02 Enrolladores Industriales

7/23/2019 02 Enrolladores Industriales

1/455;9

522

52;

527

529

529529

52=

5>1

5>2

5>;

5>5

5>5

5>5

5>5

5>5

5>=5>=

5>=

5;4

5;1

5;;

lkdgn nly`ffek`ynw

EDYN * ECÊ 9= IEY

]YNWNL[EGDL& RNL[EHEW T GJ@ NWG@CNY ^L NLY@FFEK@Y

G@L GY[NY NL [NGL@]@FJNY@ WNYDN 92=

EDYN * ECÊ 9= IEY

G@L GY[NY NL EGNY@ ]DL[EK@ WNYDN ;>= * ;;=

EDYN * ECÊ 9= IEY

EGND[NW T EBDLNW 5>= IEY

CYEWE 2== IEY

[EJI@Y DL[NYL@ NL EIW EL[DC@F]NW

EDYN * ECÊ 9= IEY

ECÊ AEW[E 57= G 5== IEY



CYEWE 2== IEY

EDYN * ECÊ NL EGNY@ ]DL[EK@ N DL@QDKEIFN

EDYN * ECÊ 9= IEY



ECÊ AEW[E 57= G ;== IEY

EGNY@ DL@QDKEIFN EDWD 7=;




EGNY@ DL@QDKEIFN EDWD 752


EGND[N& CYEWEW T EBDLNW& NL EGNY@ ]DL[EK@ T EGNY@ DL@QDKEIFNEGND[NW T EBDLNW 5>= IEY

CYEWE 2== IEY

[Î@ NL ]@FD^YN[EL@

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,


2/455;7

51=

531

533

532

532

532

532

532

532

53;

53;

53;

53;

53;

537

539

535

535

535

535

53=

521

CEWFN@ T EKIF^N NL EGNY@ ]DL[EK@ DL@QDKEIFN

EKIF^N 5= IEY

CEWFN@ 5= IEY

K@IFN NL[YEKE T WEFDKE NL EGNY@ ]DL[EK@EDYN * ECÊ 9= IEY

EGND[N * ECÊ 9== IEY

EGND[N * ]DL[^YEW 9== IEY

EGND[N ;== IEY

W@FKEK^YE QDK@ * EGN[DFLDGE T C]F*JN[EL@ NL EGNY@ ]DL[EK@

W@FKEK^YE 9= IEY

C]F*JN[EL@ 9= IEY

WNYDN J@[@YDXEKE ADKY^FDGE T LN^J[DGE NL EGNY@ ]DL[EK@

EDYN * ECÊ 9= IEY



CYEWE ;== IEY

CEWFN@ 5= IEY

WNYDN >== JELÊF NL EGNY@ ]DL[EK@

EDYN * ECÊ 9= IEY





CEWFN@ 5= IEY

NLY@FFEGEIFNW KN [@JE KN [DNYYE NL EGNY@ ]DL[EK@

WNYDN 3== J@[@YDXEKE T JELÊF NL EGNY@ ]DL[EK@

NLY@FFEGEIFNW KN [@JE KN [DNYYE

WNYDN 3==

EGGNW@YD@W * [Î@W }c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

}c,

3


3/45

YEEWJ }ynwnl{e w~ ej}fde ceje knnly`ffek`ynw }eye ~dk`w

F`w nly`ffek`ynwYEEWJ& e~{`j{dg`wg`l j~nffn kn ~nyxe

g`lw{el{n& nl few rnywd`lnweidny{ew t gnyyekew& dhew t `ydnl{eifnw&

nl egny` }dl{ek`& egny` dl`qdkeifn& egny`dl`qdkeifn EDWD 7=; t je{nydef {ngl`}`fjny`

g`j}~nw{`& j`{`ydxek`w adky~fdg`w ln~j{dg`w&}nyjd{nl cnw{d`ley g`l }yeg{dgdkek t wnc~ydkek f`w

{~i`w fnqdifnw kn g~efu~dny {d}` }eye fe {yelwnynlgde kng~efu~dny {d}` kn f~dk`,

RNL[EHEW KNF NLY@FFEK@Y

Nf nly`ffek`y }nyjd{n e f`w `}nyeyd`w{yeiehey g`l {`{ef wnc~ydkek&

g`l ~l nu~d}` wdnj}ynfdw{` }eye w~ ~w`,

EGGDKNL[NW

L@

Nf nly`ffek`y }y`{ncnnf knwcew{nt fe }`wdifn y`{~ye

kn f`w {~i`w,

Y@[^YEW

L@

G`l nf nly`ffek`y& nfnly`ffek` knf {~i` nw

y}dk` t wnc~y` t }nyjd{n`i{nlny ~lejidnl{n `yknlek`,

KNW@YKNL

L@

5;;


4/45

]eye fe nfnggdl knf nly`ffek`y& nw dj}`y{el{n {nlny nl g`lwdknyegdl f`w wdc~dnl{nw ew}ng{`w8

[D]@ KN BF^DK@U^N W^JDLDW[YEY

GE^KEF NL fJDLU^N W^JDLDW[YEY

F@LCD[^K T KDJN[Y@KNF [Î@ U^N ^WEY

]YNWDLKNF BF^DK@

Gj` nfncdy nf nly`ffek`y

EkIf~n 5= iey

Edyn * Ec~e 9=iey

Egnd{n * Ec~e 9==iey

Egnd{n * ]dl{~yew 9==iey

Egnd{n ;==iey

W`fkek~ye 9= iey

C]F * jn{el` 9= iey

Edyn * Ec~e 9=iey

Edyn aew{e 57= G 5== iey

Edyn aew{e 57= G 9== iey

Edyn aew{e 57= G ;== iey

Egnd{nw t elnw 5>=iey

Cyewe 2== iey

Cewfn` 5=iey

[D]@ KNF BF^DK@ U^N W^JDLDW[YEY T ]YNWDL KNF BF^DK@

Kdjn{y`nq{nyl`{~i`w

WNYDN NLY@FFEK@YNW

94= 77= 71= * 74= ;9= * ;7= ;;= * ;>= >9= * >7= >;= * >>= >2= 253 * 251 273 * 271

59 jjf`lcd{~k

jq, 52 jf`lcd{~k

jq, 51 jf`lcd{~k

jq, 99 j* * * * * * *

5; jjf`lcd{~k

jq, 5; jf`lcd{~k

jq, 52 jf`lcd{~k

jq, 9= j* * * * * * *

53 jjf`lcd{~k

jq, 5= jf`lcd{~k

jq, 59 jf`lcd{~k

jq, 51 jf`lcd{~k

jq, 95 jf`lcd{~k

jq, 95 jf`lcd{~k

jq, 91 j* * * *

54&> jj * *f`lcd{~k

jq, 52 jf`lcd{~k

jq, 52 jf`lcd{~k

jq, 92 j* * * *

99 jj * *f`lcd{~k

jq, 5; jf`lcd{~k

jq, 5; jf`lcd{~k

jq, 9; jf`lcd{~k

jq, 7= jf`lcd{~k

jq, 2= jf`lcd{~k

jq, >= jf`lcd{~k

jq, 5== j

91 jj * * * * *f`lcd{~k

jq, 99 jf`lcd{~k

jq, ;= jf`lcd{~k

jq, 7= jf`lcd{~k

jq, 2= j

7; jj * * * * *f`lcd{~k

jq, 53 jf`lcd{~k

jq, 7= jf`lcd{~k

jq, 9= jf`lcd{~k

jq, ;= j

;; jj * * * * * * *f`lcd{~k

jq, 5> jf`lcd{~k

jq, 7= j

>= jj * * * * * * *f`lcd{~k

jq, 5= jf`lcd{~k

jq, 9= j

57 / 57 jj * *f`lcd{~k

jq, 57 j*

f`lcd{~kjq, 99 j

f`lcd{~kjq, 73 j

* * *

5> / 5> jj * *f`lcd{~k

jq, 59 j*

f`lcd{~kjq, 9= j

f`lcd{~kjq, 7> j

* * *

52 / 52 jj * *f`lcd{~k

jq, 5= j*

f`lcd{~kjq, 5> j

f`lcd{~kjq, 93 j

* * *

F@LCD[^K T KDJN[Y@ KNF [Î@ U^N NJ]FNEY

YNFFNL@ ]EYE [Î@

Ey{g~f` Wnydn nly`ffek`ynw Ynk~ggd`lnw

OY39=5 94= * 77=

71= * 74=

]dl{ek`w * Egny`

dl`qdkeifn

59 * 5; * 52 jj

OY15=; ;9= * ;7= * ;;=;>= * >9= * >7=]dl{ek`w * Egny`

dl`qdkeifn5; * 53 * 54 jj

OY13=> >;= * >>= * >2= ]dl{ek`w * Egny`dl`qdkeifn

5; * 53,> * 9591&> * 7= * 7; jj

OY14=3 ;9= * >9= * >;= [~i` g jidlek` 59 * 5; * 5> * 52 jj

[e}l kn ynffnl` kn {~i` ~ldrnywef w~jdldw{yek` g`l {`k`wf`w nly`ffek`ynw w~jdldw{yek`w wdl {~i`& g`l eke}{ek`ynw

}eye nf ~w` kn {~i`w kn kdw{dl{` kdjn{y`,

E

I

G

Eke}{ek`ynw }eye {~i`w knkdw{dl{` kdjn{y` !w~jdldw{yek`wg`l nf {e}l kn ynffnl` kn {~i`$

5;>


5/45

Geyeg{nyw{dgew {gldgew

Ynwdw{nl{n e fe g`yy`wdl8 {`k`w f`w g`j}`lnl{nw wn {ye{el ` }dl{el }eye }`kny {yeiehey nlnq{nyd`ynw,Bgdf dlw{efegdl nl g~efu~dny f~cey8 e }eynk& e w~nf`& e {nga`& nl rnag~f`w& n{g,

Iyex`w kn }`wdgd`lnw jf{d}fnw8}eye er`yngny fe wefdke knf {~i` wnclfe dlw{efegdl knf nly`ffek`y,

[eji`y nly`ffek`y8yì~w{` t }yg{dg`& g`l rn{nek`w t

i`yknw ynk`lknek`w,

Gewu~dff`w kn w`}`y{n knf {eji`y nl efnegdl kn fe{l&

e~{`f~iydgel{nw& ndgegnw t ynwdw{nl{nw e fe g`yy`wdl

Ey{dg~fegdl kn }ew {`{ef knf f~dk` nl fe{l / egny` efgeyi`l` / egny dl`qdkeifn EDWD 7=; g`l h~l{ew

nl }`fd~yn{el` / rd{`l / {nf`l

J~nffn kn nly`ffekè~{`j{dg` kn ~nyxe g`lw{el{n&

{`{efjnl{n gnyyek` t }y`{ncdk`

Wdw{nje e~{`j{dg` kn kn{nlgdl8 }nyjd{n

nf ifù~n` knf {~i` e fe jnkdke knwneke

Y`kdff`w c~e e~{`f~iydgel{nw8

ej}fde iù~dffe `jldkdynggd`lef

J~nffn kn nly`ffek`

Nf kdnl{n kn kn{nlgdl }nyjd{nfe kn{nlgdl e~{`j{dge e fejnkdke knwneke

Ey{dg~fegdl kn {yelw}`y{n kn f~dk`

Fe iydke `ydnl{eifn& gdf kn

dlw{efey& }nyjd{n u~d{ey nf nly`ffek`y}eye nf jel{nldjdnl{` [e}l kn ynffnl` kn {~i`ync~feifn

