31
Z » ' , f ñ Š - È Å É µ 3 ï N G E L ë z ò ) Z q - c * C _ · ( * q ƒ Ý x - Š Š + Z s x Z v ¬ \ » W y ~ Ń x ì ł 7 g ~ ¬ Ý Z ¨ K + M Å @ Z e $ Ô Z & b z # b Z z g Ń ] Æ n W c * ì X Z s x Z q - § ] 6 , z g Š + ì ) 1 ( å Ÿ $ Ł î E 0 § ] Z z g Z q - Y ì Š 2 g ) 2 ( ì X Z v ¬ \ ä ł Ñ < * * i w ĩ Û â ð ì Z k ~ t & ¢ A g ¿ ì Ř z { C Ù q w ~ Š * Å g É ð n Ô Z z g C Ù 2 w ~ p | ] · - Z v m z Å Z v ¬ \ Æ W y ~ g Î w ń X Æ Š Z ] , { t ] à 5 + k , Z ¨ K + M » B Š } n Z z g C Ù i â y z k y 6 , Z z g Z $ + Z Ñ ! * Š J - Š c * Š H ì X ñ ł Š { Q z â œ ~ Š z g Z z g ~ z 4 i â : ~ Ì Œ Û W y z u g $ Æ ! š ł ç O ĩ Ü ~ i 0 + Ï Z z g Z k Æ Z g » ð U Å 7 g ~  Z * * ð ñ ł Š ì X Ñ < Æ ç Z * W y ) 3 ( ń Z z g Z s ò ¸ Z 2 ~ à ð w ` ) ª ; ( 7 ) 4 ( Z s ò ¸ Z 2 Õ Ð © g Ô . e $ ë w Z z g æ É ÿ O ń X Z s ò a à Рń á g q Ü s Z v ¬ \ Å f Z ] ì Z z g g Î w Z v - Z v m z Å ¬ Z Å : ö X Æ ń á g b z ! © l ç E O ń X 6 Ř Œ Û W y z u g $ ~ ¼ Š £ â ] 6 , Z k Å z Ÿ s # Å ˆ ì ) 5 ( X Z Ï ¯ Y 6 , } . Z ð â y ~ p ~ õ w ì X â j w Æ Z W , Z ] » £ ¨ ä Æ n Z z g k y z i â y Å p = V Ð Ç { ' , M ƒ ä Æ n Z v ¬ \ ä Z k Z # Ö Æ n Š z Z O â ] ĩ Û â ñ ń : g Î w Z v - Z v m z Å Ã Z + » ï z å Z z g i 0 + { x ] « ĩ Û â ð ń ł C Ù Z z g C Ù p ~ » 1 D & ó E ã £ ¨ $ Ë ń Ô Z z g Z y ~ C Ù i â : Æ ) b z ) ] à i ä Å 7 g ~ & ¢ A ñ ł Š ì X Z v ¬ \ Z k Š + à C Ù Š z g ~ Z , i 0 + { Z ¾ m « ĩ Û â @ * g ì Ç ł Z y x ] à i 0 + Ï ~ v 2 D D g ń Ð Z z g Z ½ ¦ c * Z Ð Z Š ~ w Ð Z k Š + à @ * i { Z z g Q # Ö Ã u ¤ / x ¿ g O Ð Ô Z k Š + ~ Z , Z ¾ m Æ a Z ä Å & ¢ A z ¤ Ü ì Ô Z k » Z k Ð ¬ Ë è < Ø ~ Z Ö g 7 ƒ Z X ¸ 9 0 1 Z Á Ï Z f $ 6 , z W Ô % } z Z s ò â y Ô ´ ) Z D w Z z 6 - E g ; Ô Z s x W ! * Š Ô 0 * Î y *

06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGELëzò

)Zq-‹c*C_·(* qƒÝx-Š

Š+ZsxZv¬\»Wy~�xì�7g~¬ÝZK+MÅ@Ze$ÔZ&bz#bZzg�]ÆnWc*ìXZsxZq-§]6,zgŠ+ì)1(åŸ$î E0§]ZzgZq-YìŠ2g)2(ìXZv¬\ä�Ñ<**iw�ÛâðìZk~t&¢Ag¿ìz{CÙqw~Š*ÅgÉð™nÔZzgCÙ2w~p

|]·-ZvmzÅZv¬\ÆWy~gÎw�XÆŠZ],{t]à 5+k,ZK+M»‚BŠ}nZzgCÙiâyzky6,”ZzgZ$+ZÑ!*ŠJ-”™Šc*ŠHìX

ñ�Š{Qzâœ~ŠzgZzg�~z‚4iâ:~ÌŒÛWyzug$Æ!š�ç O�Ü~i0+ÏZzgZkÆZg»ðUÅ7g~ÂZ**ðñ�ŠìþþXþÑ<ÆçZ*W‚y)3(�ZzgZsò¸Z2~Ãðw`)ª;(7)4(Zsò¸Z2ÕЩgÔ.e$ëwZzgæÉÿ O�XZsòaÃÐ�ágqÜsZv¬\ÅfZ]ìZzggÎwZv-ZvmzŬZÅ:ö XÆ�ágbz!©lç

EO�X6ŒÛWyzug$~¼Š£â]6,ZkÅzŸs#ňì)5(XZϯY6,}.Zð‡ây~p~õwìXâjwÆZW,Z]»£¨™äÆnZzgkyziâyÅp=VÐÇ{',MƒäÆnZv¬\äZkZ#ÖÆnŠzZOâ]�Ûâñ�:

gÎwZv-ZvmzÅÃZ+»ïzåZzgi0+{x]«�Ûâð��CÙ“ZzgCÙp~» 1D&óE‚㣙$Ë�ÔZzgZy~CÙiâ:Æ)bz)]Ãi™äÅ7g~&¢Añ�ŠìX

Zv¬\ZkŠ+ÃCÙŠzg~Z,i0+{Z¾m«�Ûâ@*gìÇ�Zyx]Ãi0+Ï~v 2D™Dg�ÐZzgZ½¦c*ZÐZŠ~wÐZkŠ+Ã@*i{ZzgQ#ÖÃu¤/x¿gOÐÔZkŠ+~Z,Z¾mÆaZ™äÅ&¢Az¤‰ÜìÔZk»ZkЬËè<Ø~ZÖg7ƒZX¸

901

ZÁÏZf$6,zWÔ%}zZsò‡âyÔ´)ZDwZz6-Eg;ÔZsxW!*ŠÔ0*Îy *

Page 2: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

z{)®)ìTÃQ#Ö0LL�YóóÆ**xЙCìXÑ<ZsðÃunÆZ©x»ù·ìXZk~=ÆZEwÃQ¸gZŠHì)6(�°w

zÅ6,ŒìDÑ<ZzgZ^o)7(ÆŠgxy�ÛtÃf‚dgÌ¢z~ìXÑ<!*ÇÚÐ0*uìZk~ËnÅp~e7)8(²Z^o~aèZ¿Š»Š4ƒ@*ìÔZknZk~ÃU*ãZzgF,çÅRöñ�ŠìXfYz�YiâUŠ*ЄŒÛWyZzgug$ÆZßàZ©xc*ÀmÑ“0îGOÅgzÝ~}ZzgZßÁ}6,�á0+Zg>]%"ìGOE™DWñ�Ôtñ�Š{iâä

~ÌZq-nc*LL¥z#óó»»xŠï�XZ¤/pŠzgt~-ZvmzÅ~It#»¢¨å ENGZyåZknLL}óóZq-®ÅwÐ$åMÍy7ƒð¶)9(X

ZëYZKâ:ÅgzÐZ©ÄZëÆÙzZÖg»**xìXt)bzZ©x»Ñ¦iŠgc*Ä™äÅ[z»zlЄg]ìX:òÆ%úZx~èIgDyZzgŠ´fztÅ6,zgle

7ÔOçZëYÅ@*gõÌZâ„Š*ìÎpŠŠ#èGELZsxÅX@*ë:ò7{Zzg:òŠ¶Æ§j$+sgì�ÔZzgëzòŦz@*;ÌZZ0+ZiÐÅYCg„ìX

Çg‚ªZzgÇô/~ZKYZzg:ò»ŸZÒz9i!*ãåXgÎwZv-ZvmzÅŧ‹ƒ40î GOE~ô!îE0™Zx7Wæ{)b~W\„ŧsg�q™D¸ÔCÙnÆÎZÑ]z�Z!*]ÔZzgZ§g»%œ/W\„ÅfZ]è¤/Zòg„ÔZknx®ÅwÐD+z+ŧsÂ<î EOÌ7ƒðÔM\ƈ|Z]èô/%œ/ZëY¸Zzgô/™Zx̃ƃ™8ïELëzò:Ô�|Z]™8ïEL

ëzò¸ZyÅ&9�ÔMZ2zòÔá‰Z2zòÔZzg¾Z2zò)01(X�V�VZsò�~z݃ðCÙ(Z¸ñVäZsxZzgZkÅZ$+~œZ‰ÜÆZßßVÃtHÔ5d$zÕyZzg5çÑÂV»‚oƒZÔñVÆZ%oZzgçÑC¢zgÂVä66)bÃÀŠc*ÔÂ�Z&éESZkŠzgÆ»çVÃ1zZŒ7gZ™äÆnfYz�YäŒÛWyz]4ïEOGÆ Exz.y»Zq-‡3»gHX

Zy„Exz.y~ÐLLDZÅ©ªî EGóó»®Ìz�Š~Wc*ZzgD+gXêZg»ðoiwð™@*g;�Yä.e$²tgm,~ZzgYxãÆ‚B}ÆgÉZßw%A$GÔZrVäšgd$ŒÛWyzug$ÃKZzg6)b»Z^o™ä~.e$ïmÐœÅÔZk»x~ËnÅpŠ¾èc*^+M»¦gÌ7ìX

ÃðÌ›ypZ{zàƒÔö_ƒÔ¬ƒÔc*¸gcÔ¾nÃð̃z{Ѧ¥â]~

011 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 3: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

eìQy»m�Z+Ѓc*„ŠZ]ÐÔç5]Ѓc*ZÜtzZqwÐÔçÑ]Ѓc*(„æãÐZKãi0+Ï~pVZ,ñZµMD�˜VZKyÃgÉðÅ¢zg]ƒCìÂZkz‰ÜZKy}zëzòZzgLL?óóÅgÚ~»Z`ƒ@*ìX¤y™ZxÅ)®)XÃ}Ðo9L@*)ƒC

ìCÙiâ:~ñ�Šg„ìZzgúZxzpZmCÙZq-»Zk)®)ŧsg�q¬xg;ìZzgt)®)ZLdgÎcÔ}.ZŠZŠ&¢AZzgºm¸‹ZŠgZuÅzzÐZk»xÃl!Z�xŠ¶~ŸiZzgúc*V

g„ìÔZk)®)äZëYÃZC�Û$~î GE0>¦g™Dƒñå„›âVÅgÉðÅX',R0*uzy~Ì�Y™ZxäZk�Û9Ã~&ZŒZ�xŠc*Ô?|Z]äqÑ]

zZu]ZzgiâyzkyÅg¬e$ÅoƒÐ7Wæ{)b»i7™DƒñZ#Ö0Ž7ggÉð»�Û9~&ZŒZ�xŠc*XŠZgZ‰xŠ-È',R0*uzyÅz{xŠ´ŠgkÇ{ìT»;egŠZ8-¬Ý;ƒZìXZLªxÐW`J-Š+IÅ�ÑizZw}.â]Z�xŠ~�ZyÐZïg™**Z(„ì‰Ãðgzigz×~Wë[ÅŠ?Ô™}XfñŠ-ÈÅdÔŠ´ÔgzqãZzg(ÏzB}.â]ø**‡.Þ�ÛZñl�XZyƦdÆZLZzg6,Zñƒ„2s��Ë-¬gsÆZ`7XMVä½zH,ÉÔPÜtz"z@*;ÔZëYÔoø{ÔôÄÔæ"$ÔE+PÔVÔÕ

Zzg¥~�·}.â]Z�xŠ,XB#ÖÆpsÐZ»',fñŠ-ÈÅŠg`fsÜs9ɵ3ïG

ELëzò»¬gsZ•ðZydzï�ZCÙ0*gzVÅZqÐi~zZÐZŠ~ Z"gÆ‚BF,d$iâãÆÒpÐ7HŠHìX

S:]þŠg¾z‰Ü~@c*ƒÅ»Šú~™**Z(ì6f¨{ÃZk!*]»�IZc*Yñz{Wë[Å©ÇVÃZLZ0+gËáX

ZigæZ£ò0@Ze$Z£{q„ò)4421|B9281YD3231|B5091Y( 1Xëzògæt:ëzò»tù·Zq-¢ÔbÎWJ)806(,]ÔZq-DÙZgZw)1301(ëzòÔZq-Î0*õ

