16
NAKŁAD 16 TYSIĘCY egz. Lepiej zacząć się nie dało sport str. 13 NAKLAD: 16 000 EGZEMPLARZY ISSN: 17300878 Mistrzowie szybkiego liczenia wydarzenia str. 3 7 PAŹDZIERNIKA 2016, NR 626 WALBRZYCH/ŚWIDNICA OGŁOSZENIE WŁASNE Wałbrzyszanie na Sycylii wydarzenia str. 6 Starszaki w Małopolsce region str. 10 REKLAMA R0742/16 PRACA DLA OPIEKUNEK OSÓB STARSZYCH W NIEMCZECH legalne zatrudnienie na umowę zlecenia (A1 i EKUZ) zarobki do 1500 Euro netto skladki ZUS odprowadzane od kwoty 4055 zl zakwaterowanie i wyżywienie zwrot kosztów podróży sprawdzone i pewne oferty WORK & CARE ul.Walbrzyska 8 (IIp.) 58-100 Świdnica e-mail: [email protected] tel./fax: 74 853 70 54 tel. 74 633 20 81 www.work-care.pl Pikiety były efektem przyjęcia projektu komitetu "Stop aborcji”, który przewiduje bezwzględny zakaz przerywania ciąży i od- powiedzialność karną dla każdego, kto po- woduje śmierć dziecka poczętego, również dla matki. W piątek posłowie skierowali go do dalszych prac w komisji. Odrzucony zo- stał natomiast projekt liberalizujący przepi- sy aborcyjne przygotowany przez komitet "Ratujmy kobiety". Poniedziałkowa akcja wzorowana była na proteście, który zor- ganizowano ponad 40 lat temu w Islandii. Tamten wręcz sparaliżował kraj. W Polsce paraliżu nie było. Jak podają media na ulice wyszło łącznie około 100 tysięcy osób. W Wałbrzychu przed ratuszem pojawiło się kilkaset. Protest rozpoczął się o godz. 17 i trwał godzinę. Uczestniczki manifestacji domagały się wolności decydowania o włas- nym ciele i życiu, dostępu do badań prena- talnych, edukacji seksualnej, antykoncepcji i świadomego planowania rodziny. Skando- wanymi hasłami i transparentami jasno dali wyraz, że sprzeciwiają się wprowadzeniu nowej ustawy zakazującej aborcji. Wśród zgromadzonych byli również mężczyźni. - Jest to strajk organizowany w całej Pol- sce i Wałbrzych nie może być obojętny na sytuację jaka zaistniała odnośnie dwóch ustaw: jednej Stop Aborcji i drugiej o świa- domym rodzicielstwie. Bardzo nas cieszy liczba osób, która przyszła na nasz protest – mówiła jedna z organizatorek. Podobna akcja miała miejsce kilka godzin wcześniej w Świdnicy. Tam uczestnicy spotkali się w Rynku. Przez kilkadziesiąt minut głos zabie- rały przedstawicielki różnych środowisk i organizacji. W akcji wzięła również udział prezydent Świdnicy Beata Moskal-Słaniew- ska, która podkreślała, że o swoim zdrowiu i swoim życiu powinna decydować kobieta. - Jesteśmy tu po to, aby zaprotestować – mówiła inicjatorka świdnickiej akcji Violetta Mazurek. (red) Uliczny protest kobiet Kilkaset osób pojawiło się przed wałbrzyskim ratuszem, by zaprotestować przeciw zmianom w ustawie antyaborcyjnej. Podobna manifestacja miała miejsce na świdnickim Rynku. W poniedziałek Czarny Protest odbywał się w wielu miastach Polski. Zgromadzenia miały miejsce w kilkudziesięciu miastach Polski

07.10.2016 Nr 626

  • Upload
    vuhuong

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 07.10.2016 Nr 626

NAKŁAD

16 TY

SIĘCY

egz

.

Lepiej zacząć się nie dało

sport str. 13

NAK

ŁAD

: 16 0

00 E

GZE

MP

LAR

ZY

ISS

N:

17300878

Mistrzowie szybkiego liczenia

wydarzenia str. 3

7 PAŹDZIERNIKA 2016, NR 626 WAŁBRZYCH/ŚWIDNICA

OGŁOSZeNIeWŁaSNe

Wałbrzyszanie na Sycylii

wydarzenia str. 6

Starszaki w Małopolsce

region str. 10

tel.: 74 843 31 82, 530-741-382 od godz. 8:00 do godz. 16:00

Gazeta 30 minut zatrudni do pracyna stanowisko:

KOLPORTER PRASY

reklama R0742/16

PRACA DLA OPIEKUNEK OSÓB STARSZYCH

W NIEMCZECH• legalne zatrudnienie na umowę zlecenia (A1 i EKUZ)

• zarobki do 1500 Euro netto• składki ZUS odprowadzane od kwoty 4055 zł

• zakwaterowanie i wyżywienie• zwrot kosztów podróży

• sprawdzone i pewne oferty

WORK & CAREul.Wałbrzyska 8 (IIp.)

58-100 Świdnicae-mail: [email protected]

tel./fax: 74 853 70 54tel. 74 633 20 81

www.work-care.pl

Pikiety były efektem przyjęcia projektu komitetu "Stop aborcji”, który przewiduje bezwzględny zakaz przerywania ciąży i od-powiedzialność karną dla każdego, kto po-woduje śmierć dziecka poczętego, również dla matki. W piątek posłowie skierowali go do dalszych prac w komisji. Odrzucony zo-stał natomiast projekt liberalizujący przepi-sy aborcyjne przygotowany przez komitet "Ratujmy kobiety". Poniedziałkowa akcja wzorowana była na proteście, który zor-ganizowano ponad 40 lat temu w Islandii. Tamten wręcz sparaliżował kraj. W Polsce paraliżu nie było. Jak podają media na ulice wyszło łącznie około 100 tysięcy osób. W

Wałbrzychu przed ratuszem pojawiło się kilkaset. Protest rozpoczął się o godz. 17 i trwał godzinę. Uczestniczki manifestacji domagały się wolności decydowania o włas-nym ciele i życiu, dostępu do badań prena-talnych, edukacji seksualnej, antykoncepcji i świadomego planowania rodziny. Skando-wanymi hasłami i transparentami jasno dali wyraz, że sprzeciwiają się wprowadzeniu nowej ustawy zakazującej aborcji. Wśród zgromadzonych byli również mężczyźni. - Jest to strajk organizowany w całej Pol-sce i Wałbrzych nie może być obojętny na sytuację jaka zaistniała odnośnie dwóch ustaw: jednej Stop Aborcji i drugiej o świa-

domym rodzicielstwie. Bardzo nas cieszy liczba osób, która przyszła na nasz protest – mówiła jedna z organizatorek. Podobna akcja miała miejsce kilka godzin wcześniej w Świdnicy. Tam uczestnicy spotkali się w Rynku. Przez kilkadziesiąt minut głos zabie-rały przedstawicielki różnych środowisk i organizacji. W akcji wzięła również udział prezydent Świdnicy Beata Moskal-Słaniew-ska, która podkreślała, że o swoim zdrowiu i swoim życiu powinna decydować kobieta. - Jesteśmy tu po to, aby zaprotestować – mówiła inicjatorka świdnickiej akcji Violetta Mazurek.

(red)

Uliczny protest kobiet Kilkaset osób pojawiło się przed wałbrzyskim ratuszem, by zaprotestować przeciw zmianom w ustawie antyaborcyjnej. Podobna manifestacja miała miejsce na świdnickim Rynku. W poniedziałek Czarny Protest odbywał się w wielu miastach Polski.

Zgromadzenia miały miejsce w kilkudziesięciu miastach Polski

Page 2: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016

Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Marcin Klat, Marcin Białas, Magdalena Przepiórkae-mail: [email protected]: Agencja Art-A

Dział Handlowy:tel.: 74 843 31 82tel.: 530 741 382e-mail: [email protected]

Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, 58-304 Wałbrzych

reDakCJaNIeODPOWIaDaZaTreŚĆreklamIOGŁOSZeŃ

ul. Ludowa 1C, p. 11158-304 Wałbrzychtel.: 74 843 31 82tel.: 535 771 144fax: 74 848 32 08

e-mail: [email protected]

v wydarzenia ponad 13 lat

razem z Wami

reklama R0743/16

PRACA W PoLSCE oRAZ ZA GRAniCĄ

W TAKICH KRAJACH JAK: HOLANDIA, BELGIA, CZECHY

Kontakt:Wałbrzych, ul. Broniewskiego 1B (2 piętro)

[email protected] • www.kbti.pl

796 66 22 92, 790 66 22 92

Poszukujemy osób na stanowiska:• Pracownik produkcji, kontroli, magazynu,

operator wózków widłowych• Ogrodnictwo-prace szklarniowe

• Lakiernicy/blacharze/mechanicy samochodowi, spawacze

• Operatorzy maszyn CNC

Do wygrania mamy dla Państw kubełek KFC wraz z napo-jami dla dwóch osób. Wystarczy tylko dzisiaj (07.10.2016) o godz 13:00 wysłać hasło „KFC na Wrocławskiej” pod maila: [email protected] oraz podać swoje imię, nazwi-sko i nr tel. Z laureatami skontaktujemy się telefonicznie. Zapraszamy !!!

UWAGA KONKURS

duktów tych znanych na co dzień jak i wyroby prosto z Grecji, Włoch czy Turcji. Właściciele starają się uzupełniać ofertę o nietypowy i wy-sokiej jakości asortyment, którego nie znajdzie się w dyskoncie czy innych sklepach. W ofercie delikatesów znajduje się również zdrowa, nie-przetworzona żywność, która cieszy się bardzo

dużym zainteresowaniem klientów sklepu. Właś-ciciele starają się podążać za najnowszymi tren-dami, mając na uwadze zdrowy tryb odżywiania każdego człowieka.

Serdecznie zapraszamy do „Delikatesów Ewa to ma” przy ul Nowy Świat 1B/1 (między ul Sło-wackiego a Konopnickiej)

Delikatesy ze światową żywnościąWe wrześniu po wielkim remoncie swoją me-tamorfozę przeszedł sklep pod nazwą „DELI-KATESY Ewa to ma”.

Nowo otwarty sklep zaopatrzony jest w spo-rą ilość artykułów spożywczych. Pomimo niezbyt dużej powierzchni znajdziemy tutaj ogrom pro-

Mieszkańcy i goście Aglomeracji Wałbrzyskiej mogą korzystać z oferty „Bilet zintegrowany Wał-brzych”. Kierowana jest ona do pasażerów Kolei Dolnośląskich i tych, którzy korzystają z komu-nikacji miejskiej organizowanej przez Gminę Wałbrzych.

Bilet wydany według oferty uprawnia jego posiadacza do: nie-ograniczonej liczby przejazdów po-

ciągami Kolei Dolnośląskich na tra-sie wskazanej na bilecie, przy czym co najmniej jedną ze stacji musi być: Boguszów-Gorce, Boguszów-Gorce Wschód, Boguszów-Gorce Zachód, Głuszyca, Głuszyca Górna, Jedlina Górna lub Jedlina Zdrój, Wałbrzych Fabryczny, Wałbrzych Główny, Wał-brzych Miasto, Wałbrzych Szcza-wienko; nieograniczonej liczby prze-jazdów autobusami na wszystkich liniach komunikacji miejskiej organi-

zowanej przez ZDKiUM w ramach służby publicznej na terenie gmin Boguszów Gorce, Głuszyca, Jedlina--Zdrój, Mieroszów, Szczawno-Zdrój, Walim i Wałbrzych (we wszystkie dni w okresie ważności biletu kole-jowego). Sprzedaż biletów prowadzą wyłącznie Biura Obsługi Klienta i kasy biletowe KD na dworcach: Jelenia Góra, Kłodzko Główne, Wałbrzych Miasto, Wrocław Główny.

(red)

„Bilet zintegrowany Wałbrzych”

Fot. (UM Wałbrzych) Sprzedaż biletów prowadzą wyłącznie Biura Obsługi Klienta i kasy biletowe KD na dworcach

W głuszyckim „Seniorze-Wigo-rze” odbyło się uroczyste otwar-cie. Placówka powstała dzięki projektowi Gminy Głuszyca, któ-ry otrzymał wsparcie finansowe z Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

Placówka rozpoczęła funkcjono-wanie w styczniu bieżącego. Podczas ośmiogodzinnego pobytu seniorzy biorą udział w różnego rodzaju za-jęciach, korzystają z pomocy pie-lęgniarki oraz fizjoterapeuty i mają zapewnione wyżywienie. Domy Dzienne Senior-Wigor w pierwszej kolejności powstają w gminach, w których brakuje wsparcia dla se-niorów, cechujących się niskim do-chodem na jednego mieszkańca, o wysokim odsetku osób starszych. Wsparcie finansowe przekazane jed-nostkom samorządu terytorialnego na tworzenie Domów Dziennych „Senior-Wigor” kierowane jest do nieaktywnych zawodowo osób w wieku 60+.

