34

02_

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 02_
Page 2: 02_

บทอานท 1 2 ซมอ 12:1-7ก,10-17ในครงนน องคพระผเปนเจาทรงสงประกาศกนาธนไปพบกษตรยดาวด ประกาศก

นาธนจงเขาเฝาทลกษตรยวา “ในเมองหนง มชายสองคน คนหนงรารวย อกคนหนงยากจน คนรารวยมฝงแกะ

และโคจานวนมาก สวนคนยากจนมลกแกะเพศเมยเพยงตวเดยว เปนลกแกะทเขาซอมาและเลยงดอยางด แกะตวนนเตบโตขนในบานกบเขาและลกๆ กนอาหารของเขา และดมจากถวยของเขา นอนซบอกของเขา เขารกแกะตวนนเหมอนบตรสาว วนหนง มคนเดนทางมาแวะทบานของคนรารวย ซงไมอยากฆาแกะหรอโคของตนนามาทาอาหารใหคนเดนทางทบงเอญมาเยยม เขาจงเอาลกแกะของคนยากจนมาทาอาหารใหแขกแทน”

กษตรยดาวดกรวชายผนนมาก ตรสแกนาธนวา “ตราบใดทองคพระผเปนเจาทรงพระชนมอย ผทกระทาเชนนจะตองถกประหารชวต เขาตองชดใชราคาลกแกะนนสเทา เพราะเขามใจรายกระทาเชนน”

ประกาศกนาธนจงทลกษตรยดาวดวา “พระองคคอชายคนนน เพราะเหตน จะมคนในวงศตระกลของทานถกฆาอยเรอยๆ เพราะทานไดลบหลเรา เอาภรรยาของอรยาหมาเปนภรรยาของทาน”...

สปดาหท 3เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 51:11-13,14-15,16-17

กษตรยดาวดตรสกบนาธนวา “ขาพเจาไดทาบาปผดตอองคพระผเปนเจาแลว” นาธนทลตอบวา “องคพระผเปนเจาทรงใหอภยบาปพระองคแลว พระองคจะไมตองสนพระชนม แตเนองจากพระองคทรงดหมนองคพระผเปนเจาโดยกระทาการน พระโอรสทจะเกดมาจะตองตาย” แลวนาธนกกลบบาน

องคพระผเปนเจาทรงทาใหพระโอรสของกษตรยดาวดทเกดจากภรรยาของอรยาหปวยหนก...

พระวรสาร มก 4:35-41เยนวนเดยวกนนน พระเยซเจาตรสสงบรรดาศษยวา “เราจงขามไปทะเลสาบฝงโนนกนเถด” บรรดาศษย

จงละประชาชนไว และออกเรอทพระองคประทบอยนนไป มเรอลาอนๆ ตดตามไปดวย ขณะนนเกดพายแรงกลา คลนซดเขาเรอจนนาเกอบจะเตมเรออยแลว พระองคบรรทมหลบหนนหมอนอยททายเรอ บรรดาศษยจงปลกพระองค ทลถามวา “พระอาจารย พระองคไมสนพระทยทพวกเรากาลงจะตายอยแลวหรอ” พระองคจงทรงลกขน บงคบลม ตรสสงทะเลวา “เงยบซ จงสงบลงเถด” ลมกหยด ทองทะเลราบเรยบอยางยง แลวพระองคตรสถามเขาวา “ตกใจกลวเชนนทาไม ทานยงไมมความเชอหรอ” เขาเหลานนกลวมาก พดกนวา “ทานผนเปนใครหนอ ลมและทะเลจงยอมเชอฟงเชนน”

“Amazing grace” เปนบทเพลงทครสตชนทวโลกรจก ผประพนธเพลงนคอ จอหน นวตน ผประกาศความรกอนยงใหญของพระเปนเจาในชวตของเขา เขามอาชพคาทาสในชวง ค.ศ.1700 วนหนงเกดลมพาย เรอของเขาทำาทาจะอบปาง เขาไดสญญากบพระเจาวา ถารอดชวต เขาจะเลกคาทาส เขาไดรอดชวต และไดแตงเพลงนขน เปนการโมทนาคณพระเปนเจา ขอใหเราทบทวนชวตของเราวา พระเปนเจาไดชวยเราใหพนจากอนตรายใดๆ บาง และเราไดตอบแทนพระคณพระองคอยางไร?

Page 3: 02_

บทอานจากหนงสอประกาศกมาลาค มลค 3:1-4องคพระผเปนเจาจอมโยธา ตรสดงน “ดซ เราจะสงผถอสารของเราเพอเตรยมทางไวตอหนาเรา ทนใดนน องคพระผ

เปนเจาททานแสวงหาจะเสดจเขามาในพระวหารของพระองค ทตแหงพนธสญญาซงทานปรารถนา ดซ กาลงมาแลว องคพระผเปนเจาจอมจกรวาลตรส ใครจะทนวนทเขามาได และใครจะยนหยดอยไดเมอเขาปรากฏ เพราะเขาจะเปนเหมอนไฟของชางถลงโลหะ และเหมอนสบของคนซกฟอก เขาจะนงลงเหมอนชางหลอมและชางถลงเงน เขาจะชาระบตรหลานของเลวใหบรสทธ จะถลงเขาเหมอนถลงทองคาและถลงเงน เพอเขาจะถวายเครองบชาแดองคพระผเปนเจาดวยความชอบธรรม เครองบชาของยดาหและเยรซาเลมจะเปนทพอพระทยองคพระผเปนเจาเหมอนในสมยโบราณ เหมอนในปกอนๆ โนน”

เพลงสดด สดด 24:7-8,9-10ก) ประตเอย จงยกไมขวางของเจาขนเถดจงยกบานประตโบราณขนใหสงใหพระมหากษตรยผทรงพระสรรงโรจนเสดจเขามาพระมหากษตรยผทรงพระสรรงโรจนพระองคนคอผใดพระองคคอองคพระผเปนเจาผทรงพลงและทรงอานภาพองคพระผเปนเจาผทรงอานภาพในยทธภมข) ประตเอย จงยกไมขวางของเจาขนเถดจงยกบานประตโบราณขนใหสงใหพระมหากษตรยผทรงพระสรรงโรจนเสดจเขามาพระมหากษตรยผทรงพระสรรงโรจนพระองคนคอผใดพระองคคอองคพระผเปนเจา พระเจาจอมจกรวาลพระมหากษตรยผทรงพระสรรงโรจน

บทอานจากจดหมายถงชาวฮบร ฮบ 2:14-18บตรทกคนมเลอดเนอรวมกนฉนใด พระองคกทรงมเลอดเนอรวมกบมนษยทกคน

ดวยฉนนน เพอวาโดยการสนพระชนม พระองคจะทรงทาลายมารผมอานาจเหนอความตายลงได เพอทรงปลดปลอยผตกเปนทาสอยตลอดชวตเพราะความกลวตายใหเปนอสระได โดยแทจรงแลว พระองคมไดเอาพระทยใสบรรดาทตสวรรค แตเอาพระทยใสตอเชอสายของอบราฮม จงจาเปนทพระองคจะตองทรงเปนเหมอนกบบรรดาพนองทกประการ เพอพระองคจะทรงเปนมหาสมณะทเพยบพรอมดวยพระกรณาและทรงนาเชอถอในการตดตอกบพระเจา ไถโทษชดเชยบาปของประชากรได ในฐานะทพระองคทรงรบการทรมานและทรงผานการผจญมาแลว พระองคจงทรงชวยเหลอผทถกผจญไดดวย

ฉลองการถวายพระกมารในพระวหาร

เสกและแหเทยน

Page 4: 02_

บทอานจากพระวรสารนกบญลกา ลก 2:22-32

เมอครบกาหนดเวลาทมารดาและบตรจะตองทาพธชาระมลทนตามธรรมบญญตของโมเสส โยเซฟพรอมกบพระนางมารยนาพระกมารไปทกรงเยรซาเลมเพอถวายแดพระเจา มเขยนไวในธรรมบญญตขององคพระผเปนเจาวา จะตองถวายบตรชายคนแรกแดองคพระผเปนเจา และถวายเครองบชาคอนกเขาหนงคหรอนกพราบสองตวตามทมกาหนดไวในธรรมบญญตของพระเจา

เวลานน ทกรงเยรซาเลม ชายผหนงชอสเมโอน เปนคนชอบธรรมและยาเกรงพระเจา เขารอคอยความรอดพนของอสราเอล พระจตเจาสถตกบเขา และทรงเปดเผยใหเขารวา เขาจะไมตายกอนทจะไดเหนพระครสตขององคพระผเปนเจา พระจตเจาทรงนาสเมโอนเขาไปในพระวหาร ขณะทโยเซฟพรอมกบพระนางมารยนาพระกมารเขามาปฏบตตามทธรรมบญญตกาหนดไว สเมโอนรบพระกมารมาอมไว และกลาวถวายพระพรแดพระเจาวา

“ขาแตองคพระผเปนเจา บดน พระองคทรงปลอยผรบใชของพระองคไปเปนสข ตามพระดารสของพระองค เพราะนยนตาของขาพเจาไดเหนองคพระผชวยใหรอดพน ผทพระองคทรงจดเตรยมไวสาหรบนานาประชาชาต เปนแสงสวางเปดเผยใหคนตางชาตรจกพระองค และเปนสรรงโรจนสาหรบอสราเอลประชากรของพระองค”

ฉลองการถวายพระกมารในพระวหาร เปนการยอนเหตการณในสมยทพระเปนเจาไดชวยชาวอสราเอลใหพนจากการเปนทาสของชาวอยปต เมอกษตรยฟาโรหยอมใหชาวอสราเอลอพยพออกจากอยปต หลงจากทบตรชายหวปและสตวของชาวอยปตถกฆาตาย ในขณะทบตรชายหวปของชาวอสราเอลรอดชวต เพราะฉะนนพวกเขาถอวาบตรชายหวปเปนสมบตของพระเปนเจา ซงไดไวชวตและไดชวยใหพวกเขาพนจากการเปนทาสของชาวอยปต... “ขาแตพระแมมารอา ขอพระแมโปรดรบลกไวในความอารกขาของพระแม เหมอนทพระแมไดดแลเอาใจใสพระกมารเยซเจาดวยเทอญ”

Page 5: 02_

น.บลาซโอ พระสงฆราชและมรณสกขน.อนสการ

พระสงฆราช

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 89:20-21,23-26

บทอานท 1 2 ซมอ 15:13-14,30;16:5-13มผมากราบทลกษตรยดาวดวา “ชาวอสราเอลมใจไปเขากบอบซาโลมแลว” กษตรย

ดาวดจงตรสแกขาราชบรพารทงหลายทอยกบพระองคในกรงเยรซาเลมวา “จงรบหนกนเถด มฉะนน พวกเราจะไมมใครหนรอดพนอบซาโลมได...”

เมอกษตรยดาวดเสดจมาถงบาหรม ชายคนหนงชอชเมอบตรของเกราออกมาแชงดาพระองค พลางเดนตามไป... อาบชยบตรของนางเศรยาหทลกษตรยวา “ทาไมไอหมาตายตวนจะตองแชงดาพระราชาเจานายของขาพเจา โปรดอนญาตใหขาพเจาไปตดหวของมนเถด” แตกษตรยตรสตอบวา “บตรของนางเศรยาหเอย เรามความคดเหนไมตรงกน ถาเขาแชงดาเราเพราะองคพระผเปนเจาทรงบอกเขาวา ‘จงไปแชงดาดาวดเถด’ ใครจะมสทธถามเขาวา ‘ทาไมทานจงทาเชนน’”...

พระวรสาร มก 5:1-20เวลานน พระเยซเจาและบรรดาศษยขามทะเลสาบมาถงดนแดนของชาวเกราซา

ครนพระองคเสดจขนจากเรอ ชายคนหนงซงถกปศาจสงออกมาจากบรเวณหลมศพ เขา

มาเฝาพระองคทนท... เขากวงเขามากราบเฉพาะพระพกตร รองเสยงดงวา “ขาแตพระเยซบตรของพระเจาผสงสด ทานมายงเกยวกบขาพเจาทาไม ขาพเจาวอนขอทานในพระนามของพระเจา อยาทรมานขาพเจาเลย” ทงนเพราะพระเยซเจาตรสสงปศาจวา “เจาปศาจ จงออกจากชายผน” แลวพระองคทรงถามวา “เจาชออะไร” มนตอบวา “ชอกองพล เพราะเราอยกนจานวนมาก” และมนพราวอนพระองคมใหขบไลมนออกจากบรเวณนน หมฝงใหญกาลงหากนอยบนเนนเขาทนน พวกปศาจจงออนวอนพระองควา “ขอไดโปรดสงพวกเราเขาไปในหมฝงนนเถด” พระองคกทรงอนญาต พวกปศาจจงออกไปสงอยในรางหม หมฝงนนซงมประมาณสองพนตวกพากนวงกระโจนจากหนาผาลงไปในทะเลสาบ และจมนาตายทงหมด คนเลยงหมตางวงหนไปเลาเรองนตามเมองและตามชนบท ประชาชนออกมาดเหตการณทเกดขน เมอเขาเขามาใกลพระเยซเจา กแลเหนคนทเคยถกปศาจกองพลสงนงอย สวมเสอผา มสตด พวกเขาตางมความกลว ผทเหนเหตการณกเลาเรองทเกดขนกบผทถกปศาจสงและเลาเรองหมใหฟง ประชาชนจงขอรองพระเยซเจาใหเสดจออกไปจากเขตแดนของเขา เมอพระองคเสดจลงเรอ ผทเคยถกปศาจสงขออนญาตตามเสดจดวย แตพระองคไมทรงอนญาต ตรสวา “จงกลบบาน ไปหาญาตพนองของทาน เลาใหเขาฟงถงเหตการณทองคพระผเปนเจาทรงกระทาและแสดงพระเมตตาตอทาน” ชายนนจากไป เรมประกาศในแควนทศบรถงเหตการณทพระเยซเจาทรงกระทาตอตน...

