060594 3er 190 180 - total-lokal.deVacono Aluminium Covers GmbH gestiftet wird. Außerdem werden im „Treffpunkt Baden-Württem-berg“, der sich im neu errichteten Spielhaus befindet,

2007/2008

Seit dem 1. Januar 1998 sorgt die „regioAQUA GmbH“ für die Wasserversorgung von Rheinfelden. Für Sie hat sich dadurch nichts geändert.

Selbstverständlich stehen wir Ihnen bei Fragen und Problemen gern zur Seite. Dafür haben wir Ihnen die wichtigsten Anschriften und Telefonnummern aufgelistet.

RegioAQUA – Gesellschaft für Wasser und Abwasser mbH Rheinbrückstraße 5/7 79618 Rheinfelden

Kaufmännische BetriebsführungBei Fragen zu Abrechnungen Ab,- An- und Ummeldungen wenden Sie sich bitte an die

Rheinbrückstraße 5/7 79618 Rheinfelden Telefon (0 76 23)92-3205 Telefax (0 76 23) 92-3208

Technische BetriebsführungBei Fragen zu Hausanschlüssen und für technische Infor- mationen erreichen Sie uns unter folgender Nummer

Telefon (0 76 21) 40 23-64 17 Telefax (0 76 21) 40 23-63 16

Willkommen in Rheinfelden (Baden)

1

mit dieser 13. Neuauflage der Stadtinforma-tionsbroschüre wollen wir Sie über unsere Stadtaktuell informieren.

Die Broschüre soll Ihnen helfen, schnell denrichtigen Ansprechpartner im Rathaus, beiBehörden, Vereinen und sonstigen Institutio-nen und Einrichtungen zu finden.

Den Neubürgerinnen und Neubürgern inRheinfelden soll der Stadtführer das Kennen-lernen und Einleben erleichtern.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr

Eberhard NiethammerOberbürgermeister

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Liebe Gäste,

Inhaltsverzeichnis

2

Inhalt SeiteGrußwort 1Grün 07 vom 16. Juni bis 9. September 2007(www.gruen07-rheinfelden.de) 4Rheinfelden (Baden) auf einen Blick 6Branchenverzeichnis 7Gemeindevertreter, Ortschaftsräte 10Jugendparlament Rheinfelden 15Behördliche Einrichtungen 16Was erledige ich wo? 17Bildungs- und Lehranstalten 35Kindergärten, Heime, Kinder- und Jugendeinrichtungen 39Pläne 41 – 44Kirchen und religiöse Gemeinschaften 45Kulturelle Veranstaltungsorte und Einrichtungen 48Ärzte 51Physiotherapie, Tierärzte, Hebammen, Apotheken 56Krankenkassen 58Krankenhäuser und Soziale Fürsorge 60Turn- und Sportstätten 62Vereine und Verbände 65Versorgung – Entsorgung 80Notruftafel 85Impressum 85Fußgängerzone

■ Energieberatungen■ Fassadendämmung■ Bodenbeschichtung■ Malerarbeiten aller Art

Bahnhofstraße 35 Tel. 076 23 / 451079618 Rheinfelden Fax 076 23 / 4 0819

Handy 0172 / 7 34 95 87E-Mail: [email protected]

GrabdenkmaleNatursteine

RestaurierungenSchmiederain 8

79618 Rheinfelden-MinselnTel. 0 76 23 / 96 55 43

www.baumgartner-deiss.deBAU

MG

AR

TNER

& D

EISS

3

Kosmetik-Studio BrigitteInh. Brigitte Buhl-Dietz

• Gesichts- und Körperbehandlung• Fußpflege• Fußreflexzonenmassage

Etzmattenstraße 979618 RheinfeldenTelefon 0 76 23 / 5 01 18

Hotel – Restaurant DANNERAlte Landstraße 1 · 79618 RheinfeldenTelefon: 0 76 23 / 72 17-0Telefax: 0 76 23 / 6 39 73e-Mail: [email protected]

• Familienfeiern • Tagungsräume

Rheinfelden0 76 23/79 90 30

�

Telefax 0 76 23 / 79 90 50

Bernd WölpperGüterstraße 32, 79618 Rheinfelden

■ Anlieferung von Privat und Gewerbe■ Altpapier/Kartonage ■ Sperrmüll ■ Bauschutt

■ Holz ■ Metall

Wir

sind

immer

für

Sie da!

Grün 07 vom 16. Juni bis 9. September 2007(www.gruen07-rheinfelden.de)

4

Die Stadt Rheinfelden(Baden) führt im Rahmendes Landesprogramms„Natur in Stadt und Land“– gemeinsam mit derStadt Rheinfelden (CH)und dem Land Baden-Württemberg – die Grün07 (vom 16. Juni bis 9. September 2007) durch.

Beginnen Sie Ihre Besichtigungsrunde des Grünprojektes2007 am Spielpark. Hier sind ausreichend Parkplätze

vorhanden. Dieser Bereich soll als neu geschaffenerErholungsraum allen Altersgruppen der Rheinfelder Bür-gerschaft dienen. Mit verschiedenen Nutzungszonen,wie Festplatz, Spiel- und Sportfläche, extensive Frei-flächen, Platz am Spielhaus sowie Abenteuerspiel-bereich, gewinnt die ursprüngliche Kiesgrube denCharakter eines wichtigen Treffpunktes für die ganzeFamilie.

Im Bereich des Spielparks findet über den gesamten Veranstaltungszeitraum eine gärtnerische Ausstellungstatt, die durch den Verband Badischer Gartenbaube-triebe sowie den Verband Garten- und Landschaftsbau

Kernbereichemit Umfeld und Verbindungen

Die Grün 07– Kern-

bereiche mitUmfeld und

Verbindungen


5

in Zusammenarbeit mit der Planungsfirma AG Frei-raum aus Freiburg verwirklicht wird.

Der Rundweg durch den Spielpark führt Sie am Vaco-no-Dome vorbei, einem architektonischen Highlight,das der Stadt Rheinfelden von der ortsansässigen FirmaVacono Aluminium Covers GmbH gestiftet wird.

Außerdem werden im „Treffpunkt Baden-Württem-berg“, der sich im neu errichteten Spielhaus befindet,zahlreiche Ausstellungen und Aktionen des LandesBaden-Württemberg angeboten.

Ein Wasser-Spiel-Bereich sowie zahlreiche Angeboteund Veranstaltungen aus den Bereichen Sport, Theater,Musik und Zirkus etc. laden die ganze Familie zum Ver-weilen im Spielpark ein. Für das leibliche Wohl ist durchdas gastronomische Angebot vor Ort gesorgt.

Vom Spielpark führt ein durch Fahnen und Pflanzenge-fäße markierter Verbindungsweg direkt zum Oberrhein-platz, der mit seiner gärtnerischen Gestaltung das Tor zurInnenstadt öffnet. Der Weg führt Sie weiter zu zwei wei-teren Innenstadtplätzen, dem Kirchplatz sowie dem Fried-richsplatz, die ebenfalls durch gärtnerische Highlights –gestaltet durch unsere Partnerstädte Vale of Glamorgan,Mouscron und Fécamp – für Sie aufgewertet werden. Vonden Plätzen aus besteht an den Wochenenden die Mög-lichkeit eines Transfers durch Pferdekutschen sowieeiner kleinen Bahn zum nächsten Teilbereich, demRheinpark. Auch der Rücktransfer zu den Parkplätzen istdamit möglich. Der Fußweg zum Rheinpark ist jedochebenfalls gut für die ganze Familie zu begehen.

Der Rheinpark mit seiner unvergleichlichen Lage amRhein und dem Blick auf die Schweizer Schwesterstadt

lädt mit zahlreichen Aussichtspunkten zum Verweilenund Träumen ein. Durch eine neu gebaute linsenförmigeAussichtsplattform über dem Rhein werden der Fluss,sein Steilufer, dessen Flora und Fauna und die histori-schen Uferbebauung von Rheinfelden/Schweiz an-sichtig und erlebbar gemacht. Eine neue, kunstvollgeschwungene Brücke stellt die Verbindung zumRheinuferweg in Richtung Kraftwerkssteg dar. In derebenfalls neu angelegten Serpentine am Steilabfallzum Rheinufer hin, vor dem historischen „Höllhaken-haus“, wurde durch unsere Partnerstadt Neumarkt einWeinberg angepflanzt. Dieser setzt die Tradition desgeschichtlichen Weinanbaus an dieser Stelle fort.

Im Bereich des Rheinparks entsteht zudem durchfreundliche Unterstützung von Gartenbaubetriebenaus der Schweiz eine Ausstellung im gärtnerischenBereich.

Von hier aus haben Sie die Möglichkeit, einen Rundgangam Rheinufer entlang in die schweizerische Nachbarstadtzu machen, die sich ebenfalls mit vielen Veranstaltun-gen und Ausstellungen am Grünprojekt 2007 beteiligenwird.

Vacono-Dome

6

Die Fakten zur Grün 07:1997 Stadt Rheinfelden stellte den Antrag

zur Aufnahme in das Landesprogramm„Mehr Natur in unserer Stadt“ (Grün 07).

2000 Grundsatzbeschluss des Gemeinderatsfür die Ausrichtung der Grün 07. DieserGrundsatzbeschluss wurde seither inmehreren Sitzungen durch Gemeinde-ratsbeschlüsse mit großen Mehrheitenkonkretisiert und bekräftigt.

Ab 2000 Vorplanungen zur Realisierung derGrün 07.

2003 Zuschussbescheid des Landes für dieGrün 07 in Rheinfelden bis zum Höchst-betrag von 1.278.000 Euro.

Ab 2004 Konkrete Umsetzungsschritte für dieGrün 07 in Zusammenarbeit mit demLand. Übernahme der Trägerschaft fürdie Grün 07 durch das Land Baden-Württemberg und die Stadt Rheinfelden(Baden).

24.04.2005: Das Bürgerbegehren gegen das Grün-projekt 2007 scheitert knapp.

09.06.2005: Gründung des Grünausschusses.11.09.2005: Grünprojekt-Stabübergabe in Laden-

burg.22.11.2005: Spatenstich Grünprojekt 2007 auf dem

Spielpark-Areal.


Rheinfelden (Baden) auf einen Blick

Postleitzahl: 79618

Lage: Höhe über dem Meer 260 – 520 m

Gemarkung: Gesamtgemarkungsfläche 6.265 hadavon 2.380 ha Wald

Stadtteile: Adelhausen, Degerfelden, Eichsel, Herten, Karsau, Minseln, Nordschwaben

Vorwahl: (0 76 23)(0 76 27) Adelhausen(0 76 22) Nordschwaben

Plattform

Branchenverzeichnis

7

Liebe Leserinnen, liebe Leser!Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Quer-schnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbeund Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betrie-be haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüreermöglicht.

Branche SeiteAnhänger 66Apotheke 50Architekturbüro 21Autohaus 66Bäckereien 72Baugenossenschaft 84Bauunternehmen 84Bestattungsunternehmen 18Betreutes Wohnen 51Bildereinrahmungen 7Bodenbeläge 7Brandschutz 78Brennerei 66Buchbinderei 7Buchhandlung 37Büro-Service 24Chemieunternehmen 9Computer 3, 66Container 3Dessous 66Drehteile 11EDV – Service 66EDV 3Energieunternehmen 80Entsorgung 3Erwachsenenbildung 37

Fortsetzung auf Seite 8

hirtlebilderrahmen

buchbinderei

bildereinrahmung

sammelmappenpeter hirtle

savellistraße 6

79618 rheinfelden - beuggen

telefon: 0 76 23 - 5 54 01

telefax: 0 76 23 - 5 94 01

Riesenauswahl an Säften, Bieren, Weinen und SektenGeschenke für jeden Anlass• erlesene Weine und Winzerprodukte• auch in 1,5 l Magnum + 3 l Doppelmagnum• Wein- und Bierkörbe

Große SchnapsboutiqueRiesenauswahl an offenen SpirituosenCognac, Whisky, Calvados, Kirsch…passend dazuDesigner-Flaschen in allen Formaten und Größen.

79618 RheinfeldenSchafmatt 7 / Römerstraße 77Tel.: 07623 / 6 27 27 o. 6 27 77Fax: 07623 / 3 03 48

Getränkefachmarkt

malerfachbetriebfassaden- und raumgestaltung

▼

„Ihr zufriedenes Lächeln ist unser Ziel“rheinfelden ✆ 0 76 23 / 96 58 30

Hügel BodendesignChristian HügelStaatl. geprüfter Bodenleger – BeratungKarlstraße 12 – Teppichböden79618 Rheinfelden – PVC/GummibelägeTel. 07623/7952-95, Fax-96 – Parkett/LaminatHandy 0172/766 47 57 – Korkbödenwww.huegel-bodendesign.de – Unterbodenvorbereitung

Branchenverzeichnis

8

Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Altfahrzeugannahmestelle

Dieter Bergmann GmbH 79618 Rheinfelden, Güterstraße 7Tel. 0 76 23 / 6 29 25, Fax 0 76 23 / 2 03 25www.bergmann-metall.de

– seit 1980 –

R.S

pän

e G

mb

H

Postfach 112879601 RheinfeldenTel.: 0 76 23 / 72 24-0Fax: 0 76 23 / 72 24-99www.carela.com

Herstellung und Vertrieb von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln für Trink-, Brauch- und Prozesswasseranlagen, zur Rohrdesinfektion sowie für die Regenerierung von Brunnen und Filtern.

Branche SeiteFahrradgeschäft 66Futtermittel 9Gardinen 3Gartenbaubetrieb 24Gebäudereinigung 24Getränkefachmarkt 7Grabmale 2Heizung 84Hotels 3, 66Implantologie 54Ingenieurbüro 21Isolierungen 78Kieselsäure 9

Branche SeiteKinder- und Jugendarzt 54Kliniken des Landkreises U4Kosmetik 50Kosmetik-Studio 3Krankenhaus U4Landgasthaus 40Lederwaren 66Lohnauftragsarbeiten 39Malerfachbetriebe 2, 7, 79Metzgerei 72Möbelschreinerei 84Montagen 39Mühlenbetriebe 9

Branche SeiteNaturkost 72Netzwerk 66Oralchirurgie 54Parkettböden 7Partyservice 72Personalhilfe 24Physiotherapie 50Präzision 11Raumausstattung 3, 34Rechtsanwälte 15Recycling 8Reformhaus 72regioAQUA U2

Branchenverzeichnis

9

creating what matters ...

CABOT ist ein international ausgerichtetes Unternehmender chemischen Spezialitätenindustrie mit Hauptsitz inBoston, Massachusetts, USA.

An unseren weltweit über 40 Produktionsstandortenbefassen wir uns mit der Herstellung von:

✓ Kieselsäure und Aluminiumoxid✓ Aerogele✓ Technische Ruße für die Reifen- und Gummiindustrie✓ Plastik Masterbatches✓ Inkjet Farbpigmente✓ Sondermetalle✓ Spezialflüssigkeiten für Tiefbohrungen

An den deutschen Standorten Hanau, Frankfurt undRheinfelden produzieren und vertreiben wir hoch-disperse Kieselsäure, Aluminiumoxid und Aerogele fürzahlreiche Anwendungen.

Informationen über unser Unternehmen finden Sie aufunserer Homepage

www.cabot-corp.com

CABOT GmbH, Werk RheinfeldenKronenstraße 2, 79618 RheinfeldenTel. (07623) 707-0, Fax (07623) 707-530

Bei uns sind Sie gut beraten

Branche SeiteRehabilitation 50Reifen 66Reifenhandel 24Reinigungsmittel 8Reisegepäck 66Restaurants 3, 40, 66Rohrleitungsbau 34Sachverständiger 36Schreinereien 78, 84Schrott- und Metallentsorgung 8Schule 36Senioren- und Be-hinderteneinrichtung 58, 59Seniorenpflegeheim 61Spezialchemie-unternehmen 83

Branche SeiteStädt. Wohnungs-baugesellschaft 84Steinmetz 2Steuerberater 15Straßenbau 84Strümpfe 66Taxiunternehmen 24Teppich-Gardinen-Betten-Parkett-Fachmarkt 34Tiefbau - Planung 21Übersetzungsbüro 36Versicherungen 24Volkshochschule 37Wärmetechnik 84Wasserhygiene 8Wasserversorgung U2Zahnärzte 54

U = Umschlagseite

Gemeindevertreter, Ortschaftsräte

10

Name Vorname Beruf Anschrift Fraktion TelefonOberbürgermeisterNiethammer Eberhard Kirchplatz 2, Zi.-Nr. 219 95-2 51Geschäftskreise: Amt für Familie, Jugend, Senioren und Soziales; Bürgerbüro; Hauptamt; Kulturamt; Presse- und Öffentlichkeitsarbeit; Rechnungsprüfungsamt; Stadtkämmerei; WirtschaftsförderungBürgermeisterKarrer Rolf Kirchplatz 2, Zi.-Nr. 124 95-2 23Geschäftskreise: Amt für öffentliche Ordnung; Grundbuchamt; Stadtbauamt

Ehrenamtliche Stellvertreter/in des OberbürgermeistersStadtrat Blatter Erich Josefstraße 2 6 33 50Stadträtin Nuß Hannelore Vogesenstraße 17 35 00Stadtrat Glück Roland Edmund-Schweizer-Straße 3 6 32 15

Mitglieder des GemeinderatesAsal Werner Schreinermeister Lörracher Straße 37 CDU 44 63Biester Barbara Physiotherapeutin Holbeinstraße 3 FW 01 73/3 19 20 68Blatter Erich Werkmeister Josefstraße 2 CDU 6 33 50Fischer Gustav selbst. Betriebswirt Hebelstraße 28 SPD 31 49Franz Emil Immobilienwirt Schwalbenstraße 7 FW 31 85Frech Manfred Personalreferent Forststraße 2 CDU 96 54 59Fröbel Armin Sparkassen-Betriebswirt Cauzpertstraße 28 FW 60 82Glück Roland Bäckermeister Edmund-Schweizer-Str. 3 FW 6 32 15Hartmann-Müller Sabine Dipl.-Betriebswirtin Eigenstraße 4 CDU 48 69Herzog Rolf Schlossermeister Warmbacher Straße 59a CDU 60 47Hundorf Wilhelm Berufsschullehrer Martin-Luther-Straße 5 SPD 56 87Jüngerkes Margit Lehrerin Wöhlerstraße 48a SPD 6 27 44Lewerenz Michael Frauenarzt Teichstraße 19 SPD 21 46Lohmann Anette Dipl.-Sozialarbeiterin Basler Straße 11 Grüne 2 06 91Lohmann Heinrich Biologe Basler Straße 11 Grüne 2 06 91Lützelschwab Ewald Gärtnermeister Wiesentalstraße 11 FW 54 53Markus Wilfried Glasbläsermeister Eichamtstraße 8 CDU 36 11Meier Anita Hausfrau Wiesenstraße 14 CDU 27 81Nuß Hannelore Kauffrau Vogesenstraße 17 SPD 35 00Ockl Alois Dipl.-Sozialarbeiter Rheinstraße 53 CDU 48 79


11

…fertigen wir anspruchsvollste Präzisionsfein-drehteile in den Bereichen ø 0,4 bis 20 mm für alle Bereiche der Medizintechnik und Industrie, sowie Designprodukte und hochwertige Sportartikel komponente.