(red)

Dom Dzienny w Głuszycy

Fot. (UM Głuszyca) Podczas ośmiogodzinnego pobytu seniorzy biorą udział w różnego rodzaju zajęciach

Page 3: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016

sekund

wydarzenia vponad 13 lat

razem z Wami

Wałbrzych: ul. Broniewskiego 73/307tel. 74 635 10 68, 74 635 10 72Świdnica: ul. Trybunalska 11-13, lok. 26, p. IItel. 74 660 67 30, 74 635 10 52

• niezależnie od wieku • wysoka przyznawalność• na dowolny cel • przyspieszona procedura• decyzja w 15 min. • na spłatę zadłużeń

KREDYTod 1000 zł*

dla Ciebie

NAWET JEŚLI MASZ KOMORNIKA

BEZBIK

MAŁERATY

*Nie stanowi oferty w rozumieniu KC

reklama R0744/16

W związku z dynamicznym rozwojem fi rmy i rozszerzeniem jej działalności, poszukujemy kandydatów na:

Kierowca samochodu ciężarowego kat. C

Wymagania:• Kategoria prawa jazdy C• Staż pracy w zawodzie kierowcy minimum 1 rok• Posiadanie ważnych dokumentów uprawniają-

cych do wykonywania zawodu kierowcy • Mile widziana kategoria prawa jazdy EPraca na terenie: Dolny Śląsk i teren Niemiec

Oferty proszę przesyłać na adres ALBA Dolny Śląsk Sp. z o.o., ul. Piasta 16, 58-304 Wałbrzych lub na adres e-mail: [email protected] do kontaktu: Sebastian Drapała 74 843 42 20

W ofercie prosimy o dopisanie klauzuli o udostępnianiu danych osobowych.

reklama R0745/16

Około 200 uczniów miało okazję podziwiania niezwykłych umie-jętności w liczeniu na sorobanie japońskich Mistrzów Świata. Uczestnikami spotkania byli mię-dzy innymi uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej nr 15 w Wałbrzychu.

Na zaproszenie Instytutu Matem-atyki Uniwersytetu Wrocławskiego pod koniec września 2016r. przy-jechał do Polski Kenichi Ishido, mis-trz i założyciel szkoły sorobanu w Japonii. Na spotkanie z mistrzem pojechała również wałbrzys-ka młodzież z Publicznej Szkoły

Podstawowej nr 15, która wraz z przedstawicielami wrocławskich sz-kół chłonęła wiedzę matematyczną w uniwersyteckiej auli. Mistrzo-wi Ishido towarzyszył jeden z jego uczniów Tetsuya Ono, który tydzień wcześniej zdobył tytuł Wicemistrza Świata w Szybkim Liczeniu. Grupę japońskich mistrzów sorobanu, wspomagała Megumi Shibuya – in-struktorka szkoły Ishido prefektury Chiba. Wspólnie zademonstrowali techniki liczenia na sorobanie i po-prowadzili warsztaty, zakończone praktycznymi zajęciami. Soroban, to liczydło którego korzeni należałoby się doszukiwać w czasach pierwot-

Mistrzowie szybkiego liczenia

nego człowieka. Z ewolucją człow-ieka, ewaluowało również liczydło, któremu nadano nazwę abak. Jego podobieństwo do dzisiejszego liczy-dła można odnaleźć w czasach im-perium rzymskiego. Według wielu teorii rzymscy kupcy zawieźli swoje liczydło razem z towarami do Chin, z którymi prowadzili ożywiony han-del. Przypuszcza się, że to właśnie oni zmodyfikowali rzymskie liczy-dło i w ten sposób około 900 roku powstało chińskie liczydło, zmody-fikowane w XIII w. do tzw. „Suan pan”. Na przełomie XVI i XVII wieku Chińczycy przywieźli swoje liczydło do Japonii. Tam używane było w szkołach i urzędach do około 1930 roku. Wtedy Japończycy uprościli liczydło pozostawiając z 7 koralików na jednej osi, tylko 5. W tej prostszej postaci liczydło japońskie czyli so-roban jest używane do dziś. Około 200 uczniów zgromadzonych w auli Instytutu Matematyki miało okazję sprawdzenia swoich umiejętności w liczeniu na sorobanie, oraz podzi-wiania niezwykłych umiejętności w liczeniu samego wicemistrza świata. Dla Tetsuya Ono nie stanowiły prob-lemu matematyczne wielocyfrowe pamięciowe obliczenia bez użycia urządzeń liczących. Jednak on sam wyjaśnił, że do takich umiejętności doszedł powoli i przez wieloletnie systematyczne ćwiczenia, rozpoczy-

nając od sorobanu. Uczestnicy spot-kania byli pod olbrzymim wrażeniem pokazu. Już nikomu nie trzeba było przypominać i udowadniać, że licząc na sorobanie pracują jednocześnie obie półkule mózgowe, a dzięki tre-ningom każdy jest w stanie wyko-nywać długie obliczenia w pamięci. W Publicznej Szkole Podstawowej nr 15 zajęcia sorobanu odbywają się systematycznie raz w tygod-niu od roku szkolnego 2015/2016. Uczęszczają na nie uczniowie klas IV – VI. Uczniowie mają okazję, co nie jest bez znaczenia dla szybkości liczenia, posługiwać się sorobana-mi sprowadzonymi bezpośrednio z Japonii. W ubiegłym roku szkol-nym, jako zaproszona ekspert-ka, postępy w liczeniu uczniów „Piętnastki” sprawdzała studentka ostatniego roku Instytutu Matem-atyki UW. Okazało się, że cała rz-esza uczniów świetnie radzi sobie z działaniami na dodawanie i ode-jmowanie liczb wielocyfrowych. Uczniowie wałbrzyskiej szkoły, oraz przedstawiciele szkół wrocławskich na spotkaniu z mistrzem Kenichi Ishido po intensywnych zajęciach wyszli również zmotywowani do dalszego treningu matematycznego. Każdy uczestnik otrzymał drobny upominek, nawiązujący do kultury Japonii i japońskiej szkoły sorobanu.

(red)

Fot. (PSP nr 15) Na spotkanie z mistrzem pojechała wałbrzyska młodzież z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 15

Fot. (PSP nr 15) Soroban, to liczydło którego korzeni należałoby się doszukiwać w czasach pierwotnego człowieka

Łowieckie opowieści W sali myśliwskiej średniowiecznego Zamku Grodno w Zagórzu Śląskim, odbyło się oficjalne otwarcie wystawy trofeów myśliwskich, podarowanych przez myśliwego Koła Łowieckiego “Ponowa” z Wałbrzycha, a zarazem przyjaciela gminy Walim Jerzego Igna-szaka. Wydarzenie połączone zostało z krótkim wprowadzeniem do tematu pt. “Łowieckie opowieści”, które poprowadził w niezwykle interesujący i równie żartobliwy sposób sam dar-czyńca. Dzięki wczorajszej prelekcji goście zgromadzeni w klimatycznie urządzonej salce zamkowej, a tym przede wszystkim Przewodnicy Od-działu PTTK Ziemi Wałbrzyskiej oraz Przewodnicy Sudeccy i Terenowi, mieli możliwość obejrzenia wspania-łych eksponatów oraz przyswojenia podstawowych informacji między innymi na temat norm funkcjonowa-nia kół łowieckich, zasad honorowych i etyce obowiązującej każdego, praw-dziwego myśliwego, czy też nazewni-ctwie poszczególnych osobników w danych grupach zwierzęcych. Otwar-cie wystawy zostało zorganizowane w ramach realizowanego projektu pn. Centrum Bioedukacji Multimedialnej Zamku Grodno w Zagórzu Śląskim.

(red)

Wyjątkowa wystawaW Miejskiej Bibliotece Publicznej--Centrum Kultury w Boguszowie--Gorcach odbył się wernisaż pani Lucyny Wierzbickiej pt. ,,Poczet polskich i czeskich władców i świętych oraz ich następców z okazji 1050-le-cia Chrztu Polski”. Lucyna Wierzbicka urodzona w Płocku, od 1956 r. jest mieszkanką Boguszowa-Gorc. Pra-cowała w Miejskim Ośrodku Pomocy Rodzinie w Wałbrzychu, a od czterech lat jest emerytką. Po zakończeniu aktywności zawodowej postanowiła realizować swe artystyczne pasje jako uczestnik zajęć Sudeckiego Uniwer-sytetu Trzeciego Wieku z siedzibą w Wałbrzychu pod kierunkiem artysty plastyka Barbary Muchy-Brodzińskiej. Swoje obrazy, których tematykę sta-nowią pejzaże – niekiedy z motywami architektonicznymi – oraz portrety, prezentowała już na kilku wystawach indywidualnych i zbiorowych. We wszystkich pracach artystki zauważyć można dużą dbałość o realistyczny warsztat i akademicką poprawność, a także poszukiwanie oryginalnych mo-tywów i własnego języka plastycznej wypowiedzi.

(red)

Festiwal latawcówKlub im. Dywizjonów Polskich Publicznego Gimnazjum w Szczawnie - Zdroju uczestniczył w Festiwalu Latawcowym w Jeżowie Sudeckim k/Jeleniej Góry na Górze Szybowcowej. Zawody zorganizowano w ramach realizacji Programu Partnerstwa Gmin pod hasłem Lotniczej Edukacji Dzieci i Młodzieży. Podopieczni trenera i instruktora Jerzego Siatkowskiego wywalczyli dwa złote i dwa srebrne medale w kat. latawców skrzynko-wych w grupie wiekowej powyżej 13 lat. Pierwsze miejsce zajął Mateusz Piotrowski - złoty medal za loty oraz złoty medal za ciekawą konstrukcję i zdobienie latawca, drugie miejsce zajął Kacper Sadowski - srebrny medal za loty oraz srebrny medal za ciekawą konstrukcję i zdobienie latawca skrzynkowego. W konkurencji latawców płaskich ekipa ze Szczaw-na wywalczyła miejsca w pierwszej dziesiątce. W pokazie szkoleniowym z udziałem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego oraz GOPR-u uczestni-czył ratownik z Wałbrzycha Mariusz Rzepecki.

(red)

Page 4: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016

sekund

v wydarzenia ponad 13 lat

razem z Wami

KURSY JĘZYKOWE• wszystkie poziomy nauczania• grupy dziecięce, młodzieżowe, dla dorosłych• kursy dla osób poszukujących pracy za granicą• wydajemy świadectwa ukończenia kursu• zajęcia z komputerem, kamerą, biblioteka• olimpiady językowe• darmowe wyjazdy na kolonie i wczasy językowe – dla najlepszych• Do dyspozycji Kursantów: sale audiowizualne, sala komputerowa

biblioteka• BEZPŁATNY DOWÓZ NA MIEJSCE KURSU I Z POWROTEM

KURSY PRAWA JAZDY PROMOCJA! Ceny już od 1099zł

• PAKIETY SCHOOLWORLD Platynowy, Złoty, Srebrny• PRZEWOZY KRAJOWE I ZAGRANICZNE

SZKOŁA JĘZYKÓW OBCYCH

Szkoła z tradycjami od 1993r.

Wałbrzych, ul. Wysockiego 13A, Tel. 74-6656670, 508072899

reklama R0747/16reklama R0746/16

Firma JOHN COTTON EUROPE

poszukuje pracowników na stanowiska:

• SZWACZ,

• PRACOWNIK PRODUKCJI,

• MAGAZYNIER

ul. Towarowa 3058-100 Świdnica

ul. Leśna 358-340 Głuszyca

tel. 74 845 64 46 www.johncotton.eue-mail: [email protected]

KOMPLEKSOWY PAKIET USŁUG DLA TWOJEJ FIRMY

Certyfikat SSLFirmowa domenaMiejsce na stronę,

pliki, pocztę

10,25zł

miesięcznie!

www

Już odZADZWOŃ

(74) 64-80-600

reklama R0748/16

Urszula Mrozińska zwyciężyła w konkursie kulinarnym na naj-smaczniejszego pstrąga. Rywali-zacje odbyły się w Łowisku Pstrą-gów „Złota Woda” w Łomnicy.

