07-11-2011 Bhuj City

*

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2067, fkhíkf MkwË 12 Mkku{ðkh, 7 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+4

12 Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚke zhíkkníkk : økúuøk [uÃk÷ 14 yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf

rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt 16 sLkíkkLke ‘Mkuðk’ fhe fheLku ‘rçk[khkMkuðfku’ ÚkkõÞk, yux÷u... ònuh{kt ŸÎÞk5 EVfku {kxu YrÃkÞk 27 fhkuzLkk

¾[uo suxe fkÞohík Úkþu

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rr[[ººkkkkttøøkkËËkk ««ííÞÞuu ½½ýýkkuu yykkËËhhÄÄhhkkððwwtt AAwwtt :: ËËeerrÃÃkkffkk

ðkt[ku ÃÃkus 114

Website: www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 6¼ksÃk ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe

¼úük[kh{kt íkhçkíkh ¾qtÃku÷ku Auíkuðku ykûkuÃk fheLku W¥kh«ËuþLkk¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkkLkuíkk fÕÞký®Mknu fÌkwt níkwt fu¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe Mkk{u fuþVkuh ðkpx fki¼ktz{kt [ksoþex y™uyuVykEykh Ëk¾÷ fhðeòuEyu. fÕÞký®Mknu yuðku ËkðkufÞkuo níkku fu yzðkýeLke Mkq[LkkÚkes ¼ksÃkLkk fuþ Vkuh ðkpx fktz{ktMktzkuðkÞu÷k MkktMkËku ÃkiMkk ÷uðk økÞkníkk. fÕÞký®Mknu yzðkýe Ãkh«nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýeyLku íku{Lkk ¼qíkÃkqðo MkkÚke MkwÄeLÿfw÷fýeo yk Mk{økú fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k Au yLku ®MxøkykuÃkhuþLkLkwt {kºk Lkkxf fhe hÌkkAu. fÕÞký®Mknu yk fuMk{ktyzðkýe Mkk{u [ksoþex yLkuyuEykEykh Ëk¾÷ fhðkLke{køkýe fhe níke.

yzðkýeLke ¼úük[khrðhkuÄesLk[uíkLkk Þkºkk Ãkh {kA÷kt Äkuíkkt®Mknu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLku ¼úük[khytøku fu ºkkMkðkË ytøku ftE çkku÷ðkLkkuLkiríkf yrÄfkh LkÚke, fkhý fu

yk¾ku Ãkûk ¼úük[khe LkuíkkykuÚke¾ËçkËe økÞu÷ku Au, íkuLkk ík{k{Lkuíkkyku ¼úü Au. yzðkýeLke Þkºkkytøku rxÃÃkýe fhíkkt fÕÞký®Mknu fÌkwtníkwt fu yzðkýeLke yuÂLxfhÃþLkÞkºkk yLku fýkoxfLkk ¼ksÃkLkk¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkLke su÷ÞkºkkçktLku MkkÚku s ÞkuòÞkt Au.

¼ksÃkLku ºkkMkðkË ytøku ÃkýftE çkku÷ðkLkku Lkiríkf yrÄfkhLkÚke, fkhý fu yuLkzeyuLkktþkMkLk{kt Ãký Ëuþ{kt ºkkMkðkËenw{÷k ÚkÞk níkk. fÕÞký®MknLkkÃkwºk yLku sLk¢ktrík ÃkkxeoLkk «{w¾hksðeh®Mkn WVuo hksw ¼iÞk îkhkÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk{ktfÕÞký®Mknu Ãkºkfkhku MkkÚku WÃkh{wsçk ðkík[eík fhe níke. ÞwÃkeLkeykøkk{e [qtxýe {kxu sLk¢ktríkÃkkxeoyu íkuLkk 51 W{uËðkhkuLkeÞkËe ònuh fhe níke.

ffuuþþ VVkkuuhhððkkppxx ffkkttzz

ççkkkkuuzzee ÷÷UUøøððuuss :: ÷÷qq®®fføøkk ÷÷ttzzLLkk,, xxkkuu®®fføøkk xxkkuurrffÞÞkkuuLLkkððuuBBççkkhh 22000044 LLkkððuuBBççkkhh 22001111

hksfkhý{kt MktçktÄku çkÄk MðkÚkoLkk s nkuÞ Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çktLku íkMkðehku Au. Ãknu÷e íkMkðeh LkðuBçkh 2004Lke Au fu ßÞkhu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe yLkuLkhuLÿ {kuËe yufçkeòLke yzkuyz çkuMkeLku økkurc fhíkk níkk yLku Mkwhuþ {nuíkk íkÚkk fkþehk{ hkýk suðk ¼ksÃkLkk íku ð¾íkLkk rËøøkòu ðýLkkuíkÞko {nu{kLkku nkuÞ íku heíku çkksw{kt çkuMke hÌkk níkk.yksu Mk{Þ çkË÷kE økÞku Au yLku fuðku çkË÷kÞku Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çkeS íkMkðeh Au. hrððkhu ðkÃke{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk ykðe yLku ÃkAe Mk¼k {¤e íÞkhu {wÏÞ Ãkkºkku íkkuyuLkkt yu s níkkt Ãký çktLkuLkku ÔÞðnkh çkË÷kE økÞku níkku. çktLku {t[ Ãkh yu heíku çkuXk níkk fu òýu yufçkeòLku yku¤¾íkk s Lkk nkuÞ, su LkhuLÿ {kuËe yuf Mk{Þu yzðkýeLkk rþMíkçkØ rþ»ÞnkuðkLkwt r[ºk Ãkuþ fhíkk níkk íku s {kuËe hrððkhu yzðkýeLke LkSf þkne ¾whþe ¾k÷e AkuzeLku økkuXðkE økÞk níkk. çkeS íkhV yzðkýe Ãký {kuËe Mkk{u Lksh LkkÏÞk rðLkk {kÚkwt Lk{kðeLku Lke[uòuELku s çkuMke hÌkk níkk. {kuËe yLku yzðkýeLke yk çkkuze ÷Uøðus ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. hrððkhu çktLku rËøøkòu ðkÃkeLkk {t[ Ãkh çkuMkeLku {Lk{kt þwt rð[khíkk nþu íkuLke íkku íku{Lku s ¾çkh Ãkýyk á~Þ òuE Ãkus Úkúe rVÕ{Lkwt økeík ÞkË ykðe sðwt Mðk¼krðf Au..... rfíkLku ySçk rh~íku ni Þnkt Ãkh

s{eLk ffki¼ktz{kt ¼¼ksÃk MMkktMkË {{wrLkhksw MMkk{u yyuVykEykhfýkoxfLke ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk s{eLk fki¼ktz{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fheLku s{eLk nzÃk fhe sðk {kxu¼ksÃkLkk MkktMkË yuMk {wrLkhksw Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÃkwèkMkkðk{e Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu fhu÷eVrhÞkËLku ykÄkhu yk fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wrLkhksw yLku yLÞ [kh þÏMkkuyu ¾kuxe heíku íkuLke MkkMkwLkes{eLk Ãk[kðe Ãkkze nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yzðkýeLkeMkq[LkkÚke ¼ksÃkMkktMkËku ÷kt[LkktLkkýkt ÷uðk økÞkníkk: fÕÞký®Mkn

yzðkýeLku ykhkuÃke çkLkkðku

xqtfwt Lku x[

çkkuze ÷÷UøðusyuLkkr÷MkeMk

r÷Ãk-r÷®føk : ðkhtðkhLkwt r÷Ãk-r÷®føk yu{ Ëþkoðu Au fu ÔÞÂõík

LkðoMk Au yLku íkuLke MkkÚku rðïkMk½kíkÚkÞku Au. ðkhtðkh çkÒku nkÚk ¼uøkk fheLku{Mk¤u íku yMðMÚkíkkLkku Mktfuík Au.

1

‘xÙMx {e’ økuÍ :ÔÞÂõík çknw ykuAe

ð¾ík ykt¾ku ÃkxÃkxkðíkenkuÞ Ãkhtíkw Auðxu íkuLkkÚkehkçkuíkk {wsçk ykt¾kuÃkxÃkxkððkLkwt þY ÚkRòÞ íku nkð¼kð íkuLkeMkk[e ÷køkýeyku«rík®çkrçkík fhu Au.

2 [kuÃk : nkÚkLkku‘[ku®Ãkøk’ suM[h{kt

WÃkÞkuøk fheLku ÔÞÂõíkyuðk Mktfuík ykÃku Au fu íkuíkuLkk nheVLku {nkíkfhðkLke RåAk Ähkðu Au.yk yk¢{f suM[h AuyLku ÔÞÂõík ¼Þ nuX¤nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

3 zçk÷[kuÃk :

fkuR ÔÞÂõíkßÞkhu ¾hu¾h¾qçk økwMMkk{ktnkuÞ íÞkhu ykheíku ‘zçk÷[kuÃk’ Ãký fhe÷u Au.

4 çkúþ yðu :¾wÕ÷k,

nÚku¤e Ãkqhe òuRþfkÞ íkuðk nkÚkðÄw Ãknku¤k ÚkRhÌkk nkuÞ íku suM[hrðhkuÄeykuLkuÃkAzkx ykÃkðkLkkMktfuíkYÃk Au.

5 ®[íkkíkwh ÂM{ík :yk «fkhLkwt ÂM{ík

síkwt fhðkLkk MktfuíkYÃk Au.fkuR ÔÞÂõík WÃkh þkÂçËf«nkhku ÚkR hÌkk nkuÞíÞkhu íku ykðwt ÂM{íkykÃkíke nkuÞ Au, suLkkrðÃkheík Mktfuík Ãký ÚkRþfu Au.

6{{kkuuËËeeLLkkeeççkkkkuuzzee

÷÷UUøøððuuss yykkççkkkkççkkííkkLLkkkkuu

MMkkttffuuííkkyykkÃÃkkííkkeeLLkkÚÚkkee

÷÷kkøøkkííkkee ??

÷÷kk÷÷ff]]»»ýýyyzzððkkýýeeLLkkee

ççkkkkuuzzee÷÷UUøøððuuss{{kkuuËËeeLLkkuuþþuuLLkkkkuu

MMkkttffuuííkk yykkÃÃkkuuAAuu ??

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6Ãknu÷e yur«÷ 2012Úke [uf yLku

çkUf zÙk^xLke yðrÄ {kºk ºký {rnLkkLkehnuþu. [uf yLku zÙk^xLke ður÷rzxe½xkzeLku ºký {rnLkk fhe Ëuðk{kt ykðeAu. yk ður÷rzxe yøkkW A {rnLkkLkeníke. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu ykMktçktÄ{kt ònuhLkk{wt òhe fheLku fÌkwt níkwtfu, nðu økúknfku îkhk hkufz ÔÞðnkhku {kxu

ykÃkðk{kt ykðu÷k [uf yLku zÙk^xLkeyðrÄ RMÞwLke íkkhe¾Úke ºký {rnLkkLkehnuþu.

rhÍðo çkuLfu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf÷kufku îkhk [uõMk, zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMkoyLku çkufMko [uõMkLku A {rnLkkLkkt Tøkk¤k{kxu EMÞw fheLku íkuLkku hkufz ÔÞðnkhkuíkhefu ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku

[[uuff-zzÙÙkk^̂xx 33 {{kkMMkk {{kkxxuu ss {{kkLLÞÞA {{kMkLku ççkË÷u ººký {{kMk{kt ððxkððku ÃÃkzþu :: 11 yyur«÷ 22012Úke yy{÷

rhÍðo ççkuLfu ffÞk VVuhVkhku ffÞkoyur«÷ 2012Úke ºký {rnLkk {kxu {kLÞ [uõMk, zÙk^xTMk s EMÞw fhkþu[uõMk, zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMko, çkuLfMko [ufLkku nðu hkufz fu [÷ýe LkkuxLkesu{ WÃkÞkuøk fhe þfkþu LknªA {rnLkkLke yðrÄ Ähkðíkk [uõMk fu zÙk^xMkLkku ÷kufku hkufz fufhLMkeLke su{ ËwYÃkÞkuøk fhíkk níkk su nðu çktÄ ÚkþuçkuLfkuLku yur«÷ 2012Úke ºký {rnLkkÚke ðÄw yðrÄ Ähkðíkk[uõMk,zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMko, çkuLfMko [uõMk Lknª Mðefkhðk ykËuþyur«÷ ÃkAe [uõMk yLku zÙk^xMk Ãkh ºký {rnLkkLke yðrÄ {kxu s {kLÞyuðwt r«Lx fhu÷k fu MxuBÃk {khu÷k ELMx›{uLxTMk s MðefkhkþuyufkWLx ÃkuÞe [uõMk yLÞ fkuELkkt ¾kíkk{kt s{k Lknª fhðk ykËuþfku ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkkt Y. 50,000 MkwÄeLkkt yufkWLx ÃkuÞe [uf¾kíkuËkh MkÇÞ nkuÞ íkku s Mðefkhðk çkuLfkuLku ykËuþ

MkŠçkÞkLke xurLkMk Mxkh yuLkkRðkLkkurðfu hrððkhuRLzkuLkurþÞkLkk LkwMkk Ëwyk{kt yufxqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkËçkk÷eLkk ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku ÃknuheLkuSíku÷e xÙkuVe MkkÚku ykf»kof ÃkkìÍykÃÞku níkku.

÷kuLk Mk{kÄkLkLkerðøkíkku ònuh fhku :MkeykEMkeLkðe rËÕne : fuLÿeÞ {krníke Ãkt[uçkuLfkuLku LkkËkhe LkkUÄkðLkkh ÃkkxeoMkkÚku fhkÞu÷k ÷kuLk yÚkðk yLÞMkux÷{uLxLke rðøkíkku ònuh fhðkMkq[Lk fÞwO níkwt. yk «fkhLkefk{økeheÚke çkuLfkuLku íku{Lkefk{økehe ÃkkhËþof çkLkkððk{kt{ËË {¤þu. ykhxeykRyhsËkh fw÷¼q»ký siLkLkeyhSLku Vøkkðíkkt Mxux çkuLf ykuVRÂLzÞkyu ºkeò ÃkûkLke ÔÞÂõíkøkík{krníke yLku ÔÞkðMkkrÞfrðïkMkLkk rLkÞ{kuLku xktfeLkuykhxeykR nuX¤ {køkðk{ktykðu÷e {krníke ònuh fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku, òufu, {krnríkfr{þLkh ËeÃkf MkkÄwyu sýkÔÞwtníkwt fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fuyhsËkh îkhk {køkðk{kt ykðu÷e{krníke ÔÞkðMkkrÞf rðïkMkyÚkðk ºkeò ÃkûkLke ÔÞÂõíkøkík{krníkeLkk rLkÞ{kuÚke rðhwØ LkÚke.

(yusLMkeÍ) zçkoLk, íkk. 6

ø÷kuçk÷ fkuÃkkuohux ûkuºku ykfÂM{f½xLkkLkk ¼køkYÃku ykuÃkLknu{MkoVur{÷e îkhk ze-rçkÞMko{ktLkku íku{Lkku40 xfk RÂõðxe rnMMkku ðu[ðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au, suýufkuÃkkuohux søkík{kt ¼khu WíMkwfíkkyLku [[ko søkkðe Au. ø÷kuçk÷{kRLkMko yuLø÷ku y{urhfLk îkhk5.1 yçks zkp÷h{kt yk rnMMkku¾heËðk{kt ykðþu, òu fu ykrn÷[k÷Lku fkhýu ze-rçkÞMkoLkkthk»xÙeÞfhýLke ðkík[eík Ãkh«&™kÚkkuo òøÞk Au.

yuMfku{Lkk [eV RfkuLkkur{Mx{kLz÷k {k÷ufkLkk sýkÔÞk {wsçkyuLø÷ku y{urhfLk îkhk ð»kkuoÚke ze-rçkÞMkoLkku rnMMkku ¾heËðk rLk»V¤«ÞkMkku fhðk{kt ykðíkk níkk.ykuÃkLknu{Mko ÔÞkÃkkhe fkhýkuMkh ykrnMMkku ðu[e hÌkwt Au fu ÃkAehk»xÙeÞfhýLke [[koLku fkhýu íkurð»kÞ Ãký Ãku[eËku hÌkku Au.

ykuÃkLknu{Mko îkhk AuÕ÷kt 80

ð»koÚke ze-rçkÞMko Ãkh {sçkqík Ãkfzs{kððk{kt ykðe níke Ãkýíkksuíkh{kt íkuLke Ãkfz Lkh{ Ãkzeníke. yk MkkuËku Ãkkh Ãkzâk ÃkAe ze-rçkÞMko{kt yuLø÷ku y{urhfLkLkkurnMMkku 45 xfkÚke ðÄeLku 85 xfkÚkE sþu, òu fu çkkuxTMkðkLkk Mkhfkhíku{kt çkkfeLkku 15 xfk rnMMkku ÄhkðuAu su r« yuBÃkþLk hkRxTMk îkhk íkuLkkurnMMkku ðÄkheLku 25 xfk fhe þfuAu. yuLø÷ku y{urhfLkLkk «ðõíkkLkksýkÔÞk {wsçk òu çkkuxTMkðkLkk

Mkhfkh r« yuBÃkþLk hkRxTMk îkhkíkuLkku rnMMkku 10 xfk ðÄkhþu íkkuyuLø÷ku y{urhfLk çkkfeLkku 30 xfkrnMMkku ¾heËþu, yk{ íkuLke fw÷RÂõðxe ðÄeLku 75 xfk Úkþu.

ze-rçkÞMkoLke MÚkkÃkLkk 1888{ktrçkúrxþ W{hkð MkurMk÷ òuö hnkuzTMkîkhk fhðk{kt ykðe níke ÃkýÃkAeÚke s{oLk ÞnwËe yhLkuMxykuÃkLknu{Mko îkhk 1927{kt íkuLkkÃkh ytfwþ {u¤ððk{kt ykÔÞku níkku.

ykuÃkLknu{MkoVur{÷eLkk 880 ðð»koLkkytfwþLkku yytíkyuLø÷ku yy{urhfLkLkkuze-rrçkÞMko{kt rrnMMkkuðÄeLku 885 xxfk ÚÚkþu

nehkLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke zerçkÞMko yutø÷ku y{urhfLku ¾heËe

ze çkeÞMkoLkk [uh{uLk LkefeykuÃkLknu{MkoLke VkE÷ íkMkðeh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

RM÷k{kçkkË, íkk. 6ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk 31

«ríkçktrÄík fèhÃktÚke yLku ºkkMkðkËeMktøkX™kuLke Lkðe ÞkËe ònuh fheËuðk{kt ykðe Au. yk ÞkËe{ktykùÞosLkf heíku ð»ko 2008{kt{wtçkRLkk nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh÷~fhu íkkuÞçkkLkk £Lx MktøkX™ sB{kíkWË ËkðkLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkktÃkkrfMíkkLkLke ºkkMkðkËeyku Mkk{uLke÷zkRLkk {k{÷u Vhe þtfk Q¼e ÚkRAu. ÃkkrfMíkkLkLkkt øk]n{tºkk÷Þ îkhkLkðe ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au.RË W÷ yÍkLkk íknuðkhLke WsðýeÃknu÷kt ÞkusLkkÃkqðof Lkðe ÞkËe ònuhfhðk{kt ykðe Au. yuðk ynuðk÷Ãký nk÷{kt {éÞk níkk fu ykMktøkXLkkuLkk MkÇÞku Ëh ð»kuo {kuxeMktÏÞk{kt Ãkþwyku yufXkt fheLku íkuLkuŸ[e ®f{íku ðu[e Vtz yufrºkík fhu Au.íku{Lke ykðe «ð]r¥kykuÚke MktøkX™kuLku

yk¾k fåA{ktyhuhkxe : xqhMkt[k÷fku Ãktòçk sðkhðkLkk : rËðMk¼hVkuLkLkk ËkuhzktÄýÄýíkk hÌkkík{k{ EòøkúMíkkuLkurVhkuÍÃkwhLke y÷øky÷øk nkurMÃkx÷ku{kt¾MkuzkÞk : yVzk -íkVzeLkku {knku÷

¼ws íkk. 6yku÷ ErLzÞk xwh Ãkh Lkef¤u÷e

fåALke «ðkMke çkMk yksu ðnu÷eMkðkh{kt ÃktòçkLke yuf fuLkk÷{kt ÃkÕxe¾kE síkk 7 fåAeykuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk. h9 «ðkMkeykuEòøkúMík Úkíkk íku{Lku ÃktòçkLke y÷øk -

y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. Mk{økú fåA{kt yk ½xLkkyu ½uheyhuhkxe «Mkhkðe ËeÄe níke yLku yksurËðMk¼h VkuLkLkk Ëkuhzkt ÄýÄýíkkthÌkk níkk. yfM{kíkLke íkÃkkMk fhíkkÃktòçkLkk rVhkuÍÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyuyuMkykE òuøkeLËhrMkt½u ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfku{kt 4 {rn÷k, hÃkwY»k yLku yuf çkk¤f Au.

fåA{ktÚke økík ºkeS ykufxkuçkhLkkhkus ¼khík¼ú{ýLke Þkºkkyu Lkef¤u÷eMknòLktË xÙkðuÕMkLke çkMk Lkt. S. su.1h - Ãke - 99hhLku yksu ðnu÷e MkðkhuÃktòçkLkk s÷k÷kçkkË ÃkkMku yfM{kíkLkzâku níkku. rVhkuÍÃkwhÚke çku rf÷ku{exhËwh ykðu÷e fuLkk÷{kt yk xÙkðuÕMk Mkðkhu

Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu økçkzeÃkzíkk fåAe {wMkkVhkuLker[r[ÞkheykuÚke s÷k÷kçkkËLke MkðkhÃký ÄúwS WXe níke. yk yMf{kík{kt 7fåAeykuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk ßÞkhuh9 «ðkMkeyku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkkðkðz {éÞk Au. EòøkúMík {wMkkVhkuLkus÷k÷kçkkË yLku íkuLke LksrËfLkenkurMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yfM{kíkLkk Mk{k[khÚkefåA{kt Ãký ¼khu yhuhkxe MkkÚku r[tíkkLkwt{kusw «Mkhe økÞwt níkwt yLku Ãkkuík ÃkkuíkkLkkMkøkk - MkçktÄeykuLkk ûku{fwþ¤ òýðk{kxu r[tíkkíkwh çkLku÷k fåAeykuyurËðMk¼h VkuLkLkk Ëkuhzkt ÄýÄýíkkthkÏÞk níkk. yfM{kíkLkk Mk{k[kh

{¤íkk s MknòLktË xÙkðuÕMkLkk {k÷efMkLke¼kE ykh. Ãkxu÷ yLku íku{LkksLkh÷ {uLkush fww tðS¼kE Ãkxu÷Ãktòçk sðk hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

s÷k÷kçkkË ÃkkMkuÚke Mkwfe fuLkk÷{ktyk çkMk ¾kçkfe yLku øk{Ïðkh Ëw½oxLkk½xe yu Mk{Úko çkMkLkk ík{k{ {wMkkVhkuòøkíkk níkk. fkhýu fu, yfM{kík ÚkÞkuíkuLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s çkMku [k -Ãkkýe Ãkeðk {kxu nkuÕx fÞkou níkku. yu{xÙkðuÕMkLke MÚkkrLkf ykurVMkuÚke {uLkush{rLk»k¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. Ãktòçk{ktMkwðýo{trËhLkk ËþoLk fhe çkÄk [tËeøkZsðk {kxu LkeféÞk níkk íku ËhBÞkLk ykyfM{kík MkòoÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. yk çkMk{kt fw÷ 4Ãk {wMkkVhku níkk.

su{ktÚke MkkíkLkk {]íÞwt ÚkÞk Au Lku h9LkuEò ÚkE nkuðkÚke íÞktÚke y÷øk y÷øknkurMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au.

fåAe «ðkMkeykuLku ÚkÞu÷k ykyfM{kíkLke AkLk¼eLk fhe hnu÷kÃkku÷eMkLkk yuyuMkykE òuøkeLËhrMkt½u

‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ËMk VwxLke÷tçkkE Ähkðíke fuLkk÷{kt yk çkMkøkçkze Ãkze níke. òu fu fuLkk÷{kt ÃkkýeLkÚke. yfM{kík{kt 7 ÃkuMkuLshkuLkk{kuík ÚkÞk nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, {]íkfku{kt[kh {rn÷kyku, çku ÃkwY»kku yLku yuf -çkk¤fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{{]íkËunkuLke MÚkkrLkf Míkhu ÃkkuMx {kuxo{MkrníkLke rðrÄ Ãkwhe ÚkE økE Au yLkuíkuLku økwshkík {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞk Au.

fYýktríkfkLkku ¼¼kuøk ççkLkLkkh {{]íkfkuhksuþ r«ík{¼kE [kinký - (W.ð.1h) ytòhfktíkkçkuLk Eïh÷k÷ xktf - ytòh«¼w¼kE hk{S¼kE suXðk - ytòhhrMk÷kçkuLk hrMkf¼kE ðkZuh - rMkLkkuøkúk, íkk. ytòhEïh¼kE Lkkhý¼E f{kýe - Lk¾ºkkýkþktíkkçkuLk EïhE¼kE f{kýe - Lk¾ºkkýkrðsÞkçkuLk nhe÷k÷ ðkZuh - ¼z÷e íkk. Lk¾ºkkýk

fåALke çkMk ÃktòçkLke fuLkk÷{kt Ãkze : 7Lkk {kuík

‘fkuýu fÌkwt yu {Þko Au ?yk {khe çkkswLkk çkuzÃkh Mkqíkk !’

{uit ¢uELk ÷ufh y¼e ðnªÃkh ¾zk nwt : ÃktòçkLkkykrMkMxLx Mkçk ELMÃkuõxh

rðþu»kÃkkLkk Lkt.

16

Ãkkf.{kt «ríkçktrÄíkºkkMkðkËe sqÚkLke

ÞkËe{ktÚke s{kík çkkfkík



¼ws íkk÷wfk{kt ykðu÷k LkkLkkhunk{kt hnuíkku ð¾íkrMktn Mkw÷íkkLkrMktnòzuò (W.ð.18) økík íkk. 30{eykufxkuçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 1h.00ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk ½hu yøkBÞfkhýkuMkh Mk¤øke økÞku níkku. yk ÞwðfuÃkkuíkkLkk ½hu òíku s ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh

fuhkuMkeLk AktxeLku rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄeníke. íkuLkk fkfk MðYÃkkS Mktøkúk{SòzuòLku íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu¼ws ÷E ykÔÞk níkk. òu fu økt¼ehheíku ËkÍe økÞu÷k ð¾íkrMktnLkuçk[kððkLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤rLkðzÞk níkk yLku íkuýu Ë{ íkkuze

ËeÄku níkku.yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMkLke

íknufefkík ËhBÞkLk yuðe nfe-fík «fkþ{kt ykðe níke fu {]íkfÞwðkLk AuÕ÷u {wtçkE økÞku níkku.ykX - ËMk rËðMk {wtçkE{kt hÌkkçkkË íku ÃkkAku ykðe økÞku níkku.{wtçkEÚke Ãkhík VÞko çkkË AuÕ÷kÃktËhuf rËðMkÚke íkuýu ½hLkeçknkh rLkf¤ðkLkwt s çktÄ fheËeÄwt níkwt. yk çkkçkík Mkk{uykðíkk ykí{níÞkLkk fkhýku{wtçkE{kt çkLku÷e fkuE ½xLkk

MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkwt «kÚkr{fyLkw{kLk ÚkE hÌkw níkwt. ËhBÞkLk{ktíkÃkkMkLkeþ nuz fkuLMxuçk÷ zkÞk¼kEs¾w¼kEyu Ãkku÷eMk fkÞoðkne ykøk¤ÄÃkkðe níke yLku {]íkf ÞwðkLkLkk {kíkk- rÃkíkk Mkrník MkçktrÄíkkuLkk rLkðuËLkkuÃký ÷eÄk níkk. yk rLkðuËLkku{kt yuðeðkík ¾w÷e níke fu, yuf MÚkkrLkfftÃkLke{kt Ãký ð¾íkrMktn fk{u síkkuníkku yLku ÃkAe yøkBÞ fkhýkuMkh íkuýuíÞkt sðkLkwt Ãký Akuze ËeÄwt níkwt.rçkMfex çkLkkðíke yuf òýeíkeftÃkLke{kt nðu Lkkufhe fhðk Ãkkuíku sþuyuðwt Ãký íku ÃkkuíkkLkk ½hu fnuíkku níkku.

Mkk[k fkhýkuLke økuhnkshe ðå[uLkkLkfzk LkkLkk hunk økk{{kt MktÏÞkçktÄíkfo - rðíkfkouLkku Ëkuh yrðhík hnuðkÃkkBÞku Au yLku nsw MkwÄe Ãkku÷eMk hufzoÃkh hnu÷k yøkBÞ fkhýkuLkk {k{÷uÃký ¼uË¼h{ MkSo ËeÄk Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 20112 fåA

ykuLk÷kELk ÔÞðMÚkkÚke yhsËkhkuLku hkník¼ws, íkk.6

fåA{kt ÃkkMkÃkkuxo yhS «r¢ÞkíkksuíkhLkk Mk{ÞÚke ÍzÃke çkLke sðkÃkk{e nkuðkLkw òýðk {¤e hÌkw Au.ÃkkuMx rð¼køku ÃkkMkÃkkuxo {kxuLkeyhS MðefkhðkLkw þY fÞko çkkËnðu ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke yhS «r¢ÞkLkuykuLk÷kELk fhíkk yk Mkuðk ðÄwÍzÃke yLkuy M k h f k h fMkkrçkík ÚkE hneAu. ÃkkMkÃkkuxo{ k x u L k ey k u L k ÷ k E L kÔÞðMÚkkÚke yhsËkhkuLku hkník {¤enkuðkLkw ÃkkuMx rð¼køkLkk MkwºkkuyusýkÔÞw níkw.

¼ws ÃkkuMx ykuVeMkLkk MkíkkðkhMkwºkkuyu yk ytøku ðkík fhíkk sýkÔÞwníkw fu, ÃkkuMx rð¼køk îkhk yøkkWøkúknfkuLke Mkuðk{kt ÃkkMkÃkkuxo {kxuLkeyhS MkuðkLke «r¢Þk Mkuðk þYfhkÞk çkkË nðu ÃkkMkÃkkuxo {kxuLkeyhS «r¢ÞkLku ðÄw ÍzÃke yLkuyMkhfkhf çkLkkððk {kxu AuÕ÷k çku{rnLkkÚke ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke yhS«r¢ÞkLku ykuLk÷kELk fhðk{kt ykðe

Au. ÃkkuMx rð¼køk {khVík nðuÃkkMkÃkkuxo EåAwfku ÃkkMkÃkkuxo {kxuÃkkuíkkLke yhS ykuLk÷kELk Mkçk{exfhe þfu Au. yk yhS íkífk¤y{ËkðkË hSMxzo ÚkE òÞ Au.yøkkW yhsËkhLke ÃkkMkÃkkuxo {kxufhkÞu÷e ÃkkuMx îkhk y{ËkðkË

{ k u f ÷ ð k { k tykðíke níke.suLkk fkhýu«r¢Þk ÚkkuzeÄe{e [k÷íkeÃkhtíkw nðuy k u L k ÷ k E L k

yhS «r¢Þk ÍzÃke çkLke Au.yk WÃkhktík ÃkkMkÃkkuxoLke

ykuLk÷kELk yhS «r¢Þk{ktyhsËkhku, ÃkkuíkkLke yhSLkw MxuxMkÃký ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke òýe þfuAu. ÃkkuMx rð¼køkLke ÃkhtÃkhkøkíkMkuðkyku Mk{Þ ÃkheðíkoLk MkkÚkurçkLkyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE hne AuíÞkhu nheVkELkk Þwøk{kt ÃkkuMxÃkkuíkkLkw yMíkeíð ò¤ðe hk¾ðk {kxuLkðe MkuðkykuLkku W{uhku fhe hÌkw Au.su{kÚke fux÷kf «ÞkuøkLku MkV¤íkkÃký {¤e hne Au.

ÃkkuMx íktºk îkhk ykuLk÷kELkyuÃ÷efuþLk Mkuðk þY ÚkE

ÃkkMkÃkkuxo yhS «r¢Þk ÍzÃke yLku yMkhfkhf çkLke

ykÃk½kíkLkk fkhýku {wtçkE{kt fu yuf MÚkkLkef ftÃkLke{kt ?

Mkókn rðíke økÞwt íkkuÞu ÞwðkLkLkkyrøLkMLkkLkLkwt fkhý ytÄkhk{kt !

LkkLkk hunk økk{Lke ½xLkkyu ¼uË¼h{ MkSo ËeÄk

¼ws íkk. 6¼ws íkk÷wfkLkk LkkLkk hunk økk{u hnuíkk18 ð»keoÞ Þwðfu

íkuLkk ½hu økík 30{e ykufxkuçkhLkk hkus òíku s yrøLkMLkkLkfheLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLke ½xLkkLku yuf yk¾wyXðkzeÞwt ðeíke økÞwt Au. yk{ Aíkkt ykÃk½kíkLkk hnMÞku

ÃkhÚke nsw yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkz½ku ô[fkÞku LkÚke. yk ÞwðkLkuyf¤ fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞkou nkuðkLke LkkutÄ s Ãkku÷eMk hufzoÃkh Mker{ík hnuðk Ãkk{e Au. yk Mk{Þ ËhBÞkLk Mk{økúçkLkkðLke ykMkÃkkMkLkk ¼uË¼h{ Mkw÷ÍðkLkk çkË÷u ðÄwW÷Íe økÞk nkuðkLke ÷køkýe økúk{sLkku yLkw¼ðe hÌkk Au.

Ãk0 sýkLkk yuf økúwÃku ÃkkuíkkLke ðku÷ Ãkh MÃk»xÃkýu ÷ÏÞwtAu fu fåALkk «&™kuLke hswykík fhðkøkÞu÷k hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE þknLku, {kuËeyu ‘fåA{ktykðw íÞkhu r¼¾kheykuLkk «Ëuþ{ktykÔÞku nkutW íkuðw ÷køku Au, íku{ fÌkwtfåALkwt yÃk{kLk fhðkçkË÷ {wÏÞ{tºke {kuËefåALkk ÷kufkuLke {kVe{køku íkuðku yk¢kuþ ÔÞfíkfhkÞku Au. yk fku{uLxLkkykÄkhu yLkuf ÷kufkuyuÃkkuíkkLke f{uLxMk ykÃkeAu. su{ktÚke y{wf{kt íkkunu, ¼økðkLk! yuðwt÷¾eLku Mktíkku»k {kLke÷uðkÞku Au ßÞkhuy{wf{kt íkku òuðku ykfhku yr¼«kÞ Aufu, {kuËeLku fnku MkkiÚke {kuxku r¼¾khe íkwt,fu{ økheçk «òLkk ÃkiMku sÕMkk fhu íkwt!!çkeSçkksw fåAe nkuðk Aíkkt ¼ksÃkMkkÚku nkuÞ íkuðk ÷kufku{kt yk çkkçkík Lkuykzu Ãkkxu [zkðíkk nkuÞ íku{ hknw÷, MkkurLkÞk økktÄe yLkufkutøkúuMk {kxu ¾wçk s nÕfe ¼k»kk ðkÃkhe Au.

{ki÷eLk, síkeLk, {Lkkus, W{kfktík, þçkkLkk ðøkuhu÷kufku{kt fhu÷e f{uLxMk ¾hu¾hhMk«Ë Au. yuf ÔÞrfíkyu íkku yuðwtÃký ÷ÏÞwt Au fu {kuËeLke nkshe{ktMkË¼kðLkkLkk LkkxfeÞ WÃkðkMk ð¾íkuLkðòuík rMkÄw, økwshkíkLku çkunk÷ yLku

çkhçkkË fne økÞk íkkuÞ{kuËe Mkknuçku þwt fÞwO ???òu økwshkíkLkeyrM{íkkLke ðkík fhíkk{wÏÞ{tºkeLke nkshe{ktfkuE økwshkíkLkk {kuZuòuzw {khe òÞ yLku íkuyk ðkík [wÃk[kÃk rðLkkrðhkuÄ Mkkt¼¤e ÷u íkkuÃkAe yu çkesw íkku þwt fheþfðkLkk.

yk [[ko{kt Mkíkk Ãkh xfe hnuðk{kxu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fux÷k ð÷¾k{kxu Au yLku fkuý çk÷eËkLk ykÃku Au.ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ¼ksÃkLkkytËhkuytËh fkÃkkfkÃke þY ÚkE Au Úke

{ktzeLku økwshkík hkßÞ Ãkh fkuLkk hks{kt fux÷wt Ëuðwt ÚkÞwt yuMkrníkLke [[ko fhðk{kt ykðe hne Au.

{kuËe {kxu “MkuutÞk swXku fk çkzk Mkhíkks rLkf÷k ” suðk f{uLxMk

fåAeyku yLku r¼¾khe ?. nhrøkÍLknª VuMkçkwf Ãkh X÷ðkíkku Wf¤kx

fåALkk xuf Mkuðe ÞwðkLkkuyu VuMkçkwf Ãkh {ktze [[ko

¼ws íkk. 6¼qftÃk ðkðkÍkuzk suðe fwËhíke ykÃkríkyku nkuÞ fu ÃkAe

ynªLke yxÃkxe ¼wøkku¤ yLku íkuLkk fkhýu {ww~fe÷ çkLkíkeStËøke fåAeyku õÞkhuÞ hkufkÞk LkÚke. ÍqõÞk LkÚke yLkuyrðhík MkV¤íkk {u¤ðe Au. ¾w{khe yLku ¾tíkÚke Sðíkeyk «òLku fkuE r¼¾khe fnu íÞkhu Mkk÷w ÷køke ykðu. yu{ktÃký ÃkkuíkkLke òíkLku økwshkíkLkk LkkÚk økýkðíkk {wÏÞ{tºkeyu

ykðwt fÌkwt Au íkuðwt Mkkt¼¤ðk {¤u íÞkhu Mðk¼krðf Au fuÄ¬ku ÷køku. Mkk{kLÞ heíku hksfkhýLke [[ko, ykûkuÃk -«ríkykûkuÃk yLku rLkðuËLkçkkS {kuxk¼køku hksfkhýeyku fhíkknkuÞ Au Ãkhtíkw ¾w{kheÚke Sðíkk fåAeykuLkk ÷kune‘r¼¾khe’ þçËÚke Wf¤e WXÞk Au yLku yk þçË Mkk{uðktÄk ytøku [kuhuLku [kuxu [[ko [k÷e Au íÞkhu VuMkçkwf Ãkýíku{ktÚke çkkfkík LkÚke hÌkwt.

sfkux LkSfLkku LÞkhezu{. yu rËðMku LÞkhezu{ ykìðh V÷ku ÚkEhÌkku níkku. Mkðkh

Mkðkh{kt fkuEfu zu{{ktÚke Q¼hkíkkÃkkýe{kt yuf fkuÚk¤ku òuÞku. yuLku÷køÞwt fu fkuÚk¤k{kt fktEf Au. rfLkkhu¾U[kE ykðu÷k fkuÚk¤kLkwt {kUZeÞwtçktÄ níkwt. fktEf þtfkMÃkË ÷køkíkktíkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe. Ãkku÷eMku VkÞhrçkúøkuzLke{ËËÚke fkuÚk¤ku Ãkkýe{ktÚke çknkhfZkÔÞku. òuÞwt íkku ytËh yuf ÞwðkLkÃkwhw»kLke ÷kþ níke. fkuE ÞwðkLkLkkøk¤u xqtÃkku ËE íkuLkw t ¾qLk fheLkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkw t. ÷kþLkuÃk÷ktXe ðk¤u÷e nk÷ík{kt fkuÚk¤k{kt{qfðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkrð[kh{kt Ãkze økE. {]íkfLkk ÃkøkÃkh fk¤kt {kuò níkkt Ãkhtíkw çkwxLknkuíkk. þheh Ãkh ð†ku níkk. nkÚkÃkh fktzk ½rzÞk¤ níkwt. r¾MMkk{kt÷k÷ htøkLke çkkì÷ÃkuLk níke. øk¤k{ktMkkuLkkLkw t ÃkuLz÷ níkwt. {hLkkhÔÞÂõíkLkwt fkuE Lkk{- MkhLkk{wt {éÞwtLknª. Ãkku÷eMku ÷kþLku fçksu ÷EÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke.Ãkku÷eMku {hLkkh ÔÞÂõíkLke yku¤¾{kxu þkuÄ¾ku¤ þY fhe. yk ½xLkkMÚkkrLkf y¾çkkhku{kt «økx ÚkE.

Ëhr{ÞkLk çkLÞwt yuðwt fuhksfkuxLke ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ÷kuÄk ÃkrhðkhLkk nhuþ¼kð®Mkn srhÞk (ô{h: 38 ð»ko)çku rËðMkÚke ÷kÃkíkk níkk. ÷kuÄkÃkrhðkhLku LÞkhe zu{{ktÚke {¤eykðu÷e ÷kþLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkMxuþLku íkÃkkMk fhe. Ãkku÷eMkuÃkkuMx{kuxo{ ÃkAe {zËk½h{kthk¾ðk{kt ykðu÷e ÷kþ çkíkkðe.nkÚkLke fktzk ½rzÞk¤ yLku ð†kuLkkykÄkhu ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ÷kþnhuþLke s Au.

Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA þY fhe.{]íkfLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke {wsçk nhuþ hksfkux{kfuox Þkzo LkSf zeÍ÷ ÃktÃkLkwtrhÃku®høk fhLkkh r{fuLkef níkku. çkurËðMk Ãknu÷kt s íku ËwfkLk ÃkhÚke¼ºkeòLku ‘‘n{ýkt s ykðwt Awt.’’íku{ fne çkkEf ÷E õÞktf sðkLkeféÞku níkku. íku ÃkAe {kuze MkktsMkwÄe íku ½uh ykÔÞku Lknkuíkku. çkurËðMk MkwÄe íku Lkk {¤íkktÃkrhðkhsLkkuLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkunhuþLkk økw{ ÚkÞkLke òý fhe níke.nhuþ yuf yåAku r{furLkf níkkuyLku ¾qçk Mkkhe Tykðf Ähkðíkkuníkku. nhuþ yk¾k ½hLkkuykÄkhMíkt¼ níkku.

Ãkku÷eMku Ÿze AkLkçkeLk þYfhe. nhuþLke ÷kþ ÃkhÚke ½rzÞk¤íkÚkk MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ {¤e ykÔÞwt níkwtíkuÚke ÷qtxLkk EhkËu íkuLke níÞk ÚkELknkuíke íku MÃkü níkwt. ð¤e Ãkøk{kt{kuò níkk Ãký çkwx Lknkuíkk. {ík÷çkMkkV níkku fu nhuþLku õÞktf ÷Esðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke níÞkfhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke yLku íkuÃkAe ÷kþ fkuÚk¤k{kt {qfe fkuÚk¤kLkuLÞkhe zu{{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. {hLkkhLkkuu {kuçkkE÷ VkuLkøkw{ níkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMku nhuþLkkfkì÷ rzxuEÕMkLke íkÃkkMk þY fhe.Ãknu÷kt íkku Ãkku÷eMkLku ÷køÞwt fuÄtÄkfeÞ yËkðíkLkk fkhýu fkuEnheVu nhuþLke níÞk fhe Lkkt¾enkuðe òuEyu. Ãkku÷eMku nhuþLkkÃkrhðkhLke ÃkqAÃkhA þY fhe.nhuþ Ãkrhýeík níkku. íkuLku 10ð»koLke MLkunk Lkk{Lke yuf Ãkwºke Ãkýníke. LkkLkfze MLkunkLke ÃkqAÃkhAfhíkkt MLkunkyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtfu, ‘‘ÃkÃÃkk Zuçkhfku÷kuLke ÃkkMkunMkLkðkze{kt hnuíke hexk Lkk{Lke

yuf AkufheLkk ½uh yðkhLkðkhsíkk níkk. yufðkh {Lku Ãký hexkLkk½uh ÷E økÞk níkk. Ãkku÷eMkunhuþLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fkì÷rzxuEÕMk {u¤ðe íkku yux÷wt íkkuVr÷ík ÚkÞwt fu hexk Lkk{Lke fkuEÞwðíke MkkÚku nhuþLku ðkhtðkhðkík[eík Úkíke níke. Ãkku÷eMk MkeÄehexkLkk ½uh ÃknkU[e økE. Ãknu÷kt íkkuhexkyu Ãkku÷eMkLku nkÚk s {qfðk LkkËeÄku. hexk rðsÞ zkuçkheÞk Lkk{LkkÞwðf MkkÚku Ãkhýu÷e Þwðíke níke.Ãkku÷eMku íku Ãkhýu÷e nkuðk Aíkktðkhtðkh nhuþ MkkÚku yLku nhuþ íkuLkeMkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fu{ fhíkku níkkuíkuLke fzfkEÚke íkÃkkMk þY fhe,yLku Ãkku÷eMkLke MkÏíkkE Mkk{u hexkzkuçkheÞk xfe Lkk þfe. íkuýu ykÃku÷wt çÞkLk Ãkku÷eMk {kxuykùÞosLkf níkwt.

ðkík fktEf yk{ níke.hexk rnËz Lkk{Lkk økk{Lkk

MkhÃkt[Lke Ãkwºke Au. íkuLkwt ÷øLk rðsÞzkuçkheÞk Lkk{Lkk yuf MkeÄk MkkËkÞwðkLk MkkÚku ÚkÞwt níkwt. íku ÃkAe hexkhksfkux hnuðk ykðe níke. íkuMkøk¼ko Úkíkk «Mkqrík {kxu íkuLkk rÃkÞhrnËz økk{u økE níke. íku Ëhr{ÞkLkøkk{Lke s yktøkýðkze{kt fk{fhíke rfhý Lkk{Lke yufyÃkrhýeík Þwðíke MkkÚku íkuLkuMk¾eÃkýkt ÚkÞkt níkkt. çkuWyufçkeòLkkt ¾kMk r{ºk çkLke økÞktníkkt.

yk yøkkW hexk {kfuoxÞkzorðMíkkh{kt hnuíke níke. nhuþ ÃkýLkSf{kt hnuíkku níkku. çkuWLke ykt¾{¤e økE níke. hexk Ãkhýe íkuÃknu÷kt íkuLku rËLkuþ zktøkh Lkk{Lkkyuf Akufhk MkkÚku MktçktÄ níkku. ykðkíkLke òý nhuþLku ÚkE níke.hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþyðkhLkðkh íkuLkk ½uh ykðíkku níkkuyLku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðkËçkký fhíkku níkku. yux÷wt s LknªÃkhtíkw íku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ LknªçkktÄu íkku íku hexkLkk yøkkWLkk rËLkuþzktøkh MkkÚkuLkk «u{MktçktÄLke ðkíkíkuLkk ÃkríkLku fne Ëuþu íku{ fnuíkkuníkku. hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþíkuLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðk ç÷uf{uE÷fhíkku níkku. hexk nhuþLke ykÄ{feÚke ºkkMke økE níke. nhuþLkkyk «fkhLkk {kLkrMkf ºkkMkÚke {wõíkÚkðk íkuýu íkuLke Mk¾e rfhýLke {ËË{ktøke níke. çkuWyu ¼uøkkt {¤enhuþLkwt fkMk¤ fkZe Lkkt¾ðk fkðíkhwt½ze fkZâwt níkwt.

Lk¬e fhu÷k rËðMku rfhý hks-fkux ykðe ÃknkU[e níke. hexk fkuEÃký ¼kuøku íkuLkk rËLkuþ zktøkh MkkÚkuLkkMktçktÄkuLke òý íkuLkk ÃkríkLku ÚkkÞ íku{EåAíke Lknkuíke. rfhýu íkuLku ík{k{{ËË fhðk ¾kíkhe ykÃke níke.çktLkuyu yøkkWÚke LkkÞ÷kuLkLke ÷ktçkeËkuhe yLku fkuÚk¤ku ½h{kt ÷kðehkÏÞkt níkkt.

yu ÃkAe hexkyu nhuþLku VkuLkfhe {eXe {eXe ðkíkku fhe yLku ½uhykððk yk{tºký ykÃÞwt : ‘‘nhuþyksu çkÃkkuhu nwt yuf÷e s ½h{kt Awt.{khu íkLku yuf MkÃkohkEÍ ykÃkðe Au.çkÃkkuhu ºkýuf ðkøku {khk ½uh ykð.’’

nhuþ íkku hexk MkkÚku økkZ MktçktÄ

EåAíkku s níkku. çkÃkkuhu ËwfkLkÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLku MkkUÃke{kuxhçkkEf ÷ELku íku MkeÄkunMkLkðkze{kt hnuíke hexkzkuçkheÞkLkk ½uh ÃknkU[e økÞku.½hLkk zÙku#økY{{kt hexk zkuçkheÞkyuf÷e s níke. nhuþ ½h{ktykðíkkt s hexkyu {wÏÞ çkkhýwtytËhÚke çktÄ fhe ËeÄwt. hexkyunhuþLku fÌkwt : ‘‘nwt íkLku yufMkÃkohkEÍ røkVx ykÃkðk {ktøkwt Awt.íkkhu n{ýkt òuðkLke LkÚke. íkkheykt¾ Ãkh Ãknu÷kt nwt Ãkèe çkktÄeËEþ. ÃkAe íkLku çkuzY{{kt ÷EsEþ yLku íku ÃkAe íkkhe Ãkèe nwt¾ku÷eþ. {khe røkVx íkLku sYhøk{þu.’’

nhuþ ¾wþ ÚkE økÞku. hexkyunhuþLke ykt¾ Ãkh íku ykhÃkkh fktEs òuE Lkk þfu íku heíku {sçkqík ÃkèeçkktÄe ËeÄe. íku ÃkAe hexk nhuþLkkunkÚk Ãkfze íkuLku çkuzY{{kt ÷EøkE. nhuþ fktE s òuE þõíkkuLknkuíkku. íku íkuLke «ur{fk íkhVÚkefkuE MkwtËh ¼ux òuðk ykíkwh níkku.Ãkhtíkw hexkLke Mk¾e rfhý Ãknu÷uÚkes çkuzY{{kt AwÃkkÞu÷e níke. yuýuLkkÞ÷kuLkLke yuf {sçkqík ËkuheçkkheLke økúe÷ MkkÚku çkktÄe hk¾eníke. nhuþ suðku ytËh «ðu~ÞkuíkuLke MkkÚku s rfhýu nhuþLkk øk¤uLkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ðªxk¤e VktMkkuíkiÞkh fhe ËeÄku yLku çktLkuMk¾eykuyu çku çkkswÚke ÃkqheíkkfkíkÚke LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ¾U[enhuþLkk øk¤u xqtÃkku ËE {kheLkktÏÞku. nhuþ íkhVrzÞkt ¾kE íÞkts Z¤e Ãkzâku. nhuþLke níÞk çkkËhexk yLku rfhýu yøkkWÚke s ÷kðehk¾u÷k fkuÚk¤k{kt íkuLke ÷kþ Ãkuffhe ËeÄe. fkuÚk¤kLkwt {kuZeÞwt çktÄfhe ËeÄwt. íku ÃkAe fkuÚk¤kLku ½hLkeçknkh ÷E sðk{kt ykÔÞku hexkLkeMk¾e rfhý ÃkkMku Mfwxe níkwt.fkuÚk¤kLku MfwxeLkk ykøk¤Lkk¼køk{kt økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku.çkuW Mk¾eyku Mfwxe Ãkh fkuÚk¤ku ÷ELÞkhe zu{ ÃknkU[e yLku ÷kþ ¼hu÷kufkuÚk¤ku zu{{kt VUfe ËeÄku.

½uh ykðe hexkyu nhuþ su{kuxhçkkEf Ãkh ykÔÞku níkku íkuçkkEf òíku s ntfkhe íkuLku ½hÚke Ëqhrºkfkuý çkkøk ÃkkMku huZwt {qfe ËeÄwt.nhuþLkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykìV fheyuMk.xe. MxuLz ÃkkMku VUfe ËeÄku.

hexkLke yk furVÞík çkkËÃkku÷eMku hexk zkuçkheÞk yLku íkuLkeMk¾e rfhý økkunu÷Lke ÄhÃkfz fhe.hexkyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt : ‘‘nhuþ÷kuÄk MkkÚku {khu ºký ð»koÚke MktçktÄníkku. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku {khe Ãkh{kr÷fe¼kð Ähkððk ÷køÞku níkku.{khk yøkkWLkk «u{e rËLkuþ zktøkhMkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ðkík {khk ÃkríkLkufne ËuðkLke Ä{feÚke nwt zhe økEníke. yuf íkçk¬u {U ykÃk½kík fhe÷uðk rLkýoÞ fÞkuo níkku. {U MÞwMkkEzLkkux Ãký ÷¾e hk¾e níke. Ãkhtíkwrfhý MkkÚku {khu Mk¾eÃkýkt ÚkÞkçkkË y{u çktLkuyu MkkÚku {¤e nhuþLku s Ãkíkkðe ËuðkLke ÞkusLkkçkLkkðe níke.’’

Ãkku÷eMku hexk zkuçkheÞkyuyøkkW ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux Ãkýfçksu fhe Au. çkeS çkksw ÃkíLkehexkLku yøkkW fkuE ÷Vhwt nkuðkLkeðkíkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt íkuLkkuÃkrík rðsÞ zkuçkheÞk Ãký [kUfeQXâku Au.

çku †eyku ¼uøke {¤e fËefykðwt Ãký fhe þfu Au. fkuE †eLkuç÷uf{uE÷ fhíkk Ãknu÷kt ÷k¾ ðkhrð[khòu.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

hk

yksu çkÃkkuhu ½uh Mkkðyuf÷e Awt, ykðþku Lku ?

hexk Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu yuf ÃkrhýeíkÃkwhw»kLku røkVx ykÃkðk ½uh çkku÷kÔÞku

çkMk MxuþLk {kxuLkw xuLzh zeMkuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt

{ez÷ Mfw÷, ßÞwçku÷e økúkWLz ðifÂÕÃkf MxuþLkLke ÞkËe{kt

¼ws, íkk.6fåALkk ¼ws Mkrník yLÞ çkMk

MxuþLkLkk rLk{koý {kxuLkk xuLzh fEÃkkxeoLku {¤þu íku zeMkuBçkh {rnLkkLkkytrík{ Mkókn{kt Lk¬e ÚkE sþuíkuðk{kt SÕ÷k {Úkf ¼ws{kt Lkðk çkMkMxuþLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLkytËkSík çku ð»ko MkwÄe çkMk MxuþLkLkuðifÂÕÃkf MÚk¤u ¾Mkuzðw Ãkzþu. nk÷yuMkxe rð¼køkLkk Mkwºkku{ktÚke «kórðøkík {wsçk þnuh{kt çkMk MxuþLk{kxuLkk Mkkíkuf ðifÂÕÃkf MÚk¤kuLke ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkhrð[khýk fhe fÞko çkkË xwtf Mk{Þ{kt¼ws çkMk MxuþLk ðifÂÕÃkf MÚk¤u¾MkuzðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu.

yuMkxeLkk Mkíkkðkh MkwºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh ¼ws çkMk MxuþLkLku LkðwçkLkkððkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk çkuð»ko MkwÄe çkeò MÚk¤u ðif÷rÃkfheíku

fkÞohík fhðw Ãkzþu, íÞkhu ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk {kxu þnuhLkk {ez÷ Mfw÷,ßÞwçku÷e økúkWLz, MktMfkhLkøkh, yuMkxeðfoþkuÃk, huÕðu MxuþLk LkSf, íku{sykuÃkLkyuh ÚkeÞxh yLku ELÿkçkkEÃkkfoLkk Lkk{Lke ÞkËe íkiÞkh fhðk{ktykðe Au. yk ík{k{ MÚk¤ku ÃkhðifÂÕÃkf çkMk MxuþLk çkLkkððk ytøkuyuMkxe íku{s yLÞ rð¼køkLkksðkçkËkh yrÄfkheyku çkuXf fhe [[korð[khýk fhþu yLku {wMkkVhku íku{syLÞ ÔÞðMÚkkyku íku{s rLkíkerLkÞ{MkrníkLkk ÃkkMkkykuLku æÞkLku hk¾eytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

¼ws çkMk MxuþLkLku {kuzu÷ çkMkMxuþLk çkLkkððk {kxu ytËkSík çku ð»kosux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íkuðk ytËksLkuÃkøk÷u çku ð»ko MkwÄe yuMkxeLke ík{k{ÔÞðMÚkk yLku Mkt[k÷Lk ðifÂÕÃkf çkMkMxuþLkÚke fhðk{kt ykðþu íkuðw ÃkýMkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

¼ws íkk. 6{ktzðe íkk÷wfkLkk økkuÄhk økk{u

hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kLkwt ík¤kð{ktzwçke síkk {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk økkuÄhkøkk{u hnuíke {Þkçkk n{ehrMktn òzuò

(W.ð.47)Lkku {]íkËun ykshkusøkk{Lkk s ík¤kð{ktÚke {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku {]íkËunLku fçòu ÷E Ãke.yu{. çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkuMkkutÃÞku níkku. ðÄw íkÃkkMk økZþeþkÃkku÷eMk fhe hne Au.

ðifÂÕÃkf MxuþLk {kxuMÚk¤kuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkE

økkuÄhk økk{Lke {rn÷kLkwtík¤kð{kt zqçke síkk {]íÞwt

h000 fhkuz sux÷kuMkuÕMkxufMk y{u ¼heyu

Aíkkt y{u r¼¾khe

þk {kxu fåALke s{eLkkuWãkuøkÃkríkyku yLku ¼ksÃke

ykøkuðkLkkuLku ÃkÄhkðe

fkutøkúuMkLkk MLkunr{÷Lk{kt hkÃkhLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu {wÏÞ{tºkeMkkÚkuLkk yuf «MktøkLku ðýoðíkk fÌkw níkwfu, LkhuLÿ {kuËeyu fåALkk «&™kuLkehswykík {kxu økÞku íÞkhu íku{ýu fÌkw níkwfu, fåA ykðw Awt íÞkhu {Lku {køkýkuÚkeÄuhkE sðkLke yLkw¼wrík ÚkkÞ Au. yk{k{÷u fåA{kt hksfeÞ ½{kMkký þYÚkÞw Au íÞkhu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkexeÃÃkýe çkkË VheÚke yksu hkÃkhLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu ð¤íkku «nkhfhíkk y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞw níkwfu, «òLke hswykíkLku {køkýð]ríkøkýðkLke {kLkMkeõíkk Ähkðíkk LkhuLÿ{kuËeLkk þçËku {U çkhkçkh ÞkË hkÏÞkAu.yux÷u ô½{ktÚke WXkzku íkku yu sWå[khý fhðkLke ÞkËËkMík Ähkðw Awt.

