24
ΔËÓ ∫˘ıËÚ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‚ÔÏȉÔÛÎÔ› Ô fiÌÈÏÔ˜ "Trump" ™ÂÏ.: 3 ™ÂÏ.: 14-15 OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2009 - AÚ. ʇÏÏÔ˘: 05 ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ¢øƒ∂∞¡ ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A... ∂¶√ª∂¡∏™ °∂¡π∞™ ¶·Ú¿Ù·ÛË ·ÁˆÓ›·˜ ÛÙË «Ì¿¯Ë ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ» ÁÈ· ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ∏ £∂§∏™∏ Δ√À Δ™πƒπ°øΔ∏ Àº. ¶∞π¢∂π∞™ °. ¶∞¡∞ƒ∂Δ√À ª∞™ °∂ªπ∑∂π ∞π™π√¢√•π∞... √ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ‰ÂÓ ÌÔ›Ú·Û ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È «ı·», ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ·Á·¿ÂÈ ∫·Ù·ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ 2 Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿ÊËÛ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù›... «fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì· ¶·È‰Â›·˜» ...™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ «Ï·ÁÔ‡» ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ¤ÌÈÛÙÔ Ê›ÏÔ ™ÂÏ.: 11 ™ÂÏ.: 4-7, 24 ™ÂÏ.: 12-13 ™ÂÏ. 10 ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÷ڷÎÙ‹Ú· ™ÂÏ.: 3 ∫À£∏ƒ∞ / ∞¡Δπ∫À£∏ƒ∞ ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ¶·.™Ô.∫., fi¯È fï˜ Ì ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ √π ™Δ∞Àƒ√π ¶√À ¶∏ƒ∞¡ √π À¶√æ∏ºπ√π

05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

05 Κυθέρεια

Citation preview

Page 1: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

ΔΔËËÓÓ ∫∫˘̆ııËËÚÚ··˚̊Î΋‹ ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿ ··ÎÎÈÈÓÓ‹‹ÙÙˆ̂ÓÓ‚‚ÔÔÏÏÈȉ‰ÔÔÛÛÎÎÔÔ›› ÔÔ fifiÌÌÈÈÏÏÔÔ˜̃ ""TTrruummpp""

™ÂÏ.: 3 ™ÂÏ.: 14-15

OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2009 - AÚ. ʇÏÏÔ˘: 05 ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ¢øƒ∂∞¡ ªª ∏∏ ¡¡ ππ ∞∞ ππ ∞∞ EE ºº HH MM EE PP II ¢¢ AA .. .. .. ∂∂ ¶¶ √√ ªª ∂∂ ¡¡ ∏∏ ™™ °° ∂∂ ¡¡ ππ ∞∞ ™™

¶¶··ÚÚ¿¿ÙÙ··ÛÛËË ··ÁÁˆ̂ÓÓ››··˜̃ ÛÛÙÙËË ««ÌÌ¿¿¯̄ËË ÙÙˆ̂ÓÓ ··ÈÈıı¤¤ÚÚˆ̂ÓÓ»»ÁÁÈÈ·· ÙÙÈȘ̃ ··ÂÂÚÚÔÔÔÔÚÚÈÈÎΤ¤˜̃ ¿¿ÁÁÔÔÓÓ˜̃ ÁÁÚÚ··ÌÌÌ̤¤˜̃

∏ £∂§∏™∏ Δ√À Δ™πƒπ°øΔ∏ Àº. ¶∞π¢∂π∞™ °°.. ¶¶∞∞¡¡∞∞ƒƒ∂∂ΔΔ√√ÀÀ ª∞™ °∂ªπ∑∂π ∞π™π√¢√•π∞.. .

√ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙ· ∫∫‡‡ııËËÚÚ··,,‰ÂÓ ÌÔ›Ú·Û ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È «ı·», ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÂÓÓ‰‰ÈÈ··Êʤ¤ÚÚÔÔÓÓ ÙÔ˘ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ·Á·¿ÂÈ

∫·Ù·ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ 22 ÓÓ¤¤ˆ̂ÓÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿ÊËÛ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ··,,ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù›... «fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì· ¶·È‰Â›·˜»

...™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ «Ï·ÁÔ‡»·Ú¤· Ì ÙÔÓ ¤ÌÈÛÙÔ Ê›ÏÔ

™ÂÏ.: 11

™ÂÏ.: 4-7, 24

™ÂÏ.: 12-13

™ÂÏ. 10

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÷ڷÎÙ‹Ú·

™ÂÏ.: 3

∫À£∏ƒ∞ / ∞¡Δπ∫À£∏ƒ∞

¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ¶·.™Ô.∫., fi¯È fï˜Ì ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ‰È·ÊÔÚ¿

√π ™Δ∞Àƒ√π ¶√À ¶∏ƒ∞¡ √π À¶√æ∏ºπ√π

Page 2: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

2 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις απόψεις των συντακτών τους. Aπαγορεύεται η ανατύπωση της ύλης χωρίς να αναφέρεται η «πηγή».

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À

ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A°¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ∞£∏¡∞: ∫ƒ∏Δ∏™ 35μ ñ ΔËÏ. & fax: 2109719296e-mail: [email protected] ñ [email protected]

ΕΚΔΟΤΗΣ: ΣT. MAPΣEΛOΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γ. ΘΕΟΔΟΣΙΟΥΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ : MAΡ IANNA ΤΖΑΝΝΕ - ΚΩΣΤΑΣ ΤΑΜΠΑΞΗΣ

Ρεπορτάζ: Aντώνης Yψηλάντης Διόρθωση: Αδαμαντία Σαββοπούλου

Έκτακτοι συνεργάτες: Στάσα Γεωργίου - Πάολο Μορέττι - Άντα Βάλιου

Art director - παραγωγή: Eυδοκία Κονταράτου

Διαφήμιση: Γιάννης Χριστόπουλος - Εκτύπωση: Σταμάτης Κοτσάτος

¶¤Ú·Û·Ó 65 ̄ ÚfiÓÈ· ·fiÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜, ÁÈÔÚÙ¿-ÛÙËΠÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ∫˘ı‹-ÚˆÓ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷηÙÔ¯‹˜.

Δ· ∫‡ıËÚ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ô˘ ·Â-Ï¢ıÂÚÒıËΠÚÒÙÔ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·-ÎÙËÙ‹ Î·È ·¤Ù·Í ÌÈ· Î·È ‰È¿ ·ÓÙfi˜ÙÔÓ ̄ ÈÙÏÂÚÈÎfi ̇ ˘Áfi ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜.

Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ·ÂÏ¢ı¤-ÚˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘1944, fï˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ-ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÈÂÚÒıËΠӷ ÂÔÚ-Ù¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó·Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ Ì ÙË ıÚËÛ΢-ÙÈ΋ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û¯Ô-Ï›ˆÓ.

ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÛË-ÌfiÙËÙ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔڿʤÙÔ˜ ÛÙË ÃÒÚ·, ÙËÓ 14Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›-Ô˘, Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈοÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÂΉ›ˆ-ÍË Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ Ï·›Ï··˜ ·fi Ù·ÈÂÚ¿ Ì·˜ ¯ÒÌ·Ù·.

ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Ù˘ ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙÔә‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫˘ı‹ÚˆÓÎ. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛËÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙË ÃÒÚ· ηÈηٷ٤ıËÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ·fi ÙȘ ÔÏÈ-ÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ·ÚÔ˘-Û›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÓÙÈ-ÚÔۈ›· ̃Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ ΢ڛ̂ ˜·fi ÙË ÃÒÚ· Î·È ÙÔ §È‚¿‰È Î·È Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ˘fi ‚ÚÔ¯‹.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £Âfi-‰ˆÚÔ ̃∫Ô˘ÎÔ‡ÏË ,̃ ÂÎÊÒÓËÛ ÙÔÓ ·ÓË-Á˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ȉÈ-

·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ, ¤ÙÛÈÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ ÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ∫˘ıËÚ·˚΋ ÈÛÙÔÚ›·.

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: «Œ¯Ô˘-Ì ‡„ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û' ·˘ÙÔ‡˜Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙȘ Âfi-ÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂÙ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂ-

ÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈÌ¿ÌÂ,fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜.

√È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ, ΢ڛˆ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÓfiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ, fiˆ˜ Î·È Ë˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ̆ fi πÙ·ÏÈÎfi Î·È °ÂÚ-Ì·ÓÈÎfi ˙˘Áfi. ∞ÈÛı¿ÓıËΠ‚·ÚÈ¿ ÙËÓ

ÌfiÙ· ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ Î·È ·fi ÙËÓ 10˪·˝Ô˘ 1941 Ò˜ ÙËÓ 4Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘1944 ÔÈ ∫˘ı‹ÚÈÔÈ ¤˙ËÛ·Ó ̆ fi ηıÂÛÙÒ˜Êfi‚Ô˘ Î·È ‰Ô˘Ï›·˜. πÙ·ÏÈο Î·È ÌÂÙ¤-ÂÈÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ‰˘Ó¿-ÛÙ¢·Ó ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ÙÔ˘. √È ∫˘ı‹ÚÈÔÈ Â‡¯ÔÓÙ·Ó Î·È ÚÔ-Û‡¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ ηȂ¤‚·È· Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜.

Δ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ Â‰Ò ·ÚÔ˘-Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ∂ϤÛÛ· Î·È ÛÙÔÓΔÚ¿¯ËÏ·, ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ÙÔÔ-ıÂۛ˜ ˆ˜ « °ÂÚÌ·ÓÈο» ·ÔÙÂÏÔ‡Ó -¤Ú· ·fi Ù· ·‰È¿„¢ÛÙ· Î·È ‹‰Ë ηٷ-ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·- ÙÂÎ-

Ì‹ÚÈ· ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜. °È’·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤˙Ë-Û·Ó Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜·ÏÏ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÒÛÙÂÓ· Ù· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, Ó· Ù· Û¤‚ÔÓÙ·È, ηÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ

·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜.£· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó ›Ûˆ˜ οÔÈÔÈ ÁÈ·-

Ù› Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ÂÂÙ›Ԣ Ë̤ڷ Ù˘ À„ÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ΔÈÌ›-Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È fi¯È ÙËÓ 4Ë ™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘ Ô˘ Ù· ∫‡ıËÚ· ÂÏ¢ıÂÚÒıËηӷfi ÙÔ ¡·˙ÈÛÙÈÎfi ̇ ˘Áfi. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ·˘ÙfiÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fi¯È ËËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÏÏ¿ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌÓ‹-Ì˘ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ÂÂÙ›Ԣ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ¤-ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜ ‰ËÏ·‰‹, ı· ¤Ú ӷÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙË 17Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∫È fï˜ÁÈ· Ì·˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯ÂÈÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏË-ÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ·Ú¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÎÙÒËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÓ¿Ú͈˜ Ù˘·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821».

...»Δ· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ô ‰ÔÍ·-Ṳ̂ÓÔ˜ ÙfiÔ˜ Ì·˜, ÙËÓ 4Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›-Ô˘ 1944 ·Ó¤ÓÂ˘Û·Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ·ÓÂ-ÎÙ›ÌËÙÔ ·¤Ú· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. AÂ-Ï¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ÚÒÙ· ·fi οı ¿ÏÏÔÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á˘ ·fi Ù· ÌÈÛËÙ¿Ó·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ∫·ÙÔ¯‹˜. √È·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó·ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÓˆÚ›ÙÂ-Ú· ·fi οı ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘.

∫È fiÙ·Ó ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Â-Û·Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÏÂÍÈÙˆ-ÙÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ ‹ ÙËÓ π5Ë ÙÔ˘ ȉ›-Ô˘ ÌËÓfi˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ, "Ù· ∫‡ıË-Ú· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÂχıÂÚ·"....».

™ÙÂÊ¿ÓÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÁˆÓÈ-ÛÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ η٤-ıÂÛÂ Ô Î. £. ª·ÁÔÓ¤˙Ô˜.

∏ ¤ÙÂÈÔ˜ ÙÈÌ‹ıËÎÂ, Ë ∂ıÓÈ΋∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÈÌ‹ıËÎÂ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È‰¿¯ÙË-ηÓ, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÛÙÈÁ-̤˜ ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰fiÍ·. ∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ.

∏ ¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜

4 ™∂¶Δ∂ªμƒI√À 1944

ΔÔ «ÈÛÙÔÚÈÎfi» Ù˘ ·fiÊ·Û˘ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤Ú˘-

ÛÈ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÌÂÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, £. ∫Ô˘-ÎÔ‡ÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ Î·ıȤ-ÚˆÛË Ù˘ 14˘ ™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘ ˆ˜ Ë̤ڷ ÂÔÚ-Ù·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÂÏ¢-ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ∫˘ı‹-ÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·-ÓÔ‡˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÙÔ 1944.

ΔfiÙÂ, Ë ∞ÓÙÈÔÏ›-Ù¢ÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ·-

Ù› ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë ÏÂÈ-Ô„ËÊ›· ‹ıÂÏ ӷ ÙÈÌ‹-ÛÂÈ ÙÔ˘˜... ÕÁÁÏÔ˘˜ ηÈfi¯È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Áˆ-ÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘‰ÂÓ „‹ÊÈÛ ÙËÓ Úfi-Ù·ÛË. ∫ڛ̷ ÎÈ ·˘Ùfi·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈÙ· ∫‡ıËÚ· ‹Ù·Ó ÙÔÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÏÏË-ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Ô˘ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ¡·˙ÈÛÌfi Î·È ·ÔÙÂ-ÏÔ‡ÛÂ Î·È ÌÈ· ¢ηÈ-Ú›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔ-ÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ÙfiÔ˘ Ì·˜.

ΔÂÏÈο, ÔÈ Êfi‚ÔÈÙ˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘‰È·„‡ÛÙËηÓ, ·ÊÔ‡Ô‡Ù ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂοÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜,Ô‡Ù ¿ÏÏË ·Ó·ÊÔÚ¿ ‹ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÁÈÓ ے·˘ÙÔ‡˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈfiÙ·Ó Ù· Û˘ÌÌ·¯ÈοÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·Ô‚È-‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·„¿-ÏÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‹Ù·Ó‹‰Ë ÂχıÂÚÔ, ¯¿ÚËÛÙÔ˘˜ ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.

Page 3: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 3√∫Δøμƒπ√™ 2009

ΔËÓ ∫˘ıËÚ·˚΋·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ‚ÔÏȉÔÛÎÔ› Ô fiÌÈÏÔ˜ "Trump"

ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ̤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ‚ÔÏÈ-‰ÔÛÎÔ› Ô fiÌÈÏÔ˜ "Trump Organization",ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ∫ÚÔ›ÛÔ˘¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì, (ʈÙfi) Ì ÛÙfi¯Ô Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ̄ ÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ "ÛËÌ·›·"ÙÔ˘ Î·È Â› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ˘ÏÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍËÍÂÓԉԯ›ˆÓ Û ·ÛÙÈο ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-ο ΤÓÙÚ·, ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ-ÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ.

∞Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈοÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, Ô fiÌÈÏÔ˜ -Ô˘ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋·ÁÔÚ¿- ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈÂ-Ú¢ÓËÙÈΤ˜ ·ʤ˜ Ì ∂ÏÏËÓ˜ ÂÈ-¯ÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘-͢ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ("developers"), fiˆ˜ ·Ô-Î¿Ï˘„Â, Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, ™¿ÙÔÓ°Ô˘˝ÏÂÚ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ 15Ô˘ Û˘ÓÂ-‰Ú›Ô˘ ÙÔ˘ CEREAN (¢›ÎÙ˘Ô ∫ÙËÌ·ÙÔ-ÌÂÛÈÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ-˘), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 74˘ ¢∂£.

«ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ‰‡Ô ‡ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË,Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ Î·È Ë ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿-‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· K‡ıËÚ· Î·È ËKÚ‹ÙË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È Â›Ó·È˘„ËÏÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·›Ô˘˜. BÚÈ-ÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·ʤ˜ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÁËÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. B¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·-ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ MÂÛfiÁÂÈÔ» Î·È Úfi-ÛıÂÛ fiÙÈ «Ô fiÌÈÏÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÂÓÈÎfi-ÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ·"ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ·", ÁÓˆÛÙ¿ ‰ÈÂ-ıÓÒ˜ Ì ÙÔÓ fiÚÔ "distressed assets"».

B·ÛÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÙÔÈÛ¯˘Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤ ̃·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŒÂÈ-Ù· ·fi ÙËÓ «Î·Ù¿ÎÙËÛË» Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜EÏÏ¿‰·˜, Ê·›ÓÂÙ ӷ ηÏÔ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÓfiÙÔ, fiÔ˘Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· «‚ÔÏȉÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó»ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿. E›¯·Ó Á‡̷ ÂÚÁ·-Û›·˜ Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÌÂÛÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·-Ê›Ԣ Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ̆ fi-Û¯ÂÛË fiÙÈ ı· ·ӤÏıÔ˘Ó ÙËÓ ÕÓÔÈÍË.

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙfiÛÔÁÈ· ÙËÓ ∞Ó. ∫˘. (∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∫˘ı‹-ÚˆÓ), fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚÔ-‚ϤÂÈ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÷ڷÎÙ‹-Ú· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· È‰Ú˘ı› ÁÈ·ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ã ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·È-Û›Ô˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ˆ˜ ∂.™.¶.∞..

ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂ-ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰Úfi-ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Ó¤ˆÓÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤·ÊÙÂÚ¿ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Ì·˜, ·ÊÔ‡ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË¢ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·fiÙËÓ ‰˘ÛÎÈÓËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›·‚¤‚·È· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ,ÂÚ› ¡.¶.¢.¢., fiˆ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ √Δ∞.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ó· ‰Ô‡ÌÂÒ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ ı· ÚÔ-ÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙ· ∫‡ıË-Ú·, Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘’ Ôfi-„ÈÓ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ∞Ó. ∫˘. ˘‹Ú-Í ¯¿ÚË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √¶¶∞ÃÙÔ˘ °ã.∫.¶.™. ·ÚÎÂÙ¿ ¤ˆ˜ Ôχ ÂÈ-Ù˘¯Ë̤ÓË.

EÏ›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÈfiÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·,Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ÙÔ˘ 2010.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓÌ ¢ËÌÔÙÈ΋ Eȯ›ÚËÛË KÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ X·Ú·ÎÙ‹Ú·

Page 4: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

ΤÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ó¤‰ÂÈÍÂÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÛÙ· ∫‡ıË-Ú· ÙÔ ¶·.™Ô.∫. Ì 63„‹ÊÔ˘ ̃Î·È ÔÛÔÛÙfi 2.24%.

∏ ¡.¢. ηٿÊÂÚ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÛÙÔ ÓËÛ› (+5.67% Î·È 337„‹ÊÔ˘˜) Î·È ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË ÙËÓ ·ÓÂÏ-Ï·‰È΋ Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ̆ fi-ÏÔÈ˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û ·Ú·›ÙËÛË.

ΔÔ ¶·.™Ô.∫. ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘‹Ú Û ·˘ÍËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙ· ∫‡ıË-Ú· 1 „‹ÊÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·fi ÙËÓ¡.¢. Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰È·Î˘Ì¿Ó-ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÓËÛÈ-Ô‡ Ì·˜ Î·È Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ó·ÌÂ-ÓfiÌÂÓ· ›‰·.

™Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÔ›-Ú·Û·Ó Ù· «ÎÔ˘ÎÈ¿» Î·È ÙÔ... ÓÙ¤Ú-ÌÈ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ Ì 27-27!

∞fi ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ê·›ÓÔÓÙ·ÓÔÈ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶·.™Ô.∫.fiÔ˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛËÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 818 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÔÛÔ-ÛÙfi 35.44%. K·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘√ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ ¶·.™Ô.∫. ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂÎ·È ¿ÏÈ Û ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfiÙÔ˘ Û +6,96% ‹ 378 „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙȘ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ °. ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔ ÔÛÔ-ÛÙfi Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

ΔÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· K‡ıË-Ú·, ÙÔ KKE Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô §·˚Îfi˜√Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ (§∞.√.™.),fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Úˤ¯·Û ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ™Àƒπ∑∞, ¤Ï·‚ ÔÛÔÛÙfi 4,18%, Ì›·„‹ÊÔ ÏÈÁfiÙÂÚË ·fi ÙÔ 4Ô ÎfiÌÌ· ηÈË ‰È΋ Ì· ̃̆ Ô„‹ÊÈ· Î. ŒÏÂÓ· M·Á›-ÚÔ˘ ¤Ï·‚ 50 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜118. (‚Ï. ›Ó·Î· ÛÙË ÛÂÏ. 7).