Y`kdff`w c~e kn {~iè~{`f~iydgel{nw

F`w gewu~dff`w kn w`}`y{nknf {eji`y w`l kn je{nydefe~{`f~iydgel{n

J~nffn kn nly`ffek`

Nf kdnl{n kn kn{nlgdl }nyjd{n fekn{nlgdl e~{`j{dge e fe jnkdke knwneke

Ey{dg~fegdl kn {yelw}`y{n kn bf~dk

Fe iydke ydnl{eifn& g`l nlgehnkn iet`ln{e& gdf kn dlw{efey&}nyjd{n u~d{ey nl nly`ffek`yg`l nq{ynje egdfdkek

[e}l kn ynffnl` kn {~i`ync~feifn

Y`kdff`w c~e kn {~iè~{`f~iydgel{nw

[e}l kn ynffnl` kn {~i` ync~feifn

5;2


6/45

[~i` w~jdldw{yekÈy{g~f` Ey{g~f`

194=,5== * wdl {~i`194=,5=5 * 5=j * 71 !44>,95=$194=,5=; * 5>j * 5; !447,95>$

177=,5== * wdl {~i`177=,5=5 * 59j * 71 !44>,955$

EGGNW@YD@W ]EYE NLY@FFEK@YNW

DLW[EFEGDL KNF NLY@FFEK@Y

Nhnj}f` kn dlw{efegdl8 f`w iyex`w `ydnl{eifnw }~nknl r`frny e g`f`geywn gdfjnl{n wncl lngnwdkek,Dlw{efegdl nw{lkey Dlw{efegdl e }eynk Dlw{efegdl wìyn ielg`

kn {yeieh`Dlw{efegdl e {nga`

C~e }eye fe fng{~ye knf ge{f`c`

W, 77=

EDYN / ECÊ * 9= iey

W, 94=

Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

BDH@W @YDNL[EIFNW

]DL[EK@W

Kdjn{y` knf {~i`&knf u~n kn}nlkn nf ge~kefynfe{dr` knf jdwj` {~i`

[d}` kn f~dkù~n wn knwne w~jdldw{yey!ec~e& edyn& egnd{n&cyewe t `{y`w f~dk`w$

F`lcd{~k knf {~i`8fe kdw{elgde nl{ynnly`ffek`y tf`w }~l{`w knw~jdldw{y` knf f~dk`

]ynwdlknf f~dk` u~n w~jdldw{yey&ynfegd`leke g`l fe }ynwdlkn efdjnl{egdl

9 7 ;5

Egny` dl`qdkeifn ` }dl{ek`&kn}nlkny knf ejidnl{n kn{yeieh` !gnyyek` ` eidny{`$t knf {d}` kn nj}fn` knfnly`ffek`y !}y`{ncdk` ` w~hn{` ewef}dgek~yew kn ec~e$

E

Bdh` ~ `ydnl{eifn,Wd nf nly`ffek`y wn nj}fne nlie{nye& w~ yekd` kn eggdlwny fdjd{ek` t& }`y f` {el{`&wn }ynnydy fe rnywdl dhe, ]eye~l ~w` nl nf u~n wn lngnwd{n

~l jet`y yekd` kn eggdl&wn yng`jdnlke fe rnywdl`ydnl{eifn

I

Eidny{` ` g`l gy{ny,Fe rnywdl g`l gy{ny nw{kdw}`ldifn wf` }eye f`wwdc~dnl{nw f~dk`w8 edyn& egnd{n tcyewe, Fe nfnggdl nw w~ihn{dret kn}nlkn knf gfdnl{n

G

5;3

Ey{, 112>=Gy{ny kn }y`{nggdlfek` nlcyelehnw}eye nly`ffek`ywnydn ;9= * ;7=

Ey{, 112>5Gy{ny kn }y`{nggdlfek` nlcyelehnw}eye nly`ffek`ywnydn >9= * >7=>;= * >>= * >2=

Ey{, 1127=Yng`cnc`{ew j`k~fey,Nu~d}ek` g`l celga` }eye nf{`}n kn }dw{`fe t ielknheyng`cnc`{ew nq{yeifn,

E}fdgek` ieh` nf nly`ffek`y&ynw~f{e ~l ef`hejdnl{` }yg{dg`}eye fe }dw{`fe kn w~jdldw{y`,Nwnlgdef }eye ~l ejidnl{nkn {yeieh` `yknlek` t fdj}d`,


7/45

CEW@FDLN

579

79=

74=

55=

91>

52>

9;9

9=2

751

79=

55= ;=

91>

57=

751

4;

4;

w`}`y{n kn }eynk @YDNL[EIFN g`l nlcelgan kn IET@LN[E

Ey{g~f`[~i`

w~jdldw{yek`Nj}efjn

nl{yeke wefdke14=5= 55j * 1q59 !435,555$ J 5; C J 5; C14=55 55j * 2q5= !435,=55$ J 5; C J 5; C

w`}`y{n kn }eynk @YDNL[EIFN WDJ]FN

Ey{g~f`[~i`

w~jdldw{yek`Nj}efjn

nl{yeke wefdke145=4 55j * 1q59 !435,555$ J 5; C J 5; C1455= 55j * 2q5= !435,=55$ J 5; C J 5; C

EDYN / EC^E* 9= iey

F`w nly`ffek`ynw kn fe wnydn 92= nw{l

nu~d}ek`w g`l ~l w`}`y{n kn }eynk g`lnlcelgan e iet`ln{e,

Fe g`f`gegdl kn reyd`ww`}`y{nw nl f`w }~l{`w kn ~w`

}nyjd{n nf knw}fexejdnl{`gj` knf nly`ffek`y

e f`w kdw{dl{`w f~ceynw kn {yeieh`,

Wnydn 92= Wnydn 92=

Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w nl }`fd~yn{el`* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

Ey{, 14==5

KDJNLWD@LNW KDJNLWD@LNW

]eye nrd{ey u~n y`inl ` u~d{nl nfnly`ffek`y& nw }`wdifndheyf` ~welk` ~l {`yldff` `~l gelkek`,

5;1


8/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke1911,5== wdl {~i` J 71C A 71 C1911,5=9 57j * 5=q5;&> !439,557$ J 71C J 71C1911,5=7 5>j * 1q59 !435,55>$ J 71C J 5; C1911,5=; 5=j * 2q5= !435,=5=$ J 71C J 5; C1911,5=> 5>j * 2q5= !435,=5>$ J 71C J 5; C

1791,5== wdl {~i` J 71C A 71 C1791,5=9 5>j * 5=q5;&> !439,55>$ J 71C J 71C1791,5=7 51j * 1q59 !435,551$ J 71C J 5; C1791,5=; 1j * 57q54 !432,5=1$ J 59C J 59C1791,5=> 59j * 57q54 !432,559$ J 59C J 59C

1731,5== wdl {~i` J 71C A 71 C1731,5=9 9=j * 5=q5;&> !439,59=$ J 71C J 71C1731,5=7 9=j * 1q59 !435,59=$ J 71C J 5; C1731,5=; 5=j * 57q54 !432,55=$ J 59C J 59C1731,5=> 5>j * 57q54 !432,55;$ J 59C J 59C

1;7=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;71,5=5 5=j * 57q54 !432,555$ A 59 C J 59C1;71,5=9 5>j * 57q54 !432,55>$ A 59 C J 59C

Ey{, E I G K N B C A D 5*j7 oc

W, 911 512 5;= 542 992 55= 75= 7== 79= * =&=73 kn 3 e 59

W, 791 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 731 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 5= e 53

W, ;71 512 5;= 542 992 55> ;>= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 95

ANE

KG

I

CB

D

W, 911

W, ;71

W, 731

W, 791

EDYN / EC^E* 9= iey]DL[EK@W

Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w nl }`fd~yn{el`* Nj}efjnw nl fe{l* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

BDH@W

Fe iydke kn nlcelgan knf nly`ffek`y }`wnn g~e{y` `yddgd`w yel~yek`w u~n }nyjd{nl ~le dlw{efegdl gdf t wnc~ye, ^welk` fe cefcew~jdldw{yeke& nw }`wdifn }ynkdw}`lny f`w `yddgd`w kn f`w {eg`w }eye& knw}~w& }y`gnkny g`l w~je egdfdkek e fe dhegdl knf nly`ffek`y,

CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdlnl ie{nye

(

Nf g~eky` j~nw{ye& }eye geke wnydn& ~l }nw` jldj` t ~l` jqdj`8 nf jldj` wn ynbdnyn e fe rnywdlwdl {~i`& nf jqdj` e fe rnywdl jw }nweke kn fe wnydn& u~n kn}nlkn kn fe f`lcd{~k t knf kdjn{y`knf {~i` j`l{ek`,

(

DLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW BDH@W

KDJNLWD@LNW BDHEW

Nl g`lb`yjdkek g`l fe l`yjeE{nq 4;/4 DD 7 CK g Q

5;4


9/45

;1>

>2;

5;=

9=1

52;

;1>

9=1

529

52;

551

5>

;1>

>==

5;=

953

972

;1>

953

533

972

51=

iydke BDHE iydke @YDNL[EIFN[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke

1;>=,5== 1;;=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;>=,5=5 1;;=,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C

1;>=,5=9 1;;=,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C1;>=,5=7 1;;=,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C1;>=,5=; 1;;=,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C

1;>=,;== 1;;=,;== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;>=,;=5 1;;=,;=5 5=j * 59 !442,75=$ A 59 C J 59C1;>=,;=9 1;;=,;=9 5>j * 59 !442,75>$ A 59 C J 59C

1;>=,>== 1;;=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C1;>=,>=5 1;;=,>=5 59j * 5; !447,>59$ A 71 C J 5; C1;>=,>=9 1;;=,>=9 51j * 5; !447,>51$ A 71 C J 5; C1;>=,>=> 1;;=,>=> 5=j * 71 !44>,35=$ A 71 C J 5; C1;>=,>=2 1;;=,>=2 5>j * 71 !44>,35>$ A 71 C J 5; C

]DL[EK@W G@L GY[NY

Edyn * Ec~e 9= iey* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

Egnd{nw t eblnw5>= iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`

* H~l{ew nl }`fd~yn{el`

Cyewe 2== iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`


Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`

Nf w`}`y{n `ydnl{eifn kn nlgehn y}dk` egdfd{e fe dlw{efegdlknf nly`ffek`y t }nyjd{n `i{nlny ~le y`{egdl kn >>e knyngae n dxu~dnyke `& wd wn }yndnyn& ~le }`wdgdldhe e = jnkdel{n nf if`u~n` kn f`w k`w {`yldff`w,