> www.kuemmerle.com> www.tophat-pfeilspitze.com

Gebr. Kümmerle GmbH D-79618 Rheinfelden Telefon +49 (0) 7623/5526

Seit über 40 JahrenSeit über 40 Jahren

Name Vorname Beruf Anschrift Fraktion TelefonOhlenschläger Kurt Bauzeichner Obere Dorfstraße 25 SPD 6 34 15Peschke Hubert Polizeibeamter a.D. Friedrich-Kraft-Straße 7 SPD 5 09 34Räuber Jürgen Polizeibeamter Kreisstraße 46a SPD 5 90 11Reichert-Moser Karin Lehrerin GHS Jasminweg 10 FW 42 63Renz Paul Sparkassen-Filialdirektor Elisabethenstraße 7 CDU 5 07 23Rübsam Rita Drogistin Schopfheimer Straße 6a FW 0 76 22/35 71Schulte-Kemna, Dr. Achim Facharzt für Terrassenweg 16 SPD 4 02 44

Innere MedizinSchulz Roland Bilanzbuchhalter Josefstraße 2 CDU 2 07 44Steinegger Ignaz Dipl.-Elektroingenieur Obere Dorfstraße 14 CDU 25 40Trüby Heinz Land- und Forstwirt Rapperswyher Straße 8 CDU 0 76 27/74 04Wessely Regina Oberstudienrätin Hinterm Holz 7 SPD 4 04 87Winkler Alfred Techniker Rabenfelsstraße 22 SPD 4 00 84Zulauf Peter Rechtsanwalt Ritterstraße 1 CDU 38 81

Ortsvorsteher Vorname Stadtteil Anschrift TelefonKähny Rudolf Adelhausen Kegelplatz 9 0 76 27/28 24Reichert-Moser Karin Degerfelden Jasminweg 10 42 63Börner Reinhard Eichsel Maienplatz 2 01 71/6 55 89 75Winkler Alfred Herten Rabenfelsstraße 22 4 00 84Peschke Hubert Karsau Friedrich-Kraft-Straße 7 5 09 34Widmann Gustav Minseln Wiesentalstraße 71 57 97Rübsam Rita Nordschwaben Schopfheimer Straße 6a 0 76 22/35 71


12

Name Vorname Beruf Anschrift Fraktion TelefonOrtschaftsrat des Stadtteils AdelhausenKähny, Ortsvorsteher Rudolf Landwirt Kegelplatz 9 FW 0 76 27/28 24OrtschaftsräteGerwig Christian Elektromeister Sennmattstraße 5 CDU 0 76 27/85 80Keßler Thomas Landwirtschaftsmeister Rheintalstraße 38 FW 0 76 27/74 39Kühn Wolfgang Kfz-Meister Hüsinger Straße 5a SPD 0 76 27/97 28 38Meier Martina Sekretärin Rheintalstraße 35 SPDRütschle Silvia Hausfrau Juchstraße 34 FW 0 76 27/71 06Trüby Heinz Land- und Forstwirt Rapperswyher Straße 8 CDU 0 76 27/74 04Wölker Dieter Fernmeldesekretär Rheintalstraße 38 FW 0 76 27/10 00

Ortschaftsrat des Stadtteils DegerfeldenReichert-Moser Karin Lehrerin Jasminweg 10 FW 42 63Ortsvorsteherin OrtschaftsräteAmrein Jürgen Chemiearbeiter Lörracher Straße 32 FW 48 47Asal Werner Schreinermeister Lörracher Straße 37 CDU 44 63Birlin Bernd Müller Lörracher Straße 19 FW 90 95 18Höhn Harald Techn. Angestellter Grenzacher Straße 36 SPD 43 72Höpfl Gerold Techn. Zeichner Geranienweg 2 FW 4 07 95Stöcklin Klaus Maurermeister Adlerweg 1 CDU 4 08 50Vollmer Frank Dipl.-Betriebswirt Eichseler Straße 5 CDU 79 60 45

Adelhausen


13

Name Vorname Beruf Anschrift Fraktion TelefonOrtschaftsrat des Stadtteils EichselOrtsvorsteher Börner Reinhard Gastwirt Maienplatz 2 FW 01 71/6 55 89 75OrtschaftsräteBernbach Rudolf Elektroinstallateur Adelhauser Straße 1 FW 4 73 68Gerspach Werner Elektromeister Schlossgartenstraße 4 FW 4 08 84Kühl Rosemarie Hausfrau Kirchmattenweg 1 FW 45 46Kühn Alois Josef Zimmerermeister Angerstraße 17 FW 01 72/7 67 76 69Rütschlin Andreas Dipl.-Bauingenieur Adelhauser Straße 10 CDU 4 72 55Schulte-Kemna, Dr. Achim Internist Terrassenweg 16 SPD 4 02 44Wolf Andreas Bauunternehmer Angerstraße 25 CDU 4 63 98

Ortschaftsrat des Stadtteils HertenOrtsvorsteher Winkler Alfred Techniker Rabenfelsstraße 22 SPD 4 00 84OrtschaftsräteBasso Anita Hausfrau Kürzeweg 4 SPD 4 02 40Hartmann-Müller Sabine Dipl.-Betriebswirtin Eigenstraße 4 CDU 48 69Hiltensberger Markus Gebäudereinigermeister In den Burgreben 11 CDU 4 64 45Hohler Simon Zivildienstleistender Rührberger Straße 13 SPD 01 79/4 69 38 49Neuschütz Sieglinde Dipl.-Atempädagogin Markgrafenstraße 6 FW 4 76 04Koschmieder Martin Lehrer Eggbergstraße 10a SPD 43 20Mehlin Rita Hausfrau Augster Straße 33 CDU 45 25Ockl Alois Dipl.-Sozialarbeiter Rheinstraße 53 CDU 48 79Reiske Matthias Isolierer Weiherhausstraße 2 FW 4 02 93Wessely Regina Lehrerin Hinterm Holz 10a SPD 4 04 87Wolpensinger Helmut Elektromeister Hauptstraße 41 CDU 4 04 46

Ortschaftsrat des Stadtteils KarsauOrtsvorsteher Peschke Hubert Polizeibeamter a.D. Friedrich-Kraft-Straße 7 SPD 5 09 34OrtschaftsräteFrech Manfred Personalreferent Forststraße 2 CDU 96 54 59Markoni Stefan Bankkaufmann Karsauer Straße 63 SPD 5 91 29Müller Klaus Dipl.-Betriebswirt Langentalstraße 34 CDU 5 95 12Neumann Stefanie Lehramtsanwärterin Schanzstraße 22 CDU 57 09Räuber Jürgen Polizeibeamter Kreisstraße 46A SPD 5 90 11Reichle Hannelore Hausfrau Schloss Beuggen 8 SPD 5 03 95


14

Name Vorname Beruf Anschrift Fraktion TelefonRutner Stephan Dipl.-Ing. Architekt Brombacherstraße 10 CDU 55 50Schütz Wolf-Dieter Zahnarzt Haldenweg 6 SPD 5 92 21Siebold Alois Maschinenschlosser Innerdorf 20a SPD 5 00 43Storf Gertrud Hausfrau Burgstraße 6 CDU 56 72Wenk Uwe Kriminalbeamter Schützenstraße 8 SPD 5 07 59

Ortschaftsrat des Stadtteils MinselnWidmann Gustav Verkaufsstellenleiter Wiesentalstraße 71 CDU 57 97OrtsvorsteherOrtschaftsräteBaumgartner Wilfried Rentner Schmiederrain 8 Unabh. 54 43

RheinfelderHundorf Wilhelm Berufsschullehrer Martin-Luther-Straße 5 SPD 56 87Kümmerle Berthold Werkzeugmachermeister Stockmattstraße 20 Unabh. 5 02 55

RheinfelderLützelschwab Ewald Gärtnermeister Wiesentalstraße 11 FW 54 53Räther Horst Rektor a.D. Theresienstraße 7 FW 52 43Renz Martin Industriemechaniker Kirchgasse 6 CDU 53 99Schütz Helga Kauffrau Wiesentalstraße 18 CDU 56 60Trüby Eugen Werkzeugmacher Hohle Gasse 3 CDU 56 08Weber Klaus Lehrer Kirchgasse 3 SPD 57 34

Ortschaftsrat des Stadtteils NordschwabenRübsam Rita Drogistin Schopfheimer Straße 6a FW 0 76 22/35 71Ortsvorsteherin OrtschaftsräteDeiss Elke Arzthelferin Schopfheimer Straße 27 FW 0 76 22/6 38 93Gersbach Markus Bankkaufmann Schluckackerweg 11 Unabh. 0 76 22/

Rheinfelder 6 38 86Kiefer Dietmar Forstwirt Im Niggital 6a FW 0 76 22/45 72Kuny Markus Dipl.-Ing. Maschinenbau Schopfheimer Straße 29 FW 0 76 22/88 74Tscheulin Stefan Techn. Angestellter Leberholzstraße 4 FW 0 76 22/6 21 04

Jugendparlament Rheinfelden

15

GERT LIESENBRINKLUDWIG LIMBERGERDIETER MEIER

Karl-Fürstenberg-Str. 6-879618 Rheinfelden

Rechtsanwälte

Tel.: 07623 / 8576

Fax: 07623 / 8578

Peter BaumgartnerSteuerberater

• Steuererklärungen• Steuergestaltung• Grenzgängerberatung

Zellerstraße 9 Tel. 0 76 23 / 5 90 3379618 Rheinfelden Fax: 0 76 23 / 5 90 66

Y.KERNSteuer➣Beratung

Yvonne Kern➣Dipl.-Finanzwirtin F.H.➣Nollinger Straße 3➣D-79618 Rheinfelden➣Tel. 0 76 23/7 17 89 80➣Fax 0 76 23/7 17 89 89➣[email protected]

Ihre Partner für Recht und Steuern

Seit 1995 gibt es in Rheinfelden (Baden) ein gewähltesJugendparlament. Gewählt werden 21 Vertreter/innenvon Jugendlichen, die die Interessen und BelangeJugendlicher in der Stadt und den politischen Gremienvertreten.Das Jugendparlament initiiert und/oder unterstütztverschiedene Projekte: Jugendcafé „Kaffcafé“, Skater-anlagen, verschiedene Festivals, u.v.m. Das Kinder- und Jugendbüro der Stadt berät undbegleitet die Jugendgemeinderäte/innen, liefert Vorla-gen und führt Seminare durch.Aktuelle Infos und die Zusammensetzung des Ju-gendparlaments unter www.rheinfelden.de/Leben inRheinfelden/Kinder- und Jugendangebote.

§ §

Behördliche Einrichtungen

16

Rathaus

Bezeichnung Anschrift TelefonStadtverwaltung Rheinfelden 79618 Rheinfelden (Baden) 0 76 23/95-0

Fax 0 76 23/95-2 20Sprechzeiten: Verwaltung:

Mo. – Mi. 9.00 – 12.00 UhrDo. 9.00 – 12.30 und 13.30 – 17.00 UhrFr. 9.00 – 13.00 UhrOberbürgermeister:nach VoranmeldungBürgermeister:nach VoranmeldungBürgerbüro:Mo. 7.00 – 17.00 UhrDi., Mi. 8.00 – 17.00 UhrDo. 8.00 – 18.30 UhrFr. 8.00 – 13.00 Uhr

Ämter und Abteilungen Amts-/Abteilungsleiter Zi-Nr. TelefonAmt für Familie, Jugend, Senioren und Soziales Frau Rösner 508 95-3 21Amt für öffentliche Ordnung und Grundbuchamt Herr Baumer 117 95-2 16Baurechtsabteilung Herr Schmidt 516 95-3 33Bürgerbüro Herr Stöcklin EG 95-0Grundbuchamt Herr Sutter 308 95-2 75Hauptamt Frau Bressan 202 95-2 31Kulturamt Herr Beck 106 95-2 39Personalabteilung Herr Krause 210 95-2 40Rechnungsprüfungsamt Frau Dierolf 313 95-2 94Stadtbauamt Herr Krusche 601 95-3 40Stadtkämmerei Herr Krüsch 415 95-3 08Stadtkasse Herr Ewel 402 95-2 86


17

Bezeichnung Anschrift TelefonOrtschaftsverwaltungenAdelhausen Rheintalstraße 9 0 76 27/80 34Sekretariat: Maria SigristDegerfelden Lörracher Straße 18 44 83Sekretariat: Ingeborg BielerEichsel Birkenweg 1 45 12Sekretariat: Heike BlumHerten Hauptstraße 33 41 57Sekretariat: Gertraud Haug, Ruth Mangold, Maria MaierKarsau Steigweg 2 51 51Sekretariat: Barbara Bannwart, Brigitte MahlerMinseln Wiesentalstraße 48 51 55Sekretariat: Susanne KieferNordschwaben Auf dem Buck 5 0 76 22/25 82Sekretariat: Diana Walz

Freiwillige FeuerwehrFeuerwehrnotruf 1 12Verwaltung Hardtstraße 5 2 00 05 / Fax 2 00 08Feuerwehrkommandant Gerhard Salg Belchenstraße 7 27 301. Stellv. Rudolf Streule Obere Dorfstraße 5 67 392. Stellv. Dietmar Müller Gartenstraße 8 4 00 86JugendfeuerwehrWolfgang Strittmatter Lenzhalde 4 79 52 66Abteilung Adelhausen, Gerätehaus Dr. Karl-Fritz-Platz 1 0 76 27/88 33Abt.-Kdt. Erich Frech Kegelplatz 15 0 76 27/79 85Abteilung Degerfelden, Gerätehaus Lörracher Straße 18 4 61 84Abt.-Kdt. Michael Birlin Lörracher Straße 11 4 74 13Abteilung Eichsel, Gerätehaus Kirchmattenweg 2 4 61 70Abt.-Kdt. Alfred Steiner Am Nadelberg 4 45 65Abteilung Herten, Gerätehaus Rabenfelsstraße 30 49 57Abt.-Kdt. Dietmar Müller Gartenstraße 8 45 65Abteilung Karsau, Gerätehaus Panoramastraße 4 5 03 68Abt.-Kdt. Sascha Schmidt Friedrichstraße 80 5 93 89


18

BESTATTUNGEN MARTIN FRANKInh. Bernd Mattes

NEUE WEGE DES ABSCHIEDS.Trauerhalle mit Pfeifenorgel und

Abschiedsräume im Hause

79618 Rheinfelden (Baden) Tel. 0 76 23 – 66 11 www.bestattungen-frank.deWerderstraße 38 Tel. 0 76 23 – 7 17 89 – 0 [email protected]

Bezeichnung Anschrift TelefonAbteilung Minseln, Gerätehaus Wiesentalstraße 58 5 06 00Abt.-Kdt. Stefan Maier Neue Heimat 7 79 51 95Abteilung Nollingen, Gerätehaus Untere Dorfstraße 39b 12 21Abt.-Kdt. Rudolf Streule Obere Dorfstraße 5 67 39Abteilung Nordschwaben, Gerätehaus Adolf-Bäumle-Straße 20 0 76 22/66 82 36Abt.-Kdt. Markus Kuny Schopfheimer Straße 29 0 76 22/88 74Abteilung Rheinfelden, Gerätehaus Hardtstraße 5 2 00 06Abt.-Kdt. Michael Meyer Schillerstraße 4 01 73/6 71 43 02Abteilung Warmbach, Gerätehaus Thomaring 44 28 14Abt.-Kdt. Alexander Böhler Thomaring 30 3 01 91Musikcorps der FeuerwehrLeitung: Werner Mülhaupt Römerstraße 80 6 35 41

FriedhöfeStadtteile Adelhausen und Eichsel Friedhof EichselVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Otto-Deisler-Platz 3 95-4 08Stadtteile Degerfelden und Herten Friedhof HertenVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Rheinfelder Straße 4 95-4 08Stadtteil Karsau Waldfriedhof 95-4 08Verwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro


19

Bezeichnung Anschrift TelefonStadtteil Minseln Friedhof MinselnVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Peter-und-Paul-Straße 2 95-4 08Stadtteil Nollingen Friedhof NollingenVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Beuggener Straße 50 95-4 08Stadtteil Nordschwaben Friedhof NordschwabenVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Mauritiusweg 15 95-4 08Stadt Rheinfelden Friedhof RheinfeldenVerwaltung: Fr. Mayer, Bürgerbüro Goethestraße 13 95-4 08

Sonstige Dienststellen / EinrichtungenTechnische Dienste (Bauhof/Gärtnerei) Güterstraße 24 71 78 99-0Brückenwaage im Ortsteil AdelhausenWiegemeisterin J. Sailer Rheintalstraße 16 0 76 27/84 04Brückenwaage im Ortsteil NollingenWiegemeisterin Irmgard Bär Zielgasse 2 38 84Bürgerheim Pestalozzistraße 1 9 67-0Hallenbad Kaminfegerstraße 23 6 27 71Kindergarten Eichsel Birkenweg 2a 4 75 99Kindergarten Karsau Haldenweg 3 51 76Kindergarten Oberrheinfelden Scheffelstraße 9 2 00 66Kläranlage Herten 41 50Kläranlage Schwörstadt 0 77 62/41 55Sport- und Freizeitbad mit Doppelsauna und Solarium Eichbergstraße 57 39 35Stadtbücherei Müßmattstraße 30 86 81Stadttierarzt Dr. med. vet. Friedrich Schütz Hardtstraße 55 12 70Treffpunkt Gambrinus Friedrichstraße 6 6 25 35

StadtwaldForstinspektor Thomas Hirner Paradiesweg 14 79 53 68Forstoberinspektor Gerd Fricker Panoramastraße 8 4 71 94

ZweckverbändeAbwasserzweckverband Rheinfelden-Schwörstadt Kirchplatz 2 95-0Zweckverband Wasserversorgung Dinkelberg Kirchplatz 2 95-0


20

Bezeichnung Anschrift TelefonStaatliche und andere Einrichtungen

Deutsche Bahn AGBahnhof Rheinfelden Bahnhofsplatz 4 1 18 61Bahnhof Beuggen Kastanienweg 2 1 18 61Bahnhof Herten Bahnhofstraße 1 18 61

Deutsche Post AGPostamt Rheinfelden Friedrichplatz 7 0 18 02/33 33Poststelle Rheinfelden-Minseln Wiesentalstraße 48 0 18 02/33 33Poststelle Rheinfelden-Karsau/Beuggen Traubenstraße 8 0 18 02/33 33Poststelle Rheinfelden-Herten Bahnhofstraße 31 0 18 02/33 33

Landratsamt, Außenstelle RheinfeldenAbfallberatung Landratsamt Lörrach, Palmstraße 3 0 76 21/4 10-1 99Allg. Sozialdienst III Hebelstraße 22 72 01-0Kfz-Zulassungsstelle Güterstraße 4 7 24 20

Polizeirevier Basler Straße 16 74 04-0

Staatliche Gemeinschaftsunterkunft für AsylbewerberSchildgasse 22 2 03 45

Technisches Hilfswerk Römerstraße 96 10 64Kreisbeauftragter E.-Ing. Klaus Schrenk Uhlandweg 27 71 83 25Ortsbeauftrager Dieter Gruninger Am Roten Weg 38 4 00 42

WohnungsbauStädtische Wohnungsbaugesellschaft mbH Rheinfelden Friedrichstraße 6 72 06-0Baugenossenschaft Rheinfelden/Baden eG – Geschäftsstelle – Zähringer Straße 13 36 49


21

TIEFBAUPROJEKTE + BAULEITUNG– WASSERVERSORGUNGSANLAGEN– ENTWÄSSERUNGSSYSTEME– KLÄRANLAGEN– STRASSEN UND WEGE– KLEINWASSERKRAFTANLAGEN– SONDERPLANUNGEN · UMWELTSCHUTZINGENIEURVERMESSUNGENVERMESSUNGSTECHNISCHE GUTACHTEN EDV · SIGEKO · FEUERWEHRPLÄNE

79618 Rheinfelden / Bd. Telefon: 0 76 23 / 55 12Brombachstraße 10 Telefax: 0 76 23 / 5 06 78www.ganzrutner.de E-Mail: [email protected]

ARCHITEKTUR & STADTPLANUNGDIPL. - ING. JÜRGEN STRITTMATTER

FREIER ARCHITEKT

ZIELGASSE 1279618 RHEINFELDEN/BD.

WWW.ARCHITEKTENPROFILE .DETELEFON 0 76 23 / 2 00 55 · FAX 6 39 18

Ingenieur- und Architekturbüros

Bezeichnung Anschrift TelefonAuswärtige DienststellenAmtsgericht Lörrach Bahnhofstraße 4 0 76 21/40 80Nachlass – Notariat IV – Lörrach Bahnhofstraße 4 0 76 21/2 75AOK Lörrach Baumgartnerstraße 7 0 76 21/4 19-2 52Arbeitsamt Lörrach Brombacher Straße 2 0 76 21/1 78-0Arbeitsgericht Lörrach Weinbrennerstraße 5 0 76 21/92 47-0Finanzamt Lörrach Luisenstraße 14 0 76 21/1 73-0Landratsamt Lörrach Palmstraße 3 0 76 21/4 10-0Polizeidirektion Lörrach Weinbrennerstraße 8 0 76 21/1 76-0Staatliches Gesundheitsamt Lörrach Palmstraße 3 0 76 21/4 10-0Staatliches Schulamt Lörrach Haagener Straße 49 0 76 21/4 09 72 00Zollauskunft (Hauptzollamt) Mozartstraße 32 0 76 21/1 70-0

Was erledige ich wo?