K·È ·˘Ù‹ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË·ÏËÛ ̄ ˆÚ›˜ «Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜» ηÈ

«Ú‡Ô˘˜» ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú-Í·Ó ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ·Ê›Û˜ Î·È ÂÚ›-ÙÂÚ·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi «ÙÚ·Â˙¿ÎÈ»ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi Î·È ÌÂÚÈο ¿ÏÏ· Ù˘...ÛÙÈÁÌ‹˜. B¤‚·È· ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘¶·.™Ô.K Î·È Ù˘ N.¢. ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó

4 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

CMYK

ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΙ ΨΗΦΙΣΑΝ ΕΓΚΥΡΑ ΑΚΥΡΑ ΛΕΥΚΑ

6,985 2,888 / 41.35 % 2,821 43 / 1.49 % 24 / 0.83 %

∂∫§√°∂™ 2009 ∂∫§√°∂™ 2007

∫√ªª∞ ¶√™√™Δ√ æ∏º√π ¶√™√™Δ√ æ∏º√π

¶∞.™√.∫ 42.40 % 1,196 32.08 % 975

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 40.16 % 1,133 52.55 % 1,597

∫.∫.∂. 5.07 % 143 5.10 % 155

§∞.√.™ 4.22 % 119 2.93 % 89

™À.ƒπ∑.∞ 4.18 % 118 4.71 % 143

√π∫√§√°√𠶃∞™π¡√π 2.34 % 66 0.82 % 25

∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.57 % 16 0.43 % 13

¢ËÌ. μÂÚÁ‹˜ ∂§§∏¡∂™ √π∫√§√°√π 0.28 % 8 0.33 % 10

§·ÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 0.28 % 8

¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫∏ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ 0.18 % 5 0.63 % 19

∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· 0.14 % 4

¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› 0.14 % 4

∫∫∂ (Ì-Ï) 0.04 % 1 0.30 % 9

ª∞ƒ•π™Δπ∫√-§∂¡π¡π™Δπ∫√ ∫∫∂ 0.10 % 3

√.∞.∫.∫.∂. √ÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂

ºˆ˜. ∞Ï‹ıÂÈ·. ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

¶∂ƒπº. ∞™Δπ∫∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ (¶.∞.∞)

∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∂·Ó·ÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·

∫√π¡ø¡π∞ ¶√§πΔπ∫∏ ¶∞ƒ∞Δ∞•∏ Û˘Ó¯ÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞

ºπ§√π Δ√À ∞¡£ƒø¶√À

Ã∞ƒπ∑ø √π∫√¶∂¢∞, Ã∞ƒπ∑ø Ã∂∏

¶∞§∞π∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞

∫.√.Δ.∂.™. ∫·ÓÈÛÙÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Δ¤¯ÓË

∞ÓÂÍ. ÀÔ„. 0.03 % 1

∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞¡Δπ∫À£∏ƒø¡

ΠΑ.ΣΟ.Κ 40.91 % 27 37.14 % 26

Νέα Δημοκρατία 40.91 % 27 50.00 % 35

Κ.Κ.Ε. 12.12 % 8 7.14 % 5

ΛΑ.Ο.Σ 4.55 % 3 2.86 % 2

ΟΙΚΟΛΟΓΟΙ ΠΡΑΣΙΝΟΙ 1.52 % 1 1.43 % 1

ΣΥ.ΡΙΖ.Α 1.43 % 1

KÀ£∏ƒø¡ ∂∫§. Δª∏ª∞ 29

¶∞.™√.∫ 32.02 % 57¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 51.12 % 91∫.∫.∂. 4.49 % 8™À.ƒπ∑.∞ 4.49 % 8§∞.√.™ 3.93 % 7√π∫√§√°√𠶃. 1.69 % 3ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 0.56 % 1∂§§. √π∫√§√°√π 0.56 % 1¢∏ª. ∞¡∞°/¡∏™∏ 0.56 % 1¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› 0.56 % 1

KÀ£∏ƒø¡ ∂∫§. Δª∏ª∞ 30

¶∞.™√.∫ 40.15 % 55¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 33.58 % 46∫.∫.∂. 9.49 % 13√π∫√§√°√𠶃. 4.38 % 6™À.ƒπ∑.∞ 3.65 % 5§∞.√.™ 3.65 % 5∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 2.19 % 3¢∏ª. ∞¡∞°/¡∏™∏ 2.19 % 3∂§§. √π∫√§√°√π 0.73 % 1

K∞§∞ª√À ∂∫§. Δª∏ª∞ 31

¶∞.™√.∫ 34.53 % 48¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 51.08 % 71™À.ƒπ∑.∞ 5.76 % 8§∞.√.™ 2.88 % 4√π∫√§√°√𠶃. 2.88 % 4ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 1.44 % 2∫.∫.∂. 0.72 % 1∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. 0.72 % 1

Aƒø¡π∞¢π∫ø¡ ∂∫§. Δª. 32

¶∞.™√.∫ 43.53 % 37¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 28.24 % 24∫.∫.∂. 10.59 % 9™À.ƒπ∑.∞ 8.24 % 7§∞.√.™ 5.88 % 5√π∫√§√°√𠶃∞™. 3.53 % 3

¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ¶·.™Ô.∫., ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ Mιχαλολιάκος, Kαρύδης,

Mπεντενιώτης οι πρώτοι

∞ÚfiÛÌÂÓ· ‹Û˘¯Ô ‹Ù·Ó ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ ‚Ú¿-‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ªÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· exit Polls ÔÏ-ÏÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì˯·Ó¿-ÎÈ· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛËÌ·›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜¤Êı·Û·Ó ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, fiÔ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘¶∞™√∫, ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎËÙÔ˘˜.

∫È ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË

ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ÃÒÚ·, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È, ÌÂÎfiÚÓ˜ Î·È ıÚÈ·Ì‚ÈΤ˜ ÎÚ·˘Á¤˜, «¤ÂÛ ۋ̷»·’ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ‹Û˘¯· ÚÔ˜ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ Ô·-‰ÒÓ.

¶¿ÓÙˆ˜, ÂÌ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÈÓ¤ÛÔ˘Ì·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Â›¯Â ·Ô‰¤ÎÙ˜ fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈοΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∂˘¯fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ Ë ‹È· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·Ú-ÌfiÛÙËΠÛÙȘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· Û˘ÓÂ-¯ÈÛÙ› Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Î·È Ó· ÚÔˆ-ıÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ¿ÍÈÔÈ Û’ fiÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·-ÍË ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ı· ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ÈÔ „ËÏ¿, ÂΛ Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ!

∏ ‹Û˘¯Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó‡¯Ù· Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘!

Page 5: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 5√∫Δøμƒπ√™ 2009

K∞ƒ∞μ∞ ∂∫§. Δª∏ª∞ 33

¶∞.™√.∫ 34.41 % 32¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 29.03 % 27

∫.∫.∂. 12.90 % 12

™À.ƒπ∑.∞ 11.83 % 11

§∞.√.™ 7.53 % 7

ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 2.15 % 2

√π∫√§√°√𠶃∞™. 2.15 % 2

K∞ƒ∞μ∞ ∂∫§. Δª∏ª∞ 34

¶∞.™√.∫ 53.91 % 62¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 29.57 % 34

∫.∫.∂. 6.96 % 8

§∞.√.™ 5.22 % 6

∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 1.74 % 2

√π∫√§√°√𠶃∞™. 1.74 % 2

™À.ƒπ∑.∞ 0.87 % 1

K∞ƒμ√À¡∞¢ø¡ ∂∫§. Δª. 35

¶∞.™√.∫ 27.38 % 69

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 55.95 % 141§∞.√.™ 5.16 % 13

™À.ƒπ∑.∞ 3.97 % 10

√π∫√§√°√𠶃∞™. 3.57 % 9

∫.∫.∂. 2.38 % 6

∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 1.19 % 3

¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› 0.40 % 1

KO¡Δ√§π∞¡π∫ø¡ ∂∫§. Δª. 36

¶∞.™√.∫ 54.11 % 79¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 39.04 % 57

§∞.√.™ 2.74 % 4

√π∫√§√°√𠶃∞™. 2.05 % 3

™À.ƒπ∑.∞ 1.37 % 2

∫.∫.∂. 0.68 % 1

§πμ∞¢π√À ∂∫§. Δª∏ª∞ 37

¶∞.™√.∫ 44.22 % 130¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 45.58 % 134™À.ƒπ∑.∞ 2.38 % 7§∞.√.™ 2.38 % 7√π∫√§√°√𠶃∞™. 2.38 % 7∫.∫.∂. 1.70 % 5∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.68 % 2∂§§. √π∫√§√°√π 0.34 % 1∫∫∂ (Ì-Ï) 0.34 % 1

§√°√£∂Δπ∞¡π∫ø¡ ∂∫§. Δª. 38

¶∞.™√.∫ 44.00 % 33¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 41.33 % 31§∞.√.™ 8.00 % 6∫.∫.∂. 2.67 % 2™À.ƒπ∑.∞ 1.33 % 1∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 1.33 % 1√π∫√§√°√𠶃∞™. 1.33 % 1

§√°√£∂Δπ∞¡π∫ø¡ ∂∫§. Δª. 39

¶∞.™√.∫ 48.45 % 47¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 36.08 % 35∫.∫.∂. 6.19 % 6™À.ƒπ∑.∞ 3.09 % 3§∞.√.™ 3.09 % 3√π∫√§√°√𠶃∞™. 2.06 % 2∂§§. √π∫√§√°√π 1.03 % 1

M∏Δ∞Δø¡ ∂∫§. Δª∏ª∞ 40

¶∞.™√.∫ 50.00 % 62¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 37.10 % 46∫.∫.∂. 4.03 % 5™À.ƒπ∑.∞ 4.03 % 5§∞.√.™ 2.42 % 3√π∫√§√°√𠶃∞™. 1.61 % 2ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 0.81 % 1

ª∏Δ∞Δø¡ ∂∫§. Δª∏ª∞ 41

¶∞.™√.∫ 54.46 % 55¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 30.69 % 31™À.ƒπ∑.∞ 6.93 % 7§∞.√.™ 3.96 % 4∫.∫.∂. 2.97 % 3√π∫√§√°√𠶃∞™. 0.99 % 1

ªÀ§√¶√Δ∞ª√À ∂∫§. Δª. 42

¶∞.™√.∫ 38.33 % 46¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 44.17 % 53™À.ƒπ∑.∞ 7.50 % 9§∞.√.™ 3.33 % 4√π∫√§√°√𠶃∞™. 3.33 % 4∫.∫.∂. 1.67 % 2∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.83 % 1¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› 0.83 % 1

¢ƒÀªø¡∞ ∂∫§. Δª∏ª∞ 43

¶∞.™√.∫ 49.58 % 59¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 36.13 % 43™À.ƒπ∑.∞ 6.72 % 8∫.∫.∂. 2.52 % 3§∞.√.™ 1.68 % 2∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.84 % 1ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 0.84 % 1¢∏ª. ∞¡∞°/¡∏™∏ 0.84 % 1√π∫√§√°√𠶃∞™. 0.84 % 1

¶√Δ∞ª√À ∂∫§. Δª∏ª∞ 44

¶∞.™√.∫ 38.14 % 45¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 27.12 % 32∫.∫.∂. 14.41 % 17™À.ƒπ∑.∞ 8.47 % 10§∞.√.™ 5.08 % 6√π∫√§√°√𠶃∞™. 3.39 % 4∂§§. √π∫√§√°√π 1.69 % 2∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.85 % 1∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. 0.85 % 1

¶√Δ∞ª√À ∂∫§. Δª∏ª∞ 45

¶∞.™√.∫ 50.00 % 68¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 25.00 % 34∫.∫.∂. 7.35 % 10§∞.√.™ 7.35 % 10™À.ƒπ∑.∞ 6.62 % 9√π∫√§√°√𠶃∞™. 1.47 % 2∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.74 % 1ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 0.74 % 1∂§§. √π∫√§√°√π 0.74 % 1

∞°. ¶∂§∞°π∞™ ∂∫§. Δª∏ª∞ 46

¶∞.™√.∫ 43.87 % 93¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 42.45 % 90∫.∫.∂. 5.66 % 12§∞.√.™ 4.72 % 10√π∫√§√°√𠶃∞™. 1.89 % 4™À.ƒπ∑.∞ 0.94 % 2∂§§. √π∫√§√°√π 0.47 % 1

ºƒ∞Δ™πø¡ ∂∫§. Δª∏ª∞ 47

¶∞.™√.∫ 45.24 % 57¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 44.44 % 56∫.∫.∂. 3.97 % 5§∞.√.™ 3.17 % 4™À.ƒπ∑.∞ 2.38 % 3√π∫√§√°√𠶃∞™. 0.79 % 1

∫∞™Δƒπ™π∞¡π∫ø¡ ∂∫§. Δª. 48

¶∞.™√.∫ 40.26 % 62¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 37.01 % 57∫.∫.∂. 9.74 % 15§∞.√.™ 5.84 % 9√π∫√§√°√𠶃∞™. 3.25 % 5™À.ƒπ∑.∞ 1.30 % 2∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. 1.30 % 2∂ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ 0.65 % 1¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› 0.65 % 1

™ËÌ.: Δ· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ·˘Úˆı› Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ.

ÙËÓ «ÂÈı˘ÌËÙ‹» ‰È·ÊÔÚ¿trafico ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰Úfi-ÌÈÔ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È Ù· ÂÈÛËÙ‹ÚÈ·‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤Êı·Û·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ηÈȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈ-Û·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó... ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹-Ó· - ∫‡ıËÚ· Î·È ÙÔ «¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·»!

OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ-Ù›ÌËÛ·Ó Ó·... ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ «Ù¿Ì·»ÙÔ˘˜, ÛÙË Ã¿ÚË Ù˘ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜,ÚÔηÏÒÓÙ·˜ «Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi» ‰ÂÍÈ¿ ηȷÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ ∂¿Ú-¯Ô˘. ΔÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÏÔ-Á¤ ,̃ ·˘Ù¤ ̃ÙÈ̃ Ë̤Ú ̃fiÛÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ı· Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó;

∏ ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ... ÎÔ˘ÎÈÒÓ√ οı ̆ Ô„‹ÊÈÔ ̃›̄  ÙÔ˘ ̃‰ÈÎÔ‡˜

ÙÔ˘ «˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜» Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜,Ô˘ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÔ›Ú·˙·ÓÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· fiÚÙ·-fiÚÙ·, ̤¯ÚÈÔ˘ ‹ÚıÂ Ë ∫˘Úȷ΋ Î·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ

ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ... ÎÔ˘ÎÈÒÓ. ∂›ÛË-Ì·, „‹ÊˆÓ.

∂Λ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ·˘Ùfi Ô˘ÙÔ˘˜ «¿ÍÈ˙» ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘-Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ·ÍÈÔÏfiÁËÛÂ Ô Ï·fi˜.

√ «Ì·ıÔ˘Û¿Ï·˜» Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈÛÙ· ∫‡ıËÚ· Î. μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿-ÎÔ˜, ‹Ù·Ó Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ÁÈ· ·Îfi-ÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ Û΋ÙÚ· ÛÙÔÓËÛ› Ì·˜ Ì ÙȘ 640 „‹ÊÔ˘˜.

ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÌÂ 479 Ô ÚˆÙÔ-

ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô,Ô˘ ·˘Ùfi οÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ ÂÈ-Ù˘¯›· ÙÔ˘, Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜,Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹Ïˆ-ÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ıÚ›·Ì‚ÔÙ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̂ ˜ ÚÒ-ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∞’ ¶ÂÈ-Ú·È¿. «°È· ̤ӷ Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û › ÂÓÙ¤ÌÈÛȯÚfiÓÈ· Ë ¡.¢. ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù·ÓËÛÈ¿ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÔ›-

ˆÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿-ÌÂȘ».

ΔËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜, ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î. ª. ªÂÓÙÂÓÈÒÙ˘Ì 439 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘.

∏ ∫˘ı‹ÚÈ· ̆ Ô„‹ÊÈ· ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞.Î. ŒÏÂÓ· ª·Á›ÚÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÛٷ›‰· ÙÔ˘... Ï›·Ó ηÏÒ˜, ı· ϤÁ·-ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ̆ Ô-„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ΤډÈÛÂ, ·Ì› ÙÈ ¿ÏÏÔ,ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿Û›ÁÔ˘Ú·, ı· ¿ÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ·.

√È ÙÚÂȘ ÂÎÏÂÎÙÔ›

ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡

ÛÒÌ·ÙÔ˜, ηٿ ÛÂÈÚ¿

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ „‹ÊˆÓ.

μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜,

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜ ηÈ

∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ªÂÓÙÂÓÈÒÙ˘.

Page 6: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

∂π¡∞π Ï¿ÓË Î·È ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi˜ Ó· ·Ô-‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ, ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ù·ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Î·È ›‰È·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ··ÍÈÒÓÔ˘Ì ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È Ù· ÎÚÈ-Ù‹ÚÈ¿ Ì·˜ Î·È Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÌÈ· ·ıË-ÙÈ΋ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈ΋ Ê˘Á‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜Î·È Â‰Ò Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜! TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ôχ¯ÚÔÓË ÎÚ›ÛË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓÓ¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ı· ÙËÓ ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó. AÚ¯›Û·Ì Ì ÔÛÔ-ÛÙfi ıÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÈÒÓ 83% ÁÈ· ÙȘ ÚÒ-Ù˜ 10 Ë̤Ú˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ...

™Ù· ıÂÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘¶··Ó‰Ú¤Ô ,̆ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú·, Ù· Ó¤· ¿Êı·Ú-Ù· Î·È Èηӿ ÚfiÛˆ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Î·È ÙˆÓ 9 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi,ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ, Ô Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi˜ «ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ·» ÙÔ˘ ÙÔ ̆ . ∂͈-ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÈ ̃‰ÈÂıÓ› ̃«Ù‡¯Â˜» ÙË ̃̄ ÒÚ·˜ÛÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË.

£· Ú¤ÂÈ fï˜ –Î·È ı· ‰Ôı›– ÚÒ-ÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·-Ù· ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. H‰Ë,

¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË, ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ«ÎÏÂȉȿ» Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ·... ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡.

√È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓfiÙÈ Ù· ÚÒÙ· «ÙÛÈÚÈÁÒÙÈη» ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Î. ª·ÓÒÏË ™Ù¿ıË, ÓÔÌ·Ú-¯È·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ù˘ Î.™Ù·˘ÚԇϷ ̃º·ÙÛ¤·, ηıË-Á‹ÙÚÈ·˜ °·ÏÏÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˘ KÔÚÒÓË. BÈÔ-ÁÚ·ÊÈο «‚·ÚÈ¿», Ô˘ Ê˘ÛÈ-ο, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙoȯ˷ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË.

O ÚÒÙÔ˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °.°Ú·ÌÌ·Ù¤·, Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ˘. ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÔÈ ‰‡Ô¿ÏÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ı¤ÛËÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹ÚˆÓ,·ÊÔ‡ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ «‰È·-ÎÔÛÌËÙÈÎfi» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ª¿ÏÈÛÙ·, Â‰Ò˘¿Ú¯ÂÈ Â›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÊÔ‡Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ Ó·... Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿«Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ» ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒÔ˘Ï·.

AÚÓËÙÈο › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú-¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÎÙfi˜ ·Óı¤ÏÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓM·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, EÌÔÚÈ΋˜ N·˘-ÙÈÏ›·˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ «¿ÓÙÚÂÌ·» TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡- ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. £· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

TÒÚ·, ÛÙÈ̃ ÚÒÙ ̃ÎÈÓ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÂ›Ó·È Ë Ó¤·, ÂÓÈ·›·, ÊÔÚÔ-ÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ô˘ ÚÔˆ-ı› ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤Ú-ÓËÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÈ-ÒÓÂÙ·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

ΔÔ ̇ ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÛÔÁÚ‹ÁÔÚ·, fiÛÔ Û˘ÓÙÔÓÈ-Ṳ̂ÓË Î·È Î·Ù' ¤ÎÙ·ÛË

fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ-΋ ·˘Ù‹, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· «·Á΢ÏÒÛˆӻ·ÏÏ¿ Î·È ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÍË-̤ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ̄ Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ ÛÙÔ 12-12.5%ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. K·È Â‰Ò Ù›ıÂÙ·È ¿ÏÏÔ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì·. H ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈ-ÎËÙ‹ Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜.

™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ó Ù·...ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ˙‹ÙËÛ ԰. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∑·Î ΔÚÈÛ¤ ÙËÓ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘. ∏·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿Û·Ê›˜ ‰ËÌfiÛȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹‰Ë ·fi ¤ÚÛÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.∫·Ù’ ȉ›·Ó Ô ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ fiˆ˜ Î·È Ë∫ÔÌÈÛÈfiÓ- ‹Ù·Ó ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·ÓfiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ ηı˘ÛÙÂ-Ú‹ÛÔ˘Ó. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜Â›¯Â ÔÏϷϤ˜ ‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ʤ˜ ÌÂÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘-ÏÔ˜ ›¯Â ηϋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ πÔÎÚ¿-ÙÔ˘˜ Î·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¡Ù›Ó· §¿˙·ÚË, ÌÂÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÂÔ¯‹˜Ô˘ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿-Â˙·˜.

KÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.K. Ù˘ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢. AÙÙÈ΋˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ,Ì·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ıËΠfiÙÈ Ô Î. ¶ÚÔ‚fi-Ô˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ... «ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi» ÛÙ¿-‰ÈÔ. πÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜

∏ ¡π∫∏, Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ıÚ›·Ì‚Ô Î·ÈÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙË-ÁÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ›‰‡Ô ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈÛ‹ÌÂÚ·, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¤¯Ô-ÓÙ·˜ ÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ӷ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ!

¡· ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ̄ ÚfiÓÈ·, ÔÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ̃ηÈ... «Î·Ù·˚-‰ÚˆÌ¤ÓÔ˜», Ì 20 Î·È Ï¤-ÔÓ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜,›Ûˆ ·fi ÙÔÓ «Î·Ù·ÏÏËÏfi-ÙÂÚÔ», Ô ÔÔ›Ô˜ o‰‹ÁËÛÂÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡.¢. ÛÙËÛ˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ÂÎÏÔÁ¤˜. ŸÙ·Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂȘı· ÂÙ‡¯ÂȘ...

«¢ÂÓ ̇ ËÙÒ ·ÓÔ¯‹, ̇ ËÙÒfï˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹», › ÔÓ¤Ô ̃Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ̃ÙË Ó‡ Ù̄·Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ӛ΢ ηÈۋΈÛ ٷ Ì·Ó›ÎÈ· Ì·˙› ÌÂÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘.

¢ÂηÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi, ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi˜ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜Ï·ÙÈ¿˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ηÈÛ˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÔ̤˜

Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·ÌÚÔÛÙ¿. «∂¯Ô˘Ì fiÏÔÈ¢ı‡ÓË» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈο, «Ô ηı¤Ó· ̃·fi ÂÌ¿˜¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË, Û fiÔÈ· ı¤ÛËÎ·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È» ‰È¢ÎÚ›-ÓÈÛÂ.

∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈ-Ï›·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó·˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ Ù· ÌËӇ̷-Ù· ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘.«√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·ÓÌfiÓÔ ·ÏÏ·Á‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘,„‹ÊÈÛ·Ó ÚÈ̇ È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÚfi-Ô˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·˘ÙfiÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ÙÔ ı˘ÌfiÌ·-ÛÙ οı ̤ڷ, Û οıÂÌ·˜ ‚‹Ì·» ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÛÂȘ. «∞˘ÙfiÂ›Ó·È ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌ-Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÔÚÚfiÊË-Û˘ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÛÌfi,

Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘-Û›·˜, Ù˘ ·ÔͤӈÛ˘ ·fiÙÔ˘˜ Ôϛ٘» Î·È Î·Ù¤ÏË-Í Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ‰È·-ÏÔ΋ Î·È ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ .

«√Ù·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó Î˘‚¤Ú-ÓËÛË Î¿Ó·Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó··Ú·ÌÂÏ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÌÌ·.¡· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ˘Ô¯Â›-ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ÂÍÔ˘ÛÈÔÏ·ÁÓ›·˜. ¢ÂÓ ı·Î¿ÓÔ˘Ì ͷӿ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ .̃√‡ÙÂ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ˆ Ó·ÌÂÙ·Ùڷ› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÂÌÂÛ¿˙ÔÓÙ· Î·È Û ‰ÈÂÎÂ-ڷȈً Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ·‰ÈÔ›ÎËÛË».

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Úfi-ÙÂÈÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈ-ÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÂıÓÈ-ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô ̆ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿-ÙË •˘Ó›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈ-ο ÂÍÂϤÁË ÌÂ... ÌÂÈÔ„Ë-

Ê›· 180 „‹ÊˆÓ, ·ÊÔ‡ 189¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ «ÁÚ·ÌÌ‹˜»ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘.

E‰Ò, ÂÍÂϤÁË, ‰Â‡ÙÂ-ÚÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ „‹ÊˆÓ ηÈÔ Î. °. M›¯·˜, Ô ÔÔ›Ô˜‚¿ÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È ÛÙË NÔ̷گ›· ¶ÂÈÚ·È¿ÁÈ·... Ï›ÁÔ ·ÎfiÌË, ·ÊÔ‡ ı··Ó·Ï¿‚ÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔK›ÓËÌ·.

√ÈÎÔÓÔÌÈο ÙÒÚ·, Ë΢‚¤ÚÓËÛË, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂȤӷ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó·‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Û ‚ÈÒÛÈÌË‚¿ÛË, ÎÈ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ô-Ù‡¯ÂÈ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È-ÙÔ 2013- Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÎÔ‡-ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË «ÊÚ¿ÛË, Ô˘·Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ, ÙÔ˘ Ã. ΔÚÈ-ÎÔ‡Ë. «¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÙˆ-¯Â‡Û·Ì».

√ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÔÚ·-Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜¤‰ˆÛ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜: «ΔÔı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂÎ·È ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì». ∞Ï›-ÌÔÓÔ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ!

CMYK

6 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

∞§πª√¡√ ∫π ∞¡ ¢∂¡ ∂π¡∞π ∂Δ™π...

«ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì»

T· Û˘Ó & ÏËÓ, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, Ù·... ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Î·È ÙÔ stop ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

£∂™∏

¡¤· ·ÊÂÙËÚ›· Ì ÂÏ›‰Â˜

∏ ¡∂∞ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ÌÈ· ÈÛÙÔ-ÚÈ΋ ¢ı‡ÓË, ·ÊÂÓfi˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù˯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2020, ÁÈ· ÌÈ··ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·-Ï›„ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ·˘Ù‹ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ï¿ ‰›ÓÂÈ... ›ÛÙˆÛË ̄ ÚfiÓÔ˘!

√π ∂§§∏¡∂™ Ôϛ٘ „‹ÊÈÛ·Ó ·Ô-Ê·ÛÈÛÙÈο, ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ·¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›·, ¤Ó· Ó¤ÔÍÂΛÓËÌ·. ∞Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙËÓÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È ËÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

Ã∂√™ fiÏˆÓ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiÙË-Ù˜, ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔ·ÓÙÒ˜, Ì·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ϤÔÓ, Â›Ó·È Ó· Û˘Ì-‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ-΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÎÔ-› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô «ÔÌÊ¿ÏÈÔ˜ ÏÒÚÔ˜» ÌÂÙ·-͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓÌ˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

Δ∞ ¶ƒøΔ∞ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· Ó¤·ÚfiÛˆ· Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤Ú-ÓËÛ˘ Â›Ó·È ıÂÙÈο. ∂Ï›‰·, fiÏˆÓ ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. ªfiÓÔ¤ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ڷÁÌ·-ÙÈο ÛÂÏ›‰·.

πÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜

Page 7: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 7√∫Δøμƒπ√™ 2009

¶·.™Ô.∫.∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ §¿˙·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 168 6 7 2 7 6 4 7 7 31 11 8 6 15 5 5 7 19 15 ∫·Ú‡‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 479 24 21 30 7 10 10 33 41 60 11 21 26 28 21 27 8 19 34 24 24 ∫·ÙۛηÚ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 170 4 10 3 1 6 7 11 5 14 3 2 18 9 5 10 2 9 23 16 12 ªÂÓ¤ÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 196 3 6 3 4 6 20 8 17 11 9 14 4 1 2 1 14 27 34 1 11 ªÂÓÙÂÓÈÒÙ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÙÔ˘ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˘ 439 25 26 13 18 7 23 29 36 39 7 19 32 39 13 16 14 36 24 10 13 ªfiÎÔÙ· ¢¿ÊÓË ÙÔ˘ ƒ›˙Ô˘ 73 2 4 3 2 1 4 5 7 6 4 3 2 4 8 3 5 3 4 3 ¡ÙÂÓÙȉ¿ÎË ŒÏÏË ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 342 19 15 10 15 14 13 21 12 40 8 13 22 9 14 13 24 19 22 16 23 ƒÂÛ‚¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 75 4 2 4 2 15 2 9 6 1 1 2 4 3 5 6 3 6

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·μÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘-∞Ó‰Ú¤· 42 3 2 2 3 2 3 2 1 1 2 2 2 12 3 2 ∫·Ïfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 333 22 14 16 2 10 11 39 19 39 6 16 16 10 23 14 9 8 22 20 17 ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 228 28 7 21 7 7 21 18 7 10 8 4 7 9 9 9 5 13 21 8 9 ªÂÏ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 349 35 14 26 9 6 6 59 14 32 10 6 11 6 9 11 18 5 26 19 27 ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 640 30 27 32 20 11 17 77 41 100 20 26 35 19 30 23 11 12 44 34 31 ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· ª·Ú›· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 22 2 1 1 2 3 1 1 1 1 1 6 1 1 ΔÛ¤Áη ª·Ú›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 53 4 1 8 1 1 3 6 3 2 2 4 1 11 3 3 ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 43 3 2 3 1 2 4 1 2 1 4 2 2 1 7 6 2

∫.∫.∂∫ÔÓÙ·Íȉ¿ÎË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 21 1 1 2 1 1 1 1 2 2 3 3 3 ∫˘˙›ÏË ∂˘ÛÙÚ·Ù›· - √Ï˘Ì›· ÙÔ˘ ∫Ï¿ÓıË 14 3 1 1 1 1 1 2 2 1 1 ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙˆ ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 51 4 3 1 4 6 1 1 1 1 2 1 2 2 1 5 3 5 2 6 ªfiÊÔÚ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 4 1 1 1 1 •Ô˘Ú¿Ê˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 9 1 2 1 1 3 1 ƒÂ˚ÛË - ƒ¿ÌÊÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ 11 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 Δ˙·Ù˙¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ 33 4 4 2 2 2 1 1 1 1 4 3 4 4 ΔÛÈÌfiÁÏÔ˘ ™¿‚‚·˜ ÙÔ˘ §ÂÔÓÙ›Ô˘ 19 2 1 3 1 2 1 3 1 4 1

§∞.√.™∞Ó‰Ú¿ÎÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 39 1 1 1 3 4 2 2 2 2 1 1 1 3 7 1 1 6 ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· 25 2 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 °ÎÈÒÓË ™Ù·Ì·Ù›Ó· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ 31 1 1 2 4 7 2 1 2 2 1 3 4 1 ¢·Ï·Ì¿Ó˘ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 10 1 1 1 1 1 1 2 1 1 ∫ˆÛÙ·ÚfiÁÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ ÙÔ˘ ™¿‚‚· 13 2 1 2 1 2 1 1 2 1 √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜ (∑¿ÎÔ˜) ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 9 1 1 1 2 1 2 1 ÷ڛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 14 2 2 2 1 1 1 4 1 ÃÔÓ‰ÚÔÎԇ΢ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 10 1 1 1 2 1 1 1 2

™À.ƒπ∑.∞°ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ 8 1 1 1 1 1 1 1 1 ¢Ú›ÙÛ·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 49 3 1 5 9 1 4 3 1 3 4 3 4 5 1 2 §ÈÓfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 3 1 1 1 §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 3 1 1 1 ª·Á›ÚÔ˘ ∂ϤÓË (ŒÏÂÓ·) ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 50 3 2 5 5 1 5 2 3 1 1 1 3 1 5 4 3 3 2 ª·Ù˙Ô˘Ú¿ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 3 1 1 1 ™Ù·Ì·Ù¿ÎË ∂ϤÓË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 14 1 2 6 2 1 1 1 ºÚ¿ÁÎÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›· (§›·) ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 8 1 1 1 1 1 1 1 1

√ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 11 1 1 1 1 1 2 1 1 2 ∫·Ì¿Ó˘ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 7 1 1 1 2 1 1 ∫ÔÏÔÎÔ‡Ú˘ √Ú¤ÛÙ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË 5 2 1 2 ª·ÏÙ¤˙Ô˜ °ÚËÁfiÚ˘ ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ 6 1 2 1 1 1 ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 17 1 1 3 1 1 5 1 1 1 2 √ÚÏÒÊ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6 3 1 1 1 ÷ڷϷ̿΢ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 2 1 1

ŒÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ∞ÏÈÊÚ·Á΋˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 6 1 1 2 1 1 ∫·ÛÙÂÏÔ‡ÙÛÈÔ ÕÓÓ· - ª·Ú›· ÙÔ˘ ∞ÏÊfiÓÛÔ 2 1 1 ª·‚¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 8 2 1 2 1 1 1

§·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ÃÀ™∏ ∞À°∏∫·ÛȉȿÚ˘ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 8 2 1 2 1 1 1 ¶ÂÓÙ·Ú‚¿Ó˘ ª·˘ÚÔ‰‹˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 6 1 1 2 1 1

¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛËμÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ 2 1 1 ¶·ÓÂÏÔ‡‰Ë (§È‚·ÓÔ‡) ª·Ú›· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 1 1

¢ËÌ.μÂÚÁ‹˜ ∂§§. √π∫√§√°√π°·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë 3 1 1 1

∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ª·Ú›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 1 1 ∫·Ì¿ÓË ∂Ï›‰· ÙÔ˘ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˘ 1 1

¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›°È·ÓÓÔ‡ÏË ∂˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 1 1 ™ÎÔ‡˙Ô˘ ∂ÈÚ‹ÓË ÙÔ˘ π¿ÛˆÓÔ˜ 1 1

29 ΚΥΘΗΡΩΝ

ΣΥΝΟΛΟ

30 ΚΥΘΗΡΩΝ

31 ΚΑΛΑΜΟΥ

32 ΑΡΩΝΙΑΔΙΚΩΝ

33 ΚΑΡΑΒΑ

34 ΚΑΡΑΒΑ

35 ΚΑΡΒΟΥΝΑΔΩΝ

36 ΚΟΝΤΟΛΙΑΝΙΚΩΝ

37 ΛΙΒΑΔΙΟΥ

38 ΛΟΓΟ

ΘΕΤΙΑΝΙΚΩΝ

39 ΛΟΓΟ

ΘΕΤΙΑΝΙΚΩΝ

40 ΜΗΤΑΤΩΝ

41 ΜΗΤΑΤΩΝ

42 ΜΥΛΟΠΟΤΑΜΟΥ

43 ΜΥΡΤΙΔΙΩΝ

44 ΠΟΤΑΜΟΥ

45 ΠΟΤΑΜΟΥ

46 ΑΓ

. ΠΕΛΑΓΙΑΣ

47 ΦΡΑΤΣΙΩΝ

48 ΦΡΙΛΙΓΚΙΑΝΙΚΩΝ

Page 8: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

8 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

ªÂ ͯˆÚÈÛÙ‹Î·Ù¿Ó˘ÍË Î·ÈÂ˘Ï¿‚ÂÈ·, ·ÏÏ¿Î·È Ï·ÌÚfiÙË-Ù·, ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ

Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Ã¿ÚË Ù˘ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜ÛÙ· ª˘ÚÙ›‰È·. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fiÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, η٤ÎÏ˘Û ÙÔ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ·Ó Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‹Ù·ÓÏÈÁÔÛÙ¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÚÔ˘-Û›·˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘, ·ÏÏ¿Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÁÈ·Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ù˘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜, ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

∞˘Ù‹ ÙË ̄ ÚÔÓÈ¿, ‚¤‚·È·, ÂϤˆ ÂÎÏÔ-ÁÒÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËηÓηٿÏÏËÏ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ-ÎÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ ¤ÏÂÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÓË̷ۛ˜. √ÛÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú¢ÚÂ-ıÔ‡Ó ÛÙ· ª˘ÚÙ›‰È· ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰È‹-ÌÂÚÔ, ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ º·Ï‹-ÚÔ˘. ¶·Ó·Á›· ÎÈ ÂΛ. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È,ªÂÁ¿ÏË Ë Ã¿ÚË Ù˘!

ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ·Ú¢ڤ-ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ™Â‚·-ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î.Î.

√ ∂√ƒΔ∞™ª√™ Δ∏™ ¶∞¡∞°π∞™ Δ∏™ ªÀƒΔπ¢πøΔπ™™∞™

ªÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ·, Ï·ÌÚfiÙËÙ·

Δ√ ∞¶√°∂Àª∞ ÙË ̃24Ë ̃™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶›Ûˆ°È·Ïfi ÙÔ˘ ∫·„·Ï›Ô˘ ηٿıÂÛË ÛÙÂ-Ê¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÈΛ· fiÔ˘ ›¯·Ó ‰È·Ì›-ÓÂÈ ÙÔ 1816, ÔÈ À‰Ú·›ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜§¿˙·ÚÔ˜ & °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒ-Ù˘, ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∫˘ıËÚ·›-ˆÓ Î·È À‰Ú·›ˆÓ.

™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-ΠÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ∫˘ıË-Ú·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ À‰Ú·›-ˆÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ŒÁÈÓ·Ó ÚÔÛʈӋÛÂȘ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ £. ∫Ô˘-ÎÔ‡ÏË, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ⁄‰Ú·˜ ∫. ∞Ó·-ÛÙ¿Ô˘ÏÔ, ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ MËÙÚÔ-ÔÏ›ÙË Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Î·È ÙËÓ ¤·Ú¯Ô∫˘ı‹ÚˆÓ ÃÚ. º·ÙÛ¤·. ∫‡ÚÈÔÈ ÔÌÈÏË-Ù¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙȉ‹-Ì·Ú¯Ô˜ ⁄‰Ú·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë Î.

∂ϤÓË Ã¿ÚÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÔÎ¿Ï˘-„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·Ô-‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜

ÙˆÓ ‰˘Ô ÓËÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÚÔ·ӷ-ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Ô˘.

∏ Î. ∂ϤÓË Ã¿ÚÔ˘ - ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘Ì›ÏËÛ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈ-Ó‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞˘Ï·›ÌÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏ-ÊÔ‡˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÏËÍÈ·Ú-¯È΋ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ÙÔ˘ °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ηȷÎfiÌË ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ·fiÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙÈ΋ ̆ ËÚÂÛ›·, ÁÈ·Ó· ̄ ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·-Ê· ÛÙÔ˘˜ À‰Ú·›Ô˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜.

°È· fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ À‰Ú·›ÔÈ ÂÈÛΤ-Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓÎ·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ· ‹Ú·Ó·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηÈη٤ÏËÍ ÙËÓ ÔÌÏ›· Ù˘ Ì ÙË ‰È·›-ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Â›Ó·È ÁÂÁÔ-Ófi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ‰Èfi-ÙÈ, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó

√È ·‰ÂÏÊÔ› §. & °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ¤ÓˆÛ·Ó

O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ⁄‰Ú·˜ Î. AÓ·ÛÙ¿Ô˘ÏÔ˜, ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ

KÔ˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÛÙÔ ·ÏÈfi Û›ÙÈ ÛÙÔ K·„¿ÏÈ.

Page 9: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 9√∫Δøμƒπ√™ 2009

™ÂÚ·Ê›Ì, Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞Ú¯ÈÂÚ›˜, ‰Âη-¤ÓÙ ÈÂÚ›˜ Î·È ‰‡Ô ÈÂÚԉȿÎÔÓÔÈ,ηıÒ˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ÌÔ˘ÛÈ΋ ̃Î. °. ∫·ÙÛԇϷ ,̃ fiÔ ̆ÚÔ˝ÛÙ·-ÙÔ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙˆÓ „·ÏÙÒÓ.

√ ¶·ÚÔÓ·Í›·˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ¯ÔÚÔ-ÛÙ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi Î·È Î‹Ú˘Í ÙÔÓıÂ›Ô ÏfiÁÔ, fiÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤-ÊÂÚ fiÙÈ, «ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¶·ÚÔÓ·-Í›·˜ ÙÈÌ¿Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛ-Û·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÌ 35 ÌÔÓ·¯¤˜ ÛÙ· £·„·Ó¿ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘,·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi ·ÚÂÎ-ÎÏ‹ÛÈ Ô˘ Â›Ó·È xÙÈṲ̂ÓÔ Û' ¤Ó· ÌÈÎÚfiÓËÛ¿ÎÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô·ÔÙÂÏ› "Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó" ÁÈ· ÔÏfi-

ÎÏËÚË ÙËÓ ¡¿ÍÔ». ∂ÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ô˘ ·ÓÔ›-ÁÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÌfiÓÔ ÛÙÈ̃ 24 ™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Î·È Û·ÚÎÂÙ¿ ¿ÏÏ· ̤ÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÏ˘·Ú¯ÈÂ-Ú·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô-ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÔ‡ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË £Ë‚ÒÓ

Î·È §Â‚·‰Â›·˜ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Î·È £ÂÛ-Û·ÏÈÒÙȉԘ Î. ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, fiÔ˘ Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚȤ-ÙÂÈ· Ù˘ ̆ Á›·˜ ÙÔ˘, ı¤ÏËÛ ӷ ‚ÚÂıÂ›Î·È ¿ÏÈ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·Á¿-ËÛÂ Î·È ·Á·‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

¶Ï‹ıÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ

ΔËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ›¯Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜∫˘ı‹ÚˆÓ Î. £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â‰›Ï· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙÔ˘ ÂÛÂ-ÚÈÓÔ‡ Î·È Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¿ÏÏÔ˘˜‰‡Ô ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜,ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶fiÚÔ˘, Î. ¢. ™ÙÚ·ÙËÁfiÎ·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô À‰Ú·›ˆÓ, Î. ∫. ∞Ó·-

ÛÙfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô Â›ÎÂÊ·-Ï‹˜ ÔÏ˘Úfiۈ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ-Û΢ÓËÙÒÓ ·fi ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÓËÛ›. ª·˙›‚¤‚·È· ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜,ηıÒ˜ Î·È Ë Œ·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ. º·ÙÛ¤·,ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì-‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›ÛËÌÔÈ.

∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË £Â›·§ÈÙ·Ó›· Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜ Δ˘ ¶·Ó·Á›·˜,ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÔ‡ ªËÙÚÔ-ÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙˆÓ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ∏·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ¤‰ˆÛ ̄ ÚÒÌ· Î·È ÓfiÙ˜,fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Ë̤ڷ˜.

ηÈ... ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜

Ù· ∫‡ıËÚ· ηٿ ÙËÓ ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈ-΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘.

™ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÓÙËÏ-

Ï¿ÁËÛ·Ó ‰ÒÚ· Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ⁄‰Ú·˜ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ÛÙÔÓ¢‹Ì·Ú¯Ô ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓÀ‰Ú·›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È

ÂÍ‹ÁËÛ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ Û˘Ì‚fiψÓÔ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û'·˘Ù‹Ó.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ï·ÈÛÈÒıËΠ̠ÂÈ-Ù˘¯›· ·fi ¯ÔÚˆ‰›· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ¢fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ·Ù‹ £ÂÔ-‰ˆÚ·Î¿ÎË, ∫˘ıËÚ·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ηȿÏÏ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ̄ ÔÚ¢ÙÈÎfi Ù˘Î. ∂ϤÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜,¯fiÚ„ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘˜¯ÔÚÔ‡˜.ñ ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË ̃›ÛÎÂ„Ë ̃·˘Ù‹ ,̃Ô Î. £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›· Ó· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜Ì ÙÔ˘˜ ÔÌfiÏÔÁÔ‡˜ ÙÔ˘, À‰Ú·˜ ηȶfiÚÔ˘ Ì ı¤Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂӉȷ-ʤÚÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓÙÚÈÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¤ÚÁˆÓ·fi ÙÔ ∂.™.¶.∞.

ÈÛÙÔÚÈο Ù· K‡ıËÚ· Ì ÙËÓ Y‰Ú· ¢˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ı‡Ì· 63¯ÚÔÓÔ

£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ›¯·-Ì ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›-Ô˘, ÌÂٷ͇ 20.00-21.00, fiÙ·Ó π.Ã.·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù·∞ÚˆÓÈ¿‰Èη, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈÛ¤Ï-ıÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔÙ˘ «Cyclon», ¤ÂÛ Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂ-ÓÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ∫Ô˘-¤Ï˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ı·Ó¿ÛÈÌ·.

∂› ÙfiÔ˘ ¤Êı·ÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔ-Ì›·, fiÔ˘ Î·È ‰ÈÂÍ‹Á·Á ¤Ú¢ӷ,¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·ÛÊ·-Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Ù· Ô¯‹-Ì·Ù· ›¯·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·fi ÙÔÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔ-Û¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ˘¤Î˘„ÂÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘.

Page 10: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

10 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Úfi-ÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔ-Á¤˜ Ì·˜ ¤‚Á·-Ï·Ó Ï›ÁÔ ÂÎÙfi˜¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηÈ

Ë ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ «ΔÚ›ÙË∏ÏÈΛ·», ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛËÌÂÚÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤-ÓˆÓ (1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ «ΔÚ›ÙË ∏ÏÈ-Λ·», fiÔ˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ-΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÙÔ 1990, ÁÈ·Ó· ·ÔÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÊfiÚÔÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ-ÛËÌ¿ÓÂÈ, Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ -·ÎfiÌË- ÓÂfi-ÙÂÚÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ«·ÔÌ¿¯ˆÓ» Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Úfi-ÛÎÏËÛË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ó·ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù¤˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ηıÒ˜ ÁËÚ¿ÛÎÔ˘Ó.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈË ÂÚ·Ṳ̂ÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÍÈ˙Â Î·È ˆ˜‰ÂÓ Û·Ù·Ï‹ıËÎÂ, ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÛˆÙÂ-ÚÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ·, ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔ-Ófi˜ fiÙÈ Á¤Ú·Û·Ó, Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ıÂÙÈ-ο. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Ô-Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ô˘¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿-‰ÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.

∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜,¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔÊ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÌÔÚ›ӷ ‰ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ¿ÏÏ· Ì¿ÙÈ·, Ó·¯·Ú› Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›· Û ·Ï¿Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ú·‚Ï¤Ô˘ÓÎ·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ˆÚÈÌfi-ÙËÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ù· ÂÎÙÈ-Ì‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ȉ·ÓÈο ÁËÚ·-ÙÂÈ¿, ·ÏÏ¿...

°È· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù·ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Â›Ó·È Ë ˘Ô‰Ô‡Ïˆ-ÛË ÌÈ·˜ „˘¯‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈÓ· ˙‹ÛÂÈ, Ó· ÔÓÂÈÚ¢-Ù›, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ηÈÔ˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·fiÙÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ Î·ÈÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÒÌ· ηÈÛ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒ-ÛÂȘ Î·È Ó‡̷. √¿ÓıÚˆÔ˜ Û ·˘ÙfiÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ÙÔ˘, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÔ˜Ù· ›Ûˆ Ó· ı˘ÌËı›fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ-˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ηÈοÓÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfiÙÔ˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·ÈÛı¿-ÓÂÙ·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÁÈ'·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ Úfi-ÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó¿Ú-ıÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ·ÓÈ-ÎÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ

Úfi-Ï·‚ fiÏ· ÂΛ-

Ó· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ.ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙÔ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔ-ϛ˜, fiˆ˜ ÊÙүȷ Î·È fiÏÂÌÔ˘˜,ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û ·ÓÙ›-ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, (Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ·ÓÊ˘ÛÈο ÔÈ ›‰ÈÔÈ) Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÓÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏϤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ,Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô‡Ó ¿ÓÂÙ·,ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ fi¯È ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ

·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ·ÔÌÔӈ̤-ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ.

∂‰Ò Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÈÔ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂ-ÚË fiÙ·Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ηÈ

Ë ·Ó˘fiÊÔÚË ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∂Λ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ ÁÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, Ó· ÌÈÏ‹-

ÛÔ˘Ó, Ó· Ô‡Ó ٷ ‚¿Û·-Ó¿ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜

ÙÔ˘˜, Í·Ó¿ ηÈÍ·Ó¿... ‰ÂÓ ÂÈ-Ú¿˙ÂÈ, Î·È Ó·ÌËÓ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ

Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÚÈ-ıÒÚÈÔ, Ô˘ ÂÌ›˜

ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂ-ÙÔ‡ÌÂ. °È·Ù›

Ôχ ·Ï¿‰ÂÓ Â›Ó·È!

∫·Ïfi ı·Â›Ó·È Ó· ı˘Ìfi-

Ì·ÛÙ¿ÓÙ· fiÙÈ,

·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô˘Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹, Ô˘ Ì·˜

‰›‰·Í·Ó, Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·Ïfi-¯ÂÚ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ÛÙÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜¿ÓÙ· Î·È ·ÓÙÔ‡.

∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· Û˘¯Ó¿Â›Ó·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ·fi ÙË Ê·ÚÌ·-΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∞ÚΛ Ó· ηٷÓÔ‹-ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ∏ χÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓÎ·È Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο ÔÈ Ó¤ÔÈÌ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·È‰Â›·.

∏ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ Û¯Ô-Ï›Ô, ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·-ÓÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ··ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÈÛfi-ÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.™Â ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÏÔȤ¯Ô˘Ó ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ›Û˜ ¢ηÈ-ڛ˜. ∂›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙÔ Ó· ̤ÓÔ˘ÓÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù· ¿ÙÔÌ· ÙÚ›Ù˘ ËÏÈ-Λ·˜. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÂÓÂ-¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ‰¿Ûη-ÏÔÈ fiψÓ, Û ·˘ÙÔ‡˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÙÔ ˙ËÓÎ·È ÙÔ Â˘ ˙ËÓ.

¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ȉڇ-Ì·ÙÔ˜ «∫·ÛÈÌ¿ÙÂÈÔÓ °ËÚÔÎÔÌ›Ô∫˘ı‹ÚˆÓ» ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÛÙ· ∫‡ıË-Ú· ¤¯Ô˘Ó Ù· ηχÙÂÚ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿, ·ÊÔ‡·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı·Ï-ˆÚ‹ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ Ô˘ ÔÚ‡ÙËÎ·Ó Ì·˙› Û fiϘ ÙÈ˜Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ΔÔ˘˜ ·Á·¿ÌÂÁÈ·Ù› ÂΛÓÔÈ Ì·˜ ·Á¿ËÛ·Ó ¤ÌÚ·-ÎÙ·, Ôχ ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· fiÛ· Ì·˜ ÚfiÛÊÂ-Ú·Ó «·Ïfi¯ÂÚ·».

ΔΔ ƒƒ ππ ΔΔ ∏∏ ∏∏ §§ ππ ∫∫ ππ ∞∞ : ª ∞ ™ à ∞ ƒ π ™ ∂ º ø ™ ∫ ∞ π √ ƒ ∞ ª ∞ ™ Δ ∏ ∑ ø ∏

ΔÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÙÔ ˙ËÓ Î·È Â˘ ˙ËÓΔÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÙÔ ˙ËÓ Î·È Â˘ ˙ËÓ

¢¢

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ΠΟΛΙΤ ΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√ÀΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364

Page 11: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 11√∫Δøμƒπ√™ 2009

∞ÙÈÌÔ Ú¿ÁÌ·... Ô Ï·Áfi˜. ∫ÈÓ›-Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÍÂʇÁÂÈ Ì ¢Â-ÏÈÍ›·, ̆ ÂÚ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘Û ٷ¯‡ÙËÙ·. °È· οÔÈÔ Ì˘ÛÙ‹-ÚÈÔ ÏfiÁÔ, fiÏ· Ù· fiÌÔÚÊ· ηÈ

ÛÔ˘‰·›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ȉÈfi-ÙËÙ˜... Ï·ÁÔ‡. ¶ÂÚÓ¿Ó ÊÚÚÚÚ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ̆ „ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ-ο ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ ÊÚÚÚÚÚ... ̇ ˆÓÙ·Ófi ÛÙ·¯¤ÚÈ· ÛÔ˘! ∫·È Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ηÈ΢ڛˆ˜ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·. §·Áfi˜ Ë Â˘Ù˘¯›·, Ï·Áfi˜ Ë ̇ ˆ‹,Ï·Áfi˜ Ë Ô˘ÙÔ›·, Ï·Áfi˜ Ë ÂÈÙ˘¯›·, Ï·Áfi˜ ÙÔ Û˘Ó·›-ÛıËÌ·, Ï·Áfi˜ Ë Î˘Ú›·... ∫·È fiÛ· ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË!

∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊÚÚÚÚ ·fi ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÂÓÈΤ˜Î·ÙËÁÔڛ˜. ∏ ÚÒÙË ·›ÚÓÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛËfiÙÈ... Ï·Áfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ! ¶·‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ‰È·-ÓÔËÙÈο Ó· ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·,ÈÔ Â›ÌÔÓË, οÓÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ·¤Ïȉ˜ ÚÔÛ¿-ıÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· οÔȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÙÔ„ÈÏÔÎÚ·Ù¿ÂÈ... ÒÛÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂʇÁÂÈ ¿ÏÈ! ∫·ÈÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔ ÂÚÒÙËÌ·: ∞Í›˙ÂÈ Ó· ΢ÓËÁ¿˜ ÙÔÓÏ·Áfi ‹ ÙÔ˘˜ Ï·ÁÔ‡˜ Èı·ÓfiÓ ÌÈ· ˙ˆ‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜;

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·.ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ... ΢ӋÁÈ ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡

ÌÔÚ› Ó· Û ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Û ÂÏ›‰·,Û ÚÔÛÌÔÓ‹, Ì' ¤Ó· ÏfiÁÔ ˙ˆÓÙ·Ófi... °È·Ù› ¯ˆÚ›˜ÙÔ˘˜... ÂοÛÙÔÙ ϷÁÔ‡˜, Ù› ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ «˙ˆÓÙ·-Ófi ı¿Ó·ÙÔ» ·Ô̤ÓÂÈ;

∫·È οÙÈ Ôχ ‚·ÛÈÎfi. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ,¤Ú· ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Â›Ó·È Î·ÈÙ· «ÂÚÁ·Ï›·». ΔÔ Î·Ïfi fiÏÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜, Ô ÔχηÏfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ì·˜, Â‰Ò Ô Û·ÏÔ˜, Ô˘ ·˘Í¿-ÓÂÈ ı·̷ÙÈο ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ... «ÛÙÈÊ¿‰Ô».

∫·È Â‰Ò Ù›ıÂÙ·È Ùfi ÂÚÒÙËÌ·. °È·Ù› Â‰Ò ÂÌÈ-ÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ Ì·˜; ∞Ó‹Ù·Ó ÈÔ «‰˘Ó·Ùfi˜» ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó›‰È· Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘; ª‹ˆ˜Ì·˜ «ÊÔ‚›˙Ô˘Ó» ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ, Áȷ̷ٛ˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ê·ÈÓfiÌ·ÛÙ ·‰‡Ó·ÌÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜,ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ô‡ÌÂ... ¿¯ÚËÛÙÔÈ;

∫·È ÎÏ›ӈ Ì οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ›ηÈÚÔ,Û‹ÌÂÚ·, ÛÎËÓÈÎfi: "∂›Ì·ÛÙ ÓÔÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ٤ÙÔÈ·ÔÛ¿ ÙÔÍÈ΋˜ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÙÔÍÈÎÔ‡ «Â·Ú-¯ÈˆÙÈÛÌÔ‡», ÙÔÍÈ΋˜ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘, ·¿ıÂÈ·˜Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ˆ˜ ı· ·ÔÙÔ-ÍÈÓˆıÔ‡ÌÂ..."

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜, ÁÓˆÛÙ‹ È·ÙÚÈ΋ ÂȉÈÎfiÙËÙ·Ô˘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ „˘¯ÈΤ˜ ·ÔÙÔÍÈÓÒÛÂȘ. ∞ÓÎ·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· „˘¯È¿ÙÚÔ˘ ‹ „˘¯Ô-ÏfiÁÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ›

Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. °È· Ó· ‰È·ÙËÚ›Û ‰È·Ú΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÙÔ... ΢Ӌ-ÁÈ ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡...

Y.°.: ∫·Ïfi «‚fiÏÈ» ÏÔÈfiÓ... ÛÙÔ Ï·Áfi, Ô˘ fiˆ˜Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜, ...«ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÚËÌ¿-ÍÂÈ», ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜Î¿ÓÂÈ fiÛ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÔÚ›!

∫·È ÚÔÛÔ¯‹! ∫¿ÔÈ· «¯Ù˘‹Ì·Ù·» ··ÁÔÚ‡-ÔÓÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜... ÙÈÌ‹˜ Î·È ˙ˆ‹˜!

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ:ñ ∞·ÁfiÚ¢ÛË ı‹Ú¢Û˘ Ù˘ ¤Ú‰Èη˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-

¯‹ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ.ñ ∞·ÁfiÚ¢ÛË ı‹Ú·˜ ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Ó‹ÛÔ˘ ∫˘ı‹-

ÚˆÓ.ñ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞ÁÚÈ·˜

∑ˆ‹˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ (£ÔÏ¿ÚÈ·, ∞Á. ªÔÓ‹, ∞Á. °ÂÒÚ-ÁÈÔ˜, ªÂÁ. ¢Ú·ÁˆÓ¿Ú·, ∞ÓÙȉڷÁˆÓ¿Ú·, ¶Ú·-ÛÔÓ‹ÛÈ).

OÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fiÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫˘ı‹-ÚˆÓ ÚÔ˜ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰·Û·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÔÔ›Ô Î·È ÙËÓ ̆ ¤‚·Ï ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰·ÛÒÓ fiÔ˘ÂÏ‹ÊıË Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹-ÁÈ Ì·˜! ™Ù. M·ÚÛ¤ÏÔ˜

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ «Ï·ÁÔ‡» ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ¤ÌÈÛÙÔ Ê›ÏÔ™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ «Ï·ÁÔ‡» ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ¤ÌÈÛÙÔ Ê›ÏÔ

Page 12: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

12 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

√ Àº. ¶∞π¢∂π∞™ °°.. ¶¶∞∞¡¡∞∞ƒƒ∂∂ΔΔ√√™™ ™Δ∏¡ °∂¡∂Δ∂πƒ∞ Δ√À ¢∂¡ ª√πƒ∞™∂ À¶O™Ã∂™∂π™, ∞§§∞...

∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠۠¤ÚÁÔ

¢ÂÓ Ì·˜ ›¯·ÓÛ˘ÓËı›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈÙÒÚ· ÔÈ ÔÏÈÙÈ-ÎÔ› Ì·˜ Ó· ÂÈ-ÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔÓËÛ› Ì·˜ ·Ì¤-

Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ·Ó¿-ÏË„Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ı¤Û˘. °È· Ó¿‘Ì·ÛÙ ‚¤‚·È· ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È Ó· ·Ô-‰›‰Ô˘Ì ٷ ÙÔ˘ η›Û·ÚÔ˜ Ùˆ η›Û·ÚÈÌfiÓÔ Ô μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ˆ˜ ÀÊ˘-Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ∫‡ıËÚ· ·Ì¤-Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfi-ÓÙˆÓ ÙÔ˘.

ŸÌˆ˜, Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ (Â͈ÎÔÈÓÔ-‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi) Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó¿-ÚÂÙÔ˜, Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡,ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂ-ÚÔ 9-11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fi-ÁÂ˘Ì· ·Ú¢ڤıËΠ۠¢Ú›· Û‡ÛÎÂ-„Ë ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ™‡Ó-‰ÂÛÌÔ fiÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ·fi-„ÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·È-‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘˙Ë-Ù‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ 2 Ó¤ˆÓÂÍ·Ù¿ÍÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ù·ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ

°˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·Ù˘ Û˘Ó‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο, Ô¯ÒÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·Ù¿ÍÈÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ù··Ï‹ÚˆÙ· ·fi ÙÔ 2008 ÎfiÌÈÛÙÚ· ÙˆÓψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·È-‰È¿ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î.¿.

ΔÔÓ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚·Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎÔ›, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (§.μ¤˙Ô˜, ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ª. ¶Úˆ-ÙÔ„¿ÏÙ˘), Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-¯›·˜, ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ π. ΔÛÈÚ›‰Ë˜ Ô ¢È¢-ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ¡‹ÛˆÓ, ¢. ∑ˆÁfiÁÈ·Ó-Ó˘, Ô ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Âη›‰Â˘Û˘ ̆ ‡-ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, Δ. ™·ÏÙÂÚ‹˜ ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∫ÔÈÓ‹ ı¤ÛË‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ 2 ÂÍ·-Ù¿ÍÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›-Ù˘, Î. Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ Âͤ-ÊÚ·Û ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Âη›-‰Â˘ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶ÚÈÓ ·fiÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË Û˘Ó¿-ÓÙËÛË Ì›ÏËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, £. ∫Ô˘-ÎÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¢¯‹ıËÎÂ∫·Ï‹ ∂ÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ηÈÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤Ú-ıËΠÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô

Ó¤· ÂÍ·Ù¿ÍÈ· Û¯ÔÏ›·. ÷ڷÎÙËÚÈ-ÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙ· 2-1/2 ¯ÚfiÓÈ·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂÛ 40 ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Ô-ÏÂ›Ô ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓÎ·È ‰‹ÏˆÛ ÂÌÊ·ÙÈο fiÙÈ «ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¿¤Ó·». ∫¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‚ÔË-ı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ «Î·ÈÌÈÛ‹».

™Â ·Ó¿ÏÔÁË Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÈÔ›Ûˆ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÙÔΛ·˜ Ó· ‚ÚÂı›ÔÈÎfi‰Ô, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ 2Ô Û¯Ô-Ï›Ô.

∂›Û˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶·Ó¿-ÚÂÙÔ Ó· ·ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜,ÒÛÙ Ì 3 ‹ 5 ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ¯Ù›˙ÔÓÙ·ÈÛ¯ÔÏ›· Î·È Ó· ·Ú·Î¿ÌÙÂÙ·È Ë ÊÔ‚Â-Ú¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. «∂›Ù¤ÏÔ˘˜» ÚfiÛıÂÛ «Û¯ÔÏ›· ı¤ÏÔ˘ÌÂÓ· ¯Ù›ÛÔ˘Ì fi¯È ÍÂÓԉԯ›· ‹ οÙÈ¿ÏÏÔ».

√ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÛ̇-ÂÙ·È ÁÈ· οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı· οÓÂÈÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÁÈ· Ù·

Άριστες, χαρακτήρισετις εγκαταστάσεις Γυμνασίου - Λυκείου

TÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›» ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ O Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ̃Ì·˜

ηıËÁËÙ‹˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜Î·È ¶Èı·ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î. π.¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘-Úfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È-‰Â›·˜ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· 5Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο Úfi-Ûˆ· ÙË ̃·ÔχÙÔ ̆ÂÌÈ-ÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘-Ô˘ÚÁÔ‡. ∞fi ÙÔ 1987Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙË-ÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2004Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘π™Δ∞ª∂ ∞Ó‰Ú¤·˜¶··Ó‰Ú¤Ô .̆ ∂›Ó·È ÚÔ-ÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ‰ÈÂ-Ù¤ÏÂÛ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·Ì-Ì·Ù¤·˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ·ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂ-Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ̆ .¶·È‰Â›·˜Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ıËÙ›˜ ÙÔ˘ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶Úˆı˘Ô˘Ú-

ÁÔ‡. ∂›Û˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜(1995-2000), ÙÔ˘ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ¶·È-‰Â›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚-ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∂ıÓÈÎÒÓ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜(1997-2000).

∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ˘Ô˘Ú-ÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞ÓÓ·˜¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÚÌË-Ó‡ıËΠˆ˜ Ì›· ·ÎfiÌËÛ·Ê‹ ̃¤Ó‰ÂÈÍË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ·ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·-ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ·Ô-ÛÙÔϤ˜.

√ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ¤¯ÂÈÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÙÔ1995-96 ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÂıÓÈÎfi ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ, ÙÔ

ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó·ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙȘ ÙȘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ.

∏ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô ̆‚·Û›-̈˜ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È fiÙÈÛÙÔÓ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ ¤¯ÂÈ·Ó·ÙÂı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚÈÙÔ-‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·ÈÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂ-ÌÔÙ‹ÙˆÓ Ì ٷ ÎÔϤÁÈ·Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌË ÎÚ·ÙÈ-ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›̂ Ó. ∂›Ó·È¿ÓÙˆ˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÁÈ·ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó-‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓÛÙ· ∞∂π Ô Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜·ÔÙÂÏ› «ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›»Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤-ÓÔ fiÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘÚÒÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜.

Page 13: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 13√∫Δøμƒπ√™ 2009

Ó¤· Û¯ÔÏ›·. ∂Λ Ô˘ Ê¿ÓËΠȉȷ›-ÙÂÚ· ̂ ˜ ¿Î·ÌÙÔ˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ-Îfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿.

줂·È·, Ú¤ÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂÂÌ›˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÔ-ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓÊı¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ fiÔ˘ ËÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó·ÏÁËÛ›· ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂȘ ‹ ı· ÙȘ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÊÙÒ-¯ÂÈ· ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜ Ì Ôχ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó 2 Û›-ÙÈ·. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ∞Ú¯·›ÔÈ «Ë ¿Á·Ó‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¿Á·Ó ·‰ÈΛ· ÂÛÙ›». ¢ËÏ·-‰‹, ‹ ¿ÎÚ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ¿ÎÚ· ·‰ÈΛ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡Ԣ-Ì fiÙÈ ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÔ˘Ó ‰›Î·È˜ ÛΤ-„ÂȘ Î·È fi¯È ‹ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ «ÔÓ› ‰fiÓÙÈÎfi„ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ».

«∂ÈÛΤ„ÂȘ» ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ, Ô

ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛΤÊıËΠfiÏ· Ù· Û¯Ô-Ï›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, ¢ËÌÔ-ÙÈο, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, §‡ÎÂÈÔ fiÔ˘ ÂÓËÌÂ-ÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™Ù·Û¯ÔÏ›· ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· › ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÂÌ¿-ÙˆÓ. Œ‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯Â

Á›ÓÂÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÂÓٷٿÍÈ· Ù·Û¯ÔÏ›· ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰·˜Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ú¿ÁÌ· Ô˘¤Î·Ó ÂÌ̤ۈ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, fiÙÈ ‰ÂÓÂ›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔ-ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·-Ûηϛ·˜ ·ÚΛ Ù· ·È‰È¿ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘ÓÛˆÛÙ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fiÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÙËÓ Œ·Ú¯Ô, ÙÔÓ ¢/ÓÙ˶ڈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔÓ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ.

∞˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·ÓfiÙÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÈÛÔÚ-Úԛ˜, ¿ÏÏÔÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ˘Ë-ÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ∂¿Ú¯Ô˘ ηÈ

¿ÏÏÔÙ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘.ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› Ô ÀÊ˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ›¯Â Û‡ÓÙÔÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ¶ÔÙ·Ìfi Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ÚfiÛÊÂÚ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi Û˘Á¯·ÚËÙ‹-ÚÈÔ ‰ÒÚÔ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Ú·Í·Ó ηÈÔ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ηÈË Œ·Ú¯Ô˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ ∫˘ıË-Ú·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ.

ÕÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ¶·Ó¿-ÚÂÙÔ˜ ¿ÊËÛ Ôχ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘Ò-ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·ÏfiÙË-Ù¿ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂ-Ù‡ˆÛÂ. ŸÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fiÙÔÓ ΔÛÈÚÈÁÒÙË ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ıˆ-ÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÏÏ¿ ̇ ËÙ‹Ì·Ù· - Î·È Ù· ÂηÈ-

‰Â˘ÙÈο - ı· ‚ÚÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË Ï‡ÛËÙÔ˘˜. ΔÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÍ·-Ù¿ÍÈ· ¢ËÌÔÙÈο. ΔÒÚ· ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È-‰Â›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘ÓÌ·˙› ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡-Ô˘Ì fiÙÈ Ë ı¤ÏËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ¢‹Ì·Ú-¯Ô, Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ·fi Ù· ·Ú·ÏÂÈfi-ÌÂÓ· Ù‹˜ ›Û΄˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁ-Ì‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, Ô ÌÂÓ¢/ÓÙ˘, Î. °. ∫ÔÌËÓfi˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ¤Ó··Ï·Èfi Ì·ıËÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÙËÓ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙ·Ó ‹Ù·ÓÌ·ıËÙ‹˜ Ù˘ ÙfiÙ ¢’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (∞’§˘Î›Ԣ), ‹ ‰Â Ù. °˘ÌÓ·Ûȿگ˘, Î.∂ϤÓË Ã¿ÚÔ˘, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ °ÂÓ·-ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ¢¤Ó‰ÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙfiÚ-ıˆÛ ӷ ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘18Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∫·È Ù¤ÏÔ˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Î. ∫ÔÌËÓfi Î·È §Â‚¤-ÓÙË, §˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë Î·È °˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë ·ÓÙ›-ÛÙÔȯ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, Ì ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÎÙ‹-ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ§‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fiÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ οÔÈ· ÂÈ-ϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·!ñ H ˘. ¶·È‰Â›·˜, ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔ-Ô‡ÏÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ·ʤ˜Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ·fiÙÔÓ ˘Ê. °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fiÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ¢√∂, ‰‹Ïˆ-Û fiÙÈ, «ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi». ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ...

ÁÈ· Ù· Ó¤· Û¯ÔÏ›·

Page 14: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

14 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

Δ· 35 ÂηÙ. ¢ÚÒ,Ô˘ Û˘Óԉ‡ԢÓÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÚ·ÙÈ-΋ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ24 ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·Ì-

ÌÒÓ, ÒıËÛ·Ó ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÂÙ·È-Ú›˜ (Olympic Air, Aegean Airlines,Athens Airways, Sky Express, Astra,Hellas Jet Î·È CarpatAir) ÛÙËÓ Î·Ù¿-ıÂÛË (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) 37 ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ,ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ¤ÚÁÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈ-ÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜.

μϤÔÓÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÚÒËÓ ̆ Ê.ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ (ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜), ¤‰ˆ-Û χÛË ̆ ¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÚÔ-ÛˆÚÈÓ‹! ΔËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂ-ÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛËÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘Ú-ÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ·˘Ù‹Ï‡ÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·ÍÈfi-ÈÛÙ˜ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÁÔ-ÓˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ηıÒ˜ ηÈÙË ÌË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·Êԇηٿ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ı·

ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂȉfiÙËÛË ÛÙȘ √Ï˘ÌÈ·-Τ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜.

°È· ÌÂÚÔÏË„›· ̆ ¤Ú Ù˘ √lympicAir ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë Aegean Î·È ·¿-ÓÙËÛ fiÙÈ «ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ» ·ÊÔ‡‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi!

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ-‚Ú›Ô˘, ÔÈ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ì οıÂÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ù˘·ÚfiÛÎÔÙ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ Ù‹ÛÂ-

ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈ-ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. EΛ Ô˘ ›¯·Ì ÌÈ· ηÈÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô «OÏ˘-ÌȷΤ˜» Ô˘ ÂÙÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ·.

∏ ̄ ÚÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ›ӷȉ˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·Ù·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ 2009, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Î·È ÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, Û‡ÌʈӷÌ ۯÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚-΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

ΔÒÚ· ‚¤‚·È·, ¿ÏÏ·ÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓË-ÛË Î·È Ì·˙› Î·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ «¿ÁÔ-Ó˜» Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· fiϘ ÙfiÛÔ¿ÁÔÓ˜! ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿ-ÛÙ·ÛË.

∏ ·Ó¿ıÂÛË ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ª¿ÚÙÈÔ¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ ̆√ÎÙˆ-

‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Î. ¢. ƒ¤·, Ô ‰È·ÊÔ-ÚÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ 24 ¿ÁÔÓˆÓ ·ÂÚÔ-ÔÚÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ›¯Â ·Î˘-Úˆı› Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂ-Í·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-ÛË ÙˆÓ 24 ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ‰ËÌfi-ÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο, ÛÙ·‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÔË-

TÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÔÈ ¿ÁÔÓ˜ ·ÂÚÔ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓÁÚ·ÌÌÒÓ ·ÏÏ¿ ηÈ

Ë ·ÏÏ·Á‹ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜

ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘-¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ ∫·ÛÙÚÈÛÈ·Ó›-ÎˆÓ ÔÈ «VII ∫˘ıËÚ·˚Τ˜∏̤Ú˜ À¤ÚÙ·Û˘ ηȡÂÊÚÔÏÔÁ›·˜», ÙÔ ÁÓˆ-ÛÙfi π·ÙÚÈÎfi ∂ÈÛÙËÌÔ-ÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ̄ Úfi-ÓÈ· ·fi ÙÔ ¡ÂÊÚÔÏÔÁÈ-Îfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ«∫ÔÚÁȷϤÓÂÈÔ-ªÂÓ¿-ÎÂÈÔ» ÙÔ ̆∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú -̆ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ˘fi ÙËÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ÊÈÏÔ΢ı‹ÚÈÔ˘ È·ÙÚÔ‡ Î.¡. ¶··Á·Ï¿ÓË.

∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

™˘Ó‰ڛԢ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜£. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ·Ë‡-ı˘Ó ıÂÚÌfi ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌfiÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤-ÓÔ˘˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψӷӤÊÂÚ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÂ-ÈʇϷÎÙ· ÙÔÓ ıÂÛÌfi·˘Ùfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›ӷÈÚfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿-Û¯ÂÈ Î·È ̂ ˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·-ÓˆÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂ-ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ñ TËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ›¯ÂÎ·È ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·-ÓÒıËΠÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚-Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ XÒÚ· ̃·fiÙÔ ∫π¶∞, ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙË ¡ÔÌ·Ú-¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ٛÙÏÔ«∫‡ıËÚ· 2009, ¶ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ-∞Ó¿Ù˘ÍË, ΔÔ˘-ÚÈÛÌfi˜». √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜Î·È Â‰Ò ·Ë‡ı˘Ó ÙÔÓηıÈÂڈ̤ÓÔ ¯·ÈÚÂÙÈ-ÛÌfi ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍËÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ÂÓÒ ÙÔ™¿‚‚·ÙÔ 12/09/09, ·Ó¤-Ù˘Í ÂÌÂÚÈÛٷو̤-Ó· Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤-ÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¢‹ÌÔ˜∫˘ı‹ÚˆÓ ·fi ÙÔ 2007Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıË-ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·-Û›· ̃ÙÔ ̆ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ .̃

M ÂÈÙ˘¯›· Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· I·ÙÚÈ΋˜ Î·È TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

°¤ÌÈÛ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· 4ËÌÂÚÔ!

√È È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘, øƒ§, √Êı·ÏÌ›·-ÙÚÔ˘, ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˘, æ˘¯›·ÙÚÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ‰ˆÚ¿Ó, Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· 4ËÌÂÚÔ. «ºÈÏÔÍÂÓ‹ıËηӻ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfiÛ¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ (Ô ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜ ÂȉÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·È‰È¿), Ì ·ÚÎÂ-Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ-ÛÎÂÊı› ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. T· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢‹ÌÔ˜.

Page 15: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 15√∫Δøμƒπ√™ 2009

M¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·fi,ÙÈ ‰ËÏÒÛÂȘ... ›۷È!™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â›Û·È fi,ÙÈ

«‰ËÏÒÛÂȘ», ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó··Ô‰Âȯı› Ë... «Á‡ÌÓÈ·» ÛÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ «ÂÈÎÚÈÙ¤˜» Ì·˜ Ô˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi «·ÚÌfi‰È-Ô˘˜» Î·È ÌË, ÁÈ·Ù› Ë «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ÂÓË-ÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Ù˘ AegeanÛÙÔ ÓËÛ› Î·È fi¯È ÂΛÓÔÈ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏ-Ï¿!!!

ª¿ıÂÙÂ, ÏÔÈfiÓ Î‡ÚÈÔÈ fiÙÈ, Ë Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì °Ú·-ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘! ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Á-ÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, (ı· ͤÚÂ-Ù ÙÒÚ· ‚¤‚·È· ÂÛ›˜;) ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ηӿ-ÏÈ· Î.¿.), ÔÓÔÌ·ÛÙÈο, ÛÙ· ÚÔÛˆÈ-ο ÙÔ˘˜ mail, ‹ ÚÔÛ¤ÍÙÂ, ·ÎfiÌ·...¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ηٿ ÂÈÏÔÁ‹, ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ›·ÌÂ, ¿ÏÏÔ ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ... ‰ËÏÒÓˆ ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ (Î·È «ÔÏ˘Ù¯ӛÙ˘») Ì ٷÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∏ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ó¤· ÂÊË-ÌÂÚ›‰·, Û οÔÈÔ˘˜ Ó· ·Ú¤ÛÂÈ Î·ÈÛ οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·Ú¤ÛÂÈ,·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ηӤӷÓÙȘ... Ï¿Û˜! £· ÙȘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ (ÚÈÓÍÂÚ·ıÔ‡Ó, ÊÚ¤ÛÎȘ) ·fi ÂΛ Ô˘ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂Ì›˜ «ÁÏÂÈÊÈÙ˙Ô‡ÚÈ»‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ηÓÂÓfi˜! √‡Ù «Ê›Ìˆ-ÙÚÔ» ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ̄ ¿ÛÔ˘-Ì «ÂÏ¿Ù˜». ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Ï¿Ù˜ Ô˘‰È·‰›‰ÂÙ·È ˆ˜ Ì·˜ Á‡ÚÈÛ·Ó (!), ÔÈ-ÔÈ, Ù· «ÈfiÓÈ·» Û·˜; ¢ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙÂ,›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È fiˆ˜‚ϤÂÙ ¤¯Ô˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ!√‡Ù ‚¤‚·È·, Ë ÔÌ‹Á˘ÚË ·fi ÙȘ «Î·Ù›-Ó˜» Ì ٷ ÍÂÌ·ÛÂÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ÙȘ ÙÚÂ-ÌÔ‡Ú˜ Î·È ÙȘ «ÛÎËÓÔıÂۛ˜ OliverStone» ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ̆ ’ fi„ÈÓÁÈ· οÙÈ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·fi... ÁÂψÙÔ-ÔÈÔ›!

∞Û¯ÔÏËı›Ù ·ÚÈÔÈ Ì ٷ ‰Èο Û·˜«¤ÓÙ˘·». £˘ÌËı›Ù fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜Ì·˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˘ Î·È fiÙÈ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ôηı¤Ó·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘. ÕÏÏÔ˜ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘... Â˙Ô-‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔ˜... Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. √ ÓÔÒÓÓÔ›و...

¢ÂÓ “›‰·” ‰Â, Ó· ¤¯ÂÈ ̇ ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜Û·˜, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘... ·Ó ‰ÂÓοӈ Ï¿ıÔ˜! ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯ÂÙ ÙÔ˘˜ÏfiÁÔ˘˜ Û·˜. ∂Ì›˜ fï˜, οÓÔ˘Ì¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ó· ÚԂ›ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ -ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ-ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Â›ÛËÌÔ ÂÎÚfi-ÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿-ÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· Ì ٷ ªª∂ Î·È fi¯È Ó·ÂΉ›‰ÂÈ ¤Ó· ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ Î·È Ô˘, Ó· ÙÔÔÓÔÌ¿˙ÂÈ... Δ‡Ô ̆Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈfiÔ˘ ÎÈ... ·Ó! ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· οı¿ÏÏÔ ÊÔÚ¤·, ÁÈ·Ù› ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ Â‰Ò Â›Ó·È·ÎfiÌË Ï›ÁÔ... ›Ûˆ! °. £.

TÔ ÙÚ›ÙÔ ∞Δª Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ §È‚¿‰ÈΔÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ

ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÙ¤ıË ÛÂÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙË-Ì· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÙÔ ̆Î. ¡ÈÎÔ-Ï¿Ô˘ ∫·ÛÈÌ¿ÙË (T·ÌÔ‡-ÚÔ˘), Ó¤Ô ∞Δª Ù˘ ∂ıÓÈ-΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.TÔ Ó¤Ô ∞Δª ÂÁηٷÛÙ¿-ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ·Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ηȤÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ-΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜.

ΔÔ Ó¤Ô ∞Δª ÂÁη٤-ÛÙËÛÂ Î·È ¤ıÂÛ Û ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰· Ù¯ÓÈÎÒÓÙ˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÔÈÔÔ›ÔÈ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Δª ı· Â͢-

ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙÔ˘˜ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ›-ηÈÚ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ηÈÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‡ÎÔÏ˘ÚfiÛ‚·Û˘ ÙÔ˘.

π‰È·›ÙÂÚ· ‰Â ηٿ ÙÔ˘˜Î·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ fiÔ˘Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi

∞Δª Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓÃÒÚ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔ-ÏË ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·-ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, Î·È ‰Ë ÁÈ·¿ÙÔÌ· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ËÏÈ-Λ·˜ ‹ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÎÈÓËÙÈ-ÎfiÙËÙ·˜.

∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘∞Δª ÛÙÔÓ K˘ıËÚ·˚Îfi Ï·fi,¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú-¯Ô˘ ªÈ¯¿ÏË ¶ÚˆÙÔ„¿Ï-

ÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ·ÚıÂÓÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ó¿-ÏË„Ë (ʈÙfi). ¶·Ú¢ڤ-ıËÛ·Ó Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ ̃¶·ÓÙÂ-Ï‹˜ μ¤ÚÁÔ˜ Î·È Ô ¶ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §È‚·‰ÈÔ‡ ¡›ÎÔ˜μ¿Ú‰·˜.

H ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤Î·-Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤Ú-ÁÂȘ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿-Â˙· ηٷÓfiËÛ ÙËÓ ·Ó·-ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ‡·Ú͢∞Δª ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÛËÌ›Ô, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi-‰È·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ÂÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô.™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È4Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ·Ô-ÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈ-ÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

ÔÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜

ÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛËÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Úfi-ÓÈ·. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. ÀÔ‰Ô-ÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ›ӷÈË Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·ÚÔ-¯‹˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘ÓÂÎÊÚ·ÛÙ› ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿-ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ¯·Ú·-ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¿ÁÔÓ·.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù·ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÓÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ù ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÌÔ‡ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ˆ˜¿ÁÔÓˆÓ Â›Ù ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ·fi ‰È¿-ÊÔÚÔ˘˜ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÂÚÈÔ-ÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓÌËÓÒÓ.

∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂ-Û›·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ӷÍÈÔÏfi-ÁËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÂÚÔ-

ÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Ë-ÚÂÛ›·˜ Î·È Ë ı¤ÛÈÛË ÂȉÈÎÒÓ ÎÚÈ-ÙËÚ›ˆÓ, fiˆ˜ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ,ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ.

∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡ÔÂÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ¤· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ı·¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈ-ÛÌÔ› ∫ÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχ-ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ Â·Ó·-ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ.∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈÎfi·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ·fiª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜Ë Î›ÓËÛË Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜Ì‹Ó˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹.

∞˘Ù‹ Ë ÛΤ„Ë Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÍÂ-Ù¿˙ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ ÚÔ-ı¤ÛÂȘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfiÎ·È ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ «Ì·Ì»

ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ı· ˙ËÙ¿-ÂÈ, ÏÈÁfiÙÂÚË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·Ù¿3/12 ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi.

