku MÚk¤ku{ktLkk y{wf

MÚk¤ku ÃkhÚke yk{eoLke {uzef÷Lke Ãkheûkk ÷uðkðkLke

níke. suÚke ykðk MÚk¤ku Ãkh ÷uðkLkkhe

yuykRRRLke Ãkheûkk hË fhkR níke. yk Ãkheûkk

nðu íkk. 8{u™k hkus ÷uðkþu. y{ËkðkË{kt

fuLxkuLk{uLx{kt ykðu÷e fuLÿeÞ rðãk÷Þ{kt yk{eoLke

Ãkheûkk ÷uðkðkLke nkuðkÚke yk fuLÿ ÃkhLkk

rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk nðu íkk. 8 {uLkk ÷uðkþu.

ykBzo VkuMkoLke {urzf÷ ÃkheûkkLku

fkhýu AIEEE 8{eyu Ãký ÷uðkþu

yuykRRRLkwt «&™Ãkºk Vwxe økÞwt nkuðkLke çkkçkík

çknkh ykÔÞk ÃkAe Ãkheûkk {kufwV hk¾eLku 12-00

f÷kfu ÷uðkðkLke níke. yk VuhVkhLke {krnrík

Ãkheûkk MÚk¤ Ãkh {kUze ÃknkU[íkk fux÷kf Ãkheûkk

MÚk¤ku Ãkh «&™Ãkºkku ðnU[kR Ãký økÞk níkk.

fux÷kf MÚk¤kuyu ðk÷eykuyu Mk¥kkÄeþkuLkwt æÞkLk

ËkuÞwO níkw. yk{, {krnríkLkk y¼kðu rðãkÚkeoyku-

ðk÷eyku{kt ¼khu Ënuþík Vu÷kR økR níke.

rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt Ënuþík y™u {qtÍðý

Vu÷kíkk yhksfíkk suðku {knku÷ «Mkhe økÞku níkku.

Ãkheûkk MÚk¤Lkk Mk¥kkÄeþku Ãký Mkk[e {krnrík

ykÃke Lk þfíkk ¼khu ytÄkÄwÄe Vu÷kR níke. sÞkhu

furLÿÞ rðãk÷ÞLke Ãkheûkk íkk. 8 {uLkk ÷uðkLke

ònuhkík fhkíkk ðk÷eykuyu Ëu¾kðku fÞko níkk.

fux÷ktf fuLÿku Ãkh «&™Ãkºkku

ðnU[kR økÞk níkk

AIEEELkk ÃkuÃkh ÷ef Úkíkkt [khLke ÄhÃkfz

fçkqíkhçkkòu Úkfe

rðËuþ sLkkhk

{wMkkVhku ÍÃkx{kt

ykðþu

y{ËkðkË, íkk.1

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ xŠ{Lk÷-2 ÃkhÚke

fçkqíkhçkkòu Úkfe økuhfkÞËuMkh heíku

rðËuþ sLkkhk {wMkkVhku ÍÃkx{kt ykðþu

yÚkðk íkku fçkqíkhçkkòu Úkfe çkkuøkMk

ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu yøkkW økÞu÷k nkuÞ

yLku íku {wMkkVhku Ãkhík Vhíkk nþu íkku

Ãký íku ÃkfzkR sþu. yk{ yìhÃkkuxo

ÃkhÚke økuhfkÞËuMkh heíku rðËuþ sLkkhk

{wMkkVhku Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu çÞwhku

ykuV rMkrð÷ yurðyuþLk

rMkõÞkurhxe(çkeMkeyuyuMk) yu yìhÃkkuxo

ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLku íkkfeË fhe

Au. su Mkt÷øLk yìhÃkkuxo Rr{økúuþLk

rð¼køk{kt R÷uõxÙkurLkõMk rVtøkh MfuLkh

{qfðk{kt ykðþu. yk {rnLkkLkk

ytík{kt fu ykøkk{e sqLk {rnLkk{kt yk

rMkMx{ fkÞohík fhe Ëuðk{kt ykðþu.

yìhÃkkuxo Rr{økúuþLk rð¼køk{kt

RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk yrÄfkheykuLku

Vhs Ãkh hk¾ðkLke rn÷[k÷ [k÷e

hne Au íÞkhu çkeMkeyuyuMk îkhk

yìhÃkkuxoLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾e

yìhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLku

íkkfeË fhe Au. Rr{økúuþLk rð¼køk{kt

Y. 50 ÷k¾Lkk ¾[uo R÷ufxÙkurLkf

rVìtøkh MfuLkh {qfðk{kt ykðþu. suÚke

y{ËkðkË yìhÃkkuxo ÃkhÚke rðËuþ

sLkkhk ík{k{ {wMkkVhkuLkku ®Vøkh r«Lx

MkkÚkuLkku ík{k{ zuxk fkÞ{e WÃk÷çÄ

hnuþu. yk rMkMx{ yuðe nþu fu su

{wMkkVh ynªÚke ®Vøkh r«Lx fhþu yLku

íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo Lktçkh Lkkt¾ðk{kt

ykðþu. íÞkhçkkË yk {wMkkVh

rðËuþLkk su yìhÃkkuxo Ãkh Qíkhþu íÞkt

íkuLke ®Vøkh r«Lx {u[ fhðk{kt ykðþu.

yk ®Vøkh r«Lx yLku ÃkkMkÃkkuxo Lktçkh

fkÞ{ {kxu fkuBÃÞwxh rMkMx{{kt Mxkuh

ÚkR sþu. yk{ yk ÃkkMkÃkkuxoLkku

¼rð»Þ{kt øk{u íÞkhu íkuLkku økuhfkÞËuMkh

heíku WÃkÞkuøk fhðkLkku «ÞkMk fhkþu íkku

{wMkkVh íkhík s ÃkfzkR sþu.

nk÷{kt Rr{økúuþLk rð¼køk{kt Võík

{wMkkVhkuLkk ÃkkMkÃkkuxo M¢u[ fhðk{kt

ykðu Au. su{kt {wMkkVhku çkkuøkMk

ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu rðËuþ síkkt hnu Au

íkuLkku sÕËe ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke.

íkksuíkh{kt yuf hksMÚkkLkLkk {wMkkVhLku

ËwçkR yìhÃkkuxo ÃkhÚke rzÃkkuxo fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

nðu yìhÃkkuxoÚke økuhfkÞËu rðËuþ

sLkkhk {wMkkVhku Ãkh íkðkR

Mkhfkhu ºký ð»ko{kt 1 ÷k¾ fhkuzLkku

¼úük[kh yk[Þkuo Au: {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË{kt fku{e ®nMkk ¼zfe : ykøk[tÃkeLkk çkLkkðku

y{ËkðkË, íkk.1

íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh

fuMk{kt MkeçkeykELku {wtçkE

MÃkurþÞ÷ ¢kE{ çkúkt[Lke ykurVMku

hrsMxh fhu÷e Lkðe

yuVykEykh{kt íkw÷MkeLku {khe

Lkk¾ðkLke ½xLkkLkku Mk{Þ 2005Úke

ËþkoÔÞku Au. ¾hu¾h íkuLkwt yuLfkWLxh

rzMkuBçkh-2006{kt ÚkÞwt níktw, Ãkhtíkw

yuf ð»ko Ãkqðuo yux÷u fu þkunhkçkwÆeLk

yLku íkuLke ÃkíLke fkiMkhçkeLke níÞk

çkkË íkwhík s íkw÷MkeLke Ãký níÞk

fhðkLkwt fkðíkhwt ½zkE økÞwt nkuðkLkwt

Lkðe VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷k

Mk{Þøkk¤k ÃkhÚke sýkE ykðu Au.

½xLkkMÚk¤ íkhefu {kºk økwshkík

yLku hksMÚkkLk s Lknª Ãkhtíkw

yktÄú«ËuþLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk òuíkkt yuðwt sýkE hÌkwt Au fu,

þkunhkçk yLku fkiMkhçkeLke MkkÚku

íkw÷Mke yktÄú«Ëuþ økÞku níkku íÞkhu

íÞktÚke ºkýuÞLkkt yÃknhý fhe

økwshkík ÷kððk{kt ykÔÞkt níkkt.

ÃkAe íkw÷MkeLku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku

fçkòu {u¤ðe íÞkt ÷E sE

n{eË÷k÷ {zoh fuMk{kt su÷nðk÷u

fÞkuo níkku yLku ÃkAe hksMÚkkLk yLku

økwshkík Ãkku÷eMku MktÞwõík heíku

fkðíkhwt h[e íkuLkwt yuLfkWLxh fÞwo.

Lkðe yuVykEykh{kt

ykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ ËþkoðkÞkt LkÚke,

Ãkhtíkw su ºký hkßÞkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo

Au íkuLkk ÃkhÚke yktÄú«ËuþLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Ãký MkeçkeykELkk

Mkftò{kt ykðu íkuðe þõÞíkk òuðk

{¤e hne Au.

íkw÷Mke fuMkLke Lkðe yuVykEykh{kt

½xLkkLkku Mk{Þ 2005Úke ËþkoðkÞku

y{hu÷e {zoh fuMkLkku ¼uË

Wfu÷kÞku : r{ºkLke ÄhÃkfz

y{hu÷e íkk.1

y{hu÷e{kt Mkhkònuh {eXkÃkwh(îkhfk)

Lkk ÷kunkýk ÞwðfLke ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË

Wfu÷kÞku Au. Y.hÃk nòhLke ÷uíke-ËuíkeLkk {wÆu

r{ºkyu s r{ºkLku Ãkíkkðe ËeÄkLkwt ¾q÷íkk

Ãkku÷eMku y{hu÷eLkk Ãkxu÷ ÞwðkLkLke Ahe MkkÚku

ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

y{hu÷e{kt çku rËðMk Ãknu÷k rnhk{kuíke

[kuf suðk ¼h[f rðMíkkh{kt yLku ¼hçkÃkkuhu

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkLkk {eXkÃkwh økk{Lkk

÷kunkýk {Þwh rËLkuþ¼kE Mkk{kýe Lkk{Lkk

ÞwðkLkLke AheLkk ½k {khe níÞk fhe Lkk¾e

níke. su níÞkLke íkÃkkMk{kt rMkxe Ãke.ykE.

fuÃxLku sýkÔÞw fu Ãkku÷eMku {hLkkh ÞwðkLkLke

{kuçkkE÷ fku÷ rzxuE÷ yLku çkkík{eLkk ykÄkhu

y{hu÷eLkk [¬høkZ hkuz WÃkh hk{ðkze{kt

hnuíkk sÞ{eLk hksw¼kE hk{kýe Lkk{Lkk

Ãkxu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au.

pag 3.qxd 02/05/2011 00:10 Page 1

ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ºký {q¤¼qík sYrhÞkíkku hnu÷e Au. hkuxe, fÃkzk yLku

{fkLk. yk ºkýuÞ sYrhÞkíkku{kt hkuxe yLku fÃkzkt hku®sËe SðLk

sYrhÞkíkkuLke ðMíkwyku Au. su ÔÞÂõíkyku õÞkt íkku hkusu hkus yÚkðk ð»ko{kt

yLkufðkh «MktøkkuÃkkík ¾heË fhðk Ãkzu Au. ßÞkhu {fkLk ÔÞÂõíkLkk SðLkLkwt

y{qÕÞ MðÃLk yLku {n¥ðkfktûkk Au. ÔÞÂõíkLkk SðLkLke MkV¤íkkLke rLkþkLke

Au. ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ÃkkuíkkLkk MðÃLkLkwt {fkLk ðMkkððkLkku yuf s «Mktøk

çkLku Au. yLku íkuÚke s SðLkLkk yrík {níðLkku rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku ÔÞÂõíkyu

¾qçk s fk¤S yLku [kufMkkE ÷uðe òuEyu Au. ykðk yrík {níðLkk rLkýoÞ

÷uíke ð¾íku økV÷ík fu ¼q÷ ÚkkÞ íkku ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt MðÃLkLkwt {fkLk

ðMkkððk{kt yuðwt rðÎLk Q¼wt ÚkkÞ Au fu ÔÞÂõíkLku SðLk¼h yVMkkuMk fhðku

Ãkzu Au.

økwshkíke{kt fnuðík Au, sh, s{eLk yLku òuY fSÞkLkk AkuY. r{÷fík

¾heË fhðe yu ¾qçk s fk¤S yLku [kufMkkE {ktøku Au. yk yøkíÞLkku

rLkýoÞ ÷uíke Mk{Þu Úkkuze økV÷ík fu ¼q÷ ¾qçk s {kuxe {w~fu÷e Mksuo Au.

ÔÞÂõíkLke ½ýe {kuxe hf{ ¾kuxe heíku VMkkE òÞ Au yLku SðLkLkku ®f{íke

Mk{Þ ðuzVkÞ òÞ Au. ÔÞÂõík fkuxo íkÚkk fkLkqLke fkÞoðkneLkk rçkLksYhe

[¬h{kt Ãkze òÞ Au. ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwt MðÃLkkLkwt ½h

çkLkkððk {kxu yufðkh r{÷fík ¾heË fhðkLkk «Mktøk çkLku Au. r{÷fík

yuðe ðMíkw LkÚke fu ðkhtðkh ¾heËíkk fu ðu[íkk nkuEyu, yÚkðk íkku r{÷fík

¾heãk çkkË íkuLku sÕËeÚke çkË÷e þfkíke LkÚke.

yk{ ÔÞÂõíkLku SðLk{kt r{÷fík ¾heËðkLkku rLkýoÞ ¾qçk s {níð Ähkðu

Au. suÚke íku ytøku ¾qçk s [kufMkkE yLku fk¤S hk¾ðe òuEyu. ÔÞÂõík yu

r{÷fík ¾heË fhíkkt Mk{Þu þwt fk¤S ÷uðe òuEyu íku {kxu ¾qçk s xwtf{kt

yLku {wÆkMkh yk {køkoËþoLk ynª hsq fhu÷ Au. òu ÔÞÂõík r{÷fík ¾heË

fhíkkt Mk{Þu yk {wÆkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku «{kýu fkÞoðkne fhu íkku

íkuykuLku r{÷fík ¾heË fhíkkt yøkkW íkÚkk ¾heË fÞko ÃkAeLkk Mk{Þu

{w~fu÷eyku ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Lkrnðík hnu Au.

r{÷fíkLke ÃkMktËøke {kxu sYhe {wÆkyku...

(y) hnuXký

(1) MÚk¤ MkwÄe ykððk sðkLkk hMíkk íkÚkk ðknLk ÔÞðnkhLke MkwrðÄkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku r{÷fíkLkkt MÚk¤Lke MkkLkwfq¤íkk.

(2) ÃkeðkLkwt Ãkkýe, zÙuLkus, ðes¤e, økìMk, xu÷eVkuLk rðøkuhu «kÚkr{f

ykð~Þf MkwrðÄkLke WÃk÷çÄíkk.

(3) Mfq÷, fkì÷us, çkkøk-çkøke[k, {kuLkeOøk ðkuf-EðLkªøk ðkìf, Ëðk¾kLkk

nkìÂMÃkx÷, {trËhku (ÄkŠ{f MÚk¤) ðøkuhuLke Mk{eÃkíkk

(4) ykÃkLkk fwxwtçkesLkku íkÚkk ykÃkLkk Mk{ks MkkÚkuLkk MktÃkfo ò¤ðe hk¾ðk

{kxuLke MkkLkwfq¤íkk.

(5) r{÷fíkLkk rðMíkkhLke ¼rð»Þ{kt rðfkMkLke þõÞíkk.

(6) ík{khk ÄtÄk/ Lkkufhe MÚk¤u ykððk sðk {kxuLke Mkøkðzíkk/Mkwøk{íkk.

(7) yðks, ½kU½kx, øktËfe rðøkuhu ÃkkuÕÞwþLk yLku LÞwMkLMkLke þõÞíkk.

(8) Mkk{krsf-hksfeÞ-ÄkŠ{f Mkh½Mkku, hì÷e

EíÞkËe Lkef¤ðkLke íkÚkk íkkuVkLkku íkÚkk

yþktrík Vu÷kððkLkk «MktøkkuLke þõÞíkk

(9) r{÷fíkLkk MÚk¤Lke LkSfLkk rðMíkkh{kt

yMkk{krsf «ð]r¥k Ähkðíkk MÚk¤ nkuðkLke

þõÞíkk.

(10) ÃkwÁ»k ðøko ÄtÄk/ Lkkufhe ytøku rËðMk ËhBÞkLk çknkh nkuÞ íÞkhu Mºke

ðøkoLke yuf÷íkk ËhBÞkLkLke Mkwhûkk/ Mk÷k{íke.

(11) hkºke ËhBÞkLk fwxwtçkesLkku {kxu ykððk-sðk íkÚkk þktríkÚke hnuðk {kxu

Mkwhûkk/Mk÷k{íkeLke [kufMkkE fhku.

(12) hku®sËe/«kÚkr{f SðLk sYrhÞkíkkuLke [es-ðMíkwykuLke WÃk÷çÄíkk

(13) ðhMkkËe Ãkkýe Þk fwËhíke ykVík ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk

Au fu fu{ ?

(14) òu yðkhLkðkh çknkhøkk{ sðkLktw Úkíkwt nkuE íkku hu÷ðu/çkMk MxuþLk Ãkh

Mk{ÞMkh ÃknkU[ðk MkkÄLkkuLke WÃk÷çÄíkk.

(15) r{÷fíkLke ykswçkksw MktMfkhe yLku MktçktÄ ò¤ððk ÞkuøÞ Ãkzkuþe

çkkçkíkLke þõÞíkk.

(16) Mkk{krsf «Mktøkku-íknuðkhkuLke Wsðýe {kxu Mkw{u¤¼Þwo ðkíkkðhý

(çk) ËwfkLk/ykìrVMk/ÄtÄkfeÞ r{÷fík

(1) MÚk¤ MkwÄe ykððk-sðkLkk hMíkk íkÚkk ðknLk ÔÞðnkhLke MkwrðÄk.

(2) ÄtÄkLkk MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu ðknLk ÔÞðnkh {kxu xÙkrVf ÔÞðMÚkkLke

MkkLkwfq¤íkk.

(3) ÃkkfeOøk {kxuLke ÞkuøÞ yLku Ãkqhíke MkwrðÄk.

(4) ÃkeðkLkwt Ãkkýe, zÙuLkus, ðes¤e, xur÷VkuLk økuMk suðe «kÚkr{f ykð~Þf

MkwrðÄkLke WÃk÷çÄíkk.

(5) ykÃkLkk ÄtÄk ÔÞðMkkÞ {kxu ÞkuøÞ MxkV-fkheøkhkuLke WÃk÷çÄíkk

(6) ykÃkLkk økúknf/MkÃ÷kÞMko MkkÚkuLkk

ÄtÄkfeÞ MktÃkfo {kxuLke yLkwfq¤íkk.

(7) ykÃkLkk ÄtÄk/ÔÞðMkkÞ ytøkuLke

Mkt÷øLk f[uhe MkkÚkuLkk MktÃkfo s¤ðkE

hnuðk {kxuLke MkkLkwfw¤íkk.

(8) ykÃkLkk hnuXký MkkÚkuLkk MktÃkfo s¤ðkE hnuðk {kxuLke MkkLkwfw¤íkk.

(9) ykÃkLkk ÄtÄk/ÔÞðMkkÞLkk ¼rð»ÞLkk rðfkMkLke þõÞíkk.

(10) rËðMk-hkºke ËhBÞkLk Mkwhûkk/ Mk÷k{íkeLke ÿrüyu MÚk¤Lke yLkwfw¤íkk.

(11) ÄtÄk/ÔÞðMkkÞ MÚk¤Lke LkSf{kt yMkk{krsf «ð]r¥k Ähkðíkk

MÚk¤Lke [kufMkkE fhku.

(12) Mkk{krsf/ hksfeÞ/ ÄkŠ{f Mkh½Mkku hì÷eyku EíÞkËe Lkef¤ðkLke

íkÚkk íkkuVkLkku íkÚkk yþktrík Vu÷kððkLkk «MktøkkuLke þõÞíkk.

(13) ðhMkkËe Ãkkýe Þk fwËhíke ÞkuøÞ rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Au

fu fu{ ?

(14) yðks, ½kU½kx, øktËfe rðøkuh ÃkkuÕÞwþLk yLku LÞwMkLMkLke þõÞíkk.

r{÷fík ¾heË fhíke ð¾íku ykMkÃkkMk{kt hkuz, ðknLk-ÔÞðnkhLke MkwrðÄk Mkrník

ík{k{ «kÚkr{f MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au fu fu{ íkuLke yð~Þ [fkMkýe fhe ÷uðe

kkkk

«kMíkkrðf

ykðfðuhk íku{s MktÃkr¥kðuhkLku ÷økíkk Ãku[eËk fuMkkuLkku Mk{ÞMkh, yMkhfkhf

íku{s þktríkÃkqýo rLkðuzku fhðkLke MkkÚku, fhËkíkkLku íkuýu fhu÷e ykðf fu

MktÃkr¥kLke «k{krýf yLku þwØçkwrØÃkqðofLke ònuhkík çkË÷ fkÞËk nuX¤ Ëtz

íku{s Mkò{ktÚke {wÂõík ykÃke, ykðfðuhk ¾kíkkLku Ãký fhðuhkLke ÞkuøÞ

ðMkq÷kík ÚkkÞ, íkuðk ykþÞÚke ðktAq fr{xeLke ¼÷k{ýku yLkwMkkh, 1975Lkk

xuûkuþLk ÷kìÍ y{uLz{uLx yìõx yLðÞu ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt «fhý 19-

yu nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷e f÷{ 245-yu{ íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËk{kt

«fhý-5-yu nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷e f÷{ 22-yu Úke 22-yu{ yLðÞu

‘Mkux÷{uLx ykìV fuMkeÍ’ MktçktÄe rðrþü òuøkðkEyku y{÷{kt ÷kððk{kt

ykðe. ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ Mkux÷{uLx fr{þLkLku ÷økíke òuøkðkEykuLke

Mk{fûk òuøkðkEyku MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËk nuX¤ fhðk{kt ykðe Au. yÃke÷ fu

rhrðÍLk{kt sELku hkník {u¤ððkLku çkË÷u ÞkuøÞ fuMkku{kt Mkux÷{uLxLkku yk©Þ

÷uðkLkwt fhËkíkk {kxu MkðoÚkk Mk÷kn¼ÞwO íku{s ÷k¼fkhf çkLke hnu.

1÷e sqLk, 2007Úke Mkux÷{uLxLke fkÞoðkne

{]ík«kÞ: çkLkkðkE !

1-6-2007Úke Mkux÷{uLx fr{þLk Mk{ûkLke fkÞoðkne MktçktÄe MktÏÞkçktÄ

MkwÄkhk Ëk¾÷ fheLku yuðe òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe fu ykðfðuhk Ëhkuzk

fu huÂõðrÍþLk, he-yuMkuMk{uLx fu Mkux-yMkkEz yuMkuMk{uLxLkk fuMkku{kt

Mkux÷{uLxLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª. yk{ Lkðe òuøkðkEyku fheLku 1-6-

2007Úke Mkux÷{uLxLke fkÞoðkneLku ÷øk¼øk {]ík«kÞ: fhðk{kt ykðe.

1÷e sqLk, 2010Úke ykðfðuhk Mkux÷{uLx

fr{þLk Mk{ûkLke fkÞoðkneLku ÃkwLkSorðík fhkE

2010Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu 1÷e sqLk, 2010Úke y{÷e çkLku íku{

ykðfðuhkLkk Ëhkuzk fu huÂõðrÍþLkLke fkÞoðkneLku MÃkþoíke ykfkhýe fu

ÃkwLk:ykfkhýeLkk fuMkku{kt Ãký nðu Mkux÷{uLx fr{þLk Mk{ûk yhS fhe

þfkþu íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe. y÷çk¥k, ykðk fuMkku{kt òu fr{þLk

Mk{ûk ònuh fhkíke ðÄkhkLke ykðf WÃkh ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkku ykðfðuhku

Y. Ãk[kMk ÷k¾Úke ðÄw nkuÞ, íkku s yhS ÚkE þfþu.

ykðfðuhk Ëhkuzk rMkðkÞLkk yLÞ fuMkku{kt Y. ºký ÷k¾Úke ðÄw ðÄkhkLkku

ykðfðuhku ¼hðkÃkkºk nkuÞ, íkku Mkux÷{uLxLke yhS fhe þfkÞ Au, íku

«ðíko{kLk òuøkðkE{kt MkwÄkhku fheLku 1÷e sqLk, 2010Úke ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkk

ykðfðuhkLke rLkÞík {kºkk Y. ËMk ÷k¾ fhðk{kt ykðe.

1÷e sqLk, 2007Úke 31{e {u, 2010 MkwÄe Ëk¾÷ fhkíke Mkux÷{uLx ÃkerxþLk

MktçktÄe ykuzoh ÃkMkkh fhðk {kxuLke «ðíko{kLk çkkh {rnLkkLke Mk{Þ{ÞkoËkLku

ðÄkheLku, 1÷e sqLk, 2010 ÃkAe Ëk¾÷ fhkíke ÃkerxþLkkuLkk MktË¼o{kt yZkh

{rnLkk rLkÞík fhðk{kt ykðe. ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt Mkux÷{uLx MktçktÄe

WÃkhkuõík òuøkðkEykuLke Mk{fûk ÞkuøÞ MkwÄkhkyku MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËk{kt Ãký

1÷e sqLk, 2010Úke y÷{e çkLku íku{ fhðk{kt ykÔÞk.

2011Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu Mkux÷{uLx

fr{þLk Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhðk {kxuLke Lkðe

òuøkðkEyku

31{e {u, 2010 MkwÄeLke «ðíko{kLk òuøkðkEyku yLkwMkkh, f÷{ 245-Mke

(1) nuX¤ Mkux÷{uLx fr{þLk Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhðk {kxu Lke[u

sýkðu÷e çku þhíkku Ãkqýo fhkðe sYhe Au :

òu yhS Ëk¾÷ fhLkkhLkk fuMk{kt f÷{ 153-Mke nuX¤ ykðfðuhk

Ëhkuzk fu sÃíkeLke fkÞoðkne þY fhkÞu÷ nkuÞ íkku, Mkux÷{uLxLke

yhS{kt ònuh fhkíke ykðf WÃkh ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkku ykðfðuhku

Y. Ãk[kMk ÷k¾Úke ðÄw Úkíkku nkuÞ.

WÃkh sýkÔÞk rMkðkÞLkk yLÞ fuMk{kt, Mkux÷{uLxLke yhS{kt ònuh

fhkíke ykðf WÃkh ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkku

ykðfðuhku 10 ÷k¾Úke ðÄw Úkíkku nkuÞ.

1÷e sqLk, 2011Úke y{÷e çkLku íku{ WÃkhkuõík

òuøkðkE{kt yuðku MkwÄkhku fhðkkt ykÔÞku Au fu òu

yhS Ëk¾÷ fhLkkh, suLkk fuMk{kt ykðfðuhk

Ëhkuzk fu sÃíkeLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe

nkuÞ, íkuðku fkuEÃký þ¾MkLke MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkku

nkuÞ, íku{s yuðku þ¾Mk nkuÞ fu suLkk fuMk{kt Ãký

ykðe fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe nkuÞ, íkuðk

Mktòuøkku{kt òu íkuLke Mkux÷{uLxLke yhS{kt ònuh

fhkíke ykðf WÃkh fhkíke ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkku

ykðfðuhku Yk. ËMk ÷k¾Úke ðÄw Úkíkku nkuÞ, íkku íku Mkux÷{uLx fr{þLk

Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe þfþu. WÃkhkuõík nuíkwMkhLke ÔÞkÏÞk yk f÷{

nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷e Lkðe Mk{sqíke{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Mkux÷{uLx fr{þLkLku ¼q÷ MkwÄkhýkLkk ykìzoh

fhðk {kxu yÃkkÞu÷e Mk¥kk

f÷{ 245-ze nuX¤ Lkðe Ëk¾÷ fhkÞu÷e Ãkuxk f÷{ (6-çke) yLðÞu

Mkux÷{uLx fr{þLkLku íkuLkk îkhk f÷{ 245-ze (4) nuX¤ fhkÞu÷ ykuzoh{kt

fkuE Ãký ¼q÷ sýkÞ íkku íku {kxu ¼q÷ MkwÄkhýkLkku ykìzoh fhðk {kxuLke

ÞkuøÞ Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yLkwMkkh, MktçktÄeík ykìzoh ÃkMkkh

fhðk{kt ykðu íkuLkk A {rnLkkLke ytËh ¼q÷ MkwÄkhýkLkku ykuzoh fhe

þfkþu.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu ¼q÷ MkwÄkhýkLkk

ykìzohLku fkhýu fhËkíkkLke fhðuhk sðkçkËkhe{kt fkuE Ãký MkwÄkhku Úkíkku

nkuÞ íkku íku MktçktÄe ÞkuøÞ LkkurxMk fhËkíkk íku{s ykðfðuhk fr{þLkhLku

ykÃkeLku íku{s íku{Lku Mkkt¼¤ðkLke Ãkwhíke íkf ykÃÞk çkkË ykðku ykuzoh fhe

þfkþu.WÃkhkuõík òuøkðkEyku 1÷e sqLk, 2011Úke y{÷e çkLkþu.

1÷e sqLk, 2011Úke y{÷e çkLkLkkh Lkðe òuøkðkEykuLke Mk{eûkk

LkðuMkhÚke Úkíke

ykfkhýe{kt WËT¼ðíkk

rhVtz WÃkh ÔÞks {¤u :

Ãkt[Lkku [wfkËku

økwshkík ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{, 1969Lkku fkÞËku ßÞkhu y{÷{kt ykÔÞku

íÞkhu òu ykfkhýe{kt ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk nkuÞ yLku ykðwt rhVtz

ykfkhýe ykËuþ çkòÔÞk ÃkAeLkk 35 rËðMk{kt [wfððk{kt Lk ykðu yÚkðk

yÃke÷ ykËuþLku fkhýu ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk nkuÞ íkku ykðe yÃke÷

ykËuþ çkòÔÞk ÃkAeLkk 90 rËðMk{kt ðuÃkkheLku rhVtz [wfððk{kt Lk ykðu íkku

íkuðk Mktòuøkku{kt rhVtz WÃkh ÔÞks ykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke.

ðu[kýðuhk fkÞËk{kt ykð~Þf MkwÄkhkyku ytøku sYhe yÇÞkMk fhðk {kxu

íku Mk{ÞLkk {k. ðu[kýðuhk fr{þLkh ðe.ðe.hk{kMkwtçkk hkðLkk ðzÃký nuX¤

yuf Mxze xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk Mxze xe{u Mk½Lk yÇÞkMk

fheLku yuf yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu ðuÃkkheLku ykfkhýe{kt rhVtz WËT¼ðu íkku

íkuðk rhVtz WÃkh Ãký ðuÃkkheLku ÔÞks ykÃkðkLke òuøkðkE fhðe òuEyu.

Mxze xe{Lkk yk Mkq[LkLkku Mðefkh fhe ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 54

(1){kt íkk. 1-4-93Úke Lkðku Ãkuxk f÷kuÍ (aa) Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÔÞks ytøku Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Lkðe òuøkðkELke Mk{eûkk

íkk. 1-4-93Lke yMkhÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ f÷{ 54 (1)(aa) íkÚkk

íkuu{kt ÃkkA¤Úke Ãkùkíkðíkeo yMkhÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ MÃküefhý

{wsçk íkk. 1-4-93 fu íkuLkk ÃkAeÚke þY Úkíkkt fkuE Ãký ð»koLke f÷{ 41 nuX¤

fhðk{kt ykðu÷e ykfkhýe{kt òu ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk nkuÞ íkku su

ð»koLku ÷økíkwt rhVtz nkuÞ íku ð»ko Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAeLkk «Úk{ rËðMkÚke ykfkhýe

ykËuþLke íkkhe¾ MkwÄeLkk Mk{Þ {kxu ðuÃkkhe rhVtz WÃkh ÔÞks {u¤ððkLku

n¬Ëkh níkk. y÷çk¥k, òu su íku ð»ko Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe fkuE hf{Lke [wfðýe

fhðk{kt ykðe nkuÞ yLku íkuðe hf{Lkwt ðuÃkkheLku rhVtz [wfððk Ãkkºk Úkíkwt nkuÞ

íkku íkuðk Mktòuøkku{kt su íku ð»ko Ãkqhwt ÚkkÞ íku íkkhe¾Úke ykðk rð÷tçkÚke ÚkÞu÷

[wfðýeLke íkkhe¾ MkwÄeLkk Mk{Þ {kxu ðuÃkkheLku rhVtz WÃkh ÔÞks {¤ðkÃkkºk

Lk níkwt. íkuðe s heíku òu rhVtzLke hf{ Y. 100Úke ðÄíke Lk nkuÞ íkku ðuÃkkheLku

ÔÞks Lk {¤u íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke.

ÔÞks ytøkuLke òuøkðkELkwt Mktfwr[ík y½oÄxLk

rhVtz WÃkh ÔÞks ykÃkðkLke WÃkhkuõík òuøkðkELkwt Mktfwr[ík yÚko½xLk fhíkkt

{k. økwshkík ðu[kýðuhk Ãkt[u økkÞºke xkEÕMk rð. Mxux ykìV økwshkík 2000

S.yuMk.xe.çke. 204 yLku íÞkhçkkË

yuMMkkh Ãkkðh r÷. rð. økwshkík hkßÞ

2004 S.yuMk.xe.çke. 146Lkk fuMkku{kt

XhkÔÞwt fu f÷{ 54 (1) (aa)LkeòuøkðkE{kt ykfkhýe ykËuþ{kt

WËT¼ðíkk rhVtz WÃkh ÔÞks ykÃkðkLke òuøkðkE Au yLku íkuÚke òu fkuE

fuMk{kt yÃke÷{kt rhVtz WËT¼ðu íkku íkuLkk WÃkh ÔÞks {¤e þfu Lknª. {k.

Mkw«e{fkuxuo íku÷ WíÃkkËf fuLÿ rð. zuÃÞwxe fr{þLkh ykìV MkuÕMk xuõMk 48

yuMk.xe.Mke. 284 yLku çkeò ½ýk [wfkËkyku{kt «MÚkkrÃkík fhu÷ Au fu

appeal is a continuation of assessment proceedings. ykÚke

yÃke÷{kt rhVtz WËT¼ðu íkku ÔÞks Lk {¤e þfu íkuðk Ãkt[Lkk [wfkËkLke

ÞÚkkÚkoíkk íkÃkkMkðk {kxu {k. økwshkík nkEfkuxo{kt huVhLMk yuÂÃ÷fuþLk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷ Au su yk¾he MkwLkkðýe {kxu Ãkzíkh{kt Au.

rzÃkkxo{uLxLkku yr¼øk{

{k. ðu[kýðuhk Ãkt[ îkhk rhVtz WÃkh ÔÞks ykÃkðk ytøku fhðk{kt ykðu÷

Mktfwr[ík yÚko½xLkLku yLkw÷ûkeLku ðkrýrsÞf ðuhk ¾kíkk îkhk su fuMk{kt

«Úk{ ð¾íkLke ykfkhýe{kt ðuÃkkheLku rhVtz WËT¼ðu íkuðk s fuMk{kt rhVtz

WÃkh ÔÞks ykÃkðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkhe«uûk{kt

íkksuíkh{kt {k. økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuõMk rxÙçÞwLk÷ îkhk íkk. 11-4-11Lkk

hkus økwshkík xe «kuMkuMkMko yuLz ÃkufMko r÷. yuMk.yu. Lktçkh 954 ykìV

2010Lkk fuMk{kt yuf yøkíÞLkku [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

fuMkLke nfefík

ðuÃkkheLkku ÄtÄku [k Lkk ðu[ký fhðkLkku níkku. ðuÃkkheLke rðhwØ ykfkhýe

ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykfkhýe ykËuþ{kt ðuÃkkhe rðhwØ

{ktøkýw WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðíkk yk ykfkhýe ykËuþ Mkk{u «Úk{ yÃke÷

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk «Úk{ yÃke÷ rLkÞr{ík MkwLkkðýe{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu íku {kxu ðuÃkkheyu fux÷wf Ãku{uLx fhu÷ níkwt. ðuÃkkheLke rðhwØ

ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþ non spcaking ykËuþ níkku

yux÷u fu íku{kt ðuÃkkhe rðhwØ {ktøkýw WÃkÂMÚkík fhðk {kxuLkk fkhýkuLkwt rððhý

fhðk{kt ykðu÷ Lk níkwt. ykÚke «Úk{ yÃke÷ yrÄfkheyu ðuÃkkhe rðhwØ

ÃkMkkh fhu÷ ykfkhýe ykËuþ hË çkkík÷ XhkðeLku LkðuMkhÚke ðuÃkkheLku

Mkkt¼¤eLku ykfkhýe fhðk fuMk rh{kLz fhu÷ níkku. fuMk rh{kLz fhðk{kt

ykÔÞk çkkË ðuÃkkheLku Mkkt¼¤eLku fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþ{kt

ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk Au íku{ Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rhVtz WÃkh

ÔÞks [wfððk ðuÃkkhe íkhVÚke {køkýe fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk rhVtz

yÃke÷ ykËuþLku fkhýu WËT¼ðu÷ Au. íkuðk fkhýMkh ðuÃkkheLku rhVtz Ãkh

ÔÞks [wfððk{kt ykðu÷ Lk níkwt. yk{ ykfkhýe ykËuþ{kt rhVtz WËT¼ðíkwt

nkuðk Aíkkt íkuLkk WÃkh ykfkhýe yrÄfkhe îkhk ÔÞks Lk [wfððk{kt ykðíkk

ykfkhýe ykËuþ Mkk{u «Úk{ rððkË yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. «Úk{

rððkË{kt Ãký ðuÃkkheLku ÔÞks Lk ykÃkðkLkku yrÄfkheLkku rLkýoÞ {tsqh

hk¾ðk{kt ykðíkk Ãkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

W¼Þ Ãkûku hsqykík

ðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu yk fuMk{kt ðuÃkkheLku yrÄfkhe

îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþLku fkhýu rhVtz {¤ðkÃkkºk

Au yLku ykÚke yk Ãkt[Lkk yøkkWLkk rðÃkheík [wfkËkyku Aíkkt íku [wfkËkyku

yk fuMkLku ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª yLku ðuÃkkheLku rhVtz WÃkh ÔÞks

{¤ðkÃkkºk Au. yk {kxu ðuÃkkhe íkhVu Ãkt[Lkk yøkkWLkk íkk. 29-9-09Lkk {e{k

yuÂLsrLkÞ®høk fkwt. yuMk.yu. Lktçkh 52 yLku 53 ykìV 2007Lkk [wfkËk Ãkh

ykÄkh hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. Mkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu

yrÄfkheyu «Úk{ yÃke÷ ykËuþLku yLkw÷ûkeLku ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh

fhu÷ Au. òu yÃke÷ ykËuþLku fkhýu ÔÞks WËT¼ðu íkku ðuÃkkheLku ykðk rhVtz

Ãkh ÔÞks {¤ðkÃkkºk LkÚke íkuðk yøkkWLkk Ãkt[Lkk [wfkËkykuLku fkhýu

ðuÃkkheLku rhVtz WÃkh ÔÞks {¤ðkÃkkºk LkÚke.