22

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonAAbbruch von Gebäuden Baurechtsabteilung Herr Schmidt 516 95-3 33

Frau Laasch 517 95-3 34Abbuchungsermächtigung Stadtkämmerei Frau Dyzio 404 95-2 89

Frau Hornauer 404 95-2 90Frau Pietrowski 404 95-2 90

Abgeschlossenheitsbescheinigung Stadtbauamt Herr Burger 515 95-3 32Abmeldung Bürgerbüro EG 95-0Abschrift aus dem Grundbuch Grundbuchamt Frau Meier 310 95-2 78

Frau Osterloh 302 95-2 79Abstammungsurkunde Bürgerbüro EG 95-0Abwasserbeseitigung Stadtbauamt Herr Schleidt 609 95-3 53(Eigenbetrieb)Abwasserzweckverband Stadtbauamt Herr Schleidt 609 95-3 53Rheinfelden-SchwörstadtAltlasten Stadtbauamt Herr Bächle 512 95-2 44Anliegerbeiträge Stadtkämmerei Herr Büttner 407 95-3 27An- / Ab- / Ummeldungen Bürgerbüro EG 95-0Anwohnerberechtigung Bürgerbüro EG 95-0Anwohnerparkausweis Bürgerbüro EG 95-0Archiv Hauptamt Frau Dr. Diezinger 216 95-2 46

Frau Matt 216 95-2 46Asylangelegenheiten Amt f. öffentliche Ordnung Herr Gerspach 115 95-2 11Asylbewerberleistungen Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18

Senioren und SozialesAufenthaltsgenehmigungen Amt f. öffentliche Ordnung Frau Gukenheimer 114 95-2 12Ausbildungsförderung Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18(BAFÖG-Anträge) Senioren und SozialesAuskunftssperre Bürgerbüro EG 95-0Ausländerangelegenheiten Amt f. öffentliche Ordnung Frau Bührer 113 95-2 13

Frau Gukenheimer 114 95-2 12Ausspielungen Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10

Bürgerbüro EG 95-0BBäderverwaltung Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32


23

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonBaugenehmigung / Bauantrag Stadtbauamt Herr Schmidt 516 95-3 33

Frau Laasch 517 95-3 34Baugrundstücke Stadtkämmerei Frau Cimander 413 95-3 06

Frau Schärer 414 95-3 07Baulandumlegung Stadtbauamt Herr Föhn 603 95-3 44Baulasten Stadtbauamt Frau Knispel 518 95-3 35Bauüberwachung / Bauabnahme Stadtbauamt Herr Burger 515 95-3 32Bebauungspläne / Bauleitplanung Stadtbauamt Herr Schweizer 605 95-3 46

Herr Lindner 501 95-3 61Beerdigung Bürgerbüro EG 95-0Beglaubigung (amtlich) Bürgerbüro EG 95-0Beglaubigung durch Notar Grundbuchamt Frau Westphal 305 95-2 73Beglaubigung (öffentlich) Grundbuchamt Herr Sutter 308 95-2 75

Frau Obergföll 307 95-2 76Beitragsbescheinigungen Stadtkämmerei Herr Büttner 407 95-3 27Beschaffungswesen Hauptamt Frau Beck 205 95-2 34

Herr Schuler 208 95-2 35Bescheinigung in Steuersachen Stadtkämmerei Herr Escher 405 95-2 91Bewerbungen Hauptamt Herr Krause 210 95-2 40Bodenentsorgung und Bodenschutz Stadtbauamt Herr Bächle 512 95-2 44Bodenrichtwerte Stadtkämmerei Frau Turturro 412 95-3 05Brandschutz / Brandverhütungsschau Stadtbauamt Herr Burger 515 95-3 32

Herr Schmidt 516 95-3 33Buchhaltung Stadtkämmerei Herr Escher 405 95-2 91

Frau Risch 405 95-2 92Bundes- und Landeserziehungsgeld Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18

Senioren und SozialesBürgersaal / Vermietung Hauptamt Herr Steinegger 205 95-2 32Bußgeldstelle Amt f. öffentliche Ordnung Frau Wolf 110 95-2 05

Frau Zittlau 111 95-2 02Frau Sturm 111 95-2 04

DDenkmalrechtliche Genehmigung Stadtbauamt Frau Laasch 517 95-3 34

Herr Schmidt 516 95-3 33Dienstbarkeiten Stadtkämmerei Frau Wettlin 412 95-3 09

Gartengestaltung & BaumschulenTel.: 0 76 23/15 03

Römerstraße 25 Fax: 0 76 23/79 91 04D-79618 Rheinfelden Mobil: 01 71/5 17 36 24

PUR-ServiceUrsula RoederService rund ums Personalbürogem. § 6 Nr. 4 StBerG

• lfd. Lohn- und Gehaltsabrechnung• Buchen lfd. Geschäftsvorfälle• lfd. Reisekostenabrechnung

Ottwanger Straße 6 · 79618 RheinfeldenTel: 07627/970137 · Fax: 07627/970138 · eMail: [email protected]

Kerstin GumppAllianz-HauptvertreterinOttwangerstr. 12 · 79618 Rheinfelden-AdelhausenTel.: (0 76 27) 97 14 77 · Fax: (0 76 27) 97 14 88e-mail: [email protected]

Ob Sie sich versichern, Ihre Vorsorge überprüfen oder Vermögen aufbauen möchten: Als Ihr Allianz Fachmann bin ich der richtige Partner. Denn ich bera-te Sie ausführlich, umfassend und in aller Ruhe – beimir stimmen Leistung und Service. Überzeugen Sie sich davon und besuchen Sie mich bald.

Ve r s i c h e r n , v o r s o r g e n ,Ve r m ö g e n b i l d e n .

Gebäudedienstleistungen

Tel. 0 76 23 / 71 99 64

www.pp-service.com

Service rund umGebäude und Grünanlagen

Gebäudereinigung

Glasreinigung

Parkplatz- und Gehwegreinigung

Grünpflege

Sicherheitsdienst

TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXITAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI

Inh. Mehmet DursunGoethestr. 31, 79618 RheinfeldenFax: 0 76 23 / 79 61 95E-Mail: [email protected]

24


25

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonEEDV Hauptamt Herr Blum 206 95-2 36

Herr Heidemann 206 95-3 65Herr Uhlich 207 95-2 26

Ehefähigkeitszeugnis Bürgerbüro EG 95-0Eheschließung Bürgerbüro 95-0Einbürgerung Bürgerbüro EG 95-0Einkommensteuererklärung Bürgerbüro EG 95-0Einladung ausländischer Besucher Amt f. öffentliche Ordnung Frau Gukenheimer 114 95-2 12Einmalige Beihilfen Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18

Senioren und SozialesEinsicht ins Grundbuch Grundbuchamt Frau Meier 310 95-2 78

Frau Osterloh 302 95-2 79Eintragungsanträge Grundbuchamt Frau Obergföll 307 95-2 76

Herr Sutter 308 95-2 75Energieberatung Verbraucherzentrale Rosastraße 1 0 18 05/50 59 99

Baden-Württemberg 79098 FreiburgEnergieberatung (Förderung) Umweltabteilung Frau Zissel 513 95-3 14Entwässerungsanträge Stadtbauamt Herr Pfister 616 95-3 62Entwässerungsbeiträge Stadtkämmerei Herr Büttner 407 95-3 27Erbbaurechte Stadtkämmerei Frau Cimander 413 95-3 06Ersatzlohnsteuerkarten Bürgerbüro EG 95-0Erschließungsbeiträge Stadtkämmerei Herr Büttner 407 95-3 27FFahrverbote Amt f. öffentliche Ordnung Frau Wolf 110 95-2 05Familienbuchabschrift Bürgerbüro EG 95-0Ferienpass Bürgerbüro EG 95-0Feuerwehr Stadtbrandtmeister Herr Salg 0 76 23/2 00 05Fischereischein Bürgerbüro EG 95-0Friedhofsverwaltung Bürgerbüro Frau Mayer EG 95-0Frühlingsfest Stadtkämmerei Frau Wettlin 412 95-3 09Führerscheinantrag Bürgerbüro EG 95-0Führungszeugnis Bürgerbüro EG 95-0Fundsachen Bürgerbüro EG 95-0


26

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonGGambrinus Treffpunkt für Jung und Alt Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15

Senioren und SozialesGaststättenantrag Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10Geburt Bürgerbüro EG 95-0Geburtsurkunde Bürgerbüro EG 95-0Gefährliche Hunde Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16Gelbe Säcke Bürgerbüro EG 95-0Geschwindigkeitsüberschreitungen Amt f. öffentliche Ordnung Frau Buhac 111 95-2 04

Frau Sturm 111 95-2 04Gewässerunterhalt/-ökologie Stadtbauamt Herr Peitz 514 95-3 47

Herr Zorn 610 95-3 54Gewerbean-, ab- und -ummeldungen Bürgerbüro EG 95-0

Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10Gewerbeangelegenheiten Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10

Bürgerbüro EG 95-0Gewerbegrundstücke Stadtkämmerei Frau Schärer 414 95-3 07

Wirtschaftsförderung N.N.Stadtkämmerei Frau Cimander 413 95-3 06

Gewerbesteuer Stadtkämmerei Frau Burger 411 95-3 03Gewerbezentralregisterauskunft Bürgerbüro EG 95-0Grundbuchabschrift Grundbuchamt Frau Meier 310 95-2 78

Frau Osterloh 302 95-2 79Grundbuchangelegenheiten Grundbuchamt Frau Obergföll 307 95-2 76

Herr Sutter 308 95-2 75Grundbuchanträge Grundbuchamt Frau Obergföll 307 95-2 76

Herr Sutter 308 95-2 75Grundsteuer Stadtkämmerei Frau Greiner 411 95-3 04Grundstücksangelegenheiten Stadtkämmerei Frau Cimander 413 95-3 06

Frau Schärer 414 95-3 07Gutachterausschuss Stadtkämmerei Frau Turturro 412 95-3 05HHallenbelegung/-vermietung Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32Handwerkerkarte Bürgerbüro EG 95-0


27

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonHaushaltswesen Stadtkämmerei Herr Düssel 409 95-2 97

Frau Kautzmann 410 95-3 00Frau Wassiljew 410 95-3 02

Häusliche Gewalt Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16Amt f. Familie, Jugend, Frau Rösner 508 95-3 21 Senioren und Soziales

Heiratsurkunde Bürgerbüro EG 95-0Hunde-Exkrementbeseitigung Bürgerbüro EG 95-0Hundesteuer Stadtkämmerei Frau Greiner 411 95-3 04IInformationsstände Bürgerbüro EG 95-0Informations- und Hauptamt Herr Schuler 206 95-2 35Kommunikationstechnik Herr Uhlich 207 95-2 26JJugendagenturen Amt f. Familie, Jugend, Herr Schmidt 504 95-3 17

Senioren und SozialesJugendeinrichtungen Amt f. Familie, Jugend, Frau Haschke 504 95-3 12

Senioren und Soziales Herr Oswald 511 95-3 25Herr Schmidt 504 95-3 17Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Jugendförderrichtlinien Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18Senioren und Soziales Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Jugendhilfe Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18 Senioren und Soziales

Jugendparlament Amt f. Familie, Jugend, Herr Staudenmayer 510 95-3 23Senioren und Soziales,

Jugendreferenten Amt f. Familie, Jugend, Frau Haschke 504 95-3 12Senioren und Soziales Herr Oswald 511 95-3 25

Herr Schmidt 504 95-3 17Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Jugendschutz Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16Herr Kähny 116 95-2 10

KKampfhunde Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16


28

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonKanalisation Stadtbauamt Herr Albrecht 611 95-3 49

Herr Obert 608 95-3 50Katastrophenschutz Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16

Herr Kähny 116 95-2 10Kinderausweis Bürgerbüro EG 95-0Kinderferienprogramm Kinder- und Jugendbüro Frau Steinegger 505 95-3 18

Frau Haschke 504 95-3 12Herr Oswald 511 95-3 25Herr Schmidt 504 95-3 17Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Kindergärten / Amt f. Familie, Jugend, Frau Förster 507 95-3 22Kindertageseinrichtungen Senioren und SozialesKinderkulturprogramm Amt f. Familie, Jugend, Herr Oswald 511 95-3 25

Senioren und Soziales Herr Staudenmayer 510 95-3 23Kinderreisepass Bürgerbüro EG 95-0Kinder- und Jugendbüro Amt f. Familie, Jugend, Frau Haschke 504 95-3 12

Senioren und Soziales Herr Oswald 511 95-3 25Herr Schmidt 504 95-3 17Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Kirchenaustritt Bürgerbüro EG 95-0Kultur Kulturamt Herr Beck 106 95-2 39

Frau Grundmann 107 95-2 37Frau Hackl 107 95-2 38

LLagepläne Stadtbauamt Herr Pfister 616 95-3 62Landesfamilienpass Bürgerbüro EG 95-0Lärmbekämpfung Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16

Herr Kähny 116 95-2 10Landeserziehungsgeld (Anträge) Bürgerbüro EG 95-0Lastenzuschuss Amt f. öffentliche Ordnung Frau Dörfler 109 95-2 15

Herr Schweizer 109 95-2 14Lohnsteuerkarten Bürgerbüro EG 95-0Lotterien Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10

Bürgerbüro EG 95-0

Seidenweberhof und Mauch‘sche Häuser

29

Die SeidenwebereiDie Seidenweberei Badisch Rheinfelden war die älteste Fabrik-ansiedlung am Ort. Sie wurde von der Firma Baumann-Streule &Co. Zürich gegründet. 1894 begann die Seidentuchfabrik ihre Produktion. 1972 wurde der Betrieb endgültig still gelegt undschließlich wurden die Gebäude 1992 abgerissen. Geblieben istnur der Name „Seidenweber“ für einen Komplex von Wohn- und Geschäftshäusern, die auf dem ehemaligen Fabrikgeländeerstellt wurden.

Die „Mauchschen Häuser“ in der Elsa-Brändström-Straße.Im Jahr 1899 begann der Basler Architekt und Bauunternehmer Emil Mauch mit den Bauarbei-ten zu diesen viergeschossigen Miets- u. Geschäftshäusern. Die Lage, direkt an der Straße zumBahnhof, schien viel versprechend. Aber die tatsächliche Entwicklung blieb weit hinter den Erwar-tungen Mauchs zurück. Die Veränderung der Verkehrssituation um den Bahnhof herum durchden Bau einer Unterführung, taten ein übriges dazu. 1902 geriet Mauch in Konkurs. Die Bauar-beiten wurden eingestellt. Erst 1906 kaufte der Wiesentäler Bankverein den Gebäudekomplexund veranlasste die Fertigstellung der Häuser.

▼

▼


30

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonMMahnwesen Stadtkämmerei Frau Kessler 403 95-2 85

Frau Schrumpf 403 95-2 87Herr Zuflucht 403 95-2 88

Mehrsprachige Geburtsurkunde Bürgerbüro EG 95-0Mehrsprachige Heiratsurkunde Bürgerbüro EG 95-0Mehrsprachige Sterbeurkunde Bürgerbüro EG 95-0Melderechtliche Bescheinigungen Bürgerbüro EG 95-0Melderegisterauskunft Bürgerbüro EG 95-0Mietzuschuss Amt f. öffentliche Ordnung Frau Dörfler 109 95-2 15

Herr Schweizer 109 95-2 14Müll (An-, Ab- und Ummeldungen) Abfallwirtschaft Landkreis Palmstraße 3, 0 76 21/410-199

Lörrach, Service-Center 79539 LörrachMuseum Hauptamt Frau Dr. Diezinger 216 95-2 46

Frau Rohdich 217 95-2 48NNamensrecht Bürgerbüro EG 95-0Notar Grundbuchamt Frau Westphal 305 95-2 73OObdachlose Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16

Herr Kähny 116 95-2 10Ordnungswidrigkeiten Amt f. öffentliche Ordnung Frau Buhac 111 95-2 04

Frau Sturm 111 95-2 04Frau Wolf 110 95-2 05Herr Zittlau 111 95-2 02

Organisation Hauptamt Herr Schuler 208 95-2 35Herr Uhlich 207 95-2 26

Ortspolizeibehörde Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16PParkverstöße Amt f. öffentliche Ordnung Herr Zittlau 111 95-2 02Patientenverfügung Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15

Senioren und SozialesPersonalangelegenheiten Personalabteilung Herr Krause 210 95-2 40Personalausweis Bürgerbüro EG 95-0Plakatierung Bürgerbüro EG 95-0


31

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonPlatzverweis Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16

Amt f. Familie, Jugend, Frau Rösner 508 95-3 21Senioren und Soziales

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Pressestelle Frau Hellmann 214 95-3 29RRad- und Feldwege Stadtbauamt Herr Zorn 610 95-3 54

Herr Obert 608 95-3 50Ratschreiber Grundbuchamt Frau Obergföll 307 95-2 76

Herr Sutter 308 95-2 75Recyclinghof Bürgerbüro EG 95-0Reisegewerbekarte Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10Reisepass Bürgerbüro EG 95-0Rentenversicherungsangelegenheiten Amt f. Familie, Jugend, Frau Bergemann 509 95-3 20

Senioren und Soziales Frau Meier 506 95-3 19Rheinfelder Sommer Ferienpass Kinder- und Jugendbüro 95-3 23, 95-3 18

Bürgerbüro 95-0Rundfunk- und Bürgerbüro EG 95-0FernsehgebührenbefreiungSSammlungen Ordnungsamt Herr Kähny 116 95-2 10Schädlingsbekämpfung Stadtbauamt Herr Albrecht 611 95-3 49Schankerlaubnis Bürgerbüro EG 95-0Schwerbehindertenausweise Bürgerbüro EG 95-0Schwerbehinderte: Parkerleichterungen Bürgerbüro EG 95-0Schwertransporte Amt f. öffentliche Ordnung Frau Maurer 118 95-2 18

Frau Schneider 118 95-2 17Seniorenarbeit Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15

Senioren und SozialesSeniorenberatung Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15

Senioren und SozialesSondernutzung Amt f. öffentliche Ordnung Frau Maurer 118 95-2 18

Frau Schneider 118 95-2 17Sozialhilfe Amt f. Familie, Jugend, Frau Steinegger 505 95-3 18

Senioren und SozialesSperrgenehmigung Amt f. öffentliche Ordnung Frau Maurer 118 95-2 18

Frau Schneider 118 95-2 17


32

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonSperrzeitverkürzung Bürgerbüro EG 95-0Spieleverleih Amt f. Familie, Jugend, Herr Staudenmayer 510 95-3 23

Senioren und Soziales Herr Oswald, 511 95-3 25Sportehrung Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32Sportplatz Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32Sport- und Freizeitbad Eichbergstraße 57 39 35Sprechtage des Notars Grundbuchamt Frau Westphal 305 95-2 73Sprengstoffangelegenheiten Amt f. öffentliche Ordnung Frau Bührer 113 95-2 13Stadtarchiv Hauptamt Frau Dr. Diezinger 216 95-2 46

Frau Matt 216 95-2 46Stadteingangstafeln Kulturamt Frau Grundmann 107 95-2 37Stadtgeschichte Hauptamt Frau Dr. Diezinger 216 95-2 46

Frau Rohdich 217 95-2 48Stadtkasse Stadtkämmerei Herr Ewel 402 95-2 86Stadtmuseum Hauptamt Frau Dr. Diezinger 216 95-2 46

Frau Rohdich 217 95-2 48Stadtsanierung Stadtbauamt Herr Schweizer 605 95-3 46Städtepartnerschaften Kulturamt Frau Grundmann 107 95-2 37Stellenausschreibungen Hauptamt Herr Krause 210 95-2 40Sterbefall Bürgerbüro EG 95-0Sterbeurkunde Bürgerbüro EG 95-0Strafzettel Amt f. öffentliche Ordnung Frau Buhac 111 95-204

Frau Sturm 111 95-204Frau Wolf 110 95-205Herr Zittlau 111 95-2 02

Straßenbeleuchtung Stadtbauamt Herr Bachmann 0 76 23/71 78 99 12Techn. Dienste

Straßenunterhaltung Stadtbauamt Herr Albrecht 611 95-3 49Straßenverkehrswesen Ordnungsamt Herr Lützelschwab 112 95-2 09

Herr Obert 608 95-3 50Stundungen Stadtkämmerei Frau Greiner 411 95-3 04TTourismus Pressestelle Frau Hellmann 214 95-3 29Treffpunkt Gambrinus Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15

Senioren und SozialesTÜV Gewerbestr. 9, 79539 Lörrach 0 76 21/91 08 20


33

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonUÜbermittlungssperre für Jubiläumsdaten Bürgerbüro EG 95-0Ummeldung Bürgerbüro EG 95-0Umweltschutz Stadtbauamt Herr Bächle 512 95-2 44

Herr Peitz 514 95-3 47Frau Rutner 513 95-2 45Frau Zissel 513 95-3 15

Unterschriftsbeglaubigung Grundbuchamt Frau Obergföll 307 95-2 76Herr Sutter 308 95-2 75

VVaterschaftsanerkenntnisse Bürgerbüro EG 95-0Veranstaltungen Kultur Kulturamt Frau Grundmann 107 95-2 37Vereinsförderung Kultur Kulturamt Herr Beck 106 95-2 39Vereinsförderung Sport Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32Vergnügungssteuer Stadtkämmerei Frau Burger 411 95-3 03Verkaufsstände Bürgerbüro EG 95-0Verkehrsplanung Amt f. öffentliche Ordnung Herr Baumer 117 95-2 16

Stadtbauamt Herr Krusche 601 95-3 40Stadtbauamt Herr Obert 608 95-3 50

Verkehrsunfälle (Bußgeld) Amt f. öffentliche Ordnung Frau Wolf 110 95-2 05Verlässliche Grundschule Hauptamt Frau Beck 205 95-2 34Vermietung und Verpachtung Stadtkämmerei Frau Wettlin 412 95-3 09städtischer GrundstückeVerpflichtungserklärung Amt f. öffentliche Ordnung Frau Gukenheimer 114 95-2 12Vollstreckung Stadtkämmerei Frau Kessler 403 95-2 85

Frau Schrumpf 403 95-2 87Herr Zuflucht 403 95-2 88Herr Zastrow 404 95-2 98

Vorsorgevollmacht Amt f. Familie, Jugend, Frau Schade-Aniran 507 95-3 15Senioren und Soziales

WWaffenangelegenheiten Amt f. öffentliche Ordnung Frau Bührer 113 95-2 13Wahlen Hauptamt Herr Steinegger 203 95-2 32Wasseranalyse Stadtbauamt Frau Spitznagel 606 95-3 24Wasserleitungs-Hausanschluss Stadtbauamt Frau Spitznagel 606 95-3 24Winterdienst Stadtbauamt Herr Albrecht 611 95-3 49


34

IHR FACHMARKT FÜR SCHÖNES WOHNEN

■ Orientteppiche■ Teppichböden■ PVC-Beläge■ Parkett/Laminat/Kork■ Gardinen■ Bettwaren■ Wasserbetten■ Sonnenschutz■ Accessoires■ Montage und Verlegeservice

Großfeldstraße 1579618 Rheinfelden/BadenTel. 0 76 23 - 32 51Fax 0 76 23 - 6 35 39Mail: [email protected]

INDUSTRIEROHRLEITUNGSBAU

R H E I N F E L D E N

Ochsenmattstraße 16D-79618 Rheinfelden

Tel. 0 76 23/96 58 80Fax 0 76 23/96 58 81

[email protected]

In Sachen Welches Amt Sachbearbeiter Zi.-Nr. TelefonWirtschaftsförderung Wirtschaftsförderung N.N.Wochenmarkt Stadtkämmerei Frau Turturro 412 95-3 05Wohnberechtigungsschein Amt f. öffentliche Ordnung Herr Lützelschwab 112 95-2 09Wohngeld Amt f. öffentliche Ordnung Frau Dörfler 109 95-2 15

Herr Schweizer 109 95-2 14Wohnungsbauförderung Amt f. öffentliche Ordnung Herr Lützelschwab 112 95-2 09ZZahlungsverkehr Stadtkämmerei Frau Dyzio 404 95-2 89

Frau Hornauer 404 95-2 90Frau Pietrowski 404 95-2 89

Zentrale Dienste Hauptamt Herr Schuler 208 95-2 35Zivilschutz Amt f. öffentliche Ordnung Herr Kähny 116 95-2 10

Herr Baumer 117 95-2 16

Wir

sind

gerne

für

Sie da!