∞ÎfiÌË ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·-ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ›ӷÈfiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓÔ˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈËı› ÙËÓ 61Ë Ë̤ڷ ·fi ÙË ‰ËÌÔ-Û›Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›-‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, Ì ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· ·Ó¿‰Ô¯Ô˜/·Ó¿‰Ô¯ÔÈ Ó· ÌËÓ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ª¿Ú-ÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ̂ ÛÙfiÛÔ Úfi-‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ 2ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô ̆2010, ηıÒ ̃Ë OlympicAir Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÚÔÌÔ-ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· Ù·ÂÎÙÂÏ› ¯ˆÚ›˜ ÂȉfiÙËÛË ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009.

∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·fi 1/1/2010 Ù·¿ÁÔÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡-ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Olympic Air. Δ· ÛÂÓ¿-ÚÈ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È·ÊÔÚÔ‡Ó Â›Ù ÛÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤-ÓÔ˘˜, ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ ·fiÙÔ˘˜ 7 Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ›ÙÂÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜¯ˆÚ›˜ ÂȉfiÙËÛË ·fi ÙËÓ OlympicAir, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ. ΔÔ ı¤Ì·ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ À¶∞.

ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ... ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË!

Page 16: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

16 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

ª·ÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Î·È ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ °. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ

∂π¡∞π Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·‚·ıÌ›˙Â-Ù·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™˘ÁÎÔÈ-ÓˆÓÈ·Îfi, ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ˘Ô‰ÔÌÒÓÎ·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ™˘Ì·-ÙÚÈÒÙ˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ÂÈÛΤÙ˜ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ›-ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÔÈÔÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ·ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÓËÛÈԇ̷˜.

∫‡ÚÈÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ·˘ÙfiÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‹Ù·Ó ÔÌÂÁ¿ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÎfiÔ˘-ÏÔ˜. ™Â ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·ÁÈ΋

Û˘Ó·˘Ï›·, Û ÌÈ¿ ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·-‰È¿, ‰›Ï· ÛÙ· Á·Ï‹ÓÈ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÏ·-Á›·˜ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ı·٤˜ Ù·Í›-‰Â˘Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ ÌÔ˘-ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ú-ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘.

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓÔ‡Û Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ¿ÏÏÔÙ οÓÔ-ÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰ÈÔ˘ ı· ·È˙fiÙ·Ó, ¿ÏÏÔÙ ÚÔ-ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘-‰‹ÛÂÈ, ¿ÏÏÔÙ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ô›‰ÈÔ˜. ¢›Ï· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÙÚ·-

ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙË-Ì· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘ . √ Ï˘Ú¿Ú˘ ∑·¯·Ú›·˜ ™˘-Úȉ¿Î˘, ÂÎÏÂÎÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ¯‹-ÛÙÚ·˜ ÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙfiÛÔÌ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ·ÚÈ-ÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi ·›ÍÈÌÔ Ù˘ χڷ˜ ÙÔ˘.

ŸÙ·Ó Ë Û˘Ó·˘Ï›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘, ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚıÈÔ ¯ÂÈÚÔ-ÎÚÔÙÔ‡Û ÁÈ· Ôχ ÒÚ· ÙÔÓ Û˘Ó-ı¤ÙË ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿ ̃ÙÔÓ Ó· Í·Ó·-·›ÍÂÈ ¤Ó·-‰‡Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ ÙÚ·-ÁÔ‡‰È·.

¶Ú›Ó ·fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô ¢‹Ì·Ú-

•∞¡∞°ƒ∞æ∞ª∂ fiÙÈ ÙÔÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Â›¯Â οÙÈ ÙÔÚ·ÁÌ·ÙÈο ͯˆÚÈÛÙfi ÛÙÔÓÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉË-ÏÒÛˆÓ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ Ï‹-ıÔ˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÔÈÔԛ˜ ¿ÊËÛ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·ÏÏ¿Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

ªÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ì·˙› ÌÂÓ¤Ô˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤-¯Ó ̃¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÚfiÓÛ’ fiÏ· Ù· ∫‡ıËÚ·. ∂ȉÈο ʤÙԘ›¯·Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ £¤·-ÙÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘§˘Î›Ԣ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ÃÒÚ·˜, ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ, ÛÙÔÓ ∞˘Ï¤-̈ӷ, ÛÙ· ªËٿٷ, ÛÙËÓ ∞Á›·¶ÂÏ·Á›·. ∫È ·˘Ùfi ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿-Ϙ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó

Âͤ‰Ú˜, Ó· ÛÙËıÔ‡Ó Ì·˙› ÌÂÙ· ˯ËÙÈο Î·È Ù· ʈÙÈÛÙÈο, Ó·ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔÔıÂ-ÙËıÔ‡Ó Î·ı›ÛÌ·Ù· Î·È ÔÏϤ˜¿ÏÏ ̃ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ ̃Ô ̆οÓÔ˘ÓÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿-ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÂΉËÏÒÛˆ˜.

™Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘Ì¿Á„·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡, Ë·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì·˙› ÌÂÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ¿ ÙÔ ̆Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘-ÎÙÈο ÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÙËÓ 12Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ͤÚÂÈ ÔχηϿ Ó· Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ó··Ú·Û‡ÚÂÈ Û ÙfiÔ˘˜ ÔÓÂÈÚÈ-ÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¿ÓÙ·ÙÔ ıÂÚÌfi Î·È ·ÙÂÏ›ˆÙÔ ̄ ÂÈÚÔ-ÎÚfiÙËÌ·.

√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›-

ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-¯›·˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹£·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈ-Ù˘¯‹˜ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‚Ú·-‰È¿˜ ÛÙÔ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ÎÔÈÓfi ·ÍȤ-·ÈÓË.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ ̆‰‹ÌÔ ̆ÛÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ‹Ù·Ó

›Û˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓÙ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¡Ô̷گȷ-΋˜ Î·È ΔÔÈ΋˜, ¿ÓÙ· ÙÔ ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ¤ˆ˜¿ÚÈÛÙÔ.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú-

›̄· ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ ̃ÂΉË-ÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ›Ù ˆ˜Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ›Ù fi¯È, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì‰ȷÈÛÙÒÛÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜‰‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔ-Û·ÚˆÓÈÎÔ‡. Δ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂-Ó· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-¯›·˜ ∫‡ıËÚ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ·-χÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔÓÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂfiÙÈ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ëı· ʤÚÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ·.

∫·È οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÈ· ÙË¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿: °È·Ù› ·Ô˘-ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ link ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹-ÚˆÓ ·fi ÙÔ site Ù˘ NÔÌ·Ú¯›·˜ÛÙȘ «¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ»;M‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ‹·ÏÒ˜... ·Ì¤ÏÂÈ·;

O ¶. £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ NÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

OÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ °. M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ TÛÈÚ›ÁÔ.

Page 17: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

√∫Δøμƒπ√™ 2009

Art Locus –Art cythericusOΔ∞¡ οÔÈÔÈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·

¿ÎÔ˘Û·Ó fiÙÈ ·fi 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘Ò˜ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ηÈÃÔÚÔ‡ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Û ‰È·-ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ı·ÙÚÈΤ˜ Î·È ̄ ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ·Ú·-ÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÔ˘ÓÔ‡Û·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜: «∫¿ÔÈÔÈ‚·ÚÂ̤ÓÔÈ ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜ ı·Ì·˜ ‹ÍÔ˘Ó ¿ÏÈ Ì ÌfiÏÈÎËÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎËÙ¤¯ÓË».

∫È fï˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¡¤· ·È‰È¿, ËıÔÔÈÔ›Î·È ̄ ÔÚÂ˘Ù¤ ,̃ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔÈ fï ,̃ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔÓÙfiÔ ÌÈ· ÛÎËÓ‹. ™ÙÔ À‰Ú·Áˆ-ÁÂ›Ô ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ, ÛÙË ÛËÏÈ¿ ÛÙ·ªËٿٷ, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÛÙËÓÃÒÚ·, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔ-Ì›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ·ÏÏÔ‡.Œ·ÈÍ·Ó ÙÔÓ ∫‡Îψ· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ-›‰Ë, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ 3‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (·Ú·ÏÏ·-Á¤˜) ̄ fiÚ„·Ó Ì ¿ıÔ ̃Î·È ¤ÎÛÙ·-ÛË.

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ı·٤˜ ¤Ê˘Á·ÓÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. √È ·ÌÂÏ›˜ ηȷ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¤¯·Û·Ó. Ÿ¯È ‰ÂÓ ¤¯·-Û·Ó ‚·ÚÈ¿ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ·ÏÏ¿ Ù¤¯ÓË.ΔÔ˘˜ ¤ÏÂÈ„Â Ë ‰È‰·¯‹. ΔÔ˘˜ Í¤Ê˘-

ÁÂ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ¢ÂÓ Î·Ù¿-Ï·‚·Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi-ÙËÙ·.

∏ οı ̛· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·ÓÚ·ÁÌ·ÙÈο ͯˆÚÈÛÙ‹. ª· ·˘Ù¤˜Ô˘ ·ÏËıÈÓ¿ ͯÒÚÈÛ·Ó ‹Ù·Ó Ôȶ·Ú·ÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ Û·Ù˘ÚÈÎfi ‰Ú¿-Ì· «∫‡Îψ˜» ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë.

EÏ›‰· Ì·˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ì¿ı·-ÌÂ, Â›Ó·È Ó· Í·Ó¿¯Ô˘Ì ·˘Ù¿ ٷٷϷÓÙÔ‡¯· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘ ̄ Úfi-ÓÔ˘. Œ‚·Ï·Ó Ù· Á˘·ÏÈ¿ Û ÔÏ-ÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. Œ·È˙·Ó Ì ÌÂÚ¿-ÎÈ. Δ· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ·. ∫·È ΤډÈ-Û·Ó.

¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜ ΤډÈ-

Û·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÌÔÈÔ˘ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÙÔ ∂ıÓÈÎfi∫¤ÓÙÚÔ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÃÔÚÔ‡. ∫È·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÂ˘Û›Ó·, Ô ¶fiÚÔ˜,ÙÔ ∞ÚÁÔ˜, Ô μÒϷη˜ ∏Ï›·˜ ηȂ¤‚·È· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ .

™›ÁÔ˘Ú· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ÚÈ-ÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔÏÌËÚfi,·ÏÏ¿ ¤Ù˘¯Â.

MÈ· ΛÓËÛË Ô˘ Ì·˜ «·Ó·-Áο˙ÂÈ» Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ‡ÛË-Ì· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ·Ù› ÔÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ «·Ó¿ÁΘ» ÙÔ˘˜.

¯Ô˜ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó-ı¤ÙË ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘,ÂÓÒ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔ˘-ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔ-η›ÚÈ.

∏ Û˘Ó·˘Ï›· - ÛËÌÂȈ٤oÓ –‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·-Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·Ï‡-ÊıËΠϋڈ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋

∂ÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔÎfiÛÙÈÛÂ, ÌfiÓÔ Ë Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë,Ù· ʈÙÈÛÙÈο Î·È Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∫È ¤Ó· ÌÂÏ·Ófi ÛËÌ¿‰È. ¡ˆÚ›-ÙÂÚ·, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË ̃20Ë ̃™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘ ÌÈ· ·Ó˘fiÛÙ·ÙË Ê‹ÌË Î˘ÎÏÔ-ÊfiÚËÛ ÛÙÔ §È‚¿‰È, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔÎ·È ÛÙË ÃÒÚ· fiÙÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Ó-ı¤Ù˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ. ∞˘Ùfi ̤¯ÚÈ

Ó· ‰È·„¢ÛÙ› ·¤ÙÚ„ ‰Âο-‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ-¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÌÈ· ÂÍ·È-ÚÂÙÈο fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ ˘fi ÙÔ˘˜‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔʈ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡, ‰›Ï· ÛÙËı¿Ï·ÛÛ·.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ô ̄ ÔÚfi˜ Ù˘ ∞Á›·˜¶ÂÏ·Á›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·-‚ÏËı› ÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙÔ ™¿‚-‚·ÙÔ 19/09/09.

Page 18: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

18 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

EÂÈÙ· ·fi Ù· ºÚ¿ÙÛÈ·, Ӥ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Û ¶·Ï·ÈfiÔÏË Î·È ¶ÔÙ·ÌfiΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔËÏÂÌ·¯›·˜

ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ,∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °. ¶··Ó-‰Ú¤Ô ,̆ Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÈ-ÒÛÂÈ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈÂÌÚËÛÙ¤˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ú-ηÁÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªfi‰È ÔχÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈfiÔÏË. ∫·Ù¿ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ-ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿-Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ˘‹ÚÍ·Ó‰‡Ô ÂÛٛ˜.

∏ Ì›· Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜¤ÊÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÓÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜!!!

∏ ˘ÚηÁÈ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘·Ó¤ÌÔ˘ ¤Ï·‚ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·-ÛÙ¿ÛÂÈ̃ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∏ ¤Ì-‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË ̃¶˘ÚÔ-Û‚ÂÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, fiˆ˜Î·È ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹-Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ Ì¿ÓÈη Ô ∞ÓÙÈ-

‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈ-ÙÈ΋ ̃ÚÔÛÙ·Û›· ,̃ ¡›ÎÔ ̃ªÂÁ·-ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜. ∂›Û˘, ÎÈÓËÙÔ-ÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-Îfi ÙÔ˘ ∂·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ÙÚÔ-ÊÔ‰ÔÙÔ‡Û Ì ÓÂÚfi Ù· ÏÔÈ¿Ô¯‹Ì·Ù·.

√ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ˘‹ÚÍ¿„ÔÁÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó··ÔÊ¢¯ı› Ë ÂͿψۋ Ù˘.™ÙÔÓ ̄ ÒÚÔ ÙË ̃˘ÚηÁÈ¿ ̃‚Ú¤-ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜,£. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ Î·È Ë Œ·Ú-¯Ô ,̃ ÃÚÈÛÙ›Ó· º·ÙÛ¤·, ηıÒ˜Î·È Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ̃ ªÈ̄ . ¶Ú -̂

ÙÔ„¿ÏÙ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÍË̤-ڈ̷ ÔÈ ÂÛٛ˜ ÂϤÁ¯ıËηÓÎÈ ¤ÙÛÈ, fiÙ·Ó ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔÚÒÙÔ ÊÒ ̃¤Êı·Û·Ó ‰‡Ô ˘ÚÔ-Û‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ¤Ó·ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, Ë ÊˆÙÈ¿ ›¯Â Û¯Â-‰fiÓ Û‚‹ÛÂÈ.

ŒÎ·Ó·Ó Ú›„ÂÈ̃ ÛÙÈ̃ ¿ÎÚ˜ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·-Ô‡Ó ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ ̃Î·È ·Â-¯ÒÚËÛ·Ó.

Œ·ÈÓÔÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓÂÈÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-ÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, Î. §. ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ¿„ÔÁÔ ÙÚfi-

Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-Û ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿, ηıÒ˜ ηÈÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜,·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÏÈÁÔ-ÛÙÔ‡˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜.

ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹,Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌËÊÔÚ¿ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤-ÂÙ·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ̄ ˆÚ·-ÊÈÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ‚¿ÏÂÈÂÌfi‰È· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ë¢·ÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ª’ ·˘ÙfiÓÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛٷهÂÙ·È ÙÔÓËÛ› Ì·˜ ηχÙÂÚ· ·fi ÙË Ï·›-Ï·· Ù˘ ʈÙÈ¿˜.

¡· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ¿ÏÏÔȉ‹ÌÔÈ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ηı·Ú›-ÛÔ˘Ó Ù· ̄ ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ ·fi Ù·«ÂÈΛӉ˘Ó·» ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·.ñ ªÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁÈ¿(ÂÚ›Ô˘ 200 Ù.Ì.), ›¯·Ì ηÈÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ 2Ô¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ - ∫·Ú·-‚¿, ·ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò Ë Â¤Ì‚·-ÛË Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó¿ÌÂÛË.

¶¤Ú·ÛÂ Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÚ›Ô-‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ı· Ú¤ÂÈÓ· ›̷ÛÙ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. Tԫη̷ӿÎÈ» fï˜ ÙÔ ̄ Ù˘¿-Ì ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈÙfiÙ ÎÈ ¿ÏÏ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎԇ̷˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. £· Ù· ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ ÚÔÛÂ-¯‹ ̄ ÂÈÌÒÓ·. T· ‰Â›ÁÌ·Ù· ›ӷÈ...·ÓËÛ˘¯ËÙÈο!!! ¶Ôχ ·ÓËÛ˘-¯ËÙÈο Ì¿ÏÈÛÙ·!

EÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ΔÔÈÎÔ‡ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ηȷÓÔ›ÁÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤-ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›ԢÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÓËÛÈ-Ô‡ Ì·˜. ΔÔ ΔÔÈÎfi ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤-‰ÈÔ, ̆ ÔÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙÔÓ ̆ Ô˘Ú-Áfi À¶∂Ãø¢∂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓÎÂÓÙÚÈ΋ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯ÔÎ·È ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ º∂∫.

MHTATA •ÂΛÓËÛ·ÓÙ· ¤ÚÁ· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ÙˆÓ ªËٿوÓ, ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜Â›¯Â ·ÔÎÔ› ·' ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÂÈ-ÛÌfi ÙÔ˘ 2006.

Page 19: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

√∫Δøμƒπ√™ 2009

Britain's Greek IslandsTo ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi (Britain's Greek Islands) ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤ÓÙÂ

‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· fiÙ·Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù· ∫‡ıË-Ú· Î·È Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒ-ÙË Ì·˜ Î. ¶. ¶ÚÈÓ¤·. ∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ¢·Ó¿ÁÓˆÛÙË ÈÛÙÔÚ›·, ÂÈÌÂÏÒ˜ Û˘Ó·Ú-ÌÔÏÔÁË̤ÓË ·fi ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È ÂÁÁÚ¿-ʈÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ Î·È Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÊˆÙ·ÁˆÁ› ÛËÌ·-

ÓÙÈο ·ÏÏ¿ ¢ڤˆ˜ ͯ·-Ṳ̂ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ·.

μ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÂÎÙÂÙ·-̤ÓË ¤Ú¢ӷ ·fi ·Ú¯Â›· ηÈÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì ¯¿Ú-Ù˜, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÈÛÙÔ-ÚÈΤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜, ·Ôη-χÙÂÈ ÙȘ ÌÂÚÈΤ˜ ı˘ÂÏÏÒ-‰ÂȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·ÓÛÙÔ ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ Ô˘ ÏÂÁfi-Ù·Ó «Δ· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË Î·ÈÙ· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿».

∏ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙË ¡¤·∞Ó·ÙÔÏ‹, ·fi ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·, Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶fiÏÂÌÔ Ù˘∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ÙÔ˘ KÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ «AÓ·-ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ·».

ªÔÚ› Ó· Û·˜ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ì ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 38¢ÚÒ.¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Plateia Press 32 Calder Road Darlington NSW 2008 [email protected] Tel.: 61293191513 Modile: 0429 322857

¡¤Ô CD ·Ô ÙËÓ KYTHERIOS MUSICCatelouso: « ΔÔ ΔÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ™ÂÈÚ‹ÓˆÓ»H ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË §Â˘ı¤ÚË – «∫·ÙÂÏÔ‡˙Ô˘»

(Catelouso) Ì ٛÙÏÔ «ΔÔ ΔÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ™ÂÈÚ‹ÓˆÓ» ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂ-ÙËı‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·Ô ÙȘ Èfi Ó·ÓÈΤ˜ ÓÔ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜·Í›˙ÂÈ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ÚˆÙfiÏÂȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ï¿Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÛÙË-Ì·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËı› ·˘Ù‹ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹,·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ̆ ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·-ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘, ÛÙȘ ÊÂÁÁ·Úfi-ÏÔ˘ÛÙ˜ Ó‡¯Ù˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÛÙ· ·Ófi-ıÂ˘Ù· ·ÎfiÌË Î·ÏÔη›ÚÈ· ÂΛ, Á‡ÚˆÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80…

ΔfiÙ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘ °È¿ÓÓË ∂˘ı˘Ì›Ô˘,ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §Â˘ı¤ÚË Î·ÈÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ º‡ÏÏË ÍÂË‰Ô‡Ó Ì¤Û· ·ÔÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÓÂÈÚÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘÙ˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜.ΔÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ·˘Ùfi Â͈ÙÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ-

·ÙÂÈ, ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔ˘Ó È‰·ÓÈο Ì ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰ÈÛÙ¤˜: ∞ÁÁÂ-ÏÈ΋ ∫ÔÎΛÓË, £Ô‰ˆÚ‹˜ ª·˘ÚÔÁÈÒÚÁ˘, §¿Ì˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚfiÁÈ·ÓÓ˘ ηÈÔ ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÚÈÙ˙ȉ¿Î˘.

