04 11 14navinewsbis

abril 11 de 2014méxico

número 05

ESPECIAL

PLACERAMARTE ES UN

http://www.facebook.com/navitur.operadora.1

http://www.navitur.com.mx

contenido

NAVINEW Sby

•Descubra las maravillas de Alaska 3• Un descanso mamá 4• Cruceros para familias 5• El mayor lujo sobre el mar 6• Expresiones florales 7• Asia grandioso destino 8-9• Excelentes tarifas 10-12• Hermosos destellos de Alaska 12• NAVIPACKS

Playa de Carmen 13• NAVIPACKS

Italia soñada con París 14• NAVIPACKS

París y Países Bajos por el Rhin 15

Jaime Rogel Quintana director general

Humberto Romero Montieldirector adjunto

Adriana Velázquezgerente comercial

Diana Serrano marketing

Meztli Pedroza Sánchezdiseño

Navitur Operadorawww.navitur.com.mx

(55) 5566 2306

¡Felicidades mamá!

A la persona más importante del mundo, este 10 de mayo demuéstrale cuanto la quieres ¡obséquiale un maravilloso crucero!

Grupo Navitur presenta este especial de-dicado a las madres, encontrarás destinos ideales para cada mamá, si es aventurera recomendamos los cruceros por el Yangtze. Navitur no sólo ofrece cruceros fluviales en Asia también lo hace en Europa. Si lo que buscas es disfrutar en compañía de los niños la mejor opción es MSC está naviera brinda la opción de cabinas familiares.

Expresa tu amor con flores, sorprende a esa persona tan especial con un hermoso arreglo floral durante su crucero sin duda es un gran detalle.

¡BUEN VIENTO Y BUENA MAR!

editorial

LO MEJOR EN CRUCEROS

4


Barco: NordamSalida: Diciembre-15- 2014Noches: 07Recorrido: Fort Lauderdale, Florida; Half Moon

Cay, Bahamas; Ocho Ríos, Jamaica;

Gran Caimán, Islas Caimanes; Cozu-

mel, México, Fort Lauderdale, Florida.

Precios desde: $ 329.00 USD Interior|Impuestos $ 290.95 USD

$ 469.00 USD Exterior|Impuestos $ 290.95 USD

$ 629.00 USD Balcón|Impuestos $ 290.95 USD

*Aplican términos, condiciones y

restricciones, llame para cotizar.

Navitur Operadora (55) 5566 2306

Consulta algunos de los cruceros que

ofrece Holland America LinePágina 10

De todos los fascinantes lugares que puede visitar en un crucero Holland America, ninguno rejuvenece y relaja como el Spa & Salon Greenhouse, que ofrece rituales de belleza y bienestar paradisíacos.

Elija el maravilloso efecto de una terapia facial o deje que los entrenados dedos de un terapeuta masajista relajen sus músculos mientras aceites aro-máticos penetran su piel. Disfrute de tratamientos terapéuticos a base de agua mientras se relaja en una suite termal o toma baños de hierbas, al mismo tiempo que navega hacia destinos exóticos y disfruta las complacen-cias características de los lujosos cruceros Holland America Line.

Los salones de tratamientos de relajación ofrecen además vistas impre-sionantes en donde los huéspedes pueden disfrutar exóticos tratamientos faciales, corporales y capilares que abarcan desde masajes con rocas ca-lientes y pedicura hasta estilización del cabello y limpiezas faciales. Las ins-talaciones incluyen:

•Una piscina de hidroterapia burbujeante con agua de mar tibia y terapéutica. Disponible en barcos específicos únicamente.•Salón de cerámica caliente que evoca un opulento baño turco excepto ms Prinsendam.•Habitaciones privadas de tratamientos, incluyendo habitaciones de masajes para parejas.•Terapia de masaje inspirada en una exótica mezcla de culturas, desde el masaje Lomi Lomi hawaiano hasta el masaje tailandés con cataplasma de hierbas.•Los últimos tratamientos exóticos para la piel, el cuerpo, el cabello y las uñas.•Expertos terapeutas profesionales entrenados para guiarlo en su ex-periencia de spa.