Bildungs- und Lehranstalten

35

Bezeichnung Leiter Vorname Name Anschrift TelefonGrund- und HauptschulenChristian-Heinrich- Rektor Klaus Weber Stadtteil Karsau, Steigweg 1 51 75Zeller-SchuleDinkelbergschule Rektor Richard Grüner Stadtteil Minseln, Wiesentalstraße 33 52 75

Stadtteil Adelhausen, Dr.-Karl-Fritz-Platz 5 0 76 27/73 93Stadtteil Eichsel, Birkenweg 2 4 73 73

Friedolinschule Rektorin Johanna Unser Stadtteil Degerfelden,A.-Winterlin-Straße 4 42 82

Goetheschule mit Rektorin N.N. Adolf-Senger-Straße 4 82 19WerkrealschuleHans-Thoma-Schule mit Rektor Peter Grimm Stadtteil Warmbach, Werkrealschule Eichbergstraße 42 82 41Hebelschule Rektor Manfred Fischer Stadtteil Nollingen, Beuggener Str. 43 39 23

Stadtteil Nollingen, Neumattenweg 11 2 08 86Scheffelschule mit Rektor Rolf Dockweiler Stadtteil Herten, Kirchstraße 22 41 41WerkrealschuleSchillerschule mit Rektor Bernd Wiedenbauer Karl-Fürstenberg-Straße 37 39 14Werkrealschule

Gertrud-Luckner-Realschule


36

Bezeichnung Leiter Vorname Name Anschrift TelefonRealschulenGertrud-Luckner- Rektorin Birgit Barth Müßmattstraße 18 10 30RealschuleAbendrealschule Jost Baier Müßmattstraße 18 10 30

GymnasiumGeorg-Büchner- Rektor Hubert Wischnewski Maurice-Sadorge-Straße 6 86 27Gymnasium

BerufsschulenGewerbliche Schulen Rektor Holger Lange Hardtstraße 10 – 12 7 24 50Berufsfachschule für Metallgewerbe, Fachrichtung Baumetall, Berufsfachschule für Körperpflege (Friseure), Berufsschule für Hauswirtschaft (Berufsvorbereitungsjahr), Deutscher Verband für Schweißtechnik (Kursstätte),Meisterschulen (Abendkurse), einjähriges Berufskolleg für Technik und Medien

FörderschulenEichendorffschule Rektor Werner Beck Adolf-Senger-Straße 8 33 34– Schule für Lernbehinderte –Sonderpädagogische Sonder- Gertrud Armbruster Adolf-Senger-Straße 8 3 00 40Beratungsstelle an der schullehrerinEichendorffschule

Corporate Training (certificates) – Übersetzungsbüro

American Business EnglishD-79618 Rheinfelden, � +49 (0) 76 23 / 71 92 00

www.american-sprachschule.com

Grundstücks- und Gebäude-WertermittlungNorbert Schäuble, SachverständigerIHK öffentl. bestellt / vereidigtwww.norbert-schaeuble.de � 0 76 23 / 6 22 44


37

Bezeichnung Vorname Name Anschrift TelefonSchulen in freier TrägerschaftKarl-Rolfus-Schule Rektor Ferdinand Müller Stadtteil Herten, Hauptstraße 1 47 03 50Schule für geistig Behinderte auch mit zusätzlicher Körperbehinderungam St. Josefshaus HertenHeimschule Schloss Beuggen Stadtteil Karsau 51 74

Sonstige SchulenSt. Josefshaus Frau Quay Stadtteil Herten, Hauptstraße 1 47 03 48Fachschule für SozialwesenFachrichtung Heilerziehungspflege(Berufskolleg)Musikschule Rheinfelden (Baden) e. V. Dr. Norbert Dietrich Maurice-Sadorge-Straße 6 98 74Volkshochschule Rheinfelden Eva von Rekowski Hardtstraße 6 7 24 0-0(Baden) e. V.

SchulsozialarbeitMartina Uelhin Eichendorffschule 7 41 60 76Sonja Sarmann Gewerbeschule 7 24 51 11Andreas Klosa Goetheschule 71 87 96Catharina Müller-Clemm Schillerschule 79 89 62

BUCHHANDLUNGSCHÄTZLE

Friedrichstraße 579618 Rheinfelden

Tel. 0 76 23 / 38 28 Fax 0 76 23 / 2 05 63e-mail: [email protected]

Kindergärten, Heime, Kinder- und Jugendeinrichtungen

38

Bezeichnung Anschrift Ansprechpartner/in TelefonEvangelische KindergärtenKindergarten „Regenbogen“ Müßmattstraße 2 a Frau Heller 82 06Pauluskindergarten Blauenstraße 43 Frau Never 18 20Kindergarten Warmbach Thomaring 38 Herr Romeike 36 03Kindergarten Herten Lettenweg 15 Frau Brugger 49 66

Katholische KindergärtenKindergarten „Arche Noah“ Neumattenweg 14 (Nollingen) Frau Thomann 6 11 35Kindergarten „St. Anna“ Danziger Straße 2 Frau Burger 31 53Kindergarten „St. Elisabeth“ Etzmattenstraße 6 (Minseln) Frau Bausch 5 00 55Kindergarten „St. Gallus“ Thomaring 36 (Warmbach) Frau Thoma 29 91Kindergarten „St. Josef“ Josefstraße 1 Frau Fleig 27 20Kindergarten „St. Katharina“ Anton-Winterlin-Straße 6 (Degerfelden) Frau Schubert 49 95Kindergarten „St. Michael“ Schillerstraße 47 Frau Karpstein-Scheffler 27 78Kindergarten „St. Urban“ In den Burgreben 44 (Herten) Frau Zimmermann 4 06 46

Kommunale KindergärtenGrundschulförderklasse in der Goetheschule Adolf-Senger-Straße 4 32 71Städtischer Kindergarten„Sonnenschein“ Eichsel Birkenweg 2 a Frau Hinz 4 75 99Städtischer Kindergarten„Bienenkorb“ Karsau Haldenweg 1 Frau Blum 51 76Städtischer Kindergarten„Kunterbunt“ Rheinfelden Scheffelstraße 9 Frau Storka 2 00 66

Freie TrägerWaldorf-Kindergarten Rheinfelden Grüttgasse 6 Frau Gaumnitz 6 22 88Karl-Rolfus-Schule Hauptstraße 1 (Herten) Herr Müller 4 70-3 50(Schulkindergarten für geistig behinderte und besonders förderungsbedürftige Kinder, auch mit zusätzlicher Körperbehinderung)


39

Bezeichnung Anschrift TelefonHeimeEvang. Familienferienstätte Verwaltung: Herr Zielke-Kähny, Rührberg Hans-Vetter-Straße 10, 79650 Schopfheim 0 76 22/6 47 61

Verwalter, 79639 Grenzach-Wyhlen 0 76 24/44 66Jugend- und Freizeitheim Rührberg, 79639 Grenzach-Wyhlen 0 76 24/38 33

Verwaltung: Frau Monika KautzJohanniterstraße 21, 79618 Rheinfelden 0 76 23/67 88

Jugend- und Freizeitheim Schloß Beuggen Schloss Beuggen 7 75 19-0St. Josefshaus Herten, Heim für geistig Behinderte Stadtteil Herten, Hauptstraße 1 4 70-0


40

Bezeichnung Anschrift TelefonKinder- und JugendeinrichtungenJugendcafé „Kaffcafé“ Kirchplatz 2 2 09 20Jugendcafé „Wolke 7“ Müßmattstraße 2 6 23 59Ansprechpartner: Herr MauchJugendhaus „Seifenblase“ Karl-Fürstenberg-Straße 51 6 24 59Jugendreferent Herr Schmidt Rathaus 95-3 17Jugendkeller „Morgenrot Herten“ (Alte Schule) Herten, Kirchstraße 22Jugendreferent Herr Oswald Rathaus 95-3 25Jugendtreff Warmbach Eichbergstraße 42 71 84 60Ansprechpartner: Frau HaschkeMädchentreff „Moments“ Hebelstraße 23 16 59Ansprechpartnerin: Frau HändelSpielhaus Nollingen Neumattenweg 14 13 29Ansprechpartner: Herr Gorenflo Brüggleäckerweg 4 99 93Spielkiste Kirchplatz 2 82 60Ansprechpartnerin: Frau KückensJugendhaus „4Us“Ansprechpartner: Herr Schmidt Rathaus 95-3 17Herr Frech (Freundeskreis) Steinweg 1 5 05 19Jugendtreff Alcatraz Anton-Winterlin-StraßeAnsprechpartnerin: Frau Haschke Rathaus 95-3 12

• guets ländlichs Esse• feini Salat• Buurevesper• selberbache Holzofebrot• Nichtraucherbereich• Fremdezimmer

Als Gascht cho …. als Fründ go....……ins Wirtshuus zmitts uffem Dinkelberg

D-79618 Rheinfelden-AdelhausenTel.: 0 76 27-92 21 62 - Fax: 92 41 11

Montag Ruhetag Di-Fr ab 16.00 h – Sa/So ab 10.30 h

Gepflegte Gastlichkeit

WEKA-Rheinfelden-04-3 24.01.2005 12:51 Uhr Seite 1

STRASSENVERZEICHNIS:Rheinfelden mit Nollingen und Warmbach:

Adelbergstraße ..........................F5Adolf-GIattacker-Straße ............D2Adolf-Senger-Straße..................E3Ahnenstraße ..............................CD2Akazienstraße............................BC6Alemannenstraße.......................F3Alte Landstraße .........................EF5Am Hochgericht ........................D6Am Reinenbächle ......................D2Am Schildgraben.......................CD3Am Vogelsang ...........................E1Amselsteig.................................E1Bahnhofplatz .............................E5Baldungweg ..............................D3Barrystraße................................CD6Basler Straße.............................E5-6Belchenstraße ...........................F3Benzelgasse ..............................C1Beuggener Straße .....................C2-D1Blauenstraße .............................E3-F2Blumenweg................................E4Breslauer Straße........................E3Brüggleäckerweg ......................D3Cauzpertstraße..........................B6Cesar-Stünzi-Straße..................F4-5Cranachstraße...........................D2-3Danziger Straße.........................E3Degerfelder Straße ....................E4Denschiweg...............................E5Dürerstraße................................D2-3Dürrenbachstraße......................F3Edmund-Schweizer-Straße .......DE3Eichamtstraße ...........................E4Eichbergstraße ..........................B5-6Eisenbahnstraße........................BC6Elsa-Brändström-Straße ...........E5Elsässer Straße..........................E3Emil-Frey Straße........................E5Emil-Fritschi-Weg ......................B6Ernst-Reuter-Straße ..................E3Eschenbachstraße.....................B6Fécampring ...............................D4Feldbergstraße ..........................F2Felixstraße .................................C3Finkenweg .................................E1Friedrich-Ebert-Straße...............E3Friedrich-Jung-Straße ...............E3-4Friedrichplatz.............................EF5Friedrichstraße ..........................F5-G2Fritz-Roessler-Straße ................E4Furtweg .....................................C6Gallusstraße ..............................B6Geschwister-Scholl-Straße .......E3Goethestraße.............................D4-5Grendelmattweg........................G2-3Großbachstraße.........................B6Großfeldstraße...........................G1Großmattstraße .........................FG1Grünewaldstraße .......................D2-3Grüttgasse.................................D1Güterstraße................................C-E5Hardtstraße................................EF4Hebelstraße ...............................E5Hermann-Steinegger-Weg.........D3Hertener Straße .........................B6Hofgartenweg............................C2Holbeinstraße ............................D3Im Ortsetter ...............................B6In der Klus .................................DE4Industrieweg..............................E5Jahnstraße.................................F4Jakob-Kaiser-Weg.....................E3Johanniterstraße........................B6Josefstraße................................F3-4Kaminfegerstraße ......................EF3-4Kapfweg ....................................C2Kapuzinerstraße ........................E5Karl-Fürstenberg-Straße............E5-G3Karlstraße ..................................E4-F5Keltenstraße ..............................D3Kirchplatz...................................E4-5Kleemattstraße ..........................E3Königsberger Straße..................E3Kolpingstraße ............................E3Kronenstraße .............................E4-F5Kurze Straße..............................F3-4Lenbachstraße...........................D2Lerchenstraße............................DE1Liebigstraße...............................E4Lindenstraße..............................F3Linsenbachweg .........................E3Louise-Schroeder-Weg..............E3Martinstraße ..............................G3Mattäckerstraße ........................FG2Maurice-Sadorge-Straße...........CD4Meisenrain .................................E1Moselstraße...............................E4Mouscron-Allee .........................C4Mühlenstraße.............................D3Müßmattstraße ..........................E3-4Muldenweg................................EF4Mundiweg..................................E3Neumarkter Straße ....................D4Neumattenweg ..........................D2Nollinger Straße.........................D4-E5Normandieweg ..........................C4Obere Dorfstraße ......................C1-2Obere Kanalstraße.....................G3Oberrheinplatz...........................E5Ochsenmattstraße.....................G2-H1Pestalozzistraße ........................E4Pfarrer-Herrmann-Weg ..............F4Rathenaustraße .........................E4Rebgasse ..................................D1Regulaweg.................................C3Rheinbrückstraße ......................EF5Riedmattenstraße ......................B6Ritterstraße................................D2Robert-Bosch-Straße ................D4Römerstraße..............................D3-G2Rosenau ....................................E4Rudolf-Vogel-Anlage .................E5Salmenweg................................B6Schafmatt ..................................G2Schäferweg ...............................E5Scheffelstraße............................G2-3Schifferweg................................D6Schildgasse ...............................G2Schillerstraße.............................E4-5Schnabelburgstraße ..................B6Schönenbergerstraße................G2Schulweg...................................C2Schusterstraße ..........................EF5Schwalbenstraße.......................E1Schwarzer Weg .........................F2-3Schwarzwaldstraße ...................F2Schwedenstraße........................G3Seidenweberhof ........................E5Seidenweberweg.......................E5Sofienstraße ..............................G3Spitzwegstraße..........................D3Staffelweg..................................B3Stelleacker.................................D5-6Stettiner Straße .........................E3Stieglitzweg ...............................DE1Stiftsstraße ................................D2Sudetenstraße ...........................E3-4Talstraße ....................................E2-3Teichstraße ................................F3Therese-Herzog-Weg ................E5Thomaring .................................C6Turmstraße.................................F4Uhlandweg ................................CD4Untere Dorfstraße......................C2-D4Untere Kanalstraße....................G3Vogesenstraße...........................F3Vogteistraße...............................D2Wannengasse ...........................D1Warmbacher Straße ..................B-D6Wasserburgstraße .....................CD2Wehrstraße ................................EF4Weinbergstraße .........................F5Werderstraße .............................C-E5Wiesenstraße.............................F2-3Wilhelm-Busch-Straße ..............E4-5Winkelweg .................................E4Wöhlerstraße .............................EF3Zähringerstraße .........................E4Zeisigweg ..................................E1Zielgasse ...................................C3Zollstraße...................................E5

Adelhausen:

Bauertstraße..............................G14Dorfmattweg..............................G14Dr.-Karl-Fritz-Platz.....................H14Hüsinger Straße.........................H13Im Adlergarten ...........................H14Im Hungerich .............................H14Juchstraße.................................G14Kegelplatz..................................H13-14Lochgartenweg..........................GH14Ottwanger Straße ......................GH14Rapperswyher Straße................GH14Rheintalstraße ...........................H13-14Schülergasse.............................H13-14Sennmattstraße .........................G14Stüdleweg .................................H14

Degerfelden:

Adlerweg ...................................G12Am Berg.....................................F12Am Dorfbach .............................G12Am Mühlenbach ........................G12Am Roten Weg ..........................GH12Am Waidbach ............................F11Anton-Winterlin-Straße..............G12Dahlienweg................................GH12Eichseler Straße ........................F11Eulenweg...................................G12Fasanenweg ..............................G12Fliederweg.................................G12Fliehburgstraße..........................G12Geranienweg .............................GH12Grenzacher Straße ....................F11-G12Im Acker ....................................G12In den Aumatten ........................E11

In den Bünden ...........................GH13In den Grundmatten ..................G12In den Langgärten .....................G12Jasminweg ................................GH12Kapellenweg..............................G12Kirchrainweg..............................G12Kleinbachstraße.........................G12-13Krokusweg.................................GH12Lerchenweg...............................G12Lörracher Straße........................F11-H12Nelkenweg.................................G12Nettenbergstraße.......................G12-13Rainhauweg...............................G11Rebetsmatt................................FG11Riesberg ....................................H12Seegaßweg................................GH12Sonnhalde .................................G12Tulpenweg .................................G12Veilchenweg ..............................GH12Waldstraße ................................F12Zwischen den Bächen...............GH13

Eichsel:

Adelhauser Straße.....................E7-9Am Nordberg .............................DE8Angerstraße ...............................D9Bächlegaß .................................E7-8Birkenweg..................................D8Birsstraße ..................................C10-E9Dinkelbergstraße .......................DE8Im Biefang .................................DE9Im Bucher ..................................D9Kellermatten ..............................D10Kirchmattenweg ........................D8Maienplatz .................................D8Oberfeldstraße...........................E7

Otto-Deißler-Platz......................D8Palmstraße ................................D8Paradiesweg..............................D10Rüttgasse ..................................D8Saaleweg...................................D8Schloßgartenstraße ...................D8Schlücklegaß.............................D9Silbergrabenweg .......................D9Sonnenweg ...............................DE8Terrassenweg ............................E8-9

Herten:

Ahornweg ..................................H9Am Körndelweg.........................FG7Am Mattenweg ..........................GH7Am Rhein ...................................GH10Augster Straße...........................G8-9Bahnhofstraße ...........................G8-H10Beim Römerhof .........................H8Bromhalde .................................H7Brunnenweg ..............................H9Bürgfeldstraße ...........................FG8Earl-H.-Wood-Straße.................H10Eggbergstraße ...........................H8Eigenstraße................................GH8Erlenweg....................................H8Fährestraße ...............................G8-9Gartenstraße..............................GH8-9Gässle........................................G7-8Gewerbestraße ..........................G10-H9Gottlieb-Daimler-Straße ............H9Habsburgerstraße......................GH7Hauptstraße...............................F8-H7Hertenbergstraße.......................H8-9Hinterm Holz..............................H8-9In den Burgreben.......................G7

In der Kehry ...............................G7In den Kapellmatten ..................GH8Karl-Rolfus-Straße.....................G8Kirchstraße ................................GH7Kürzestraße ...............................G8Leimgrubenstraße .....................H8Lettenweg..................................H9Marie-Curie-Straße....................H9-10Markgrafenstraße ......................GH7Mattenbachweg.........................GH9Meraner Straße..........................G7Nägelestraße .............................G8Österreicher Straße ...................G7Prinzenstraße.............................H7Rabenfelsstraße ........................G7-8Rheinmattenweg .......................GH9Rheinfelder Straße.....................GH8Rheinstraße ..............................H9Rosenweg..................................G8Rührberger Straße .....................FG8Schwarzackerweg .....................F8St.-Anna-Straße ........................F8Steinackerweg...........................G8Steinenstraße ............................G8Theresia-Scherer-Weg...............G8Tiroler Straße .............................H7Weiherhausstraße......................F8Wiener Straße............................H7Wilhelm-Grein-Weg ...................G8-9Wockerlestraße..........................GH7Ziegelackerweg .........................H9

Karsau:

Am Kalkofen ..............................A13Am Ölberg .................................B13-14Am Rebbühl...............................B13

Auf der Höhe .............................B12-13Blümleacker...............................C12Brombachstraße........................D11-12Burgstraße.................................C12Burstelstraße .............................C12Drosselweg................................AB13Fischerweg ................................C12-13Forststraße ................................A12-B11Frenenbergstraße ......................D11-12Friedrich-Kraft-Straße ...............B13Füllenplatz .................................B12Grienäckerstraße .......................B12-13Haldenweg ................................C12Hallwillstraße .............................B13Herweghstraße ..........................B13Hortensienweg ..........................C12Im Seefeld .................................AB12Innerdorf ....................................A12Kapfbühlstraße ..........................B12-14Karsauer Straße.........................BC12Kastanienweg............................C13Katzenbuckelweg ......................B13Königseggstraße .......................B13Kreisstraße ................................A11-13Langentalstraße.........................B13-14Liebenbergstraße.......................B13Ligusterweg...............................C12Panoramastraße ........................AB11Paul-Gerhard-Straße .................B13Roßweg .....................................C12-13Rütte..........................................B12Savellistraße ..............................B13-14Schanzstraße.............................B13Schloß Beuggen........................C13-14Schützenstraße .........................C12-13Sengleweg.................................A12Spittlerstraße .............................C12Steigweg....................................BC13