W konkursie kulinarnym udział wzięli: Sołectwo Grzmiąca, Sołectwo Górna Głuszyca, Sołectwo Sierpnica, Sołectwo Łomnica, Stowarzyszenie „Razem Kolce”, Sławomira i Józef Górczyńscy, Mila i Mirosław Agacia-kowie, Danuta i Jan Paluszek, Joan-na Milczarek reprezentująca Radę Rodziców Szkoły Podstawowej nr 2 w Głuszycy oraz Urszula Mrozińska – prezes Zakładu Usług Mieszkanio-wych i Komunalnych. Zanim uczest-nicy konkursu rozpoczęli kuchenne zmagania, mieli za zadanie złowić po 2 pstrągi oraz rozpalić grille, co wywołało wiele emocji i uśmiechu wśród publiczności i samych przygo-towujących rybne dania. Jury ocenia-jąc przygotowane propozycje poda-

nia grillowanego pstrąga, brało pod uwagę oryginalność i walory smako-we potrawy, a także estetykę podania oraz dobór składników i dodatków wykorzystanych przy sporządzeniu dania. Wszystkie pstrągi smakowały wyśmienicie i były pięknie podane. Jury musiało jednak wybrać najsmacz-niej przygotowane grillowane ryby. Zwycięską potrawą okazał się pstrąg serwowany przez prezes ZUMIK-u Urszulę Mrozińską. Drugie miejsce zajęła potrwa przyrządzona przez małżeństwo Państwa Górczyńskich, a miejsce trzecie wywalczyła Joanna Milczarek reprezentująca Radę Ro-dziców SP nr 2. Wyróżnienia przy-znano sołectwu Sierpnica oraz Pań-stwu Paluszkom. Nagrody w postaci sprzętu AGD ufundowane zostały z projektu „Powiat Wałbrzyski Dolno-śląską Stolicą Kultury”, zadania dofi-nansowanego przez Województwo Dolnośląskie.

(red)

Pstrągi w Łomnicy

Fot. (UM Głuszyca) Rywalizacje odbyły się w Łowisku Pstrągów „Złota Woda” w Łomnicy

„Kopalnia Folkloru”Zespół Pieśni i Tańca „Wałbrzych” serdecznie zaprasza na I Wałbrzyski mini-Festiwal Folkloru „Kopalnia Folk-loru”, który odbędzie się 8 paździer-nika o godz. 18:00 w Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia. Wstęp wolny. Miłość do folkloru, śpiewu i tańca połączy na jednej scenie młodzieżo-we zespoły z Wałbrzycha, Nowej Rudy, Kostrzy i Świdnicy. Festiwal będzie okazją nie tylko do integracji sąsiadujących ze sobą zespołów, ale także możliwością dla wszystkich wał-brzyszan i mieszkańców regionu do oderwania się od swoich codziennych obowiązków i wspólnej, folkowej zabawy. Będzie wesoło i kolorowo.

(red)

„Kopalniak”Kinoteatr Mumio, Hrabi, Wojciech „Termos” Tremiszewski oraz wy-różnione kabarety biorące udział w konkursie. Tak zapowiada się XVIII Ogólnopolska Giełda Kabaretowa „KopalniaK”. Zaprasza Wałbrzyski Ośrodek Kultury. Miejsce: Stara Kopalnia w Wałbrzychu. Bilety już w sprzedaży (karnet dwa dni – 60 zł, bilet jeden dzień – 40 zł) w WOK ul. Wysockiego 29 oraz na eBilet.pl. Festiwal humoru potrwa trzy dni: 14, 15 i 16 października 2016. 14 października o godz.18.00 rozpocznie się przegląd kabaretów konkursowych (wstęp bezpłatny). Przyznane zostaną trzy nagrody: Grand Prix, Nagroda Publiczności i za Osobowość scenicz-ną. Zwycięzcy zaprezentują swoje skecze podczas wieczornych finałów, 15 i 16 października, również o godz. 18.00. Wystąpią przed kabaretem Hrabi (15 października) i Kinoteatr Mumio (16 października). „Kopalnia-Ka” poprowadzi w tym roku Wojciech „Termos” Tremiszewski.

(red)

„Prosto z chmur”Wystawa fotografii lotniczej pt. „Pro-sto z chmur” to swoiste połączenie dwóch pasji – do lotnictwa i fotogra-fii. Zaprezentowane prace zabiorą Was w podróż po historii lotnictwa. Zobaczymy Świat widziany z kokpitu samolotu oraz zapoznamy się z niszo-wą dziedziną fotografii lotniczej air to air, na której to zobaczymy zdjęcia statków powietrznych wykonanych z innego samolotu. Zaprezentowane materiały zostały wykonane podczas różnego rodzaju imprez lotniczych w kraju, za granicą, jak i na małym lądo-wisku z trawiastym pasem startowym. Wystawa odbędzie się 8 października 2016r. o godz.18.00 w Multimedialnej Galerii Obrazu Wałbrzyskiego Ośrod-ka Kultury.

(red)

E-TeamJuż dzisiaj o godzinie 19.00 w Klubie Montownia w Starej Kopalni odbędzie się pokaz filmu dokumentalnego E-Team. Projekcja odbędzie się w ramach projektu Watch Docs – Zrób to sam. Film ukazuje pracę zespołu E--Team działającego w ramach Human Rights Watch (HRW) – organizacji zajmującej się ochroną praw człowie-ka na świecie. Film został nagrodzony na Sundance Film Festival w 2014 roku. W ramach Międzynarodowego Festiwalu Filmwego Watch Docs do-kument ten był pokazywany dwa razy.

(red)

Page 5: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016

8 października 2016 / godz. 19:00 / Duża Scena / premiera9 października 2016 / godz. 18.00 / Duża Scena / pokaz popremierowy

Rezerwacja biletów: Biuro Współpracy z Publicznością / tel. 74 648 83 01 (do 03)

wydarzenia vponad 13 lat

razem z Wami

Główny zakres zadań przewidzianych dla stanowiska:1. przygotowywanie merytoryczne zajęć

fi tness,2. realizowanie zajęć ruchowo-sportowych,3. zarządzanie zespołem sprzedawców,4. opracowywanie biznes planu,5. opracowanie nowych dróg i kierunków

promocji, 6. stała analiza tworzenia programów poprawy

jakości świadczonych usług,7. planowanie i koordynowanie działań

marketingowo – sprzedażowych,8. przygotowywanie i realizacja planów

sprzedaży,9. aktywne pozyskiwanie nowych klientów, 10. budowanie marki i kreowanie wizerunku

Spółki na rynku lokalnym i ogólnopolskim,11. redagowanie promocyjnych materiałów

tekstowych,12. dbanie o wygląd i funkcjonowanie strony

internetowej,13. współpraca z instytucjami zewnętrznymi

(agencje reklamowe, agencje PR, media itp.),

Kandydat na w/w stanowisko musi spełniać następujące wymagania:1) wykształcenie wyższe, preferowane

wychowanie fi zyczne lub wychowanie zdrowotne.

2) doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku,

3) zmotywowany do ciężkiej pracy,4) godny zaufania,5) dyspozycyjny oraz dobrze organizujący

pracę sobie oraz całemu zespołowi. 6) komunikatywny z ludźmi w różnym wieku.7) doskonale radzący sobie z obsługą

komputera,8) posiadać prawo jazdy kategorii B.

Wymagane dokumenty:1) list motywacyjny,2) projekt rozwoju, funkcjonowania

i proponowanych usług strefy fi tness /jedna strona formatu A4/,

3) Curriculum Vitae,4) kopia dokumentów potwierdzających

wykształcenie i kwalifi kacje,5) kopia dokumentów potwierdzających

staż pracy,6) oświadczenie o wyrażeniu zgody

na przetwarzanie danych osobowych dla potrzeb procesu rekrutacji w Spółce Celowej Wałbrzyskie Centrum Sportowo-Rekreacyjne „AQUA – ZDRÓJ” Sp. z o.o. w Wałbrzychu, zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity z 2002 r. Dz. U. Nr 101, poz. 926, ze zmianami).

PREZES SPÓŁKI CELOWEJ WAŁBRZYSKIE CENTRUM SPORTOWO-REKREACYJNE „AQUA – ZDRÓJ” Sp. z o.o. W WAŁBRZYCHU

ogłasza nabór kandydatów do pracy

KOORDYNATOR SPRZEDAŻY USŁUG FITNESSWymiar zatrudnienia – 1/1 etatu • Miejsce wykonywania pracy – Wałbrzych

Dokumenty z dopiskiem „Oferta zatrudnienia”, należy składać w zamkniętych kopertach, w sekretariacie Spółki Celowej Wałbrzyskie Centrum Sportowo-Rekreacyjne „AQUA – ZDRÓJ” Sp. z o.o. (siedziba: 58-304 Wałbrzych ul. Ratuszowa 6, bądź przesłać pocztą w nieprzekraczalnym terminie do dnia 21 października 2016 r. do godz. 1500. O zachowaniu terminu wpływu dokumentów decyduje data wpływu do sekretariatu Spółki Celowej Wałbrzyskie Cen-trum Sportowo-Rekreacyjne „AQUA – ZDRÓJ” Sp. z o.o. w Wałbrzychu, siedziba: 58-304 Wałbrzych ul. Ratuszowa 6.

reklama R0750/16

reklama R0749/16

14 października - ZIELONA GÓRA, 15 października - ŻARY i GŁOGÓW,

16 października - WROCŁAW, 17 października - LUBIN i LEGNICA,

18 października - JELENIA GÓRA i WAŁBRZYCH

Po wakacyjnym sukcesie plene-rowego musicalu o zmierzchu Europy – Teatr zaprasza widzów na Dużą Scenę.

Niezwykła muzyka i wielkie histo-ryczne przemowy, które nagle stra-ciły na wartości i w obliczu kryzysu domagają się uaktualnienia. Pierwszy w Wałbrzychu plenerowy musical – o niewesołych czasach. Wydarzenie z pogranicza teatru i koncertu. Pły-ta długogrająca live w prezencie dla

miasta czyli „greatest hits” Teatru Dramatycznego w Wałbrzychu – przeboje z najważniejszych spektakli ostatnich 13 lat Szaniawskiego – w nowych zaskakujących aranżacjach. - Przedstawiamy Państwu suplement do naszej ostatniej premiery, Być jak dr Strangelove. Tam szaleniec naci-ska nuklearny guzik. Tutaj zaprasza-my na portret świata doby kryzysu. Proszę przymrużyć z nami oko i dać się uwieść muzyce – mówił Maciej Podstawny, reżyser spektaklu. Wał-

brzyski koniec świata odbędzie się w stylu: nienadętym, ironicznym, abstrakcyjnie zabawnym, zdystan-sowanym, dekadenckim. Kilkunastu twórców, dziesiątka wykonawców, efekty specjalne z przymrużeniem oka, muzyka na żywo, test wielu ważnych słów, co znaczą dziś i czy na pewno wystarczają i przede wszyst-kim kilkanaście teatralnych przebo-jów. Ostatni koncert świata odbywa się nieoczekiwanie w Wałbrzychu.

(red)

Greatest hits Szaniawskiego

Fot. (K. Chmura) Wałbrzyski koniec świata odbędzie się w stylu: nienadętym, ironicznym, abstrakcyjnie zabawnym, zdystansowanym, dekadenckim

Page 6: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v wydarzenia ponad 13 lat

razem z Wami

reklama R0751/16

reklama R0752/16

NOWE MIESZKANIA • PROMOCYJE CENY

• Atrakcyjna lokalizacja

• Przestrzenne i widne mieszkania

• Piękna architektura

• Garaże, parking

Mieszkania dwupokojowe już od 3200 zł/m2

Osiedle Słoneczne przy ul. Odlewniczej

WAŻNE: OSTATNIE MIESZKANIA DWUPOKOJOWE W OFERCIEWięcej informacji: 74 631 70 11, 605 553 233

ZADZWOŃ I KUP

reklama R0753/16

Wesela, studniówki, eventy, pikniki, Dni Miasta, Dni Gminy

Tel. 695 835 804, 668 126 671www.caponeband.pl

PROFESJONALNA OBSŁUGA IMPREZ

Wałbrzyszanie Magda i Patryk Korbel szczęśliwie dotarli małym fiatem na metę Rajdu charyta-tywnego ,,Złombol”. Ich trasa przejazdu prowadziła z Katowic przez Czechy, Słowację, Węgry, Austrię, Słowenię, Włochy, San Marino, Watykan aż do Palermo na Sycylii. Cała podróż zajęła im ponad tydzień.