)501(“ª]ZzgWJ)b]g{6,ŒìX·Z»g{:Zsòµ3ï NGEŠŒÔ™ZcÐ�áùHŠHX

gæZ£ò0@Ze$Z£{q„òÅaZö)6Ôf~ƒ{Ô4421|B11Ô#Ô9281Y(I–gzg)Z&+c*(ÆZq-�gN{q{~ƒð)11(Z’Zð½ZLâñVÐ)21(qÝ™äƈ”wD

ÆnŠ‹»HZzgñÑ**¢uZ**âÂ~òÐZ.yÅZëÂÁ7,³)31(Xug$Ž�á{

111 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 4: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

†ZDëŠ~òÐqÝÅ)41(½Ð�ÛZº)ƈqYZæZŠZv'VÅ}.#Ö~q¢ƒñZyг™Æ|uÆoiwðG)51(XExªCÙ~z!*mŊƈZLǃVzZ:W™�†

Z;zkòÆv}ÃZKªT{¯c*ÔŒVŠgkzD+göÔz÷zVZzgZëY»ŸÑzqH)61(�)9481YD7981Y(½âZ™k)94(‚wJ-Yg~g;ZkŠzgZyDÙZgzVZ�ÛZŠäW\ÐdZ.Š{H)71(X

kBWiZŠ~7581Y~½7gz1T)®)ÆqYZæZŠZvò'VZ÷¸gæZ£{q„òZk)®)ƇèHgG‰Zk’q-~»°ŒÛ!**VŠ,Zzgã~0*ÈsËÌ

gì)81(XñÑ**·‡Ì**âÂ~òÆZÙwƈ7921|B0881Y~ŠZgZ‰xŠ-ÈÆu6,„HgƒñZzgñÑ**·1)xÔ2031|B5881Y(ZzgñÑ**;Zd)xÔ4031|B7881Y(ÅzÃ]ƈLLæg:bCÙZ‰x–gzgóó»u6,„ÌZyïŠc*ŠH)91(�·Z™ZxñÑ**{q„òÆ!*g}~

˜�LLñÑ**gæZ£ò(,}0*ñƬݸ{ñlÔJÔ}.Zg¦{ÔCÙz))02(Zyų]™@*åXz{Šgkug$ÌŠï¸Zzg$›Í-ê

GGL!*mÌXâZ[Îy˜VH�Ûâ3,zZñÈ0*wäW\г

%h+Z:ŶXz{ic*Š{F,{q{~gT¸ZzgDŠgkŠïóó)12(XñÑ**gæZ£{q„Æ#YZzgè{»IzWìT~(,}(,}**ñgfY�áï�Zy

Æ#Yzˆè{ÅZq-îsz„ñÑ**¬ÔZÅ:ö X÷_òäE+™>Z°æ~Šg`Åì)22(}zug$Zzg${ð

GOs~ZyÅaŠ{£?»f™Mì)32(XZyÅzÃ]-ÆŠy)8c*9)Š~Z{ã

Ô3231|B11ÔZ~Ô5091Y(Z¿‚wÔ‚]â{Zzg&ŠyÅ/~ƒð)42(XZqÐi~zZÐZŠ~S:]

Zkù·~�Z+Ô„ŠZ]Ôç5]ÔZÜtz¦sÔÇzZ¿ŠÔïbz:tÔçqÔÂz 1Df!*œÔZzg8�ç

EzZ!*s#z){Óx%;ñi0+ÏÆ)bÐ0gÉðQìXZkù·ÅZÍAãCŠ~S¤tìŠ-È~‰„Ð0ëzò»tª,·ù· 2D

ìXYèñÑ**{q„»ÑgŠ-È~‰„Æ!*EV~ƒ@*ìXW\)bÃZ•ðZ"gÆ‚BÒy™Šï�TÐ7‚ãXÅ9ßg]zZム3D

YCìX¸zzìÆZk¿ù´~ZyÆZq-DÙZgZw)1301(ëzòñ�Š�²“ª]Zzg)b]g{ZkÆ´z{�X´)Zâg�á{ò~òZyÃLLZlóóÆæ[Ðc*Š™D�)52(X

CÙ*yÆWy~“ª]ÆÄZyЂ—ëzò6,'×h+gzÝeZs�TÐZy)b 4D

211 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 5: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

ÅzŸs#Æ‚B‚BF6)b»ĩ@*ìX‚bäÎ!*]ÎZw~7h½ãZã„ZÖp~�Z[Šc*ŠHXZyÆ:zV~Z+ 5D

„gZ]70*ðY'X»mÎZwÐ:ƒÔZ¤/ÃðîsÎZwìÂZk»�Z[Ì¿„Šc*ŠHìTÐßg]XzZãƒYCì)62(X

Z%°)bÆ!*g}~Šñ‰ëzò×zæÜ�X 6D¨Ô�Ûz¦Zzg4,Z¦)bÆ!*g}~ZŠZwÃZCDƒñ�Û&#³Åg¬e$ňì 7DT~ƒzÅ»KÃ7W@*X}g«h++Æ!*g}~:òŠïƒñ˜�:

LL÷ZÝ°xg«»ìÈ{Æ4,Šq-%9

÷ EOì6ŠâYÃä�Ûâc*ìXZzgƒÈ{Æ4,Šq-ŠzâV6,gzZ7XZBìZzgZqŠg$ŠzâV§sñ�Š�

Zzg¿ô/ÌZzg]züZƒD�!*syŠzâV©w·�óó)72(XZϧbW}!*ÄA=ç EXZzgŒÛP]îZÑâxÆ!*g}~:òŠïƒñ˜�:LLW}!*ÄA=ç EXÔ

ŒÛP]îZÑâxZzgg«h++tZñgƒÜsÎZÑ[�ZzgZ¤/Ãð¿ƒZñ^ãZzg¡Ð{àƒZzg¡›z<LÅzzÐtZñg™@*ƒÂZk6,ÃðƒzÅZzgZ²ZxŠ„Šg„7ìZzgZ¤/¡ÃÅ¡~Z(™,ÂJÕg�óó)82(X/Šzu~(Zϧb»:òŠïƒñ˜�:

LLèZ<؃h�è<Ø�áw6,ÃZ8zg]¿™**¼Z0+671+MZzgÉåEO]Ð:ƒ±gc*9BïEGLÑÜЃz}¼w`7ìƒèZ<ØÃhYäË6,ƒ:™}ƒÃZCZâxYäóó)92(

8DñÑ**{q„Z¤/ËXÆ!*g}~pŠt:ƒVÂ:òŠïz‰ÜZk»ZÖg™Šï�X6yz*yÆŠZgZ�[ƒäc*:ƒäÆ!*g}~:òŠïƒñ˜�:

LLyz*yÆŠZgZ�[ƒäÆ!*g}~Z%sèfYì„CÙïqwÈ{Ã7ƒðXøDZKïƒä�Ûâc*ìZzgZÝX~ËÃÜs7ZzgÈ{ÃÌp[

ï7ìóó)03(XW\Ð7YŠH®~Zzg|V»3**Šg„ìc*7?Ô:òŠïƒñ˜�:LL

:.»�Z]~ÐìwZx쉉‰Zzg®~ÃÈ{7Y}HÚìóó)13(XZkù·~Z,

311 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 6: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

ëzòÌ{]X�X6,{q„™r#Æ´z{Šv¼ŠúVŤ‹]ñ�Š�)23(X9DZkù·~ZkŠzgƽãÓx].h+)7Wæ{(Zzg´‡ð)bÆ!*g}~ëzòñ�Š�XZknÆ)b6,ŒëzòÆùúVÆ_·Ð‡g~ÊzÃZ+}q݃D�X

Zq-ÂtZkŠzgÆ].h+)7Wæ{(Zzg´‡ð)bÅâÎ¥xƒYCìXZzgŠzu}tZkÐ?ƦdZzgzÝûW‚ãÐZ0+Zi{Îc*YYìX

01DZkù·~�áïP].h+)7Wæ{(Zzg´‡ð)bÆÄZ**]¼Sk§b�)33(:â^6,i2>»¬Xyz*yÅi}‚~ZzgyZYƒäÆÒpÐZ©xXe0+ÅÞŠ]Ѧ

wXâ^Åyh+z�Ûz|#»Ñ¦¬XÃÆ8þL"ÅßX*WgegÅѦwXJ~™«Å¾nÐg¶¦™Z们Xyz*yŠZgZ�[ìc*ŠZgZÑsx?X)].~èÆ%ÆZEw»¬XŠÑàZzgzÅѦwXz»ªÆ&ÅѦwXZôm,~i!*yIÆZ©xXZôm,~ŠzZƒVÆZEw»¬XzÑî¥)ì(ÆZ©xX11DZkù·~�áïz{P)bXÆ�Z!*]æÜz׊؉�)43(X

XÇzZ¿ŠÅzŸs#X7{Å|X%Ízõ…~ŠÅѦwXw½ŸŠÅïXŒÛWÈ™*ÆñZäZz‡s»çXgÎ]F,ZzôÅïX-°ZÅòÅïX

Zi2Z£0Z)9621|B2581YD6431|B7291Y( 2DëzòbCÙExZHzs/ëzò7Ò5Ò0îE

GG:ëzò»tù·Zq-¢ÔegÎ4)274(,]ZzgZq-Î,)071(ëzò6,ŒìX¦

·{−äZyëzòŦzF,KMZzgtd$Æ�ÛZøZ�xŠØÔ$»40î GEGZ#·ŠgW!*Š™ZcÐ3891Y~�áùHŠHXñÑ**2Z£ò0Zò**âMÔI–gzg~ŠcÔ2581Y~aZƒñ)53(Zy»W!*ðzí-8I–gzg»Zq-NZ"54-ô

EEGHì)63(0*õ‚wÅ/~ZL****ñÑ**¢uZòÐr®éSpZvº7,|™ZK½»W¸iHXZ’Zð½ZLRñÑ**Z»gZòÐgc*„ÍZ1g~qÝÅX

51ÔøxÔ3821|B03Ô#6691YÃ85å EEZgZ‰xŠ-ȇìƒZÂZ’ZðÂÁŠZgZ‰xŠ-È~7,³Q–gzg~æg:bCÙZ‰x)gZ#Ô3821|BâÞÔ6691Y(ƪxƈŠZgZ‰xŠ-ÈДw½Ænæg:bCÙZ‰x–gzgW‰ZzgZ/)91(‚wÅ/~æg:bCÙZ‰x–gzgЊgkÂòÅŠÅXDƈæg:bCÙZ‰x–gzgÐZKD+g+i0+Ï»W¸iHZkÆ´z{

411 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 7: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Š-ÈÔ',~Ô·zjgÔÈ0*wZzg\gW!*Š~ÌD+g+}.â]Z�xŠ,XñÑ**2Z£Åæg:bCÙZ‰x–gzg~D+g+}.â]½"5é GEMM)03(‚w6,”�XØZwÔ4431|BZ6,sÔ6291Y~ó]

e„Ùö Å+MÐæÜëg{−‰æÜëg{~ÌŠgkug$»ŸWy/J-Yg~g;)73(XLLóóZyÅZëF,+"ì)83(ÔZyÅzÃ])51ÔgßZÑzwÔ6431|B11Ô ]ÖÛør`ç�ÊôouØ(œeo�]æü�

ZÆ',Ô7291Y(æÜëg{~ZzgD+@¼AZÅ3©3ü EGG~ƒð)93(X

ZqÐi~zZÐZŠ~S:]:Zkù·~�Z+Ô<Lz$+®)ÔÓg>Ô[>Ôi2>ÔßxÔeÔïbz:tÔuzŠz±k,Ô 1D

yh+z�Ûz|#Zzg8�çEzZ!*s#Ð0ëzò�XZzge:,]6,”ñÑ**·�á@–gzg~»l)

z¬gsÌñ�ŠìXëzò¿Zzgæ܃D�ŠÑb~ŒÛWyzug$Zzg}zëzòÅÂ1VÐÜsZâ 2D

„g]Ü™D�T»m',Z{gZ„�Z[Ѓ@*ìjZ!Y]åŠg`™D�X3DZ¤/‚b×�Z[»øƒÂZΉÜ×zæÜ�Z[Šï�X

Zkù·~�áïZÒëzò»m¨zdIt#ÐìZzgZSbÆæÜz× 4DÎZÑ]ZIDŧsÐG‰�X»�Z[ÌZIDÅûÆ_.×zæÜŠc*ŠHìX

Z,ëzòÌñ�Š��ZziŠzu}úƒVäŠ�¸ZzgQ¤&ÆnZyÆ 5D0*kWñZ¤/z{ëzòZyÆ4,Šq-Ì9�ÂZé¤&™äÆ‚B‚BZyÅ@*G~'×h+ŠÑbÌÜ™Šï�XZzgZ¤/ZyëzòÐZ%sìÂzzZ%sæÜÜ™Šï�XZzgZk§bÆëzò~�Z[Šg�Z[ÆÄZyÐîs1{Ød/It#»ŸÑzqƒY@*ìX