บางครงเราสนใจรายละเอยดมากเกนไป จนทำาใหลมแกนแทของเหตการณนน พระวรสารในวนนกลาวถงอศจรรยทพระเยซเจาทรงขบไลปศาจทสงชายคนหนง หวใจของเรองน คอ พระเยซเจาทรงแสดงอำานาจเหนอปศาจ สวนรายละเอยดอน ไมใชสาระสำาคญ เชน ชายคนนอาศยอยตามหลมศพ หรอการทปศาจเขาสงสกร ทวงกระโจนลงไปยงหนาผา... “ขาแตพระเยซเจา โปรดเปดหวใจของลก เพอลกจะไดรบการอภยบาป และการบำาบดวญญาณของลก”

Page 6: 02_

สปดาหท 4เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 24:7-10

บทอานท 1 2 ซมอ 18:9-10,14ข,24-25ก,30-19:3ในครงนน อบซาโลมทรงมาพบกบทหารรกษาพระองคของกษตรยดาวดโดยบงเอญ

อบซาโลมกาลงทรงลอลอดใตกงตนโอกใหญ พระเกศาของอบซาโลมไปตดอยกบกงตนโอกนน ลอททรงอยวงเลยไป พระวรกายจงหอยอยกลางอากาศ ทหารคนหนงเหนเขากไปรายงานโยอาบวา “ขาพเจาเหนอบซาโลมหอยอยกบตนโอก”

โยอาบจงกลาววา “ขาพเจาจะไมเสยเวลากบทานอกตอไป” แลวนาหลาวสามอนพงเขาปกอกอบซาโลมซงยงมชวตหอยอยบนตนโอก...

ทหารชาวคชมาถง ทลวา “ขาพเจามขาวดสาหรบพระราชาเจานายของขาพเจา วนนองคพระผเปนเจาทรงชวยพระองคใหพนมอของผทกบฏตอพระองค” กษตรยตรสถามทหารชาวคชวา “หนมอบซาโลมสบายดหรอ” ทหารชาวคชทลตอบวา “ขอใหศตรทงหลายของพระราชาเจานายของขาพเจา และทกคนทเปนกบฏมงรายตอพระองคจงเปนเหมอนหนมอบซาโลมคนนนเถด”

กษตรยทรงสะเทอนพระทย เสดจขนไปในหองเหนอประต ทรงพระกรรแสง...

พระวรสาร มก 5:21-43เมอพระเยซเจาเสดจลงเรอขามฟากอกครงหนง... หวหนาศาลาธรรมคนหนงชอไยรสเดนมา เมอเหน

พระองค เขากราบลงทพระบาท พราวงวอนวา “บตรหญงเลกๆ ของขาพเจาจวนจะสนใจอยแลว เชญพระองคเสดจไปปกพระหตถเหนอเขาเถด เขาจะไดหายจากโรค กลบมชวต” พระเยซเจาจงเสดจไปกบเขา...

ขณะนน หญงคนหนงเปนโรคตกเลอดเรอรงมาสบสองปแลว... นางไดยนเขาพดกนถงเรองพระเยซเจา จงเดนปะปนกบประชาชนเขามาเบองหลง และสมผสฉลองพระองค นางคดวา “ถาฉนเพยงไดสมผสฉลองพระองคเทานน ฉนกจะหายจากโรค” ทนใดนน โลหตกหยดไหล นางรสกวารางกายหายจากโรคแลว ขณะเดยวกน พระเยซเจาทรงรสกวามอทธฤทธออกจากพระองคไป... พระองคทรงหนไปรอบๆ เพอทอดพระเนตรผทกระทาเชนนน หญงคนนนรสกกลวจนตวสน เพราะรดวาอะไรไดเกดขนแกตน จงกราบลงเฉพาะพระพกตรและทลใหทรงทราบความจรงทกประการ พระองคจงตรสวา “ลกเอย ความเชอของทานชวยทานใหรอดพนแลว จงไปเปนสข หายจากโรคเถด”

ขณะกาลงตรสอยนน มคนมาจากบานหวหนาศาลาธรรม บอกเขาวา “บตรหญงของทานตายแลว ไปรบกวนพระอาจารยอกทาไมเลา” แตพระเยซเจาทรงไดยนเขาพดดงนน จงตรสแกหวหนาศาลาธรรมวา “อยากลวเลย จงมความเชอไวเถด”... เมอทกคนมาถงบานหวหนาศาลาธรรม พระเยซเจาทรงเหนความวนวาย และเหนผคนราไหพลาปราพนเปนอนมาก พระองคเสดจเขาไป...ทรงจบมอเดก ตรสวา “ทาลธาคม” แปลวา “หนเอย เราสงใหหนลกขน” เดกหญงนนกลกขนทนท และเดนไปมา เดกนนอายสบสองขวบแลว...

บดาคนหนงไดเขยนจดหมายถงบตรชายทเสยชวตในสงครามเวยดนาม มใจความวา “พอจะบอกเจาไดอยางไรวา ชวตและความตายเกดขนตอนไหน? พอนกถงภาพทพอเคยเหนเจาขณะทเจายงมชวตอย เจาไดนอนตายเสยชวต โดยทพอไมรมากอน” ความเศราโศกของบดาคนน คลายกบความเศราโศกของดาวด เมอพระองคไดสญเสยพระโอรสไปอยางไมมวนกลบ ชายคนนนนาจะมเวลาบอกกบบตรชายวา “เขารกลกของเขาเพยงใด”

Page 7: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 89:3-4,28-29,30-32,33-35

บทอานท 1 2 ซมอ 24:2,9-17กษตรยจงรบสงแกโยอาบและผบงคบบญชากองทพซงอยกบเขาวา “จงไปทว

อสราเอลทกเผา ตงแตเมองดานจนถงเบเออรเชบาเพอสารวจจานวนประชากร เราอยากจะรวามคนเทาไร”...

หลงจากสารวจจานวนประชากรแลว กษตรยดาวดทรงรสกผดจงทลองคพระผเปนเจาวา “ขาพเจาทาบาปมากทไดทาเชนน บดน ขาแตองคพระผเปนเจา ขอพระองคทรงอภยความผดของผรบใชของพระองค เพราะขาพเจาทาไปโดยโงเขลา” เชาวนรงขน เมอกษตรยดาวดตนบรรทมแลว องคพระผเปนเจาทรงบญชาใหประกาศกกาด ผทานายของกษตรยดาวดวา “จงไปทลกษตรยดาวดวา ‘องคพระผเปนเจาตรสดงน เราใหทานเลอกการลงโทษจากสามประการน เราจะทาตามททานเลอก’” ประกาศกกาดจงเขาเฝากษตรยดาวดทลตามพระบญชาขององคพระผเปนเจาวา “พระองคจะทรงเลอกอยางไหน ใหแผนดนของพระองคกนดารอาหารเปนเวลาสามป หรอใหพระองคตองทรงหนศตรเปนเวลาสามเดอน หรอใหเกดโรคระบาดในแผนดนเปนเวลาสามวน...” กษตรยดาวดตรสตอบประกาศกกาดวา “เรารสกลาบากใจมาก ขอใหองคพระผเปนเจาทรงลงโทษเราดกวาจะใหมนษยลงโทษ เพราะพระเมตตาของพระองคนนยงใหญ” ดงนน องคพระผ

ระลกถง น.อากาทาพรหมจาร

และมรณสกข

เปนเจาทรงบนดาลใหเกดโรคระบาดขนในอสราเอลตงแตเชาจนถงเวลาททรงกาหนด มผคนลมตาย ตงแตเมองดานจนถงเบเออรเชบาถงเจดหมนคน เมอทตสวรรคกาลงจะทาลายกรงเยรซาเลม องคพระผเปนเจาทรงเปลยนพระทยไมทรงปรารถนาใหภยพบตลกลามตอไป...

พระวรสาร มก 6:1-6เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนนกลบไปยงถนกาเนดของพระองค บรรดาศษยตดตามไปดวย ครน

ถงวนสบบาโตพระองคทรงเรมสงสอนในศาลาธรรม ผฟงมากมายตางประหลาดใจ และพดวา “เขาเอาเรองทงหมดนมาจากไหน ปรชาญาณทเขาไดรบมานคออะไร อะไรคออศจรรยทสาเรจดวยมอของเขา คนนเปนชางไม ลกนางมารย เปนพนองของยากอบ โยเสท ยดาและซโมนไมใชหรอ พสาวนองสาวของเขากอยทนกบพวกเรามใชหรอ” คนเหลานนรสกสะดดใจและไมยอมรบพระองค พระเยซเจาตรสแกเขาวา “ประกาศกยอมไมถกเหยยดหยามนอกจากในถนกาเนด ทามกลางวงศญาต และในบานของตน” พระองคทรงทาอศจรรยทนนไมได นอกจากทรงปกพระหตถรกษาผเจบปวยบางคนใหหายจากโรคภย พระองคทรงแปลกพระทยทเขาเหลานนไมมความเชอ พระองคเสดจไปทรงสงสอนตามหมบานตางๆ ในบรเวณนน

คนมชอเสยงในสาขาอาชพตางๆ ไมเคยไดรบความสนใจจากคนบานเดยวกน จนกวาพวกเขาจะไดรบการยกยองชมเชยจากบคคลภายนอกหรอสอมวลชน เราจงยอมรบวา เขาเปนคนทมความรและความสามารถจรงๆ จนมบางคนกลาววา “ทานจะเปนคนสำาคญกตอเมอ ทานอาศยอยในสถานทหางจากบานทาน 200 ไมล” พระเยซเจาประสบปญหาเชนเดยวกน จงไดตรสวา “ประกาศกยอมไมถกเหยยดหยามนอกจากในถนกำาเนด ทามกลางวงศญาต และในบานของตน”

Page 8: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 132:1-2,3-5,

12,13-14

บทอานท 1 1 พกษ 2:1-4,10-12เมอกษตรยดาวดทรงตระหนกวาใกลจะสนพระชนม จงทรงเรยกกษตรยซาโลมอน

พระโอรสและทรงสงวา “พอกาลงจะตายในไมชา ลกจงเขมแขงอยางลกผชายเถด จงปฏบตตามพระบญชาขององคพระผเปนเจา พระเจาของลก จงเดนตามหนทางของพระองค ปฏบตตามขอกาหนด บทบญญต พระวนจฉยและกฤษฎกาของพระองค ดงทเขยนไวในธรรมบญญตของโมเสส แลวลกจะประสบความสาเรจ ไมวาลกจะทาสงใดและจะไปทไหน เพอองคพระผเปนเจาจะทรงบนดาลใหพระสญญาทตรสไวกบพอเปนความจรง คอพระสญญาทวา ‘ถาบตรหลานของทานประพฤตตนตามทานองคลองธรรม ดาเนนชวตตอหนาเราดวยความซอสตยสดจตสดใจ เชอสายคนหนงของทานจะนงบลลงกของอสราเอลตลอดไป’”

กษตรยดาวดเสดจสวรรคตไปอยกบบรรพบรษ ทรงถกฝงไวในนครของกษตรย ดาวด พระองคทรงเปนกษตรยปกครองอสราเอลเปนเวลาสสบป ทรงปกครองทเมอง เฮโบรนเจดป และทกรงเยรซาเลมสามสบสามป

กษตรยซาโลมอนทรงสบราชสมบตตอจากกษตรยดาวด พระบดา ราชบลลงกของพระองคตงอยอยางมนคง

พระวรสาร มก 6:7-13เวลานน พระเยซเจาทรงเรยกอครสาวกสบสองคนเขามาพบ และทรงเรมสงเขา

เปนคๆ ประทานอานาจเหนอปศาจ ทรงกาชบเขามใหนาสงใดไปดวย นอกจากไมเทาเทานน ไมใหมอาหาร ไมใหมยาม ไมใหมเศษเงนใสไถ ใหสวมรองเทาได แตไมใหเอาเสอสารองไปดวย พระองคตรสกบเขาวา “ถาทานเขาไปในบานใด จงพกอยทนนจนกวาจะออกเดนทางตอไป ถาทใดไมตอนรบทาน หรอไมฟงทาน จงออกจากทนน พลางสลดฝนจากเทาไวเปนพยานปรกปราเขา” บรรดาอครสาวกจงไปเทศนสอนคนทงหลายใหกลบใจ ขบไลปศาจจานวนมาก เจมนามนผเจบปวยหลายคน และรกษาเขาใหหายจากโรคภย

ระลกถง น.เปาโล มกพระสงฆและเพอนมรณสกข

นกบญเปาโล มก พระสงฆและเพอนมรณสกข ทานเกดในประเทศญปน และไดสมครเขาคณะเยซอต ประสบความสำาเรจในการประกาศขาวด ตอมาเกดการเบยดเบยน ทานและคาทอลกอก 25 คนถกจบและถกประหารชวตทชายหาดใกลเมองนางาซาก เมอวนท 5 กมภาพนธ 1597 พระสนตะปาปาปโอท 9 ไดแตงตงทานเหลานเปนนกบญในป 1862 มรณสกขสอนเราวา เราตองนอมรบไมกางเขนทพระเยซเจาทรงมอบให เพอเราจะกลบคนชพพรอมกบพระองค

Page 9: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 4

วนศกรตนเดอน

สดด 51:1-2,3-5,8-10

บทอานท 1 บสร 47:2-11เมอถวายศานตบชา ไขมนยอมถกแยกออกมาฉนใด ดาวดกไดรบเลอกสรรออก

มาจากชาวอสราเอลทงปวงฉนนน เขาเคยเลนกบสงโตเหมอนเลนกบลกแพะ เลนกบหมเหมอนเลนกบลกแกะ เมอเปนหนม เขาไดฆายกษมใชหรอ เขาลบลางความอบอายของประชากร ใชสลงขวางกอนหน ทาใหโกลอทผโอหงตองลมควาลง เขารองทลองคพระผเปนเจาผสงสด พระองคจงประทานกาลงแกมอขวาของเขา เพอทาลายนกรบทแกรงกลา และยกอานาจประชากรของตนขนมาอก ดงนน ประชาชนจงใหเกยรตเขาวาไดฆาคนเปนหมน สรรเสรญเขา ถวายพระพรแดองคพระผเปนเจา และนามงกฎรงโรจนมาถวายใหเปนกษตรย พระองคจงทรงปราบศตรโดยรอบ ทรงทาลายลางชาวฟลสเตยทเปนศตร ทรงโคนอานาจของเขาจนถงทกวนน ในพระราชกจทกอยาง พระองคทรงถวายพระพรแดพระเจาผศกดสทธและสงสดดวยถอยคาสรรเสรญพระเจา...