Przypomnijmy, Magda i Patryk Korbel brali udział w Rajdzie ch-arytatywnym „Złombol” . Chodzi w nim przede wszystkim o dobrą zabawę i szczytny cel. W tym rajdzie załogi jadą samochodami produkcji i/lub konstrukcji bloku wschodniego i zbierają pieniądze na rzecz dzieci ze Śląskich domów dziecka. Z roku na rok impreza zyskuje na popularności a środki pozyskane od darczyńców startujących załóg rosną lawinowo w górę. W tym roku udało się uzbi-

erać 1 milion złotych. Wałbrzyska załoga małego fiata otrzymała numer startowy 303. -Ten numer to jakby namiastka legendarnego i bohater-skiego Dywizjonu 303, a więc pewne zobowiązanie dla nas do osiągnięcia mety i dbania o należyty wizerunek Polski i regionu Ziemi Wałbrzyskiej w świecie – mówi Patryk Korbel. - Złombolowa wyprawa na Sycylię to dla nas wielka przygoda ale i możliwość wsparcia dla dzieciaków z domów dziecka. Wiele osób na samą wieść o naszym planie pukała się w czoło twierdząc, że nie da się dojechać tak daleko małym fiatem. Udowodniliśmy, że się da i przy oka-zji zebraliśmy pokaźną sumkę dla dzieciaków z domów dziecka. Tra-sa rajdu liczyła w sumie 6000 km i przy obostrzeniach czasowych musi-eliśmy podzielić ją na kilka etapów liczących po ponad 500 km, a ostatni dojazdowy do mety ponad 800km.

Średnia prędkość przelotowa to 85km/h więc przejazd takich dys-tansów zajmował nam większość dnia wliczając w to postoje w celu schłodzenia silnika i przerw na jedzenie. Kluczem do sukcesu dow-iezienia do mety takiego klasyka jak Fiat 126p jest oczywiście jego dobre przygotowanie, ale oprócz tego na trasie trzeba jechać bardzo płynnie, zmieniać powoli i z wyczuciem biegi, ruszać bez szarpania i nie dopuścić do przegrzania silnika oraz utrzy-mywać stałą prędkość – komentuje małżeństwo. Każdy etap kończył się metą na kempingu. Pierwszy nocleg przypadł w austryjackich Alpach przy temperaturze zbliżonej do lodowca. - Czystą przyjemnością jest poranna kąpiel przy kilku stopniach powyżej 0 w otwartej salce dla biorących prysznic. Następnie kuchnia polowa i gotowanie pod chmurką. W menu dnia wszelkie przetwory konser-

Wałbrzyszanie na Sycylii

Fot. (użyczone) Każdy etap kończył się metą na kempingu

wowo-słoikowe oraz kwintesencja dobrego smaku czyli zupki rodem z Chin – mówią zawodnicy. Koleje etapy to kemping nad Adriatykiem, wizyta w Rzymie, jazda w kierunku włoskiej stolicy pizzy Neapolu oraz wizyta w epickich Pompejach. Metą

etapu był tętniący życiem wspaniały kurort Sorrento. - Przejazd uliczka-mi miasteczka trwał ponad godz-inę, co doprowadziło nas prawie do szaleństwa. Tyle godzin jazdy, zwiedzania i poranne wstawanie przysparza ogromnego zmęczenia dla

organizmu. Każdy globtroter powie nam, że poniżej Rzymu zaczyna się Afryka. I my się z tym zgadzamy. I kli-mat i roślinność, a także zachowanie ludzi na drodze tylko nas w tym utwi-erdziło – mówi Patryk. - Na Sycylię dostajemy się drogą morską a dokład-nie przepływamy promem Cieśninę Mesyńską z Villa San Giovanni do sycylijskiej Mesyny. Kierujemy naszą błękitną strzałę w kierunku Palermo, a dalej na metę rajdu w najpiękniejszy rejon plażowy Sycylii – Przylądek San Vito lo Capo. Po drodze klimaty iście z Afryki północnej – wszędzie palmy, kaktusy i uwielbiane ciepełko. Do tego turkusowe morze i mamy raj. Po prostu bajka. Na koniec wspaniała impreza na plaży ku czci Złombola i kolejnego dnia powrót do domu. W drodze powrotnej za-trzymujemy się pod klasztorem na wzgórzu Monte Cassino. Bardzo cieszymy się, że mogliśmy wziąć udział w Złombolowej wyprawie i wspomóc dzieci z domów dziec-ka. Dziękujemy za wielkie wsparcie naszym darczyńcom, przyjaciołom i ludziom dobrej woli. Czekamy na kolejną 11 już edycję Złombola 2017 –mówi Magda i Patryk Korbel.

(red)

Fot. (użyczone) Wałbrzyska załoga małego fiata otrzymała numer startowy 303

Page 7: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016 wydarzenia vponad 13 lat

razem z Wami

Ponad 26 000 złotychna założenie i funkcjonowanie własnej fi rmy!

Sudecki Inkubator Przedsiębiorczości zaprasza osoby zainteresowane otrzymaniem wsparcia fi nansowego na założenie jednoosobowej działalności gospodarczej do udziału w projekcie pn. Własny biznes nie jest dla wybranych

Udzielamy wsparcia fi nansowego na założenie i funkcjonowanie nowej fi rmy w wysokości przekraczającej 26 000 złotych

www.mapadotacji.gov.pl

Uczestnikami i Uczestniczkami projektu mogą być osoby niepracujące zamieszkujące na terenie powiatów: dzierżoniowskiego, kłodzkiego, wałbrzyskiego ziemskiego, ząbkowickiego, jaworskiego, jeleniogórskiego ziemskiego, kamiennogórskiego, lubańskiego, lwóweckiego, złotoryjskiego.

Zadzwoń po szczegóły: 74 84 80 100 Biuro projektu: ulica Ludowa 1 C w Wałbrzychu

reklama R0755/16

reklama R0754/16

Miami, Londyn, Paryż, Tokio, Nowy Jork - Co te miasta łączy z Wałbrzychem?

Już dziś możesz wysłać co chcesz z Wałbrzycha na cały świat. Nie wy-chodząc z domu, klikasz na stronie www.epaka.pl, a nasz kurier przy-jedzie do Ciebie, odbierze Twoją przesyłkę, a my dostarczymy ją na czas do odbiorcy, do każdego punk-tu docelowego na świecie. Jeśli nie masz opakowania, nie martw się, POMOŻEMy i zrobimy to razem w Twojej obecności. Jeśli życzysz sobie dostarczyć przesyłkę osobiście, to zapraszamy do naszego punktu na-dania - Wałbrzych, ul. Broniewskiego 2A, tel. 535 267 366. Obsługujemy również przesyłki „wrażliwe” (szkło, lampy, produkty artystyczne), które wysyłamy do wymagających klien-

Epaka ZGRANA PACZKA

my z najlepszymi firmami kurierski-mi UPS, DPD, K-EX, InPost, FedEx, Paczkomaty, DHL - GWARANTU-JEMy NAJKORZySTNIEJSZE WA-RUNKI WSPóŁPRACy.

ŁĄCZY NAS PACZKA! © Dla klientów, którzy zdecydują

się na stałą współpracę z nami, łączy-my oferty usług drukarni Top-Druk. Sprawa jest prosta. Każdy, kto ko-rzysta z naszych usług, otrzymuje specjalny kupon ze zniżką na wy-

druki materiałów, znajdujących się w ofercie drukarni Top-Druk. Jesteśmy bardzo elastyczni we współpracy i do każdego klienta podchodzimy in-dywidualnie.

25 LETNIE DOŚWIADCZENIE NA RYNKU - ZOBOWIĄZUJE!!!

JESTEŚMY PO TO, BYŚ BYŁ ZADOWOLONY

Z NAMI DROGA JEST KRÓTSZA I SZYBSZA

NIŻ MYŚLISZ!

tów za granicą. Zaufała nam polsko--brytyjska firma założona przez wałbrzyskich artystów w Anglii ART Company, która właśnie uruchamia tam swoją galerię sztuki. Dla nas to oznacza odpowiedzialność i satys-

fakcję, ponieważ towary artystycz-ne, są to rzeczy jednostkowe, niepo-wtarzalne, i często bardzo delikatne, a zatem sposób dostarczenia takich przesyłek, musi być w pełni bez-pieczny i perfekcyjny. Współpracuje-

Page 8: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v nasz plebiscyt ponad 13 lat

razem z Wami

BELFER 2016/2017

ZAGLOSUJ

NA NAJLEPSZEGO

WYCHOWAWCE

www.belfer.hb.pl

Publiczne Gimnazjum nr 9 z Oddziałami Integracyjny-

mi w Wałbrzychu

Anna Nahorecka

wychowawca klasy 2a aby zagłosować

wyślij sms o treści:TC.BELFER.01

na nr 72068

Szkoła Podstawowa nr 6 w Świdnicy

Anna Worobiec

wychowawca klasy 3b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.02na nr 72068

Publiczne Gimnazjum nr 4 w Wałbrzychu

EmiliaMolenda

wychowawca klasy 2a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.03na nr 72068

Zespół Szkół w Starych Bogaczowicach

Radosława Stramel Świteńka wychowawca klasy 2a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.04na nr 72068

Zespół Szkół nr 3 w Wałbrzychu

Joanna Warcaby

wychowawca klasy 1b gimnazjum

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.05na nr 72068

Gimnazjum nr 4 w Świdnicy

Tomasz Christ

wychowawca klasy 1b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.06na nr 72068

Zespół Szkolno Przedszkolny nr 3 w Wałbrzychu

Joanna Mały

wychowawca klasy 4a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.07na nr 72068

Szkoła Podstawowa w Jedlinie Zdroju

Krystyna Gidzińska

wychowawca klasy 3a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.08na nr 72068

Gimnazjum Publiczne w Głuszycy

Renata Skowron

wychowawca klasy 3c

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.09na nr 72068

Gimnazjum Publiczne w Głuszycy

Dorota Skrabka

wychowawca klasy 3b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.10na nr 72068

Page 9: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016 belfer 2016/2017 vponad 13 lat

razem z Wami

NAGRODA G£ÓWNA DLA WYCHOWAWCY I JEGO KLASY:WYCIECZKA DO WESTERN CITY

W KARPACZUNAGRODA DLA SZKO£Y: 2000 z³*

G³osowanie trwa do 19.10.2016r do godz 12:00. Koszt sms 2,46 z³ brutto,

*Regulamin dostêpny w Redakcji 30minut ul. Ludowa 1c/111 Wa³brzych oraz na stronie www.belfer.hb.pl- us³ugê SMS obs³uguje Eurokoncept, grupa Dotpay- us³uga dostêpna jest u wszystkich operatorów (T-mobile, Plus, Play, Orange)- www.belfer.hb.pl/regulamin/2- w³aœciciel serwisu: Centrum Sp. z o.o., ul. Ludowa 1c/111, 58-304 Wa³brzych, e-mail: [email protected]

ORGANIZATOR AKCJI

www.30minut.pl fb Tygodnik 30Mnut Wałbrzych

Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 2 w Wałbrzychu

Liliana Pytel

wychowawca klasy 3b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.11na nr 72068

Szkoła Podstawowa nr 3 w Głuszycy

Janina Brzezińska

wychowawca klasy 3a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.16na nr 72068

Szkoła Gminna Menadżersko Księgowa w Wałbrzychu

Małgorzata Kowalska

wychowawca klasy 4

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.13na nr 72068

Szkoła Podstawowa w Jedlinie Zdroju

Maria (Maja) Drapich

wychowawca klasy 2c

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.17na nr 72068

Szkoła Gminna Menadżersko Księgowa w Wałbrzychu

Barbara Niewada

wychowawca klasy 2a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.14na nr 72068

Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Wałbrzychu

Marcin Kwiatkowski

wychowawca klasy 5b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.18na nr 72068

Gimnazjum Miejskie w Jedlinie - Zdroju

Violetta Anuszczyk

wychowawca klasy 1a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.15na nr 72068

Szkoła Podstawowa w Szczawnie – Zdroju

Edyta Pantol

wychowawca klasy 1

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.19na nr 72068

Szkoła Podstawowa nr 4 w Świebodzicach

Wiesława Grochowska

wychowawca klasy 3b

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.20na nr 72068

Publiczna Szkoła Podstawowa nr 15 w Wałbrzychu

Katarzyna Sołtysiak

wychowawca klasy 4a

aby zagłosowaćwyślij sms o treści:

TC.BELFER.12na nr 72068

Page 10: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v region ponad 13 lat

razem z Wami

reklama R0756/16

reklama R0757/16

PRACA w Niemczechdla kobiet i mężczyzn

sortowanie surowców wtórnychdemontaż RTV i AGD

rozładunek paczek kurierskichWałbrzych ul. Główna 9 (I piętro)

tel.: 727 010 114, 74 663 82 93e-mail: [email protected] (KRAZ 7765)

r emax

reklama R0758/16

BIURO OGŁOSZEŃ 74 843 31 82

Ponad 2 miliony złotych na dzia-łania z zakresu polityki społecz-nej pozyskało od stycznia do września 2016 r. miasto Świdni-ca.