Fe iydke kn nlcelgan knf nly`ffek`y }`wnn g~e{y` `yddgd`wyel~yek`w u~n }nyjd{nl ~le dlw{efegdl gdf t wnc~ye,

^welk` fe cefce w~jdldw{yeke& nw }`wdifn }ynkdw}`lny f`w`yddgd`w kn f`w {eg`w }eye& knw}~w& }y`gnkny g`l w~je

egdfdkek e fe dhegdl knf nly`ffek`y,

L5 nj}eu~n{ek` j7 =&555 kn 95 e 94 oc L5 nj}eu~n{ek` j7 =&555 kn 99 e 7= oc

Dlw{efegdlnl ie{nye

Wnydn ;>= Wnydn ;;=

IYDKE~weke {ejidlg`j` CEFCE

KDJNLWD@LNW BDHEW KDJNLWD@LNW @YDNL[EIFNW

DLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW BDH@W DLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW @YDNL[EIFNW

Nl g`lb`yjdkek g`l fe l`yjeE{nq 4;/4DDI 9 CK g [; [57> G Q` DD 7 CK g Q

5>=

CEFCE}eye`ydbdgd`w


10/45

;1>

>==

5;=

953

972

;1>

953

533

972

51=

iydke BDHE[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke

4;>=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;>=,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C

4;>=,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C4;>=,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C4;>=,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C

4;>=,;== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;>=,;=5 5=j * 59 !442,75=$ A 59 C J 59C4;>=,;=9 5>j * 59 !442,75>$ A 59 C J 59C

4;>=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C4;>=,>=5 59j * 5; !447,>59$ A 71 C J 5; C4;>=,>=9 51j * 5; !447,>51$ A 71 C J 5; C4;>=,>=> 5=j * 71 !44>,35=$ A 71 C J 5; C4;>=,>=2 5>j * 71 !44>,35>$ A 71 C J 5; C

Fe iydke kn nlcelgan knf nly`ffek`y }`wnn g~e{y` `yddgd`wyel~yek`w u~n }nyjd{nl ~le dlw{efegdl gdf t wnc~ye,^welk` fe cefce w~jdldw{yeke& nw }`wdifn }ynkdw}`lny

f`w `yddgd`w kn f`w {eg`w }eye& knw}~w& }y`gnkny g`l w~jeegdfdkek e fe d hegdl knf nly`ffek`y,


5>5


Egnd{nw t eblnw 5>= iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`




Nu~d}ek`w g`l8


g`l {eji`y nlEIW]DL[EK@W G@L GY[NYWnydn ;>= gy{ny t iydke nl

egny` }dl{ek`

{eji`y dl{nyl`nl EIW el{dc`f}nw


L5 nj}eu~n{ek` j7 =&555 kn 9= e 94 oc

Dlw{efegdl nw{lkey Dlw{efegdl e }eynk

DLW[EFEGDL KNF NLY@FFEK@Y

Nhnj}f` kn dlw{efegdl8 nf nly`ffek`y }~nkn g`f`geywngdfjnl{n wncl fe lngnwdkek,

KDJNLWD@LNW BDHEW

Dlw{efegdl w`iynielg` kn {yeieh`

Dlw{efegdl e {nga`

CEFCE}eye`ydbdgd`w


11/45

;2=59=512

992

5;=

;9>

;>=

9=

542


Nj}efjn


4;7=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;7=,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C

4;7=,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C4;7=,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C4;7=,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C

4;7=,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;7=,9=5 5=j * 59 !442,755$ A 59 C J 59C4;7=,9=9 5>j * 59 !442,752$ A 59 C J 59C4;75,9=9 5>j * 59 !442,;5>$ A 59 C J 59C

4;7=,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C4;7=,7=5 59j * 71 !44>,>59$ A 71 C A 71 C4;7=,7=9 51j * 71 !44>,>51$ A 71 C A 71 C4;75,7=9 51j * 71 !44>,251$ A 71 C A 71 C

4;7=,;== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;7=,;=5 5=j * 59 !442,75=$ A 59 C J 59C4;7=,;=9 5>j * 59 !442,75>$ A 59 C J 59C

4;7=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C4;7=,>=5 59j * 5; !447,>59$ A 71 C J 5; C4;7=,>=9 51j * 5; !447,>51$ A 71 C J 5; C4;7=,>=> 5=j * 71 !44>,35=$ A 71 C J 5; C4;7=,>=2 5>j * 71 !44>,35>$ A 71 C J 5; C

EGNY@ ]DL[EK@


Egnd{nw t eblnw5>= iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`




Ec~e e 57= G 5== iey* Ey{dg~fegdl nl

egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;

* H~l{ew nl Rd{`l



* H~l{ew nl Rd{`l

g`l {eji`y nlEIW

Nu~d}ek`w g`l8


Wnydn ;7= iydke nl egny`}dl{ek`

{eji`y nl EIWel{dc`f}nw


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdl

nl ie{nye

L5 nj}eu~n{ek` j7 =&=41 kn 5; e 9; oc


KDJNLWD@LNW BDHEW

el{djelgaew

5>9

el{djelgaew



12/45

;2=59=512

992

5;=

;9>

;>=

9=

542


Nj}efjn


4;79,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;79,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C

4;79,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C4;79,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C4;79,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C

4;7;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;79,9=5 5=j * 59 !442,755$ A 59 C J 59C4;79,9=9 5>j * 59 !442,752$ A 59 C J 59C4;77,9=9 5>j * 59 !442,;5>$ A 59 C J 59C

4;7;,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C4;79,7=5 59j * 71 !44>,>59$ A 71 C A 71 C4;79,7=9 51j * 71 !44>,>51$ A 71 C A 71 C4;77,7=9 51j * 71 !44>,251$ A 71 C A 71 C

4;7;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C4;79,;=5 5=j * 59 !442,75=$ A 59 C J 59C4;79,;=9 5>j * 59 !442,75>$ A 59 C J 59C

4;79,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C4;79,>=5 59j * 5; !447,>59$ A 71 C J 5; C4;79,>=9 51j * 5; !447,>51$ A 71 C J 5; C4;79,>=> 5=j * 71 !44>,35=$ A 71 C J 5; C4;79,>=2 5>j * 71 !44>,35>$ A 71 C J 5; C

5>7

EGNY@ DL@QDKEIFN


Egnd{nw t eblnw5>= iey* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl Rd{`l





* H~l{ew nl Rd{`l



* H~l{ew nl Rd{`l

g`l {eji`y nlEIW

Nu~d}ek`w g`l8


Wnydn ;7= iydke nl egny`dl`qdkeifn EDWD 7=;

{eji`y nl EIWel{dc`f}nw


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdl nl

ie{nye

L5 nj}eu~n{ek` j7 =&=41 kn 5; e 9; oc


KDJNLWD@LNW BDHEW

el{djelgaew

el{djelgaew



13/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke194=,5== * wdl {~i` A 71 C A 71 C194=,5=5 * 5=j * 71 !44>,95=$ A 71 C J 71C194=,5=; * 5>j * 5; !447,95>$ A 71 C J 5; C

177=,5== * wdl {~i` A 71 C A 71 C177=,5=5 * 59j * 71 !44>,955$ A 71 C J 71C

174=,5== 171=,5== wdl {~i` A 71 C A 71 C174=,5=9 171=,5=9 51j * 71 !44>,953$ A 71 C J 71C

1;7=,5== 1;9=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C

1;7=,5=5 1;9=,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C1;7=,5=9 1;9=,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C1;7=,5=7 1;9=,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C1;7=,5=; 1;9=,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C

}eye nly`ffek`y Wnydn ;7= nl EIW g`lw~f{n fe }c, 5>9

1>7=,5== 1>9=,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C1>7=,5=5 1>9=,5=5 9=j * 59 !442,99=$ A 59 C J 59C1>7=,5=9 1>9=,5=9 9>j * 59 !442,99>$ A 59 C J 59C

1>;=,5== 1>>=,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>;=,5=5 1>>=,5=5 5>j * 7; !443,95>$ A 5C J 7;C

1>;=,5=9 1>>=,5=9 9=j * 7; !443,99=$ A 5C J 7;C1>;=,5=7 1>>=,5=7 5>j * 5 !441,95>$ A 5C J 5C1>;=,5=> 1>>=,5=> wdl {~i` A 59 C A 59 C1>;=,5=2 1>>=,5=2 7=j * 59 !442,97=$ A 59 C J 59C

1>2=,5== * wdl {~i` A 5C A 5C1>2=,5=5 * 7=j * 7; !443,97=$ A 5C J 7;C1>2=,5=7 * ;=j * 7; !443,9;=$ A 5C J 7;C1>2=,5=; * 9=j * 5 !441,99=$ A 5C J 5C1>2=,5=> * 7=j * 5 !441,97=$ A 5C J 5C1>2=,5=2 * wdl {~i` A 59 C A 59 C

EDYN / EC^E* 9= iey





=

*>>

/>>

W, 94=

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l


CEFCE}eye`ydbdgd`w

BDH@W @YDNL[EIFNW

]DL[EK@W

DLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW @YDNL[EIFNWDLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW BDH@W


5>;


14/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke1949,5== * wdl {~i` A 71 C A 71 C1949,5=5 * 5=j * 71 !44>,95=$ A 71 C J 71C1949,5=; * 5>j * 5; !447,95>$ A 71 C J 5; C

1779,5== * wdl {~i` A 71 C A 71 C1779,5=5 * 59j * 71 !44>,955$ A 71 C J 71C

1749,5== 1719,5== wdl {~i` A 71 C A 71 C1749,5=9 1719,5=9 51j * 71 !44>,953$ A 71 C J 71C

1;79,5== 1;99,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C

1;79,5=5 1;99,5=5 59j * 71 !44>,959$ A 59 C J 71C1;79,5=9 1;99,5=9 51j * 71 !44>,951$ A 59 C J 71C1;79,5=7 1;99,5=7 5=j * 59 !442,95=$ A 59 C J 59C1;79,5=; 1;99,5=; 5>j * 59 !442,95>$ A 59 C J 59C


1>79,5== 1>99,5== wdl {~i` A 59 C A 59 C1>79,5=5 1>99,5=5 9=j * 59 !442,99=$ A 59 C J 59C1>79,5=9 1>99,5=9 9>j * 59 !442,99>$ A 59 C J 59C

1>;9,5== 1>>9,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>;9,5=5 1>>9,5=5 5>j * 7; !443,95>$ A 5C J 7;C

1>;9,5=9 1>>9,5=9 9=j * 7; !443,99=$ A 5C J 7;C1>;9,5=7 1>>9,5=7 5>j * 5 !441,95>$ A 5C J 5C1>;9,5=> 1>>9,5=> wdl {~i` A 59 C A 59 C1>;9,5=2 1>>9,5=2 7=j * 59 !442,97=$ A 59 C J 59C