ÞkËe{kt yu{ Ãký sýkðkÞw níkw fu,«MktøkLke økt¼ehíkk fu økwýðíkk Ãkkh¾eíkuLku Ãkkh Ãkkzðk fu y{÷{kt {wfðkLke

Mk{s ¿kkLkeykuyu ykÃku÷ WÃkËuþLku{køkoËŠþík økÛÞku Au yux÷u h006{ktLkhuLÿ {kuËeLkk fåA yLku fåAeyku

{kxuLkk Wå[khýku ytøku íkuyku ¼[kW{ktMkËT¼kðLkk WÃkðkMk fhðk ykððkLkk AuíÞkhu íku{Lke Mkk{u yheMkku ÄÞkuo Au.

{u íkku {kºk MkË¼kðLkk {kxu ¼[kW ykðíkk LkhuLÿ {kuËeLku yheMkku ÄÞkuo Au

nwt Ãk¥kkLkku Ãkkhtøkík ¾u÷kze Lkne,{køkoËþoíkkLkku yÇÞkMke Awt : þkn

[kÃk÷wþe fhLkkhk ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk rLkðuËLk ykÄkh ðøkhLkk

¼ws, íkk.6{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fåA rðþu yÃk{kLksLkf xeÃÃkýe

fhe nkuðkLkk çkkçkw¼kELkk rðÄkLk çkkË yk {k{÷u hksfkhýøkh{kÞw Au. ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkhe çkkçkw¼kEyu su «MktøkLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Au íku «Mktøku nksh Lkk nkuðk Aíkkt [kuíkhVÚkeíku{Lkk Ãkh yk¢{ý fhe hÌkk Au íkuðk{kt yksu çkkçkw¼kE

þknu yuf ÞkËe îkhk ykfhk «nkh fhíkk fÌkw níkwfu,[kÃk÷wþe fhLkkhk fåA ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkkrLkðuËLk ykÄkh ðøkhLkk Au, {khk rðþu yÄwhe òýfkheLkwykùÞo ÔÞõík fhe sýkÔÞw níkw fu, nwt ÃkíkkLkku Ãkkhtøkík ¾u÷kzeLkne Ãký hksfkhýLkk ykxkÃkkxkLku ÃkMkkh fhðkLke{køkoËþoíkkLkku yÇÞkMke Aw.

ÞkËe{kt çkkçkw¼kEyu yu{ Ãký sýkÔÞw níkw fu, LkhuLÿ {kuËeyu MkË¼kðLkkçkíkkððkLke íkiÞkhe fhe Au íkku ¼wftÃkøkúMík ¼[kWðkMkeykuLku ÃkwLk:ðMkLk {kxu çkkfehnuíkk yMkhøkúMíkkuLku 1÷ku nóku ykÃke fk{ ykøk¤ ðÄkhu yLku çkkfe hnuíkkyMkhøkúMíkkuLkkt hkufkÞu÷k Lkkýk Mkhfkh [wfðe MkË¼kðLke «ríkíke fhkðu yux÷w sLkne Ãkwðo fåA Mkrník økwshkíkLkk fku÷e, ÃkkhkÄe yLku ËuðeÃkwsfLkk ykrËðkMkenkuðkLkk yrÄfkh yuLkzeyu yLku økwshkík Mkhfkhu h00h-03{kt AeLkðe ÷eÄkAu, íku ÃkwLk: ykÃkðk {kxu ÞwÃkeyuyu {køku÷k «rík¼kðLkku nfkhkí{f yr¼øk{Ëk¾ðe MkË¼kðLkk ÔÞõík fhu.

òýeíkk þkÞh LkkÍehLke ‘‘yuðk Ãkkýe rðLkkLkkt MkkøkhLke, ‘LkkÍeh’ Lku fþeÞsYh LkÚke’’ økÍ÷Lkku WÕ÷u¾ fhíkk y¾çkkhe ÞkËe{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ykzunkÚku ÷uíkk fÌkw níkw fu, Lkk.Mkhkuðh MkwÄe fåALkk ¾uzwíkkuLku ¾uíke {kxu ÃkkýeykÃkðkLkkt MktfÕÃkLku rðMkkhu ÃkkzLkkh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ½h çkk¤eLku íkehÚkfhðk {kuËeLkkt sÞsÞfkh Mk{ßÞk ðøkh fhðkLkw çktÄ fhku

MkË¼kðLkk çkíkkððkLke íkiÞkhe Au íkku..

Ãkkýe rðLkkLkkt MkkøkhLke, fþeÞ sYh LkÚke

nrhVkELkk Mk{Þ{ktÃkkuMx îkhk yrMíkíðxfkððk Lkðe Mkuðk

Yk.9.68 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhkÞku

95,400 hkufzk, fkh, {kuxh MkkRf÷ çkkEf MkkÚku

økktÄeÄk{,íkk.6ykrËÃkwhLkk yuMkzeçke rðMíkkh{kt

swøkkh h{e hrððkhLke hò {kýíkkÃkkt[ þÏMkkuLku yu÷.Mke.çke. MxkVuÍzÃke swøkkhh{kzíkk {fkLk{ k r ÷ f L k eþkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheAu. Ãkku÷eMku fkh,{kuçkkR÷, {kuxhMkkRf÷ yLku hkufz {¤e Yk.9.68÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au. ykytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkíkrðøkík {wsçk yu÷.Mke.çke. MxkVu økk-tÄeÄk{Lke Mkíkðkhk fku÷kuLke{kt swøkkhytøku Ëhkuzku ÃkkzeMkkík þÏMkkuLkuÍzÃke ÷eÄk íkuËhr{ÞkLk ykrËÃk-wh{kt yuMkzeçkerðMíkkh{kt hnuíkkLkkhýËkMk fwtzk{÷ Aík÷kýeLkk{fkLk{kt Ãký swøkkh h{kíkku nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk yuyuMkykRhýSík®Mkn Ík÷k, hksw¼k,rð¢{®Mkn, h{uþ¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk

MxkVu ykrËÃkwh{kt swøkkh ytøku ËhkuzkuÃkkzÞku níkku. LkkhýËkMk fwtzk{÷Aík÷kýeLkk {fkLk{kt swøkkh h{íkkLktË÷k÷ Zk÷w{÷ ðh½kýe, rfþkuh

{ k u n L k Ë k M kðk½ðkýe, {Lkkusß Þ t r í k ÷ k ÷X¬h, LkhuLÿf÷w{÷ rÃkík{kLkeyLku «ãw{Lk®Mkn

òuY¼k Ík÷k Lkk{Lkk þÏMkkuLku ÍzÃke÷eÄk níkk. swøkkhLkk Ãkè{ktÚkeYk.95,400 hkufzk {¤e ykÔÞkníkk. ßÞkhu swøkkh h{íkk Ãkkt[uÞþÏMkku ÃkkMkuÚke yuf fkh, [kh {kuxh

MkkRf÷, [kh{kuçkkR÷ {¤efw÷ Yk.9.68÷k¾Lkku {wËk{k÷fçsu fÞkuo Au.swøkkh h{kzíkk

LkkhýËkMk Aík÷kýe ÃkkuíkkLkk ½hunksh Lk níkku Ãký swøkkh h{ðkLkeMkøkðz Ãkwhe Ãkkzíkku nkuðkÚke íkuLke Mkk{uÃký økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au.

ykrËÃkwh{kt swøkkh h{íkkÃkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz

yu÷MkeçkeyusqøkkheykuLke

hrððkhLke hò çkøkkze

sqøkkh h{kzLkkh Mkk{uÃký økwLkku LkkUÄe

þkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄhkE

¼ws{kt MkktæÞ ËirLkfLkkøkkuzkWLk{kt ykøk ÷køke`1.13 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk

¼ws íkk. 6¼wsLkk hkð÷ðkze

rh÷kufuþLk rðMíkkh{ktykðu÷k yuf MkktæÞËirLkfLkk økkuzkWLk{ktykøk ÷køkíkk 800«uMkhku÷ íku{ MkkneLke¼hu÷e 3h çkk÷Ëeçk¤eLku ¾k¾ ÚkEsíkk 1,13,h00LkwtLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwníkwt. Ãkku÷eMku MkktæÞËirLkfLkk {kr÷fLkeVrhÞkË ÃkhÚke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçkfåA{kt «rMkØ Úkíkkyuf MkktæÞ ËirLkfLkkþnuhLkk hkð÷ðkzerh÷kufuþLk rðMíkkh{ktykðu÷k økkuzkWLk{ktyksu çkÃkkuhLkk çkkhðkøÞkLkk Mk{ÞLkeykMkÃkkMk y[kLkfykøk Vkxe rLkf¤íkk800 «uMk hku÷ íku{sr«Lxªøk {kxuLkeMkkrnLke ¼hu÷e 3hçkk÷Ëe yu{ fwÕ÷u1,13,h00/-YkLk w tLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtníkwt íkk÷wfk Ãkku÷eMkuMkktæÞ ËirLkfLkk{kr÷f rðsÞ¼kE¾ u í k þ e ¼ k E½u÷kýeLke VrhÞkËÃkhÚke çkLkkð Ëso fheíkÃkkMk nkÚk Äheníke. íkÃkkMkLkeþyrÄfkheLkk sýkðT{wsçk økkuzkWLk{ktE÷ufxÙef fLkufþLk LknkuÞ fkuE yfM{kíkuykøk ÷køke nkuðkLkwwt«kÚkr{f íkÃkkMk{ktsýkÞwt níkwt.

¼ws, íkk.6økwshkíkLke ðknLk ÔÞðnkh

f[uheyku{kt ÷kÞMkLMk {u¤ððkÚke÷ELku ík{k{ «fkhLke fk{økehe{ktfux÷kf MÚk¤kuyu yusLx {khVíkyrÄfkheykuLku ‘ðneðx’ fhðkuÃkzíkku nkuðkLke çkw{hkzLkk Ãkøk÷u,f[uheyku{kt ¼ú»xk[khLku LkkÚkðkxufLkku÷kuSLkku Mknkhku ÷uðkLkwykÞkusLk íkiÞkh ÚkE hÌkw Au. òu fu,Mkíkkðkh Mkwºkku xufLkku÷kuSLkk{kæÞ{ ÄzkE hnu÷k ykÞkusLkÃkkA¤ yhsËkhkuLku Mkkhe MkuðkWÃk÷çÄ fhkððkLkw fkhý ËþkoðehÌkk Au. hkßÞLke ík{k{ ykhxeykuf[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeík{k{ rðøkíkku ykuLk÷kELk fhðkLkkykËuþ çkkË nðu yuf MkkuVxðuh{khVíku xwtf Mk{Þ{kt yhsËkhkuLkuykuLk÷kELk yuÃkkuE{uLx ykÃkðk{ktykðþu suLku ÷ELku ykhxeykuf[uhe{kt yhsËkhkuLku ÷kELk{ktW¼k hnuðkÚke Awxfkhku {¤þu. ykWÃkhktík ykuLk÷kELk «r¢ÞkÚkefk{økehe Ãký ÍzÃke çkLkþu íkuðwòýfkhku {kLke hÌkk Au.

fåA Mkrník ÷øk¼øk hkßÞLkeík{k{ ðknLk ÔÞðnkh f[uheyku{ktðknLk{kr÷f yhsËkhkuLku fkuEÃkýfk{ {kxu ÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ÷kELkku{kt W¼k hne rðíkkððku ÃkzuAu. ykx÷w s Lkne Ãkhtíkw fux÷kfMÚk¤kuyu íkku yrÄfkheykuLku ðneðxfÞko çkkË s yhsËkhkuLkwt fk{ ÃkkhÃkzíkw nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf VheÞkËkufhðk{kt ykðu Au íkuðk{kt hkßÞLke{wÏÞ ðknLk ÔÞðnkh f[uheLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh xwtf Mk{Þ{ktðknLk ÔÞðnkh f[uheyku{ktyhsËkhkuLke ÷kELkku yÿ~Þ ÚkEsþu fkhý fu, ykhxeyku íktºk nðuyuf Mkku^xðuhLkk {kæÞ{Úkef[uheLkk fkuEÃký fk{ {kxuyhsËkhLku yøkkWÚke [ku¬Mk

Mk{Þu nksh hnuðk {kxu yuÃkkuE{uLxykÃkþu. yk Mk{Þu yhsËkhÃkkuíkkLkk fk{ {kxu rLkÞíkyrÄfkheLku {¤e þfþu. ykMkkuVxðuh fkÞohík ÚkðkÚkeyhsËkhkuLku sðkçkËkhyrÄfkheyku ¾kuxk Äh{Ä¬kykuÃký Lkne fhkðe þfu íkuðw Ãkýòýfkhku fne hÌkk Au. íkkuçkeSíkhV ykMkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk {uxÙkuMkexe íku{s þnuherðMíkkh Ãkwhíkku s fkhøkíkrLkðzu íku Mkt¼kðLkkykuLkuÃký Lkfkhe þfkíke LkÚke,fkhý fu, LkkLkk þnuhkuyLku økúkBÞ rðMíkkh{ktnsw MkwÄe ELxhLkuxLkeMkuðkLkku WÃkÞkuøk ¾wçk sykuAk ÷kufku fhe hÌkk Au.íkku su ÷kufkuLku MkkiÚke ðÄwykhxeyku f[uheLke sYhÃkzu Au íkuðk ðknLk{kr÷fkuyLku zÙkEðhku ÃkýykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkkWÃkÞkuøkÚke Äýk Ëwh Auíkuðk{kt Lkðe ÞkusLkkfux÷e fkhøkík ÃkwhðkhÚkkÞ Au íku y{÷ðkhe çkkËs òýðk {¤þu íkuðe[[koyku Ãký MkçktrÄíkku{ktÚkE hne Au.

yk WÃkhktík ík{k{rsÕ÷kykuLke ykhxeykuf[uheyku{kt rMkrLkÞhrMkrxÍLk íku{s {rn÷kyku{kxu yuf f÷kf ¾kMkVk¤ððk ytøku Ãkýrð[khýk fhðk{kt ykðehne Au. f[uheyku{kt yuff÷kf {kxu {kºk{rn÷kyku íku{s ð]ØyhsËkhkuLke yhSykuMðefkhðk{kt ykðþu.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

ðknLk ÔÞðnkh f[uhe{kt ‘ðneðx’Lku fkçkw fhðk xufLkku÷kuSLkku Mknkhku

ykhxeyku f[uhe{kt yhsËkhkuLku ÷kELk{kt Q¼k hnuðkLke fu yusLxku ÃkkMku sðkLke sYh Lknª Ãkzunkþfkhku

ykhxeyku f[uhe{kt MkkuVxðuh {khVíku xqtfMk{Þ{kt {¤þu ykuLk÷kELk yuÃkkuELx{uLx

{{uuMMkkuussÚÚkkee {{¤¤þþuu ððkknnLLkkkkuuLLkkee ííkk{{kk{{ òòýýffkkhheeMkkuVxðuhÚke {kæÞ{Úke ðknLk ÔÞðnkh f[uhe yhsËkhkuLku Lkðe

MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLke rð[khýk fhe hne Au íku{kt yLÞ yuf{wÏÞ Mkuðk yuMkyu{yuMkÚke ðknLkkuLke rðøkíkku ykÃkðk ytøkuLkw ÃkýykÞkusLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkw Au íkuðw Mkwºkku{kt òýðk {¤e hÌkwAu. fkuEÃký ðknLk rðþu {krníke {krníke {u¤ððe nkuÞ íkkuyhsËkhkuLku ykhxeyku f[uhe MkwÄe ÷ktçkk Lkk Úkðw Ãkzu yLku {kuçkkE÷ÃkhÚke yuf {uMkus fhe, fkuEÃký ðknLkLke ík{k{ rðøkík {u¤ðe þfkÞíkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLkw Ãký ykÞkusLk nk÷ rð[khýk nuX¤ Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 20114 fåA

MLkunr{÷Lk: Mkw¾Ãkh hkunk ¾kíku ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷kMLkunr{÷Lk{kt rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.

ykhÃke : s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtrík rLkr{¥ku [uBçkwh{kt ykhíke fhíkkfåAe ¼krðfku Lkshu Ãkzu Au.

ykuÃkhuþLk : hksfkuxLke MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ îkhk økktÄeÄk{Lke{rn÷kLkwt ðkÕðLkwt ykuÃkhuþLk ËuðkÞwt níkwt.

fkÞo¢{: økktÄeÄk{Lke hk{çkkøk nkurMÃkx÷ ¾kíku MkwÄkhu÷ ©{rLkÞtºký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

çkuXf : ¼[kW ¾kíku ÞkuòLkkhk MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík ÚkLkkhefk{økehe ytøku yrÄfkhe/ÃkËkrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuòE níke.

{nkuíMkð : ðzk÷k økk{u hk{ËuðÃkehLkk LkqíkLk {trËhLkkt «ký«rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku níkku. (íkMðeh :: ffÃke÷ ffuMkheÞk)

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

siLk ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ îkhk fhkÞwt ykÞkusLk

{wrLk yk÷kuffw{khSLkkt MkkrLkæÞ{kt rþrçkh ÞkuòE

¼ws, íkk.6siLk ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤

ykÞkuSík íkk.1Ãk, 16, 17LkðuBçkhLkkt hkus rþðkLktË çkk÷fk©{nrhÃkh hkuz ¾kíku «uûkkæÞkLk ÞkuøkrþrçkhLkwt ykÞkusLk yk[kÞo{nk©{ýSLkkt Mkwrþ»Þ {wrLkyk÷kuffw{khSLkkt MkkrLkæÞ{kt fhðk{ktykðu÷ Au.

rþrçkh{kt ¾kMk {wtçkEÚke Þkuøk íkÚkk«uûkkæÞkLk «rþûkf yYý Íðuhe íkÚkk{ÞwheçkuLk Íðuhe ÞkuøkkÇÞkMkfhkðþu.

rþrçkhLkkt ºký rËðMkLkktykÞkusLk{kt MÚk¤ {æÞu s ºký rËðMkhnuðkLke íkÚkk s{ðkLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ fhkððkLkwt ÔÞðÂMÚkíkykÞkusLk økkuXðkÞwt Au. suÚke MkkÄfþktík ðkíkkðhý{kt Mk{økú ËwrLkÞkLku¼q÷e ÃkkuíkkLku yku¤¾ðkLke yLku MðÞtLkuòuðkLke MkkÄLkk fhe þfu.

{wrLk yk÷kuf fw{khSyu «uûkkæÞkLkÃkØríkLkkt MktË¼o{kt sýkÔÞwt níkwt fuyk[kÞo {nk«¼S îkhk «Ë¥k yLkuyk[kÞo {nk©{ýS îkhk «urhík yuf

yuðe æÞkLk ÃkØrík Au fu, MðÞtLkuòuðkLke yLku òýðkLke yLkw¼qrík MkkÚkuyk æÞkLk ÃkØrík «k[eLk íkíð¿kkLk yLkuyðkor[Lk rð¿kkLk Ãkh ykÄkrhík æÞkLkÃkØrík Au.

«uûkkæÞkLkLkkt «Þkuøk îkhk {kLkrMkfyufkøkúíkkLkkt rðfkMk MkkÚku íkLk MðkMÚÞ,ÔÞkÃkkh, rþûký, MksoLkkí{f f¤k {kxuWÃkÞkuøke ÚkE hnÞku Au. Ëuþ-rðËuþLkktyMktÏÞ çkk¤fku, ÞwðkLkku yLku ð]Øku ykÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷k¼ {u¤ðehnÞk Au. {kLkrMkf, þkrhhef yLku¼kðLkkí{f MðkMÚÞ MkwÄkhðk {kxu ykÃkØrík ¾wçks MknkÞf yLkuÃkrhýk{÷ûke çkLku Au.

ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ îkhkMk{økú fåALkkt Þkuøk yLku æÞkLk«u{eyku{kxu Mkðo-ðøkoLkkt ¼kE-çknuLkku,zkufxhku, ðfe÷ku, hkuxuheÞLkku ðøkuhuçkwrØsLk Mk{wËkÞ {kxu yk þkrhhef,{kLkrMkf “MðkMÚÞ MkwÄkhýk” Þ¿k{kt¼køk ÷uðk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ¼køk ÷uðk {kxu íkk. 10/11Ãknu÷k MktÃkfo fhe, «ðuþ Vku{o {u¤ðe÷uðk sýkðkÞwt Au.

Mkw¾e SðLk SððkLkef¤k rþ¾ðíkku «uûkkæÞkLk

ytòh{kt 13{eyurLk:þwÕf {kuíkeÞk fuBÃk

økktÄeÄk{ íkk. 6ytòh{kt MkkuhXeÞk ykrnh

Mk{ksðkze - ¼ez¼tsLk {nkËuðÃkkMku íkk. 13-11-11 hrððkhMkðkhu 8 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 1h ðkøÞkMkwÄe rðLkk{wÕÞu Vufku {þLkeÚke xktfkðøkhLkk Lkuºk{ýe ykhkuÃký fuBÃkÞkuòþu. su{kt ytòh íkÚkkykswçkkswLkk ík{k{ rðMíkkhLkkËËeoykuyu yk fuBÃk{kt ÷k¼ ÷Eþfþu.

yk fuBÃk ytøku rðøkíkku ykÃkíkkþktrík fhþLk nZeÞk su{Lkk ykÚkeofMknÞkuøkÚke hu¾kçkuLk fkLkrhÞk M{]ríkxÙMx îkhk hk»xÙeÞ rsÕ÷k ytÄíðrLkðkhý MkkuMkkÞxe hksfkuxLkkMknÞkuøkÚke {kuhçke Mkhfkhe ykt¾LkenkurMÃkx÷Lkk MksoLk zku. ðe. Mke.fkíkheÞk, ykuÃÚk ykMke. yuMk. yu{.fk÷heÞk, f]ýk÷ íkçkeçke MkuðkykÃkþu. ytòh{kt ykt¾Lkk{kuíkeÞkLkk ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhe yLkusYhík{tË ík{k{ ËËeoykuLku{kuíkeÞkLkwt ykuÃkhuþLk {kuhçke {wfk{urðLkk{wÕÞwu Vufku {þeLkÚke fheLkuºk{ýe çkuMkkze yÃkkþu. yux÷wt sLknª xÙMx îkhk ËËeoykuLku ytòhÚke{kuhçke íkÚkk {kuhçkeÚke Ãkhík ÷Eykððk {kxu Lk¬e ÚkÞu÷ Au.ykuÃkhuþLkLke íkkhe¾ Ãkh ðknLkLkerLk:þwÕf ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{ktykðþu.

MkíÞMkktE nkurMÃkx÷îkhk ðkÕðLkwt

ykuÃkhuþLk fhkðkÞwtøkktÄeÄk{, íkk. 6

økktÄeÄk{Lkk fhþLk ÃkwLkk{nuïheLke ÃkíLke ÃkwhçkkE {nuïhe4Ãk ð»koLkwwt çkkÞÃkkMk Mksohe fhðkzkufxhu sýkÔÞwt suÚke {kxu ¼wsLkkMkuðk¼kðe LkhMke X¬hLku {¤íkksuXk÷k÷u íku{Lke çkkÞÃkkMk Mksohehksfkux MkíÞMkktE nkurMÃkx÷{khVíku sE òþu. yLku íku{ýuòuEíkk ykÄkhkuLkwt ÷eMxLke ÍuhkuûkLkf÷ ykÃke yLku {kir¾f heíkuMk{sý hksfkux sðk sýkÔÞwt níkwt.

su {wsçk hksfkux MkíÞ MkktEnkurMÃkx÷{kt ykÄkhkuLke VkE÷ykÃkíkk MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ íkhVÚkeVkuLk îkhk çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.çkkÞÃkkMk Mksohe íkk. 18-10-11Lku{tøk¤ðkhu Lkk{ktfeík fkzeoÞku÷kuSMxzku. ð»kko çknuLk þknu MkV¤ heíkuykÃke níke íku{Lkk fwxwtçk{kt ¾hu¾hrËðk¤e WsððkLkku hksfkuxMkíÞMkktE nkurMÃkx÷ zku. ð»kkoçknuLkþknLke MkV¤ fk{økeheÚke {knku÷MkòoÞku Au. su çkË÷e íkuykuyu hks-fkux MkíÞMkktE nkurMÃkx÷Lkku yk¼kh{kLke íÞktÚke «u{k¤ Mkuðk yLkuMkkhðkh ¾wçks ÄLÞðkËLkuÃkkºk Au.

nkxfuïhS yLkuytçkkSyu ðk½k

Äkhý fÞko¼ws íkk. 6

¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhkyksu ËuðrËðk¤eLkk þw¼ «Mktøku¿kkríkLkk E»xËuð nkxfuþ, {kt ytrçk-fkyu Lkðk ðk½k Äkhý fhðkLkkufkÞo¢{ {trËhLkk Ãkwòhe fLkw¼kEÔÞkMkLkk þw¼ nMíku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk ðk½k Ãkqðko rð¼kfhytíkkýe îkhk yÃkoý fhðk{kt ykðu÷níkk. ðk½kLke rðLkk{wÕÞu rMk÷kE fheLkkhý [ºk¼wsu y{wÕÞ Mkuðk ykÃkeníke. yk fkÞo¢{{kt SíkuLÿÄku¤rfÞk, ¼hík fkuxu[k, [tÿfktíksuXe, Ä{uoLÿ zwzeÞk, ËþoLkkçkuLk{wLkþe nksh hÌkk níkk. ¿kkríkLkkykøkuðkLkku [tÿðËLk Ãkèýe, rnLkkytíkkýe, fuíkLk Äku¤rfÞkyu þw¼uåAkÃkkXðe níke.

VxkfzkLke ykíkþçkkSyu Ãký htøk s{kÔÞku

ËuðrËðk¤e rLkr{¥ku

¼ws, íkk. 6Mk{økú fåA{kt íknuðkhkuLke

nkh{k¤k MkòoR hne Au.økík ©kðý{kMkÚke ÚkÞu÷e íknuðkhkuLke ykÃkhtÃkhk{kt Lkðhkºke, rËðk¤e íkÚkk Lkðkð»koLke WíMkkn¼uh Wsðýe fÞko çkkËyksu ËuðrËðk¤eLkkt rËðMku íkw÷Mkerððkn ÞkuSLku ¼õíksLkkuyu¼Âõík¼kð Ãkqðof Wsðýe fheníke.fåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws íku{sLkkhkÞý Mkhkuðh MkrníkLkkt ÄkŠ{fMÚk¤ku Ãkh yk Wsðýe fhðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuËuðrËðk¤eLkkt ÃkkðLk íknuðkh rLkr{¥kuMk{økú fåA{kt íkw÷MkerððknLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.fåALkkt{kuxk ¼køkLkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh¼õíkkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke.fåALkktík{k{ Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkt{trËhku{kt yksu yrøkÞkhMkLkkt rËðMkÚkeËuðrËðk¤e ÃkðoLke þYykík fhðk{ktykðe níke.yLku 8 íkkhe¾u íkw÷Mke

rððkn Þkusðk{kt ykðþu.fåALkktÃkrðºk ríkÚkoÄk{ LkkhkÞý Mkhkuðh ¾kíkuíkw÷Mke rððknLkkt Ãkøk÷u ¼krðfku{kt¼hÃkwh WíMkkn òuðk {¤e hÌkkuAu.Mk{økú fåA{ktÚke ©Øk¤wyku íkw÷MkerððknLke WsðýeLku rLknk¤ðk {kxuykðe ÃknkU[íkkt rºkrð¢{hkÞSMkrníkLkkt {trËhku{kt ¼khu ¼ez s{k ÚkRníke.íkku çkeS íkhV fåALkkt ði»ýðMkt«ËkÞLkkt {trËhku{kt Ãký íkw÷MkerððknWíMkð yLku ËuðrËðk¤e WíMkðLkeWíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke.fåAe{kzwykuyu rËÃkkð÷e ÃkðoLkeË{k{¼uh Wsðýe fÞko çkkË nðuÃkhtÃkhk «{kýu íkw÷Mke rððknLkktWíMkðLke Wsðýe{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLkesu{ ËuðrËðk¤eLkkt rËLku VxkfzkÚkeykfkþ økkS WXâwt níkwt. yk WÃkhktíkfåALkkt {ktzðe, {wLÿk, Lk¾ºkkýk,hkÃkh, ¼[kW, økktÄeÄk{ ytòhMkrníkLkkt þnuhku{kt Ãký ËuðrËðk¤eíku{s íkw÷Mke rððknLke Wsðýefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt íkw÷Mke rððknLke¼kð¼uh Wsðýe fhkR

ykýtËÃkh (Þûk) ¾kíku

ykýtËÃkh (Þûk) íkk. 6Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ykýtËÃkh

(Þûk) ¾kíku íkk. 6-11-11LkkuhrððkhLkk MkðkhLkk 9-00 f÷kfuøkk{Lkk ðk¤tË ËuðS ¼kýSLkk nMíkurhçkeLk fkÃkeLku WË½kxLk fÞwO. økk{LkkWÃkMkhÃkt[ {kðS ðk÷S, ¾uíkþe÷k÷S, øktøkhk{ Ãk[ký, [tËw÷k÷fkLkS Ãkkufkh, ykýtËÃkh ÃkkxeËkhLkðÞwðf {tz¤Lkk yu. fu. Ãkxu÷Ãk÷eðkzLkk Mkw{kh {k{Ë sík, h{uþLkkLkk÷k÷ MkkuLke, Lkhkuík{ {khksíku{s økúk{sLkku çknku¤e MktÏÞk{ktnksh hÌkk níkk.

ykLktË Þwðk þrfík f÷çk îkhkMktfÕÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku.«MkkËeLkk Ëkíkk ¾uíkþe ÷k÷S Ak¼iÞk

íkÚkk økúk{sLkkuyu Vk¤k{kt MknÞkuøkykÃÞku níkku yLku økúk{sLkkuyu sýkÔÞwtníkwt fkuE Ãký òíkLke {ËË òuEþu íkkuykÃkðk íkiÞkh Aeyu, íkuðwt økk{ðíkeyu. fu. Ãkxu÷ sýkÔÞwt níkwt. ykLktË Þwðkþrfík økúwÃk «{w¾ {Lkkus fu. Ak¼iÞk,WÃk«{w¾ yrïLk ze. Ãkkufkh,{nk{tºke rËLkuþ yuMk. ¼økík, {tºkerLk÷uþ fu. ¼økík íkÚkk ¾òLk[e¾wþk÷. ykh. ¼økík íkÚkk Mk÷knfkhþtfhrMktn òzuò, {wfuþ Ãkxu÷, fÕÃkuþÃkxu÷, rðsÞ Ãktzâk íkÚkk MkÇÞ nhuþÃkkufkh, MkíÞÃkk÷ hksøkkuh, rfhýÃkxu÷, rðsÞ, Lkhkuík{ r¼{kýe,{rnÃkíkrMktn òzuò, {nuLÿ ÷kuL[k,økkuík{ ÷kuL[kLke MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke.

Lkk. Mkhkuðh{kt¼køkðík Mkókn{ktrðrðÄ òýfkhe

¼ws íkk. 6yr¾÷ fåA rsÕ÷k Mk{Mík

hçkkhe Mk{ks îkhk ¼khíkLkk«k[eLk «rMkØ ÞkºkkÄk{LkkhkÞýMkhkuðh {æÞu ©e{ËT¼køkðík fÚkkLkw Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkk{tzÃk{kt íkk. 7 yLk 8-11-11LkkfÚkkLkk rðhk{ MkÞ{k{kt Mkk{kSfíkÚkk þiûkrýf heíku ÃkAkík yLkuy¼ý fkÞËkfeÞ ¿kkLk òýfkhe½ýe ykuAe nkuðkÚke fåA rsÕ÷ksLk Mkuðk Mkt½ {køkoËþoLkLkk {wËkykusL{ {hýLke LkkutÄ ÷øLk LkkutÄýe{íkËkhÞkËe LkkuÄtýe [wtxýe yku¤¾fkzo yÃktøk, çknuhk, {wtøkk, ytÄ,{tËçkwrØ, hkusøkkh Lkku tÄýe,hfíkËkLk, fwtðhçkkELkwt {k{uY, xeçkefuLMkh yuEzMk ðøkuhu Mkkhðkh íku{sMknkÞ {kxuLke òýfkhe ykÃkðk{ktykðþu.

ykLktË Þwðk þrfík økúwÃkf÷çkLkk fkÞko÷Lkwt WË½kxLk

MkË¼kð Mkuðk MkóknLke Wsðýe fhkE¼ws íkk. 6

¼ws þnuhLke Mkr¢Þ çkk÷MktMÚkkrþþw{tøk÷Lkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt sMkË¼kð Mkuðk MkóknLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su fkÞo¢{{kt¼køk YÃku MktMÚkkLkk «{w¾ rËLkuþøkkuMðk{eLkk «{w¾MÚkkLku r{hòÃkhyktøkýðkze Lkt. ÃkLku çkk¤fku {kxuÃkkÚkhýk yLku çkk¤fkuLku Ãkkir»xfyknkhLkwt rðíkhý fhðkLkku yufMkË¼kð çkk¤Mkuðk fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÞku níkku. «kht¼Lkk MktMÚkkLkk{nk{tºke yLku Mkk{kSf fkÞo¢h{kLkðßÞkuíkLkk «{w¾ «çkkuÄ {wLkðhuMktMÚkkLke rðrðÄ çkk¤ «ð]ríkykuLke

{krníke ykÃke níke. MktMÚkkLkkWÃk«{w¾ yLku hkßÞ, hk»xÙeÞ yuðkuzorðsuíkk {økLk¼kE S. X¬hu çkk¤fkuLkuyr¼LkÞ økeíkku WýfkÚke MkwtËh rþûkýyLku MktMfkh {u¤kððk rLkÞ{ík nksheyMktÏÞ çkk¤fkuLku þe¾ ykÃke níke. .

Mkwþe÷kçkuLk ËiÞkyu ykðfkh ykÃkeMktMÚkkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk«Mktøku {rn÷k yøkúýe nehkçkk òzuò,[ktËkçkk ÃkZeÞkh, ntMkkçkk òzuò,«íkkÃkçkk òzuò, Vkík{kçkuLk,hne{kçkuLk Lkkuzu, økeíkkçkuLk hkXkuz,{rhÞ{çkuLk hkÞ{k nkuËuËkhkuLkk nMíkuÃkkÚkhýk yLku Ãkkir»xf yknkhLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rþþw {tøk÷ MktMÚkk îkhkçkk¤fkuLku yknkh rðíkhý

Mk{ksLke rþûkýLke fk{økeheLku {nkLkw¼kðku îkhk rçkhËkððk{kt ykðe

÷uðk Ãkxu÷ Mk{ksLkw rËðk¤eMLkunr{÷Lk Mkw¾Ãkh{kt ÞkuòÞwt

økk{ LkkLkwt Aíkkt [kuðeMke{kt AkÃk Akuzu íkuðwt

Mkw¾Ãkh (hkunk) íkk. 6Mkw¾Ãkh (hkunk) ÷uðk Ãkxu÷

Mk{ks{kt rËðk¤e MLkunr{÷Lk íkÚkkMkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk ÚkÞwwt níkwt íku{kt ykh. ykh.Ãkxu÷, ykh. yuMk Ãkxu÷. fu. fu.rnhkýe yLku rËÃk «køkxâ fÞwO níkwt.çkkË{kt yLkuf MkktMf]ríkf fkÞo¢{íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk îkhkrðãkÚkeoLku «kuíMkknLk yÃkkÞwt níkwt.Mkw¾Ãkh ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt ½ýkð»kkouÚke Mkuðk ykÃkLkkh «¼w÷k÷LkeøkÞk {rnLku rþûkf íkhefu þk¤kfeÞrLkð]ík ÚkÞk íkuLku yLkw÷ûke ÷uðk Ãkxu÷Mk{ks îkhk íkuLke fk{økehe yLku

rLk»XkLku rçkhËkðíkk íkuLkk VkuxkuøkúkVMkMkkÚku íkuLku Mk{rÃkoík yuf «kÚkoLkkÃkkuÚkeLkwtrð{ku[Lk Ãký {nkLkw¼kðkuLkk nMíkufhðk{kt ykÔÞk níkwt.

ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ykh. ykh.Ãkx÷u økk{Lke íkÚkk rþûkýLkefk{økeheLku rçkhËkðe níke yLku LkkLkkøkk{{kt rþûký íkÚkk h{íkûkuºkuykx÷e çkÄe «rík¼k ykøk¤ ÃkzíkeòuELku ykLktË ÔÞõík fÞkou níkku yLkuyk ©uÞ {kºk rþûký íkÚkk íkuLkkMktfw÷Lku ykÃÞku níkku Lku fÌkwt níkwt fu suøkk{Lkwt {w¤ {sçkwík Au íkuLkwt ð]ûknt{uþk ykðw ÷e÷wtLku ½xkËkh s nkuÞfu. fu. rnhkýe «¼wLku nsw Mkuðk

ykÃkðk íkÚkk økk{ ÷kufkuLku yuf swÚkÚkE çkÄe fk{økehe fhðk yLkwhkuÄfÞkou níkku.

MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt LkkLkk -{kuxk Mkrník 60 rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku íkÚkk ÷uðk Ãkxu÷ yLkufzðk Ãkxu÷ Mkrník 8Ãk rðãkÚkeoLkuíku{Lke fkhrfoËe {kxu MkL{krLkík fÞkoníkk. fkÞo¢{Lku fu. ze rÃktzkuheÞk,«¼w÷k÷ fu. [kinký yLku rfhýyøkku÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkt[k÷Lk÷û{eçkuLk, yrLk÷ íkÚkk rðÃkw÷u ÃkkhÃkkzâwt níkwwt íku{kt økk{÷kufku yLku ÞwðkðøkoLkku ÃkwhuÃkwhku MkktMf]ríkf fkÞoõ{íkiÞkh fhkðu÷ níkku.

¼wsLkkøkh ¿kkrík ÔÞ. {tz¤

ykøkk{e fåA fkLkeoð÷ íku{sçkk÷ rËLkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt¼køk ÷uðk {kxu Mk{Mík Lkkøkh íku{sLkkøkh çkúkñý ¿kkríkLkk su f÷kfkhkuyuLkk{u ÷¾kðu÷ Au íkuykuyu íku{s ¼køk÷uðk EåAíkk nkuÞ íku{ýu íkk. 7-11-11Lkk hkus nkxfuþ fkuBÃ÷uûk{kt MkktsuÃkkt[ ðkøÞu WÃkrMÚkík hnuðwt

Ãke. Ãke. yuMk. MkeÃke. Ãke. yuMk. Mke {rn÷k Ãkkt¾Lke

r{xªøk MktMÚkkLkk nku÷{kt MkÇÞkuLkenkshe{kt Mkktsu Ãk.30 íkk. 7-11-11Lkk hkus÷kunkýk {rn÷k {tz¤

÷kunkýk {rn÷k {tz¤ ykÞkuSík13 ¼køkðík Mkókn ykÞkusLk íkk.17-1h-11Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au.su{kt ÃkkuÚke {kxu Lkk{ Lkku tÄkððk{køkíkk Þs{kLkkuyu «{w¾ fwMkw{çkuLkze. {kýuf, {tºke ßÞkurík su.fkuXkheLkku MktÃkfo MkkÄðku. Ëh økwYðkhuMkktsu Lkðe ÷kunkýk {nksLkLkeykuVeMk{kt Ãký Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu MktÃkfoÚkE þfþu.

rMkxeÞh MkexesLk rMkrLkÞh MkexeÍLk fkWLMke÷

fåALkk MkÇÞku suyku 70 ð»ko Ãkqýofhu÷ nkuÞ yLku suykuLkwt yk MktMÚkkíkhVÚke yøkkW MkL{kLk ÚkÞu÷ Lk nkuÞíkuðk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkw Lkk{ íkk. 8-11-h011 yLku 11-11-h011Lkkhkus MktMÚkkLke f[uheyu f[uhe Mk{ÞËhBÞkLk yku¤¾fkzo MkkÚku YçkY{ktykðe LkkutÄkðe sðwt.

r¢fux xqLkko{uLxfuhk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf Mkt½ îkhk

ykÞkursík zu-LkkEx r¢fux xqLkko{uLxsu{kt Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 9-11MkwÄe{kt Vku{o s{k fhkðe sðktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{ktzðe¾u÷{nkfwt¼

fåALkk ytÄ, yÃktøk, {tËçkwrØyLku çknuhk{wtøkk ¼kE çknuLkkuyuykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkh¾u÷ {nkfwt¼ {kxu VkuMko nS MkwÄe Vku{oLk ¼Þko yLku nðu Vku{o ¼hðk {ktøkíkknkuÞ íkuðk rðf÷ktøkkuyu {kuzk{kt {kuzkíkk. 1Ãk-11-11 MkwÄe{kt YçkY{ktVku{o ¼hðkLkk hnuþu. Vku{o ¼hðk {kxu{ktzðeLke ytÄ yÃktøk {kLkð fÕÞkýMkkuMkkÞxe, LkkLkk÷k÷ ðkuhk {køko -{ktzðeLkku MkðkhLkk 9 Úke 1h yLkuMkktsLkk 4 Úke 7 ËhBÞkLk yÚkðkrnt{kþw Mkku{Ãkwhk, Lkð[uíkLk ytÄsLk{tz¤, rðf÷ktøk rðãk rðnkh, fåAzuhe Mkk{u,{kÄkÃkh (íkk. ¼ws)LkkuMkðkhLkk 9 Úke Ãk-30 ËhBÞkLk YçkheMktÃkfo fhðk yÄt yÃktøk {kLkð fÕÞkýMkkuMkkÞxeLkk xÙMxe rËLkuþyusýkÔÞwt Au.

økktÄeÄk{ykxo ykuV ÷eðetøk

íkLkkð {wfík {Lk yLku hkuøk {wfíkþheh {kxu ykxo ykuV ÷eðªøk îkhkçkuÍef fku»ko íkk. 8-11 Úke 13-11MkwÄe Ëhhkus MkðkhLkk 6 Úke 8-30yLku MkktsLkk 6 Úke 8-30 ËhBÞkLkykxo ykuV ÷eðªøk MkuLxh - økktÄeÄk{{æÞu MktÃkfo fhðku.

MÃkÄkoyºkuLkk økeíkkS fuLÿ îkhk hk»xÙeÞ

Mktík Ãkq. zkutøkhuS {nkhksLke íkk. 17-11Lkk ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku çkk¤fku {kxu©u»X ¼sLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk. ¼køk÷uLkkhu ËþoLkkçkuLk {wLkþe, ÃkçkwhkEVr¤Þk yøkh ykþkçkuLk MðkrËÞk,MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt MktÃkfo fhðku.¼wsLke 11 MktMÚkkyku îkhk ðtËLkkfkÞo¢{ Þkuòþu.

þk¤kLkk yk[kÞoMkÃxu 1Lkk ytríkík yktfzkfe

{krníkeLkk yøkkWLkk «{kýu rLkÞíkLk{qLkkÃkºkf Lk nkuÞ íkku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uheyuÚke Mkíðhu{u¤ðe ÷uðk.

ðkøkz çku [kurðMkeMkku{ðkh íkk. 7-11Lkk çkÃkkuhu

3.1Ãk fk÷fu ðtrËíkkS ykrË¼økeLkeð]tË íkÚkk «rík¼kS ykrË. {.Lkk MkktrLkæÞ{kt Mk{qn Mkk{rÞfy÷kunk rLk:þwÕf ðøkkouËuMkkE yufuz{e îkhk 4 Úke 14

ð»koLkk çkk¤fku {kxu {øksLkk rðfkMkLkeMkkÚku ÍzÃke økýíkhe {kxu y÷kunkLkk£e f÷kMkLkwt ykÞkusLk íkk. 7-11LkkMkktsu Ãk Úke 6 EåAwfu Lkk{ LkkutÄkððk.

rðf÷ktøkkuLku ¼kusLk{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk

þnuh{kt h¾zíkk - ¼xfíkk {kLkrMkfrðf÷ktøkkuLku íkk. 1h MkwÄeLkk Ëkíkkyku«fkþ Äehs÷k÷ Ëkuþe çku÷kÃkwh,{nkðeh sLkh÷ MxkuMko, ðMktík÷k÷LkkÚkk÷k÷ hkò swLkkøkZ, «ðeý{ktz÷eÞk, {ÞwhËkLk ¾uíkËkLk økZðe,ðuhþe [kÃkþe [wÞk, ÃkeÞwþ hMkef÷k÷X¬h, Ãkxu÷ xwMko yuLz xÙkðuÕMk,ç÷kuMkfMk LkMkohe Mfw÷ {kÄkÃkh,ËuÔÞkLke yuMk. Ëðu, ykþk {kuxMkoLkkMknÞkuøkÚke íku{Lkk yk©ÞMÚkkLku sE¼kusLk rðíkhý.

Mk÷Ve EËøkkns{kyíku yun÷u nËeþ ¼wsLkk

WÃk¢{u ¼ez Lkkfk çknkh Mk÷VeEËøkkn ¼wíkhkE Ãk {ku. nMkLk ¾÷eVk8-30 f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkkuÃkZkðþu.S.yk. ze. Mke. EËøkkn

ntøkk{e ykðkMk (SykEzeMke)EËøkkn Ãkh {ki. {wrLkh 8-30 f÷kfuEË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkku ÃkZkðþu.

{kunB{Ëe EËøkknMk{k Vr¤Þk{kt MkhÃkux økux

rðMíkkh ¾kíku {ki. {kun{Ë nLkeV

Mk÷Ve MkðkhLkk 8-30 f÷kfu EËLk{ks ÃkZkðþu.

økktÄeLkøkhe EËøkkn{ki. yk÷kWrËTLk Mk{k MkðkhLkk

8-4Ãk f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkkuÃkZkðþu.

fkuzfe hkuz EËøkkn{ki. yçËw÷hne{ Mk{k MkðkhLkk

8-30 f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wçíkkuÃkZkðþu. (ík{k{ EËøkknku Ãkh{rn÷kyku {kxu Ãký EË Lk{ksÃkZðkLke y÷kÞËe ÔÞðMÚkk.)

Lk¾ºkkýkLku[h fuBÃk

fk¤kzwtøkh ¾kíku ykøkk{e íkk. 1ÃkÚke hÃk LkðuBçkh ËhBÞkLk Lku[hyußÞwfuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwAu. yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxufåALke Mfw÷ / MktMÚkkykuyu Äkuhý 8Úke 10Lkk su rðãkÚkeoyku yøkkW ykfuBÃk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuykuLku ðnu÷kíku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ÃkMktËøke ykÃkðk{ktykðþu. íku{ ¼ws Wíkh huLs VkuhuMxykurVMkh Ãke. yuLk. çkw[ îkhksýkðkÞwt Au. yhS huLs VkuhuMxykurVMkhLke f[uhe ¼ws W¥kh huLs,MktsÞ ðLk VkuhuMx fku÷kuLke,MktòuøkLkøkh ¼ws íkÚkk huLs VkuhuMxykurVMkhLke f[uhe ¼ws Ëûkeý huLs,½kMkðtze ¼wsLku íkk. 1h-11 MkwÄe{ktyhS fhðk sýkðkÞwt Au.

ytòhMkË¼kðLkk r{þLk

ytíkøkoík ytòh íkk÷wfk ík÷kxe -Mkn{tºke, MkhÃkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞ, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku,Mke. ykh. Mke./çke. ykh. Mke. íkÚkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ MxkVLke{exªøk íkk. 7Lkk 11 f÷kfuxkWLknku÷, ytòh {æÞu.

{wLÿkykX fkuxe {kuxe ÃkûkrsíkuLÿ{wrLk {. Mkk. îkhk íkk. 6-

11Lkk hrððkhu MktíkkuLku rðËkÞ rð»kÞuÔÞkÏÞkLk [kíkw{koMkLke Ãkqýkonwrík «Mktøkuíkk. 8 Úke íkk. 10-11Lkk ykhkÄLkk{nkuíMkð íkk. 9Lkk çkÃkkuhu h.30ðkøÞu SðËÞk Mkt{u÷Lk{kt fåALkkík{k{ Ãkktøk¤kÃkku¤, økkiþk¤kLkk«ríkrLkrÄyku - SðËÞk«u{eykuLkenkshe, íkk. 10-11Lkk Mkðkhu 9ðkøÞu rsík{wrLkLkku rðËkÞ Mk{kht¼íkk. 11Lkk Mkðkhu 7 ðkøÞu ÷k¾kÃkhrðËkÞ.

÷¾Ãkíkhçkkhe Mk{ks

yr¾÷ fåA hçkkhe Mk{ks îkhkLkkhkÞýMkhkuðh {æÞu ykshkus MkktsuÃk.00 ðkøÞu f]»ý sL{kuíMkð, hkºku9.00 f÷kfu ¾e{S ¼hðkz yuLzÃkkxeo - hksfkux îkhk ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

{wLÿk, íkk. 6{wLÿk íkk÷wfkLkk ðzk÷kLkk hk{ËuðÃkeh Äk{

¾kíku LkðrLk{koý Ãkk{u÷k çkkçkk hk{ËuðÃkehLkqíkLk {trËh {qríko «ký «rík»Xk {nkuíMkð yºkuíkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. {nkuíMkðLkk «kht¼uçkkçkk hk{Ëuð Ãkrhðkh, økýuþS,nLkw{kLkSLke {qríkoykuLke þku¼kÞkºkk ðksíkuøkksuík rLkf¤e níke. su{kt MÚkkrLkf ÷kufkuWÃkhktík íkk÷wfk yLku ÔÞðMkkÞyÚkuo çknkhMÚkkÞe ÚkÞu÷ku ©Øk¤w ðøko çknku¤e MktÏÞk{ktnksh hÌkku níkku. s¾w¼kE ËuðS økk÷k íkÚkkÃkkuÃkx÷k÷ Mkkhtøk Mkkð÷k Ãkrhðkh yk«MktøkLkk {wÏÞ Þs{kLk hÌkk níkk. yrLk÷s¾w¼kE økk÷k, rfþkuh Mkkð÷k, sÞtíkMkkð÷k ËtÃkíkeyu nðLk MkrníkLke ÃkqòrðÄLkku÷k¼ ÷eÄku níkku. yk Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËuþk†e «¼w¼kE hksøkkuh íku{s ÃkwòheyhrðtË¼kE hksøkkuh

hÌkk níkk. hkºkeLkk ÞkuòÞu÷e ¼ÔÞMktíkðkýe{kt òýeíkk ¼sLkef MktøkeíkkçkuLk÷kçkzeÞk, ËuðS økZðe, nhe økZðeyuçkçkkçkkE WMíkkË, hòf WMíkkËLkk MktøkkÚkuhMkÕnký rÃkhMke níke.

Mktíkðkýe ËhBÞkLk ÚkÞu÷e ½kuhLke hf{{trËhLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke ònuhkíkykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðeníke.LkÞLkhBÞ LkqíkLk {trËh ÃkrhMkh

©Øk¤wðøko {kxu ykMÚkkLkwt «ríkf çkLke hnuþuíkuðw ¼krðf ðøkuo «Mktøkkur[ík sýkÔÞw níkwt.

fkÞo¢{ ËhBÞkLk {wtçkE siLk {nksLkLkkrðhuLk økk÷k, «VwÕ÷ økk÷k, h{uþ ËuZeÞkßÞkhu MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt ÄkhkMkÇÞ h{uþ{nuïhe, ¼e¾k¼kE økZðe, hksuLÿ [kuÚkkýeíkÚkk Ä{uoLÿ suMkh nksh hÌkk níkk. yk «MktøkurðrðÄûkuºkLkk yøkúýeykuLkwt MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk.5ftz÷k Ãkkuxo Ãkh Lkðe çkLku÷e ºký

suxe yLku yuf çkkÍ suxeLkk WËT½kxLkíkk.8Lku {tøk¤ðkhu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkeS.fu.ðkMkLkLkk nMíku WËT½kxLk ÚkLkkhAu. íku ºkýuÞ suxe Yk.544 fhkuzLkk¾[uo çkLkkððk{kt ykðþu ßÞkhu RVfku{kxu ¾kMk íkiÞkh fhkÞu÷e çkkÍ suxeYk. 27 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkR Au.suxe Lktçkh 13,15 yLku 16ykhyuyuMk RL£k Ãkkuxo «k.÷e.,suykhR RL£k «k.÷e. yLkuÃkeyuMkyu÷ RL£k yuLz ÃkkuxoMk «k.÷e.

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu su{Lkku¾[o ytËksu Yk.544 fhkuz yLku RVfkusuxeLkku ¾[o Yk.27 fhkuz ÚkLkkh Au.yk ºkýuÞ suxe {k÷Lke nuhVuh fhðkLkeðkŠ»kf ûk{íkk A {e÷eÞLk xLk Au.ßÞkhu RVfku suxeLke nuhVuhLke çku{e÷eÞLk xLkLke ûk{íkk Au. 2.4{e÷eÞLk {uxhef xLkLke ðŠ»kfûk{íkkLke {kuçkkR÷ nkçkoh ¢uRLMkYk.28.32 fhkuzLkk ¾[uo ðMkkðe AuíkuLkwt Ãký rþ®Ãkøk {tºke S.fu.ðkMkLkLkknMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykðLkkh Au.yk WÃkhktík økwshkíkLke «Úk{ RÂLzÞLk

{uhe xkR{ ÞwrLkðorMkxe ftz÷k ÃkkuxofuBÃkMko{kt ykðu÷e Au. íkuLkw t ÃkýrðrÄðík WËT½kxLk fhe ¾wÕ÷e {wfkþu

yk ÞwrLkðorMkxe îkhk ®þ®Ãkøk yLku{uheLk {kxu íkkr÷{ ykÃkíkku ¾kMkyÇÞkMk ¢{ þY fhkþu yk «Mktøku

ykRyuyuMk rþ®Ãkøk Mku¢uxhe fu{kunLkËkMk, fåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLkòx, ò{LkøkhLkk MkktMkË rð¢{¼kR{kz{, ytòhLkk ÄkhkMkÇÞ rLk{kçkuLkyk[kÞo, ykRyu{ÞwLkk ðkRMk[kLMk÷uh zku.Ãke rðsÞLk, ÃkkuxoLkkyøkúýe yrÄfkheyku yLku þnuhLkk{nkLkw¼ðku nksh hnuLkkh Au. ½ýkð»kkuo ÃkAe ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt ºký Lkðesuxe çkLkkððkLkwt yLku ykRyu{ÞwÞwrLkðorMkxe þY fhðkLkwt MkÃkLkwtfuÃkexeLkk [uh{uLk Ãke.ze.ðk½u÷kLkeykøkuðkLke nuX¤ Ãkqýo ÚkLkkh Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

økktÄeÄk{,íkk.6økktÄeÄk{Lkk MkÃkLkkLkøkh{kt hnuíkk

yLku fuÃkexe{kt zeyu÷Ãke{kt Lkkufhefhíkk ÞwðkLkLke økíkhkºku yòÛÞkþÏMkkuyu {kÚkk{kt çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½kÍªfe fhu÷e níÞkLkk çkLkkðLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMku rðrðÄ rËþk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãký fkuR{níðLke fze {¤e Lk níke. Ãkku÷eMkuÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA WÃkhktík{kuçkkR÷ zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMkykøk¤ ÄÃkkðe Au. MkÃkLkkLkøkh{ktÚkeLkkufheyu sðk økíkhkºku Lkef¤u÷k

çkwÄhks nhþe {nuïhe Lkk{LkkÞwðkLkLke níÞk fhe ÷kþLku çkkð¤LkeÍk¤e{kt VUfe ËuðkLkk çkLkkðLke íkÃkkMkfhíkk økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk

Ãke.ykR. ze.çke.çkMkeÞk MkrníkLkkMxkVu økRfk÷u çkwÄhksLke ytrík{rðrÄ nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkkuLke yksu

ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãký {]íkfLkkÃkíLke MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuyuçkwÄhksLku fkuR MkkÚku yËkðík fu Í½zkuÚkÞku Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkÚkeníÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku {]íkfLkk{kuçkkR÷Lkk zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMkykøk¤ ÄÃkkðe Au. íku{s {kuzehkºkuMkÃkLkkLkøkh rðMíkkh{kt çkkð¤LkeÍk¤e rðMíkkh{kt ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuíkkfux÷kf þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄheAu Ãký níÞkLkku ¼uË Wfu÷e þfÞkíkuðe fkuR rðøkík nS MkwÄe Ãkku÷eMkLku{¤e Lk níke.

ftz÷k ÃkkuxoLkk f{o[kheLkeníÞkLkwt hnMÞ ðýWfuÕÞwt

«kht¼ 8{eyu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºkeLkk nMíku WÆ½kxLk : {kuçkkR÷ ¢uRLk 28.32 fhkuzLkk ¾[uo ¾heË fhkR

Ãkkuxo Ãkh Lkðe çkLku÷e ºký suxeLke {ËËÚke Ëh ð»kuo 6 {e÷eÞLk xLk fkhøkkuLke nuhVuh

RVfku {kxu 27 fhkuzLke suxe fkÞohík Úkþu

(íkMkðeh : fÃke÷ fuMkrhÞk)

þku¼kÞkºkk, Mktíkðkýeyu htøk s{kÔÞku : {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuyu nkshe ykÃke

ðzk÷k {æÞu hk{ËuðÃkeh LkqíkLk{trËhLkku «ký«rík»Xk {nkuíMkð

{kuçkkR÷ zexuR÷çke÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk

ykøk¤ ÄÃkkðkþu

¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMkLke {Úkk{ý : ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA

3.47 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷ MkkÚkuswøkkh h{íkkMkkík ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{,íkk.6økktÄeÄk{Lkk Mkufxh

Lktçkh 5{kt ykðu÷eMkíkðkhk fku÷kuLke{ktswøkkh h{kíkku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhuyu÷.Mke.çke. MxkVu ËhkuzkuÃkkze swøkkh h{íkk MkkíkþÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au.swøkkh h{íkk þÏMkkuÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf VkuhÔne÷, çku xw ÔneÕMk, Lkð{kuçkkR÷ yLkuYk.39,900 hkufzk{¤e fw÷ Yk.3.47÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsufÞkuo Au.

yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík{wsçk Mkíkðkhk fku÷kuLke{kthnuíkku rðLkkuË ytçkk÷k÷Ãkxu÷ Lkk{Lkku þÏMk {fkLk¼kzu hk¾e swøkkhh{kzíkku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ytòhz e ð k Þ . y u M k . Ã k e .ðkøkzeÞk, yu÷.Mke.çke.yuyuMkykR hýSík®MknÍk÷k, h{uþ¼kR Ãkxu÷,hksw¼k yLku {Lknh®MknÍk÷k MkrníkLkk MxkVuËhkuzku ÃkkzÞku níkku.Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkËhr{ÞkLk rðLkkuËytçkk÷k÷ Ãkxu÷, ykrþ»kMkËkLk[tË Ãkk÷, nhuþLkkhý Ãkxu÷, yr{íknMk{w¾ Ãkxu÷, rËLkuþfhþLk Ãkxu÷, MktsÞßÞtrík Ãkxu÷ yLku rðLkkuËzkÞk Ãkxu÷ Lkk{Lkk þÏMkkuswøkkh h{íkk ÍzÃkkÞkníkk. ßÞkhu Ãkku÷eMkLkuòuR LkkÍe{ Mk{MkwËeLk¾kLk Lkk{Lkku þÏMk ¼køkeAqxÞku níkku. Ãkku÷eMkuswøkkhLkk Ãkè{ktÚke Yk.39,900 hkufzk, Yk.23nòhLkk {kuçkkR÷,Yk.2.85 ÷k¾Lkk VkuhÔne÷ yLku xw Ône÷ {¤efw÷ Yk.3.47 ÷k¾Lkku{wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

7{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

ykþkLke fqtÃk¤ku Vqxu zk¤¾e Íq÷íke rË÷u,Mkkuz{e MðÃLkLkkt Ãkw»Ãkku ÂM{íku Úki fkÞo{kt ¾e÷u.kk kkík{k{ Ëðkyku{kt MkkiÚke ©uc Au ykhk{ yLku WÃkðkMk.