Pozyskane dofinansowania po-chodzą z rządowych programów m.in. ”Maluch-edycja 2016”, rządo-wego programu ograniczania prz-estępczości i aspołecznych zach-owań „Razem bezpieczniej”, czy bezpośrednio z budżetu z Minis-terstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Miasto dzięki dotacjom przeprowadzi szereg modernizac-ji oraz programów społecznych m.in. budowę i wyposażenie żłob-ka miejskiego na Osiedlu Zaw-iszów, dofinansowanie kosztów wynagrodzenia asystentów rodz-iny współpracujących z rodzinami wymagającymi wsparcia i pomocy, na bieżące funkcjonowanie, wyn-agrodzenia oraz na wykonanie za-

dań programowych dla pensjonar-iuszy Domu Dziennego Pobytu „Senior-Wigor”. - Pozyskane środki zewnętrzne pokazują nasze zaan-gażowanie, ale przede wszystkim skuteczność jednostek miejskich i pracowników urzędu w ich pozys-kiwaniu. Mamy dobre pomysły, wiemy jak je realizować i przy-gotowywać odpowiednie wnioski na ich finansowanie. Nasz miejski budżet, jak każdy, jest ograniczony i nie pozwala na realizację wszyst-kich planów, ale dzięki pieniądzom z zewnątrz możemy zwiększać pole naszego działania, co przekłada się na poprawę jakości życia dla miesz-kańców” – mówi Szymon Cho-jnowski, zastępca Prezydent Miasta Świdnicy.Kolejnym projektem, real-izowanym w Świdnicy dzięki środ-kom zewnętrznym, będzie program ograniczania przestępczości i as-połecznych zachowań „Razem bez-pieczniej” im. Władysława Stasiaka

na lata 2016-2017. W jego ramach Gmina Miasto Świdnica, reprez-entowana przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej realizować będzie, wspólnie ze świdnickimi partnerami projektu tj.: z Komendą Powiatową Policji, Powiatową Stacją Sanitarno-Epidemiologiczną w Świdnicy, Świdnicką Strażą Mie-jską oraz Dziennym Domem Se-nior-WIGOR projekt pn. „Edukacja na rzecz bezpieczeństwa Świdni-cy – działania na rzecz młodzieży i seniorów”. W ramach projektu przewidziano szereg działań eduka-cyjno-informacyjnych skierowanych do dwóch newralgicznych grup społecznych: młodzieży gimnazjal-nej i zagrożonej np. uzależnieniem środkami psychoaktywnymi oraz świdnickich seniorów- grupy, która często narażona jest na wykluczenie społeczne ze względu na słaby stan zdrowia lub niepełnosprawność.

(red)

Miliony dla Świdnicy

Kopalnia Soli w Wieliczce, Termy Bania w Białce Tatrzańskiej oraz Zakopane – to tylko kilka miejsc, które odwiedzili członkowie Klu-bu Starszaka w Grodziszczu. Wyjazd zorganizowano podczas Międzynarodowego Dnia Osób Starszych, który odbywał się 1 października.

Seniorzy na całym świecie, rów-nież w gminie Świdnica, są coraz bar-dziej aktywni i odważni. Według da-nych GUS i Eurostatu każdego roku liczba osób starszych dynamicznie rośnie. Prognozy demografów mó-wią, że do 2020 r. seniorzy będą

stanowić blisko 25 proc. polskiego społeczeństwa. Z przeprowadzone-go w 2011 roku spisu powszechnego wynika, iż mamy ponad 1,4 mln osób w wieku 80 lat i więcej. W marcu br. Starszaki świętowały pierwszy rok swojej działalności. Na przestrzeni kilkunastu miesięcy odbyli już 4 po-dróże: do Wrocławia, Drezno, Praga i ostatni wyjazd do południe Polski. - Od ponad roku uczestniczymy w licznych targach zdrowej żywności, jarmarkach, dożynkach na terenie naszej gminy i sąsiednich. Przyłącza-my się do akcji charytatywnych, a w ostatnich tygodniach pracowaliśmy przy wymianie siatki na placu zabaw

w naszej miejscowości. Jak zawsze podkreślamy jest czas na pracę, ale i tez na zasłużony wypoczynek. Dla-tego w tym roku międzynarodowy dzień osób starszych postanowiliśmy spędzić nietypowo. Było coś dla cia-ła, ale też i dla ducha – mówi Józef Rusak, prezes Klubu.

Na terenie gminy Świdnica działa-ją 3 kluby seniora: w Bystrzycy Gór-nej, Pszennie, Grodziszczu oraz Klub Miłośników Tradycji Wiejskiej w Lu-tomi Dolnej zrzeszający m.in. osoby starsze. Wszystkim seniorom życzy-my długich lat w zdrowiu i szczęściu, wśród przyjaciół i rodziny.

(red)

Starszaki w Małopolsce

Międzynarodowy Dzień Osób Starszych został ustanowiony na dzień 1 października przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 1990 r.

Page 11: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016 region vponad 13 lat

razem z Wami

reklama R0759/16

Przedszkola Niepubliczne tel. 602-231-533

„Bajka”ul. Bogusławskiego 2,

58-301 Wałbrzych,

„Jedyneczka”ul. Mickiewicza 17a, 58-300 Wałbrzych,

„Koniczynka”ul. Osiedle Sudeckie 2,

58-160 Świebodzice

„Koniczynka I”ul. Świdnicka 32-34, 58-160 Świebodzice

„Koniczynka II”ul. Warszawska 1,

58-371 Boguszów-Gorce

www.przedszkole-jedyneczka.plwww.bajka-walbrzych.pl www.przedszkola-koniczynka.pl

• Języki Obce• Gimnastyka Ogólnorozwojowa i Korekcyjna• Nauka Tańca Towarzyskiego

• Spotkania z Filharmonią oraz zajęcia umuzykalniające • Spotkania z Teatrem• Mini Koszykówka na Wesoło

ZAJĘCIA

reklama R0760/16

To już drugi sukces Ale Babek na festiwalu w Międzyzdrojach. W 2013 i 2016 roku utalentowa-ne panie zdobyły główne nagrody GRAND PRIX. Droga do tego-rocznego sukcesu nie była łatwa, bowiem Ale Babki musiały poko-nać ponad 500 osób z całej Pol-ski, tj. 43 zespoły oraz solistów.

Jesienią Międzyzdroje wypełniają nietypowe dźwięki. Śpiew ptaków, szum drzew, czy gwar codziennego dnia przyćmione zostają radosną, lu-dową piosenką. A wszystko za spra-wą Spotkań Artystycznych Seniorów (SAS), podczas którego barwny ko-rowód śpiewa na ulicach, skwerach i w parkach, na molo i w amfiteatrze. W tym wspaniałym widowisku nie zabrakło i tym razem przedstawicie-lek gminy Świdnica, które oczarowa-ły publiczność, tj. zespołów: „A to Heca” z Pszenna, „Ale Babki” oraz „ZPiT Bystrzyca”. Święto Seniorów

Ale Babki podbiły Międzyzdroje

w Międzyzdrojach rozpoczął barwny korowód uczestników i wspólnie za-tańczony polonez przed molo na 250 par. Koncert inauguracyjny uświetnił występ Jerzego Porębskiego. Bar-dzo gorąco przyjęte przez jury kon-kursowe oraz licznie zgromadzoną

publiczność „Ale Babki” wyśpiewały GRAND PRIX festiwalu. Jak pod-kreślali członkowie jury niezmiernie cieszył entuzjazm seniorów, którzy mają w sobie tyle zapału, energii, pa-sji i radości życia.

(red)

Świdnickie Ale Babki musiały pokonać ponad 500 osób z całej Polski.

Od 2000 roku prowadzą obu-stronną wymianę młodzieży gim-nazjalnej. Mimo, iż historia Polski i Niemiec została zapisana boles-nymi kartami historii, to młodzi mieszkańcy Europy nie boją się o tym rozmawiać.

Grupa 34 uczniów z gimnazjum im. „Szarych Szeregów” w Pszennie i szkoły w Kronbergu spotkało się w Krzyżowej. - Wymiana uczniów miała służyć nabywaniu zachowań partnerskich koniecznych w reali-zacji takich celów jak współpraca i solidarność w Europie- podkreśla dyrektor gimnazjum Zbigniew Janus. Przez 6 dni, podczas zajęć i wycie-czek uczniowie spędzali razem czas, poznając się bliżej i starając się roz-wijać swoje kompetencje języko-we. Pierwszy dzień upłynął na wza-jemnym poznawaniu się i integracji. Drugi dzień pobytu to w dalszym cią-gu gry i zabawy, które w znacznym stopniu zacieśniły polsko- niemieckie więzi. Było bowiem miło obserwo-wać, gdy uczestnicy projektu zwra-cali się do siebie po imieniu. A spra-wa nie była taka prosta, wziąwszy pod uwagę liczbę 34 uczniów (15 z Polski i 19 z Niemiec) oraz często egzotycznie brzmiące imiona mło-dzieży niemieckiej. Kolejny dzień to całodniowa wycieczka do Krakowa, w trakcie której uczestnicy zwiedzili Katedrę na Wawelu, Rynek Główny z Sukiennicami oraz starą dzielnicę żydowską Kazimierz. Mimo że do Krzyżowej uczniowie wrócili późno, to następnego dnia nie przeszkodziło im to wziąć udział w kolejnym wy-jeździe, tym razem do Muzeum w Gross- Rosen i do Świdnicy. Po dro-dze odwiedzili jeszcze Gimnazjum w Pszennie, by móc zobaczyć partner-ską szkołę w całej okazałości. Świd-nica na pewno podobała się gościom z Niemiec, nie tylko ze względu na Kościół Pokoju, ale i dawny rynek, który z odnowionymi kamienicami i wieżą ratuszową może zachwycać. W tym dniu jednak największe wra-żenie zrobiła na młodzieży wizyta w Rogoźnicy. Większość uczniów po raz pierwszy odwiedziła miejsce by-łego obozu koncentracyjnego i miała

Kolejny raz razem

styczność z tak brutalną i trudną hi-storią z czasów II wojny światowej. I wydawać by się mogło, że trudne tematy mogą dzielić ze względu na przeszłość, ale kolejny raz wspólny pobyt młodzieży polsko- niemieckiej w Krzyżowej potwierdził, że taka wymiana jak ta, nie dzieli, lecz łączy. Wieczorem bowiem uczniowie w osobnych grupach mieli przeprowa-dzić dyskusję, ewaluację na temat wrażeń, refleksji po zwiedzeniu mu-zeum. Koordynatorkę projektu jak i opiekunów miło zaskoczył fakt, że młodzież chciała rozmawiać razem, nie bała się mówić o swoich odczu-ciach, spostrzeżeniach. Otwarcie komentowała wydarzenia z czasów II wojny światowej i mimo wzru-szających relacji świadków potrafiła zdystansować się do tych zdarzeń, wyciągnąć z nich wnioski. Po takich wrażeniach w kolejnym dniu przy-szedł czas na zwiedzanie Wrocławia z krasnalami w tle. Z odpowiednimi mapkami i w grupach uczniowie wy-ruszyli na poszukiwania wrocław-skich krasnali, przy których mieli… zatańczyć. Aby udokumentować wykonanie zadania każdy taniec do własnej choreografii miał być sfilmo-wany. I tak powstał filmik z udziałem wszystkich uczestników, pokazujący integrację i dobrą zabawę młodzieży. Z kolei ostatni dzień to porządkowa-

nie nagrobków rodziny von Moltke na wzgórzu cmentarnym, wspólne zabawy i pożegnanie.

(red)

Opiekunem wymiany była Edyta Rogowska, Polka od kilku lat mieszkająca w Berlinie.

Page 12: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v sport ponad 13 lat

razem z Wami

Burmistrz Głuszycy Roman Głód zaprasza na jesienną wędrówkę po Górach Sowich w sobotę 8 października.