1>29,5== * wdl {~i` A 5C A 5C1>29,5=5 * 7=j * 7; !443,97=$ A 5C J 7;C1>29,5=7 * ;=j * 7; !443,9;=$ A 5C J 7;C1>29,5=; * 9=j * 5 !441,99=$ A 5C J 5C1>29,5=> * 7=j * 5 !441,97=$ A 5C J 5C1>29,5=2 * wdl {~i` A 59 C A 59 C


W, 94= 512 5;= 542 992 55= 75= 7== 79= * =&=73 kn 3 e 59

W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=

Ey{, E I G K N B C A 5*j7 oc

W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> kn 9> e ;5

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

W, 94=

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

EDYN / EC^E* 9= iey

=

*>>

/>>

BDH@W @YDNL[EIFNW

EGNY@ DL@QDKEIFNNu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

Dlw{efegdlnl ie{nye


(

(

KDJNLWD@LNW BDHEW

KDJNLWD@LNW @YDNL[EIFNW


5>>


15/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,9== * wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C177=,9=5 * 59j * 71 !44>,757$ A 59 C J 71C

174=,9== 171=,9== wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C174=,9=9 171=,9=9 53j * 71 !44>,751$ A 59 C J 71C

1;7=,9== 1;9=,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;7=,9=5 1;9=,9=5 5=j * 59 !442,755$ A 59 C J 59C1;7=,9=9 1;9=,9=9 5>j * 59 !442,752$ A 59 C J 59C


1>7=,9== 1>9=,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C1>7=,9=5 1>9=,9=5 9=j * 59 !442,795$ A 59 C J 59C

1>;=,9== 1>>=,9== wdl {~i` A 5C A 5C1>;=,9=9 1>>=,9=9 9=j * 7; !443,79=$ A 5C J 7;C

1>;=,9=7 1>>=,9=7 5>j * 5 !441,75>$ A 5C J 5C

1>2=,9== * wdl {~i` A 5C A 5C1>2=,9=> * 7=j * 5 !441,77=$ A 5C J 5C

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

EC^E AEW[E 57= G * 5== iey






CEFCE}eye`ydbdgd`w

]DL[EK@W

=

*>>

/>>

BDH@W @YDNL[EIFNWNu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl Rd{`l


Nl g`lb`yjdkek g`l fe l`yje E{nq4;/4 DDI 9 CK g [; [57> G Q

5>2


16/45


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=


W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> kn 9> e ;5

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke1779,;== * wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C1779,9=5 * 59j * 71 !44>,757$ A 59 C J 71C1777,9=9 * 59j * 71 !44>,;59$ A 59 C J 71C

1749,9== 1719,9== wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C1749,9=9 1719,9=9 53j * 71 !44>,751$ A 59 C J 71C1747,9=5 1717,9=5 59j * 71 !44>,;59$ A 59 C J 71C

1;7;,9== 1;9;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;79,9=5 1;99,9=5 5=j * 59 !442,755$ A 59 C J 59C1;79,9=9 1;99,9=9 5>j * 59 !442,752$ A 59 C J 59C1;77,9=9 1;97,9=9 5>j * 59 !442,;5>$ A 59 C J 59C


1>7;,9== 1>9;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C1>79,9=5 1>99,9=5 9=j * 59 !442,795$ A 59 C J 59C1>77,9=9 1>97,9=9 9>j * 59 !442,;9>$ A 59 C J 59C

1>;;,9== 1>>;,9== wdl {~i` A 5C A 5C1>;9,9=9 1>>9,9=9 9=j * 7; !443,79=$ A 5C J 7;C1>;9,9=7 1>>9,9=7 5>j * 5 !441,75>$ A 5C J 5C

1>;7,9=9 1>>7,9=9 9=j * 7; !443,;9=$ A 5C J 7;C

1>2;,9== * wdl {~i` A 5C A 5C1>29,9=> * 7=j * 5 !441,77=$ A 5C J 5C


Dlw{efegdl nlie{nye


(

(

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=



=

*>>

/>>

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

BDH@W @YDNL[EIFNW


KDJNLWD@LNW BDHEW


5>3


17/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,7== * wdl {~i` A 71 C A 71 C177=,7=5 * 59j * >52 !44;,>59$ A 71 C A 71 C

174=,7== 171=,7== wdl {~i` A 71 C A 71 C174=,7=9 171=,7=9 53j * >52 !44;,>53$ A 71 C A 71 C

1;7=,7== 1;9=,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C1;7=,7=5 1;9=,7=5 59j * 71 !44>,>59$ A 71 C A 71 C1;7=,7=9 1;9=,7=9 51j * 71 !44>,>51$ A 71 C A 71 C


1>7=,7== 1>9=,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C1>7=,7=5 1>9=,7=5 9=j * 71 !44>,>9=$ A 71 C A 71 C1>7=,7=9 1>9=,7=9 9>j * 71 !44>,>9>$ A 71 C A 71 C

1>;=,7== 1>>=,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C

1>;=,7=5 1>>=,7=5 7=j * 71 !44>,>7=$ A 71 C A 71 C

1>2=,7== * wdl {~i` A 71 C A 59 C1>2=,7=5 * ;=j * 71 !44>,>;=$ A 71 C A 71 C1>2=,7=9 * >=j * 71 !44>,>>=$ A 71 C A 71 C

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=







CEFCE}eye`ydbdgd`w

]DL[EK@W

=

*>>

/>>





5>1


18/45


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=


W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> kn 9> e ;5

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke1779,7== * wdl {~i` A 71 C A 71 C1779,7=5 * 59j * >52 !44;,>59$ A 71 C A 71 C1777,7=5 * 59j * >52 !44;,259$ A 71 C A 71 C

1749,7== 1719,7== wdl {~i` A 71 C A 71 C1749,7=9 1719,7=9 53j * >52 !44;,>53$ A 71 C A 71 C1747,7=5 1717,7=5 59j * >52 !44;,259$ A 71 C A 71 C

1;7;,7== 1;9;,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C1;79,7=5 1;99,7=5 59j * 71 !44>,>59$ A 71 C A 71 C1;79,7=9 1;99,7=9 51j * 71 !44>,>51$ A 71 C A 71 C1;77,7=9 1;97,7=9 51j * 71 !44>,251$ A 71 C A 71 C


1>7;,7== 1>9;,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C1>79,7=5 1>99,7=5 9=j * 71 !44>,>9=$ A 71 C A 71 C1>79,7=9 1>99,7=9 9>j * 71 !44>,>9>$ A 71 C A 71 C1>77,7=9 1>97,7=9 9>j * 71 !44>,29>$ A 71 C A 71 C

1>;;,7== 1>>;,7== wdl {~i` A 71 C A 59 C1>;9,7=5 1>>9,7=5 7=j * 71 !44>,>7=$ A 71 C A 71 C

1>;7,7=5 1>>7,7=5 7=j * 71 !44>,27=$ A 71 C A 71 C

1>2;,7== * wdl {~i` A 71 C A 59 C1>29,7=5 * ;=j * 71 !44>,>;=$ A 71 C A 71 C1>29,7=9 * >=j * 71 !44>,>>=$ A 71 C A 71 C


Dlw{efegdl nlie{nye


(

(

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=



=

*>>

/>>

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

el{djelgaew

BDH@W @YDNL[EIFNW


KDJNLWD@LNW BDHEW


5>4


19/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,7>= * wdl {~i` A 71 C A 71 C

174=,7>= 171=,7>= wdl {~i` A 71 C A 71 C174=,7>9 171=,7>9 53j * >52 !44;,353$ A 71 C A 71 C

1;7=,7>= 1;9=,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C1;7=,7>9 1;9=,7>9 51j * 71 !44>,151$ A 71 C A 71 C

1>7=,7>= 1>9=,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C1>7=,7>9 1>9=,7>9 9>j * 71 !44>,19>$ A 71 C A 71 C

1>;=,7>= 1>>=,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C

1>2=,7>= * wdl {~i` A 71 C A 59 CW, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

EC^E AEW[E 57= G * ;== iey






CEFCE}eye`ydbdgd`w

]DL[EK@W

=

*>>

/>>


* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl [nbf`l



52=


20/45


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=


W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> kn 9> e ;5

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke1779,7>= * wdl {~i` A 71 C A 71 C

1749,7>= 1719,7>= wdl {~i` A 71 C A 71 C1749,7>9 1719,7>9 53j * >52 !44;,353$ A 71 C A 71 C

1;7;,7>= 1;9;,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C1;79,7>9 1;99,7>9 51j * 71 !44>,151$ A 71 C A 71 C1;77,7>9 1;97,7>9 51j * 71 !44>,451$ A 71 C A 71 C

1>7;,7>= 1>9;,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C1>79,7>9 1>99,7>9 9>j * 71 !44>,19>$ A 71 C A 71 C1>77,7>9 1>97,7>9 9>j * 71 !44>,49>$ A 71 C A 71 C

1>;;,7>= 1>>;,7>= wdl {~i` A 71 C A 59 C

1>2;,7>= * wdl {~i` A 71 C A 59 C

EC^E AEW[E 57= G * ;== iey

Dlw{efegdlnl ie{nye


(

(

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=


* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl [nbf`l

=

*>>

/>>

el{djelgaew

el{djelgaew

BDH@W @YDNL[EIFNW

KDJNLWD@LNW BDHEW



525


21/45

Nj}efjn


1;7;,9== 1;9;,9== A 59 C A 59 C

1;7;,7== 1;9;,7== A 71 C A 59 C

1;7;,7>= 1;9;,7>= A 71 C A 59 C

1>7;,9== 1>9;,9== A 59 C A 59 C

1>7;,7== 1>9;,7== A 71 C A 59 C

1>7;,7>= 1>9;,7>= A 71 C A 59 C

1>;;,9== 1>>;,9== A 5C A 5C

1>;;,9=> 1>>;,9=> A 59 C A 59 C

1>;;,7== 1>>;,7== A 71 C A 59 C

1>;;,7>= 1>>;,7>= A 71 C A 59 C

1>2;,9== * A 5C A 5C

1>2;,9=2 * A 59 C A 59 C

1>2;,7== * A 71 C A 59 C

1>2;,7>= * A 71 C A 59 C

W, ;7=

W, >7=

W, >;=

W, >2=

Ec~e e 57= G 5== iey


Ec~e e 57= G ;== iey










EC^E AEW[E 57= GEGNY@ DL@QDKEIFN EDWD 7=;

Nu~d}ek`w g`l8

* Nj}efjnw nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl Rd{`l !5==*9== iey$* H~l{ew nl [nbf`l !;== iey$

5==*9==*;==iey

=

*>>

/>>

BDH@W @YDNL[EIFNW






CEFCE}eye`ydbdgd`w



529


22/45


W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 52

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= 95

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> 91,>

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= ;1


W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 52,>W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= 95,>

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> 7;