:~Šïz‰ÜƸZ°Zzgb"5é GJ]Ãf™™D�TÐ}zZëYÆCYÃZ5Z` 6D)b~gÉðï$ËìXZkù·»½ãÛÆŒÛd$zZϧbÆ)b6,Œì)04(X

‰)bZ,Ì�XÆ!*g}~ñÑ**2Z£Æ´z{egÐ0*õJ-Šv 7DúVÆëzò)14(Zzg¤‹]ñ�Š�)24(X

Zkù·~ZÒjZ!Y]ŒÛWy™*ZzgZqŠg$ttÆ´z{vÑbgg~ÔìZ]g~Ô%‡> 8DZV†@Ô@ZtÔñtZZ†ZtÔZZùZÅ{5éEùÔŠgUgÔ�áòÔ+Z−‡ëÔZsZ°ZëÔëzò¬K~ÆX

511 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 8: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

�XZkù·~Šg`fs].h+Zzg´‡ð)bñ�Š�)34(:òk,Ål!жƒñ™0ÆZEw»¬?Xâ^Ði2>ÅZŠZ5»X?XŠz_k3±YVÆïb»¬?XJÆnky™Zt6,Š¶»X?X¬f�gzZ ?XHŒÛ!*ãzZ‰gh™ZkÅ7êz±F,uʶЌÛ!*ãZŠZƒYñÏ?ïX7Òï OG¾Z[?X7ÀêLó]Ziyz*y?g‚ÈîG

X ]øÖ»Ûöøß$‚Âø×øo]Ö»ÛöËøß$‚

Zi?³k,Z°Ý0aZ°Ý)5721|B9581YD7431BB8291Y( 3D³m,Z2zò:ëzò»tù·Zq-¢Ô‚]Î*â})797(,]ZzgaŠ{Î

+A¢.çFFG)5741(ëzò6,Œ

ìX5F,KMZzg].h+ZŸ¯VÆ‚BŠZgZÑ�á®)™ZcÐ6791Y~�áùHŠHX?³k,Z°9.è WEò0aZ°9.è WE¢ã9581Y~yz*yÆczsàŠ-È~aZ

ƒñ)44(ZyÅ›zúŠ-ÈZzg½zF,šMŠZgZ‰xŠ-È~ƒð8921|B1881YÊZgZ‰xŠ-ÈÐ�è�ÛZº)qÝÅ)54(X�ÛZº)ƈŠZgZ‰xŠ-È~D+göÑzqÅXZkÆLLæg:¬DgZx7góó−‰˜V9031|B2981YJ-ŠgkzD+göZzgZëYÆ%ÐzZ$iî Egì)64(QŠZgZ‰xŠ-ÈÆ_«6,zZ:Š-ÈW‰˜V**T$zZzgŠgkzD+göÆ‚B‚BŠZgZ‰xŠ-ÈƬ!*Ÿ‚?Hgƒñ)74(XZkx£6,Sy»½gŠZgZ‰xŠ-ÈÆu6,„ñÑ**gæZ£{q„ò

äHåX?³m,Z°9.è WE䨜g?Š-È~)0131|B3981YDgZ#6431|BŠc7291Y(½"5é GES¤)63(‚wJ-}.â]Z�xŠ,)84(X

?³k,Z°9.è WE™r#ä5031|B8881Y~^eÆŠzgZyl()~qYZæZŠZv'VÐZ.Š{HZzgZyÆW¯³ƒñ)94(XZyÅÃðx"Â7ìZ%$©n.ç

GEGL°A»

ZgŠzF,ÀÔg‚!LLöZyZ,Âóó6,qíÔZzgLLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈóóSyÅdc*Çg�)05(XSyÅzÃ]',zi$+|71Ô)Š~Z{ã7431|B3ÔZÆ',Ô8291YÊ-È~ƒðZzgŠZgZ‰xŠ-ÈƇŠG*y~SyÅD+@¿~Wð)15(XZëZqÐiZ]zS:]:

1DZkù·~z{ëzò�áïG‰��?³m,Z°9.è WEòäŠZgZ‰xŠ-ÈÆŠZgZÑëYÐ9231|B1191YD4331|B6191YÆŠzgZyYg~G)25(ZzgZy:zVë%û7531|B8391Y~

611 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 9: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

?·Ãòä³m,Z2zòÆ**xЊZgZÑ�á®)Š-ÈÐ�áù™Zc*å1Zkz‰Ü)bÅF,KMZ1Z[z8wÆ :¶TÅzzÐXïÜŠØZgåXŠzu~ŠiF,KMztd$Zzg¹ÏZ&q]

Æ3831|B4691Y~™ZcÐ�áù™Zc*ŠHå)35(XZkù·ÃŠ~!*gF,KMztd$].h+Ô5Z&q]ÔF,ZçzZŸ†Y]ZzgŠHg{ZŸ°S:]Æ‚B)45(6791Y~�áùHŠH)55(X

/DF,KMztd$].h+Æ!*z�ŠjZ!Y]~i‰z**å�ŒÛMãMc*]ZzgZqŠg$»jZ!Šïz‰ÜÜsZÚ™6,ZrHŠHŒÛMyc*ug$~W@*ìZϧbŠvjZ!Y]~ÌÜsÂ[»**x–ŠHìX

DZkù·~?³k,Z°9.è WEòÆZÒz9z„ëzò��LLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈæÜåóóÆ**x)65(Ð!*g{?¢zV~�áùƒ`�X»¬gsMÒ{,]~7HŠHìX

DaèLLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈæÜåóóÅZ[J-Üs!*g{¢,„Tƒ™©¬x6,Mð�ZknPZëÄZ**])�Z+Ô<Lz$+®)Ô�Ût!*ƒÏîÔ‚Ôug$Ô${ð

GOsz|uÔçqÔ8�ç

EzZ!*s#z){(Æ0ŠØ‰ëzò»f™Zk~7M²LL³m,Z2zòóó~½"5é GESÓx„ZëÄZ**]zñç¬]Æ0ëzòñ�Š�X

Zi?³k,Z°Ý0aZ°Ý)9581YD8291Y( 4DëzòŠZgZ‰xŠ-ÈåzæÜ:ëzò»tù·!*g{)21(¢zVÔegDÙZgâÎZVzy)8594(,]ZzgMJDÙZgegÎagZÏ)4848(ëzò6,Œì)75(XZkù·Å¦zF,KMÔt"ìGELZ1Z[ÔjZÙZzgjZ!Y]Å

Š»»x?…¬.çEE

GZ−+äZ�xŠc*XŠZgZÑ�á®)™ZcÔ0*ÎyЫ!*g6891Y~�áùHŠHXZqÐi~zZÐZŠ~S:]:

ëzò»tù·@*qw**åìYèñ�Š{ŠHg{)11(,·¢zV~Üs[>Ôi2>ÔßxÔ D 1eÔïbz:tz){Ð0ëzò�XZzg¢!*g{~RZy)ª©V(uzŠzŸmÔbtÔZzg%D++Ð0)b»f™ìX²FZëñç¬])}�Z+Ô]4ï NEOGz$+®)Ô8�ç

EzZ!*s#Zzgçqz){(Ð0ëzò»f™Zk~7ìX

Zkù·ÅF,KMztd$z){»ñ�Š{»x?…¬.çEE

GZ£ä½"5é GES£)6731|B7591Y 2DD2041|B2891Y(‚w~Hì)85(X

711 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 10: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

ŠZgZ‰xŠ-ÈÆëzòÆ,·ùúV~Ðtª?,·ù·ìXZzg¸zzìÆ 3DZÒúVÆëzòÆù´ZyÆ**ñVЙ[�²tù·?³k,Z°ÝÆ**xc*zíŧs™[7ÉZkÃLLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈóóÆ**xЙ[™Æ�áùHŠHìX

‰ŠiZq-„‰ÎZÑ]Æ�Z!*]Šz§bÆX�Zq-�Z[¿ZzgŠzuZ×z 4Dæ܃@*ìXYV?™r#‚9ÅZ¦ZŠÃÅpgnpƒñ�Z[Šc*™DúZxÿZzgfYÃîs�Z[Šc*Y@*)95(XZyÆëzò~úZxÅœªÃæÃg3ŠHìZzg:òŠïz‰ÜZ+ßg]XCäÐZA[HŠHìT6,¿™äÐúZxÆn)]aZƒ$˃VX/}.ZVZ¤/**0*uƒYñÂZkÃ0*u™äÆ!*g}~&Îezw)003(ï%zZàßg]Æ_.:òŠïƒñ˜�:LLøg}|Z‹Z»',|]ñÑ**·©[™r#z|]ñÑ**�Z:Škuøz)}»Zk6,Z·tìŠzÎÐ&ÎJ-ezwï%Ð0*ãe{»0*uƒY@*ìZzg1zœªZÏ6,:òŠc*Y@*ìZzgŒVåZÏ6,¿ŠgWæg;ìZzgZ[Ììóó)06(XZϧbX

1-VZzg»g{âV~¬xŠZ¼ÅZYi]7ƒC-ÅúiÆ�Zi»:òŠïƒñ˜�:LLZy»g{âV~-Šg„ìZzg»g{:zZßVÃZfyƒ**»°ìóó)16(X

ëzòÅi!*yW‚yZzg¬xûìTÐZq-¬x‡g~ÌZ.Š{™YìXñÑ**…¬.çEE

GZ£ 6Dä:ÜsZkù·ÅF,KMztd$»»xZ�xŠc*ÉÆjZÙZzgjZ!Y]»åZ0+gZ`™Šc*TÐZIDZzg}zZëYÆCYZÝ–~.J-7‚ãg‚ðqÝ™Mh�X

jZ!Y]ŒÛWyzug$Æ´z{ic*Š{F,™¨ZêgÔgœZÅ+B5éGgÔëzò¬K~Ô@ZtZzgdZ°Zë 7DÐÜG‰�X%A$äZy‰jZßVÅŠ™Š~Z%ZqŠg$ÆjZßVÆn%A$äic*Š{F,Z®g½>Z…×@ZzgZkÅÑb%‡>ZV†@6,HìX

Zkù·ÅZqÐi~Zzg»ŠS¤tìÀòâÎÆ)bX»mgzi%{i0+ÏÐ 8Dì}Óg>Ô[>Ôi2>ÔßxÔeZzgïbz:tz){Æ!*g}~½ãbDÙZg‚]Î)0076(ëzòñ�Š�)ª¢ZÍwÐbJ-„ŠZ]Zzg¢)7D11(‚]ЊHg{J-ïbz:tÆ!*g}~ëzò�(XaŠð,œ~~%A$ƒäzZàµ3ïG

ELëzò~ëzòÅZâ(,~®ZŠËZzgù·~7QX

P].h+ZzgZë)bXÆ!*g}~-zóëzòŠb‰)26(: 9D

811 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 11: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

/%ÍzZ1VZzgZôm,~1IV6,C»¬X/ÑZ[BZôm,~ZŠztÆZEw»¬XHZq-Z!±ø NIŠzZì(ÆZEw»¬?].h+0V6,¶ƒñÀzVÆZEw (Tincture

"5¼?çHEY

F)ÅïXàZ!*iZgÆZzãÀzVz){ÃX™úi7,"»XX¢‹ï

GELÑwZzg¢‹ï

GEL†[úiZzggzizV

ÆZz‡]Å”ùƒÏ?ZfZyzZ‡#Ö~1¢ïGGLÞŠ&Zù`ao?ZfZyÐI%ó‚z[>zsxÅѦwXÃ^GyX™úi7,"»¬XgsÇh~~�ÛnúiZŠZ™ä»¬Xg«h++ÔŒÛP]îZÑâxZzgW}!*ÄA=ç EXÅcX˜iÔR,+z){ÆegZÇgzVÔ5i}ZzgxQ™g]™äzZßVÅúiq»¬XgLŠŒ]~úi-ZŠZ™äZzg-»[´‡ði!*y~7,"»¬X»½~âIVZzgµVƉ6,i2>ÆZ©x?§Z$ZzgF,uƤiŠ{ÃlxŒÛ!*ãÅg¶−»¬XŒÛ!*ãF,u™ÆZkÅg¶-ã›âVÊbŠg„7X6,Zzi+.$-6,i2>ZzgZkg¶6,Y

zZáΊ»Z:t7ƒ@*Xgze$hwZzgZ%s_ÙÆZ©x/gzi{Åqª~ZbÏZ们?ZiZÑsZ0†Z/åâ~)0821|B3681YD2631|B3491Y( 5DZæZŠZ2zò:ëzò»tù·b¢zVÔ&DÙZgegÎZ}:)9343(,]Zzg&DÙZgegÎZh@*:

)8443(ëzò6,ŒìX5891Y~„ŠZgZ‰x™ZcÐ�áùHŠHXñÑ**ZÑsZåâ~òÆëzò«!*gLLëzòZÑBóóÆ**xÐ�áùG‰Ôpˆ~W\ä&+Z]pŠZyÃF,KMztd$è].h+Æ‚BLLZæZŠZ2zòóóÆ**xÐ�áù™Z**ÑzqHåÔZÌZkù·Åeg¢,„åƒð‰W\ÅzÃ]ƒ)36(X†Šz¢zVÃ?·Ãòä%A$H)46(X

ñÑ**ZÑsZ0†Z/åâ~òÅaZö)0821|B3681Y(å:Èy)Z&+c*(~ƒð)56(Z’Zð½ñÑ**ì·ÐqÝ™äƈŠZgZ‰xŠ-È~ŠZ4ƒ‰Zzg2881Y~ŠZgZ‰xŠ-ÈÐ��ÛZº)qÝÅ)66(ÔZyÆZ‚E+{~ñÑ**·©[**âÂ~ÔñÑ**·‡Ì**âÂ~ÔñÑ**úŠZd�áï�)76(XñÑ**åâ~äD+g+zAi0+Ï»W¸iLLæg:;¬x»zgóóШœgægkH˜VaŠ{‚w}.â]Z�xŠ¶Æˆå:ÈyzZ:W‰ŒVU:)74(‚wJ-

"z@*;ZzgZëYÅ}.â]Z�xŠ,)86(Zy»ÑgMZÅ3}éG?!{3¨4è

EEGE~ƒ@*ìX

ñÑ**†ZÄAö÷òäñÑ**ZÑsZåâ~òÅ£?Å®ZŠWJÎ)008(èì)96(²

Zº�á{gg~t®ZŠGg{Î)0051(CD�)07(XW\Å£?Æ!*g}~?·Ã™r#

911 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 12: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

gBZi�:LLQ£?ÆzWz²!ŠZ],}~ExZsð~ÃðDz®7gN*T~W\Å£?:ƒVXSî‚ŒÛWyÔ¦sZzg}W\ƺm®¸X~W5ZÒ£?ŠZ],�XZyÐV.y~W\Æ&CåEOŠZ:–W,~=q¬)ZzgÂ=Zm,Š~ZzgJwZÅ:ö XÆWU*gx@ƒD�óó)17(X

ñÑ**åâ~ÅzÃ])61ÔgZ#Ô2631|B02Ô�ÑðÔ3491Y(å:Èy~ƒð)27(XZqÐi~Zzg»ŠS¤:

Zkù·ÅZqÐi~Zzg»ŠS¤tìtŠ-È~$½3ïG

EL„»ªæÜz×Zzg?ù· 1DìXZkù·~�Z+Ô„ŠZ]Zzgç5]z){])bi0+ÏÆ!*g}~-gÉðQìX

Zkù·»**xZzgF,KMztd$Æ�ÛZøpŠñÑ**åâ~òäZ�xŠbX 2DZkù·~�áïëzòZkœ~»Zq-ºmëŠZ:»g**)�TÐZkiâäÆúZx„ 3D

7ÉfYZzgZg!*[è:òÌ"*i7ƒMhXZkù·ÅZq-ZqÐi~S¤tÌìZk~].h+)bÅ®ZŠŠvëzòÆùúVÅ 4D

/Úic*Š{ìX5ZXŠZ]ZzgqÑ]q¢{Ð0].h+)bÆ!*g}~XÆCÙU6,"~ÃÔ 5D

åïZzgúZxÅœªÃ‚tgnp�XOçZ,ZëZzg].h+)bÃñÑ**ZÑsZåâ~òäLLjZŠ_Z2zòóóZzgLLF,ßZ°ZSóóÆÄZyÐLLZæZŠZ2zòóó~�ác*ì)37(X

CÙ:òÆWy~@*gõZëYŠg`ìTÐ7‚ã¥xƒY@*ìtX¾Šzg~7 6DWc*ZzgZk§bÆÎZÑ]7{ÅHÂz�;]ƒ$Ë�X

Z¤/ËX~ÃðÜôbð:QÂ:ò’k,™äƈҙŠï�t�Z[¸Z°z 7DZßwЖŠHìÃðÜôb×75Å<å XEZŠzu}ZIDÐ%Z‡™,)47(X

ZϧbË].h+ZzgZ%°XÆ!*g}~Z#ÃðzZãZzg)ãßg]‚t:Wñ 8D:òŠïz‰ÜŠzu}fYÐg�q™ä»tg{ÌŠï�:D/LL6,Zzi+.$-óóÅg¶6,i2>Ð0:òÆWy~LLÒóóÆÄZyИ�:

021 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 13: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

LLgzZc*]¢§;0îEGXGÊÚZzgg™äÐZ¢Ã9¥xƒ@*ì-Åg¶6,Zc*xâÄÅ

i2>zZZ#7Zôƒé SŠzu}fYÐÌ8oƒìóó)57(X/ZϧbƒZð˜i6,ŠzgZy6,zZiúiZŠZ™äÆ�Zi»:òŠ¶Æˆ˜�:

LLÒ!t�Z[¸Z°Ð–ŠHìfYÐQyìZ¤/t�Z[9:ƒÂ',Z{$|÷

EŠ+Z¢

šÃi�Ûâz,XKƈZL�Z[Ðg�q™Æ�áù™ŠzVÇóó)67(XZ¤/ŠÑbÐzZãƒYñQyÅïŠg„7ÂZL¬Šbƒñ:}ÐÜZ™g�q 9D

™ÆÒÌ™Šï�2g�q™Š{:}ÃÌZkÃÐ',ŒÛZggnp�@*ZIDŠzâVÅãCŠzV6,g™ÆËZq-ÃF,ߊ}ÃX}1331|ÃZq-:òŠc*:

LLF,ZzôŒÛMy‹äÆnZ¤/Ãðj‹äzZÑqƒ:AÂGgzZásƬ~�ZknGgzZßVÃsŒYz}ÇZzgѦ‡°{ìZCZgYÅïEL&4n.ç

GGGìZknZ¤/eƒÂQyGgzZßVÆh~Zk÷ż@*zs™**oƒìZzgŒVt@*zseìZkQ]ÃpZ{æzoƒc*czsƒz{̬~æzo~쮨Zâ#ÖƹYz}ÇTÃMy+äY,g3ìZzgaè»_5é NEäzZÑs7ìQkÆh~Zk@*zs»Z±g:HYz}Ç:QkÆh~tQ]bA**Šg„gìÏóó)77(X

Zq-‚w2331|~ZZÑ´yNqƒä»:òŠïƒñ˜�:LLaèt:òˆ»ìšÆ4,Šq-¿Æn¸³ì!*¹:ò‚.»Ü™Šc*ZkìwЊzu}ZIDÌŠzâV�Z1VÅ"5é ELEƒV6,g�ÛâBZzg�gZSƒQk6,:òŠ,eìšZ¢ÅÇÜg„ƒóó)87(X

W\ÅZëYÆjZáÐxç}.#ÖTÅVwëzòÆŠvçÜùúV~7QX 01XW\ä¢zg]”h+{ů6,4è<ØÆOñŠzu}èZ<ØÅï™ÆZyÆ_.:}Šb�ÔOçyz*y~Ѧ‡èz){Æ:ƒäÆ:Lïbz:tÆ)b~ØCÙzVÆbÝZzgúgÂVÆ)bÅÒ]ƒðŒVJ-ƺ[~›úgÂVÆZgD+ZŠÅà]ƒðXÂZrVäèZ4ï XELZg‹Åï™Æâɽ0îGÆè<ØÆ_.:ò™ŠgHZzgQZkñçq6,ZLàZID

121 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 14: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

óóÆ**xÐx"™Zð)97(X ]Övn×è]Öß^qˆåÖ×v×nè]ÖÃ^qˆå |Z]Æfg=LLW\:òŠïz‰ÜÑzq~:ò»ÜOf™™Šï�QZkƈŠÑbŠ}™- 11D

�Z[Šï�)08(X‰Ši:òŠïz‰ÜŠÑbZzg}ÅÂ1VЄgZ]¬Ü™Šï�ZkƈÜvîGZœZ[f™™D�)18(XZzg‰Ši:ò~ËŠ*ëzòÆù´Ð�Z[Ð0Üs²!„gZ]Ü™Šï�ZzgZK§sÐËgZñ»ZÖg7™D)28(X

ZzgZ¤/‚bäZLÎZw~Ãð[Z‹Zn7HÂ�Z[Šïz‰ÜŠÑb$¨Ò0îEG

GÆ‚B 21D‚BŠÑb“¨Ò0î G

GÌŠï�)38(XZkù·ÅZq-S¤tÌìŠvúVä˜V}ñÑ**ZÑsZåâ~òÆ:ò 31D

Æ',@:òŠc*ìZzgZk:òÃgZSŒÛZgŠ}™Q#ÖÃZk6,¿™ä»tg{Šc*ìX)Z¤/pZk§bÆëzòñÑ**ZÑsZåâ~òÅzÃ]ƈÆ�(Zk§bÆëzòÆ!*g}~?·Ãc*?·i¢ãÅïZkù·~qíc*eÆîg6,ñ�Šì)48(X

Zkù·ÅZq-»ŠS¤tÌìZk~»°®ZŠ~×zæÜëzòñ�Š�Ô� 41Dó£!Y]Åwgnp�Ô)58(X

Ziñe$Zvò0Áe$Zvò)2921|B5781YD2731|B2591Y( : ñe$ZÅ.©-ö

EGD6

ëzò»tù·â)9(¢zV&DÙZgegÎ,)0743(,]ZzgegDÙZg0*õΊz)2054(ëzò6,ŒìXZkù·Å¦zF,KM»»x?ñe$ZvÆdWïZ°ÝzZPäZ�xŠc*X„

(~aZƒñX )2921|B5781Y ZæZŠtMyÐ�áùHŠHÔ?ñe$Zv0Áe$Zv�á~zgZ’Zð½qƒ',•ZvZzgLLæg:Z³ZitóóÐqÝ™äÆ4981Y~ŠZgZ‰xŠ-È~ŠZ4ƒñZzg!*K)22(‚wÅ/~)5131|B7981Y(ŠZgZ‰xŠ-ÈÐ��ÛZº)qÝÅ)68(X

DÆLLæg:ÐZäóó�á~zgÐZKD+g+i0+Ï»W¸iHÔ0231|B2091Y~LLæg:ZyŠ‹óó~¨œgægkZzg**òæg:ZyŽg~ƒðX?™r#LLCfYyóóÆ!*ã¸Zzgä‚wJ-LLCfYyóóÆœgÌgìXZôm,Ó#ÖÆÜs’q-`äÆx~ŠzŠiã~gìXZyÆqÑ]i0+ÏÔAZzgB}.â]Å,Š¶)78(X?™r#òÅ

(Š‹~ƒðpZzÚZ−+åg»Åg¶ZvÆŒÛd$ 2731|B12ÔŠc2591Y zÃ])31ÔgßZ{ãÔ

221 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 15: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

D+@¿~Ñðˆ)88(X»ŠZzgZqÐi~S:]:

ëò»tZq-åù·ìZknZk~i0+ÏƽãCÙ%)�Z+Ô„ŠZ]Zzg 1D§](Ð0×zæÜëòñ�Š�XZkù·~?™r#Æ&nÆëzòæHŠHì:ëzòÆgZzVÔZ¶gLLZDóóZzg?™r#ÅfZCeZ],-VZzgZ,·Â1V~Ðn‰�)98(XZzgCÙ¢ÆÑzq~%A$äëzòÅ®ZŠÆ‚B‚BZkZ%ÅÌzŸs#™Š~ìZk¢~�áïëzò¹V¹VÐZ~.G‰�X

:òâ+6,ZyÆZ‚E+{ÃÌZOŠåOçZ#Zôm,Ó#ÖÆÜsyz*y~LLF,u 2DñZÑ]óó’q-ÑzqƒðÂZkz‰Ü�Z:ñÑ**úŠŒòÐ:òÔHÔÂ�Z:äZkXÆ!*g}~:òŠ¶ÆnXfYÆ**x?m,G¸Zy~?ñe$Zv»**xuz„å)09(X