Ãkt[Lkku [wfkËku

Ãkt[Lkk {ík {wsçk ðuÃkkheLkk Ãkºkfku, [kuÃkzkyku ðøkuhu íkÃkkMkeLku yrÄfkhe îkhk

ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚke yu{ Lk fne þfkÞ

fu yÃke÷ ykËuþÚke ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk Au. ykfkhýe yrÄfkheLkk

ykfkhýe ykËuþLku fkhýu ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk Au. ykfkhýe

yrÄfkheLkk ykfkhýe ykËuþLku fkhýu ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk Au yLku

íkuÚke ðuÃkkhe rhVtz WÃkh ÔÞks {u¤ððk n¬Ëkh Au íku{ Ãkt[u Xhkðu÷ Au. yk

rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku Ãkt[u ÔÞks fkuLku fnuðkÞ yLku íku þk {kxu [wfððk{kt ykðu

Au íkuLkwt rððhý fhu÷ Au. ÔÞks yu {kuze {¤u÷ hf{Lkwt ð¤íkh Au. òu fkuE

ÔÞÂõíkLku {¤ðkÃkkºk hf{ {kuze {¤u÷ nkuÞ íkku íkuLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLkLkk ð¤íkh

Ãkuxu ÔÞks [wfððkLke òuøkðkE nkuÞ Au. yk ytøku Ãkt[u rMkrð÷ «kurMksh

fkuzLke f÷{ 34, ELxhuMx yuõx, 1978 íku{s ykhçkexÙuþLk yLku

fLMke÷uþLk yuõx, 1996Lkku WÕ÷u¾ fhu÷ Au. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk

su.fu.rMkLÚkuxeõMk r÷. rð. fku{ŠþÞ÷ xuõMk ykìrVMkh 94 yuMk.xe.Mke. 422Lkk

fuMk{kt ÔÞksLke òuøkðkE substantive provision Au íkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhe

Ãkt[u Xhkðu÷ Au fu ßÞkhu fkÞËk{kt ykfkhýe{kt WËT¼ðíkk rhVtz WÃkh ÔÞks

ykÃkðkLke òuøkðkE Au. íÞkhu ðuÃkkhe ykfkhýe ykËuþ «{kýu íkuLku

{¤ðkÃkkºk rhVtz WÃkh ÔÞks {u¤ððk n¬Ëkh Au. Võík ykfkhýe ykËuþ

yÃke÷{kt fuMk rh{kLz ÚkðkLkk fkhýu LkðuMkhÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ Au íku

fkhýMkh ðuÃkkheLku rhVtz Ãkh ÔÞks Lkk{tsqh Lk fhe þfkÞ. yk{ ytíku Ãkt[u

XhkÔÞwt fu ðuÃkkheLku LkðuMkhÚke fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþLkk fkhýu

{¤ðkÃkkºk rhVtz WÃkh ÔÞks {u¤ððk n¬Ëkh Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

Mkux÷{uLx fr{þLk MktçktÄe Lkðk MkwÄkhk

Þtºk Mkk{økúe, Ã÷kLx ðøkuhu Q¼k fhðkLke ( erec-tion, commissioning or installation) MkuðkLke

®f{ík økýðk{kt Mkuðk ykÃkLkkh ÔÞðMÚkk fhu÷ nkuÞ

íkku íkuðk Þtºkku ðøkuhuLke ®f{ík MkuðkLke fw÷ ®f{ík{kt

økýkþu, Ãký økúknf ykðkt Þtºkku ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk

fhu íkku íkuLke ®f{ík fhÃkkºk MkuðkLke fw÷ ®f{ík{kt

økýðkLke LkÚke íku ykÃkýu Lkkurx. Lkt. 19/2003-

yuMk.xe. Lkkt MktË¼o{kt òuÞwt. {fkLkkuLkkt çkktÄfk{Lke

Mkuðk {kxuLkkt rLkÞ{ku Úkkuzkt swËk «fkhLkkt Au.

hnuXkýLkkt {fkLk yLku

ÔÞðMkkrÞf çkktÄfk{- çku «fkh

íkk.10-9-2004Úke ÔÞðMkkrÞf yÚkðk ÄtÄkfeÞ

«fkhLkk çkktÄfk{ Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷kËu÷ Au, ßÞkhu

hnuXkýLkkt {fkLkkuLkkt çkktÄfk{ Ãkh yk xuõMk íkk.

16-6-2005Úke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au. ÔÞðMkkrÞf

(commercial) yÚkðk ykiãkurøkf (industrial)çkktÄfk{Lke ®f{íkLke økýíkhe{kt òufu y{wf «&™ku

Q¼k ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku íkk. 16-6-2005Úke yk

«fkhLkkt çkktÄfk{Lke MkuðkLke rðMík]ík fhu÷e ÔÞkÏÞk

Ãkh Lksh Lkkt¾ðe Ãký sYhe Au.

f÷{ 65 (25 çke) nuX¤ ÔÞðMkkrÞf yÚkðk

ykiãkurøkf çkktÄfk{Lke ÔÞkÏÞk {wsçk Mkk{kLÞ heíku

yLku «ÄkLkÃkýu (primarily) ÔÞðMkkÞ ÄtÄk fu

Wãkuøk {kxu ðÃkhkíkkt {fkLkku íkÚkk íkuLkkt fkuE Ãký

¼køkLkkt çkktÄfk{Lkku yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkk. 16-6-2005Úke ÚkÞu÷kt MkwÄkhk {wsçk

ÃkkEÃk÷kELkLkwt çkktÄfk{ íkÚkk {fkLkLke rVrLk®þøk

Mkuðkyku íkÚkk {hk{ík, VuhVkhku íkÚkk yk «fkhLke

MkuðkykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

MkuðkykuuLke ‘‘®f{ík’’ fuðe heíku økýðe ?

Lkkurx. Lkt. 15/2004- yuMk.xe.

yk LkkurxrVfuþLk îkhk Mkhfkhu çkktÄfk{ fhíke

ÔÞÂõíkLku fw÷ ®f{íkLkk 33%Úke ðÄkhkLke hf{ Ãkh

{wÂõík ykÃke Au. yk {wÂõíkLke þhík Au fu ELÃkwx fu

furÃkx÷ økwzTMk Ãkh ¼hkÞu÷

fhLke ¢urzx Lknª ÷uðkLke. Ãký

yk LkkurxrVfuþLk{kt yuf MkwÄkhku

Mkhfkhu Lkkurx. Lkt. 4/2005

yuMk.xe. Úke íkk. 1-3-2005Úke

fhu÷ Au. yk MkwÄkhk {wsçk {w¤ Lkkurx. Lkt.

15/2004{kt yuf ‘explanation’ W{uhðk{kt ykÔÞwt

Au, yLku íku{kt yuðwt fÌkwt Au fu yk LkkurxrVfuþLk

nuX¤ ‘fw÷ ®f{ík’{kt su {k÷ yLku MkkÄLk-Mkk{økúe

Mkuðk ykÃkLkkhu Ãkqhkt Ãkkzâkt nkuÞ (supplied),ÔÞðMÚkk fhe ykÃke nkuÞ (provided) yÚkðk

ðkÃkÞko nkuÞ (used), íkuLke ®f{ík Ãký W{uhðk{kt

ykðþu. yux÷u yk LkkurxrVfuþLk nuX¤ çkktÄfk{

fhLkkhu su fw÷ ®f{ík økúknfLke ÃkkMkuÚke ðMkq÷e nkuÞ

íkuLkkt 33 % hf{Lke økýíkhe fhíke ð¾íku su {k÷

yLku MkkÄLk Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk çkktÄfk{{kt ÚkÞku

nkuÞ íkuLke ®f{ík Ãký W{uhðk{kt ykðþu, yLku yk

«fkhu ykðu÷e hf{Lkkt 33% Ãkh fh ¼hðkLkku

hnuþu.

økýíkheLke yk heík òu Þtºk Mkk{økúe yLku Ã÷kLx

Q¼k fhðkLke Mkuðk MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu íkku yu

MÃkü ÚkkÞ Au fu erection, commissioning fu

installationLke MkuðkLke ®f{íkLkkt 33% hf{ Ãkh

fh ¼híke ð¾íku Vfík Mkuðk ykÃkLkkhu økúknfLku

ðu[u÷kt {k÷Lke s ®f{ík W{uhðkLke Au, Ãký økúknfu

ÔÞðMÚkk fhu÷kt {k÷Lke

®f{ík økýðkLke LkÚke, ßÞkhu

çkktÄfk{Lke Mkuðk{kt su Ãký

{k÷-Mkk{kLk ðÃkhkÞku nkuÞ

íkuLke ®f{ík Ãký økýðkLke

Au. Ëk.ík. fkuE XufuËkhLku yku.yuLk.S.Mke.Lke

ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLkwt fk{ ykÃÞwt nkuÞ, yLku økúknf

yux÷u fu yku.yuLk.S.Mke. ÃkkEÃkku Ãkqhe ÃkkzðkLkwt nkuÞ,

íkku Ãký yk ÃkkEÃkkuLke ®f{ík Lkkurx. Lkt. 15/2004

nuX¤ MkuðkLke ‘fw÷ ®f{ík’ økýíke ð¾íku W{uhðk{kt

ykðþu. yk ÃkkEÃkku Ãkh ¼hkÞu÷e yuõMkkEÍ

zâwxeLke ¢urzx Ãký {¤þu Lknª.

yk «{kýu çkktÄfk{Lke MkuðkLke fw÷ ®f{íkLke

økýíkhe fhðkLke hnuþu.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

{fkLkkuLkk çkktÄfk{Lke MkuðkLke ‘®f{ík’Lke økýíkhe

r{÷fík ¾heË fhíke ð¾íku

æÞkLk{kt hk¾ðkLkk {wÆkyku

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

4 SANDESH : BHAVNAGAR l MONDAY, 2 MAY 2011TaxExpert

pag 4.qxd 01/05/2011 21:22 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.1

hkßÞLkwt ÞwðkÄLk ytøkúuS ¼k»kkLkwt

«¼wíð fu¤ðeLku hkusøkkhe {u¤ðu íku

{kxu hkusøkkh f[uheyku îkhk MfkuÃk

fkÞo¢{ ytíkøkoík ytøkúuS ¼k»kkLke

íkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhu÷

Au. íkk÷e{{kt «ðuþ {u¤ðu÷

íkk÷e{kÚkeoykuLku hkusøkkh f[uhe îkhk

MxkEÃkuLz Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.


økwshkík Ër÷ík ykrËðkMke ÷kuf

fÕÞký Mkt½Lkk WÃk¢{u rLkð]ík

f{o[kheykuLke çkuXf {¤e

¼kðLkøkh, íkk.1

økwshkík Ër÷ík ykrËðkMke

çkûkeÃkt[ ÷kuf fÕÞký Mkt½Lkk

WÃk¢{u rsÕ÷kLkk rLkð]ík

f{o[kheykuLke çkuXf økwshkík

«ËuþLkkt «{w¾ ÷r÷ík¼kE

ÃkzkÞkLkkt «{w¾MÚkkLku

íkk.h4Lkk hkus {¤u÷ níke.

su{kt {kuxe MktÏÞ{kt MkÇÞkuyu

nkshe ykÃke

M k t ø k X L k L k u

÷økíkk ÃkkuíkkLkkt

rð[khku hsw

fhu÷.

r ð Ä ð k

Ã k u L þ L k

{ u ¤ ð ð k { k t

ÃkAkík ðøkoLke

{rn÷kyk u L k u

íkÚkk Mkhfkhe

f[ u h ey k u { k t

Vhs çkòðíkk

M k { k s { k t

f{o[kheykuLk u

Ãkzíke {w~fu÷e

ytøku yLku

rLkð]ík ÚkÞu÷

f{o[kheykuLkk

Lkk{ku rðøkuhu

f[uheyku{ktÚke

{ u ¤ ð ð k L k e

f k Þ o ð k n e

f h ð k L k e

s ð k ç k Ë k h e

Ãke. yuMk.

[kíkwðuoËeLku

yLkw.ÃkkLkk

Lkt.11 WÃkh

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh þnuh{kt yksu

ÃkkýeLke ÷kRLkLkk swËk swËk 26

fk{kuLkk ¾kík{wnqoík fhðk{kt ykÔÞk

Au. MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe

ytíkøkoík yksu yuf rËðMk{kt

WÃkhkuõík ík{k{ fk{ku þY fhðk{kt

ykÔÞk Au. {kuxk¼køkLkk fk{ku

ÃkkýeLke ÷kRLkLkk Au.

MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk

¼køkYÃku yksu þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt 26 sux÷k ÃkkýeLke

÷kRLkLkk fk{kuLkk ¾kík{wnwoík

fhðk{kt ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt

hkßÞ Mkhfkhu MðŠý{ økwshkík

ytíkøkoík 25 fhkuzLke økúktx Vk¤ðe

níke. su økúktx{ktÚke þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke ÷kRLk {kxu

Yk. 1.75 fhkuz Vk¤ððk{kt

ykÔÞk níkk. þnuhLkk ík{k{ ðkuzoLku

æÞkLk{kt hk¾e økúktxLke Vk¤ðýe


MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkhu Vk¤ðu÷e økúktx{ktÚke Ãkkuýk çku fhkuzLkk ¾[uo ÃkkýeLke ÷kRLk Lk¾kþu


¼kðLkøkh{kt yuf s rËðMku ÃkkýeLke ÷kRLkLkk 26 fk{kuLkk ¾kík{wnqoík

MxkEÃkuLz MkkÚku MfkuÃkLkk ðøkkuo {khVíku ytøkúuSLke íkk÷e{ yÃkkþu

pag 5.qxd 01/05/2011 21:28 Page 1

ÃkkŠxþLk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MktÞwõík r{÷fík

MktÞwõík s økýkÞ

Ãkkf WíÃkkËLk{kt ðÄkhkLke

ykøkkne : {kU½ðkhe

Ãkh yMkh Úkþu ?

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

íkksuíkhLkk «[tz ¼qftÃkLku ÷ELku

òÃkkLkLkk yýw rðãwík {Úkf {kxu su òu¾{

Q¼wt ÚkÞwt Au íkuLku ÷ELku ¼khík Mkrník yLÞ

Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkkt yýw rðãwík {Úkfku, yk{

fwËhíke nkuLkkhík Mkk{u fux÷k «{ký{kt

Mk÷k{ík økýkÞ íkuLkk yÇÞkMkku nkÚk ÄÞko Au

yLku yk{ fhðkLkwt ykð~Þf økýkÞ.

yLÞ ¼ÞMÚkkLkku : Ãkhtíkw yýw rðãwík {Úkfku

Ãkh ÄhíkeftÃk rMkðkÞLkkt fkhýkuLku ÷ELku Ãký

¾íkhku Q¼ku ÚkE þfu yLku yýw{ÚkfkuLke

Mk÷k{íke ytøkuLkk ykðk yÇÞkMkku íku{kt

rçk÷fw÷ WÃkÞkuøke ÚkE þfu Lknª. Ëk.ík.

y{urhfkLkkt ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkh yk¢{ý

fheLku yøkkW fux÷ktf ykíktfðkËeykuyu ¼khu

rðLkkþ ðuÞkuo níkku. ¼rð»Þ{kt ykðkt fkuE

Mk{ksrðhkuÄe ík¥ðku, õÞktf yýw{Úkfku WÃkh

yk¢{ý fhu íkku íkuLku ÷ELku fux÷ku ¼Þtfh

rðLkkþ ðuhkÞ íkuLke fÕÃkLkk fhðkLkwt {w~fu÷

çkLke hnu Au. ¼qftÃk Mkk{u nk÷Lkk yýw rðãwík

{ÚkfkuLke Mk÷k{íke ytøkuLkk su yÇÞkMkku nkÚk

Ähðk{kt ykðe hÌkk Au íku y÷çk¥k ykð~Þf

nkuðk Aíkkt íku ykðkt yk¢{ý Mkk{u yýw

rðãwík {ÚkfkuLke Mk÷k{íkeLke fkuE ¾kíkhe

ykÃke þfu Lknª.

rðfÕÃkkuLke rð[khýk : yux÷u rðãwík ûkuºkLkk

fux÷ktf rLk»ýkíkku nðu yýw rðãwíkLkk yLÞ

rðfÕÃkku- Mkkih Qòo (MkqÞo-rðãwík), ÃkðLk-

rðãwík ðøkuhu íkhV ðÄw æÞkLk furLÿík fhðkLkku

yLkwhkuÄ fhðk ÷køÞk Au. y÷çk¥k, yýw

rðãwíkLkk fkÞo¢{kuLku ÷økíkkt {kuxk MkkuËkyku

îkhk sux÷e «rMkrØ «kó ÚkkÞ íkux÷e «rMkrØ

ðes¤eLkk WíÃkkËLkLkk ykðk ðifÂÕðf

fkÞo¢{ku nkÚk ÄhðkÚke {¤e þfu Lknª. yk{

Aíkkt ðes¤eLkk WíÃkkËLkLkk rçkLkòu¾{e

fkÞo¢{ku íkhV ÷ûk ykÃÞk rðLkk [k÷u íku{

LkÚke. ykÃkýk suðk su Ëuþku{kt ð»koLkk {kuxk

¼køk Ëhr{ÞkLk MkqÞo«fkþ WÃk÷çÄ nkuÞ Au

íÞkt ðes¤eLkk WíÃkkËLkLkk ykðk ðifÂÕÃkf

Mkúkuík WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk WÃkh sux÷ku

¼kh ykÃkðk{kt ykðu íku ykuAku økýkÞ.

Mkku÷kh-r{þLkLke MÚkkÃkLkk : y÷çk¥k,

ykÃkýu íÞkt MkqÞo-rðãwíkLku «kuíMkknLk ykÃkðk

{kxu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW sðknh÷k÷ Lknuhw

LkuþLk÷ Mkku÷kh r{þLkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt

ykðe Au. yk ûkuºk {kxu y{wf «kuíMkknLkkuLke

Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw

ykÃkýku MkqÞo-rðãwíkLkk WíÃkkËLkLkku fkÞo¢{

‘ðÄw Ãkzíkku Äe{ku’ Au. nk÷Lke økýíkhe {wsçk

Ëuþ{kt 2012{kt ykþhu 1000 {u.ðkìx

Mkkih-rðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík MÚkkÃkðkLkku

Mkku÷kh r{þLkLkku ytËks Au. ðÄw{kt íkuLkku

yuðku ytËks Au fu, Ëuþ{kt MkqÞo-rðãwíkLke

WíÃkkËLkþÂõík ðÄeLku 2022 MkwÄe{kt

10,000 {u.ðkìxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[þu yLku

2020{kt ËuþLkk ðes¤eLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt

MkqÞorðãwíkLkku rnMMkku 6 xfkLkku nþu. MkqÞo-

rðãwíkLkk ûkuºku ykÃkýku rðfkMk fuðku

økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷e hÌkku Au íkuLkku

ÏÞk÷ yk WÃkhÚke ykðe hnu Au.

rðï çkUf þwt {kLku Au ? : ykLkku ÏÞk÷

çkeS heíku Ãký ykðe hnu Au fu, rðï çkUfu

LkkUæÞwt Au fu, yk ûkuºk {kxu ÞkuøÞ Lkerík yLku

«kuíMkknLkku yÃkLkkððk{kt ykðu íkku 2020

MkwÄe{kt ¼khíkLke ðes¤eLke fw÷

sYrhÞkíkku{ktÚke ykþhu 20 xfk sYrhÞkík

MkqÞo-rðãwík îkhk «kó ÚkE þfu. ykÃkýu íÞkt

Mkhfkhe íktºk îkhk yk ûkuºk «íÞu fux÷wt yÃkqhíkwt

æÞkLk yÃkkÞ Au íkuLkku ÏÞk÷ yk WÃkhÚke

ykðe hnu Au.

{q¤¼qík Mkøkðz : MkqÞo-rðãwíkLkk WíÃkkËLk

{kxu ykÃkýu íÞkt rðþk¤ {q¤¼qík Mkøkðz yu

Au fu, ËuþLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt

ð»koLkk {kuxk ¼køk Ëhr{ÞkLk MkqÞo«fkþ

WÃk÷çÄ nkuÞ Au. ð¤e MkqÞo«fkþ Ëhr{ÞkLk

WíÃkÒk Úkíke ðes¤e Mktøkúne þfkÞ yLku

MkqÞo«fkþ rðLkkLkk Mk{Þu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk

ÚkE þfu. ËuþLkkt yMktÏÞ økk{zktyku MkwÄe

yksu Ãký ðes¤e ÃknkU[e LkÚke yLku 2012

MkwÄe{kt MkkiLku ðes¤e WÃk÷çÄ fhkððkLkku

ðkÞËku nðk{kt hne òÞ íku{ Au. ykðk

MktÞkuøkku{kt MkqÞo rðãwíkLkk WíÃkkËLkLku ðuøk

ykÃkíke ÞkusLkkyku yÃkLkkððk{kt ykðu íkku íku

økúk{eý rðMíkkhku {kxu ykþeðkoËYÃk ÚkE

þfu.

fux÷kf ÷k¼ : ÞwLkkuLke yuf MktMÚkk

‘ÞwrLkMkuV’ îkhk yuðe LkkUÄ fhðk{kt ykðe

Au, ðes¤e økúk{eý rðMíkkhku MkwÄe ÃknkU[u íkku

íkuÚke økúk{eý «òLku hkrºk Ëhr{ÞkLk «fkþ

WÃk÷çÄ ÚkkÞ yux÷wt s Lknª, Ãký ðes¤eLkk

«fkþ{kt íku{Lkkt çkk¤fku yÇÞkMk fhe þfu íkku

íkuÚke íku{Lke WÃkksoLk þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

suLkku ÷k¼ íku{Lkk Mk{økú fwxwtçkLku ÚkkÞ.

®Mk[kE{kt WÃkÞkurøkíkk : økúk{eý

rðMíkkhku{kt ßÞkt ®Mk[kELke Mkøkðzku WÃk÷çÄ

LkÚke íÞkt ¾uíke {kxu Ãkkýe {u¤ððk rfMkkLkku

Ÿzk fqðk ¾kuËkðu Au. íku{ktÚke Ãkkýe ¾U[ðk

{kxu íkuyku ÃkBÃk çkuMkkzu Au, Ãkhtíkw íku [÷kððk

{kxuLkwt ‘rzÍ÷’ {kU½wt Úkíkwt òÞ Au. òu íku{Lku

MÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke ðes¤e WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykðu íkku íku{Lke yk Mk{MÞkLkku

Wfu÷ ykðu. ¾uíke rðfkMkLkk, MðkMÚÞ

ò¤ðýeLkk, rþûkýLkk rðfkMkLkk, hkusøkkhe

ðøkuhuLkk su fkÞo¢{ku Mkhfkh [÷kðu Au, íkuLke

økúk{eý «òLku xe.ðe. îkhk Mknu÷kEÚke

{krníke ÃknkU[kze þfkÞ, òu íku [÷kððkLke

ðes¤e íku{Lku WÃk÷çÄ nkuÞ.

Mkku÷kh-ÃkuLk÷Lke {køk : y÷çk¥k, økúk{eý

sLkíkk{kt MkqÞo-rðãwíkLke WÃkÞkurøkíkk

Mk{òðk ÷køke Au. MkqÞo«fkþ{ktÚke ðes¤e

WíÃkÒk fhðk {kxuLkwt {n¥ðLkwt MkkÄLk ‘Vkuxku-

ðkuÕxuEf ÃkuLk÷’ nkuÞ Au. MkqÞoLkku «fkþ íkuLkk

WÃkh Ãkzíkkt ¼khu økh{e WíÃkÒk fhu Au yLku íku

økh{eLku ðes¤e{kt Vuhðe þfkÞ Au. rçknkh

yLku W¥kh«Ëuþ suðkt hkßÞku{kt Ãký Mkku÷kh-

ÃkuLk÷Lke {køk ðÄíke òÞ Au. íkuLke {køk

yux÷e çkÄe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au fu, Mkku÷kh-

ÃkuLk÷Lke yíÞkhLke {køkLku Ãký íkkífkr÷f

ÃknkU[e ð¤ðkLkwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au. MkqÞo

rðãwík îkhk «kó Úkíke ðes¤e çkuxhe{kt ¼he

þfkÞ Au. ykðe çkuxhe îkhk rhûkk [÷kðe

þfkÞ Au. Mkku÷kh ÷uLxLko Ãký yÂMíkíð{kt

ykÔÞk Au.

{k{q÷e Vk¤ðýe : yk{ ykÃkýk suðk

Ëuþ{kt MkqÞo-rðãwíkLkk rðfkMk {kxu rðþk¤

þõÞíkkyku Au, Aíkkt sux÷wt æÞkLk yýw rðãwík

{ÚkfkuLke MÚkkÃkLkk {kxu yÃkkÞ Au íkux÷wt æÞkLk

MkqÞo-rðãwíkLkk rðfkMk {kxu yÃkkíkwt LkÚke yLku

íku {kxuLkk ¾[oLke Vk¤ðýe Ãký {k{q÷e nkuÞ

Au.

þwt fhðwt òuEyu ? : MkqÞo-rðãwíkLkk

WíÃkkËLkLkwt {n¥ðLkwt MkkÄLk ‘Vkuxku ðkuÕxuEf

ÃkuLk÷’ nkuÞ Au. òu MkqÞo-rðãwíkLkk WíÃkkËLkLku

«k{krýfÃkýu «kuíMkknLk ykÃkðwt nkuÞ íkku yk

ûkuºk {kxu òuEíkkt Vkuxku ðkuÕxuEf rMkMx{Lkk

WíÃkkËLkLku y{wf ð»kkuo {kxu fhðuhk{ktÚke

MktÃkqýo hkníkLke ½ku»kýk fhðe òuEyu. yk

{kxu òu yLÞ WÃkfhýku òuEíkkt nkuÞ íkuLku Ãký

ykðe hkník ykÃkðe òuEyu.

2S {u, 1917Lkk hkus økktÄeSyu

{kuíkenkhe{kt {¤u÷e ¾uíkh

{kr÷fkuLke Mk¼k{kt ¼k»ký ykÃÞwt.

Vkze LkÚke þfkíkwt ÃkkLkwt ðeíÞk ðhMkLkwt

{LkLku fuðwt ½u÷wt yk ssorhík sýMkLkwt.

kk kk

fkuE ðMíkw ykÃkýLku Mkkhe ÷køku íkku íku ¼kuøkððkLku

{kxu LkÚke, Ãký Mkuðk fhðkLku {kxu Au.

íktºkeLke f÷{u

{nkLk f÷kfkh r÷ykuLkkËkuo

Ë rðL[eLkwt rLkÄLk

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 2011

Ãkkt[{e òøkeh

økwxfk ¼kð ðæÞk rðLkk {kU½k fu{ ?

fux÷kf Mk{ÞÚke fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke økwxfkLkk ÃkkW[ fkøk¤{kt hk¾ðkLkk

ykËuþÚke íku{ s ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLkfíkko Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk yuðe LkeríkLku

÷ELku {kU½k økwxfk Lk {¤ðkLku fkhýu ËwfkLkËkhkuyu Mxkuf{kt hnu÷ síÚkkLku ¾qçk s

{kU½k ¼kðu ðu[ðk ÷køÞk yLku yksLke Þwðk ÃkuZeyu ykhkuøÞLku ¼Þtfh yMkh fhíke

yk økwxfkLkk ÔÞMkLkÚke fuðe heíku {wõík ÚkEyu yu rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

- Äehs hçkkhe, zuh

÷øLk «Mktøku Úkíkku yLkksLkku çkøkkz

yíÞkhu ÷øLkMkhkLke ¼h[f rMkÍLk [k÷u Au yLku çkeò WíMkðku, Ãkkxeoyku ðøkuhu

íkku Wsððk{kt ykðu s Au. ¾kMk fheLku ÷øLk{kt yufçkeòLkk Ëu¾kËu¾e ykuAk{kt

ykuAe 10 òíkLke ðuhkÞxe s{ý{kt çkLkkððk{kt ykðu Au. Ãkkxeo Ã÷kuxLkku ¼Ãkfku

íkku ÃkkAku swËku. fzo fheLku Ãký ½ýk íkku ykðk Ëu¾kzk fhu Au. ykðk ÷kufku Mk{síkk

LkÚke fu, s{ý{kt su{ ðuhkÞxe ðÄkhu íku{ ðÄkhu çkøkkz Ãký ÚkkÞ Au. yk Ëuþ{kt

100 fhkuz WÃkhktíkLke ðMkíke Au yLku Äkhðk {wsçk ½ýk ÷kufku yuf xtf ¾kELku Sðu

Au. íÞkhu ykðku çkøkkz ÞkuøÞ Au ? yk hMkkuE{kt 100 {kýMkku ËeX Ãkkt[ {kýMkkuLke

hMkkuELkku çkøkkz Mknusu ÚkkÞ Au. òu 1000 {kýMkkuLke hMkkuE nkuÞ íkku 50

{kýMkkuLke hMkkuE çkøkzu Au. suLku ykÃkýu yÒk Ëuðíkk fneyu Aeyu. Mkhfkh ykðku

çkøkkz yxfkððk {kxu Ëhuf ðkze fu Ãkkxeo Ã÷kux{kt {kuxk yûkhu çkkuzkuo ÷økkzðk

VhrsÞkík fhe þfu Au. ykLkkÚke ÷kufku òøk]ík Úkþu yLku yÒkLkku çkøkkz yxfkðe

þfkþu. - ¼økðíke«MkkË yøkúðk÷, ðzkuËhk

Mkku xfk rhÍÕxÚke rþûký çkøkzu fu MkwÄhu ?

çkk¤fLku ykÃkðk{kt ykðíkwt «kÚkr{f rþûký su ¾hu¾h ÃkkÞkLkwt Au, Ãký

çkk¤fLku 100 xfk rhÍÕx ykÃke íkuLkku rðfkMk hkufðk{kt ykðu Au. rþûký rð¼køk

þkÚke Äkuhý 1Úke 7{kt 100 xfk rhÍÕx RåAu Au. çkk¤f {Lk-çkwrØLkku Äe{ku

rðfkMk ðÄw Ãkzíke økuhnkshe nkuðk Aíkkt Ãký çkk¤f ÃkkMk ÚkkÞ Au. ykÚke çkk¤fkuLku

LkÚke ðkt[íkk ykðzíkwt fu LkÚke Mkk{kLÞ ¿kkLk ykðzíkwt. yk{ çkk¤f «kÚkr{f rþûký

Ãkqhwt fhu Au, Ãký ¼k»kkfeÞ çkkuzo ðkt[e Ãký Lkk þfu, Ãký Mk{S Ãký Lkk þfu. ykÚke

Ãkrhýk{u rþûkýLkku fkuE ÷k¼ hnuíkku LkÚke. ykÚke òu rþûký ÃkØrík{kt rðãkÚkeoLku

ÃkkMk fhðk fhíkkt yuLke ykðzík «{kýu WÃkhLkk Äkuhý{kt {kuf÷ðk{kt ykðu íkku

çkk¤fLkku rþûký «íÞuLkku ÷økkð ðÄu Au yLku rþûkýLkkt {qÕÞku s¤ðkE hnu.

- hks nuík÷®Mkn ykh., ¼Y[

{Úkwhk ykðíke-síke xÙuLkLku ðÄw MxkuÃkus ykÃkku

ði»ýðkuLkwt íkeÚkoMÚkkLk {Úkwhk Au. ð]tËkðLk økkufw¤ fu síkeÃkwhk sðwt nkuÞ íkku {Úkwhk

Qíkhíkwt s Ãkzu. íÞktÚke ðknLk îkhk yLÞ íkeÚkkuo{kt sðkÞ. y{ËkðkËÚke Mkktsu

QÃkzíke MktÃkfo ¢ktrík yuõMk«uMk Mkðkhu ykX ðkøku {Úkwhk ÃknkU[u Au. yk s yuõMk«uMk

rLkÍk{wÆeLk sqLke rËÕneÚke y{ËkðkË ykðu Au. yk xÙuLkLkwt MxkuÃkus Ã÷uxVku{o WÃkh

çku r{rLkxLkwt s Au. Þkºkkyu síkk {wMkkVhku ÃkkMku ËkøkeLkk ÷økus ðÄw nkuÞ íku

Mðk¼krðf Au. {Úkwhk rLkÍk{wÆeLkÚke yLÞ xÙuLk{kt çku r{rLkxLkk MxkuÃkusLkk fkhýu

«ðkMkeyku Ä¬k-{w¬eLkku ¼kuøk çkLku Au. ð]Øku yk Þkºkkyu síkk nkuE Ãkkhkðkh

{w~fu÷e{kt {qfkE òÞ Au. ÷økus ½ýe ð¾ík Ã÷uxVku{o WÃkh s hne òÞ.

økrXÞkyku yk Ä¬k{w¬e{kt nkÚk[k÷kfe fhu Au íkku yk xÙuLkLku ðÄw MxkuÃkus {Úkwhk

MxuþLku ykÃkðk ÞkºkeykuLke {ktøk Au. hu÷ðu rð[khþu ?- çke. S. þkn, y{ËkðkË

Mke.yu.Lke ÃkheûkkLkwt {kæÞ{ økwshkíke hk¾ku !

Mke.yu. Úkðk yLku ¼ýðk {kxu økwshkíke {kæÞ{{kt s ÔÞðnkh fhðku òuEyu.

yu÷yu÷.çke.Lke Ãkheûkkyku økwshkíke {kæÞ{{kt ÷uðkÞ Au. økwshkík{ktÚke nòhku

rðãkÚkeoyku Mke.yu.Lke «ðuþ {kxu Ãkheûkkyku ykÃku Au. ½ýe ðkh ytøkúuS{kt Ãkheûkk

ykÃkðk síkkt çke.fku{.{kt økwshkíke {kæÞ{{kt ¼ÛÞk nkuðkÚke íkuyku ÷k[kh çkLku Au.

nðu íkku økwshkíke ¼k»kk{kt yLkuf «kuVuMkhkuyu ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au. «íÞuf ð»kuo [kxozo

yufkWLxTMkLke «ðuþ Ãkheûkk økwshkíke {kæÞ{ îkhk s ÷uðkÞ íkku [kxozo yufkWLxLkk

{tz¤kuyu {køk fhðe òuEyu. økwshkíkLkk ÷k¾ku rðãkÚkeoyku ytøkúuS ¼k»kkLkk

{kæÞ{Lkk fkhýu y¼kðLkk ¼kuøk çkLku Au. rËÕne ÂMÚkík ‘[kxozo yufkWLxTMk ykìV

RÂLzÞk’ Mk{ûk økwshkíkLke MkkrníÞ Ãkrh»kË, MkkrníÞ yfkË{e, fku{MkoLku ÷økíkkt

{tz¤kuyu yk hsqykík yLku Íwtçkuþ [÷kððkLke sYh Au. ytøkúuS {kæÞ{ku Lk

¼ýLkkhk rðãkÚkeoyku Mke.yu. ÚkðkÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxu Íwtçkuþ [÷kððkLke sYh

÷køkíke LkÚke ? MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkku nuíkw W¥k{íkk s nkuE þfu. {kuxk ¼køkLke

Ãkheûkkyku yÇÞkMk {kxu «kËurþf ¼k»kk{kt ÷uðkÞ íku sYhe LkÚke ÷køkíkwt ?