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

Nj}efjn


1>;>,9== A 5C A 5C

53 jj jq, 95 j

Wnydn ;7= 54&> jj jq, 52 j

99 jj jq, 5; j

51&> jj jq, 91 j

Wnydn >7= 9= jj jq, 92 j

99 jj jq, 9; j

99 jj jq, 7= j Wnydn >;=wefdke kn 5/9)

91 jj jq, 99 jWnydn >;=wefdke kn 5)

7; jj jq, 53 j

99 jj jq, 2= j Wnydn >2=wefdke kn 5/9)

7= jj jq, ;= jWnydn >2=wefdke kn 5)

7> jj jq, 7= j

Dlw{efegdlnl ie{nye

W, >;=


EGNY@ DL@QDKEIFN EDWD 752Nu~d}ek`w g`l8

* Nj}efjnw nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752* H~l{ew nl Rd{`l

BDH@W


]eye nw{eifngny fe ge}egdkekkn ~l nly`ffek`y !f`lcd{~kjqdje knf {~i` u~n nly`ffey$&nw dlkdw}nlweifn g`l`gny f`wwdc~dnl{nw ke{`w8* Ge}egdkek kn nly`ffek`

knf j~nffn knf nly`ffek`ynfncdk`

* Kdjn{y` nq{nyl` knf {~i`u~n e}fdgey

G~eky` kn ge}egdkek knf nly`ffek`y

NHNJ]F@W KN ^W@

KDJNLWD@LNW BDHEW



527


23/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,;== * wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C177=,;=9 * 59j * 71 !44>,759$ A 59 C J 59C

174=,;== 171=,;== wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C174=,;=5 171=,;=5 59j * 71 !44>,759$ A 59 C J 59C174=,;=9 171=,;=9 53j * 71 !44>,753$ A 59 C J 59C

1;7=,;== 1;9=,;== wdl {~i` A 59 C A 59 C1;7=,;=5 1;9=,;=5 5=j * 59 !442,75=$ A 59 C J 59C1;7=,;=9 1;9=,;=9 5>j * 59 !442,75>$ A 59 C J 59C


1>7=,;== 1>9=,;== wdl {~i` A 59 C A 59 C1>7=,;=5 1>9=,;=5 9=j * 59 !442,79=$ A 59 C J 59C1>7=,;=9 1>9=,;=9 9>j * 59 !442,79>$ A 59 C J 59C

1>;=,;== 1>>=,;== wdl {~i` A 5C A 5C1>;=,;=5 1>>=,;=5 5>j * 7; !443,>5>$ A 5C J 7;C1>;=,;=9 1>>=,;=9 9=j * 7; !443,>9=$ A 5C J 7;C1>;=,;=7 1>>=,;=7 5>j * 5 !441,>5>$ A 5C J 5C

1>;=,;=> 1>>=,;=> wdl {~i` A 59 C A 59 C1>;=,;=2 1>>=,;=2 7=j * 59 !442,77=$ A 59 C J 59C

1>2=,;== * wdl {~i` A 5C A 5C1>2=,;=> * 7=j * 5 !441,>7=$ A 5C J 5C

W, >2=

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

EGND[NW T EBDLNW * 5>= iey






CEFCE}eye`ydbdgd`w

]DL[EK@W

=

*>>

/>>


* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`* H~l{ew nl }`fd~yn{el`

DLW[EFEGDL KN NLY@FFEK@YNW @YDNL[EIFNW


52;



24/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn


1749,9== 1719,9== wdl {~i` A 59 C A 7/1*5/9C

1;7;,9== 1;9;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C}eye nly`ffek`y Wnydn ;7= nl EIW g`lw~f{n fe }c, 5>7

1>7;,9== 1>9;,9== wdl {~i` A 59 C A 59 C

1>;;,9== 1>>;,9== wdl {~i` A 5C A 5C


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=


W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

W, >>= 7== 951 992 921 54= >2= >5= 3=9 =&53> kn 9> e ;5

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

EGND[NW T EBDLNW * 5>= iey

Dlw{efegdlnl ie{nye


(

(

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=


* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl Rd{`l

=

*>>

/>>

BDH@W @YDNL[EIFNW

KDJNLWD@LNW BDHEW



52>


25/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,>== * wdl {~i` A 71 C A 71177=,>=5 * 59j * 5; !447,>55$ A 71 C J 5; C

174=,>== 171=,>== wdl {~i` A 71 C A 71 C174=,>=5 171=,>=5 59j * 5; !447,>55$ A 71 C J 5; C174=,>=9 171=,>=9 52j * 5; !447,>52$ A 71 C J 5; C

1;7=,>== 1;9=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C

1;7=,>=5 1;9=,>=5 59j * 5; !447,>59$ A 71 C J 5; C1;7=,>=9 1;9=,>=9 51j * 5; !447,>51$ A 71 C J 5; C1;7=,>=> 1;9=,>=> 5=j * 71 !44>,35=$ A 71 C J 5; C1;7=,>=2 1;9=,>=2 5>j * 71 !44>,35>$ A 71 C J 5; C


1>7=,>== 1>9=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C1>7=,>=5 1>9=,>=5 9=j * 71 !44>,39=$ A 71 C J 5; C1>7=,>=9 1>9=,>=9 9>j * 71 !44>,39>$ A 71 C J 5; C

1>;=,>== 1>>=,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C1>;=,>=5 1>>=,>=5 7=j * 71 !44>,37=$ A 71 C J 5; C

W, >;=

W, >7=

W, ;7=

W, 74=

W, 77=

CYEWE* 2== iey






CEFCE}eye`ydbdgd`w

]DL[EK@W

=

*>>

/>>


* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`* H~l{ew nl }`fd~yn{el`



522


26/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn


1749,>== 1719,>== wdl {~i` A 71 C A 71 C

1;79,>== 1;99,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C}eye nly`ffek`y Wnydn ;7= nl EIW g`lw~f{n fe }c, 5>7

1>79,>== 1>99,>== wdl {~i` A 71 C A 59 C


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=


W, 71= 51; 5;2 5=2 5;; 55= ;== 74= ;1; =&=41 kn 59 e 54W, ;9= 9=1 529 551 52; 55> ;2= ;9= >;5 =&=41 kn 5> e 9>

W, >9= 991 519 5>; 9== 55> >2= >5= 2;9 =&59= kn 9= e ;7

ANE

KG

I

CB

D

ANE

KG

I

CB

CYEWE* 2== iey

Dlw{efegdlnl ie{nye

(

W, >7=

W, ;7=

W, 74=


* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`* H~l{ew nl }`fd~yn{el`

=

*>>

/>>

BDH@W @YDNL[EIFNW


(

KDJNLWD@LNW BDHEW



523


27/45


W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, >2= ;11 744 971 939 721 >>= >5= >31 = =&75= kn 7= e 1=ANE

KG

I

CB

D

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke1>7=,2== wdl {~i` A 5C A 5C1>7=,2=7 59j * 7; !443,159$ A 5C J 7;C1>7=,2=; 1j * 5 !441,1=1$ A 5C J 5C

1>;=,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>;=,2=5 5>j * 7; !443,15>$ A 5C J 7;C1>;=,2=9 9=j * 7; !443,19=$ A 5C J 7;C1>;=,2=7 5>j * 5 !441,15>$ A 5C J 5C

1>2=,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>2=,2=7 ;=j * 7; !443,1;=$ A 5C J 7;C1>2=,2=; 9=j * 5 !441,19=$ A 5C J 5C1>2=,2=> 7=j * 5 !441,17=$ A 5C J 5C


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdl nlie{nye

(


(

KDJNLWD@LNW BDHEW


W, >7=

CEWFN@ * 5= iey

BDH@WNu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye el{dnw{{dg`* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

]DL[EK@W

W, >;=

W, >2=


521


28/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn


1>;9,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>;9,2=5 5>j * 7; !443,15>$ A 5C J 7;C1>;9,2=9 9=j * 7; !443,19=$ A 5C J 7;C1>;9,2=7 5>j * 5 !441,15>$ A 5C J 5C

1>29,5== wdl {~i` A 5C A 5C1>29,2=7 ;=j * 7; !443,1;=$ A 5C J 7;C1>29,2=; 9=j * 5 !441,19=$ A 5C J 5C1>29,2=> 7=j * 5 !441,17=$ A 5C J 5C

CEWFN@ * 5= iey

BDH@WNu~d}ek`w g`l8

* [~i`w kn c`je wdl{{dge lncye el{dnw{{dg`* Nj}efjnw nl egny` cefreldxek`* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

EGNY@ DL@QDKEIFN

W, >;=

W, >2=


524


29/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke1;72,9== wdl {~i` A 5C A 7;C1;72,9=; 5=j * 54q93 !423,95=$ A 7;C J 7;C1;72,9=> 5>j * 54q93 !423,95>$ A 7;C J 7;C

[~i` w~jdldw{yek`Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke1>73,9== wdl {~i` A 5C A 7;C1>73,9=; 5=j * 54q93 !423,95=$ A 7;C J 7;C1>73,9=> 5>j * 54q93 !423,95>$ A 7;C J 7;C


W, ;72 773 7=9 52= 9=7 521 ;>= ;9= ;2= 9= =&599 kn 54 e ;9

W, >73 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= = =&59= kn 54 e ;9ANE

KG

I

CB

D

W, ;72

EKIF^N * 5= iey

BDH@WNu~d}ek`w g`l8

* [~i`w nl c`je N]KJ el{dnw{{dg`* Nj}efjnw nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752F* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752F* H~l{ew nl Rd{`l

]DL[EK@W

W, >73

EKIF^N * 5= ieyBDH@W

Nu~d}ek`w g`l8

* [~i`w nl c`je N]KJ el{dnw{{dg`* Nj}efjnw nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752F* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 752F* H~l{ew nl Rd{`l

EGNY@ DL@QDKEIFN


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdlnl ie{nye

Nf g~eky` j~nw{ye& }eye geke wnydn& ~l }nw` jldj` t ~l` jqdj`8 nf jldj` wn ynbdnyn e fe rnywdl

wdl {~i`& nf jqdj` e fe rnywdl jw }nweke kn fe wnydn& u~n kn}nlkn kn fe f`lcd{~k t knf kdjn{y`knf {~i` j`l{ek`,(

KDJNLWD@LNW BDHEW


F`w nly`ffek`ynw }eye EkIf~n& nf fu~dk` ~wek` nl f`w wdw{njewWGY }ynwnl{nw nl f`w gejd`lnw N~y`; t N~y`>& wn ael }y`tng{ek`nw}ngdgejnl{n ~welk` egny` dl`qdkeifn EDWD 752F }eye few}ey{nw u~n nw{l nl g`l{eg{` g`l nf fu~dk`& nrd{elk` ew g~efu~dnyg`l{ejdlegdl kn nw{n,


