043 / NF - jofo.fr ?· Cotes en mm. OPTION(S) RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION NF 196 * * Liste des matériels…

Embed Size (px)

Text of 043 / NF - jofo.fr ?· Cotes en mm. OPTION(S) RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION NF 196 * * Liste des...

  • Cotes en mm.

    OPTION(S)

    RFRENTIEL DE CERTIFICATION NF 196

    *

    * Liste des matriels certifisfournie sur demande

    Caractristiques certifies essentielles- Fonctionnalit vrifie permettant dattester laptitude lemploi et les performances des DAC/DCM/DCMR conformment aux exigences de la norme NF S61-938 de juillet 1991.- Efficacit vrifie par des essais dendurance (sauf pour les DAC sortie lectrique de type permanent).- Affichage des lments didentification sur la notice technique qui accompagne obligatoirement toute livraison des DAC/DCM/DCMR certifis NF.

    043 / NF

    DESCRIPTIF

    L e s c o m m a n d e s d e dsenfumage lectrique (D.A.C.) sont destines

    mettre un ordre d'ouverture par mission de courant vers des D.A.S. (Dispositifs Actionns de Scurit). Elles permettent louverture des appareils de dsenfumage avec une commande par CMSI, DAD, etc. L e m o d l e d i s p o s e d u n e commande aration ouverture - fermeture. La fonction dsenfumage reste toujours prioritaire sur la fonction aration.

    Dsignation normative :D i s p o s i t i f A d a p t a t e u r d e C o m m a n d e e n t r e d e tlcommande lectrique de type impulsionnel et sortie lectrique de type permanent.

    tiquette didentification :1 - n d e c e r t i f i c a t i o n (titulaire + site),2 - dsignation normative3 - code article (variable),4 - n de lot (variable),5 - Entre et sortie de tlcommande.

    Rfrence

    H

    CENTRALE DE DSENFUMAGE LECTRIQUE 24 volts

    Tlphone : 01 48 60 15 53 - Tlcopie : 01 48 60 26 70E-mail : contact@jofo.fr - Site internet : http://www.jofo.fr

    ZA Central Parc - 7, alle du Sanglier93421 VILLEPINTE CEDEX

    12

    CEC23024A25FA5FD1(B)(I)CEC23024A30FA2FD1(B)(I)CEC23024A60FA4FD1(B)(I)CEC23024A75FA5FD1(B)(I)

    FONCTION DSENFUMAGE : OUVERTURE

    FONCTION ARATION : OUVERTURE - FERMETURE

    Dispositif Adaptateur de Commande Electrique

    COMPACT 25A-5-1 / 30A-2-1 / 60A-4-1 / 75A-5-1

    P

    L

    TO

    US

    DR

    OIT

    S R

    S

    ER

    V

    S.

    NO

    S P

    RO

    DU

    ITS

    PO

    UV

    AN

    T F

    AIR

    E L

    'OB

    JE

    T D

    E M

    OD

    IFIC

    AT

    ION

    S,

    CE

    DO

    CU

    ME

    NT

    NE

    PE

    UT

    T

    RE

    CO

    NS

    ID

    R

    CO

    MM

    E C

    ON

    TR

    AC

    TU

    EL

    .O

    RG

    AN

    ISM

    E C

    ER

    TIF

    ICA

    TE

    UR

    : A

    FN

    OR

    CE

    RT

    IFIC

    AT

    ION

    11, ave

    nue F

    ranci

    s de P

    ress

    ens

    - 9

    3571 S

    ain

    t-D

    enis

    La P

    lain

    e

    ACCESSOIRES

    UNIT DE FABRICATION

    VdS

    03NF S 61-938

    Dispositifs de Commande pour S.S.I.

    FICHE TECHNIQUE n

    D.A.C. entre de tlcommande lectrique de type impulsionnel

    et sortie lectrique de type permanent.

    93421 VILLEPINTE CEDEX Tl. : 01 48 60 15 53

    ET

    I200

    02A

    N de titulaire : 03

    N du lot :

    S . T E L E : 24VCC/E /1800W/T B T

    CEC24A75FA5FD1 310093//26/14

    E . T E L E : 24-48VCC/E /R/T B T

    dispositif decommande pour S.S.I.