Traubenstraße............................B13-14Ulrichstraße ...............................C12Weimarstraße ............................B14Werthstraße ...............................B14Zellerstraße................................C12

Minseln:

Alte Ortsstraße ..........................A7Am Talweg .................................B7-8Baselmatte ................................B9Bergstraße .................................B8-9Breitackerweg ...........................AB7Brisengasse...............................B10Bustweg ....................................B7Dinkelackerweg .........................B9Elisabethenstraße......................B8Ettmattenstraße.........................B8Geißbühlweg .............................B9Hohe-Flum-Weg ........................C9Hohle Gasse..............................BC10Hugenweg .................................C9Im Hof........................................B8Im Kirschgarten .........................B9Jurastraße..................................B8-9Kienbergerstraße .......................B8Kirchgasse.................................B10Lenzhalde ..................................A7Martin-Luther-Straße.................B9Minselner Straße .......................C10Moosmattenstraße ....................A7Neue Heimat..............................B9Nordschwabener Straße ...........BC10Peter-und-Paul-Straße ..............B10Rankstraße ................................A7Retschbühlweg..........................B9Schloßstraße .............................A7

Schmiederain ............................B7-8Staffelbuck ................................A7-8Steinweg....................................B8Stockmattstraße........................A7Theresienstraße.........................AB8Weiherstraße..............................B8-C10Wiesentalstraße.........................A7-B10Zehntenweg...............................C10Zielmattstraße............................A7

Nordschwaben:

Adolf-Bäumle-Straße.................EF13Auf dem Buck............................E13Im Brünnle .................................EF14Im Mumpfel ...............................E14Im Niggital .................................F13Leberholzstraße.........................E13-14Lichsenstraße ............................E14Mauritiusweg .............................F13-14Schluckackerweg ......................E13Schopfheimer Straße.................E13-14Seegrundweg ............................E14

Kirchen und religiöse Gemeinschaften

45

Pfarramt Pfarrer Vorname Name Anschrift TelefonEvangelischChristuspfarrei Pfarrerin Elke Kruse-Weiss Müßmattstraße 2 12 29

Pfarrer Joachim Kruse Müßmattstraße 2 12 29Evang. Pfarramt Dossenbach Pfarrer Traugott Schillinger Schopfheimer Straße 13, 0 77 62/88 46(zuständig für Nordschwaben) 79739 SchwörstadtEvang. Tagungs- und Verwaltungs- Petra Rieckmann Schloss Beuggen 7 75 19-0Begegnungsstätte leiterinJohannespfarrei Pfarrer Ivo Bäder-Butschle Friedrich-Kraft-Straße 8 55 68(zuständig für Adelhausen, Eichsel, Karsau und Minseln)Pauluspfarrei Pfarrer Andreas Bücklein Stettiner Straße 2 75 06 00

Pfarrerin Regine Klusmann Stettiner Straße 2 75 06 00Petrus-Pfarrei Herten Pfarrerin Martina Poersch Augster Straße 19 4 76 81

Kirche St. Gallus in Warmbach

Kirchen und religiöse Gemeinschaften

46

Pfarramt Pfarrer Vorname Name Anschrift TelefonKatholischAltkath. Pfarramt Pfarrer Christian Edringer Rheinbadstraße 10, 0 77 61/20 76Adelbergkirche 79713 Bad SäckingenKath. Pfarramt St. Felix Pfarrer Anton Frank Kapfweg 2 12 53und Regula (Nollingen)Kath. Pfarramt St. Gallus Pfarrer Anton Frank Kapfweg 2 12 53(Warmbach)Kath. Pfarramt St. Gallus Pfarrer Michael Latzel Otto-Diesler-Platz 1 43 50(Eichsel)Kath. Pfarramt St. Josef Pfarrer Anton Frank Kapfweg 2 12 53(Rheinfelden)Kath. Pfarramt St. Michael Pfarrer Michael Latzel Kapfbühlstraße 51/53 54 80(Beuggen-Karsau)Kath. Pfarramt St. Peter Pfarrer Michael Latzel Kirchgasse 11 52 59und Paul (Minseln, auch für Nordschwaben)Kath. Pfarramt St. Urban Dekan Albin Blümmel Rabenfelsstraße 2 44 22(Herten, auch zuständig für Degerfelden)

Evangelische FreikirchenChrischonagemeinde Prediger Arno Boers Josefstraße 19a 87 88Christliches Zentrum Pastor Michael Großklaus Güterstraße 20 3 04 56Rheinfelden Gemeinde Gottes e. V.Freie ev. Gemeinde Pastor Heinz Ramöller Basler Straße 4 57 71

WalterDieter Ziehm 5 01 45

SonstigeJehovas Zeugen Vorsitz. Gerd Rüttnauer Hauptstraße 96, 0 77 62/83 72

Aufs. 79739 SchwörstadtAlperenler-Moschee Rheinfelden Imam Ahmet Cigtem Schafmatt 12 2 01 42Neuapostolische Kirche Vorsteher Jürgen Reith Pestalozzistraße 10 6 26 19

Kirchen

47

Kirche St. Gallus in Eichsel

Kirche St. Michaelin Karsau

Kulturelle Veranstaltungsorte und Einrichtungen

48

Einrichtung Zuständig Anschrift TelefonVeranstaltungsorteBürgersaal (Verwaltung) Hauptamt, Herr Steinegger Kirchplatz 2 95-2 32Ev. Tagungs- und Begegnungsstätte Frau Rieckmann Schloss Beuggen 11 75 19-0Schloss BeuggenFoyer im Rathaus Hauptamt, Herr Steinegger Kirchplatz 2 95-2 32Haus Salmegg – Dietschysaal Hauptamt, Herr Steinegger Kirchplatz 2 95-2 32Kath. Gemeindezentrum „St. Josef“ Friedrichstraße 32 7 24 90Orff-Saal Musikschule Herr Dr. Dietrich Maurice-Sadorge-Straße 6 98 74

Kulturelle EinrichtungenKinder- und Jugendkulturprogramm Kinder- und Jugendbüro, Kirchplatz 2 95-3 23

Herr StaudenmayerKleinkunstreihe „Können vor Lachen“ Kulturamt, Herr Beck Kirchplatz 2 95-2 39Kulturelle Vereinigungen siehe Vereine und VerbändeMusikschule Rheinfelden e. V.Schulleiter: Dr. Nobert Dietrich Maurice-Sadorge-Straße 6 98 74Vorsitzender: Dieter Burger Maurice-Sadorge-Straße 6 86 27Stadtbücherei Frau Strecker Müßmattstraße 30 86 81Städt. Museum im Haus Salmegg Stadtarchiv, Frau Dr. Diezinger Kirchplatz 2 95-2 46Volkshochschule e. V.Leiterin: Eva von Rekowski Hardtstraße 6 72 40-0Vorsitzender: Peter Ade Eichseler Straße 5 4 03 98

Schloss Beuggen

Impressionen aus Rheinfelden

49

Luginbühl-Kugelbeim Haus Salmegg

Haus Salmegg

Öffnungszeiten:Mo.–Fr.: durchgehend von 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. von 8.00 – 18.00 UhrGroßfeldstraße 2 · 79618 RheinfeldenTelefon +49 (0) 7623 709 390 · Fax +49 (0) 7623 719 779E-mail: [email protected] · www.famila-apotheke.de

Zentrum für Ambulante Rehabilitation

Inhaber: Josef KäferBahnhofplatz 3, 79618 RheinfeldenTel.: 0 76 23/2 02 53, Fax: 0 76 23/2 01 [email protected]

B E W E G E N S I E S I C H G E S U N D !

Medizinische Fitness

Inhaber: Josef Käfer, G. IngrasciottaBahnhofplatz 5, 79618 RheinfeldenTel.: 07623/718114Fax: 07623/[email protected]

Im Dienste Ihrer Gesundheit

KONSTANTE HAUTÄRZTLICHE BERATUNG

• Dermatolog. Kosmetik • Laserenthaarung• Permanent-Make-up • Gesichts- u. Körperbehandlung• med. Fußpflege • Reflexzonenmassage• Nagelstudio • Farb- u. Stilberatung• Ernährungsberatung • Gewichtsreduktion

DOROTHEE HAUSCHILD BODY MED-CENTER

• Lernen Sie unsere Parfumspezialitäten kennen

NEU: Umfangreduzierendes Bodyshaping • Cellulitebehandlung mit VELAÖffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

Bahnhofsplatz 5 · Im Seidenweber Areal79618 Rheinfelden / Baden · Tel. 0 76 23-85 05 · Fax 85 15

www.kosmetik-im-seidenweber.de · e-mail: [email protected]

50

Ärzte

51

Name Facharzt für Anschrift TelefonAllgemeinmedizin, Praktische ÄrzteDr. med. Hedwig Bausch Allgemeinmedizin Müßmattstraße 22 0 76 23/23 73Dr. Monika Bran-Jakobi Allgemeinmedizin Friedrichstraße 26 0 76 23/6 39 71Dr. Christine Bran-Sarembe Praktische ÄrztinDr. Josef Bubla Allgemeinmedizin Kapuzinerstraße 4 0 76 23/23 16Dr. med. Heike Dieterich Allgemeinmedizin Therese-Herzog-Weg 1 0 76 23/12 83Dr. med. Welf Dieterich AllgemeinmedizinDr. med. Otto Dittes Allgemeinmedizin Karsauer Straße 57 0 76 23/51 10Dr. med. Ludwig Fritze Allgemeinmedizin Baselmatten 2 0 76 23/43 83Dr. med. Udo Müller Allgemeinmedizin Karlstraße 15 0 76 23/79 97 09Dr. Ahmad Shah Nazary Allgemeinmedizin Barrystraße 13 b 0 76 23/24 86Dr. Dr. med. Osama Omer Allgemeinmedizin Zähringer Straße 12 0 76 23/6 24 30Dr. med. Wolfgang Rütschlin Allgemeinmedizin Oberrheinplatz 2 0 76 23/12 43Dr. med. Gregor-Konrad Schmitz Allgemeinmedizin Fécampring 40 0 76 23/10 70Dr. Sibylle Roos Allgemeinmedizin In den Kapallmatten 4 0 76 23/42 97Dr. med. E. Schulte-Kemna Praktische Ärztin Karl-Fürstenberg-Straße 6 - 8 0 76 23/14 10Gerhard Seeger Praktischer Arzt Friedrichstraße 23 0 76 23/6 23 11

AugenheilkundeDr. med. Matthias Schrenk Augenheilkunde Friedrichstraße 23 0 76 23/26 47Dr. med. Werner Schumann Augenheilkunde Karl-Fürstenberg-Straße 9 0 76 23/6 22 21

Dental-TechnikM. Fleck Dentallabor Karl-Fürstenberg-Straße 6 0 76 23/85 46Grunenberg GmbH Dental-Technik Großmattstraße 10 0 76 23/74 72 70Ilg, Inh. Marianne Siebold Dentallabor Talstraße 6 0 76 23/70 53 30Petersen Percy, Inh. W. Postel Dental-Keramik Denschiweg 17 0 76 23/87 42Remitschka Dental-Technik Scheffelstraße 32 a 0 76 23/36 50Schulte Dental-Technik Großfeldstraße 12 0 76 23/79 98 83Stoll Dentallabor Großbachstraße 16 0 76 23/24 11

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen

Ärzte

52

Name Facharzt für Anschrift TelefonFrauenärzteDr. med. Holger Dieterich Frauenheilkunde Bahnhofplatz 5 0 76 23/6 24 42Dr. Eva Geissler und GeburtshilfeDr. med. Rene MeyerMichael Lewerenz Frauenheilkunde Zähringer Straße 12 0 76 23/86 53

und Geburtshilfe

Hals-Nasen-Ohren-ÄrzteDr. med. Joachim Heidt Hals-Nasen- Bahnhofplatz 5 0 76 23/10 58

Ohrenheilkunde

Haut- und GeschlechtsärzteDr. med. Torsten Hauschild Haut- und Bahnhofplatz 5 0 76 23/37 44

Geschlechtskrankheiten

Innere-Medizin-ÄrzteDr. med. Roland Bausch Innere Medizin Müßmattstraße 22 0 76 23/23 73Dr. med. Sabine Bührer-Erz Innere Medizin Zähringer Straße 21 0 76 23/10 18Dr. med. Gudrun Goldemann Innere MedizinDr. med. Peter Gottstein Innere Medizin Zähringer Straße 12 0 76 23/10 41Dr. med. Klaus Reichert Innere Medizin Friedrichstraße 23 0 76 23/6 27 22Dr. med. Henning Weisner Innere MedizinDr. med. Achim Schulte-Kemna Innere Medizin Karl-Fürstenberg-Straße 6 - 8 0 76 23/14 10

Kinder- und JugendärzteDr. Monika Arnst Kinder- und Zähringer Straße 23 0 76 23/82 65

JugendmedizinDr. G. Huss Kinder und Werderstraße 4 0 76 23/85 02

Jugendmedizin

KieferorthopädieDr. R.-M. Moeller Kieferorthopäde Friedrichstraße 23 0 76 23/6 23 22

Ärzte

53

Name Facharzt für Anschrift TelefonOralchirurgieDr. med. dent. R. Hinkelbein Oralchirurge Schillerstraße 6 0 76 23/15 10

OrthopädieärzteDr. med. Gunther Becker Orthopädie Bahnhofplatz 3 0 76 23/6 36 35Dr. med. Kurt Bitzenhofer OrthopädieDr. med. Jörg Bosch OrthopädieDr. med. Jens Wandschneider Orthopädie Karl-Fürstenberg-Straße 7 0 76 23/6 27 17

Psychiatrie / Psychotherapie / Psychologische BeratungDr. E. und R. Bergmann Psycholog. Kapfweg 11 0 76 23/6 27 70

PsychotherapeutinDipl.-Psych. Margitta Koch Psycholog. Kronenstraße 22 0 76 23/6 39 46

PsychotherapeutinC. Nawrath Psycholog. Ernst-Reuter-Straße 14 0 76 23/3 03 04

PsychotherapeutinDipl.-Psych. M. Pfluger-Jakob Psycholog. Cranachstaße 45 0 76 23/79 88 65

PsychotherapeutinPsychologische Beratungsstelle Elsa-Brändström-Straße 14 0 76 23/25 32für Eltern, Kinder und Jugendliche des Landkreises LörrachDr. Adina-Draga Paun Psychotherapie Pfarrer-Hermann-Weg 2 0 76 23/79 80 08Dr. A. Rösner Psycholog. Schloss Beuggen 01 73/5 66 36 62

PsychotherapeutinDr. med. Brigitte Schors Psychiatrie/ Blauenstraße 1 a 0 76 23/67 07

PsychotherapieDr. I. Tarr-Krüger Psycholog. Palmstraße 9 0 76 23/4 66 50

PsychotherapeutinDr. med. Michael Franz-Walling Psychiatrie/ Bahnhofsplatz 5 0 76 23/86 57

Psychotherapie

Dr. Eckhard Otto M.A. – ZahnarztTätigkeitsschwerpunkte: Parodontologie

Implantologie

Anna-Margaretha Otto – ZahnärztinTätigkeitsschwerpunkt: Kinderzahnheilkunde

Friedrichstraße 2 · 79618 Rheinfelden · Telefon 0 76 23 / 32 96

Im Dienste Ihrer Gesundheit

und Schönheit

Dr. med. Gottfried Huss MPHFacharzt für Kinderheilkunde und Jugendmedizin,NeonatologeReise- und Tropenmedizinische Beratung (jedes Alter)Staatl. anerkannte Gelbfieberimpfstelle

Praxis:Werderstr. 4, 79618 RheinfeldenTelefon: 07623 8502Fax: 07623 20488E-Mail: [email protected]

Sprechstunde Mo. – Fr. 8 – 12 und 14 – 18 Uhr nur nach Vereinbarung

DDiirrkk BBlluunncckkZahnarzt

Basler Str. 5 D-79618 RheinfeldenTel. +49 (07623) 18 50

54

Ärzte

55

Name Facharzt für Anschrift TelefonRadiologeStefanie Leutzbach Radiologie Friedrichstraße 23 0 76 23/22 77

UrologenDr. med. Hermann Heisler Urologie Schillerstraße 6 0 76 23/10 65Dr. med. Matthias Heisler

ZahnärzteDr. med. dent Dagmar Ascher Zahntechnik Friedrichstraße 23 0 76 23/6 24 84Dr. K. Beck Zahntechnik Zähringer Straße 21 0 76 23/6 27 20Dr. med. dent. A. Bläsius Zahntechnik Rheinbrückstraße 6 0 76 23/26 41D. Blunck Zahntechnik Baslerstraße 5 0 76 23/18 50J. Francke Zahntechnik Zähringer Straße 12 0 76 23/86 64Dr. J. Jakob Zahntechnik Fährestraße 3 0 76 23/4 72 00Dr. of Dental Surgery (USA) Zahntechnik Kirchplatz 1 0 76 23/2 05 78KuhlmayDr. med. dent. B. Möller Zahntechnik Kapuzinerstraße 5 0 76 23/83 02A. Olsson Zahntechnik Bahnhofsplatz 5 0 76 23/12 75Dr. E. Otto Zahntechnik Friedrichstraße 2 0 76 23/32 96Rheinklinik GmbH Privatklinik für Kapuziner Straße 5 0 76 23/83 00

ZahnmedizinWolf-Dieter Schütz Zahntechnik Großfeldstraße 2 0 76 23/70 95 00

(Famila-Center)Dr. H. Schwarz Zahntechnik Bundesstraße 5 0 76 23/52 88Dr. Ch. SchwarzDr. A. SchwarzDr. H. Sift Zahntechnik Werderstraße 4 0 76 23/38 08Dr. H.-J. WeiseDr. H. LöprichDr. med. dent. R. Steinebrunner Zahntechnik Schillerstraße 28 0 76 23/15 52A. Syrtschikow Zahntechnik Eichamtstraße 5 0 76 23/12 82Dr. med. dent. H. Werner Zahntechnik Steigweg 12 0 76 23/52 30Dr. med. dent M. Werner Zahntechnik Oberrheinplatz 5 0 76 23/6 30 01

Physiotherapie, Tierärzte, Hebammen, Apotheken

56

Name Anschrift TelefonMassage/PhysiotherapieCuraris - Weiß, J. und Wolff, S. Römerstraße 84 79 72 18Greff, Peter Karl-Fürstenberg-Straße 31 24 09Neuschütz, S. Markgrafenstraße 6 4 76 04Nickstadt-Biehler, Elvira Am Hochgericht 27 6 26 26Pels, Ursula und Hans Karlstraße 15 6 10 79Rauch, Horst-Dieter Schillerstraße 6 60 19reha plus: Käfer, Josef Bahnhofplatz 3 2 02 53Richter, Petra Bahnhofstraße 43 49 59Scheben, AndreasSchleusener, Dorothea und Jürgen Uhlandweg 41 6 29 91Sturm-Körbs, Petra Bahnhofplatz 5 71 80 90Tiemann, Peter Bahnhofstraße 1 4 73 99Wehrs, Heinrich jun. Hebelstraße 22 6 21 19Zimmermann, Gudrun Karsauer Straße 52 5 94 77

FußpflegeBark, Christiane Wehrstraße 17 79 83 27Bents, Elfriede Nollinger Straße 23 6 38 36Eiche, U. Dürerstraße 14 74 72 10Granacher, Elisabeth Adolf-Senger-Straße 39 2 08 43Hornung, Moni Wiesenstraße 29 14 40Rußhardt, Anneliese Adelbergstraße 11 14 15

HebammenChristoph, Friedrun Lehnbachstraße 17 79 99 28Kronberg, Renate 5 02 87Mühlpfort, Ute Schifferweg 15 79 86 30Preuß, Cornelia Cranachstraße 25 79 96 26Rosa, Manuela Elisabethenstraße 20 5 96 17

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen

Physiotherapie, Tierärzte, Hebammen, Apotheken

57

Name Anschrift TelefonTierärztePawelke, Johannes Bahnhofstraße 49 4 77 99Dr. med. vet. Schütz, Claudia und Schütz, Friedrich Hardtstraße 55 12 70

HeilpraktikerBiedermann, Karin Werderstraße 10 71 85 51Brutschin, M. und Peter-Brutschin, R. Kapfbühlstraße 49 5 95 02Fehr, Hildegard Zähringer Straße 12 21 61Gottstein, Gerda Schifferweg 1 4 77 74Grandi, S. Schulweg 3 79 86 46Granzow, Markus Bahnhofstraße 28 79 95 10Hoffmann, Dolores Friedrichstraße 24 71 83 30Korzeniewski, E. Schwalbenstraße 2 71 85 88Kuhlmann, I. Josefstraße 28 71 82 85Lucke, Gabriele Kastanienweg 2 5 93 71Moeller-Rienecker, Babette Teichstraße 17 3 06 36Scholz, Gerhard Josefstraße 28 2 02 04Schröter, Klaus Zähringer Straße 12 3 05 30Zintgraf, C. Birkenweg 4 74 24 00

ApothekenApotheke am Fécampring Fécampring 40 22 44Apotheke im famila Center Großfeldstraße 2 70 93 90Kapuziner-Apotheke Kapuzinerstraße 4 85 01Löwen-Apotheke Friedrichplatz 5 85 69Neue Apotheke Friedrichstraße 24 14 38Rabenfels-Apotheke Bahnhofstraße 30 41 21 Rhein-Apotheke Zähringer Straße 21 82 30Römer-Apotheke Bahnhofplatz 3 2 05 59Rosen-Apotheke Oberrheinplatz 3 12 67

Wir sind immer für Sie da

Krankenkassen

58

Name Anschrift TelefonAltersheimBürgerheim – Pestalozzistr. 1 9 67-0Alten- und Pflegeheim der Stadt Rheinfelden

KrankenpflegestationKirchliche Müßmattstr. 43 15 00Sozialstation

KrankenkassenAOK Friedrichplatz 8 7 22 80Barmer Ersatzkasse Karl-Fürstenberg-Str. 11

10 52BKK Degussa-Hüls Friedrichstr. 48 91-85 83BKK Rheinbrückstr. 3Energieverbund 79 76 37-0BKK Karlstr. 3 72 34 00Hochrhein-WiesentalDeutsche Kapuzinerstr. 5Angestellen- 72 18 20Krankenkasse (DAK)Techniker- Friedrich-Ebert-Str. 5Krankenkasse 21 21Ehrenamtl. BetreuungsstelleSprechz.: Mo und Do 18 – 20 Uhr

Einrichtungen und Dienste für alte undbehinderte Menschen

St. JosefshausHertenDas St. Josefshaus Herten ist als Dienst-leister für Menschen mit Behinderungen,als auch für Senioren tätig.