- £uLf÷eLkyurzxkurhÞ÷6 SANDESH : KUTCH MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

fqËfu yLku ¼qMkfu ðÄíke síke rðïMkLkeðMkíke 2011Lkk ykìõxkuçkhLkk ytík ykMkÃkkMkMkkík yçksLke MkÃkkxeLku Mkh fhþu íkuðk ytËkòuÞwLkkuLkk yk ytøkuLkk rð¼køk îkhk ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. rðïLkk yLkuf ËuþkuLkeMk{MÞkyku{kt ykÚke ðÄkhku ÚkÞku Au. 1960LkkËkÞfkLke yÄð[ ykMkÃkkMk rðïLke fw÷ðMkíke 3.5 yçks ykMkÃkkMk níke. íkuLkeíkw÷Lkkyu nðu rðïLke ðMkíke ‘zçk÷’ ÚkkÞ Au.ðkík ykx÷uÚke s yxfíke LkÚke. rðïLkeðMkíke{kt ðkŠ»kf ðÄkhku ykþhu 7.4 fhkuzLkkðuøkÚke [k÷e hÌkku Au. íku òuíkkt ykøkk{e 15ð»ko{kt rðïLke ðMkíke ðÄeLku 8 yçksLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk yðøkýe þfkÞLknª. 1950{kt rðï{kt fw÷ ðMkíke {kºk256 yçksLke níke. íÞkh ÃkAe íku fux÷eÍzÃkÚke ðÄíke hne Au íkuLkku ÏÞk÷ Lke[uLkk ykt-fzkyku íkhV Lksh fhðkÚke ykðe hnu Au.

rðïLke ðMkíke : 1950 2.56, 19603.04, 1970 3.71, 1980 4.45,1990 5.28, 2000 6.08, 20117.00WÃkÂMÚkík Úkíkkt «&™ku : yk ðMkíke rðMVkuxyLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík fhu íku{ Au. MkkiÚke«Úk{ «&™ yu Au fu, ðÄw{kt ðÄw fux÷e ðMkíkeÄhkððkLke yk rðïLke ûk{íkk økýkÞ ?ðÄíke síke ðMkíke {kxu ykð~Þf «{ký{ktyLkks (¾kuhkf)Lkwt íku WíÃkkËLk fhe þfu íku{Au ? rðï{kt yøkkWLkk ËkÞfkyku{ktyLkksLkwt yuftËh WíÃkkËLk ðæÞwt Au Aíkkt yksuÃký yMktÏÞ ÷kufku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkríkMknLk fhe hnu÷ Au. çkeS íkhV ðMkíkeðÄkhkuMk½¤k Ëuþ{kt yufMkh¾ku LkÚke. fux÷kfËuþku{kt íku ðÄw Ãkzíkku ÍzÃke Au, ßÞkhu yLÞfux÷kf Ëuþku{kt íku ykð~Þfíkk Ãký ykuAe Au.íku{Lku ðMkíkeðÄkhkLku ðuøk ykÃkðkLkeykð~Þfíkk sýkÞ Au, fu suÚke WíÃkkËLk

«ð]r¥k {kxu ykð~Þf ÞwðkLk f{o[kheykuWÃk÷çÄ Úkíkkt hnu. rðïLkk ðMkíkeðÄkhkLkkyíÞkhLkk ðuøkLku rLkÞtrºkík fhðkLke fkuELkeríkLke ykð~Þfíkk økýkÞ fu Lknª yLkuykðe Lkerík íkiÞkh ÚkkÞ íkku ðirïf Míkhu íkuLkkuy{÷ Mkh¤íkkÚke fhkðe þfkÞ fu Lknª ?y÷çk¥k, yk «&™ku ytøku yk ûkuºkLkktrð[khfku r¼Òk r¼Òk {tíkÔÞku Ähkðu Au.[eLk yLku ¼khík : rðïLke fw÷ðMkíke{ktÚke ykþhu ºkeò ¼køkLke ðMkíke{kºk çku Ëuþku- [eLk yLku ¼khík{kt Au. yLÞËuþku{kt ðMkíkeLkwt «{ký çknw r¼Òk r¼Òk Au.ðMkíkeðÄkhkLku rLkÞtrºkík fhðkLkk WÆuþÚke[eLk{kt yuf fwxwtçkËeX yuf çkk¤fLke LkeríkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼khík{ktykðku fkuE rLkÞ{ LkÚke. yLÞ fkuE Ëuþku{ktÃký ykðe Lkerík Mk{òððk{kt ykðe nkuÞíkuðwt òýðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ðirïf MíkhuðMkíke rLkÞtºkýLke ykðe fkuE ÞkusLkkrð[khðk{kt ykðe LkÚke yLku rð[khðk{ktykðu íkku Ãký íkuLkku y{÷ fhkððkLkwt {w~fu÷hnu.rðfMkíkk ËuþkuLke ÂMÚkrík : yíÞkhu rðï{ktsu ðMkíkeðÄkhku [k÷e hÌkku Au íku {kuxu¼køkurðfMkíkk Ëuþku{kt [k÷e hÌkku Au. fux÷kfrLk»ýkíkkuLke yuðe økýíkhe Au. ¼khík{kt suyrLkÞtrºkík ðMkíkeðÄkhku ÚkE hÌkku Au íku òuíkktykøkk{e 30-40 ð»ko{kt ¼khíkLke fw÷

ðMkíke, [eLkLke ðMkíke fhíkkt ðÄe òÞ íkuðeþõÞíkk Au. y÷çk¥k, ðMkíkeðÄkhkLke MkkÚkuíkuLke ¾kuhkf ytøkuLke íkÚkk yLÞ sYrhÞkíkkuÃkqhe ÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke sðkçkËkhe{ktÃký ykÃkkuykÃk ðÄkhku ÚkE òÞ. ÃkkrfMíkkLk,çktøk÷kËuþ íkÚkk yLÞ fux÷kf yurþÞkRËuþkuLke ðMkíke 2050 MkwÄe{kt çk{ýe ÚkEsðkLkku ytËks Au.ÍqtÃkzÃkèeyku{kt ðÄkhku : [eLk yLku¼khík{kt ÷øk¼øk 65 xfk ðMkíkeøkk{zktyku{kt hnu Au. òu fu økk{zktyku{ktÚkeþnuhku ¼ýe MÚk¤ktíkh [k÷íkwt hnu Au, ÃkhtíkwðMkðkxku ðøkuhu ytøkuLke íku{Lke sYrhÞkíkku ÃkqheÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke yþÂõíkLku fkhýuÍqtÃkzÃkèeykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au.ykð~Þf MkwrðÄkykuLku y¼kðuÍqtÃkzÃkèeðkMkeykuLku íku{Lkkt SðLkÄkuhýMkwÄkhðkLke íkf {¤íke LkÚke. çkk¤fkuLkktrþûký yLku MðkMÚÞ Mkt¼k¤Lke çkkçkík{kt ÃkýyLÞ LkøkhðkMkeykuLke íkw÷Lkkyu ykÍqtÃkzÃkèeðkMkeyku ÃkAkík s hnu Au. y÷çk¥k,ÍqtÃkzÃkèeykuLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au,ÞkusLkkyku ½zkÞ Au, Ãký íku rËþkLke «økríkrLkhkþkËkÞf økýkÞ íkux÷e Äe{e nkuÞ Au.rðMVkuxLke þõÞíkkðk¤k Ëuþku : su Ëuþku{ktðMkíke çknw ÍzÃkÚke ðÄðkLke þõÞíkk {LkkÞAu íku{kt yV½krLkMíkkLk, çkwhwLze, çkwfeoLkkfkMkku, [kz, fkUøkku, rLk{kuh, økeLke çkeMkW,

÷kEçkurhÞk, {k÷e, LkkEsh, ÞwøkkLzkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëuþku rðï{ktMkkiÚke ykuAk rðfkMkðk¤k Ëuþku Au. ykðkMktÞkuøkku{kt íku{Lke ðMkíke{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuíÞktLkk ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhý MkwÄkhðkLkeárüyu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª.

ÞwLkkuLkku yuf yuðku ytËks Au fu, 2050MkwÄe{kt rðïLke yÄko ¼køkLke ðMkíke Ähkðíkknþu. íku{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, LkkESrhÞk,fkUøkku «òMk¥kkf, çktøk÷kËuþ, ÞwøkkLzk,ÞwLkkExuz MxuxTMk, RrÚkykuÃkeyk yLku [eLkLkkuMk{kðuþ Úkþu. (yk ËuþkuLkku ¢{ktf íÞkt ÚkLkkhkðMkíkeðÄkhkLkk «{ký yLkwMkkh økkuXððk{ktykðu÷ Au).yurþÞk yLku ykr£fk : y÷çk¥k, yíÞkhurðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMkíke yurþÞk{kt Au. AíkktðMkíkeLkku MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rØËh ykr£fk{ktAu. ykr£fkLke ðMkíke ðkŠ»kf 2.2 xfkLkkðuøkÚke ðÄíke òÞ Au. yuf yuðku ytËks Aufu, ykr£fkLke fw÷ ðMkíke 2050 MkwÄe{kt÷øk¼øk çk{ýe ÚkE sþu. yíÞkhu íku 190fhkuz ykMkÃkkMk Au.rðfrMkík ËuþkuLke Mk{MÞk : çkeS íkhVrðfrMkík rðïLkk yuðk Ãký fux÷kf Ëuþku Auíkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAu Au. Ãký íku{Lku íÞktðMkíkeðÄkhkLkku ðuøk çknw Äe{ku hÌkku Au. fuLkuzk,Rx÷e, òÃkkLk, hrþÞk ðøkuhu suðk fux÷kfËuþku yuðe ®[íkk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu, íku{LkeðMkíke ½xíke òÞ Au. íkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAuAu, fu{ fu ykð~Þf «{ký{kt ðMkíkeðÄkhkuÚkkÞ Lknª íkku WíÃkkËLk «ð]r¥k {kxu Lkðk ÞwðkLkf{o[kheyku {u¤ððkLkwt {w~fu÷ ÚkkÞ íkuðku íku{Lku¼Þ hnu Au. ¾kMk fheLku Ërûký yLku ÃkqðoÞwhkuÃk{kt ðMkíkeðÄkhkLkwt «{ký ðÄw Ãkzíkwt Äe{wtAu. ykðk y{wf Ëuþku Lkðkt fwxwtçkkuLke MÚkkÃkLkk{kxu «kuíMkknLkku Ãký ykÃku Au. ykðk y{wfËuþku{kt, yøkkWLke íkw÷Lkkyu íÞktLkk ÷kufkuLkeykÞw»Þ {ÞkoËk ðÄíke òÞ Au. ßÞkhuÞwðkLkkuLke MktÏÞk{kt ykð~Þf ðÄkhku ÚkíkkuLkÚke.

S-20Lkk rðïLkk ËuþkuLke rþ¾h Ãkrh»kË £kLMkLkk fkLMk¾kíku ÞkuòE økE. íkuýu ÞwhkuÃkLke MkhfkhkuLku MðÞt Mk{MÞkykuWfu÷ðk sýkÔÞwt Au yLku Lkðe MknkÞ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuoAu. yuf çkksw çkuhkusøkkhe ðÄe hne Au, ÞwhkuÃkLkk Ëuþku ®[ríkíkAu, y{urhfk{kt Ãký çkuhkusøkkhe suðe Mk{MÞkyku «ðíko{kLkAu. Þwhku ÍkuLkLku {w~fu÷e{ktÚke Wøkkhðk Lkðe LkkýkfeÞ MknkÞykÃkðkLkku S-20Lkk Ëuþkuyu RLkfkh fÞkuo Au yLku yuðwtfnuðkÞwt Au fu, Ãknu÷kt çku ð»ko sqLke fhsLke fxkufxeLkku Wfu÷íkuyku ÷kðu. íkuyku ðÄw Lku ðÄw Ãkøk÷kt ¼hu. s{oLkeLkk [kLMku÷hyuLsu÷k {fuo÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf yøkúýeykuykE.yu{.yuV. {kxu ðÄw hkufz ¼tzku¤Lke «ríkçkØíkk ÔÞõíkfhíkkt Ãknu÷kt sqLkk ÃkufusLke ðÄw rðøkíkLke hkn òuE hÌkk Au.£kLMkLkk «{w¾ MkhfkuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MknkÞ ÃkufusLkeMk{sqíke {kxu Vuçkúwykhe MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au. rçkúxLkLkkðzk «ÄkLk zurðz fu{hkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykE.yu{.yuV.LkeVhs fhLMke rMkMx{Lku xufku ykÃkðkLke Lknª, Ãkhtíkw {w~fu÷e{kthnu÷k ËuþkuLku {ËË fhðkLke Au. ËwrLkÞk¼hLkkt yøkúýeyÚkoíktºkku ÞwhkuÃkLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðk{kt fu{ ¾[fkxyLkw¼ðu Au íku Mk{sðwt sYhe Au. S-20Lkk ËuþkuLkwt {kLkðwt Aufu, ÞwhkuÃk rLk»V¤ økÞwt Au. Ãkrhýk{u yuf níkkþkLkwt ðkíkkðhýQ¼wt ÚkÞwt Au. økúeMk{kt y¼qíkÃkqðo fxkufxe Au. íkuLkk {kxu ÃkufusykÃkðk ytøku Mk{sqíke ÚkE þfe LkÚke. Mkhfkh xfþu fu fu{ íkuÃký fne þfkÞ Lknª. Rxk÷e Ãkh Ãký LkkýkfeÞ Ëçkký ðæÞwtAu. økúeMk{kt íkku Mkhfkhu rðïkMkLkku {ík {u¤ððkLkwt ònuh fÞwOníkwt, Ãkhtíkw Vhe Úkkuzkuf ð¾ík {kxu yk fðkÞík xk¤e Au.Ãkrhýk{u MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS ykðe Au. ¢qz Ãkh Ãký íkuLkeyMkh ÚkE Au. yk{ ðirïf Ãkrhçk¤ku òuíkkt sýkÞ Au fu,¼khík{kt ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkhe ÃkAe Ãký ÃkrhÂMÚkríkrLkÞtºký nuX¤ Au.

¢qzLkk ¼kð ðÄðkÚke Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk ¼kð ðæÞkAu, Ãký ËuþLke s ftÃkLke ykuyuLkSMkeLkk LkVk{kt 60 xfkLkkuWAk¤ku òuðk {éÞku Au íku{ Aíkkt fwËhíke íku÷ yLku ðkÞw økw-shkík Mkrník fkuE Ãký hkßÞLku MkMíkk {¤ðkLkk LkÚke. íku÷

ftÃkLkeyku Mkíkík ¾kuxLke çkq{ku Ãkkzu Au yLku ÃkuxÙkur÷Þ{«kuzõxLkk ¼kð ðÄkhu Au. yk ytøku yËk÷íkkuyu Ãký íku÷ftÃkLkeykuLku AuÕ÷k ºký {kMkLkk MkhðiÞk hsq fhðk sýkÔÞwt Au.nðu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku MÃkþuo íkuðe çkeS çkkçkík Qòo ûkuºkLke Au.ðes¤eLkk ÃkwhðXk ytøku ynuðk÷ Au fu, ðes¤eLkwt rðíkhýfhíke ftÃkLkeykuLke ¾kÄ rð¢{Míkhu ÃknkU[e Au. ºký ð»ko{ktyk ¾kÄ Y. 1 ÷k¾ 15 fhkuz sux÷e Úkþu. Ãkrhýk{u çkUfkuhkufkýfkhku yLku WíÃkkËfku ®[ríkík Au. Ãkkðh Mkuõxh{kt {w~fu÷eMkòoE hne Au íkuÚke ðes¤eLkk Ãký ¼kð ðÄðkLkk s Au. Ëhçku-ºký {rnLku íkku ðÄu s Au. Ãký íku økk¤ku ykuAku Úkþu íkuðwtsýkÞ Au. hktÄýøkuMkLke ðkík fheyu íkku ÃkkEÃk÷kELk {khVíkusu økuMk {¤u Au íku ftÃkLkeyku Ãký ðkhtðkh ¼kð ðÄkhe hne Au.íku{ Aíkkt Mkhfkh nMíkf su Au íku RLzuLk økuMkLkku ÔÞkÃkðÄkhðk{kt ykðíkku LkÚke. íkuLku MkMíkku fhðkLkk «ÞíLk ÚkíkktLkÚke. yk WÃkhktík ðknLkku{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke yðuS{kt suMkeyuLkS ðøkuhu ðÃkhkÞ Au íku{kt Ãký Akþðkhu ¼kððÄkhkuÚkíkku hnu Au. yk WÃkhktík ðirïf Míkhu yuf Lkðwt s yktËku÷LkþY ÚkÞwt Au. suLku ‘ykuõÞwÃkkÞ’ yuðwt fnuðkÞwt Au. yk yktËku÷LkrLkhtfwþ {qzeðkË yLku fkuÃkkuohux ÷k÷[ Mkk{u LÞqÞkufoLke

‘ðku÷MxÙex’{kt þY ÚkÞu÷wt. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{ktíku ÃknkU[e økÞwt Au. zkçkuhe Íkuf Ähkðíkk fkÞofhkuyu {wtçkELkeË÷k÷ MxÙex{kt rðhkuÄ «ËþoLk ÔÞõík fÞko níkk. {nkí{køkktÄeLkk «Ãkkiºk íkw»kkh økktÄe Mkrník [k÷eMk Ëu¾kðfkhkuyu¼køk ÷eÄku níkku. ykðk rðhkuÄ «ËþoLk{kt ¼khík 83{ku ËuþAu yLku {wtçkE 1501{wt þnuh çkLÞwt Au.

{wtçkE{kt rðfkMk {kxu {qzeðkËe ÔÞðMÚkkLke rLk»V¤íkk Mkk{uyk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt Au. yk{ ËuþLke ðkík fheyu íkku ík{k{«fkhLke ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ nkuðk Aíkkt ykŠÚkfûkuºkuMkwÄkhýk yLku WËkhefhýLkkt Ãkøk÷ktyku ÷eÄk çkkË òuEyuíkuðkt Ãkrhýk{ku {éÞkt LkÚke. nuíkw Mkkhku níkku. þYykík{kt ½ýku÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký íÞkhçkkË íkuLkku økuh÷k¼ Ãký ÷uðkÞku Au.yksu WÃk¼kuõíkkðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ÷kufku ¾heËe íkhV ðéÞk Au yLku çkòh{ktLkkýkt X÷ðkE hÌkkt Au. suLkku ÷k¼ yuf {ÞkorËík ðøko WXkðehÌkku Au. yk rËþk{kt Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkkuíku Mk{S-rð[kheLkuòøk]ík çkLkeLku òu Ãkøk÷kt ÷u íkku íkuLkku ÷k¼ {¤u íku{ Au.yLÞÚkk ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkhe çktLku rËðMkkurËðMk ðÄwMknLk fhðkLkk hnuþu.

¼kð ðÄu yux÷u [khuçkksw QnkÃkkun ÚkkÞ íku{Aíkkt ÃkhtÃkhk ÞÚkkðíkT

íktºkeLke f÷{u

yk MkÃíkkn{kt ½xkzu÷uLkkhLke Sík sýkÞ

7-11-11Úke íkk. 12-11-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤e. WAk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ðu[ðk÷eykðe. ÞwhkuÃk {kfuoxLke Lkçk¤kE íkÚkk økúeMkLkk ðÄíkkt«kuç÷u{Lku fkhýu {tËeLkwt {knku÷ òuðk {éÞwt. nðu òuEyu, ykMkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. ÞwhkuÃk {kfuox íkÚkkyurþÞLk {kfuox{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku. suLkk fkhýuykÃkýk {kfuox{kt Ãký íkuSðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.ftÃkLkeLkk Mkkhk Ãkrhýk{ fu yLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkk {æÞuMkkhe íkuS òuðk {¤u. íkk. 9, 10 çkòh íkuS íkhVe hnu.su{kt {ezfuÃk þìh, ykuÕz RfkuLkkur{f þìh íkÚkk çkUf þìhku{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. yk{, yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLkeSík sýkÞ. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu íkusòuðk {¤u. íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼uçkòh{kt íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ. Aíkkt yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhAðÄíke sýkÞ. yk{ yk MkÃíkkn{kt ytík MkwÄe íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt Lkh{kEòuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkkuMk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u.Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh LkÄ-½xuMkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt[ktËe{kt Ãký Lkh{kE òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kðíkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. AíkktMkÃíkknLkk {æÞu ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt[ktËe{kt {tËe òuðk {¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: MkÃíkknLkk ykht¼u yk íkuS òuðk {¤u. YLkefux÷ef Ÿ[e òíkku{kt r{÷MkoLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. fkÃkzçkòh{kt MkÃíkknLkk ykht¼Úke ¼kð íkus òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuhLkk {uLknèLkLkkÍwfkuxe Ãkkfo{ktÚke þY ÚkÞu÷k yuf rðr[ºk yLkurðrþü MðYÃkLkk yktËku÷LkLkk Mk{k[khku¼khíkeÞ Mk{k[kh Ãkºkku{kt yufkË {rnLkkÃknu÷kt AqxkAðkÞk «rMkØ ÚkÞk níkk yLkuíkuLke ¾kMk rðþu»k LkkUÄ ÷uðkÞk rMkðkÞ ÃkhËkÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk níkk yLku yuMk{k[khðk¤k AkÃkktyku ÃkMíke MkkÚku ¼¤eøkÞk Au, Ãkhtíkw yu Mk{k[khLkk Mkqr[íkkÚkkuo yLkuíkuLke ÃkkA¤Lke økt¼ehíkk LkshytËks fhðksuðk LkÚke.

y{urhfkÚke ykðu÷k Mk{k[kh yu níkk fu,LÞqÞkufoLkk fux÷kf {wêe¼h ÞwðkLkkuyu òuÞwt fu,íÞktLke çkUfkuLkk rLkhtfwþ {qzeðkËLku fkhýu íÞktykðfLke yMk{kLkíkk íkuLke íkeðúíkkLke xku[uÃknkU[e Au. y{urhfkLkk çkuVk{ heíku ðfhu÷k{qzeðkËLkk yíÞtík {kXkt yLku økt¼ehÃkrhýk{ku nðu íÞkt MkÃkkxe WÃkh ykðe økÞkAu. ËuþLke yçkòu zkì÷hLke fw÷ hk»xÙeÞykðfLkku {kuxku ¼køk xku[ WÃkh çkuXu÷kyçkòuÃkrík WãkuøkÃkríkykuLkk øksðk{kt syufXku Úkðk ÷køÞku Au. yrík ÄLkðkLk çkLkeçkuXu÷k yk WãkuøkÃkríkLkk ÷ku¼ yLku ¼kiríkf÷k÷MkkLku fkuE ÷økk{ LkÚke. nsw Ãký ðÄkhu

Mk{]Ø yLku ÄLkfwçkuh çkLkðkLkk Ä¾khk{kt çkUfkuÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷ELku {qzehkufký ðÄkhíkk òÞAu yLku MktÃkr¥kLkk Zøk÷k ðÄw Lku ðÄw Ÿ[kçkLkkðíkk òÞ Au. ykLkwt Ãkrhýk{ nðu yuykÔÞwt Au fu, ©e{tíkku ðÄw Lku ðÄw ©e{tíkku çkLkeøkÞk Au yLku økheçkku ðÄw Lku ðÄw økheçk çkLkíkkøkÞk Au. Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkkyÚkoþk†e òuMkuV ÂMxøkr÷íÍLkk yÇÞkMkLkwtíkkhý yuðwt Au fu, y{urhfkLkk xku[Lkk yufxfk ðøko ÃkkMku ËuþLke MktÃkr¥kLkku 40 xfkrnMMkku hnu÷ku Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u, íkuLkkÚkerðÃkheík yufçkeò ynuðk÷ «{kýu,y{urhfkLkk íkr¤ÞkLkk 30 xfk ÷kufku Mkhfkhîkhk [÷kððk{kt ykðíkk ònuh¼kusLkk÷Þ{ktÚke s ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu Au.yÚkoíktºkLke yk rðMktðkËe ÃkrhÂMÚkríkLku íÞktLke{tËeLke ÃkrhÂMÚkríkyu ðÄw rðfx çkLkkðe {qfeAu. {tËeLku fkhýu ËuþLkwt WíÃkkËLk ½xðk {ktzâwtAu yLku çkuhkusøkkhe ðÄðk ÷køke Au. ËuþLkkrþrûkík yLku fwþ¤ ÞwðkLkku fk{ÄtÄk ðøkhLkkçkufkh çkLkðk ÷køÞk Au. y{urhfkLkkuçkuhkusøkkheLkku Ëh 5 xfk WÃkhÚke ðÄeLku 9xfkyu ÃknkU[e økÞku Au.

yk çkufkh ÞwðkLkku yk «fkhLke ÂMÚkríkÚkeyf¤kE QXâk Au. yk ÞwðkLkkuLkwt MÃküÃkýuyuðwt {kLkðwt Au fu, ykðfLke yk «fkhLkeyMk{kLkíkk {kxu íÞktLke çkUfku yLku LkkýkfeÞ

MktMÚkkykuLkku rLkhtfwþ {qzeðkË s sðkçkËkhAu. çkUfkuyu {kuxk {kuxk {qzeðkËeWãkuøkÃkríkykuLku s rÄhký ykÃkðk{ktÃkûkÃkkíke yrøkú{íkk ykÃkeLku íku{Lkk nkÚk{ktykŠÚkf MktÃkr¥kLkwt furLÿfhý yLku ykðfLkeyMk{kLkíkkLku rðf]ík çkLkkðe {qfðk{kt ¾qçk ssðkçkËkh ¼køk ¼sÔÞku Au.

çkUfkuLkk yk çkusðkçkËkh yLku rLkhtfwþ{qzeðkËe ðíkoLk MkkÚku yk ÞwðkLkkuyu rðhkuÄ«ËŠþík fhðk {kxu yLku yk¢kuþ ÔÞõík fhðk{kxu {uLknèLkLkk Íwfkuxe Ãkkfo{kt yufXk ÚkELku‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ (ykuõÞwÃkkÞðku÷MxÙex)Lke [¤ð¤ þY fhe Au. {kºk {kuxeftÃkLkeykuLku s LkkýkfeÞ {ËË ykÃkíke çkUfkuMkk{u íkuyku rðhkuÄ «ËŠþík fhe hÌkkt Au.

økúknfkuLku ykðe çkUfku{ktÚke ¾kíkkt çktÄ fhðk{kxu Ëçkký fhe hÌkkt Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík íkkuyu Au fu, yk yk¾wt yktËku÷Lk LkuíkkrðnkuýwtMðÞt¼q Au. yk yktËku÷Lk fkuE rðrÄMkhyÂMíkíð Ähkðíkk MktøkXLk îkhk [k÷íkwt LkÚke.yk yktËku÷LkLkku fkuE Lkuíkk LkÚke fu fkuE «{w¾LkÚke. y{urhfkLkk {qzeðkËLkkt Ãkrhýk{kuÚkeËkÍu÷k Mkk{kLÞ {kLkðeykuLkk rË÷LkkuQf¤kx Xk÷ððk {kxu Úkkuzk ÞwðkLkkuyu þYfhu÷e yk MðÞt¼q [¤ð¤ Au. yk [¤ð¤íÞktLkk Mkk{kLÞ {kLkðeLke ðuËLkkLku ðk[kykÃke hÌkwt Au yux÷u s íku{kt «ríkrËLk ðÄw LkuðÄw ÞwðkLkku òuzkíkkt òÞ Au yLku y{urhfkLkkswËk swËk rðMíkkhku{kt yLku nðu íkku íku ÃkAerðïLkk swËk swËk Ëuþku{kt yk [¤ð¤Lke

ßðk¤k «Mkhíke òÞ Au. ðku÷MxÙexLke÷k÷[ð]r¥k Mkk{uLkku LÞqÞkufoLkk yufrðMíkkh{ktÚke þY ÚkÞu÷ku rðhkuÄ nðurðï¼h{kt ËkðkLk¤Lke su{ Vu÷kE hÌkku Au.rMkzLke, xkuhuLxku MkrníkLkk 1500 þnuhku{kt íku«Mkhe økÞku Au yLku Ãkkt[-ÃktËh ÷kufkuyu þYfhu÷k yktËku÷Lk{kt 9 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuMkk{u÷ ÚkÞu÷k Au yLku nsw Ãký yk yktËku÷LkðÄw Lku ðÄw rðMíkkhku{kt «Mkhíkwt òÞ Au.

yk [¤ð¤Lkk Mkqr[íkkÚkkuo ¾kMk Mk{sðksuðk Au. MkkiÚke Ãknu÷e LkkUÄðk suðe ðkík íkku yuAu fu, yk yktËku÷Lk y{urhfk suðk {qzeðkËeËuþ{kt þY ÚkÞwt Au yLku íku Ãký rLkhtfwþ{qzeðkËLke rðf]rík MðYÃk ykðfLkeyMk{kLkíkk yLku {kuxe fÃkLkeykuLke ¼kiríkf¼kuøk÷k÷MkkLke Mkk{u þY ÚkÞu÷wt yk yktËku÷LkAu. {qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkkLkk yríkhuf Mkk{uLkkíku {]íÞw½tx Mk{kLk Au. çkeS {n¥ðLke ðkík yuAu fu, yk yktËku÷Lk fkuE hksfeÞ Ãkûk «urhíkfu MktøkXLk Mkt[kr÷ík LkÚke, Ãkhtíkw ËuþLke«ðíko{kLk ykŠÚkf ÔÞðMÚkkÚke ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k{æÞ{ ðøkoLkk Mkk{kLÞ {kLkðeyku îkhk Q¼eÚkÞu÷e MðÞt¼q [¤ð¤ Au. rðïLkku EríknkMkMkkûke Ãkqhu Au fu, fkuE Ãký Ëuþ{kt ykŠÚkf,Mkk{krsf, hksfeÞ, ÄkŠ{f fu ÃkAe MkktMf]ríkf¢ktrík ÷kðLkkhe [¤ð¤ Mkk{kLÞ {kLkðeykuîkhk MðÞt¼q s Q¼e ÚkÞu÷e nkuÞ Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke{éÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk

fkuE fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke¾uíkeLke s{eLk {kxu yuf ð¾ík rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke {tsqh ÚkÞk

çkkË íku s{eLk fkuE Ãký nuíkwyku {kxu ¾uíkeLke s{eLk hnuíke LkÚke yux÷ufu íkuLkwt ¾uíkeLke s{eLk íkhefuLkwt MxuxTMk çktÄ ÚkE òÞ Au yLku ykðes{eLkLku ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE Ãký fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke.¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkrhík ÚkÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLk ytøkuLkefkuE òuøkðkELkk ¼tøkLkku ykûkuÃk Lk ÚkE þfu. fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke Mk¥kkðk¤kyku {kxu ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE fkÞËk nuX¤LkkurxMk fkZðk «ríkhkuÄ WÃkÂMÚkík fhu Au.

(Ref. : hrð[tË {kýuf[tË þu¾ rð. Mxux ykìV økwshkík yuLzyÄMko- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y

{rÞfMkk

xkfku{k Ãkw÷ íkqxe ÃkzâkuRríknkMkLke økkuÍkhe Ãkw÷ íkqxðkLke Ëw½oxLkkyku{kt xkfku{k

Ãkw÷ íkqxe ÃkzðkLke ½xLkkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. ykÃkw÷Lku Ãkqýo ÚkÞkLku [kh {rnLkk çkkË s yk ½xLkk ½xe níke.ðku®þøxLk{kt ykðu÷ku xkfku{k rçkús ßÞkhu rLk{koý ÃkkBÞkuíÞkhu rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ºkeòu MkMÃkuLþLk rçkús níkku.øku÷ku®Ãkøk økuxeoLkk Lkk{Úke òýeíkk yk Ãkw÷Lku sw÷kE,1940{kt ðknLkÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

rçkúsLkk çkk-tÄfk{Lke Ëh¾kMík1 8 8 9 { k t{qfðk{kt ykðeníke. yk¾hu1937{kt ykËh¾kMíkLku {kLÞhk¾ðk{kt ykðeníke yLku xkfku{k Lkuhku rçkúsLkwwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt. 1 sw÷kE, 1940Lkk hkus Ãkw÷Lkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk ÚkÞkLkk [kh {rnLkkçkkË 67 rf{e «rík f÷kfLke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLkLku fkhýu ykÃkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. yk Ãkw÷ íkqxðkLke ½xLkk y™kÞkMku sçkkLkeo Er÷Þx Lkk{Lkk Ãkw÷ LkSf fu{uhkLke ËwfkLk Ähkðíkkfu{uhk{uLk îkhk fuË fhðk{kt ykðe níke. Ãkw÷ íkqxâku íÞkhufkuE ÔÞÂõík {]íÞw Lknkuíke Ãkk{e, Ãkhtíkw fux÷ef ÔÞÂõíkykuEòøkúMík ÚkE níke. xkfku{k Lkuhku rçkús íkqxðkLke ½xLkkfuMkMxze íkhefu ¼ýkððk{kt ykðu Au. rçkús rLk{koýLkexufLkku÷kuS, fwËhíke nkuLkkhíkku, ðkíkkðhý{kt ykðíkk VuhVkhyLku MxÙõ[h MkkÞLMk suðk rð»kÞkuLkk yLkwMktÄkLk{kt Ãkw÷íkqxðkLke ½xLkkLku Mkktf¤ðk{kt ykðu Au. ÞwLkkExuz MxuxTMkLkuþLk÷ rVÕ{ hrsMxÙe îkhk Er÷ÞxLke Ãkw÷ íkqxðkLke rVÕ{LkuMktøkúnÞkuøÞ rVÕ{ økýeLku fkUøkúuMk ÷kRçkúuhe{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkw÷ íkqxâkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË VheÚkeLkðk Ãkw÷Lkwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku yksuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

ðMkíke rðMVkuxÚke Mkòoíke Mk{MÞkyku!

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Lkðhkºke Ãkqðuo fuLÿ Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu, Ëuþ{kt 6.4 fhkuzxLk yLkksLkku Mxkuf Au su{kt 2.685 fhkuz xLk [ku¾k yLku 2.12fhkuz xLk ½ô níkk. 2011-12Lkk Ãkkf ð»ko{kt 24.5 fhkuz xLkyLkksLkk WíÃkkËLkLkku ÷ûÞktf Au. nðu ¾kã MkwhûkkLke ®[íkk Mkíkkðehne Au. Mkhfkh MktøkúnLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk ¾hzku ÷kððk ÄkhuAu. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ ËuþLke 75 xfk økúk{eý yLku 50xfk þnuhe «òLku MkçkrMkzeÞwõík yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk Äkhu Au. ònuhÚkÞu÷k yktfzk {wsçk fXku¤ yLku [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ðÄðkLkwt Au yLkurLkfkMkLke Ãký ðkíkku ÚkkÞ Au. yk{ ÔÞðÂMÚkík heíku MkkheÃkrhÂMÚkríkLkku yðkhLkðkh r[íkkh hsq fhe rLkfkMk, xufkLkk ¼kð,hkníkËhu ¾kíkh, ¾uíke {kxu rÄhký ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk su íku ÷kìçkefhe ÷uíke nkuÞ Au yLku {çk÷¾ LkVku h¤e ÷eÄkt ÃkAe Mktøkún fhe¼kð ðÄkhe ËuðkÞ Au. {q¤¼qík ¾uzqíkkuLku ÏÞk÷ s LkÚke nkuíkku fuøkkze-çktøk÷k Ähkðíkk yãíkLk ¾uzqíkku {÷kE ¾kE òÞ Au.çkkfeLkkLku íkku ykí{níÞkLkku ðkhku ykðu Au. íku{kt Ãký hksfkhýh{kÞ Au. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk{kt{{íkk yuLz ftÃkLkeyu rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fuLÿLku ykÃku÷ku xufku ÃkkAku¾U[ðkLke ðkík fhe Au. ÞwÃkeyu{kt ríkhkzLke ðkík Au. òu fu yk ðkíkLkðe LkÚke. yLÞ MknÞkuøke Ãkûkku Ãký Lkkhks Au. zeyu{fu{kt ÃkýyMktíkku»k ÔÞkó Au. çkeS çkksw ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu MÃk»x fÞwOAu fu, fkuE ¼kððÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ. xqtf Mk{Þ{kt Vhe ¼kððÄkhðk Ãkzu íku{ Au. ykðwt ßÞkhu ßÞkhu ¼kððÄkhku ÚkÞku Au íÞkhuíÞkhu ÚkÞwt Au yLku ÚkkÞ Au. yk çknkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðkÚko hksfeÞÃkûkku yLku Lkuíkkyku MkkÄe ÷u Au. ¼ksÃk Ãký çkkfkík LkÚke yLkuzkçkuheyku Ãký. yk ð¾íku Lkðe ðkík yu Au fu, ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLkku Au íkuðk Mktfuíkku MkktÃkzâk Au. zkì. {Lk{kunLk®Mknu yuf ðkík¾kMk fhe íku yu Au fu, rzÍ÷Lkku ¼kð {wõík fhkþu yux÷u fu íkuLkkÃký ¼kð øk{u íÞkhu øk{u íkux÷k ðÄþu yuðwt fne þfkÞ. yk{ ÷kufkuøk{u íkux÷ku yk¢kuþ Xk÷ðu þkMkfku yLku rðÃkûkku ftE Ãký fhe þfðk{kxu Mkûk{ LkÚke. sLkfÕÞkýLke ðkíkku fhLkkhkykuyu sLkíkkLkuhk{¼hkuMku Akuze ËeÄe Au. Mkhfkh òýu Au, hksfeÞ Ãkûkku yLkuykøkuðkLkku òýu Au. íktºk yLku y{÷Ëkhku Ãký òýu Au fu ðknLkkuLkwtðu[ký ðÄe hÌkwt Au. hkuz Ãkh yuf Ãký ðknLk ykuAwt Úkíkwt LkÚke.rÚkÞuxhku, {ku÷, nkìxu÷ku, ÷khe-økÕ÷kt yLku nhðk-VhðkLkkt MÚk¤ku¾k÷e hnuíkk LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼kððÄkhku yLku íkuLkk ÃkhLkkfhðuhk ÷uðk{kt ðktÄku LkÚke. yk{uÞ yuf {kuxku ðøko þìhçkòhku{kt,MkkuLkk-[ktËe{kt yLku zkçkk nkÚku ykðf {u¤ðLkkhku Au s.

SðLkðerÚkfk...

‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ [¤ð¤Lkk Mktfuíkku

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ík{khk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh yk {kýMk Ãký{kLkrMkf hkuøke ÷køku Au !

7-11-1940

SðLk fu{ Sððwt íku Lk¬e fheyuyuf {nkí{k yuf Lkøkh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ykÔÞk níkk. íku{ýu Vhðk

sðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku þnuhLke ¼køkku¤u íku{ýu ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý ÚkíkwtòuÞwt. íku{Lku y[kLkf rð[kh ykÔÞku yLkuíku{ýu íÞkt fk{ fhíkkt yuf {sqhLku ÃkqAâwt fu þwtfhku Aku ? {sqh íku ð¾íku ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku.íkuýu WÃkh òuE {nkí{kLku sðkçk ykÃÞku fuykÃk Lkshu swyku Aku Aíkkt ÃkqAku Aku þk {kxu ?Mðk{eS íkuLkk ykfhk sðkçkLku Mkkt¼¤e hÌkk.íÞkhçkkË íku{ýu Úkkuzuf Ëqh çkeò {sqhLkuÃkqAâku. íku {sqh Ãký ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku. íkuýuÃkkuíkkLke yk¾e fh{ fnkýe Mkt¼¤kðe. Ãkkt[{kýMkLkku Ãkrhðkh Au. yuf f{kLkkh Au.¼økðkLku Ãkux þk {kxu ykÃÞwt ðøkuhu rððþíkkÔÞõík fhíke ðkíkku fhe. Mðk{eS ykøk¤

ðæÞk yLku íku{ýu ºkeò {sqhLku ÃkqAâwt. íkuLkku sðkçk Mkkt¼¤e {nkí{k ¾wþÚkÞk. ºkeò {sqhu fÌkwt fu, SðLk yk¾wt çkktÄfk{ fÞwO. ½h-çktøk÷k ðøkuhuyLkuf LkkLkkt-{kuxkt çkktÄfk{ku{kt fk{ fÞwO. ÃkÚÚkhku íkkuzðkLkwt fk{ ÃkýhMíkkykuLkk rLk{koý ð¾íku fÞwO, Ãký yksu {Lku ykLktË Au fu, ¼økðkLkLkk{trËh rLk{koý {kxu ÃkÚÚkh íkkuze nwt Úkkuzwtf ÃkwÛÞ f{kE hÌkku Awt. yk sðkçkMkkt¼¤e {nkí{kLku rð[kh ykÔÞku fu, MÚk¤ yuf, fk{ yuf, Ãký sðkçkswËk swËk. Ãknu÷kLkku sðkçk ¢kuÄ ¼hu÷ku, çkeòLkku rððþíkk ¼hu÷ku yLkuºkeòLkku ykLktËÚke A÷fíkku. yk «&™ {sqhkuLkku Lknª, Ãký ykÃkýkçkÄkLkku Au. SðLk yuf {trËh Au. MðÞt rLk{koý fhðkLkwt Au. yk SðLkLkuçkLkkððk{kt hzku fu nMkku. ÃkÚÚkhku çkÄk {kxu Mk{kLk Au. MÚk¤ yuf s Au.ÃkrhÂMÚkrík yuf s Au Aíkkt ykÃkýk{ktÚke fkuý õÞkt Au íku Mk{sðwt òuEyu.su ytíkh Au íku çknkhLkwt LkÚke. yktíkrhf Au. yk søkík{kt SðLkLku Mk{sðkárüLke sYh Au. ykÃkýu rð[khðkLkwt Au fu, SðLk fuðe heíku Sððwt ? çkkusMk{SLku fu rððþíkkÚke ÷k[kh çkLkeLku fu ykLktË MkkÚku.

S-20Lkk Ëuþku yLku rðïLke {tËe ytøku ®[íkk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 7fåA

Ãk6 LkðËtÃkríkyku ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkÞk

økktÄeÄk{ íkk. 6ykrËÃkwh{kt Ãk6 Mk{qn÷øLkkuLke

MkkÚku Mðk{e ÷e÷kþkn {nkhksLkkrºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke ÃkqýkonwríkÚkE Au. ºký rËðMkeÞ Ëhr{ÞkLknòhku ÷kufkuyu ÷e÷þknLke Mk{krÄLku{kÚkwt xufÔÞwt níkwt.

ykrËÃkwh{kt suLkku yk©{ yLkuMk{krÄ MÚk¤ ykðu÷w Au. íku Mðk{e÷e÷kþkn {nkhksLke 38{eÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rºkrËðMkeÞ{nkuíMkðLkww t ykÞkusLk ÚkÞwt níkw t.ytrík{ rËðMku Ãk6 LkðËtÃkríkykuyu«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk.Ëkíkkyku íkhV Ëhuf LkðËtÃkríkykuLkurðrðÄ ¼uxMkkuøkkËkuÚke Lkðksðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lke MkkÚkurºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke Ãký Ãkqqýkon-wrík ÚkE Au.

çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kºk Mk{qn÷øLk{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k ÷kufku{kxu s Lknª ík{k{ {kxu yk{¼tzkhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ík{k{{kxu yk{ ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtníkwt. su{kt nòhku ÷kufkuyu «MkkËLkku÷k¼ ÷eÄku níkku. MktøkeíkLke MkËkçknkh økkÞefk rð&™e EMkhkLke yLku¼srLkf sÞuLÿ þ{koyu rMktÄeMktøkeíkLkk Mkwhku ÷nuhkðeLku ÷kufkuLkuzku÷kÔÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu nòhku fkÞofhkuyusnu{ík WXkðe níke.

Mkwhík íkk.6yzðkýeLke sLkMkt[kh ÞkºkkLku

fkhýu Mkkhðkh rðLkk yxðkÞu÷eLkðMkkhe-s÷k÷ÃkkuhLke ©{Sðe{rn÷kyu yk¾hu Mkwhík rMkrð÷{ktxqtfe Mkkhðkh çkkË Ë{ íkkuze ËeÄkuníkku. LkðMkkheLke yu{.S.sLkh÷nkurMÃkx÷Lkk zkuõxhku Ë{ý-Mku÷ðkMk{kt ðeykRÃkeykuLkeMÃkurþÞ÷ zâwxe{kt síkk xeçkeLkeçke{khe Mkk{u ÍÍq{íke {rn÷kLkuøkt¼eh nk÷ík{kt LkðMkkheÚke MkwhíkrMkrð÷{kt rhVh fhkR níke.yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýuLkðMkkheLke nkurMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄËËeoyku ¼økðkLk ¼hkuMku níkk.

ykrËÃkwh{kt ÷e÷kþkn {nkhksLkkrºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík

«òLkk rníkLke ðkík fhLkkhk ÃkkuíkkLkw ËÃkoý swyu yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýu Mkkhðkh rðLkkyxðkÞu÷e LkðMkkheLke {rn÷kLkwt {kuík

Ãkku÷eMku hksMÚkkLke þÏMkLku su÷nðk÷u fÞku o Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk¼[kWLkk LktËøkk{ ÃkkMku ÃkkLk-çkezeLkefuçkeLk Äkhf ÷¾{ý Ëuðkhk{Lkk{Lkk 50 ð»koLkk hksMÚkkLke «kiZLkeøkík íkk.14{e ykufxkuBçkhu yòÛÞkþÏMku níÞk fhe nkÚk-Ãkøk Ëkuhzu çkk-tÄe ¼køke økÞk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMkËhr{ÞkLk {]íkfLkku {kuçkkR÷ økw{nkuðkÚke LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk

Ähíkk {kuçkkR÷ Íkh¾tzLkk ykuhkøkk{Lkk hk{Sík {ntíkku Mkw¾Ëuð{ntíkku Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku nkuðkLkwtçknkh ykðíkk íkuLke yxfkÞík fheÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. hk{Sík{ntíkku ¼[kWLkk ÷wýðk økk{u xkxkÃkkðhøkúexLkk fk{ Ãkh ykÔÞk çkkË¼w÷ku Ãkzíkk LktËøkk{{kt ÷¾{ýËuðkhk{Lke fuçkeLku ÃknkUåÞku níkku yLkufk{ ytøku ÃkqAk fhíkk íkuLku ºkýrËðMkÚke ÷¾{ý Ëuðkhk{u fk{ {¤esþu íku{ fne ÃkkuíkkLke MkkÚku hkÏÞk

çkkË þkrhhef yzÃk÷k fhíkkunkuðkÚke {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke fkuMk {kheníÞk fhe íkuLkk nkÚk yLku ÃkøkËkuhzkÚke çkktÄe {]íkfLkk{kuçkkR÷{ktÚke ÃkkuíkkLkk ½hu VkuLk fÞkuonkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.{kuçkkR÷Lkk zexuR÷ çke÷Lkk ykÄkhuhk{Sík {ntíkku Mkw¾Ëuð {ntíkkuLkeÍkh¾tzÚke ÄhÃkfz fhe íkuLku fuçkeLkLke[u AqÃkkðu÷e ÷ku¾tzLke fkuMk fçsufhe fkuxo{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkusu÷ nðk÷u fhðk nwf{ fÞkuo Au.

Íkh¾tzLkk ykhkuÃkeLke þkrhhef yzÃk÷k fhíkk níÞk fÞkoLke fçkq÷kík

LktËøkk{ hksMÚkkLke «kiZLkeníÞkLkku ykhkuÃke su÷ nðk÷u

«kiZLke 20 rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

økktÄeÄk{,íkk.6¼[kW íkk÷wfkLkk LktËøkk{ ÃkkMku ÃkkLk-çkezeLke fuçkeLk

ÄkhfLke hksMÚkkLke «kiZLke 20 rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e

níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Íkh¾tzLkk þÏMkLku ¼[kWÃkku÷eMku ÍzÃke níÞkLkku ¼uË WfuÕÞku Au. {]íkf þkrhhefyzÃk÷k fhíkku nkuðkÚke níÞk fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke.

[kíkw{koMk ÃkqýkonwríkLkk ykhu Au íku Mk{Þu, ¼økðkLk {nkðehLke¼kððtËLkk ytíkøkoík íku{Lke ËuþLkk (WÃkËuþ) Mk{ÞuMk{kuðMkhýLke h[Lkk ÚkÞu÷e íkuLkwt ykçkunqçk ËþoLk ÚkkÞ íku {kxuSðtík Ãkkºkku MkkÚkuLkwt Mk{kuðMkhýLke h[Lkk íkÚkk ËþoLk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk Ãkq. økwY¼økðtíkku îkhk siLk ¼wðLk yshk{hykhkÄLkk {tz¤ WÃk¢{u hk¾ðk{kt ykðu÷. ((ííkkMMkkððeehh :: rrðð{{÷÷ òòuu»»kkee))

rËðk÷ yLku Mkíkík [kufeËkh nkuðk Aíkkt [kuhe ÚkR

¼e{kMkh{kt Lkðe çkLkíke Vufxhe{ktÚke

økktÄeÄk{,íkk.6ytòh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkhLke

Mke{{kt Lkðe çkLkíke Mke{ef RÂLzÞk«k.÷e. Lkk{Lke Vufxhe{ktÚkeYk.1.40 ÷k¾Lke ®f{íkLkk VkWzuþLkçkkuÕxLke [kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR Au. Vufxhe VhíkufBÃkkWLk yLku 24 f÷kf [kufeËkhnkuðk Aíkkt [kuhe fR heíku ÚkR íku ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk[kuheLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk[kh þÏMkkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fheÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk økk-tÄeÄk{Lkk øk¤ÃkkËh hkuz Ãkh ykðu÷kþ{ko rhMkkux ÃkkMku {fkLk Lktçkh 102{kthnuíkk Mke{ef RÂLzÞk ÷e. VufxheLkk

zkÞhufxh hksuþ¼kR nLkw{kLk«MkkËfuzeÞkyu ytòh Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLke¼e{kMkhLke Mke{{kt ykðu÷e Vufxhe{kxu ðzkuËhkÚke ÷kððk{kt ykðu÷kYk.1.40 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 70VkWzuþLk çkkuÕxLke [kuhe ÚkÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au. Vufxhe VhíkurËðk÷ Au yLku 24 f÷kf [kufeËkhnkuðk Aíkkt 30 rf÷kuLkk yuf íkuðk 70VkWzuþLk çkkuÕx fR heíku [kuhkÞk íkuytøku ytòh Ãke.yuMk.ykR. ¼hík®MknÃkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk [khþf{tËLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚkÄhíkk [kuheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞíkuðe {níðLke fze {éÞkLkwtÃkku÷eMkMkwºkku sýkðe hÌkk Au.

1.40 ÷k¾Lke rft{íkLkkVkWzuþLk çkkuÕx [kuhkÞk

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuMkwr«{ fkuxoLkku MÃkü ykËuþ nkuðk AíkktÃký fåA{kt çkuVk{Ãkýu ykuðh÷kuzÃkrhðnLk [k÷e hÌkw t Au.ykykuðh÷kuzLku yxfkððkLke sðkçkËkheykh.xe.yku.íktºkLke Au.Ãkhtíkw ykhx-eyku îkhk fhðk{kt ykðíkefk{økehe{kt yLkuf «fkhLkkt ¼uË¼kðhk¾ðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwt Ãký çknkhykÔÞwt Au.yk ytøku rðïkMkÃkkºkMkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýufåALkkt rðrðÄ hks{køkku o Ãkh¾wÕ÷uyk{ ykuðh÷kuz Ãkrhðn™ [k÷ehÌkwt Au.ËuþLke Mkðkuoå[ Mkwr«{ fkuxoLkktykËuþLkkt Ãký ÷ehu÷ehkt WzkzeLku {kºkMkhfkhe ríkòuheLku ÃkrhðnLk îkhk

¼heLku fhkuzku YrÃkÞkLkku VxfkuÃknkU[kzâku Au.«kËurþf ðknLkÔÞðnkh rð¼køk îkhk ykuðh÷kuzÃkrhðnLk Mkk{u fkÞoðkne íkku fhe AuÃkhtíkw íku {kºk Ëu¾kð Ãkwhíke s fhðk{ktykðe hne nkuðkLkwt òýfkhku sýkðehÌkkt Au.fåALkkt fux÷kf hksfeÞ ðøkÄhkðíkkt ðknLk{kr÷fku Lkuíkkyku MkkÚkuMktçktÄ hk¾e ykhxeykuLkkt sðkçkËkhyrÄfkheykuLkkt {u¤kÃkeÃkýkt fhkðehÌkkt Au.hksfeÞ ðøk ÄhkðíkktðknLk{kr÷fkuLkwt ðknLk øk{u íkux÷eykuðh÷kuz nkuÞ íkuLku yxfkÔÞk rðLkksðk Ëuðk{kt ykðe hne Au.íkku çkeSíkhV LkkLkk ðknLk{kr÷fkuLkkt ðknLkkuLkuÃkfzeLku ykh.xe.yku.íktºk fkÞoðkne

fheLku Mktíkku»k {kLke hÌkwt Au.MkhfkheríkòuheLku LkwfþkLk Lk ÚkkÞ yLkuykuðh÷kuz LkkçkwËeLke Íwtçkuþ Ãký ðÄwLkuðÄw ÃkkhËþof yLku ðuøkðtíke çkLku íku{kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe{ktøk fåALkkt òýfkh ðíkwo¤ku{ktÚkeWXðk Ãkk{e hne Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu yøkkWLkktMk{Þ{kt yLkufðkh ykuðh÷kuz ¼hu÷ktðknLkkuLku ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u íkxMÚkfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke níke.ÃkhtíkwAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk fk{økeheLkuLkçk¤e Ãkkzðk {kxu hksfeÞ Lkuíkkykuîkhk yðLkðk «ÞkMkku fhðk{ktykðíkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwtníkwt.

hksfeÞ ðøk Ähkðíkkt ðknLk{kr÷fku ¾wÕ÷uyk{ ðknLkku Ëkuzkðe

ykh.xe.yku îkhk ykuðh÷kuzðknLkkuLku Ãkfzðk{kt Ze÷kþ

Mkwr«{ fkuxoLkku ykËuþ nkuðk Aíkkt Ãký fåA{kt

¼ws,íkk.6ðknLk ÔÞðnkh {kxuLkkt rLkÞ{kuLkwt ðknLk {kr÷fkuLku íkÚkk

[k÷fkuLku ¼kLk fhkððk {kxu «kËurþf ðknLk ÔÞðnkhf[uheyku fkÞohík fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw fåA{kt ðknLk{kr÷fku ykh.xe.yku.Lkkt rLkÞ{kuLkwt Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk fheLkuðknLk [÷kðe hÌkkt Au, íku{ Aíkkt Ãký fåALkwt ykhxeyku íktºkftR s fhe þfíkwt Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.fåA{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykuðh÷kuz ðknLkku Ëkuzkððk{kt ykðe

hÌkkt Au.yk ytøkuLke òý ykhxeykuLkkt yrÄfkheykuLku nkuðkAíkkt Ãký fkuRÃký «fkhLke fkÞoðkne ðknLk{kr÷fku Mkk{ufhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke VrhÞkËku Ãký WXðk Ãkk{eAu.fåA{kt ykzuÄz Ëkuzíkkt ykuðh÷kuz ðknLkkuLkkt fkhýuMk{Þktíkhu yfM{kíkku Ãký çkLkíkkt hnu Au íÞkhu yk «fkhLkuçkLkíkk yxfkððk {kxu ykhxeykuyu Mk{ÞMkw[fíkk ðkÃkheLkufzf nkÚku fk{ ÷uðwt òuRyu íkuðe Ãký {ktøk òøk]ík Lkkøkhefku{ktWXe hne Au. yk ytøku Mke{k sLkfÕÞký

Mkr{íkeLkkt «Ëuþ «{w¾ zku.sÞtík¼kzuMkeÞkyu sýkÔÞw t níkw t fuykøkk{e íkk.15 LkðuBçkhLkkt hkusfåALkkt LkkhkÞý Mkhkuðh ¾kíkuÚkeyk ÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{ktykðþu.ð»ko 1985Úke ¼khíkLkktMke{kðíkeo «Ëuþku{kt yk Mkr{íkefkÞohík níke.yLku ð»ko2002{kt¼khíkLkwt ðÄw rð¼ksLk yxfkððk{kxu Mke{k sLkfÕÞký Mkr{íkeLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeníke.Mkr{íke îkhk MkhnËe «ËuþkuLkktLkçk¤e ÃkrhÂMÚkíke íku{s ytíkheÞk¤økk{zktykuLkk t rðãkÚkeoyku {kxurðãk{trËh, nkuMxu÷, rþþwhÚk,h{íkøk{ík fuLÿ íkÚkk Mke{k «ËuMk{ktðMkðkx fhíkkt ÞwðkLkku {kxu MkiLÞ{kt¼híke nuík w «rþûký ðøko

[÷kððk{kt ykðu Au.yk WÃkhktíkhûkkçktÄLk, þÂõíkÃkwsLk,¼khík{kíkk ÃkwsLk, MðkMÚÞ fuBÃk,MkktMf]ríkf, fk¤kzwtøkh Ãkh Ë¥k ßÞtríkyLku LkkLkk hý{kt ykðu÷kyuf÷{kíkk {trËhu Wsðýe fheËuþLkkt yLÞ ¼køk{kt ðMkíkk ÷kufkuLkuMke{kzkt MkwÄe ÷R ykððkLkku «ÞkMkfhkÞ Au.

yk ytøku ÞkºkkLkkt {wÏÞykÞkusf ËuðS ðh[tËu sýkÔÞwt níkwtfu yk Þkºkk{kt LkkhkÞý MkhkuðhòøkehLkkt «{w¾ ykLktË÷k÷S,fkuxuïhLkkt rðhuLÿøkehe, yuf÷{kíkk{trËhLkkt ËuðLkkÚkçkkÃkw, ykLktË®Mkníkwðh, Ãkqðo sðkLkkuLkk t yr¾÷¼khíkeÞ MktøkXLk {tºke rçkúøkuzeÞhÃkkhøke Lkuøke òuzkþu,yk Þkºkk{kthÚk Ãký nþu su{kt Ãkrðºk ríkÚkkuoLke

{kxe Mke{kyu ykðu÷k íkeÚkoMÚk¤kuLkktr[ºkku, Mktíkku yLku þrnËkuLkkt r[ºkkuyLku 1857Úke Mk{Þktíkhu ÚkÞu÷k¼khík rð¼ksLkLkwt «ËþoLk ÞkuS÷kufkuLk u ðkMíkrðõíkkLkku ÏÞk÷ykÃkðk{kt ykðþu.MkhnËe Mk{ksLkuòøk]ík fhðkLkk nuíkwÚke sLk òøkhýÞkºkk ÞkuòR hne Au.fåALkktLkkhkÞý Mkhkuðh yLku sB{wfkÂ~{hÚke «MÚkkLk ÚkLkkhe ÞkºkkhksMÚkkLkLkkt rçkfkLkuh ÃkkMku ykðu÷k¾kswðk÷k økk{{kt 25 LkðuBçkhLkkthkus Mk{kó Úkþu.ÞkºkkLkkt {køku oykðíkkt 55 Úke ðÄw fuLÿku Ãkh hk»xÙMkwhûkk Mkt{u÷Lk íkÚkk sLkMk¼kfkÞo¢{ku Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt Ëuþ{kxu rðrþü fk{økehe fhLkkhÔÞÂõíkLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþuíkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

ykøkk{e 15 LkðuBçkhLkkt hkus LkkhkÞý MkhkuðhÚke ÞkºkkLkwt «MÚkkLk

MkhnË «íÞu òøk]rík ÷kððk Mke{kMkwhûkk [uíkLkk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk

sðkLkku fuðe heíku ¾zuÃkøku nksh hneLku ËuþLke hûkk fhu Au íkuLke òýfkhe yÃkkþu

¼ws,íkk.6¼khíkLke MkhnËkuLku ÷kufku yku¤¾íkkt ÚkkÞ yLku Mkwhûkk

sðkLkku fuðe heíku rËðMk-hkík ¾zuÃkøku nksh hneLku ËuþLkehûkk fhe hÌkkt Au íkuLke {krníke {¤u íku {kxuLkkt «ÞkMkkufhðk{kt ykðe hÌkkt Au.ËuþLke ¼krð ÃkuZe{kt Ãký y¾tz

¼khíkLkku swðk¤ W¼ku ÚkkÞ yLku y¾tz ¼khíkLkku MktfÕÃk ðÄwçk¤ðíkh çkLku íkuðk nuíkwÚke Mke{ksLk fÕÞký Mkr{íke økwshkíkîkhk fåA yLku fkÂ~{hÚke hksMÚkkLkLku òuzíke çku swËe swËeMke{k Mkwhûkk [uíkLkk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

Lk¾ºkkýk, íkk.6fåAe {tºkeLkwt rçkYË {u¤ÔÞwt Au íkuðk

ðkMký¼kE ykneh y¾e÷ ¼khík xÙfyuMkkuMkeyuþLkLkkt WÃk«{w¾ yLku hksÞyuMkkuMkeyuþLkLkkt «{w¾ Au íku{ Aíkk {kºkÃkkuíkkLkwt neík swyu Au xTf {kr÷fkuLkwt Lknª,íkuðku ykhkuÃk yksu Lk¾ºkkýk{kt Ãkrù{fåA xÙf ykuLkMkoLke {exªøk{kt«ãw{Lk®Mkn òzuòyu {wfíkk fnÞwt níkwt fu,yux÷k {kxu s zççkku íkwxÞku Au. «òLkkneíkLke ðkík fhLkkhk ÃkkuíkkLkwt ËÃkoý swyuíkku çkÄw s MÃkü Ëu¾kþu.