    NF S 61-938

    Veille

    Dclenchement

    Dfaut

    Dsenfumage

    Briser la vitre

    Bien enfoncer le bouton

    Peinture : autres teintes.

    Interrupteur en faade.Borniers dbrochables.

    Coffret inox.Commande de dsenfumage en faade.

    03NF S 61-938

    Dispositifs de Commande pour S.S.I.

    Veille

    Dclenchement

    Dfaut

    Dsenfumage

    Briser la vitre

    Bien enfoncer le bouton

    Manuel Technique

    Indice A

    0757JOFO Pneumatik GmbH

    Eulenweg 14-20Schlo Holte Stuckenbrock

    14286 8017195

    Classe de fonctionnement : AClasse denvironnement : 1Temps dinterruption : 13 sCapacit maximale : 18 AhCourant de sortie : 75 AEntree : 230 V monophas 50 HzSortie : 24 V c.c. (-3% / + 5 %)

    (pour exemple)

    Batteries.Interrupteur.Fusible.Rsistance de fin de boucle.Cl.

    CARACTRISTIQUES TECHNIQUES

    MATIRE(S) PRINCIPALE(S)

    TEMPRATURE DUTILISATION

    ALIMENTATION PRINCIPALE

    SORTIE DE TLCOMMANDE PAR GROUPE

    TENSION NOMINALE BATTERIES

    CAPACIT NOMINALE BATTERIE

    POIDS

    PEINTURE RAL 7035

    - 5C +40C

    230 VCA - 50 Hz

    24 Vcc (2 x 12 Vcc)

    Acier, plastique

    HAUTEUR (H) (mm)

    LARGEUR (L) (mm)

    PROFONDEUR (P) (mm)

    ENTRE DE TLCOMMANDE 24 ou 48 Vcc en rupture ou mission

    18 Ah

    35 Kg

    500

    500

    210

    5

    1

    15A maxi / 24 Vcc

    COMPACT 75A-5-1

    500

    400

    210

    2

    1

    22 Kg

    15A maxi / 24 Vcc

    COMPACT 30A-2-1

    12 Ah

    34 Kg

    500

    500

    210

    4

    1

    15A maxi / 24 Vcc

    COMPACT 60A-4-1

    18 Ah

    500

    400

    210

    22 Kg

    5A maxi / 24 Vcc

    COMPACT 25A-5-1

    12 Ah

    FUSIBLES

    SI1 SI5 FUSIBLE SORTIE DE TLCOMMANDE

    SI6 FUSIBLE CHARGEMENT DE BATTERIES

    15A FKS 80 V

    5A FKS 80 V

    Equipement dAlimentation en Energie de Scurit Conforme la EN 12101-10

    INDICE DE PROTECTION IP42

    GROUPE ARATION

    GROUPE DSENFUMAGE

    5

    1

  • 043 / NF

    Rfrence CENTRALE DE DSENFUMAGE LECTRIQUE 24 volts

    CEC23024A25FA5FD1(B)(I)CEC23024A30FA2FD1(B)(I)CEC23024A60FA4FD1(B)(I)CEC23024A75FA5FD1(B)(I)

    FONCTION DSENFUMAGE : OUVERTURE

    FONCTION ARATION : OUVERTURE - FERMETURE

    Dispositif Adaptateur de Commande Electrique

    COMPACT 25A-5-1 / 30A-2-1 / 60A-4-1 / 75A-5-1

    FICHE TECHNIQUE n

    Tlphone : 01 48 60 15 53 - Tlcopie : 01 48 60 26 70E-mail : contact@jofo.fr - Site internet : http://www.jofo.fr

    ZA Central Parc - 7, alle du Sanglier93421 VILLEPINTE CEDEX

    22

    Commandes et affichages sur la carte mre

    TO

    US

    DR

    OIT

    S R

    S

    ER

    V

    S.