Gerne unterstützen und beraten wir Sie in Ihren Anliegen durch Beratung undBegleitung.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:

Hauptstraße 179618 Rheinfelden-HertenTelefon: 0 76 23/470-0

Schauen Sie doch mal vorbei unter:www.sjh-herten.de A

ufm

erk

sam

fü

r d

en

Me

nsc

he

n

59

Krankenhäuser und Soziale Fürsorge

60

Name Ansprechpartner Anschrift TelefonKrankenhäuserFrauenklinik Rheinfelden Therese-Herzog-Weg 2 9 62-0Kreiskrankenhaus Am Vogelsang 94-0

Soziale FürsorgeArbeiterwohlfahrt Südbaden e. V.Ortsverein Minseln Rudolf Hinz Stockmattstraße 6 52 08Tagesbegegnungsstätte Minseln Wiesentalstraße 48 5 05 16Ortsverein Rheinfelden Ilsemie Dumont Obere Dorfstraße 25 6 34 15Asylantenbetreuung Schildgasse 22 72 41 10-13Bezirkssozialdienst Jugendamt Hebelstraße 2 7 20 10Beratungsstelle für Ferdinand Müller Hauptstraße 1 47 02 99Sonderpädagogische Frühförderung St. Josefshaus Hertenund Unterstützte KommunikationCircolo Culture-Sociale-Sportivo Friedrichstraße 89 6 23 31„La Cellula“ (Ital. Sozialbetreuung)Deutsche Lebensrettungsgesellschaft DLRG Helmut Weber Obere Dorfstraße 29 17 24Ortsgruppe RheinfeldenDeutsches Rotes KreuzOrtsverein Herten Matthias Reiske Weiherhausstraße 2 4 02 93Ortsverein Rheinfelden Manfred Gollin Basler Straße 1 93 32 17

Krankenhäuser und Soziale Fürsorge

61

Name AnsprechpartnerAnschrift Telefon

Diakonisches Werk des evang. Allgemeine 79 99 32Kirchenbezirks Lörrach soziale Beratung

Karl-Fürstenberg-Straße 35Frauenselbsthilfegruppe Monika Dörflingernach Krebs e. V. Schanzstraße 4 58 92Ortsgruppe RheinfeldenJugend- und Hebelstraße 23a 9 66 98 40Drogenberatungsstellefür Prävention und Rehabilitation (BLV)Katholischer Verein für Hebelstraße 21 28 86soziale Dienste im Landkreis Lörrach e.V.Kinderschutzbund Barbara Kückens 82 60

Hermann-Steinegger-Weg 15Kirchliche Sozialstation Müßmattstraße 43 15 00Notfallambulanz Spitalstr. 25, 0 76 21/der Kinderklinik des 79539 Lörrach 4 16 83 04Kreiskrankenhauses LörrachPsychologische Beratungsstelle für Erziehungsberatung:Eltern, Kinder und Jugendliche des Frau Kiewald-Herber 25 32Landkreises Lörrach Elsa-Brandström-Str. 14

Soziale Beratungsstelle für Herr Smoljo 0 77 61/Arbeitnehmer Rathausplatz 17, 56 98 48aus dem ehemaligen Jugoslawien 79713 Bad SäckingenSoziale Beratungsstelle für Herr Gürakar 0 76 35/Türken Hauensteinstraße 20, 46 10(Einrichtung der 79713 Bad SäckingenArbeiterwohlfahrt)Treffpunkt Gambrinus Friedrichstraße 6 6 25 35

Frau Schade-Aniran 95-3 15Rathaus, Zi. 503

BÜRGERHEIM Rheinfelden (Baden)

Die Senioreneinrichtung der Stadt Rheinfelden liegt zentrums-nah in der Herbert-King-Parkanlage

Unser Angebot:✓ Stationäre Pflege mit 101 Plätzen, Kurzzeitpflege✓ Betreutes Wohnen✓ Individuelle Demenzbetreuung✓ Offener Mittagstisch, Cafeteria✓ Sozialdienst✓ Vielseitiges Veranstaltungsprogramm✓ Bibliothek, Kapelle, Friseur

Eine Erweiterung um 50 weitere stationäre Pflegeplätzesowie eingestreute Tagespflege ist in Planung.

Wir verstehen uns als modernes soziales Dienstleistungs-unternehmen mit dem Ziel, älteren und pflegebedürftigenMenschen durch fachkompetente Pflege und Betreuung einwürdiges und erfülltes Leben zu ermöglichen und dabei dieLebensqualität aufrecht zu erhalten oder zu erhöhen.

Bürgerheim Rheinfelden, Pestalozzistr. 1, 79618 RheinfeldenTel. 07623 967-0, [email protected]

Mitglied der Baden-Württembergischen KrankenhausgesellschaftAnerkannte Zivildienststelle

Turn- und Sportstätten

62

Bezeichnung Anschrift TelefonBäderSport- und Freizeitbad Eichbergstraße 57 39 35mit Doppelsauna und Solariumvon Mai – September täglich von 9.00 – 21.00 UhrSauna im Sport- und Freizeitbad Eichbergstraße 57 39 35im Winterhalbjahr:montags und dienstags von 15.00 – 21.00 Uhr,mittwochs von 13.00 – 21.00 Uhr,donnerstags von 15.00 – 22.00 Uhr,freitags von 14.00 – 21.00 Uhr,samstags von 9.00 – 17.00 Uhr;dienstags und donnerstags gemischte SaunaHallenbad Kaminfegerstraße 23 6 27 71nur im Winterhalbjahr geöffnetmittwochs und donnerstags von 14.00 – 21.00 Uhr,samstags von 14.00 – 18.00 Uhr,sonntags von 9.00 – 12.00 Uhr

FlugsportLuftsportgruppe Südwest e.V. Flugleitung: Flugplatz Herten 45 71

FußballfelderHans-Thoma-Schule Stadtteil Warmbach 6 37 03Jahnstadion Jahnstraße 89 00Europastadion Warmbach, Eichbergstraße 15 56Sportplatz Stadtteil Degerfelden 4 62 15Sportplatz Stadtteil Eichsel 4 62 09Sportplatz Fécampring, beim GymnasiumSportplatz Stadtteil Herten 74 78 02Sportplatz Stadtteil Karsau 53 63Sportplatz Stadtteil MinselnSportplatz Stadtteil Nollingen 34 77VfR-Sportplatz Karl-Fürstenberg-Straße 14 77


63

Bezeichnung Anschrift TelefonGymnastikräumeMehrzweckhalle Karsau Steigweg 4 51 51Sporthalle am Fécampring Fécampring 32 6 21 66

HallenausschüsseDegerfelden Kulturring Degerfelden 44 83Eichsel Matthias Brugger, Paradiesweg 6 79 42 82Herten Arnulf Burger, Gässle 5 4 72 48Karsau Vereinsring Karsau, Dieter Kautzmann,

Kienbergerstraße 1 55 01Minseln Hallen- und Vereinsausschuss,

Rudolf Hinz, Stockmattstraße 6 52 08Nollingen Hallenausschuss Hebelhalle Nollingen,

Rudolf Grzybek, Königsberger Straße 31 54 42Warmbach Armin Fröbel, Cauzpertstraße 28 60 82

MehrzweckhallenMehrzweckhalle Karsau Steigweg 4 51 51Dinkelberghalle Adelhausen Dr.-Karl-Fritz-Platz 3 0 76 27/34 63Fridolinhalle Degerfelden Anton-Winterlin-Straße 4 42 82Ortszentrum Eichsel Birkenweg 1 45 12Mehrzweckhalle Herten Steinenstraße 5 4 02 60Alban-Spitz-Halle Minseln Wiesentalstraße 31Mehrzweckhalle Nordschwaben Schopfheimer Straße 8 0 76 22/25 82

Mini-GolfMinigolfanlage Kirschgarten Warmbacher Straße 7 66 17

ReitsportMarkhof-Ranch e.V. Herten, St. Josefshaus 4 07-0Reitverein Rheinfelden-Dinkelberg e.V. Äußere Baslerstraße 52 00 41/61/601 46 32

Tschirner CarloVerein der Pony- und Pferdefreunde Karsau Im Seefeld 6, Kurt Vollmer 5 00 47Voltigier- und Reitverein Rheinknie e.V. Schlossgasse 6, Tilo Levante 9 16 70


64

Bezeichnung Anschrift TelefonRuderclubRuderclub Rheinfelden Zollstraße 5 6 29 01

SchießsportSchützenverein Herten e.V. Theresia-Scherer-Weg 27, Herr Knispel 4 73 39Schützenverein Karsau Nordschwabener Straße 1, Herr Maier 5 04 89Schützenverein Nordschwaben e.V. Adolf-Bäumle-Straße 1, Herr Fehr 72 68Schützengesellschaft Rheinfelden e.V. Hermann-Steinegger-Weg 15, Herr Kückens 82 60

SchwimmsportAbteilung des Turnvereins Rheinfelden In den Grundmatten 48, Ina Heidemann 82 34

StadtsportausschussStadtsportausschuss Rheinfelden e.V. Vors. Horst Kirrmann, Jakob-Kaiser-Weg 7 64 27

TennissportTennisclub Herten e.V. Stadtteil Herten 4 05 99Tennisclub Karsau e.V. Stadtteil Karsau, Forststraße 5 05 05Tennisclub Rheinfelden e.V. Eichbergstraße 55 36 10Tennis- und Squash-Center Schlachter Römerstraße 79 6 12 04

Trimm-Dich-PfadeVita-Pfad Nollinger Wald (Lebküchle)

TurnhallenEichendorffschule Adolf-Senger-Straße 8 33 34Goetheschule Adolf-Senger-Straße 4 82 19Hans-Thoma-Schule Warmbach, Eichbergstraße 40 82 41Hebelschule Nollingen, Dürerstraße 20 99 30Gertrud-Luckner-Schule Kaminfegerstraße 21 10 30Schillerschule Karl-Fürstenberg-Straße 37 39 14Sporthalle am Fécampring Fécampring 32 6 21 66

Vereine und Verbände

65

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonAerobic + Gymnastik Warmbach e.V. Monika Trefzger Fécampring 1 2 03 18Ahnennest Nollingen Michael Heinig Kronenstraße 23 74 10 09Akkordeon-Orchester Rheinfelden e.V. Dietmar Fink Warmbacher Straße 29 22 32Alemannnen-Clique Herten Sabine Weibel Cristallinweg 4, 00 41-61-

CH-4310 Rheinfelden 8 31 09 03American Field Service (AFS) Hamburg e.V. Marlies Lang Schützenwaldweg 9, 0 76 21/Komitee Rheinfelden 79540 Lörrach 4 97 29Angelsportverein Herten Thomas Ewald Rheinstraße 6 4 07 70Angelsportverein Rheinfelden (Baden) e.V. Dieter Weiler Lörracher Straße 27a 4 77 20Anonyme Alkoholiker Hebelstraße 23a 24 38Aqua Diving Jürgen Kraus Nollinger Straße 14 13 12Arbeiterwohlfahrt Südbaden e.V.

Ortsverein Minseln Klaus Weber Kirchgasse 3 57 34Ortsverein Rheinfelden Ilsemie Dumont Obere Dorfstraße 25 6 34 15

Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF) Margit Jüngerkes Wöhlerstraße 48a 6 27 44RheinfeldenArbeitskreis „Helfen statt Töten“ Toni Grabsch Müßmattstraße 70 64 21Associacione Italia Alto Reno Dr. Paolo Balliello Urichstraße 15 52 26Autoclub Europa (ACE) Rheinfelden Werner Nuß Vogesenstraße 17 35 00Bad. Landwirtschaftl. Hauptverband

Ortsverein Adelhausen Heinz Trüby Rapperswyher Str. 8 0 76 27/74 04Ortsverein Degerfelden Karl-Friedrich Vollmer Hagenbacher Hof 1 0 76 21/4 87 02Ortsverein Eichsel Robert Rütschlin Bächlegaß 10 45 29Ortsverein Herten Stefan Mehlin Augster Straße 33 45 25Ortsverein Minseln Kurt Renz Kirchgasse 6 53 99Ortsverein Nordschwaben Georg Kuny Schluckackerweg 4 0 76 22/31 89Ortsverein Rheinfelden Wilhelm Linder Warmbacher Straße 60a 27 85

Badminton-Club Hans Peter Brugger Wienerstraße 11 35 89Bartholdy Ensemble Rheinfelden (Baden) e.V. Paul Renz Sparkasse 96-0Baugenossenschaft Rheinfelden e.G. Geschäftsstelle Erhard Schott Zähringer Straße 13 36 49Berggeister, Fasnachtsclique Sabine Streule Obere Dorfstraße 2 6 37 38Bettlerkuchihexe, Fastnachtsclique Andreas Macke Brisengasse 10 5 90 84

ZWEIRAD-FAHRZEUGERADSPORTFriedrichstr. 25 · 79618 RheinfeldenTelefon (0 76 23) 98 33Telefax (0 76 23) 6 20 98

Lederwaren& Accessoires

Inhaberin Silvia RößlerKarlstraße 8 / 79618 Rheinfelden

Fon 07623 - 62613 / Fax 07623 - 799309

Kirchplatz 1 Mo.-Fr.: 9.00-12.30 Uhr

79618 Rheinfelden 14.00-18.30 Uhr

Tel. 0 76 23/79 83 10 Sa.: 9.00-14.00 Uhr

Moderne Fremdenzimmermit TV, WC, Dusche

Ferienwohnungen

Stockmatt 17 · 79618 RheinfeldenTel. 0 76 23 / 56 97 · Fax 51 06

Inh. Edmund Trüby

Hotel / Restaurant

● PKW Transport-Anhänger● Verkauf, Vermietung, Reparatur● Reifendienst● Auto-Glas● bott - Fahrzeugeinrichtungen

F a h r z e u g t e c h n i kOchsenmattstr. 179618 RheinfeldenTel.: 0 76 23/2 00 97Fax: 0 76 23/3 06 96www.scam-truck.deeMail: [email protected]

BrennereiWiedmann/Wenk

Zielmattstr. 11, 79618 Rheinfelden-MinselnTelefon 0 76 23 / 52 49

Es empfiehlt sich Ihnen IhreDinkelberger Hausbrennerei■ Verkauf sämtlicher Schnäpse■ Lohnmosten ■ Lohnbrennen

Gasthaus und PensionZUM WILDEN MANN

Nieder-EichselGutbürgerliche Küche

SpezialitätenNebenräume bis 60 Pers.

Fremdenzimmer

Elfriede Weber und Willi, Stefanie BlassAngerstraße 21, 79618 Rheinfelden/Nieder-EichselTelefon 07623 4315, Telefax 07623 794121Ruhetag: Montag bis 16 Uhr, Dienstag ganztags

Stets gut

beraten

im Fachgeschäft

66

WEKAinformativ

praktisch

aktuell

kompetent

kreativ

iinformationsbroschüren

WEKA info verlag gmbhLechstraße 2 • 86415 Mering Tel.: 08233 384-0 [email protected] www.weka-info.de

Peter SailerHard- und SoftwareNollingerstr. 10, 79618 Rheinfelden

Telefon: 0 76 23 / 87 52Telefax: 0 76 23 / 84 69E-Mail: [email protected]


67

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonBlaskapelle Eichsel e.V. Stefan Eckert Angerstraße 26 4 77 18Bridge Club Christl Huber Basler Straße 126 0 76 21/1 62 33 66Briefmarkensammlerbund Rheinfelden Norbert Amrein Rheinmattenweg 28 4 04 69Bund der deutschen katholischen Jugend Friedrichstraße 22 85 94BUND, Bund für Umwelt- und Naturschutz

Ortsgruppe Rheinfelden Thomas Lindenthal Fritz-Rössler-Straße 20 6 14 36BUND Regionalverband Hochrhein

Geschäftsstelle Rheinfelden Ulrich Faigle Hebelstraße 23a 6 28 70Bundesverband für Rehabilitation und Martin Pauluszkewicz Werderstraße 11 2 02 26Interessenvertretung BehinderterCaribbean Steelband Arnulf Burger Gässle 5 4 72 48Caritasverband für die Erzdiözese Freiburg Pfarrer Anton Frank Friedrichstraße 32 7 24 90CDU-Frauen-Union Loni Eichmann Lenbachstraße 8 84 54CDU-Senioren-Union Elmar Döbele Neue Heimat 6 54 40Christlich-Demokratische Union (CDU)

Ortsgruppe Degerfelden Norbert Häßler Lörracher Straße 44 45 62Ortsgruppe Herten Sabine Hartmann-Müller Eigenstraße 4 48 69Ortsgruppe Karsau Günter Neumann Schanzstraße 22 57 09Ortsgruppe Minseln Gustav Widmann Wiesentalstraße 71 57 97Stadtverband Rheinfelden Roland Schulz Josefstraße 2 2 07 44

CDU-Telefonring Toni Grabsch Müßmattstraße 70 64 21Christlich-Islamischer Verein Hochrhein e.V. Werner Ross In den Grundmatten 2 4 75 21Christliches Zentrum Rheinfelden Pastor Michael Großklaus Güterstraße 20 30 45 6Chrutchopfgilde Rheinfelden Fasnachtsclique Christiane Kurtz (2. Vors.) Blauenstraße 32 6 22 62Deutsche ILCO e.V. Region Südschwarzwald Horst Kähny Rheintalstraße 3 0 76 27/26 48Deutscher Harmonika-Verband

Bezirk Dreiländereck Dietmar Fink Warmbacherstraße 29 22 32Deutscher Kinderschutzbund

Ortsverband Rheinfelden Barbara Kückens Hermann-Steinegger-Weg 15 82 60Deutscher Handels- und Industrie-Angestellten-Verband (DHV)Ortsgruppe Rheinfelden Klaus Börner Frenenbergstraße 2 15 62Deutscher Verband für Schweißtechnik e.V. DVS-Kursstätte, Gewerbeschule,

Hardtstraße 12 81 34


68

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonDeutsches Rotes Kreuz

Ortsverein Herten Matthias Reiske Weiherhausstraße 2 4 02 93Ortsverein Rheinfelden Manfred Gollin Basler Straße 1 93 32 17

Diabetes Selbsthilfegruppe Rheinfelden Roland Plagowski Karl-Fürstenberg-Straße 77 6 16 03Diakonisches Werk des ev. Kirchenbezirks Lörrach Karl-Fürstenberg-Straße 35 79 99 32Die „Grünen“ Rheinfelden Herwig Popken Nollinger Straße 35 79 91 95Die letschte Buure vom Dinkelberg e.V. Minseln, Fasnachtsclique Kurt Bauer Stockmattstraße 2a 5 08 39Die „Wilden“ Karsau, Fasnachtsclique Tobias Frech Zehntenweg 8 79 51 49Dilldappen Fasnachtsclique Herten Dirk Burger Im Ortsetter 16 4 65 67Dinkelberghexen, Fasnachsclique Matthias Brugger Paradiesweg 6 4 77 82Dinkelberg-Schrate, Fasnachtsclique Rheinfelden Peter Kym Obere Dorfstraße 33 29 85DLRG – Deutsche Lebensrettungs-Gesellschaft

Ortsverein Rheinfelden e.V. Helmut Weber Obere Dorfstraße 29 98 61D’Maximale Rheinfelden, Fasnachtsclique Stefan Bozic Degerfelderstraße 8 5 90 40Draischiibe, Fasnachtsclique Rheinfelden Ferdinand Eijgel Goethestraße 20 68 20Drogenberatungsstelle Rheinfelden Ulrike Meißner Hebelstraße 23a 6 10 46Einzelhandelsverband Ortsgruppe Rheinfelden Edwin Wunderle Friedrichstraße 9 23 44Elferrat Karsau Rolf Hönicke Karsauer Straße 32 57 44Evang. Frauenkreis der Johannesgemeinde Karsau Frau Hahnemann Liebenbergstraße 10 57 49Evang. Frauenkreis der Paulusgemeinde Rheinfelden Margot Wettmann In der Klus 16 37 43Evang. Frauenkreis der Petrusgemeinde Herten Pfarrerin Martina Poersch Eggbergstraße 8 4 05 64Evang. Frauenkreis Warmbach Ingeborg Thoms Maurice-Sadorge-Straße 2 97 66Evang. Gemeindejugend Rheinfelden Gemeindediakon Jörg Mauch Karl-Fürstenberg-Straße 35 67 88

für Christuspfarrei Pfarrerin Regine Klusmann Müßmattstraße 2 12 29für Pauluspfarrei Pfarrer Andreas Bücklein Stettiner Straße 2 18 30für Petruspfarrei Pfarrerin Martina Poersch Augster Straße 19 4 76 81