ZyÆëzòÅZq-ZëÔ»ŠZzgZqÐi~S¤tìZy»:ò¿1æÜZzgZKYÅ 3D„g]ÆÐ_.ƒ@*ìÔZzg:òÅ„g]ZÒúVÆëzòŧbic*Š{ë{Zzgîs7ƒCXZzg¸zzìZy»:òâ+»Z0+Zi:ÜsúZx~=wƒZɉ›gc*ZZzgu»g~°Z—›âVÆèIZñgSîïbz:tÆç5]~:òÆnZyÐg�q™C

‰X)19(X?ñe$ZvÅ:òâ+Åà]»t¬Ýå:Üsyz*yÆÍÚÍÚÐZyÆ 4D

0*kZKYWD¸ÉÛzy˜´ÐÌßvZL)b»Ñ¦iŠgc*Ä™äÆnZyÐg�q™D¸)29(XZkÆ´z{Zkù·~t»**xÔ@*gõZzg(Æ!*g}zŸs#ňìTÐ7‚ãZ0+Zi{Îc*YYìtX¾Šzg~Zzg¾(7Wc*åX

¢1Ô4Zzg7ÆWy~%A$ŧsÐLL�Û}Z˜q]óóÆÄZyÆ }Æ 5DÂZÖpZzgZ˜q]Åoƒ=ô™Š~ˆìX»ZEw?™r#äZLëzò~HìX

Z¤/ÃðZKYZ(Wc*T~tä†]Æ!*g}~Z§gHƒÂZ,)b»�Z[ 6DŠïƒñZßÁZëYÃ&4øFG

ILÃgnpƒñ†]Æ!*g}~:òŠ¶Ð¤/m,™D�X}Zq-

ÎZw»�Z[Šïƒñ˜�:

321 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 16: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

LL‰‰‰ŠZgZ‰xŠ-ÈÃZ+!*ÂVÐôpg�ZkÅqªâDzZOðZzgz‡gÆnµƒVZIØgò»�ÛnìZzgtê™**#VWŠòŠZgZ‰xÆnµìc*7ÔtÌZIØgò»£ìX~Z¾mÆ0ZÖggZñÌ?Æ£Ð{g`&ƒVpY<7ÀêLѦÎzVóó)39(XZq-Zzg(˜�:LLZzg—**ñVÐZKY™**†]Æ0�Z[ŠbWŠZ[ZKYÆÜsìóó)49(X

?™r#òÅ:òâ+ÅZq-ZzgZqÐi~S¤tìZrVä¹Ð].h+)b 7DÆ!*g}~Ñzq„ÐZ,ëzòŠØXÆ!*g}~ŠvFnúVÃ:òŠ¶~@*ïåc*?ñe$ZvÆ:òÆ',@:òŠc*Zzgˆ~QZ7úVc*ZyÆY6VäZL‚—:òÐg�q™DƒñZϧb»:òŠc*�?ñe$Zv¬Š}`¸XZk§bŹÏVBZkù·Å¢2Ô7ÔZzg9~Š@Y$Ë�'g%:PVBŠ¶)59(XúiÔZfZyZzg[-~уeZ$ÆZEwÆ�Zi»:òX6,Zzi+.$-Ðq݃äzZàg¶ÆZEwÆ�Zi»:òX6,Zzi+.$-Ðq݃äzZàg¶6,ˆZizßwi2>Æz�[»:òX™â^Ði2>ÅZŠZ&Àö

JYZzgÎ**e0+~Æyh+äÆ�ZiÆ:òXY,»gz!*g™äzZàµVÆ

‰Åyh+z�Ûz|#Æ�Zi»:òXgi+-Æfg)WäzZàe0+ŸÆxƒä»:òXÂ"$z½²ZVÆ�Zi»:òX

Z,ëzòÌ{]ñ�Š�XÅÂ}ZyÆnZZ»',ZIZëYäÅì)69(X 8DZkù·Ð%zVZ,].h+)bÆ!*g}~gÉðQìX»f™ŠvçÜëzò 9D

ÆùúV~ì„7c*¹Áì'g%:PVB5±ƒV)79(X¢zg]Æz‰Ü%!ÃZKãpyŠ¶Æ�Zi»:òX{‚g’q-Æ!*ãÁe$ZvÆ!*g}~

-cX‚gŠZZlÅ×F,Šh+™Dƒñ:òŠc*t‡ây›âVƬ©¸Z2~èIæZììXLL£tèIZzgÑ<.ÞóóXZ¤/ØCÙÃ/{ƒYñÂç~°ZªÐïbZ™Z$ËìX

„yÐïbz:tÆaZ”{)b»iXLLzŠ{‡âye6,-ÃóóXW\À˜¿:òŠï�p¢zg]Æz‰ÜŒÛWyz<LÆ´z{}zëzòÅÂ1VÐ 01D

ŠÑbÜ™Æ×zæÜëzòÌŠï�Ô'gVwŠg`fsëzòŠAYMh�)89(X

421 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 17: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

LL7ÀêLZgD+ZŠ"5Ò©û EGEEZÖº¬tóóX7{Zzg™Z#ÖÆŠgxy�ÛtX¬Øg{øxÅgÎâ]ÅѦr3û E

EL X wXZâ#ÖÔ½ŒÛWyZzgZfZy6,Q]»XXgzZ »#ñ,X6,ƒzd-êIG

z){Åè#ÖÆtßxz[> X zÑî™1yÆZEwÆ!*g}~Zq-ó£! X Â6)',BNzw(ÅѦw

úgÂV»úi!*)®)Ô-ÔÏ+Zzg X Z%s_ÙZzggƒe$hwÅï X Zzg%ÍzÒZboÅïKÆZz‡sÅ X yz»âwK~Üs™äÅï X >z÷~Ñ•™äÆ!*g}~ï

?·ÃÅÂ[LL)zZ]ZsòÅ|óó6,×û{X X WæãÆrgs»Ñ¦§iZií·0ZÅ:ö XjYßO~)3131|B5981YD0931|B0791Y(zŠv¤ÈíZ=Zgk 7DíZ2zò:ëzò»tù·b¢zVÔegDÙZgaä,]Zzg&DÙZgâΊHg{ëzò6,ŒìXZy

ëzòÃ?·Zâgòä%A$HìZzg„Z<MyÐ3991Y~�áùHŠHXZkù·ÃaèñÑ**í·YßO~Æ**xЙ[HŠHìZknÜsZyÆqÑ]’k,GYD�X

í·0ZÅ:ö XjYßO~®x/zZ!IYßO)5981Y(~aZƒñZzg!*nKMæg:gætæŠgÔæg:gætgZñ7gÔæg:ÈZ‰x†ƒ_ÔZzgæg:Z�á®)Z‰x',~нqÝÅX3291Ð1391YJ-ZæZgk~D+g+}.â]Z�xŠ¶Æˆ1391YÆŠzgZyMy~LLíZ=ZgkóóÆ**xЊZgZ‰xÅãCŠg¿ZzgWy§]J-ZÏZŠZg{~ŠgkzD+göZzgZëYÅ}.â]Z�xŠïgìXW\zÃtZ=ZgkZ²Ô0*ÎyÆ!*ã¸XW\ÅzÃ])02Ô@yÔ0931|B12ÔZÆ',Ô0791Y(My~ƒð)99(XZqÐi~zZÐZŠ~S:]:

Zkù·ÅZq-ZëS¤tìZk~�áïëzòËZq-?Æ7�É 1DLLíZ=ZgkMyóóÆŠZgZÑëYÐzZhúVŧsÐYg~G‰ëzòæHŠH

ì)001(XaètëzòFúVÆ�)101(Zknù¦îg6,ÃðZq-gZñ‡ì™**ÂìZ%:òâ+»ÀòZ0+Zi½â7VìCÙ:ò¿ZzgæÜfZ!ìXÀ˜ƒÐ¬ÎZw»�Z[

¿U7HY@*ìZkƈŠÑbZzg}zëzòz){ÅÂ1VÐZ½‚]ÜGYD�Xtù·@*qwik,ŠìZÌJ-ZkÅ0*õ¢,�áùƒð�Zy~ZZyz�Z+Ô<Lz 2D

$+®)ÔŒÛWyzug$ÔZmCYz1YÔf™zŠ¬YÔZ›�ÛVÔ@*gõÔÓg>z[>Zzgi2>ÔßxÔZÝÔ

521 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 18: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Z]dbzâ"3›Òþ GGÔÂ[ZÅŒÕätÔ7ÒüE

Ô°]Ô©ÔZÞYÔÖgÔZïbÔZzÑŠÅ6,zglÔ**yzÞÔnÆZ©xz)bÔ~Ôz9ÔZ©xZR].ÔZ©xZ·ÔZ©xZ„,zZW',ÔZ©xZ=ZgkÐ0.e$¢zg~ZzgZë)bæHŠHìXZÒëzò¿1æÜ�Ôi!*y™zW‚yìjZ!Y]ZzgŠÑb,Ðf™G‰�Z%jZ!~7ÅI²!„gZ]»F,À7HŠHX

Ãå%A$äF,KMztd$Åf)ŠZg~l!Z�xŠ~ìXCÙ:òÆWy~?»**xZzg 3D@*gõ:òŠg`™Š~ˆìX

Zkù·~0041|B0891YÆZ!x~ñçqc“WzZáZëXLLÓ#Ö0*Îy» 4Dñ�Š{Âxi2>z‚Wge~›óóÐ0ÆóIt#6,�áïìX

ZkMge›YzÐZVñYäzZáÎZÑ]¼-V�:HÓ#ÖËV~¦”{g¶ÃZñZwªCÙ{ŒÛZgŠ}™i2>zßw™$Ëì?ËV~¦”{g¶ZñZw!*…0îEÆi%}WCìZzgÓ#ÖÃUi2>zßw™ä»hqÝ7?

Zkc~ZZIDÅ+B©5éGG

G]Ê™Æ�áùHŠHìZkóc~Zkñçq6,ï™äzZáZIDc»°gÉðñ�ŠìX

?†Zyg»Zkóc)�Zq-ξ{,]6,”ì(~t9g;ìËV~¦”{g¶ZñZw!*…0îEÆi%}~WCìZzgÓ#ÖÃUi2>zßw™ä»hqÝ7ìX?™r#äZL¸9ÃæÜz×Z0+Zi~7H)201(X

ZkùqÅZq-ZëS¤tìi2>z‚Ð0P].h+)bÆ!*g}~- 5DgÉðQìXŠvëzòÆùúV~ZkâÎÆ)bÆ!*g}Zâ×gÉð7Q)301(X

Zkù·~�áïP×ZzgZëëzòZkÅZÌÃ'×h+zZã™D�)401(X 6Dů]Zg‹Æ0ZëïXŠZhS ÅïXÛZz‚tÆ{m�Z+XgÎwZv X§]Z#

Æ!*g}~ñŠzŠ~Z[Åß.»æÜ�Z[XIeZË&ŠZ−+¢ã™h~™ZcÔŸwÉ

ìX&+g=™ŒÛWyÅVÂ$ŒÛWyìX**o0*×Åqª~z绬?úiZzgZfZyÆnуeW@Š¶Åz¤™Y们? X Z$ÆZEw»¬

LLíZ2zòóóZzgLLŠZgÑëYíZ=ZgkóóÅ0*õZëS:]5±ƒV)501(X 7D

621 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 19: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Zi;Z£0"Z£)2981YD4791Y(z†ZÆ*0·_)7981YD9491Y( : 8DZæZŠZÑ©xëz~»tù·Šz¢zVÔZq-DÙZg‚]Îe:)0471(,]ZzgŠzDÙZgZq-ÎZ¾)1712(

ëzò6,ŒìXZkù·Å¦F,KMZzgtd$Z1Z[Æ�ÛZø?·ÃÅik,ôZã?·g<¢ãZzgñÑ**úŠZÑsäZ�xŠbÔ„ŠZgZ‰x™ZcÐ1991~�áùHŠHX

ñÑ**;Z£ò0"Z£¢ãòÅaZö)5ÔZÆ',Ô2981Y(Š-È~ƒð)601(XZ’ZðÂÁLLŠZgZ‰xŠ-ÈóóZzgñÑ**ZÑsZåâ~òÐ7,"ƈæg:LLYìZ‰xóó»zgÔÐ6231|B8091Y~Šzg{ug$ÐÃgrƒñZkƈæg:LLbCÙZ‰x–gzgóóÐ̼.yZzgug$ÅÂÁ7,³Zzg8231|B0191Y~ZÏæg:Ð��ÛZº)qÝÅ)701(XW\ä9231|~æg:LLbCÙZ‰xóóÐZKD+g+i0+Ï»W¸iHÔæg:LLZg�áŠZ‰xóó¥/S¢ZzgLLæg:ZæZŠZ‰xóó