- çktMke÷k÷ S. þkn, y{ËkðkË

Ãkqðo «kÚkr{f rþûký Míkhu íkçkeçke íkÃkkMk sYhe

yksfk÷ þnuhku{kt stfVqz/ «kuMkuMz Vqz ykhkuøkíkk ÃkrhðkhkuLke MktÏÞk ðÄíke

òÞ Au. ¾kMk fheLku çkk¤fkuLkk þkherhf yLku {kLkrMkf ykhkuøÞ Ãkh íkuLke {kXe

yMkh Ãkzu Au. «kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke íkçkeçke íkÃkkMk Úkíke nkuÞ Au, yu

ykðfkÞo Au, Ãkhtíkw Ãkqðo «kÚkr{f fûkkyu íkuLke rðþu»k sYh Au, fkhý fu çkk¤f 3-

4 ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkhÚke íkuLkk yknkhLke yMkh {Lkkuþkherhf rðfkMk Ãkh Úkðk ÷køku

Au. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

Ëðkyku {kU½e, M{þkLk MkkU½wt

økheçkkuLkku çku÷e, ËËeoykuLkku {Mkenk zkìõxhku ÃkkuíkkLkku fLMk®Õxøk [kso ÷u, ykuAku

÷u fu õÞkhuf LkÚke ÷uíkku, Ãkhtíkw {urzf÷ Mxkuh Ãkh ËËeo Ëðk ÷E rçk÷ swyu íÞkhu {ktËku

yÄ{qyku ÚkE òÞ Au. yk{ hkuøkLkk rLk»ýkík zkìõxhku ¼÷u MkkU½k-{kU½k nkuÞ, Ãkhtíkw

yux÷k {kU½k LkÚke nkuíkkt sux÷e Ëðkyku {kU½e nkuÞ Au. Mk{Þ Ãkqðuo fuLÿLkk

ykhkuøÞ{tºke su íku Mk{Þu çkku÷u÷k fu, ½ýe Ëðkyku íkuLku çkLkkðíkk ÚkÞu÷ ¾[o (Ãkzíkh

®f{ík) fhíkkt MkUfzku økýe {kU½e ðu[ðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw íÞkh çkkË Mkhfkhkuyu fþkt

Ãkøk÷kt ÷eÄu÷ òý{kt LkÚke. økheçkku ¼qÏÞk Ãkuxu [÷kðe ÷u fu øk{u íku ¾kE ÷u, Ãký

Ãkezk ykÃkíkk hkuøkku{kt {kU½e fu MkkU½e Ëðk ¾heËðe yrLkðkÞo ÚkE òÞ Au. Ãkezk

ðøkhLkk hkuøkku {kxu íkku økheçkku zkìõxhLkk Lknª, Ãkhtíkw ËðkykuLkk ¾[oÚke zheLku

hkuøkLke WÃkuûkk fhe ÷uíkkt nkuÞ Au. íkku nðu rðLkk rð÷tçku Ëðkyku íkuLke Ãkzíkh ®f{ík

WÃkh rLkrùík LkVku s ÷uðkÞ íkuðku ¾hu¾h y{÷e, Axfçkkheyku ðøkhLkku fkÞËku

çkLkkðe yLku òu çkLku÷ku s nkuÞ íkku fXkuhíkkÃkqðof y{÷{kt ÷kðu yLku ¼q¾{hk fhíkkt

Ãký ðÄw {kU½e ËðkykuLku ÷ELku Úkíkkt {kuíkku yxfkðu. - yu. yu{. þu¾, y{ËkðkË

yðkhLkðkh ðÄíkk ¼kð: fkuE Lkerík nkuðe òuEyu

nk÷{kt s ËqÄLke ík{k{ rðrðÄ «fkhLkk ËqÄku Ãkh YrÃkÞk çku-yuf ðÄe økÞk Au.

yuf zuhe suðku ¼kð ðÄkhu Au fu ËqÄLkk ík{k{ ðuÃkkheyku íkhík s r÷xh ËeX ¼kð

ðÄkhe Ëu Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk ËqÄLkk ðuÃkkheyku

ËqÄ ¾heËeLku yu{Lkk økúknfkuLku ðu[íkk LkÚke, Ãkhtíkw økk{zktyku{ktÚke íkuyku ËqÄ {u¤ðíkk

nkuÞ Au. nfefík{kt yk ðuÃkkheykuLku ðÄíkk ËqÄLkk ¼kðLkwt çknkLkwt {¤e òÞ Au yLku

íkuLkku {kh íku{Lkk økúknfLku Ãkzíkku nkuÞ Au. ËqÄLkk ¼kð ðÄu yux÷u Ënª, ½e, ÃkLkeh

ð. ð. Ëhuf ËqÄLke çkLkkðxkuLkk ¼kð Ãký ðÄe òÞ Au. su{ ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄu yLku

ík{k{ y{wf [eòuLkku ¼kð ðÄe òÞ Au yuðwt s çkhkçkh ËqÄLkk ðÄíkk ¼kðLke

çkkçkík{kt Au. hkßÞku Míkhu yLku fuLÿ MkhfkhLkk Míkhu yk çkkçkík{kt fkuE Lkerík

½zðkLke ¾kMk sYhe Au fu suÚke «ò/ ðÃkhkþfkhku nuhkLk Lk ÚkkÞ.

- rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË

fuLMk÷ çkMkkuLke òý fhku

½ýe ðkh çkMk MxuLz Ãkh ÃkuMkuLshku çkMkLke hkn òuELku Q¼k hnuíkk nkuÞ Au.

Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt çkMk ykðíke nkuíke LkÚke. ßÞkhu ÃkqAðk sEyu íÞkhu fnu

Au fu, çkMk fuLMk÷ Au. òu yu{Lku ¾çkh Au fu çkMk fuLMk÷ Au íkku ÃkuMkuLshkuLku Mk{ÞMkh

fne Ëu íkku su íku ÃkuMkuLsh yuLkk rLkÞík MÚk¤u Mk{ÞMkh ÃknkU[e þfu. çkeswt yu fu su íku

çkMk fuLMk÷ nkuÞ íkku íku ÞkuøÞ søÞkyu ÷¾e Lkk¾u íkku Ãký Mkkhwt hnuþu.

- su. su. þkn, y{ËkðkË

çkk¤ rþûký

ykÃkýk çktÄkhý{kt 6Úke 14 ð»koLkkt çkk¤fkuLku {Vík «kÚkr{f rþûký su{kt

«kÚkr{f (1Úke 4 Äkuhý) yLku Wå[ «kÚkr{f (5Úke 7 Äkuhý)Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ykÃkýkt ½ýkt þnuhku{kt yLku hkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku{kt {sqhku íku{Lkkt

çkk¤fku MkkÚku hnuíkk nkuÞ Au íku çkk¤fku «kÚkr{f rþûkýÚke ðtr[ík hne òÞ Au.

íku{Lkk {kxu Vhíke þk¤k/ Vhíke ¼ýíkh ÃkØríkLke ÞkusLkk su{ fu su íku þnuh/

rðMíkkh{kt Mkhfkh yLku / yÚkðk MktMÚkkyku îkhk çkMk îkhk çkk¤fkuLku ¼ýðk

÷E òÞ yLku fkuE [ku¬Mk rLkþk¤/ rLkþk¤ku{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu yLku

ÃkAe íku çkk¤fkuLku íku{Lkk MÚk¤u ÃkkAk {qfe òÞ íkku ¼rð»ÞLkk yk çkk¤

Lkkøkrhfku ¼ýíkhÚke/ ¿kkLkÚke sYh íkiÞkh ÚkkÞ íkuLke Mkhfkh îkhk Lkiríkf Vhs

nkuÞ íku{ {kLkðwt Au.

- [tÿfktík [Ônký, ðzkuËhk

hkusøkkh f[uheLku íkuLke {q¤ søÞkyu ÷kððe òuEyu

½ýkt ð»kkuo yøkkW hkusøkkh f[uhe þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ yuMk. ðe. fkì÷us

Mkk{u yuf sqLkk Mkhfkhe {fkLk{kt fkÞohík níke, íku søÞkyu yuf {kuxwt rçk®Õzøk

çkLkkððk {kxu hkusøkkh f[uheLku {u½kýeLkøkh ¾kíku Ëqh ÷E økÞu÷ suÚke

çkuhkusøkkhkuLku ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzu Au. {q¤ søÞkyu ‘çk[ík ¼ðLk’ Lkk{Lkwt {kuxwt

rçk®Õzøk çkLkkðe yLÞ f[uheykuLku søÞk Vk¤ðe ËeÄu÷. suLku ½ýkt ð»kkuo ÚkE

økÞk. yksLkk Mk{Þ{kt økheçke, çkufkhe yLku {kU½ðkhe suðk {kuxk «&™ku Mkíkkðe

hÌkk Au. íÞkhu yLÞ f[uheykuLke su{ hkusøkkhe f[uheLku Ãký çkufkheLkk {wÆu

rðþu»k «kÄkLÞ ykÃke {q¤ søÞkyu ÷kððe òuEyu suÚke Þwðk çkuhkusøkkhkuLkku

{u½kýeLkøkh sðk ykððkLkku ½ýku Mk{Þ yLku Lkkýkt çk[e þfu.

- yuMk. yu{. Ãkxu÷, y{ËkðkË

hu÷ðu ÃkkMk {kxu y÷øk çkkhe õÞkhu ?

y{ËkðkË-çkkuxkË hu÷ðu xÙuf WÃkh ykðíkkt yøkíÞLkkt MxuþLkkuyu ytøkúuòuLkk

ð¾íkLke LkkLke rxrfxçkkhe ËwhMík fhe fk[ yLku økúuuLkkEx ðzu †e yLku Ãkwhw»k {kxu

çku rxrfxçkkheLke ykf»kof MkwrðÄk hu÷ðuíktºku fhe Au, Ãký hu÷ðu Ã÷uxVku{o WÃkh

xÙuLkLkwt ykøk{Lk ÚkkÞ Au íÞkhu yuf s rxrfxçkkheLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au yLku yLÞ

çktÄ Ãkze hnu Au. íÞkhu Wíkkhwyku {kxu hu÷ðu yuf s rxrfxçkkheLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

su{kt ykhûký rhÍðuoþLk, ÃkkMk fkZðkLkwt fk{fks, rxrfx çkw®føk, rMkÍLk ÃkkMk,

rMkrLkÞh rMkxeÍLk ÃkkMk suðkt {n¥ðLkk fk{fks {kºk ºký f÷kfLkk økk¤k{kt

ÚkkÞ Au. y÷øk çkkhe ¾ku÷ðe sYhe Au. - çke. Mke. økkurn÷, çkkð¤k

íkk. 2-5-11Úke íkk. 6-5-11 MkwÄe

þìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt ykÃkýu sýkÔÞk {wsçk çkòh{kt

Lkh{kE òuðk {¤e. ftÃkLkeLkk ¾hkçk Ãkrhýk{ íkÚkk hku÷

ykuðhLkk fkhýu Ÿ[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðe. nðu

òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk

MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt íkuS òuðk {¤þu.

ykuxku Mkuõxh íkÚkk ykR.xe. Mkuõxh{kt MkwÄkhku òuðk {¤þu.

MkwÄkhku ykðu íkku LkVkuçkwf fhíkkt hnuðwt. ftÃkLkeLkk Mkkhk Ãkrhýk{

ykðu, {ezfuÃk þìhku íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{f þìhku{kt ÷uðk÷e

Lkef¤íke sýkÞ. xkxk{kuxh, {khwrík nehku- nkuLzk,

RLVkuMkeMk, xe.Mke.yuMk., rh÷kÞLMk, ÷kMkoLk íkÚkk þìhkuLke

fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. íkk. 5, 6 Mkkhe íkuS

òuðk {¤u. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf yk MkÃíkkn{kt

ðÄ½xu íkus òuðk {¤u. íkuðwt økúnkuLke ÿr»xyu sýkÞ Au.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. ðÄ½xu Lkh{kE òuðk

{¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA ftEf ytþu ½xíke sýkÞ.

÷uðk÷eLkku Ãký y¼kð sýkÞ. yk{ ðÄ½xu yuhtzk{kt

MkÃíkknLkk ytíku ¼kð xfu÷k hnu. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷,

y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.

yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yLkksLkk

¼kð xfu÷k hnu. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ.

MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA Ãký MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku

yLkks{kt íkuS òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk,

íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð xfu÷k hnu.

MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku

íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe ftEf ytþu Lkef¤íke

sýkÞ. {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. Lkkýk¼ezLke

íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt

Lkh{kE òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe

ðÄ½x òuðk {¤u. WAk¤u ðu[ðk÷e Ãký ykðu. Ãký Aíkkt

Ëhuf ½xkzu MkÃíkknLkk ytíku ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. yk{

yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.

Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.

YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð sýkÞ.

r{÷MkoLke {ktøk ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe

òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký {tËe òuðk {¤u.

MÚkkrLkf ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. hurz{uz økkh{uLx íkÚkk

fkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð sýkÞ.

Ãkkðh÷qBMk íkÚkk «kuMkuMk nkWMk{kt Ãký fk{fks Xtzwt òuðk {¤u.

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík r[ºkfkh r÷ykuLkkËkuo o Ë

rðL[eLkwt {]íÞw 2 {u, 1519Lkk hkus ÚkÞwt níkwt. rðL[e {kºk

r[ºkfkh s Lknª Ãkhtíkw rþÕÃkfkh, Mktøkeíkfkh, rð¿kkLke,

økrýíkþk†e, MkkrníÞfkh, ¼qMíkhþk†e, EsLkuh yLku

MktþkuÄf suðe çknw{w¾e

«rík¼k Ähkðíkk níkk. íku{s

swËk swËk rð»kÞku{kt Ãký

rðãk«kðeÛÞ Ähkðíkk níkk.

r÷ykuLkkËkuoLkku sL{ 15

yur«÷, 1452Lkk hkus

Exk÷eLkk rðL[e Lkk{Lkk

LkkLkfzkt økk{{kt ÚkÞku níkku.

íku{ýu fkuE «kÚkr{f rþûký

{u¤ÔÞwt Lk níkwt, Ãkhtíkw økrýík

yLku ¼qøkku¤Lkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. çkk¤ÃkýÚke s íkuyku r[ºk

ËkuhðkLkk þku¾eLk níkk. íku{ýu ðuhkuMkeyku MxwrzÞku{kt

r[ºkf¤kLke íkk÷e{ ÷uðkLke þYykík fhe níke. 1482{kt

íku{ýu MxwrzÞku Akuze ËeÄku níkku yLku MðíktºkÃkýu fkhrfËeo

ykht¼e níke. 1482Úke 1499 Ëhr{ÞkLk íkuyku r{÷kLk

þnuh{kt hÌkk níkk yLku r[ºkf¤kLku rLk¾khíkk hÌkk níkk.

{kuLkk÷eMkk Lkk{Lkk {kMxhÃkeMkLku ykfkh ykÃkLkkhk rðL[eyu

“Ä ÷kMx MkÃkh LkkEx’, ‘yuLÞwrMkyuþLk’ suðkt rðÏÞkík

r[ºkku îkhk r[ºkf¤kLku yuf Lkðku ykÞk{ ykÃÞku níkku.

fÕÃkLkkþÂõíkLkk y÷kirff WÃkÞkuøk îkhk hu¾kykuLku Mkkfkh

MðYÃk ykÃkðk{kt rLkÃkwý rðL[eLku {kuLkk÷eMkkyu

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík yÃkkðe níke. r[ºkf¤kLke MkkÚku MkkÚku

íkuyku MktþkuÄf Ãký níkk. rð{kLkLke rzÍkELkLkku Mkki «Úk{

ÏÞk÷ íku{ýu hsq fÞkuo níkku. fkíkhLke rzÍkELk Ãký íku{ýu s

Ãknu÷kðnu÷k hsq fhe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

SðLkÃkÞOík ¿kkLkrÃkÃkkMkk yLku rs¿kkMkkð]r¥k Úkfe yËT¼wík

f÷kykuLkk Mktøk{Lku Lkðe rûkríkòu çkûkLkkhk rðL[e 67 ð»koLke

ðÞu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

þìhçkòh{kt íkuS òuðk {¤þu

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

MktÞwõík fwxwtçku Äkhý fhu÷ r{÷fík MktÞwõík r{÷fík økýkÞ yLku

MktÞwõík fwxwtçkLkk ík{k{ MkÇÞkuLkku yhMkÃkhMkLkku MktçktÄ xuLkLx-RLk-fku{Lk

«fkhLkku økýkÞ. ykÚke MktÞwõík r{÷fík{ktÚke {¤u÷ LkVku fu ykðf

ðøkuhuLkku rnMkkçk ík{k{ fwxwtçkLkk MkÇÞkuLku ykÃkðk çktÄkÞu÷ Au. ßÞkt MkwÄe

MktÞwõík r{÷fíkLke ÃkkŠxþLkLke «r¢Þk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MktÞwõík

r{÷fík MktÞwõík s økýkÞ.

(Ref.: yu{. yu÷. Mkwççkk hk{k þuèeLkk ðkhMkËkhku rð. yu{.

yu÷. LkkøkÃÃkk huœeLkk ðkhMkËkhku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

çke.yuMk.E. RLzuõMk (19135) : r{ºkku, çke.yuMk.E.

RLzuõMk, økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf

çktÄ 19602 Mkk{u 19538Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt

19697Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt

yVzkíkVze¼Þko {knku÷{kt 19015 MkwÄe ½xe ytíku

19136Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k

Mkkókrnf çktÄ 19602Lke Mkh¾k{ýe{kt 467 ÃkkuELxLkku

½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn{kt økwhwðkh MkwÄe

yuLkyuMkEyuVyku yuûÃkkÞhe nkuðkÚke ¼khu yVzkíkVze

òuðkE níke. òu fu þw¢ðkhu yufíkhVe ½xkzku òuðkÞku

níkku. ykuðhyku÷ Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkE níke.

{wÏÞíðu yuÂõMkMk çkUf 11 xfk, zeyu÷yuV 10 xfk,

yu[zeyuVMke çkUf 5 xfk, nehku nkuLzk 4 xfk,

ykEzeyuVMke 7 xfk, su.Ãke. yuMkku. 9 xfk, ®sËk÷

Mxe÷ íkÚkk fkuxf çkUf 6 xfk, ÷kMkoLk 6 xfk, ykhfku{,

rh÷k. RL£k íkÚkk rh÷k. furÃkx÷ ÷øk¼øk 6 xfkÚke

ðÄkhu, rh÷kÞLMk 6 xfk ½xeLku çktÄ hÌkk níkk. nk÷Lkk

íkçk¬u yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞ Au.

nðu ykuðhyku÷ [kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke [k÷

rð[kheyu íkku... 21207 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt

MkwÄeLkk Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. su{kt 19900 íkÚkk

20660 ð[økk¤kLke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. Lke[k{kt 14400 íkÚkk íku çkkË 7500 MkwÄeLkk

½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. fkuE Ãký «fkhLke

Lk¬h íkuS 21207 Ãkkh ÚkÞk çkkË s þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

18976- 18916 yíÞtík {n¥ðLkk xufk ðÄw ykhtr¼f

½xkzk{kt æÞkLk{kt hk¾ðku. su Lk íkqxu íkku WAk¤k Úkfe

19337 íkÚkk íku çkkË 19439-19483Lkk yktf ykðþu.

ßÞkt VheÚke ðu[ðk÷e òuðkþu. ykuðhyku÷ ðu[ký Ãkuxu

19700Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Lke[k{kt 18916 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e

Lkef¤þu yLku 18801 íkÚkk íku çkkË 18675, 18557

íkÚkk 18460 yLku 18332Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 19700 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt

Lknª. MkwÄkhk Úkfe 20144 íkÚkk 20420Lkk yktf ykðþu.

suLke þõÞíkk ykuAe sýkÞ Au.

rLk^xe {u ^Þw[h (5754) : 5703 yíÞtík {n¥ðLkku xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. su Lk íkqxu íÞkt MkwÄe «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe

5793-5818 íkÚkk 5850-5865Lkk yktf ykðþu. ßÞkt

5932Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5703 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 5664-5654 íkÚkk íku çkkË 5593, 5569Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5569 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5537,

5515 íkÚkk 5435Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 5932 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª.

MkwÄkhk Úkfe 6073 íkÚkk 6161Lkk yktf ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1286) : 1258 yíÞtík {n¥ðLkku xufku ðÄw

½xkzkyu æÞkLk{kt hk¾ðku. su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíke WAk¤k

Úkfe 1308 íkÚkk 1325Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1344Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1258 Lke[u çktÄ ykðíkkt

1184 íkÚkk 1131Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1344 Ãkkh

Úkíkkt 1368-1383Lkk ðÄw Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu.

ykuðhyku÷ 1420Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke Ëhuf WAk¤u ðu[ðwt.

zeyu÷yuV (223) : 229 íkÚkk 239Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e

òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 249Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt

215, 207 íkÚkk 194Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (2293) : 2225 Lke[u çktÄ ykðíkkt

2238 íkÚkk 2196Lkku ½xkzku òuðkþu. 2196 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 2128Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 2357 íkÚkk

2374-2390 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt

ðu[ðk÷eLkwt òuh hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 2440Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (1115) : 1129 LkSfLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 1171Lkku WAk¤ku ykðe

þfþu. 1171 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u

xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 1194 íkÚkk 1234Lkk ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 1085 {n¥ðLkku xufku Au. su íkqxíkkt

1058, 1042 íkÚkk 1015Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEzeyuVMke (145) : 151 íkÚkk 153Lkk WAk¤u

158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 141/50 íkÚkk íku

Lke[u çktÄ ykðíkkt 135 íkÚkk 123Lkk ¼kð ykðþu.

®sËk÷ Mxe÷ (653) : 678Lkk WAk¤u 690Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 630 íkÚkk 615Lkk ¼kð

ykðþu.

÷kMkoLk (1598) : ðÄw ½xkzk Úkfe 1563 íkÚkk 1541Lkk

¼kð ykðþu. 1541 íkqxíkkt 1505Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 1654 íkÚkk 1673 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ðu[ký Ãkuxu 1704Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

rh÷k. RL£k. (658) : 678Lkk WAk¤u 689Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 633 íkÚkk 615Lkk ¼kð

ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

18976-18916 íkÚkk

5703 yíÞtík {n¥ðLkk

xufk íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

6

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

yýwrðãwíkLkk rðfÕÃkkuLke Úkíke rð[khýk

ËuþLkwt yÚkoíktºk øk{u íkuðwt nkuÞ, {kU½ðkhe yLku Vwøkkðku ¼÷u

ykMk{kLku nkuÞ, Ãký yLkks, ¾ktz ðøkuhuLkk WíÃkkËLk{kt yk ð»kuo

ðÄkhku ÚkðkLke ykøkkneyku Úkðk ÷køke Au. ykþk hk¾eyu fu,

ðkMíkrðfíkk ykðe s nkuÞ. ð»ko 2010-11{kt yLkksLkwt WíÃkkËLk

ykX xfk ðÄw ÚkðkLkwt Au. su 23.588 fhkuz xLk sux÷wt nþu.

yøkkW 23.445 xfk níkwt. 2009-10{kt Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík{kt

23.811 fhkuz xLk níkwt. fXku¤, þuhze, ½ô{kt rð¢{sLkf

WíÃkkËLk ÚkðkLkwt Au. ¾ktz{kt WíÃkkËLk 30-35 xfk ðÄðkLkwt Au.

2010-11{kt 250 ÷k¾ xLk WíÃkkËLk ÚkðkLkwt Au. ðÃkhkþ 230

÷k¾ xLkLkku Au. 15 ÷k¾ xLk sux÷e ¾ktzLke rLkfkMk ÚkkÞ Au.

½ôLkwt WíÃkkËLk ðÄw ÚkðkLke ðkík Au, Ãký çkòh{kt ykðf 75 xfk

½xe Au. yk heíku WíÃkkËLk ðÄu íkkuÞ þwt ÷k¼ ? çkòh{kt s òu

Ãkkf Lk ykðu íkku {kU½ðkhe ðÄðkLke Au. [ku¾kLkwt WíÃkkËLk 10 fhkuz

xLk Úkþu íkuðwt fnuðkÞ Au. yk ík{k{ ònuhkíkku ¾uíke«ÄkLk þhË

ÃkðkhLke Au. íku{ýu ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk ¾kíkhLkwt WíÃkkËLk

ðÄkhðk Ãký fÌkwt Au. ¾uzqíkkuLku ÷½wík{ ¼kð {¤u íku {kxu fkÞËku

Ãký y{÷e çkLkkððkLke ðkík fhe Au. rð[khðkLkwt yux÷wt s Au fu,

þhË Ãkðkh ¾uíke«ÄkLk Au. ËuþLkk «ÄkLk Au, Ãký íkuyku Ãkkuíku ¾uzqík

÷kìçkeLkk Au íkuÚke ÷k¼ íku{Lku s ÚkkÞ Au. ¾hu¾hk ¾uzqíkkuLku ÷k¼

LkÚke Úkíkku. ÞkusLkk Ãký yuðe çkLku. ònuhkíkku Ãký yuðe ÚkkÞ fu, íku

çkÄkLkku ÷k¼ þhË Ãkðkh suðk yu.Mke. çktøk÷k{kt çkuMkeLku ¾uíke

fhLkkhk ÷E òÞ Au. ¾uíkh fu ¾uíkhLke {kxe íkku íku{ýu õÞkhuÞ

òuE Lk nkuÞ. {kuxk ¼køkLkk hksfkhýeykuLke yk s ÂMÚkrík Au.

MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku ðøkuhu ¾uíkeLkk Lkk{u ðkMíkrðf ¾uzqíkkuLkwt nt{uþkt

yrník s fhíkkt hÌkk Au. ¾uzu íkuLke s{eLkLke Võík ðkíkku s nkuÞ.

¾hu¾h su ¾uzu Au, ¾uíke fhu Au íkuLku íkku þnuhku{kt yLÞ Lkkufhe-

ÄtÄk fhðkLke RåAk ÚkkÞ Au. su Mðk¼krðf Au. þkf¼kS yLku

V¤V¤krË ðøkuhuLke ¾uíke fhLkkhk Ãký nðu ÃkiMkkðk¤k ¾uzqíkku Au.

MkeÄku Ãkkf {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku yLku {k÷uíkwòhLku ðu[u Au su

þku®Ãkøk {kì÷Lkk Lkk{u ðu[kÞ Au. ¼khík f]r»k«ÄkLk Ëuþ fnuðkÞ Au,

Ãký ¾hu¾h Ãkkuíku s{eLk ¾uzeLku ¾uíke fhLkkhk fux÷k ? {økV¤eLkku

Ãkkf Ãký ðÄðkLke ðkík Au, Ãký íkur÷Þk hkòykuLku fkhýu íku÷

MkMíkwt LkÚke ÚkðkLkwt. xqtf{kt ¾uíkeûkuºku nðu sYh Au ‘¾uzu íkuLke s{eLk

yLku íku s ¾uzqík’Lke MÃkü ÔÞkÏÞk fzf heíku y{÷e çkLkkððkLke

sYh Au. çkkfe ík{k{ çkLke çkuXu÷k ¾uzqíkkuLkk ík{k{ n¬ku Mk{kó

fhðkLke sYh Au. íkku s ¾hku ¾uzqík fu søkíkLkku íkkík Mkw¾e Úkþu.

çkkfe ðkíkku ¾uzqíkkuLkk Lkk{u fhe ÷k¼ku ytfu fhðkLke sqLke «Úkk

Akuzðe Ãkzþu. ykðwt s ËqÄ WíÃkkËfku {kxu Au. ËqÄLkk ¼kðku Úkkuzkf

Mk{Þ{kt fux÷k ðæÞk ? íkuLkku ¾hku ÷k¼ fux÷k Mkk[k ËqÄ

WíÃkkËfkuLku {éÞku íku rð[khðwt òuEyu. Mkt½ku, zuheyku ðøkuhu

ð[urxÞkLke ¼qr{fk ¼sðíkk hnu Au yLku {÷kE ykhkuøkíkk hnu Au.

yk rËþk{kt Mkk[k ËqÄ WíÃkkËfkuyu rð[khðwt òuEyu. ykðk ¾uzqíkku

yLku Mkk[k ËqÄ WíÃkkËfku yux÷u fu ÃkþwÃkk÷fku. ÃkkWzh ðøkuhu

¼u¤ðeLku ËqÄ çkLkkðLkkhkLke ðkík LkÚke. yuf çkksw ¾uíkeLkk ÃkkfLkwt

WíÃkkËLk ðÄw ÚkðkLke ykøkkneyku ÚkkÞ Au. ¾uíke«ÄkLk þhË Ãkðkh

Ãký ykþk-yÃkuûkk Mkuðu Au. çkeS çkksw MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku

ykMk{kLku òÞ Au. ÷øLkLke {kuMk{ LkSf ykðu Au, Ãký {kU½ðkhe

ÞÚkkðíkT Au. [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku ykÔÞkt çkkË yux÷u fu 15{e {u

ÃkAe ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kðku ðÄðkLkk s Au, fkhý fu rðï Míkhu

XuhXuh sLkMkt½»koLku fkhýu ¢qzLkk ¼kðku ðÄíkk òÞ Au. MktÏÞkçktÄ

ð¾ík ¼kð ðÄkÞko Aíkkt íku÷ ftÃkLkeyku ¾kÄ sðkLke ðkíkku fhu Au.

MxkVLku yLku MðÞt ftÃkLke{kt yÃkkíke rðrðÄ Mkð÷íkku{kt fkÃk {qõÞk

fu ½xkzku fhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkt íkiÞkh LkÚke. íku{kt Ãký [ku{kMkkLke

íkkhe¾ku{kt Mknus Ãký VuhVkh ÚkÞku íkku ykþkðkËe Mkqh yk÷kÃkLkkhk

nku-nk fhe {qfþu. heíkMkhLke ÷kìçke fkÞohík íkku Au s. Mkk{kLÞ

sLkíkk ßÞkt Au íÞktLke íÞkt s hnuþu. yk{ Mkhðk¤u ¼kððÄkhku-

{kU½ðkhe ¼úük[khLke su{ fkÞ{e Ãkrhçk¤ çkLke økÞk Au íku{

{kLke ÷uðkLkwt Au.

2-5-1519

19337-19483 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

pag 6.qxd 01/05/2011 21:24 Page 1

{kuZ [k. hksøkkuh Mk{ðkÞ

çkúkñý (¼kðLkøkh)

xkýk rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh)

Mð. þk†e «u{þtfh Lkh¼uhk{

hksÞøkwYLkk Ãkwºk WËÞ¼kE

(WËÞ{nkhks)Lkk ÃkíLke n»kkoçkuLk

(W.ð.Ãk1) íkk.hÃk-4-11Lku Mkku{ðkhu

MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

÷k¼þtfh¼kE, rðLkw¼kE,

{nuLÿ¼kE yLku h{kçkuLk yLktíkhkÞ

WÃkkæÞkÞLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

¼ÿuþ¼kE sÞ©eçkuLk yLku

{nuLÿ¼kE ÃktzeíkLkk ¼k¼e íkÚkk rÃkÞh

Ãkûku y{hu÷eðk¤k Mð. ÷k¼þtfh

¼kEþtfh rºkðuËeLkk rËfhe íkÚkk

rË÷eÃk¼kE, hkurník¼kE, rËLkuþ¼kE

(økktÄeLkøkh) yLku huýwfkçkuLk

Ãktfs¼kE hksÞøkwYLkk çknuLk íkÚkk

{kuMkk¤Ãkûku Mð. ®n{ík¼kE ËÞk¤S

¼èLkk ¼kýus ÚkkÞ. ºkýu ÃkûkLke

MktÞwfík MkkËze íkk.h-Ãk-11Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu Ãk Úke 7 {ku.[k. hkusøkkh

¿kkríkLke ðkze hksÞøkwYyku

(n÷wrhÞk)[kuf{kt hk¾u÷ Au.

íkÃkkuÄLk çkúkñý - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke Mkwþe÷kçkuLk

h{ýef÷k÷ hkð÷ W.ð.6h

íkk.1/Ãk/11 Lku hrððkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku h{ýef÷k÷

÷k¼þtfh hkð÷(rLkð]ík

yu.yuMk.ykE.) Lkk Ä{oÃkíLke íkÚkk

«rËÃk¼kE, ntMkkçkuLk hksuþfw{kh

òu»ke(økZzk) Lkk {kík]©e íkÚkk

yLktíkhkÞ ÷k¼þtfh(rLkð]ík rðMíkhý

yrÄfkhe Ãkk÷eíkkýk), yhrðtË¼kE

÷k¼þtfh (rMknkuh), søkËeþ¼kE

÷k¼þtfh(¼z÷e) Lkk ¼k¼e íkÚkk

hkð÷ rðLkkuËhkÞ

S¼kE(÷k¾ýfk), «íkkÃk¼kE

S¼kE, þehe»k¼kE

S¼kE(¼kðLkøkh)Lkk çknuLk ÚkkÞ.

íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh íkk.Ãk/Ãk/11

Lku økwYðkhu rMknkuh

{nkøkki¥k{uïhLkøkh, ç÷kuf Lkt.

h0çke þ{koÃkkfo hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

íku{s ÃkeÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt rMknkuh MkkÚku

hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk

íkk.11/Ãk Lkk hkus hk¾u÷ Au.

çkúkñý

suíkÃkwh rLkðkMke nk÷ ðzkuËhk

ykirËåÞ Ík÷kðkze Mkkzk[khMkku

çkúkñý økt.Mð. {ÄwkLíkkçkuLk

sLkfhkÞ{nuíkk (W.ð.84)

Lkhuþ¼kR (MkexeÍLk yuzðxkoRÍªøk-

ðzkuËhk), Lke¾e÷¼kR íkÚkk

Ãkhuþ¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk

Mð.sþðtík¼kR ÷û{eþtfh {nuíkk

(sLkÞwøk ËirLkf, MkwhuLÿLkøkh)Lk

LkkLkk¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk SíkuLÿ¼kR

÷û{eþtfh {nuíkk (suíkÃkwh) íkÚkk

«íkkÃkhkÞ {w¤þtfh {nuíkk

(suíkÃkwh)Lkk ¼k¼e, MkwLke÷¼kR

{nuíkk (MkwLke÷ Ãkç÷eMkexe-hksfkux)

íkÚkk MkwhuLÿ¼kR {nuíkk Ãkºkfkh-

suíkÃkwh)Lkk ¼k¼wLkwt íkk.30-4Lkk

ðzkuËhk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷Au.

íku{Lke Mkkze íkk. 2-5-11Lkk hkus

Mkktsu 5 Úke 7 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

ðzkuËhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

rþnkuh Mkt«ËkÞ yki. y.


Mð. økerhòþtfh fkLkS¼kE

rºkðuËeLkk Ãkwºk n»koðËLk økkurhòþtfh

rºkðuËe (W.ð.77) (ykÕ£uz

nkEMfw÷ rhxkÞzo rþûkf) íku zku.

y{eçkuLk rºkðuËe (ykMÚkk ÃkuÚkku÷kuS

÷uçk.)Lkk rÃkíkk íkÚkk MkwÄkçkuLkLkk Ãkrík

íkÚkk Mð. h{ý÷k÷ EåAkþtfh òu»ke

({wtçkE)Lkk s{kE íkÚkk Mð. sÞuLÿ

rºkðuËe (yk[kÞo, {rn÷k fku÷us)

Mð. rfhex¼kE rºkðuËe (÷tzLk)

rË÷eÃk¼kE rºkðuËe (hexkÞzo «kuVuMkh

MkkELMk fku÷us) yLku ¼rfíkçkuLk

{wfwLËhkÞ Ëðu ({wtçkE)Lkk ¼kE íkÚkk

hkSð¼kE sÞuLÿ¼kE rºkðuËe

([kxoz yufkWLxLx) yLku {ehkçkuLk

{wfuþ¼kE X¬hLkk fkfk íkÚkk

ÃkkY÷çkuLk VkÕøkwLk¼kE þuX (þiþð

MktMÚkk)Lkk {k{k íkk.h9-4-11Lku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. þktrík

«kÚkoLkk íkkhe¾ íkk.h-Ãk-11Lku

Mkku{ðkh Mkktsu Ãk Úke 7 hkuxhe nku÷

(½ku½k Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

rþnkuh Mkt. yki.yøkeÞkhþu


sMkðtíkhkÞ Lk{oËkþtfh ÔÞkMk

(W.ð.90)íku Mð. Lk{oËkþtfh

fYýkþtfh ÔÞkMkLkk Ãkwºk íkÚkk Mð.

híke÷k÷ fYýkþtfh ÔÞkMkLkk ¼rºkò

íkÚkk Mð. {ÄwfktíkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk

ntMkkçkuLk nhMkw¾hkÞ òuþeLkk

{kuxk¼kE íkÚkk {nwðk rLkðkMke

hu¾kçkuLk Þkuøkuþfw{kh ÃktzÞk, yh.su.