Lk¾ºkkýk{kt yksu Ãkrù{ fåA xÙfykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkw LkwíkLk ð»ko

MLkunr{÷Lk yLku sLkh÷ {exªøk{kt«{w¾ «ãw{Lk®Mkn òzuòyu ðkMkýykrnh Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkw níkw fu, nwtMkíÞLke ÷zkE [÷kðe hÌkku Awt íÞkhuík{k{ xÙf {kr÷fku {khe MkkÚku Au yLku÷zkE Sík íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au.y{khe {køk {kºk yux÷e s Au fu,rMk{uLx ÃkheðnLk{kt zççkku yLku Mkr{íkeçkLku, íku{s Mkr{íke ík{k{ Mkt[k÷Lk fhuyLku ykuðh÷kuz MktÃkwýoÃkýu çktÄ fhðk{ktykðu. y{khku fkuE rðhkuÄ LkÚke Ãkhtíkw xÙf{kr÷fkuLkw rník ò¤ððkLkk çkË÷u {tºkeðkMký¼kE ykrnh {Lk{kLke [÷kðu Au.ÃkkuíkkLkk rník {kxu ÃkkuíkkLke xÙfku íku{s

økúwÃkLke økkze 17 xLkLkk çkË÷u 34Úke 40xLk {k÷ ¼hu yLku yLÞ xÙf{kr÷fkuLkuÄtÄku 17 xLk{kt Ãký Lkk {¤u íku õÞktLkkuLÞkÞ ? yLku ykx÷k {kxu s zççkku Ãkýíkwxâku Au. Ãkwðo «{w¾ hrík÷k÷ Ãkxu÷u ÃkýxÙf {kr÷fkuLkk þku»kýLkku {k{÷ku WXkðeðkMký¼kE ykrnh îkhk rMk{uLxftÃkLkeyku{ktÚke [÷kððk{kt ykðíkkykuðh÷kuz ðknLk ytøku fzf þçËku{ktrðhkuÄ fÞkuo níkku. yLku fåA SÕ÷k xÙfykuLkMko yuMkkuMkeyuþLk «{w¾LkkhkSLkk{kLke {køk fhe níke. yk WÃkhktíkSÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ yuðk hksw¼kòzuò MkrníkLkk xÙf{kr÷fkuyu

ykuðh÷kuzLkku rðhkuÄ fhðk yknðkLk fÞwoníkw. yk fkÞo¢{{kt LkkLkS¼kE Ãkxu÷,{tøk÷¼kE Ãkxu÷, MkhÃkt[ zkÞk¼kE,«rðý¼kE Äku¤w, {{w¼kE ykrnh,

¾Uøkkh hçkkhe, sÞMkw¾ Ãkxu÷,y{]ík¼kE Äku¤w, ¾UøkkhS òzuò,Vfeh¼kE Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fåAe{tºke xÙf {kr÷fkuLkw Lkne ÃkkuíkkLkw rník swyu AuLk¾ºkkýk{kt Ãkrù{ fåA xÙf ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLk MLkunr{÷Lk - {exeøk ÞkuòE

{ktzðe ¾kíku zuLkkExr¢fux xqLkk{uLxLkku «kht¼

{ktzðe íkk. 6{ktzðeLkk Sxe økúkWLz

¾kíku øku÷ufMke MÃkkuxoMk îkhkykÞkuSík yr¾÷ fåAzuLkkEx r¢fux xqLkko{uLxMknòLktË çkuðhuSMk fÃk -h011Lkwt {ktzðe Mðkr{¼økðkLk Mkt«¾ËkÞLkk MktíkkuLkknMíku «kh¼t fhkÞku níkku.xwLkko{uLxLku ¾wÕ÷ku {wfíkk {ktzðe{trËhLkk MkwÞo«fkþËkMkSMðk{eyu ykþeoð[Lkku ÃkkXðíkk

h{íkLku Þwðk [uíkLkkLkku Þ¿køkýkÔÞku níkku. ßÞkhu {u[huVhe søkËeþrMktn òzuòyuyk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uLkkhu83 xe{kuLkk ¾u÷kzeykuLku¾u÷Ëe÷eLke ¼kðLkkLku òøk]íkhk¾e {ktzðeLkk r¢fuxLku økw-shkík{kt «Mkhðk ÞkuøÞ «ÞíLkkufhðkLke ¾kºke ykÃke níke.feíkeoøkkuh, SøLkuþ fMxk, Mkwhuþnehkýeyu «kMktøkef WËçkkuÄLkykÃÞwt níkwt.

¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 18-12 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 22-08 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : n»koý f. 20-28 MkwÄe ÃkAeð@. rðþu»k Ãkðo : «çkkuÄ WíMkð.

[kíkw{koMkLkkt Ãkkhýkt. íkw÷Mke rððkn.Ãkt[f. {wÂM÷{ çkfhe EË. økYz îkËþe(ykurhMMkk). ¾økku¤ : [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo ÚkE þfu.s{eLk Mkthûký, çkkøkkÞík, þkf¼kSWAuh íkÚkk ËMíkkðuS fkÞkuo {kxu þw¼rËðMk. øktsçkòhLke fk{økehe íkÚkkLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤.íku÷erçkÞkt çkòh {kxu fk¤S hk¾ðe.íkw÷MkeLkk AkuzLkk ËþoLk fkŠíkfe ÃkqLk{MkwÄe yð~Þ fhðk.

hknwfk÷: rËðMku f. 07-30Úke 09-00

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-58 7-47 18-08

íkw÷Mke rrððkn, ÃÃkt[f, ççkfhe RRË, økYz îîkËþe ((ykurhMMkk)

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

£kLMkLkk «rMkØ ÷u¾f ykÕçkuh fk{qLkku sL{ íkk. 7-11-1913Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íkuLke íkusMðe«rík¼k Í¤fe QXe níke. Lkkxâf{eo yLku MkkBÞðkËe ÃkûkLkkfkÞofh íkhefu íku{ýu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík fhe.Lkð÷fÚkk, fÚkk yLku Lkkxf suðk MkkrníÞ «fkh fk{qyuMkV¤íkkÃkqðof nkÚk ÄÞko. ‘Ä ykWx MkkRzh’Lku {¤u÷e MkV¤íkkíkku yrîíkeÞ s fnuðe òuEyu. íkuLkku [k÷eMk ¼k»kkyku{ktyLkwðkË ÚkÞk Au. E.Mk. 1957{kt íku{Lku MkkrníÞLkku Lkkuçku÷ÃkwhMfkh «ËkLk fhðk{kt ykÔÞku, íkuLku fkhýu íku{Lku ykŠÚkfÂMÚkhíkk íkku «kÃík ÚkE s, WÃkhktík íku{ýu yLkuf MkkrnÂíÞfÞkusLkkyku nkÚk Ähe. fk{qLke fkhrfËeo{kt yuf Ãk÷xku ykÔÞku.

¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík y÷øk«fkhLkwt {kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwtAu. yíÞkh MkwÄe ík{u x[ M¢eLkfBÃÞqxh yÚkðk x[ M¢eLk r«Lxhrðþu Mkkt¼éÞwt nþu Ãký nðu ykðe økÞwtAu x[ M¢eLk {kWMk. ¼khík{kt Ãknu÷eð¾ík suçkúkurLkõMk ftÃkLkeLkwt x[ M¢eLk{kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

{kWMk{kt Lkk íkku Âõ÷f çkxLk nþu fuLkk íkku Mõku÷ çkxLk.

M÷e{ ÷wf yLku WÃkÞkuøk{kt íkÆLkMkh¤ yktøk¤eykuLkk xuhðu fk{ fhíkwtyk {kWMk íku s «{kýuLkwt nþu. suðwt÷uÃk-xkuÃk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e x[ÃkuLk÷ MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Au.

‘{kWMk’Lkwt LLkðwt ððÍoLkrþÞk¤kLke þYykík ÚkE økE Au.hkík Ãkzu XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkðk{ktzâku Au. rþÞk¤ku yux÷u íkkò{kòÚkE sðkLke Éíkw, rþÞk¤ku yux÷u[wMíke-MVqŠíkLkku yLkw¼ð, ð»koËhr{ÞkLk íktËwhMíke s¤ðkÞ íku {kxuLke¾kMk {kuMk{. yuf íkhV rþÞk¤k{ktXtzeLku fkhýu þheh MkwMíke yLkw¼ðíkwtnkuÞ yuðk Mk{Þu Úkkuzk nuÕÚk fkuÂLþÞMkçkLkeLku rs{ òuELk fhðwt ÃkýVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. sYheLkÚke fu rs{ Mkðkhu s sE þfkÞ.Mkðkhu Lknª íkku Mkktsu Ãký ík{u rs{{ktsELku fMkhík fhe þfkuu Aku. òufu rs{

sðwt yux÷u {kºk fMkhík fhðe y™unuÕÄe çkLke sðwt yu ¼úk{f {kLÞíkk{Lk{ktÚke fkZe Lkkt¾ðe òuEyu.

fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku yuðwt nkuÞ Au furs{ òuELk fhku yux÷u y{wføkýíkheLkk rËðMkku{kt ík{u yufË{ ðu÷{uRLxuELz çkkuze {u¤ðe ÷uþku.rËðMkLkk y{wf rLkÞík Mk{Þ fMkhíkfhðe, ¼kusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt ½ýwtyøkíÞLkwt Au. òu ík{u yXðkrzÞkLkky{wf rËðMk s rs{ síkk nku íkku yu sheíku sðkLkwt hk¾ku. Úkkuzk rËðMk sðwtyLku yuõMkhMkkEÍ fhðe yLku ÚkkuzkrËðMk Lknª sðwt yu heíku rþzâw÷ Lk¾kuhðku. íkuLkkÚke fux÷ef ðkh þheh ÃkhMkkEzEVuõx Ãký Úkíke nkuÞ Au.

yufMkhMkkEÍ fhðe nt{uþkt

VkÞËkfkhf hnu Au yu ðkík Lk¬e AuÃký òu fkuE çke{khe nkuÞ suLkk ÃkhfMkhíkLke yð¤e yMkh Ãkzu íkku yuheíkLke fMkhíkku fhðkLkwt xk¤ku. rs{{ktn¤ðe fMkhík {kxuLke MkwrðÄk ÃkýWÃk÷çÄ nkuÞ Au. òu ík{Lku çkeÃkeLkku«kuç÷u{ hnuíkku nkuÞ íkku [k÷ðwt, ÚkkuzkuMk{Þ MkkRf®÷øk fhðwt ðøkuhu fMkhíkfhe þfku Aku. xqtf{kt MðkMÚÞLku æÞkLk{kthk¾eLku fMkhík fhðe òuEyu. rs{yux÷u rMkõMk Ãkuf yuçk çkLkkððkLkwtMÚk¤ yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkwrs{ yu íktËwhMíkeLku çkhfhkh hk¾LkkhwtMÚk¤ Au yu ðkík y[qf ÞkË hk¾ku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 12,Mkku{ðkh,íkk. 7-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yykkffkkþþððkkýýee

yykkÕÕççkkuuhh ffkk{{qq

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 112

ykze [kðe(1) rALkk¤wt, ÔÞr¼[kh (4)(4) MkkuLkwt, Mkwðýo (5)(8) híLkkfh, Mkkøkh (5)(10) Ëw:¾, Mk{s (2)(11) çktËøke (3)(13) yuf íkuòLkku (2)(14) Mkku ½LkVqx (3)(15) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(16) rðLkkþ (3)(17) økík, ðeíku÷wt (3)(19) Lk{Mfkh (2)

(22) [nuhku, rþf÷ (2)(23) heík, rhðks (3)(25) {khðwt íku, rþfkh (3)(27) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(28) Lkuf, Ãkrðºk (2)(29) Íkz, Ãknkz (2)(31) òuøkðkE, MkkuE (4)(33) {]økÞk (3)(34) íkkswt ík]Ãík (2)(36) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(37) [ku¬Mk, Lk¬e (3)(38) Ãkwhkðku, Mkkrçkíke (3)

Q¼e [kðe

(1) S¼, ¼k»kk (3)(2) fk{, fkÞo (3)(3) Äkhku, «fkh (2)(4) rË{køk, ¼uswt (3)(5) ÃkhkßÞ (2)(6) søkíkLkku hkÞ- «¼w (4)(7) y¿kkLk, ytÄkhwt (3)(9) Lkçk¤wt, ÷k[kh (4)(12) ¾çkh, òý (3)(14) fV, øk¤Vku (4)

(17) yntfkh, økðo (4)(18) swðkLk, ÞwðkLk (3)(20) ºkktMkwt, íkeåAwt (4)(21) rþðLkwt ÄLkw»Þ (3)(24) MkkÚke, çku÷e (4)(26) Äe{wt, Äehwt (4)(28) yk¼kh, WÃkfkh (2)(30) [{ífkh, «íkkÃk (3)(32) ð»ko, Mkk÷ (3)(35) sqXkýwt, økÃk (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ òÞV¤ fVLkkhkuku{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. sqLke þhËe,fV Úkíkku nkuÞ, ïkMk Ë{ [zíkku nkuÞíku{ýu rËðMk{kt ºký ð¾ík Mkðkhu,çkÃkkuhu, hkºku Ãkkt[Úke A [ku¾k¼khþufu÷k òÞV¤Lkw t [qýo {Ä MkkÚku[kxðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. òÞV¤LkkW»ý yLku íkeûý økwýkuÚke fVLkku LkkþÚkkÞ Au. òÞV¤Lke su{ òðtºkeLkwt [qýo{Ä MkkÚku ykÃkðkÚke fVLkk hkuøkku{ktVkÞËku ÚkkÞ Au. þufu÷k òÞV¤ òðtºke,[tËLk yLku MkwøktÄeðk¤kLkwt [qýo r{© fhe{Ä MkkÚku r{© fhe [kxðwt yLku WÃkhøkh{ ËqÄ ÃkeðkÚke {kuZkLke ËwøkOÄ {xu Au.

òòÞÞVV¤¤- òòððttººkkee-33

yykkÕÕççkkuuhh ffkk{{qq

ííkkttËËwwhhMMííkkee ffee hhûûkkkk ffhhuu :: rrþþÞÞkk¤¤kkuu yyLLkkuu SS{{

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u.øk]nSðLk{kt økuhMk{s Lk ÚkkÞ íku òuòu. ¾[oLkk «Mktøk.{n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. ÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ. fkixwtrçkf fkÞo {kxu rð÷tçkÚke MkV¤íkk. ykÃkLkk {LkLkku çkkus n¤ðku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÷k¼ËkÞeíkf {¤íke ÷køku. «ÞíLkku MkV¤ çkLku. «ÞíLkku ðÄkhþku íkku fkÞo MkV¤íkk ykðe {¤u. Äehs ÄhðeÃkzu. øk]nSðLkLkk fk{{kt «økrík. «ðkMk.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Eïh Ãkh ©ØkðÄkhòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k nkuð íkku çknkh Lkef¤ðkLkku {køko{¤u. ÷k¼ yxõÞku nkuÞ íkku «kó ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoÞ.{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. øk]nrððkË yxfkðòu.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkkt xuLþLksýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkku «Mktøk.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.Äe{uÄe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku.®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾hkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1476

* W¥khLkku Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)sLkkfkhe (4) {nkhsík (8) híkLkkøkh (10)øk{ (11) Lk{ks (13) íks (14) çkhkMk(15) Sðk (16) «÷Þ (17) yíkeík (19)Lkrík (22) Á¾ (23) hMk{ (25) {khý(27) Ëefhe (28) Ãkkf (29) Lkøk (31)Mkøkðz (33) rþfkh (34) íkh (36) ¾kuÞwt(37) [kufMk (38) Mkçkqík* Q¼e [kðe :(1) sçkkLk (2) fkhs (3)heík (4) {øks (5) nkh (6) søkhk (7)ík{Mk (8) hs (9) LkkíkðkLk (14) çk÷øk{(17) yr¼{kLk (18) íkÁý (20) ríkhfMk(21) rÃkLkkf (24) Mkheøkík (26) høkrþÞwt(28) Ãkkz (30) Ãkh[ku (32) ðhMk (35) íkqík

8 72 3 9 8

9 4 5 26 4

3 428 4 5

66 9 7 5 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{ktyuðe heíku ¾qxíkk ytf¼hku fu Ëhuf fku÷{Ëhuf nhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMkMk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLkVuh fhe þfþku Lk®n.ík{khu yu rMkðkÞLkk¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkkAu. íkku fhku{øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 875

Mkwzkufw 8874Lkku WWfu÷

7 3 1 2 8 9 4 5 69 2 5 6 4 1 3 7 88 6 4 5 3 7 1 2 92 1 9 8 5 3 7 6 43 4 8 4 7 6 9 1 24 7 6 9 1 2 8 3 55 9 3 1 6 8 2 4 71 4 2 7 9 5 6 8 36 8 7 3 2 4 5 9 1

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

s Lkk fk he

12.53 Ãkrík ÃkÂíLk ykuh ðku16.40 rË÷ [kníkk ni21.04 y¿kkík

11.30 Mxkh zMx13.55 Ä xwheMx21.00 Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo

12.30 RË {wçkkhf16.30 su÷Þkºkk19.30 ÃkkuLøkk Ãktrzík

13.35 {u nwt rðLkkþf16.50 rðYØ23.45 Ëw~{Lke

1200 ¾u÷ r¾÷khe fk1600 MkeÞk{k2000 þn†

12.00 yuõMk{uLk14.15 MxÙkRÃkxeÍ21.00 RhuMkh

13.00 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk18.31 MkÕ{20.45 yuõÍeõÞwxeð rzMkeÍLk

13.10 Ä ¢kuMk ÃkkuRLx ç÷uLf15.30 ÃkuLkef Y{18.05 Mkk÷eÞLk Mkkufh

11.55 rË÷ðk÷u17.50 økðo21.00 yuf ne hkMíkk

10.20 {u r¾÷kze xw yLkkze14.25 yuf ne íkw{21.00 ÷kunk

11.35 zkE yLkÄh zu14.30 õ÷kuf MxkuÃkMko16.40 xÙuÍh økkzoMk

11.50 r«zuxMko14.15 zkE nkzo 4.016.50 Ä fkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 20118 [khufkuh

ytòh : økt. Mð. MkhMðíkeçkuLk (W.ð.7Ãk)íku økt. Mð. økkufkçkuLk hk{S økýkºkkLkk Ãkwºke,íku Mð.s{LkkËkMk {kÄðS ykzLkk Ä{oÃkíLke,íku ¼híke, LkeLkkLkk {kíkk, {Lke»kLkk ËkËe{kt,íku økt. Mð. nehkçkuLk, økt. Mð. íkkhkçkuLk, Mð.neíkuþ¼kELkk çkuLk, þrLkðkh íkk. Ãk-11-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au.rþfhk : fuþhçkuLk (W.ð.8Ãk) [ktçkheÞk¾kuzk hkòLkk Ä{oÃkíLke, [kuÃkzðkLkk Mð.MkðS nehS hkðheÞkLkk Ëefhe, íkuhíkeçkuLk, ÷kÄk¼kE, Sðk¼kE, Mð.Ëk{k¼kE, Mð. Ãkwtò¼kE, økkufh¼kELkkçkuLk, íku ðu÷S, ðþhk{, ¼ðkLk, Yze,fh{kt, ¼kýeLkk {kíkk, íku híkLk, s{ýkt,þktíke, Ãkwò÷k÷, fhþLk, LkkLkSLkk MkkMkw,{wtçkE {æÞu Ãk-11-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷Au.ðzÍh : ËuðS¼kE (W.ð.7Ãk) Xk. Mð.hðS {kuhkhS fkuxfLkk Ãkwºk, íku Mð.ðehçkk¤kçkuLkLkk Ãkrík, íku Mð. {kÄðS¼kE,Mð. íkw÷MkkçkuLk, økt. «u{e÷kçkuLk, økt. Mð.sðuhçkuLkLkk ¼kE, çkeÃkeLk¼kE, y. Mkki.ËeLkkçkuLk, y. Mkki. h~{eçkuLkLkk rÃkíkk, íkuMð. «u{S fkLkS [kuÚkkýe (AMkhkðk¤k)Lkks{kE íkk. 3-11-11Lkk ©ehk{þhýÃkk{u÷ Au.Ãkku÷ezeÞk : økkurðtËS (W.ð.79) Mð.{kLkçkkE hk{S Ãkxu÷Lkk Ãkwºk, íku ELËwçkuLkLkkÃkrík, Mkð. LkeY÷kLkk rÃkíkk, Mð. [tËLkçkuLk,Mð. ¾{kçkkE, økt. Mð. ntMkkçkuLkçkwhnkLkÃkwhðk¤kLkk ¼kE, Mkk{k Ãkûku økt. Mð.ÃkwhçkkE ¾e{S øktøkksh ÷kuzkÞk (híkkýe)økk{ íkuhðk¤kLkk s{kE íkk. h-11-11çkwÄðkhLkk fåA çkkÞX {wfk{u yrhntíkþhýÃkk{u÷ Au.ðkhkÃkÄh : nk÷ ¼kXkÃkhk (A. øk.) y.Mkki. ntMkkçkuLk ¾e{S {kuíkk (W.ð.68) h-11-11Lkk Ëuðþhý Ãkk{u÷ Au. íku y. Mkki.Mktøkeíkk, f{÷uþ, ¼wÃkuþ, {Lke»k, r÷íkuþLkk{kíkk, y. Mkki. íkus÷,y. Mkki. «eíke, y.Mkki. ËþoLkk, y. Mkki. YÃkk÷eLkk MkkMkwS, Mð.hkÞ[tË Xkfhþe rþÞkz økk{ MkwòÃkwhðk¤kLkkËefhe. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. 40, yLktík

rLkðkMk,Lkhþe LkkÚkk MxÙex {wtçkE.ykÄkuE : hðS økktøkS Auzk (W.ð.7h){wtçkE{kt yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Mð. ¼[eçkuLkøkktøkS {k÷MkeLkk Ãkwºk, Mð. ðu÷wçkuLkLkkÃkrík, Mð. ÷k÷S, Mð. þktíke÷k÷, Mð. {tsw{LkMkw¾ fwtðhS YÃkþe Mð. Ë{Þtíke,SLkeíkkLkk rÃkíkk, híkLkþe, Mð. {u½S Mktíke,rËðk¤e, økt. Mð. {kLkw Ãkw»ÃkkLkk ¼kE, Mð.[ktÃkwçkuLk Ãkkt[k {uÃkk MkºkkLkk s{kE. «kÚkoLkkMkku{ðkh 7-11-11Lkk y[÷økåA siLkWÃkk©Þ, òuøkuïhe (E.) xk. h Úke Ãk Xu.fwtðhS Auzk, 11, ykS{ rð÷k, çku÷çkòh, fw÷ko (ðu.). {wt.zkuý : {unw÷ hkðík (W.ð.39) økt. Mð.ÞþkuËk þktíke÷k÷ økzkLkk s{kE yðMkkLkÃkk{u÷ Au. Lkun÷Lkk Ãkrík, ðeLkeík, Lke{eíkLkkrÃkíkk, ðkutÄLkk hkò ðk½k hkðíkLkk Ãkwºk,«kÚkoLkk Mkku{ðkh 7-11-11Lkk 1 Úkeh.30. MkLÞkMk yk©{ nku÷,Mðk{e{nuïhe [kuf, rð÷uÃkkh÷k (ðu.).Ëuþ÷Ãkwh (ftXe) : íkkhk{íke ÷k÷S þkn(W.ð.83) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kut½eçkkE,ðusçkkELkk ÃkwºkðÄw, {nuþ, çkfw÷, n»kkoLkk{kíkk, hkÞýLkk þk{S hýÄehLkk Ãkwºke,Ëuþ÷ÃkwhLkk rËðk¤e LkkLkSÃkkMkw,ík÷ðkýkLkk nu{fwtðh òËðS {whSLkk çkuLk.«kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. ÷k÷S hk{Sþkn, 61 Ãkw»Ãkf 31, yÕxk{kWLx hkuz, {wt.- h6. [ûkwËkLk - íð[kËkLk - ËunkËkLk fhu÷Au.çkøkzk : y{]íkçkuLk fuþðS (W.ð.7h)yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. {uøkeçkkE hk{SøkýÃkíkLkk ÃkwºkðÄw, fuþðSLkk Ä{oÃkíLke,Lkeíkk, ËeLkk, h{uþLkk {kíkk, çkøkzk økt. Mð.íkusçkkE fuþðS ¾e{SLkk Ãkwºke, «u{S,òËðS, [wLke÷k÷, xkuzk økt. Mð. nu{÷íkkòËðS, ÷wýe htsLk {ýe÷k÷ hkÞý [tËLksÞtíke÷k÷, Mkh÷k {nuþ, ÃkºkeLkk sÞ«ðeýLkk çknuLk. «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k.Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk h Úke 3.30Xu. h{uþ fuþðsS, ÷û{e «n÷kË, yu-1,økúkWLz V÷kuh, íke÷f Lkøkh, íke÷f Mfw÷Lkeçkksw{kt, zkutçkeð÷e (E.)u.

hkÃkh : {q¤ ÚkkuheÞkheLkk nk÷u hkÃkh ËuðS¼kE÷wnkh íku {eXeçkuLk økýuþk¼kELkk Ãkwºk ÄeY¼kE,÷k÷S¼kE, ¼[w¼kE, øku÷k¼kE, hkÞMktøkLkkfkfk, ftfwçkuLk fuþw¼kE, çkkçkw¼kE, [wrLk÷k÷{ku{kÞk¼kE, øku÷k¼kE, þktíkkçkuLk, ÍðuhçkuLk,neYçkuLkLkk ¼kE, MkkrðºkeçkuLk ÷k÷S¼kE÷kunkh økktÄeÄk{ ðk¤kLkk suX, fks÷çkuLkLkk{kuxkçkkÃkw íkk. Ãk-11Lku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷Au. íkku íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh yÞkuæÞkÃkwhe,#ø÷eþ Mfw÷Lke çkksw{kt, hkÃkh ¾kíku hk¾u÷ Au.økktÄeÄk{ : økwsoh Mkwíkkh rþð÷k÷¼kE{eXkhk{¼kE økßsh (W.ð.8h) íku Mð.{eXkhk{ fkLkS ALkeÞkhkLkk Ãkwºk, [tÃkkçkuLkLkkÃkrík, Mð. rnhk÷k÷, Mð. ¼økðkLk¼kE, Mð.[tËw÷k÷¼kE, «rðý¼kE, «u{e÷kçkuLkLkk ¼kE,{wfuþ, {wfwtË, fehex, hu¾k, MkhkusLkk rÃkíkk,h{uþ¼kE Mkku÷økk{, LkðLkeík¼kE Mkku÷økk{krLk{o÷k, [tÿefkLkk MkMkhk, Mkwhs, sþðeLk,Y»kkLkk ËkËk, y{eík, «þktík, {kuLkefk, MðuíkkLkkLkkLkk íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11 Mkktsu Ãk Úke6 økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, rðïf{ko ¼ðLk,fÃke÷ {wrLk yk©{ ÃkkMku, ykrËÃkwh {wfk{u.¼ws : fkirþf [ºk¼ws ðkÞzk (W.ð.Ãk3) íku Mð.suXk÷k÷ [ºk¼ws ({ktzðe), [Lÿf¤k({kÄkÃkh), ð»kko (¼ws)Lkk ¼kE, {u½Lkk íkÚkkMð. «¿kuþ íkÚkk Mð. sÞLkk rÃkíkk, ðehuLÿ(ò{Lkøkh), nheþ ðkÞzk ({ktzðe Lk. Ãkk)Lkkfkfk, MkðkE÷k÷ nrh÷k÷ (¼ws)Lkk s{kE,h{uþ, ÃkkhMk íkÚkk ¼kðLkkLkk çkLkuðe íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk [køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷MkíMktøk nku÷, rçk÷uïh {trËh, ¼ws ¾kíku ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku.¼ws : nrh÷k÷ híkLkþe hkÞ{tøÞk (W.ð.6Ãk) íkuhíkLkþe ÷k÷S ({ktzðe)Lkk Ãkwºk, {ÄwheçkuLkLkkÃkrík, MktsÞ, {nuþ, ¼kðLkk rË÷eÃk¼kEXõfhLkk rÃkíkk, {kuíke÷k÷ ({Mfík), nhøkkurðtË({ktzðe), MkkðeºkeçkuLk híkLkþe (Mkwhík),Ãkw»ÃkkçkuLk nrhËkMk (¼ws)Lkk ¼kE, ¾uhks¼kE¾e{S¼kE [tËLk (hðkÃkh)Lkk s{kE íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : ¼kLkwþk÷e {rý÷k÷ rþðS ðzkuh(W.ð.73) íku Mð. çk[wçkuLk íku{s økt. Mð.

{tøk¤kçkuLkLkk Ãkrík, rLkíkeLk, hksw, Mkkøkh,¼khíke, þkhËk, W»kkLkk rÃkíkk, suXk÷k÷Äehs÷k÷ íku{s Mð. «¼kçkuLk {kÄðS(rLkhkuýk)Lkk {kuxk¼kE, þtfh÷k÷ hk{S økshk(ÄwýE), {LkS ÷e÷kÄh {tøku (rçkxeÞkhe)LkkçkLkuðe íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkçktLku Ãkûk îkhk íkk. 7-11Lkk 4 Úke Ãk ðkøÞu¼kLkwþk÷e ðkze, su»XkLkøkh, ¼ws ¾kíku.¼ws : {q÷S LkkhkýS {suXeÞk (W.ð.73) {q¤¾kðzkLkk íku ftfwçkuLkLkk Ãkrík,Mð. LkkhkýS{kuhkhSLkk Ãkwºk, Mð. suXk÷k÷¼kE, Mð.{u½S¼kE (fuhk), ðu÷S¼kE (Ëkr¤Þkðk¤k),hksçkkE, Mð. nh¾kçkuLk, Mð. MkusçkkELkk ¼kE,ysÞ (rhøk÷ fkVu), rs¿kuþ (Í÷f yuMxux),ßÞkuíMkLkk, r«íkeLkk rÃkíkk, Ãk÷ý rðLkkuËfw{kh(ykrËÃkwh), Mkíke»k¼kE Ãkwòhk, ËûkkçkuLk,òøk]ríkçkuLkLkk MkMkhk, zuLMke, swøk÷, Í÷fLkkËkËk, Äð÷, ytrfík, swrçkLk, {iºkeLkk LkkLkk íkk.Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu þuX LkkLkSMkwtËhS (¼eðtzeðk¤k) MkusÃkk÷ ÷kunkýk{nksLkðkze, ðe. ze. Mfw÷ ÃkkMku, ¼ws ¾kíku.Lk÷eÞk (íkk. yçkzkMkk) : økkuMðk{e rnt{íkøke-he økkurðtËøkehe (W.ð.6Ãk) íku fÕÞkýøkehe,h{uþøkehehe, økðheøkehe, ËÞk÷økehe, çk[wçkuLk,÷û{eçkuLk, nh¾kçkuLkLkk ¼kE, þtfhøkehe íkÚkkLkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk, þ÷kuLkeçkuLk, ðiðføkehe,hkuLkfLkk ËkËk, Mð. fwtðhøkehe, Mð. Ëk{kuËhøke-he, Mð. ÷û{ýøkehe, ¼ðkLkøkeheLkk rÃkíkhkE¼kE, «u{økehe {kuíkeøkehe (¼ws)Lkk s{kE íkk.Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.7-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk hksÃkwík Mk{ksðkze,Akzwhk Lkkfk, Lk÷eÞk ¾kíku.ðkutÄ (íkk. ¼[kW) : fw. ykhíke (W.ð.Ãk) íkuÃktzâk «ðeý økkurhþtfh - MkðeíkkçkuLkLkk Ãkwºke,Äehs÷k÷Lkk ¼ºkeS, rË÷eÃk yLku Ëuðf]»ýLkkçknuLk, MkELkk çkk÷kþtfh rºk¼wðLk íkÚkkrðþLk¼kELkk ¼kýuS íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11 Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLku ðkutÄ ¾kíku.¼khkÃkh (íkk. {ktzðe) : Ëuð÷çkkE (suÃkkh){nuïhe (W.ð. 8h) íku Mð. yk÷k ¼[wLkk ÃkíLke,ykíkw¼kE, Mð. ykMk{÷, nhS, ðk÷çkkE,

{u½S, {kðS, {u½çkkE (ík÷ðkýk), Ëk{S,hksçkkE ({u½Ãkh), ÷k÷SLkk {kíkk, Mð.yhsý¼kE Vw÷eÞk (økktÄeøkúk{)Lkk çknuLk íkk.Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk íkk.10-11 økwYðkhu fkuX - íkk. 11-11Lkk (Ãkkýe)íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼khkÃkh {æÞu.Ëhþze (íkk. {ktzðe) : Mktòux híkLkçkkE(W.ð.90) íku økk¼w Mkw{khLkk ÃkíLke,fkLkS¼kE, {u½S¼kE, ÃkuÚkk¼kE,Mkk{ík¼kE, fkLkçkkE, ÄLkçkkE (MkktÞhk)Lkk{kíkk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhMkíkk. 9-11Lkk. r¢ÞkÄ{o íkk. 10-11LkkrLkðkMkMÚkkLk Ëhþze {æÞu.økkuÄhk (íkk. {ktzðe) : ðistíkeçkuLk ÃkwhrçkÞkðkÂÕ{fe (W.ð.30) íku Mkr[LkLkk ÃkíLke, Mð.ËÞk÷k÷ íkÚkk ÃkkYçkuLk íkÚkk ËÞk÷k÷Lkk ÃkwºkðÄw,Mð. [{Lk÷k÷ íkÚkk {ÞkçkuLk fk~{eh (¼ws)LkkÃkwºke, yþkuf¼kE [{Lk÷k÷Lkk çknuLk,rþðS¼kE, ÄehS¼kE, ¼e{S¼kE,¼økðkLkSLkk ¼ºkeòðnw, LkkLkS, rfþkuh yLkuMkkuLkkçkuLk rsíkuLÿfw{khLkk ¼k¼e íkk. 30-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkh{wt íkk. 9-11Lkk Mkðkhu11 Úke 1h-30 rLkðkMkMÚkkLk økkuÄhk ¾kíku.{kÄkÃkh (íkk. ¼ws) : {q¤ ytòhLkk økkuMðk{esuhk{Ãkwhe ËuðÃkwhe (W.ð.60) íku Mð.{tøk¤kçkuLkLkk Ãkrík, fhMkLkwÃkhe, Mð. h{uþÃkwhe,{nuþÃkwhe, [{LkÃkwhe, Mð. ÷û{eçkuLk,MkkðeºkeçkuLkLkk {kuxk¼kE, Mð. òËðøkh,~Þk{økhLkk Mkk¤k, þkhËkçkuLk, yrLkíkkçkuLkLkkrÃkíkk, Mð. rðLkkuËøkh, yrLk÷ÃkwheLkk MkMkhk, Mð.÷û{eçkuLk çku[høkhLkk s{kE íkk. Ãk-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 7-11Lkk Mkktsu 4Úke Ãk LkðkðkMk, {÷ðkze, {kÄkÃkh {æÞu.hkÃkh : fuþhçkuLk hrík÷k÷ X¬h (W.ð.78) íkuMð. hrík÷k÷ ík÷fþe (fezeÞkLkøkh)Lkk ÃkíLke,økýuþ¼kE, ðehS¼kELkk ¼k¼e, [{Lk÷k÷,¼økðkLkS, h{uþ, ELËwçkuLk, MkkrðºkeçkuLk,¼khíkeçkuLkLkk {kíkk, ÄLkMkw¾, Lke÷uþ, Ãkhuþ,hrûkík, hks, nkrËofLkk ËkËe, çkkçkw÷k÷,{kunLk÷k÷ (ò{Lkøkh)Lkk çknuLk íkk. Ãk-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11LkkMkktsu 4 Úke Ãk hkÃkh ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíkuíkÚkk Ëþku íkk. 11-11Lkk yu s MÚk¤u.

{wtçkR {hýLkkUÄ {hýLkkUÄ

¼ws

÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkrnÞhLke [wtËze : 12:30,3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-h: r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45,

6.45, 9.45, Ä{kÄ{ : 3.45M¢eLk-3: ÷qtx: 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45,3.45, ÷qtx:6.45, 10.00M¢eLk-h: hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkuðLk MfkÞ

÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1 : ÷qtx : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-2 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : hk-ðLk: 12.45,3.45,6.45,9.45

M¢eLk-1:Ä{kÄ{: 11.00, ÷qtx : 1.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2 : hk-ðLk : 1.00, 4.00, 7.00, 10.00M¢eLk-3 : hk-ðLk : 10.00, íkçkkne Ä zu : 1.30, 8.30SðLkMkkÚke : 6.00, r{÷u Lk r{÷u n{ : 3.30, 10.15

ykrËÃkwhrðLkÞ

Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

EË - W÷ - yÍnk6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

çkxuxkLke ¾uíke ÃkØrík06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk «kÞkursík fkÞo¢{07-30 ¾wÕ÷wt ykfkþ :

¼kðLkk {ktfz08-30 ðMkwtÄhk : ÃkÞkoðhý

rþûký08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

feþkuhe y{kuLkfh : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : EË W÷ yÍnk : nwMkuLk ÷wnkhºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLke ÃkMktË0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : ÷kufþkne

: ytrfíkk X¬h07-h1 økk{òu [kuhku : sðòu ðkðuíkh [hku÷kÞ : ËþhÚkrMktn òzuò MkkÚku ðkík[eík08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011 : YÿÃkXLk{T hk{kfktík : ftXÞ

ðkŠ»kf ykðf{kt Y. 1,200 fhkuzLkkðÄkhkLkku ÷ûÞktf

Lkðe rËÕne, íkk. 6

Mkíkík rððkËku{kt AðkÞu÷e yLkuLkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ehk»xÙeÞ WœÞLk ftÃkLke yuh RÂLzÞkyuykøkk{e MkÃíkknku{kt RfkuLkku{eõ÷kMkLkk «ðkMkeykuLku rçkÍLkuMkõ÷kMk{kt ykf»koðkLke ÞkusLkk ½ze fkZeAu. yk ÞkusLkk nuX¤ yÃkøkúuz fqÃkLkLkktðu[ký {khVík ftÃkLkeyu ðkŠ»kf Y.1,000Úke Y. 1,200 fhkuzLkeykðf ðÄkhðkLkku ÷ûÞktf rLkrùík fÞkuo Au.

hk»xÙeÞ WœÞLk ftÃkLkeLkuLkkýk¼ez{ktÚke çknkh fkZðkLke yk

Lkðe Ãknu÷ rþÞk¤w Mkºk Ëhr{ÞkLk÷kuL[ Úkþu yLku MÚkkrLkf íku{syktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeyku {kxu íkuWÃk÷çÄ çkLkþu íku{ yuh÷kRLkLkktMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yÃkøkúuzðkW[MkoLkwt {qÕÞ MÚkkrLkf Mkuõxh{kt Y.4,000Úke Y. 6,000 fhkuz yLku÷tzLk íkÚkk xkuhkuLxku suðkt MÚk¤ku Ãkhykðkøk{Lk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ^÷kRx{kt 200Úke 300 y{urhfLkzku÷h hnuþu. yk ðkW[Mko yuhRÂLzÞkLke ðuçkMkkRx, fkWLxMko yLkuyLÞ rLkÞkursík fuLÿku{ktÚke ¾heËeþfkþu. yk ðkW[Mko RfkuLkku{eõ÷kMkLkk «ðkMkeLku MkexLke WÃk÷çÄíkkLkuÃkøk÷u [uf-RLk Mk{Þu íkuLke MkexLkurçkÍLkuMk õ÷kMk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkðkLkeMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzþu.

y{ËkðkË, íkk.6y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMk îkhk yksu

ÞkuòÞu÷k MLkunr{÷Lk{kt fkUøkúuMkLkkfuBÃkuELk fr{xeLkk [ìh{ìLk þtfh®Mknðk½u÷kyu MktÏÞkçktÄ Mkt{u÷LkkuÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýurzMkuBçkhLkk ytrík{ MkÃíkknÚke ÷ELkuòLÞwykhe {kMkLkk «Úk{ MkÃíkknMkwÄe{kt Þwðk Mkt{u÷Lk, {rn÷kMkt{u÷Lk, çkûkeÃkt[ Mkt{u÷Lk, {k÷ÄkheMkt{u÷Lk, rðïf{ko Mk{ks Mkt{u÷LkMkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk þnuhfkUøkúuMk Mkr{ríkLku ykËuþ fÞkuo níkku.

yksu ÞkuòÞu÷k yk MLkunr{÷LkfkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkykuLkufkUøkúuMk íkhV ðk¤ðk {kxu þnuh fkUøkúuMkMkr{ríkyu ykøkk{e rzMkuBçkh {kMkLkkytík{kt fu òLÞwykheLke þYykík{ktrðþk¤ Þwðk Mkt{u÷Lk Þkusðwt Ãkzþu.íku{kt ðkìzo ËeX ykuAk{kt ykuAk yufnòh ÞwðkLkku yux÷u fu 64 ðkìzo{ktÚke64 nòh ÞwðkLkkuLku ÷kððk Ãkzþu.ykðe s heíku íkuLkk Úkkuzk rËðMkykøk¤-ÃkkA¤{kt ðkìzo ËeX Ãk00{rn÷kyku ÷kðe 30Úke 3Ãk nòh{rn÷kykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt hnuþu.

çkkË{kt þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkhLkkÃkèk{kt Ãk0 nòh çkûkeÃkt[ ¼kEykuLkwtMkt{u÷Lk ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke.íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ãk0 nòh sux÷k{k÷ÄkheykuLkwt rðþk¤ Mkt{u÷Lk yLku«òÃkrík, frzÞk, r{†e Mk{ksLkkrðïf{ko Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwtykÞkusLk Ãký ònuh fhkÞwt níkwt. ykWÃkhktík 8-10 nòh sux÷k íkçkeçkkuLkuíku{Lkk ÃkíLke MkkÚku ÷t[ fu rzLkh {kxurLk{trºkík fhðkLkwt ykÞkusLk sýkÔÞwtníkwt. ykðe s heíku yìzðkufuxkuLku Ãký

fkuE þrLk fu hrððkhu ¼kusLk yÚkuorLk{trºkík fhðkLkwt çkkÃkwyu Mkq[Lk fÞwO níkwt.

ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkUøkúuMkLku òu fkuE MkkiÚke {kuxku «&™Mkíkkðíkku nkuÞ íkku íku çkqÚk {ìLkus{ìLxLkkuAu. çkqÚk {ìLkus{ìLx ¾qçk s Lkçk¤wtnkuðkÚke [qtxýe Mk{Þu íku Lkçk¤kE LkzuAu. þnuh{kt h0 nòh sux÷kt çkqÚk Au.íkku yk çkqÚk ËeX çku ÔÞÂõíkLku rLkÞwõíkfhe çkqÚk {ìLkus{ìLx {sçkqík çkLkkððkÃkh ¼kh {qõÞku níkku. nðu Mð-

fuLÿe{ktÚke çknkh ykððwt sYhenkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku AuÕ÷kt17 ð»koÚke Mkt½»ko fhe hÌkkt Au. yu Ãkýyuðe ÔÞÂõík Mkk{u suLkeMkh{w¾íÞkhþkne, ¼úük[kh yLkuníÞkLke LkeríkÚke ËwrLkÞk ®[ríkík AuíkuLke Mkk{u çkkÚk ¼eze hÌkk Au. íÞkhunðu yk yuf ð»ko ¾qçk s {n¥ðÃkqýoAu. ¼ksÃk rðfkMkLke ðkíkku fhu AuÃkhtíkw rðfkMk ÚkÞku Au íkku {kºkøkÛÞkøkktXâk WãkuøkÃkríkykuLkku.WãkuøkÃkríkykuLku y{ËkðkËLkeykMkÃkkMkLke MkkuLkkLke ÷økze suðes{eLkku Õknkýe fhe Au. íÞkhu ðÄwLkuðÄw ÞwðkLkkuLku fkUøkúuMk íkhV ðk¤ðkÃkzþu. nk÷{kt [k÷e hnu÷e ÞwðffkUøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ{kt çkqÚkËeX hÃkÚke Ãk0 ÞwðkLkkuLke LkkUÄýe ÚkkÞíkuðk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu. fuLÿeÞ {tºke

¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãký ¼ksÃkLkkfwþkMkLkLkku ytík ykýðk sýkÔÞwt níkwt.yk Mkt{u÷Lk{kt Lkhnrh y{eLk, Ãktfsþkn, rnt{ík®Mkn Ãkxu÷, çkËYÆeLkþu¾, øÞkMkwÆeLk þu¾, MkwhuLÿ çkûkeMkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yhS hVu ËVu fhðk Y. ËMk ÷k¾Lke ÷kt[ ykÃkðkLkku rððkË

Ë{ýÚke ðkÃkeLkk {køkkuo Ãkh rðrðÄ MÚk¤u ÞkºkkLkwt Mðkøkík ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.6ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷kth{¾kýkuLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxo{ktÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS ËçkkðeËuðkLke ÞkusLkkLku Ãkkh Ãkkzðk{wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk rMk¢ux MkŠðMk VtzLke hf{Lkku ËwwhwÃkÞkuøk fÞkuonkuðk çkkçkíku Ãkkuíku Mk½¤e nfefík òýuAu yLku nðu òu íku{Lku MkkûkeçkLkkððk{kt ykðu íkku çkÄwt s sýkððkíkiÞkh nkuðkLkwt Mkq[Lk fhíkku yuf ÃkºksÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLkusÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[LkuÃkkXÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ ÃkqðuohkßÞLkk ykE.çke. rð¼køkLkk ðzkhne [qfu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykh.çke. ©efw{khu yk s økkuÄhkÃkt[{kt yuðwt MVkuxf MkkuøktËLkk{wt fÞwOníkwt fu, h{¾kýkuLkk {k{÷u {ÂÕ÷fkMkkhk¼kE íkhVÚke Mkw«e{ fkuxo{ktMkkiÚke Ãknu÷e ònuh rníkLke yhSfhðk{kt ykðe níke. íkuLku Ëçkkðe Ëuðk

{wÏÞ{tºkeyu rMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke Y.10 ÷k¾Lke ÔÞðMÚkk fhe MktSð ¼èLku ykÃÞkníkk yLku yk yk¾k ½xLkk¢{Úkeíkuyku ðkfuV Au fkhý fu ¾wË {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu s íku{Lku YçkY çkku÷kðeyk çkkçkíkLke Mkq[Lkk ykÃke níke yLkuíku ÃkAe íkífk÷eLk {wÏÞ Mkr[ð{khVíku yk Lkkýkt ÃknkU[kzâkt níkkt.

yk MkkuøktËLkk{k{kt yuðwt Ãký Mkq[Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yk LkkýktMktSð ¼èLku MkkUÃkðkLke {wÏÞ{tºkeyuíkkfeË fhe níke fkhý fu {wÏÞ{tºkeLkk

sýkÔÞk {wsçk MktSð ¼è yk¾eÞkusLkkÚke ðkfuV Au. Ãkrhýk{u, yk{k{÷u òu Ãkt[ îkhk MktSð ¼èLkuMkkûke íkhefu çkku÷kððk{kt ykðu íkkuíkuyku ðÄw Lk¬h {krníke ykÃke þfuíku{ Au. Ãkhtíkw, MktSð ¼èuøkkuÄhkÃkt[Lkk yæÞûk MkkÚkuLke ðkík[eíkËhr{ÞkLk yk {wÆu íkuyku yu Mk{ÞuMkkûke çkLke þfu íku{ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. fkhý fu, Mkw«e{ fkuxo{kthkÞku®xøkLkku fuMk Ãku®Lzøk nkuðkÚke íkuLkuMÃkþoíke çkkçkík yu íkçk¬u íkuyku ònuhfhe þfu Lknª.

õÞk {kiMk{ ni... Ëuð QXe yrøkÞkhMkLkk rËðMku ¼økðkLk f]»ýLkkíkw÷MkeS MkkÚku rððkn fhkðeLku þw¼ fkÞkuoLkk ykht¼ fhðkLke ¼khíkeÞÃkhtÃkhk Au. hrððkhu Ëuð QXe yrøkÞkhMku þnuhLkk rðrðÄ {trËhku{kt íkw÷MkerððknLke Wsðýe fhkE níke. íkw÷Mkerððkn MktÃkLLk Úkíkkt s ÷øLkkuLke {kuMk{þY ÚkkÞ Au. yksu ð†k÷{kt LkkE Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku níkku.

©efw{khLkk MkkuøktËLkk{k MktË¼ou Mkkûke çkLkkððk økkuÄhk Ãkt[Lku Ãkºk

rMk¢ux VtzLkk ËwhwÃkÞkuøk {k{÷u {kuËeMkk{u swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh : ¼è

ykX {kMk ÃkAeÞu Mkwhûkk LkÚke Vk¤ðe: MktSð ¼èMktSð ¼èu økkuÄhk fktz yLku h{¾kýkuLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu Mkw«e{ fkuxuoh[u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk [uh{uLk ykh.fu. hk½ðLkLkuÃkºk ÷¾eLku yuðku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økkuÄhkfktzLkk {wÆu íku{ýu{wÏÞ{tºke Mkk{u MVkuxf {krníkeLkku ½xMVkux fÞko çkkË hkßÞ{ktLkkÄ{oÍLkwLkeyku yLku {wÏÞ{tºkeLkk Mk{Úkofku íkhVÚke {khe Mkk{u îu»k¼kð ðÄehÌkku Au íku òuíkkt {Lku y™u {khk ÃkrhðkhLku Ãkqhíke Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkkykÃkðkLke {ktøkLku ykX {rnLkk Úkðk Aíkkt Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. ð¤e,{khe Mkk{u s «fkhLkwt òu¾{ ðÄe hÌkwt Au íku òuíkkt yuðe Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÍzÃkÚke Ãkqhe Ãkkzðe su økwshkík MkhfkhLkk rLkÞtºký nuX¤ Lk nkuÞ.

rçkúsLkk rÃkÕ÷h WÃkh ÷xfu÷eÞwðíke çkåÞk çkkË Ãkrík MkkÚku Aq

y{ËkðkË, íkk.6MktMkkh{kt ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku

WÃkkrÄÚke ºkMík çkLku÷k ÷kufkuMkkçkh{íke LkËe{kt ÍtÃk÷kðeLkuykí{níÞkLkk ytrík{ {køkoyÃkLkkðíkk nkuðkLke çkLkíke ½xLkkykuÃkife hrððkhu {kuze Mkktsu rðr[ºk fneþfkÞ yuðe ½xLkk çkLke níke. su{ktyuf Ãkrhýeík Þwðíkeyu LkËe{ktÍtÃkk÷kÔÞwt íkku níkwt Ãkhtíkw íkuLkku[{ífkrhf çk[kð ÚkE økÞku níkku.[{ífkrhf çk[kð çkkË ÃkríkLku þkuÄehnu÷e Þwðíke økkze{kt çkuMke nkuÂMÃkx÷sðkLkk çkË÷u õÞktf hðkLkk ÚkE økEnkuðkÚke Mk{økú ½xLkk{kt fux÷ef þtfkWËT¼ðíkk «&™kuLke nkh{k¤k MkòoEAu. Ãký Ãkku÷eMk fu VkÞhíktºk fkuEòýfkhe {u¤ðe þõÞtw LkÚke.

VkÞhLkk Mkqºkku yLkwMkkh, hrððkhuMkktsu Mkkzk A ðkøÞkLke ykMkÃkkMkLkkMkw{khu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ íkhVÚkeVkÞh rð¼køkLku MktËuþku {éÞku níkkufu, þknÃkwhLkk økktÄeÃkw÷ ÃkhÚke yufÞwðíkeyu LkËe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.MktËuþkLkk ykÄkhu VkÞhLkk sðkLkkuøkktÄeÃkw÷ Ëkuze ykÔÞk níkk. ynªòuÞwt íkku yuf Þwðíke rÃk÷h ÃkfzeLku÷xfe hne níke. suLku VkÞhLkksðkLkkuyu nu{¾u{ çknkh fkZe ÷eÄe

níke. çknkh fkZâk çkkË xku¤ktLkeðå[u VkÞhrçkúøkuz îkhk «kÚkr{fÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe íÞkhuíkuýeyu MkkuLk÷ íkhefu yku¤¾ ykÃkeníke. sðkLkkuyu íkuLku 108yuBçÞw÷LMk îkhk nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ÷E sðkLkwt fnuíkkMkkuLk÷u yk {køkýe Xwfhkðe {khku

Ãkrík õÞkt Au íkuðe Ãk]åAk fhe níke.çkkË{kt íÞkt s WÃkÂMÚkík Ãkrík MkkÚkuøkkze{kt çkuMkeLku ËtÃkíke hðkLkk ÚkEøkÞwt níkwt.

çkeS çkksw VkÞhrçkúøkuzLkefk{økehe rLknk¤ðk yufXk ÚkÞu÷k÷kufku Ãký MkkuLk÷Lkku yk ík{kþkuòuELku rËø{qZ ÚkE økÞk níkk.¾hu¾h MkkuLk÷u ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku fu, ÃkAe Ãkrík-ÃkíLkeLkeytøkík íkfhkh{kt yuf Mxtx fhðk{ktykÔÞku níkku íku ytøkuLke [[koykuxku¤k{kt Mkkt¼¤ðk {¤e níke.