พระวรสาร มก 6:14-29เวลานน กษตรยเฮโรดทรงไดยนเรองราวเกยวกบพระเยซเจา เพราะพระนามของ

พระเยซเจาเลองลอไป ... กตรสวา “ยอหนคนทเราใหตดศรษะ ไดกลบคนชพมาอก”

กษตรยเฮโรดองคนเคยทรงสงใหจบกมยอหน และลามโซขงคกไว เพราะเรองของนางเฮโรเดยส ภรรยาของฟลปพระอนชา ซงกษตรยเฮโรดทรงรบมาเปนมเหส ยอหนเคยทลกษตรยเฮโรดวา “ไมถกตองทพระองคทรงรบภรรยาของนองชายมาเปนมเหส” นางเฮโรเดยสจงโกรธแคนและปรารถนาจะฆายอหนเสย แตฆาไมได เพราะกษตรยเฮโรดยงทรงเกรงยอหนอย...

นางเฮโรเดยสไดโอกาสเมอกษตรยเฮโรดทรงจดใหมงานเลยงขนนางกบนายทหารชนผใหญและคนสาคญในแควนกาลลในวนคลายวนประสตของพระองค บตรหญงของนางเฮโรเดยสออกมาเตนราเปนทพอพระทยของกษตรยเฮโรด และเปนทพอใจของผรบเชญ กษตรยจงตรสกบหญงคนนนวา “ทานอยากไดอะไรกขอมาเถด เราจะให” และยงทรงสาบานอกวา “ทานขออะไรเรากจะให แมจะเปนครงหนงของอาณาจกรของเรากตาม” หญงสาวจงออกไปถามมารดาวา “ลกจะขออะไรด” มารดาตอบวา “จงขอศรษะของยอหน ผทาพธลาง” หญงสาวจงรบกลบมาทลกษตรยทนทวา “หมอมฉนขอศรษะของยอหนผทาพธลางใสถาดมาใหเดยวน” กษตรยทรงเปนทกขอยางยง แตเพราะไดทรงสาบานไว... จงทรงสงเพชฌฆาตไปตดศรษะของยอหนมาทนท เพชฌฆาตไปตดศรษะของยอหนในคก ใสถาดนามาใหหญงสาว หญงสาวจงนาไปใหมารดา เมอบรรดาศษยของยอหนรเรอง จงมารบศพของยอหน นาไปฝงไวในคหา

สปดาหท 4เทศกาลธรรมดา

โทมส เมอรตน เปนเดกกำาพราเมออาย 16 ป รบศลลางบาปเมออาย 23 ป ไดสมครเปนฤษคณะตปปสต เมออาย 26 ป และไดอยในอารามจนเสยชวต ทานไดสะทอนความด ทมกลนเหมอนนำาหอม เหมอนหนงสอบตรสราไดชมเชยความดของดาวดเชนกนวา “องคพระผเปนเจาทรงอภยบาปของกษตรยดาวด ทรงทวอำานาจของพระองคใหมากยงขนเสมอ ประทานพนธสญญาใหมผสบราชสมบตตอจากพระองค และประทานพระบลลงกรงโรจนในอสราเอล” (บสร 47:11)

Page 10: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 51:11-13,14-15,16-17

บทอานท 1 1 พกษ 3:4-13ครงหนง กษตรยซาโลมอนเสดจไปทเมองกเบโอนเพอถวายเครองบชา เพราะทนน

มสกการสถานสาคญมาก กษตรยซาโลมอนทรงเผาสตวหนงพนตวเปนเครองบชาบนพระแทน คนนน องคพระผเปนเจาทรงสาแดงพระองคแกกษตรยซาโลมอนในพระสบนทเมองกเบโอน พระเจาตรสวา “จงขอสงททานอยากใหเราประทานแกทาน” กษตรย ซาโลมอนทลตอบวา “พระองคทรงสาแดงความรกมนคงยงใหญตอดาวดพระบดาขารบใชพระองค เพราะพระบดาทรงดาเนนชวตเฉพาะพระพกตรพระองคดวยความซอสตย ความชอบธรรมและดวยใจซอตรง พระองคยงทรงรกษาความรกมนคงยงใหญนตอพระบดาโดยประทานใหบตรคนหนงไดสบพระบลลงก ดงทเปนอยในวนน

บดน ขาแตองคพระผเปนเจา พระเจาของขาพเจา พระองคทรงตงขาพเจาขนเปนกษตรยสบตอจากดาวดพระบดา แตขาพเจายงเปนเดก ไมรวาจะตองปฏบตตนอยางไร ผรบใชของพระองคตองปกครองประชากรททรงเลอกสรร ซงเปนประชากรจานวนมากจนนบไมถวน ขอประทานความเขาใจแกผรบใชของพระองค เพอจะไดปกครองประชากรของพระองคอยางยตธรรม และรจกวนจฉยแยกความดจากความชว ถาพระองคไมประทาน ใครเลาจะปกครองประชากรจานวนมากเชนนของพระองคได”

น.เยโรม เอมลอานพระสงฆ

น.โยเซฟน บาคตาพรหมจาร

องคพระผเปนเจาพอพระทยทกษตรยซาโลมอนทลขอเชนน พระเจาจงตรสตอบวา “เพราะทานไดวอนขอเชนน แทนทจะวอนขอชวตยนยาว หรอความมงคง หรอขอใหเราทาลายชวตของศตร แตไดขอความเขาใจเพอจะตดสนอยางถกตอง เราจะทาตามททานขอ เราจะใหความเขาใจและปรชาญาณในการตดสนอยางทผใดไมเคยมมากอน หรอจะมในภายหลง สงททานไมไดขอ เรากจะใหดวย คอความมงคงและเกยรตยศอยางทไมมกษตรยองคใดเคยม”

พระวรสาร มก 6:30-34เวลานน บรรดาอครสาวกกลบมาเฝาพระเยซเจาและทลรายงานใหทรงทราบถงทกสงทเขาไดทาและได

สอน พระองคจงตรสกบเขาวา “ทานทงหลายจงมาพกผอนกบเราตามลาพงในทสงดระยะหนงเถด” เพราะมคนไปมาจนเขาไมมเวลาแมกระทงจะกนอาหาร พระเยซเจาจงทรงลงเรอไปยงทสงดพรอมกบบรรดาอครสาวก ประชาชนหลายคนเหนพระเยซเจากบบรรดาอครสาวกแลนเรอออกไป กคาดคะเนไดวา พระองคจะทรงไปทใด จงรบเดนเทาออกจากเมองตางๆ ไปทนนและไปถงกอน เมอเสดจขนจากเรอ ทรงแลเหนประชาชนจานวนมากกทรงสงสาร เพราะเขาเหลานนเปนดงฝงแกะไมมคนเลยง พระองคจงทรงเรมสงสอนเขาหลายเรอง

พระเยซเจาทรงเปนตวอยางในการหาเวลาเงยบๆ สำาหรบการรำาพงภาวนา โดยพาบรรดาอครสาวกไป พกผอนตามลำาพงกบพระองค “ทานทงหลายจงมาพกผอนกบเราตามลำาพงในทสงดระยะหนง” (มก 6:31) ชวตทสบสนวนวายทำาใหเราไมมเวลาเงยบ สำาหรบการรำาพงภาวนา ขอใหเราหาเวลาทกวน เพออานพระวาจา และรำาพงภาวนาเงยบๆ เพอเพมพลงใหแกวญญาณของเรา... “สงทจำาเปนในชวตปจจบน คอ การหาเวลาสงบเงยบ”

Page 11: 02_

สปดาหท 5 เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 1

บทอานจากหนงสอประกาศกอสยาห อสย 58:7-10พระเจาตรสดงนวา “จงแบงปนอาหารกบผหวโหย นาคนยากจนไรทอยอาศยเขา

มาในบาน ใหเสอผาแกผททานเหนวาไมมเสอผาสวม และไมหนหนาหนจากญาตพนอง แลวความสวางของทานจะขนมาเหมอนรงอรณ แผลของทานจะหายอยางรวดเรว ความชอบธรรมจะเดนนาหนาทาน และพระสรรงโรจนขององคพระผเปนเจาจะเดนตามทาน ทานจะทลขอ และองคพระผเปนเจาจะทรงตอบ ทานจะรองขอความชวยเหลอ และพระองคจะตรสวา “เราอยทน” ถาทานจะเลกขมเหงผอน เลกชหนากลาวหาและพดรายตอเขา ถาทานแบงอาหารใหแกคนหว และตอบสนองความตองการของผมทกข ความสวางของทานจะปรากฏขนในความมด และความมดของทานจะเปนเหมอนเวลาเทยงวน”

เพลงสดด สดด 112:4-5,6-7,8-9ก) พระเจาทรงสองแสงในความมดสาหรบผชอบธรรมพระองคโปรดปราน ทรงเมตตากรณา และทรงเทยงธรรมผทมใจเออเฟอและใหยมยอมอยเปนสขเขาดาเนนกจการอยางยตธรรมข) เขาจะไมมวนสนคลอนตลอดไปผคนจะระลกถงผชอบธรรมอยเสมอเขาจะไมหวาดหวนตอขาวรายจตใจของเขามนคง เขาวางใจในองคพระผเปนเจาค) ใจของเขาหนกแนน ไมมความกลวใดๆจนกวาจะไดมองศตรอยางสาแกใจเขาใหแกคนยากจนอยางใจกวางความชอบธรรมของเขาจะดารงอยเปนนตยเขาจะมอานาจและมเกยรตยศ

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวโครนธ ฉบบทหนง 1 คร 2:1-5

พนองทงหลาย เมอขาพเจามาพบทาน ขาพเจามไดมาประกาศธรรมลาลก เรองพระเจาโดยใชสานวนโวหาร หรอโดยใชหลกเหตผลอนฉลาดปราดเปรอง ขาพเจาตดสนใจวาจะไมสอนเรองใดแกทานนอกจากเรองพระเยซครสตเจา คอพระองคผทรงถกตรงกางเขน ขาพเจายงอยกบทานดวยความออนแอ มความกลวและหวาดหวนมาก วาจาและคาเทศนของขาพเจามใชคาพดชวนเชออยางชาญฉลาด แตเปนถอยคาแสดงพระอานภาพของพระจตเจา เพอมใหความเชอของทานเปนผลจากปรชาญาณของมนษย แตเปนผลจากพระอานภาพของพระเจา

Page 12: 02_

บทอานจากพระวรสารนกบญมทธว มธ 5:13-16

เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาอครสาวกวา“ทานทงหลายเปนเกลอดองแผนดน ถาเกลอจด

ไปแลว จะเอาอะไรมาทาใหเคมอกเลา เกลอนนยอมไมมประโยชนอะไร นอกจากจะถกทงใหคนเหยยบยา

ทานทงหลายเปนแสงสวางสองโลก เมองทตงอยบนภเขาจะไมถกปดบง ไมมใครจดตะเกยงแลวเอามาวางไวใตถง แตยอมตงไวบนเชงตะเกยง จะไดสองสวางแกทกคนในบาน ในทานองเดยวกน แสงสวางของทานตองสองแสงตอหนามนษย เพอคนทงหลายจะไดเหนกจการดของทาน และสรรเสรญพระบดาของทานผสถตในสวรรค”

พระสงฆองคหนงไดเลาตวอยางของคณพอของทานเองวาดงน: เมอตอนททานอาย 6 ขวบ ไดเกดพายฝนอยางหนก คณพอเปนทกขมากทคณแมยงไมกลบจากโรงเรยน ทานไดไปคกเขาทหนาแทน กมศรษะสวดภาวนาอยางตงอกตงใจ และยงเรยกทานใหไปสวดดวย ทานจำาไมไดวาเราสวดนานเทาไหร แตสงทสรางความประทบใจ คอ เราสองคนพอลกสวดขอพระแมมารอา เพอใหคณแมปลอดภย ... “ทานทงหลายเปนแสงสวางสองโลก” โดยทำาตวเปนตวอยางทดตอคนอน

Page 13: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 1

ระลกถง น.สกอลสตกาพรหมจาร

สดด 132:6-7,8-9,10

บทอานท1 1 พกษ 8:1-7,9-13บรรดาผอาวโส หวหนาเผาและผนาครอบครวสาคญๆ ของชาวอสราเอลมาชมนม

กนเฉพาะพระพกตรกษตรยซาโลมอนทกรงเยรซาเลมตามรบสง เพออญเชญหบพนธสญญาขององคพระผเปนเจาขนมาจากศโยน นครของกษตรยดาวด ชายชาวอสราเอลทกคนมาชมนมเฉพาะพระพกตรกษตรยซาโลมอนในงานฉลองเดอนเอธานม คอเดอนเจด เมอผอาวโสทกคนของอสราเอลมาถง บรรดาสมณะกยกหบขน อญเชญหบขององคพระผเปนเจาและกระโจมนดพบ พรอมกบเครองใชศกดสทธทงหมดซงอยในกระโจม ชาวเลวชวยบรรดาสมณะในงานน

กษตรยซาโลมอนพรอมกบชาวอสราเอลทงหลายทมาชมนมกบพระองคตอหนาหบพนธสญญา ทรงถวายแกะและโคจานวนมากจนนบไมถวนเปนเครองบชา บรรดาสมณะอญเชญหบพนธสญญาขององคพระผเปนเจาไปประดษฐานไวใตปกของเครบในทเฉพาะ คอพระวหารชนในสดทเรยกวา “สถานทศกดสทธทสด” เครบกางปกเหนอทตงของหบ คลมหบและคานหามจากเบองบน