Debido a que el Spa & Salon Greenhouse es un destino tan popular, le reco-mendamos que haga reservaciones anticipadas.

DESCANSOUN

MAMÁj

j

la cosa

bEllaMÁs


5

Barco: DivinaSalida: Mayo -10- 2014Noches: 07Recorrido: Miami, Florida; Falmouth, Jamaica; Gran

Caimán; Cozumel, México; Great Stirrup

Cay, Bahamas; Miami, Florida.

Precios desde: $ 799.00 USD Interior|Impuestos $ 150.00 USD

$ 899.00 USD Exterior|Impuestos $ 150.00 USD

$ 1,079.00 USD Balcón|Impuestos $ 150.00 USD





ofrece MSC CrucerosPágina 11

cruceros para familias

Con MSC Cruceros los niños meno-res de 18 años ¡viajan gratis! Esta

promoción está pensada especial-mente para familias, es válida todo el año y aplicable a todos los itinerarios y a todos nuestros barcos. Va dirigida a los niños que comparten camarote con dos adultos pagando impuestos. Sólo crucero

Cabinas para familias

¿Estas viajando con niños y quieres te-ner a tus hijos en la misma cabina? En algunos de nuestros barcos ofrecemos acomodo para familias en cabinas jun-tas conectadas por una puerta. Disfruta de la privacidad o deja la puerta abier-ta. ¡Los niños están justo a tu lado!

PRECIOS para CONQUISTARLA


6

Barco: SoslticeSalida: Mayo-23-2014Noches: 07Recorrido: Seattle, Washington; Ketchikan,

Alaska; Tracy Arm (Glaciares Twin Sawyer),

Alaska; Juneau, Alaska; Skagway, Alaska;

Victoria, Canadá; Seattle, Washington.

Precios desde: $ 9,229.00 MXN Interior|Impuestos $ 5,800.00 MXN

$ 13,169.00 MXN Exterior|Impuestos $ 5,800.00 MXN

$ 15,149.00 MXN Balcón | Impuestos $ 5,800.00 MXN




dEscubra las

dEmaravillasalaska


ofrece CelebrityPágina 10

Absorba el esplendor de la naturaleza en Alaska mientras bebe un cap-puccino en su terraza privada. Osos, águilas y ballenas adornan el paisaje que usted podrá disfrutar mientras está a bordo. El zoológico

favorito de la Madre Naturaleza está en libertad. Desde las vistas espectacula-res del Glaciar Hubbard hasta el espíritu pionero de Juneau, Alaska, Celebrity es una expedición que reavivará sus sentidos.

A Alaska le tomó millones de años evolucionar, así que a usted le tomará varios días conocerlo. Al reservar un Cruisetour en Alaska usted alarga su ex-periencia de viaje por esas tierras. Usted pasará más tiempo en tierra con un Guía Turístico profesional, que lo guiará diariamente a los lugares que no debe perderse, atendiendo todos los detalles con el fin de hacer su viaje lo más rela-jado posible. Hoteles de lujo y sus transportes están incluidos, así que su única preocupación será llevar un par de zapatos cómodos.

dulcEcomo un beso


LO MEJOR EN CRUCEROSLO MEJOR EN CRUCEROS

Expresionesflorales

Dale un ambiente especial a tus

vacaciones en crucero y sorprende a mamá con nuestros espectaculares

arreglos florales.

Barco: LibertySalida: Mayo -29-2014Noches: 07Recorrido: Roma (Civitavecchia, Italia; Nápoles/Capri

(Sorrento), Italia; Barcelona, España; Mar-

sella, Francia; Niza (Villefranche) Francia;

Florencia/Pisa (Livorno), Italia; Roma, Italia.

