BUILT-IN APPLIANCESビルトイン冷凍冷蔵庫2017

COOLING

In today’s hectic world, who has time to go shopping for fresh food every day? But you can still eat fresh every day thanks to coolmatic and frostmatic functions to ensure your food remains fresher for longer – so your dishes look and taste better, every time.

COOLING

CO

OLIN

G

2

CONTENTS�CoolingAEG 冷蔵庫・冷凍庫の特長 ・・・・・・・・・・・・・4

Fridge Freezer冷凍冷蔵庫 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6

Under Counter Fridge Freezerアンダーカウンタータイプ 冷凍冷蔵庫 ・・・・・・7

Under Counter Refrigerator / Freezerアンダーカウンタータイプ 冷蔵庫／冷凍庫 ・・・8

Specifications仕様一覧 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9

※ヨーロッパ仕様の商品です。

4 CO

OLIN

G / FR

IDG

E FR

EEZER

/ UN

DER

CO

UN

TER FR

IDG

E FR

EEZER

AEG冷蔵庫・冷凍庫の特長

キッチンの動線上にスッキリとビルトインされた冷凍冷蔵庫。キッチンと同じドア材を取り付けることで、キッチンやダイニングルームを落ち着きのある美しい空間に。容量たっぷりのトールタイプからカウンター下に収まるコンパクトなタイプまで幅広いラインアップを揃えました。冷却システムは、野菜のフレッシュさが実感できる直冷式です。

Cooling

食品の鮮度を保つのに最適な冷蔵庫直冷式ならではの冷気自然対流方式により、冷蔵庫内の湿度を保ち、野菜や果物の鮮度が長く保たれます。さらに、素早く最適な冷蔵温度にする事で食品の鮮度（風味、色、栄養）をベストに保つ、クールマチック（急速冷蔵）機能を内蔵。庫内の棚は簡単に移動して、使いやすいレイアウトに変えられます。また、設定や庫内の温度が分かりやすいデジタル表示を採用しています。※クールマチック機能はSCS91800C0のみ

食品を新鮮なまま冷凍保存する冷凍庫JIS規格で最高クラスの冷凍性能4スター※1。食材の鮮度をギュッと閉じ込めるフロストマチック（急速冷凍）機能を搭載※2。水分が昇華して乾燥してしまう冷凍焼けが少なく、食材のおいしさを長期間しっかりとキープします。※1　 　　　　「4スター」

冷凍有効内容量100L当たり、4.5kgの食品を24時間以内にマイナス18℃以下に凍結できる冷凍室のランク。

※2　SCS91800C0のみ

6 CO

OLIN

G / FR

IDG

E FR

EEZER

Fridge Freezer

■ 食品の鮮度が長持ちする直冷式。■ 100％ノンフロンタイプ。■ 収納容量 ： 冷蔵室 205L／冷凍室 70L。■ 自動霜取り式（冷蔵室）／手動霜取り式（冷凍室）。■ クールマチック（急速冷蔵）で食材の鮮度をキープ。■ 簡単に移動できるスーパーバリオドアポケット。■ 折り込みができるバリオガラス棚。■ 取りはずしができるフラップ型のストックボックス（2個）。■ 冷凍室は優れた冷凍性能4スター。■ 卵ケース付　製氷皿付。■ ドアがゆっくり閉まるソフトクロージング機能。■ ドア開放警報装置機能。■ 操作はタッチコントロールパネルを採用。■ 庫内灯にLED照明を採用。■ チャイルドロック機能。■ ホリデー機能。■ ドアのヒンジは左右交換可能（標準：右ヒンジ）。■ ドア材取り付け型。

※別途、キッチンのドア材（取手付き）とキャビネットをご用意ください。※取り付け方法、寸法等は、施工説明書をご参照ください。※室温（機器周辺温度）が10℃～43℃の場所に設置してください。※給排気口が必要となります。

スマートボディですっきり収納。275Lのトールタイプ冷凍冷蔵庫。食材の出し入れがしやすい、上が冷蔵庫、下が冷凍庫のトールタイプ。冷蔵庫ドアには、移動が簡単でお手入れがしやすいスーパーバリオポケット。冷凍庫には、整理しやすく冷気のモレも防ぐ引き出し式クリアケースが。560ｍｍ幅の細めのボディは、日本のキッチンスペースにもすっきりとビルトイン。他のAEG機器とトータルコーディネートすれば、美しさが一層際立つキッチンに。