ÔÞkMk (Mkheíkk {kÃkf) su.su.ÔÞkMk

(çke.Ãke.xe.ykE.) yLku rþnkuh

rLkðkMke rnLkkçkuLk yþkuffw{kh

{nuíkkLkk rÃkíkk íkk.30-4-11Lku

þrLkðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au MkkËze

Mkku{ðkh íkk.h-ÃkLkk hkus Mkktsu 4:30

Úke 6:30 hk{ðkze rð¼køk Lktçkh 1

¼ez¼tsLk {nkËuðLke Mkk{u hk¾u÷ Au.

{kuZ [kíkwðuoËeÞ hksøkkuh

Mk{ðkÞ (¼kðLkøkh)

Mð. ¼k÷[tÿ «¼kþtfh òu»keLkk

Ãkwºk fkirþf¼kE òu»ke (ykh. yuLz

çke.)Lkk ÃkíLke E÷kçkuLk fkirþf¼kE

òu»ke (W.ð.Ãk6) íkk.h8-4Lku

økwYðkh MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

{kurník fkirþf¼kE òu»ke

(y{ËkðkË) yLku yÃkqðo fkirþf¼kE

òur»k (hks ykxo øku÷uhe yuLz

MxwzeÞku)Lkk {kíkwhe íkÚkk Äð÷

¼k÷[tÿ òu»ke, {kÄðe {Lkkusfw{kh

{nuíkk (Ãkk÷LkÃkwh), «ku. zku. òøk]rík

¼k÷[tÿ òu»ke (çkk÷krMkLkkuh) yLku

MkwrÄh hMkef¼kE òu»keLkk ¼k¼e

íkÚkk yrËíke, ¼w{e yLku rLkÞríkLkk

¼k¼w íkÚkk MkkE, Erþíkk yLku

yrMkíkLkk {k{e íkÚkk rÃkÞhÃkûku Mð.

þt¼wþtfh hrík÷k÷ hksÞøkwYLkk

rËfhe íkÚkk rfhex¼kE, zku.

rË÷eÃk¼kE ÄLkuþ¼kE þt¼wþtfh

hksÞøkwY, Mð. yYýkçkuLk çkxwf¼kE

rºkðuËe (¼kðLkøkh) yLku Mð.

«rðýkçkuLk fLkiÞk÷k÷ rºkðuËe

(Ãkkr÷íkkýk)Lkk çknuLk íkÚkk hefwt

(Ãkkr÷íkkýk), fku{÷ (¼kðLkøkh)

yLku íkus÷ (y{ËkðkË)Lkk {kMke

íkÚkk Íhýk (y{ËkðkË) æðrLkík

({nwðk) yLku yufíkk (¼kðLkøkh)Lkk

Viçkk íkÚkk {kuMkk¤ Ãkûku Mð.

çk¤ðtíkhkÞ, n»koËhkÞ yLku Mð.

yLktíkhkÞ ð]s÷k÷ WÃkkæÞkÞLke

¼kýus ÚkkÞ þktrík «kÚkoLkk íkk.h-ÃkLku

Mkktsu 4:30 Úke 6:30 hksøkkuh

¿kkríkLke ðkze, hksÞøkwY (n÷wheÞk)

[kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

Mð. «n÷kËhkÞ {ýe÷k÷

Ãkxu÷Lkk ÃkíLke þkhËkçkuLk

(W.ð.80)íku økeheþ¼kE (r«tÞkf

Mxe÷ fkuÃkkuohuþLk)Lkk {kík]©e íkÚkk

r«Þktf yLku rËÃkLkk ËkËe{kt íkk.30-

4 MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h-

Ãk-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6:30

÷uWðk Ãkxu÷Lke ðkze fýçkeðkz

Äòøkhkðk¤e þuhe{kt hk¾u÷ Au.

fzðk ÃkkxeËkh (¼kðLkøkh)

Mð. {ýe÷k÷ híke÷k÷

rþnkuheLkk Ãkwºk ðMktík¼kE

(¼e¾k¼kE) íkk.1-Ãk MðøkðkMk

ÚkÞu÷ Au íku [tLÿkçkuLk, «VwÕ÷¼kE,

nhuþ¼kE, «{kuË¼kE, çkeÃkeLk¼kE

yLku yh®ðËkçkuLkLkk {kuxk¼kE íkÚkk

Lkð÷¼kE ¼e¾k¼kELkk Mkk¤k íkÚkk

çkúesuþ¼kE yLku W»kkçkuLkLkk {k{k

ÚkkÞ MkkËze íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhu

Xkfhîkhk {trËh fýçkeðkz ¾kíku

Mkktsu 4:30 Úke 6 MkwÄe hk¾u÷ Au.

©e{k¤e MkkuLke (¼kðLkøkh)

{ktzðk rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) Mð. ¼whk÷k÷ økkuÃkk¤S

Äku¤feÞkLkk ÃkíLke ft[LkçkuLk

(W.ð.10Ãk)íku Mð. LkkøkhËkMk

¼whk÷k÷ [tÃkf÷k÷ ¼whk÷k÷, Mð.

híkLkçkuLk [tÃkf÷k÷ (MkkýtË) yLku

÷k¼wçkuLk fLkiÞk÷k÷ (ÄkYfk)Lkk

{kíkw©e íkÚkk rfþkuh¼kE, Síkw¼kE,

¼hík¼kE, ½Lk~Þk{¼kE

({ktzðkðk¤k) ¼kðLkkçkuLk

Är{ckçkuLk rLkíkkçkuLk r{LkkçkuLk, yLku

ÃkkÞ÷çkuLkLkk {kuxeçkk íkk.1-Ãk

yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkÚkk

WX{ýwt íkk.h-Ãk Mkðkhu 9 Úke 10:30

íkk.h-Ãk-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke

10:30 Lkð¾tzk yuÃkkxo{uLx

MkkEçkkçkkLkk {trËh Mkk{u {u½kýe

Mkfo÷ ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE Mkwíkkh ËhS

(¼kðLkøkh)

Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke Mð.

ËÞk¤¼kE sMkk¼kE økkunu÷Lkk

LkkLkkÃkwºk ð]s÷k÷ ËÞk¤¼kE økkunu÷

(nk÷ ¼kðLkøkh)Lkk ÃkíLke fwMkw{çkuLk

(W.ð.66) íkk. 30-4 MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð. LkkøkS¼kE

ËÞk¤¼kE økkunu÷, {kÄðS¼kE Ë.

økkunu÷, Mð. h{ýef¼kE Ë.

økkunu÷, Mð. {tøk¤kçkuLk LkhMkeËkMk

Mkku÷tfe (ÄkYfk) Mð. «¼kçkuLk

¼e¾k¼kE ÃkeXzeÞk ({wtçkE) Mð.

f{¤kçkuLk ¼e¾k¼kE ðk½u÷k

({wtçkE), Mð. nehS¼kE swXk¼kE

økkunu÷ (Ãkkr÷íkkýk) yLku Mð.

økkuhÄLk¼kE swXk¼kE økkunu÷

(MkkuLkøkZ)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke

íkÚkk rfþkuh¼kE ð]s÷k÷ økkunu÷

(y{uhefk), yíkw÷¼kE ðe. økkunu÷

(r[hkøk xuE÷h) Ãktfs¼kE ðe.

økkunu÷ ({wtçkE) yLku rðÍÞ¼kE ðe.

økkunu÷ (y{ËkðkË)Lkk {kíkw©e íkÚkk

rþð÷k÷ LkkøkS¼kE økkunu÷,

rfhý¼kE yuLk. økkunu÷ ¼hík¼kE

yuLk.økkunu÷, rfhex¼kE

{kÄðS¼kE økkunu÷, MðT. {Þwh¼kE

yu{. økkunu÷, ykþe»k¼kE yu{.

økkunu÷, «íkkÃk¼kE h{ýef¼kE

økkunu÷, rË÷eÃk¼kE ykh. økkunu÷,

«fkþ¼kE ykh. økkunu÷ ÷e÷eçkuLk

(ðh÷), [kYçkuLk (økktÄeLkøkh),

ËûkkçkuLk (Mkkðhfwz÷k) yLku

n»kkoçkuLkLkk fkfe íkÚkk ÃkeÞh Ãkûku

Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke Mð. híke÷k÷

rºk¼kuðLkËkMk Mkku÷tfeLkk {kuxk

rËfhe íkÚkk «rðý¼kE ykh.

Mkku÷tfe, hsLke¼kE ykh. Mkku÷tfe

«rËÃk¼kE ykh. Mkku÷tfe (fu¤ðýe

rLkrhûkf) LkeíkeLk¼kE ykh.

Mkku÷tfe, fkiþÕÞçkuLk ELÿðËLk¼kE

økkunu÷ yLku økeíkkçkuLk «fkþ¼kE

Ãkh{khLkk {kuxkçkuLk ÚkkÞ çkÒku ÃkûkLke

MkkËze íkk.h-Ãk-11Lkk Mkku{ðkhu

fk¤eÞkçkez ¾kuzeÞkh (ykLktË)nku÷

¼kðLkøkh ¾kíku çkÃkkuhLkk 4:30 Úke

6:30Lkk hkus hk¾u÷ Au.

ysðkr¤Þk fkrAÞk (¼kðLkøkh)

nrhyku{ Mxe÷ xÙuzMko (ÄeÞk

xÞwçk fkuÃkkuo)ðk¤k ¼økðkLkËkMk

ytçkkhk{ ysðkr¤Þk (W.ð.83)

ðifwtXðkMk íkk.30-4-11Lku hrððkhu

ÚkÞu÷ Au. íkuyku fu.çke.ysðkr¤Þk

(yuMk.çke.ykE. ËhçkkhøkZ),

rºk÷kuf¼kE (÷ku¾zLkk Ë÷k÷) yLku

÷r÷ík¼kE (nrhyku{ Mxe÷)Lkk

rÃkíkk ÚkkÞ çkuMkýwt ¼kEyku çknuLkku

{kxu íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 8

Úke 10 yLku MkktsLkk 4:30 Úke

6:30 ÷û{e LkkhkÞý {trËh,

rËðkLkÃkhk, fkrAÞkðkz, {w¾eLkk

zu÷k{kt hk¾u÷ Au.

ðkýtË (¼kðLkøkh)

Mð. ÄLkS¼kE økku®ðË¼kELkkt

Ãkwºk Mð. {Lknh¼kE ÄLkS¼kE

Mkku÷tfe (W.ð.7h) (rhxk. huÕðu)

íkk.30-4-11Lku þrLkðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au íku n»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

Mð. çku[h¼kE, Mð. hk{S¼kE

(nkzðiË), ËuðS¼kE (rhxk.

íkku÷{kÃk), fk¤w¼kE (rfhý

nkEMfw÷) Eïh¼kE (rhxk.

yuMk.xe.) Mð. fktíke¼kE Mð.

«u{S¼kE (hksfkux) Mð.

ÃkkuÃkx¼kE (çkhðk¤k) rfhex¼kE

(Ãkkýe ÃkwhðXku yLku {wfwtË¼kE

(Ãkkýe ÃkwhðXku)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kE ¼kMfh¼kE

suLík¼kE, suLíke¼kE W{uþ¼kE

LkðeLk¼kE rðLkw¼kE Ä{uoþ¼kE,

¼hík¼kE, rLk÷u»k¼kE, Ãkhuþ¼kE

yLku f{÷uþ¼kELkk fkfk íkÚkk

rð{÷fw{kh sLkf¼kE [kðzkLkk

MkMkhkLkk çkLkuðe íkÚkk rËÃkf¼kE

[kðzkLkk {k{k ÚkkÞ çktLku ÃkûkLke

MkkËze íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhu ðkýtË

¿kkríkLke ðkze ¼híkLkøkh ¼kðLkøkh

¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke hþeËkçkuLk

{nt{Ë¼kE ËMkkzeÞk W.ð.40

íkk.1/Ãk/11 Lku hrððkh Lkk hkus

sÒkík LkþeLk ÚkÞu÷ Au. íku {nwo{

¼e¾w¼kE nkMk{¼kE ËMkkzeÞkLkk

rËfhk {nt{Ë¼kE Lkk ykihík íkÚkk

ELkwMk¼kE (Mkkne÷ çkVªøkðk¤k) Lkk

LkkLkk¼kE Lkk ykihík íkÚkk ËMkkzeÞk

y÷e¼kE, {nwo{ s{k÷¼kE,

{.íkks¼kE, {.økVkh¼kE

nkMk{¼kE Lkk ¼ºkeòLkk ykihík

íkÚkk {.Mk¥kkh¼kE yun{Ë¼kE

Mk{kLkk rËfhe(¼kðLkøkh) íkÚkk Mk{k

hun{kLk¼kE, rVhkuÍ¼kE Lkk çknuLk

íkÚkk nk.ÞwMkV¾kLk Sðý¾kLk

ÃkXký, swýuò Lkkþeh¼kE

nwMkuLk¼kE(¼kðLkøkh) Lkk Mkk¤kLkk

ykihík íkÚkk Mk{k y.n{eË¼kE

økw÷{nt{Ë¼kE, Þkfwçk¼kE,

yçËw÷ hWV¼kE(¼kð.) Lkk

¼ºkeS íkÚkk hkXkuz {wMíkkf¼kE

{nt{Ë¼kE, hVef¼kE,

{.ELkwMk¼kE(¼kð.) íkÚkk

y.hÍkf¼kE({nwðk), hkXkuz

ÞwMkV¼kE(Mkk.fwz÷k) Lkk ¼kýus

ÚkkÞ. {nwo{Lke sÞkhík íkk.3/Ãk/11

{tøk¤ðkh Lkk hkus Mkðkhu 8:30

f÷kfu ÃkwÁ»kku {kxu ÞfeLkþkÃkehLke

Ëhøkkn, MkwhfkLkk Ëhðkò ÃkkMku

rMknkuh íkÚkk ykihíkku {kxu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku xkýkhkuz Mkwhfk

Ëhðkò ÃkkMku hk¾u÷ Au.

MkkuhXeÞk ½kt[e - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke yn{Ë¼kE

y÷e¼kE {uíkh W.ð.6Ãk

íkk.1/Ãk/11Lku hrððkh Lkk hkus

¾wËkLke hnu{ík{k Ãknku[e økÞu÷ Au.

íku {nwo{ y÷e¼kE {k{Ë¼kE {uíkh

Lkk Ëefhk íkÚkk s{k÷¼kE

y÷e¼kE, fkMk{¼kE Lkk ¼kE íkÚkk

{n{Ë¼kE hu{kLk¼kE Lkk fkfk Lkk

rËfhk ¼kE íkÚkk økLke¼kE

Mkwðk÷e¼kE, hòf¼kE

Eçkúkne{¼kE Lkk fkfk íkÚkk

Efçkk÷¼kE, nwMkuLk¼kE Lkk ðk÷eË

íkÚkk xktf hòf¼kE

ËkðwË¼kE(Ãkk÷eíkkýk) Lkk MkMkhk

íkÚkk s{k÷¼kE y÷kh¾¼kE

{ktzðeÞk(Ãkk÷eíkkýk) íkÚkk zuhiÞk

òVh¼kE {wMkk¼kE(¼kðLkøkh) Lkk

ðuðkE íkÚkk Mkku÷tfe nkYLk¼kE

Sðk¼kE Lkk {k{k íkÚkk Mkku÷tfe

{wMkk¼kE LkÚkw¼kE (MkkýkuËh) Lkk

¼kýus ÚkkÞ. {nwo{Lke SÞkhík íkÚkk

[u÷{ íkk.3/Ãk/11 Lku {tøk¤ðkh Lkk

hkus Mkðkhu 10 f÷kfu ÃkwY»kku {kxu

Eçkúkne{ {MSË ½kt[eðkz íkÚkk

ykihíkku {kxu ½kt[e s{kík ¾kLkk

½kt[eðkz{kt hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


rsÕ÷k fûkkLkku VrhÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{ h6{eyu

¼kðLkøkh, íkk.1

{u-h011Lkku rsÕ÷k fûkkLkku rsÕ÷k

VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ykøkk{e

íkk.h6-Ãk-11 økwYðkhu Mkðkhu 10

ðkøku rðzeÞku fkuLVhLMk nku÷ f÷ufxh

f[eh ¼kðLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt

ykðLkkh Au.

yk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt

MkŠðMk {uxh íkÚkk fkuxo {uxhLke çkkçkíkku

rMkðkÞLke yhSfu rsÕ÷k fûkkyu

rLkýoÞ ÷E þfkÞ íkuðk «&™kuLke

yhsËkh òíku Ãkkuíku YçkY ykÄkh

Ãkwhkðk MkkÚku hswykík fhe þfþu

yhsËkh yuf rð»kÞLku ÷økíke

hswykík fhe þfþu. ykðk «&™ku

{kxuLke yhS íkk.10-Ãk-11 MkÄwe{kt

hòLkk rËðMkku rMkðkÞ hkus MkðkhLkk

11 Úke çkÃkkuhLkk 4 ðkøÞk MkwÄe

f÷ufxh f[uhe h0 {wÆk þk¾k ¾kíku

Mðefkhðk{kt ykðþu.

çkkuxkË ç÷kuf nuÕÚk îkhk

rðï ykhkuøÞ rËLkLke

Wsðýe fhkR

çkkuxkË íkk.1

çkkuxkË nuÕÚk rð¼køk îkhk

íkksuíkh{kt rðï ykhkuøÞrËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk

«Mktøku økk{zkyku{kt ÷½wrþçkehku

Þkusðk{kt ykðe níke.

rðï ykhkuøÞ rËLkLke Wsðýe

rLkr{¥ku økík íkk. 7{e yur«÷-h011

Lkkt hkus ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk çkkuxkË

îkhk çkkuxkË yLku økZzkLkk

økk{zkyku{kt ÷½w rþrçkhku Þkusðk{kt

ykðe níke. su{kt ykhkuøÞLkk swËk

swËk rð»kÞku ytøku ÷kufkuLku {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. yk fkÞo¢{Lku

MkV¤ çkLkkððk ík{k{ {uzef÷

ykuVeMkh íkÚkk {uE÷, Ve{u÷

MkwÃkhðkEÍh, {uE÷, Ve{u÷ nuÕÚk

ðfoh, ykþk çknuLkkuyu MknÞkuøk Ãkwhku

ÃkkzÞku níkku.

yksu WÃkkÞ Lknª, íkku fk÷u

WÃk[kh LknªLkk MkwºkLku MkkÚkof

fhðk ð»ko ËhBÞkLk ík{k{ MxkV

ykhkuøkÞ «íÞu ÷kufku{kt òøk]rík

÷kððk snu{ík WXkðþu íkuðku

MktfÕÃk fÞkuo níkku.

rsÕ÷k MktøkXLkLkk

ÃkËkrÄfkheykuyu

ík¤kò{kt çkwÚk ðkEÍ

fkÞofíkkoykuLke økkuXðýe

{kxu çkuXf ÞkuS

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk

îkhk yuf ð»koçkkË ykðLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷ûk{kt hk¾e

çkwÚkðkEMk fkÞofíkkoykuLke økkuXðýe

yLku fkÞofíkkoykuLku {kLkrMkf íkiÞkh

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. suLkk {kxu

ík¤kò ¾kíku çkuXf ÞkuòE níke.

ykðLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku nsw

÷øk¼øk 36Ãk rËðMkLkku Mk{Þøkk¤ku

çkkfe Au íÞkt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾,

{nk{tºke, MkrníkLku ®[íkk Úkðk ÷køke

Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt Mkku¤Mkku {íkËkLk çkwÚk nkuE

Ëhuf çkwÚkðkEMk ¼ksÃkLkk «{w¾,

WÃk«{w¾ MkrníkLkk fkÞofíkkoyku fkuý Au

? ík{ku Ãkhe[Þ yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fE

heíku fk{ ÷uðk{kt ykðþu ? íku {kxu

çkkçkw¼kE suçk÷eÞk,

ykh.Mke.{fðkýk MkrníkLkkyu fðkÞík

ykËhe ËeÄe Au.

«òLkku rLkýoÞ òuÞk çkkË ÃkhMkuðku

Lk Awxe òÞ íku {kxu ík¤kò{kt Ãký

çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. ík¤kòLkk

h1 çkwÚkkuLku ÷ELku çkwÚkðkEMk çkuXf fhe

fkÞofíkkoykuLku Mk{òððk{kt yLku

Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk MkkÚku

fkÞofíkkoykuLkku Ãkrh[Þ Ãký rsÕ÷k Ãkûk

«{w¾ yLku MkkÚke MktøkXLkLkk

nkuÆuËkhkuyu {u¤ÔÞku níkku. òu fu fux÷ktf

fkÞofíkoyku Lkku {kºk hkºku Lk.Ãkk.Lkk

«{w¾Lkk ½uh ¼kusLk ÷uðk s ykÔÞk

níkk íku Mk{Þu h{ws MkkÚku ðkfTçkký Ãký

¼kðLkøkh, íkk.1

EïrhÞk økk{u çkshtøk {tz¤ îkhk

ÞkusÞu÷ ¼køkðík fÚkk{kt ÔÞkMkÃkeX

ÃkhÚke ðfíkk «u{ËkMkS {nkhksu fÌkwt fu

{kðíkh çkuXk nkuÞ yLku MktíkkLkku Lkku¾k

ÚkkÞ íku Mkw¾e Lk ÚkkÞ.

©e{Ë ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLkk fÚkk

«MktøkkuLkk rLkYÃkkÞ MkkÚku ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke

ðfíkk ©e «u{ËkMkS {nkhks Mkkt«ík

«ðknku MkkÚku MktMfkh ®Mk[Lk {kxu ¼kh

{wfe hÌkk Au. yLku Mkk{krsf Ëq»kýku

Mkk{u ®[íkk hsw fhe hÌkk Au.

EïrhÞk økk{u çkshtøk {tz¤ îkhk

ÞkusÞu÷ yk ¼køkðík fÚkkLkku ykht¼

økwYðkh íkk.h9Lkk ÚkÞku Au. yrn çkeò

rËðMku «u{ËkMkS {nkhksu fÌkwt fu,

yÄ{oLkk {køkuo [k÷LkkhkLku fËe {kûkLkwt

îkh Lk {¤u {kðíkh çkuXk nkuÞ yLku

MktíkkLkku Lkku¾k ÚkkÞ íku Mkw¾e Lk ÚkkÞ Míkhe

ÃkwY»kkuLkk MktMfkhku yLku ¼khíkeÞ

MktMf]ríkLkw t {nkíBÞ hsw fhíkk

íkuykuyu «ríkfíkk †eyku MkkÚku

¼khíkeÞ LkkheLke {ÞkoËk íkÚkk

þrfíkLkk Ëüktíkku ykÃÞk.

Ä{o MktMfkhLke ÃkhtÃkhk MkkÚku

Lkðk «ðknku{kt rþûký Ãký

yrLkðkoÞ økýkÔÞwt íkuykuyu

ð]æÄk©{kLkk WÕ÷u¾ MkkÚku {kíkkLkku fYýk

Mk¼h {rn{k økkÞku níkku.

{tswh ÚkÞu÷ku hkuz

yLÞ MÚk¤u

çkLkkððkLkwt þY fhe

¼økku fÞkuo

ÄúwVrýÞk íkk.1

økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwVrýÞk Mkhfkh

îkhk {tswh ÚkÞu÷k zk{h hkuzLkk

fk{{kt hkuz fkuLxÙkfxuh ¼ktøkhku ðkxâku

nkuðkLke ½xLkk çknkh ykðe Au.

ÄúwVrýÞkÚke ¾ku¾kE økk{ ðååkuLkk

ºký rfÕ÷ku {exhLkk hMíkk Ãkh zk{h

hkuz çkLkkððkLke {tswhe MktçktÄrík

Mkhfkhe íktºkðknfku íkhVÚke ykÃkðk{kt

ykðe níke íÞkhu hkuz fkuLxÙkfxhu ¼økku

fheLku {tswh ÚkÞu÷ hkuz yLÞ søÞkyu

çkLkkððkLkwt þY fhíkk ÷kufku{kt h{ws

Vu÷kE Au.

ÄúwVrýÞkÚke ¾ku¾kE ðå[uLkk

{køkoLke nk÷ík rËLk-«ríkrËLk çkÆíkh

çkLkíke síke níke. íku{k Ãký [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk yk hkuz Ãkh ðknLk [k÷fku

íkÚkk hknËkheykuLku ÃkMkkh Úkðk{kt

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku.

su{k {køko Ãkh zk{h hkuz çkLkkððk

÷kufku îkhk hswykíkku fhðk{kt ykðe

níke. su hswykíkkuLku æÞkLk{kt

ÄúwVrýÞk økk{Lkk Mke{kzkÚke ºký

rf.{e.Lkku zk{h hkuz {tswh fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

ÄúwVrýÞkÚke ¾ku¾kE ðå[uLkk ºký

rf.{e.Lkk {køkoLkwwt fk{ ÄúwVrýÞk

økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwVrýÞk økk{u

hkuz fkuLxÙkfxhu ¼ktøkhku ðkxâku!

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ®[íkk

¼ksÃkLku yíÞkhÚke Mkíkkðu Au

{kðíkhLke nkshe{kt y÷øk ÚkkÞ íkuðk

MktíkkLkku Mkw¾e Lk ÚkkÞ : «u{ËkMkS {nkhks



pag 7.qxd 01/05/2011 21:30 Page 1

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

321çkku÷hku SíkLkk nfËkh : økt¼eh

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk fuÃxLk økkiík{ økt¼ehu ®føMk

E÷uðLk Ãktòçk Mkk{u {¤u÷e Sík{kt çkku÷hkuLke ¼qr{fk

{n¥ðÃkqýo økýkðe níke yLku íku{Lku Sík {kxuLkk ¾hk

nfËkh økýkÔÞk níkk.

985fku÷fkíkk Mkk{uLke {u[{kt y{khe xe{u 20 hLk ðÄw çkLkkÔÞk

nkuík íkku Ãkrhýk{ y÷øk ykðe þõÞwt nkuík. rðfux WÃkh

çkku÷ ®Mðøk Úkíkku níkku suÚke çkku÷hkuLku VkÞËku {¤íkku níkku.

- yuz{ røk÷r¢Mx, fuÃxLk, ®føMk E÷uðLk Ãktòçk

Ãktòçk-119/6,

fku÷fkíkk-120/2

fku÷fkíkk, íkk.1

çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkË

økkiík{ økt¼ehLkk 45 yLku {Lkkus

ríkðkheLkk 34 hLkLke {ËËÚke

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ®føMk E÷uðLk

ÃktòçkLku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

Ãktòçku ykÃku÷k 120 hLkLkk ÷ûÞktf

Mkk{u fku÷fkíkkyu 17.2 ykuðh{kt 2

rðfux økw{kðe ÷ûÞ ðxkðe ÷eÄwt níkwt.

fku÷fkíkkyu yk Sík MkkÚku ÃkkuELx

xuçk÷{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e

fku÷fkíkkLke þYykík ¾hkçk hne níke

yLku fkr÷Mk {kºk 1 hLk LkkutÄkðe ¼køkoð

¼èLkku rþfkh çkLÞku níkku. {kuøkoLku

ykf»kof þkux VxfkheLku 15 çkku÷{kt

28 hLk VxfkÞko níkk. økt¼eh yLku

{Lkkus ríkðkheyu þkLkËkh ¼køkeËkhe

fheLku fku÷fkíkkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

økt¼eh 45 yLku {Lkkus ríkðkhe 34 hLku

yýLk{ hÌkk níkk. fku÷fkíkk LkkEx

fuÃxLk økt¼ehu xkuMk SíkeLku «Úk{

rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.

ÃktòçkLkk ykuÃkLkh

ðu÷Úkxe yLku røk÷r¢Mx

Mkkhe þYykík yÃkkððk

{kt MkV¤ hÌkk Lk níkk.

ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk suf

fkr÷Mku MkkiÚke ðÄw 13 yzÄeMkËe Vxfkhe Au. íku

ÃkAe 10 yzÄeMkËe MkkÚku hkurník þ{ko yLku Mkwhuþ

hiLkk MktÞwõík çkeò ¢{u Au.

13SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 20118

fku÷fkíkkyu

ÃktòçkLku ÃkAkzâwt

1993-94{kt

rV®õMkøk Úkíkwt

nkuðkLkku nMkLku

Ëkðku fÞkuo níkku

fhk[e, íkk.1

©e÷tfkLkk Ãkqðo çkuxTMk{uLk

nMkLk rík÷fhíLkuLkk {u[

rV®õMkøkLkk ËkðkÚke Vhe yuf

ð¾ík r¢fux{kt {u[ rV®õMkøkLkwt

¼qík Vhe Äqýe QXâwt níkwt yLku

nðu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo rðfuxr-

fÃkh hrþË ÷íkeVu rík÷fhíLkuLke

ðkíkLku xufku ònuh fhíkk yk

rððkË ðÄw òuh Ãkfzu íkuðe

þõÞíkk sýkE hne Au. ÷íkeVu

sýkÔÞwt níkwt fu, rík÷fhíLku ÃkkMku

rV®õMkøkLke ½ýe çkÄe òýfkhe

Au yLku òu íku Lkk{ ònuh fhþu

íkku ½ýkt {kuxkt {kÚkkt çknkh

ykðe þfu Au.

÷íkeVu ÃkkrfMíkkLk yLku

©e÷tfkLkk MkkÚku MkkÚku ¼khíkLkk

¾u÷kzeykuLku Ãký rV®õMkøkLkk

÷Ãkux{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkou

níkku. ÷íkeVu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt

rík÷fhíLkuLku Mkkhe heíku yku¤¾wt

Awt yLku íkuýu 1993-94{kt

Ãký {Lku {u[ rV®õMkøk rðþu

sýkÔÞwt níkwt. rík÷fhíLku Ëhuf

r¢fuxhkuLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au

yLku íku {u[ rV®õMkøk rðþu

Mk[kux {krníke Ähkðu Au. òu

rík÷fhíLku Lkk{kuLku ònuh fhþu

íkku ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk yLku

¼khíkLkk ½ýk Ãkqðo r¢fuxhkuLkkt

Lkk{ çknkh ykðe þfu Au.

÷íkeVu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt

MkwÄe {Lku ¾çkh Au íÞkt MkwÄe

rík÷fhíLku su Ëkðku fhe hÌkku Au

íku Mkk[ku nkuÞ yLku íkuLke ÃkkMku

yk ðkíkLke Mkkrçkíke nkuÞ. yk

ðkík çknkh ykðþu.

rV®õMkøkLkk rík÷fhíLkuLkk

ËkðkLku hrþË ÷íkeVLkku xufku

Lkðe rËÕne, íkk.1

rÍBçkkçðuLkk Ãkqðo fuÃxLk ztfLk ^÷u[hLku ¼khíkeÞ

xe{Lkku fku[ çkLkkðkÚke fux÷kf Ãkqðo ¼khíkeÞ

¾u÷kzeyku çkeMkeMkeykEÚke Lkkhks Au yLku nðu

©e÷tfkLkk Ãkqðo fuÃxLk Mktøkkfkhk Ãký çkeMkeMkeykELkk

yk rLkýoÞÚke ¾wþ LkÚke.

Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykELku

¼khík{ktÚke ÞkuøÞ fku[

Lk {¤u íku þh{sLkf

ðkík fnuðkÞ. fkhý fu

¼khík{kt ½ýk Mkkhk

¾u÷kzeyku fku[

çkLkðkLke ÷kÞfkík

Ähkðíkk nkuðk Aíkkt

íku{Lku yðøkýeLku

rðËuþe fku[Lke rLkÞwÂõík

¼khík {kxu ÞkuøÞ LkÚke.

Mktøkkfkhkyu yuf [uLk÷

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, MÚkkrLkf fku[ ¾u÷kzeykuLku Mkkhe heíku

Mk{S þfu Au yLku ÃkrhÂMÚkríkÚke Ãký Mkkhe heíku

ðkfuV nkuÞ Au. suÚke ¾u÷kzeyku MkkÚku íkk÷{u÷

çkuMkkzðk{kt fkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke. suÚke MÚkkrLkf

fku[Lku yrøkú{íkk ykÃkðe òuEyu. yk Ãknu÷kt

frÃk÷Ëuð yLku ðehuLÿ Mkunðkøk Ãký ztfLk ^÷u[h

fkuý Au íku Mkkhe heíku òýíkk LkÚke.

fku÷fkíkk : fku÷fkíkkLke EzLk økkzoLkLke

Ãke[Lku ÷ELku økt¼eh yLku røk÷r¢Mx

ðå[u {ík¼uË MkòoÞku Au. rftøMk

E÷uðLkLkk fuÃxLk røk÷r¢Mxu sýkÔÞwt níkwt

fu, EzLk økkzoLkLke Ãke[ çkuxTMk{uLkku {kxu

{w~fu÷ níke yLku çkku÷ Mkkhe heíku çkux Ãkh

ykðíkk Lk níkk. òu fu fku÷fkíkk LkkEx

hkEzMkoLkk fuÃxLk økt¼ehu yk ðkíkLkku AuË

Wzkzíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ãke[ çku®xøk {kxu

yufË{ ÞkuøÞ níke.

ÃktòçkLke xe{ íku{Lke çku®xøkLkk fkhýu

nkhe Au yLku íku{Lkk ÃkhksÞ {kxu

çkuxTMk{uLkku sðkçkËkh Au Ãke[ Lkne.

røk÷r¢Mxu {u[ çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, EzLk

økkzoLkLke Ãke[ çkuxTMk{uLkku {kxu {w~fu÷YÃk

níke. fkhý fu y{khe xe{u «Úk{ çku®xøk

fhe níke íÞkhu çkku÷ ÂMÃkLk Úkíkk níkk yLku

VkMx çkku÷hkuLku Ãký ½ýe {ËËYÃk Úkíke

níke. çkÒku xe{ku {kxu Ãke[ ykMkkLk Lk

níke suLkk fkhýu çkuxTMk{uLkkuyu ÃkhuþkLk

Úkðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu økt¼ehu yk ðkíkLku

çkfðkMk økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ãke[

çkuxTMk{uLkku {kxu yLkwfq¤ níke. ÃktòçkLkk

çkuxTMk{uLkku ¾hkçk hBÞk níkk suLkk fkhýu

ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. íkuÚke

ÃkhksÞ {kxu Võík íku{Lke çku®xøk

sðkçkËkh Au Ãke[ Lkne. økt¼ehu sýkÔÞwt

níkwt fu, y{khe çku®xøk Ëhr{ÞkLk Ãke[Lke

Mk{MÞk Lkze Lk níke. suÚke ÃkhksÞ {kxu

Ãke[Lku Ëku»k ykÃkðku Wr[ík LkÚke.

fku÷fkíkk{kt h{kÞu÷e {u[{kt Ãktòçku

«Úk{ çku®xøk fhíkk 20 ykuðh{kt 119

hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt fku÷fkíkkyu

2 rðfux økw{kðe ykMkkLkeÚke {u[ Síke

÷eÄe níke.

¼khíkeÞ fku[ Lk {¤u íku

þh{sLkf: Mktøkkfkhk

Ãke[Lku ÷ELku

økt¼eh-røk÷r¢Mx

ðå[u {ík¼uË

hksMÚkkLkLkku 6 rðfuxu

rðsÞ

Ãkqýu-143/7,

hksMÚkkLk-144/4

sÞÃkwh, íkk.1

çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLk çkkË hkuMk

xu÷hLkk yýLk{ 47 hLkLke {ËËÚke

hksMÚkkLk hkuÞÕMku Ãkqýu ðkuheÞMko Mkk{u 6

rðfuxu Sík {u¤ðe níke. Ãkqýuyu ykÃku÷k

144 hLkLkk ÷ûÞLku hksMÚkkLku 19.3

ykuðh{kt 4 rðfuxu økw{kðeLku ðxkðe ÷eÄwt

níkwt. yk Sík MkkÚku hksMÚkkLku

ÃkkuELxuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

Au. {u[Lke þkLkËkh E®LkøMk h{ðk çkË÷

hkuMk xu÷hLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkqýuyu íkuLkw ¾hkçk

Vku{o [k÷w hk¾íkk Mkíkík Aêe {u[{kt

rðsÞÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt.

sðkçk{kt ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk

Wíkhu÷ hksMÚkkLkLke þYykík Mkkhe

hne níke. ÿrðz yLku ðkuxMkLku «Úk{

rðfux {kxu 4.2 ykuðh{kt 29 hLk

òuzâk níkk. ðkuxMkLk Vhe yuf ð¾ík

{kuxe E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku

níkku. ÿrðz Ãký 18 hLku ykWx Úkíkk

xe{ {w~fu÷{kt {wfkE níke. hksMÚkkLkLku

Vhe yuf ð¾ík çkkuÚkk Ãkh ykþk níke

Ãký çkkuÚkk Võík 12 hLk LkkutÄkðe hknw÷

þ{koLkku rþfkh çkLÞku níkku. {LkkheÞk

yLku xu÷hu {¬{ çkuxªøk fheLku xe{Lkku

hfkMk yxfkÔÞku níkku. çkÒkuyu ÃkqýuLkk

çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞko níkk. òu fu

ÍzÃke hLk çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt

{LkkheÞk 29 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

xu÷hu yuf Auzku Mkk[ðe hk¾eLku þkLkËkh

çkuxªøk fhe níke. xu÷h ½ýk Mk{Þ ÃkAe

÷Þ{kt sýkíkku níkku. xu÷hu yýLk{

47 hLk çkLkkðeLku hksMÚkkLkLku Sík

yÃkkðe níke.