53=


30/45

Nj}efjn Nu~d}ek`w g`l

Ey{g~f` nl{yeke wefdke 9 ey{dg~fegd`lnw h~l{ew

1;7=,5=== A 59 C J 71C fe{l rd{`l

1;7=,7=== A 71 C J 71C egny` dl`qdke*ifn EDWD 7=; rd{`l

1;7=,;=== A 59 C J 71C egny` }`fd~yn{el`

1;7=,>=== A 71 C J 71C egny` }`fd~yn{el`

1>7=,5=== A 59 C J 71C fe{l rd{`l

1>7=,7=== A 71 C J 71C egny` dl`qdke*ifn EDWD 7=; rd{`l

1>7=,;=== A 59 C J 71C egny` }`fd~yn{el`

1>7=,>=== A 71 C J 71C egny` }`fd~yn{el`

1>;=,>=== A 71 C J 71C egny` }`fd~yn{el`

ANE

KG

I

CB

D


W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 53&>

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= 9;&>

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> 7=

W, ;7=

W, >;=

Edyn * Ec~e 9= iey

Egnd{n * Ec~e 9== iey

Egnd{n * ]dl{~yew 9== iey

Egnd{n ;== iey

W, >7=

Edyn * Ec~e 9= iey

Egnd{n * Ec~e 9== iey

Egnd{n * ]dl{~yew 9== iey

Egnd{n ;== iey

Egnd{n ;== iey

WNYDN KN K@IFN NL[YEKE T WEFDKE

BDH@W

]DL[EK@W


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdlnl ie{nye

KDJNLWD@LNW BDHEW


F`w nly`ffek`ynw }eye {~i`w g`jidlek`w }~nknl nj}fneywn nl{`kew few e}fdgegd`lnw nl few u~n wne lngnweyd` nf w~jdldw{y` kn k`wf~dk`w wdj~f{lnejnl{n !}`y nhnj}f`& edyn t }dl{~ye nl f`w wdw{njewkn }dl{ek`$ ` fe yngdyg~fegdl kn ~l jdwj` f~dk` !}`y nhnj}f`& }eyef`w nu~d}`w adky~fdg`w$,


535


31/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke1;7=,3== wdl {~i` J 71C J 71C1;7=,3=5 57j * 9q5; * 9q2 !437,457$ A 71 C A 71 C

1;7=,3=9 59j * 9q>52 * 9q1 !43;,459$ A 71 C A 71 C

1>7=,3== wdl {~i` J 71C J 71C1>7=,3=5 53j * 9q5; * 9q2 !437,453$ A 71 C A 71 C1>7=,3=9 9=j * 9q5; * 9q2 !437,49=$ A 71 C A 71 C

1>7=,3=7 5>j * 9q>52 * 9q1 !43;,45>$ A 71 C A 71 C

1>7=,3=;9=j * 9q>52 * 9q1 !43;,49=$ A 71 C A 71 C

1>7=,3=> 5>j * 9q71 * 9q4 !43>,45>$ A 71 C A 71 C

1>;=,3== wdl {~i` J 71C J 71C1>;=,3=5 9>j * 9q5; * 9q2 !437,49>$ A 71 C A 71 C1>;=,3=9 7=j * 9q5; * 9q2 !437,47=$ A 71 C A 71 C

1>;=,3=; 9>j * 9q>52 * 9q1 !43;,49>$ A 71 C A 71 C1>;=,3=> 7=j * 9q>52 * 9q1 !43;,47=$ A 71 C A 71 C

1>;=,3=3 9=j * 9q71 * 9q4 !43>,49=$ A 71 C A 71 C1>;=,3=4 93j * 9q71 * 9q4 !43>,493$ A 71 C A 71 C


W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=ANE

KG

I

CB

D

W, >7=

W, ;7=

W, >;=

W@FKEK^YE* 9= iey

BDH@WNu~d}ek`w g`l8

* [~i` g`jidlek` wncl fe l`yje NL >>4 nl c`je WIYN]KJ* Nj}efjnw nl fe{l* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdlnl ie{nye

(


(

KDJNLWD@LNW BDHEW


]DL[EK@W

Nl g`lb`yjdkek g`l fe l`yje E{nq4;/4 DD 7 CK g ![>$ 5== G Q

539


32/45

[~i` w~jdldw{yek`

Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke177=,1== wdl {~i` J 71C Dxke J 71C Dxke177=,1=5 1j * 1q5> !43;,5==1$ A 71C Dxke A 71C Dxke

177=,1=9 5=j * 5=q53 !43>,5=5=$ A 71C Dxke A 71C Dxke

174=,1== wdl {~i` J 71C Dxke J 71C Dxke174=,1=5 5>j * 1q5> !43;,5=5>$ A 71C Dxke A 71C Dxke

174=,1=9 5>j * 5=q53 !43>,5=5>$ A 71C Dxke A 71C Dxke

1;7=,1== wdl {~i` J 71C Dxke J 71C Dxke1;7=,1=9 9=j * 1q5> !43;,5=9=$ A 71C Dxke A 71C Dxke

1;7=,1=; 51j * 5=q53 !43>,5=51$ A 71C Dxke A 71C Dxke

1>7=,1== wdl {~i` J 71C Dxke J 71C Dxke1>7=,1=9 91j * 1q5> !43;,5=91$ A 71C Dxke A 71C Dxke

1>7=,1=; 93j * 5=q53 !43>,5=93$ A 71C Dxke A 71C Dxke

1>;=,1== wdl {~i` J 71C Dxke J 71C Dxke

1>;=,1=9 7=j * 5=q53 !43>,5=7=$ A 71C Dxke A 71C Dxke

ANE

KG

I

CB

D


W, 77= 512 5;= 542 992 55= 7>> 7>= 72> 9= =&=;> kn 1 e 57

W, 74= 512 5;= 542 992 55= ;== 74= ;5= 9= =&=21 kn 55 e 51

W, ;7= 512 5;= 542 992 55> ;2= ;9= ;2= 9= =&=41 kn 5; e 9;

W, >7= 9=7 5>7 99= 9>1 55> >>= >5= >2= 9= =&59= kn 54 e ;9

W, >;= 7== 951 991 921 54= >>= >5= >37 = =&53> kn 9; e ;=

W, ;7=

W, 77=

W, >7=

C]F / JN[EL@ * 9= iey

BDH@WNu~d}ek`w g`l8

* [~i` leyelhe wncl fe l`yje NL >>4* Nj}efjnw nl fe{l* Ey{dg~fegdl nl fe{l* H~l{ew nl Rd{`l

]DL[EK@W

W, 74=

W, >;=


CEFCE}eye`ydbdgd`w

Dlw{efegdl nlie{nye

KDJNLWD@LNW BDHEW


(


(

537

Nl g`lb`yjdkek g`l fe l`yje E{nq4;/4 DD 7 CK g ![>$ 5== G Q


33/45

ADKY^FDG@ Nj}efjn ADKY^FDG@ Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke Ey{g~f` nl{yeke wefdke

1253,5== A 5C A 5C 1273,5== A 5C A 5C

1253,9== A 5C A 5C 1273,9== A 5C A 5C

1253,;== A 5C A 5C 1273,;== A 5C A 5C

1253,>== A 5C A 5C 1273,>== A 5C A 5C

1253,2== A 5,59C A 5,59C 1273,2== A 5,59C A 5,59C

B

L

C

Ey{, E I G K N B C A D F J 5*j7 oc

W, 253 917 51> 5;= 57= 75= 72= 99= ;27 249 >3= 295 =&75= kn >> e 12

W, 273 ;23 73= 5;= 57= 75= 72= ;== 2;4 249 >3= 295 =&;37 ke 3> e 573

K N B J

E D

I FC

A

G

WNYDN J@[@YDXEKE ADKY^FDGEW, 253 ADKY^FDG@ W, 273 ADKY^FDG@

F`w iyex`w `ydnl{eifnw}~nknl r`frny e g`f`geywngdfjnl{n wncl lngnwdkek,

E]FDGEGDL E ]EYNK

Knw}~w kn aeiny nfncdk` fe }`wdgdl dknef t g`j}yìek` fe g`lwdw{nlgde t nfnw}nw`y knf j~y`& dlkdgek`w nl f`w ydbdgd`w }eye f`w {eg`w !g`lw~f{n fe cefcew~jdldw{yeke g`l nf nly`ffek`y$ t kn aeiny g`j}yìek u~n l` dl{nygn}{nl

{~inyew kn ec~e geifnw nfg{ydg`w& }y`gnke g`l nf {efekyek`, Bdhn f`w {eg`we fe }eynk n dl{y`k~xge nf nly`ffek`y nl f`w ef`hejdnl{`w ekng~ek`w,

Nly`wu~n few ; {~nygew kn bdhegdl,

El{nw kn ynefdxey fe `}nyegdl& ewncynwn kn u~n nf {eji`y knfnly`ffek`y nw{ ifù~nek` g`l nf ynl` kn nw{egd`lejdnl{` B,

Nly`wu~n& ~welk` wnffel{n& ~l ld}fn L ef g`k` kn wefdke C,Nly`wu~n nf {~i` ef ld}fn L,

J@L[EHN [Î@ * NJ]EFJN 5

KDJNLWD@LNW LN^J[DG@


Egnd{nw t eblnw5>=iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`


Cyewe ;== iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`


Ec~e e 57= G 5== iey* Ey{dg~fegdl nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;* H~l{ew nl Rd{`l

Cewfn` 5= iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`

* H~l{ew nl Rd{`l

53;


34/45

C

L

B

C

Ey{, E I G K N B C A D F J 5*j7 oc

W, 251 917 51> 5;= 57= 75= 72= 99= >>> 249 >3= 295 =&75= kn >5 e 19

W, 271 ;23 73= 5;= 57= 75= 72= ;== 3;= 249 >3= 295 =&;37 kn 35 e 577

N B J

D

FC

A

E

I

G

K

LN^J[DG@ Nj}efjn LN^J[DG@ Nj}efjn

Ey{g~f` nl{yeke wefdke Ey{g~f` nl{yeke wefdke

1251,5== A 5C A 5C 1271,5== A 5C A 5C

1251,9== A 5C A 5C 1271,9== A 5C A 5C

1251,;== A 5C A 5C 1271,;== A 5C A 5C

1251,>== A 5C A 5C 1271,>== A 5C A 5C

1251,5== A 5C A 5C 1271,5== A 5C A 5C

WNYDN J@[@YDXEKE LN^J[DGEW, 251 LN^J[DG@ W, 271 LN^J[DG@

El{nw kn ynefdxey fe `}nyegdl& ewncynwn kn u~n nf {eji`y knfnly`ffek`y nw{ if`u~nek` g`l nf ynl` kn nw{egd`lejdnl{` B,

U~d{n nf g`k` kn wefdke C, Nly`wu~n& ~welk` wnffel{n&~l ld}fn L ef g`k` kn wefdke C, Nly`wu~n nf {~i` ef ld}fn L,

!F`w {~i`w kn 5,5/9 wn nly`wgel kdyng{ejnl{n nl nf g`k` C$,R~nfre e j`l{ey nf g`k` C g`l few }ey{nw nlwejifekew,