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyuÞwðíkeLku nu{¾u{ çknkhfkZâk çkkË Þwðíkeyu

nkuÂMÃkx÷ sðkLke {køkýeÄhkh Xwfhkðe

y{ËkðkË, íkk.6ËkY yLku zÙøMkLkk hðkzu [Ze økÞu÷e yuf rfþkuhe

ÃkkuíkkLke s {kíkkLku {khÍqz fhíke nkuðkLkku [kUfkðLkkhkurfMMkku çknkh ykÔÞku Au. fk{ðk¤e MkkÚku MkòíkeÞ MktçktÄÄhkðíke nkuðkLke þtfkLku Ãkøk÷u rfþkuheLku íkuLke {kíkkyuXÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke rfþkuhe ÃkkuíkkLke {kíkkLku {khÍqzfhíke níke. íku{s yk rfþkuhe ËkY yLku zÙøMkLke {ktøkÃkwhe fhðk ÃkkuíkkLke {kíkk ÃkkMku ÃkiMkk {køku Au, íÞkhu ÃkiMkkykÃkðkLkku ELkfkh fhíke {kíkkLku s Ëefhe yðkhLkðkh{khu Au. su ËefheLku Lkð {rnLkk fw¾{kt hk¾e yu Ëefher{ºkku MkkÚku {¤eLku ÃkkuíkkLke níÞk fhkðe Lkkt¾þu íkuðeþtfkLku Ãkøk÷u {kíkkyu Ãkku÷eMk fr{þLkhÚke ÷E Ãkku÷eMkRLMÃkuõxh MkwÄeLkk yrÄfkheyku ÃkkMku {ËËLke økwnkh÷økkðe Au.

{rýLkøkh ÂMÚkík hk{çkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yufMkw¾e MktÃkÒk ÃkrhðkhLke ËkY-zÙøMkLkk hðkzu [Ze økÞu÷erËfhe fku{÷ (Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lke ô{h 17 ð»ko Au.ßÞkhu íkuLkk LkkLkk ¼kELke ô{h 9 ð»ko Au. fku{÷LkkrÃkíkk VuõxheLkk {kr÷f níkkt ßÞkhu {kíkk øk]rnýe níke.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fku{÷Lkk rÃkíkkLkwt nkxoyuxufÚkeyðMkkLk ÚkÞwt. suLku Ãkøk÷u fku{÷Lkk {kíkkLkk rþhu çktLkuMktíkkLk Mkrník 80 ð»koLkk MkMkhkLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLkesðkçkËkhe ykðe. MktíkkLkkuLkk rník{kt {kíkkyu Vuõxheðu[eLku Lkkýk rVõMk rzÃkkuÍex{kt {qfe ËeÄkt. Ãkhtíkw ykMkw¾e ÃkrhðkhLku fkuELke Lksh ÷køke økE nkuÞ íku{¼ýðkLke Wt{hu 17 ð»koLke Ëefhe fku{÷ yð¤u {køkou[ze økE níke. Mk{økú {k{÷k ytøku fku{÷Lkk rðÄðk{kíkkyu {rýLkøkh Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fheLku sýkÔÞwt

níkwt fu, ‘{khk ÃkríkLkwt {u {rnLkk{kt yðMkkLk ÚkÞwt íkuÃknu÷kt ÃkríkLke çkkÞÃkkMk Mksohe [k÷íke níke. íÞkhu {kheËefhe V÷uxLke Mkk{u hnuíke fk{ðk¤e AkufheLkkÃkrh[Þ{kt ykðe. çktLku ðå[u ½rLkc MktçktÄku çktÄkÞk níkktíkuÚke çktLku yufçkeò rðLkk hne þfíkk Lk níkkt.’

MkòíkeÞ «fkhLkk MktçktÄku çktÄkÞk nkuðkLke ðíkoýqf{¤íkkt fku{÷Lku íkuLke {kíkkyu XÃkfku ykÃÞku níkku. yux÷ufku{÷ ÃkkuíkkLke {kíkk Ãkh nkÚk WXkððk MkwÄeLke nhfíkfhíke níke. fku{÷Lkk {kíkkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘MkòíkeÞ MktçktÄku {k{÷u XÃkfkuykÃkíkk fku{÷ {khe Mkk{u ÚkE níke. fku{÷Lkk rÃkíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt íÞkhçkkË íku fkuELkk fÌkkt{kt Lk níke yLkuçkuVk{ heíku ðíkoðk ÷køke níke. íku hkus {khe ÃkkMkuYrÃkÞkLke {køkýe fhíke níke.’

ßÞkhu Ãký ÃkkuíkkLke {kíkk ÃkiMkk ykÃkðkLkku ELkfkhfhíke íÞkhu fku{÷ sçkhËMíkeÚke Lkkýkt ÷E÷uíke. rðÄðk {kíkk ÃkkuíkkLke ËefheLkk ºkkMkÚkenuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE økE níke. Ãkku÷eMk Mk{ûkLkehsqykík{kt ðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,

‘½ýeðkh íkku {Lku ÷kfze VxfkheLku Ãký ÃkiMkk ÷Esíke. {khk MkMkhkLke nkshe{kt {khe Ëefhe s {Lku

øktËe økk¤ku çkku÷íke y™u {Lku {kÞko fhíke. AuÕ÷k çku-ºký {rnLkkÚke íkku {khe Ëefhe fku{÷u ík{k{ nË ðxkðe

ËeÄe níke yux÷u fu hkºku 11 ðkøÞu ½hu Lkþk{kt [f[qhÚkELku ykðu Au. íku Ãkkt[uf sux÷kt rMk{fkzo hk¾u Auu. ½ýeðkh fku{÷ {khku Ãký VkuLk WÃkÞkuøk fhu Au íkuÚke yòÛÞk÷kufkuLkk VkuLk {khk {kuçkkE÷ Ãkh ykðu Au íÞkhu Ãký y¼ÿðkíkku fhu Au.’

LkþkLke ykËík Ãkku»kðk {kíkkLku{khíke ÄLkkZâ fwxwtçkLke rfþkuhe

{rnLkk Ãknu÷kt s ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMku Ãkfze níkeyuf {rnLkk yøkkW fku{÷ {kuze hkík MkwÄe ½hu ykðe Lk níke íkuÚke fku{÷Lke {kíkkyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt VkuLkfÞkuo níkku. yk ytøku rðÄðk {kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkË{kt fku{÷Lkku VkuLk ykÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu nwt f÷kÃkenkux÷{kt Awt, Úkkuzeðkh{kt ykðwt Au. yk {krníke {¤íkkt y{khk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku f÷kÃke nkuxu÷ {kufÕÞk níkkt íÞkhuíÞkt çku-ºký {wÂM÷{ Þwðfku MkkÚku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt níke. Ãkrhr[ík ÔÞrõíkLku òuE síkkt fku{÷ Þwðfku MkkÚkuþknyk÷{ íkhV økE níke. ÃkAe hkºku ºký ðkøÞu fku{÷ ½hu ykðe níke y™u {Lku {khðk {ktze níke. fku{÷Lkkntøkk{kLke {rýLkøkh Ãkku÷eMkLku òý ÚkE níke, yux÷u fku{÷Lku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E økÞk níkk yLku ÃkAe Akuze ËeÄeníke. fku{÷Lkk ntøkk{k ytøku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ Ãkkt[ ð¾ík Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku òý fhkE Au.

{rýLkøkhLke ½xLkk : ÃkwºkeLkk ºkkMkÚke çk[ðk {kíkk Ãkku÷eMkLkk þhýu

rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË ËkYLkk hðkzu [zefk{ðk¤e MkkÚku MkòíkeÞ MktçktÄkuLke þtfk

‘Lkex’ {wÆu ðk÷eyku{kt ¼køk÷k Ãkzâkty{ËkðkË, íkk.6

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu ‘Lkex’ VhrsÞkík çkLkkððk økríkrðÄeíkus ÚkE Au. ‘Lkex’Lkk MkwÄkhu÷k Mke÷uçkMkÚke økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuÚke yk {k{÷u [[ko fhðk ðk÷eykuLkeyuf çkuXf y{ËkðkËLkk Ãkrh{÷ økkzoLk{kt {¤e níke. yk çkuXf{kt nðuyu{MkeykE Mkk{u fkuxo fkÞoðkne fhðk ðk÷eyku {¬{ ÚkÞk Au. òufu,ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku Lkex ytøkúuS¼k»kk{kt ÷uðkÞ íku{ EåAe hÌkkt Au. ßÞkhu økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeykuLkk ðk÷eyku ‘Lkex’{kt økwshkík Lk òuzkÞ íku{ EåAu Au íkuÚkeðk÷eyku{kt ¼køk÷k Ãkze økÞk Au.

økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{ yuLxÙLMkxuMxLkk MkwÄkhu÷ku yÇÞkMk¢{ 30 xfk çknkhLkku Au íkuÚke yk {k{÷u¼khu QnkÃkkun {[e økÞku Au. yk çkkçkíku [[ko fhðk yksu Mkktsu 4-00 f÷kfu ðk÷eykuLke yuf çkuXf þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku {¤eníke su{kt 150 sux÷kt ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk çkuXf{ktðk÷eykuyu LkexLkk {wÆu yu{MkeykRLku fkuxo{kt ½Mkze sðkLkwt Lk¬e fÞwOAu. yk WÃkhktík ðk÷eykuLke rðrðÄ Ãkkt[ fr{xe çkLkkðeLku yktËku÷LkLku

Wøkú çkLkkððk hýLkerík ½zkE níke. òufu, ðk÷eyku{kt Ãký LkexLkk {wÆuytËh¾kLkuÚke çku ¼køk Ãkze økÞk nkuÞ íkuðe rMÚkrík òuðk {¤e níke.økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku Lkex ÷uðkÞ íkku LkwfMkkLk òÞ íku{Au, íkuÚke íkuyku Lkex yk ð»kuo Lk ÷uðkR íkuLke {køkýe fhu Au. íku{ýu fw÷ºký {wÆu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. (1) LkexLke íkiÞkhe{kt Mk{Þ ykuAku

Ãkzu Au (2) rMk÷uçkMk økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu çknkhLkku nkuðkÚkeíku{kt MkwÄkhku fhðku (3) økwshkíke {kæÞ{{kt Ãký Lkex ÷uðe òuRyu.yk{, fw÷ ºký {køkýe ðk÷eykuyu ÔÞõík fhe níke.

çkeS íkhV ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku ytËh¾kLkuÚkeLkex ÷uðkÞ íkuLke íkhVuý fhe hÌkk Au yLku íkuyku økwshkíke {kæÞ{Lkkðk÷eyku þwt fhu Au íkuLkwt rLkheûký fhðk çkuXf{kt ykðu Au. økwshkík Lkex{kt òuzkÞ íkku ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku 70 xfkyÇÞkMk¢{ çknkhLkwt nkuðk Aíkkt ytøkúuS {kæÞ{Lku fkhýu økwshkíke

{kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku fhíkk VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au. ykÚke íkuyku RåAuAu fu, Lkex{kt økwshkík òuzkÞ. ßÞkhu økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoyku-ðk÷eyku RåAu Au fu, økwshkík yk ð»kuo Lkex{kt òuzkÞLknª. yk{, LkexLkk {wÆu ðk÷eyku{kt çku ¼køk Ãkze økÞk Au. òufu, nswònuh{kt yk çkkçkíku fkuR MÃküíkk Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw ytËh¾kLkuÚkeðk÷eyku{kt {ík¼uË nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk{ Aíkkt økwshkíke{kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku LkexLkk {wÆu Wøkú ÷zík ykÃkðkLkk{qz{kt nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt LkexLku fkuxo{kt Ãkzfkhkþu.

hkßÞ Mkhfkh ð÷ý MÃkü fhuðk÷eykuLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt yuðwt Ãký Lk¬e ÚkÞwt níkwt fuhkßÞ MkhfkhLku LkexLkk {wÆu hsqykík fhðe yLku økwshkíkyøkkW Lkex{kt Lknª òuzkÞ íkuðe ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw nðuLkðkt rMk÷uçkMk ÃkAe Mkhfkh ð÷ý MÃkü fhu. òu Mkhfkh LkexLkkrðhkuÄ{kt nkuÞ íkku su heíku {nkhk»xÙ Mkhfkh LkexLkk rðhkuÄ{ktfkuxo{kt økR Au íku heíku økwshkík Mkhfkh Ãký LkexLkk rðhkuÄ{ktfkuxo{kt òÞ.

økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku‘Lkex’Lkk rðhkuÄ{kt yLku ytøkúuS {kæÞ{Lkk

rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku íkhVuý{kt

ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkh yæÞkÃkfkuLkuhkßÞ Mkhfkhu ‘Ãkzíkkt Ãkh Ãkkxw {kÞwO’

y{ËkðkË, íkk.6økúkLxuz fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk

yæÞkÃkfku{kt ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkhyæÞkÃkfkuLkk ÃkeyuVLke ¾kuxe heíkuøkýíkhe fheLku Mkhfkhu yæÞkÃkfkuLkkfhkuzku [ktW fhe sðkLke Ãkuhðe fhenkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. nòhkuyæÞkÃkfkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLkòÞ íkuðe rMÚkrík Mkòoíkk yk {wÆu hkßÞMkhfkhLku hsqykík fhkR Au.

økúkLxuz fku÷us{kt Lkkufhe fhíkkyæÞkÃkfkuLkk ÃkeyuVLkk fkÃkðkLkkykÄkhu çku «fkh Au. y{wf yæÞkÃkfkuMkeÃkeyuV(fkurLxÙçÞwþLk ÃkeyuV)ðk¤kAu. yk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh{ktÚkesux÷e hf{ ÃkeyuV Ãkuxu fkÃkðk{kt ykðuíkux÷e s hf{ Mkhfkh ¼u¤ðu Au. çkeò«fkhLkk yæÞkÃkfku sLkh÷ÃkeyuVðk¤k Au. su{Lkk Ãkøkkh{ktÚke

sux÷e hf{Lkku ÃkeyuV fÃkkÞ íku{ktyufÃký ÃkiMkku Mkhfkh W{uhíke LkÚke,suLke Mkk{u íku{Lku ÃkuLþLk {¤u Au.

ÃkeyuV yæÞkÃkfkuLkk çkurÍf Ãkh fÃkkÞAu. yk çkkçkíku sýkðíkk økwshkíkÞwrLk.Lkk MkuLkux MkÇÞ sMkðtík X¬hu fÌkwtníkwt fu, Aêk Ãkøkkh Ãkt[ ÃkAe hkßÞMkhfkhu yuðe h{ík h{e fuSÃkeyuVðk¤kLkk çkurÍf Ãkøkkh{ktíku{Lkku økúuz Ãku W{uheLku ÃkeyuV fÃkkÞ Au.ßÞkhu MkeÃkeyuVðk¤k yæÞkÃkfkuLkkçkurÍf{kt økúuz Ãku W{uÞko ðøkh ÃkeyuV

fÃkkÞ Au. suLkk ÷eÄu MkhfkhLku VkÞËkuyu ÚkkÞ

fu MkeÃkeyuVðk¤k yæÞkÃkfkuLke sux÷ehf{ fÃkkÞ íkuLke Mkk{u Mkhfkhu íkux÷kÃkiMkk W{uhðkLkk nkuÞ Au, yux÷u økúuz Ãkuðøkh çkurÍf Ãkøkkh økýeLku ÃkeyuV økýuíkku ykuAe hf{ ÃkeyuV{kt fÃkkÞ y™uíkux÷e ykuAe hf{ Mkhfkhu ¼u¤ððeÃkzu Au. ßÞkhu SÃkeyuVðk¤kyæÞkÃkfkuLkku çkurÍf{kt økúuz Ãku W{uheLkuÃkeyuV fkÃku Au. yk{, yuf sfku÷us{kt Lkkufhe fhíkk yæÞkÃkfkuLkkÃkeyuV y÷øk y÷øk ÃkØríkÚke fÃkkÞAu. MkhfkhLke ykðe [çkhkfAuíkh®ÃkzeLku fkhýu ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkhyæÞkÃkfkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au. MkuLkux MkÇÞ «ku.X¬hu yk çkkçkíku rþûký{tºkeLkuhsqykík fhe Au.

nMkeÃkeyuVðk¤kLkkÃkeyuVLke ¾kuxe

økýíkhe fhe fhkuzkuLkwtLkwfMkkLk fhkÞwt

þnuh{kt ©uýeçkØ Mkt{u÷LkkuÞkusðk þtfh®MknLke ònuhkík

‘{U Lknª íkwt ne’Lku økwhw{tºk çkLkkððk hýLkeríkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Mð-fuLÿ{ktÚke çknkh ykððwt sYhe Au. Ëhuf fkÞofhu Ãkkuíku ÃkkxeoLkku MkirLkf Auíkuðe ¼kðLkk hk¾e ¼ksÃkLke Ëhuf [k÷ Mk{sðe Ãkzþu. ¼ksÃkLku {kík ykÃkðk hýLkerík y¾íÞkh fhðe Ãkzþu. su hMíkusðkLkwt nkuÞ íku hMíkku s òuÞku Lk nkuÞ íkuðwt nðu Lknª [k÷u. nðu ‘{U Lknª íkwt ne’Lkku ¼kð yÃkLkkððku Ãkzþu. rË÷Úke òu yk¼kð yÃkLkkðkþu íkku økktÄeLkøkhLke Mk¥kk {¤ðk{kt fkuE hkufe Lknª þfu. rxrfx øk{u íkuLku {¤u {khu Ãkûk {kxu fk{ fhðkLkwtAu íku Lk¬e fhe ÷uðkLkwt Au. ‘rxrfx {Lku Lknª íkLku, nwt Ãkkxeo {kxu fk{ fheþ s’Lke ¼kðLkk yÃkLkkðkþu íkku [qtxýe{ktfkUøkúuMkLkku rðsÞ rLkrùík Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku rðrðÄ

fkÞo¢{ku

yksu yzðkýeLkehÚkÞkºkk Mkk{u fkUøkúuMkLkwt

su÷¼hku yktËku÷Lk y{ËkðkË : yzðkýeLkesLk[uíkLkk Þkºkk fk÷u Mkku{ðkhuy{ËkðkË{kt «ðuþu íÞkhu ÄhÃkfzðnkuhe su÷ ¼hðk {kxu þnuhfkUøkúuMk îkhk yu÷kLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yksu ÞkuòÞu÷ktMLkunr{÷Lk{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾Ãktfs þknu sýkÔÞwt níkwt fuhkßÞ{kt ¼ksÃkLkwt ËwþkMkLk [k÷ehÌkwt Au. yk ËwþkMkLkLku Ëqh fhenðu MkwþkMkLk ÷kððwt Au íÞkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økwhw÷k÷f]»ý yzðkýe ykðíkefk÷usLk[uíkLkk Þkºkk ÷ELkuy{ËkðkË{kt «ðuþe hÌkk Au. ykÃkûkLkk økwhw yzðkýe ZkUøke Þkºkk÷ELku ykðíkk nkuðkÚke íkuLkku rðhkuÄfhðk{kt ykðþu. fkUøkefkÞofíkkoykuyu Mkk[k økktÄeLkkðkhMkËkh çkLke yzðkýeLkehÚkÞkºkkLkku ykðíkefk÷u rðhkuÄfhðk{kt ykðþu. yk rðhkuÄ çkË÷òu Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íkku ÄhÃk-fz ðnkuhðkLke íkiÞkhe MkkÚkuykððk þknu ykbkLk fÞwO níkwt.yk{ ykðíkefk÷u {kuxe MktÏÞk{ktfkUøke fkÞofhkuyu su÷¼hkufkÞo¢{ ykÃkðkLkku Au.

y{ËkðkË, íkk.6¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk hk»xÙeÞ

Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ykËhu÷esLk[uíkLkk Þkºkk Ë{ýÚke ðkÃkeÃknkU[íkk s økwshkík{kt íku{LkeËuþÔÞkÃke ÞkºkkLkwt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe MkrníkLkk «Ëuþ LkuíkkykuLkkMðkøkík MkkÚku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt.ðkÃkeÚke yk Þkºkk ßÞkhu ð÷MkkzÃknkU[e íÞkhu yuf sLkMk¼kLku{wÏÞ{tºke yLku yzðkýe çktLkuyuMktçkkuÄe níke. su{kt çktLku Lkuíkkykuyunk÷{kt Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k¼úük[khLkk Ëq»ký {kxu fuLÿLkefkUøkúuMk MkhfkhLke xefkyku fhe níke.

økwshkík{kt yk sLk[uíkLkkÞkºkkLkku ðkÃkeÚke ykht¼ ÚkÞku íkuMk{Þu ðkÃke{kt LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkk

rçkús Lke[u Lkkøkrhfku yLku ¼ksÃkLkkfkÞofhkuyu {kLkð Mkktf¤ h[e níkeßÞkhu nkEðu Ãkh ÞkºkkLkwt Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkÃkeÚke ykøk¤WËðkzk{kt ÞkºkkLkwt ðtËu {kíkh{TLkkLkkhk, økw÷kçkLke Ãkkt¾ze ðøkuhuÚkeMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.sLk[uíkLkk ÞkºkkLkk hÚk ÃkhyzðkýeLke MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe, «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤ËwMkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞkníkk.

ð÷Mkkz{kt yuf sLkMk¼kLkuMktçkkuÄíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu zkì.{Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]íððk¤eÞwÃkeyu MkhfkhLku Mðíktºk ¼khíkLkeMkkiÚke ¼úü yLku rçkLksðkçkËkhMkhfkh íkhefu økýkðe níke yLku

MktMkË{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ððkMkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃkLkkhk çknkh y™u»kzÞtºkLku ¾wÕ÷wt ÃkkzLkkhk MkktMkËkuríknkh su÷{kt nkuðkLke ½xLkkLku [kuhfkuxðk÷Lku Ëtzu suðk ½kx MkkÚkuMkh¾kðe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkkMktçkkuÄLkLkk ykht¼u s økwshkíkeLkk{qÄoLÞ MkkrníÞfkh, Mksof WþLkMkLku©Øktsr÷ yÃkeo níke. ÃkkuíkkLkk«ð[Lk{kt íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ yLkuËwrLkÞk{kt ßÞkhu Ãký ¼úük[khLkeðkík ykðu Au íÞkhu ÷kufku fkUøkúuMkLkuyLku rðfkMkLke ðkík ykðu íÞkhu¼ksÃkLku ÞkË fhu Au. ¼úük[khLkeÞkºkkLkku ykht¼ ÃktòÚke ÚkkÞ Au yLkurðfkMkLke Þkºkk f{¤ MkkÚku òuzkÞAu, íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

yzðkýeLke ÞkºkkLkku økwshkík«ðuþ, {wÏÞ{tºke Ãký òuzkÞk

yzðkýeLke Þkºkk{kt yxðkÞu÷e {rn÷kLkwt {kuíkMkwhík : yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýu Mkkhðkh rðLkk yxðkÞu÷e ©{Sðe {rn÷kyu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. LkðMkkheLkeyu{.S.sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk zkìõxhku Ë{ý-Mku÷ðkMk{kt ðeykRÃkeykuLke MÃkurþÞ÷ zâwxe{kt síkkt xeçkeLke çke{khe Mkk{uÍÍq{íke {rn÷kLku økt¼eh nk÷ík{kt LkðMkkheÚke Mkwhík rMkrð÷{kt rhVh fhkR níke. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuhíkk÷wfk{kt yxfÃkkhze økk{u hnuíke rLkYçkuLk (30) AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xeçkeLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuR yu{.S.sLkh÷nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ÷R sðkE níke. òufu, nkurMÃkx÷Lkk fuMkÃkuÃkh Ãkh ‘rVrÍrþÞLk ðeykRÃke zâwxe{kt nkuðkÚkeÃkrhðkhsLkku Ãký rLkYçkuLkLke nk÷ík økt¼eh nkuR íkwhtík íku{Lku Mkwhík rMkrð÷ ÷R økÞk níkk Ãkhtíkw Mk{ÞMkh MkkhðkhLkky¼kðu íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

yuh RÂLzÞk rçkÍLkuMkõ÷kMk «ðkMkeLku ykf»koþu

¼ws, íkk.6íkksuíkh{kt y{ËkðkË{kt

ykhxeykE yufxerðMxLke ÚkÞu÷e½kíkfe níÞkLku XuhXuh ð¾kuzðk{ktykðe hne Au íÞkhu fåA rsÕ÷kLkk{krníke yrÄfkh Mkt½ îkhk yk ½xLkkLkuMk¾ík þçËku{kt ð¾kuzðk{kt ykðe Au. fåA {kneíke yrÄfkh Mkt½Lke ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au fu y{ËkðkËLkkykhxeykE yufxeðeMx LkËe{MkiÞËLke ½kíkfe níÞk níÞkhkyku îkhkfhkE Au suLku fåA {kneíke yrÄfkhMkt½ Mkg þçËku{kt ð¾kuzu Au. yk MktMÚkkîkhk níÞkhkykuLke íkkífk÷ef ÄhÃkfzfhe Mkò fhkððk ¢kE{ çkúkL[ Ãkøk÷kt¼hu íkuðe {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

Ãkkf.{kt «ríkçktrÄíkhkufðk {kxu Lkðe ÞkËe ònuh

fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLku ònuhfhu÷e ÞkËe{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au, Ãkhtíkw s{kík-WË-ËkðkLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. {wtçkR{kt¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË MktÞwõíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu s{kík-WË-ËkðkLkuíkkuÞçkkLkk {nkuhkYÃk MktøkXLk íkhefuònuh fheLku íkuLke «ð]r¥kykuLku ytfwþ{kt÷uðkLke rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄk níkkt.

nehkLke MkkiÚkeyLkuoMx îkhk suÃke {kuøkoLk MkkÚku

{¤eLku 1917{kt yuLø÷kuLke MÚkkÃkLkkÃký fhkE níke. ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lkíku{Lkk Ãkwºk nuhe îkhk Mkt¼k¤ðk{ktykÔÞwt níkwt yLku ÃkAe íku{Lkk ÃkkiºkrLkfeyu ðneðx Mkt¼kéÞku níkku. íku{ýuze-rçkÞMkoLku ø÷kuçk÷ zkÞ{Lz ftÃkLkeíkhefu ÏÞkrík yÃkkðe níke. nk÷rðïLkk ºkeò ¼køkLkk hV nehkLkwt ze-rçkÞMko îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðu Au.

rLkfe ykuÃkLknu{Mkuo sýkÔÞwt níkwt fu÷ktçke rð[khýkLku ytíku yuLø÷kuy{urhfLkLku ze-rçkÞMkoLkku rnMMkku

ðu[ðkLkku y½hku rLkýoÞ y{u ÷eÄku Au.rLk»ýkíkkuLkk {íku yk MkkuËkÚke {kR®Lkøkûkuºk{kt {kuLkkuÃkku÷e Mkòoþu.fk{ËkhMkt½ku Ãký yk MkkuËkÚke rð[r÷íkÚkÞk Au yLku þk {kxu ykuÃkLknu{MkoLkuykðku rLkýoÞ ÷uðku Ãkzâku íku ytøkuy[hs{kt Au.

ykuÃkLknu{Mko îkhk økÞk ð»kuorzMkuBçkh{kt 10.2 fhkuz zku÷h{ktyuLø÷ku þuMko ðu[ðk{kt ykÔÞk níkk,yk{ ftÃkLke{kt íku{Lkku rnMMkku ½xeLku1.9 xfk ÚkÞku níkku. 2006{kt íku{ýuyuLø÷kuLkku 1.13 xfk rnMMkkufhkuzÃkrík ÷uhe ÞtøkLke [kELkk rðÍLkrhMkkuŠMkMkLku 80.3 fhkuz zkp÷h{ktðuåÞku níkku.

[uf-zÙk^x 3nkuðkLkwt MkhfkhLke òý{kt ykÔÞwt

níkwt íkuÚke ykðk çkkuøkMk ÔÞðnkhkuhkufðk {kxu íkuLke {kLÞíkk ½xkzeLku ºký{rnLkkLke fhðk{kt ykðe Au.

çkUfkuLku Ãknu÷e yur«÷ 2012Úkeòhe fhðk{kt ykðLkkh [uf yLku zÙk^xÃkh r«Lx{kt VuhVkh fhðk {kxu ÃkýMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k

Úkkuzkf ð»kkuo{kt yuf rMkMx{ yuðerðfrMkík fhðk{kt ykðe níke su{ktÔÞÂõík ‘yu’ Lke íkhVuý{kt òhefhðk{kt ykðu÷k [ufLku ÔÞÂõík ‘çke’Lkk¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe þfkíkk níkk.yk{ íkuLkku hkufz ÔÞðnkh íkhefu fu[÷ýe LkkuxLke su{ WÃkÞkuøk fhkíkkuníkku Ãký nðu Lkðkt ÄkhkÄkuhýkuy{÷{kt ykÔÞk çkkË ykhçkeykELkuykþk Au fu yk ËwhwÃkÞkuøkLku hkufeþfkþu.

ykhçkeykEyu çkUfkuLku yuðe Mkq[LkkykÃke Au fu, yufkWLx Ãku [uf yLku zÙk^xRLMx›{uLx{kt Lkk{ Ähkðíke ÔÞÂõíkLkk¾kíkk{kt s Lkkýkt s{k fhkððk{ktykðu. yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤eþfe LkÚke. Ãkhtíkw çkUfhkuyu fÌkwt Au fu,yk rn÷[k÷Úke ÔÞÂõíkøkík ¾kíkuËkhkuLkuðÄkhu yMkh Úkþu. fkhý fu ftÃkLkeyku{kuxk¼køku [uf yLku zÙk^x {u¤ððkLkkf÷kfku Ãknu÷k s s{k fhkðu Au. fkhýfu íkuyku fkuRÃký ÔÞksLke ykðføkw{kððk {ktøkíke LkÚke. fk¤kt LkkýktLkkËwhwÃkÞkuøkLku hkufðkLkk nuíkwMkhykhçkeykEyu 20 nòhÚke WÃkhLkk

ík{k{ rz{kLz zÙk^x yufkWLx ÃkuRykuL÷e EMÞw fhðkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku. 2005{kt Lkkýk {tºkk÷Þuçku®Lføk fìþ xÙkLÍuõþLk xuõMk hsq fÞkoçkkË yuðwt òýðk {éÞwt níkwt fu, rz{kLzzÙk^xLkku WÃkÞkuøk fheLku çkUfku{ktÚke ½ýehf{ku WÃkkze ÷uðk{kt ykðu Au yLkuykðk zÙk^xLkku WÃkÞkuøk fk¤kt LkkýktLkknuíkwMkh fhðk{kt ykðu Au.

{U õÞkt ðuÃkkheswêw çkku÷w... Ãkufus {¤ðkLke

yíÞkh MkwÄe hkn òuíkk ðuÃkkheyku Ãkh«¼khe{tºkeLkw yk rLkðuËLk fXwhk½kíksuðw Au. òu fu, Mkhfkhe MknkÞ ÃkhrLk¼oh Lkk nkuðkLke ¾w{khe íkkuðuÃkkheykuyu çku {rnLkk Ãknu÷k ÚkÞu÷eçkuXf{kt Ãký {tºke Mk{ûk Ëþkoðe níkeíku{ Aíkkt {tºkeyku çkku÷eLku Vhe økÞkyLku MÚkkrLkf Lkuíkkyku yíÞkh MkwÄeðuÃkkheykuLku [wMkýe ykÃkíkk hÌkk AuíÞkhu yk {k{÷u ðuÃkkheyku ÷zíkfhðkLke íkiÞkhe fhu íkku LkðkE Lkne.

íkMfh ÍzÃkkÞk Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku hu÷ðu

MxuþLk ÃkkMkuÚke økRfk÷u MkkuLkkLkk ½huýk

MkkÚku ÍzÃke fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt økíkíkk.14{e ykuøkMxu ykrËÃkwhLkkhðS¼kR ðÕ÷¼¼kR ykrnhLkk{fkLk{ktÚke Yk.93,500Lke {¥kkLke[kuhe fÞkoLke íku{s økík íkk.4ykufxkuBçkhu ykrËÃkwhLkk {Lkkus¼kR{nuþ¼kR økkunu÷Lkk {fkLk{ktÚkeYk.42,500Lke {íkkLke yLkurfþkuh¼kR [ktËw{÷ {w÷[tËkýeLkk{fkLk{ktÚke Yk. 26,500Lke {íkkLke[kuhe fÞkoLke fçkq÷kík ykÃke níke.rþ÷w ðkÕ{efeyu ÃkkuíkkLke MkkÚkuMkwtËhÃkwhe rðMíkkhLkku fkçkeÞku ¼e÷Lkk{Lkku þÏMk Ãký MktzkuðkÞku nkuðkLkefçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk nkÚk Ähe Au. rþ÷wðkÕ{efeyu [kuheLkk økwLkkLke ykÃku÷efçkq÷kíkLkk ykÄkhu ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{kthðS¼kR ykrnhLkk {fkLk{kt ÚkÞu÷e[kuheLkku yuf {kºk økwLkku LkkUÄkÞkunkuðkÚke {Lkkus¼kR økkunu÷ yLkurfþkuh¼kR {w÷[tËkýeLku VrhÞkËLkkUÄkððk Ãkku÷eMku þkuÄðk sðk ÃkzÞkníkk.

{ku¾k ÃkkMku y{ËkðkË ¾MkuzkÞku níkku. suLku

¼ws sLkh÷{kt ÷ðkíkk MkkhðkhËhBÞkLk ÚkÞw níkwt. yk çkLkkðLke ðÄwíkÃkkMk {wLÿk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

òuÄÃkwh, íkk. 6hksMÚkkLk{kt nk÷{kt hksfeÞ

økr÷Þkheyku{kt MkkiÚke ðÄw [[koMÃkË¼tðheËuðeLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkk fuMk{ktMkeçkeykRyu yksu Lkðku Äzkfku fÞkuoníkku. MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu Mktfuíkkuyuðwt Mkq[ðe hÌkk Au fu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷e LkMko¼tðheËuðe hksMÚkkLkLkk ºký yLÞ«ÄkLkku yLku ºký yrÄfkheyku MkkÚkuMktçktÄ Ähkðíke níke. yuf Mkeze{kt nktfefZkÞu÷k «ÄkLk {rnÃkk÷ {uËhýk¼tðheËuðe MkkÚku ðktÄksLkf nk÷ík{ktËu¾kÞ Au íku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt. MkeçkeykR nk÷{kt yk MkezeLkeþkuÄ [÷kðe hne Au. ¼tðheËuðe {krMkf{kºk Y. 8,000Lkku Ãkøkkh {u¤ðíkenkuðk Aíkkt íku støke yMfÞk{íkku Ähkðu Auíku çkkçkík MkeçkeykELkkt æÞkLk{kt ykðeníke. nðu MkeçkeykR íkuLke ykðfLkkMkúkuíkLke íkÃkkMk fhe hne Au. {uËhýkLku

ðktÄksLkf ÂMÚkrík{kt Ëþkoðíke yufMkezeLkk ykÄkhu ¼tðheËuðeyu {uËhýkLkuç÷uf{uR÷ fhðkLkwt þY fÞko çkkË{uËhýkyu íkuLkwt yÃknhý fÞwO nkuðkLkkuËkðku fhðk{kt ykðu Au. yuf ðrhcÃkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ ònuh LknªfhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fuMkeçkeykRLku ¼tðheËuðeLkk {kºk {uËhýkMkkÚku s Lknª, Ãkhtíkw ºký «ÄkLkku yLkuºký ykEyuyuMk yrÄfkheyku MkrníkhkßÞ{kt fux÷kf þÂõíkþk¤e ÷kufku MkkÚkuÃký MktçktÄku nkuðkLke fzeyku {¤e Au,òufu, yrÄfkheyu yk hksfkhýeykuyLku y{÷ËkhkuLkkt Lkk{ ykÃkðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwtfu MkeçkeykRyu íkksuíkh{kt s MkkunLk÷k÷rçk&™kuELkk ½h{ktÚke yuf Mkeze {u¤ðeníke. ¼tðheËuðeLkkt yÃknhýLkk fuMk{ktMkkunLk÷k÷ {wÏÞ þf{tË Au, suLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

yzðkýe ‘yuBLkurMkÞk’Lkku¼kuøk çkLÞk nkuðkLkkurËÂøðsÞLkku Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 6¼úük[kh, fk¤k Lkkýkt yLku

Vwøkkðk{kt ð]rØLkk {wÆkyku Ãkh [qÃkhnuðk çkË÷ fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeLke ykfhe xefk fhLkkh÷k÷f]»ý yzðkýe Ãkh ð¤íkku nw{÷kufhíkkt rËÂøðsÞ®Mknu hrððkhu¼ksÃkLkk Lkuíkk {kuxe Ÿ{hu‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkkuËkðku fÞkuo níkku, íku{ýu fÌkwt níkwt fuyzðkýe yuykEMkeMke{kt MkkurLkÞkLkktðõíkÔÞLku ‘¼q÷e’ økÞk Au.

®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeS

yuykRMkeMke{kt MkkurLkÞkSLkktðõíkÔÞ{kt ¼úük[kh yLku ÷kufÃkk÷ytøku WXkðkÞu÷k {wÆkykuLku ¼q÷e økÞkAu. íku{ýu 83 ð»keoÞ yzðkýe Ãkh{kuxe ô{hu ¼q÷e sðkLke çkkçkíkkuLkeçke{khe ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞknkuðk ytøku «&™ WXkÔÞku níkku.{wtçkE{kt íku{Lke hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLkyzðkýeyu fk¤k Lkkýkt, ¼úük[khyLku ðÄíkk Vwøkkðk suðk {wÆkyku ÃkhfkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe þk {kxu[qÃk Au íkuðku «&™ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yzðkýeLkk «&™Lkkuíkwhík «íÞk½kík ykÃkíkkt fkUøkú uMkuð¤íkku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu yuLkzeyuMk¥kk Ãkh níke íÞkhu íku{Lku fk¤kLkkýkt yLku ¼úük[khLkk {wÆkyku þk

{kxu ÞkË ykÔÞk Lknkuíkk. yk {wÆkykuÃkh MkkurLkÞk økktÄeLke ‘[wÃkfeËe’LkkyzðkýeLkk ykûkuÃkkuLku nkMÞkMÃkËyLku MkíÞLke rðf]rík Mk{kLk økýkðíkktfkUøkúuMkLkk «ðõíkk yr¼»kuf {Lkw®Mk½ðeyu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu¼ksÃkLkk LkuíkkLku yuLkzeyu þkMkLkËhr{ÞkLk ¼ú»xÙk[khLku zk{ðk {kxufþwt s fÞwO Lknkuíkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fkUøkúuMk «{w¾uðkhtðkh ¼úük[kh Mkk{u rðhkuÄWXkÔÞku Au. ÃkûkLkk MktMkËeÞ çkwhkheMkºk{kt yLku ykEMkeMkeLke ðkŠ»kfMk{kLÞ Mk¼k{kt Ãký íku{ýu yk{wÆkyku WXkÔÞk Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu¼úük[khLku zk{e Ëuðk {kxu LkkUÄÃkkºkÃkøk÷kt ÷eÄkt Au.

¼tðheLkk [kh «ÄkLkku MkkÚkuMktçktÄ níkk: CBILkku ½xMVkux

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk{hMkux{kt xkiLkxkuLk LkSf W¥kh $ø÷uLzLku Ërûký-Ãkrù{ $ø÷uLz MkkÚku òuzíkk MkkiÚke ÔÞMík nkEðu yu{5{kuxhðu Ãkh rçkúxLkLkk MkkiÚke ¼Þtfh yfM{kíkku{ktLkku yuf yfM{kík ÚkÞk çkkË íktºkyu íkuLkwt heÃku®høkfk{fks nkÚk ÄÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

yk Wsðýe Ãkrù{Lke ÃkhtÃkhk, þrhÞíkLkk fkÞËkLke rðhwØ

(yusLMkeÍ) {wÍ^VhLkøkh, íkk. 6ËuþLke MkkiÚke {kuxe RM÷kr{f MktMÚkk

ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu {wÂM÷{kuLkusL{rËLkLke Wsðýe Lk fhðkLkeMk÷kn ykÃkíkkt yuf Víkðk{kt Ë÷e÷fhe Au fu RM÷k{ sL{rËLkQsððkLke {LkkR Vh{kðu Au,sL{rËLkLke Wsðýe Ãkrù{Lkk ËuþkuLkeÃkhtÃkhk Au.

y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe(yuyu{Þw)Lkk yuf rðãkÚkeoLkk «&™Lkksðkçk{kt ËkY÷ W÷w{Lkk Víkðkrð¼køk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu RM÷k{yk «fkhLke WsðýeykuLke ÃkhðkLkøkeykÃkíkku LkÚke, fu{ fu ykðe

Wsðýeyku þrhÞíkLkk fkÞËkLkerðhwØ Au. yuyu{ÞwLkk MÚkkÃkf MkhMkiÞË ynu{Ë ¾kLkLkk sL{rËLkLkeWsðýe MktË¼o{kt yk Mkðk÷ ÃkqAkÞkuníkku.

ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h{ki÷kLkk yçkw÷ fkMke{ Lkki{kLkeyuyksu yºku sýkÔÞwt níkwt fu, “sL{rËLk

QsððkLke Ãkrù{e MktMf]ríkLkeÃkhtÃkhkLku {wÂM÷{kuyu yLkwMkhðwt òuRyuLknª, fu{ fu yk ÃkhtÃkhk þrhÞíkLkkfkÞËkLke r¾÷kV Au.”

{ki÷kLkk Lkki{kLkeyu W{uÞwO níkwt fuËkY÷ W÷w{ îkhk RM÷k{Lkk MÚkkÃkfnshík {kunt{Ë ÃkÞøktçkhMkknuçkLkksL{rËLkLke Ãký Wsðýe fhkíke LkÚke.

Lkðe rËÕne, íkk. 6ð»ko 1971{kt ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwØ Ëhr{ÞkLky{urhfe MkuLkkLku ¼khíkeÞ MkuLkk Ãkhnw{÷k fhðk {kxuLkk ykËuþ òhe fheËuðk{kt ykÔÞk níkk. íkksuíkh{kt s òhefhkÞu÷k 1971Lkk ¼khík-ÃkkrfMíkkLkÞwØ ytøkuLkk ¼khíkeÞ rðËuþ{tºkk÷ÞLkkyrík økwó ËMíkkðuòuÚke y{urhfkLkeÞkusLkk ytøku [kUfkðLkkhe {krníkeMkÃkkxe WÃkh ykðe Au. nsw MkwÄe yux÷es {krníke ykðe níke fu, ÞwØËhr{ÞkLk y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke{ËË fhðk {kxu çktøkk¤Lkk y¾kík{ktÃkkuíkkLke LkkifkMkuLkkLke yuf xwfzeLkuhðkLkk fhe níke. y{urhfkyu ykÞkusLkkLku ¼khík{ktÚke ÃkkuíkkLkkLkkøkrhfkuLku çknkh fkZðkLke fðkÞík

íkhefu økýkðe níke Ãkhtíkw LkðkËMíkkðuòu{kt yuðku Äzkfku fhkÞku Au fuy{urhfe MkuLkkLku ¼khík Ãkh nw{÷kufhðk {kxu ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Lkðk ËMíkkðuòu{kt MkkV þçËku{ktsýkðkÞwt Au fu y{urhfe MkuLkk ¼khíkLkerðhwØ{kt níke. yk ËMíkkðus{kty{urhfkLke ÞkusLkk ytøku ík{k{ Mkk[eçkkçkíkku ònuh ÚkR økR Au, su {wsçky{urhfkLke MkuLkk ¼khík Ãkh nw{÷k{kxu {kuf÷ðk{kt ykðe níke. yk økwóËMíkkðuòu {wsçk ¼khíkLkkt íkífk÷eLkðzkt«ÄkLk Mð. RÂLËhk økktÄeLkeçkktø÷kËuþLku {wõík fhkððkLke ÞkusLkkÃkh ykøk¤ ðÄðkLke rn÷[k÷ çkkËy{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾ rh[kzorLkõMkLku ¼khíkLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððkíkiÞkhe fhe níke yLku ¼khík Ãkh nw{÷k

{kxu LkkifkMkuLkkLke ºký çkxkr÷ÞLkkurhÍðo hk¾ðk{kt ykðe níke, ykWÃkhktík y{urhfkLkk ÞwØ rð{kLkkuLku Ãký¼khíkeÞ MÚk¤ku Ãkh nw{÷k fhðk {kxuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ËMíkkðuòu{kt W{uÞwO níkwt fu ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk Ãkh «ríkçktÄ Aíkkt rLkõMkLkðneðxe íktºk ÃkkrfMíkkLkLku økwó heíkunrÚkÞkhku ykÃke hÌkwt níkwt. 6 ÃkkLkktLkkyk ynuðk÷Lkk 1971Lkk ÞwØËhr{ÞkLk y{urhfkLke ÃkkrfMíkkLkíkhVe[k÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.ÃkkrfMíkkLkíkhVe [k÷ {kxu rLkõMkLkLkusðkçkËkh Xuhððk{kt ykÔÞk Au.¼khíkLku nw{÷k¾kuh íkhefu çkËLkk{fhðk çktøkk¤Lkk y¾kík{kt y{urhfeMkuLkkLku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ rLkõMkLkLkkuníkku.

1971{kt y{urhfe ÷~fhLku¼khík Ãkh nw{÷kLkku ykËuþ níkku

yuLkzeyu þkMkLk{kt fk¤k Lkkýkt{wÆu yzðkýe fu{ [qÃk níkk ?

ÃkkÃkuLÿw hkSLkk{wt ykÃkuíkku ÞwrLkxe Mkhfkhh[ðkLkku {køko {kuf¤ku

(yusLMkeÍ) yuÚkuLMk, íkk. 6ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ ËxkÞu÷k

økúeMk{kt çkuR÷ykWx Ãkufus yLkuÞwhkuÍkuLk{kt hnuðkLkk {k{÷u hksfeÞ{zkøkktX MkòoE Au íÞkhu rðÃkûke LkuíkkMkk{hMku yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fuðzk«ÄkLk ÃkkÃkuLÿw òu nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃku íkku Ëuþ{kt ÞwrLkxeMkhfkh h[ðkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkE þfuAu yLku hksfeÞ {zkøkktXLkku Wfu÷ykðe þfu Au.

Ëuþ nk÷ Mk¾ík hkufz Lkkýk¼ezyLkw¼ðe hÌkku Au yLku LkkËkheLkk ykhuykðeLku Q¼ku Au íkuðe ðkhtðkh[uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe hne Au.økúeMkLkk Lkuíkkyku ytËhkuytËhËku»kkhkuÃký fheLku hksfeÞ fkËð

WAk¤e hÌkk Au íÞkhu økúeMkLkkt ÷kufku ykhksfeÞ ËkðÃku[Úke ftxk¤e økÞkt AuyLku Lkuíkkyku Mkk{u íku{Lkku hku»k ¼¼qfeWXâku Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk yuLxkurLkMkMkk{hMku fÌkwt Au fu ÞwrLkxe Mkhfkhh[eLku økúeMku Mk{økú rðïLku ÂMÚkhíkkLkkuMktËuþku ykÃkðkLkku Au. økúeMkLkkt MkuLxhhkRxTMk ykuÃkkurÍþLk Ãkûk LÞq zu{ku¢MkeÃkkxeoLkk ðzk Mkk{hMku fÌkwt níkw fu ßÞktMkwÄe ÃkkÃkuLÿw þwt fhðk {køku Au íku MÃküÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe íkuyku fkuE ÃkýWfu÷Lku yðhkuÄíkk hnuþu, òu ÃkkÃkuLÿwhkSLkk{wt ykÃku íkku nwt {ËË fhðk íkiÞkhAwt íku{ íku{ýu økúeMkLkk «urMkzuLxfkhku÷kuMk ÃkuÃkkuÞwr÷yMkLku {éÞk ÃkAesýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk ÃkkÃkuLÿwyu çkku÷kðu÷efurçkLkux çkuXf{kt ykðíkefk÷u {¤ehnu÷e ÞwhkuÍkuLkLkk Lkkýk«ÄkLkkuLke çkuXfytøku [[koLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{ktykðe níke.

økúeMkLke hksfeÞ {zkøkktXWfu÷kðkLke ykþk òøke

Ãkxýk, íkk. 6ÃkkrfMíkkLk nsw Ãký

ykíktfðkËeykuLku ykþhku ykÃke hÌkwtnkuðkLkwt sýkðíkkt fuLÿeÞ øk]nMkr[ðykh. fu. ®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeykuLku {ËË Ãkýfhe hÌkwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk{kt2,500Úke ðÄw ykíktfðkËeyku ½kíkfnrÚkÞkhkuLke íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au

yLku íkf {¤íkkt s ¼khík{kt ½qMkeLkuykíktf {[kððkLke íkiÞkhe{kt Au.ÃkkrfMíkkLkLku ykíktfðkËeykuLku xufku LkykÃkðk ðkhtðkhLke rðLktíke fhðk{ktykðe nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk ykíkt-fðkËe {k¤¾ktLku LkkçkqË fhðk fkuRÃkøk÷kt ÷R hÌkwt LkÚke.ykíktfðkËeykuLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLkWËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðe hÌkwt Au. ®Mknu

W{uÞwO níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk yk {wÆurðrÄðík hsqykík fhðk{kt ykðe [qfeAu. ðkhtðkh yk {wÆu hsqykík ÚkR hneAu. rîÃkûkeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ {t[WÃkh Ãký ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk yk {wÆuhsqykík fhðk{kt ykðe Au, ÃkhtíkwÃkkrfMíkkLk îkhk fkuR yMkhfkhf Ãkøk÷kt÷uðkÞkt LkÚke. ÃkkrfMíkkLku MkhnË ÃkkhÚkeykíktfðkËLku hkufðk fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄkt

Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt ®MknufÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhkfkuR Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkktLkÚke. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLku nt{uþkt yuðe Ë÷e÷ fhe Aufu, ykíktfðkËeykuLku «kuíMkknLkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke. íkuLkes{eLk ÃkhÚke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke Ãkhtíkw

nfefík{kt ÂMÚkrík y÷øk «fkhLke Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íkksuíkh{kt sfÌkwt níkwt fu, MkhnË Ãkkh ykíktfðkËefuBÃkku Vhe Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au. Ëuþ{ktykíktfðkËeykuLke Lkðe çku[ ½qMkðkLkeíkiÞkhe{kt Au. RLxur÷suLMk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, xÙurLktøk fuBÃk{kt2,500 ykíktfðkËeyku íkk÷e{ ÷RhÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkkt

fk~{eh yLku yLÞ fux÷kf rðMíkkhku{ktykíktfðkËe fuBÃkku çkuhkufxkuf [k÷e hÌkkAu. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, yk ð»kuoòLÞwykhe yLku ykuøkMx ðå[u sB{q-fk~{eh{kt MkhnË ÃkkhÚke ½qMký¾kuheLkkykuAk{kt ykuAk 60 «ÞkMkku ÚkR økÞkAu. rþÞk¤kLke þYykík Ãknu÷kt½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku ðÄw íkeðú çkLkeþfu Au.

{wÂM÷{kuyu økkiníÞk Lk fhðe òuRyu RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkhLke ÃkqðoMktæÞkyu yøkúýe RM÷kr{f MktMÚkk ËkY÷ W÷w{ËuðçktËu {wÂM÷{kuLku yÃke÷ fhe níke fu íku{ýu RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh ÃkhøkkiníÞk fhðkLkwt xk¤eLku rnLËwykuLke ÷køkýeykuLkku ykËh fhðku òuRyu. ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h {ki÷kLkk yçkw÷ fkMke{ Lkki{kLkeyu fÌkwt níkwtfu, “rnLËwykuLke ÷køkýeyku «íÞu ykËhYÃku ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu Mkku{ðkhuRË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk økkiníÞk xk¤ðk {wÂM÷{kuLku yÃke÷ fheAu.” RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh Ãkh MkurLkxhe rzÃkkxo{uLxLku MkVkR Íwtçkuþ{ktMknfkh ykÃkðk Ãký {ki÷kLkk Lkki{kLkeyu {wÂM÷{kuLku íkkfeË fhe níke.

ËkY÷Lkku Víkðku : sL{rËLkLkeWsðýe RM÷k{Lke rðhwØ

ÃkkrfMíkkLk{kt 2,500 ykíktfeLku íkk÷e{RTI yufxerðMxLke níÞkLku ð¾kuzkE

11

rnLËw ðkhMkkÄkhk {wsçkr{÷fíkLkk ðkhMkk ytøkufkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

[uf ÃkkuMx Ãkh sÃík ÚkÞu÷ {k÷Lke {kr÷fe Ãkqhðkh Lk Úkíkkt íku{s yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçk Ëtz Lk ¼hkíkkt yÚkðkò{eLkrøkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lk ykðu íkku ykðk {k÷Lke fr{þLkhLkk nwf{Úke nhkS fhðk{kt ykðu AuTaxExpert

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 7 NOVEMBER 2011kk kk

MxkìfLkk {qÕÞktfLk íku{s íkVkðík MktçktÄe rððkËkuytøku fux÷kf WÃkÞkuøke fkLkqLke [wfkËk

fhËkíkkLke ykðfðuhk ykfkhýe Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ykfkhýe yrÄfkheîkhk, fhËkíkkyu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx yøkkWLkk ð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt yÚkðkykðk ÄtÄkLke ÷kELk{kt ykðu÷k yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAku Au, íkuðkfkhýkuMkh íkuýu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fhe Ÿ[k Ëhu økúkìMk «kìrVxytËkS íkVkðíkLke hf{Lkku yÚkðk ytËkS Äkuhýu hf{Lkku ykðf{kt W{uhkufhðk{kt ykðu Au.

fhËkíkkLkk fuMk{kt økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fheykðf{kt W{uhku fhðk{kt ykðu íkku ?

MktçktrÄík rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt òufhkËkíkkLkku økúkìMk «kìrVx ykuAku nkuÞ, íkku íku {kxuLkk ÞkuøÞ yLku íkkŠff ¾w÷kMkkíku{ s fkhýku ykÃkeLku fhËkíkkyu ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykíkfhðe òuEyu. yk MktË¼o{kt ‘S.Ãke. yurzþLMk’Lku õÞk Mktòuøkku{kt {kLÞ XhkðeþfkÞ Lknª íkuLku ÷økíkk fux÷kf yøkíÞLkk fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýku yºkuhsq fÞko Au, suLkku yÇÞkMk hMk«Ë íku{s WÃkÞkuøke Lkeðzþu:

òu fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ LkVkLke ykfkhýe, yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýeLkkykÄkhu ^÷ìx hux ykìV «kìrVx ÷køkw ÃkkzeLku fhðk{kt ykðu yLku ykfkhýeyrÄfkhe îkhk yk ytøku fhËkíkkLku ÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkk nuíkwMkh fkuErðøkíkku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Lk nkuÞ, íkku ykðe ykfkhýe økuhfkÞËuMkhøkýkÞ.

- òuMkuV Úkkì{Mk yuLz çkúÄMko rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [68 ITR 796 (Ker.)]òu ykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhËkíkkLkku LkVku ytËksðk{kt ykðu, íkku ykðk

ytËks {kxuLkku ÞkuøÞ ykÄkh nkuðku sYhe Au yLku fhËkíkkLku ykLke òý fheíku MktçktÄe íkuLkku ¾w÷kMkku hsq fhðkLke Ãkqhíke íkf Ãký yÃkkðe òuEyu. òu yk{fhðk{kt Lk ykðu, íkku ykðe ykfkhýe hË fhkðkLku Ãkkºk çkLku.

- yuMk. Mkkhk¼iÞk Mkuèe yuLz MkLMk rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [64 ITR 175 (AP)]

fhËkíkkLkk ÄtÄkLkku økúkìMk «kìrVx yLkuf Ãkrhçk¤ku WÃkh ykÄkh hk¾íkkunkuE, ð»kkuoð»ko íkuLkku S.Ãke.hux ÂMÚkh hne þfu Lknª. yk Mktòuøkku{kt, {kºk ykfkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf ðÄkheþfkÞ Lknª.

- hksuþ xe ftÃkLke rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [35 TTJ 350 (Ahd.)]fhËkíkkLkk rnMkkçkku{kt fkuE [ku¬Mk ûkríkyku ËþkoÔÞk rMkðkÞ, {kºk íkuLkku

økúkìMk «kìrVxLkku hux Lke[ku Au íkux÷k s fkhýkuMkh òu fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk{tsqh fhðk{kt ykðu, íkku íku fkÞËkLkk «MÚkkrÃkík fkLkqLke rMkØktíkkuLkerðhwØ økýkÞ. yÚkoþk†Lke ËwrLkÞk{kt Ãký ‘rðrðÄíkk yu rLkÞ{ Au yLkuMk{kLkíkk yu yÃkðkË’ (diversity is the rule and uniformity is theexception) ,yÚkkoíkT fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ Ãkrhýk{ku{kt Mk{ÞkuMk{ÞíkVkðíkLku yðfkþ hnu íku Mðk¼krðf Au yLku yuf s Mk{kLk ÄtÄkfeÞÃkrhýk{ku{kt MkíÞíkkLku çkË÷u MktþÞ s sL{kðe þfu, fkhý fu ykðkMkkíkíÞÃkqýo Ãkrhýk{ku rnMkkçkkuLkk [k÷kfeÃkqðofLkk ‘ÔnkEx- ðkì®þøk’ ðøkhnktMk÷ fhe þfkÞ Lknª. yk MktË¼o{kt ykðfðuhk ¾kíkwt fhËkíkkLku íkuýu

y{wf [ku¬Mk LkVkLkk Ëhu s f{kýe fu{ fhe LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku {køke þfuLknª. ykðfðuhkLkk fkÞËkLke fkuE Ãký òuøkðkE ykfkhýe yrÄfkheLkuyuðe Mk¥kk ykÃkíke LkÚke fu íku fhËkíkk ÃkkMku ‘Lkuøkurxð rhÍÕx’ ÃkwhðkhfhðkLke yÃkuûkk hk¾u, yÚkkoíkT fhËkíkkyu yu Ãkwhðkh fhðwt Ãkzu fu þk {kxuíku y{wf xfkðkhe{kt LkVku f{kðk {kxu rLk»V¤ økÞku Au.