Evang. Gemeindeverein Rheinfelden Pfarrerin Regine Klusmann Müßmattstraße 2 12 29Ev. Johannesgemeinde Rheinfelden Pfarrer Ivo Bäder-Butschle Friedrich-Kraft-Straße 8 55 68Evang. Kirchenchor Petrusgemeinde Herten Werner Wolfsperger Markgrafenstraße 26 4 00 23Evang. Tagungs- und Begegnungsstätte Verwaltungsleiterin Schloss Beuggen 11 75 19-0Schloss Beuggen e.V. Petra RieckmannFamilienzentrum Rheinfelden Kerstin Assmann-Ziemens Elsa-Brändström-Straße 18 2 02 03Fanfarenzug Karsau 1955 e.V. Werner Homm Nollinger Straße 27 96 57 84


69

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonFanfarenzug Rheinfelden 1955 Enrico Boscacci Schauenburger Straße 31, 00 41-61-

4052 Basel 3 12 62 07Fanfarenzug Warmbach Rolf Herzog Warmbacher Straße 59a 60 47F. C. Interclub e.V. Salvatore Laisa Hauptstraße 26 4 73 15Fischereiverein Karsau e.V. Jürgen Brombach Bundesstraße 27 53 09Fleckli Hänsele, Fasnachtsclique Susanne Reif Dürrenbachstraße 2Flyburg Hexen Nollingen e.V. Fasnachtsclique Karlheinz Dages Goethestraße 9 82 24Förder- und Freundeskreis Stationäres Hospiz Anna Maria Janßen Spitalstraße 25, 0 76 21/Landkreis Lörrach e.V. 79539 Lörrach 16 57 50Förderkreis Gemeindezentrum Petrusgemeinde Herten e.V. Wolfram Dittrich Gartenstraße 5 4 73 33Förderkreis zur Rettung der Ruine Hertenberg Norbert Greif In den Kapellmatten 4 4 74 16Förderverein "Anstoß" SV Herten e.V. Giovanni Basso Kürzeweg 4 4 02 40Förderverein "Club 90" SV Herten e.V. Alfred Winkler Rabenfelsstraße 22 4 00 84Förderverein der Johannesgemeinde Christian Krumpschmid Forststraße 31 5 00 36Förderverein Heimtmuseum Dinkelberg e.V. Minseln Paul Renz Elisabethenstraße 7 5 07 23Förderverein Kindergarten Sonnenschein e.V. Silke Hildebrand Birkenweg 5 90 95 19Förderverein Kreiskrankenhaus Rheinfelden Bürgermeister Rolf Karrer Kirchplatz 2 95-2 22Förderverein Musikverein Karsau e.V. Herbert Herzog Bundesstraße 29 5 09 91Förderverein Musikverein Minseln Jürgen Fischer Wiesentalstraße 47 79 51 90Frauengemeinschaft St. Elisabeth Nollingen Mella Klossner Zielgasse 4 60 97Frauengemeinschaft Warmbach Margaretha Albrecht Hertener Straße 5 12 10Frauenselbsthilfe nach Krebs Monika Dörflinger Schanzstraße 4 58 92Frauenverein Herten Irmgard Dietsche Weiherhausstraße 9 4 06 75Frauenverein Karsau Hannelore Schweizer Burstelstraße 4 5 07 55Frauenverein St. Elisabeth Eichsel/Adelhausen Paula Rütschlin Adelhauser Straße 10 45 48Freie Demokratische Partei (FDP)

Ortsgruppe Rheinfelden Bernd Priebe Palmstraße 5 43 78Freie Wähler 1948 (FW)

Ortsgruppe Minseln Ewald Lützelschwab Wiesentalstraße 11 54 53Ortsgruppe Rheinfelden Barbara Biester Holbeinstraße 3 2 06 71

Freier Sportfischerverein Rheinfelden e.V. Michael Kaiser Hauptstraße 21 0 77 61/91 30 94Freiwillige Feuerwehr siehe unter Hardtstraße 5 2 00 05

Behördliche EinrichtungenFreundeskreis Fécamp e.V. Gerhard Vogel Müßmattstraße 27 37 77


70

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonFreundeskreis Georg-Büchner-Gymnasium e.V. Christof Zipper In der Klus 3 2 09 42Freundeskreis des „Hauses der Begegnung“ Günter Kautz Johanniterstraße 21 13 23auf dem Rührberg Rheinfelden e.V.Freundeskreis 1. SC Minseln Joachim Tyralla Im Kirschgarten 9 5 00 29Freundeskreis Neumarkt Erich Blatter Josefstraße 2 6 33 50Freundeskreis Schloss Beuggen e.V. Karl-Wilhelm Frommeyer Hachbergstraße 1, 0 77 62/28 87

79664 WehrFroschenclique Minseln, Fasnachtsclique Bernd Thomann Schlierbachstraße 8, 0 76 22/

79650 Schopfheim 67 32 80Füürgeister-Clique Karsau, Fasnachtsclique Martin Klein Karsauer Straße 58 57 10Fußballverein Degerfelden Gerold Höpfl Geranienweg 2 4 07 95Gambrinus-Wybli, Fasnachtsclique Michaela Schaps Luise-Schröder-Weg 3 96 69 06Gartenfreunde Hertenberg e.V. Bernhard Vogt Kirchstraße 51, 0 76 24/

79639 Grenzach-Wyhlen 45 75Gartenfreunde Im See Rheinfelden e.V. Heidi Miss 33, rue du General 0 76 21/

de Gaulle, 66 71 43,F-68490 Ottmarsheim 74 11 96

Gartenfreunde Warmbach e.V. Klaus Gundelsweiler Fécampring 34 28 63Gemeinsch. ehem. pol. Häftlinge (VOS) Eugen Luffert Hauptstraße 163, 0 76 21/

79576 Weil am Rhein 7 27 63Gesangverein „Eintracht“ Herten e.V. Hans Winkler Rabenfelsstraße 25 48 42Gesangverein „Harmonie“ Nollingen e.V. Rudolf Dr. Hauger Untere Dorfstraße 23 74 70 00Gesangverein Karsau e.V. „Eintracht“ Christian Krumpschmid Forststraße 31 5 00 36Gesangverein „Liederkranz“ Degerfelden Jürgen Amrein Lörracher Straße 32 48 47Gesangverein Minseln 1860 e.V. Kurt Renz Kirchgasse 6 53 99Gesangverein Nordschwaben 1868 e.V. Eugen Kuny Im Seefeld 11 58 09Gewerbeverein Rheinfelden e.V. Gustav Fischer Hebelstraße 28 31 49,

01 79/9 88 33 90Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft

Ortsverein Hochrhein Bernhard Nopper Frankenweg 3, 79664 Wehr 0 77 62/75 79

Gospelchor St. Josef Günter May Obere Dorfstraße 12 2 06 01Grabbe Herten (Fasnachtsclique) Nadine Merkt Kirchstraße 62 79 61 76Grundmättler-Buure Herten, Fasnachtsclique Manfred Mehlin In der Kehry 4 4 04 81


71

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonGuggenmusik Rhyfelder Gassemoggis 1995 e.V. Thomas Schmiederer Rebetsmatt 3 74 71 24Guggenmusik Pfuus-Bagge Frank Schmohl Kaiserstraße 30, 0 76 21/

79576 Weil am Rhein 79 71 62Guggis-81 Rheinfelden, Fasnachtsclique Alexander Schwarzenberger Rebetsmatt 17 79 41 18Handballclub Karsau Jürgen Deiss Schopfheimer Straße 27 0 76 22/

6 38 93Harlekins, Rhyfälder Hofnarre, Fasnachtsclique Rüdiger Holdorf Mühlenstraße 9a, 0 77 61/

79664 Wehr 9 39 63 73Haus- und Grundbesitzerverein Rheinfelden Günter Büche Fritz-Roessler-Straße 6 86 21und Umgebung e.V.Haus Salmegg – Verein für Kunst und Geschichte Eberhard Niethammer Kirchplatz 2 95-2 51Hertemer Wurzelseppli, Fasnachtsclique Michael Büche Kirchstraße 9a 4 75 12„Herzklopfen“ Elterninitiative Herzkranker Kinder Sabine Schiemenz Rümmingerstraße, 0 76 21/92 78 30Südbaden e.V. 79539 LörrachHexen Clique Herten, Fasnachtsclique Virginia Winkler Rheinstraße 4 4 75 86Hobby- und Freizeit-Vereine e.V., Rheinfelden Oswald Heubüschl Mühlenstraße 13 2 01 00Höllhoogebruet Rheinfelden, Fasnachtsclique Peter Strittmatter Postfach 17 62 74 80 49Hot Marching Band Richard de Deugd Goethestraße 25 6 29 86Hotel- und Gaststättenverbund Schwarzwald-Bodensee e.V.

Ortsverein Rheinfelden Reinhard Börner Maienplatz 2 72 15-0Hüls Kultur Börse Rheinfelden Werner Nuß Vogesenstraße 17 35 00IG Velo Wolfgang Gorenflo Brüggläckerweg 4 99 93Imkerverein Rheinfelden Egon Wenk Zähringer Straße 12 97 61Industriegewerkschaft „Bergbau, Chemie, Energie“

Nebenstelle Rheinfelden Wilfried Penshorn Zähringer Straße 350, 07 61/79108 Freiburg 5 59 42-0

Industriegewerkschaft „Metall“Verwaltungsstelle Rheinfelden Otto Plagowski Scheffelstraße 12 22 96

Industriemeistervereinigung Hochrhein Frank Springborn Jakob-Kaiser-Weg 7 82 37Initiative "Spielhaus Nollingen" e.V. Wolfang Gorenflo Brüggläckerweg 4 99 93Interessengemeinschaft der Grenzgänger Hochrhein Im Alten 2, 0 76 21/1 87 98

79539 LörrachInteressengemeinschaft Weinbau Herten Jürgen Reiske Weiherhausstraße 2a 4 04 07

72

BÄCKEREI – KONDITOREI

KAISEREisenbahnstraße 9Ortsteil Warmbach

Tel.: 0 76 23/88 75 · Fax: 0 76 23/71 84 9779618 Rheinfelden

Wir bieten ein reichhaltiges Sortiment an Bäckerei- und Konditoreiwaren.

Parkmöglichkeiten direkt vor dem HausTäglich geöffnet –

Sonntags Kuchenverkauf von 14.00 bis 17.00 Uhr

Gerhard Schäck

79618 Rheinfelden-HertenHauptstraße 38aTelefon 0 76 23/4 06 56Telefax 0 76 23/79 10 14

seit über

30 JahrenFleischereifachgeschäft – Partyservice

SandelSandelDie kompetenten Lieferanten

sämtlicher Fleisch- und Wurstwarenfür jeglichen Anlass!

Markt zum Seidenweber Telefon 0 76 23 / 6 31 05Bahnhofsplatz 3 Fax 0 76 23 / 79 96 94

79618 Rheinfelden / BadenUnser Geschäft ist durchgehend geöffnet · Mittagsmenü, auch zum Mitnehmen

Die einzige Metzgerei in

»Südbaden« mit dem

Herkunftszeichen

Baden-Württemberg

für das gesamte Fleischsortiment

Rind-, Kalb-, Schwein- undLammfleisch.

Obst, Salat und Gemüse aus

biologischem Anbau.

Ab Donnerstag frischer Fisch.

»gut zu wissen, was

man isst und trinkt«

• Naturkost • Naturwaren • Reformwaren

Prima Casa GbREmil-Frey-Straße 579618 RheinfeldenTel.: 0 76 23 / 35 50Fax: 0 76 23 / 71 94 04

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr.: 8.30 – 13.00 Uhrund 14.30 – 18.30 UhrMi. und Sa.: 8.30 – 13.00 Uhr

• Obst undGemüse(je nach Jahreszeit) Bioland und Demeter

• frisches BrotBioland und Demeter

Gegen Vorlagevon diesem

Inserat gibt eseinen Rabatt

von 10% auf einen Einkauf.


73

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonJiu Jitsu Rheinfelden Renshi Oliver Gugel Im Seefeld 2–6 01 72/7 67 29 14Jona Chor Herbert Winkler Bahnhofstraße 2 4 65 56Jugendfeuerwehr RheinfeldenJugendgruppe Warmbach Rolf Rombach Cauzpertstraße 22 2 02 02Kammerchor Rheinfelden Hannelore Langendorf Untere Dorfstraße 36a 2 07 24Kath. Arbeitnehmer-Bewegung Paul Röther Jakob-Kaiser-Weg 3 21 65Kath. Bildungswerk Rheinfelden Paul Schmidle Kleemattstraße 3 37 56Kath. Frauengemeinschaft Degerfelden Pfarrer Albin Blümmel Rabenfelsstraße 2 44 22Kath. Frauengemeinschaft Herten Rosa-Maria Wolpensinger Hauptstraße 41 4 04 46Kath. Frauengemeinschaft Rheinfelden Beate Lahoz Maurice-Sadorge-Straße 2 6 25 10Kath. Kirchenchor Eichsel-Adelhausen Hans Strobel Im Biefang 9 90 97 40Kath. Kirchenchor Herten Rita Mehlin Augster Straße 33 45 25Kath. Kirchenchor Karsau-Beuggen Joachim Molin Frenenbergstraße 7 5 01 73Kath. Kirchenchor Minseln Hermann Vögele Geißbühlweg 6 5 02 61Kath. Kirchenchor Nollingen Beatrice Lützelschwab Wiesentalstraße 11 54 53Kath. Kirchenchor St. Josef Rheinfelden Irene Fischer Rebetsmatt 12 42 02Kath. Pfarramt Herten Pfarrer Albin Blümmel Rabenfelsstraße 2 44 22Kath. Verein für soziale Dienste im Landkreis Lörrache e.V. Helfried Hofmann Hebelstraße 21 28 86Kellermatt-Räuber Eichsel, Fasnachtsclique Uwe Haeber Schlücklergasse 6 41 26Kindergugge Noode-Nuggla Nicole Antlauer Baselmatt 2 96 65 50Kleingartenverein „Wühlmäuse“ Herten Gundolf Petrusch Lettenweg 5 4 06 90Kleintierzuchtverein e.V. Friedrich Steinecke Moselstraße 4 98 93Klingentalwichtel Fastnachsclique Degerfelden Benjamin Warkotsch Bandweg 10, 0 76 24/

79639 Grenzach-Wyhlen 91 98 66Kolpingfamilie St. Josef Rheinfelden Adalbert Wieber Lindenstraße 19 31 63Kraftsportverein Rheinfelden Uwe Lippert Ulrichstraße 33 5 96 16Krankenhausförderverein Rheinfelden Bürgermeister Rolf Karrer Kirchplatz 2 95-2 22Kulturring Degerfelden Jürgen Amrein Lörracher Straße 32 48 47La Cellula Circolo sociale Sportive Rheinfelden Amato Cipriano Neumarkter Straße 9 6 29 60Landfrauenverein Dinkelberg Heidi Kuny Schluckackerweg 4 0 76 22/31 89Latschari-Clique Rheinfelden e.V., Fasnachtsclique Andreas Burkart Bonhoefferring 8, 0 77 62/

79739 Schwörstadt 7 03 83LCM – Laufclub Marathon Rheinfelden Gerhard Klaus Jasminweg 6 4 73 64


74

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonLeseverein Riedmatt e.V. Angelika Rutner Brombachstraße 10 55 50 / 55 12Luftsportgruppe Südwest e.V. Herten-Rheinfelden Hans-Hermann Wein Tullastraße 29, 0 76 21/

79576 Weil am Rhein 79 25 15Flugleitung Flugplatz Herten 45 71

Männerchor Eichsel Bernd Priebe Palmstraße 5 43 78Männerchor "Eintracht Rheinfelden" e.V. Richard Stumpf Friedrichstraße 42 79 95 17Männergesangverein Warmbach 1894 e V. Wolfgang Müller Eichbergstraße 28 14 74Männerwerk Karsau Obmann Joachim Molin Frenenbergstraße 7 5 01 73Männerwerk Warmbach Georg Scherkamp Schnabelburgstraße 18 84 67Markhof Ranch e.V. St. Josefshaus Herten Hauptstraße 1 4 70-0Michel-Clique, Karsau (Fasnachtsclique) Benjamin Kohler Kapfbühlstraße 12b 5 06 83Modellfluggruppe Hochschwarzwald Michael Müller Am Roten Weg 42 4 61 30Modellschiffverein Klosterweiher Thomas Kieper Belchenstraße 6a 6 12 66Mohrenclique Minseln e.V., Fasnachtsclique Stephan Zießow Wiesentalstraße 33 5 96 17Moschtbire-Clique Karsau Markus Friedrich Rütte 10 5 05 25Motorradfreunde Dinkelberg Norbert Linsin Lörracher Straße 16 49 02Musikcorps der Feuerwehr Rheinfelden Werner Mühlhaupt Römerstraße 80 6 35 41Musikschule Rheinfelden (Baden) e.V. Dieter Burger Maurice-Sadorge-Straße 6 98 74Musikverein Adelhausen e.V. Michael Tscheulin Im Hungerich 6 01 73/3 04 63 11Musikverein Degerfelden e.V. Peter Hässler In den Grundmatten 2 4 74 50Musikverein Herten e.V. 1894 Andreas Krupke Eggbergstraße 10 4 66 69Musikverein Karsau e.V. Christian Forster Forststraße 23 90 96 87Musikverein Minseln e.V. Jürgen Fischer Wiesentalstraße 47 79 51 90Musikverein Nollingen 1826 e.V. Daniel Lipp Ritterstraße 8 2 02 40Narrennest Degefelden e.V. Heidemarie Pflüger Eichseler Straße 7 4 76 50Narrennest Herten e.V. Arnulf Burger Gässle 5 4 72 48Narrenzunft Karsau e.V. Martin Klein Karsauer Straße 58 57 10Narrenzunft Rheinfelden (Baden) e.V. Wilfried Markus Eichamtstraße 8 36 11Naturfreunde Rheinfelden e.V. Sepp Hagn Königsberger Straße 12 27 29Naturschutzbund Deutschland

Kreisgruppe Lörrach Dr. Karl Kuhn Dinkelbergstraße 9 4 09 21Obst- und Gartenbauverein Rheinfelden Bernhard Rietschle Schanzstraße 10 54 66Ökumemischer Frauenkreis Minseln Gisela Ebner Schlossstraße 5 5 07 47Offenes Bündnis Rheinfelden Ellen Häbig Kaminfegerstraße 10 2 04 41


75

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonOhräquäler, Fasnachtsclique Rheinfelden Andreas Balling Obere Dorfstraße 28 3 06 28Opel-Kadett-C-Club Südbaden e.V. Harald Baumgartner Kreisstraße 16 5 92 42Pfadfinder des Christlichen Zentrums Rainer Klaiber Güterstraße 20 79 98 59Pfadfinderschaft St. Georg, Rheinfelden Hanspeter Becker Kirchgasse 3a 5 93 41Pfalzergruppe Herten-Degerfelden Ursula Jülle Wockerlestraße 12 49 21Psoriasis Interessengemeinschaft Hochrhein e.V. Gerhard Hirtle Am Ölberg 11 5 02 33Radsportverein Herten 1907 e.V. Kunstradfahrer Hans-Peter Schmähling Rheinstraße 63 4 06 19Radsportverein Rheinfelden e.V. Alois Stöcklin Barrystraße 17 15 12Rebhexen Clique Herten Martina Wagner Rheinstraße 44, 0 76 24/

79639 Grenzach-Wyhlen 91 97Reitverein Rheinfelden-Dinkelberg e.V. Carlo Tschirner Äußere Basler Straße 52, 00 41-61-

CH-4125 Riehen 6 01 46 32Reservistenkameradschaft Rheinfelden und Umgebung Hermann Giesin Hebelstraße 26 6 20 33Rheinfelder Tafel e.V. Helmut Moser Jasminweg 10 42 63Rheinfelder Trottoirfest e.V. Gustav Fischer Hebelstraße 28 31 49Rhy-Bieschter-Clique Karsau, Fasnachtsclique Kerstin Rössler Liebenbergstraße 11 79 53 36Rhyfelder Wildsäu 1987, Fasnachtsclique Roland Tyralla Sägemattstraße 38, 0 76 21/

79541 Lörrach-Haagen 59 16 42Rhythm and Brass Formation e.V. Raimund Kraml Grünewaldstraße 1 89 83Ring der Körperbehinderten e.V.