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fuÃxLk þuLk

ðkuLkuo xkuMk SíkeLku «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË

fhe níke. hkÞzh yLku Ãkktzuyu

nfkhkí{f þYykík fhe níke. çkÒkuyu 3

ykuðh{kt 24 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

òu fu hkÞzh çkkuÚkkLkku çkku÷Lku Mk{sðk{kt

ÚkkÃk ¾kE síkk 18 hLku MxBÃk ykWx

ÚkÞku níkku. ºkeò ¢{u h{ðk ykðu÷k

WÚkÃÃkkyu yk¢{f VxfkçkkS fhe

níke. Ãkktzuyu Ãký íkuLku Mkkhku MkkÚk Ãkwhku

Ãkkzâku níkku. WÚkÃÃkk Vhe yufðkh {kuxe

E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku.

WÚkÃÃkk yLku Ãkktzu ðå[u çkeS rðfux {kxu

5.2 ykuðh{kt 46 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkutÄkðe níke. Vku{o{kt hnu÷ku Þwðhks

Ãký 7 hLku f{LkMkeçk heíku hLkykWx

Úkíkk Ãkqýu {w~fu÷{kt {wfkÞwt níkwt. ytrík{

ykuðhku{kt {LknkMku 19 çkku÷{kt 24

hLk fheLku ÃkqýuuLku MkL{kLksLkf Mfkuhu

Ãknkut[kzâwt níkwt. ÃkqýuLke rLkÞr{ík ytíkhu

rðfuxku Ãkze níke yLku fkuE {kuxe

¼køkeËkhe LkkutÄkE Lk níke. hksMÚkkLk

íkhVÚke rMkØkÚko rºkðuËeyu 2 ßÞkhu

ðkuLko, çkkuÚkk yLku ðkuxMkLku 1-1 rðfuxku

ÍzÃke níke.

{wtçkE EÂLzÞLMk rð. ®føMk E÷uðLk Ãktòçk çkÃkkuhu 4.00 f÷kfu Mkux {uõMk rËÕne zuhzurðÕMk rð. fku[e xMfMko fuhk÷k hkºku 8.00 f÷kfu Mkux {uõMk

ÃkqýuLkk ÃkhksÞLke ‘rMkõMkh’

Mfkuh çkkuzo

Ãkqýu ðkuheÞMko hLk çkku÷ 4 6

hkÞzh Mx.Þkr¿kf çkku.çkkuÚkk 18 12 3 0

Ãkktzu fku.xu÷h çkku.rºkðuËe 30 31 4 0

WÚkÃÃkk fku.Þkr¿kf çkku.ðkuLko 35 21 7 0

Þwðhks hLkykWx 7 11 0 0

nhr«ík®Mkn fku.hnkýu çkku.ðkuxMkLk 13 19 0 0

{LknkMk fku.rçkÒke çkku.rºkðuËe 24 19 1 1

yuLk {u¬w÷{ yýLk{ 11 6 0 1

hknw÷ þ{ko hLkykWx 0 1 0 0

fkŠíkf yýLk{ 0 0 0 0

yufMxÙk : 5

fw÷ : (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 143

rðfux : 1-24 (hkÞzh, 2.6), 2-70 (WÚkÃÃkk, 8.2),

3-91 (Þwðhks, 12.1), 4-93 (Ãkktzu, 12.5), 5-121

(nhr«ík, 18.1), 6-134 ({LknkMk, 19.2), 7-135

(hknw÷ þ{ko, 19.4 ). çkku®÷øk : çkkuÚkk : 4-0-23-1,

{LkkheÞk : 1-0-10-0, ðkuxMkLk : 4-0-19-1,

yr{ík®Mk½ : 3-0-29-0, ðkuLko : 4-0-31-1, rºkðuËe

: 4-0-28-2.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6

ðkuxMkLk fku.WÚkÃÃkk çkku.ðkuxMkLk 12 14 0 1

ÿrðz fku yuLz çkku.hknw÷ þ{ko 18 20 2 0

çkkuÚkk yu÷çke çkku.hknw÷ þ{ko 12 18 1 0

{LkkheÞk fku.Úkku{Mk çkku.hknw÷ þ{ko 29 22 0 3

xu÷h yýLk{ 47 35 4 2

hnkýu yýLk{ 15 9 2 0

yufMxÙk : 11

fw÷ : (19.3 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 144

rðfux : 1-29 (ðkuxMkLk, 4.2), 2-43 (ÿrðz, 7.1),

3-59 (çkkuÚkk, 10.1), 4-92 ({LkkheÞk, 14.1).

çkku®÷øk : fkŠíkf : 4-0-41-0, Úkku{Mk : 4-0-28-1,

hknw÷ þ{ko : 4-1-13-3, xu÷h : 3.3-0-22-0,

Þwðhks : 1-0-9-0, yuLk {u¬w÷{ : 3-0-22-0.

ÃkkuRLx xuçk÷

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh hhËË ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxx

hksMÚkkLk 9 5 3 1 11 -0.145

fku÷fkíkk 8 5 3 0 10 0.530

{wtçkR 7 5 2 0 10 0.498

çkUøk÷kuh 8 4 3 1 9 -0.452

[uÒkkR 7 4 3 0 8 0.143

zu¬Lk 7 3 4 0 6 0.194

rËÕne 8 3 5 0 6 -0.031

Ãktòçk 6 3 3 0 6 -0.276

fku[e 8 3 5 0 6 -0.853

Ãkqýu 8 2 6 0 4 -0.089

Mfkuh çkkuzo

®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6

røk÷r¢Mx çkku. yçËwÕ÷k 26 27 3 1

ðu÷Úkkxe fku. ríkðkhe çkku. ÞwMkwV 7 8 1 0

{kþo hLk ykWx 5 7 1 0

fkŠíkf hLkykWx 42 42 4 0

LkkÞh hLk ykWx 0 2 0 0

ze nMMke yu÷çke çkku.yçËw÷k 15 20 1 0

çke þ{ko yýLk{ 16 12 1 0

«rðý fw{kh yýLk{ 2 2 0 0

yuõMxÙk : 6, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 119

rðfux : 1-32 (ðu÷Úkkxe, 4.3), 2-40 ({kþo, 5.6),

3-44 (røk÷r¢Mx, 7.5), 4-53 (LkkÞh, 9.2), 5-

86 (ze nMMke, 14.6), 6-117 (rËLkuþ fkŠíkf,

19.4).

çkku®÷øk : ÷e : 4-0-27-0, çkk÷kS : 3-0-21-0,

yçËwÕ÷k : 4-0-19-2, ÞwMkwV ÃkXký : 4-0-24-1,

¼kxeÞk : 4-0-18-0, {Lkkus ríkðkhe : 1-0-9-0.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6

fkr÷Mk fku.nMMke çkku.¼è 1 4 0 0

{kuøkoLk fku.nuheMk çkku.¼è 28 15 6 0

økt¼eh yýLk{ 45 44 4 0

{Lkkus ríkðkhe yýLk{ 34 41 3 1

yufMxÙk : 12

fw÷ : (17.2 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 120

rðfux : 1-5 (fkr÷Mk, 1.1), 2-35 ({kuøkoLk, 4.2).

çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 2-0-14-0, ¼køkoð ¼è :

4-0-22-2, nMMke : 2-0-19-0, nuheMk : 2-0-13-

0, [kð÷k : 3.2-0-29-0, çke þ{ko : 2-0-9-0,

ðu÷Úkxe : 2-0-13-0.

pag 8.qxd 01/05/2011 21:33 Page 1

ykRMk÷uLzLke hksÄkLke huÞõòrðf{kt hrððkhu çkhVð»kko

çkkË MkVuË [kËh Aðkíkkt sLkSðLk ¾kuhðkÞwt níkwt íÞkhu

yuf Þwðíke ¾wþLkw{k ðkíkkðhýLkku ykLktË {kýðk Lkef¤e

Ãkze níke. (yuyuVÃke)

MkkWÚkLkk yuõxh

hkýk ËøøkwçkkíkeLke

Ãknu÷e çkkur÷ðqz

rVÕ{ ‘Ë{ {khku

Ë{’{kt íkuLke

M¢eLk «uÍLMku

hk{økkuÃkk÷ ð{koLku

«¼krðík fÞko Au, su{ýu

ËøøkwçkkíkeLku íku{Lke ykøkk{e

rçkøk çksux rVÕ{

‘rzÃkkxo{uLx’{kt íkuLku ÷ez hku÷

ykÃke ËeÄku Au. hk{wyu ‘Ë{

{khku Ë{’{kt zesu sufeLkk

hku÷{kt ËøøkwçkkíkeLkwt fk{

òuÞk çkkË íkuLku yk hku÷

ykÃÞku Au. òuøkkLkwòuøk yk

hku÷ ‘Ë{ {khku Ë{’Lkku

{wÏÞ yr¼Lkuíkk yr¼»kuf

çkå[Lk s fhðkLkku níkku,

suýu zuxTMkLkk fkhýkuMkh

‘rzÃkkxo{uLx’ Akuze ËeÄe Au.

Ãkku÷eMkçkuzk Ãkh ykÄkrhík

‘rzÃkkxo{uLx’Lkk yLÞ

f÷kfkhku{kt MkwÃkhMxkh

yr{íkk¼ çkå[Lk, MktsÞ Ë¥k

yLku ftøkLkk hkýkðíkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hk{wLku

rðïkMk Au fu zøøkwçkkíke íkuLkk

hku÷{kt M¢eLk «uÍLMkLke MkkÚku

MkkÚku RLxuÂLMkxe Ãký W{uhþu.

÷kunkLkLke ÷kRV Ãkh ykÄkrhík fkur{f çkqf ykðþu

nkur÷ðqz yuõxÙuMk r÷LzMku ÷kunkLkLkk rððkËkuÚke ¼hÃkqh yLku [[koMÃkË SðLk ÃkhÚke yuf fkur{f çkqf çÕÞwðkuxh «kuzõþLMk îkhk íkiÞkh ÚkR hne

Au, su y{urhfk{kt MkÃxuBçkh{kt ÷kuL[ Úkþu. ‘RLkVu{Mk : r÷LzMku ÷kunkLk’ Lkk{Lke yk çkqf ÷¾Lkkhk {kfo þkrÃkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “r÷LzMku

÷kunkLk Mkur÷rçkúxe fÕ[hLkku yLku ¾hkçk rLkýoÞkuLkku rþfkh çkLke Au. íkuLkk{kt MkuÕV-ftxÙku÷Lkku y¼kð Au.” ÃkÂç÷þh zuhuLk zurðMkLkk fnuðk «{kýu

çÕÞwðkuxh ‘{eLk økÕMko’ VuR{ MxkhLku {erzÞk{kt {¤u÷e Lkuøkurxð ÃkÂç÷rMkxe Ëqh fhðk ykíkwh Au. zurðMku yuf rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu, “òu ÷kunkLk

y{khku MktÃkfo fhþu yLku y{u Mkt¼rðík LkVkLkku Úkkuzku rnMMkku íkuLke ÃkMktËLke fkuR Mk¾kðíke MktMÚkkLku ËkLk fheyu íkuðe RåAk ÔÞõík fhþu íkku

y{u ¾wþeÚke íku{ fhþwt.”

rMk÷kLkk YrZ[wMík {k-

çkkÃku Ãký íkuLke MkkÚku

MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.1

Ãkwhw»kkuLkk {uøkurÍLk ‘Ã÷uçkkuÞ’Lke

{u, 2011Lke s{oLk yurzþLk {kxu

LÞwz ÃkkìÍ ykÃkLkkhe {wÂM÷{

yuõxÙuMk, {kuzu÷ rMk÷k MkkrnLk Ãkh

{wÂM÷{ fèhðkËeyku rVxfkh

ðhMkkðe hÌkk Au. ‘Ã÷uçkkuÞ’ {kxu

xkuÃk÷uMk ÚkÞu÷e, çkŠ÷Lk{kt hnuíke

25 ð»koLke íkwŠfþ-s{oLk rMk÷k

MkkrnLkLku {wÂM÷{ fèhÃktÚkeykuyu

‘ÔÞr¼[khe †e’{kt ¾Ãkkðe ËeÄe Au

yLku íkuLkkt {k-çkkÃku Ãký íkuLke MkkÚku

MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk Au.

rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘Ä

MkLk’Lkk ynuðk÷ «{kýu, ‘{wÂM÷{

LkkhesøkíkLku çkËLkk{ fhðk çkË÷’

yLku ‘Lkkýkt ¾kíkh ËunLkku ðuÃk÷ku

fhðk çkË÷’ fèhðkËeyku MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk MkkRxTMk yLku ç÷kuøMk Ãkh

rMk÷kLku Ä{fe¼Þko MktËuþk Ãký

ÃkkXðe hÌkk Au. ‘rsnkË ðkì[’

ðìçkMkkRx ÃkhLkk yuf ÃkkuMxh{kt

sýkðkÞwt níkwt fu, “íkuýu çknw fk¤S

hk¾ðkLke sYh níke. nðu íkuýu yk

økwMíkk¾eLke ®f{ík [qfððe Ãkzþu.”

Ä RM÷kr{f fkuBÞwrLkxe ykuV

s{oLkeyu Ãký rMk÷kLkk çkrn»fkhLke

nkf÷ fhe Au.

‘Ã÷uçkkuÞ’{kt ÃkkuíkkLke ËefheLku

{¤u÷wt xkuÃk÷uMk VkuxkuøkúkV Mkrník 12

ÃkìsLkwt fðhus òuRLku rMk÷kLkkt {kíkk-

rÃkíkkLku Mk¾ík yk½kík ÷køÞku Au

yLku íku{ýu rMk÷k MkkÚku MktçktÄku fkÃke

LkkÏÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

s{oLk xeðe þkì ‘økqz xkRBMk, çkuz

xkRBMk’Lke Mxkh rMk÷kyu ‘Ã÷uçkkuÞ’

{kxuLkk íkuLkk VkuxkuþqxLkk çk[kð{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, “yk Vkuxkuøkúk^MkÚke

nwt {khe ô{hLke ÞwðíkeykuLku yu{

fnuðk {køkwt Awt fu ykÃkýu ykÃkýe

WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k rLkÞ{ku

{wsçk SððkLke sYh LkÚke.

xkuÃk÷uMk ÚkÞu÷e {kuzu÷Lku

‘ÔÞr¼[khe’Lkwt ÷uçk÷

xqtfwt Lku x[

MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefktíkLke økík

ð»kuo ykðu÷e íkr{÷ rVÕ{ ‘hkuçkkux’Lkwt

rnLËe ðÍoLk çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx

hÌkk çkkË nðu ËerÃkfk ÃkkËwfkuý MkkÚkuLke

íkuLke rVÕ{ ‘hkýk’Lkwt Ãký [uÒkkR{kt

þq®xøk þY ÚkR [qõÞwt Au Ãkhtíkw çknw

ykuAk ÷kufku òýu Au fu hsLkefktík

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {kuxk ÃkzËu ‘þkuxøkLk’

þºkwÎLk ®Mknk MkkÚku Ãký òuðk {¤þu, su

MktÃkqýoÃkýu rnLËe rVÕ{ nþu. ‘íkfhkh’ Lkk{Lke

yk rVÕ{ {q¤u 10 ð»ko Ãkqðuo ^÷kuh Ãkh økR níke

yLku ‘LkøkeLkk’ yLku ‘ËwÕnuhkò’ VuR{ n{uoþ

{Õnkuºkk íkuLkwt rËøËþoLk fhe hÌkk níkk. òufu,

y{wf fkhýkuMkh yk «kusuõx yxðkÞku níkku

yLku íku Ëhr{ÞkLk ð»ko 2005{kt {ÕnkuºkkLkwt rLkÄLk

ÚkÞwt níkwt. nðu 6 ð»ko çkkË yr¼Lkuºke heLkk hkuÞLkk

¼kR hkò hkuÞu yk «kusuõxLku ykøk¤ ÄÃkkðe

2011Lkk ytík MkwÄe{kt çkkuõMkykurVMk çkíkkððkLkku

rLkÄkoh fÞkuo Au. íku rËþk{kt fk{ Ãký þY ÚkR [qõÞwt

Au yLku íkuLke rðrÄðík ½ku»kýk þºkwÎLk ®MknkLkk

¼kusÃkwhe rhÞkr÷xe þku ‘fu çkLke fhkuzÃkrík’Lkk Mkux

Ãkh fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hsLkefktík yLku þºkwÎLk

®Mknk AuÕ÷u 1986{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘yMk÷e Lkf÷e’

rVÕ{{kt MkkÚku Ëu¾kÞk níkk.

hsLkefktíkLke

çkkur÷ðqz{kt

÷ktçke R®LkøMk

‘M÷{zkuøk r{ÕÞkuLkuh’ VuR{ ¼khíkeÞ

yr¼Lkuºke £uzk rÃkLxkuLke Úkúe-ze rVÕ{

‘R{{kuxoÕMk’Lkku VMxo ÷qf rh÷eÍ

ÚkR [qõÞku Au. íkkhMku{ ®Mkn

îkhk rËøËŠþík yk rVÕ{{kt

nkur÷ðqz Mxkh r{fe Yfo

MkkÚku yuf MkuõMk MkeLk

fhíke ð¾íku £uzk

LkðoMk ÚkR økR níke.

yuf rçkúrxþ

x u ç ÷ k u R z u

í k k h M k u { L k u

x k t f e L k u

sýkÔÞwt níkwt

fu, “rçk[khe

£uzk. y{u Ãknu÷e

ðkh íkuLku òuíkk

níkk yLku íÞkhu

íkuýu yuf MkuõMk

MkeLk þqx

f h ð k L k k u

níkku. y{u

çkÄe s

÷kRxTMk çktÄ fhe

ËeÄe níke, suÚke £uzk yLku

r{fe økkZ yiõÞLkku ynuMkkMk

fhe þfu. y{u íku{Lku fnuíkk

níkk fu {kºk 80 ÔÞÂõíkyku s

ík{Lku òuR hne Au yLku íku{ktÚke

20 íkku rðrzÞku fu{uhkÚke swyu

Au.” £uzk ‘M÷{zkuøk r{ÕÞkuLkuh’ Ãkqðuo

nkur÷ðqzLke çku rVÕ{ku fhe [qfe Au. ‘Ä

Vkì÷’ yLku ‘Ä Mku÷’ Lkk{Lke yk

rVÕ{ku 2006{kt rh÷eÍ ÚkR níke.

£uzk rÃkLxku MkuõMk

MkeLk fhíke ð¾íku

LkðoMk ÚkR økR

hkýk ËøøkwçkkíkeLku

‘Ë{ {khku

Ë{’ V¤e

rðËuþe fkhku ÄrLkfkuLku

ÃkÄhkððkLkk fki¼ktzLkku

MkqºkÄkh Vhkh

Mkwr{ík ðkr÷Þk ÃkkMku

3 fhkuzLke ½rzÞk¤ku

yLkuu {kuçkkE÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

rzhuõxkuhux ykìV huðLÞq

RLxur÷sLMk (zeykhykR)yu yuðe

MkLkMkLkkxe¼he ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu,

¼khík{kt nkR LkuxðÚko Ähkðíkk

ÔÞÂõíkyku fu su{kt xku[Lkk hks-

fkhýeyku, ðuÃkkheyku yLku çkkìr÷ðqz

MxkMko îkhk ¾heËðk{kt ykðíke

yuMxLk {kŠxLk, çkuLx÷e, hkuÕMk

hkuRMk, Vuhkhe, n{h yLku

÷uBçkkuhrøkLke suðe ½ýe Ÿ[e

rft{íkLke fkhku ¾hu¾h íkku ÞwhkuÃk yLku

MkkWÚk ykr£fkLkk Ëuþku{ktÚke

[kuhkRLku ykðu÷e nkuÞ Au. yk{

rðËuþe fkhkuLkku {kun Ähkðíkk

ykÃkýk Ëuþe ÄrLkfku íkku {kuxk¼køku

yk Ëuþku{ktÚke [kuheLke fkhku s

¾heËíkk nkuÞ Au.

zeykhykRyu yk «fkhLke

ykþhu 40 fkhkuLku sÃík fhe Au.yuf

ynuðk÷ «{kýu ykðe 300Úke

400 fkhku ¼khíkeÞ {køkkuo Ãkh Vhu

Au. [kuhu÷e ÷fÍhe fkhku ðu[ðkLke

MkwrLkÞkursík rMkÂLzfuxLkk {wÏÞ

¼uò¾kuh MkkWÚk rËÕneLkk ðMktík

rðnkhLkk hnuðkMke Mkwr{ík ðkr÷Þk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au yLku nk÷{kt

íku ¼køkuzw Au íku{ íkÃkkMkfíkkoyku fhe

hÌkk Au. ðkr÷ÞkLkk rMkÂLzfux MkkÚku

Lkrn Mktf¤kÞu÷k íku{Lkk rÃkíkk

rËÕne{kt s ykuxku ðfoþkuÃk Ähkðu Au.

ðkr÷ÞkLkk þku¾ òuRLku ík{Lku yuLke

snkus÷k÷eLkku ÏÞk÷ ykðu íku{ Au.

íkuLkk ½h{kt ykðu÷k ÷kufh{ktÚke

ykþhu Y. ºký fhkuzLke ®f{íkLke

½rzÞk¤ yLku {kuçkkR÷ {¤e ykÔÞkt

Au. íkÃkkMkfíkkoyku {wsçk, çkLkkðxe

RLkðkuRMkLkk ykÄkhu yk fkhkuLke

ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. yk

ík{k{ fkhku {kr÷fku îkhk hrsMxzo

fhðk{kt ykðe nkuðkÚke

¾heËfíkkoyku {kuxk¼køku ytÄkhk{kt

s nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuyku ykðe fkhku

ÃkkA¤ ½u÷k nkuðkÚke íkuyku ¾heËíkkt

Ãknu÷kt fkuR [fkMkýe fhíkk LkÚke.

ykðe yuf fkhLke rft{ík ykþhu Y.

1.5 fhkuz sux÷e nkuÞ Au. nðu yk

fkhku zeykhykRLkk ðkzk{kt Ãkze Au.

yk ytøku yuf zeykhykR

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu,

“y{khk îkhk rzxuõx ÚkÞu÷e fkhku

íkku rn{rþ÷kLke xku[ çkhkçkh Au.

¾hu¾h íkku yk yktfzku 300-

400Lke ðå[uLkku Au. yk LkuxðfoLkku

MktÃkqýo ÏÞk÷ Mkwr{ík ðkr÷ÞkLke

ÄhÃkfz ÃkAe s ykðþu.

Mfkux÷uLz Þkzuo økík ð»kuo ykðk s

fkh [kuhkuLkwt yuf Lkuxðfo Ãkfze Ãkkzâwt

níkwt. yk LkuxðfoLkk [kuhku

$ø÷uLz{ktÚke fkhku [kuheLku MkkÞ«Mk

÷R síkk níkk yLku íkuLku íÞkt ðu[e

Ëuíkk níkk. ðkr÷ÞkLke {kuzMk

ykuÃkhuLze sýkðíkk yuf yrÄfkheLkwt

fnuðwt Au fu, yusLxkuLkk Lkuxðfo Úkfe

íkuyku Mkt¼rðík ¾heËfkhkuLku þkuÄe

fkZíkk nþu. ÃkAe íku{Lke {ktøkLku

ykÄkhu íkuyku ÞwhkuÃk yLku ËwçkR{kt

fkhku {u¤ððkLkwt Lkuxðfo økkuXðeLku yk

fkh WÃk÷çÄ fhkðíkk nþu. yu {kxu

çkLkkðxe RLðkuRMk yLku ykÞkík

{kxuLkk fkøk¤ku Ãký íkuyku íkiÞkh

fhíkk nþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

ykðfðuhk rð¼køku økÞk ð»kuo

Ëuþ{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku MkkiÚke ðÄw

r{÷fíkku ¾heËLkkhkyku{kt MÚkkLk

{u¤ÔÞwt Au. rð¼køku Mk{økú Ëuþ{kt

fhËkíkkykuLku MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk

{kxu íkuLke ÃknkU[ ÷tçkkððkLkk

ykþÞÚke yk r{÷fíkku ¾heËe Au.

ËuþLkk rhÞ÷ yuMxux ûkuºk{kt fk¤kt

LkkýktLkku «Mkkh íkÃkkMkðk rðþu»k

yr¼ÞkLk nkÚk ÄhLkkh ykðfðuhk

rð¼køku AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 20Úke

ðÄw þnuhku{kt Y. 2,500 fhkuzLkk

{qÕÞLke r{÷fíkku ¾heËe Au.

Lkðe rËÕneLkk {kfuo®xøk nçk

yuðk fkuLkkux Ã÷uMk LkSf rMkrðf

MkuLxh{kt Y. 2,000 fhkuzÚke ðÄwLkk

¾[uo ykurVMkLke ¾heËe ykRxe

rð¼køkLke MkkiÚke {kuxe ¾heËe Au.

yk rMkrðf MkuLxh rËÕne{kt MkkiÚke

Ÿ[e R{khík Au. WÃkhktík rð¼køku

{wtçkR{kt yíÞtík ®f{íke çkkLÿk-fw÷ko

fkuBÃ÷uûk{kt Y. 89 fhkuzÚke ðÄwLkk

{qÕÞLkk 56 MxkV õðkxoMkoLke Ãký

¾heËe fhe Au.

yuf RLf{xuõMk fr{þLkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, çkÄe s ¾heËe

fhËkíkkykuLku rðþu»k MkwrðÄk Ãkqhe

Ãkkzðk íkÚkk rð¼køkLkk

f{o[kheykuLku SðLk yLku fk{Lke

ðÄw Mkkhe Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzðk

fhðk{kt ykðe Au.

LkkøkÃkwh{kt LkuþLk÷ yufuz{e

ykuV zkÞhuõx xuõMk{kt RÂLzÞLk

huðLÞw MkŠðMkLkk Lkðk ¼híke ÚkÞu÷k

f{o[kheyku {kxu Y. 100 fhkuzLkk

¾[uo íkk÷e{ fuLÿ yLku nkuMxu÷

WÃkhktík [tËeøkZ{kt ykRxe rð¼køku

Y. 33 fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo ykurVMk

{kxu 5,000 yufh s{eLk,

WËÞÃkwh{kt Y. 16 fhkuzÚke ðÄwLkk

¾[uo ykRxe-ykurVMk, {wtçkR{kt Y.

23 fhkuzLkk ¾[uo ykurVMk {kxu

s{eLk yLku Y. 8 fhkuzLkk ¾[uo

ò{Lkøkh{kt s{eLk ¾heËe Au.

ykRxe rð¼køk îkhk ¾heËðk{kt

ykðu÷e r{÷fíkku{kt Y. 5.5 fhkuzLkk

¾[uo rMkr÷økwhe{kt ykurVMk R{khík

yLku Y. 10 fhkuzLkk ¾[uo 49

rLkðkMke õðkxoh yLku økuMx nkWMkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykRxe rð¼køk

îkhk rçknkh{kt {wÍ^VhÃkwh ¾kíku Y.

21 fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo MxkV õðkxoMko

R{khík {kxu støke r{÷fíkLke ¾heËe

fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík

ykRxe rð¼køku fkLkÃkwh,

yÕnkçkkË, nrhÞkýk{kt Ãkt[fw÷k,

çkUøk÷kuh, fuh¤{kt yÕ÷kÃkwÍk,

y{ËkðkË yLku økÞk suðkt þnuhku{kt

r{÷fíkkuLke ¾heËe fhe Au.

ykðfðuhk rð¼køku yuf ð»ko{kt

2,500 fhkuzLke r{÷fíkku ¾heËe

ykRxe rð¼køku 20Úke ðÄw þnuhku{kt fhËkíkk yLku f{o[kheLke MkwrðÄk {kxu r{÷fíkku ¾heËe

IT rð¼køk îkhk fhkÞu÷e r{÷fíkkuLke ¾heËe

fkuLkkux Ã÷uMk{kt Y. 2,000 fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo ykurVMk

çkkLÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uûk{kt Y. 89 fhkuzLkk 56 MxkV õðkxoMko

Lkðk f{o[kheyku {kxu Y. 100 fhkuzLkk íkk÷e{ fuLÿ-nkuMxu÷ku

[tËeøkZ{kt 33 fhkuzLkk ¾[uo ykurVMk {kxu 5,000 yufh s{eLk

WËÞÃkwh{kt Y. 16 fhkuzLkk ¾[uo MkuLxÙ÷kRÍ yuMke ykurVMk

{wtçkR{kt Y. 23 fhkuzLkk ¾[uo ykurVMkLkk çkktÄfk{ {kxu s{eLk

ò{Lkøkh{kt Y. 8 fhkuzLkk ¾[uo 9,500 [ku. {e.Úke ðÄwLke s{eLk

rMkr÷økwhe{kt Y. 5.5 fhkuzLkk ¾[uo ykurVMk R{khík

rMkr÷økwhe{kt Y. 10 fhkuzLkk ¾[uo 49 rLkðkMke õðkxoh-økuMx nkWMk

{wÍ^VhÃkwh{kt Y. 21 fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo MxkV õðkxoMko R{khík

çkkur÷ðqzLke ‘nkìx’ yuõxÙuMk {ÂÕ÷fk þuhkðíkLke yËkyku yLku íkuLkk zÙuMku

ðku®þøxLk{kt ÞkuòÞu÷k ÔnkRx nkWMk fkuhMÃkkuLzLxTMk yuMkkurMkÞuþLkLkk

rzLkh{kt y{urhfLk MkwtËheykuLku Ãký Íkt¾e Ãkkze ËeÄe níke. (yuyuVÃke)

ÞwhkuÃk{ktÚke [kuhu÷e ÷õÍhe fkhku ¼khík{kt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.1

Lkðe {kíkk çkLkLkkh {rn÷kykuyu

çkk¤fLku sL{ ykÃkíkkt Ãknu÷kt [hçke

½xkzðkLkku «ÞkMk fhðku òuRyu íku{

yuf Lkðk MktþkuÄLk{kt sýkðkÞwt Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rðMfkuLkMkeLk-

{urzMkLkLkk MktþkuÄfkuLkk MktþkuÄLk

{wsçk {uËMðe {rn÷kykuLkkt

çkk¤fku{kt ÷kuník¥ðLke QýÃkLkwt

òu¾{ ðÄw nkuÞ Au, suLku Ãkøk÷u

çkk¤fLkk {kLkrMkf rðfkMk Ãkh

økt¼eh yMkh ÚkR þfu Au.

øk¼oðíke Lk nkuÞ íkuðe

{rn÷kyku{kt {uËMðeÃkýk MktçktrÄík

Ëkn yktíkhzkt {khVík ÷kuník¥ðLkwt

ÃkrhðnLk yðhkuÄu Au, suLku fkhýu

çkk¤f{kt ÷kuník¥ðLke QýÃkLkwt

òu¾{ ðÄu Au. yuf {rn÷k øk¼oðíke

çkLku Au íÞkhu yktíkhzkt {khVík

÷kuník¥ðLkwt ÃkrhðnLk fhu Au, Ãkhtíkw

{kíkkLkwt {uËMðeÃkýwt Lkðòík

çkk¤fLkk ÷kuník¥ð Ãkh fuðe heíku

yMkh Ãkkzu Au íku òýe þfkÞwt LkÚke.

Lkðòík çkk¤fLkk sL{ Ãknu÷kt

øk¼o{kt s íkuLkk rðfkMk {kxu íkuLku 50

xfk ÷kuník¥ð {¤u íku yíÞtík sYhe

Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rðMfkuLkMkeLk-

{urzMkLkLkk MktþkuÄfkuyu 281

Lkðòík çkk¤fku yLku íku{Lke

{kíkkykuLkk rLkheûký îkhk yk

MktþkuÄLk ynuðk÷ íkiÞkh fÞkuo níkku.

çkk¤fLkk sL{ Ãknu÷kt {rn÷kLkk

çkkuze {kMk RLzuõMkLke økýíkhe

fhðk{kt ykðe níke yLku 30 yÚkðk

íkuLkkÚke ðÄw ytf Ähkðíke

{rn÷kykuLku {uËMðeLke fuxuøkhe{kt

{qfðk{kt ykðe níke. íku{ýu

øk¼oLkk¤Lkk hõík îkhk Lkðòík

çkk¤fLkk ÷kuník¥ðLkk MíkhLkwt

rLkheûký fÞwO níkwt.

yk MktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{ku

{uËMðe {rn÷kykuLkkt Lkðòík

çkk¤fku{kt ÷kuník¥ðLke QýÃk Ëþkoðu

Au. MktþkuÄLk ynuðk÷Lkk {wÏÞ

MktþkuÄf Ãkk{u÷k su. ®õ÷øku sýkÔÞwt

níkwt fu Lkðòík çkk¤fku{kt

÷kuník¥ðLke QýÃk {kLkrMkf rðfkMk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkÚke yk MktþkuÄLk

¾qçk s {n¥ðLkwt Au yLku ynuðk÷{kt

çkkÕÞkðMÚkk{kt ÷kuník¥ðLke QýÃk

{kxu çkÄkt s òu¾{e Ãkrhçk¤ku

Ëþkoððk{kt ykÔÞkt Au.

¼khíkeÞu ÃkkuíkkLke

rþûký MktMÚkkLkwt

Éý WíkkÞwO

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.1

¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe

yçkòuÃkrík yLku ykurzÞku

RÂõðÃk{uLx {ufh ftÃkLke çkkuÍ

fkuÃkkuohuþLkLkk MÚkkÃkf y{h çkkuÍu

Ãkkuíku ßÞkt yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku

ykrMkMxLx «kuVuMkh Ãký hÌkk níkk íku

{uMkuåÞwMkuxTMk RÂLMxxâqx ykuV

xufLkku÷kuS (yu{ykRxe)Lku çkkuÍ

fkuÃkkuohuþLkLkk þuMkoLkku yuf {kuxku

rnMMkku ¼ux{kt ykÃkeLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

íku{Lke su RåAk níke íku Ãkqhe fhe Au.

{uMkuåÞwMkuxTMk{kt s ÂMÚkík çkkuÍ

fkuÃkkuohuþLk yuf ¾kLkøke yLku Mðíktºk

ftÃkLke íkhefu s¤ðkR hnuþu yLku

yu{ykRxe íkuLku ¼ux{kt {¤u÷k çkkuÍ

fkuÃkkuohuþLkLkk þuMko ¼uxLke þhíkku

ytíkøkoík ðu[e þfþu Lknª íku{ s çkkuÍ

fkuÃkkuohuþLkLke Mkt[k÷feÞ, ðneðxe

çkkçkíkku{kt Mkk{u÷ ÚkR þfþu Lknª.

çkkuÍ fkuÃkkuohuþLkLkk f{o[kheykuLku

ÃkkXðu÷k yuf Ãkºk{kt 81 ð»keoÞ

y{h çkkuÍu yu{ykRxe ¾kíku íku{Lkwt

þiûkrýf íku{ s Lkiríkf, [krhºÞ÷ûke

½zíkh fhLkkhk íku{Lkk økwÁyku- «ku.

ðkÞ. zçÕÞw. ÷e, «ku. Lkkuçkoxo rðLkuh

yLku «ku. suhku{ rðMLkuhLku ykËhkt-

sr÷ yÃkeo níke. çkkuÍ fkuÃkkuohuþLk

îkhk rzrðzLz [qfðkþu íÞkhu

yu{ykRxeLku Ãký ¼ux{kt {¤u÷k

þuMko Ãkh yuLÞwy÷ fuþ rzrðzLz

{¤þu, suLkku RÂLMxxâqx rhMk[o

r{þLkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt yLku

ykøk¤ ÄÃkkððk{kt WÃkÞkuøk fhþu.