- LkhuLÿ {Vík÷k÷ {nuíkk rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [59 TTJ 165(Mum.)]

fhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLkk rnMkkçkku ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 44-yuçkeíku{s ftÃkLkeÍ yìõx nuX¤ ykìrzxLku Ãkkºk níkk, su yLðÞu ykìrzxh îkhkMkŠxrVfux ykÃkðkLkwt hnu Au fu fhËkíkkLkk rnMkkçkku íkuLkk ÄtÄkLkwt Mkk[wt yLkuÞÚkkÚko r[ºk hsq fhu Au. ykìrzxh îkhk fhËkíkkLkk fuMk{kt fkuE Ãký «ríkfw¤rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe Lk níke. ykðk Mktòuøkku{kt {kºk ykuAk ÞeÕz fuðes¤eLkk ðÄw ¾[oLkk fkhýkuMkh fhËkíkkLkk ðuÃkkh ¾kíkkt{kt W{uhku fheþfkÞ Lknª. fhËkíkkLkk økúkìMk «kìrVx fu Lkux «kìrVx{kt ½xkzku ÚkÞku Au, íkux÷ks fkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª.

- Ãkw»Ãkkstr÷ zk#øk yuLz r«®Lxøk r{ÕMk «k.r÷. rðhwØ òuELx fr{þLkh ykìVELõ{xuõMk [72TTJ 886 (Ahd.)]

f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqhfhðk{kt ykðu íkku rnMkkçkkuLkk ykÄkhu fkuE ¾[o

Lkk{tsqh ÚkE þfu ?òu f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu yLku íkuLkeÄtÄkfeÞ ykðfLku ytËkrsík Äkuhýu Lk¬e fhðk{kt ykðu,íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu yLÞfkuE ¾[o Lkk{tsqh fheLku íkuLku ðÄkhkLke ykðf íkhefuW{uhe þfkÞ Lknª, íkuðku {n¥ðLkku [wfkËku yÕnkçkkËnkEfkuxuo ‘fr{þLk ykìV ELf{xuõMk rðhwØ çkLkðkhe÷k÷çktMkeÄh’ [229 ITR 229 (All.)] Lkk fuMk{kt ykÃÞku Au. ykfuMk{kt nkEfkuxuo ðÄw{kt yu{ Ãký XhkÔÞwt fu ykfkhýeyrÄfkheLku fhËkíkkLkk fuMk{kt ^÷ìx S.Ãke. hux ÷køkwÃkkze ykfkhýe fhu÷ nkuE íku{kt çkÄe çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþÚkE síkku nkuE, fhËkíkkLke hkufz{kt fhðk{kt ykðu÷e ¾heËe MktçktÄe f÷{40-yu (3) yLðÞu fkuE y÷øk hf{Lkku ykðf{kt W{uhku fhe þfkÞ Lknª.yktÄú «Ëuþ nkEfkuxuo Ãký ‘EtËðu÷ fLMxÙõþLMk rðhwØ fr{þLkh ykìVELf{xuõMk’ [232 ITR 776 (AP)]Lkk fuMk{kt ykÃku÷k [wfkËk{kt WÃkhkuõíkíkkhýLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au.

çkìtf Mk{ûkLkk Mxkìf Mxux{uLx íku{s rnMkkçkkuyLkwMkkhLkk MxkìfLke íkVkðíkLke hf{ fhËkíkkLke

ykðf{kt W{uhe þfkÞ ?çkìtf ÃkkMkuÚke {k÷-MxkìfLkk nkEÃkkurÚkfuþLkLke MkwrðÄk nuX¤ fhËkíkk íkuLke çkìtfÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ÷kuLk ÷uíkku nkuÞ, íkuðk fuMkku{kt yLkufðkh yuðwt çkLku Au fufhËkíkkyu çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxkìf Mxux{uLx{kt ðÄw {k÷ Ëþkoððk{ktykÔÞku nkuÞ, Ãkhtíkw fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu ðkMíkrðf Mxkìf ykuAkuËþkoððk{kt ykÔÞku nkuÞ. yk {kxuLkk fkhýku{kt, çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷e rðøkíkkuÃkqhíke [kufMkkE fu fk¤SÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ yÚkðk çkìtf ÃkkMkuÚke

ðÄw LkkýkfeÞ MkwrðÄk {u¤ððkLkku nkuE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt, ykfkhýeyrÄfkhe îkhk M¢wrxLke yuMkuMk{uLx Ëhr{ÞkLk MxkìfLke ykðe íkVkðíkLkehf{ fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhðk {kxuLkku «Míkkð {qfðk{kt ykðu íkuMðk¼krðf Au. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt fhËkíkkyu ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhðkLkku hnu.yk WÃkhktík Lke[u sýkðu÷ fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýkuLkku Ãký WÃkÞkuøkeykÄkh ÷E þfkÞ :

fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxux{uLx{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄwËþkoððk{kt ykÔÞwt Au íkux÷k s fkhýkuMkh, çkìLf Mk{ûk MxkìfLkk {qÕÞ íkÚkkrnMkkçkku {wsçkLkk MxkìfLkk {qÕÞLke íkVkðíkLke hf{Lku fhËkíkkLkeykfkhýe{kt íkuLke AwÃkkðu÷e ykðf íkhefu W{uhe þfkÞ Lknª. ykfkhýeyrÄfkheyu fhËkíkkLke ykðfLke ykfkhýe, ykfkhýe {kxu sYhe yuðeMkttçktrÄík íku{s ðkMíkrðf nfefíkkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku fhðkLke hnu yLkufhËkíkkyu ºkkrník ÔÞÂõík (¼÷u íku çkìLf Ãký nkuÞ) Mk{ûk hsq fhu÷erðøkíkku (òu íkuLke MkíÞíkk yLÞÚkk Ãkwhðkh Úkíke Lk nkuÞ íkku) WÃkh s ykÄkhhk¾eLku íkuLke ykfkhýe fhe þfkÞ Lknª. yk MktË¼o{kt ÃkwhkðkLke sðkçkËkheykðfðuhk ¾kíkk WÃkh (Burden of Proof on Revenue) hnu.

- fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yuLk. Mðk{e [241 ITR 363 (Mad.)]ðuÃkkhe ÔÞðnkhku{kt çkìLf Mk{ûk Mxkìf Mkk{u ÷kuLk {kxu fhðk{kt ykðíke

yhSyku{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄkhu ËþkoððkLke çkkçkík yMkk{kLÞ LkÚke, fkhýfu yk{ fheLku fhËkíkk çkìLfLku yu{ Ëþkoððk {ktøkíkku nkuÞ fu çkìLfufhËkíkkLku ykÃku÷ ÷kuLk Mkwhrûkík Au yLku çkìLfLkwt rník òu¾{kÞ íku{ LkÚke.{kºk yk s fkhýkuMkh, fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷k yktfzkyku Mkk[kAu íku{ {kLkeLku fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhðku íku ykðfðuhk yrÄfkhe{kxu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª. yk fuMk{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkku íku{s ¾heË-ðu[kýyLku Mxkìf ÃkºkfLke rðøkíkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe fkuE s ûkrík ËþkoðeþõÞku Lk níkku yLku íkuÚke ykðfðuhk rxÙçÞwLk÷u fhËkíkkLke ykfkhýe{ktMxkìfLke íkVkðíkLke hf{ MktçktÄe fhðk{kt ykðu÷ku W{uhku yÞkuøÞ íku{syMÚkkLku Au íku{ XhkÔÞwt.

-MÃkuõxÙk VÞwÍLk y÷kìÞTÍ rðhwØ ykrMkMxLx fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk[105 Taxman 237 (Ahd.)]

fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu Mðefkhu÷wt MxkìfLkwt{qÕÞktfLk ykðfðuhk ¾kíkk {kxu Ãký çktÄLkfíkko

økýkÞ !fhËkíkkLkk fuMk{kt fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk íkuLkk ðu[kýðuhk rhxLkoMkkÚku Ëþkoðu÷ {k÷Lkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkwt {qÕÞktfLk Mðefkhðk{kt ykÔÞwt nkuE,ykðfðuhk ykfkhýeLkk nuíkwMkh ykfkhýe yrÄfkhe ykðk {qÕÞktfLk MkkÚkuAuzAkz fhe, fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhe þfu Lknª. yk MktË¼o{ktMkw«e{ fkuxuo ‘yuÃkku÷ku xkÞMko r÷. rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [255ITR 273 (SC)] «MÚkkrÃkík fhu÷k rMkØktíkLku yLkwMkhíkkt, yu{ Xhkððk{ktykÔÞwt fu ßÞkt MkwÄe MkuÕMk xuõMk yìõx nuX¤Lke ‘fkìÂBÃkxLx ykìÚkkurhxe’fhËkíkkLkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkk {qÕÞktfLk MktçktÄe fkuE rðÃkheík ykÄkh Lk ÷u,íÞkt MkwÄe ykðfðuhk ¾kíkk {kxu fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu {kLÞ hk¾u÷{qÕÞktfLk çktÄLkfíkko økýkÞ.- fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yLktÄk {ux÷ fkìÃkkuohuþLk [273 ITR 262(Mad.)]

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

økúkuMk «kurVx yurzþLMkLkku Mkk{Lkku fu{ fhþku?

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkkt fkÞËk{kt yÃke÷fhðkLke òuøkðkEyku Au. fr{þLkhÚke Lke[uLkku nkuÆkuÄhkðLkkh yrÄfkheyu fhu÷ nwf{ Mkk{u fr{þLkh(yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE Au. fr{þLkh(yÃke÷) íkÚkk yuzr{rLkMxÙurxð fr{þLkhLkkt nwf{ku Mkk{uyÃke÷ yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, su MkuMxkxLkkt Lkk{Úke yku¤¾kÞAu. Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE yk çktLku fkÞËk{kt Au.òu ykðe yÃke÷Lke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ yLku yÃke÷ÃkurLztøk nkuÞ íkku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fh yLku ËtzLke hf{çkkçkíku þwt ÃkrhÂMÚkrík ÚkkÞ íku òýðwt sYhe Au, fkhý fuVuçkúwykhe-{k[oLkkt Mk{Þøkk¤k{kt, yux÷u fu ßÞkhuLkkýkfeÞ ð»koLkku ytík ykððkLkku nkuÞ íÞkhu, ykðehf{Lke ðMkq÷kík {kxu ¾kíkwt fzf Ãkøk÷kt ÷uíkwt nkuðkLkeVrhÞkËku Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au.f÷{ 35 yuVLke òuøkðkE : MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkktfkÞËk{kt f÷{ 35yuV nuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu ßÞkhufkuEÃký yÃke÷{kt fh yÚkðk Ëtz (zâqxe yLku ÃkuLkÕxe)Lkehf{ Ãký MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íÞkhu, yk rfMMkkyku{kt yÃke÷fhLkkhu yÃke÷Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykðe hf{ s{kfhkððkLke hnuþu, yLku òu ykðe hf{ s{k Lknª fhkEnkuÞ íkku yÃke÷Lke MkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu Lknª. ykf÷{Lke çktÄkhýeÞíkk ytøku Ãký «&™ WXkððk{kt ykÔÞktníkkt, Ãký Lkk. Mkw«e{ fkuxuo yk f÷{Lke òuøkðkE fkÞËuMkhyLku çktÄkhýeÞ heíku ÞkuøÞ nkuðkLkwt Xhkðu÷ Au. íkku þwtËhuf rfMMkk{kt fhLke {køkýe yLku Ëtz íkÆLk økuhÔÞksçkenkuÞ íkku Ãký, yÃke÷ fhíkkt Mk{Þu Ãkqhe hf{ s{k fhkððe

s Ãkzu yuðku rLkÞ{ Au, yLku íku{kt fkuE s yÃkðkË LkÚke ?yk «&™Lkku sðkçk f÷{ 35 yuV nuX¤Lkkt «kuðkEMkku{ktAu, yk òuøkðkE nuX¤ yÃke÷ fhLkkhu yÃke÷Lke MkkÚku Mxu{kxuLke yhS fhðkLkku nf Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykòuøkðkE «{kýu òu yÃke÷ fhLkkh ÔÞÂõík Mkkrçkík fhu furððkrËík hf{ku ¼hðkLke þhíkÚke íkuLku rçkLksYhe íkf÷eV(yLkzâw nkzorþÃk undne hardship ) ÃknkU[þu íkku yuÃku÷uxykuÚkkuhkuxe ykðe hf{ku ¼hðkLke þhík{ktÚke yktrþf fuÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃke þfu Au, yLku yk «{kýu MxuyhS Ãkh nwf{ fhíke ð¾íku ÞkuøÞ ÷køku íkuðeþhíkku {qfðkLkku yrÄfkh Ãký yÃke÷Mkkt¼¤Lkkh ykuÚkkurhxeLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.‘yLkzâw nkzoþeÃk’ yux÷u þwt, yLku íku MkkrçkíkfE heíku fhðe, yk «&™ku nðu ÃkAe òuEþwt, Ãký yÃke÷yLku Mxu - yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ, yLku ykfkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk ðMkq÷kík ÚkE þfu fuLknª yu «&™ yíÞkhu [[eoþwt.yÃke÷ yLku Mxu. yhS fhðkLke {wËík : fr{þLkh(yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke {wËík 60 rËðMkLke Au,ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷Lke {wËík ºký {rnLkkLke Au, ykMk{Þøkk¤ku su nwf{ rðhwØ yÃke÷ fhðkLke nkuÞ íku nwf{{éÞk íkkhe¾Úke økýðkLkku Au. Mxu-yhS fhðkLke fkuEMk{Þ{ÞkoËk hk¾ðk{kt LkÚke ykðe, Ãkhtíkw yÃke÷Lke MkkÚkus yk yhS fhðkLke «Úkk Au. yk «fkhLke yhS{ktMkk{kLÞ heíku rððkrËík hf{ s{k fhkððkLke þhík{ktÚke{wÂõík ykÃkðkLke yLku yk hf{Lke ðMkq÷kík Mkk{u yÃke÷Lke

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Mxu ykÃkðkLke hsqykík nkuÞ Au. MxuLkeyhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt íkÚkk íkuLkkt Ãkh nwf{ Úkíkkt ÚkkuzkuMk{Þ ÷køku yu Mðk¼krðf Au. ½ýeðkh sqLkkt fuMkkuLkkt¼hkðkLku fkhýu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Lkðe Mxu-yhSLkeMkwLkkðýe Lk ÚkE þfu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký WËT¼ðu Au. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk ¾kíkkfeÞ yrÄfkheykuyu ðMkq÷kíkLkktÃkøk÷kt ÷uðk òuEyu fu Lknª yu «&™ ðkhtðkh WÃkÂMÚkíkÚkkÞ Au.

yuõTMkkEÍ çkkuzoLkkt ¾w÷kMkk :MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkEÍ yuLzfMx{ îkhk yk çkkçkíku ðkhtðkhÃkrhÃkºkku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.¼qíkfk¤{kt çknkh Ãkkzu÷kt ykðkt

ÃkrhÃkºkku îkhk yÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku yLku ¾w÷kMkkykuyufçkeòÚke rðhwØLkkt nkuðkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw nðu çkku-zo îkhk {uLÞwy÷ çknkh Ãkkze ykðe Mkq[LkkykuyrÄfkheyku íkÚkk ÔÞkÃkkheykuLkkt ¿kkLk {kxu ònuh fhkEAu, yLku yk {uLÞwy÷Lkkt [uÃxh Lkt. 18{kt ¼køk-3{ktMkhfkhLkkt ÷uýktLke ðMkq÷kík ytøkuLke òuøkðkEyku{ktÃkuhuøkúkV Lkt. 1.3{kt sýkÔÞwt Au fu òu Mxu-yhS fhðk{ktykðe nkuÞ íkku ßÞkt MkwÄe yuÃku÷ux ykuÚkkurhxe Mxu-yhSLkkurLkfk÷ Lk fhu íÞkt MkwÄe çk¤sçkhe îkhk rðÃkheík hf{LkeðMkq÷kík fhðe Lknª. Ãkhtíkw yk Mkq[Lkk «Úk{ yÃke÷{ktfhu÷e Mxu-yhSLku {kxu s ÷køkw Ãkzþu, yux÷u òufr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk fhu÷e yÃke÷Lkku rLkfk÷yuMkuMkeLke rðhwØ ykðu yLku ykðkt nwf{Lke rðhwØ yÃke÷

íkÚkk Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk fhðk{kt ykðu, íkku ykyÃke÷ çkeS yÃke÷ økýkðkÚke çkkuzuo ykÃku÷e WÃkhkuõíkMkq[Lkk ykðe çkeS yÃke÷{kt fhu÷e Mxu-yhS {kxu ÷køkwLknª Ãkzu. ykðkt rfMMkkyku{kt ÃkuhuøkúkV Lkt. 1.4{kt sýkÔÞwtAu fu ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ MkwÄe ðMkq÷kíkLke fkÞoðknefhðe Lknª. ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ {kxu çkkuzuo yk ÃkuhuøkúkV{ktMÃküíkk fhe Au fu fkÞËuMkh ºký {rnLkkLkku Mk{ÞrxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷ {kxu Lk¬e fhkÞu÷ Au, Ãký ðMkq÷kíkLknª fhðk {kxu Ãký ºký {rnLkkLkku Mk{Þ yux÷k {kxu fuyÃke÷ yuf {rnLkk{kt fhðk{kt ykðu íkku ykðe yÃke÷MkkÚkuLke Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mkk{kLÞ heíku çku {rnLkk{ktMkkt¼¤eLku íkuLkku rLkfk÷ fhu Au, y™u íkuÚke ºký {rnLkkMkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkt Lknª.fkuxoLkk [wfkËkyku : Lkk. økwshkík nkEfkuxo MkrníkLkeËuþLke {kuxk¼køkLke fkuxkuo{kt yk «fkhLkkt fuMkku ÚkÞu÷kt Au,fkhý ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt fuMkkuLkkt ¼hkðkLku fkhýu Mxu-yhSLke MkwLkkðýe Úkðk{kt Mk{Þ ÷køku, yLku ðMkq÷kíkLkkt¼khýLku fkhýu yrÄfkheyku Lkkýkt ðMkw÷kíkLkkt Ãkøk÷kt ÷uíÞkhu ½ýkt rfMMkkyku{kt ÔÞkÃkkheykuyu Lkk. fkuxoLkwt þhý÷uðwt Ãkzu Au. ykðk çkÄkt fuMk{kt Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fußÞkhu yÃke÷ yLku Mxu-yhS fkÞËuMkhLkeMk{Þ{ÞkoËk{kt fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku Aíkkt Mxu-yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ íkku Mxu-yhSLkku rLkfk÷Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk Lknª. Lkk.fkuxkuoLkkt ykðkt [wfkËkyku yLku ‘yLkzâw nkzorþÃk’ yux÷uþwt yu nðu ÃkAe òuEþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

yÃke÷, Mxu yhS yLku ðMkq÷kík ytøkuLke ÃkrhÂMÚkrík

[ufÃkkuMx ytøkuLke òuøkðkEyku økwshkíkLkk ðux fkÞËkLkef÷{ 68{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. ðux rLkÞ{ 51{kt rLkŠËüfÞko {wsçkLkwt Vku{o 402 yLku 403 {k÷Lkk nuhVuh Mk{Þu{k÷Lke MkkÚku nkuðwt ykð~Þf Au. ðux fkÞËkLke[ufÃkkuMxLke òuøkðkELke {krníke MkkÚku ðuÃkkheLke VhòuyLku yrÄfkheLke Mk¥kkykuLke òýfkhe yk ÷u¾{ktykÃku÷ Au.

ðknLk[k÷fLke sðkçkËkheyku [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkLkk nktfLkkh

[ufÃkkuMx WÃkh ðknLk ðksçke Mk{Þ MkwÄe Q¼wthk¾ðwt Ãkzu

ðknLk{kt ¼hu÷ {k÷ Mkk{kLkLke yrÄfkheLku íkÃkkMkfhðk Ëuðe Ãkzu yLku

{k÷ Mkk{kLkLku ÷økíkk ík{k{ hufkuzo su ðknLk[k÷fLkk fçkò{kt nkuÞ íku íkÃkkMkðk Ëuðk Ãkzu.

ðknLk[k÷fu Ãkqhe ÃkkzðkLke {krníke[ufÃkkuMx yrÄfkhe ðknLk nktfLkkhLku Lke[u

{wsçkLke {krníke ykÃkðk sýkðe þfu Au yLku íku ykÃkðkðknLkLkk [÷kðLkkh çktÄkÞu÷ Au.(1) ðknLk [÷kðLkkh fu nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkkLkk{ yLku MkhLkk{k

(2) ðknLkLkk {kr÷fLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(3) {k÷ {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(4) {k÷ ÷uLkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(5) {k÷ {kuf÷Lkkh yLku ÷uLkkh yLÞ økwshkíkLkk fuyLÞ hkßÞLkk ðux yLku yÚkðk fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk nkuÞ íkku LkkUÄýe«{kýÃkºk Lktçkh yLku su MÚk¤uÚke LkkUÄýe LktçkhykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuLke {krníke.ðknLk[k÷fu hk¾ðkLkk ËMíkkðuòu : ðknLk[k÷fu íkuLke

ÃkkMku Lke[u {wsçkLkk ËMíkkðuòu hk¾ðk Ãkzu yLku [ufÃkkuMxyrÄfkhe îkhk ßÞkhu íkuLke {køkýe fhðk{kt ykðu íÞkhuíku ËMíkkðuòu ðknLk [k÷fu hsq fhðk Ãkzu.

÷kuøkçkwf : yux÷u fu hrsMxh, Mxux{uLx fu yLÞ

hufkuzo su{kt nuhVuh nuX¤Lkk {k÷Lke rðøkíkkuLkku Mk{kðuþfhu÷ nkuÞ.

ðu[ký çke÷ yÚkðk rz÷eðhe [÷LkrLkÞ{ 51{kt rLkŠËü fÞko {wsçkLkwt Ãkqhe rðøkíkku

¼hu÷wt Vku{o 402 fu 403{k÷ ðnLk LkkUÄ (økwz ðunef÷ hufzo) : yux÷u fu

{kuxh ðknLk yrÄrLkÞ{. 1939 yÚkðk íku nuX¤ fhu÷krLkÞ{ku {wsçk ðknLk nktfLkkhu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkksYhe nkuÞ íku ËMíkkðuòu.

VuhkÃkºkf (xÙeÃk þex) : yux÷u fu {kuxh ðknLkyrÄrLkÞ{ nuX¤ sYhe nkuÞ íkuðwt ðknLkLkk Vuhk«{kýuLkk WÃkÞkuøkLku ÷økíke rðøkíkku ðk¤w Ãkºkf.{k÷Lke nuhVuh hkufðkLke Mk¥kk : [ufÃkkuMx yrÄfkhe

nuhVuh nuX¤Lkk {k÷ yLku íkuLku ÷økíkk ËMíkkðusLke[fkMkýe Ëhr{ÞkLk ðknLk [÷kðLkkhLku [fkMkýe Ãkqhe LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe {k÷Lkwt ÃkwLk:ðnLkLkk çkw®føk fu {k÷ Awxkufhe þfþu Lknª íkuðku ykËuþ fhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au.{k÷ sÃík fhðkLke Mk¥kk : ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4)

{wsçk òu [ufÃkkuMx yrÄfkheLku yu{ {kLkðkLku fkhýnkuÞ fu (1) su {k÷Lke nuhVuh ÚkkÞ Au íku {k÷Lkku ÷kuøk çkwf,ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk Vku{o 402 fu Vku{o403{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke yÚkðk

(2) su {k÷Lke nuhVuh fhðk{kt ykðe hne Au íku {k÷ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk yÚkðk Vku{o 402 fu403{kt sýkÔÞk {wsçkLkku LkÚke yÚkðk

(3) Vku{o 402 yLku 403{kt {k÷Lke ykÃkðk{kt ykðu÷

{krníke ¾kuxe Au yÚkðk(4) {k÷ MkkÚkuLkk ðu[kýLkk ËMíkkðuòu ÃkhLke MkneðuÃkkheyu f÷{ 66yu nuX¤ ÃkkuíkkLkk LkkUÄýeyrÄfkheLku ykÃku÷ MkneLkk Lk{qLkk {wsçkLke LkÚke.yk{ WÃkhkuõík fkhýkuMkh íku{s zÙkEðh fu ðknLkLkku

fçkòu ÄhkðLkkh ÔÞÂõík òu Vku{o 402 fu 403 [ufÃkkuMxyrÄfkheLku ykÃku Lknª yÚkðk yk Vku{oLke Lkf÷ íkuLkeÃkkMku Lk hk¾u íkku [ufÃkkuMx yrÄfkhe ðnLknuX¤Lkk {k÷Lku sÃík fhðkLke yLku ðknLkLkuhkufe hk¾ðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. òu {k÷LkusÃík fhðk{kt ykðu íkku {k÷Lkk sÃíke ytøkuLkeÃknkU[ su ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke {k÷ sÃík fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku ykÃkðkLke yrÄfkheLkeVhs Au.ykËuþ {wsçkLke hf{ ¼híkkt yÚkðk ykËuþ {wsçkLke

ò{eLkøkehe ykÃkíkkt sÃík {k÷ Awxku fhðku Ãkzu{k÷ sÃík fÞko çkkË {k÷Lkku fçkòu ÃkkAku {u¤ððk {kxu

[ufÃkkuMx yrÄfkhe {k÷Lkk {kr÷f yÚkðk ðknLk [k÷fyÚkðk íkku {k÷Lkku nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkuMkkt¼¤ðkLke Ãkqhe íkf ykÃkeLku fkÞËk nuX¤ ¼hðk Ãkkºkðuhk WÃkhktík {k÷Lkkt ËkuZ økýk fhíkk ðÄw Lk nkuÞ íkux÷kuËtz ¼hðk sýkðe þfu Au. [ufÃkkuMx yrÄfkheLkk nwf{{wsçkLkku ðuhku yLku Ëtz ¼hðkÚke yÚkðk sýkððk{ktykðu íkuðe yLku íkux÷e ò{eLkøkehe ykÃkðkÚke sÃík fhu÷{k÷ Awxku fhðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLku Mk¥kk Au. yk{òuEyu íkku ½ýe ð¾ík {k÷Lke ®f{ík sux÷e hf{¼hðkLkk fhðk{kt ykðíkk ykËuþku fkÞËuMkhLkk LkÚke.

nhkSÚke {k÷ ðu[ðkLke Mk¥kk : ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke{k÷Lku sÃík fhðk{kt ykÔÞku íku ÔÞÂõík {k÷Lkk {kr÷fÃkwhðkh Lk fhe þfu yÚkðk yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçkLkkuðuhku fu Ëtz ¼hu Lkne yÚkðk ykËuþ {wsçkLkeò{eLkøkehe Ãkqhe Lk Ãkkzu íkku ykðk {k÷Lku ònuh nhkSÚkeðu[ðkLkku fr{þLkh nwf{ fhe þfu Au yLku ykðkðu[kýÚke {¤u÷ yðusLke hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt¼hðk{kt ykðþu.fh[kuhe yxfkððk {kxuLke òuøkðkE : yk{ òuEyu íkku

[ufÃkkuMxLke su òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au íku ðux fkÞËknuX¤Lke fh[kuhe yxfkððk {kxuLke Au. su {k÷Lkwt ðnLkÚkE hnu÷ nkuÞ íkuLkk Ãkh fkÞËk {wsçkLkku ¼hðkÃkkºk ðuhkuðuÃkkhe ¼hu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxuLke yk òuøkðkE Au.WÃkh sýkðu÷ ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4){kt rLkŠËü

fkhýMkh s [ufÃkkuMx WÃkh{k÷Lku sÃík fhðkLke yrÄfkheLkuMk¥kk Au. ½ýe ð¾ík {k÷{kuf÷Lkkh fu ÷uLkkh LkkUÄýeLktçkh Ähkðíkk LkÚke yÚkðk íkku

ðuhku W½hkÔÞku LkÚke yÚkðk ykuAku ðuhkuu W½hkÔÞku Au íkuðkfkhýkuMkh [ufÃkkuMx WÃkh {k÷Lke sÃíkeLke fkÞoðknefhðk{kt ykðu Au íku fkÞËuMkhLke LkÚke. ykðe s heíkuðuÃkkheyu íkuLkk rhxLkkuo ¼Þko Au fu fu{ íku rhxLko {wsçkLkkuðuhku ¼Þkuo Au fu fu{ íku òuðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLkufkuE s Mk¥kk LkÚke. ßÞkt ðuhkLke fh[kuhe Úkíke Lk nkuÞíÞkt Võík LkSðe ¼q÷ku suðe fu zÙkEðhLkwt Lkk{ Vku{o{kt÷¾u÷ LkÚke fu rçk÷ rhxuE÷ ELkðkuEMk nkuðwt òuEyu yLkuLknª fu xuõMk ELkðkuEMk ðøkuhu suðk þwÕf fkhýMkh[ufÃkkuMx WÃkh {k÷ hkufe hk¾ðkLkwt yÞkuøÞ Au yLku íkuytøku Ëtz fhðku Ãký fkÞËuMkh Au. ßÞkt ¾hu¾h fh[kuheÚkíke sýkíke nkuÞ íÞkt fzf{kt fzf fkÞoðkne ÚkkÞ yLkuLkSðk fkhýMkh suLÞwELk ðuÃkkheykuLku fLkzøkík Lk ÚkkÞ íku heíku [ufÃkkuMxLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuEåALkeÞ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{eLk-r{÷fíkkuLkk n¬, yrÄfkh çkkçkíku Mkøkkt-MktçktÄeyku{kt ¾qçk {kuxk «{ký{kt íkh-íkfhkhku, Ëkðk-ËwðeLkk «fhýkuWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ðe÷ fÞko rðLkkÞkLku rçkLkðrMkÞíke {]íÞw Ãkk{u íÞkhu íkuðe {hLkkh ÔÞÂõíkLke MÚkkðh íku{sstøk{ r{÷fíkku fkuLkk ¼køku fux÷e ðnU[kÞ yLku íku r{÷fík{kt fkuLkku fux÷kun¬ ÷køku, yLku fkuLkku n¬ Lknet ÷køku íku{s {hLkkh ÔÞÂõíkLkk MkeÄe÷exeLkk ðkhMkËkhku{kt fkuý økýkÞ yLku íku{Lkku fux÷ku rnMMkku økýkÞ ðøkuhusuðe çkkçkíku Mkk{krsf ÃkhtÃkhk yLku «ýkr÷fk {wsçk y{÷efhý fhðk{ktykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw yk ytøku MÃkü yLku [ku¬Mk ÂMÚkrík Lk¬e fhðk {kxu‘rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{-1956’ Lkk fkÞËk{kt òuøkðkE fhðk{ktykðu÷ Au. Mkk{kLÞÃkýu Mk{ks{kt fux÷e yk MÃkü çkkçkíkkuLku yk fkÞËk{ktMÃk»xíkk fhe fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{fu ËefheLku Ëefhksux÷wt s ðkhMkkE MÚkkLk «kÃík ÚkÞu÷wt Au ÞkLku Mk{kLk ðkhMk n¬ {¤u÷ Au.rÃkíkkLke r{÷fík{kt ËefhkLku sux÷ku ¼køk {¤u íkux÷ku s ¼køk ËefheLku ÃkýrÃkíkkLke r{÷fík{kt yk fkÞËkÚke ¼køk ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au. yk fkÞËkÚkefkuEÃký rnLËw ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yrð¼kßÞ rnMMkkLkwt ðe÷ fhðk n¬ËkhçkLku Au. ðÄw{kt yk fkÞËkÚke fkuE çkk¤f íkuLke {kíkkLkk øk¼o{kt nkuÞ, ÞkLkunsw sL{u÷ Ãký Lk nkuÞ íkuðk øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLkku n¬ Ãký Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞËk {wsçk yLkkiðhMk çkk¤fLku íkuLke {kíkk ÞkfkÞËuMkhLkk ðtþòu rMkðkÞ çkeòLku ðkhMkku {¤e þfíkku LkÚke. yk fkÞËk{wsçk ßÞkhu fkuE rðÄðk Vhe ÷øLk fhu íku Mktòuøkku{kt íkuLkk «Úk{ ÃkríkÃkkMkuÚke {¤u÷ r{÷fík{kt Ãký íkuLkku n¬ [k÷w hnu Au. yk fkÞËk {wsçkrnLËw Mºke rnLËw MktÞwõík fwxwtçkLke fíkko çkLke þfu Lknet.

yk fkÞËk{kt rnLËw Ãkwhw»krçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{uíÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkkuíkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku«kÃík ÚkkÞ Au yLku fE heíkuðnut[ýe ÚkkÞ Au íku ytøkuLkkrLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-8Úke 13{ktòuøkðkE fhðk{kt ykðu÷Au. íku{s rnLËw MºkerçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{uíÞkhu {hLkkh MºkeLker{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku fEheíku «kÃík ÚkkÞ Au yLku fEheíku ðnU[ýe ÚkkÞ íku

ytøkuLkk rLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-15 íkÚkk 16{kt òuøkðkEfhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄw{kt ßÞkhu {hLkkh fkuE rnLËw Mºke fu Ãkwwhw»kLkku fkuEðkhMkËkh Lkk nkuÞ íÞkhu {hLkkhLke ík{k{ r{÷fíkku MkhfkhLku «kÃík ÚkkÞAu ÞkLku ¾k÷Mkk ÚkkÞ Au. rçkLkðrMkÞíke yux÷u ßÞkhu fkuE Ãkwhw»k Þk MºkeyuíkuLke r{÷fíkku ytøku y{÷{kt ykðe þfu íkuuuðe ðrMkÞíke ÔÞðMÚkk Lk fhu÷nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fík ytøku {hLkkh Ãkwhw»k Þk Mºke rçkLkðrMkÞíke{hý Ãkk{u÷ Au íku{ økýkÞ.

rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{ {wsçkðkhMkËkhkuLkwt ðøkeofhý

(yu) «Úk{ ðøko-«Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku{kíkk, rðÄðk ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW

{]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷e ÃkwºkeLkku Ãkwºk, yøkkW{]íÞw Ãkk{u÷e Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke rðÄðk, yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k ÃkwºkLke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkeLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLke rðÄðk.

(çke) çkeòu ðøko-çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku11.. rÃkíkk.22.. (1) ÃkwºkLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk (2) Ãkwºk™e ÃkwºkeLke Ãkwºke (3) ¼kE, (4) çknuLk,33.. (1) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk (2) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLke Ãkwºke (3) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk,

(4) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLke Ãkwºke44.. (1) ¼kELkku Ãkwºk, (2) çknuLkLkku Ãkwºk, (3) ¼kELke Ãkwºke, (4) çknuLkLke

Ãkwºke,55.. rÃkíkkLkk rÃkíkk, rÃkíkkLke {kíkk.66.. rÃkíkkLke rðÄðk, ¼kELke rðÄðk.77.. rÃkíkkLkku ¼kE, rÃkíkkLke çknuLk88.. {kíkkLkku rÃkíkk, {kíkkLke {kíkk99.. {kíkkLkku ¼kE, {kíkkLke çknuLk

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkku ytøku òuøkðkEyku

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkku íkuLkkðkhMkkuLku Lke[uLkk ¢{ {wsçk ðnU[ýe ÚkkÞ Au.

(1) «Úk{ ¢{u : «Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku.«Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkíkku WÃkh ðkhMkkuLkk

ðøkeofhý{kt Ëþkoðu÷ Au.òu rçkLkðrMkÞík {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku Lk

nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhku íkuðk {]íÞw Ãkk{LkkhÔÞÂõíkLkk ðkhMkËkhku çkLku Au.

(2) çkeò ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku çkeò ðøko{ktMk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku.

çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkík WÃkh ðkhMkËkhkuLkk ðøke-ofhý{kt Ëþkoðu÷ Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkh nkuÞ íkkuçkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhkuLku {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fík{ktn¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke.

(3) ºkeò ¢{u : «Úk{ ðøko yLku çkeò ðøkoLkk fkuEÃký ðkhMkku Lk nkuÞ íkku{hLkkh ÔÞÂõíkLkk økkuºks. (økkuºks yux÷u fkuE çku ÔÞÂõíkyku {kºkÃkwhw»kku îkhk Þk Ë¥kf rðÄkLkLktw MkøkÃký Ähkðíkkt nkuÞ íkku íkuykuyufçkeòLkkt økkuºks fnuðkÞ.)

(4) AuðxLkk ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk, çkeò ðøkoLkk yLku ºkeò ¢{ {wsçkLkkfkuE økkuºks Lk nkuÞ íkku {hLkkh ÔÞÂõíkLkk çktÄwLku. (çktÄw yux÷u fkuE çkuÔÞÂõíkyku ÷kuneLkwt Þk Ë¥kf rðÄkLkLkwt MkøkÃký Ähkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{kºk Ãkwhw»kku îkhk Lk nkuÞ íkku íkuyku yufçkeòLkk çktÄw fnuðkÞ.)

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkkuLkk{¤ðkÃkkºk rnMMkk

«Úk{ ðøkoLkk ðkhMkku{kt rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fíkLkwtrð¼ksLk Lke[u sýkðu÷ rLkÞ{ku {wsçk ÚkkÞ Au.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke rðÄðkLku yuf ¼køk {¤þu. Ãkhtíkwòu yufÚke ðÄw rðÄðkyku nkuÞ íkku çkÄe rðÄðkykuLku yuf MkkÚku {¤eLkuyuf ¼køk {¤þu.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk nÞkík Ãkwºkku, Ãkwºkeyku yLku {kíkkLkuËhufLku yuf-yuf ¼køk {¤þu.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk økwshíkk Ãknu÷k íkuLkk Ëhuf ÃkwºkkuyÚkðk ÃkwºkeykuLke þk¾kLkk ðkhMkkuLku íkuykuLke ðå[u yuf ¼køk {¤þu.

WÃkhkuõík òuøkðkE æÞkLkÚke òuíkk sýkþu fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshesLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLku ðkhMkËkh økýðk{kt ykðu÷ LkÚkeyux÷u fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshe sLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLkun¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke.

íku{s çkeò ðøkoLkk rLkŠËü ðkhMkku{kt íkuyku ðå[u Mkh¾ku ¼køk {¤u íkuheíku rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk r{÷fíkLkwt rð¼ksLk ÚkkÞAu. ßÞkhu rnLËw Ãkwwhw»k yÃkrhýeík yLku ðkhMk MktíkkLk ðøkh økwsheòÞ íÞkhu çkeò ðøko «{kýu {hLkkhLkk ¼kE íkuLke r{÷fíkLkk ðkhMkÚkE þfu. [email protected]

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ

[ufÃkkuMx Ãkh LkSðe ¼q÷ku {kxu Úkíke fLkzøkík yÞkuøÞ

rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku{khe ðkíkLku Mk{SþõÞk Lk níkk

{u÷çkkuLko , íkk.6

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk økúuøk[uÃk÷u Vhe yuf ð¾ík ¼khíkLkk r¢fuxhkurðhwØ fzðkt ðuý fÌkkt Au. [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu, {khk fku[Lkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk yLku ðeðeyuMk ÷û{ý suðkrMkrLkÞh ¾u÷kzeykuyu {khkÚke zhíkkníkk.

¼khíkeÞ xe{Lkk fku[fk¤Ëhr{ÞkLk {khe hýLkeríkLkku Mkkhe heíkuWÃkÞkuøk Lk fhe þõÞku íku {kxu xe{MkkÚku MktçktÄku çkøkzâk níkk. su{kt ¾kMkfheLku Mkr[Lk, ÷û{ý suðk rMkrLkÞh¾u÷kzeyku {khe ðkíkLku Mkkhe heíku

Mk{S þõÞk Lk níkk. íkuÚke xe{ MkkÚkuyýçkLkkð ÚkÞku níkku. [uÃk÷u sýkÔÞwtníkw t fu, xe{Lkk fux÷kf rMkrLkÞh¾u÷kzeyku {khe hýLkeríkÚke zhíkkníkk, suÚke íkuyku {khe ðkíkLku ÞkuøÞ

heíku Mk{síkk Lk níkk. suLkk fkhýuy{khe ðå[uLkk yýçkLkkðku ðkhu½zeyu Mkk{u ykðíkk níkk. {khkfnuðkLkku {ík÷çk ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuMkkhe heíku Mk{S þõÞk Lk níkk. [uÃk÷u

yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkou níkku fu,rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚku ÚkÞu÷k{ík¼uËkuLku fkhýu {Lku rð÷Lk r[íkheËuðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkhu {khku æÞuÞ¼khíkLke xe{Lku Lktçkh xe{çkLkkððkLkku níkku.

òufu, {khk çkÄk rLkýoÞku ¾kuxk XÞkoníkk. [uÃk÷u yk Ãknu÷kt Ãký Mkr[LkíkUzw÷fhLku {kLkrMkf heíku Lkçk¤kuøkýkðeLku rððkË søkkÔÞku níkku.[uÃk÷Lku 2005{kt ¼khíkLke xe{Lkk fku[ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkkÃký íkífk÷eLk fuÃxLk Mkkihð økktøkw÷eMkrník rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚkuLkk{ík¼uËkuLku fkhýu 2007{kt hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt níkwt. ¼khíku [uÃk÷LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 2007LkkðÕzofÃk{kt «Úk{ hkWLz{ktÚke çknkhVUfkE økÞwt níkwt.

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚke zhíkk níkk: [uÃk÷

yksu LÞqÍe÷uLzLkk suBMk£uLfr÷LkLkku çkÚko-zu

LÞqÍe÷uLzLkk yku÷hkWLzh suBMk £uLfr÷LkLkkuyksu çkÚko-zu Au, íku 31{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu.£uLfr÷Lku LÞqÍe÷uLz íkhVÚke 27 xuMx{kt 80

yLku 91 ðLk zu{kt 74 rðfuxku ÍzÃke Au.

779¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e

yíÞkhMkwÄeLke xuMx©uýe{kt MkkiÚke ðÄw 779hLkLkku hufkuzo ðuMx RLzeÍLkk yuðxoLk rðõMkLkkLkk{u Au. [kh xuMx{kt 774 hLk MkkÚku MkwrLk÷

økkðMfh yk ÞkËe{kt çkeò ¢{ktfu Au.{ {

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

Lkðe rËÕne, íkk.6rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷Lkk yýLk{

111 yLku ¢uøk çkúkÚkðuExLkk 63hLkLke {ËËÚke ðuMx ELzeÍu ¼khíkMkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ÂMÚkrík {sçkqíkçkLkkðe Au. ðuMx ELzeÍu «Úk{rËðMkLkk ytíku 91 ykuðh{kt 5 rðfuxu256 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkkytíku [tÿÃkku÷ 111 yLku çk½ 19 hLkuh{ík{kt Au. ¼khíku yuf Mk{Þu 72hLk{kt 3 rðfux ÍzÃke ðuMx ELzeÍLkeÃkhuþkLke ðÄkhu níke. òufu [tÿÃkku÷yLku çkúkÚkðuExu 108 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkðe {u[{kt ðkÃkMke fheníke. ¼khík íkhVÚke ykuÍk yLkuyrïLk Mkkhe çkku®÷øk fhe níke yLkuykuÍkyu 3 ßÞkhu yrïLku 2 rðfuxÍzÃke níke.

ynªLkk rVhkuÍþkn fkux÷k{uËkLk{kt h{kÞu÷e {u[{kt ðuMxELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞfÞkou níkku. ¼khíkLke xe{{kt ykhyrïLk yLku W{uþ ÞkËðLku xuMx fuÃkykÃkðk{kt ykðe níke. ytrík{E÷uðLk{kt ÞwðhksLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. ðuMx ELzeÍLke þYykík¾hkçk hne níke yLku 72 hLk{kt 3rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. çkúkÚkðuExuyuík Auzku Mkk[ðe hk¾e 157 çkku÷{kt50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. [tÿÃkku÷u Vhe

yuf ð¾ík ¼khík Mkk{u yze¾{çku®xøk fhe níke.

çkúkÚkðuEx yLku [tÿÃkku÷ Mkk{u¼khíkLkk çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞkníkk. [tÿÃkku÷u 77 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. yk òuze ¼khík {kxuðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k ykuÍkVhe ºkkxõÞku níkku yLku çkúkÚkðuExLku63 hLku ykWx fÞkou níkku. çkÒku ðå[u[kuÚke rðfux {kxu 108 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. MkuBÞwyÕMksÕËe ykWx ¼khíkLku ðÄw yufMkV¤íkk {¤e níke. [tÿÃkku÷u yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e 144 çkku÷{kt 100 hLkÃkqhk fhe fkhrfËeoLke 24{e yLku¼khík Mkk{u 7{e MkËe Vxfkhe níke.çk½ yLku [tÿÃkku÷u ðå[u Aêe rðfux {kxu

yýLk{ 56 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe Mfkuh 250Lku ðxkÔÞku níkku.¼khík íkhVÚke ykuÍkyu 3 yLkuyrïLku 2 rðfux ÍzÃke níke.¼khíkLkk xuMx r¢fuxhLkku

yktfzku 272 ÚkÞkuðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt

VkMx çkku÷h W{uþ ÞkËð yLku ykuVÂMÃkLkh ykh yrïLkLku xuMx fuÃkykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkÒku¾u÷kzeykuyu xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoýfhíkkLke MkkÚku s ¼khíkLkk xuMx r¢fuxh{Lkkh ¾u÷kzeykuLkku yktfzku 272MkwÄe Ãknkut[e økÞku Au. W¥kh «Ëuþ{ktsL{u÷ku W{uþ ÞkËð hýS xÙkuVe{ktrðË¼oLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. rðË¼oíkhVÚke xuMx r¢fux h{Lkkh «Úk{

¾u÷kze çkLÞku Au. ßÞkhunh¼sLk®MknLkk MÚkkLku ykh yrïLkLkuíkf ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÄkuLkeyu xuMx{kt 200rþfkh Ãkqhk fÞko

¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®MknÄkuLkeyu ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt rMkrØ LkkutÄkðe Au. ÄkuLkeyuðuMx ELzeÍLkk {k÷kouLk MkuBÞwyÕMkLkkufu[ fhíkkLke MkkÚku s xuMx r¢fux{kt200 rþfkh fhðkLke rMkrØ LkkutÄkðeAu. ÄkuLkeyu 200 rþfkh LkkUÄkðkLkeMkkÚku ¼khík íkhVÚke MkkiÚke MkV¤rðfux rfÃkh çkLÞku Au. ÄkuLkeyurðfuxrfrÃktøk ÃkkA¤ 62 {u[{kt 200rþfkh ÍzÃÞk Au. su{kt 174 fu[yLku 26 Mx®BÃkøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ÄkuLke çkkË rðfux rfÃkh MkiÞËrfh{kýe 88 {u[{kt 198 rþfkhMkkÚku çkeò ¢{ktfu Au.xuMx{kt ËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe

¼khík yLku ðuMx ELzeÍ ðå[u LkðerËÕne{kt h{kÞu÷e «Úk{ xuMx{ktËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe QzeLku ykt¾uð¤øke níke. hòLkku rËðMk nkuðk AíkktyLku Mkr[LkLke 100{e MkËeLkeWíMkwfíkk nkuðk Aíkkt {u[{kt rLkhMkíkksýkíke níke. yk Ãknu÷k ¼khík yLku#ø÷uLzLke ðLk-zu ©uýe{kt Ãký {uËkLk{ktËþofkuLke ykuAe nkshe ®[íkkLkwt fkhýçkLke níke.

Ãkkf.r¢fuxhu MÃkkuxrV®õMkøkLkku ¾w÷kMkku

fÞkou : yÍnh fhk[e : MÃkkux rV®õMkøk{kt su÷LkeMkò ¼kuøkðe hnu÷k Mkèkçkks{Ính {krsËLkk ¼kE yÍnh{krsËu Ëkðku fÞkou Au fu Mk÷{kLkçkè, {kunB{Ë ykrMkV yLku{kunB{Ë ykr{h MÃkkuxrV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k Au íku ðkíkçknkh ÷kððk {kxu yufÃkkrfMíkkLke r¢fuxh sðkçkËkhAu. yÍnhu ÷tzLk{kt ‘SÞku’ LÞqÍ[uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ykr¢fuxh ÃkkrfMíkkLkLke xe{LkkuMkÇÞ Au yLku íku Mk{Þu íkuLkuíkífkr÷Lk fuÃxLk Mk÷{kLk çkèMkkÚku MktçktÄku Mkkhk Lk níkk suÚkeíkuýu ¾u÷kzeyku yLku {khk ¼kE{Ính ðå[uLkk MktçktÄku rðþu òýfhe níke. yk ¾u÷kzeyu s‘LÞqÍ ykuV ðÕzo’Lkk ÃkºkfkhyLku {ÍnhLkk MÃkkux rV®õMkøkLke¾çkhkuLku rËþk ykÃke níke, òufuíkuýu yk ¾u÷kzeLkwt Lkk{ ykÃkðkLkkuRLkfkh fÞkou níkku Ãký yux÷wtsýkÔÞwt níkwt fu, yk ¾u÷kzeðÄkhu ¼ýu÷ku LkÚke.

rVõMkh ¾u÷kzeykuWÃkh ykSðLk

«ríkçktÄ {qfku: RÞkLk{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkqðofuÃxLk EÞkLk [uÃk÷u rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞu÷k ¾u÷kzeyku WÃkhykSðLk «ríkçktÄ {qfðkLke ðkíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMkeyu rV®õMkøk{ktMkÃkzkÞu÷k ¾u÷kzeykuLku zh ÷køkuíkuðkt Ãkøk÷kt ¼Þkot LkÚke suLkkfkhýu rVÂõMktøkLke çkku÷çkk÷khne Au. r¢fux{kt rVÂõMktøk íÞkhus ¾ík{ Úkþu ßÞkhu ¾u÷kzeykuLkeykSðLk «®íkçktÄ {qfðkLke fzfMkò fhðk{kt ykðu. MÃkkuxrV®õMkøk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk¾u÷kzeykuLku {¤u÷e MkòrV®õMkøk fhíkk r¢fuxhku {kxuyuf [uíkðýe Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz,ykMkoLk÷Lkku rðsÞ

÷tzLk : #Âø÷»k «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLzMkk{u Sík {u¤ðe xe{Lkk fku[ÃkËu25 ð»ko Ãkqhkt fhLkkh Mkhyu÷uõMk VøÞwoMkLkLku rMkÕðhßÞwçkr÷Lke ¼ux ykÃke níke.{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLzMkk{u 1-0Úke ykMkkLk Sík {u¤ðeníke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzíkhVÚke yuf{kºk rðsÞe økku÷ðuMk çkúkWLku VxfkÞkou níkku. ykSík MkkÚku «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 11 {u[{kt26 ÃkkuRLx MkkÚku çkeòu ¢{ktfò¤ðe hkÏÞku Au. yLÞ yuf{u[{kt ykMkoLk÷u ðuMx çkku{rð[yÂÕçkÞLkLku 3-0Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚkuykMkoLk÷ 11 {u[{kt 19 ÃkkuRLxMkkÚku 7{kt ¢{ktfu rçkhksu Au.ykMkoLk÷ íkhVÚke ðuLk ÃkŠMkMk,ð{koR÷Lk yLku yxuoxkyu økku÷VxfkÞkou níkku. ykMkoLk÷ Mkk{unheV xe{ fkuE «ríkfkh fheþfe Lk níke yLku yuf Ãký økku÷VxfkÞkou Lk níkku. [uÂÕMkÞkyuþkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkktç÷ufçkLkoLku 1-0Úke nhkÔÞwt níkwt.[uÂÕMkÞk íkhVÚke yuf{kºk økku÷£uLf ÷uBÃkkzuo VxfkÞkou níkku, ykSík MkkÚku [uÂÕMkÞk 22 ÃkkuRLxMkkÚku [kuÚkk ¢{ktfu Au. yLÞ yuf{u[{kt ykMxkuLk rð÷kLkku LkkuŠð[rMkxe Mkk{u 3-2Úke rðsÞ ÚkÞkuníkku. ykMxkuLk rð÷k íkhVÚkezuhuLk çkuLxu çku økku÷ yLkuyøkçkkuLkknhu yuf økku÷VxfkÞkou níkku.

[tÿÃkku÷ ¼khíkLku ¼khu Ãkzâku

[tÿÃkku÷

ykuÍkLke 3 rðfux, [tÿÃkku÷Lke MkËe, ðuMx ELzeÍ: 256/5

Mfkuh çkkuzoðuMx ELzeÍ («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 46çkúkÚkðuEx Mx. ÄkuLke çkku. ykuÍk 63 212 40Ãkkuðu÷ yu÷çke çkku.ykuÍk 14 40 30fu yuzðzTMko fku yuLz çkku.ykuÍk 15 40 20çkúkðku çkku.yrïLk 12 21 20[tÿÃkku÷ h{ík{kt 111 167 72MkuBÞwyÕMk fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 15 22 30çk½ h{ík{kt 19 45 30yufMxÙk : 7, fw÷ : (91 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 256,rðfux : 1-25 (Ãkkuðu÷, 11.6), 2-45 (fu yuzðzTMko,23.3), 3-72 (çkúkðku, 32.5), 4-180 (çkúkÚkðuEx,69.5), 5-200 (MkuBÞwyÕMk, 77.2). çkku®÷øk :Eþktík : 18-4-58-0, ÞkËð : 16-5-48-0, ykuÍk: 29-8-58-3 , yrïLk : 25-3-79-2, Mkunðkøk :2-0-5-0, Þwðhks : 1-0-2-0.

økwshkíkLku 1 yLkuçktøkk¤Lku 3 ÃkkuELx

fku÷fkíkk, íkk.6

økwshkík yLku çktøkk¤ ðå[u h{kíkehýS {u[ [kuÚkk yLku ytrík{ rËðMkuzÙku{kt Ãkrhý{e Au. çktøkk¤Lkk 560hLkLkk sðkçk{kt økwshkík 170.2ykuðh{kt 495 hLk{kt yku÷ykWx ÚkEøkÞwt níkwt. «Úk{ Ëkð{kt MkhMkkELkuykÄkhu çktøkk¤Lku 3 ÃkkuELx yLkuøkwshkíkLku 1 ÃkkuELx ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. [kuÚkk rËðMku ¼krðf Xkfh yLkuÃkkÚkohuþ Ãkh{kh rMkðkÞ fkuE çkuxTMk{uLkxfe þõÞku Lk níkku. çkÒku çkuxTMk{uLkkuyuþkLkËkh çku®xøk fhíkk yzÄe MkËeVxfkhe níke. ¼krðf Xkfh 57 yLkuÃkh{kh 54 hLku ykWx ÚkÞk çkkËøkwshkíkLke xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku.yr{ík®Mk½u 35 hLk çkLkkðe çktøkk¤Lkkçkku÷hkuLkku ftEf ytþ «ríkfkh fÞkou níkku.

Mkkihk»xÙ-ykurhMMkkLke {u[ zÙkuMkkihk»xÙ-ykurhMMkk ðå[uLke hýS

{u[ zÙku{kt Ãkrhý{e Au. Mkkihk»xÙLkk 545hLkLkk sðkçk{kt Lkxhks rçknuhkLkkþkLkËkh 209 hLkLke {ËËÚkeykurhMMkkyu [kuÚkk rËðMku 199 ykuðh{kt7 rðfuxu 494 hLk çkLkkÔÞk níkk.Mfkuh çkkuzoçktøkk¤ «Úk{ Ëkð : 560/6 zeføkwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 46ÃkkŠÚkð fku.¼èk[kÞo çkku.÷krnhe 143 202 180r«Þktf fku.yuLz çkku. MkõMkuLkk 139 268 163rhfeLk çkku.çkkuMk 12 91 20rLkhs çkku.rzLzk 9 44 10¼krðf Xkfh fku.ríkðkhe çkku.çkkuMk 57 125 21Ãkh{kh yu÷çke çkku.rzLzk 54 153 40MkÒke çkku.rzLzk 0 2 00Mkr÷÷ çkku.MkõMkuLkk 14 64 10yr{ík®Mk½ çkku.MkõMkuLkk 35 66 40{f÷k yý™{ 5 8 10[kiÄhe çkku.rzLzk 6 10 00yufMxÙk : 21, fw÷ : (170.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)495. rðfux : 1-284, 2-305, 3-318, 4-318,5-430, 6-430, 7-435, 8-481, 9-484, 10-495. çkku®÷øk : çkkuMk : 27-7-84-2, rzLzk :35.2-7-87-4, MkõMkuLkk : 53-11-142-3, þwõ÷k :16-3-47-0, ÷krnhe : 35-6-107-1, ríkðkhe :4-0-18-0.

hýS : økwshkík yLkuçktøkk¤ ðå[uLke {u[ zÙku

ÃkýkorðíkkLkk, MktøkkfkhkLkeyzÄe MkËe

þkhòn, íkk.6

Úkhtøkk ÃkýkorðíkkLkk yýLk{ 66 hLkLke{ËËÚke ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeSxuMx{kt Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au. ©e÷tfkyu[kuÚkk rËðMkLkk ytíku 53.4 ykuðh{kt 5 rðfuxøkw{kðe 164 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{,«Úk{ Ëkð{kt {¤u÷e 73 hLkLke ÷ez MkkÚku©e÷tfk 237 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 5rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku ÃkýkorðíkkLkk66 yLku fw÷kMkufhk 4 hLku h{ík{kt Au. òufu,ykðíkefk÷u {u[Lkku ytrík{ rËðMk nkuE {u[ zÙkuÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ðÄkhu Au. ÃkkrfMíkkLkuøkEfk÷u 6 rðfuxu 282 hLkÚke ykøk¤ h{íkkþYykík ¾hkçk hne níke. r{Mçkkn rMkðkÞÃkkrfMíkkLkLkku fkuE çkuxTMk{uLk ©e÷tfkLkk çkku÷hkuMkk{e xfe þõÞku Lk níkku. r{Mçkkn 89 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ©e÷tfk íkhVÚkeðu÷uøkuËhkyu 5 rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk «Úk{ Ëkð : 413ÃkkrfMíkkLk 282/6 hLk çkku÷ 4 6r{Mçkkn fku.rË÷þkLk çkku.hÂLËð 89 261 7 1hun{kLk fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËhk 3 13 0 0økw÷ fku.{uÚÞwMk çkku.nuhkÚk 5 22 0 0ys{÷ yý™{ 12 39 1 0swLkiË çkku.ðu÷uøkuËhk 0 6 0 0yufMxÙk : 8, fw÷ : (138.2 ykuðh{kt yku÷ykWx) 340,rðfux : 7-282, 8-289, 9-336, 10-340. çkku®÷øk :ðu÷uøkuËhk : 35.2-10-87-5, «MkkË : 4-0-9-0, fw÷kMkufhk: 25-7-65-1, nuhkÚk : 42-14-85-3, hÂLËð : 25-5-74-1, rË÷þkLk : 7-1-18-0.©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk h{ík{kt 66 156 4 1rË÷þkLk fku.nkrVÍ çkku.økw÷ 4 3 1 0Mktøkkfkhk fku.þrVf çkku.nkrVÍ 51 91 2 2sÞðËoLku yu÷çke çkku.økw÷ 20 30 2 0{uÚÞwMk yu÷çke çkku.ys{÷ 13 27 2 0rMkÕðk yu÷çke çkku.ys{÷ 0 4 0 0fw÷kMkufhk h{ík{kt 4 13 0 0yufMxÙk : 6, fw÷ : (53.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 164, rðfux: 1-5, 2-80, 3-127, 4-155, 5-155. çkku®÷øk : økw÷ :12.4-1-35-2, swLkiË : 5-3-9-0, hun{kLk : 12-1-38-0, nkrVÍ : 10-1-34-1, ys{÷ : 14-2-44-2.