óóì)801(XW\ÅzÃ])32Ô ]Â¥ð]ÖŠßà ~ÌD+g+}.â]Z�xŠ,ÔZyÅ�g"LLf“{Ô4931|B8ÔŠcÔ4791Y(™ZcZzgD+@0*7lôÆG*y~ƒð)901(X

?†ZÆ*ò0œ·¨_ÅaZöI™**w)Z&+c*(ÆNLL².-£ÏîYG£ðóó)51ÔøxÔ

5131|B71Ô�yÔ7981Y(~ƒð)011(XŒÛWy™*ZzgZ’Zð½ZLN~qÝ™äƈæg:LLbCÙZ‰x–gzgóó~”w½ÆnŠZ¼1Óx.yÅŠZzg_5åEL�ÛZº)ZÏæg:ÐqÝÅXExÐ�ÛZº)ÆI÷JÆZq-æg:ÐZKD++i0+Ï»W¸iHZkƈ

ZægÎV~D+g+}.â]Z�xŠïgì)111(X„yƈó]™Æ0*ÎyW‰ZzgIuÍŠJÆN‚‘Zw~j-$Z(g™àXZyÅzÃ])9ÔgZ#Ô8631|B92Ô#Ô9491Y(‚‘Zw~ƒð)211(XZÐZŠ~zZqÐi~S:]:

Zkù·~&úVÆëzò�)311(�øx0431|BmÔ1291DØZwÔ8531|BâÞÔ D 19391YÆŠzgZyYg~G‰XZq-ól)?·g<¢ãä’k,HìT~}zëzòÅIŠc*]ÃplZ|!ÐÒyHŠHì�}ZëYÆ¥ÆngÉZßw»»xŠ}Mh�X

Zkù·~ZZyÔ�Ût!*ƒÏîÔ�ÛtZsðÔZ¿ŠzÇÔD‚Ôug$Ô¦sÔc.çGMzoÜÔ 2DÓg>Ô[>Ôi2>z‚ÔßxÔeZzgïbz:tÐ0ëzò�XZÒëzò6,ñÑ**ZÑsZåâ~Æ

721 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 20: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

¤jŠ\ñ�Š�ZzgX6,Š\7�z{ÌñÑ**åâ~Æi!*ãtg{Б‰�)411(XëzòW‚yZzg™ZgŠz~’k,G‰�XЬx‡g~Ì7‚ãZ.Š{™YìX 3DCÙ:òÆWy~:òÅ@*gõZzg?»**xŠg`ìX 4DÀò)b»�Z[Šïz‰Ü¿:òŠï�TÐßg]XÃzZ㙊ï�² 7D

Zë)bÆ!*g}~×zæÜëzòŠ�‰�XŠÑbŠïz‰ÜWc*]™`ZzgZqŠg$Ô}zëzòÅÂ1VÐåZzgîsZ½‚]7 5D

G‰�XZk§iZëYЇg~ÃXÆ´z{ŠvF)bÆi~ÌæŠï$ËìXZkù·~ŒÛWy™*Ôug$ÑpÔ‚d~Ôëzò¬K~Ô�áòÔ@ZtÔÑbz‡tÔd 6D

Z°ZëÔ„BŒéz~Zzgù”îGZ2zòÆjZá{]ñ�Š�X‰Ši:ò’k,™äƈZL:òÅ@*G~Šg`!*ÑÃëzòÐÌ:òÜ™Šï�X

ëzòÆZkù·~Z,ëzòÌ{]X�X~{جÓ:Zzg]:Z0+Zi~ 7DcňìT~�ۢŧsЬÓ:ÎZÑ]z�Z!*]»nŠ!ìwHŠHìXZzgZkcÆK~FZßwZzgb×]»f™MìTÐ}zZëYÆ¥gÉðqÝ™Mh�XZk§bÆóëzòÃxg‚b»**xŠc*ŠHìXÆÄZy¼Zk§b�)511(:D

þZZ…‰^ÖäÞ`^mè]Ÿ�…]ÕÊo]Ί^Ý]Ÿ�†]ÕXX!ZZ]ô‡]Öè]Ÿæ»â^ÝÂøàìjÜø]Öß$fçùéôæ]Ö†$‰^Öèôæø

(Ê^eÃ%ç]uÓÛ÷ ïpWe$ ÚÃßøo]Ö»çøu»oæø]ŸôÖ»ã^ÝXX!ZZiÿnÜ]ÖÃ×Üæ]ÖÃ׊Û^ðæ8�]h]ÖËj^æpFXX!ZZ

Úà]a×äæuÓÛ÷Úà]a×`^(]ÖÛ×Ïge`‚]mè]ŸÚÜÊoæŸmè]ÖvÓÜXX!ZZ�Ë^ð]Ÿ‰Ï^ÝÊo]uÓ^Ý

]ÖˆÒ^ÝXX!ZZivÏnÐu†Í•^�XX!ZZ]ÖÛË^inxŸeç]h]Öj†]æmxerç]h]�j`^…]ÖjvÏnÐÊo]‚]�

X )©i-gÆZq-X6,ZDw»�Z[( ]Öj†]æmxXX!ZZ]ÖÏçÙ]Öv†pÊoÚŠò×è]ÖŠrç�æ]Öjv†pXX

ZZ]Ÿujn^½]Ö¡‡ÝÊo]Öj’‚ÑÂ×oeßoa^�ÜXX!ZZ…‰^Öä…ÊÄ]ÖjQÓnÔÊo�ÊÄ]ÖˆÒçFée^ÖjÛ×nÔXX!

:t~ ZZen^áö]ÖvÐæ]Ö’ç]hÊoÚŠò×è]ÖÓË^ðée^ŸÞŠ^hXX!ZZ]‡]Öè]ŸÆ¡ÑÚà]•^Êè]Ö_¡ÑXX

ZZÊ’ØÊo›¡Ñ]Ö%¡'æ]uÓ^ÚäXX!ZZÊ’ØÊo]Öí×Äæ]uÓ^Úä ! úg]ŧsZŸÄÆïïè<ØâòŠgiz<î E0®ŠX æ]Ö_¡ÑÂ×oÚ^ÙXX!…‰^ÖäZZÆ^mè]ÖÛÏ’ç�ÊoÞã^mè]ÖÛËÏç�XX

Zkù·~Z,ëzòÌ{]X�X~©i-g)¸2ñÑ**ZÑsZåâ~(Å 8D‰„gZ]Zzg)b6,zZgŠƒäzZádZ‹ZŸ]Æ×zæÜ�Z!*]ŠØ‰�Zzg„gZ]

821 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 21: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

~�ªCÙ~¬gnåZkÃg«™ÆrŠ¶ÅÃÒňì)611(X

Zi·Ã0·c*¯)7981YD6791Y( 9DëzòŠZgZ‰xŠ-ȪZæZŠZÅ.©54è

EGGEȕ:

ëzò»tù·Zq-¢ÔZq-DÙZgàÏ)6801(,]ZzgâÎ,)079(ëzò6,ŒìXŠZgZÑ�á®)Ô™ZcÐ7791Y~�áùHŠHX

?·Ã0·c*¯ÅzÑŠ]Š-È~)4131|B7981Y(ƒð)711(XZyŽzF,šMŠZgZ‰xŠ-È„~ƒðZzg22‚wÅ/~ŠZgZ‰xŠ-ÈÐ)6331|B8191Y(ÃgrZ−ƒñX+B{5ÿG

GLDƈŠZgZ‰xŠ-È„ÐZKD+g+i0+Ï»W¸iHZzg0531|B2391Y~ŠZgZ‰xŠ-ÈÆ?HgƒñX?™r#äÚ*K‚wJ-ŠZgZ‰xŠ-È~ŠgkzD+göZzgZëYÅ}.â]

Z�xŠ,X„yƈ8631|B9491Y~ó]™Æ0*ÎyW‰Zzg™Zc~ªx5+k,ƒñX0*ÎyÅŠ2g‚iZÔÆ1geWsx]ZsòÆgÁÅwÐZsòŠ2gÅF,KM~把~XØZwÔ1731|B�yÔ2591Y~LLYeŠZgZ‰x™ZcóóÆ**xÐZq-Š´ZŠZg{‡ìHtZŠZg{0*Îy

~ExZsð»ƒÐ(,Z%œ/Ñgƒ@*ìX?·Ã™r#ò»ÑgMZÅ3}é

G?!{3¨4èEE

GE~ƒ@*ìÜs}~ZyÅ£?Å®ZŠ)â}ÑgňìÔLL‚çgsZÅWyóóZyÅ�g"ì�WJ?¢zVÔ0*õDÙZibÎ!*j)2665(,]6,”ìX?™r#ÅŠgkzD+göÔ"zïÔ:òâÏZzg(ÏzB}.â]Å,5±ƒ)811(XW\ÅzÃ])9Zzg01ØZwÔ6931|B5Ô6ZÆ',6791YÅŠgxã‘(™Zc~ZzgD+@ŠZgZ‰x™ZcÆG*y~ƒð)911(XZqÐi~S:]:

�Z+Ô„ŠZ]Zzgç5]z){])bi0+ÏÆ!*g}~-ëzò�X 1D].h+)bÆ!*g}~gÉðQìX~Ðn{n{)b¼Zk§b�)021(: 2D6,Zzi+.$-ZzgZkÐqÝ”{g¶6,i2>ƬXgze$hwŸÁÑZ_Æ‚Bx

(z)ÃgZe Royalty h")gZ"5Í-öJGH X gzi{~Zb»¬ X &+g=ƒZð˜igze$hw»¬ Xì

u»g~ X ÃWňg]™** X î:Åg¶‚™** X pŠgzvkÅß X ™Z**ZzgZkÅyh+z�Ûz|#»Xæg:Å9ZƒV~f¾ÑoÐY, X ŠZg�[~)ÇVÐΊ¢8 X ËVÐΊhe»¬

921 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 22: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

âúÜŠzZƒV» X âàâ: X zz^ÅѦw X æg»ÃgrZz‡]~Šzu~5i#Ö™** X ì?zZg_ìt™**X X eZËZzgœÅ: X ZEw

Zkù·~?·Ãò™r#ÆZyëzòÃ�áùHŠHì�ZrVä0391YD3491YÆ 3DŠzgZyŠZgZ‰xŠ-ÈÆœg?ÅwÐ’k,G¸X«!*gZy:zVÊZgÑ�á®)Š-ÈÐ�áù

™Zc*ŠHåpZ1Z[ZzgÄZ**]Åoƒ„:ƒäÆ!*)‡gMÆnZ.Š{ŠØZgåXŠzu~!*gZy:zVçi6,].h+F,KMztd$Ô5Z&q]ZzgF,ZçzZŸ†Y]Æ‚BŠZgZÑ�á®)™ZcÐ�áùHŠHXF,KM].h+»»x?·g<¢ãä?·¬ÔZÞòZzgñÑ**·ZËtÅçz-$Ð

Z�xŠc*)121(XZkù·ÆÑzq~ZZyz�Z+Zzg<Lz$+¬]6,ÆZzgdëzò�Ô'wzwZxZzg 4D

º‡]ÆZ1Z[~gÎâ]z$+¬]ZzgŠvZñgi0+ÏÐ0ëzòÅZq-îsz„ìX]ìjn^…]Ö’ç]hÊo XëzòÐ?™r#äg�q™1åQyÃZkù·ÆWy~LL 5D

óóÆÄZyÆ Šg`HŠHìX?™r#òÆZÒëzò¿�Ôi!*y.e$ Úíj×Ì]Ÿeç]hW‚yZzg¬xûZEw™D�TÐZq-¬x‡g~Ì7‚ãZ.Š{™YìX¬xîg6,ëzò~jZ!Ü™D�²SàZÌÆqïÎZÑ]Æ�Z!*]×zæÜZzg]:Z0+Zi~ŠØ‰�)221(XÜvîGZÊ-Bï EI:

fñŠ-ÈäšµëzòÆfg=�Z+Ô„ŠZ]Ôç5]ÔZÜtÔ½zH,ÉÔ(„Ô"z@*;Ôoø{ÔôÄÔæ"$ÔE+PÔVÔÕÔçÙÔçÑCZzgŠvZÐZŠ~zZ½¦7Wæ{)b

~I0Ž7ggÉðÅXZyëzòÐ:Üs½zF,šMÅ„gÉðQìÉZq-xŠú]„Ì�XtóëzòZLàqÔïZzg¥â]ÆZ±gЗ0*t�ÔZgŠzi!*y~dÔZŠ!Ô