Start o godz.9:00 spod siedziby Centrum Kultury – MBP w Głuszycy, ul. Grunwaldzka 26. Celem szóstej już wspólnej wędrówki jest Przełęcz Marcowa. Jak zawsze prosimy o za-opatrzenie się w wygodnie obuwie i dobry humor. VI Głuszycki Marsz Nordic-Walking prowadzi instruktor Krzysztof Krzemiński. W razie nie-odpowiedniej pogody organizator zastrzega sobie możliwość odwoła-nia imprezy.

(red)

Zapraszamy na marsz

Na stadionie przy ul. Kusociń-skiego w Boguszowie-Gorcach przeprowadzone zostały Mi-strzostwa Powiatu Wałbrzy-skiego w sztafetowych biegach przełajowych. Organizatorem był OSiR w Boguszowie-Gorcach oraz koordynator SZS.

Na starcie stawiło się łącznie 9 re-prezentacji szkół z powiatu. Wśród uczestników ze szkół podstawowych był Gminny Zespół Szkolno-Przed-

szkolny w Czarnym Borze, Publiczna Szkoła Podstawowa w Kowalowej, Publiczna Szkoła Podstawowa w Mieroszowie, Zespół Szkolno-Przed-szkolny w Boguszowie-Gorcach, Zespół Szkolno-Przedszkolny w So-kołowsku i Zespół Szkół Samorządo-wych w Boguszowie-Gorcach. Wśród gimnazjów zmierzyły się: Gimnazjum Nr 1 w Boguszowie-Gorcach, Gim-nazjum w Czarnym Borze i Publiczne Gimnazjum w Mieroszowie.

(red)

Mistrzostwa powiatu

Kolejna edycja Boguszowskiej Ligi Biegów Przełajowych już 12 października.

Komplet zwycięstw na koncie i pierwsze miejsce w turnieju to rezultat piłkarzy z SP 6 w Świd-nicy w rozegranych zawodach „Współzawodnictwa szkolnego 2016-2017” w Mini piłce nożnej chłopców.

Impreza zorganizowana przez Świdnicki Ośrodek Sportu i Rekreacji odbyła się na Orliku SP 6. Siedem zgłoszonych drużyn na-jpierw rywalizowało każdy z każdym w dwóch grupach eliminacyjnych. Następnie po dwa najlepsze zespoły z zaliczeniem meczów trafiły do grupy finałowej. Tutaj również sys-temem każdy z każdym walczono z drużynami z przeciwnych grup. Wiele meczów młodych piłkarzy stało na wysokim poziomie. Gos-podarze nie dając szans pozostałym zespołom wygrywali jednak min-

imalną różnicą bramek, z jedynką i ósemką tylko po 1-0, a z SP 4 w stosunku 2-1. Świetnie spisywały się też biorące udział razem z chłopca-mi nieliczne dziewczęta. Dwie z nich przez cały turniej grały w drużynie SP 315. Zdobycie punktów do współzawodnictwa sportowego to nie wszystko w rozgrywkach mini nożnej. Najlepsza świdnicka reprez-entacja powalczy dalej w finale po-wiatowym 10 października również na Orliku SP 6. Wszystkie zespoły na koniec otrzymały pamiątkowe dy-plomy a trójka najlepszych medale. Wyróżnieni dyplomami zostali także najlepsi zawodnicy: Adrian Jesionka (SP 1), Jakub Jaszczak (SP 4), Michał Przyborowski (P 6), Jakub Jawor-ski (SP 8), Dawid Pajdała (SP 105), Kacper Szewczyk SP 315), Błażej Kłosak NSP Bliżej Dziecka).

(red)

Mini piłka

Blisko 70 zawodników walczyło o puchar wójta gminy Stare Bo-gaczowice podczas III edycji ligi MTB Aglomeracji Wałbrzyskiej dla najmłodszych adeptów kolar-stwa górskiego.

Wyścig MTB Cross-Country XC odbył się na malowniczym terenie zalewu w Starych Bogaczowicach. Każdy z uczestników otrzymał pa-kiet startowy oraz dyplom, nato-miast zwycięscy uhonorowani zostali nagrodami rzeczowymi, medalami i pucharami. Po zakończonym wyści-gu, zawodnicy wraz z rodzinami cie-szyli się piękną pogodą przy poczę-stunku. Był Grill, słodycze i owoce. Tegoroczny wyścig MTB w Starych Bogaczowicach wsparli: Kaufland Wałbrzych, Wałbrzyskie Przedsię-biorstwo Wodociągów i Kanalizacji, Sklep Rowerowy Bike Finger Pia-skowa Góra, Tartak Jaczków - Lu-cyna i Jerzy Kowalik, Trenkwalder, Aqua-Zdrój Wałbrzych, Sudeckie Stowarzyszenie Strzeleckie, Węd-karski Klub Sportowy Bogaczowice, Gminna Biblioteka Publiczna oraz Krzysztof Stokłosa. W organizację imprezy byli także zaangażowani radni Rady Gminy Stare Bogaczo-wice: Emilia Kmiecik, Aneta Rajca,

Ścigali się przy zalewie

W kategorii młodziczka wygrała Hanna Fijałkowska

Klasyfikacja klubowa o Puchar Prezesa DZKol po rozegraniu wyścigów w Walimiu, Czarnym Borze I Starych Bogaczowicach.1. UKS Centrum Nowa Ruda 172 pkt2. KKW Superior Wałbrzych 163 pkt3. MITUTOYO AZS Wratislavia Wrocław 46 pkt4. LUKS Lider Stare Bogaczowice 12 pkt5. LKKS Górnik Wałbrzych 6 pkt

Ariel Zarzeczny oraz rada Sołecka wsi Stare Bogaczowice. Nad całym wyścigiem czuwali sędziowie PZKol,

którzy wyłonili zwycięzców z każdej kategorii wiekowej.

(red)

Ponad 50 osób stanęło w sobotę 1 października na starcie biegu UPHILL ROGOWIEC w Głuszy-cy. Przepiękna pogoda sprawiła, że zawodnicy oprócz zmagań z krótką, aczkolwiek wymagającą trasą, mogli podziwiać wyjątko-we widoki w jesiennej, słonecz-nej oprawie. Dobry nastrój, wielu wolontariuszy z pozytywną ener-gią oraz wyjątkowi ludzie na tra-sie - biegacze z Głuszycy i z oko-lic, ale i z Wrocławia, z Poznania czy z Tarnowa stworzyli niezwy-kłą atmosferę wydarzenia.

Najszybszym zawodnikiem oka-zał się Sławomir Nastręt z Pozna-nia, Sklep Biegacza Polonez, który pokonał trasę w czasie 38:37,9. Drugi na mecie był głuszyczanin, pomysłodawca trasy Uphill Rogo-wiec, Krzysztof Drzygała z czasem 38:58,1. Trzeci przybiegł Marek Swoboda z Wałbrzycha, Byledobiec, z czasem 39:40,5. Wśród kobiet najszybsza była Dominika Łabuda z Kamiennej Góry, Kamiennogórska Grupa Biegowa, z czasem 48:40,3. Druga przybiegła Ewelina Świątek z Wrocławia, Spartanie Dzieciom KB Ergo z czasem 49:54,7. Trzecią pozycję w klasyfikacji generalnej kobiet uzyskała głuszyczanka Sabina

Uphill Rogowiec

Rodzice dopingowali małych biegaczy

Jelewska, czas 53:26,4. Wszystkim serdecznie gratulujemy. Oficjalne wyniki we wszystkich kategoriach oraz klasyfikację open publikujemy na naszych stronach. Podczas biegu dla dorosłych zorganizowane zostały wyścigi dla dzieci. Po wręczeniu dy-

plomów, medali i upominków dzieci zostały zaproszone do uczestnictwa w grach i zabawach, które zorgani-zowała Fundacja Jawor z Głuszycy. Na wszystkie dzieci czekały owoce, napoje oraz słodycze.

(red)

Finał biegów przełajowych Świetnie wypadły świdnickie dru-żyny w finale powiatowym szta-fetowych biegów przełajowych w ramach „Współzawodnictwa szkolnego 2016-2017”. W zawo-dach rozegranych 30 września w Parku centralnym w Żarowie wzięły udział najlepsze dziesię-cioosobowe zespoły z powiatu.

O godz. 10.00 na starcie stanęły dz-iewczęta z gimnazjów. Choć początek na to nie wskazywał ostatecznie od 8

zmiany zawodniczki Gimnazjum nr 3 w Świdnicy wyszły na prowadzenie i nie oddały go już do końca biegu. In-aczej przedstawiała się sytuacja w sz-tafecie gimnazjalistów. Chłopcy z Gim-nazjum nr 1 praktycznie od pierwszej do ostatniej zmiany przewodzili w rywalizacji. O godz. 11.30 na starcie stanęli uczniowie podstawówek. Ni-estety w tej kategorii frekwencja była bardzo mała. Do startów przystąpiły tylko po dwie reprezentacje dziew-cząt i chłopców, z SP 6 Świdnica i

SP Marcinowice. W obu kategoriach lepsi okazali się uczniowie świdnick-iej szóstki. Drużyny, które zajęły pierwsze miejsca automatycznie wywalczyły sobie awans w dalszych szczeblach współzawodnictwa. Na finał dolnośląski, który odbędzie się 6 października w Olszynie pojadą chłop-cy i dziewczęta z SP 6, natomiast w kategorii gimnazjów dziewczęta z tró-jki oraz chłopcy z Gimnazjum nr 1 w Świdnicy.

(red)

Page 13: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016

sekund

sport vponad 13 lat

razem z Wami

Weekend pełen imprezZapowiada się niezwykle bogaty pod kątem imprez sportowych weekend. Przed nami między innymi piłkarskie spotkania z udziałem AZS-u PWSZ, Górnika oraz zespołów niżej sklasyfiko-wanych. Drugi mecz przed własną pub-licznością rozegrają koszykarze Górnika Trans.eu, a siatkarze Victorii PWSZ zmierzą się na wyjeździe z SMS-em PZPS Spała. Wydarzeniem najbliższych dni będą jednak Mistrzostwa Świata Weteranów w Zapasach, których areną będzie hala Aqua-Zdroju.

Najlepsi zapaśnicy w Wałbrzychu Niezbyt często zdarza się, aby Wał-brzych był gospodarzem mistrzostw świata, nawet jeśli jest to impreza z udziałem weteranów, a więc zawod-ników, którzy zakończyli już czynną sportową karierę. Takie mistrzostwa czekają nas od dzisiaj w hali Aqua-Zdro-ju, która gościć będzie najlepszych do niedawna zapaśników. Przed nami trzy dni zmagań, w których nie zabraknie przedstawicieli stylu wolnego oraz pań. Łącznie w turnieju wystąpi pół tysiąca zawodników z 35 państw, tak więc fani zapasów, a tych przecież u nas nie bra-kuje, na pewno nie będą mogli narzekać na brak emocji. Zapraszamy zatem na Ratuszową, tym bardziej że wstęp na walki jest bezpłatny.Mistrzostwa Świata Weteranów w ZapasachProgram imprezyPiątek – 7 października, styl wolny:godz. 10.00 – 14.30: walki eliminacyjne i repasażegodz. 19.00 – 19.30: ceremonia otwarciagodz. 19.30 – 21.30: walki finałoweSobota – 8 października, styl wolny i zapasy kobiet:godz. 10.00 – 14.30: walki eliminacyjne i repasażegodz. 18.00 – 20.00: walki finałoweNiedziela – 9 października, styl wolny i zapasy kobiet:godz. 10.00 – 14.30: walki eliminacyjne i repasażegodz. 18.00 – 20.00: walki finałowe

Limit wpadek wyczerpanyPo nieprzyjemnej wpadce, za jaką należy uznać ubiegłotygodniową, niespodziewaną porażkę u siebie ze Sztormem Gdańsk, już w następnym meczu piłkarki AZS-u PWSZ powróciły do wcześniejszego, zwycięskiego rytmu. W minioną sobotę, w derby Dolnego Śląska wałbrzyszanki pokonały bowiem na wyjeździe AZS Wrocław 3:1, dzięki czemu nadal plasują się na 3. miejscu Ekstraligi. W najbliższej kolejce podopieczne Ka-mila Jasińskiego wystąpią przed własną publicznością i mamy nadzieję, że tym razem obejdzie się bez przykrej niespo-dzianki. Rywalem wałbrzyszanek będzie AZS UJ Kraków, a więc beniaminek Ekstraligi, a do studenckiego pojedyn-ku dojdzie w sobotę o godzinie 11 na stadionie przy ulicy Ratuszowej. AZS Wrocław – AZS PWSZ Wałbrzych 1:3 (1:0)Bramki: 1:0 Dominik Grabowska (45), 1:1 Aleksandra Jaworek (48), 1:2 Małgorzata Mesjasz (61 – rz.k.), 1:3 Małgorzata Mesjasz (76 – rz.k.)AZS PWSZ: Antończyk, Ratajczak, Gradecka, Mesjasz, Aszkiełowicz, J. Pluta, Jaworek, Bezdziecka, Dereń, Rędzia, Maciukiewicz (87 Smagur). Trener: Kamil Jasiński Tabela Ekstraligi1. Medyk Konin 7 21 47:22. Górnik Łęczna 7 21 25:33. AZS PWSZ W-ch 8 16 17:124. UKS SMS Łódź 8 13 15:165. Olimpia Szczecin 8 12 15:156. Czarni Sosnowiec 8 11 17:107. Mitech Żywiec 7 10 11:148. AZS UJ Kraków 8 7 6:219. AZS Wrocław 8 7 14:2710. GOSiR Piaseczno 8 7 6:2311. AZS PSW B. Podlaska 8 4 6:2112. Sztorm Gdańsk 7 3 8:23

Bartłomiej Nowak

Zaplanowany na minioną nie-dzielę wyjazdowy mecz Górnika w Legnicy nie doszedł do skut-ku. Rywale przystali na proś-bę wałbrzyszan o przełożenie spotkania na późniejszy termin, co nasi argumentowali licznymi chorobami, które wręcz zdzie-siątkowały zespół. Tymczasem już jutro podopieczni Roberta Bubnowicza oraz Marcina Mo-rawskiego wystąpią przed włas-ną publicznością, a na Ratuszową przyjedzie KS Polkowice.