Precios desde: $ 6,647.00 MXN Interior|Impuestos $ 3,755.00 MXN

$ 15,909.00 MXN Exterior|Impuestos $ 3,755.00 MXN

$ 27,769.00 MXN Balcón|Impuestos $ 3,755.00 MXN





ofrece Royal CaribbeanPágina 10

Disfruta el aroma y la belleza de las flores en tu camarote. Dale un toque personal a tu camaro-

te y despierta con el aroma de las flores frescas, o envía un mensaje especial con uno de nuestros ramos o cestas de flores a un huésped importante para ti.

7

TARIFASDORADAS

PARA VIAJEROS

ASIA GRANDIOSO DESTINO

8

Estas emocionantes vacaciones te introducen a la rica historia y tesoros culturales de China y el Tíbet,

así como la magia del río Yangtze. Visita la presa de las Tres Gargantas, 4 noches de crucero del río Yang-tze, y la experiencia de lugares de interés turístico de fama mundial en Shanghai, Xi’an y Beijing. Visite el Bund, los Jardines de Yu Yuan, la Pagoda Dayan, los Guerreros de terracota, la Gran Muralla, la Ciudad Prohibida, el Palacio Imperial, y Camino Sagrado de las Tumbas Ming. En lo alto de la cordillera del Himala-ya, explora Lhasa, capital del Tíbet místico, con visitas al Palacio de Verano, una casa local y el monasterio, el Palacio Potala y el Templo de Jokhang. ¡Unas no-tables vacaciones! Nombre de recorrido:

Avalon WaterwaysSalida: Junio -19-2014Noches: 31Recorrido: Beijin, Xí’ ian,Guilin, Shaghai

Precios desde: $ 359.00 USD Exterior|Impuestos incluidos




Consulta algunos de los cruceros

que ofrece Avalon WaterwaysPágina 12

Viajes dePOESÍA

China, Shanghai

China, Shanghai

9

Consulta algunos de los cruceros

que ofrece UniworldPágina 11

Disfrute de lo mejor de China y de sus bulliciosas ciu-dades con sus maravillas naturales. Esta estancia épi-

ca muestra todos destacados de China, y algunas joyas menos conocidas, creando impresiones duraderas de la verdadera China. Imagine la emoción de caminar por la Gran Muralla. O ver a los santuarios de ribera y desfiladeros de roca más grandes que la vida a medida que navegan el río Yangtze. Está todo en este viaje, además de delicias culturales y eventos en todo el camino, desde el folk y ac-tuaciones de Kung Fu a acróbatas increíbles.




De Beijing a Shanghai

con crucero por el Yangtze

11 días

desde$ 4,249 USD pp

Este itinerario le muestra por qué China es como ningún otro lugar en la tierra. La emblemática Gran Mu-ralla, el poderoso Yangtze, Beijing y Shanghai son sólo el comienzo.

PARA VIAJEROS

China, Río Yangtze

Muralla China

China, Río Yangtze

EXCELENTES TARIFAS

10

royal caribbEan

barco salida nochEs rEcorridoprEcios dEsdE

tipo iMpuEstos

Adventure Abr-13-2014 07 NochesMiami, Florida; St. Maarten, Antillas De Los Países Bajos; San Juan, Puerto Rico; Labadee, Haití; Miami, Florida.

$ 3,303.00 MXN Interior $ 3,815.00 MXN

$ 4,673.00 MXN Exterior $ 3,815.00 MXN

$ 6,204.00MXN Balcón $ 3,815.00 MXN

Jewel May-10-2014 07 Noches

San Juan, Puerto Rico; St.Thomas, Islas Vírgenes De Los E.U.A; St. Kitts; Aruba; Curacao, Antillas Neerlandesas; San Juan, Puerto Rico.

$ 5,805.00 MXN Interior $ 3,036.00MXN

$ 6,615.00 MXN Exterior $ 3,036.00 MXN

$ 14,025.00 MXN Balcón $ 3,036.00 MXN

Liberty May-29-2014 07 Noches

Roma (Civitavecchia, Italia; Nápoles/Capri (Sorrento), Italia; Barcelona, España; Marsella, Francia; Niza (Villefranche) Francia; Florencia/Pisa (Livorno), Italia; Roma, Italia.