ในหบพนธสญญามเพยงศลาสองแผน ซงโมเสสวางไวตงแตเมออยทภเขาโฮเรบ คอแผนศลาจารกพนธสญญา ซงองคพระผเปนเจาทรงกระทากบชาวอสราเอล เมอเขาออกจากแผนดนอยปต

เมอสมณะออกจากสถานทศกดสทธ มเมฆเตมพระวหารขององคพระผเปนเจา จนบรรดาสมณะประกอบพธกรรมตอไปไมไดเนองจากเมฆ เพราะพระสรรงโรจนขององคพระผเปนเจาอยเตมพระวหาร

แลวกษตรยซาโลมอนทลองคพระผเปนเจาวา “ขาแตองคพระผเปนเจา พระองคพอพระทยประทบในเมฆมดทบ ขาพเจาสรางพระวหารสงางามถวายพระองค เปนทพานกถาวรสาหรบพระองค”

พระวรสาร มก 6:53-56เวลานน พระเยซเจาทรงขามฟากพรอมกบบรรดาศษย มาจอดเรอขนฝงทเมองเยนเนซาเรธ เมอเสดจ

ขนจากเรอประชาชนกจาพระองคไดทนท และคนในบรเวณนนตางรบมาหา นาผเจบปวยนอนบนแครมาเฝาพระองค ณ สถานททเขาไดยนวาพระองคประทบอย ไมวาพระองคเสดจไปทใด ในหมบาน ในเมองหรอในชนบท เขากนาผเจบปวยมาวางตามลานสาธารณะ ทลขอพระองคใหเขาสมผสเพยงชายฉลองพระองคเทานน และทกคนทสมผสแลวกหายจากโรคภย

ในพระวรสารวนน ประชาชนไดนำาคนเจบปวยมาใหพระองครกษา ไมวาในหมบาน ในตวเมอง ในชนบท หรอตามลานสาธารณะ ในสมยพระเยซเจา ไมมโรงพยาบาล พระองคจงเปรยบเหมอนหมอ ททำาการรกษาทงโรคฝายจตใจดวยคำาเทศนาสงสอน และรกษาโรคฝายรางกายดวยการสมผสคนเจบ “พระเจาขา ขาพเจาไมสมควรจะรบเสดจมาประทบอยกบขาพเจา โปรดตรสเพยงพระวาจาเดยว แลวจตใจขาพเจากจะบรสทธ”

Page 14: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 1

วนผปวยโลก

สดด 84:1-2,3-4,8-10

บทอานท 1 1 พกษ 8:22-23,27-30กษตรยซาโลมอนทรงยนอยหนาพระแทนบชาขององคพระผเปนเจา ตอหนาชาว

อสราเอลทกคนทมาชมนมกน ทรงชพระกรขนสสวรรค อธษฐานวา “ขาแตองคพระผเปนเจา พระเจาแหงอสราเอล ไมมพระเจาอนใดเหมอนพระองคทงในสวรรคเบองบนหรอบนแผนดนเบองลาง พระองคทรงรกษาพนธสญญาและความรกมนคงตอผรบใชของพระองค ทดาเนนชวตเฉพาะพระพกตรอยางสดจตสดใจ... โปรดทรงรบคาภาวนาและคาวอนขอของผรบใชของพระองค โปรดทรงฟงเสยงรองและคาอธษฐานภาวนาซงผรบใชของพระองคกราบทลเฉพาะพระพกตรในวนนเถด ขอพระองคทอดพระเนตรดแลพระวหารนทงกลางวนและกลางคน... โปรดทรงฟงคาวอนขอของผรบใชและของอสราเอลประชากรของพระองค เมอเขาอธษฐานในสถานทแหงน โปรดทรงฟงจากสวรรคทพานกของพระองค โปรดทรงฟงและประทานอภยดวยเถด”

พระวรสาร มก 7:1-13

เวลานน ชาวฟารสและธรรมาจารยบางคนจากกรงเยรซาเลมมาเฝาพระองคพรอมกน เขาสงเกตวาศษยบางคนของพระองคกนอาหารดวยมอทไมสะอาด คอไมไดลางมอกอน เพราะชาวฟารสและชาวยวโดยทวไปยอมถอขนบธรรมเนยมของบรรพบรษ เขาไม

กนอาหารโดยมไดลางมอตามพธกอน เมอกลบจากตลาด เขาจะไมกนอาหารเวนแตจะไดทาพธชาระรางกายกอน เขายงถอขนบธรรมเนยมอนๆ อกมาก เชน การลางถวย จานชามและภาชนะทองเหลอง ชาวฟารสและธรรมาจารยจงทลถามพระองควา “ทาไมศษยของทานไมปฏบตตามขนมธรรมเนยมของบรรพบรษ และทาไมเขาจงกนอาหารดวยมอทไมสะอาด” พระองคตรสตอบวา “ประกาศกอสยาหไดพดอยางถกตองถงทาน คนหนาซอใจคด ดงทเขยนไวในพระคมภรวา ประชาชนเหลานใหเกยรตเราแตปาก แตใจของเขาอยหางไกลจากเรา เขานมสการเราอยางไรความหมาย เขาสงสอนบญญตของมนษยเหมอนกบเปนสจธรรม ทานทงหลายละเลยบทบญญตของพระเจากลบไปถอขนบธรรมเนยมของมนษย” แลวพระองคทรงเสรมวา “ทานชางชานาญในการละเลยบทบญญตของพระเจา เพอถอขนบธรรมเนยมของทานเองเสยจรงๆ เชนโมเสสกลาววา จงนบถอบดามารดา และใครดาบดาหรอมารดา จะตองรบโทษถงตาย แตทานกลบสอนวา ‘ถาใครคนหนงพดกบบดาหรอมารดาวา ทรพยสนทลกนามาชวยเหลอพอแมไดนนเปนคอรบน คอของถวายแดพระเจา’ ทานกอนญาตใหเขาไมตองชวยเหลอบดามารดาอกตอไป ทานใชขนบธรรมเนยมททานสอนตอๆ กนมาทาใหพระวาจาของพระเจาเปนโมฆะ ทานยงปฏบตเชนนอกมากมาย”

แมพระประจกษทเมองลรด

ในการประจกษของพระแมมารอาทลรดครงท 6 เดอน ก.พ. 1858 พระแมไดขอรองแบรนาแดตวา “เธอจะตองภาวนาตอพระเจา สำาหรบคนบาป” ในวนท 24 ก.พ. ปเดยวกน แบรนาแดตไดเปลงเสยงขณะทเธอสงบนงวา “ใชโทษบาป ใชโทษบาป ใชโทษบาป” และในวนท 27 ก.พ. ปเดยวกน พระแมไดขอรองใหแบรนาแดตจบพนเปนการใชโทษบาปแทนคนบาป และไดขอรองใหเธอไปบอกคณพอเจาวดใหสรางวดหลงหนง และไดตรสวา “เราคอการปฏสนธนรมล”

Page 15: 02_

สปดาหท 5เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 1

สดด 37:5-6,30-31,37-40

บทอานท 1 1 พกษ 10:1-10พระราชนแหงเชบาทรงไดยนกตตศพทของกษตรยซาโลมอน จงเสดจมาทดสอบ

พระองคดวยปรศนายากๆ... กษตรยซาโลมอนทรงตอบคาถามทกขอของพระนาง ไมมคาถามใดทไมทรงทราบและทรงอธบายไมได เมอพระราชนแหงเชบาทรงเหนพระปรชาญาณของกษตรยซาโลมอน... พระนางทรงประหลาดพระทยอยางยง ทลกษตรยวา “ทหมอมฉนไดยนในแผนดนของหมอมฉนถงเรองพระองค และพระปรชาญาณของพระองคนนกเปนความจรง หมอมฉนไมเชอจนกระทงไดมาเหนดวยตาตนเอง ทไดยนมานนกไมไดครงหนงของทเหนน พระปรชาญาณและความมงคงของพระองคนนมากยงกวาทเขาเลาลอกนอก... ขอถวายพระพรแดองคพระผเปนเจา พระเจาของพระองค องคพระผเปนเจาโปรดปรานพระองค ทรงแตงตงใหเปนกษตรยปกครองอสราเอล องคพระผเปนเจาทรงรกอสราเอลตลอดไป จงทรงแตงตงพระองคเพอทรงปกครองดวยพระวนจฉยและดวยความเทยงธรรม” พระราชนแหงเชบาทรงถวายทองคาหนกมากกวาสตน กบเครองเทศและเพชรพลอยจานวนมากแดกษตรยซาโลมอน ไมเคยมใครนาเครองเทศจานวนมากเทาทพระราชนแหงเชบาทรงถวายแดกษตรยซาโลมอน

พระวรสาร มก 7:14-23เวลานน พระองคทรงเรยกประชาชนเขามาอกครงหนง ตรสวา “ทกคนจงฟงและเขาใจเถด ไมมสงใด

เลยจากภายนอกของมนษยทาใหเขามมลทนได แตสงทออกมาจากภายในของมนษยนนแหละทาใหเขามมลทน ใครมหสาหรบฟง กจงฟงเถด”

เมอพระองคเสดจเขาไปในบาน หางจากประชาชน บรรดาศษยจงทลถามพระองคถงขอความทเปนปรศนานน พระองคตรสถามเขาวา “ทานกไมมปญญาดวยหรอ ทานไมเขาใจหรอวาสงตางๆ จากภายนอกทเขาไปในมนษยนนทาใหเขามมลทนไมได เพราะมนไมไดเขาไปในใจ แตลงไปในทอง แลวออกไปจากรางกาย” ดงน ทรงประกาศวาอาหารทกชนดไมเปนมลทน พระองคยงตรสอกวา “สงทออกจากภายในมนษยนนแหละทาใหเขามมลทน จากภายในคอจากใจมนษยนนเปนทมาของความคดชวราย การประพฤตผดทางเพศ การลกขโมย การฆาคน การมช ความโลภ การทาราย การฉอโกง การสาสอน ความอจฉา การใสราย ความหยงยโส ความโงเขลา สงชวรายทงหมดนออกมาจากภายใน และทาใหมนษยมมลทน”

อนตโอกสท 4 เปนกษตรยชาวซเรยทโหดราย ทรงเบยดเบยนศาสนา มพนองเจดคนซงไดยอมถกฆาตาย เพราะไมรบประทานเนอหมทมมลทนตอหนาแมทยนใหกำาลงใจลกทงเจด (2 มคบ 7) พระเยซเจาไดตรสกบประชาชนวา “ไมมสงใดจากภายนอกของมนษยททำาใหเขามมลทนได แตสงทออกมาจากภายในของมนษยนนแหละทำาใหเขามมลทน” เชน การประพฤตผดทางเพศ การลกขโมย การฆาคน การมช ความโลภ การทำาราย การฉอโกง ความอจฉา การใสราย เปนตน

Page 16: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 1

สดด 106:3-4,35-36,37 และ 40-41

บทอานท 1 1 พกษ 11:4-13เมอกษตรยซาโลมอนทรงพระชราแลว หญงเหลานทาใหพระทยของพระองคหนเห

ไปนมสการเทพเจาของชนตางชาต พระทยของพระองคไมซอสตยตอองคพระผเปนเจา พระเจาของพระองค ตางจากพระทยของกษตรยดาวดพระบดา กษตรยซาโลมอนนมสการเทพอาเชราหของชาวไซดอน และเทพเจามลโคมทนาสะอดสะเอยนของชาวอมโมน กษตรยซาโลมอนทรงกระทาสงชวรายเฉพาะพระพกตรองคพระผเปนเจา ไมซอสตยตอองคพระผเปนเจาอยางเตมท ตางจากกษตรยดาวดพระบดา บนภเขาทางตะวนออกของกรงเยรซาเลม กษตรยซาโลมอนทรงสรางสกการสถานบนทสงถวายแดเทพเจาเคโมชทนาสะอดสะเอยนของชาวโมอบ และทรงสรางสกการสถานถวายแด เทพเจามลโคมทนาสะอดสะเอยนของชาวอมโมน พระองคยงทรงสรางสกการสถานใหหญงตางชาตทกคนของพระองคเผากายานและถวายบชาแดเทพเจาของตน...

องคพระผเปนเจาจงตรสแกกษตรยซาโลมอนวา “ทานไดปฏบตเชนน ไมไดรกษาพนธสญญาและขอกาหนดซงเราสงทานไว เราจงจะฉกอาณาจกรไปจากทานและใหแกผรบใชคนหนงของทาน แตเพราะเหนแกดาวดบดาของทาน เราจะไมทาดงนในชวตของทาน แตเราจะฉกอาณาจกรไปจากมอบตรของทาน ถงกระนน เราจะไมฉกอาณาจกรทงหมดไปจากเขา แตจะเหลอเผาหนงไวใหเขา เพราะเหนแกดาวดผรบใชของเรา และเพราะเหนแกกรงเยรซาเลมซงเราเลอกไว

พระวรสาร มก 7:24-30เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนน เขาไปในเขตเมองไทระและเสดจเขาในบานหลงหนง ไมทรง

ตองการใหผใดร แตทรงซอนพระองคไมได ทนใดนน หญงคนหนงมบตรหญงถกปศาจสงไดยนพดถงพระองค กมากราบพระบาท นางไมใชชาวยว เปนชาวซโรฟนเซยโดยกาเนด นางทลออนวอนพระองคใหทรงขบไลปศาจออกจากบตรหญง พระองคตรสกบนางวา “ใหลกๆ กนอมเสยกอน เพราะไมสมควรทจะเอาอาหารของลกมาโยนใหลกสนขกน” หญงนนทลตอบวา “ถกแลว พระเจาขา แตลกสนขทอยใตโตะกยงไดกนเศษอาหารของลกๆ” พระองคจงตรสกบนางวา “เพราะถอยคาน จงไปเถด ปศาจออกจากลกสาวของเธอแลว” เมอกลบมาถงบาน นางกพบลกนอนอยบนเตยง ปศาจออกไปแลว

สปดาหท 5เทศกาลธรรมดา

กษตรยซาโลมอนมพระปรชาญาณฉลาด (1 พกษ 3:12) แตมจดออน คอ การมมเหสตางชาตหลายองค ซงไดนำาพระเทจเทยมมาในอาณาจกรของพระองค ทำาใหพระองคหลงลมพระเจาเทยงแท นอกจากนพระองคยงสรางวงอยางใหญโต ทำาใหตองเกบภาษจากประชาชน และบงคบใหประชาชนทำางานกอสรางเพมขน พระองคออนแอเกนไปตออทธพลของบรรดามเหสตางชาต ซงเปนคนตางศาสนา ซงนำาไปสการสรางสถานทนมสการสำาหรบพระเทจเทยม ใหเราถามตวเราเองวา “มใครบางทมอทธพลตอการดำาเนนชวตของเรา ทงดานบวกและลบ?”