{uËMðe {rn÷kLkkt çkk¤fku{kt

÷kuník¥ðLke QýÃkLkwt òu¾{

÷kuník¥ðLke QýÃkÚke

rþþwLkk {kLkrMkf

rðfkMkLku økt¼eh yMkh

y{h çkkuÍu ftÃkLkeLkk

þuh MITLku ¼ux ykÃÞk

çkkur÷ðqzLkk ‘r{. ÃkhVuõþrLkMx’ ykr{h ¾kLku

‘òøkku {wtçkR fkìBÞwrLkxe’Lkk «[kh {kxu hrððkhu

{wtçkRLkk yuf hurzÞku MxuþLkLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. (yuyuVÃke)

økw{ ÚkÞu÷wt Ãkkfex 50 ð»ko

ÃkAe Mfq÷{ktÚke {¤e ykÔÞwt

LÞqÞkufo : yuf ÔÞÂõíkyu íkuLke Mfq÷{kt «ku{

LkkRx Ëhr{ÞkLk íkuLkwt Ãkkrfx økw{kÔÞwt níkwt, su

íkuLku 50 ð»ko çkkË ÃkkAwt {éÞwt nkuðkLke yuf

ykùÞosLkf ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.

rMkLkrMkLkkxe{kt {uheyu{kuLx yur÷{uLxhe

Mfq÷Lku íkkuze ÃkkzðkLke íkiÞkhe fhe hnu÷k çkk-

tÄfk{ fk{ËkhkuLku yuf Ëeðk÷{kt suBMk

rMkBÃkMkLkLkwt Ãkkrfx {¤e ykÔÞwt níkwt íku{

MÚkkrLkf «Mkkh {kæÞ{kuLkk ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt níkwt. yk Ãkkrfx{kt nS Ãký

rMkBÃkMkLkLkwt zÙkR®ðøk ÷kRMkLMk, Vkuxkuøkúk^Mk,

ðk¤Lkku sÚÚkku yLku 1963Lkk «ku{Lke rxrfxTMk

Au. Mfq÷{kt «ku{Lke hkºkeyu íkuLkwt Ãkkrfx økw{

ÚkðkLke çkkçkíkLku ÞkË fhíkkt rMkBÃkMkLk fnu Au

fu Ãkkrfx {¤e síkkt {Lku ¾hu¾h ykùÞo ÚkkÞ

Au. nS yuf MkÃíkkn Ãknu÷kt s {U yk ½xLkk

ytøku r{ºkku MkkÚku ðkík fhe níke íÞkhu yk

ÃkkrfxLkwt {¤e ykððwt yuf rðM{ÞsLkf ½xLkk

Au. rMkBÃkMkLk íku Mk{Þu nkRMfq÷{kt níkku.

rMkBÃkMkLk nk÷ ^÷kurhzkLkk yLLkk {krhÞk

xkÃkw{kt rLkðkMk fhu Au. íkuýu íkuLke çku

Lkkufheyku{ktÚke çk[ík fheLku «ku{ LkkRx {kxu

rxrfx ¾heËe níke yLku «ku{ LkkRxLkk õ÷kfku

Ãknu÷kt s íkuLkwt Ãkkrfx økw{ ÚkR økÞwt níkwt. íkuýu

sýkÔÞwt níkwt fu nwt ¾hu¾h níkkþ ÚkR økÞku

níkku yLku {khu {khe øk÷o£uLzLku fnuðwt Ãkzâwt

níkwt fu nðu {khe ÃkkMku Lkkýkt Lk nkuðkÚke nwt

«ku{{kt sR þfeþ Lknª. rMkBÃkMkLkLkwt Ãkkrfx

{¤e ykÔÞwt íÞkhu íku{kt «ku{Lkkt Lkkýkt Lk níkkt.

íkuýu fÌkwt níkwt fu suLku íkuLkwt Ãkkrfx {éÞwt nþu

íkuýu Lkkýkt ÷R ÷eÄk nþu yLku íkuLku Ëeðk÷ Ãkh

VUfe ËeÄwt nþu ßÞkt íku ÷øk¼øk yzÄe MkËe

MkwÄe Ãkzâwt hÌkwt.

ykuMke.Lkk õðeLMk÷uLz{kt LÞwz

ykur÷ÂBÃkõMk ÞkuòR

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk rçkúMkçkuLkÚke 130

rf.{e. W¥khu ykðu÷k õðeLMk÷uLzLkk LkqMkk

LkuþLk÷ Ãkkfo{kt ðefuLz{kt ÞkuòÞu÷k LÞwz

ykur÷ÂBÃkõMk{kt 500 WÃkhktík MÃkÄofkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. {uzÕMk SíkðkLkk Lknª Ãký

ykLktË«{kuËLkk WÆuþÚke ÞkuòÞu÷k yk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt hMMke¾U[, çke[ rM«Lx yLku

{uhuÚkkuLk MkrníkLke MÃkÄkoyku ÞkuòR níke. ‘çkuMx

çk{’ yLku yuøøk Úkúku$øk suðe rçkLkÃkhtÃkhkøkík

fkuÂBÃkrxþLMkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk

RðuLx rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk {k[o{kt

ÞkuòLkkh níke Ãkhtíkw W¥kh-ÃkqðeoÞ ykuMxÙur÷Þk{kt

ykðu÷k rðLkkþf ÃkqhLkk fkhýu {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykðe níke. yuf ykÞkusfu sýkÔÞwt

níkwt fu, “{kuxk ¼køkLke RðuLxTMk{kt

yBÃkkÞh/huVheLkku rLkýoÞ ytrík{ nkuÞ Au Ãkhtíkw

yk RðuLx{kt ‘çkuMx çk{’ yLku ‘{uÂøLkrVþLx

{BMk’ suðe fux÷ef MÃkÄkoyku{kt rLkÞ{kuLku

[wMík heíku ð¤øke hnuðk{kt ykðþu Lknª.

{ík÷çk fu yBÃkkÞh/huVheLkk rLkýoÞLke MkkÚku

MkkÚku «uûkfkuLkk {íkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt

ykðþu.”

yuMxLk {kŠxLk, çkuLx÷e, hkuÕMk hkuRMk yLku yLÞ rðËuþe ÷fÍhe fkhku suðe 300Úke 400 [kuhu÷e fkhku ¼khíkeÞ {køkkuo Ãkh Vhu Au.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 2011 99LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

pag 9.qxd 01/05/2011 21:26 Page 1

rð¿kkLkeykuLkk {íku {tøk¤, çkwÄ

yLku þw¢ økún Ãkh MkkuLkwt yÂMíkíð

Ähkðu Au.

rðï{kt MkkiÚke ðÄw «fkþ{Þ MÚk¤

yu yurhÍkuLkkLkwt Þw{k Au.

ykze [kðe

(1) ELÿLkwt WÃkðLk (5)

(5) {nkðík (4)

(8) Mkqhs, Mkrðíkk (4)

(9) zkÌkwt, þkýwt (3)

(10) ðk÷Lke ®þøk (3)

(11) xÃkfwt (2)

(12) «k{krýf (2)

(13) økku¾÷ku, ÚkkLk (2)

(14) MðåA, MÃkü (2)

(15) yiõÞ, {u¤ (2)

(16) [ehku, V÷tøk (2)

(17) Mkkhwt Mkw¼øk r{©ý (3)

(18) yLkwfq¤, rníkfh (2)

(19) ¼khçkkus, ð¬h (2)

(21) ykuÃk, [¤fkx (3)

(23) çknkËwh ÷zðiÞku (4)

(26) yíÞkhu, n{ýkt (2)

(27) þçk, {zËwt (2)

(28) þkuÄ, økkuík (2)

(30) íðhk, ðuøk (3)

(32) ykfkþ, økøkLk (2)

(34) Ãkwts, økts (3)

(35) økwshkíkLke yuf {kuxe LkËe

(3)

Q¼e [kðe

(1) fk{ÄuLkw økkÞ (3)

(2) rËðMk, rËLk (2)

(3) f÷tf rðLkkLkwt (4)

(4) Ãkrík, W¥k{ (2)

(5) økhøkze (3)

(6) Ãkkýe, Lkeh (2)

(7) ÷ªxLkku ÷çkfku (3)

(9) WÃkk÷t¼ (3)

(10) Lkkøk÷kuf (3)

(11) MkkuÃkkhe (3)

(12) htøk¼qr{Lkku ÃkzËku (3)

(14) YçkY, rðhwØ{kt (2)

(15) ÄLk, Ëku÷ík (3)

(16) ðÄu÷wt, Vk÷íkw (3)

(17) Mknu÷kEÚke {¤u yuðwt (3)

(20) çkkus, ðsLk (2)

(21) Í¤n¤kx, «fkþ (4)

(22) ½huýwt, BÞkLk (3)

(24) ¾e[zku, Í½zku (2)

(25) Ãkt¾ku (3)

(29) yk¾÷ku, økkuÄku (2)

(31) ykLktË, rðLkkuË (2)

(33) sL{, MktMkkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-12 7-00 19-11

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,

4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,

7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,

7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 690

1 4 5 6

3 7 4

6 1 5

5

8 5 4

7 2 9 6 1

9 8 2

3

4 2 5

Ëþo y{kMk, Mkku{ðíke y{kMk f. 10-23Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË [kiËþ, Mkku{ðkh, íkk. 2-5-2011. ðeh

(siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :

1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ

rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 17-

Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.

hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 10-

23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 26-06 MkwÄe

ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k

(y.÷.E.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : «erík f. 17-22 MkwÄe

ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. Mkku{ðíke y{kMk f. 10-

23Úke þY. [iºk {kMkLkk AuÕ÷k çku rËðMkku Ëhr{ÞkLk MðsLkkuLke M{]rík yÚkuo

rÃkík] íkÃkoý-ÄkŠ{f ËþoLk- ÃkqòÃkkX hk¾e þfkÞ. LkËe rfLkkhu yÚkðk Mk{wÿ

rfLkkhu ËþoLk fhe ytsr÷ ykÃkðkLkku {rn{k Au. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uzqík

¼kEyku{kt fnuðík Au fu, ‘[kuÚk Lkku{ [kiËþ [ku ÃkkÞku, nkrLk fhu {tøk¤ ½h

ykÞku.’ [kuÚk-Lkku{ yLku [kiËþ ríkrÚkLkk rËðMku [kuÃkøkkt ÃkþwykuLku ¾heËeLku fu

÷uðzËuðzÚke Ãký ½uh ÷kððk Lknª. yksLkk Þwøk{kt [kh Ãkizktðk¤e

ÞtºkMkk{økúeLku yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au.-

hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1291

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 689Lkku Wfu÷

1 9 3 6 8 5 2 4 7

8 6 2 4 7 1 3 5 9

7 4 5 9 3 2 8 1 6

2 5 4 7 9 6 1 3 8

6 8 7 1 2 3 5 9 4

9 3 1 8 5 4 7 6 2

4 1 8 5 6 7 9 2 3

3 7 6 2 1 9 4 8 5

5 2 9 3 4 8 6 7 1

þçË-MktËuþ : 1290Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

Lkfkhkí{f yLku rsÆe

rð[khku AkuzeLku

Mkfkhkí{f hnuðkÚke

þktrík-Mkw¾ yLku

MkV¤íkkLkk Mktòuøkku

MkòoÞ.

®Mkn

fkÞorMkrØ yLku

fkixwtrçkf MktðkrËíkk

yLku «ðkMk ÚkkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík

ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk

÷E þfþku.

íkw÷k

Ä™

¾[o-ÔÞÞLkk «Mktøkku

Mkk{u òøk]ík hneLku

økýíkheÃkqðof

[k÷ðkÚke íkf÷eV

n¤ðe ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ÃkkuíkkLku Mkkhku Mk{su,

ÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[ku

yuðwt {kLke [k÷ðkLkk

çkË÷u Mkk{kLke ðkík

Mk{sðkÚke ÷k¼-

MkV¤íkk sýkÞ.

{u»k

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf

ûkuºku òu fkuE {qtÍðý

nþu íkku íkuLkku WÃkkÞ

{u¤ðe þfþku.

íkrçkÞíkLke fk¤S

sYhe Mk{sðe.

Ãkqðoøkún yLku rsËÚke

{wõík hne [k÷þku

íkku Mkki Mkkhk ðkLkkt

Úkíkkt òuE þfþku.

íkrçkÞík Mkk[ðe

þfþku.

ykþk-yÃkuûkkyku

hk¾ðk fhíkkt fkÞo

fhíkkt hnuðkÚke

yk¾hu þw¼ V¤

«kÃík fhe þfþku.

Wíkkð¤k rLkýoÞku ðÄw

Ãkzíke ®[íkk yLku

Mðk{eíðLke ¼kðLkk

Ãkh fkçkq hk¾ðkÚke

Mkw¾-MkV¤íkkLke íkf

ðÄþu.

ykÃkLkk {LkLke ®[íkk

yLku fkÕÃkrLkf ¼ÞLku

Ëqh fhe fkÞo fhðkÚke

MkV¤íkk yLku Mkw¾

yLkw¼ðe þfþku.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

Mktòuøkku yLku

çkeòykuLku MkwÄkhðk

fu çkË÷ðk fhíkkt

òíku s çkË÷ðkÚke

½ýwt Mkkhwt Ãkrhýk{

òuE þfþku.

÷k¼ økw{kððku Lk

Ãkzu íku {kxu íkfLku

yku¤¾eLku [k÷ðk

Mk÷kn Au.

øk]nSðLkLkk «&™ku

ytøku MkkLkwfq¤íkk.

LkMkeçkLke {ËË MkkÚku

ík{khk «ÞíLkku yLku

RåAkþÂõík ¼¤þu íkku

ÄkÞwO V¤ {u¤ðe

þfþku. ®[íkk{ktÚke

çknkh yðkþu.

STAR GOLD11.00 sstíkh{T {t{íkh{T

14.00 çkeðe Lkt. 1

17.45 fwðkhk

21.00 yuf ykuh yuf øÞkhn

FILMY9.00 Ãkkíkk÷ ¼ihðe

12.30 økwY¼kE

16.00 {uhe ykðkÍ MkwLkku

20.00 ykuh ÃÞkh nku økÞk

ZEE CINEMA8.00 íkuhe {nuhçkkLkeÞk

12.00 ykðkhk Ãkkøk÷ ËeðkLkk

16.00 ËkËk Lkt. 1

20.00 Ëþkðíkkh

STAR MOVIES10.05 zÙe{ økÕMko

12:40 õ÷ef

14.50 VkELzªøk LkuLkku

19.00 yLzh ðÕzo

23.00 Ä þuVzo

HBO10.30 Ä yLkçkkuLko

12.15 fuheÞMko

14.00 çkeLk

18.15 MÃkuLkø÷eMk

21.00 yk{eo ykuV zkfoLkuMk

rMkLkuuu{k

If you deliberate-ly plan on being

less than you arecapable of being,then I warn you

that you'll beunhappy for therest of your life.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35

Lkt Ë Lk ð Lk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

¾k x Mk ðk f øk ðk þ Lk

x z fk çku ÷ h øk

fe f { ¤ çkku Ëe Ãk

¼k ¤ yk yk rík

y rð h ík ík f ÷e V

íkk Ë h ðu þ þk Mk Lk

÷e f Ãk ð Lk ðk

f h S Vk h Mk ¾k çk

þ ð ÷ Mík ð Lk þk

Ëk ý ûk h Mkku hk ne

rðfkMk

økwshkíkLke rðfkMk{kt nhýVk¤ Au yu{ {krníke ¾kíkwt

økkE ðøkkze fnu Au. yux÷u yuf xeðe [uLk÷ðk¤ku LkkLkk

økk{{kt økÞku yLku yuf LkkøkrhfLku ÃkqAâwt

‘ík{khk økk{Lke LkËe Ãkh rçkús ÚkE hÌkku Au- yu òýku Aku ?’

‘S’ ‘yuÚke ík{Lku Mkkhwt hnuþu fu{ ?’ ‘nkMíkku.

Ãknu÷k íkzfk{kt íkheLku LkËe Ãkkh fhðe Ãkzíke níke.

nðu rçkús Lke[u íkheLku LkËe Ãkkh fhþwt-’

{uhk økwsohËuþ {nkLk !

{kLkíkk

òuhw¼k ytçkkSLke ‘çkMk’{kt çkuXk rxrfx fZkðe.

Úkkuzeðkhu ‘çkMk’ [k÷w ÚkE yux÷u òuhw¼k Q¼k ÚkÞk

yLku ‘çkMk’{kt yktxk {khðk þY fÞko.

fLzfxhu ÃkqAâwt : ‘çkkÃkwt’, ‘çkMk’{kt þwt fk{ [k÷ku Aku ?’

íkku çkkÃkwyu fÌkwt ‘ytçkkS [k÷íkk sðkLke {kLkíkk Au, økøkk’

n{ýkt hk{fÚkk{kt y{ËkðkËÚke ½ýk ¼krðf¼õík

økktÄeLkøkhLke ‘çkMk’{kt [k÷íkk Ëu¾kíkk níkk-

{kLkíkk yuf÷k çkkÃkw s ykuAk hk¾u ?

yfM{kík

òuhw¼k çkkÃkw ytçkkS síkk níkk yLku hMíkk{kt yuMk.xe. çkMkLku

ÚkkÞ Au íkuðku yfM{kík ÚkÞku. çkkÃkwLku ðkøÞwt - nkuuX [ehkE økÞku

zkìõxh ÃkkMku yu økÞk Lku [ehu÷ku nkuX çkíkkðe fnu : ‘xktfk ÷uðk Ãkzþu, zkìõxh !’

‘nk’Míkku-’ ‘fux÷k VrËÞk- fux÷k ÃkiMkk Úkþu ?’

‘çkkÃkw, ºký nòh YrÃkÞk Úkþu-’ zkìõxhu ¼kð fÌkku.

‘zkuçkk, xktfk ÷uðkLkk Au- ¼híkfk{ LkÚke fhðkLkwt-’

òuhw¼kyu zkìõxhLku ËhS Ä{o þe¾ðkzâku

n{ýkt òuhw¼k {kuhkrhçkkÃkwLke fÚkk{kt

hksÄ{oLkwt ¼kMÞ Mkkt¼¤e ykðu÷kLku yux÷u !

økwz {ku‹Lkøkr[Lkw {kuËe

ðifwtX¼kE {nuíkk Mknfkhe

ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿ Lkkhe

økwshkík hksÞ Mknfkhe Mkt½,

y{ËkðkË ÃkrhÃkºk yLku {swhe {wsçk

WLkk¤kLke økh{eLkk fkhýu yk fuLÿLkku

Mk{Þ íkk.h-Ãk-11 Úke íkk.10-6-11

MkwÄe MkðkhLkk 7:30Mk Úke 1h:30

MkwÄeLkku hnuþu. suLke Mkðkuo

MkçktÄfíkkoykuyu LkkUÄ ÷uðe.

Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe

Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe yLku

EBÃkufx VkWLzuþLk Þw.fu. îkhk íku{s

½ku½k ykE.Mke.ze.yuMk.Lkk MknÞkuøkÚke

íkksuíkh{kt ½ku½k íkk÷wfkLkk nkuEËz,

{÷ufðËh, fwzk íku{s MkkýkuËh{kt

rðf÷ktøk çkk¤ sL{ yxfkððk {kxu

Yçku÷k (Lkwhçkeçke) hMkefhý fuBÃkLkwt

rðLkk{qÕÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

su{kt «ËþoLk îkhk 400 rfþkuheyku

yLku ðk÷eykuLku yðuhLkuþ ykÃkðk{kt

ykðu÷ yLku 166 rfþkuheykuLku Yçku÷k

(Lkwhçkeçke) hMkefhý fhðk{kt ykðu÷.

ykþkÃkwhk {kíkkSLkku {qŠík

«ríkck {nkuíMkð MktÃkÒk

fw¤Ëuðe ykþkÃkwhk {kíkkSLke {qŠík

«ký «ríkck {nkuíMkð íkksuíkh{kt

ðzðk Lkðe økhkMkeÞkðkz{kt hnuíkk

yrLkYæÄ®Mkn ysw¼k szuòLkk rLkðkMk

MÚkkLku WsðkÞku níkku. su{kt {kíkkSLkk

Mkk{iÞk fhkÞk níkk. MkðkhÚke Mkkts

MkwÄe {nkÞ¿k fhkÞu÷ su{kt Mkktsu

©eV¤ nku{ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku

ykþkÃkwhk {kíkkSLke {wŠík «ríkck

þk†kufík {tºkkuå[kh MkkÚku fhðk{kt

ykðen íke. yk «Mktøku ËkLkuð yk©{

MkýkuMkhkLkkt {ntík LkeYçkkÃkw íku{s

fi÷kMk økwVk yk©{ fåA(¼ws)Lkk

{kíkkS yËðiíkøkeheS {kíkkS

(¼khíkeçkk) íku{s ¼krðf ¼fíkku,

yk{trºkíkku íkÚkk ÃkrhðkhsLkku rðþk¤

MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {qŠík

«rík»Xk çkkË Mkktsu {nk«MkkËLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

çknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu ÷k¼

÷eÄku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk {kxu Ä{uoLÿ®Mkn òzuò,

fw÷ËeÃk®Mkn òzuò, {LkËeÃk®Mkn

òzuò, f{orËÃk®Mkn òzuò Mkrníku

snu{ík WXkðe níke.

Ãk6{kt huÕðu MkóknLke Wsðýe

ð»ko h010-11 ËhBÞkLk huÕðuLkk

y÷øk y÷øk ¾kíkkykuLkk

f{o[kheykuLke MkwtËh fkÞoðkne rðþeü

WÃk÷çÄeyku {u¤ððk çkË÷ økík

íkk.1Ãk-4-11Lkk hkus huÕðu fBÞwLkexe

nku÷ ¼kðLkøkh Ãkhk{kt hu÷ Mkókn

yuðkuzo h011Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷.

yk fkÞofth{{k ¼kðLkøkh zeðeLkk

ze.ykh.yu{ ykh. fwÃÃkLk

yu.ze.ykh. yu{. ze.yu÷. [kiÄhe,

{rn÷k Mk{ks Mkuðk Mkr{íkeLkk

WÃkkæÞkÞ h~{e [kiÄhe íkk ze.Ãke.yku

yu[.yu{. Ãkh{kh íku{s Mk{Mík

yrÄfkheøký rðþk¤ MktÏÞ{kt

f{o[kheyku WÃkÂMÚkík yu÷. su{kt

rðrðÄ MktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞk

níkk. yk yuðkuzo{kt Ãkrù{ huÕðu Ãkh

ÃkMkoLk÷ rðíkkøku {u¤ðu÷ rðrþü fkÞo

rþÕz yu[.yu{. Ãkh{kh ze.Ãke.yku.Lku

yÃkoý fhkÞu÷.

rþûkýçkkuzo{k ÞwrLkLkk

«ríkrLkrÄ íkhefu {Lknh Xkfh

ø k w s h k í k

{kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f

rþûký çkkuzo{kt

¼ k ð L k ø k h

Þ w r L kð Š M kx e L k k

yufuzur{f fkWLMke÷Lkk «ríkrLkrÄ íkhe-

fu økw÷kçkhkÞ n. Mkt½ðe rþûký {nk

rðãk÷ÞLkk yk[kÞo zku.{Lknh¼kE

XkfhLke rçkLknrhV rLkÞwÂõík fhðk{kt

ykðe Au.

¼kðLkøkh rð¼køk

yuMk.xe.{ÍËwh Mkt½

¼kðLkøkh rð¼køk yuMk.xe.

{ÍËwh Mkt½Lke h010-h011Lke

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ðÕ÷¼eÃkwh

{wfk{u ðkÄuïhe {kíkkSLkk {trËh

Mktfw÷{kt ¼khík híLk zku. çkkçkkMkknuçk

yktçkuzfhSLkk sL{rËLku økwshkík

«Ëuþ yæÞûk fu.fu.ËwÄkºkkSLkk yæÞûk

MÚkkLku íkÚkk {nk{tºke rð.ykh.

ðkAkýeLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt

ÞkuòÞu÷. su{kt rLkð]ík ÚkÞu÷k

yuMk.xe. Lkk f{o[kheykuLkku rðËkÞ

MkL{kLk Mk{kht¼ ðÕ÷¼eÃkwh

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ ðÕ÷¼Ãkwh

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkkt Ãkqðo [uh{uLk þnuh

¼k.s.Ãkk. «{w¾ ðøkuhuLke

WÃkÂMÚkrík{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷ rðËkÞ

Mk{kht¼Lkk ytíku Mkðkuo MkkÚku ¼kusLk

÷E çkÃkkuhu h f÷kfu rð¼køkeÞ

MkkÄkhý Mk¼k fu.fu. ËwÄkºkkLkk yæÞûk

MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt {ÍËwh

Mkt½Lke rLkíke heíke{kt rðïkMk {wfeLku

rð¼køkLkkt rðrðÄ fuLÿLkk ykøkuðkLke

fkÞo¢{yku hkýk¼kE {kuhe (xÙkrVf

ELMÃkufx Ãkkr÷íkkýk zuÃkku) íku{s

nhe[Lÿ®Mkn økkurn÷ økkheÞkÄkh zuÃkku

íkÚkk íku{Lke MkkÚku 100 Úke ðÄkhu

fkÞofhku «Ëuþ «{w¾ fu.fu.

ËwÄkºkkSLke nkshe{kt {sËwh Mkt½{kt

òuzkÞu÷. MkkÄkhý Mk¼k{kt Lkðk

ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke ònuhkík [wtxýe

fhðk{kt ykðe níke.

Yðk økúk{ Ãkt[kÞík

Yðk økúk{ Ãkt[kÞík íku rðMíkkhLkk

hneþku íkhVÚke rLkÞ{kLkwMkkh ¼hðkLke

Úkíke Ãkkýe fhLke hf{ku rLkÞr{ík Lkrn

¼hðkLkk fkhýu Ãkkýe ÃkwhðXk

rð¼køkLkwt Ãkkýe çke÷ Lkne ¼hkíkkt

Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku Ãkkýe MkÃ÷kÞ

çktÄ fhe ËeÄu÷ Au. yk MkÃ÷kÞ [k÷w

fhkððk {kxu çke÷ ¼hðwt sYhe nkuÞ,

su ÷kufkuLkkt ¾kíkk{kt fhðuhkLke hf{ku

çkkfe Au. íkuykuyu íkkífk÷ef yMkhÚke

ÃkkuíkkLke çkkfe hf{ økúk{ Ãkt[kÞík

f[uheyu s{k fhkðe sðe.

rffrhÞk økk{u {kYrík Þ¿k

{nwðk íkk÷wfkLkk rffheÞk økk{u

hk{S {trËhu ÃkhtÃkhkøkík heíku

íkksuíkh{kt ©e {kYrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k h1

(yufðeþ) Ãkkx÷kÚke Þs{kLkku îkhk

yuf ÷k¾ yknwrík ykÃkðk{kt ykðe

níke. hk{S {trËhLkk {ntík îkhk

hkíkhu MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku.

ðkÕ{efe Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku òuøk

rsÕ÷kLkk Ãkkr÷íkkýk ík¤kò yLku

{nwðk íkk÷wfk rðMíkkhLkk økk{ku{kt

¼ýíkk ðkÕ{efe MkrníkLkk çkk¤fkuLke

çkkfe rþ»Þð]rík ¾kíku Yk. 4 ÷k¾

80 nòh WÃkhktíkLke rþ»Þð]rík hf{

{tswh Úkíkk ykðe rþ»Þ ð]ríkLke hf{

íkk÷wfk ÷uð÷u Vk¤ðkÞ Au. suLke LkkUÄ

÷uðe.

økZw÷k «k. þk¤k

rþnkuh íkk.Lke økZw÷k «k.

þk¤k{kt rºkrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt

ykÔÞk su{kt çkk¤{u¤k{kt yr¼LkÞ

økeíkku, [eºkfk{, rðøkfk{ {kxefk{,

yLkfze ðøkuhu suðk rð¼køk ðkh

fkÞo¢{ Äku.1 Úke 4Lkk çkk¤fkuyu

rþûkf r{ºkkuLkk {køkoËþoLk Lke[u fÞko

níkku. WÃkhktík þk¤k{kt «Úk{ðkh

h010-11{kt Äku.8 ðøko [k÷w ÚkÞku

níkku. suyku Äku.8 Ãkqýo fhe síkk nkuÞ

íkuLkku þw¼uåAk yLku rðËkÞ fkÞo¢{

økúkBÞLkkt yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt

ÞkuòÞku níkku. íÞkhçkkË

yuMk.yuMk.yu íkhVÚke rðf÷ktøk

çkk¤fkuLku ykÃkðk{k ykðíke þi fex

ÞwrLkVku{o MkrníkLke suLkw t rðíkhý

rðf÷ktøk çkk¤fkuLkk ðk÷eLke

WÃkÂMÚkrík{kt yøkúýe {Þqh®MknS

økkurn÷ yLku ELËw¼k økkurn÷Lkk nMíku

yÃkoý fhe níke.

MkýkuMkhk økk{u zk¼e Ãkrhðkh

ÿkhk «uhýkËkÞe W¥khfkhs

MkýkuMkhk økk{Lkk Mð.þt¼w¼kE

zk¼e (W.ð.101) Lke W¥khr¢Þk

rLkr{¥ku zk¼e Ãkrhðkh ÿkhk {uøkk ç÷z

fuBÃk ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃk{kt fw÷

80 çkkux÷ hfík yufXwt fhðk{kt ykÔÞwt

níkw. yk fuBÃk{kt Mkeíkkhk{ çkkÃkw,

ÄkhkMkÇÞ fuþw¼kE Lkkfhkýe,

zku.yYý¼kE Ëðu MkrníkLkk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

MktMÚkk

Mk{k[kh

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 20111100[khufkuh

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

31% 11 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:238

øku÷uõMke fk÷[¢ 12kk,3kk,

,, Úkkuh 6,8k,10kk

xkuÃk Úkúe Lkkuxe yuLz Vkuxeo 1,4,7,10

,, Ë{ {khku Ë{ 1,4,10

,, Vk÷íkwt 1

,, ÚkuLõÞwt 7

,, íkkfkíkðkh 1

,, fk÷[¢ 10

,, [÷ku ËeÕne 1,4,10

,, þkuh RLk Ä Mkexe 4,10

yÃMkhk þkuh RLk Ä Mkexe 1,4,7.10

,, çku ðVk ÃkhËuþe 12kk,3kk

,, {kVeÞkhks 7,10

ðiþk÷e yuf ykih ò÷e{ 1,4,

,, fk÷eÞk 7

{nwðk

{u½hks fk¤su fxkh ðkøke íkkhk «u{Lke 1,4,9kkk

,, Äw{ {[kyu MkkÃk 7,

{u½Ëwík Ë{ {khku Ë{ 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo Ë{ {khku Ë{ 12kk,6kk

,, [÷ku ËeÕ÷e 3kk,6kk,9kk

,, Mkkuh RLk Ä Mkexe 12kk,3kk,9kk

½hþk¤k çkwrLkÞkËe yæÞkÃkLk {trËhLkk çkeò ð»koLkk íkk÷e{kÚkeo çkunuLkkuLkku

íkksuíkh{kt rËûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{k rþûký søkíkLkk

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

½hþk¤k çkwrLkÞkËe yæÞkÃkLk {trËh

çkk÷MkuLkk-íkYýMkuLkkLkk h08 MkÇÞku îkhk íkksuíkh{kt fwzkÚke fkur¤Þkf

MkwÄe Mkkøkh Ãkrh¼ú{ý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{k ¼w÷fkykuyu

ËrhÞkE ðkíkkðhýLkku ykLktË WXkÔÞku níkku.

çkk÷MkuLkk îkhk MkkøkhfktXk Ãkrh¼ú{ý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

suMkh ¾kíkuLke çk.økku.{nuíkk rðãk÷ÞLkk Mkw5h ðkEÍh Ãke.ze.ðkÄ ðÞ

{ÞkoËkLku fkhýu rLkð]ík Úkíkk íkksuíkh{kt rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku. su{k xÙMxe {tz¤ MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

suMkhLke çk.økku.{nuíkk rðãk÷Þ{kt rðËkÞ Mk{khkun

[k{zeLkk hkuøkku{kt

y k Þ w ð u o Ë L k k

økútÚkku{kt yZkh

«fkhLkk fwc

ËþkoðkÞk Au. ynª

fwc yux÷u {kºk fkuZ Lk økýíkkt, fkuE

Ãký «fkhLkk [k{zeLkk hkuøk økýkÔÞk

Au. su{kt ¾hsðwt, ËkËh,

MkkuhkÞMkeMk, hõík{tz÷, ¾Mk,

¾qs÷e, MkVuË fkuZ, ÷u«Mke, ðøkuhu

ËþkoÔÞk Au. yk ík{k{ [k{zeLkk

hkuøkku{kt økh{k¤ku W¥k{ yki»kÄ Au.

økh{k¤ku {]Ëw rðhu[f, hwr[ WíÃkLLk

fhLkkh, fwc, ¾tsðk¤ yLku

fVLkkþf Au. økh{k¤kLkku Wfk¤ku

õðkÚk (Ãk[ktøkLkku) [k{zeLkkk hkuøkku{kt

¾qçk s VkÞËkfkhf Au. økh{k¤kLkku

íkksuíkkòu Wfk¤ku çkLkkðe Mkðkh-Mkkts

Ãkeðku òuEyu. yLku ðkÞw rÃk¥kkrË

Ëku»kkLkwMkkh ÃkhuS Ãkk¤ðe s òuEyu.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄyksLkku {rn{k

MkíÞSík hu

¼khíkeÞ f÷kí{f rVÕ{kuLkk Mksof MkíÞSík hu

Lkku sL{ íkk. 2-5-1921Lkk hkus f÷f¥kk{kt

ÚkÞku níkku. þktríkrLkfuíkLkLke ykxo Mfq÷{kt íku{ýu

f÷kLkku yÇÞkMk fÞkuo. Ëhr{ÞkLk yuf rçkúrxþ

ftÃkLke{kt ònuhkíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞk. íkuyku

f÷k rLkËuoþf çkLÞk. yÚkkøk «ÞkMkku çkkË «Úk{

rVÕ{ ‘ÃkÚkuh Ãkkt[k÷e’Úke rVÕ{ûkuºk{kt

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe. yÃkhkrsíkk yÃkqh

MktMkkh, s÷Mkk½h, íkeLk fLÞk, ½hu çkkrnhu,

økýþºkw suðkt f÷kí{f [÷r[ºkku ¼ux ÄÞko.

ÃkkuíkkLke «íÞuf rVÕ{Lkk ÃkkuMx÷ rzÍkRLk Ãký

òíku s Mksoíkk. ‘ÃkÈ©e‘, ‘ÃkÈrð¼q»ký’,

‘{uøMkuMku’, ‘¼khík híLk,’ ‘ykuMfkh

÷kR{xkRð yur[ð{uLx’ suðk yLkuf

ÃkwhMfkhkuÚke íkuyku MkL{krLkík ÚkÞk níkk. çktøkk¤e

¼k»kk{kt íku{Lkkt 26 sux÷kt ÃkwMíkfku «økx ÚkÞk

Au. VkuxkuøkúkVh, fu÷eøkúkVh, rzÍkRLkh,

ðkíkkofkh yu{ rVÕ{ MkkÚkuLkk «íÞuf ÃkkMkk{kt

yu{ýu {kMxhe {u¤ðe níke. y{qÕÞ rVÕ{kuLkku

ðkhMkku {qfe E.Mk. 1992{kt {nkLk rVÕ{fkh

MkíÞSík íkuLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

r[L{Þ r{þLk, ¼kðLkøkh

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

rð»ýwMkn†Lkk{ Míkkuºk yLku rËðMk

{rnBLk MíkkuºkLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk

Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 8:30 Úke

9:30 Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt. 10Ãkh

yu -h ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]nLke

ÃkkA¤ yktçkkðkze ¾kíku ÷r÷ík¼kE

hk®ýøkkLkk rLkðkMk MÚkkLku fhu÷ Au.

ðk¤tË Mk{ks Þwðf Mkr{rík

ðk¤tË Mk{ks Þwðf Mkr{ríkLke

ykøkk{e íkk.h9-Ãk-11Lku

hrððkhuLkk Mktík ©e MkuLk

{nkhksLke sL{sÞtrík ykðíke

nkuÞ íkuLkk ytøku yuf yøkíÞLke

{exªøk íkk. h-Ãk-11Lku Mkku{ðkhu

hkºku 9 f÷kfu ©e økkurn÷ðkz

ðk¤tË ¿kkríkLke ðkze fk¤kLkk¤k

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rð»ýw Mkn† ÃkkX

Mð. {kLk¼kE ¼èLke {krMkf ÃkwÛÞ

íkk.h Mkku{ðkhu Mkktsu 6:30 ðkøku

rð»ýw Mkn† ÃkkX Úkþu yk

fkÞo¢{{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuyu

(ELÿkçkuLk ¼è rþþwrðnkh ÃkkMku)

WÃkMÚkeík hnuðwt.

hkník Ëhu ÃkwMíkf rðíkhý

ðk[u økwshkík ytíkøkoík rþþwrðnkh

MktMÚkkLkk WÃk¢{u yksu íkk.h yLku

ykðíkefk÷u 3 {u yu 10,000Úke

ðÄw ÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLk yLku ðu[ký

hnuþu ½h ÃkwMíkfk÷Þ ÞkusLkk

ytíkøkoík ðk[fkuLku ÃkMktË Ãkzíkkt

ÃkwMíkfkuLkwt Ãk0% hkník Ëhu rðíkhý

fhðk{kt ykðþu ÃkwMíkf «ËþoLk

Mk{Þ Mkðkhu 9:30 Úke 7:30 MkwÄe

hnuþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

pag 10.qxd 01/05/2011 21:36 Page 1

{kuËe Lk zeøkuøkk

{¤íke nkuÞ Au. Ãkhtíkw, yk

Mk{khkun yu {kuËeLkku Mk{kht¼ LkÚke.

yk íkku hkßÞLkk Ãk0 ð»koLke

rðfkMkøkkÚkkLkk ÞþkuøkkLkLkku WíMkð Au.

yuLkku rðhkuÄ fhLkkhLku íkku fËkÃke {kV

fhðk Lk òuEyu. íku{ýu yuðe MkkUMkhðe

xfkuh Ãký fhe fu, fux÷kf ÷kufku {kºk

xefk fhðkLkk WL{kË{kt økwshkík

hkßÞLkwt Lkk{ fËk[ ¼q÷e òÞ Au Ãkhtíkw

{kuËeLkwt Lkk{ ÷uðkLkwt õÞkhuÞ ¼q÷íkk

LkÚke. çku f÷kfLkk ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt

ykðk ÷kufku 108 ðkh {kuËeLkk Lkk{Lkku

WÕ÷u¾ fhu Au.