    NO

    S P

    RO

    DU

    ITS

    PO

    UV

    AN

    T F

    AIR

    E L

    'OB

    JE

    T D

    E M

    OD

    IFIC

    AT

    ION

    S,

    CE

    DO

    CU

    ME

    NT

    NE

    PE

    UT

    T

    RE

    CO

    NS

    ID

    R

    CO

    MM

    E C

    ON

    TR

    AC

    TU

    EL

    .O

    RG

    AN

    ISM

    E C

    ER

    TIF

    ICA

    TE

    UR

    : A

    FN

    OR

    CE

    RT

    IFIC

    AT

    ION

    11, ave

    nue F

    ranci

    s de P

    ress

    ens

    - 9

    3571 S

    ain

    t-D

    enis

    La P

    lain

    e

    9 - Voyant dfaut ligne entre de tlcommande10 - Voyant dfaut ligne n1 sortie de tlcommande11 - Voyant dfaut ligne n2 sortie de tlcommande12 - Voyant dfaut ligne n3 sortie de tlcommande13 - Voyant dfaut ligne n4 sortie de tlcommande14 - Voyant dfaut ligne n5 sortie de tlcommande15 - Voyant maintenance16 - Voyant systme

    5 6 7 8 9 10 13 16 19 22 25 37 43 4933 39 45 51 53 55 57 59 61 63 65 6735 41 4711 14 17 20 2312 15 18 21 24

    38 44 5034 40 46 52 54 56 58 60 62 64 66 6836 42 48L1 N

    Alimentation230V - 50Hz Contact libre

    de potentieldclenchement

    Contact librede potentiel

    dfaut

    U=24VccImax= 0,5A

    Non

    affe

    ct

    Entre de tlcommande 24/48Volts E-R

    Cen

    tral

    epl

    uie/

    vent Commande

    aration

    33K

    33K

    33K

    47F 47F 47F 47F 47F

    63V 63V 63V 63V 63V

    Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3 Groupe 4 Groupe 5Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3 Groupe 4 Groupe 5

    Commandearation

    TV

    F

    R

    D

    P12345

    Voyants

    Fermer

    Reset

    Alarme

    Prog.

    TV

    F

    R

    D

    P12345

    Voyants

    Fermer

    Reset

    Alarme

    Prog.

    1213141516

    111098765

    2

    4

    1

    3

    Indice A

    MISE EN PLACE DE LA CENTRALEFIXATION DU COFFRET Choisir le lieu de montage de la centrale de sorte qu'elle soit facilement accessible lors des travaux d'entretien. Le botier doit tre fix a un lment stable de la construction. Linstallation de la centrale doit tre ralise conformment la NF S 61-932.

    RACCORDEMENT Les centrales de dsenfumage lectrique COMPACT 25A-5-1 / 30A-2-1 / 60A-4-1 / 75A-5-1 sont munies sur la platine, de borniers sur lesquels il est possible d'effectuer tous les raccordements, qu'ils soient sortants ou entrants. Les cbles sont amens par des presse-toupe sur le haut du botier. Le schma ci-dessous reprsente le bornier le plus complet (celui de la centrale 5 zones aration, 1 zone dsenfumage).

    COMMANDE ET AFFICHAGE SUR LA CARTE MRE

    D - Bouton de dclenchementR - Bouton de rinitialisationF - Bouton FermetureTV - Bouton Test voyants

    P - Programmateur

    MISE EN SCURIT

    Le dclenchement peut tre effectu d'une faon manuelle (par exemple, action sur commande dporte de dsenfumage), ou automatique en donnant un ordre sur l'entre de tlcommande (par exemple, dclenchement d'un D.A.D)

    REMISE EN SERVICE

    La remise en service doit tre effectue par une personne habilite (accs niveau 2) au sens du 4 de la norme NF S 61-931.Dans la mesure o cela est ncessaire , il est possible de donner un ordre de fermeture aprs avoir procd la rinitialisation. Dans un premier temps, la rinitialisation de dsenfumage est valid l'aide de la touche Reset de la commande dporte de dsenfumage ou sur le bouton "R" de la carte mre. Ensuite, il est possible de refermer les exutoires avec les diffrents interrupteurs pour l'aration ou du bouton "F" de la carte mre. Le mode de dsenfumage a toujours pri