©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeþkhòn xuMx zÙku íkhV

12

CMYK

CMYK

City Sports

hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt{u¤ÔÞwt ºkeswt MÚkkLk¼ws : hkßÞLkkt Þwðf Mkuðk yLku

MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk íku{s rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkhe f[uhe îkhkhkßÞfûkkLke þk¤kfeÞ ytzh 19 çkkMfuxçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.suLkkt rîíkeÞ rËLku VkRLk÷ støk ¾u÷kÞkuníkku.¼wsLke {wõíkSðLk Mðk{e çkkÃkk{rn÷k fku÷us{kt çknuLkkuLke íkÚkk MkuLxÍurðÞMko nkRMfw÷ ¾kíku ¼kRykuLke MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk ytøku ðÄw

{krníke ykÃkíkkt rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe ze.Mke. [ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu{wõík SðLk Mðk{e çkkÃkk {rn÷k fku÷us{ktfLÞkykuLke 19 xe{ ðå[u MÃkÄko ÞkuòRníke. su{kt çkkMfuxçkku÷Lkkt Mktøkúk{{kt Mkur{VkRLk÷{kt hksfkuxLke fLÞkLke xe{u fåALkuÃkAkze VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkwík fÞwOníkwt. íkku çkeS íkhV y{ËkðkË þnuh yLkuðzkuËhk ðå[u ÞkuòÞu÷ Mkur{ VkRLk÷{ktçkhkuzk rðsÞe ÚkR VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwt níkwt.íkku MkuLx ÍurðÞMko{kt fw{khkuLke 29 xe{ku ðå[uøkRfk÷u Mktøkúk{Lkku «kht¼ ÚkÞku níkku.su{ktMkwhíkLke xe{ Mkk{u fåALke xe{u rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.ð÷Mkkz, y{ËkðkË, çkhkuzk,¼kðLkøkh þnuh, økktÄeÄk{, MkkçkhfktXkMkrníkLke xe{ku õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþeníke.yk xe{ku ðå[u çkÃkkuh çkkË VkRLk÷MÃkÄko ÞkuòR níke.su{kt fLÞkyku{kt «Úk{çkhkuzk þnuh, rîíkeÞ hksfkux þnuh, ík]íkeÞfåA íku{s [íkwÚko y{ËkðkË þnuh rðsuíkkhne níke. íkku fw{khku{kt «Úk{ ¼kðLkøkhþnuh, rîíkeÞ ðzkuËhk þnuh, ík]íkeÞy{ËkðkË yLku [íkwÚko ¼Y[Lke xe{ rðsuíkkÚkR níke. yk ík{k{ rðsuíkk xe{ku{ktÚkehk»xÙeÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh¾u÷kzeykuLke ÞkËe xqtf Mk{Þ{kt íkiÞkh fhkþu.

çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko{kt fåALke xe{ Síke(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

ftz÷k-{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke yk{ íkkuçkkhu{kMk [ku¾kLke rLkfkMk Úkíke nkuÞ AuyLku {kuxk¼køku fLxuELkh{kt [ku¾k{kuf÷ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au, Ãký ð»ko2011/12 Ëhr{ÞkLk [ku¾kLkk Ãkkf{kxu yufË{ MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý hnuíkkyLku Mk{ÞMkh Ãkqhíkk «{ký{kt ðhMkkËÃkzíkk [ku¾kLkk ÃkkfLkwt r[ºk ÃkÕxkE økÞwtAu yLku nk÷ çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkðkLkeÄkhýk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au. yufytËks {wsçk [ku¾k WíÃkkËLkLkk {qÏÞhksÞku yuðk Ãktòçk{kt ð»ko2011/11 Ëhr{ÞkLk 6956290xLk yLku nrhÞkýk{kt 1809194 xLk[ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu,

sÞkhu íkkr{÷Lkkzw{kt ð»ko2011/12{kt fw÷ 174486 xLk[ku¾kLkwt WíÃkkËLk ÚkðkLke Äkhýk ÔÞfíkfhðk{kt ykðe hne Au. ftz÷k, {wtËhkyLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke {kuxk¼køkuLkkuÚkoLkk hksÞku{ktÚke s [ku¾kLkerLkfkMk fhðk{kt ykðu Au sÞkhuíkkr{÷LkkzwLkk [ku¾kLke rLkfkMkíkkr{÷LkkzwLkk Ãkkuxo ÃkhÚke fhðk{ktykðe hne Au. òufu fðku÷exeLke

ÿr»xyu Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkk[ku¾kLke {ktøk y¾kíkLkk Ëuþku WÃkhktíkÃkrï{Lkk hk»xÙku{kt ðÄw hnuíke nkuðkÚkeíkkr{÷LkkzwLkk [ku¾k íkkr{÷Lkkzw,fýkofx, yktÄú«Ëuþ suðk hksÞku{kt{ktøk ðÄw hnu Au. íkuÚke íkkr{÷LkkzwLkk[ku¾kLkwt {kfuox zku{uMxef{kt ðÄw Au.

[ku¾k rLkfkMkfkhLkk sýkÔÞk {wsçk¼khíkLkk hksÞku{kt [ku¾kLkwt Äq{WíÃkkËLk ÚkÞwt Au Ãký rðËuþ{kt {tËeLkku

{knku÷ W¼ku ÚkÞku Au íkuðk Mktòuøkku{ktíÞktÚke rz{kLz ykðu íkku [ku¾kLkkrLkfkMkfkhkuLku Ãkqhíkk ¼kðku {¤þuyLÞÚkk Lke[k ¼kðu Ãký rLkfkMk fhðeÃkzþu. yk Ãknu÷k Ãký {tËeLkku {knku÷níkku íÞkhu Ãký [ku¾kLke rLkfkMkLku ¾kMkfkuE Vhf ÃkzÞku Lk níkku íÞkhu ð»ko2011/12{kt {tËe fuðku ¼køk ¼sðuAu íku rLkfkMkLkk yuøkúe{uLx ÚkkÞ íÞkhÃkAe {k÷w{ Ãkze þfu Au.

Ãktòçk, nrhÞkýk yLku íkkr{÷Lkkzw{kt [ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk

ftz÷k, {wtËhk, ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke÷k¾ku xLk [ku¾kLke rLkfkMk Úkþu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.6:[k÷w ð»ko [ku¾kLkk Ãkkf{kxu MkkLkwfw¤ nðk{kLk yLku Mk{ÞMkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu[ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk Úkþu yLku yuf ytËks {wsçk fw÷341 {u.÷k¾ xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu ykÚke ¾kMk fheLkuftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Äq{ rLkfkMk Úkþu yLku

íkuLku fkhýu WÃkhkufík ºkýuÞ Ãkkuxo ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xÙkVefÄ{Ä{íkk hnuþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. fkhý fu ftz÷k, {wtËhkyLku ÃkeÃkkðkð ÃkkuxoLkku {kuxk¼køku WÃkÞkuøk LkkuÚkoLkk hksÞLkkrLkfkMkfkhku îkhk fhðk{kt ykðu Au yLku LkkuÚkoLkk hksÞku{ktÚke{kuxk¼køku [ku¾kLke Äq{ rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.

çkkMk{rík yLku LkkuLk-çkkMk{rík çktLkuLke rLkfkMkÚke ºkýuÞ çktËhku Ä{Ä{íkk hnuþu

ÄúktøkÄúkLkk Ëuð[hkze økk{u

rðÄðk yLku íkuLkk çku ÃkwºkkuLke÷kþ{ktÚke ÍuhLkk ytþku {éÞkÃkku÷eMku ÚkeÞhe Ãkh íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe

ÄúktøkÄúk íkk.6ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk Ëuð[hkze økk{uÚke

yuf rðÄðk {rn÷k yLku íkuLkk çkuMktíkkLkkuLke ÷kþ {¤e ykÔÞk çkkË íkuLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu hksfkux {kuf÷ðk{kykÔÞk ÃkAe íkuLkk rhÃkkuxo{kt ºkýuÞLkkþheh{ktÚke ÍuhLkk ytþku {¤e ykÔÞkníkk.ykÚke yk fuMk Ãku[eËku çkLkehnÞku Au. ºký rËðMk Ãknu÷k Ëuð[hkzeøkk{u rfhýçkuLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷(W.ð.35) íkÚkk íkuLkk çku ÃkwºkkurnhuLk(W.ð.14) yLku {Þwh(W.ð.12)Lke fkunðkE økÞu÷e ÷kþkuíku{Lkk ½h{ktÚke {¤e ykðe níke.yk÷kþkuLku hksfkux ¾kíku Ãke.yu{.{kxu

{kuf÷ðk{k ykÔÞk çkkË íkuLkkrhÃkkuxo{kt {]íkfkuLkk þheh{ktÚke ÍuhLkkytþku {¤e ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLksþkÃkh ¾kíku hnuíkk {]íkf rfhýçkuLkLkk{kíkk økkiheçkuLk økýuþ¼kEyuËuð[hkzeLkk fku¤e ËuðS MkwtËh Mkk{uÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku r{Õfík Ãk[kðeÃkkzðk,½h{kt çkuMkkzðk yÚkðk r{ÕfíkÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk fhe ykÃkðk Ëçkkýfhe {hðk {kxu {sçkwh fÞkoLke VrhÞkËÃkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au,Ãký su heíku½h{ktÚke ÷kþku y÷øk-y÷øk heíku{¤e ykðu÷ Au íku òuíkk Ãkku÷eMk îkhkyLÞ ÚkeÞheLku Lksh Mk{ûk hk¾eíkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6{kEf rhÃkuh {kxuLkk Y.160 Lkk

rçk÷Lkk Mkk{kLÞ yuðk «&™usqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkíkMðk{eLkkhkÞý {trËh{kt yuf Mktíku çkeòMktíkLku {kuZk Ãkh {q¬k {kheLku nq{÷kufÞkuo nkuðkLkk çkLkkðu nrh¼õíkku{kt[f[kh søkkðe ËeÄe Au. çkLkkð{ktEòøkúMík ÚkÞu÷k Mktík Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au.

sqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkík {qÏÞMðk{eLkkhkÞý {trËh{kt økíkrËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økwýkíkeíkkLktËMk¼k{tzÃkLkwt {kEf ¾hkçk ÚkE síkk{trËh{kt hnuíkk søkík«fkþËkMkSøkðiÞk Lkk{Lkk Mktíku {kEf rhÃkuh fhkÔÞwtníkwt. suLkwt Y.160 Lkwt rhÃkuhªøkLkwt rçk÷÷ELku íkuyku {trËhLkk fkuXkhe ÃkkMku síkkyLku ðkW[h hsq fheLku ¾[o fhu÷kLkkýk {køkíkk fkuXkheLkk {ËËLkeþ hk{MðYÃkËkMkS (çkkÃk÷k) Mðk{e MkkÚkuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. EòøkúMík Mktíkufhu÷k ykûkuÃk yLkwMkkh çkku÷k[k÷e çkkËhk{ MðYÃkËkMkSyu Ä¬k {kheLkuykurVMk çknkh ÷E sELkusøkík«fkþËkMkSLku {kuZk Ãkh [kh-Ãkkt[ {q¬k {khe ËeÄk níkkt. çkLkkð{kt

EòøkúMík søkík«fkþËkMkSLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. [[koíke rðøkíkkuyLkwMkkh yk rçk÷Lkk Lkkýk yøkkWY.h30 ÷u¾u ÷uðkE økÞk níkkt. íkÚkkyk çkkçkík çknkh Lk ykðu íku {kxuÍøkzku ÚkÞku níkku.

òu fu Mkk{kLÞ yuðe hf{ {kxu yufMktíku çkeò Mktík Ãkh nq{÷ku fheLku {kh

{kÞkuo nkuðkLke ½xLkkyu þnuh¼hLkknrh¼õíkku{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðeËeÄe Au.

{kEf rhÃkuhªøkLkk Võík Y.160 Lkk rçk÷ «&™u

sqLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktyuf Mktíku çkeò MkkÄwLku {q¬k {kÞkoEòøkúMík Mktík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ ÚkÞkt

sqLkkøkZ : çkLkkð MktË¼uoMðk{eLkkhkÞý {trËhLkk fkuXkheMðk{e ¼Âõík«fkþËkMkSyuík{k{ MktíkkuLku {trËhLke økhe{kò¤ðe hk¾ðk íku{s þktríkÃkqýoðkíkkðhý ò¤ððkLke yrÃk÷ fheAu. yk Ä{oMÚk¤Lke {ÞkoËks¤ðkE hnu íku {kxu ík{k{ Mktíkku«ÞkMkku fhu íku{s Mkk{kLÞ yuðeçkkçkíkkuLku {wÆku Lk çkLkkðu íkuðkuyLkwhkuÄ Ãký íku{ýu fÞkuo Au.

{trËhLke økrh{k ò¤ððkMktíkkuLku yrÃk÷ fhíkk fkuXkhe

ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt nk÷òuzkÞ Au yu fku[ yÃkwhíkk Au. ykxÙuLkLku fkÞ{ çkkh fku[Lke çkLkkððkLkesYh Au. yLku yu{kt Þ nk÷ íknuðkhkuMkçkçk ÃktËh fku[ òuzðk ¾kMk sYheçkLÞk Au.

AuÕ÷k ÃktËh ËeðMkÚke yk xÙuLk¼h[f òÞ Au. yLku nðu íkku hku®sËkuxÙkrVf ðÄe økÞku Au. AuÕ÷k [khrËðMkÚke ÷kufku xÙuLk{kt ÷xfíkkt òÞ Au.Ãkrh¢{kLkk Þkrºkfku Mkk{kLk½h yLkuyLÞ çkkuøke{kt ÷xfeLku òÞ Au.fux÷kÞMxuþLkku Ãkh ÷kufku økkze WÃkhÚke s Ãkufykðíkk [ze þfíkk LkÚke. hu÷ðu íktºkuÃkrh¢{k {kxu ðÄkhkLke xÙuLk íkku LkËkuzkðe yLku xÙkrVfLku n¤ðku fhðk ðÄwçkkuøke Ãký Lk ÷økkðe yu {kuxe Mk{~Þk¾ze ÚkE Au.

yksu xÙuLk ykðíkk s økkze{kt [zðk{kxu ÷kufkuyu ÄMkkhku çkku÷kðe ËeÄkuníkku. yLku ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økEníke. {wMkkVheÚke ðtr[ík yLkufÞkrºkfkuyu økkze WÃkzÞk ÃkAe rhVtz{u¤ððk ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðe ËeÄeníke yLku yk fk{økehe Ãký f÷kfkuoLku

ðÄe økE níke. yk ½xLkkLke òý Mkkihk»xÙ ðuMxLko

ÃkuMkuLsh yuMkkurMkyuþLkLkkykøkuðkLk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾,rfþkuh¼kE hkXkuz, rðX÷¼kEfkuhrzÞk yLku Ëe÷eÃk¼kE

nkuíkðkýe MxuþLku Ëkuze økÞk níkknðu ykøkk{e rËðMkku{kt yk xÙuLk{ktðÄkhkLke [kh çkkuøke fkÞ{÷økkzðk MxuþLk {kMíkh íku{s¼kðLkøkh hu÷ðu Wå[ yrÄfkheykuMk{ûk hswykík fhe níke.

ytÄkÄqÄe : ÄkuhkS{kt ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ¼khu xÙkrVfLkk fkhýu ¼khuytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke yLkuf Þkrºkfku xÙuLk{kt [ze þfÞk Lk níkk. Ãkku÷eMkuçk¤«Þkuøk fhíkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku. Vkuxku rfþkuh hkXkuz

¼khu økehËe ðå[u ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ Lk òuzíkk çkLku÷ku çkLkkð

ÄkuhkS íkk. 6: Ëeðk¤eLkk íknuðkhku,ðufuþLk yLku Ãkrh¢{kLkkxÙkrVfLku ÷ûk{kt Lk ÷E hu÷ðu íktºku ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{ktðÄkhkLke çkkuøke Lk òuzíkk ÞkrºkfkuLkku ÄMkkhku [kh økýku ÚkEøkÞku níkku. yksu yk xÙuLk{kt {kuxe ÃkkLku÷e, WÃk÷uxk

,¼kÞkðËh, ÄkuhkS MkrníkLkk hu÷ðuMxuþLkku Ãkh yLkuf Þkrºkfku{wMkkVheÚke ðtr[ík hne økÞk níkk. ÄkuhkS hu÷ðuMxuþLku [zðkçkkçkíku Ä{k[fze {[e síkkt Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku suLkkfkhýu {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku.

yLkuf Þkrºkfkuyu {wMkkVheÚke ðtr[ík hnuíkk rhVtz ÷eÄwt

ÄkuhkS MxuþLku Ãkrh¢{kÚkeoykuLkeÃkeX Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëtzk ÃkzÞk

y{hu÷e{kt yuMkxe zuÃkku ÃkkA¤nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkW{uþ¼kE ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku[tÃkkhÛÞ Vhðk økÞk níkk.yksu MkðkhuLkðuf ðkøÞu yufkyuf íku{LkeyusÞwfuþLk yuBÃkkuheÞ{ Lkk{LkeMxuþLkheLke ËwfkLk yLku {fkLk{kt ykøk÷køkíkk Ãkku÷eMk yLku LkøkhÃkkr÷fkLkeçku VkÞhrçkúøkuzLke xe{ku MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðe níke. {fkLk yLku ËwfkLk çktÄnkuÞ ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk VkÞhLku{nk{nuLkík fhðe Ãkze níke. ÷ku¾tzLkkþxh yLku ÷kfzkLkk Ëhðkò íkkuze çkuVkÞh VkExh{ktÚke ÃkkýeLkku {khku[÷kðe f÷kfku çkkË ykøkLku fkçkw{kt÷uðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ytËh hnu÷eMxuþLkhe yLku Mkk{kLk Mk¤økeLku hk¾ÚkE økÞku níkku.

ykøku çkksw{kt ykðu÷k yuf {fkLkLkuÃký ÍÃkx{kt ÷eÄwt níkwt.ykøkLke ½xLkkLkuÃkøk÷u Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk÷kufkuLkk xku¤kt yufXk ÚkÞk níkk.rçkLkyLkw¼ðe MxkVu òLkLkk òu¾{u

fk{økehe fhe níke. y{hu÷e Ãkkr÷fkÃkkMku 11 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt yãíkLkVkÞh VkExh nkuðk Aíkkt íkuLku fE heíku[÷kððwt yLku VkÞh rçkúøkuzLke xe{{kt{wÏÞ VkÞh{uLk MkrníkLke søÞkyku¾k÷e nkuÞ nk÷Lkk MxkVu ¼khuyøkðzíkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

nk÷Lkk MxkV ÃkkMku ykøk Mkk{uÍÍw{ðkLkk Ãkwhíkk fÃkzkt, {kMf, çkwxMkrníkLkk MkkÄLkku LkÚke, Aíkkt yksu

rçkLkyLkw¼ðe MxkVu SðLkk òu¾{u htøkhk¾e ykøk LkSf sE ykøk yku÷ðeníke. MkkÚkkuMkkÚk ykMkÃkkMkLkkMkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLku Ãkku÷eMk MxkVuÃký ykøk yku÷ððk{kt {nuLkík fheníke. ykøkLke ½xLkk çkLkíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼khu ¼Þ¼eík ÚkRøkÞk níkk. yLku Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkÚkeøkwtøk¤kðk ÷køÞk níkk. ÃkrhrMÚkrík¾wçks rðfx çkLke økR níke.

yÃkqhíkk MkkÄLkku ðå[u Ãký VkÞh MxkVu htøk hkÏÞku

y{hu÷e íkk.6: y{hu÷e{kt yksu Mkðkhu yuMkxe zuÃkkuÃkkA¤ nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt yuf ËwfkLk yLku yuf

{fkLk{kt yufkyuf ykøk ¼¼wfe WXíkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLkuVkÞhrçkúøkuzLke xe{u {nk{nuLkíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

VkÞhrçkúøkuz xe{Lke {nk{nuLkíku ykøk fkçkw{kt ykðe

y{hu÷e{kt {fkLk yLkuËwfkLk{kt ykøk ¼¼qfe

{{ÄÄhhkkííkkuu rrððrrÄÄððííkk ««kkhhtt¼¼ MMkkkkÚÚkkuu ss nnòòhhkkuu ÞÞkkrrººkkffkkuu ssttøøkk÷÷{{kktt ««ððuu~~ÞÞkk

Ãkrh¢{k{kt {kLkð Mk{wÿ, 6 ÷k¾Lke {uËLkesqLkkøkZ, íkk.6

yksu {Ähkºku çkkh ðkøÞu MkkÄw-Mktíkku yLku ykøkuðkLkkuyu røkhLkkhLkeÃkkihkrýf Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík heíku«kht¼ fhkÔÞku Au. ykøkkuíkheÃkrh¢{kLkk yksu ºkeò rËðMkurøkrhík¤uxe{kt heíkMkh {kLkð{nuhk{ý W{xe Ãkzâku Au.Ãkrh¢{kÚkeoykuLkku fq÷ yktfzku A÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. yksu{kuze hkík MkwÄe{kt s yZe ÷k¾sux÷k Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fheLkuÃkhík ðíkLk sðk hðkLkk ÚkE økÞkAu. Ãkrh¢{k {køko ÃkhLkk yÒkûkuºkkuøkEfk÷u MkktsÚke ÷ELku yksu {kuze

hkºke MkwÄe hkWLz Äe õ÷kufÄ{Ä{íkk hÌkk níkk. Ãkrh¢{k {køkoÃkh òýu fu {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwtnkuÞ íkuðwt ÿ»Þ ¾zw Au. {køko ÃkhõÞktÞ Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfehne LkÚke. AuÕ÷k çku rËðMkÚkerøkhLkkhLke ykøkkuíkhe Ãkrh¢{k þYÚkE økE Au.

økEfk÷u {kuze hkík MkwÄe{ktÞkrºkfkuLkku fq÷ yktfzku ºký ÷k¾MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. su{ktÚkeyksu yZe ÷k¾ Þkrºkfkuyu Ãkrh¢{kÃkqýo fhe ÷eÄe Au. Ãkrh¢{k þYÚkkÞ íku Ãknu÷k s ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt Þkrºkfkuyu Ãkqýo fhe ÷uíkk

nðu ¼ðLkkÚk{ktÚke Ãkhík Vhíkk¼krðfkuLkku «ðkn Ãký þY ÚkE økÞkuAu. yksu hkºku çkkh ðkøÞu YÃkkÞíkLkÃkkMkuLkk «ðuþîkh ¾kíkuÚke MkkÄw-Mktíkk u yLku ykøkuðkLkk u íkÚkkyrÄfkheyku îkhk røkhLkkhÃkrh¢{kLkk u rðrÄðík

heíku «kht¼ fhkÞku Au. Ãkrh¢{kLkkurðrÄðík «kht¼ Úkíkk s nòhkuÞkrºkfkuyu ¼ðLkkÚk{ktÚke røkhLkkhstøk÷{kt «Þký fÞwO Au. Ãkrh¢{kLkk{køkkuo Ãkh yksu ÞkrºkfkuLke r[¬kh÷kELkku ÷køke níke. ¾kMk fheLkuYÃkkÞíkLkÚke SýkçkkðkLke {Ze yLkuíÞktÚke {k¤ðu÷k MkwÄeLkk rðMíkkh{ktòýu fu {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwtnkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. {kuxe MktÏÞk{ktÞkrºkfku [k÷eLku {qfk{ MkwÄeÃknkU[ðkLke Wíkkð¤ fhe hÌkk Au.

hkíkðkMkku fhðk {kxu ÷kufkuLk ustøk÷{kt søÞk {¤u íÞkt ÃkkÚkhýkÃkkÚkheLku ykhk{ þY fhe ËeÄku Au.yÒkûkuºkk u{kt hkWLz Äe õ÷kufÞkrºkfkuLk u ¼kðÃkqðof ¼kusLkrÃkhMkðk{kt ykðe hÌkw t Au.

SýkçkkðkLke {Ze rðMíkkh{kt íkkuyÒkûkuºkku{kt yLkksLkku sÚÚkku ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku Au. yksu MkðkhMkwÄe{kt ík{k{ Þkrºkfku Ãkrh¢{k þYfhe Ëuþu. yLku ykðíkefk÷u hkíkMkwÄe{kt Ãkrh¢{k þY fhLkkhÞkrºkfkuLke ykðf fËk[ çktÄ ÃkýÚkE sþu.

Ãkrh¢{k fhðk sE hnu÷k yLkuÃkrh¢{k fheLku Ãkhík ykðu÷k¼krðfkuLkk fkhýu ¼ðLkkÚkrðMíkkh{kt {u¤k suðku {knku÷h[kÞku Au. yne ík¤uxe{kt ykðu÷eík{k{ ÄkŠ{f søÞkyku íku{s ¿kkríkMk{ksLkk LkkLkk-{kuxk Wíkkhk yLku

fk{ [÷kW hkðxeyku{kt ÷kufkuykhk{ fhðk {kxu ÃknkU[e síkk¼khu økehËe òuðk {¤e hne Au.sqLkkøkZ þnuhLkk yuf ÃkýøkuMxnkWMk fu Ä{oþk¤k{kt Ãký¾k÷e søÞk çkkfe hne LkÚke.

W{xe Ãkzu÷k ÷k¾ku ÞkrºkfkuLku÷ELku ík{k{ íktºk MkkçkËk çkLke økÞkAu. ¾kMk fheLku ðLkrð¼køk yLkuÃkk u÷eMk MxkV íku{s ykhkuøÞrð¼køkLke xe{ku ¾zu ÃkøkuÞkºkk¤wykuLke Mkuðk fhðk{kt ÷køkeøkE Au. yuftËhu Ãkrh¢{kLkk u[h{Mke{kYÃk {knku÷ Mkðoºk òuðk{¤e hÌkku Au.

yZe ÷k¾ Þkrºkfkuyu hrððkhu hkík MkwÄe{kt Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe, yÒkûkuºkku hkWLz Äe õ÷kuf [k÷w hÌkk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{kLke yMkh nuX¤ sqLkkøkZ þnuh{kt ykðíkkík{k{ nkE ðu hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼hå[f ÚkE økÞk Au. yuMk.xe. íku{s¾kLkøke çkMk WÃkhktík LkkLkk-{kuxk ÃkuMkuLsh ðknLkkuLke fíkkhku sqLkkøkZ þnuh{ktykðe hne Au. ðknLkkuLke ðÄu÷e MktÏÞkLkk fkhýu Mkkçk÷Ãkwh, {Äwh{, rçk÷¾khkuz rðMíkkh{kt ¼khu xÙkrVf Mk{MÞk hnu Au. su ftE Ãký {¤u íku{kt çkuMkeLkuÞkrºkfku sqLkkøkZ{kt ykðe hÌkk Au. þnuhLkk {køkkuo Ãkh þnuhesLkku ykuAk yLkuÞkrºkfku ðÄw òuðk {¤e hÌkk Au. þnuh{kt Ãký Ãkku÷eMk îkhk Xuh Xuh çktËkuçkMík{qfeLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt ykðe hne Au. yksu çkeò rËðMku Ãký ÷kufku xÙuLk{ktyLku çkMk{kt AkÃkhu [zeLku {wMkkVhe fheLku Ãkrh¢{k fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkkt.

sqLkkøkZ{kt ykðíkk ík{k{ hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼h[¬(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{k{kt W{xe Ãkzu÷k ÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLkuð]Ø yLku yÃktøk yuðk fux÷kf Þkrºkfku swMMkku Ãkqhku Ãkkze hÌkk Au. þkherhf¾kuz¾ktÃký Ähkðíkk yLkuf Þkrºkfku røkhLkkh Ãkrh¢{k fhðk ykÔÞk Au.Ãkøk Lk nkuðkÚke fkuE ½kuzeÚke [k÷eLku íkku fkuE ÷kfzeLkk xufu Ãkrh¢{k fhehÌkk Au. ykðk rðf÷ktøk ÞkrºkfkuLku òuELku yLÞ Ãkrh¢{kÚkeoyku ÃkýÍzÃkÚke [k÷eLku Ãkrh¢{k fhðk {ktzu Au. ßÞkhu fux÷kf 70 ð»koLke ðÞðxkðe [qfu÷k Þkrºkfku Ãký ykðe heíku s Ãkrh¢{k fheLku yLÞ ÷kufkuLku®nB{ík Ãkqhe Ãkkze hÌkk Au. ykðk fux÷kf Þkrºkfku íkku [kh fu Ãkkt[ ðkhÃkrh¢{k fhðk ÃknkU[e økÞk Au.

ÞkrºkfkuLku swMMkku Ãkqhku Ãkkzíkk yÃktøk yLku ð]Ø Þkrºkfku

{kLkð {nuhk{ý : røkhLkkh ¾kíku þY ÚkÞu÷e Ãkrðºk ÷e÷e Ãkrh¢{kLkku «kht¼ Úkíkkt s yuf MkkÚku ÷k¾ku {kLkðeykuLkku {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

{khku Ãkwºk yûkhðkMke çkLÞku Au, hzeyu íkku yuLkk ykí{kLku Ëw:¾ ÚkkÞ..

ËefhkLkk {]íÞwLku {nkuíMkðøkýe Ãkrhðkhu ÃkUzk ðnUåÞk

ÄkuhkS íkk.6fnuðkÞ Au fu sL{ yLku {]íÞw {kLkðeLke MkkÚku òuzkÞu÷k

s Au.÷kufku çkk¤fLkk sL{ðu¤k ÃkUzk ðnU[e ykLktË{tøk¤MkkÚku ¾wþe yLku WíMkð {Lkkðu Au. yk ½ze ½ýe Mkw¾Ë nkuÞ

Au. Ãký sÞkhu {]íÞwLke ðkík ykðu yLku yu yfk¤ {]íÞw nkuÞyLku yufLkku yuf Ãkwºk nkuÞ yLku yu Ãký ðeMk ð»koLkkuswðkLkòuÄ ftÄkuíkh nkuÞ yLku yuLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh ykðuíÞkhu ¼÷¼÷k fXý ÓËÞLkk {kíkk rÃkíkk ¼ktøke Ãkzu Au.

fËk[ ½ze çku ½ze yuLkk fk¤òVkxe Ãkzu yuðk YËLk MkòoE òÞ Au.Ãký økeíkkLkk MkkhLku Mk{su÷k ¼køÞus fkuE ðeh÷k nkuÞ fu yk Mk]rü{ktykÃkýwt ytøkík ftEs LkÚke su Au íkuEïhLkwt s Au yu ykÃku íkku Ãký ykÃkýwLkÚke s..su Au íku f]»ýkÃkoý Au..yu{{kLke ÄiÞo ò¤ðe þfu Au. ykðe ½xLkkMkk[u s ÄkuhkS{kt çkLke Au.¼rfík{Þ SðLk Sðíkk frzÞkÃkrhðkhLkk rþrûkík ÃkrhðkhLkku yufLkkuyuf yLku çkeMkeyu ÚkÞu÷ku ÃkwºkyfM{kíku {trËhLkk rþ¾h ÃkhÚke Lke[uøkçkzeLku {]íÞw Ãkk{íkk yuLkk çkuLf{uLkush rÃkíkk yLku Ãkrhðkhu {]íÞwLku{nkuíMkð Mk{S ÄkuhkS{kt ÃkUzk,økku¤ yLku MkkfhLkwt rðíkhý fhíkk MkkiyuLkk ÄiÞoLku rçkhËkðe hnÞk Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ynªºkýËhðkò ÃkkMku øku÷ufMke [kuf{ktykðu÷e ErLzÞLk ykuðhrMkÍ çkuLf{ktVhs çkòðíkk yLku yûkh ÃkwY»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s

«{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkkÄhkðíkk LkðLkeíkhkÞ nrh¼kE fk[kfzeÞk ¿kkríkLkk ykøkuðkLk Au. yu{Lkkuyk¾ku Ãkrhðkh Ä{orLkc Au.yuLku çkuËefhe Au su Ãkife ºkeMk ð»koLke ÃkwºkeWŠ{÷kLkk fåA{kt ÷øLk ÚkE økÞk Au.çkeS Ãkwºke økeíkkts÷e Wð.23hksfkux{kt hne yu{.çke.yuLkkuyÇÞkMk fhu Au. yLku Lkðíkeík¼kELkkuyufLkku yuf Ãkwºk «íkef (W.ð. 20)yuýu swLkkøkZ{kt çke.Mke.yu fÞwo níkwt.

yu Ãký yûkh ÃkwY»kkuík{Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s«{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkkÄhkðíkku níkku. íku yðkhLkðkhMkk¤tøkÃkwh {trËhu síkku níkku yLku íÞktMkuðk fhíkku níkku. yuLku Ãký Mðkr{LkkhkÞý MkkÄw çkLkðkLkkfkuz níkk.

Ëeðk¤eLke hkuþLke Wíkkhíkk {tËehLkk rþ¾h ÃkhÚke økçkze síkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw

«{w¾Mðk{e {nkhksuÃkrhðkhLku xu÷eVkurLkf

ykïkMkLk ykÃÞwtÄkuhkS : {wtçkE ¾kíku nk÷rçkhksíkk «{w¾Mðk{e {nkhksu«íkefLkk ÃkrhðkhsLkkuLku xuu÷eVkuLkÃkh MkeÄe ðkík fhe ykïkMkLkykÃÞwt níkw. «íkefLkk ykí{kLkuþktrík {¤u yuðe økËøkËeík þçËku{ktMkk[e «kÚkoLkk fhe níke. ykðe sheíku y{ËkðkË þkne çkkøkMðkr{LkkhkÞý {tËehLkk MktíkEïh[hý Mðk{eyu ÃkýÃkrhðkhLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkw.

Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞktyu Ãkkiºk Lkufw¤ðÄqLku rVLkkE÷ Ãkeðzkðe ËeÄwt

s{eLkLkk ¼køk ytøku Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe yk[hu÷wt f]íÞhksfkux, íkk.6 : hksfkux

íkk÷wfkLkk suíkÃkwh Ãkku÷eMk ÷kELk{ktfðkxMkoLkw t 23{kt hnuíkk øktøkkçkuLkÄeY¼kE ðk½u÷k (W.ð.40) íkÚkkíkuLkku Ãkwºk MktsÞ (W.ð.20)hksfkuxLkk nz{íkeÞk økku÷ezk økk{uMkMkhkLkk ½hu økÞk níkk íÞkhu ÃkríkÄeY ðhòtøk ðk½u÷k, suX AøkLk,rËÞh søkËeþ, Ëuhkýe [tÃkksøkËeþ, suXkýe f÷wçkuLk AøkLku{kíkk ÃkwºkLku {kh {kheçk¤sçkheÃkwðof rVLkkE÷ ÃkeðzkðeËuíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.çkLkkðLke òý Úkíkk

íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. ÃkZuheÞk MkrníkLkkMxkVu íkÃkkMk fhíkk nk÷{kt økkutz÷rMkxe{kt yu.yuMk.ykE. íkhefu Vhsçkòðíkk ÄeY¼kE ðk½u÷kLku ÃkíLkeøktøkkçkuLk MkkÚku çkLkíkw Lk nkuÞ ÃkíLkeyuíkuLke nz{íkeÞk økk{u ykðu÷e ¾uíkeLkes{eLkLkk ¼køk {kxu fkuxo{kt fuMk fhíkkÃkíLke øktøkkçkuLkLku Mk{kÄkLk {kxuçkku÷kðe ÃkíLke yLku ÃkwºkLku {kh {kherVLkkE÷ Ãkeðzkðe nkuðkLkw òýðk{¤íkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u økqLkkuLkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkoo Au.

yuMk.xe. çkMku çkkEfLkuXkufh {khíkkt MkhíkkLkÃkhLkk

ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : hksfkuxLkk fwðkzðk nkE-

ðu Ãkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷eyuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh {khíkkðktfkLkuhLkk MkhíkkLkÃkh økk{Lkk fku¤eÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ðktfkLkuhLkkMkhíkkLkÃkh økk{u hnuíkku {þY Ä{k¼kEWzuþk (W.ð.35) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLkíkuLkk r{ºk MkðS {uÃkk¼kE rV[rzÞk(W.ð.33)Lkk çkkEfLku fwðkzðk hkuzÃkh Mkkík nLkw{kLk LkSf ðk½kuzeÞk-sqLkkøkZ YxLke yuMk.xe. çkMku Xkufh{khíkk çkÒku çkkEf ÃkhÚke Vtøkku¤kEøkÞk níkkt {þYLku økt¼eh Es ÚkíkktíkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu MkðSLkuEò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

MÃkez MkkÞf÷ : ELzkuLkurþÞkLkk òfkoíkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ yuf «ËþoLk{kt {kuzu÷ku îkhk ELzkuLkurþÞLk MkkÞf÷WíÃkkËf îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðe rMktøk÷ MÃkez çkkEfrMktf÷Lku «Ërþoík fhðk{kt ykðe níke. òfkoíkkLkkLkkøkrhfku {kLku Au fu þhehLke íktËwhMíke yLku ykLktË {kxu MkkÞfr÷tøk ¾qçk sYhe Au.

‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ÷kufr«ÞíkkðÄkhðk xkÞMkLk, òuLxeLku ÷ðkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 6Mk÷{kLk ¾kLk yLku MktsÞ Ë¥k îkhk

hsq fhkíkk rhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ½xíke ÷kufr«ÞíkkLku fkhýu nðuyk þku{kt fux÷kf Lkðk {Mkk÷kW{uhðkLke íkiÞkhe ykÞkusfku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. ‘rçkøk çkkuMk-5’LkexeykhÃke ðÄkhðkLkk nuíkwÚke nðu ykþku{kt Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðor¢fuxh òuLxe hkuzTMk yLku y{urhfkLkkòýeíkk çkkuõMkh {kRf xkÞMkLkLku÷kððk íkiÞkhe [k÷e hne Au. «uûkfkuLkuykþk níke fu yk ð¾íku rçkøk çkkuMkLkkt½h{kt {kuxe {kuxe nMíkeyku òuðk{¤þu Ãkhtíkw yk RåAk nsw Ãkqýo ÚkRLkÚke. yk ÂMÚkrík{kt «uûkfku yk þkuòuðkLkwt çktÄ fhe [qõÞk Au. rçkøkçkkuMkLkkt ½h{kt {kºk þÂõík fÃkqh

rMkðkÞ yLÞ fkuR {kuxe nMíke òuðk Lk{¤íkkt «uûkfku nðu ºkkMke økÞk

Au.ykuAk òýeíkk [nuhkykuLke{Mkk÷uËkh ÷zkEÚke «uûkfku MktíkwüLkÚke. nðu rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt {kRfxkÞMkLk yLku òuLxe hkuzTMkLke yuLxÙeÚkþu. yk çkÒku MkkÚku ykÞkusfkuÃknu÷ktÚke s ðkík[eík fhe [qõÞk Au,

suÚke çkÒkuLke yuLxÙe ÷øk¼øk rLkrùíksýkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkÕ÷w-Mktsw îkhk nkuMx fhkíkk yk þku{ktøkÞk ð»kuo rðïLke MkkiÚke MkuõMke{rn÷kyku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh Ãkk{u÷kyuLzhMkLkLke yuLxÙe ÚkR níke, suÚkeyk þkuLke xeykhÃke{kt yLkuføkýkuðÄkhku ÚkR økÞku níkku. yk ð¾íkuLkçk¤k f÷kfkhkuLku fkhýu þkuLkuMkV¤íkk {¤e LkÚke. yk þkuLkeþYykík Ãknu÷kt Ãkqðo r¢fuxh LkðòuíkrMkÄw yLku Þwðhks®MknLku ÷kððkLkeÃký ðkík [k÷e níke Ãkhtíkw íku{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke, yk WÃkhktík¼khík rðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞwzÚkþu íkuðe ònuhkík fheLku Mk{økú rðï{ktÄq{ {[kðe ËuLkkh ÃkqLk{ ÃkkLzuLkku ÃkýMktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku

þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk çkÒkuLku ÷kððk ykÞkusfku Mkr¢Þ

furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk yzÄkÚke ðÄwrðãkÚkeoyku yMkwhrûkík MkuõMk {kýu Au

÷tzLk, íkk. 6rðï{kt MkkiÚke ðÄw «rík¼kþk¤e

rðãkÚkeoyku hsq fhíke furBçkúsÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Mk÷k{íkMkuõMk ytøku ®[ríkík Lknª nkuðkLkwt yufMkðuo{kt sýkÞwt Au. furBçkúsLkkyzÄkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yMkwhrûkíkMkuõMk MktçktÄku {kýíkk nkuðkLkkurðãkÚkeoyku îkhk [÷kðkíkky¾çkkh{kt Ëkðku fhkÞku Au. Mkðuo{ktsýkðkÞwt Au fu Mkwhrûkík MkuõMk ytøkurðãkÚkeoyku rçk÷fw÷ ®[ríkík LkÚke.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh Ä zu÷e{u÷u ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fufurBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk 309rðãkÚkeoykuLku yk Mkðuo{kt ykðhe÷uðkÞk níkk. yk Mkðuo Ëhr{ÞkLkyzÄkÚke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu

fçkq÷kík fhe níke fu íku{ýu yMkwhrûkíkMkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkík fÞko Au ßÞkhuyLÞ yzÄk rðãkÚkeoykuyu fçkq÷kík

fhe níke fu {krMkf Ëhr{ÞkLk{rn÷kyku MkkÚku MkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkíkfhðkÚke øk¼o hnuðkLkku ¾íkhku hnuíkkuLkÚke. çkeS çkksw 10 xfk ÷kufkuyuyuðku rðr[ºk sðkçk ykÃÞku níkku fu çku

fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMkLkku¾íkhku hnuíkku LkÚke. MkuõMk ytøkuyÃkqhíkwt ¿kkLk nkuðk Aíkkt Mkðuoûký{kt¼køk ÷uLkkh 92 xfk rðãkÚkeoykuyu«&™kuLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞku níkku.

Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt íku{kt ¾kMk fhey{urhfkLke ytËh yußÞwfuþLkELMxexÞwx{kt ÞwðkLkku yLkuxeyushku{kt su MkufMk çkkçkíku {kLÞíkk«Mkhe hne Au íkuLke nðk nðu ÷tzLkMkwÄe Ãký ÃknkU[e Au. òufu,y{urhfk{kt su heíku ¾wÕ÷uyk{ MkufMk{kýðk{kt ykðu Au íkuLke íkw÷Lkk{ktrçkúxLk{kt nsw Þwðf Þwðríkyku yLkuxeLkyushku ònuh{kt MkufMk fhíkky[fkÞ Au. Ãký rçkúxLk{kty{urhfkLke {kVf Mkwhrûkík MkufMk{kýðk{kt ykðíkku LkÚke.

çku fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMk Lk ÚkkÞ íkuðku ¼ú{

RLVkurMkMk ËuþLkk hkufkýfkhku{kxu xku[Lke {iºkeÃkqýo ftÃkLke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6ËuþLke xufTLkku÷kuS ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke

RLVkurMkMk xku[Lke hkufkýfkh r{ºk ftÃkLkeíkhefu Q¼he ykðe Au, hkufkýfkhku MkkÚkuMkíkík Sðtík MktÃkfo hk¾ðk{kt yLku íku{LkuMk{ÞMkh ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷LkLke {krníkeykÃkðk{kt íku{s LkkýkfeÞ rðøkíkku íkÚkkþuhnkuÕzMkoLku ÷økíke {krníke ykuLk÷kRLkÃkqhe Ãkkzðk{kt ftÃkLke çkuMx Ãkwhðkh ÚkE Au.

RLðuMxh rh÷uþLMk ø÷kuçk÷ hu®LføMkîkhk yk ytøku ¼khík{kt Ãknu÷eðkh hu®LføkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ík{k{ [khfuxuøkhe{kt RLVkurMkMk Lktçkh ðLk ÃkwhðkhÚkE Au. yk [kh fuxuøkheLku ftÃkLkeLkktMkt[k÷Lk, LkkýkfeÞ rðøkíkku ònuh fhðkLke«urõxMk, ykEykh ðuçkMkkRx íku{sykuLk÷kRLk ðkŠ»kf rnMkkçkku{kt rð¼krsíkfhðk{kt ykðe níke. hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLkkt

Mkt[k÷Lk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{ktRLVkurMkMk ÃkAe fkuxf {rnLÿ çkuLf,ÃkhrMkMxLx rMkMxBMk, rnLËwMíkkLk

ÞwrLk÷eðh yLku LÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuhyuõMkÃkkuxo xku[ Ãkh níke.

çkuMx ykEykh ðuçkMkkRx ÄhkðíkeftÃkLke{kt RLVkurMkMk, rð«ku, fkuxf {rnLÿçkuLf, xeMkeyuMk yLku VMxoMkkuMko MkkuÕÞwþLMkLku

çkuMx ftÃkLkeykuLkwt hu®Lføk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt, òu fu çkuMx ykuLk÷kRLk yuLÞwy÷rhÃkkuxo ykÃkðk{kt RLVkurMkMk yuf {kºk çkuMxftÃkLke níke ßÞkhu ¼khík{kt çkuMxVkRLkkÂLþÞ÷ «urõxrMkMkLke çkkçkík{kt ÃkýRLVkurMkMk s Ãknu÷ku huLf {u¤ðe þfe níke.íkuýu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu ykðwt hu®LføkfuÃkeyu{S yLku ykLkkuoÕz yuLz Ãkkuxoh,yu{Íuz íkÚkk Mkkuzk÷eLke MknkÞÚke íkiÞkh fÞwOníkwt. hu®Lføk ykÃkðk {kxu 80Úke ðÄw¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwtsu{kt MkLk Vk{ko, íkkíkk Mxe÷, ykrËíÞrçkh÷k Lkwðku, yuz÷ðkRMk furÃkx÷,ykuçkuhkuÞ rhÞÕxe, økkuËhus fLÍTÞw{høkwqzTMk, økkuËhus «kuÃkxeoÍ, ykuyuLkSMke,NTPC, ykEMkeykEMkeykE çkuLf,ÃkeÃkkðkð rzVuLMk yuLz ykuVþkuh íku{sÃkeyuVMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

RLVkurMkMk hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLke {krníke ykÃkðk{kt yÔð÷

MktsÞ Ë¥k yufMkkÚku çkççkurVÕ{ku{kt Ãkku÷eMkLkk hku÷{kt

{wtçkE, íkk.6MktsÞ Ë¥k rVÕ{e ÃkzËu Ãkku÷eMk

yrÄfkheLkku hku÷ ½ýe ð¾ík fhe[qõÞku Au Ãkhtíkw yk ð¾íku ðkík ftRfswËe Au. hk{økkuÃkk÷ð{koLke ‘rzÃkkxo{uLx’yLku ykLktËfw{khLke‘rÍ÷k økkrÍÞkçkkË’yu{ çkççku rVÕ{ku{ktMktswçkkçkk rhÞ÷-÷kRVfuhuõxMko Ãkh ykÄkrhíkÃkku÷eMk yrÄfkheLkkhku÷{kt Au. Ãkkuíku yk çkÒku¼qr{fkykuLku MktÃkqýoÃkýuLÞkÞ ykÃke þfu íku {kxu y™u M¢eLkWÃkh íku fux÷ku rhÞ÷ Ëu¾kÞ Au íku òuðkMktswyu økík Mkóknu çkÒku rVÕ{kuLkkrLkËuoþfku ÃkkMkuÚke rVÕ{Lkk hþeÍ{tøkkÔÞk níkk. MktsÞ Ë¥k çkÒku¼qr{fkykuLku LÞkÞ ykÃkðk{kt fkuRfMkh Akuzðk RåAíkku LkÚke yLku çkÒku

rhÞ÷-÷kRV fuhuõxMkoLke Íeýk{ktÍeýe rðøkíkku yufXe fhe hÌkku Au yLkuçkÒku ¼qr{fkykuLku þõÞ íkux÷e swËeheíku ¼sððk RåAu Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu, çkÒkurhÞ÷-÷kRV fuhuõxMkonÞkík Lk nkuðkÚkeMktswçkkçkkyu íku{LkeíkMkðehku, zkuõÞw{uLxTMk,LÞqÍÃkuÃkh MxkuheÍMkrníkLke rðøkíkku{tøkkðe níke. íkuýufuhuõxh rzxuR®÷øk{ktyøkkW õÞkhuÞ ykx÷ku

hMk ÷eÄku LkÚke. MktsÞ Ë¥k îkhkyíÞkh MkwÄe fhðk{kt ykðu÷erVÕ{ku{kt çknw ykuAe rVÕ{ku{ktÃkku÷eMkLkk hku÷{kt òuðk {¤u Au. Ãkhtíkwþheh Mkki»xðLkk fkhýu rLk{koíkkykuykÞkusfku Ãkku÷eMkLkk hku÷Lke ykuVhÚkkÞ Au.

çkLLku rVÕ{Lkk hku÷ {kxu fkuE fMkh Lknª Akuzwt : Mktsw

hrËÞku : ‘ËuMke çkkuRÍ’ rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk Mkux WÃkh çktLku ðå[u ¾U[íkkýLkk ynuðk÷ {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞkníkk Ãkhtíkw nðu çktLku ðå[u Vhe r{ºkíkk ÚkR økR Au. ËerÃkfkyu ¾U[íkký ytøkuLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Aufu, {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ rçk÷fw÷ ykÄkh ðøkhLkk Au. r[ºkktøkËkLke «þtMkk fhíkk ËerÃkfkyu fÌkwt Au fu,íku yuf Q¼híke yr¼Lkuºke Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt íkuLke yr¼LkÞ fwþ¤íkk «uûkfkuLku òuðk {¤þu.

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðfrçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt

÷tzLk, íkk. 6¼khíkLkk xku[Lkk WãkuøkÃkrík

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf rçkÍLkuMkMfq÷Lkkt çkkuzoLkk MkÇÞ íkhefu rLkÞwõíkÚkÞk Au, yk MkkÚku «ÏÞkík rçkúrxþþiûkrýf MktMÚkkLkkt çkkuzo{kt MÚkkLk{u¤ðLkkh íkuyku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞAu. zkÞðŠMkVkRz rh÷kÞLMk yrLk÷Äehw¼kE ytçkkýe sqÚkLkk MÚkkÃkfuyk yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt níkwt yLkuðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzoMkÇÞíkhefu rLkÞwõík ÚkÞk Au íku{ MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

ÞwfuLke yøkúýe þiûkrýfMktMÚkk{ktLke yuf ðkuhrðf rçkÍLkuMkMfq÷Lkkt çkkuzo{kt yrLk÷ ytçkkýeLkerLk{ýqfLkk ynuðk÷Lku ÞwrLkðŠMkxefkWÂLMk÷Lkk yæÞûk yLkuÞwrLkðŠMkxeLkk «ku-[kLMku÷h ßÞkusofkuõMku {tsqhe ykÃke níke.ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke

ðkuxku oLk Mfq÷{ktÚke yu{çkeyu™eÃkËðe {u¤ðLkkh çkkðLk ð»keoÞytçkkýe ¼khík yLku rðËuþ{ktrðrðÄ «ríkrcík MktMÚkkyku{kt ÃkýçkkuzoLkk MkÇÞ Au.

yLkuf ¼khíkeÞku Mkrník rðrðÄhk»xÙkuLkk rðãkÚkeoyku ðkuhrðfrçkÍLkuMk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhðk{kxu ykíkwh nkuÞ Au. yk Mfq÷yLzhøkußÞwyux, {kMxMko, yu{çkeyuyLku zkìõxhuxLke ÃkËðe yuLkkÞík fhuAu. ytçkkýe ÞwrLkðŠMkxe ykuVÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk ðkuxku oLk çkkuzoWÃkhktík ¼khíkeÞ Mfq÷ ykuVrçkÍLkuMkeÍ suðe fu y{ËkðkËLkeRÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV{uLkus{uLx yLku fkLkÃkwhLke RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuSLkktçkkuzo{kt Ãký MÚkkLk Ähkðu Au. íku{ýuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu Ãkýfk{økehe çkòðe Au.

MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

nkur÷ðqz òuze : nkur÷ðqzLkk yufxh r¢MxLk Mxeðxo yLku xuE÷h ÷kuÚkLkhfur÷VkurLkoÞkLkk [kELkeÍ rÚkÞuxh{kt ÞkuòÞu÷ ‘Ä xTðe÷kEx xeyku’ rVÕ{Lkkr«r{Þh þku{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yiríknkMkef E{khík : EhkfLkk yhçke÷ þnuh{kt ykðu÷ søkrðÏÞkík f÷kuf xkðhLke Ëh ð»kuo yufr{÷eÞLk ÃkÞoxfku {w÷kfkík ÷u Au. Ehkf Mkhfkh îkhk xwhrÍ{Lkk rðfkMk {kxu yk xkðhLke ¾kMk ò¤ðýefhðk{kt ykðe hne Au. fwËeoMíkkLk «ktík{kt yk f÷kuf xkðh ð»kkuoÚke yze¾{ W¼wt Au.

#íkuòh : EË-y÷-yÄkLke ÃkqðoMktæÞkyu rËÕne{kt yuf çkfhk{tze{kt ¼khíkeÞ ðuÃkkhe økúknfLke hkn òuE hÌkkuAu. yçkúkn{ îkhk yÕ÷knLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk íkuLkk Ãkwºk EM{kE÷Lkku ¼kuøk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoððk{ktykðe níke íku «MktøkLku ÞkË hk¾eLku {wÂM÷{ku îkhk EË-y÷-yÄkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

ze-rçkÞMko rðÚk yutø÷ku y{urhfLkrçkøk zze÷

ze-rrçkÞMkoLkku RRríknkMkze-rçkÞMkoLke MÚkkÃkLkk 1888{kt MkurMk÷ hTnkuzTMku yuLk. yu{.hkuÚMkr[Õz yuLz MkLMk ÃkkMkuÚke VkRLkkLMk {u¤ðeLku fhe níke.yøkkW y{urhfLk VkRLkkLMkh su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku {¤eLku{kR®Lkøk òÞLx yuLø÷ku y{urhfLk Ãkeyu÷MkeLke MÚkkÃkLkkfhLkkhk s{oLk ÞnqËe ðMkkníke yLkuoMx ykuÃkLknu{hu 1927{kt

ze-rçkÞMko Ãkh ytfwþ s{kÔÞku níkkuyLku rðïLke zkÞ{tz RLzMxÙe{ktftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷eLku ðÄw {sçkqíkçkLkkðe níke, yk{, yuf heíku òuRyuíkku yuLø÷ku y{urhfLk yLku ze-rçkÞMkoçkÒkuLkk MÚkkÃkf ykuÃkLknu{h s níkk íku{

fne þfkÞ. ze-rçkÞMkoLke «økrík{kt yLkuoMx ykuÃkLknu{h çkkËíku{Lkk Ãkwºk nuhe ykuÃkLknu{hu Ãký ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt yLkunk÷{kt nuheLkk Ãkwºk rLkfe ykuÃkLknu{h ftÃkLkeLkk [uh{uLk Au.

«kuVkR÷ :: yyuLø÷ku yy{urhfLkyuLø÷ku y{urhfLk yuf ø÷kuçk÷ {kR®LkøkftÃkLke Au, suLkwt {wÏÞ{Úkf ÷tzLk{kt Au.rðï{kt Ã÷urxLk{Lkk fw÷ WíÃkkËLk Ãkife 40xfk WíÃkkËLk MkkÚku yuLø÷ku y{urhfLkÃ÷urxLk{Lke MkkiÚke {kuxe WíÃkkËf Au. ykftÃkLke nehk, fkuÃkh, rLkf÷, ykÞLko ykuh

yLku{ux÷Šsf÷yLku Úk{o÷fku÷Mkku Ãký

çkLkkðu Au. ftÃkLkeLkku fkhkuçkkh ykr£fk,yurþÞk, ykuMxÙu÷urþÞk, ÞwhkuÃk, W¥khy{urhfk yLku Ërûký y{urhfk{kt Vu÷kÞu÷kuAu. ftÃkLke ÷tzLk Mxkuf yufM[uLs{kt«kR{he r÷®Mxøk yLku òunkrLkMkçkøko MxkufyuõM[uLs{kt MkufLzhe r÷®Mxøk Ähkðu Au.

yuLø÷ku yy{urhfLkLkku RRríknkMkyLkuoMx ykuÃkLknu{hu su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku{¤eLku rçkúxLk yLku y{urhfkLkk †kuíkkuÃkkMkuÚke yufXk fhu÷k 10 ÷k¾ ÃkkWLzÚke1917{kt økkuÕz {kR®Lkøk ftÃkLke yuLø÷kuy{urhfLk fkuÃkkuohuþLk (yuyuMke)LkeMÚkkÃkLkk fhe níke. 1926{kt yuyuMke ze-rçkÞMko{kt {uòurhxe MxufnkuÕzh çkLke níke.íkuLkk çku ð»ko çkkË ftÃkLkeyu ÍkÂBçkÞLkfkuÃkh çkuÕx{kt {kR®Lkøk þY fÞwO níkwt.

ze-rrçkÞMkoLkku ffkhkuçkkhze-rçkÞMko 6 ¾tzkuLkk 20 WÃkhktík Ëuþku{kt fkhkuçkkh Ähkðu AuyLku ytËksu 20,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃku Au. íkuLkk{kR®Lkøk ykuÃkhuþLMk çkkuíMðkLkk, Lkkr{rçkÞk, MkkWÚkykr£fk yLku fuLkuzk{kt Vu÷kÞu÷k Au. hV zkÞ{tzLkk ø÷kuçk÷{kfuoxLkk 40 xfk rnMMkk Ãkh ze-rçkÞMkoLkku ytfwþ Au.

ze-rrçkÞMko yyLku rrððkËkuze-rçkÞMko yuÂLxfkuÂBÃkrxrxð (MÃkÄkoí{fíkkrðhkuÄe) nkuðkLkkyLku rMk¢urxð fkxuo÷ [÷kðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku ðkhtðkhÚkíkk hnu Au. þYykík{kt rçkúrxþ þkMkLkfk¤Úke yLkuykr£fkLke htøk¼uËLke Lkerík ðzu þku»ký îkhk LkVk¾kuhefhðk çkË÷ Ãký ze-rçkÞMkoLke xefk ÚkR níke.