F`w nly`ffek`ynw ln~j{dg`w wn efdjnl{el& }`y jnkd` kn g`jelk`&g`l g`lnqdl kdyng{e e fe dlw{efegdl kn edyn g`j}ydjdk` !nf g`jelk`

l` wn w~jdldw{ye$,

F`w nly`ffek`ynw adky~fdg`w wn efdjnl{el& }`y jnkd` kn g`jelk`&knwkn ~le gnl{yefd{e nfg{ydge ` j`{`ydxeke !nf g`jelk` t fe gnl{yefd{el` wn w~jdldw{yel$,

F`w iyex`w `ydnl{eifnw}~nknl r`frny e g`f`geywngdfjnl{n wncl lngnwdkek,

J@L[EHN [^I@ * NJ]EFJN 5,59 EFDJNL[EGDL

NLY@FFEK@YNW ADKY^FDG@W]ynwdl kn egnd{n jq, 53= iey

}eye ~le efdjnl{egdl kn > fjdl

NLY@FFEK@YNW LN^J[DG@W]ynwdl kn edyn jq, 3 iey

}eye ~l g`lw~j` kn 9,=== fjdl

KDJNLWD@LNW LN^J[DG@


Egnd{nw t eblnw5>=iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`


Cyewe ;== iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`



Cewfn` 5= iey* Ey{dg~fegdl nl fe{l

* H~l{ew nl Rd{`l

53>


35/45


F 9;= 943 737 757 275 9;9 7;9 >5= >>> ;21 =&9=1 9>&9

F 79= 733 737 757 355 799 ;99 >5= >>> ;21 =&9;7 92&1

F ;2= >53 737 757 1>5 ;29 >29 >5= >>> ;21 =&7=; 94&7

F 2== 2>3 737 757 445 2=9 3=9 >5= >>> ;21 =&72> 75,4

elga~ye9;= jj

elga~ye79= jj

elga~ye;2= jj

elga~ye2== jj

Nj}efjn

nl{yeke wefdke

3>99==5,5== 3>79==5,5== 3>>9==5,5== 3>29==5,5== 5 5

3>99==5,5>= 3>79==5,5>= 3>>9==5,5>= 3>29==5,5>= 59 59

3>99==5,9== 3>79==5,9== 3>>9==5,9== 3>29==5,9== 5 5

3>99==5,9>= 3>79==5,9>= 3>>9==5,9>= 3>29==5,9>= 59 59

3>99==5,7== 3>99==5,7== 3>>9==5,7== 3>29==5,7== 71 59

3>99==5,;== 3>79==5,;== 3>>9==5,;== 3>29==5,;== 5 5

3>99==5,;>= 3>79==5,;>= 3>>9==5,;>= 3>29==5,;>= 59 59

3>99==5,5== 3>79==5,5== 3>>9==5,5== 3>29==5,5== 5 5

Ge}egdkek knf nly`ffek`y F 9;= F 79= F ;2= F 2==

71 >= j 1= j 59= j 52= j 59 ;= j 3= j 5=> j 5;= j

7; 9> j ;= j 2= j 1= j

5 9= j 7= j ;> j 2= j

N

B

I G

K

E

C

D

A

F`w nly`ffegeifnw jel~efnw w`l ~lew`f~gdl wnlgdffe t }yg{dge ef }yìfnjekn fe cnw{dl kn f`w {~i`w bnqdifnw,Kek` w~ ~lgd`lejdnl{` wnlgdff`&nf jel{nldjdnl{` ykdleyd` ynw~f{e}yg{dgejnl{n dlnqdw{nl{n, Beiydgek`w g`lje{nydef kn ef{e gefdkek t nu~d}ek`w g`l~le nw{y~g{~ye yì~w{e& f`w nly`ffegeifnwjel~efnw w`l ~le ef{nyle{dre rfdke tng`ljdge e f`w nly`ffek`ynw kn j~nffn&nw}ngdefjnl{n g~elk` few f`lcd{~knw kn f`w{~i`w u~n nly`ffey w`l g`lwdknyeifnw,

KDJNLWD@LNW

532

WNYDN >== JELÊFEGNY@ ]DL[EK@

Edyn * Ec~e 9= iey* Ey{dg~fegdl nl fe{l

* H~l{ew nl Rd{`l

Egnd{nw t eblnw 5>=iey* Ey{dg~fegdl nl egny` ef geyi`l`


Cewfn` 5= iey* Ey{dg~fegdl nl fe{l

* H~l{ew nl Rd{`l



L`{e8 {`k`w f`w nly`ffek`ynw knfg~eky` nw{l knw}y`rdw{`w kn {~i`

Geyeg{nyw{dgew {gldgew

Kdwg` nl egny`dl`qdkeifn wìyn nfu~n eg{e nf njiyec~n

Ifù~n` knnw{egd`lejdnl{`

Njiyec~n nl ]@J}eye ync~fey nfknwnly`ffek` knf{~i` t nrd{ey u~n

nf {eji`y y~nkn knreg` }`y dlnygde

Jelk` ync~fek`yknf njiyec~n


36/45

Ey{g~f` Je{nydef knf geifn Edwfejdnl{ Wnggdl knf geifn F`lcd{~k knf geifn [ je kn {dnyye

37>=== wdl geifn ge}egdkek jq, knf geifn 7= j * wnggdl 52 jj9

37>575,2=5;5 gìyn ]^Y 2 jj9 5;&> j el{dknbfecyel{n 5=E37>575,2=925 gìyn ]^Y 2 jj9 92 j el{dknbfecyel{n 5=E37>575,2=5>9 gìyn ]^Y 2 jj9 5> j nw{lkey >=E 37>575,2=9>9 gìyn ]^Y 2 jj9 9> j nw{lkey >=E 37>5;5,2=5>9 egny` ]RG 3q3 > jj 5> j nw{lkey >=E 37>5;5,2=9>9 egny` ]RG 3q3 > jj 9> j nw{lkey >=E

19

29 7;=

59= 9=9

725

594

533

B~lgd`lejdnl{`8Nf `}nyeyd` nlgeycek`& el{nw kn ynefdxey nf {yewrewn kn f~dk`w& knin g`lng{ey fe }dlxe u~n wnnlg~nl{ye nl nf nq{ynj` knf geifn e fe }fege kn g`lnqdl nw}ngdge }ynrdw{e ìfdce{`ydejnl{nnl {`kew few gdw{nylew jrdfnw !Bdc, E$, G`j` ef{nyle{dre& nf nly`ffegeifnw }~nkn dlw{efeywn nl fegdw{nyle jrdf t fe }dlxe g`lng{eywn e fe }fege kn {dnyye nw}ngdge !Bdc, I$, Nf nly`ffegeifnw wndlw{efe nl ~le x`le wnc~ye !l` }nfdcy`we$& te u~n l` {dnln jeyge wncl fe kdyng{dre E{nq,Fe }dlxe el{dknfecyel{n& kn wnydn nl efc~l`w j`knf`w& }~nkn g`f`geywn& }`y w~ }ey{n& nl ~lex`le }`{nlgdefjnl{n nq}f`wdre !x`le 5$& g`j` wn dlkdge nl nf jeygek` g`yynw}`lkdnl{n,

Nf nly`ffegeifnw we{dwegn g`l egdfdkek felngnwdkek kn }`lny e {dnyye f`w kn}wd{`wu~n g`l{dnlnl fu~dk`w dlfejeifnw k~yel{nfew `}nyegd`lnw kn {yewrewn& }eye nrd{eyfe eg~j~fegdl kn }nfdcy`wew geycewnfng{y`w{{dgew,

KDJNLWD@LNW

NLY@FFEGEIFNW KN[@JE KN [DNYYE

WNG[@YNW KN NJ]FN@kn}wd{`w t ynlnye&erdegdl& gejd`lnwgdw{nyle& leref

L5 nj}eu~n{ek` j7 =&=;> kn 5=&7 e 55&> oc

533

Ey{, 37>555]dlxe kn {`je kn {dnyyenw{lkey 5==E

Bdc, E Bdc, I


37/45531

]eyeg`l`gnyfecejeg`j}fn{ekn

nly ffek`ynwdlk~w{ydefnwW

nydn3==&

g`lw~f{nfek`g~jnl{egdl

nw}ngbge

WNYDN 3== J@[@YDXEKET JEL^EFEGNY@ ]DL[EK@


38/45534

F`w nly`ffek`ynw dlk~w{ydefnw kn fe Wnydn 3== ael wdk` dknek`w }eye fe kdw{ydi~gdl kn b~dk`w nl few e}fdgegd`lnw

jw k~yew }ynwnl{nw nl nf j~lk` kn fe dlk~w{yde& kn fe jdlnye t kn few `iyew nl cnlnyef,Nw{l kdw}`ldifnw ; elga~yew kdw{dl{ew& t geke ~le kn nffew }~nkn nu~d}eywn g`l few wdc~dnl{nw j`{`ydxegd`lnw8nfg{ydge !ef{e ` iehe {nlwdl$& ln~j{dge& adky~fdge ` jel~ef,]~nknl ef`hey {~i`w g`l kdjn{y` dl{nyl` kn aew{e 9) t g`l f`lcd{~knw kn aew{e 9>= j !{~i` ke 7/1$& }eye }ynwd`lnwu~n rel kn 9= iey e 3= iey,


39/45

512

94;

92;

5>9

953

949

923

513

9=7

52=

7=9

771

7==

7;=

7==

99=

;11

744

757

7;3

w`}`y{nw e }eynk }eye nly`ffek`ynw bh`ww`}`y{nw kn }eynk bh`w g`l nlcelgan y}dk`!wn w~jdldw{yel ieh` knjelke$

Ey{, 1;7==5W`}`y{n dh` nl egny`}eye nly`ffe{~i`w dh`w nl egny` }dl{ek`

wnydn 94= * 77= * 74= * ;7=

Ey{, 1;7==9W`}`y{n dh` nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn 94= * 77= * 74= * ;7=

Ey{, 1;>==5W`}`y{n dh` nl egny`}eye nly`ffek`ynw g`l gy{ny dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn ;>=

Ey{, 1>7==5W`}`y{n dh` nl egny`}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn >7=

Ey{, 1>7==9W`}`y{n dh` nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn >7=

Ey{, 1>;==5W`}`y{n dh` nl egny`}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn >;=

Ey{, 1>;==9W`}`y{n dh` nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn >;=

Ey{, 1>2==5

W`}`y{n dh` nl egny`}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`Wnydn >2=

Ey{, 1>2==9W`}`y{n dh` nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;Wnydn >2=

Ieh` knjelke& nw{ kdw}`ldifn nfw`}`y{n kn nlgehn y}dk` u~n egdfd{e

nf nlcelgan knf nly`ffek`y wdj}fn t`}{djdxe w~ dlw{efegdl nl ie{nye& nw

kngdy& g`l reyd`w nly`ffek`ynw e w~ fek`

Ey{, 1;7==9

Ey{, 1;7==5

Ey{, 1;>==5

Ey{, 1>7==9

Ey{, 1>7==5

Ey{, 1>;==5

Ey{, 1>;==9

Ey{, 1>2==5

Ey{, 1>2==9

51=


40/45

9=1

529

52>

551

4;