Page 17: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 1

สดด 81:9-10,11-12,13-14

บทอานท 1 1 พกษ 11:29-32 และ 12:19วนหนง เยโรโบอมเดนทางออกจากกรงเยรซาเลม ประกาศกคนหนงชออาคยาห

ชาวชโลหมาพบเขากลางทาง มเพยงเขาสองคนในทงนา อาคยาหสวมเสอคลมตวใหม เขาถอดเสอคลมตวนนออกมาฉกเปนสบสองชน แลวพดกบเยโรโบอมวา “ทานจงเอาไปสบชนเถด เพราะองคพระผเปนเจา พระเจาแหงอสราเอลตรสวา ‘เราจะฉกอาณาจกรไปจากมอของซาโลมอนแลวมอบใหทานสบเผา เขาจะมเหลอเพยงเผาเดยว เพราะเหนแกดาวดผรบใชของเรา และเพราะเหนแกกรงเยรซาเลมเมองทเราเลอกไวเปนของเราจากทกเผาของอสราเอล’” ตงแตนนมาอสราเอลเปนกบฏตอราชวงศดาวดจนถงวนน

พระวรสาร มก 7:31-37เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากเขตเมองไทระผานเมองไซดอน ไปยงทะเลสาบ

กาลลกลางดนแดนทศบร มผนาคนใบหหนวกคนหนงมาเฝาพระองค ทลขอรองใหพระองคทรงปกพระหตถ พระองคทรงแยกคนใบหหนวกคนนนไปจากกลมชน ทรงใชนวพระหตถยอนหของเขา ทรงใชพระเขฬะแตะลนของเขา ทรงเงยพระพกตรขนเบองบน ถอนพระทย แลวตรสวา “เอฟฟาธา” แปลวา “จงเปดเถด” ทนใดนนหของเขากลบไดยน สงทขดลนอยกหลด เขาพดไดชดเจน

พระเยซเจาทรงหามประชาชนเหลานนมใหพดเรองนกบผใด แตยงหาม กยงเลาลอกนมากขน ตางกประหลาดใจมาก กลาววา “คนคนนทาสงใดดทงนน เขาทาใหคนหหนวกกลบไดยน และคนใบกลบพดได”

ระลกถง น.ซรลนกบวช

และ น.เมโทดโอพระสงฆราช

เนองจากกษตรยซาโลมอนไดละทงพระเจาเทยงแท และหนไปนมสการพระเทจเทยมตามมเหสตางศาสนา หลงการสนพระชนมของพระองค เยโรโบอมไดครองอำานาจ โดยประกาศกอาคยาห ชาวชโลห ไดทำาเครองหมาย ดวยการฉกเสอของตนเองออกเปนสบสองชน และบอกกบเยโรโบอมวา “ทานจงเอาไปสบชนเถด” การแบงอาณาจกรจงมสาเหตมาจากความไมซอสตยตอพระเปนเจาของกษตรยซาโลมอน เพราะฉะนนถาเราไมซอสตยตอพระเปนเจา เรากจะประสบชะตากรรมเดยวกนกบซาโลมอน

Page 18: 02_

สปดาหท 5เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 4

สดด 106:6-7ก,19-20,21-22

บทอานท 1 1 พกษ 12:26-32; 13:33-34กษตรยเยโรโบอมทรงคดวา “ในสถานการณเชนนอาณาจกรคงจะตองกลบไป

สวามภกดตอราชวงศดาวด ถาประชาชนนขนไปยงกรงเยรซาเลมเพอถวายเครองบชาในพระวหารขององคพระผเปนเจา เขาจะเปลยนใจกลบไปจงรกภกดตอเจานายของเขา คอเรโหโบอมกษตรยแหงยดาห แลวจะฆาเรา” กษตรยจงทรงปรกษากบขาราชบรพารและทรงสรางรปโคทองคาขนสองตว ทรงประกาศแกประชาชนวา “ทานทงหลายไมตองเดนทางขนไปกรงเยรซาเลมอกแลว ชาวอสราเอลทงหลาย นคอพระเจาของทาน ผทรงนาทานออกจากแผนดนอยปต” กษตรยเยโรโบอมทรงประดษฐานรปโคทองคาตวหนงไวทเมองเบธเอล และอกตวหนงไวทเมองดาน การกระทาเชนนเปนเหตใหประชาชนทาบาป เขาเดนทางไปนมสการรปโคทองคาทงทเมองเบธเอลและทเมองดาน พระองคทรงสรางสกการสถานไวบนทสง และทรงแตงตงสมณะจากตระกลตางๆ ซงไมใชลกหลานของเลว กษตรยเยโรโบอมยงทรงกาหนดวนฉลองในวนทสบหาเดอนแปด เหมอนงานฉลองในเผายดาห เมอพระองคทรงถวายเครองบชาแกรปโคทองคาททรงสรางขนทเมองเบธเอล พระองคทรงขนบนพระแทนถวายดวยพระองคเอง และพระองคยงทรงแตงตงสมณะจากสกการสถานททรงสรางในทสงมาปฏบตหนาททเมองเบธเอลดวย...

การกระทาดงนเปนบาปของราชวงศเยโรโบอม เปนบาปทนาหายนะมาทาลายลางราชวงศใหหมดสนไปจากแผนดน

พระเยซเจาไดทรงทวขนมปงเจดกอนและปลาเลกๆ และยงเกบเศษทเหลอไดเจดตระกรา อศจรรยในครงนพสจนวาพระเยซเจาทรงมพระทยเมตตาสงสาร และสนองความตองการของประชาชนทไดตดตามพระองค โดยพระองคไดตรสกบบรรดาศษยวา “เราสงสารประชาชน เพราะเขาอยกบเรามาสามวนแลว และเวลานไมมอะไรกน” ปจจบนนพระองคกยงเลยงดเราทกวน พระองคไดประทานอาหารฝายกาย และมศลมหาสนทเปนอาหารฝายวญญาณแกเรา

พระวรสาร มก 8:1-10ครงนน ประชาชนจานวนมากชมนมกนอก และไมมอะไรกน พระองคจงเรยกบรรดาศษยเขามา ตรสกบ

เขาวา “เราสงสารประชาชนเพราะเขาอยกบเรามาสามวนแลว และเวลานไมมอะไรกน ถาเราใหเขากลบบานโดยไมไดกนอะไร เขาจะหมดเรยวแรงขณะเดนทาง เพราะมหลายคนเดนทางมาจากทไกล” บรรดาศษยจงทลตอบวา “ใครจะหาอาหารในทเปลยวเชนนมาใหคนเหลานกนจนอมได” พระองคตรสถามวา “ทานมขนมปงกกอน” เขาทลวา “เจดกอน” พระองคทรงสงใหประชาชนนงลงบนพนดน ทรงหยบขนมปงเจดกอนนน ตรสขอบพระคณพระเจา แลวทรงบขนมปง ประทานใหบรรดาศษยไปแจกจาย เขากแจกจายขนมปงใหประชาชน เขายงมปลาตวเลกๆ อยบาง พระองคทรงกลาวถวายพระพรพระเจา ทรงสงใหแจกจายปลาเชนเดยวกน ทกคนกนจนอม และยงเกบเศษทเหลอไดอกเจดตะกรา ผทกนขนมปงและปลามประมาณสพนคน พระองคทรงสงเขากลบไป แลวพระองคเสดจลงเรอพรอมกบบรรดาศษยไปยงบรเวณเมองดาลมานธาทนท

Page 19: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 2

บทอานจากหนงสอบตรสรา บสร 15:15-20ถาทานตองการ ทานกปฏบตตามบทบญญตได ทานจะซอสตยตอพระองคหรอไม

ขนอยกบทาน พระองคทรงวางนากบไฟไวตอหนาทานทานตองการสงใดกจงยนมอหยบดวยตนเอง ทงชวตและความตายอยตอหนา

มนษย เขาเลอกสงใดกจะไดรบสงนน พระปรชาญาณขององคพระผเปนเจายงใหญ พระองคทรงสรรพานภาพและทรงเหนทกสง พระองคทอดพระเนตรเหนผยาเกรงพระองคทรงรกจการทกอยางของมนษย พระองคไมทรงบญชาผใดใหเปนคนอธรรม พระองคไมทรงอนญาตใหผใดทาบาป

เพลงสดด สดด 119:1-2,3-6,17-19,33-34ก) ผดาเนนชวตไรตาหนยอมเปนสขเขาเดนตามธรรมบญญตขององคพระผเปนเจาผปฏบตตามกฤษฎกาของพระองคยอมเปนสขเขาแสวงหาพระองคสดจตใจข) เขาไมกระทาผดดาเนนอยในทางของพระองคพระองคทรงกาหนดขอบงคบของพระองคไวใหปฏบตตามอยางเครงครดขอใหวถชวตของขาพเจามนคงในการปฏบตตามขอกาหนดของพระองค

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวโครนธ ฉบบทหนง 1 คร 2:6-10

พนอง เราพดถงปรชาญาณในหมผทเปนผใหญแลว แตมใชปรชาญาณของโลกนหรอของผปกครองโลกนซงกาลงจะสญสนไป แตเรากลาวถงพระปรชาญาณของพระเจา เปนธรรมลาลกอนซอนเรนซงพระเจาทรงกาหนดลวงหนาไวกอนปฐมกาลสาหรบสรรงโรจนของเรา ไมมผใดในบรรดาผปกครองโลกนลวงรพระปรชาญาณน เพราะถาเขาร เขาคงไมตรงกางเขนองคพระผเปนเจาผทรงพระสรรงโรจน แตตามทมเขยนไวในพระคมภรวา “สงทตาไมเคยเหน และหไมเคยไดยน และจตใจของมนษยคดไมถง คอสงทพระเจาทรงเตรยมไวสาหรบผทรกพระองค” นเปนสงทพระเจาทรงเปดเผยใหเรารโดยทางพระจตเจา เพราะพระจตเจาทรงหยงรทกสงแมกระทงสงทลกลาของพระเจา

บทอานจากพระวรสารนกบญมทธว มธ 5:17-37เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาอครสาวกวา“จงอยาคดวาเรามาเพอลบลางธรรมบญญตหรอคาสอนของบรรดาประกาศก เรา

สปดาหท 6เทศกาลธรรมดา

Page 20: 02_

มไดมาเพอลบลาง แตมาเพอปรบปรงใหสมบรณ เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ตราบใดทฟาและดนยงไมสญสนไป แมแตตวอกษรหรอจดเพยงจดเดยวจะไมขาดหายไปจากธรรมบญญตจนกวาทกอยางจะสาเรจไป ดงนน ผใดละเมดธรรมบญญตเพยงขอเดยว แมเลกนอยทสดและสอนผอนใหละเมดดวย จะไดชอวาเปนผตาตอยทสดในอาณาจกรสวรรค สวนผทปฏบตและสอนผอนใหปฏบตดวย จะไดชอวาเปนผยงใหญในอาณาจกรสวรรค เราบอกทานทงหลายวา ถาความชอบธรรมของทานไมดไปกวาความชอบธรรมของบรรดาธรรมาจารยและชาวฟารสแลวทานจะเขาอาณาจกรสวรรคไมไดเลย

ทานไดยนคากลาวแกคนโบราณวา อยาฆาคน ผใดฆาคนจะตองขนศาล แตเรากลาวแกทานวา ทกคนทโกรธเคองพนอง จะตองขนศาล ผใดกลาวแกพนองวา ‘ไอโง’ ผนนจะตองขนศาลสง ผใดกลาวแกพนองวา ‘ไอโงบดซบ’ ผนนจะตองถกปรบโทษถงไฟนรก ดงนน ขณะททานนาเครองบชาไปถวายยงพระแทน ถาระลกไดวาพนองของทานมขอบาดหมางกบทานแลว จงวางเครองบชาไวหนาพระแทน กลบไปคนดกบพนองเสยกอน แลวจงคอยกลบมาถวายเครองบชานน จงคนดกบคความของทานขณะทกาลงเดนทางไปศาลดวยกน มฉะนน คความจะมอบทานแกผพพากษา และผพพากษาจะมอบทานใหผคม ซงจะขงทานในคก เราบอกความจรงแกทานวา ทานจะออกจากคกไมได จนกวาทานจะชาระหนจนเศษสตางคสดทาย

ทานไดยนคากลาวทวา อยาลวงประเวณ แตเรากลาวแกทานทงหลายวา ผใดมองหญงดวยความใคร กไดลวงประเวณกบนางในใจแลว ถาตาขวาของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงควกมนทงเสย เพราะเพยงแตเสยอวยวะสวนเดยว ยงดกวาปลอยใหรางกายทงหมดของทานตกนรก ถามอขวาของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงตดมนทงเสย เพราะเพยงแตเสยอวยวะสวนเดยว ยงดกวาปลอยใหรางกายทงหมด ตกนรก

มคากลาววา ผใดจะหยากบภรรยา กจงทาหนงสอหยามอบใหนาง แตเรากลาวแกทานทงหลายวา ผใดทหยากบภรรยา ยกเวนกรณแตงงานไมถกตองตามกฎหมาย กเทากบทาใหนางลวงประเวณ และผใดทแตงกบหญงทไดหยาราง กลวงประเวณดวย