11888888 11991177

nneehhkkLLkkwwttyyuuõõMMÃÃ÷÷kkuuhhuuþþLLkk,,{{kkRR®®LLkkøøkk yyLLkkuu xxÙÙuurrzzttøøkk

MÚkkÃkLkkRLzMxÙe {{kkRR®®LLkkøøkk

5544..6600 ffhhkkuuzzzzkkìì÷÷hh ((22001100)) Lkux RLf{ 881111..9900 ffhhkkuuzz zzkkuu÷÷hh

((22001100))

{wÏÞ{Úkf ÷÷ttzzLLkk÷÷õõÍÍ{{ççkkøøkkoo

f{o[kheyku 11,,0077,,000000 ((22001100))yyttËËkkssuu 2200,,000000

huðLÞq 2277..9966 yyççkkss zzkkuu÷÷hh((22001100))

66..88 yyççkkss zzkkuu÷÷hh((22001100))

«kuzõxTMk VVuuhhMMkk {{uuxxÕÕMMkk,, ÃÃ÷÷uurrxxLLkk{{,,LLkkkkuuLLkk-VVuuhhMMkk {{uuxxÕÕMMkk,,

ffkkuu÷÷MMkkkkuu,, ççkkuuÍÍ {{uuxxÕÕMMkk,,RRLLzzrrMMxxÙÙÞÞ÷÷ rr{{LLkkhhÕÕMMkk..

zzkkÞÞ{{ttzzTTMMkk

fe ÃkeÃk÷ òuLk ÃÃkkfoh ((çkkuzoLkk[uh{uLk), rrMkÂLÚkÞk

fuhku÷ ((MkeEyku yyLkuyuÂõÍ. rrzhuõxh)

rLkfe yykuÃkuLknuR{h([uh{uLk), rrVr÷Ãku rr{÷uh(MkeEyku), øøkuhuÚk ÃÃkuÒke({uLku®søk rrzhuõxh),Mxwyxo ççkúkWLk ((økúqÃkVkRLkkLMk rrzhuõxh)

RLðuMxh ££uLz÷exkuÃk VVkEð

RLVkurMkMkfkuxf {rnLÿ çkuLfÃkhrMkMxLx rMkMxBMkrnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðhLÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuhyuõMkÃkkuxo

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,6¾uzçkúñk íkk÷wfkLkku yuMk.xe zuÃkkuLkku

ðneðx ¾kzu økÞku nkuÞ íkuðwt Mk»x ÃkýuËu¾kE hnÞwt Au.yuMk.xe ftLxÙku÷{ktY{{kt Ãký «òLku Mkh¾ku sðkçk {¤íkkuLkÚke.{LkVkðu íku{ çkMkku xkE{ ðøkhLkeykðíke síke nkuÞ Au.zuÃkku {uLkushíkhefu [ikÄhe ykðíkkt ðneðx ¾kzuøkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.LkðkELkeðkík yu Au.fu,¾uzçkúñk yuMk.xe zuÃkkuLkkðku[{uLk Mkku{rMktnyu ðfoþkuÃk{ktÚkeíkk.Ãk {e Lkk hkus þLkeðkhu çkÃkkuhLkkMkw{khu W¼u÷e {eLke çkMk S.su.-18ðkÞ -4896Lku çkuËhfkhe heíkuntfkheLku ¾uzçkúñk {kíkkS {tËehsðkLkk {køko WÃkh sÞkt ¼fíkkuLkeyðhsðh [k÷w hnu Au.íku søÞkyu fkuxíkkuze çkMk Mkk{u ykðu÷e fuçkeLkku{kt½wMkkze ËeÄe níke. {kíkkS {tËehsðkLkku hMíkku Úkkuzkf ûkýku {kxu xÙkVefò{ ÚkE økÞku níkku.fuçkeLkk {k÷efykþkçkuLk Þkuøkuþfw{kh òu»keLkkçktøkze, fx÷heLkk fuçkeLkku{kt ¼wffku

çkku÷kðe ËeÄku níkku.f{LkMkeçkufuçkeLkkuLke ÃkkA¤ ykh.Mke.Mke fkuxnkuðkÚke çkMk Úkt¼e økE níke.÷kufkuLkkuxku¤u xku¤k òuðk {kxu W{xe ÃkzÞkníkk.÷kufku{kt Ãký hku»k ¼¼wfe WXÞkuníkku.÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhðku[{uLk LkþkLke nk÷ík{kt níkku.íkwhíks zuÃkkuLkk f{o[kheyku ykðe Ãknku[Þkníkk. Ãkku÷eMku ðku[{uLkLku ÷kufyÃk{kt{wfe ç÷z xuMxLke fkÞoðkne fhe

níke.ðku[{uLk [k÷w Lkkufhe{kt ÃkýLkþk{kt [f[wh hnuíkk nkuÞ Au.fu.þw..?¾uzçkúñk yuMk.xe zuÃkkuLkku ðneðx ¾kzuøkÞu÷ Mk»x Ëu¾kE hnÞwt Au.ÚkkuzkfMk{Þ yøkkW Ãký yuf {wMkkVhMkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚke MkwhíkLke çkMkLkehkn òuE çkuXu÷ ftLxÙku÷ Y{{tk ÃkwAíkktn{ýk ykðþu .íkiÞkhe Au.çkMk ykðeLkusíke Ãký hne {wMkkVhku Ãký hku»ku¼hkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.6¾uzçkúñkíkk÷wfkLkk çkktzeÞkLkkík¤kð

økk{ LkSfLkk nkEðu {køko WÃkhÚke 3ÃkðŠ»kÞ yòÛÞk ÞwðkLkLkku fnkuðkEøkÞu÷ku {]íkËun {¤e ykðíkkt [f[kh{[e níke. ßÞkhu AuÕ÷k h0 rËðMkyøkkW fkuEÃký fkhýkuMkh ÞwðkLk {kuíkrLkÃksíkkt {]íkËun øktÄkE WXíkkt Ãkku÷eMkÃký ÷kþLkk rLkfk÷ Mk{Þu {w~fu÷e{kt{qfkE økE níke. yk çkLkkð ytøku¾uhkus Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

íkk÷wfk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeyòýe ÷kþku {¤e ykððkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au. yøkkW þtfkMÃkËMktòuøkku{kt {¤e ykðu÷e ÷kþkuLkku ¼uË

nsw Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt ¾uzçkúñkíkk÷wfkLkk çkktzeÞkLkkík¤kð økk{LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðu {køkoLkkzeðkEzh ÃkkMku yòýe ÷kþ ÃkzenkuðkLke òý ¾uhkus Ãkku÷eMkLku ÚkíkktÃkku÷eMk xe{ ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økEníke. ßÞkhu ÷kþLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kts 3Ãk ðŠ»kÞ yòÛÞk ÞwðkLkLkwt h0rËðMk yøkkW fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh{kuík rLkÃkßÞkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.÷kþ MktÃkqýoÃkýu fnkuðkE økE nkuðkÚke{]íkfLke yku¤¾ Úkðe Ãký {w~fu÷ çkLkehne níke.yk çkLkkð ytøku ÷kufuþ¼kEnkuLkk¼kE øk{khu ¾uhkus Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ík¤kð ÃkkMkuÚke ÞwðkLkLke÷kþ {¤íkkt [f[kh {[e

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.6zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk

ËþoLk fhðk {kxu ÷kÏ¾kuLke MktÏÞk{kt©æÄk¤wyku hkusuhkus ykðíkk hnuAu,yLku Ãkrðºk økku{íke ík¤kð{ktÃkrðºk MLkkLk fu yk[{Lk ÷uðkLkw [wfíkkLkÚke.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeøkku{íke{kt Vu÷kÞu÷e øktËfe Ãkkýe{kt¼u¤ðkíkk økxhLkk Ãkkýe òuELku ík{k{ÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkkuAu. ¼økðkLk ÿkhfkÄeþ AwÃkkE økÞkníkk,íku økku{íke ík¤kðLke ËwËoþk òuELkuzkfkuhLke {w÷kfkíku ykðLkkhk ÞkºkeykuËw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku Ãkkr÷fk íktºkLkeçkuËhfkhe Mkk{u hku»k Xk÷ðe hÌkk Au.

MðåAíkkLkk Lkk{u Mkðoºk {ªzw nkuÞíkuðe nk÷ík økku{íke ík¤kð Mkrník Mk{økúzkfkuh LkøkhLke òuðk {¤e hne Au,íÞkhu{kºk Lku {kºk økku{íke íkx WÃkh Þkºkeykuîkhk VUfkíkk LkkMíkkLkk Ãkzefk {kxu[ku¬Mk ËwfkLkËkhkuLku xkøkuox çkLkkðeLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkkr÷fkLkk yuf f{o[khe

îkhk yuf yuf nòh YÃkeÞkLke W½hkýefhðk{kt ykðíke nkuðkLke ðkíkÚkeÃkkr÷fkLke Açke ¾hzkE hne nkuÞ íku{òuðk {¤e hÌkwt Au. Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLkfhðk ykðLkkhk Þkºkeyku zkfkuhLkkøkkuxk ¾kðkLkw [wfíkk LkÚke.fux÷kfÞkºkeyku økkuxk yLku Ënª ËwfkLkËkhÃkkMkuÚke ÷ELku økku{íkeLkk íkx WÃkh ¾kíkknkuÞ Au,yLku íÞkhçkkË økkuxk yLkuËnªLkk ¾k÷e ÚkÞu÷k fkøk¤Lke zeMkku fuÃkzeÞk ßÞkt Lku íÞkt Lkk¾e Ëuíkk nkuÞAu.suLkk fkhýu økku{íke íkx WÃkhøktËfeLkk Zøk ¾zfkE òÞAu.økku{íkeLkk íkx WÃkh f[hkLkk Zøk{kxu òýu fu [ku¬Mk ËwfkLkËkhku ssðkçkËkh nkuÞ íku{ zkfkuhLkøkhÃkkr÷fkLkk yuf f{o[khe îkhk ËhufËwfkLkËkh ÃkkMkuÚke MðåAíkkLkk Lkk{u yufyuf nòh YÃkeÞk W½hkÔÞk nkuðkLkwtzkfkuh {trËhLke Mkk{u s {eXkE yLkuËnªLkku ðuÃkkh fhíkk økkuÃkk÷¼kE

Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.íkuykuLkksýkÔÞk {wsçk zkfkuh LkøkhÃkkr÷fkLkkMkuLkuxhe rð¼køkLkk f{o[khe îkhkËkËkøkeheÃkwýo ÔÞðnkh MkkÚku økku{íke íkxuVu÷kíke øktËfe {kxu sðkçkËkh XuhðeLkuyuf nòh YÃkeÞk ËtzLkk çknkLku ÷eÄkníkk.ËwfkLkËkhkuyu Ãkkr÷fk íktºkLkkf{o[khe nkuðkLku fkhýu Ëtz ykÃke ËeÄkçkkË íkuLke Ãkkðíke {ktøkíkk yf¤kEøkÞu÷k MkuLkuxhe ELMÃkuõxh f{÷uþ¼kEMkuðfu MkVkE fk{ËkhkuLku [wfððkLkknkuðkLk sýkðeLku yk hf{ {kºk Lku {kºkðneðxe ¾[o {kxu ÷uðk{kt ykðenkuðkLkwt fne ËeÄw nkuðkLkwt ðuÃkkheyusýkÔÞwt níkwt.suLku Ãkøk÷u ðuÃkkheøkkuÃkk÷¼kEyu rsÕ÷k f÷uõxhLkuxur÷VkuLkef VrhÞkË fheLku Mk½¤ehswykík fhe níke.yk çkkçkíku zkfkuhLkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køkLkkf{÷uþ¼kE MkuðfLku ÃkwAíkkt íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke fkuEÃkýhf{ fu Ëtz ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.

økxhLkk fLkuõþLkku ykÃkLkkhk Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke

MðåAíkkLkk çknkLku W½hkýefhíkk Ãkkr÷fkLkk f{eo Mkk{u hku»k

y{ËkðkË, íkk.6Mkhfkh {nuMkq÷e hufzo{kt yrík

{n¥ðÃkqýo økýkíkk s{eLkLkk økk{Lk{qLkk Mkkík-çkkhLkk WíkkhkLku ðÄw Mkh¤fhðk sR hne Au. hkßÞ¼hLkk R-Ähk fuLÿku{kt MkkíkçkkhLkk WíkkhkLkeLkf÷ {u¤ððk {kuxe «{ký{kt ÷kufkuLkkuÄMkkhku hnu Au. íÞkhu nðu MkhfkhMkkíkçkkhLkk WíkkhkLku çku ¼køk{ktðnU[þu. xqtf Mk{Þ{kt s MkkíkçkkhLkeyuf Lkf÷Lke søÞkyu økk{ Lk{qLkkuMkkík yLku økk{ Lk{qLkku çkkhLke y÷øk-y÷øk Lkf÷ {u¤ðe þfkþu íkuðwtMk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au.

hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k yLkuíkk÷wfkyku{kt Mkhfkhu R-Ähk fuLÿku þYfÞko Au. R-Ähk fuLÿku ÃkhÚkeLkkøkrhfkuLku íkkífkr÷f MkkíkçkkhLkkWíkkhk, n¬ ÃkºkfLke Lkf÷ MkrníkLkkrðrðÄ {nuMkq÷e hufzo Mkh¤íkkÚke {¤ehnu Au. hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk R-ÄhkfuLÿku Ãkh MkkíkçkkhLkk Wíkkhk {u¤ððk

{kxu MkkiÚke ðÄw ÄMkkhku hnu Au. {nuMkq÷ehufzo{kt MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkku hufzoMkkíkkçkkhLkku Wíkkhku Au. nk÷LkkMkkíkçkkhLkk WíkkhkLke Lkf÷{kt økk{Lk{qLkku 7 yLku økk{ Lk{qLkku 12 yu{ çkuhufzo ¼uøkk ykðu Au. økk{ Lk{qLkku

Mkkík{kt s{eLkLku ÷økíke {krníke suðefu, s{eLkLkku «fkh, s{eLkLkwt ûkuºkV¤,s{eLk ¾uíke fu rçkLk¾uíke, s{eLk{nuMkq÷e ðuhku, s{eLkLkk fçksuËkhkuLkktLkk{, çkeò n¬ku yLku çkkuòLke rðøkíkkuyLku s{eLk{kt ÚkÞu÷k fkuRÃký «fkhLkkVuhVkhku fu çkkuò, økehku fu yLÞ«fkhLke VuhVkhLku ÷økíke ík{k{

yuLxÙeyku LkkUÄkuLkku WÕ÷u¾ Ãký nkuÞ Au,ßÞkhu økk{ Lk{qLkku 12{kt s{eLkLkkðkðuíkhLku ÷økíke {krníke WÃk÷çÄ nkuÞAu. su{kt s{eLk{kt ÷uðkíkk Ãkkf,®Mk[kRLke ÔÞðMÚkk, rÃkÞík-rçkLkrÃkÞík, ð]ûkkuLke MktÏÞk MkrníkLke{krníke nkuÞ Au.

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷e rð¼køkîkhk {n¥ðÃkqýo hufzo yuðk økk{ Lk{qLkkuMkkíkçkkhLku ðÄw Mkh¤ çkLkkððk sRhne Au. nðu økk{ Lk{qLkku 7 yLku økk{Lk{qLkku 12Lke Lkf÷ y÷øk-y÷øk fheËuðkþu. R-Ähk fuLÿku Ãkh MkkíkçkkhLkkWíkkhkLke Lkf÷ Y.5{kt {¤u Au. nðuøkk{ Lk{qLkku Mkkík yLku økk{ Lk{qLkkuçkkh y÷øk-y÷øk fhðkÚke çku Lkf÷LkkY.10 Lkkøkrhfkuyu [qfððk Ãkzþu.suLkk fkhýu MkhfkhLke ykðf{kt ÃkýðÄkhku Úkþu íkku çkeS íkhV LkkøkrhfkuLkuyktrþf VkÞËku Úkþu, su{kt su ÔÞÂõíkLku{kºk økk{ Lk{qLkku 7Lke s Lkf÷ òuRíkenkuÞ íkku íku y÷økÚke {¤þu.

MkkíkçkkhLkkLke Lkf÷ Y.5, Mkkík yLku çkkh y÷øk Úkíkkt Y.10 Úkþu

nðu MkkíkçkkhLkku Wíkkhku ðÄw Mkh¤,Mkkík yLku çkkhLke Lkf÷ y÷øk {¤þu

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.6rMkØÃkwh nkEðu Ãkh økkufw¤ ykuE÷

{e÷Lke Mkk{u ykðu÷S.ykE.ze.Mke{kt ykðu÷ yufVufxhe{kt çkkuE÷h{kt ykøk ÷køkíkktçku ÔÞrõíkyku yLku Mkk{kLkLku EòykuÚkðk Ãkk{e níke ßÞkhu VkÞh VkExhîkhk yzÄk f÷kfLke snu{ík çkkËykøkLku fkçkq{kt ÷uðkE níke su ytøkuÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðk Ãkk{u÷Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Aufu,rMkØÃkwh MkwòýÃkwh nkEðu Ãkh økkufw¤ykuE÷ {e÷Lke Mkk{u ykðu÷S.ykE.ze.Mke ç÷kuf Lkt.Ãk0ykþkÃkwhk ELzÙMxÙeÍLkk {kr÷frËLkuþ¼kE «òÃkíke Mkrník fkheøkhkuVufxhe{kt hççkhLkk xkÞhçkLkkððkLke fk{økehe fhe hnÞkníkkt ík u ËhBÞkLk Mkðkhu ykþhu8:ÃkÃkLkk Mkw{khu çkkuE÷h{kt yufkyuf

ykøk ÷køkíkkt Vufxhe{kt yVzkíkVze{[e sðk Ãkk{e níke ßÞkhu yk ytøkurËLkuþ¼kE «òÃkríkyu rMkØÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkîkhk íkkífk÷ef rMkØÃkwh VkÞhftxÙku÷Lku òý fhe níke. rMkØÃkwhLkøkhÃkkr÷fk VkÞh VkExh rçkú-

suþ¼kE çk÷Mkkhk, ¼hík¼kEyu.Mkku÷tfe MkrníkLke xe{ ½xLkkMÚk¤uËkuze sE ykþhu yzÄk f÷kfLkesnu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄeníke. ßÞkhu yk ykøkÚke Vufxhe{ktytËkSík Yk.10,000 sux÷wt tLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

Ezh LkSf {kÚkkMkwh økk{ ÃkkMku {Ähkíku çkLku÷e øk{Ïðkh Ëw½oxLkk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.6Ezh íkk÷wfkLkk ytçkkS nkEðu Ãkh ykðu÷k {kÚkkMkwh økk{ ÃkkMku ykðu÷k Ãkwr÷Þk{kt {kuzehkrºkLkk

1.15 f÷kfLkk Mkw{khu {kWLxykçkwÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷e ÷fÍhe çkMk Äzkfk¼uh ¾kçkfeníke. yk yfM{kík{kt ºký ÃkwÁ»kku, ºký {rn÷k yLku 6 {kMkLkk çkk¤fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞw níkw

sÞkhu 39 sux÷kt {wMkkVhkuLku ð¥kk ykuAk ytþu Eòyku ÚkE níke. hkrºk Mk{Þ çkLku÷e yk ½xLkkLkkfkhýu ytçkkS nkEðu Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku íku{s yk rðMíkkh 108, VkÞhrçkøkúuz, EzhLkøkhÃkkr÷fk yLku Ãkku÷eMkðkLkLkk MkkÞhLkkuÚke økwtS WXÞku níkku yLku ÞwæÄLkk Äkuhýu íktºk îkhk çk[kðfk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

{kWLxykçkwÚke hkrºkLkk 11f÷kfu økwshkík xÙkðuÕMkLke ÷fÍheçkMk y{ËkðkË {kxu hðkLkk ÚkEníke, ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e yk çkMkMkðk çku f÷kf çkkË 1.15 f÷kfurðßÞLkøkh ºký hMíkk LkSf{kÚkkMkwh økk{Lkk Ãkwr÷Þk{kt ¾kçkfeøkE níke.

su{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kyku Ãkifeºký ÃkwÁ»kku, ºký {rn÷k yLku 6{kMkLkk çkk¤fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwníkw sÞkhu 39 sux÷kt {wMkkVhkuLkuð¥kk ykuAk ytþu Eòyku ÚkE níke.yk ytøku ò{LkøkhLkk zkuõxh hksuþLkkÚkk÷k÷ hkXkuz(frzÞk)yu zÙkEðhrðÁæÄ VheÞkË LkkUÄkðe Au.

ÞwæÄLkk Äkuhýu çk[kð fk{økehe

nkÚk Ähe níke. EòøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Ezh,

ðzk÷e yLku ¾uzçkúñkLkk rMkðe÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. EzhrMkðe÷{kt ÷ðkÞu÷ 27 sux÷kEòøkúMíkkuLku {uzef÷ ykurVMkh

zku.øksuLÿrMktn økZðe íkÚkk MxkVuMkkhðkh ykÃke níke. Ezh Ãke.ykE.MktsÞfw{kh [kiÄheyu yk ½xLkkytøku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku zÙkEðhrðÁæÄ økwLnku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkkík {]íkfkuLkkt Lkk{, ô{h yLku þnuh1. rhÃk÷çkuLk çkkçkw¼kE ½kuzkMkhk (W.ð. 32, ò{Lkøkh)2. zku.yu{.ðe. hk½ðuLÿhkð (W.ð.54, çkUø÷kuh)3. rçkÃkeLk {ýe÷k÷ ðk½u÷k (W.ð.46, y{ËkðkË)4. rËÃkffw{kh {Lkkunhhks (5wLkk)5. S¿kkçkuLk «ýðfw{kh {nuíkk (W.ð.26, hksfkux)6. ÄiÞoøkýuþ yþkuf fkuhÃku (W.ð. 6 {kMk, Mkwhík)7. «u{e÷kçkuLk íkw÷Mke¼kE {fðkýk (W.ð.42, y{ËkðkË)

Ãkw÷ ÃkhÚke çkMk Ãkxfkíkkt 7Lkk {kuík

rMkØÃkwhLke Vufxhe{kt ykøk÷køkíkkt çkuLku Eòyku ÃknkU[e

VkÞh VkExhkuyu ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku

rðfkMk fk{kuLke {Mk{kuxe ðkíkku fhíke Ãkkr÷fk

Mkíðhu Zkfýkt ÷økkððk{kt ykðu íkuðe þnuhesLkkuLke {ktøkýe

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.6Ãkk÷LkÃkwh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk

rLkfk÷ {kxu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLkuðneðxe íktºkLke snu{íkLku ytíku hksÞMkhfkh îkhk Yk.14 fhkuz sux÷e{kíkçkh hf{Lke økúkLx ykÃkðk{ktykðe níke íku fk{ Ãký ÚkE økÞwt

Ãkhtíkw yk fk{{kt fux÷kf ¾kuxkykÞkusLkLku fkhýu «òLku nsw Ãký{w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.íku Ãkife ykykÞkusLk{kt su Zktfýk {wfðk{ktykÔÞk níkk íku{kt ÃkkýeLkku «ðknsÕËe sE þfu Lkrn íkuðerzÍkELkðk¤k níkk yLku íku Ãký

íkf÷kËe nkuðkÚke íkwxeLku ytËh ÃkzeøkÞk Au.nðu yk ZktfýkLke søÞkyuLkðk Zktfýk çkuMkkzðk{kt yusLMkeçkuËhfkhe Ëk¾ðe hne Au.AuÕ÷k½ýkt Mk{ÞÚke yk íkqxu÷k ZktfýkLkufkhýu 10 Úke 1h VqxLke økku¤kEÄhkðíkkt yk ¾kzk{kt hkºkeLkk Mk{ÞuMkkÞf÷ Mkðkh fu çkkEf MkðkhÃkAzkÞ Au yLku Eò Ãkk{u Au.ð¤eVkuh Ône÷h Ãký VMkkE òÞ Au.ykytøku ðkhtðkh hsqykík fhðk AíkktZktfýk çktÄ fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuEMÚkkrLkf ÷kufku ytËh ÷kfzk yÚkðkxkÞhku ÷økkðeLku ÷kufkuLku òøk]ík fhuAu.íÞkhu fkuELke òLknkLke ÚkkÞ íku ÃkqðuoÃke.zçkÕÞw.ze.rð¼køk îkhk yk ytøkuæÞkLk ykÃkeLku Zktfýk Vex fhkððk{ktykðu íkuðe sLk{ktøk «ðíkeo hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ¾wÕ÷eøkxh Sð÷uý çkLku íkuðku ¼Þ

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.6çkkÞz íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk{kt

íkk.6Lkk hkus ÃkhkuZu Ënuøkk{Úke çkkÞzíkhV ykðíkk zBÃkh yufkyufnkEzÙkur÷f ÚkE síkkt Srðík rðsðkÞhkuLku nzVux{kt ÷uíkkt çku rðsÚkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkkßÞkhu yuf {rn÷kLku Eò Ãknkut[íkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. zBÃkh nkEzÙkur÷f ÚkÞwt nkuðkAíkkt zÙkEðh yòý hnuíkkt íkuLkwt {kuxwtykùÞo MkòoÞwt Au ßÞkhu fux÷kf rðsÃkku÷ rî-[¢e ðknLkku WÃkh Ãkzíkkt çkuðknLkkuLkku fzw[÷ku ðéÞku Au. ßÞkhunkEzÙkur÷f zBÃkh ntfkhLkkh [k÷fÃkku÷eMkLkk ÷kufyÃk{kt nkuðk AíkktÃkku÷eMku [k÷f nkÚk Lk ÷køÞkLkwt hxý[k÷w hk¾íkkt Ãke.yuMk.ykE., økku®ðË«ýk{e yLku íku{Lkk W½hkýk fªøkÃkku÷eMk f{eoyku WÃkh ÔÞkÃkf yk¢kuþòuðk {¤íkku níkku.

yktçkr÷Þkhk LkSf zÙkEðhLkeòý çknkh nkEzÙkur÷f ÚkE økE níkeyLku zÙkEðhu zBÃkh ntfkhíkkt hMíkku¢kuMk fhíkk rðs ðkÞhku MkkÚkunkEzÙkur÷f xÙku÷e yÚkzkE níke òu fufkuEÃký «fkhLkku rðs fhtx Lk÷køkíkkt {kuxe òLknkLke x¤e níkeÃkhtíkw fnuðkÞ Au fu hkuz WÃkh suSrðík rðs ðkÞhku Ãkzâk níkk íkuLku÷ELku {kuxku nkËMkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkkníke Ãkhtíkw ÃkhkuZu nkux÷ íkÚkk ËwfkLkkuykøk¤ «ò yLku {wMkkVhku LknkuðkÚke {kuxe òLknkLke x¤e økEníke. yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkVhs ÃkhLkk Ãke.yuMk.yku.,fehex®Mknu [k÷f Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{ktnkuðk Aíkkt zÙkEðh Vhkh nkuðkLkwtyktçkr÷ÞkhkLkk økúk{sLkkuLk usýkðíkkt Ãke.yuMk.ykE. yLkuíku{Lkk MxkV Mkk{u ÔÞkÃkf yk¢kuþW¼ku ÚkÞku Au.

zBÃkh nkEzÙkur÷f ÚkE síkktSrðík ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe

ðkì[{uLku Lkþk{kt çkMk [÷kðe : ËwfkLkkuLkku ¼wffku çkku÷kðe ËeÄku

¾uzçkúñk yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku çkMkfurçkLk{kt ½qMkíkkt LkkMk ¼køk {[e

39 {wMkkVhkuLku Eò : {kWLx ykçkwÚke y{ËkðkË sE hne níke : yfM{kíkLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxe

zBÃkh nkEzÙkur÷f Úkíkkt Srðík rðs nzVuxu ÷eÄk

íktºk îkhk {kºk 60 ÷k¾Lkk fk{kuLke rðøkíkku {kuf÷kE

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.6Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt

çke.ykh.S.yuV.Lke ÞkusLkk ytíkøkoíkøkík ð»kuo Yk.1.h1 fhkuzLke Vk¤ðýefhðkLke níke Ãkhtíkw Ãkkr÷fk íktºk îkhk{kºk 60 ÷k¾LkLkk fk{kuLke rðøkíkku{kuf÷ðk{kt ykðu÷ níke íku rMkðkÞLkeçkkfe hnuíke økúkLx ytøkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt Lk ykðíkkt Ãkkr÷fk rðMíkkh{ktçke.ykh.S.yuV.Lkk LkkýktLkkuMkËTWÃkÞkuøk ÚkE þfÞku Lk níkku íkuLkkfkhýu Ãkk÷LkÃkwh{kt çkufðzo heSÞLkøkúkLx VtzLkk Lkkýkt ÷uVx økÞk níkk.yk{ økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký nsw

MkwÄe çke.ykh.S.yuV. ytíkøkoík fkuEs ykøkkuíkY ykÞkusLk ÚkÞu÷ LknkuðkÚke yk ð»kuo Ãký Ãkk÷LkÃkwh{ktçke.ykh.S.yuV.Lke økúkLx ÷uVx LkòÞ yLku «òLku ÷k¼ ÚkkÞ yLkuMkw¾kfkheLke Mkð÷íkku {¤u íku nuíkwMkhçkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yktfzkþk¾kLkk f{o[khe {nuþ¼kE Ãkxu÷íku{s økktÄeLkøkh ðkÃfkuþ {ktÚke ykðu÷rÃkLk÷çkuLk íkÚkk y{]ík¼kE XkfkuhuÃkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuLkuçke.ykh.S.yuV.økúkLxLkk WÃkÞkuøkfÞkhu yLku fE heíku yLku fÞk fk{ {kxuÚkE þfu íku ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkkMkËMÞkuLku {køkoËþoLk

økk{ Lk{qLkku Mkkík{kts{eLk ûkuºkV¤ yLku¾kíkuËkhLke {krníke

Lk¾ºkkýk íkk. 6Lk¾ºkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk

fûkkLkk økheçk {u¤k{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk«{w¾ sÞtrík ¼kLkwþk÷e, hkÃkhLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw {u½S þknLkuíkeLkÃk¥keLkk swøkkhe fnuíkk Mk¼k{tzÃk{ktÃkkA¤Lke nhku¤{kt çkuXu÷k y{wf¼ksÃkLkk rðæLk Mktíkku»keyku xfkuh fhíkksýkÔÞwt níkwt fu fåA rsÕ÷k ¼ksÃkLkk«{w¾Lke LkSf s Mxus Ãkh çkuMku÷k fu.ze. Mke. Mke çkUfLkk [uh{uLk Mkk{Sfuþhkýe Mkkts ÃkzuLku çkkðLk ÃkíkkykuLke

h{e h{ðk çkuMke òÞ Au. rfþkLkkuLkkrník MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fu. ze. Mke.Mke.çkUfLke økkzeyku ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{{kxu íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu Mknu÷ økkÞVhe hne Au. íku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk«{w¾Lku ¼kLkwþk÷eLku fu{ LkÚke Ëu¾kíkwtíkksuíkh{kt Lk¾ºkkýkLkk rfþkLkku ÃkhÃke.S.ðe.Mke. yu÷ îkhk ÚkÞu÷ ¾kuxkÃkku÷eMk fuþ yLku íku{Lke MkkÚku rfþkLk{kuh[k îkhk SEçke f[uhe ÃkkMkuÄhýkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞ níkk íÞkhu fu.ze. Mke. Lkk [uh{uLk rfþkLkkuLkk ¼÷k

{kxu zkufkÞk s Lk níkk íku çkkçkíku ÃkýrfþkLkku{kt fu. ze. Mke. Mke. Lkk [uh{uLkMkk{u hku»kLke ÷køkýe ¼¼wfe hne Au.rfþkLkkuLkk ÃkiMkkÚke [k÷íke fu. ze. Mke.Mke çkUf rfþkLkkuLkk ÃkiMku íkfÄeLkk fhíkkykðk fu. ze. Mke. Mke. Lkk [uh{LkLkuíkkfeËu [uh{uLk ÃkËÚke nxkððk íku{kts¼ksÃkLke ¼÷kE Au. íku rsÕ÷k¼ksÃkLkk «{w¾u Mk{sðwt òuEyu. íkuðexfkuh økheçk fÕÞký {u¤k{kt WÃkrMÚkíkçkeS nhku¤{kt çkuXu÷k çkwrØSðeðøko{ktÚke Mkwh rLkf¤e hÌkku níkku.

fu. ze. Mke. Mke. çkUfLkk [uh{uLkLkefk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku WXÞk

[uh{uLkLku nxkðku : çkwrØSðe ðøko{ktÚke Mkqh LkeféÞkuy{ËkðkË, íkk.6

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu‘Lkex’ VhrsÞkík çkLkkððk økríkrðÄeíkus ÚkE Au. ‘Lkex’Lkk MkwÄkhu÷kMke÷uçkMkÚke økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuÚkeyk {k{÷u [[ko fhðk ðk÷eykuLkeyuf çkuXf y{ËkðkËLkk Ãkrh{÷økkzoLk ¾kíku {¤e níke. yk çkuXf{ktnðu yu{MkeykE Mkk{u fkuxo fkÞoðknefhðk ðk÷eyku {¬{ ÚkÞk Au. òufu,ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhíkkt

rðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku Lkex ytøkúuS¼k»kk{kt ÷uðkÞ íku{ EåAe hÌkkt AußÞkhu økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku ‘Lkex’{kt økw-shkík òuzkÞ Lknª íku{ EåAu Au íkuÚke‘Lkex’ {k{÷u ðk÷eyku{kt çku ¼køk÷kÃkze økÞk Au. økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku{kxu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{yuLxÙLMk xuMxLkk MkwÄkhu÷kuyÇÞkMk¢{ 30 xfk çknkhLkku AuíkuÚke yk {k{÷u ¼khu QnkÃkkun {[eøkÞku Au. yk çkkçkíku [[ko fhðk yksu

Mkktsu 4-00 f÷kfu ðk÷eykuLke yufçkuXf þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku{¤e níke su{kt 150 sux÷ktðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. ykçkuXf{kt ðk÷eykuyu LkexLkk {wÆuyu{MkeykRLku fkuxo{kt ½Mkze sðkLkwtLk¬e fÞwO Au. yk WÃkhktík ðk÷eykuLkerðrðÄ Ãkkt[ fr{xe çkLkkðeLkuyktËku÷LkLku Wøkú çkLkkððk hýLkerík½zkE níke. òufu, ðk÷eyku{kt ÃkýLkexLkk {wÆu ytËh¾kLkuÚke çku ¼køk ÃkzeøkÞk níkk.

økwshkíke {kæÞ{Lkk ðk÷eykuLkex Lk ÷uðkLke íkhVuý{kt

ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku LkexLke íkhVuý

økktÄeÄk{,íkk.5Ãkqðo fåALkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kuheLkk

økwLkk AwÃkkððk Ãkku÷eMk [kuheLkku økwLkku LkLkkUæÞk çkkË íkMfh ÍzÃkkÞ íÞkhu Mkkhefk{økehe çkíkkððkLkk RhkËu VrhÞkËeLku yZe{kMk çkkË þkuÄeLku [kuheLke VrhÞkË LkkUÄðkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt «fkMk{kt

ykÔÞwt Au. ykrËÃkwh{kt AuÕ÷k yZe {kMk{ktºký MÚk¤u ÚkÞu÷e [kuhe Ãkife yuf s [kuheLkkuøkwLkku LkkUÄe çku økwLkk AwÃkkððkLkk Ãkku÷eMkLkk«ÞkMk íkMfh ÍzÃkkíkk rLk»Ãk¤ hÌkku Au.økktÄeÄk{ ¾kuzeÞkhLkøkh ÍqtÃkzk{kt hnuíkkurþ÷w WVuo þi÷uLÿ yku{«fkþ ðkÕ{efe

¼ws, íkk.6yÕ÷knLkk ykËuþ Ãkh ÃkkuíkkLkwt

MkðoMð fwhçkkLk fhLkkhk yÕ÷knLkkÃkÞøktçkh nÍhík Eçkúkne{ (y.Mk.)yu ÃkkuíkkLkk Ãkk÷LknkhLkkt nwf{ {wsçkÃkkuíkkLkk Ãkwºk nÍhík EM{kE÷(y.Mk.) Lku fwhçkkLk fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Ãký Xef fwhçkkLkeLkkt Mk{Þu

yÕ÷kn íku{Lkk ÃkwºkLku çk[kðesLLkík{ktÚke ½uxku ÷kðeLku {wfe ËeÄku.íku rËðMkLku ÞkË fheLku Mk{økú rðïLkkt{wrM÷{ku EËw÷ yÍnk rLkr{¥kufwhçkkLke fhu Au. Mk{økú rðïLke MkkÚkuyksu fåA{kt Ãký EËw÷ yÍnkyux÷u fu çkfhe EË Lkku íknuðkhn»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {Lkkððk{kt ykðþu.

fåA{kt çkfhe EË Ãkqðuo {wM÷e{Mk{ks îkhk yk ÃkðoLke ykíkwhíkkÚkehkn òuðkE hne níke.

{wM÷e{kuyu rËðMkku-{rnLkkykuyøkkW fwhçkkLke {kxu ÃkMktË fhu÷kÃkþwykuLkwt ÷k÷Lk Ãkk÷Lk fÞwO níkwt yLku

yksu Mkðkhu EËLke Lk{kÍ Mk{økúfåALke EËøkknku{kt ÃkZðk{ktykðþu. rsÕ÷k {Úkf ¼ws MkneíkLkkþnuhku yLku økk{zkyku{kt EËLk{kÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.

økktÄeÄk{ íkk. 6íkksuíkh{kt s ftz÷k{kt fkÞohík

ÚkÞu÷e økwshkíkLke «Úk{ {heLkÞwrLkðrMkoxe{kt MÚkkrLkf AkºkkuLkuÚkÞu÷k yLÞkÞ {wËu rðhkuÄLkk MkwhWXíkk 10 xfk yLkk{ík íkku ònuhfhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw, «kht¼efxÙMx{kt s MÚkkrLkf AkºkkuLke zktze Vw÷ÚkE síkk søÞk ¾k÷e Ãkze Au.{tøk¤ðkhu rþrÃktøk{tºke íkuLkw t÷kufkÃkoý fhðkLkk Au ÃkhtíkwfåAeykuyu çknw nh¾kðk suðwt LkÚke.

fåA{kt rðfMkeÞ hnu÷k çktËheÞWãkuøk ûkuºku ¼kðe ÃkuZe ykøk¤ykðeLku ÃkkuíkLke Wßsð¤ fkhrfoËe½ze þfu íku {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚkeftz÷k{kt {heLk fku÷us çkLkkððkLke{ktøkýe níke. yk {wËu [uBçkhMkrníkLke MktMÚkkyku îkhk yLkufhswykíkku fhðk{kt ykðe níke.

íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkh ftz÷k{kt{heLk fku÷us yLku çkkË{kt {heLkÞwrLkðrMkoxe {tsqh fheLku fåALke ð»kkouswLke {ktøkýe íkku Mktíkku»ke Au Ãkhtíkw,økktÄeÄk{ Mktfw÷ íku{s fåA {kxu ykÞwrLkðrMkoxe þku¼kLkk økktXeÞk suðe sÃkwhðkE ÚkE Au.

MÚkkrLkf AkºkkuLku {heLkLku ÷økíkkyÇÞkMk¢{Lke MkwrðÄk ½hu çkuXk {¤ehnu íku nuíkwÚke {kxu s fku÷usLke{ktøkýe níke. nsw MkwÄe yu nuíkw ÃkwhkuÚkÞku LkÚke.

[uÒkkE rMÚkík ÞwrLkðrMkoxeLkkMkt[k÷f îkhk Mkki«Úk{ {tsqh ÚkÞu÷e40 çkuXfku yLÞ hkßÞku{ktÚkeçkkhkuçkkh ¼he ËuðkLke Ãkuhðe fhðk{ktykðe níke. {wËu rðhkuÄ ðtxku¤ WXíkk10 xfk yLkk{íkLke ònuhkík ÚkE Au.Ãkhtíkw, MÚkkrLkf AkºkkuLku íkuLkku ÷k¼ Lknª {¤íkk yLÞkÞ ÞÚkkðík shÌkku Au.

Mkwºkkuyu fÌkwt fu, ÞwrLkðrMkoxe îkhk10 xfk yLkk{ík {wsçk 40{ktÚke 4çkuXfku fåA{ktÚke ¼hðkLke níke íku{kt«khtr¼f xuMx{kt s fåALkk AkºkkuLkuLkkÃkkMk fhíkk çkuXfku ¾k÷e hne økEAu. økwshkík fhíkk yLÞ hkßÞku{ktrðËuþe (ytøkúuS) ¼k»kkLkwt [÷ý ðæÞwtAu. økwshkíkeyku íkuLkk sux÷wt #ø÷eþòýíkk LkÚke. íkuÚke yk yLÞkÞ [k÷ws hnu íkuðe þfÞíkk Au. «khtr¼fxuMx{kt s rðãkÚkeoyku rMk÷ufx Lk ÚkkÞíkux÷e nkzo fMkkuxe nkuðe Lk òuEyu.íkuðe {ktøkýe ÚkE hne Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

¼ws, íkk.6¼khík{kt LkuíkkykuLke ¼w÷e sðkLke

rçk{kheÚke ÷øk¼øk Ëuþ yk¾kuÃkrh[eík Au, Ãkhtíkw nðu Lkuíkkyku yk¼w÷e sðkLkk çkË÷u Mkk{uðk¤kLku ¾kuxkXhkððkLkw fnuíkk ÚkÞk Au. suLkwWËknhý fåALkk «¼khe{tºke ÃkhçkíkÃkxu÷u ykÃÞwt, yksu Ãkºkfkhkuyu ¼wsLkkÃkwhøkúMík ðuÃkkheykuLku Ãkufus ykÃkðkLkeíku{ýu fnu÷e ðkík ytøku {tºke©eLku ÃkwAâwíkku fnu Au fu, {U õÞkt ðuÃkkhe ÃkufusLke

ðkík fhe níke. ÃkwhøkúMík ðuÃkkheykuLkk«ríkrLkÄe {tz¤Lke {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXffhkðe Mkókn{kt ÃkufusLke ¾kºkeykÃkLkkhk «¼khe{tºke çku {rnLkk{ktðkík ÃkhÚke Vhe økÞk yLku yux÷w sLkne Ãkhtíkw fu{uhk Ãkh nkÚk hk¾e yu{Ãký fne ËeÄw fu, ðuÃkkheykuyu Ãkufus{k{÷u yktíkhef [[ko fhe nkuÞ íkku {Lku¾çkh LkÚke.

Aêe MkÃxuBçkhu ¼ws{kt ¼khuðhMkkËÚke MkòoÞu÷e íkkhkS çkkË fkuE

MÚkkrLkf Lkuíkk «Úk{ çku rËðMk MkwÄefhkuzkuLkw LkwfþkLk ¼kuøkðLkkhkðuÃkkheykuLke ¾çkh ÃkwAðk Lkk zkufkíkk,hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþLkwðkíkkðhý MkòoÞw níkw. Ëhr{ÞkLk{ktðuÃkkheykuLku Xtzk Ãkkzðk ¼wsLkkðkýeÞkðkz{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{ktfåALkk «¼khe {tºke Ãkhçkík Ãkxu÷Mkrník ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Lkuíkkykuyunkshe ykÃke níke. çkuXf{ktðuÃkkheykuyu hkník ÃkufusLke Wøkú {køk

fhe níke. suLkk Ãkøk÷u ÃkwhøkúMíkðuÃkkheykuLku yuf «ríkrLkÄe {tz¤çkLkkðe, ÃkwhÚke ðuÃkkheykuLku ÚkÞu÷kLkwfþkLk ytøku ynuðk÷ íkiÞkh fhðksýkðkÞw níkw yLku ynuðk÷ íkiÞkh ÚkÞkçkkË hkník Ãkufus ykÃkðk{kt ykðþuíkuðe ¾kºke yÃkkE níke.

yk çkuXf{kt yLkuf {nksLkðuÃkkheykuLke nkshe{kt «¼khe{tºkeÃkhçkík Ãkxu÷u ðuÃkkheykuLkk «ríkrLkÄe{tz¤Lke {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf fhkðe

yuf Mkókn{kt ðuÃkkhe Ãkufus yÃkkððkLkwfÌkw níkw. Ãkhtíkw ÃkwhLkk Xef çku {rnLkkÃkAe ¼ws{kt ¼ksÃkLkk MLkunr{÷Lk{ktykðu÷k «¼khe{tºkeyu yuf ÃkºkfkhuÃkwAu÷k «&™Lkk sðkçk{kt fÌkw fu, {UõÞkt ÃkufusLke ðkík fhe’íke, yLku{tºke©e ykx÷uÚke Lkk yxõÞk íku{ýu íkkuyu{ Ãký fne ËeÄw fu, ðuÃkkheykuyuÃkufus {k{÷u yktíkhef [[ko fhe nkuÞíkku {Lku ¾çkh LkÚke, çkkfe nwt þwt fk{

¼ws íkk. 6ËuþLkk rðrðÄ ríkÚkoMÚkkLkkuLke

Þkºkkyu Lkef¤u÷k fåAe ¼krðfkuLkeçkMk ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkË LkSfLkefuLkk÷{kt ¾kçkfe Ãkze íÞkhu íku{ktLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ¼z÷e økk{LkkhnuðkMke yLku fåA ÃkkxeËkhMk{ksLkk «{w¾ øktøkkhk{¼kEMkkt¾÷k Ãký níkk.

øktøkkhk{¼kELku EòøkúMíknk÷ík{kt ÃktòçkLke s nkuEnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.nkurMÃkx÷Lkk rçkAkLkk ÃkhÚke ‘MktËuþ’MkkÚku ðkík fheLku ½ýe çkkçkíkku Ãkh«fkþ Ãkkzâku níkku. fåA{kt {]íkfkuLkkrðrðÄ Lkk{ku [[ko{kt níkk yLkuyxf¤kuLkku yk Ëkih fåAeÃkrhðkhkuLku ËnuþíkLkk ykt[fkykuykÃke hÌkku níkku.

ykðk {knku÷ ðå[u {]íkfkuLkkMkk[k Lkk{ku ytøku øktøkkhk{¼kELkuÃk]åAk fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yuf{rn÷k ytøku íku{Lku ÃkwAíkkøktøkkhk{¼kE çkku÷e WXÞk níkk fu,‘‘ yhu, fkuýu fÌkwt íku {Þko Au ? ykhÌkk {khe çkkswLkk çkuz Ãkh....”

yk{, su ÃkuMkuLsMko {kºk ½kÞ÷s ÚkÞk níkk íku{Lkk rðþu Ãkýy{tøk¤ Äkhýkyku çkktÄeLku fåAeÃkrhðkhku ÄúkMfku yLkw¼ðe hÌkk níkk. øktøkkhk{¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu çku çkMkku níke íku{ktÚke yuf çkMk ÃkÕxe ¾kEøkE Au.

yíÞkhu nwt Ãký EòøkúMík Aw yLkuynªLke fkuE nkurMÃkx÷{kt Awt {khe

MkkÚku çkeò 4 sýk Ãký Mkkhðkh{ktAu yLku çkeò {w]MkkVhkuLku Ãký y÷øk

- y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au.

ÃktòçkLke nkurMÃkx÷Lkk rçkAkLkk ÃkhÚke EòøkúMíku ‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík fhe

‘fkuýu fÌkwt yu {Þko Au ? yk{khe çkkswLkk çkuz Ãkh Mkqíkk !’

Ënuþík¼Þko {knku÷{kt fåAe ÃkrhðkhsLkku ÄúkMfk yLkw¼ðíkk hÌkk

ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkËÚke {kºku çkus rf÷ku{xehLke Ëwhe Ãkh ykðu÷eMkwfe fuLkk÷ ÃkhÚke xÙkðuÕMk ÃkMkkhÚkE hne níke íÞkhu MkçkLkk 4ÃkfåAe Þkºkk¤wykuLkk rË÷{kt W{tøkWÕ÷kMk MkkÚku ríkÚkkoxLkLkku ykLktËÃký rn÷ku¤k ÷E hÌkku níkku. 10

{eLkex Ãknu÷k s [k - Ãkkýe ÃkeLkuçkÄk WÃkzâk níkk. çkMk fuLkk÷ÃkhÚke ÃkMkkh sE hne níke. íÞkhuyufkyuf Mkk{uÚke ÄMk{Mkíkku ykðíkkuxÙf [k÷fLke Lksh{kt ykÔÞku níkku.

yk xÙfLke MkkÚku yfM{kík Lk ÚkkÞyu {kxu çkMk [k÷fu çkMkLku MkkEz{kt

Ëçkkðe níke Ãký yu{ fhðk síkkíkuýu çkMk ÃkhLkku ftxÙku÷ økw{kðe ËeÄkuyLku yk¾e çkMk fuLkk÷{kt ¾kçkfeÃkze níke. yk ykur[tíke Ëw½oxLkkÚkefåAe «ðkMkeykuLke fk¤e [eMkkuyus÷k÷kçkkËLke MkwtËh MkðkhLku Ãký¾¤¼¤kðe {wfe níke.

4Ãk ffåAeykuLke [[eMkkuÚke ss÷k÷kçkkËLke MMkðkh ÄÄúwS WWXe

[k÷fu fkçkq fu{ økw{kÔÞku ? yk hÌkwt fkhý..

{i ¢uELk ÷ufh y¼e ðnª Ãkh¾zk nwt : Ãktòçk yuyuMkykE

ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkËÚke çku rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷e su fuLkk÷{kt fåALkkÞkºkk¤wykuLke çkMk ¾kçkfe yLku fåAe Ãkrhðkhku{kt hku¬¤ ÚkE økE íku½xLkkLkk ELðurMxøkuþLk ykurVMkh òuøkeLËhrMkt½ MkkÚku ‘MktËuþu’ ðkík fhe níke.hrððkhLke Mkktsu Mkkík ðkøÞu íkuyku ½xLkkMÚk¤ Ãkh s níkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, nwt yíÞkhu ¢uELk ÷ELku ½xLkkMÚk¤ Ãkh s W¼ku Aw yLku çkMkLku çknkhfkZðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. 10 Vwx Ãknku¤e yk fuLkk÷{kt rçk÷fw÷Ãkkýe LkÚke. yk øk{Ïðkh yfM{kík ÚkðkLkk fkhý ytøku ðkík fhíkk íku{ýusýkÔÞwt fu, y¼e WLkfe íknufefkík [÷ hne ni.

ytòhLkk ð]Ø ËtÃkríkLku ÃkýnkÚk - Ãkøk - {kÚkk{kt Eò

ytòhLkwt ð]Ø ËtÃkrík Ãký yk Þkºkk«ðkMk{kt Mkk{u÷ nkuðkÚke íkuLku ÃkýyfM{kík ËhBÞkLk Eò Úkðk Ãkk{e níke. {q¤ rMkLkkuøkúkLkk ðíkLke yLku nk÷ytòh{kt hnuíkk fhMkLk¼kE þk{S¼kE [kinký (W.ð.70) yLku íku{LkkÃkíLke fktíkkçkuLk fhMkLk¼kE [kinký (W.ð.6Ãk)Lku Eò Úkíkk nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. íku{Lkk ytòh rMÚkík Ãkwºk yþkuf¼kEyu yk ytøku ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu ‘{khk rÃkíkkSLku Ãkøk{kt Eò ÚkE Au ßÞkhu {kíkkLku {kÚkk{ktyLku Ãkøk{kt ðkøÞw Au.’ íku{Lkk s ÃkrhðkhLkk yLÞ MkËMÞku{ktÚke nhe¼kE¾kuzk¼kELku Ãký £uf[h ÚkÞwt Au sÞkhu Äehs÷k÷ [kinký çkeS çkMk{ktíkuykuLku ÚkE LkÚke.

ËMkuf EòøkúMíkku økt¼eh : 4-ÃkrËðMk MkwÄe Mkkhðkh [k÷þu

{kuze hkºku òýðk {¤íke nfefík yLkwMkkh su{Lku Eò LkÚke ÚkE íku yLkuMkk{kLÞ Eò Ãkk{Lkkhk Þkºkk¤wyku ykðíkefk÷u (Mkku{ðkhu) Mkðkh{kt íÞktÚkeLkef¤e sþu. òu fu. ËMkuf {wMkkVhkuLke Es ðÄw økt¼eh nkuðkÚke yu ík{k{Lku[khÚke Ãkkt[ rËðMk MkwÄe íÞkt s Mkkhðkh {kxu hkufkðw Ãkzþu.

sLkíkkLke‘Mkuðk’fhefheLku

‘rçk[khkMkuðfku’ÚkkõÞk,yux÷u...ònuh{ktôÎÞk

«òLku Mkk[k ¾kuxk MkÃkLkk Ëu¾kzðkLke ykfhe {nuLkík fhe fheLku Úkkfu÷k ¼ksÃkLkk rËøøks LkuíkkykuLkuíkku òýu yu{ s Au fu nðu y{Lku fkuE nhkðe þfu íku{ LkÚke, f{ Mku f{ Äku¤u Ënkzu íkuyku ykðk MkÃkLkkòuE hnÞk nkuÞ íkuðwt yk íkMðeh òuELku «ríkík ÚkkÞ Au. ¼ksÃku ¼ws ¾kíku Þkusu÷k MLkun r{÷LkLkkfkÞo¢{{kt MLkun r{÷LkLkkt Xufkýu MðÃLk r{÷Lk [k÷íkwt nkuÞ íku{ fåALkk «¼khe {tºkeÚke {ktzeLku fåALkkÄkhkMkÇÞ©eLkk ÃkríkËuð MkneíkLkk Lkuíkkyku ô½íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. MLkun r{÷Lk suðk ¼ksÃkLkk «Mktøk{ktòu ÃkûkLkk fíkko-Äíkko-Mk{kníkko Mk{k yk Lkuíkkyku ô½e síkk nkuÞ íkku ÃkAe «òLkk fkÞo¢{ku fu «&™ku «íÞuíkku rçkå[khk fu{ Mkòøk hne þfu? (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

«¼khe{tºke MkwR

økÞk

‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’

rnhk÷k÷ Ãkkh¾ zku.¼kðuþ yk[kÞo

‘{U õÞkt ðuÃkkhe ÃkufusLke ðkík fhe’íke ?’Mkókn{kt ÃkufusLke ¾kºke ykÃkLkkhk «¼khe{tºke çku {rnLkk{kt Vhe økÞk : Lk^VxkRÚke fne ËeÄwt

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h


ftz÷k{kt þY ÚkÞu÷e {heLkLku s{eLk, rçkÕzªøkLke MkwrðÄk ykÃkðkÚke {ktzeLkuMkt[k÷LkLkku ¾[o Ãký ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk WXkððk{kt ykðu Au. sYheík{k{ EL£kMxÙf[h Ãký fuÃkexeLkk ¾[o{ktÚke W¼wt fhkÞwt Au.Ãkhtíkw,ÞwrLkðrMkoxe{kt ftz÷k - økktÄeÄk{Lkku yuf Ãký Akºk LkÚke. ík{k{ AkºkkuyLÞkÞ hkßÞkuLkk Au. çkeò hkßÞLkk AkºkkuLke MkwrðÄk {kxu fuÃkexe îkhk ¾[oWXkððk{kt ykðe hÌkku Au.

ÞwrLk. Lkku ík{k{ ¾[o ftz÷k ÃkkuxoLkku, Akºkku çknkhLkk

ík{k{ MÚkkrLkf Akºkku «khtr¼f xuMx{kt s VuE÷

ftz÷kLke {heLk ÞwrLk.{ktyLÞkÞLke ÃkhtÃkhk ÞÚkkðík Mk{økú fåA{kt {wM÷e{ rçkhkËhku EË

Lk{kÍ yËk fhþu yksu EËw÷ yÍnk nkuðkÚke Mk{økú fåALkk {wM÷e{ku EË Lk{kÍ yËk fhþu. ¼wsþnuhLke rðrðÄ {MSËku yLku s{kíkku îkhk EË Lk{kÍLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

¼ws{kt Xuh Xuh EË Lk{kÍLkwt ykÞkusLk

MÚk¤ Lk{kÍLkku Mk{Þ Ãkuþ E{k{MkÕVe EËøkkn ¼wsíkhkE 8:30 f÷kfu {ki÷kLkk nMkLk ¾÷eVk ntøkk{e ykðkMk 8:30 f÷kfu {ki÷kLkk {wrLkh{wÏÞk EËøkkn 8:30 f÷kfu {ki.MkiÞË Lks{w÷ nMkLk{ku÷wðk÷e {MSË 8:30 f÷kfu {ki÷kLkk nkS nkYLk¼kuEðk÷e {MSË 8:30 f÷kfu Ãkeh MkiÞË ðrÍhy÷e{eLkkhk {MSË 8:30 f÷kfu {ki÷kLkk fwhuþe y.÷íkeV{kunt{Ëe EËøkkn 8:30 f÷kfu {kunt{Ë nLkeV Mk÷VeøkktÄeLkøkhe 8:4Ãk f÷kfu {ki÷kLkk y÷kWÆeLk Mk{k{k÷Äkhe Lkøkh 8:30 f÷kfu {ki÷kLkk yçËwhone{ Mk{k

¼ws íkk. 6{wLÿk íkk÷wfkLkk {ku¾k [kh hMíkk

ÃkkMku ÃktËh rËðMk Ãknu÷k yfM{kík{kt½ðkÞu÷k {ktzðeLkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwtníkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk økík íkk. h0-10Lkk

{ktzðe{kt hnuíkk MkusÃkk÷ yhsý zkuY(W.ð.40) ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh sðkËhBÞkLk {ku¾k LkSf ykøk¤ síkexÙfLkk XkXk{kt çkkEf ¼xfkíkk økt¼ehheíku ½ðkÞku níkku suLku Mkkhðkh {kxu

íkMfh ÍzÃkkÞk çkkË ykrËÃkwhÃkku÷eMk VrhÞkËeLku þkuÄðk Lkef¤e

{ku¾k ÃkkMku yfM{kík{kt½kÞ÷ çkkEf[k÷fLkwt {]íÞw


Documents

07-11-2011 Bhuj City