Po dwóch tygodniach przerwy wałbrzyszanie powracają do gry o III-ligowe punkty. Przerwy nieco dłuższej niż zakładano, jednak z ra-cji chorób, które dotknęły niemal połowę naszej drużyny, niedzielny pojedynek z rezerwami Miedzi Leg-nica został odwołany. Według nie-oficjalnych informacji do zaległego spotkania w Legnicy dojdzie w środę 26 października o godzinie 14, choć ostateczna decyzja jeszcze nie za-padła.

Już w sobotnie popołudnie nasi przystąpią do potyczki z plasującym się na 12. miejscu zespołem z Pol-kowic. Niestety, choć kilku graczy powróciło do zdrowia, a w efekcie treningów, to jednak nasz skład jest daleki od optymalnego. Jak się do-wiedzieliśmy, Damian Migalski oraz Mateusz Krzymiński nie są jeszcze gotowi do gry, a Dariusz Michalak bierze ślub, stąd zabraknie również i starszego brata Grzegorza. Czy

W minionym sezonie Górnik i KS Polkowice rywalizowały o mistrzostwo III ligi. Obecnie obie ekipy walczą jedynie o utrzymanie

Najpierw liga, potem puchar

Jak można było się spodziewać, koszykarze Górnika Trans.eu Wałbrzych nie mieli żadnych problemów z odprawieniem Gimbasketu Wrocław. Nasi za-notowali drugą 30-punktową wygraną, co przełożyło się na prowadzenie w klasyfikacji II ligi. W sobotę chłopcy Chlebdy po raz kolejny zaprezentują się lo-kalnej publiczności, bowiem do

Wałbrzycha przyjedzie Energa Drogbruk Kalisz.

Używając terminologii piłkar-skiej można powiedzieć, iż spot-kanie z Gimbasketem było niczym mecz do jednej bramki. Co praw-da rywal próbował kąsać, jednak nie miał sposobu na dobrze spi-sujących się wałbrzyszan, którzy prowadzeni przez najlepszego po

raz kolejny w naszej ekipie Piotra Niedźwiedzkiego nie dali szans podopiecznym Roberta Kościuka. Gospodarze zwyciężyli różnicą 29 „oczek”, co najlepiej oddaje róż-nice między obiema drużynami. A że w pierwszym meczu sezonu Górnicy rozgromili na wyjeździe Polkąty Maximus Kąty Wrocław-skie 97:67, to nie dziwi fakt, iż nasi z kompletem zwycięstw, a także

Wystarczyły dwa mecze, aby koszykarze Górnika Trans.eu znaleźli się na czele II-ligowej klasyfikacji

w tej sytuacji wałbrzyszan stać na sprawienie niespodzianki, a więc odniesienie drugiego zwycięstwa? Wszyscy mamy w pamięci niedawny mecz w Częstochowie, który przy-niósł sensacyjną wygraną Górników, mimo iż biało-niebiescy wystąpili w jeszcze bardziej eksperymentalnym zestawieniu. Ewentualne 3 punkty znacznie poprawią sytuację gospo-darzy i będą dobrą zapowiedzią przed kolejnym spotkaniem, tym razem w Turzy Śląskiej. Początek

sobotniego derby z polkowiczanami o godzinie 16.

Zaledwie kilka dni po ligowej rywalizacji Górników czeka mecz Pucharu Polski na szczeblu okręgo-wym. W ćwierćfinale nasi zagrają z Victorią Świebodzice, a spotkanie za-planowano na środę 12 października, początek o godzinie 15.30. Niestety, ze zmaganiami pożegnał się Zdrój Jedlina-Zdrój, który przed dwoma dniami nie dał rady u siebie AKS-owi Strzegom. IV-ligowcy wygrali 4:1, a

honorowe trafienie dla miejscowych zaliczył Maciej Piwoński.

fot. archiwumBartłomiej Nowak

Puchar Polski1/4 finału na szczeblu okręgowymZdrój Jedlina-Zdrój – AKS Strzegom 1:4 (0:4)Bramka dla Zdroju: Maciej PiwońskiŚroda – 12 października:Victoria Tuszyn – Iskra Jaszkowa DolnaPogoń Duszniki-Zdrój – Bielawianka BielawaVictoria Świebodzice – Górnik Wałbrzych, godz. 15.30

Lepiej zacząć się nie dałodoskonałą różnicą tak zwanych „małych” punktów prowadzą wraz ze Stalą Ostrów Wielkopolski w li-gowej klasyfikacji.

W sobotę Górnicy gościć będą kolejną ekipę z dolnych rejonów tabeli. Naszym przeciwnikiem bę-dzie Energa Drogbruk Kalisz, która w I kolejce pauzowała, a przed ty-godniem uległa na wyjeździe WKK Wrocław 72:88. Wydaje się więc, iż wałbrzyszanie powinni pokusić się o trzecie zwycięstwo z rzędu. Niestety, fani lokalnego sportu będą musieli wybierać między basketem a piłką nożną. Pojedynek Górnika z KS Polkowice rozpocznie się bowiem o godzinie 16, a koszykarzy, którzy wystąpią w Hali Wałbrzyskich Mi-strzów przy ulicy Wysockiego, pół godziny później.

tekst i fot. Bartłomiej Nowak

Górnik Trans.eu Wałbrzych – Röben Gimbasket Wrocław 84:55 (19:13, 24:8, 23:23, 18:11)Górnik Trans.eu: Niedźwiedzki 21, Niesobski 21, Wró-bel 16, Kozak 7, Piros 5, Bochenkiewicz 4, Rzeszowski 4, Glapiński 3, Ratajczak 2, Jeziorowski 1, Durski 0. Trener: Arkadiusz Chlebda

Tabela II ligi1. Górnik Wałbrzych 2 4 +592. Stal Ostrów Wlk. 2 4 +593. Sudety Jelenia G. 2 4 +344. WKS Śląsk W-w 2 4 +305. WKK Wrocław 2 3 +136. Rawia Rawicz 2 3 +17. Obra Kościan 2 3 -108. Gimbasket Wrocław 2 3 -269. MKS Otmuchów 2 2 -1610. Polkąty Kąty Wr. 2 2 -4211. Muszkieterowie N. Sól 2 2 -7012. Energa Kalisz 1 1 -1613. Sokół Międzychód 1 1 -16

Page 14: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v ogłoszenia ponad 13 lat

razem z Wami

GOTÓWKA DLA KAŻDEGO

KREDYTYGotówkowe, konsolidacyjne

CHWILÓWKI na dowód

POŻYCZKI bez BIKWałbrzych Al. Wyzwolenia 3/2

Tel. 74 663 15 25

Laboratoria Medyczne Diagnostyka Sp. z o.o. pobrania w domu pacjenta, mgr analityki medycznej

Bogdan Leśniak tel. 604-770-599,od 6:00 do 22:00

tel. 848-6767od 10:00 do 15:00

SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ

CAŁYCH I USZKODZONYCHTel. 888 700 086

SKUP AUT CAŁYCH

I USZKODZONYCH - ZA GOTÓWKĘ

TEL.696-473-695

Jeśli Twoje okna PCV mają 5 lat, wymień w nich

uszczelki na nowe.TAnio!

Tel. 74 843 22 84,

605 430 006

SPRZEDAM FoRD FoCUS 2004r,

TDCi, PoJ. 1,8

ATRAKCyJnA

CEnA tel. 668 433 830

okna LUCH - najtańsze okna, które polubisz!

5 lat gwarancji, perfekcyjny montaż.

Przystępna cena! Raty!

Ponadto wymieniamy stare uszczelki w oknach PCV.

Kontakt: Okna LUCH, ul. Wańkowicza 5, Szczawno-Zdrój,

74 843 22 84, 605 430 006

Zatrudnię w zakładzie

ceramicznym kobietę do odlewania

i klejenia uszu.

Umowa o pracę [email protected]

504 080 694

DREWno oPAŁoWE,

KoMinKoWE, iGLASTE,

LiŚCiASTE. Tel. 502-686-045

Na terenie Wałbrzycha dowóz gratis

APARATÓW CYFROWYCH Rok gwarancji na usługę. Czynne od 9 - 17 w sobotę do 13 793-10-10-22 lub 74-660-38-43

(1) Naprawa, sprzedaż maszyn do szycia, domowe i przemysłowe. Sklep, części zamienne. Ul. Hetmańska 1, Wałbrzych. Tel. 723-265-731 lub 74 664 27 70

(4) PRZEPROWADZKI KOMPLEK-SOWE MIESZKAŃ, BIUR, URZĘ-DÓW. TRANSPORT KAS PANCER-NYCH; PRACE PORZĄDKOWE. TEL. 74 841 66 66; 502 308 696

(4) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyj-nego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: 505874992

(47) KOMPUTERY,LAPTOPY-SER-WIS-NAPRAWA Całodobowo tel. 726-005-726 tanio, szybko, profesjo-nalnie Wałbrzych ul. Słowackiego 5, www.speed24h.info

Pogotowie Introligatorskie!!! Tel. 843-43-57

PRACA

Euro-kontakt(nr lic.12458)za grani-cę: monterów: stanowisk targowych; paneli sandwichowych; fasad; instalacji, pracowników: ogólnobudowlanych, pomocników budowlanych, złomowiska, cieśli, hydraulików, płytkarzy, regipsiarzy, tapeciarzy, rzeźników, renowatorów fasad, lakierników, blacharzy, elektryków, sortowaczy, magazynierów, do zbioru pieczarek, inżynierów budownictwa. Mile widziana znajomość języka obcego i włas-ny samochód. [email protected] 530456977

Zatrudnimy osoby z doświadczeniem na stanowiska: monter: mebli; rusztowań; podłóg izolacji, dekarz, spawacz, kamie-niarz, tynkarz, stolarz, malarz, murarz, ogrodnik, brukarz, kelner, traktorzysta, do hodowli bydła,-praca za granicą. Mile widziana znajomość języka obcego 570358344 [email protected]

Niemcy praca-osoby do salonu depilacji woskiem 690598813, [email protected]

Doręczyciel paczek do Deutsche Post 690571078 [email protected]

(13) Opiekunki do Niemiec, wyma-gany niemiecki komunikatywny, do 1500 euro/mies. AMBERCARE24, TEL.737 451 825, 737 499 812, 737 488 914

(4) Firma Serene zatrudni pracowników do opieki osób starszych w Polsce i w Niemczech. Kontakt 602 784 629 , e--mail: [email protected]