þk {kxu yk Mk{økú Mk{khkun {kºk

÷kuffuLÿe hÌkku íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ðkík

hsq fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, yk

Mk{khkun rLkr{¥ku Mkhfkhu çku ÃkwMíkfkuLkwt

÷kufkÃkoý fÞwO. yk{kt yuf ÃkwMíkfLkk

ºký ytf íkku yuðk Au su{kt hkßÞLke

MÚkkÃkLkkÚke 2010 MkwÄeLkk fk¤

Ëhr{ÞkLk «íÞuf rðÄkLkMk¼kLku su

hkßÞÃkk÷kuyu MktçkkuÄLk fÞkO íkuLkku

þçËþ: Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

y{u Äkhík íkku yk{kt {kºk ¼ksÃkLkk s

þkMkLkfk¤ Ãkqhíkwt íku {ÞkorËík hk¾e

þõÞk nkuík. Ãkhtíkw, yksu økwshkík

hkßÞ su rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh Au íku{kt

{kºk y{khe s Lknª Ãkhtíkw MÚkkÃkLkkÚke

yíÞkh MkwÄeLke ík{k{ MkhfkhkuLkku

rnMMkku hnu÷ku Au. yk{ Aíkkt, su

÷kufkuLku «òLke Mkk{u sE ÷kufþkne

heíku {khku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík LkÚke

íkuyku yk heíku çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuLkk

ËwÁÃkÞkuøkLkku {køko yÃkLkkðu Au. Ãkhtíkw,

hkßÞLke A fhkuz sLkíkk nðu y{Lku

yku¤¾e økR Au yLku yux÷u s yk

sLkíkkyu {khk{kt {qfu÷k rðïkMkLku íkuLku

nwt {khk {]íÞw MkwÄe rLk¼kðeþ.

yk «Mktøku {wÏÞ{tºke yuf ð»ko MkwÄe

[k÷u÷k MðŠý{ Mk{khkunLke MkV¤íkk

{kxu hkßÞLkk Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ Mkhfkhe

f{o[kheykuLku Ãký yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk

níkk. ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt

hkßÞÃkk÷ f{÷kËuðeyu ÃkqßÞ

hrðþtfh {nkhksÚke þY ÚkÞu÷e

hkßÞLkk rðfkMkLke {s÷ yksu õÞkt

ÃknkU[e Au íkuLkwt rððhý fhíkkt fÌkwt níkwt

fu, økktÄeS, MkhËkh Ãkxu÷ suðe

rð¼qríkykuyu ykLkku ÃkkÞku håÞku níkku

suLkk Ãkh yksLke sLkíkkyu rðfkMkLke

E{khík [ýðkLke Au. MkkÚku s íku{ýu

hkßÞ{kt [kuíkhV rðfkMk, [uíkLkk yLku

«uhýk s¤ðkE hnu íkuðe þw¼uåAk Ãký

ykÃke níke.

ËkuhS ¾ktzwLkk

fu, “íkuÍÃkwhÚke yuhVkuMkoLkk çku

‘r[¥kk’ nur÷fkuÃxMkuo çkÃkkuhu 3.00

f÷kfu Mk[o {kxu WzkLk ¼he níke Ãkhtíkw

«ríkfq¤ nðk{kLkLkk fkhýu yzÄk

f÷kf{kt yk nur÷fkuÃxMko Ãkhík VÞko

níkk. ykðíke fk÷u Mkðkhu 5.00

f÷kfu Mk[o ykuÃkhuþLMk ÃkwLk: nkÚk

Ähkþu.” yk yøkkW yu{ykR-17

nur÷fkuÃxhu Ãký Mkðkhu 6.00

ðkøÞkÚke çku f÷kf MkwÄe WzkLk ¼he

níke Ãkhtíkw íku Ãký «ríkfq¤ nðk{kLkLkk

fkhýu ÃkkAwt VÞwO níkwt.

{wh÷e {Lkkunh

çkLke økE níke. íkuyku yuf ð»ko

MkwÄe yk nkuÆk Ãkh hnuþu. íkksuíkh{kt s

77 ð»keoÞ òu»ke xwS fki¼ktz

{k{÷k{kt ÃkeyuMkeLkk ynuðk÷Lkk

{wMkÆkLku ÷ELku rððkËkuLkk ½uhk{kt

ykðe økÞk níkk.

ÃkeyuMke{kt Mkk{u÷ ÞwÃkeyuLkk

MkktMkËkuyu òu»ke Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

yk ynuðk÷ MkhfkhLku çkËLkk{ fhðk

yLku yÂMÚkh fhðkLkk RhkËkÚke íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞk Au. ÞwÃkeyuLkk

MkÇÞkuyu ÃkeyuMkeLke Ãkqðo Mkr{ríkLke

28{e yur«÷u AuÕ÷e çkuXf{kt ¼khu

ÄktÄ÷ Ä{k÷ {[kðe níke. òu»keyu

ÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuLkk ykhkuÃkkuLku Vøkkðe

ËELku þrLkðkhu rhÃkkuxo ÷kufMk¼k

yæÞûkLku {kuf÷e Ëuíkkt yk rËþk{kt

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke.

{wh÷e {Lkkunh òu»ke RåAu Au fu

÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{kh yk

ynuðk÷Lku MktMkË{kt hsq fhu.

f÷RøLkh xeðeLku

yk fuMk{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au yLku

íku{Lkwt fnuðwt Au fu ÃkkuíkkLku xwS ÷kÞMktMk

{¤u íku {kxu MðkLk xur÷fku{u ÷kt[Ãkuxu yk

hf{ f÷RøkLkh xeðe{kt xÙktMkVh fhe

níke.

yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu

“zkRLkkr{õMk heyÕxeyu ykrMkV

çk÷ðkLke ftÃkLke fwMkuøkktð £qxTMk yuLz

ðursxuçkÕMk «kÞðux r÷r{xuzLku 23

rzMkuBçkh 2008Úke 11 ykuøkMx

2009 Ëhr{ÞkLk Y. 209 fhkuzLke

yLkrMkõÞkuzo ÷kuLk ykÃke níke.

nÍkhuLkk xufuËkhku

MktÞwõík ÷kufÃkk÷ rçk÷ zÙk®^xøk

fr{xeLke çkeS çkuXf Þkuòþu.

Mkr{ríkLkk yæÞûk «ýð {w¾hS çkuXf

Ãkqðuo sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ÷uxuMx ðÍoLk

Ãkh fuLÿLkk ð÷ý çkkçkíku MkhfkhLkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚku ÔÞqnkí{f Mkºk

Þkusþu. fkÞËk {tºkk÷ÞLkk xku[Lkk

yrÄfkheyku fuLÿeÞ «ÄkLkku Mk{ûk sLk

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk AqÃkk rV[MkoLke

hsqykík fhþu. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk

fkÞoûkuºk{kt nkÞh ßÞwrzþheLku ykðhe

÷uðk çkkçkíkuLkk {ík¼uËkuLke Ãk]c¼qr{{kt

çkeS çkuXf Þkuòþu.

÷uxuMx sLk÷kufÃkk÷ rçk÷{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÔÞkÃkf Mk¥kkyku

ykÃkðkLkk Lkðk rLkÞ{Lkku Mk{kðuþ

fhkÞku Au, yk rLkÞ{ nuX¤ nk÷{kt

øk]n{tºkk÷Þ ÃkkMku Mk¥kk Au íkuðe

xur÷VkurLkf fkuBÞwrLkfuþLkLku yktíkhðkLke

Mk¥kk ÷kufÃkk÷ çkuL[Lku ykÃkðkLke

¼÷k{ý fhkR Au. WÃkhktík yk

zÙk^x{kt ÷kufÃkk÷Lke ykurVMk {kxu

y÷øk ‘«kuMkuõÞwþLk ®ðøk’Lke

MÚkkÃkLkkLke hsqykík fhkR Au.

yk hu÷e{kt RÂLzÞLk yuõMk-

MkŠðMk{uLk {qð{uLx, yku÷ RÂLzÞk

çkuLf yuBÃ÷kuRÍ yuMkkurMkyuþLk,

ykRykRyu{ yuÕÞwBLke

yuMkkurMkyuþLkLkk ÷¾LkW yLku rËÕne

[uÃxh, yku÷ RÂLzÞk ç÷kRLz

yuMkkurMkyuþLk yLku fku{Lk fkuÍ suðe

MktMÚkkyku òuzkR níke. Lkðe rËÕneLke

MkkÚku {wtçkR, Ãkqýu, ÷¾LkW, fkLkÃkwh,

niËhkçkkË, çkUøk÷kuh, [uLLkR Mkrník

ËuþLkk 20Úke ðÄw þnuhku{kt hu÷e ÞkuòR

níke.

LkkxkuLkk nðkR

LkkxkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu÷e

Au. LkðuMkhLkk nw{÷k ytøku Lkkxkuyu fkuR

¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke.

r÷rçkÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku

ÃkºkfkhkuLku yu {fkLk Ãkh ÷R økÞk níkk

su {fkLk Ãkh ykuAk{kt ykuAe ºký

r{MkkR÷ Íªfðk{kt ykðe níke.

nw{÷k{kt {fkLk æðMík ÚkR økÞwt Au.

þrLkðkhu {kuzuÚke fhkÞu÷k nw{÷k

Ëhr{ÞkLk ç÷kMxLkku yðks Ëqh MkwÄe

Mkt¼¤kÞku níkku. Rçkúkne{u fÌkwt níkwt fu

MkiV y÷ yhçk s{oLke{kt yÇÞkMk

fhe hÌkku níkku. økÆkVeyu økRfk÷u

þktrík ykìVh fhe níke Ãkhtíkw Lkkxkuyu

íkuLku Vøkkðe ËeÄe níke.

ykøk ðhMkkðíke økh{eÚke

zenkRzÙuþLk yLku ÷q Lkku ¼kuøk çkLke

hÌkk Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mk¾ík

økh{eLkk fkhýu zenkRzÙuþLkLke yMkh

Úkíkk ÔÞÂõíkLku ÃkhMkuðku ðÄw Úkðku, {kÚkwt

Ëw¾ðwt, Ãkuþkçk ykuAku Úkðku, [¬h

ykððk suðe Mk{MÞk Úkðk WÃkhktík

xuBÃkhu[h nkR ÚkR økÞwt nkuR íkuðku

ynuMkkMk ÚkkÞ Au. þheh{kt ÃkkýeLke

WýÃkLku fkhýu ÔÞÂõík yk «fkhLke

Mk{MÞkÚke ÃkezkÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt

ÔÞÂõíkyu ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe Ãkeðwt

òuRyu. ÷ªçkw Ãkkýe íku{s Akþ

ÃkeðkÚke Ãký hkník {¤u Au. òu fu,

økh{eÚke Aqxfkhku {u¤ððk fux÷ktf

÷kufku fkurÕzÙtõMk, þuhzeLkk hMk Ãkeðk

íkqxe Ãkzíkk nkuÞ Au ÞkuøÞ LkÚke.

yksu þnuhLke {kuxk¼køkLke

ËwfkLkku{kt {¤íkk XtzkÃkeýk{kt ¾hkçk

ÃkkýeLkk WÃkÞkuøkÚke yktíkhzkLku LkwfMkkLk

ÃknkU[u Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký

økh{eLkku ykðku s {knku÷ hÌkku íkku

íkfuËkheLkk y¼kðu xkRVkuRz, f{¤ku

suðk hkuøkLkku ðkðh Vu÷kðkLke Ãký

þõÞíkk Au.íku{s çkÃkkuhu ßÞkhu

ykøk{ktÚke yøkLkøkku¤k ðhMke hÌkk

nkuR íÞkhu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

ðknLk[k÷fku økh{eÚke ºkkMke yfM{kík

Ãký MkSo Ëuíkk nkuÞ Au. [k÷w ðknLku ÷q

Lkk ðkÞhk íkÚkk hMíkk ÃkhÚke Wzíke

Äq¤Lkk fkhýu Ãký ðknLk[k÷f çku÷uLMk

økq{kðe yfM{kík fhe çkuMkðkLkk Ãký

çkLkkðku çkLkíkk Au.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

ðhMkíke ykfhe økh{eLku fkhýu ykt¾

yLku [k{zeLkk hkuøkkuLkk ËËeoykuLke

MktÏÞk Ãký ðÄe Au.økh{eLku fkhýu

ykt¾u ÄqtÄ¤wt Ëu¾kÞ Au ßÞkhu [k{ze

Mkqfe ÚkkÞ Au yÚkðk ðÄw ÃkhMkuðku Úkíkk

Ëhks, yhkR, ¾tsðk¤, yu÷So suðe

[k{zeLke çke{khe ÚkðkLke Ãký þõÞíkk

Au íÞkhu økh{eLku fkhýu [k{zeLku

ËËeoyku{kt ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ðÄe økR Au. rsÕ÷k{kt ðhMke hnu÷e

ykfhe økh{e ytøku þnuhLkk òýeíkk

çkk¤hkuøk rLk»ýktíku yu{ ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu yríkþÞ økh{eLke

çkk¤fku Ãkh ½ýe rðÃkheík yMkh

ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au íÞkhu økh{eLkk

fkhýu çkk¤fkuLku Ãký {kuxkykuLke su{

yf¤k{ý, çku[uLke ÷køku Au. çkk¤fkuLku

÷q ÷køkðk WÃkhktík zenkRzÙuþLkLke

Mk{MÞk Ãký Mkíkkðu Au.

íku{s ðÄw{kt ÷q ÷køkðkLkk fkhý

ytøku íkuykuyu sýkÔÞwt fu, WLkk¤k{kt

þheh{kt Ãký økh{e ðÄe òÞ Au íÞkhu

ykðk Mktòuøkku{kt þhehLke økh{e Ãkkýe

{khVíku çknkh Lkef¤e sðe òuRyu. òu

þhehLke økh{e çknkh Lkrn Lkef¤u íkku

íkkð ykðu, çku[uLke ÷køku Au yLku òu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk ÃkhuþkLke hnu yLku

fkuR fk¤S ÷uðk{kt Lk ykðu íkku SðLkwt

òu¾{ Ãký hnu Au. økh{eLku fkhýu

çkk¤fku{kt MkkiÚke fVkuze nk÷ík Lkðòík

çkk¤fkuLke ÚkR òÞ Au. Lkðòík

çkk¤fLku RLVufþLkLku fkhýu ÍzÃkÚke ÷q

÷køke òÞ Au yLku çkkË{kt økuMxÙku{kt

MkÃkzkððkLke Ãký þõÞíkk hnu Au. òu

çkk¤fLke íkrçkÞík ÷Úkzu íkku {kíkk-

rÃkíkkyu çkk¤fLku Ãkt¾k Lke[u {qfe {kÚkk

Ãkh ¼eLkwt fÃkzwt {qfðwt òuRyu yuðe

Mk÷kn Ãký ykÃke Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk yksÚke

MðkuzoLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkkt[ [hýLke Ãkheûkk

[k÷e hne Au.yLku nðu ykðíkefk÷

íkk.2Úke ytrík{[hýLke ÃkheûkkLkku

ykht¼ Úkþu.¼kLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

÷uðkE hnu÷e rðrðÄ íkçk¬kLke Ãkheûkk

yLðÞu fw÷ 30 nòh sux÷k

rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkðk {kxuLkk

Vku{o ¼Þko nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

rsÕ÷k{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkk

yrÄf f÷uõxh [kinkýu hsq fhe

MkhfkhLkku çk[kð fhíkku sðkçk hsq fÞkuo

Au.nfefíku þnuh{kt níÞk, çk¤kífkh,

÷k¾kuLkk nehkLke ÷qtxLkk økwLkk ðÄðk

÷køÞk Au. økwLkku çkLÞk çkkË økwLkuøkkhLku

ÃkfzðkLke ËkuzÄk{{kt [kh Ãkku÷eMk

sðkLkku MkkÚku yuf rLkËkuo»k rfþkuhLkku

¼kuøk ÷uðkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ

Au. Mkhfkhe yrÄfkhe [kinkýLke ÃkkÞk

rðnkuýe hsqykík Mkk{u ykÄkh MkkÚku

hsq fhðk yËk÷íkLku íkkfeËLkku nwf{

fhðk ðfe÷ku îkhk hsqykík fhkþu.

Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz

su yfM{kík{kt ÃkhçkeçkuLk

økkuÃkk¼kE {fðkýk (W.ð.8)Lku

{kÚkkLkk ¼køku Eò Úkíkk íkuLkww {]íÞwt

LkeÃkßÞtw níkwt. íku{s fk¤eçkuLk

{kÄk¼kE Xk¼e(W.ð.Ãk0), ÷k¼wçkuLk

sufk¼kE {fðkýk (W.ð.Ãk0) íkÚkk

WSçkuLk Äh{þe¼kE zk¼e

(W.ð.ÃkÃk) (hu.ík{k{ økhkSÞk)Lku

LkkLke-{kuxe Eò Úkíkk MkkhðkÚkuo

Ãkk÷eíkkýk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

yuMk.xe. f{eoykuLku hò

«{w¾ nhËuð®Mkn yuLk.økkurn÷,

sLkh÷ Mku¢uxhe fkŠíkf¼kE ÃkkXf íkÚkk

yuMk.xe.{ÍËqh Mkt½Lkk «{w¾

«ËeÃk®Mkn økkurn÷, fkÞofkhe «{w¾

Ëwøkuoþ®Mkn økkurn÷, çkkçkw¼kE

ík÷MkkrýÞk, «Ëuþ {tºke «n÷kË®Mkn

ðøkuhu nkuÆuËkhku yLku «ríkrLkrÄykuyu

ykðfkhe n»koLke ÷køkýe ÔÞõík fhe

níke. rLkøk{Lkk rLkýoÞ {wsçk

¼kðLkøkh rð¼køkLkk f{o[kheykuLku

çkkfe Lkef¤íke hf{Lke [wfðýe {kxu

ykþhu Yk.63.44 ÷k¾Lke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkh hu÷ðu {Úkf

sLkh hk¾ðk ytøku rðøkíkku ykÃke

níke.

hu÷ {ÚkfLkk rLk÷u»k¼kE çkkhkuxLkk

Mktf÷Lk MkkÚkuLke yk çkuXf{kt MkÇÞkuyu

Mkwhûkk çktËkuçkMík{kt fkÞ{e ykð-ò

fhLkkh híLk f÷kfkhku rðãkÚkeoyku

íku{s {rn÷k Þkrºkfku ðøkuhu {wÆkyku

Ãkh æÞkLk ËkuÞwO níkwt. yrn MkÇÞku©e

rfþkuh¼kE rMk{Lkkýe, ÷r÷ík¼kE

rºkðuËeyu ¼køk ÷eÄku níkku.

®MkÄe MktíkkuLke ©e{Æ ¼køkðík

økútÚkLku rçkhks{kLk fhkÞu÷ Au.

¼hík hÚkÞkºkkLkku {wÏÞ nuíkw ËuþLkk

®MkÄe {trËhku{ktÚke ÷wÃík ÚkE hnu÷e

rnLËw Ëuðe-Ëuðíkkyku yLku MktMf]ríkLke

ßÞkuík ÃkwLk: «ßsð÷eík fhðk rnLËw

Ä{oLkk «ríkf Mk{k ©e{Æ ¼køkðík

{nkÃkwhký økútÚk (ËuðLkkøkehe

÷eÃke)Lkwt þk†kuõík rðrÄÚke «MÚkkÃkeík

fhðkLkku Au.

¼kðLkøkh ®MkÄe Mk{ks {kxu yuf

EríknkMk çkLke hnu÷e yk Þkºkk

ykøkk{e íkk.3 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus

¼kðLkøkh ykðe hne Au íÞkhu Mkðkhu 8

f÷kfu þnuhLkk ®MkÄwLkøkh ¾kíku ykðu÷

Mktík ðkMkwhk{ yk©{ ¾kíkuÚke yuf

rðþk¤ þku¼kÞkºkk ykfk¤u «MÚkkLk

ÚkE Ëuðw{k {trËh, ffwhk{ {trËh,

ytrçkfk {kíkkLkwt {trËh, Mktík Mkuðkhk{

{trËh, MkktE sihk{ËkMk {trËh,

Íw÷u÷k÷ {trËh, rºk÷kufhk{ {trËh

ÚkELku hMkk÷k fuBÃkLkkt Mktík ¾kLkwhk{

{trËh, Mktík MðYÃkËkMk {trËh, fkLÿw

Ãkt[kÞík nku÷Úke «Þký fheLku Mktík

ftðhhk{ [kuf ¾kíku Ãkqýo Úkþu.

yk þku¼kÞkºkk{kt rðrðÄ ÄkŠ{f

yLku ¼khíkeÞ MktMf]rík íku{s

ykÍkËeLkk þrnËkuLkk ðuþ¼w»kk MkkÚkuLkk

Ãkkºkku MkkÚkuLkk yLkuf xÙfku,

½kuzkøkkzeyku, yLÞ ðknLkku MkrníkLkk

rðþk¤ MktÏÞk{kt Ä{o«u{e ÷kufku òuzkþu

suLkwt ®MkÄwLkøkh [kuf ¾kíku ykðu÷ MkktE

suhk{ËkMk {trËh ÃkkMku þnuhLkk {uÞh,

MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk Lkuíkkyku

íku{s rðï rnLËw Ãkrh»kË, çkshtøkË¤,

rþðMkuLkk MkrníkLkk rnLËw MktøkXLkku îkhk

¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykðþu.

yk Þkºkk ytíkøkoík íkk.3 Lku

{tøk¤ðkhu hkºkeLkkt 9 f÷kfu ®MkÄwLkøkh

¾kíku ykðu÷ Íw÷u÷k÷ {trËh ¾kíku yuf

rðþk¤ Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷

Au. su{kt WÃkÂMÚkík Mktíkku, {ntíkku yLku

ykøkuðkLkku ¼khíkeÞ MktMf]rík rðþu

«ð[Lk ykÃkþu. yk Þkºkk íkk.4 Lkkt

hkus Ãkkr÷íkkýk sðk hðkLkk Úkþu suLkwt

rMknkuh ¾kíku ®MkÄe Mk{ks îkhk Mðkøkík

fhðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh{kt yuf s rËðMku

fhðk{kt ykðe Au. ¾kík{wnwoík

«Mktøku {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞk,

fr{&™h Ãkxu÷, ðkuxh ðfoMk

fr{xeLkk [uh{uLk {Lk¼k {kuhe,

ðkuxh ðfoMkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh

su.yu.hkýk MkrníkLkk yrÄfkheyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økwshkík Ër÷ík ykrËðkMke

«{w¾yu MkkuÃku÷ fkÞoðkneLke

rðøkíkku ykðíke çkuXf{kt hsw fhðk

rLkýoÞ ÚkÞu÷. yuMk.yuMk.÷kXeÞk,

çke.çke.¼e÷, rðLkkuË[tÿ Mkku÷tfeyu

MktøkXLk Ãkh ¼kh {wfu÷ yLku nðu

{¤Lkkh çkuXf{kt Ëhuf MkÇÞkuyu Ãkkt[

MkÇÞku MkkÚku {exªøk{kt nkshe ykÃkðk.

sýkðu÷.

«{w¾MÚkkLkuÚke ÃkzkÞkyu MktøkXLk

Ãkh ¼kh {wfe ÷kuf-fÕÞkýLkwt fk{

fhðk sýkðu÷.yksLke çkuXf{kt

fu.çke.ÄkhiÞk, ze.su.Mkku÷tfe, rËLkuþ

[kinký, Ãke.fu.Ãkh{kh,

fu.ykh.Ãkh{kh rðøkuhuyu nksh hne

[[ko rð[khýk{kt ¼køk ÷eÄu÷. Mkt½Lke

çkuXf Ëh {kMkLkk çkeò þrLkðkhu yks

MÚk¤u MkðkhLkk 10:30 f÷kfu {¤þu.

íku{s fkÞ{e Äkuhýu Lk¬e fhðk{kt

ykðu÷ Au.

MxkEÃkuLz MkkÚku MfkuÃkLkk ðøkkuo

su {kxu W{uËðkhkuyu hkusøkkh

f[uheyuÚke Lkk{ LkkUÄýe fhkðu÷ nkuÞ

yLku yuMk.yuMk.Mke. (Äku.10 ÃkkMk)

yÚkðk íkuÚke ðÄw ÷kÞfkík Ähkðíkk

«ðuþ EåAwf W{uËðkhkuyu LkSfLke

hkusøkkh f[uheLkku yÚkðk LkkÞçk ðzk,

ÞwrLk. hkusøkkh {krníke fuLÿ,

þk{¤ËkMk fku÷us Mkk{u, swLke

÷kEçkúuheLkk {fkLk{kt, ¼kðLkøkhLkku

MktÃkfo MkkÄe yhS Vku{o {u¤ðe sYhe

yhS fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwVrýÞk

økk{Lkk Mke{kzuÚke çkLkkððkLkwt {tswh

fhðk{kt ykÔÞwt níkw t íÞkhu hkuz

fkuLxÙkfxhu ¼w÷Úke yk fk{Lke þYykík

¾ku¾kE økk{Lke LkËeÚke þY fhu÷ !!

fkuLxÙkfxhu ¾ku¾kE økk{Lke LkËeÚke

ÄúwVrýÞk íkhVLkk hMíku hMíkk ÃkhLkk

Íkze-çkkðr¤Þk Ëwh fhe zk{h hkuz

çkLkkððkLke fk{økehe þY ËeÄe níke.

òu fu ÃkAe fkuLxÙkfxhu yzÄku rfÕ÷ku

{exhLkwt fk{ fÞko çkkË ¼w÷ ÚkE

nkuðkLke òý Úkíkk fk{ Akuze yxfkðe

ËuðkLke Lkkuçkík ykðe níke.

òu fu çkkË fkuLxÙkfxhu ÄúwVrýÞkLke

Mke{Úke rLkÞ{ fhu÷k fhu÷k ºký rf.{e.

fk{økehe Ãkqýo fhe ykÃke níke íÞkhu

¾ku¾kE LkËeÚke yÄwhk Akuze ËuðkÞu÷

«Úk{ íkçk¬kLkk hV fk{u MÚkkLkef

÷kufku{kt {w~fu÷e W¼e fhe Au. MÚkkLkef

ykøkuðkLkkuyu yk çkkçkíku fkuLxÙkfxhLku

hswykík fhíkk Vheðkh hkuz {tswh ÚkÞu

fk{økehe Ãkwhe fhðkLkwt ykïkMkLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk{ fkuLxÙkfxhLke ¼w÷Lkk fkhýu

¾ku¾kE økk{Lkk ÷kufkuLku nk÷kfe

¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au íÞkhu

yk çkkçkíku MktçktrÄík íktºkðknfku hMk

÷E ÞkuøÞ fkÞoðkne fhu íku{ ÷kufku

EåAe hÌkk Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke

Akuzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk

{¤u÷ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykðíke

rðÄkLkMk¼k{kt ík¤kò íkk÷wfku s

rðÄkLkMk¼kLkwt {íkûkuºk hnuþu. ykÚke

{nwðk íkk÷wfkLkk økk{zkyku Awxk Ãkzíkk

nkuE yLku ½ku½kLke Ãkhþku¥k{ Mkku÷tfe su

çkuXf ÃkhÚke ÷øk÷økkx Sík {u¤ðu Au íku

çkuXf s Lkne nkuÞ íku fkhýu Mk{efhýku

çkË÷kþu.íkuðwt ÷køku Au. ík¤kòLke

sLkíkk ykðuíkwt ÷kufkuLkk nkÚk{kt MkqfkLk

MkkUÃku Au. Ãkhtíkw «ò{ík {u¤ÔÞk ÃkAe

ykðuíkw MkÇÞku ¼køÞus «ò«&™ku

Mkkt¼¤u Au. ykÚke ykðLkkh [qtxýe{kt

þnuhLkkus fkuE Mkûk{ ÔÞÂõík

rðÄkLkMk¼k{kt «ríkrLkrÄíð fhu yLku

sYh Ãkzâu þnuh-íkk÷wfkLke sLkíkk

yzÄe hkºku ík¤kò{kt hnuíkk

ÄkhkMkÇÞLku søkkze þfu íkuðwt þnuh

íkk÷wfkLke sLkíkk yíÞkhÚke s EåAe

hne Au.

Þu yuV.yu{.

YrÃkÞkLkk ÃkwhMfkh {éÞk nkuík,

ÚkkuzkfLku hkusøkkhe {¤e nkuík, çku-

[kh Lkðe f÷k MktMÚkkyku W¼e ÚkR

nkuík. ykðk Ëu¾eíkk VkÞËkÚke rðþu»k

çknw {kuxku Vfo Lk s Ãkzâku nkuík.

rð[khe òuðku... ykfkþðkýe fuLÿ

nkuík íkku yufLku çkË÷u þwt çku-ºký

ÃkkŠÚkð økkurn÷ BÞwrÍf RLzMxÙeÍ{kt

nkuík ? yh®ðË çkkhkux, h½wðeh

fwt[k÷k, rçkÃkeLk MkXeÞk rðøkuhLke

ÞkËe çknw ÷ktçke ÚkR nkuík ? rðLkkuË

òuþe, rË÷uhçkkçkw, ÃkrÚkf Ãkh{kh,

økwýðtík WÃkkæÞkÞ, ËkLk ðk½u÷k,

{ehk ykMkeVLke MkkÚku çkeò yLkuf

Lkk{ òuzkÞk nkuík ? {nt{Ë¼kR

Ëu¾iÞk, hksuþ¼kR ði»ýð, ®[íkLk

Ãktzâk, þhË òuþe, zku. rVhËkuMk

Ëu¾iÞkLkk Lkk{ku MkkÚkuLkk ÷eMx{kt ðeMk

-Ãkå[eMk «íke¼kþk¤e nkuík ?

ykfkþðkýe fuLÿ nkuðkÚke f÷k

LkøkheLkk f÷kfkhkuLku «kuíMkknf

VkÞËku sYh ÚkÞku nkuík Ãkhtíkw

«rík¼kLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe íku

fkuR {kæÞ{Lke {nkuíkks LkÚke.

ÃkkŠÚkð ÃkkuíkkLke «rík¼k yLku

ykðzíkLkk òuhu ykfkþðkýe ðøkh

Ãký Ëuþ-rðËuþ økwtsu Au.

{nt{Ë¼kRLkk MðhktfLkku yk s

¾wýk{kt Ãkzu÷k ¼kðLkøkh{ktÚke

rMk{kzkyku Ãkkh ÃknkUåÞk Au. rðLkkuË

òuþeLkk økeíkku íkuLkk þçËku yLku

÷ÞLkk òuhu rn÷ku¤ ÷uíkk ík{k{

økwshkíkeLkk ÓËÞ MkwÄe ÃknkUåÞk Au.

hksuþ ði»ýðLke Mkwhe÷e Mkkts økeLkeÍ

çkwfLkk ÃkkLkk Ãkh økwtsíke ÚkR Au. yk

fkuRLku ykfkþðkýe fuLÿ Lk nkuðkLke

yz[ý Lkze LkÚke. xu÷uLx ÃkkuíkkLkku

hMíkku ykÃkkuykÃk fhe s ÷u Au. nk,

¼kðLkøkh{kt ykfkþðkýe fuLÿ nkuík

íkku Úkkuzk ðÄw f÷kfkhku Lkk{ktfeík

ÚkÞk nkuík, Ãkhtíkw yk¾hu íkku «rík¼k

s {níðLke nkuÞ Au.

yk ðkík yux÷u fhe fu ykÃkýLku

yks MkwÄe ykfkþðkýe fuLÿ Lk

{éÞwt íkuLkku yVMkkuMk fhðkLku çkË÷u

yuV.yu{. MxuþLk {¤e òÞ íku {kxu

«ÞíLkþe÷ ÚkðkLke sYh Au. fuLÿ

Mkhfkh fhkuzkuLkk ¾[o fheLku

ykfkþðkýe fuLÿku [÷kðíke íku ðkík

nðu ¼wíkfk¤ ÚkR økR Au. ðkÞuçk÷ Lk

÷køku íkku nðu Mkhfkh Ãký «kusuõx

nkÚk Ähíke LkÚke. yk Mktòuøkku{kt

¼kðLkøkh{kt yuV.yu{. MxuþLk

{kxuLke ÞkuøÞíkk Ãký Ãkwhðkh fhðe

hne. y{ËkðkË suðk {uøkkMkexe{kt

Ãkkt[Úke ðÄw yuV.yu{. MxuþLk [k÷u

Au. yk Ãkife {kºk çku MxuþLk Úkkuzk-

½ýk LkVk MkkÚku [k÷u Au. ßÞkhu

çkkfeLkk MxuþLk ¾kux{kt s økwtS hÌkkt

Au. yk yuV.yu{. RLzMxÙeÍ{kt {kuxk

fkuÃkkuohux nkWMkeMk Ãkzu÷k nkuÞ ¾kux

nkuðk Aíkkt yk yuV.yu{. MxuþLk

[k÷w Au çkkfe íkku.... !


òu fkuR ¾kLkøke fkuÃkkuohux fu «kRðux

ftÃkLkeLku þY fhðkLkwt nkuÞ íkku íkuLkku

«kusuõx ðkÞuçk÷ çkLku fu fu{ íku þtfk

Au. yk Mktòuøkku{kt çku-Ãkkt[ ð»ko nðk{kt

ÃkiMkk Wzkze ËuðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkuðe

ftÃkLke yk {kxu íkiÞkh ÚkkÞ. yk

WÃkhktík òu ¾wË Mkhfkh yk {kxu

ykøk¤ ykðu íkku ðkík Mkh¤ çkLku.

rðrðÄ ¼khíkeLke yLkuf yuV.yu{.

[uLk÷ (MxuþLk) [k÷w s Au. yk

«fkhu ¼kðLkøkh{kt þY fhðk{kt

ykðu íkku ð»kkuoLke {Lkkufk{Lkk Ãkwýo

ÚkkÞ íku{ ÷køku Au. nk÷{kt íkku

¼kðLkøkhLkwt ÃkkuíkkLkwt hurzÞku MxuþLk

íkku Xef yLÞ yuV.yu{. [uLk÷ Ãký

yuV.yu{. heMkeðhÚke ¼kðLkøkh{kt

Mkkt¼¤e þfkíkk LkÚke.

ykfkþðkýe yLku yuV.yu{.

ðå[u {kuxku íkVkðík Au.ykÃkýu Mð¡

òuÞwt íÞkhu ftRf swËe çkkçkík

níke,yksu swËku rMkLkkheÞku

Au.yuV.yu{. MxuþLk{kt ykfkþðkýe

fuLÿ Ãkh Mkkt¼¤ðk {¤u íkuðk-

Mkkt¼¤ðk Lk øk{u íkuðk fkÞo¢{ku

ykuAk nkuÞ Au yLku f÷kfkhkuLke

ÃkMktËøke çkkçkík{kt Ãký ô[w Äkuhý

nkuÞ Au. ykfkþðkýe íku Mkhfkhe

Mk{k[kh Au íkku yuV.yu{. ø÷u{hMk

LÞwÍ Au. yk ðkMíkrðõíkk Lksh Mkk{u

hk¾ðe sYhe Au. yuV.yu{.Lke

õðku÷exe swËe Au. íkuLke ^÷uðh Þtøk

Au, xkuLk [eÞhVq÷ Au. ¼kðLkøkhLke

Lkðe ÃkuZeLku yk øk{íke÷e ðkík Au

yLku ÃkMktË Ãký fhu Au. ÃkkuíkkLkk

{kuçkkR÷{kt yuV.yu{. [uLk÷ Lk

Ãkfzkíkk ‘ykun... þex...’ fneLku

¼kðLkøkhLkku ÞtøkMko ÃkkuíkkLke

Lkkhksøke ÔÞõík fhu Au.

¼kðLkøkhLkk f÷kfkhkuLku Ãký nðk{kt

ÃkkuíkkLkwt Ã÷uxVku{o òuRyu Au. yk

Mktòuøkku{kt òu ¼kðLkøkhLku yuf

yuV.yu{. huzeÞku MxuþLk {¤e òÞ íkku

fkLkLku sÕMkku Ãkze òÞ. þwt fnku Aku..?

{kuMx ðkuLxuz

níke. yk ½xLkk{kt fwÏÞkík ¼qÃkík

yknehLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. ¼qÃkíkLke

MkkÚku {wtçkRLkk {wMíkkf yLku MkwhíkLkk

ykrþ»k Ãkxu÷Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt

níkwt. ¼qÃkík ¾tq¾kh økwLkuøkkh nkuðk

WÃkhktík íku WÃkhkAkÃkhe ÷qtxku fhðk{kt

fwÏÞkík nkuÞ Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz {kxu

A xe{ku íkiÞkh fhe níke.