ทานยงไดยนคากลาวแกคนโบราณวา อยาผดคาสาบาน แตจงทาตามทไดสาบานไวตอองคพระผเปนเจา แตเราบอกทานทงหลายวา อยาสาบานเลย อยาอางถงสวรรค เพราะเปนทประทบของพระเจา อยาอางถงแผนดน เพราะเปนทรองพระบาทของพระองค

อยาอางถงกรงเยรซาเลม เพราะเปนนครหลวงของพระมหากษตรย อยาอางถงศรษะของทาน เพราะทานไมอาจเปลยนผมสกเสนใหเปนดาเปนขาวได ทานจงพดเพยงวา ‘ใช’ หรอ ‘ไมใช’ คาพดทมากไปกวานนมาจากปศาจ”

บญญต 10 ประการ หนทางกางเขนและบญญตแหงความรก เสนทางทงสามประการน นำาสนตสขมาสมวลมนษย เปนพระปรชาญาณของพระเจา ผทเชอและปฏบตตามนนกกลายเปนสมาชกอาณาจกรสวรรค...เมองสวรรคมใชเปนทอยของคนอธรรมและคนบาป

Page 21: 02_

นกบญเจดองคผตงคณะผรบใชพระแม

มารย

ทำ�วตรสปด�หท 2

สดด 119:67-69,70-72,75-76

บทอานท 1 ยก 1:1-11ยากอบ ผรบใชของพระเจาและของพระเยซครสต องคพระผเปนเจาของเรา ขอ

สงความคดถงตระกลทงสบสองตระกลทกระจายอยทวโลกพนองทงหลาย จงคดวาเปนทนายนดเมอประสบความยากลาบากตางๆ เพราะ

ทานรอยแลววาการทความเชอของทานถกทดสอบกอใหเกดความพากเพยร จงพากเพยรใหถงทสด เพอทานจะไดเปนคนดอยางสมบรณ ไมมทตาหน และไมขาดสงใด

ทานใดขาดปรชาญาณ จงขอปรชาญาณนนจากพระเจาเถด พระองคประทานใหทกคนดวยพระทยกวางโดยไมทรงตาหนเลย แลวเขาจะไดรบปรชาญาณตามทขอ แตเขาตองขอดวยความเชอ โดยไมสงสย เพราะผทสงสยนนเปรยบเสมอนคลนในทะเลทถกลมพดซดไปมา คนเชนนจะไมไดรบอะไรจากองคพระผเปนเจา เขาเปนคนจตใจโลเลไมมนคงในกจการทงหลายของเขา

พนองผตาตอยจงภมใจเมอไดรบการเชดช สวนคนมงมกจงภมใจเมอถกกดให ตาตอย เพราะเขาจะตองลวงพนไปดจดอกหญา เมอดวงอาทตยขนแดดรอนระอแลว หญากเหยวแหงไป ดอกหญาจะรวงโรยและความงดงามจะสญไป คนมงมจะรวงโรยไปขณะทกาลงทาธรกจของตนเชนเดยวกน

พระวรสาร มก 8:11-13

เวลานน ชาวฟารสเขามาโตเถยงกบพระองค ขอใหทรงแสดงเครองหมายจากฟาเพอทดสอบ พระองคถอนพระทยลกๆ ตรสวา “คนยคนแสวงหาเครองหมายอยางใดอยางหนงเพออะไร เราบอกความจรงกบทานวา คนยคนจะไมไดรบเครองหมายอยางใดเลย” แลวพระองคทรงแยกจากคนเหลานน เสดจลงเรอขามไปอกฟากหนง

ทกสรรพสงบนโลกเปนประจกษพยานถงพระปรชาญาณความยงใหญและนามหศจรรยสดคำาบรรยายใดใดถงองคพระผเปนเจา...แตสำาหรบผไมมความเชอ ประจกษพยานทงหลายนนกไมสามารถชวยเขาใหเขาถงพระเจาได...ความเชอจงเปนพระพรพเศษทชวยเราใหเขาใจพระปรชาญาณโดยผานทางสรรพสงบนโลกน...ความเชอทำาใหเรายอมรบการถกทดสอบเมอประสบความลำาบากตาง ๆ เพอพสจนความซอสตยของเราตอพระเจาตลอดไป

Page 22: 02_

สปดาหท 6เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 2

สดด 94:12-13,14-15,18-19

บทอานท 1 ยก 1:12-18ผทมมานะอดทนตอการถกผจญยอมเปนสข เพราะเมอเขาผานการผจญนน เขา

จะไดรบมงกฎแหงชวตซงองคพระผเปนเจาทรงสญญาจะประทานใหผทรกพระองคอยาใหผใดทถกผจญพดวา “ขาพเจาถกพระเจาผจญ” เพราะความชวไมอาจผจญ

พระเจาได และพระองคไมทรงผจญผใด แตเราทกคนถกกเลสตณหาผจญ ดงดด และหลอกลวง กเลสตณหาทาใหเกดบาปและเมอมบาปมาก บาปกจะทาใหเกดความตาย

พนองทรก อยาหลงผด ของประทานทกอยางทดและบรบรณยอมมาจากเบองบน ลงมาจากพระบดาผทรงสรางความสวาง พระองคไมทรงเปลยนแปลง ไมทรงมแมแตเงาแหงความแปรปรวนใดๆ

พระองคพอพระทยใหเราบงเกดโดยพระวาจาแหงความจรง เพอใหเราเปนดจผลแรกในสรรพสงททรงสราง

พระวรสาร มก 8:14-21เวลานน บรรดาศษยลมนาขนมปงไปดวย และในเรอของเขามขนมปงเหลอเพยง

กอนเดยว พระองคทรงกาชบเขาวา “จงระวงใหด จงระวงเชอแปงของชาวฟารส และเชอแปงของกษตรยเฮโรด”

บรรดาศษยจงพดกนวา “นเปนเพราะเราไมมขนมปง” พระเยซเจาทรงทราบ จงตรสวา “ทาไมทานจงถกเถยงกนเรองไมมขนมปง ทานยง

ไมรไมเขาใจอกหรอ ทานยงมใจแขงกระดางกนอยอกหรอ มตา แตไมเหน มห แตไมไดยนหรอ ทานจาไมไดหรอวา เมอเราบขนมปงหากอนเลยงคนหาพนคน ทานเกบเศษทเหลอไดเตมกกระบง” เขาทลตอบวา “สบสองกระบง” “เมอเราบขนมปงเจดกอนเลยงคนสพนคน ทานเกบเศษทเหลอไดเตมกตะกรา” เขาทลตอบวา “เจดตะกรา” แลวพระองคตรสถามเขาวา “ทานยงไมเขาใจอกหรอ”

มารผจญเกดจากเนอหนงในตนเอง เกดจากอดมการณทางโลกและเกดจากปศาจโดยตรง พระเยซเจาตรสสอนวา จงตนเฝาและสวดภาวนาเพอเราจะไดไมอยในความผดหนก...ชวตครอบครวและชวตหมคณะกสามารถชวยเราใหเอาชนะการประจญได

Page 23: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 2

สดด 15:2-3ก,3ข-4,5

บทอานท 1 ยก 1:19-27พนองทรก พงตระหนกวา ทกคนจงฉบไวทจะฟง แตชาทจะพด และชาทจะโกรธ

คนทโกรธยอมไมปฏบตตนชอบธรรมตามพระประสงคของพระเจา ดงนน จงละทงความโสมมทงหลาย และความชวรายทยงตกคางอย จงนอมรบพระวาจาททรงปลกฝงไวในทาน พระวาจานนชวยวญญาณทานใหรอดพนได

จงปฏบตตามพระวาจา มใชเพยงแตฟง ซงเทากบหลอกตนเอง เพราะถาผใดฟงพระวาจาแลวไมปฏบตตาม กเหมอนคนทมองใบหนาของตนในกระจกเงา เมอมองตนเอง และจากไปแลว กลมทนทวาตนเปนอยางไร สวนผทพจารณาบญญตแหงอสรภาพ และยดมนในบญญตนน มใชฟงแลวลม แตฟงแลวนาไปปฏบตตาม ผนนยอมประสบความสขในการปฏบตนน

ผใดคดวาตนปฏบตศาสนกจแตไมควบคมลนของตน ผนนยอมหลอกลวงตนเอง การปฏบตศาสนกจของเขายอมไรคา การปฏบตศาสนกจบรสทธและไรมลทนเฉพาะพระพกตรของพระเจาพระบดา คอการเยยมเดกกาพราและหญงมายทมความทกขรอน และการรกษาตนใหพนจากมลทนของโลก

พระวรสาร มก 8:22-26เวลานน พระเยซเจาเสดจมาพรอมกบบรรดาศษยถงเมองเบธไซดา มผนาคน

ตาบอดคนหนงมาขอใหพระองคทรงสมผส พระองคทรงจงคนตาบอดออกไปนอกหมบาน ทรงใชพระเขฬะแตะตาของเขา ทรงปกพระหตถเหนอเขา ตรสถามเขาวา “ทานเหนอะไรไหม”

เขาเงยหนาขน ทลตอบวา “ขาพเจาเหนผคนเหมอนกบตนไมเดนไปเดนมา” พระองคทรงวางพระหตถแตะตาของเขาอก เขากเหนชด และหายเปนปกต มอง

เหนทกอยางไดชดเจน พระเยซเจาทรงสงเขากลบบาน ตรสวา “อยาเขาไปในหมบาน”

สปดาหท 6เทศกาลธรรมดา

พระเยซเจาทรงรกษาชายตาบอดอยางลบๆ ตางกนกบเรองเลาของนกบญยอหนทพระองคทรงรกษาคนตาบอดอยางเปดเผย ซงนำาไปสการถกเถยงอยางรนแรงระหวางฟารสและผพบเหน...พระเยซเจาทรงสอนประชาชนททำาความดวา “ทานทงหลายเมอจะทำาทาน อยาใหมอซายรวามอขวาทำาสงใด ทานของทานจะตองเปนความลบ และพระบดาจะประทานบำาเหนจรางวลให”

Page 24: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 2

สดด 34:1-3,4,5-7

บทอานท 1 ยก 2:1-9พนองทงหลาย อยาใหความเชอของทานในองคพระผเปนเจาของเรา คอพระเยซ

ครสต ผทรงพระสรรงโรจน มความลาเอยงปนอยดวย สมมตวา ใครคนหนงสวมแหวนทองคาและเสอผาหรหราเขามาในทประชมของทาน และขณะเดยวกนมคนจนอกคนหนงแตงตวมอซอเขามา ทานเขาไปตอนรบคนแตงตวหรหราและบอกเขาวา “เชญนงตามสบายทนเถด” สวนคนจนนนทานบอกเขาวา “จงยนทนน” หรอ “จงนงขางๆ ทวางเทาของฉนซ” ทานกเปนผเลอกชนวรรณะ และตดสนโดยมาตรการเลวรายมใชหรอ

พนองทรกทงหลาย จงฟงเถด พระเจาทรงเลอกผทโลกตดสนวายากจนเพอใหเขามงมในความเชอ และเปนทายาทรบมรดกพระอาณาจกรซงทรงสญญาไวสาหรบผทรกพระองคมใชหรอ แตทานกลบดหมนคนยากจน มใชคนรารวยหรอทกดขขมเหงทาน มใชพวกเขาหรอทฉดลากทานไปขนศาล มใชพวกเขาหรอทกลาวรายตอพระนามประเสรฐซงบนดาลใหทานเปนของพระเจา ถาทานปฏบตตามบทบญญตสาคญทสดดงทพระคมภรกลาวไววา “จงรกเพอนบานของทานเหมอนรกตนเอง” ทานกทาดแลว แตถาทานลาเอยง ทานยอมทาบาป และถกธรรมบญญตกลาวโทษวาเปนผละเมด

พระวรสาร มก 8:27-33เวลานน พระเยซเจาเสดจพรอมกบบรรดาศษยไปตามหมบานตางๆ ในบรเวณเมอง

ซซารยาแหงฟลป ขณะทรงพระดาเนน พระองคตรสถามบรรดาศษยวา “คนทงหลายวาเราเปนใคร” เขาทลตอบวา “บางวาเปนยอหน ผทาพธลาง บางวาเปนประกาศก เอลยาห บางกวาเปนประกาศกองคหนง” พระองคตรสถามอกวา “ทานละ วาเราเปนใคร” เปโตรทลตอบวา “พระองคคอพระครสตเจา” พระองคทรงกาชบบรรดาศษยมใหกลาวเรองเกยวกบพระองคแกผใด

พระเยซเจาทรงเรมสอนบรรดาศษยวา “บตรแหงมนษยจะตองรบการทรมานอยางมาก จะถกบรรดาผอาวโส มหาสมณะ และธรรมาจารยปฏเสธไมยอมรบ และจะถกประหารชวต แตสามวนตอมา จะกลบคนชพ” พระองคทรงประกาศพระวาจานอยางเปดเผย เปโตรนาพระองคแยกออกไป ทลทดทาน แตพระเยซเจาทรงหนไปทอดพระเนตรบรรดาศษย ทรงตาหนเปโตรวา “เจาซาตาน ถอยไปขางหลงเรา อยาขดขวาง เจาไมคดอยางพระเจา แตคดอยางมนษย”

สปดาหท 6เทศกาลธรรมดา

“การเปนพระครสต พระบดาเจาทรงกำาหนดชะตาชวตไวเรยบรอยแลว กลาวคอ จะตองรบทกขทรมานอยางมาก จะถกผอาวโส ธรรมาจารย ปฏเสธและถกประหารชวตแตพระองคจะมชยชนะในวนทสาม...ครสตชนในฐานะผสบทอดภารกจของพระองคตองยอมรบเงอนไขเดยวกน...ความเชอทำาใหเรามความกลาหาญทจะเอาชนะความทกขยากทกอยางเพอพสจนวาเราเหมาะสมทจะเปนครสตชน