ªË¯·ÓÈÎÔ› ‹¯Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ •ÂÓÈο΢, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫ÔÓÙÔÁÂ-ÒÚÁ˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªfiÎÔ˜. ΔÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ¤Î·ÓÂ Ë ª·Ú›· ™¯ÈÓ¿ ÂÓÒ ÔÈʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ booklet Â›Ó·È Ù˘ Δ˙¤Ï˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ·Ô ÙËÓ Û˘Ï-ÏÔÁ‹ «dancing nudes».

¶·Ú·ÁˆÁ‹: KYTHERIOS MUSIC 2009¢È·ÓÔÌ‹ : ªÔ˘ÛÈÎfi Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ÔTo Cd ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ‰ÈÛÎԈϛ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÒ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·

ˆÏÂ›Ù·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ CD, Ó· ÙÔ

·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Ë Î·È Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ·Ô ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛËwww.kytheriosmusic.com.

Page 20: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

20 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∫˘ı‹ÚˆÓ

∞ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ʈÙÔÁÚ·ÊÈο‚Ú·‚›· ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙËÓπÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ºˆÙÔ-ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ‚Ú·‚›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ¢‹ÌÔ˘∫˘ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ μÚ·-‚Â›Ô ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÂ Ó¤Ô ÊˆÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ.

ΔÔ ·Í›·˜ 2.000 ¢ÚÒ μÚ·‚Â›Ô ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÔÌfiʈӷ ÛÙËÌÔÓÔÁÚ·Ê›· ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfiÓ ¶Ú·ÎÙÔÚ›ÔÓ «¢. ∞. ÷ÚÈÛÈ¿‰Ë˜» (ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂ-Ó¿ÎË) Û ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ πÌÛÈÚ›‰Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ-΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ˶ËÓÂÏfiË ¶ÂÙÛ›-ÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, «ËηϷ›ÛıËÙË ·˘Ù‹¤Î‰ÔÛË ·ÔÙÂÏ›ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ̄ Ú‹-ÛÈÌË Î·È ÂÎÙÂٷ̤-ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ-ÎÔ‡ ŒÏÏËÓ· ʈÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË÷ÚÈÛÈ¿‰Ë, Î·È Ù·˘-Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÚÒÙËÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù·ÍÈ-ÓfiÌËÛ˘ ̤۷ ·fiÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂ-ˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔÂӉȷʤÚÔÓ».

ΔÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ‚È‚Ï›Ô ÂÂϤÁË ÌÂÙ·-͇ ÙˆÓ ıˆÚÔ‡ÌÂ-ÓˆÓ ¤ÓÙ ηχÙÂ-ÚˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓÂΉfiÛÂˆÓ Ù˘ ̄ ÚÔ-ÓÈ¿˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔshort list Ô˘ ·Ó·-ÎÔÈÓÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·-Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. ¶Úfi-ÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ï¢-ÎÒÌ·Ù· ÕÛ˘ÏÔ ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÂfiÏÏ·(ÂΉfiÛÂȘ Fotorama) Î·È ªÔÚʤ˜ Î·È ÛÎȤ˜ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· √Ú‰fi-ÏË (ÂΉfiÛÂȘ ÕÁÚ· & ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜), ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi χΈ̷ ∞Óˆ-Ó‡ÌˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜: ¤Ó·˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ÂÈ̤ÏÂÈ·º›ÏÈÔ˘ ∫Ô˘ÙÛ·ÊÙ‹ (ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ), Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË «∏ ¯ÒÚ·ÙÔ˘ Marlboro Î·È Ë ̄ ÏÈ·Ú‹ ¿ÁÚÈ· ¢‡ÛË» ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÂΉfiÛÂȘÕÁÚ·).

ΔÔ μÚ·‚Â›Ô ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ º™∫, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠ·Ì„Ë-Ê› ÛÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘Ù¿ÊË, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋¤ÎıÂÛË ¡¤ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ °ÂˆÚÁ›· ™·Ï·Ì¿ÛË, ∫·ÏÔÙ›Ó· ∫·Ú·-ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È §˘‰›· ¶ÂÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó Ì ¤·ÈÓÔ. √ ªÔ˘Ù¿Ê˘‚Ú·‚‡ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ «∞Û˘Ófi‰Â˘Ù· ·Ó‹ÏÈη», Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. (ʈÙfi ¿ӈ).

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, «ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›-Ô˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ, οÔÈ· ·È‰È¿ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó. ∫¿ÔÈ· ¯¿ÓÔÓÙ·È».

H ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÔÙÂÏ›ÙÔ, ·fi ÙËÓ ¶ËÓÂÏfi˶ÂÙÛ›ÓË, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ıˆÚËÙÈÎfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙÔÓ ÕÚË °ÂˆÚÁ›Ô˘, ʈÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ, È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ºˆÙÔÛ˘Á΢ڛ·˜ Î·È ÚÒÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔ-ÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™Ù·ı¿ÙÔ, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ-Îfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ º™∫.

Page 21: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 21√∫Δøμƒπ√™ 2009

ŸÏÔÈ ı˘Ìԇ̷ÛÙ ÙËÓÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÏ˘ÏËı‹·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ-¯Ó›Ԣ, ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂ-ÎÙfiÓˆÓ, Ì › ÎÂÊ·Ï‹ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ∫·Ú·-‰‹Ì· Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΤڢÛÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ù·∫‡ıËÚ· ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹Î·È ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·Ú·‰Ô-ÛÈ·ÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ÔÈÎÈ-ÛÌÒÓ Ì·˜. ∫·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ı˘Ìԇ̷ÛÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘-

¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË Ì ·Ú¯È-ÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÊÔÈ-ÙËÙÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009.

∞fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›ÔÌ¿ı·Ì fiÙÈ Ô ̆ ‡ı˘ÓÔ˜ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Î.∫·Ú·‰‹Ì·˜ Û˘˙ËÙ¿ ÌÂÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, £. ∫Ô˘-ÎÔ‡ÏË, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi(¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ)

̤۷ ÛÙÔÓ ÃÂÈÌÒÓ· . ŒÙÛÈı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó··ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂ-ÎÙÔÓÈÎfi οÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈ-Ô‡ Ì·˜ ̤۷ ·fi ÂÈÙ˘-¯Ë̤ӷ Û¯¤‰È· Î·È ÊˆÙÔ-Áڷʛ˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·-ÙÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·ÓÏfiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ̤۷ ÛÙÔ ∫·ÏÔη›ÚÈ .

∞ÍÈfiÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Áη-ÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

ªÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ

«∂ÈÛ΢‹-™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢.√.À.∫˘ı‹ÚˆÓ», «∂ÈÛ΢‹ Ô‰ÒÓ Δ.¢. ª˘Ú-Ùȉ›ˆÓ», «∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÎÙËÚ›Ô˘ ·Ï·È-Ô‡ Û¯ÔÏ›Ԣ §ÔÁÔıÂÙȷӛΈӻ. ∂›Û˘ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔ-ÏfiÁËÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜Ù˘ «∂ÁηٿÛÙ·Û˘ ΔÔÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘Ì ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ∫˘ı‹ÚˆÓ».

•ÂΛÓËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ «¢È¿ÓÔÈ͢ ‰Úfi-ÌˆÓ Û¯Â‰›Ô˘ ¢È·ÎÔÊÙ›Ô˘».

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ÛÙÔ ·Ï·Èfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫·Ï¿ÌÔ˘.

Àfi ηٷÛ΢‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¢ËÌÔ-

ÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›-ÛÌ·ÙÔ˜ ∫·Ú·‚¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘).

∫·Ïψ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Û‚ÂÛÙÒıËηÓÙ· ÙÚ›· ÂÚ›ÙÂÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÎÙÈÛÙ› ÛÙȘ·Ú¯¤˜ ÙȘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '60 ηٿ Ì‹ÎÔ˜ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· (ª˘ÏÔ-fiÙ·ÌÔ˜, §ÔÁÔıÂÙÈ¿ÓÈη), ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ù·ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙËÓ Ù‡¯ËÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·.∂ÙÛÈ, Ì ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÔÌfiÚ-Ê˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ -ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ·-, Ô ÎÂÓÙÚÈ-Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

∏ ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ

ÕÏÏÔ ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi Ù·Í›‰È, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓÁ›ÙÔÓ· ΔÔ˘ÚΛ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈ-Ù˘¯›· ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Drakakis Tours ·fi8-16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

∂›ÎÂÓÙÚÔ ‚¤‚·È·, Ë ¶fiÏË, ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÌÂÁ·-ÏÔ‡ÔÏË Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÌÂÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË, ÌÈ· Î·È ÂÓÒÓÂÈ ‹¯ˆÚ›˙ÂÈ Â·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ‰‡Ô Ë›ÚÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË,ηٷʤÚÓÂÈ Î·È "·ÓÙÚ‡ÂÈ" ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-ÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ (ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ·Ú·‚ÈÎfi,ÂÏÏËÓÈÎfi).

∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÛËÌ·-ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ηÈÙ˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ·˜ fiˆ˜ ÙËÓ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿, ÙÔ ΔÔ ∫·›,

ÙÔ ¡ÙÔÏÌ¿ ª·¯ÙÛ¤, ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ô, ÙԪϠΔ˙·Ì›, ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙ· ¶ÚÈÁÎÈfiÓËÛÛ· Î·È ÙÔμfiÛÔÚÔ, „ÒÓÈ· ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿ Ì ٷ 4.000Ì·Á·˙È¿ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙ·... ̄ ·ÓÔ˘Ì¿ÎÈ· ηÈfi¯È ÌfiÓÔ! Δ· ÔÏ˘ÙÂϤÛٷٷ ÍÂÓԉԯ›·, Ë Ôχηϋ ·Ú¤·, ÙÔ Î·Ïfi Ê·ÁËÙfi Î·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ÂÏÏËÓ›‰· ÍÂÓ·Áfi˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯ÔηÈÚfi Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈο ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉÚÔ-Ì‹˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¢Ú·Î¿ÎË Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·ÓÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ·Í¤¯·ÛÙÔ Ù·Í›‰È...!

∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜ Î·È ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÓÔȯÙÔ› ÁÈ· οıÂÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ Á˘ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÁÁ‡Ë-ÛË ÙÔ˘ Drakakis Tours.

Afi ÙËÓ ¶fiÏË ÌÂ ·Á¿Ë!

Page 22: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

¶¤Ú·Û·Ó ηÌÈ¿ 20·ÚÈ¿ ̄ ÚfiÓÈ· ·fiÙfiÙ ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ÙԷӷʤÚÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈÓÂfiÙÂÚÔÈ ÙÈ... ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·...!

¡‡¯Ù· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË, Â‰Ò Ô˘ ٷϤÌÂ, Î·È ÙÚÂȘ ÚÔʤÛÔÚ˜ Ù˘ Ú¤-Ê·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ó·Î¿ÙÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· οÌÔ˘Ó Î·Ì›· ÛÙÚÔÊ‹Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· Î·È Ó' ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ηÈÙۤ˜ ηÌfiÛ· ηÙÔÛÙ¿ÚÈη...ÙfiÙÂ!.

ΔfiÙ «ÂÙ¿ÁÂÙ·È» ¤Ó·˜ «Î·ı˘ÛÙÂ-ÚË̤ÓÔ˜» Î·È Ï¤ÂÈ: ¶·›˙Ô˘Ì 4 ·ÏÏ¿Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÛÛÔ˘˜;

∫·È ‰ÂÓ ·›˙Ô˘ÌÂ; ™˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·ÈÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ.

∫¿ıÔÓÙ·È, ʤÚÓÂÈ Î·È Ô Î·ÊÂÙ˙‹˜Ù· «ÛÈÚfiÌÈÛÙÚ·» Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô£Ô‰ˆÚ‹˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ Ó˘¯ÙÔο-Ì·ÙÔ!

™Â Ï›ÁÔ, Ù· ¿ÏÏ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙԢηÊÂÓ›Ԣ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. √Èı·ÌÒÓ˜ ·ÊÔ‡ ›‰·Ó Î·È ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ,Ì «¯ÈfiÓÈ·» ‚¤‚·È·, ηÏËÓ‡¯ÙÈÛ·Ó ÙÔ˘˜·Ó·ÔÌ›ӷ-ÓÙ˜ Î·È ‚Ô˘ÚÁÈ· ÙË ÎÂÚ¿ ηÈÛÙÔ ̇ ÂÛÙfi ÎÚÂ-‚¿ÙÈ.

√È ÚÂ-Ê · ‰ fi Ú Ô Èfï˜ ›¯·-Ó ̤ÏÏÔÓÌÚÔ-

ÛÙ¿ ÙÔ˘ ÓÂ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ·„ËÏ¿ÙÔÓ «‹¯Ë» -ο۷ 80¿Ú·- Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· η›ÎÈ·... ̄ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÔÈ ¿ÛÛÔÈ Î·È Ù· 9 ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙ·,·ÏÏ¿ Ô‡ Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘; ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔ-ÓÙ·È ¿Ì· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂΛÓÔ!

√ ηÊÂÙ˙‹˜ ·ÊÔ‡ ›‰Â Î·È ·fi '‰ÂÎ·È Ë ÒÚ· ̇ ‡ÁˆÓ 2 ÙÔ Úˆ›, ÙÔ˘Ó Â›Â:∞Ó Âı¤ÏÂÙ ηʤ‰Â˜ Ó· Û·˜ Âο̈,ÁÈ·Ù› ÂÁÒ ·¤Óˆ ÁÈ· ‡ÓÔ. £· ÎÏÂÈ-‰ÒÛˆ ·fi ÌÚÔÛÙ¿ Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó·Ê‡ÁÂÙÂ, ı· ʇÁÂÙ ·fi ›Ûˆ Î·È Ó·ÎÏ›ÛÂÙ ٷ ÊÒÙ·».

∂ÓÙ¿ÍÂÈ, οÌ ̷˜ ηʤ‰Â˜ ʤÚÂÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ Jony ηȿÂÓ ÛÙÔ Î·Ïfi... ʯ·ÚÈÛÙԇ̠ηÈηÏËÓ‡¯Ù·!

ªÂÙ¿ ·fi ηÌfiÛ˜ ÒÚ˜ ·ÔÊ·-Û›Û·Ó ӷ ÙÔ ‰È·Ï‡ÛÔ˘ÓÂ Î·È Ó· ¿ÓÂÛ›ÙÈ· ÙÔ˘ ÓÂ, Ó· ʇÁÔ˘Ó ·ÚãfiÙÈ Â›¯Â·ÎfiÌ· ο۷ ÌfiÏÈÎË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯¿Ú·Ì·Â›¯Â οÌÂÈ Ï¤· Ù· ÊÒÙ· ¿¯ÚËÛÙ·, ·ÏÏ¿Î·È Ë Î˘Ú›· ª·›ÚË ı· ·Ú¯ÈÓ›ÍÂÈ Ó· ηÎÔ-‚¿ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¿Ì·ıË ÛÙ· ÍÂÓ‡¯ÙÈ·

-·ÎfiÌË- Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌfiÓË!.

§ÔÁ·-

ÚÈ·ÛًηÓ ÙÔ ÏÔÈfiÓ Û· ÓÔÈÎÔ·ÚË-‰Â˜, Û‚‹Û·ÓÂ Î·È Ù· ÊÒÙ· Î·È ‹Ú·ÓÂÙÚ¿ÙÔ ÁÈ· ÙË ›Ûˆ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘.

ŒÏ· ÌÔ˘ fï˜ Ô˘ Ô Î·ÊÂÙ˙‹˜«ÎÔ˘ÙԇϷÁ» ·fi ÙË Ó‡ÛÙ· Î·È Ê‡-ÁÔÓÙ·˜ ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙÔÌ·Á·Ù˙› ÙÔ˘, ·fi Û˘Ó‹ıÂÈ· fiˆ˜ ›ÂÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·, ¤ÚÈÍ ‰‡Ô ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔÎÏÂȉ› Ù˘ ›Ûˆ fiÚÙ·˜.

μϤÔÓÙ·˜ ÙË «Ù‡¯Ë» ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÂ-Ê·‰fiÚÔÈ Î·È ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· οÓÔ˘-Ó ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó·Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ηÊÂÓ¤Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹. ªfiÓÔÔ˘ Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÍÂÚfi˜ Î·È Ì·Ú·-̤ÓÔ˜. ÕψÛ ÙÚÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηڤ-ÎϘ Î·È ÙËÓ ¤ÂÛ ÁÈ· ‡ÓÔ. √È ˘fi-ÏÔÈÔÈ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ··ÚÙ›· ÛÙ‹Û·Ó¿ÏÈ ÙÔ «‰È¿ÊÔÚÔ», ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿,̤۷ ÛÙÔ «Î·ıÔÏÈÎfi»!

ΔÔ ˆÚ·›Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ,ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙËÏ·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔηÊÂÓÂ›Ô Î·È Â›‰·Ó ̤۷ ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔÙ˘ ڤʷ˜ Ó· ÎÔÈÌ¿Ù ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔ˜ÛÙȘ ηڤÎϘ, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «¯ÔÓÙÚfiÌÂı‡ÛÈ», ÙfiÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ¿ÚÂÈ Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Û›ÙÈ

ÙÔ˘. ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜‰ÂÓ ÙÔ '¯Â Ì˘Ú›ÛÂÈ; ŸÛÔ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ «Î·Ì·Ï¤ÚÔ˜»ÌfiÏÈ̃ ÙÔ Ì·Á· ›̇ Û‹Î -̂

Û ÚÔÏ¿, ÙËÓ ¤Î·-Ó·Ó Ì ÂÏ·ÊÚȿˉËÌ·Ù¿ÎÈ· ·fi

ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ· ÌÂηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·ÌÈ¿˜

ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Ù··‰È¿ÎÚÈÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Î·Ù' ¤-

ÎÙ·ÛË Ù· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿! MÔ‡ÌÔ˘Ú·˜

T· ‚ڋηÓ... Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· ÔÈ ÚÂÊ·‰fiÚÔÈ!

μÚÂ ÔÈÔ˜ Ó· ‘Ó·È;

∂Ó·˜ Ó¤Ô˜ (jimakos) Á‡ÚÈ-Û ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙȘ22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ÓË̷ۛ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍËÎ·È ÁÚ·Ê‹, Ù· ·Ú·Î¿Ù .̂ ªÔ-Ú›Ù ӷ Ù· ‰Â›ÙÂ Î·È ÌfiÓÔÈÛ·˜ ÛÙÔ blogs ÙÔ˘:http://jimakos.pblogs.gr/2008/06/gyrisa.html

«°˘ÚÈÛ· ÙÂÏÈη ·Ô ÙȘ‰È·ÎÔ˜ ÌÔ˘, ‚·ÛÈη ¯ˆÁ˘ÚÈÛÂÈ ·Ô ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì· ÙÔ˘™·‚‚·ÙÔ˘ ·ÏÏ· Âȯ· ÔÏÏ·Ó· ηӈ! ™Ù· ∫˘ıËÚ· ËÙ·ÓÔÏ˘ ˆÚ·È·, ·Ó Î·È ÂÛ·ÌÂÛ ÌË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎË ÂÚÈÔ‰Ô Î·È·ÓÙÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ˘ÛÂ Ë ËÚÂ-ÌÈ·(yeah!)!