$ 6,647.00 MXN Interior $ 3,755.00 MXN

$ 15,909.00 MXN Exterior $ 3,755.00 MXN

$ 27,769.00 MXN Balcón $ 3,755.00 MXN

tariFas

cElEbrity cruisEs


tipo iMpuEstos

Constellation Jul-08-2014 12 Noches

Ámsterdam, Holanda; Berlín (Warnemunde), Alemania; Tallinn, Estonia; San Petersbur-go, Rusia; Helsinki, Finlandia; Estocolmo, Suecia; Copenha-gue, Dinamarca; Ámsterdam, Holanda.

$ 10,224.00 MXN Interior $ 7,063.00 MXN

$ 24,473.00 MXN Exterior $ 7,063.00 MXN

$ 30,523.00 MXN Balcón $ 7,063.00 MXN

Silhouette Ago-10-2014 07 Noches

Venecia, Italia; Kotor, Montene-gro, Yugoslavia; Santorini, Gre-cia; Atenas (El Pireo), Grecia; Olympia (Katakolon), Grecia; Venecia, Italia.

$ 11,235.00 MXN Interior $ 3,563.00 MXN

$ 15,285.00 MXN Exterior $ 3,563.00 MXN

$ 15,085.00 MXN Balcón $ 3,563.00 MXN

Sosltice May-23-2014 07 Noches

Seattle, Washington; Ketchikan, Alaska; Tracy Arm (Glaciares Twin Sawyer), Alaska; Juneau, Alaska; Skagway, Alaska; Victoria, Canadá; Seattle, Washington.

$ 9,229.00 MXN Interior $ 5,800.00 MXN

$ 13,169.00 MXN Exterior $ 5,800.00 MXN

$ 15,149.00 MXN Balcón $ 5,800.00 MXN

tariFas

holland

aMErica linE


tipo iMpuEstos

Eurodam Jun-14-2014 12 Noches

Copenhague, Dinamarca; Tallinn, Estonia; San Petersburgo, Rusia; Helsinki, Finlandia; Esto-colmo, Suecia; Berlín, Alemania; Kiel, Alemania; Copenhague, Dinamarca.

$ 899.00 USD Interior $ 511.97 USD

$ 1,249.00 USD Exterior $ 511.97 USD

$ 1,299.00 USD Balcón $ 511.97 USD

Veendam May-01-2014 09 Noches

Fort Lauderdale, Florida; Gloucester, Massachusetts; Bar Harbor, Maine; Halifax, Cana-dá; Sídney, Canadá; Char-lottetown, Canadá; Quebec, Canadá.


$ 269.00 USD Exterior $ 414.61 USD

$ 829.00 USD Balcón $ 414.61 USD

Nordam Dic-15-2014 07 Noches

Fort Lauderdale, Florida; Half Moon Cay, Bahamas; Ocho Ríos, Jamaica; Gran Caimán, Islas Caimanes; Cozumel, Méxi-co, Fort Lauderdale, Florida.



$ 629.00 USD Balcón $ 290.95 USD

tariFas

EXCELENTES TARIFAS

11

Msc crucEros


tipo iMpuEstos

Divina May-10-2014 07 Noches

Miami, Florida; Falmouth, Jamaica; Gran Caimán, Islas Caimanes; Cozumel, México; Great Stirrup Cay, Bahamas; Miami, Florida.



$ 1,079.00 USD Balcón $ 150.00 USD

Preziosa May-03-2014 07 Noches

Venecia, Italia; Bari, Italia; Olympia (Katakolon), Grecia; Esmirna, Turquía; Estambul, Turquía; Dubrovnik, Croacia; Venecia, Italia.

$ 1,024.00 USD Interior $ 175.00 USD

$ 1,144.00 USD Exterior $ 175.00 USD

$ 2,304.00 USD Balcón $ 175.00 USD

Poesia Ago-02-2014 07 Noches

Copenhague, Dinamarca; Berlín (Warnemunde), Alema-nia; Bergen, Noruega; Flam, Noruega; Hellesylt, Noruega; Copenhague, Dinamarca.