Page 25: 02_

บทอานท 1 ยก 2:14-24,26พนองทงหลาย จะมประโยชนใดหากผหนงอางวามความเชอแตไมมการกระทา

ความเชอเชนนจะชวยใหเขารอดพนไดหรอ ถาพนองชายหญงคนใดขดสนเครองนงหม และไมมอาหารประจาวน แลวทานคนหนงพดกบเขาวา “จงไปเปนสขเถด ขอใหอบอนและอมเถด” แตมไดใหสงทจาเปนสาหรบรางกายแกเขา จะมประโยชนใดเลา ความเชอกเชนเดยวกน หากไมมการกระทา กเปนความเชอทตายแลว

อาจมผพดวา “บางคนมความเชอ บางคนมการกระทา” ถาเปนเชนนนจงแสดงความเชอทไมมการกระทาใหขาพเจาเหนเถด แลวขาพเจาจะแสดงความเชอใหทานเหนดวยการกระทา ทานเชอวามพระเจาเพยงพระองคเดยวหรอ ดแลว แมพวกปศาจกเชอเชนนนและยงกลวจนตวสนดวย คนเบาปญญาเอย ทานอยากรหรอไมวาความเชอทปราศจากการกระทานนไรประโยชน

อบราฮมบรรพบรษของเราไดรบความชอบธรรมเพราะการกระทา เมอถวายอสอคบตรของตนบนแทนบชามใชหรอ ทานเหนแลววา ความเชอกบการกระทาของเขาดาเนนไปพรอมๆ กน และเพราะการกระทานนความเชอจงสมบรณ ดงขอความในพระคมภรวา “อบราฮมเชอพระเจา พระองคทรงคดวาความเชอนเปนความชอบธรรมของเขา” เขาจงไดชอวา “เปนมตรของพระเจา”

ทานทงหลายเหนแลววา มนษยจะเปนผชอบธรรมไดกดวยการกระทา มใชดวยความเชอแตอยางเดยว รางกายทปราศจากวญญาณยอมตายแลวฉนใด ความเชอทไมมการกระทากยอมตายแลวฉนนน

น.เปโตร ดามอานพระสงฆราช

และนกปราชญ

ทำ�วตรสปด�หท 2

สดด 112:1-3,4,5-6

พระวรสาร มก 8:34-9:1เวลานน พระเยซเจาทรงเรยกประชาชนและบรรดาศษยเขามา ตรสวา “ถาผใดอยากตดตามเรา กใหเขา

เลกนกถงตนเอง ใหแบกไมกางเขนของตน และตดตามเรา ผใดใครรกษาชวตของตนใหรอดพน จะตองสญเสยชวตนน แตถาผใดเสยชวตของตนเพราะเรา และเพราะขาวด กจะรกษาชวตได มนษยจะไดประโยชนใดในการทจะไดโลกทงโลกเปนกาไร แตตองเสยชวต มนษยจะใหอะไรเพอแลกกบชวตทสญเสยไป ถาผใดอบอายเพราะเราและเพราะถอยคาของเราในยคของคนไมซอสตยและชวรายน บตรแหงมนษยกจะอบอายเพราะเขา เมอพระองคจะเสดจมาในพระสรรงโรจนของพระบดา พรอมกบบรรดาทตสวรรคผศกดสทธดวยเชนเดยวกน”

พระองคยงตรสกบบรรดาศษยอกวา “เราบอกความจรงกบทานวา บางทานทยนอยทนจะไมลมรสความตายจนกวาจะเหนพระอาณาจกรของพระเจามาถงพรอมดวยพระอานภาพ”

ความเชอ “เปนพระพรประทานใหเฉพาะบางคน เพอเปนสกขพยานของพระเยซเจา” พระองคมชวตอยทามกลางเราแมจะมองไมเหน พระองคตรสเรยกเราทกวนผานทางพระวาจาและศลศกดสทธใหรกและรบใชพระองค ผมความเชอจงเปนประจกษพยานดวยการชวยเหลอเพอนพนองทตกทกข ทงยอมเสยสละชวตทงหมดเพอพระเจา และเพอพระอาณาจกรของพระองค

Page 26: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 1

ฉลองธรรมาสนนกบญเปโตรอครสาวก

สดด 23:1-3,4,5,6

บทอานท 1 1 ปต 5:1-4โดยเหตทขาพเจาเปนผอาวโสคนหนง เปนพยานถงพระทรมานของพระครสตเจา

และมสวนจะรบพระสรรงโรจนทจะปรากฏในอนาคตดวย ขาพเจาขอรองบรรดาผอาวโส ในกลมของทานทงหลาย จงเลยงดฝงแกะของพระเจาทอยในความดแลของทาน จงดแลดวยความเตมใจตามพระประสงคของพระเจา มใชดแลดวยความจาใจ จงดแลดวยความสมครใจ มใชดแลเพราะเหนแกอามสสนจาง จงเปนแบบอยางแกฝงแกะ มใชเปนเหมอนเจานายเหนอผทอยใตปกครอง เมอพระครสตเจาพระผเลยงสงสดจะทรงแสดงพระองค ทานจะไดรบสรรงโรจนเปนมงกฎทไมมวนรวงโรยเลย

พระวรสาร มธ 16:13-19เวลานน พระเยซเจาเสดจมาถงเขตเมองซซารยาแหงฟลปและตรสถามบรรดาศษย

วา “คนทงหลายกลาววาบตรแหงมนษยเปนใคร” เขาทลตอบวา “บางกลาววาเปนยอหนผทาพธลาง บางกลาววาเปนประกาศกเอลยาห บางกลาววาเปนประกาศกเยเรมยหรอประกาศกองคใดองคหนง”

พระองคตรสกบเขาวา “ทานละคดวาเราเปนใคร” ซโมนเปโตรทลตอบวา “พระองคคอพระครสตเจา พระบตรของพระเจาผทรงชวต” พระเยซเจาตรสตอบเขาวา “ซโมน บตรของยอหน ทานเปนสขเพราะไมใชมนษยทเปดเผยใหทานร แตพระบดาเจาของเราผสถตในสวรรคทรงเปดเผย เราบอกทานวา ทานคอศลา และบนศลาน เราจะตงพระศาสนจกรของเรา ประตนรกจะไมมวนชนะพระศาสนจกรได เราจะมอบกญแจอาณาจกรสวรรคให ทกสงททานจะผกบนแผนดนน จะผกไวในสวรรคดวย ทกสงททานจะแกในแผนดนน กจะแกในสวรรคดวย”

ผไดรบพระพรความเชอ พระเจาจะทรงยกฐานะของเขาเปนเพอนรวมงานของพระองค มหนาทดแลประชากรของพระครสตเจาดวยจตตารมณรกและรบใช เขายงตองดำาเนนชวตสภาพถอมตนไมแสดงตนเปนเจานายเหนอผอน แตประพฤตตวเปนคนตนแบบ ดำาเนนชวตตามพระวรสารเพอใหคนอนเขาใจพระวาจาและดำาเนนชวตตามนน

Page 27: 02_

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

ทำ�วตรสปด�หท 2

บทอานจากหนงสอเลวนต ลนต 19:1-2,17-18องคพระผเปนเจาตรสสงโมเสส ใหบอกชมชนชาวอสราเอลทงปวงวา “ทานทงหลายจงเปนผศกดสทธเพราะเรา องคพระผเปนเจา พระเจาของทานเปน

ผศกดสทธ ทานจะตองไมเกบความเกลยดชงพนองไวในใจ แตจงตกเตอนเพอนบานอยางตรงไปตรงมา ทานจะไดไมตองรบผดชอบบาปของเขา ทานจะตองไมแกแคน หรออาฆาตชนชาตเดยวกบทาน แตจงรกเพอนบานเหมอนรกตนเอง เราคอองคพระผเปนเจา”

เพลงสดด สดด 103:1-2,3-4,8-10,12-13ก) จตใจขาพเจาเอย จงถวายพระพรแดองคพระผเปนเจาเถดสวนลกของขาพเจา จงถวายพระพรแดพระนามศกดสทธของพระองคจตใจขาพเจาเอย จงถวายพระพรแดองคพระผเปนเจาเถดจงอยาลมพระคณตางๆ ทพระองคประทานใหข) พระองคประทานอภยความผดทงหลายของทานทรงรกษาโรคภยทงหมดของทานทรงชวยชวตทานใหพนจากเหวลกประทานความรกมนคงและพระเมตตาเปนดงมงกฎแกทานค) องคพระผเปนเจาทรงพระกรณาและทรงเมตตาสงสารกรวชา ทรงความรกมนคงอยางเตมเปยมพระองคไมทรงกลาวโทษเราตลอดไปไมทรงเคองแคนเปนเวลานานพระองคไมทรงปฏบตตอเราตามทบาปของเราสมควรจะไดรบไมทรงตอบแทนเราใหสาสมกบความผดของเราง) ตะวนออกหางไกลจากตะวนตกเทาใดพระองคกทรงกนความผดของเราออกไปหางไกลจากเราเทานนบดาเมตตาสงสารบตรของตนฉนใดองคพระผเปนเจากทรงเมตตาสงสารผยาเกรงพระองคฉนนน

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวโครนธ ฉบบทหนง 1 คร 3:16-23

พนอง ทานทงหลายไมรหรอวาทานเปนพระวหารของพระเจา และพระจตของพระเจาทรงพานกอยในทาน ถาใครทาลายพระวหารของพระเจา พระเจาจะทรงทาลายเขา เพราะพระวหารของพระเจานนศกดสทธ และทานกคอพระวหารนน

จงอยาหลอกลวงตนเอง ถาทานใดคดวาตนเองเปนคนฉลาดในโลกน กจงยอมเปน

Page 28: 02_

คนโง จงจะเปนคนฉลาดอยางแทจรง เพราะความเฉลยวฉลาดของมนษยในโลกนเปนความโงเขลาเฉพาะพระพกตรของพระเจา ดงท มเขยนไวในพระคมภรวา “พระองคทรงจบคนฉลาดดวยอบายของเขาเอง” และยงมเขยนไวอกวา “องคพระผเปนเจาทรงทราบวาความคดของคนฉลาดเปนสงไรประโยชน” ฉะนน อยาใหใครยกเอามนษยมาอวด เพราะทกสงเปนของพวกทาน เปาโลกด อปอลโล เคฟาส โลก ชวต ความตาย สงปจจบน หรอสงทจะเกดขนในอนาคตกด ทกสงลวนเปนของทาน แตทานเปนของพระครสตและพระครสตเปนของพระเจา

บทอานจากพระวรสารนกบญมทธว มธ 5:38-48เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาอครสาวกวา“ทานเคยไดยนเขากลาววา ‘ตาตอตา ฟนตอฟน’ แตเรากลาวแกทานทงหลายวา อยาโตตอบคนชว

ผใดตบแกมขวาของทาน จงหนแกมซายใหเขาดวย ผใดอยากฟองทานทศาลเพอจะไดเสอยาวของทาน กจงแถมเสอคลมใหเขาดวย ผใดจะเกณฑใหทานเดนไปกบเขาหนงหลก จงไปกบเขาสองหลกเถด ผใดขออะไรจากทาน กจงให อยาหนหลงใหผทมาขอยมสงใดจากทาน

ทานทงหลายไดยนคากลาววา จงรกเพอนบาน จงเกลยดศตร แตเรากลาวแกทานวา จงรกศตร จงอธษฐานภาวนาใหผทเบยดเบยนทาน เพอทานจะไดเปนบตรของพระบดาเจาสวรรค พระองคโปรดใหดวงอาทตยของพระองคขนเหนอคนดและคนชว โปรดใหฝนตกเหนอคนชอบธรรมและคนอธรรม ถาทานรกแตคนทรกทาน ทานจะไดบาเหนจรางวลอะไรเลา บรรดาคนเกบภาษมไดทาเชนนดอกหรอ ถาทานทกทายแตพนองของทานเทานน ทานทาอะไรพเศษเลา คนตางศาสนามไดทาเชนนดอกหรอ ฉะนน ทานจงเปนคนดอยางสมบรณ ดงทพระบดาเจาสวรรคของทาน ทรงความดอยางสมบรณเถด”

มาตรฐานศลธรรมของศาสนาครสตคอ 1. จงเปนคนดบรบรณดงพระบดาเจาสวรรค 2. อยาโตตอบคนชวดวยความชว 3. จงรกเพอนบานและจงรกศตร 4. จงประพฤตตนเปนคนศกดสทธเพราะพระจตของพระเจาทรงประทบอยในตวเรา

Page 29: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 19:7,8-9,14

บทอานท 1 ยก 3:13-18พนองทรกยง ใครบางคดวาตนฉลาดและมปรชาญาณ จงแสดงความฉลาดและ

ปรชาญาณนนอยางออนโยนดวยการกระทาและความประพฤตด แตถาใจของทานขมขนดวยความอจฉารษยา และมความทะเยอทะยาน จงอยาโออวดและอยามสาตอตานความจรง ปรชาญาณเชนนมไดมาจากเบองบน แตเปนปรชาญาณตามธรรมดาโลก ตามแบบวตถนยมและตามแบบปศาจ ทใดมความอจฉารษยาและความทะเยอทะยาน ทนนยอมมแตความวนวายและความชวรายนานาชนด สวนปรชาญาณทมาจากเบองบน ประการแรกเปนสงบรสทธ แลวจงกอใหเกดสนต เหนอกเหนใจ ออนนอม เปยมดวยความเมตตากรณา บงเกดผลทดงาม ไมลาเอยง ไมเสแสรง ผทสรางสนตยอมเปนผหวานในสนต และจะเกบเกยวผลเปนความชอบธรรม

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

พระวรสาร มก 9:14-29เมอพระเยซเจาเสดจลงจากภเขาพรอมกบศษยทงสามคน มาพบศษยคนอน ทรงเหนประชาชนจานวน