SCS91800C0（ビルトイン）

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）560 × 550 × 1780mm

398,000円（税抜）

操作パネルは、タッチ式コントロールパネルを採用

冷凍冷蔵庫

庫内灯は、省エネ・長寿命のLED照明 ドアが特定の角度まで来たら自然にゆっくり閉まるソフトクロージング機能。

※ HMuは、冷凍ドアの上面から、キャビネットの内側底面までの距離を表しています。

終売

7

Under Counter Fridge Freezer

■ 食品の鮮度が長持ちする直冷式。■ 100％ノンフロンタイプ。■ 収納容量：冷蔵室 100L／冷凍室 17L。■ 自動霜取り式（冷蔵室）／手動霜取り式（冷凍室）。■ 簡単に移動できるスーパーバリオドアポケット。■ 折り込みができるバリオガラス棚。■ 棚受けは、棚の移動やお手入れがしやすいシンプルな形状。■ 取りはずしができるフラップ型のストックボックス（2個）。■ 冷凍室は優れた冷凍性能4スター。■ 卵ケース付　製氷皿付。■ 給排気口不要（前面で給排気）。■ ドアのヒンジは左右交換可能（標準：右ヒンジ）。■ ドア材取り付け型。

※別途、キッチンのドア材（取手付き）と巾木をご用意ください。※取り付け方法、寸法等は、施工説明書をご参照ください。※室温（機器周辺温度）が10℃～38℃の場所に設置してください。

キッチンカウンターの下にすっきりビルトインできる、コンパクトなワンボックス冷凍冷蔵庫。キッチンカウンターやアイランドキッチンの下にビルトインすれば、キッチンが広々と使えます。キッチンと同じドア材取り付け型なので、美しく、統一感のあるキッチンに。

SKS58240F0（ビルトイン）

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）600 × 580以上 × 820～870mm

260,000円（税抜）

アンダーカウンタータイプ 冷凍冷蔵庫

※専用トランスは隣接するキャビネットの巾木部（台輪部分）　または隣接キャビネット内に設置してください。

終売

8 CO

OLIN

G / U

ND

ER C

OU

NTER

FRID

GE

FREE

ZER / R

EFRIG

ERA

TOR

/ FREE

ZER

Under Counter Refrigerator / Freezerアンダーカウンタータイプ 冷蔵庫／冷凍庫

SKS58200F0（冷蔵庫／ビルトイン） AGS58200F0（冷凍庫／ビルトイン）

カウンター下にも余裕の収納力が生まれる、独立型の冷蔵庫と冷凍庫。冷蔵庫と冷凍庫を並列に組み合わせてビルトインすると、キッチンカウンター下にたっぷりの冷蔵・冷凍スペースが可能に。アイランドキッチンのバーカウンターなどにもお勧めです。

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）600 × 580以上 × 820～870mm

260,000円（税抜）

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）600 × 580以上 × 820～870mm

260,000円（税抜）

■ 食品の鮮度が長持ちする直冷式。■ 100％ノンフロンタイプ。■ 収納容量：冷蔵室 136L。■ 自動霜取り式。■ 簡単に移動できるスーパーバリオドアポケット。■ 折り込みができるバリオガラス棚。■ 棚受けは、棚の移動やお手入れがしやすいシンプルな形状。■ 取りはずしができるフラップ型のストックボックス（2個）。■ 卵ケース付。■ 給排気口不要（前面給排気）。■ ドアのヒンジは左右交換可能（標準：右ヒンジ）。■ ドア材取り付け型。

※別途、キッチンのドア材（取手付き）と巾木をご用意ください。※取り付け方法、寸法等は、施工説明書をご参照ください。※室温（機器周辺温度）が10℃～38℃の場所に設置してください。