Betreuungsgruppe Hochrhein Marlis Brugger Bahnhofstraße 6 4 09 33Ruderclub Rheinfelden e.V. Margrit Franke Zollstraße 5 6 29 01RSV Herten 1907 e.V. Hans-Peter Schweizer Fischingerstraße 3, 0 76 21/

79576 Weil am Rhein 7 76 14Schachclub Rheinfelden (Baden) e.V. Erich Weinmann Zähringer Straße 6 85 64Schäferhundeverein Karl-Heinz Kolat Großbachstraße 5 21 38Schluuchturmgeischter, Fasnachtsclique Werner Mühlhaupt Römerstraße 80 6 35 41Schmugglergilde Warmbach, Fasnachtsclique Rolf Herzog Warmbacher Straße 59a 60 47Schrägtöner Rheinfelden-Herten, Fasnachtsclique Benjamin Krohn Ziegelackerweg 3 44 36Schützengesellschaft Rheinfelden e.V. Martin Kückens Hermann-Steinegger-Weg 15 82 60Schützenverein Nordschwaben e.V. Edgar Fehr Adolf-Bäumle-Straße 1 0 76 22/72 68Schwarzwaldverein

Ortsgruppe Karsau Ewald Wehrle Königseggstraße 33 57 55Ortsgruppe Rheinfelden Christian Schulz Karl-Fürstenberg-Straße 50 60 06


76

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonSelbsthilfegruppe Schlafapnoe / Rita und Günter Otte Engeltalstraße 4, 0 76 24/Chronische Schlafstörungen Hochrhein 79639 Grenzach-Wyhlen 38 24Selbsthilfegruppe „Angststörungen“ Rheinfelden Frau Stökkle-Jabs 0 76 21/41 05 33Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen, LRA LörrachSelbsthilfegruppe Epilepsie Rheinfelden Dieter Sender Neumarkter Straße 15 6 32 95Selbsthilfegruppe für Depressive erkrankte Menschen Ingrid Thomann 0 77 62/71 50Siedlergemeinschaft Rheinfelden Karin Gottstein Talstraße 31 6 18 33SKI-Zunft der Naturfreunde Rheinfelden e.V. Sepp Hagn Königsbergerstraße 12 27 29Skiclub Rheinfelden Werner Maier Karsauer Straße 41 58 21SKM-Betreuungsverein Andreas Haug Hebelstraße 5 0 76 22/6 71 71 70Sozialdemokratische Partei Deutschland (SPD)

Ortsverein Degerfelden Harald Höhn Grenzacher Straße 36 43 72Ortverein Herten Norbert Greif In den Kapellmatten 4 4 74 16Ortsverein Karsau Jürgen Räuber Kreisstraße 46a 5 90 11Ortsverein Minseln/Dinkelberg Wilhelm Hundorf Martin-Luther-Straße 5 56 87Ortsverein Rheinfelden Kurt Ohlenschläger Obere Dorfstraße 25 6 34 15

Sozialverband VdKOrtsgruppe Minseln Ernst Trüby Stockmattstraße 1 5 07 08Ortsgruppe Rheinfelden Heinz Nönninger Fécampring 26 39 76

Spieldorf Herten e.V. Christina Kuhn Österreicherstraße 14 4 66 42Spielhaus Nollingen Wolfgang Gorenflo Brüggleäckerweg 4 99 93Sportclub Minseln 1955 e.V. Jürgen Spitz Dinkelackerweg 5 79 67 43Sportclub SC Rheinfelden 03 Rolf Lauk Barrystraße 13 6 19 55Sportgemeinschaft SG Rheinfelden Wolfgang Wolter Kirchmattenweg 19 90 93 08(Radsport / Mountainbike)Sportschützenverein Herten e.V. Reinhard Knispel Theresia-Scherer-Weg 27 4 73 39Sportschützenverein Karsau e.V. Peter Maier Nordschwabener Straße 1 5 04 89Sportverein Degerfelden Beate Gutmann Kapellenweg 6 4 09 99Sportverein Eichsel e.V. Martin Roniger Birsstraße 1 4 03 74Sportverein Herten 1950 e.V. Peter Grimm Gartenstraße 14 4 74 20Sportverein Karsau e.V. Alexander Loritz Zehntenweg 8 01 76/21 06 06 69Sportverein Nollingen 1949 e.V. Andreas Franz Schwalbenstraße 7 01 73/3 20 72 46St. Elisabethen-Krankenpflegeverein e.V.

Krankenpflegestation Eichsel Paula Rütschlin Adelhauserstraße 10 45 48St. Vinzentiusverein Rheinfelden Vikar Frank Prestel Friedrichstraße 32 7 24 90


77

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonStadtmarketing für ein lebenswertes Rheinfelden (Baden) e.V.Stefan Zielinski Karl-Fürstenberg-Straße 2 27 17Stadtmusik Rheinfelden e.V. Rudolf Rütschlin Karl-Fürstenberg-Straße 37a 29 92Stadtsportausschuss Rheinfelden e.V. Horst Kirrmann Jakob-Kaiser-Weg 7 01 71/5 50 58 50SV Karsau Förderverein Iris Acker Traubenstraße 17 5 00 18Steelband Coco Bahia e.V. Stephan Hassler Untere Dorfstraße 49 6 19 81Taubenzuchtverein Rheinfelden (Baden) e.V. Gerhard Spitz Cesar-Stünzi-Straße 26 6 12 34Tauchclub Aqua Diving Jürgen Kraus Nollinger Straße 14 13 12Technisches Hilfswerk

Ortsverband Rheinfelden Dieter Gruniger Am Roten Weg 38 4 00 42Technisches Hilfswerk Helfervereinigung Harald Rutner Lehnbachstraße 14 6 24 81Tennisclub Herten e.V. Brigitte Baier Steinenstraße 8 4 02 25Tennisclub Karsau e.V. Oliver Oschem Friedrich-Kraft-Straße 11 5 93 38Tennisclub Rheinfelden e.V. Ludwig Limberger Karl-Fürstenberg-Straße 6–8 85 76Teufelslochschradde Nordschwobe e.V. Tobias Sutter Im Niggital 9 0 76 22/6 73 96 50Theatergruppe „Querfeldrhein“ Wolfgang Dreiser Römerstraße 28 5 03 77Tierschutzverein Rheinfelden (Baden) Umgebung e.V. Hannelore Nuß Vogesenstraße 17 35 00Tischtennisverein Karsau Friedrich Honold Thomaring 40a 79 51 66Türkischer Kultur- und Sportverein e.V. Cahit Yildiz Karl-Fürstenberg-Straße 48 2 06 83Türkisch-Islamische Gemeinde e.V. Yasa Gökpinar Schafmatt 12 3 05 90Turn- und Sportverein Adelhausen Thomas Brugger Schloßgartenstraße 7 4 76 93Turn- und Sportverein „Freiheit“ Herten e.V. Jean-Pierre Roschman Österreicher Straße 4 4 02 04Turnverein Karsau Klaus Müller Langentalstraße 34 5 95 12Turnverein Nordschwaben e.V. Iris Bruno Schopfheimer Straße 10a 0 76 22/

6 38 11Turnverein Rheinfelden e.V. 1898 Ina Heidemann In den Grundmatten 48 82 34Tutti Kiesi e.V. Michael Schmidt Kirchstraße 2 4 73 80Unabhängie Rheinfelder Manfred Gollin Basler Straße 1 92 32 17

Ortsgruppe Minseln Wilfried Baumgartner Schmiederain 8 54 43Verband der Förderung Lernbehinderter

Ortsverein Rheinfelden Adolf-Senger-Straße 8 33 34Verein Musikschule Rheinfelden Dieter Burger Normandieweg 5 97 73Verein zur Förderung Orthopädischen Wissenschaften Prof. Dr. med. Eckardt Am Vogelsang 4 94-0Rheinfelden-Lörrach-Bad Säckingen e.V.Verein der Freizeitreiter und -fahrer Minseln e.V. Tina Henke Säckinger Straße 21, 00 41-61-

CH-4310 Rheinfelden 8 33 98 12

Rapp & Widmer, Isolierungen, GmbH

WÄRME-, KÄLTE-, SCHALL-, U. BRANDSCHUTZ

BLECHUMMANTELUNG - TROCKENBAU

79618 RHEINFELDEN · Schönenberger Str. 8

Tel. 0 76 23/26 93 · Fax 2 03 95

Mit uns können Sie gut bauen

78

Karsauer Straße 879618 Rheinfelden-BeuggenTelefon 0 76 23 / 5 07 62Telefax 0 76 23 / 5 07 29

■ Möbel■ Küchen■ Türen■ Innenausbau

WWIR BEDANKEN UNS

BEI ALLEN INSERENTEN FÜR

DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT

Ihr WEKA-Verlag


79

Bezeichnung Vorsitzende/r Anschrift TelefonVerein der Pony- und Pferdefreunde Karsau e.V. Kurt Vollmer Im Seefeld 8 5 00 47Verein der Vogelfreunde Rheinfelden Bruno Hoffmann Totenbühlstraße 42, 0 77 63/64 16

79730 MurgVerein für deutsche Schäferhunde SV e.V.

Ortsgruppe Rheinfelden (Baden) Karl-Heinz Kolat Großbachstraße 5 21 38Verein für Rasenspiele Rheinfelden e.V. (VfR) Ulli Lörracher Werderstraße 3 01 70/2 77 77 81,

71 89 00Verein zur Förderung des Bürgerheims Cornelia Rösner Kirchplatz 2 95-3 21Rheinfelden (Baden) e.V.Vereinsring Karsau Dieter Kautzmann Kienbergerstraße 1 55 01Volkshochschule Rheinfelden e.V. Peter Ade Eichseler Straße 5 4 03 98Volkskunstbühne Rheinfelden Martin Dr. Schellhorn Hutmattenstraße 4, 0 76 24/

79639 Grenzach-Wyhlen 27 58Volleyball „Just for Fun“ des Sportclubs Minseln e.V. Roman Kolacek Martin-Luther-Straße 13 5 90 52Waggis Herten, Fasnachtsclique Markus Winkler Rabenfelsstraße 24 01 62/8 63 84 46Wandergruppe „Hopfenblume“ e.V. Rheinfelden Martin Kaiser Goethestraße 12 6 23 72Wassersportfreunde Rheinfelden e.V. Roland Steiner Schloßstraße 2 5 91 91Weißes Kreuz e.V. Arbeitskreis Helfen statt Töten Toni Grabsch Müßmattstraße 70 64 21Wilde-Clique, Fasnachtsclique Tobias Frech Zehntenweg 8 79 51 49Wirteverein Rheinfelden, Hotel- und Gaststättenverband Schwarzwald-Bodensee e.V.

Ortsverein Rheinfelden Reinhard Börner Maienplatz 2 7 21 50

Malergeschäft Michael CarmeliniHertener Straße 7, 79618 Rheinfelden

Telefon: 0 76 23/ 79 97 91Handy: 01 71 / 6 44 92 08Telefax: 0 76 23/ 30 95 05

Versorgung – Entsorgung

80

EINFACH GUT DURCH DIE NACHT KOMMENPowered by Energiedienst

Große Ereignisse. Kleine Freuden. Wie Sie aus Ihrem Tag eine schöne Zeit machen,liegt in Ihrer Hand. Gut nur, dass die Energie, die Sie dafür benötigen, ganz selbst-verständlich aus der Steckdose kommt. Besser noch, wenn dahinter ein Strompartnersteht, auf den Sie sich 100% verlassen können. Nicht nur, weil er immer für Sie daist, sondern, weil er da ist, wo Sie sind. Natürlich können Sie uns auch jederzeitanrufen unter: 0180 1 605040* oder im Internet besuchen unter: www.energiedienst.de

Ihr Strompartner.Besser, weil näher.

*zum

Ort

star

if

Bezeichnung Anschrift TelefonGas, badenova Lörrach Wiesenweg 4 0 76 21/40 23-0

Fax: 0 76 21/40 23-64 20Gas, Betriebsstelle Rheinfelden (badenova) Schildgasse 20 32 69

Fax: 34 53Strom/Wasser (EnergieDienst) Rheinbrückstraße 5/7 0 76 23/92-0

Störungsnummer 0 18 01/60 50 44Wasser, Abrechnungen, An-, Ab- und Rheinbrückstraße 5/7 0 18 02/76 77 67Ummeldungen (regioAQUA)

Ihr Strompartner. Besser, weil näher.


81

Bezeichnung Anschrift TelefonLandesversicherungsanstalt Baden – LVA – Kirchplatz 2 nach Voranmeldung:Sprechtag im Rathaus, Zi. 121 / Tel. 95-221, 95-3 19 oder 95-3 20jeden 1. Donnerstag des Monats von 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.00 UhrServicetelefon: Geschäftsstelle Lörrach 0 76 21/4 22 56 10 (Montag – Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr,Donnerstag 8.00 – 12.00 und 13.00 – 18.00 Uhr, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr)

Wochenmarkt beim Rathaus, Kirchplatz 2 95-3 05jeweils dienstags und samstags,im Sommerhalbjahr (15.4. – 14.10.) 7.00 – 13.30 Uhrim Winterhalbjahr(15.10 – 14.4.) 8.00 – 12.30 UhrHerten, Schulhof Bahnhofsstraße, jeweils freitags von 14.00 – 18.00 Uhr

Kfz-Zulassungsstelle Güterstraße 4 7 24 20montags bis freitags 8.00 – 12.00 Uhrund donnerstags 14.00 – 17.30 Uhr

Bundesversicherungsanstalt für Angestellte – BfA –Mo. – Do. 9.00 – 19.30 Uhr, Fr. 9.00 – 13.00 Uhr Servicetelefon: 08 00/3 33 19 19

Stadtbücherei Müßmattstraße 30 86 81montags bis donnerstags von 15.00 – 19.00 Uhrdienstags von 10.00 – 12.00 Uhr

Notariat IV Lörrach Sprechtag im Rathaus, Zimmer 304, Kirchplatz 2 Anmeldung:montags und mittwochs ganztags 95-2 73und donnerstags vormittags, jeweils nach Vereinbarung

HausmüllabfuhrStadtteil Adelhausen MittwochStadtteil Degerfelden MittwochStadtteil Eichsel MittwochStadtteil Herten Mittwoch

Wochenmarkt


82

Bezeichnung Anschrift TelefonStadtteil Karsau MittwochStadtteil Minseln MittwochStadtteil Nordschwaben MittwochStadtteil Warmbach Mittwochgesamtes Stadtgebiet, einschließlich MittwochNollingen und Vogelsang Mittwoch

KläranlagenKläranlage Herten 41 50Kläranlage Schwörstadt 0 77 62/41 55

Kreismüll-Deponie „Scheinberg“Kleines Wiesental, zwischen Langenau und Enkenstein. Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr; 14tägig am Samstag in ungeraden Kalenderwochen 8.00 – 12.00 Uhr

Recyclinghof Rheinfelden Werderstraße 39 aÖffnungszeiten: montags 14.00 – 17.00 Uhr, dienstags 13.00 – 17.00 Uhr,donnerstags 8.00 – 12.00 Uhrund samstags 8.00 – 14.00 Uhr

Recyclinghof Herten an der B 34, ehemalige Hausmülldeponie Herten, Öffnungszeiten: Ortsausgang Herten in Richtung Wyhlendienstags 13.00 – 17.00 Uhr, donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr und samstags 8.00 – 13.00 Uhr

Altes Kraftwerk

83

Automotive CatalystsUmicore AG & Co. KG, Untere Kanalstraße 3, D-79618 Rheinfelden, www.umicore.de

Autoabgaskatalysatoren und -systeme - unser Beitrag fürsparsame und saubere Motorengenerationen der Zukunft.

Umicore Automotive Catalysts unterhält derzeit 12 Standorterund um den Globus, in denen wir Entwicklung und Produktionbetreiben.

Umicore ist einer der bedeutendsten Hersteller von Autoabgas-katalysatoren und der führende Entwickler und Hersteller vonKatalysatoren zur Abgasreinigung von Dieselmotoren (Diesel-partikelfilter).

Bei der Entwicklung und Applikation von Dreiwege- und Diesel-katalysatoren (SCR-Katalysatoren, katalytisch aktiven Partikel-filtern und Oxidationskatalysatoren) arbeitet Umicore eng mitden Fahrzeugherstellern und Motorenentwicklern zusammen.

Gemeinsam mit unseren Kunden stellen wir uns den herausfor-dernden, zukünftigen Emissionsgesetzgebungen mit dem Ziel,diese durch innovative und kostenoptimierte Lösungen zuerfüllen.

Für eine saubere UmweltMaßgeschneiderte Autoabgaskatalysatoren und - systeme von Umicore

Gaston Johannes Oschwald, Schreinermeister

• Möbel • begehbare Schränke• Einbauschränke • Reparaturen und Verglasung

Kürzeweg 8, 79618 Rheinfelden-Herten, Tel./Fax 0 76 23/43 03www.Schreinerei-Hertha.de, [email protected]

GmbHTief-, Straßen- und Ingenieurbau

VerwaltungBleiche 4 · 79761 Waldshut-TiengenTelefon: 0 77 51 / 8 87-0 · Telefax: 0 77 51 / 8 87-33

Büro RheinfeldenGüterstraße 18 · 79618 RheinfeldenTelefon: 0 76 23 / 7 97 63-0 · Telefax: 0 76 23 / 7 97 63-18

[email protected] · www.schleith-gmbh.de

Kompetenz in Sachen Wärme

Wärmetechnik GmbHOchsenmattstraße 1, 79618 Rheinfelden, Telefon: 07623/908-0, Telefax: 908-88E-mail: [email protected], Internet: www.widmann-waermetechnik.de

• Heizungs- und Sanitäranlagen• Solaranlagen• KundendienstBeratung – Planung – Montage

24 Stunden Notdienst

WWiiddmmaannnn

Ihr kompetenter Partner in allen Fragen rund um’sThema Wohnen – und natürlich ganz in Ihrer Nähe.

Wohnen für Jung und AltWohnen mit ServiceWohnungseigentumsverwaltungBauträger

Informieren Sie sich unverbindlich!

79618 Rheinfelden, Friedrichstraße 6Tel. 07623/7206-0, Fax: 07623/7206-10E-Mail: [email protected]: www.wohnbau-rheinfelden.de

Baugenossenschaft Rheinfelden / Baden e.G.Zähr inger St raße 13 · 79618 Rheinfe ldenTel : 07623 / 36 49 · Fax: 07623 / 79 99 00E-mail: [email protected] · www.baugenossenschaft-baden.eg

Mit uns können Sie gut bauen

84

Notruftafel

85

TelefonPolizei-Notruf 110Polizeirevier Rheinfelden 0 76 23/7 40 40Feuer-Notruf 112Feuerwehr Rheinfelden 0 76 23/2 00 05Deutsches Rotes Kreuz – Notruf 112Deutsches Rotes Kreuz – Rheinfelden 0 76 23/71 91 90DLRG Notruf 112DLRG Rheinfelden 0 76 23/2 07 64THW Notruf 112THW Rheinfelden 0 76 23/10 64Krankentransporte 1 92 22Kreiskrankenhaus Rheinfelden 0 76 23/94-0Frauenklinik Rheinfelden 0 76 23/9 62-0Ärztlicher Notdienst 0 18 05/1 92 92-3 30Zahnärztlicher Notdienst 0 18 05/1 92 92-3 30HNO-ärztlicher Notfalldienst 0 18 05/1 92 92-3 30Augenärztlicher Notfalldienst 0 18 05/1 92 92-3 30Gift-Notruf 07 61/1 92 40Gas (badenova) 0 18 02/76 77 67Strom/Wasser (EnergieDienst) 0 18 01/60 50 44

0 76 23/92-0Wasser (regioaqua) 0 18 02/76 77 67Kabeldienst (KabelPlus GmbH) 0 76 21/4 50 95

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltungoder das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art undAnordnung des Inhalts sind zugunsten

des jeweiligen Inhabers dieser Rechteurheberrechtlich geschützt. Nachdruckund Übersetzungen sind – auch auszugs-weise – nicht gestattet. Nachdruck oderReproduktion, gleich welcher Art, ob Foto-kopie, Mikrofilm, Datenerfassung, Daten-träger oder Online nur mit schriftlicherGenehmigung des Verlages.

79605050 / 13. Auflage / 2007

Infos auch im Internet:

www.alles-deutschland.dewww.alles-austria.atwww.sen-info.dewww.klinikinfo.dewww.zukunftschancen.de

Ihre Gesundheit ist unser Auftrag.

www.klinloe.de

Kreiskrankenhaus LörrachTelefon-Nr. 0 76 21 / 416 0 Akademisches Lehrkrankenhaus Klinik für Chirurgie Unfallchirurgie Viszeralchirurgie Kompetenzzentrum

Lungentumore Klinik für Innere Medizin Kardiologie Gastroenterologie Onkologie Onkologischer Schwerpunkt Pneumologie Augen abteilung Regionales Schmerzzentrum

Südbaden Zent rum für Komplementärmedizin TCM Zentrum für Prävention Ambulanter Pflegedienst Mobilé Zusatzservice für Privatpatienten

Kreiskrankenhaus RheinfeldenTelefon-Nr. 0 76 23 / 94 0 Klinik für orthopädische Chirurgie Klinik für Innere Medizin Rheumatologie

Kreiskrankenhaus SchopfheimTelefon-Nr. 0 76 22 / 395 0 Klinik für Hand-, Fuß- und plastische Chirurgie Klinik für Innere Medizin Diabetologie Kurzzeitpflege

Documents

060594 3er 190 180 - total-lokal.deVacono Aluminium Covers GmbH gestiftet wird. Außerdem werden im „Treffpunkt Baden-Württem-berg“, der sich im neu errichteten Spielhaus befindet,