¼qÃkík yknehLkku fuMk yux÷k {kxu

Ãký [f[khe çkLÞku Au fkhý fu íkuLkwt

ÃkøkuY Ëkçkðk Lkef¤u÷k [kh

Ãkku÷eMkðk¤k {kuíkLku ¼uxâk Au. ¼qÃkíkLku

þkuÄðk Ãkku÷eMkðk¤k ¼qÃkíkLkk Ãkwºk

[uíkLkLku ÷R ¼kðLkøkhÚke ðLkko fkh

÷R LkeféÞk níkkt. yk fkh ykýtË

VíkuÃkwh [kufze LkSf xÙf MkkÚku

Äzkfk¼uh yÚkzkR níke. yk

yfM{kík{kt fkh{kt {wMkkVhe fhe

hnu÷k nuz fkuLMxuçk÷ yrLkÁØ®Mkn

Lkð÷®Mkn [wzkMk{k, Mk{eh

nçkeçk¼kR fkuXkrhÞk, rníkuLÿ®Mkn

[tÿ®Mkn ðk½u÷k, suLíke¼kR Wfk¼kR

[kðzk WVuo òuLxeMk íkÚkk [uíkLk ¼qÃkík

ykneh (W.ð.17)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

yk fÁýktríkfk çkkË Ãkku÷eMk çk{ýkt

òuhÚke ¼qÃkíkLkwt ÃkøkuÁt Ëkçkðk Ëkuzðk

{ktze Au. yk Ëhr{ÞkLk yuðe ðkík

çknkh ykðe Au fu ¾qt¾kh ÷qtxkY ¼qÃkíku

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ytzhðÕzo MkkÚku

fk{ fhLkkhk çkBçkiÞk çkË{kþku MkkÚku

MktÃkfkuo ðÄkÞko níkkt. {wtçkR{kt Ãký ÷qtx

fhLkkh ¼qÃkíku su÷ðkMk Ëhr{ÞkLk yk

MktçktÄku çkktæÞk yux÷wt s Lkrn ÃkkA¤Úke

íkuýu yk þqxhkuLkku WÃkÞkuøk ÷qtx{kt fhðk

{ktzâku níkku.

¼qÃkík AuÕ÷u {nkhk»xTLkk Mkíkkhk{kt

÷qtx{kt ÃkfzkÞku níkku. Mkíkkhk{kt íkuýu

1400 rf÷ku [ktËeLke ÷qtx [÷kðe

níke. yk ÷qtx fuMk{kt íku ykXuf {rnLkk

yøkkW s su÷{ktÚke Aqxâku níkku.

íÞkhçkkË íkuýu íkuLke sqLke f{o¼qr{

Mkwhík yLku Mkkihk»xÙ íkhV Lksh Ëkuzkðe

níke. ¼qÃkíku Mkwhík{kt íkuLkk MktÃkfkuoLku

yurõxð fhe MkkÁt fk{ þkuÄðk sýkðe

ËeÄwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk íkuLku økwshkík

yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLke xeÃk {¤e

níke.

yk xeÃkLkk ykÄkhu íkuýu 16{e

íkkhe¾u ¼kðLkøkh{kt ÷qtx [÷kðe

níke. yk ÷qtx{kt Ãký {wMíkkf Lkk{Lkku

çkBçkiÞk þqxhLku ¼qÃkíku MkkÚku hkÏÞku

níkku. yk WÃkhktík MkwhíkLkk ykrþ»k

Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Ãký yk fuMk{kt çknkh

ykÔÞwt Au. yk ykrþ»kLku þkuÄðk

¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLke xe{u Mkwhík{kt

Ãkzkð LkktÏÞku Au. ¼kðLkøkh

Ãkku÷eMkLkk nkÚku [Zu÷k ¼qÃkíkLkk

Mkkøkheík ¼hík WVuo {wLLkkyuu ¼qÃkíku

íkuLku ¼køk ÷uðk {kxu Mkwhík s çkku÷kÔÞku

nkuðkLke ðkíkLku Ãký Ãkku÷eMk

økt¼ehíkkÚke ÷R hne Au.

ƒhðk¤k-

RÂLzfk fkh ‚kÚku Œu{™e x¬h ÚkŒkt

yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku. yk ½x™k™e

òý ÚkŒkt 108 ƒhðk¤k ŒÚkk ÄtÄwfk™k

…kÞ÷kux ÷k¼w¼kR ™kRfeÞk, …eÞq»k

hí™ku¥kh, Ryu{xe{wfuþ {fðkýk,

‚tËe… {™‚whe ½x™k MÚk¤u Ëkuze sR

½kÞ÷ku™u ÄtÄwfk™e ykhyu{yu‚

nkuÂMÃkx÷ ¾kŒu ÷kÔÞk nŒk. ßÞkt

Œuyku™e nk÷Œ „t¼eh sýkŒk Œuyku™u

y{ËkðkË ¾kŒu™e MxŠ÷t„ nkuÂMÃkx÷

¾kŒu ÷R sðk{kt ykÔÞk nŒk. yk

½x™k{kt fze™k zku.{nuLÿ¼kR …xu÷,

{™w¼kR …xu÷, {e™kƒu™ …xu÷,

™ehðeŒ …xu÷, r¢»™kƒu™ …xu÷

ƒhðk¤k ŒhVÚke ÄtÄwfk ŒhV ykðe

hÌkk nŒk y™u ðŒ™ fze{kt sR hÌkk

nŒk íÞkhu ‚k{uÚke Œ„ze Ëþo™ fhe

…hŒ Vhe hnu÷k ƒkuxkË™k Ëkuþe

…rhðkh™e RÂLzfk fkh ‚kÚku skuhËkh

x¬h ÚkR nŒe. su{kt ƒkuxkË™k

…rhðkh™k ƒu ‚ËMÞku RÂLËhkƒu™

fktrík¼kR Ëkuþe W.ð.70 ŒÚkk

rðhu™¼kR fktrík÷k÷ Ëkuþe

(W.ð.45)™k ½x™k MÚk¤u s

f{f{kxe ¼Þko {kuŒ ÚkÞkt nŒkt. ßÞkhu

3 ‚ËMÞku ™eŒkƒu™ ðehu™¼kR ŒÚkk

…qòƒu™ ðehu™¼kR ŒÚkk sÞ

ðehu™¼kR™u „t¼eh Ròyku Úkðk

…k{e nŒe.

ßÞkhu ðu„™ykh{kt

{w‚kVhe fhe hnu÷k …xu÷ …rhðkh™k

{™w¼kR fktrík÷k÷ …xu÷ W.ð. 40™wt

f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ÚkÞwt nŒwt. ßÞkhu

zku.{nuLÿ¼kR, ™eŒkƒu™, ™ehðeŒ,

{e™kƒu™ MkrnŒ™k™e nk÷Œ „t¼eh

nkuðkÚke Œu{™u y{ËkðkË ¾kŒu

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ƒkƒŒu

ƒhðk¤k …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe ðÄw Œ…k‚

nkÚk Ähe Au. fze™k …xu÷ …rhðkh ŒÚkk

ƒkuxkË™k Ëkuþe …rhðkh™u ™zu÷k

yfM{kŒ{kt 3™kt {kuŒ ÚkŒkt ƒL™u

…rhðkhku™k ‚„ktðnk÷kt ŒÚkk ÄtÄwfk

¼ks…™k y„úýeyku nkuÂMÃkx÷ …nkut[e

sR ‚khðkh ŒÚkk {]Œfku™k …eyu{

{kxu fk{u ÷k„e „Þk nŒk.

{nwðk ÷kRx

Ãkzâk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt zwçke síkk

{kuík rLkÃkßÞw níkwt. yk ytøku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ nLkw¼kR Ãkh{khu

sýkÔÞwfu, ¼khu snu{ík çkkË

økt¼eh¼kRLke ÷kþLkku Ãk¥kku {éÞku Au.

çkLkkð ytøku Ãkkr÷íkkýk Yh÷ Ãkku÷eMk

íkÃkkMk [÷kðe hne Au.


{hýLkkUÄ

hçkkhe {hý (¼kðLkøkh)

{wLkk¼kE {uÄS¼kE òuxkýk

(W.ð.6h) (hexk, yu.xe.xe.

yuMk.xe. rzðeÍLk ¼kðLkøkh)

íkk.30-4-11Lku þrLkðkhLkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku MkwÄeh¼kE

íkÚkk íkw»kkh¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkk

«rðý¼kE, rËÃkf¼kE, Lkhuþ¼kE,

rfþkuh¼kELkk fkfk ÚkkÞ MðLkwt çkuMkýwt

íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke

6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

©eLkkÚkSLkøkh rð¼køk-h ç÷kuf Lkt.

106 fkþe rðïLkkÚk {trËh Mkk{u

hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.9-

Ãk-11Lku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷

(¼uøkk¤e íkk. ík¤kò)

fkfrzÞk fwhS¼kE ¼kýk¼kE

(W.ð.80) íku Ãkhþku¥k{¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk íkw¤þe¼kE yLku

{fkuz¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rLk÷uþ,

hsLke, [tÿuþ yLku {ÞwhLkk ËkËk íkÚkk

ÄLkS¼kE yLku {nuLÿ¼kELkk

{kuxk¼kE íkk.1-Ãk-11Lku hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.h-Ãk-

11Lku Mkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.1hLku økwYðkhu ¼uøkk¤e {wfk{u

hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý

(¼kðLkøkh)

W{hk¤k ðk¤k (nk÷ ¼kðLkøkh)

Mð. h{uþ[tÿ ykh. ykuÍkLkk Ãkwºk

rLkÕþ h{uþ[tÿ ykuÍk (W.ð.46)

íkk.30-4-11Lku þrLkðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {kLkMke yLku

sðk÷eLkLkk rÃkíkk©e íkÚkk ¼kðLkk

hkurçkLkfw{kh rºkðuËe (Mkwhík), rð¼k

[uíkLkfw{kh rºkðuËe (¼kðLkøkh)Lkk

¼kE íkÚkk ¼wÃkík¼kE þktrík÷k÷

ykuÍk ({nwðk) yLku h{uþ¼kE

þktrík÷k÷ ykuÍk (LkzeÞkË)Lkk

¼kýus íkÚkk Mð. Lkr÷Lk¼kE ykh

ykuÍk (çkkuBçku) yLku Mð. nhuLÿ¼kE

ykh ykuÍk, (çkkuBçku)Lkk ¼ºkeò íkÚkk

Eïh÷k÷ çkk÷kþtfh rºkðuËe Lkk

s{kE [tÿuþ¼kE yLku Lkhuþ¼kELkk

çkLkuðe íkÚkk yíkw÷fw{kh fw{wË¼kE

rºkðuËeLkk MkkZw¼kE ÚkkÞ íku{Lke

ïMkwh Ãkûk íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze

©e{k¤e çkúkñý ¿kkríkLke ðkze

rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku

Mkktsu Ãk Úke 7 hk¾u÷ Au.

økt¼eh nk÷íku

ÃkrhýeíkkLku

¼kðLkøkh ¾MkuzkE

¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkh-ð÷¼eÃkwh nkE ðu

ÃkhLkk ÷k¾ýfk Zk¤ ÃkkMku yksu

hkrºkLkk Mkkzk ykXuf ðkøku Mðe^x fkh

yLku {kuxhMkkEf÷ ðå[u øk{Ïðkh

yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt rMknkuh{kt

hnuíkk çkkEfMkðkhLkwt ½xLkkMÚk¤u {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkw. ßÞkhu íku{Lke ÃkíLkeLku

økt¼eh Eò Úkíkkt Mkuðk 108 {khVíku

¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkkt

ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMk fkV÷kyu çkLkkðLkk

MÚk¤u ÄMke sE ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk rMknkuh þnuhLke MðÂMíkf

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yïeLk¼kE WVuo

yíkw÷¼kE {tøk¤ËkMk {e†e

(W.ð.42) íku{Lkk ÃkíLke LkeíkkçkuLk

(W.ð.39) MkkÚku íku{Lke {kuxh

MkkEf÷ Lktçkh S.su.14 xe.9349

WÃkh çkuMke çkkuxkË ¾kíku MkçktÄeLku

{¤ðk økÞk níkk. ßÞktÚke hkrºkLkk

rMknkuh íkhV Ãkhík ykððk LkeféÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {kuxh MkkEf÷

ð÷¼eÃkwh nkEðu Ãkh su.fu.nkux÷Úke

ykøk¤ ÷k¾ýfk Zk¤ ÃkkMku ÃknkU[íkk

Mkk{uÚke {kíku÷k MkktZLke su{ ÄMke

ykðu÷e Mðe^x {kuxhfkh Lktçkh

S.su.h yuu.Ãke.9718 Lkk [k÷f

«¿kuþ¼kE Ãkxu÷ (hnu.ðeMkLkøkh,

rs.{nuMkkýk) yu íku{Lke fkh

Äzkfk¼uh {kuxh MkkEf÷ MkkÚku

¼xfkzíkkt çkkEf Mkðkh yïeLk¼kE

WVuo yíkw÷¼kE {e†eLku økt¼eh Eò

Úkíkkt íku{Lkwt çkLkkðLkk MÚk¤u s

yhuhkxe¼ÞwO {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLke LkeíkkçkuLk {e†eLku

økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo

¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

yfM{kíkLke òý Úkíkkt ð÷¼eÃkwh

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk hkExh ELËw¼k

Ík÷k, yu.çke.hkXkuz MkrníkLkk Ãkku÷eMk

MxkV íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk yLku yfM{kíkøkúMíkLku Ëðk¾kLku

¾MkuzðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

íku{s {]íkfLke ÷kþLkwt

Ãke.yu{.ð÷¼eÃkwh nkuÂMÃkx÷{kt

fhðkLke fkÞoðkne ykËhe níke.

ð÷¼eÃkwh ÷k¾ýfk LkSf fkh

nzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

MkeykExeÞw îkhk æðs

yLku þrnË ðtËLkkLkk

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

¼kðLkøkh, íkk.1

Mke.ykE.xe.Þw.Lkk MktÞwfík

fk{Ëkh f{o[khe MktøkXLkku îkhk

yksu ÃkkLkðkze ¾kíku 1÷e{u yktíkh

hk»xÙeÞ ©{Sðe rËðMk íkÚkk

økwshkík hksÞLkkt MÚkkÃkLkkLke

Wsðýe «Mktøku ELËw÷k÷ Þk¿kef

y{h hnkuLkk Lkkhk MkkÚku fkÞo¢{kuLke

þY ykík ÚkÞu÷. su{k Mkðkhu 9

ðkøÞu ÃkkLkðkze [kuf ¾kíku,

¼kðLkøkhLkk ©{Sðe yktËku÷Lkkt

xku[Lkkt ykøkuðkLk Mð. rþð«MkkË

÷wfkE (òufw þuX)Lke M{]rík{kt MkVkE

fk{Ëkh Mkt½þo Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku

íku{s ðkÕ{efe Mk{ksLkkt «{w¾

hk{S¼kE økkurn÷ {tºke rðLkw¼kE

nkð¤eÞk íku{s ÞwrLkÞLkLkk

rfhex¼kE økkurn÷, Mkwçk÷Ä¼kE,

[kinký, suLíke¼kE Sðý¼kE,

nhuþ MkhÄkhk îkhk æðs ðtËLk

fhðk{kt ykðu÷.

økwY {nkhksLkwt {u»k ¼ú{ý yLku hkrþ V¤

økún {tz¤Lkk þw¼ yLku {nkLk økún

økwY {nkhks 8 {e {u hrððkhu {u»k

hk»ke{kt «ðuþ fhþu. su 12 {u

2012 MkwÄe yuf ð»ko{kt fuðw V¤

ykÃkþu íku òuEyu.

Ëuþ- fk¤Lkwt V¤ : økwY ¼khíkLke

ykÍkËe fwtz¤e{kt çkkh{k MÚkkLku

ykðíkk íku {kuxk çkzu çkzu Lkuíkkyku,

ykøkuðkLk ÔÞrfíkyku, fk¤k

çkòheÞkyku ¼ú»xk[khe ÔÞrfíkyku,

hksLkeíke¿kku yLku fux÷kf fuLÿeÞ

«ÄkLkku íku{s fkuE Ä{oøkwYyku {kxu

«ríkfq¤ Úkþu. Mkwðýo ðøkuhu ®f{íke

ÄkíkwykuLke ftÃkLkeyku Þk fkuE çkUf Þk

ELMÞkuhLMk ftÃkLke {kxu yþw¼

sýkÞ. {kU½ðkhe ykuAe ÚkkÞ ðhMkkË

Ãkkf- Ãkkýe ytøku ð»ko MkkY sþu.

rþûký- LÞkÞíktºk- fkÞËk fkLkqLk

ytøku ½ýk VuhVkhku MkwÄkhkyku ÚkkÞ.

Mkhfkh{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷Lkku Þkuøk çkLku.

hkrþ V¤ :

{u»k : þw¼ V¤ ykÃkþu, ¼køÞ

«ðkMk, rððkn Ëk{ÃkíÞ, ¼køkeËkhe,

MkV¤íkk {¤u.

ð]»k¼ : ðknLk, s{eLk, MktÃkr¥k,

MÚkkLk ÃkË ð]ÂæÄ, fhs, ËkLk,

Ä{oÃkwÛÞ, rðËuþ ytøku þw¼

r{ÚkwLk : «økrík, «{kuþLk,

çkË÷e, MktíkkLk, rðãk, ÷øLk rððkn,

¼køkeËkhe, «ðkMk ytøku þw¼.

ffo : ÔÞðMkkÞ, MktÃkr¥k, ykðf,

MðkMÚkÞ, fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku þw¼

V¤.

®Mkn : ¼køÞ, Þkºkk, Ä{ofkÞo,

ÃkrhðíkoLk, r{ºk ¼kík]íð, MktíkkLk,

rðãkÇÞkMk ytøku þw¼ V¤.

fLÞk : ykðf, Lkkýkt, fwxwtçk,

MktÃkr¥k, ðknLk, ¾[o ¾heËe, ÷kuLk

ðøkuhu ytøku þw¼ V¤.

íkw÷k : {níðfktûkk, MkV¤íkk,

÷øLk ËkBÃkíÞ, rðËuþ, ¼køkeËkhe

ytøku þw¼ V¤.

ð]rùf : Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

MðkMÚkÞ, LkkýktfeÞ çkkçkík ytøku þw¼

V¤.

ÄLk : ¼køÞ, ÷k¼, «{kuþLk,

feíkeo, Þþ yuðkuz, MktíkkLk, Þkºkk {kxu

þw¼.

{fh : ÔÞðMkkÞ, fkhfeËeo,

MktÃkr¥k, ÷k¼ ytøku þw¼. MðkMÚkÞ

¾[ko ytøku Mkk[ððwt.

fwt¼ : «ðkMk, MðsLk, r{ºk,

ykðf, ¼køÞ, çkË÷e ytøku þw¼

V¤.

{eLk : LkkýktfeÞ, fkixwtrçkf,

ykhkuøÞ ÔÞðMkkÞ ðøkuhu ytøku þw¼

V¤.

yûkÞ ík]íkeÞk : þw¢ðkhu 6 êe {u

yu yûkÞ ík]íkeÞk Au. yk rËðMku

÷û{eLkkhkÞýLke Ãkqò, «kÚkoLkk

fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ½h½hLke

ðMíkw, ðknLk, Mkwðýo hkiÃÞÚke þwfLk

{kxu ¾heËe ÷k¼fíkko çkLku Au. yksu

fhu÷k þw¼ fkÞoLkwt V¤ yûkÞ {LkkÞ

Au. økkihe ÃkqòLkwt W¥k{ V¤ {¤u Au.

©uü {wnwíko {LkkÞ Au.

{tºk : H ÷û{eLkkhkÞýkÇÞk{

Lk{: {tºk òÃk fhðku.

©e rðLkkÞf [íkwÚkeo : rðÎLk rðLkkþ

fu rðLkkÞf (©e økýuþS) Lke Ãkqò 7

{u þrLkðkhu fhðkÚke rðÎLk Ëwh ÚkkÞ

Au. rhÂæÄ- rMkÂæÄ, ÷k¼, þw¼ ÚkkÞ

Au. ©eSLke Ãkqò y[oLkk fÞko çkkË

½e- ®MkËwhÚke îkhLkk çkkhþk¾ Ãkh

rhÂæÄ- rMkÂæÄ- þw¼- ÷k¼ ÷¾ðwt.

{kuËfLkku «MkkË Ähe Mkkiyu økúný

fhðku.

{tºk æÞkLk : H yufËLíkkÞ rðæ{nu

ð¢íkwÛzkÞ Äe{ne, íkÒkku ËÂLík

«[kuËÞkík.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk

{nuþ hkð÷

pag 11.qxd 02/05/2011 00:04 Page 1

÷qtx{kt çkBçkiÞk þqxh

{wMíkkfLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku níkku

Mkwhík, íkk. 1

¼kðLkøkhLke [f[khe yktøkrzÞk

÷qtx «fhý{kt yk¾k hkßÞLke Ãkku÷eMk

suLku þkuÄe hne Au yu ¼qÃkík yknehLkk

ytzhðÕzo {krVÞkyku {kxu fk{

fhLkkhk þqxMko MkkÚkuLkk MktçktÄku çknkh

ykðe hÌkk Au. Mkqhík{kt Ãký Ÿzk

{qr¤Þk Ähkðíkku ¼qÃkík ½ýkt Mk{ÞÚke

{wtçkR{kt s hnu Au. AuÕ÷u íku

{nkhk»xÙLkk Mkíkkhk{kt 1400 rf÷ku

[ktËeLke ÷qtx{kt ÃkfzkÞku níkku. yk

÷qtxÚke íkuLkwt Ãkhkuûk heíku ytzhðÕzo

fLkuõþLk çknkh ykÔÞwt Au.

¼kðLkøkhLke ÷qtx{kt Ãký ¼qÃkíku

{wMíkkf Lkk{Lkk þqxhLkku WÃkÞkuøk

fÞkuo Au. ¼kðLkøkhLke ÷qtx{kt ¼qÃkík

MkkÚku MkwhíkLkku ykrþ»k Ãkxu÷ Mkk{u÷

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykðíkkt

¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLke yuf xe{u

Mkwhík{kt Ãkzkð LkktÏÞku Au.

¼kðLkøkhLkk rLk{o¤Lkøkh

rðMíkkh{kt økík 26{e íkkhe¾u

økwshkík yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheyku

Ãkh VkÞrhtøk fhe Y. 13 ÷k¾Lkk

nehkLke ÷qtx [÷kððk{kt ykðe

fze™k zku.™k …rhðkh™k

yuf MkËMÞ yLku

ƒkuxkË™k Ëkuþe

…rhðkh™k ƒu

‚ËMÞku™kt {kuŒ

‚.LÞw.‚.ÄtÄwfk, Œk.1

ƒhðk¤k-…ku÷kh…wh {k„o ðå[u

ƒ…kuh™k ‚{Þu yuf RÂLzfk fkh y™u

{khwrík ðu„™ykh ðå[u ¼Þtfh

yfM{kŒ ÚkŒkt yuf {rn÷k MkrnŒ

3™kt {kuŒ ÚkÞkt nŒkt. ßÞkhu 8 ÷kufku™u

Ròyku ÚkR uníke. yk ƒkƒŒu ƒhðk¤k

…ku÷e‚ îkhk fkÞËu‚h™e

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

nŒe.

yk økkuÍkhk yfM{kŒ™e «kÃŒ

ÚkŒe {krnŒe {wsƒ fze-f÷ku÷™k

…xu÷ …rhðkh™k MkËMÞku ƒhðk¤k

ŒhVÚke Œu{™e ðu„™ykh fkh{kt ÄtÄwfk

ŒhV ykðe hÌkk nŒk íÞkhu Œ„ze

ŒhVÚke ykðe hnu÷

{nwðk ÷kRx nkWMk

ÃkkMku ËrhÞk{kt

Þwðíke zqçke

{nwðk/ík¤kò íkk. 1

{nwðk ÷kRx nkWMk

ÃkkMku yksu Mkktsu yuf

Þwðíke ËrhÞkLkk ôzk

Ãkkýe{kt økhfkð ÚkR økR

Au. {kuzeMkkts MkwÄe

ÞwðíkeLkku Ãk¥kku ÷køÞku

LkÚke.ßÞkhu yLÞ yuf

çkLkkð{kt ík¤kò LkSf

þuºkwtS fuLkk÷{kt Lnkðk

Ãkzu÷k yk½uzLkwt zwçke síkk

{kuík rLkÃkßÞw Au.

«Úk{ çkLkkðLke «kó

rðøkíkku {wsçk, {nwðk

¾kíku hnuíke Mkw{iÞk

yçkw¼kR ÞkVkR

(W.ð.17) yksu íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku MkkÚku {nwðk

÷kRx nkWMk ¾kíku Vhðk

økR níke. ÃkrhðksLkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu Mkw{iÞk

÷kRx nkWMk ÃkkMku ¾zfku

ÃkhÚke ËrhÞku òuR hne

níke íÞkhu y[kLkf yuf

¾zf íkwxe Ãkzíkk Mkw{iÞk

ËrhÞkLkk ôzk Ãkkýe{kt

Ãkze økR níke.

ÃkrhðksLkkuLke Lksh Mkk{u

s çkLku÷e ½xLkkÚke Mkki

fkuR nuçkíkkR økÞk

níkk. çkLkkð ytøku MÚkkrLkf

íkhðiÞkykuLke Ãký {ËË

÷uðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw

WÃkhkuõík MÚk¤u ËrhÞku

¼khu íkkuVkLke nkuÞ

íkhðiÞkyku Ãký Mkw{iÞkLku

þkuÄðk{kt rLk»V¤ hÌkk

níkk. yk ÷¾kR hÌkw Au

íÞkhu {kuzehkík MkwÄe

Mkw{iÞkLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku

LkÚke. ßÞkhu yLÞ yuf

çkLkkð{kt ík¤kòLkk LkkLke

{ktzðk¤e økk{u hnuíkk

økt¼eh¼kR ÷k¾ýMke

¼kR økZðe (W.ð.40)

ykshkus ÷k¾kðkz LkSf

þuºkwtS fuLkk÷{kt Lnkðk

fkuR Mk{k[kh yLÞ {ezeÞk

îkhk ÷kufku Mkk{u ykðu íku Ãknu÷k Mkki

«Úk{ hsq fhðk íkuLku r{zeÞkLke

«kuVuþLk÷ ÷uLøkðus{kt LÞqÍ çkúuf

fhðk fnuðkÞ Au. ykðk s yuf

LÞqÍ fu su fËkr[ík nsw çkúuf ÚkÞk

LkÚke y™u ÚkÞk nkuÞ íkku ¾kMk

æÞkLku [zâk LkÚke íku ykÃkðkLkk Au.

y™u nk, fkuR yk {kxu ¾kuxku sþ

¾kxðk fwËe Ãkzu íku Ãknu÷k

ðkMíkðefíkk sýkððkLkku Ãký yk{kt

ykþÞ Mk{kÞu÷ku Au. íkku ¼kðLkøkh

{kxuLkk yk økwz LÞqÍ yu Au fu,

ð»kkuoÚke suLke {køkýe hne Au íku

ykfkþðkýe fuLÿ ykøkk{e A

{rnLkk{kt ¼kðLkøkhLku {¤e þfu

íku{ Au, y™u íku Ãký

yuV.yu{.huzeÞku MxuþLk.

neÃk...neÃk... nwhhhuu....!

fuLÿLkk {krníke y™u «Mkkhý

«ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu ºkýuf

rËðMk Ãkqðuo rËÕne{kt Ãkºkfkhku Mk{ûk

{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu,

ykøkk{e {kMkÚke yuV.yu{. VuÍ Úkúe

¾w÷e hÌkku Au. yk VuÍ{kt ËuþLkk

283 þnuhku{kt 806

yuV.yu{.huzeÞku MxuþLk W¼k Úkþu.

«kËurþf ÷uð÷u r«Lx r{zeÞk y™u

R÷ufxÙkuLkef r{zeÞkLku {¤íkkt

«ríkMkkËLku æÞkLk{kt ÷R Mkhfkhu

hesLk÷ ÷uð÷u ykfkþðkýeLkk

Mkçk¤ Lkuxðfo {kxu yk ÞkusLkk

rð[khe Au. 806 huzeÞku MxuþLk

WÃkhktík 31 Lkðe Mkuxu÷kRx [uLk÷Lku

yk «kusuõx ytíkøkoík õ÷eÞhLMk

{¤þu.

nðu Mkðk÷ ËuþLkk yk 280

þnuhku{kt ¼kðLkøkhLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au fu Lknª íku hnu Au. yk¾k

Ëuþ{kt 800 sux÷k huzeÞku MxuþLk

þY ÚkðkLkk Au íÞkhu fÕ[hMkexe

¼kðLkøkh{kt yk{kLkwt yuf {¤u Au

fu Lkrn íku {níðLkwt Au. ¼kðLkøkhLku

yk yuV.yu{. MxuþLk {¤u íku {kxu

MkktMkË îkhk «ÞíLk sYhe Au

íku{Lkk «ÞíLkLku Mkki

¼kðLkøkhðkMkeykuLkku Ãkwhku yLku

Mkçk¤ xufku Ãký yux÷ku s

yrLkðkÞo Au yLku íkku s ‘Þu rðrðÄ

¼khíke fk yuV.yu{. ¼kðLkøkh

fuLÿ ni’ Mkkt¼¤ðk {¤þu.yøkkW


{kxuLke {þeLkhe ¼kðLkøkh ykðe

økÞk ÃkAe yLÞºk [k÷e økÞkLkwt

Mkkt¼¤ðk {éÞwt níkwt yux÷u yk

ð¾íku ykðwt ftE Lk ÚkkÞ íku òuðwt

hnÞwt. {k{÷ku fuLÿLkku Au yLku Mk¥kk

ytrçkfkSLkk nkÚk{kt Au íÞkhu

¼kðLkøkh ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ

yLku rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷Lke þÂõík Ãký

WÃkÞkuøke ÚkR þfu íku{ Au. òu Ãkwhe

íkkfkík yLku Mkçk¤ hsqykík hnu

íkku ¼kðLkøkhLkwt yk ykfkþðkýe

fuLÿLkwt Mð¡ Mkkfkh ÚkR þfu Au.

¼kðLkøkhu fux÷kf Mð¡kyku

ð»kkuoÚke MkuÔÞk Au íku{kLkwt yk yuf

Au. {tShkðkËfÚke {ktze BÞwrÍf

fBÃkkuÍh MkrníkLkk Mkki yuf yðksu

fnuíkk níkk fu ÞMk, ¼kðLkøkh{kt

ykfkþðkýe fuLÿ nkuðwt òuRyu.

f÷k yLku MkktMf]ríkf Lkøkhe

økýkíkk ¼kðLkøkh{kt ykðwt yuf

hurzÞku MxuþLk økwtsíkw nkuÞ íkuÚke Yzwt

þwt nkuR þfu ? yuf ðkík shk nxfu

fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkhLku

Ãkkt[-Mkkík ð»ko Ãknu÷k ykfkþðkýe

fuLÿ {¤e økÞw nkuík íkku þwt Vuh

Ãkzâku nkuík ? ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷kLkk f÷kfkhkuLku Mxus

sYh {éÞwt nkuík. shk swËe heíku

fneÞu íkku ‘nðk’ {¤e nkuík !

(ykfkþðkýeLke ðkík Au Lku çkkuMk

!) yk WÃkhktík 200, 500 fu 900

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 2 MAY 20111122 LÞqÍ

[krhºÞLke þtfk hk¾e

ÄkrhÞkLkku ½k Íªfe

Ãkíkkðe ËeÄe

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk. 1

Ãkkr÷íkkýkLkk ykËÃkwh økk{u

ykshkus ¼kRyu çknuLkLke ÄkrhÞkLkku

½k Íªfe níÞk fhíkk [f[kh {[e økR

Au. níÞk çkkË níÞkhku ¼kR Ãkku÷eMk

{Úkfu nksh ÚkR síkk Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe Au. [krhºkTÞLke þtfk hk¾e

níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh

ykÔÞw Au.

Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfkLkk ykËÃkwh økk{u

hnuíke y{]íkkLke ykshkus íkuLkk ¼kR

þt¼w LkkLkw ðk½u÷kyu ÄkrhÞkLkk ½k

Íªfe ËeÄk níkk. çkLkkð økRfk÷u hkºku

çkLÞku níkku. þwt¼w ðk½u÷kLku íkuLke

çknuLkLkk [krhºkTÞ «íÞu ½ýk Mk{ÞÚke

þtfk níke. su ytøku íkuýu çknuLk y{]íkkLku

yLkuf ð¾ík Mk{òðe níke.

y{]íkk íkuLke rËfheLku Ãký ¾kuxk

hMíku ÷R síke nkuÞ þt¼w ½ýk Mk{ÞÚke

økwMMku níkku. Ëhr{ÞkLk økRfk÷u hkºku

y{]íkk ½hu Mkwíke níke íÞkhu þt¼wyu

ÃkøkLkk ¼køku ÄkrhÞkLkku ½k Íªfe ËeÄku

níkku.

RòøkúMík y{]íkkLku Mkkhðkh {kxu

108 {khVík nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. Ãkhtíkw ðÄw Ãkzíkwt nku÷e ðne

síkk y{]íkkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

rLkÃkßÞw níkwt. çkLkkð çkkË þt¼w Ãkku÷eMk

{Úkfu nksh ÚkR økÞku níkku. yk ytøku

Ãkkr÷íkkýk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ëuþ{kt 800 Lkðk yuV. yu{.

MxuþLk þY ÚkðkLkk Au, yk{kt

¼kðLkøkh ¾Y ?

MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞ

þÂõík®Mkn økkurn÷ yk {kxu

Mkr¢Þ çkLku íku sYhe Au

¼kðLkøkh{kt yuV.yu{.

MxuþLkLkku «kusufx ðkÞuçk÷

çkLku íku Ãký yuf Mkðk÷ Au

Lkð{e

fku÷{

-sÞuþ Ëðu

Þu yuV.yu{.rðrðÄ ¼khíke

fk ¼kðLkøkh fuLÿ ni

Ãkkr÷íkkýkLkk ykËÃkwh økk{u

¼kRLkk nkÚku çknuLkLke níÞk

¼q÷fkykuLke f÷k : hkuxhe õ÷çk ¾kíku yksu MðŠý{ økwshkík rËLk rLkr{¥ku r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt LkkLkk ¼w÷fkykuyu ÃkkuíkkLke f÷kLkku fhíkçk çkíkkðe WÃkÂMÚkík Mkki fkuRLku ykùÞo[Âõík

fhe ËeÄk níkk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ƒhðk¤k-…ku÷kh…wh ðå[u ƒu

fkh xfhkŒkt 3™kt fhwý {kuŒ

{kuMx ðkuLxuz ÷qtxkY ¼qÃkík

yknehLkwt ytzhðÕzo fLkuõþLk




÷qtx{kt ¼qÃkíkLke Mktzkuðýe Mkwhík Ãkku÷eMkLkk fkhýu ¾w÷e

Mkwhík : ¼kðLkøkh{kt økwshkík yktøkrzÞkLkk f{o[kheyku WÃkh VkÞrhtøk

fhe ÷qtx [÷kððk{kt ykðe nkuðkLke ½xLkk çkLÞkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt s

yk ÷qtx fwÏÞkík ¼qÃkík yknehu fÞkoLkwt þkuÄe fkZðk{kt Ãkku÷eMk MkV¤ hne

níke. ÷qtx{kt ¼qÃkíkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt yu{kt Mkwhík ¢kR{

çkúkL[Lkku Ãkhkuûk Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk Au. ðkík ftR yu{ Au fu nk÷

¼kðLkøkh{kt zeyuMkÃke ðe.[tÿþu¾h Au [tÿþu¾h AuÕ÷u Mkwhík{kt s níkkt. yk

÷qtx ÚkR yux÷u íku{ýu íkhík s Mkwhík ¢kR{ çkúkL[Lkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. yk

heíku ÷qtx fhíke ½ýe xku¤fe Mkwhík Ãkku÷eMku Ãkfze nkuÞ ynªÚke fkuR Lk¬h

{krníke {¤e þfu yuðe [tÿþu¾hLke ykþk V¤e Ãký níke. Mkwhík Ãkku÷eMku

÷qtxLke yu{yku òÛÞk çkkË yk{kt ¼qÃkíkLke Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík

fhðk MkkÚku íkuLkku Vkuxku {uR÷ fÞkuo níkku. yk Vkuxku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku MktçktrÄík

ÔÞÂõíkykuLku çkíkkÔÞku níkku. íku{ýu ¼qÃkíkLku yku¤¾e fkZâku yLku ÷qtx{kt íkuLkwt

RLðku÷{uLx ònuh ÚkR økÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11

pag 12.qxd 01/05/2011 22:04 Page 1

Documents

02-05-2011 Bhavanagar