■ 食品の鮮度が長持ちする直冷式。■ 100％ノンフロンタイプ。■ 収納容量：冷凍室 98L。■ 優れた冷凍性能4スター。■ 手動霜取り式。■ 急速冷凍装置機能。■ 温度警報装置機能。■ ドア開放警報装置機能。■ 製氷皿・アイスパック（2コ）付。■ 給排気口不要（前面給排気）。■ ドアのヒンジは左右交換可能（標準：右ヒンジ）。■ ドア材取り付け型。

※別途、キッチンのドア材（取手付き）と巾木をご用意ください。※取り付け方法、寸法等は、施工説明書をご参照ください。※室温（機器周辺温度）が10℃～38℃の場所に設置してください。

※専用トランスは隣接するキャビネットの巾木部（台輪部分）　または隣接キャビネット内に設置してください。

SKS58200F0/AGS58200F0 共通

終売

9

商品名 SCS91800C0 SKS58240F0 SKS58200F0 AGS58200F0

タイプ 冷凍冷蔵庫 冷凍冷蔵庫 冷蔵庫 冷凍庫

設置方法 ビルトイン ビルトイン ビルトイン ビルトイン

電源 単相 200V 50／60Hz 単相 200V 50／60Hz 単相 200V 50／60Hz 単相 200V 50／60Hz

消費電力（W） 120／120 110／110 110／110 120／120

消費電力量（kWh／年） 208 175 117 210／188

冷蔵室 205 100 136 ー

冷凍室 70 17 ー 98

合　計 275 117 136 98

冷媒 ノンフロン ノンフロン ノンフロン ノンフロン

冷却方式 冷気自然対流方式（直冷式） 冷気自然対流方式（直冷式） 冷気自然対流方式（直冷式） 冷気自然対流方式（直冷式）

冷蔵室 自動式 自動式 自動式 ー

冷凍室 手動式 手動式 ー 手動式

冷凍能力 4スター　　　　 4スター　　　　 ー 4スター　　　　

外形寸法（mm） W556 × D549 × H1769 W596 × D550 × H815 W596 × D550 × H815 W596 × D550 × H815

開口寸法（mm） W560 × D550 × H1780 W600 × D580以上 × H820～870 W600 × D580以上 × H820～870 W600 × D580以上 × H820～870

ドア材寸法（mm） 設置マニュアル参照 設置マニュアル参照 設置マニュアル参照 設置マニュアル参照

重量（kg） 65 35 34 37

JANコード 7332543335381 7332543091935 7332543092086 7332543092079

希望小売価格 398,000円（税抜） 260,000円（税抜） 260,000円（税抜） 260,000円（税抜）

（積容内効有

）

式方取霜

Specifications仕様一覧

CO

OLIN

G / SPEC

IFICA

TION

S

在庫限り終売

終売

終売

お求めは当店で

●補修用性能部品の最低保有期間は製造打切後、9年です。

●お車でお越しの場合　 弊社ホームページにて、駐車場への入庫の手順等をご確認ください。

●このカタログは2017年12月現在のものです。●配送費、取付け費、調整説明費、使用済み商品の引き取り費等は別途実費となります。●製品の色は、印刷物のため、実際の色と多少異なる場合があります。●製品の価格・仕様・デザインは予告なく変更されることがあります。●表示価格は、消費税を含まない税抜価格です。●このカタログの内容についてのお問い合わせは、お近くの販売店にご相談ください。もし、販売店でお分かりにならない場合は弊社におたずねください。●離島及びそれに準ずる地域でのご使用は、アフターサービスに支障がございますのでご遠慮ください。

■ 長年ご使用の冷蔵庫・冷凍庫・冷凍冷蔵庫の点検を！

製品保証書は取扱説明書の最後のページに付いています。

※ショールームにお越しの際は：　お待たせすることなくスムーズにご対応させて　いただくために、お手数をおかけしますが、事前　にご予約をお願いいたします。

エレクトロラックス・ジャパン株式会社 メジャーアプライアンス事業部〒105-0011 東京都港区芝公園2-4-1 芝パークビル A館 6F TEL.03-6743-3070 FAX.03-3434-4123〒564-0051 大阪府吹田市豊津町10-34江坂駅前ビル7FTEL.06-6337-3244 FAX.06-6337-3129

AEG www.aeg-jp.com