ΔÔ ÚˆÙÔ Ú·ÁÌ· Ô˘ ÌÂÂÓÙ˘ˆÛÈ·Û·È ·Ô ÙÔ ÓËÛÈÂÈÓ·È ÂÓ·˜ ÁÂÚÔ˜, ÂÓ·˜ ÁÂÚԘ̷ ÙÈ ÁÂÚÔ˜, ÂÈÓ·È ÂÓ·˜ 90·ÚË˜Ô˘ Ô‰ËÁÂÈ! ΔËÓ ÚˆÙË ÊÔÚ·Ô˘ ÙÔÓ Âȉ· ÂÚÓÔ˘Û ÙÔÓ‰ÚÔÌÔ ÂÚ·ÙˆÓÙ·˜ Ì ÎÏÂÈ-ÛÙ· Ù· Ì·ÙÈ· Î·È ÙÂÏÈη ÌË-Π۠ÂÓ· Atos, ÂηÙÛ ·ÓˆÛÙÔ ÙÈÌÔÓÈ Î·È „ÈÏÔÎÔÈÌË-ıËÎÂ, Í·ÊÓÈη ·ÂÈ Ó· ÙÔ‚·ÏÂÈ ÌÚÔ˜ Î·È Î·È ÂÙ·ÁÂ-Ù·È Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ÂÁÈÓÂ!¯·¯·! ªÂÙ·Í·Ó·ÎÔÈÌËıËÎÂ...ΔËÓ ÂÔ-ÌÂÓË ÊÔÚ· ÙÔÓ Âȉ·Ì Ì ·ÏÏÔ·Ì·ÍÈ(ηÈÓÔ˘ÚÁÈÔ ÎÈÔÏ·˜) Ó·ÚÔ¯ˆÚ·ÂÈ Ì 1¯ÏÌ/ˆÚ·, ηȷÏÈ ÎÔÈÌÈÛÌÂÓÔ˜! ÀËÚÍÂÎ·È ·ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ·,ÂÈÎÈÓ-‰˘ÓË ÎÈÔÏ·˜, ÂÚ¯ÔÙ·Ó Î·È ·ÏÈÎÔÈÌÈÛÌÂÓÔ˜ Î·È ·ÏÈ Ì ÓÂÔ·Ì·ÍÈ Î·Ù· ·Óˆ Ì·˜! ∂˘Ù˘-¯ˆ˜ Ô ·ÙÂÚ·˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ·Â-Ê˘ÁÂ! ΔÂÏÈη Ì·ı·Ì ˆ˜ÔÏÔ ÙÔ ÓËÛÈ ËÍÂÚ ÁÈ ·˘ÙÔ Î·Èˆ˜ ¯ÂÈ Ó· ·Ó·ÓˆÛÂÈ ÙÔ‰Èψ̷ ·Ô ÙÔ 2006 Ô˘Î·È ÚÈÓ ÏÈÁ· ¯ÚÔÓÈ· ÙÔ˘ ÙÔÂÈ̄ ·Ó ·Ó·ÓˆÛÂÈ...ΔÈ Ó· ÂÈ̃ ???√ÔÈÔ˜ ·ÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÌÔÛÙ· ∫˘ıËÚ· ·˜ ·Ù·ÂÈ ÏÈÁÔÙËÓ ÎÔÚÓ· ÛÙȘ ÛÙÚÔʘ. ΔÔÎ·Ï˘ÙÂÚÔ ÙˆÓ ∫˘ıËÚˆÓ ÂÈÓ·ÈË Î·ı·ÚÈÔÙËÙ· Î·È Û‚·ÛÌÔ˜ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛÈÙÔ˘˜»!

K · Ï ¿ · fi Î · ı · Ú È fi -Ù Ë Ù · , Ù · Â › · Ì Â ! T Ô Ó · Ô ‡ „ ¿ ¯ Ó Ô ˘ Ì Â ! ! !

∏ „ËÊÔıËÚ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓŸˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ·, ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡-

‰Ô˘Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó „‹ÊÔ˘˜. ΔfiÙ ÙÔ˘˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ˘˜, ÌˉÂ-Ófi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘! ªÂÙ¿… ·ÊÔ‡ οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜…ª∏¡ Δ√¡ ∂π¢∞Δ∂ Δ√¡ ¶∞¡∞∏…

™Â ÌÈ· ÏÔÈfiÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙË-Ù˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ̆ ‹Ú¯·Ó ‰‡Ô Û˘Ó-‰˘·ÛÌÔ›: Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» Î·È Ô «Á·Ï¿-˙ÈÔ˜». ªÂ ÙÔÓ «Ú¿ÛÈÓÔ» Û˘Ó‰˘·ÛÌfi‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¤Ó·˜ Á›ÙÔÓ·˜ ÙË˜Î˘Ú¿-∑ˆ‹˜. ªÂ ÙÔÓ «Á·Ï¿˙ÈÔ» ‹Ù·Ó ¤Ó·˜·ÓË„›Ô˜ Ù˘. √ Á›ÙÔÓ·˜, ͤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô ·ÓË„Èfi˜ Ù˘, ‰ÂӤηÓ η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ‹ Ó· ÙËÓ Â›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ·Í›Â˜ ÙÔ˘.

¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ›‰È· ·fi ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ Á›ÙÔ-Ó· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ªÂ ·ÚÎÂÙfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÂΛÓË, Ù˘ ÙÔʤÚÓÂÈ Î·È Ù˘ ϤÂÈ :

- ∫˘Ú¿ ∑ˆ‹, Ì‹ˆ˜ ¤Ú ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙ›˜ ηχÙÂÚ·, ηÈÓ· „ËÊ›ÛÂȘ ÙÔÓ ·ÓË„Èfi ÛÔ˘;

- ¢ÒÛ ÌÔ˘ ‘ÙÔ, Â›Â Ë Î˘Ú¿-∑ˆ‹, Î·È ‘Áˆ ͤڈ ÙÈ ı· οӈ...

∏ ·ÚÔÈÌ›· ϤÂÈ «Ô Á›ÙÔÓ¿˜ ÛÔ˘ Î·È Ô £Âfi˜ ÛÔ˘». ∂ÁÒ ¿Ì·ı¤Ïˆ ÌÈ· ÌÔ˘Î¿Ï· ÂÙÚÔÁο˙, Ô Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ Ì Â͢ËÚÂ-Ù›, ÙÔÓ ·ÓË„Èfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ ÔÙ¤!

ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ Ô ·ÓË„Èfi˜ Ì ÙÔ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ó· ¿ÂÈ ÙË ı›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÏÔ-ÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. ªÂ ÙÔ Î·ÏË̤-Ú· Ù˘ ‰›ÓÂÈ Î·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∏ ı›·‰ÂÓ ÙÔ˘ ʤÚÓÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ÙÔ ·›Ú-ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‚¿˙ÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÛ¤Ë. ¢ÂÓ¤Ú·Û Ôχ ÒÚ· Î·È Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ºÂ‡ÁÂÈ Ô ·ÓË„Èfi˜ Î·È ·Ì¤-Ûˆ˜ Ë Î˘Ú¿-∑ˆ‹ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙË fiÚÙ· Ù˘ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ·˜. ªfiÏȘ ›‰Â Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏˤ‚·Ï·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ù· Á¤ÏÈ·. ∏ ÁÂÈÙfiÓÈÛ-Û· fï˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ηÈ

ÙË Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ηʤ Ó· Ù· Ô˘Ó. - ∫˘Ú¿ ∑ˆ‹, ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÓË„Èfi Û‹ÌÂÚ·! ™Â ‹ÁÂ

Î·È Û ¤ÊÂÚ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· ÌË Ù·Ï·ÈˆÚËı›˜!- ¡·È, Ì· ÙÔ˘ ÙËÓ Â̤ÙÚËÛ· ‰·!!!! ∫·È ¤‚Á·Ï ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÛ¤Ë ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ·ÓË-

„ÈÔ‡ Ù˘, ÙÔ ¿ÊËÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, Î·È Í·Ó·Â›Â:«√ Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ , Ô £Âfi˜ ÌÔ˘!» μÂÏ˙‚ԇÏ˘

CMYK

√∫Δøμƒπ√™ 2009

Page 23: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

™∂§π¢∞ 23√∫Δøμƒπ√™ 2009

¶ √ ƒ º À ƒ √ À ™ ∞

¡ √ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 0 9

LANE SEA LINES

∂/°- √/° μπΔ™∂¡Δ∑√™ ∫√ƒ¡∞ƒ√™

¢∂ÀΔ∂ƒ∞00.30 ∫À£∏ƒ∞ - ¶∂πƒ∞π∞™14.00 ¶∂πƒ∞π∞™- ∫À£∏ƒ∞20.50 ∫À£∏ƒ∞ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫π™™∞ª√™

ΔƒπΔ∏07.00 ∫π™™∞ª√™ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫À£∏ƒ∞11.10 ∫À£∏ƒ∞ - °À£∂π√14.15 °À£∂π√ - ∫À£∏ƒ∞16.55 ∫À£∏ƒ∞ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫π™™∞ª√™22.00 ∫π™™∞ª√™ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫À£∏ƒ∞

∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞√¡√ª∞™Δ∏∫∞¡...ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂ÚÌ›Ú Î·È μ·ÛÈÏÈ΋˜

Δ˙›ÓÙÈ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›·¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ·¶·Ú·Û΢‹ ª˘ÚÙÒ.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓ·˜¢È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈÙÔ˘˜ ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Á.÷ڿϷÌÔ ∫·Ú·‚¿ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·ÓÙÔ fiÓÔÌ· ºˆÙÂÈÓ‹.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ª·Ú›·˜ª·˚Ú·ÎÙ¿ÚË ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈÙÔ˘˜ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ª˘Ú-ÙȉÈÒÙÈÛÛ· Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ·√‰˘ÛÛ¤·˜.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ™Ù·˘ÚÔ‡-Ï·˜ ∫·Ú·ÌÔ˘Û·Ï‹ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈ-ÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ∞Á. ªfiÓË Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ·∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μ·ÛÈÏÈ΋.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶¤ÙÂÚ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ·˜ºÏ¿ÎÂÓ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ªfiÓËÎ·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· μ·Û›ÏÂÈÔ˜.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞ÚÌ¿ÓÙÔ Î·È ª·ÚÈfiÏ·˜∫fiÙÛÈ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ÷ڿ-Ï·ÌÔ ∫·Ú·‚¿ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔfiÓÔÌ· ª·ÚΤϷ.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªÈ¯·‹Ï Î·È £ÂÔ‰ÒÚ·˜¢È·Ì·ÓÙ¿ÎË ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈÙÔ˘˜ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·Ó·-Á›· ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·ÓÙÔ fiÓÔÌ· ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞‰·Ì·ÓÙ›·.

∂¡ø£∏∫∞¡...ñ ™ÙȘ 27/8 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ¡ÈÎfiÏ·-

Ô˜ ΔÛ·ÙÛfiÁÏÔ˘ Î·È Ë μ·ÛÈÏÈ΋ Δ˙›-η ÛÙËÓ ∞Á. ΔÚÈ¿‰· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿‰ˆÓ.

ñ ™ÙȘ 5/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ¶·Ó·ÁÈÒ-Ù˘ ª·Î·Ú›Ù˘ Î·È Ë ∂ϤÓË ¢Â˘ÙÂ-Ú¤‚Ô˘ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛ-Û· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘.

ñ ™ÙȘ 5/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ¶¤ÙÂںϤÎÂÓ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Δ·Ì·Ó‹‰ËÛÙËÓ ∞Á. ªfiÓË.

ñ ™ÙȘ 12/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô º·Ú‰Ô‡-

Ï˘ ªËÓ¿˜ Î·È Ë ∫ˆÛÙ›ÎÔ˘ ÃÚÈÛÙ›-Ó· ÛÙËÓ ∞Á. ªfiÓË.

ñ ™ÙȘ 12/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô πˆ¿ÓÓ˘ÃϷ̤·˜ Î·È Ë ª·Ú›· £ÂÔ‰ˆÚÔ-Ô‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·.

ñ ™ÙȘ 12/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ë ª·-Ú›· ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛ-Û·.

ñ ™ÙȘ 19/9 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô μ·Û›ÏÈÔ˜∫ÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ë ∂ϤÓË ™Ù¿ıË ÛÙÔÓ∞Á. ¶¤ÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Ú·›Ô˘˜.

ñ ™ÙȘ 10/10 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ô˘Úԇ΢ Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›-Ó· Δ۷ηӛη ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·ÔÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ.

∂ º À ° ∞ ¡ . . .ñ ∏ μÏ·ÓÙ‹ £ÂÔ‰ˆÛ›· ¯‹Ú· °ÂˆÚÁ›-

Ô˘ ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 1/9 ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, Û ËÏÈΛ· 82 ÂÙÒÓ.

ñ H TÔÚ¿ÎË ƒÔ˘Ì›Ó· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 7/9 ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ, ÛÂËÏÈΛ· 75 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ °Ô˘Ó·Ú›‰Ô˘ μ·Ú‚¿Ú· ÙÔ˘ ™˘ÌÂ-ÒÓ, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 19/9 ÛÙÔ ÓÔÛÔ-ÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ Û ËÏÈΛ· 84 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ¶ÂÙÚԯ›ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¯‹Ú·£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 19/9ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ËÏÈΛ· 99 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ∫·ÛÈÌ¿ÙË ¶È›Ó· - ¶È›ÙÛ· ¯‹Ú·∞ı·Ó·Û›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 21/9ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ™Ô˘Ú‹ ª·ÚȤٷ ¯‹Ú· ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘,·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 30/9 ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô∫˘ı‹ÚˆÓ Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ∫·˝Ï· ºˆÙÂÈÓ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·, ·Â-‚›ˆÛ ÛÙȘ 30/9 ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘-ı‹ÚˆÓ, Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ M·˘ÚÔÌ¿ÙË ªÂÙ›Ó· ¯‹Ú· ÷-Ú·Ï¿ÌÔ˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 4/10ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ.

ñ ΔÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ £ˆÌ¿˜ ¶Ô-Ï›Ù˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ6/10 ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·›‰ˆÓ ∞Á.™ÔÊ›·.

ñ √ Δ˙ˆÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 15/10ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, Û ËÏÈ-Λ· 70 ÂÙÒÓ.

¶ø§∂πΔ∞π √π∫√¶∂¢√ 1,6 ™Δƒ∂ªª∞Δ∞, ∞ƒΔπ√ ∫∞π √π∫√¢√ªH™Iª√, ™Δ√ §πμ∞¢π KY£HPøN ª∂ ¶O§Y KA§H £∂∞.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6 9 4 4 8 4 0 4 9 7

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 50Ù.Ì ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ. ΔËÏ. 6944 840497

æ ∏ º π ™ ª ∞ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ·ÊÔ‡

Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 19Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ıÏÈ‚Âڋ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘

¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ¶ÂÙÚԯ›ÏÔ˘ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏÔÏÔÁ›·˜,

Ô˘ ÌÂÙ·Ï·Ì¿‰Â˘Û ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·È‰Â›· Û ÁÂÓ¤˜ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈ-Í › ÌÈ· 35ÂÙ›· ˘ÏÈο Î·È ËıÈο οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›-ËÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ1) ¡· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘2) ¡· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Û˘ÏÏËËÙËÚ›Ô˘˜ ¢¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘3) ¡· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300ú ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·-

Û›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ4) ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi Δ‡Ô.

ΔÔ ¢.™ ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

ΔÔ ÏÔ›Ô ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

à ƒ π ™ Δ √ À ° ∂ ¡ ¡ π ∞ Δ π ∫ √ ¶ ∞ ∑ ∞ ƒ π

∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

¶ÒÏËÛË ¢ÒÚˆÓ, Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, ÌÔ˘ÛÈ΋, Ê·ÁËÙfi

Î·È ‚fiÏÙ· Ì ٷ ¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ™£π∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜.

™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜!!!Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜

ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.∏ È·Û›· Â›Ó·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ó ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È

οÓÔ˘Ó ÙË ̇ ˆ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÈÔ Â‡ÎÔÏË Î·È ÈÔ ÂӉȷ-ʤÚÔ˘Û· ÙfiÙÂ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜. ªÔÚ›˜ Î·È ÂÛ‡ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ!

™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £Âڷ¢ÙÈ΋˜ π·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶. ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 10, °Ô˘‰›, 11527 - ΔËÏ/Fax: 210 7488566.

e-mail: [email protected] – www.trag.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏02.20 ∫À£∏ƒ∞ – ¶∂πƒ∞π∞

¶∂ª¶Δ∏ ∞ƒ°π∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏19.00 ¶∂πƒ∞π∞™ - ∫À£∏ƒ∞

™∞μμ∞Δ√01.50 ∫À£∏ƒ∞ - ƒ∂£Àª¡√

∫Àƒπ∞∫∏19.00 ƒ∂£Àª¡√ - ∫À£∏ƒ∞

¢POMO§O°IA ∞¶√ 1 NOEMBPIOY 2009 ¤ˆ˜ 10 IANOYAPIOY 2010

∫Àƒπ∞∫∏: ¡∂∞¶√§∏- ∫À£∏ƒ∞ 11.00∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ 14.00¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞-∞¡Δπ∫. 8.00∫À£∏ƒ∞ – ¡∂∞¶√§∏ 16.00ΔƒπΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ 13.00 ∫À£∏ƒ∞ -¡∂∞¶√§∏ 16.30Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 9.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 16.30

¶∂ª¶Δ∏: ƒ∂¶√¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 15.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 17.30™∞μμ∞Δ√: ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ 10.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 14.0024/12/09 ∫∞π 31/12/2009¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 12.00∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ 16.00¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 25/12/2009 ƒ∂¶√¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 1/1/2010 ƒ∂¶√

Page 24: 05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009

CMYK

24 ™∂§π¢∞ √∫Δøμƒπ√™ 2009

H ∞¡∞∫À∫§ø™∏, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ fiÏÔÈ, fiÙÈ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂÙÔÓ fiÁÎÔ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ

ÃÀΔ∞, Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ··fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔÛٷه-ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

√ ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ì ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ (‰ËÏ·-‰‹ ̤۷ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ). Δ· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 30% ÙˆÓËÌÂÚËÛ›ˆÓ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Î¿ı ۛÙÈ.

™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔ-Ô›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ (∂∂∞∞) Ô ¢‹ÌÔ˜ ·¤ÎÙËÛÂÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂ȉÈο ·ÔÚÈÌÌ·ÙÔÊfi-Ú· Ô¯‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈο Î·È ¤ÂÈÙ· ÌÂÊÔÚÙËÁ¿ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ‰È·-ÓÔÌ‹˜.

∞¤ÎÙËÛ οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌϤ ο‰ÔÎ·È Î¿ı ۛÙÈ ÂÊԉȿÛÙËΠ̠ÂȉÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· ·Ó·-΢ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ.

ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›·Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙËÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜.

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ¤Ù˘¯Â Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfiÎ·È ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ì ÙËÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ-Û¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·-Ó‹ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˜ ÂÓÙ›ÓÔ˘ÌÂÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·˜, ·˜ ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂÈ-ÛΤÙË Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ·Á·¿Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜Î·È Û‚ÒÌ·ÛÙ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˜ ›̷ÛÙ ڈÙÔ-fiÚÔÈ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÈ-fiÙËÙ· ˙ˆ‹˜.

°È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›-

Ù Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÁÈ· ÙËÓÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘

∫ø™Δ∞™ ∫∞Δ™∞º∞¢√™

«¡· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜»√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ. Ù˘ ∫∂ Ù˘ √¡¡∂¢

Î·È ˘. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜Î·È ¡‹ÛˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜,¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·:

«√È Ôϛ٘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó. ∂›Ó·È·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û‚·ÛÙ‹.

£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ, ·fi ηÚ-‰È¿˜ ÙÔ˘˜ 11.000 Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ıËηÓÎ·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓfi˜Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ̤۷ Û ›ÎÔÛÈ Ë̤-Ú˜ Ô˘ ›¯· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÙËÓÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙÔ˘˜„ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÙËÓ∫˘Úȷ΋ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜.

ªÂ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂÓ¤Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ªÂ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¯Ù›˙Ô˘Ì ÌÈ·Ó¤· ÈÛ¯˘Ú‹ Û¯¤ÛË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜ ηÈÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘.

∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·.

°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô›Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔÈ, ·ÔÁÔË-ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. ∂›Ó·È Ë ÒÚ·Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.

∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·-

ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ Ì¤Ï-ÏÔÓ Ù˘.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË.∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û·

ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì fiÚÔ˘˜ ̤ÏÏÔ-ÓÙÔ˜.

ªÂ ·Ó·Ó¤ˆÛË È‰ÂÒÓ, ÚÔÙ¿ÛˆÓÎ·È ÚÔÛÒˆÓ.

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Û‹ÌÂ-Ú· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ. Ÿ¯È ÛÙÔ ¯ı˜.

™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ,ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηȡ‹ÛˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙ¤˜».

•ÂΛÓËÛ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ‰È·Ï¿Ù˘Ó-Û˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∫·Ú‚Ô˘-Ó¿‰ˆÓ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Û¯Ô-ÏÂ›Ô (ʈÙfi). Ÿ¯È, ÌËÓ ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·-Ïfi Û·˜, fiÙÈ Ê·Ú‰·›ÓÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ̄ ˆÚÈÔ‡, ÁÈ·-Ù› ÂΛ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚ› ηÓ›˜ ‚¤‚·È··fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ... ÎÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË.TÔ ›‰ÈÔ ı· ¤Î·ÓÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜, ‰Â

Ϥˆ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÂΛ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔηÏÔη›ÚÈ, ÂÚÓ¿˜ fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ«¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜»!

M‹ˆ˜ fï˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÛÎÂ-ÊÙԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ «ÂÌÔÚÈÎfiΤÓÙÚÔ» Ô˘ Ûʇ˙ÂÈ ·fi ˙ˆ‹, Û·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿-ÁÎË Î·È Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÔÈ ̆ fiÏÔÈÔÈ,Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ÂÚ¿-ÛÔ˘Ì ·fi ̤۷, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì «·Í›·»

Î·È ÛÙÔ «ÊÙˆ¯fi» KÂڷ̈Ùfi Ì ÙËӉȿÓÔÈÍË Ó¤Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰Úfi-ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Î·È ÙÔ ÌÔ-ÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·;

¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‰Úfi-ÌÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™ÎÔ˘ÏÈ·Ó›ÎˆÓ ÙÔ˘ÙÔÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ §È‚·‰›Ô˘.

ΔȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó È‰ÈÒ-Ù˜.

¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË Û K·Ú‚Ô˘Ó¿‰Â˜ Î·È ™ÎÔ˘ÏÈ¿ÓÈη