มากหอมลอมบรรดาศษย ธรรมาจารยบางคนกาลงถกเถยงกบเขาเหลานน ทนททเหนพระองค ประชาชนทงหลายตางประหลาดใจและและวงเขามาทกทายพระองค พระองคตรสถามบรรดาศษยวา “ทานกาลงถกเถยงเรองอะไรหรอ” คนหนงในกลมชนตอบวา “พระอาจารยเจาขา ขาพเจาพาบตรชายทปศาจสงใหเปนใบมาเฝาพระองค เมอปศาจสง มนผลกเขาใหลมลง นาลายฟมปาก กดฟน และตวแขงทอ ขาพเจาไดขอใหศษยของพระองคขบไลมน แตเขาทาไมสาเรจ” พระองคตรสตอบวา “คนหวดอ เชอยาก เราจะตองอยกบทานอกนานเทาใด จะตองทนทานอกนานเทาใด จงพาเดกมาพบเราเถด” เขาจงพาเดกนนมาเฝาพระองค เมอเหนพระองค ปศาจกทาใหเดกชกลมลงกบพนดน กลงไปมา นาลายฟมปาก พระเยซเจาทรงถามบดาของเดกวา “เปนดงนนานเทาไรแลว” เขาทลตอบวา “ตงแตยงเปนเดกเลกๆ ปศาจไดผลกเดกลงในกองไฟหลายครง บางครงผลกลงในนาเพอใหตาย ถาพระองคทรงทาสงใดได กทรงกรณาชวยเราดวยเถด” พระเยซเจาตรสวา “ถาทาไดนะหรอ ทกสงเปนไปไดทงนนสาหรบผมความเชอ” ทนใดนนบดาของเดกกรองวา “ขาพเจาเชอ โปรดชวยความเชออนเลกนอยของขาพเจาดวยเถด” เมอพระเยซเจาทอดพระเนตรเหนประชาชนเขามามากยงขน พระองคจงตรสสาทบปศาจวา “เจาปศาจหนวกใบ เราสงเจาใหออกจากเดกคนน และอยากลบเขามาอกเลย” ปศาจจงรองเสยงดงและทาใหเดกมอาการชกอยางรนแรง แลวปศาจกออกไป เดกนอนนงเหมอนคนตาย จนคนสวนมากพดกนวา “เขาตายแลว” แตพระเยซเจาทรงจบมอเดก ทรงชวยพยงใหลกขน เขากยนขน เมอพระองคเสดจเขาไปในบานหลงหนง บรรดาศษยทลถามพระองคเปนการสวนตววา “ทาไมพวกเราจงขบไลมนไมได” พระองคตรสตอบวา “ปศาจชนดนขบไลออกไมไดเลย นอกจากดวยการอธษฐานภาวนาเทานน”

ในสถานการณปกต พระเจาประทานความชวยเหลอผานทางพระปรชาญาณ กลาวคอ การดำาเนนชวตบรสทธ รกสนต เหนอกเหนใจผอน ออนนอมถอมตนและเปยมดวยความเมตตา ...ในสถานการณพเศษเปนตนการเอาชนะปศาจหรอเหตการณทซบซอนลำาบาก พระเยซเจาทรงแนะนำาใหสวดภาวนาขอพละกำาลงจากเบองบน

Page 30: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 55:6-8,9-10ก,23

บทอานท 1 ยก 4:1-10พนองทรกยง การตอสและการทะเลาะววาทในหมทานนนมาจากทใด มใชมาจาก

กเลสตณหาซงตอสอยภายในรางกายของทานหรอ ทานอยากได แตไมได จงฆากน ทานอยากได แตไมสมหวง จงทะเลาะววาทและตอสกน ทานไมมเพราะไมไดวอนขอ ทานวอนขอ แตไมไดรบ เพราะทานวอนขอไมถกตอง คอวอนขอเพอนาไปสนองกเลสตณหาของทาน ทานทไมซอสตยเหมอนหญงคบช ทานไมรหรอวา การเปนมตรกบโลกคอการเปนศตรกบพระเจา ฉะนน ผใดตองการเปนมตรกบโลก กตงตนเปนศตรกบพระเจา ทานคดวาพระคมภรกลาวไรสาระหรอวา “พระเจาทรงรกจตอยางหวงแหน จตทพระองคประทานใหสถตในเรา” พระองคยงประทานพระหรรษทานทยงใหญยงกวานนอก ดงนน พระคมภรจงกลาวอกวา “พระเจาทรงตอตานคนเยอหยง แตประทานพระหรรษทานแกผถอมตน” ทานทงหลายอยใตอานาจพระเจา จงตอตานปศาจ แลวมนจะหลบหนไปจากทาน จงเขาใกลพระเจาแลวพระองคจะเสดจมาใกลทาน คนบาปทงหลาย จงลางมอใหสะอาด คนใจโลเลทงหลาย จงทาใจใหบรสทธเถด จงคราครวญ จงเปนทกขโศกเศราและรองไหเถด จงใหการหวเราะของทานกลายเปนความเศราโศก จงใหความยนดของทานกลายเปนความเศราใจ จงถอมตนลงเฉพาะพระพกตรของพระเจา และพระองคจะทรงยกยองทาน

พระวรสาร มก 9:30-37เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนนพรอมกบบรรดาศษยผานแควนกาลล

พระองคไมทรงตองการใหผใดร ทรงสงสอนบรรดาศษย และตรสวา “บตรแหงมนษยจะถกมอบในเงอมมอของคนทงหลาย เขาจะประหารชวตพระองค แตเมอถกประหารแลว ในวนทสามพระองคจะกลบคนชพ” บรรดาศษยไมเขาใจพระวาจาน แตกไมกลาทลถาม

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

พระเยซเจาเสดจมาถงเมองคาเปอรนาอมพรอมกบบรรดาศษย เมอเสดจเขาไปในบาน พระองคตรสถามเขาวา “ทานถกเถยงกนเรองอะไรขณะทเดนทาง” เขากนง เพราะระหวางทางเขาถกเถยงกนวา ผใดยงใหญกวากน พระองคจงประทบนง แลวทรงเรยกอครสาวกสบสองคนเขามา ตรสวา “ถาผใดอยากเปนคนทหนง กใหผนนทาตนเปนคนสดทาย และเปนผรบใชของทกคน” ครนแลวพระองคทรงจงเดกเลกๆ คนหนงมายนกลางกลมพวกเขา ทรงโอบเดกนนไว ตรสวา “ผใดทตอนรบเดกเลกๆ เชนนในนามของเรา กตอนรบเรา และผใดทตอนรบเรา กมใชตอนรบเพยงเราเทานน แตตอนรบผททรงสงเรามาดวย”

การเปนมตรกบโลกคอ การดำาเนนชวตตามกเลสตณหา หยงผยองชอบการทะเลาะววาทแบงฝายและเปนศตรกน...การเปนมตรกบพระเจาคอการดำาเนนชวตถอมตนรบใชผอน ตอนรบเดกนอยประดจตอนรบพระเจา

Page 31: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 49:1-3,5-6,7,8-9,10

บทอานท 1 ยก 4:13-17พนองทรกยง ทานพดวา “วนนหรอพรงน เราจะไปเมองนเมองนน จะอยทนนสก

หนงป จะคาขายไดกาไร” ทานไมรวาอะไรจะเกดขนในวนพรงน ไมรวาชวตของทานจะเปนอยางไร ทานทงหลายเปนเหมอนหมอกซงปรากฏอยเพยงชวครแลวกหายไป ดงนน ทานควรจะพดวา “หากองคพระผเปนเจาทรงพระประสงค เราจะมชวตอยและจะทาสงนสงนน” แตบดน ทานไดแตโออวดในความเยอหยงของทาน การโออวดเชนนลวนแตเลวราย คนทรวาตองทาความด แตไมทา กทาบาป

พระวรสาร มก 9:38-40เวลานน ยอหนทลพระเยซเจาวา “พระอาจารยเจาขา เราไดเหนคนคนหนงขบไล

ปศาจเดชะพระนามของพระองค เราจงพยายามหามปรามไว เพราะเขาไมใชพวกเดยวกบเรา”

พระเยซเจาตรสตอบวา “อยาหามเขาเลย ไมมใครทาอศจรรยในนามของเรา แลวตอมาจะวารายเราได ผใดไมตอตานเรา กเปนฝายเรา”

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

ผเปนศษยพระครสตเจายอมสำานกวา องคพระผเปนเจาทรงเปนศนยรวมของสรรพสงทงหลาย พระองคประทานชวตและทรงชวยเหลอเราใหทำาความด...สวนเรามนษยไมควรทจะโออวดตนเองและไมอจฉาผอนเมอเขาสามารถทำาความดได

Page 32: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 49:13-14ก,14ข-15,

บทอานท 1 ยก 5:1-6นแนะ ผมงมทงหลาย จงรองไหคราครวญเพราะความทกขยากกาลงจะมาถงทาน

แลว ทรพยสมบตของทานเสอมสลาย เสอผากถกมอดกดกนหมดแลว เงนทองของทานกเปนสนม และสนมนนจะเปนพยานปรกปราทาน มนจะกดกนเนอของทานประดจไฟซงทานสะสมไวสาหรบวนสดทาย ทานคดโกง ไมจายคาจางใหกรรมกรทเกบเกยวในทงนาของทาน คาจางนกาลงรอง และเสยงรองของคนเกบเกยวไปถงพระกรรณขององคพระผเปนเจาจอมจกรวาลแลว ทานมชวตอยางหรหราฟมเฟอยในโลกน และกนเลยงอยางสนกสนาน ทานบารงจตใจของทานไวรอวนประหาร ทานตดสนลงโทษและฆาผชอบธรรม เขากมไดขดขนทาน

พระวรสาร มก 9:41-50เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา “ผใดใหนาทานดมเพยงแกวหนงเพราะ

ทานเปนคนของพระครสตเจา เราบอกความจรงกบทานวา เขาจะไดบาเหนจรางวลอยางแนนอน”

“ผใดเปนเหตใหคนธรรมดาๆ ทมความเชอเหลานทาบาป ถาเขาจะถกผกคอดวยหนโมถวงในทะเลกยงดกวากระทาดงกลาว ถามอขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงตดมนทงเสย ทานจะเขาสชวตนรนดรโดยมมอขางเดยว ยงดกวามมอทงสองขางแตตองตกนรกในไฟทไมรดบ ถาเทาขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงตดมนทงเสย ทานจะเขาสชวตนรนดรโดยมเทาขางเดยว ยงดกวามเทาทงสองขางแตถกโยนลงนรก ถาตาขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงควกมนออกเสย ทานจะเขาสพระอาณาจกรของพระเจา โดยมตาขางเดยว ยงดกวามตาทงสองขางแตตองถกโยนลงนรก ทนนหนอนไมรตาย ไฟไมรดบ เพราะทกคนจะถกดองดวยเกลอและไฟ เกลอเปนสงด แตถาเกลอจด ทานจะนาสงใดมาทาใหเกลอเคมอกเลา จงมเกลอไวในทานเถด และจงอยอยางสนตกบผอน”

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

ผมงมฝายโลกทใชชวตหรหรา ฟมเฟอย ควรตรวจสอบตนเองวาเปนคนขโกง ไมจายคาจางกรรมกร หรอเอาเปรยบผชอบธรรมโดยทเขาไมกลาขดขน...ผเปนศษยพระ ครสตเจายอมไมทำาบาป เขาบงคบมอและเทา บงคบลกตาไมเปนทสะดดแกผอน เขารกษาความดเหมอนเกลอรกษาความเคม เขาอยอยางสนตกบทกคน

Page 33: 02_

ทำ�วตรสปด�หท 3

สดด 103:1-2,3-4,9-11,12

สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา

บทอานท 1 ยก 5:9-12พนองทงหลาย อยาบนนนทากน เพอจะไดไมถกพพากษา พระผพพากษาทรงยน

อยหนาประตแลว พนองทงหลาย จงยดบรรดาประกาศกซงพดในพระนามขององคพระผเปนเจามาเปนแบบฉบบในความพากเพยรอดทนตอความยากลาบาก เราเรยกบรรดาผทพากเพยรอดทนวาเปนผมความสข ทานไดยนเรองความพากเพยรอดทนของโยบและรแลววาในทสดองคพระผเปนเจาทรงทาสงใดแกเขา พระองคทรงพระเมตตาและทรงพระกรณาอยางมาก พนองทงหลาย สงสาคญทสด จงอยาสาบาน ไมวาโดยอางสวรรคหรออางแผนดน หรออางอะไรอนใดทงสน ถา “ใช” จงบอกวา “ใช” ถา “ไมใช” กจงบอกวา “ไมใช” เพอทานจะไมถกพพากษา

พระวรสาร มก 10:1-12เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนนเขาไปในเขตแควนยเดยและอกฟากหนง

ของแมนาจอรแดน ประชาชนมาเฝาพระองคอกครงหนง พระองคจงทรงสอนเขาอกเชนเคย ชาวฟารสบางคนทลถามหวงจะจบผดพระองควา “เปนการถกตองหรอไมทชายจะหยากบภรรยา”

พระองคตรสตอบวา “โมเสสไดบญญตไววาอยางไร เขาทลตอบวา “โมเสสอนญาตใหทาหนงสอหยารางและหยากนได”

พระเยซเจาตรสตอบวา “เพราะใจดอแขงกระดางของทาน โมเสสจงไดเขยนบญญตขอนไว แตเมอแรกสรางโลกนนพระเจาทรงสรางมนษยใหเปนชายและหญง ดงนน ชายจะละบดามารดา และชายหญงจะเปนเนอเดยวกน ดงน เขาจงไมเปนสองอกตอไป แตเปนเนอเดยวกน ดงนน สงทพระเจาทรงรวมกนไว มนษยอยาแยกเลย” เมอกลบเขาไปในบานแลว บรรดาศษยทลถามถงเรองนอก พระองคจงตรสตอบวา “ผใดหยารางภรรยา และแตงงานกบอกคนหนง กทาผดประเวณตอภรรยาคนเดม และถาหญงคนหนงหยากบสามไปแตงงานกบอกคนหนง กทาผดประเวณเชนเดยวกน”

ผเปนศษยพระครสตเจา ยอมพากเพยรอดทนตอความทกขยากลำาบาก ซอสตยตอครอบครว รกเดยวใจเดยว และไมคดหยารางกบคครองของตน

Page 34: 02_