9=1

529

52>

551

4;

9=1

529

52>

551

4;

7==

951

594

92

1

992

Ey{, 1;7==>

W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny`}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn 94= * 77= * 74= * ;7=

Ey{, 1;7==2W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn 94= * 77= * 74= * ;7=

Ey{, 1;>==>W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny`}eye nly`ffek`ynw g`l gy{ny dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn ;>=

Ey{, 1>;==>W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny`}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`

wnydn >;=

Ey{, 1>;==2W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn >;=

Ey{, 1;7==>

w`}`y{nw `ydnl{eifnw }eye nly`ffek`ynw bh`w

Ieh` knjelke& nw{ kdw}`ldifn nf

w`}`y{n `ydnl{eifn kn nlgehn y}dkù~n begdfd{e fe dlw{efegdl knf nly`ffek`yt }nyjd{n ì{nlny ~le y`{egdl kn ;= eknyngae n dxu~dnyke `& wd wn }ynbdnyn& ~le}`wdgdl bdhe e = jnkdel{n nf ifù~n` kn

f`w k`w {`yldff`w,

w`}`y{nw kn }eynk `ydnl{eifnw g`l nlcelgan y}dk`!wn w~jdldw{yel ieh` knjelke$

Ey{, 1>7==>W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny`

}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` }dl{ek`wnydn >7=

Ey{, 1>7==2W`}`y{n `ydnl{eifn nl egny` dl`qdkeifn EDWD 7=;}eye nly`ffek`ynw dh`w nl egny` dl`qdkeifn t EDWD 7=;wnydn >7=

Ey{, 1;7==2

Ey{, 1;>==>

Ey{, 1>7==>

Ey{, 1>7==2

Ey{, 1>;==>

Ey{, 1>;==2

515


41/45

ke{`w {gldg`w[~i`w

Wnydn 94= * 77= * 71= * 74= Wnydn ;9= * ;7= * >9= * >7= Wnydn ;;= * ;>=

Wnydn >;=*>>=*>2= wefdke 5 Wnydn >;=*>>=*>2= wefdke 5/9 Wnydn W`fkek~ye * Cew

519

Nj}efjnw kn g`lnqdl kn {~i`w kn wefdke ef nly`ffek`y

G@LNQDL KN [^I@W KN WEFDKE EF NLY@FFEK@Y

Ey{, 22147Ey{, 7755;Ey{, 77552Ey{, 77553Ey{, 77554Ey{, 7793=Ey{, 77935Ey{, 77939Ey{, 77937Ey{, 7793;Ey{, 71=35Ey{, 71=39

Ld}fn kn egny` ef geyi`l` J 5/9C q J 5/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5C q J 5/9C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5C q J 5C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 7/;C q J 7/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5C q J 7/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5,5/9C q J 7/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5,5/9C q J 5C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5,5/9C q J 5,5/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5,5/9C q A 5,5/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5C q A 5/9C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5/9C q J 5/9C y`wge gldge/gdflkydgeLd}fn kn egny` ef geyi`l` J 5/9C q J 7/1C y`wge gdflkydge/gdflkydge

Ey{, 77591Ey{, 77594Ey{, 7757=Ey{, 7159=Ey{, 71595

Ld}fn kn egny` dl`qdkeifn EDWD 7=; J 5C q J 7/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` dl`qdkeifn EDWD 7=; J 5C q J 5C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` dl`qdkeifn EDWD 7=; J 7/;C q J 7/;C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` dl`qdkeifn EDWD 7=; J 5/9C q J 7/1C y`wge gdflkydge/gdflkydgeLd}fn kn egny` dl`qdkeifn EDWD 7=; J 5/9C q J 5/9C y`wge gldge/gdflkydge


42/45

[Î@W * KE[@W [GLDG@W

F`w {~i`w u~n nlwejifey e f`w nly`ffek`ynw kninl wny ekng~ek`w }eye w`}`y{ey few }ynwd`lnw kn ~lgd`lejdnl{`dlkdgekew nl fe n{du~n{e knf nly`ffek`y,

Fe ceje kn {~i`w }y`}~nw{e }`y YEEWJ }eye w~w nly`ffek`ynw nw{ nl g`l`yjdkek g`l f`w nw{lkeynw g~efd{e{dr`w knfe nj}ynwe t ceyel{dxe }{djew }ynw{egd`lnw nl few e}fdgegd`lnw g`l few }ynwd`lnw dlkdgekew nl nf ge{f`c`,]eye g`lkdgd`lnw kdw{dl{ew kn few yng`jnlkekew& YEEWJ nw{ kdw}`ldifn }eye nref~ey& h~l{` g`l nf gfdnl{n& g~efu~dnyew}ng{` knf g`l{nq{` kn e}fdgegdl !fe g`j}e{didfdkek kn f`w je{nydefnw nj}fnek`w g`l nf f~dk`& fe {nj}nye{~ye knnj}fn`& fe }ynwdl kn ~lgd`lejdnl{`& n{g,$ }eye dknl{ddgey nf {~i` ekng~ek` }eye geke gew` nw}ngdg`,

517

Ey{g~f`F`lcd{~k

{~i`

Geyeg{nyw{dgew

{~i` [~i` Kdjnlwd`lnw Nl{yeke Wefdke ]ynwdl Nj}efjnw

423,9=2 =&2 j ge~ga` N]KJ el{dnw{{dg` 7; 54 q 93 A 7;C J 5C 5= iey egny` dl`qdkeifn EDWD 752435,5=9 5&> j }`fd~yn{el` >52 1 q 59 J 5;C EY[DG^FEGDL 9= iey fe{l43>,4=9 5&> j WIYN]KJ 9 q 71 4 / 4q52 A 71 C A 71 C 9= iey fe{l43>,5==9 5&> j LIY]RG 71 5= q 53 A 7/1C*Dxke A 7/1C*Dxke 9= iey fe{l439,5=9 5&> j }`fd~yn{el` 5= q 5;&> 5= q 5;&> J 71C A 71 C 9= iey fe{l432,5=9 5&> j }`fd~yn{el` 57 q 54 57 q 54 A 59 C J 59C 9= iey fe{l447,9=5 5 j ge~ga` lncy` 5; 2&; q 57 A 5; C J 5;C 9= iey egny` cefreldxek`447,9=9 9 j ge~ga` lncy` 5; 2&; q 57 A 5; C J 5;C 9= iey egny` cefreldxek`44>,9=2 =&2 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 52 A 71 C J 71C 9= iey egny` cefreldxek`442,;=2 =&2 j gìny{~ye el{djelgaew 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C 5== iey egny` cefreldxek`

441,;=2 =&2 j gìny{~ye el{djelgaew 5 9;&> q 75&> A 5 C J 5C 5== iey egny` cefreldxek`442,7=2 =&2 j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 54 A 59 C J 59C 5>= iey egny` cefreldxek`442,7=5 5 j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 54 A 59 C J 59C 5>= iey egny` cefreldxek`442,7=9 9 j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 54 A 59 C A 59 C 5>= iey egny` cefreldxek`442,7=; ; j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 54 A 59 C J 59C 5>= iey egny` cefreldxek`443,>=> > j ge~ga` lncy` 7; 54 q 92&> A 7;C J 7;C 5>= iey egny` cefreldxek`441,>=2 =&2 j ge~ga` lncy` 5 9>&; q 75&> A 5 C J 5C 5>= iey egny` cefreldxek`441,>=5 5 j ge~ga` lncy` 5 9>&; q 75&> A 5 C J 5C 5>= iey egny` cefreldxek`441,>=9 9 j ge~ga` lncy` 5 9>&; q 75&> A 5 C J 5C 5>= iey egny` cefreldxek`44>,>=2 =&2 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 53 A 71 C J 71C 9== iey egny` cefreldxek`44>,2=2 =&2 j gìny{~ye el{djelgaew 71 4&> q 53 A 71 C J 71C 9== iey egny` cefreldxek`

44>,1=2 =&2 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 53&> A 71 C J 71C ;== iey egny` cefreldxek`44>,4=2 =&2 j gìny{~ye el{djelgaew 71 4&> q 53&> A 71 C J 71C ;== iey egny` cefreldxek`447,>=; ; j ge~ga` lncy` 5; 2&7 q 53&> A 5; C J 5;C 2== iey egny` cefreldxek`44>,3=2 =&2 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 51 A 71 C J 71C 2== iey egny` cefreldxek`44>,3=5 5 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 51 A 71 C J 71C 2== iey egny` cefreldxek`44>,3=9 9 j ge~ga` lncy` 71 4&> q 51 A 71 C J 71C 2== iey egny` cefreldxek`

GÊKY@ KN [Î@W KN G@LNQDL NLY@FFEK@Y * DLW[EFEGD@LNW T NU^D]EJDNL[@W


43/45

ke{`w {gldg`w[~i`w

Nj}efjnw

Egny`cefreldxek`}eye {~i` nl ge~ga`lncy`

Fe{l}eye {~i` nl }`fd~yn{el`

EdynEc~e

9= iey

Nj{}efjnw

Egny`cefreldxek`

Ec~eaew{e 57= G

5== iey

Ey{g~f`F`lcd{~kknf {~i`

Geyeg{nyw{dgewknf {~i`

[~i` Kdjnlwd`lnw Nl{yeke Wefdke

44>,757 59 j ge~ga` lncy` 71 4&> q5> J 71C J 71C44>,751 53 j ge~ga` lncy` 71 4&> q5> J 71C J 71C44>,;59 59 j gìny{~ye el{djelgaew 71 4&> q5> J 71C J 71C442,755 5= j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C442,752 5> j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C442,795 9= j ge~ga` lncy` 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C

442,;5> 5> j gìny{~ye el{djelgaew 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C442,;9> 9> j gìny{~ye el{djelgaew 59 59&3 q 51&> A 59 C J 59C443,79= 9= j ge~ga` lncy` 7; 54 q 9> A 7;C J 7;C443,;9= 9= j gìny{~ye el{djelgaew 7; 54 q 9> A 7;C J 7;C441,75> 5> j ge~ga` lncy` 5 9>&; q 75&> A 5 C J 5C441,77= 7= j ge~ga` lncy` 5 9>&; q 75&> A 5 C J 5C

51;

Ey{g~f`F`lcd{~kknf {~i`

Geyeg{nyw{dgewknf {~i`

[~i` Kdjnlwd`lnw Nl{yeke Wefdke

435,=5= 5= j }`fd~yn{el` 5; 2 q 5= J 71C J 5;C

435,=55 55 j }`fd~yn{el` 5; 2 q 5= J 5;C J 5;C435,=5> 5> j }`fd~yn{el` 5; 2 q 5= J 71C J 5;C435,555 55 j }`fd~yn{el` >52 1 q 59 J 5;C J 5;C435,55> 5> j }`fd~yn{el` >52 2 q 59 J 71C J 5;C435,551 51 j }

Documents

02 Enrolladores Industriales