óZzg@*g]p}6,Œ�XZyëzò»ZzAÑ4+Zzg].h+Z|[óglÆfg=5±J-Zsx»�xT**ZzgZsòZŠZgÆ�Ûzr~z¢8ìX

ik,ã!~B#ÖÐvÅzzÐZ»',fñŠ-ÈÅÜsâɵ3ïGELëzò»¬gs

Z•ðZ"gÆ‚BF,d$iâãÆÒpÐ7HŠHìXZ¤/pM®ZŠ~Z+FÃëzòñ�Š�X6,ó£!Y]‘YäÅ¢zg]ìXZÒÃëzòZ+��dzóï]ÔZëIt#

031 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 23: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

e~RÆ£!Y]™ÐÌ9sV~Zy» ZzgB#ÖÅYzÐZqÐi~wgBb�X8ZÝhZŠZ7ƒYXZv¬\Zk»zlÃJqz=ª«�ÛâñW}X

jZ!Y]zjZÙ:42X ]ŸÞË^Ù )1(:3X ]ÖÛ«ñ‚é )2(:581X ]Öfφé )3(

:87X ]Övs :6Ô ]ÖÛ«ñ‚é )4(:12X ]Ÿuˆ]h :461Ô =ÙôÂÛ†]á )5(

Z‡g:16 )6(}:}»ÂÅšï NEG~ËqÆY+ÔKÆp~ZEwƒ@*ìXˆ~Zk»ZEw{m )7(

‘ÐêLŠ+Æû~ƒäÎÔª}»Z:tQyZ©xzZ26,ƒäÎXÃ�YäŒÛMy<LÆHg™Š{ZßwZzgIŠ~Z©xÐ!k543û GEEHìXZ#èEELàgÔZ1Z)ÎNZ−+·0(xÔZ

Ô51:054Ô)íZÑŠ[Z£i{Ô¶Ô5891Y( ÖŠ^á]ÖÆh Ñ�ÛjZÅ.¸ç~ÔŒÛWy™*~̸|x%ZŠ1ŠHì:ZÑÅx:52Ô56)2(ZÆä LuZ:44Ô54)3(©: 3D

óóZvTÐí»ZgŠ{™@*ìZjŠ+ Úøà»mö†ô�ô]²öeôäìøn»†÷]möËøÏ(äöÊôo]Ö‚(mà 82Xug$Ñp~ìLL»û«™ŠêìÔgg~ÔZ1†Zv·0Z%³Ô9Z‡g~1:61Ô)ŠaÃ{:™ZcÔÔZ1Z

Ô2:817Ô917Ô3:4251Ô)ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îG‡GÔÛz]Í0+ZgŠ( ‘vnxÚŠ×Ü Ÿ!hÐê N0Z)`Ô:3X ]ÖÛ«ñ‚é )8(

ZFÔ·iÔ}Zsò»@*g]$øFL©Ôm:04Ô)ŠaÃ{:WgZx!*r™ZcÔ1991Y( )9(Ô1:41Ô51Ô)$»40î GEG4,Zg½Z]iÔ$ÂîGZ½%îGÔ ]¡Ý]ÖÛçÎùÃnàÂà…h(]ÖÃ^ÖÛnà Z0¢-ê

GGO

ZœitÔ )01(6991Y(gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:12ÔZŠZg{Zsx]уgÔÍ0+ZgŠX )11(

Ô8:361X;gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:621X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )21(

gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:62X )31(

131 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 24: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Ô8:361Ô;†Z°æZg”Ôä(,}›yÔm:741X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )41(

Ô8:461Ô;gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:12X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )51(

gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:72X )61(Ô8:661Ô Þˆaè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )71(÷_Ô·¬ÔZÞÔE+™>Z°æÔ1:37D87ÔZŠZg{Zsx]ÔуgÔ6891YX )81(÷_Ô·¬ÔZÞÔE+™>Z°æÔ1:742X )91(LLCÙz)óó:CÙgN*(,ZÔCÙZdZŠÌÔt¾zR»ÃìXŠ¶Ô9ziZ−+Ô9ziZB]Ô )02(

m:7341X�·Z™ZxÔñ•ÃW,Ôm:891X )12(÷_Ô·¬ÔZÞÔE+™>Z°æÔ2:351D061X )22(

Ô8:661X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )32(

Ô8:761X Þˆaè]Öíç]›† ;†ZÄAöZ

ÄBo-öE

Ô ÷_Ô·¬ÔZÞÔE+™>Z°æÔ2:032X )42(ëzògætÔm:3X )52(Šg`fs£â]6,'g%:PVB7}.#Ö�Š¶ÔëzògætÔ,]:58Ô542Ô )62(152Ô692Ô264XZsÔm:692X )72(ZsÔm:913X )82(ZsÔm:3X )92(ZsÔm:194X )03(ZsÔm:735X )13(

}%Ízõ¡ÿE

L~ŠÅѦwÆ!*g}~Šb‰:ò6,¢)55(úVŤ‹]� )23(ÔŠ¶ëzògætÔ,]432D442XZϧbLLÂ[Wfg85å ENE~ÐÃB»o]óóÆgŠ~ŠØ

(úVŤ‹]ñ�Š�ÔŠ¶ëzògætÔ,]:231D331ÔZÏ 32 ‰:ò6,AÔ)(úVŤ‹]ñ�Š�Ô 27 §bGÆîZsÅw#ÖÆ!*g}~ŠØ:ò6,*K)

Š¶m:521Ô'×h+ZϧbÅVB5±ƒVÔ,]:061Ô961Ô681Ô781Ô332Ô362Ô023Xëz~ígætÔ,]:24Ô434Ô634Ô674Ô484Ô884Ô194Ô245Ô545Ô055Ô975Ô625Ô065Ô )33(165X

)43(ëzògætÔ,]:65D37Ô101D811Ô232D442Ô603D703Ô803D813Ô253D673Ô

231 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 25: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

483D704XÔ8:541X Þˆaè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )53(gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:64X )63(

Ô8:541D841X;ëzò7Ò5Ò0îE

GGÔm:91D86X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )73(

Ô8:841Ô;ëzò7Ò5Ò0îE

GGÔm:66D86X Þˆaè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )83(

;gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:25X †ZÄAöZ

ÄBo-öE

Ô4,5î XGZ¦Z§Ô8:841X )93(Zq-ÎZÈ)161(,]6,”äóëz~íÅ,Š¶:ëzò7Ò5Ò0î

EGGÔ,]:)1(58D69Ô )04(

)2(99D311Ô)3(521D821Ô)4(031D431Ô)5(531D251()6(061D561Ô)7(571D081Ô)8(381D581Ô)9(191D691Ô)01(791D891Ô)11(322D522Ô)21(232D532Ô)31(442D742Ô)41(252D062Ô)51(162D862Ô)61(962D572Ô)71(872D682Ô)81(763D181Ô)91(383D483Ô)02(583D993X

ZsÔm:082Ô013Ô613Ô263Ô663X ZsÔm571D181Ô442D842Ô662D472X)24( )14(ëzò7Ò5Ò0î

EGGÔ,]:57Ô38D58Ô921Ô181Ô252Ô782Ô882Ô003Ô513Ô993D954X )34(

tg‚!£)62(ÎZÑ]Æ�Z!*]6,ŒìXt óó …‰^Öè]øÖ»Ûöøß$‚Âø×øo]Ö»ÛöËøß$‚ â^:LLÎZÑ]fYw}Ñ<ŧsÐfYŠ-ÈÆ�Z+Æ!*g}~²!~7i‰¸ñÑ**

]Öj’‚mÏ^lÖ‚ÊÄ]Öj×fnŠ^l]ÖÛÆæÍ 2Z£äZy£ÎZÑ]Æ�Z!*]²!~¯xLLóó’k,™ÆfYw}Ñ<Ť‹]Æ‚B�áù™Zñ¸Xt-c!*j)26( ]ÖÛãß‚

,]6,ŒìXëzò7Ò5Ò0îE

GGÔ,]993D064XÔ8:143 Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )44(gç~Ô¦8[Z£Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:54X )54(gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:45X )64(

Ô8:143X Þˆâè]Öíç]›† †ZÄAöZ

ÄBo-öEÔ )74(

gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔ,]:55Ô65X )84(Ô8:143X Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )94(

gç~Ô¦8[Z£Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:54X )05(Ô8:243X Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )15(³m,Z2zòÔm3X )25(³m,Z2zòÔm3X )35(

331 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 26: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

³m,Z2zòÔ,]6D7X )45(Z$}é GESÔ,]3D4X )55(

ŒVtzŸs#™**Ì¢zg~ìLLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈóóÆ**xÐëzòÆ&ù´Šø7[ )65(�Zq-LLëzòŠZgZ‰xŠ-ȪLL³m,Z2zòóóÔŠzuZLLëzòŠZgZ‰xŠ-ÈåzæÜóóZzgŠZLLëzòŠZgZ‰xŠ-ȪZæZŠZ

Å.©54èEG

GE»ïóóÆ**xÐX¬ŠzâVù´?³m,Z°9.è WEò™r#Æëzò6,Œ�²Š}ù·~?·Ãò™r#Æëzò�ÔÐVùúV»¬gsZµZµ7HŠHìX

Zkù·~?³m,Z°ÝÆZyëzòÃ�áïHŠHì�ZrVäŠZgZ‰xŠ-ÈÆœg?Å )75(wÐ)f“{Ô9231|BmÔ1191YDgZ#Ô6431|B8291Y(ÆŠzgZyYg~GX®ZŠ?

DÙZgbÎZÈ)16573(ìZy~Ð(gZ]Ãv.s™Æ4848ëòÃZkù·~�áïHŠHXaèÑzqŠZgZ‰xŠ-ÈÆŠZgZÑëY~gZ6,ëzò»!*‡°{Z0+Z`7ƒ@*åX¸zzì0131|D9231|J-½ãZ/)91(‚wÆëzò»gkge:ƒäYzÐZ0+Zi{7HYY?™r#ÆÐÄëzò™ŠgƒñXl)ëzòŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:34Ô1:39XëzòŠZgZ‰xŠ-ÈåzæÜÔ1:29ÔZzg21:4X )85(

?³k,Z°ÝƧ¯ZëYÆ!*g}'×h+,Š¶Ô:ëzòŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:94D69X )95(ëzòŠZgZ‰xŠ-ÈÔ1:371X )06(ZsÔ5:011X )16(ëzòŠZgZ‰xŠ-ÈÔ)1(1:702Ô802Ô)2(1:532Ô)3(1:532Ô)4(:852Ô)5(1:882Ô)6(2:06Ô )26()7(2:09Ô701Ô621)8(2:601Ô)9(2:431Ô)01(2:051Ô)11(2:851D862Ô)21(5:744Ô)31(5:06Ô09Ô341Ô)41(6:74Ô38Ô78Ô901Ô)51(6:041Ô)61(6:242Ô)71(6:342Ô)81(6:352Ô)91(592Ô)02(6:692Ô)12(003Ô)22(233Ô043Ô)32(6:943Ô392Ô492Ô)42(6:653Ô963Ô273Ô183Ô)52(6:704Ô804Ô)62(6:425XZæZŠZ2zòÔ1:3X )36(

l)ZæZŠZ2zòÔ1:31D81X )46(Ô8:56Xgç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:15X Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )56(Ô8:56 Þˆâè]Öíç]›† †ZtÔ )66(

gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:33X )76(gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:25X )86(

431 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 27: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Ô8:76X Þˆâè]Öíç]›† †ZÄAöÔ )96(gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:04X )07(l)ZæZŠZ2zòÔ1:31X )17(gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:45X )27(ZæZŠZ2zòÔ3:021D141X )37(

}Ó#ÖÅ**Y,5i#ÖZ(g™äÆ!*g}~:ò’k,™äƈ˜�:LLtXËÜ )47(b~Ð7–ÔZ+ÑwЖìT6,íÃZOŠ7ÔZknoƒÉzZZ#ìŠzu}

óóà ÞËÃØæÞŠjLj fY>ÐÌZEy™1Yz}ZzgQÌ¿™Dz‰ÜZâxâòÆZg�áŠLL©wgOóóXZæZŠZ2zòÔ3:904D

ZæZŠZ2zòÔ2:84X )57(ZæZŠZ2zòÔ1:593X )67(ZæZŠZ2zòÔ1:023D123X )77(ZæZŠZ2zòÔ1:023D123X )87(ZæZŠZ2zòÔ2:163D673X2Š¶:ZæZŠZÑ©xÔ2:996D857X )97(ZsÔ1:19ÔÎZwÔ931Ô1:661ÔÎZw221Ô1:004ÔÎZw325Ô1:534ÔÎZw965X2:931Ô )08(ÎZw002X4:163ÔÎZw154Ô4:294ÔÎZw645XZsÔ1:79ÔÎZw121Ô1:953ÔÔÎZw354Ô1:894ÔÎZw856Ô1:994ÔÎZw166Ô466X2:844Ô )18(ÎZw764Ô2:374ÔÎZw565Ô1:584ÔÎZw085ÔX3:573ÔÎZw833X4:602ÔÎZw352Ô4:702ÔÎZw752XZsÔ1:633ÔÎZw034X3:251ÔÎZw102Ô4:923ÔÎZw014X )28(ZsÔ4:D1:333ÔÎZw724X )38(