$ 1,234.00 USD Interior $ 175.00 USD

$ 1,384.00 USD Exterior $ 175.00 USD

$ 1,704.00 USD Balcón $ 175.00 USD

uniworld

noMbrE dE rEcorrido

salida nochEs rEcorridoprEcios dEsdE

tipo iMpuEstos

Uniworld May-04-2014 07 Noches Bordeaux, Vineyards & Cha-teaux (BOD-BOD) $ 3,849.00 USD Exterior Impuestos

incluidos

Uniworld May-11-2014 07 Noches Danube Discovery (NUE-VIE) $ 3,499.00 USD Exterior Impuestos incluidos

Uniworld Jun-20-2014 13 Noches Bordeaux, Vineyards & Cha-teaux (BOD-BOD) $ 5,549.00 USD Exterior Impuestos

incluidos

tariFas

tariFas

silvErsEa


tipo iMpuEstos

Whisper Ago-04-2014 07 NochesEstocolmo, Suecia; Tallinn, Estonia; San Petersburgo, Rusia; Helsinki, Finlandia; Copenha-gue, Dinamarca.

$ 4,150.00 USD InteriorImpuestos incluidos

$ 4,450.00 USD Exterior

$ 5,050.00 USD Balcón

Shadow May-15-2014 07 Noches

Anchorage (Seward), Alaska; Glaciar Hubbard, Alaska; Sitka, Alaska; Juneau, Alaska; Skagway, Alaska; Ketchikan, Alaska; Vancouver, Canadá.

$ 3,450.00 USD InteriorImpuestos incluidos

$ 3,750.00 USD Exterior


Spirit Dic-04-2014 07 Noches

Fort Lauderdale, Florida; Kay West, Florida; Gran Caimán, Islas Caimanes; Falmouth, Ja-maica; Princess Cays, Bahamas; Nassau, Bahamas; Fort Lauder-dale, Florida.

$ 2,450.00 USD Interior

Impuestos incluidos

No disponible Exterior


tariFas

EXCELENTES TARIFAS

12

avalon

noMbrE dE rEcorrido

salida nochEs rEcorridoprEcios dEsdE

tipo iMpuEstos

Avalon Waterways May-11-2014 07 Noches Munich, Salzburg yViena $ 2,024.00 USD Exterior Impuestos

incluidos

Avalon Waterways Jul-20-2014 07 Noches Munich, Viena, Austria, Switzer-

land, Lucerne, Frankfurt. $ 3,299.00 USD Exterior Impuestos incluidos

Avalon Waterways Jun-19-2014 31 Noches Beijin, Xí’ ian,Guilin, Shaghai $ 359.00 USD Exterior Impuestos

incluidos

tariFas

ALASKAdestellos deHermosos

Vancouver, Anchorage (Whittler) y viceversa.




Princess te invita a vivir una experiencia en Alaska, sólo como nosotros te la po-demos mostrar. Ofrecemos una amplia gama de opciones para que veas los glaciares de Great Land, la vida silves-tre y parques nacionales desde la pers-pectiva de los barcos espectaculares y hospedaje en la propiedad de Princess.

Alaska07 días

NAVIPACKSOfrecemos diversidad de paquetes, no dude en solicitar información.

04 Días-03 NochesThe Handmade Hotel

Collection Playa del Carmen

Desde: $3,907 MN ppNoche adicional $1,305 MN ppHabitación EstándarIncluye: •03 Noches de alojamiento•Desayuno Continental•Todos los impuestos están incluidos.

Legales:Precios por persona en ocupación doble en pesos. Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso. El precio no incluye o ningún servicio que no esté cla-ramente especificado. No incluye vuelo nacional. Consulte nuestras excelentes tarifas aéreas. Vigencia diciembre 10,2014.

Te invitamos a descansar y consentirte en pareja en este ho-tel boutique. ¡Donde podrás disfrutar de días de sol y fiesta

en este destino de talla mundial!

¿sabías qué?Se considera familia homoparental aquella donde una pareja de hombres o de mujeres se convierten en progenitores de uno o más niños. Las parejas homoparentales pueden ser padres o madres a través de la adopción, de la maternidad subrogada o de la insemi-nación artificial en el caso de las mujeres. También se consideran fa-milias homoparentales aquellas en las que uno de los dos miembros tienen hijos de forma natural de una relación anterior.

CarmenPlaya

suavecomo la br isa de verano

delThe Handmade Hotel

Collection

13

http://www.babylontours.com.mx

PARA VIAJEROS

1414


SoñAdAHcon

dESCuEnto

PoR RESE

RvA

AntICIPA

dA

1 noche en Milán, 2 Venecia, 1 Florencia, 3 Roma y 3 París

Desde:$ 1,860.00 USD

Incluye:•Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final.•Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. •Autopullman para el recorrido dentro de Italia.•Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha.•Comidas. 6 cenas (Bebidas no incluidas).•Visitas con guía local•Visitas panorámicas a Venecia, Florencia, Roma y París•Crucero por las típicas islas vene-cianas•Roma de noche, Plaza Navona y Fontana de Trevi•Museos Vaticanos y Capilla Sixtina •Subida a la Torre Eiffel•Paseo en barco por el Sena•París iluminado •Paseo por Montmatre•Seguro de viaje.•Nuevas tasas de alojamiento en Italia

Legales: Precios por persona en habitación doble, pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día en que se efectué el pago total. Tarifas e itinerarios sujetos a dispo-nibilidad y cambio al momento de reservar. Capacidad controlada. No incluye aéreo. Vigencia hasta el 12 de noviembre 2014.

italiaitalia

parísparís

http://www.naviterra.com.mx

15


parís y países bajos

crucEropor elrhin dESC

uEnto

PoR RESE

RvA

AntICIPA

dA

3 noches en París, 1 en Bruselas, 2 en Ámsterdam y

1 en Frankfurt

Desde:$ 1,420.00 USD

Incluye:•Visitas panorámicas a París, Bruse-las y Ámsterdam•Amberes, La Haya, Colonia, Frankfurt•Paseo en barco por el Sena y por los famosos canales de Ámsterdam•Subida a la Torre Eiffel•Visita a Gante y Brujas•Visita a París iluminado•Paseo nocturno por la Grand Place•Crucero por el Rhin y Valle del Rhin•Asistencia en el aeropuerto de destino y traslado hotel y viceversa•Autopullman para el recorrido terrestre interno •Alojamiento de hoteles •Comidas. 5 ó 6 almuerzos y 5 ó 6 cenas según número de días (no incluye bebidas)•Visitas con guía local•Visitas guidas por nuestro propio guía•Seguro de viaje

Legales: Precios por persona en habitación doble, pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día en que se efectué el pago total. Tarifas e itinerarios sujetos a dispo-nibilidad y cambio al momento de reservar. Capacidad controlada. No incluye aéreo. Vigencia hasta el 12 de noviembre 2014.

http://www.naviterra.com.mx

© 2013 Navitur Operadora, S.A. de C.V. Todos los derechos reservadosVersalles 16 2o piso, Col. Juárez 06600 México DF.

Tel. (52+55) 5566 2306

Fax. (52+55) 5705 4717

Lada sin costo:01-800-709-2800

en que temporada viajar alaska américa

del sur

canadá, nva.

inglaterra y bermuda

caribe y bahamas

fiordos y báltico

hawai mediterraneo e islas griegas

oriente pacífico sur

transcanal transatlántico riviera maya

enero ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺febrero ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺marzo ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺abril ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺mayo ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺junio ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺julio ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺*agosto ☺ ☺ ☺* ☺ ☺ ☺ ☺ ☺*septiembre ☺ ☺ ☺* ☺ ☺ ☺ ☺ ☺octubre ☺* ☺ ☺ ☺ ☺ ☺noviembre ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺diciembre ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺

zona

mes

*Temporadas de ciclones, tifones y huracanes, según la región se reduce el número de barcos.

http://www.facebook.com/navitur.operadora.1

http://www.navitur.com.mx

Documents

04 11 14navinewsbis