'g%:PVB5±ƒV:ÎZw244Ô¢ZzwÔ,]:943D053Ô~?gæZ£−·â~ )48(äñÑ**åâ~Æ™Kä»f™HXÎZw544Ô¢ZzwÔ,]:253D553Ô~?·i¢ãÅZq--ïñ�ŠìTŤ&?·ÃZzg?gæZ£äÌÅìX¢ZzwÔm:406Æqí6,AÄÐZ¼™äÆ�Zi»:òñ�Šì�?·ÃäŠc*ìÔ²ÎZw431Ô¢ZzwÔ,]:78D886,ñÑ**åâ~äAÄÐZ¼™äÆ!*g}~(z{’a»:òŠc*X;¢ZzwÔ,]:506D8066,LLeZæZŠZ2zò!*"$X$¿.çEZh]óóÆÄZyÆ ?·Ãò

äúiZzgz÷z){~уeZ$ÆZEwÆ�Zi»:òŠc*ìZ#ñÑ**ZÑsZåâ~òÅ

531 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 28: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

ÎZw367Ô467Ô,]:185D066~Zq-×Zzgócñ�ŠìT~U*"$HŠHúiZzgz÷z){~уeZ$»ZEwY,7

óóZk:ò~ …‰^Öä•ÜùP^…�]ŸeØÊoƒÝP^…�]eôØ 'gVwPëzò»jZ!7}.#Öì:LL )58(U*"$HŠHì²;lç XI<ZsðÅgzÐ**!*Ú±ÆZzg±ÅŠzâV»ïb™**уŠg„ZzgY,ìXZzgZkÆÜsÓ#Ö»‡âyæZì°Z−+ìXŠ¶Ô2:542D062X

»óóZk:ò~±8-JÔXwZzgßyJ,�áñZk …‰^Öä…ø]ÊÄö]Ö–øßÔÂàÚß^ÊôÄö]ÖfßÔ LL /Šzg~7g}yz*y~#ƒð‰Zy~gzBŠZ4™ÆΊheÅw#ÖÃ×zæÜZ0+Zi

~U*"$HŠHXŠ¶Ô3:551D061XóóZq-Σ,]6,ŒZk-:ò~ŠÑbZzgZ°ÅgzÝ ÒUÌ]Ö‚%qoFÂàæqä]Ö†(eç] LL /

ΊÅ%ÍzZßgÂVÅw#ÖÒyňXŠ¶Ô3:971D203DóóZk:ò~U*"$HŠHì¡yzƒVÃpl™ä …‰^Öä]ŸÂj’^ÝevfØPÃ^ñ†]Ÿ‰¡Ý LL /

Ænc*ZyÐZ·taZ™äÆnÇñÆf�Ãñ9™**CÙ¦/Y,7XŠ¶Ô3:675D695X'×h+P-ëzòŠg`fs£â]6,ŠAYMh�X1:Dg‚!Šg!*g{Š¬ˆZ}>Ô1:955D975Ô

óó2:411D221Ô;ÑZ_�Zi½F,9*î EGŒÛWyóó4:97D Ò×Ûè]Ö’çÝÊouÓÜ]Ö’çÝ LLg‚! /…‰^ÖäqˆÙ]ÖÓ¡ÝÊoˆ٠58X;¢4,]806D486~!*g{×ëzò5±ƒVX;LL

óó5:011D221X ]ŸÚ^ÝÔ8:893X;gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:611X Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )68(

Zg”Ô†Z°æÔä(,}›yÔ,]:514D854Ô„gætÔ�áCÙZ{0*ÎyуgÔ6991YX )78(Ô8:304X Þˆâè]Öíç]›† †Z

ÄAöZÄBo-ö

EÔ )88(ñe$Z

Å.©-öEG

Ô1:8D21X )98(Zg”Ô†Z°æÔä(,}›yÔm:344X )09(Zk§bÅ%zVVBYOŠ@Y$Ë�'g%:PVB5±ƒV: )19(LLZKñziZg]øçgsZjjîyóóWJŠd]6,Œ×ZKYZjjîyÅÓ#Öŧs /Ð)41Ô)Š~ZÑz\Ô3431|B11ÔŠcÔ4291Y(?™r#Æ0*kWc*åT~úgÂVŽ].h+z){Ð0ÎZÑ]7i‰¸Ô?™r#äÓxÎZÑ]Æ�Z!*]óZ0+Zi~ŠbÔ2:52D04XLLZKYZi»[aŠO~†Z+m,™r#MZÔgc*„Ág(£Ïî

GóótZKY)JZ6,sÔ0391Y( /

631 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 29: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

LL‡âyZío®ŠZiŠzZ`óóÆ!*g}~?™r#Æ0*kWc*åXñe$ZÅ.©-ö

EGÔ5:782D882X

LLZKYZi·Œ{y=Zz‡sZIZsxgc*„È0*wóótZKYYZz‡sgc*„È0*wŧs /ÐZgZèz9Æ!*g}~Wc*åÔñe$Z

Å.©-öEG

Ô7:032D232XLLZKYZir—W~7g^ïóótZKYr—W~7g^ïŧsÐ)5Ôf“{Ô /2531|&02Ô�Ûzg~Ô4391Y($ÆŠúòÆ0Wc*å�;ðÃg^~ŠZ],HŠHåÔñe$Z

Å.©-öEG

Ô5:411D611XLLZKYZirø~gc*„Yzg{óótZKYrø~gc*„Yzg{ŧsÐ)6Ôf“{Ô /2531|B12Ô�Ûzg~Ô4391Y(Wc*åÔñe$Z

Å.©-öEG

Ô5:611D711X'g%:PVBŠ¶:LL',âóó7:521Ô902Ô473Ô;LL†!Z�Ûióó5:272Ô7:513Ô8:862Ô )29(;LLZe^Cóó8:862Ô;LLZjjîyóó2:52Ô;LLßgZÑðÔ"ñyóó4:662ÔX;ñe$Z

Å.©-öEG

Ô4:962Ô772Ô82X5:93Ô201Ô301Ô372Ô782X7:481Ô132X8:13Ô001Ô812Ô052Ô252X9:24Ô941Ô051Ô302Ô732Ô572Ô913Ô383Ô834Xñe$Z

Å.©-öEG

Ô2:432Ô7:161X )39(ZsÔ2:042X )49(ñe$Z

Å.©-öEG

Ô3:31Ô9:102Ô4:882Ô8:29Ô4:872Ô8:311Ô8:121Ô9:705Ô2:04X )59(}LLgÎx%ÍzóóÆÄZyÆ *K)72(ZgÎxÆ!*g}~ŠØ‰ZyÆ:òÅ )69(×)65(úVä¤&ÅìÔñe$Z

Å.©-öEG

Ô9:17D77XZϧbgi+-Æfg=e0+Æ!*g}~WäzZà¸Æxƒä»:òŠc*T6,?)73(úVŤ‹]ñ�Š�Ôñe$ZÅ.©-ö

EGÔ9:605D805Xñe$Z

Å.©-öEG

Ô9:241D541Ô1:192D013Ô5:063D183Ô6:78X6:431Ô4:803D813Ô )79(9:372D303Xñe$Z

Å.©-öEG

Ô1:64D45Ô1:111D411Ô1:561D771Ô2:91D42Ô2:231D831Ô2:772D482Ô4:761D871Ô )89(4:812D722Ô5:982D692Ô5:193D134Ô7:47D08Ô7:464D572Ô7:773D682X

,Š¶ÔíZ2zò1:72D23X )99(%�ŧsÐLL7ÂóóÆfs~zŸs#ňìLLŠZgZÑëYèÃg~ªx0*ÎyÐ 6 )001(

Z[J-½â04‚wÆëzò»â°�óóXŠ¶íZ2zò1:42XZkù·~ñÑ**í·Æ?·†ZvÆëzòÅ®ZŠƒÐic*Š{ìX )101(;?·†ZvòäÔ?†Zyg?·ZâgÆqÑ]Š¶ÔíZ2zòÔ1:43D63XZyèÃg{úV

731 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·

Page 30: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

Æ´z{?·œ&Ô?·ZrÔ?ZûZZzgŠvYeíZ=ZkÆfYÆëzòÌZkù·~�áï�X

,5±ƒÔíZ2zòÔ3:694D806X )201(}%œ/~ziZg]â1]Ó#Ö0*ÎyŧsÐi2>z“lç 0IÐ0Z}:)93(ÎZÑ]6, )301(

ŒZq-ÎZÜ)»×�Z[Ô»g{âVZzggCZŠZgzVÐi2>he»¬ÔµVƇ&ÿELZÙw‰Åi2>»¬ÔgZòZ߉ÜjVÅi2>ÔÓ#Ö�i2>»…Š´æZgkÊîìHZkg¶»¢8Y,ì?ÔâIV~i2>Æz�[6,Zq-µ»�Z[Ô0*Îãi¥‚~�c*yZY?Ԋæ-~i2>Š¶»¬?ÔHi2>»…&+g=*Weg−Ði2>ZŠZƒYCì?ZzgZñZÁªCÙ{ZzgZñZÁ!*…0îEÅï‰)b‡.Þf™�X,Š¶ÔíZ2zòÔ3:153D415X

,ÆnŠ¶:DíZ2zò1:49D021Ô1:983D044Ô1:215D825Ô2:633D243Ô )401(1:144D541Ô1:822D132Ô1:771D871Ô2:84D94Ô2:302D502Ô114D214Ô3:522XíZ2zòÔ1:46D56X )501(gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:181X2ZæZŠZÑ©xÔ1:001X )601(ZæZŠZÑ©xÔ1:101X2gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:281X )701(ZyÅózAÔ(ÏZzgB}.â]Å,Š¶gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:181D881X )801(

2ZæZŠZÑ©xÔ1:001D501XZæZŠZÑ©xÔ1:501Ô2gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:781X )901(ZæZŠZÑ©xÔ1:601X )011(ñÑ**;Z£¢ãòÅóZzgA}.â]Å,Š¶ÔZæZŠZÑ©xÔ1:901D011X )111(ZæZŠZÑ©xÔ1:011X )211(

ñÑ**ZÑsZåâ~ò;ñÑ**;Z£¢ãò;†ZÆ*².-£ÒðYG

~ò ZyúVÆ**xt�: )311(ZæZŠZÑ©xÔ1:111X )411(ZæZŠZÑ©xÔ1:811D231Ô1:151D861Ô1:222D822XÔ1:472D282Ô1:153D653Ô1:275D775Ô )511(1:73D6561:966D576Ô2:05D55Ô2:55D68Ô2:723D943Ô2:293D104Ô2:075D576Ô2:676D986Ô2:027D067PëzòÆaŠ&ÀŸ/õ GG:¢ZzwÔ,]Ô412Ô755Ô806Ô436Ô566Ô966Ô286Ô427Ô167Ô527 )611(X2:74X¢ãÔ·g<Ôâx)Z,rÔ™ZcÔm:49Ô)Š~Z{6Ô9931|B9791YX )711(

831 ¢:7)†g~D�y4102Y(Ñg{:2 qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Page 31: 06 AKABIR ULMAY DEOBAND KE KUTUB

ZæZŠZÅ.©54è

EGGEÔm:83D97Ô;gç~Ô¦8[Ô@*gõŠZgZ‰xŠ-ÈÔ2:031D131Ô )811(

gg~Ô·Zº�á{ÔZ»',fYŠ-ÈÔm:491X )911()021(ZæZŠZ

Å.©54èEG

GEÔ,]:864Ô774Ô184Ô984Ô438Ô308Ô348Ô408Ô948Ô158Ô548Ô668Ô768Ô698D998Ô609Ô479Ô679Ô9401XZæZŠZ

Å.©54èEG

GEÔ,]:67Ô08D001Ôâx)Z,rÔ™ZcÔ533D733X )121(?™r#Æ:~â+~SàZ0+ZizfztÅ,Š¶Ôâx)Z,rÔ™ZcÔ )221(

814D134X1:14D25Ô99D831ÔX2:79D411Ô732D092Ô192D823X

////////////

931 Z»',fñŠ-ÈÅɵ3ï NGEëzò»Zq-‹c*C_·