KREDYTY• oferta wielu banków

• konsolidacje do 200 tys. zł bez zabezpieczeń

i poręczycieli• specjalna oferta

dla emerytów, rencistów i rolników

• dla firm na oświadczenie• pożyczki pozabankowe tylko

sprawdzonych firm• również dla osób

obciążonych komorniczo• wysoka przyznawalność• chwilówki także dla osób

bez dochodu ul. Broniewskiego 69

(w mrówkowcu), tel. 74 663 80 30ul. 1 Maja 4 (50 m od Rynku),

tel. 74 666 88 99

DIETETYK KLINICZNY

AGNIESZKA KĘCELDIETY odchudzające

DIETY w chorobach

DIETY dla dzieci

Tel.506 460 576www.dietetetykkliniczny-walbrzych.com

USŁUGI

(4) MEBLE NA WYMIAR - KUCHNIE, SZAFy, GARDEROBy, ZAMóWIENIA INDyWIDUALNE -TANIO! WWW.MEBLE-IBG.WEEBLy.COM TEL. 607 218 533

(1) HyDRAULIKA – 668 60 55 55

(1) ELEKTRyK – 888 322 334

(4) SZAFY WNĘKOWE, GARDERO-By, ZABUDOWA I INNE STOLARSKIE. TANIO TEL. 666 869 502

(1) REMONTy DOMóW, MIESZKAŃ OD A DO Z, INSTALACJE ELEKTRyCZ-NE, HyDRAULICZNE, OGRZEWANIE, DŁUGIE DOŚWIADCZENIE, TEL. 508 808 022

(8) Czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej. SOLIDNIE I TANIO. Tel. 606 316 803

(12) Montaż i ustawianie anten sateli-tarnych oraz DVBT. Szybko, solidnie TANIO. Tel. 606 937 229

(5) SZOP - PRACZ, PRANIE TAPI-CERKI MEBLOWEJ, SAMOCHODO-WEJ, DYWANÓW, SPRZĄTANIE MIESZKAŃ I BIUR. PROFESJONAL-NIE, TANIO TEL. 535-424-624

(6) Ocieplanie budynków, tel. 881 507 760

(4) Naprawa TELEWIZORÓW LCD i innych, również w domu klienta. Naprawa FOTOGRAFICZNYCH

oMniBUSSaska Szwajcaria

8 październikaŚcieżka w obłokach

15 październikaPraga 22 października

więcej na: www.omnibus-szczawno.pl

tel. 667 424 680

SPRZEDAM lub ZAMIENIĘ

mieszkanie własnościowe

2-pokojowe na Białym

Kamieniu 52 m2 na mieszkanie

własnościowe 3-pokojowe

na Podzamczu.

Tel. 668 433 830

Zrobiłeś już przegląd kotła gazowego przed sezonem grzewczym?

Jeśli, nie!!!

Zadzwoń: 725-113-777

Najtańsze przeglądy w regionie.

Firma „1 INLAND” poleca również, sprzedaż, montaż, serwis, naprawę.

Invenio QD Sp.zo.o.

UMOWA O PRACĘ!

Kontroler w Dziale Jakości

Zadzwoń lub wyślij CV!

Nr tel: 74 8408834,

e-mail:[email protected]

Ciepło w Twoim

Domu!

WĘGEL WORKWANYTransport i zniesienie

GRATIS !

668-60-55-55

SKUP JABŁEKTel. 576 242 110

DOJAZD DO KLIENTA

GRATIS !!!0,25 gr za kg

(płacimy gotówką)

ZATRUDNIMY

KIEROWCÓW

KAT. D

TEL. 74 665 6660

ZATRUDNIMYNAUCZYCIELI

JĘZYKAANGIELSKIEGO

I NIEMIECKIEGOTEL. 508 072 899

Chiński Market

zatrudni

pracowników, tel. 535 092 242

Page 15: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016 ogłoszenia drobne vponad 13 lat

razem z Wami

NIERUCHOMOŚCI

(12) Sprzedam działki budowlane w pełni uzbrojone , Wałbrzych ul. Orkana 103, tel. 600 851 189

(3) Sprzedam mieszkanie 64 m2, 2 poko-je, kuchnia, łazienka z wc, 2 pomieszcze-nia gospodarcze, niski czynsz. Mieszkanie z potencjałem. Niska cena. Tel. 784 543 159

(3) Sprzedam mieszkanie 51 m2 w trakcie remontu, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój. Unisław Śląski. Cena 55 tyś do negocjacji. Tel. 796 849 976

(8) Sprzedam nieruchomość na działce ok. 400 m2 do remontu w centrum Boguszowa Gorc na przeciwko marketu Biedronka, idealna lokalizacja na różny rodzaj działalności lub do zamieszkania. Tel. 696902378

(4) Do wynajęcia pokoje. Tel. 693 06 94 86

ul. Józefa Lewartowskigo 5 58-300 Wałbrzych

WWW.NIERUCHOMOSCI-JASIAK.GRATKA.PL

JASIAK- POSZUKUJEMy MIESZKAN NA PODZAMCZU I PIASKOWEJ GóRZE DLA ZDECyDOWANyCH KLIENTóW TEL 730 303 888

JASIAK- BOGUSZóW GORCE, OBIEKT HANDLOWO-USŁUGOWy, 150M2, WIDOK NA DZIKOWIEC, CENA 99 900 ZŁ, TEL 881 363 888

JASIAK- NOWE MIASTO, 2 POKOJE, 50M2, WySOKI PARTER, OGRóDEK, SPOKOJNA OKOLICA, MOŻLIWOŚC KUPNA GARAŻU, CENA 99 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- OKAZJA!! NOWE MIASTO, KAWALERKA, POKóJ Z KUCHNIĄ PO KAPITALNyM REMONCIE, 29M2,

BUDyNEK PO REMONCIE, CENA 47 TyS , TEL 730 303 888

JASIAK- PODZAMCZE, 2 SŁONECZNE POKOJE, 49M2, 6 PIĘTRO, DUŻy BAL-KON, CENA 125 TyS TEL 730 303 888

JASIAK- PODZAMCZE, 3 POKOJE, 1 PIĘTRO W 4, 51M2, BALKON, CENA 162 TyS TEL 730 303 888

JASIAK- PIASKOWA GóRA, 3 POKOJE, 51M2, 2 PIĘTRO W 4 , BALKON, CENA 135 TyS TEL 730 303 888

JASIAK- PIASKOWA GóRA, KAWALER-KA, 26M2, JASNA KUCHNIA, BALKON, BUDyNEK OGRODZONy, 4 PIĘTRO W 4 CENA 63 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- PIASKOWA GóRA,2 POKOJE, 32M2, 4 PIĘTRO W 4 , BALKON, CENA 95 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- PIASKOWA GóRA, 2 POKOJE, 37M2, 4 PIĘTRO W 4, BALKON, CENA 98 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- SOBIĘCIN, 2 POKOJE, 1 PIĘTRO, 59M2, CENA 80 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK-TyLKO W NASZyM BIURZE !!!!ŚRóDMIEŚCIE, 3 POKOJE PO RE-MONCIE, 71M2, OGRóDEK, WySOKI PARTER, SPOKOJNA OKOLICA, CENA 170 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- ŚRóDMIEŚCIE, 3 POKOJE PO REMONCIE, 1 PIĘTRO, CENA 145 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- OKOLICE REJA, 2 SyPIALNIE, KUCHNIA OTWARTA NA SALON, , 63M2, 1 PIĘTRO , PO GENERALNyM REMONCIE, WIDOK NA TERENy ZIELONE, CENA 159 900 TyS TEL 881 363 888

JASIAK- BOGUSZóW,3 POKOJE, 90M2, PARTER, BLISKO RyNKU, CENA 170 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- BOGUSZóW, 2 DUŻE POKOJE, 52M2, BLISKO RyNKU, CENA 73 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- BOGUSZóW GORCE, 4 POKOJE PO REMOCNIE, 71 M2,PIĘKNA OKOLI-CA, WIDOK NA LASy,

CENA 165 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- BIALy KAMIEŃ, 3 POKOJE, 67M2, PO REMONCIE, 3 PIĘTRO, CENA 119 TyS, TEL 730 303 888

JASIAK- NOWE MIASTO, KAWALERKA,34M2, 2 PIĘTRO, CENA 65 TyS, TEL 535985088

000 zł (nr.118) - (74) 666 66 09, (74) 666 66 06, (74) 843 33 33 BON – OBNIŻKA CENy !!!Mieszkanie na sprzedaż w Boguszowie Gorcach, 55m2,1 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przed-pokój.Do odświerzenia.Spokojna okolica.Cena:59 000zł (nr: 2065) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09

www.sukcesnieruchomosci.pl 58-309 Wałbrzych

ul. Broniewskiego 73/307 (mrówkowiec)

SKUPUJEMY MIESZKANIA ZA GOTÓWKĘ!

PILNIE! POSZUKUJEMy MIESZKAŃ NA SPRZEDAŻ/WyNAJEM NA TERENIE WAŁ-BRZyCHA I OKOLIC!BIAŁy KAMIEŃ- 67m2, salon z aneksem kuchennym, 2 pokoje, łazienka z WC, przedpokój. Do mieszkania przynależą 2 piwnice, dobry stan techniczny. Cena: 119 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73NOWE MIASTO- 61m2, 2 pokoje, widna kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Miesz-kanie po generalnym remoncie, ogrzewanie gazowe i kominek, parter. Cena: 75 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73NOWE MIASTO- 34m2, kawalerka z jasną kuchnią, łazienka z WC z oknem, przedpo-kój. Mieszkanie na wysokim parterze, niskie koszty utrzymania, dobry stan techniczny. Cena: 65 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73PIASKOWA GóRA- 35m2, 2 pokoje, kuch-nia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie do odświeżenia, na wysokim parterze. Cena: 90 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73PIASKOWA GóRA- 40m2, 2 pokoje, kuch-nia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie na II piętrze kamienicy, do odświeżenia. Cena: 64 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73PODGóRZE- 750m2, dom (300 m2) plus budynek gastronomiczny (450 m2), działka 1620m2. Obiekt pod każdą działalność. Cena: 1 200 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73PODZAMCZE- 49m2, salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka z WC, przed-pokój. Mieszkanie po kapitalnym remoncie w idealnym stanie. Cena: 146 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73PODZAMCZE- 86m2, 4 pokoje, widna kuchnia z jadalnią, 2 łazienki, przedpokój, balkon. Mieszkanie na V piętrze w wieżow-cu, wyposażone, do wprowadzenia. Cena: 199 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73PODZAMCZE- 36m2, salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka z WC, przedpokój, balkon. Mieszkanie na II piętrze, wykończone i w pełni umeblowane. Cena: 140 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73PODZAMCZE- 58m2, salon z aneksem kuchennym, 2 pokoje, łazienka z WC, przedpokój, balkon. Mieszkanie na I piętrze w idealnym stanie, wyposażone. Cena: 180 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73STARy ZDRóJ- 96m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie na I piętrze w zadbanej kamienicy z tarasem. Cena: 229 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73STARy ZDRóJ- 43m2, 2 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka, osobno WC, kotłownia. Mieszkanie do odświeżenia, spokojna okoli-ca. Cena: 105 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73ŚRóDMIEŚCIE- 44m2, salon z aneksem kuchennym, pokój, łazienka z WC, przedpo-kój. Mieszkanie na I piętrze, do wprowa-dzenia, z ogródkiem. Cena: 80 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73ŚRóDMIEŚCIE- 69m2, 2 pokoje, kuchnia w zabudowie z oknem, łazienka z WC, przed-pokój. W mieszkaniu wymienione instalacje i stolarka okienna. Cena: 85 000 zł do nego-cjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73BOGUSZóW GORCE- 40m2, duży pokój, kuchnia z oknem, łazienka, osobno WC, przedpokój. Mieszkanie do wprowadzenia, na wysokim parterze z ogródkiem. Cena: 45 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73GORCE- 64,5m2, salon z gabinetem, sypialnia, kuchnia z oknem, łazienka z WC, przedpokój, na poddaszu kolejny pokój. Mieszkanie z garażem i ogródkiem. Cena: 170 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73JEDLIAN- ZDRóJ- 74m2, 2 pokoje, łazienka, WC na korytarzu, 2 pomieszczenia gospodarcze, przedpokój. Mieszkanie z garażem, do remontu. Cena: 69 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73

SZCZAWNO- ZDRóJ- 101m2, salon z aneksem kuchennym, 2 pokoje, garderoba, spiżarnia, łazienka z WC, przedpokój. Miesz-kanie w stanie idealnym, wyremontowana kamienica. Cena: 389 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73ŚWIEBODZICE- 50m2, 2 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka z WC, przedpokój. Miesz-kanie po remoncie, ogrzewanie gazowe. Cena: 120 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73ŚWIEBODZICE- 68m2, 3 pokoje, widna kuchnia, łazienka, osobno WC, przedpokój, balkon, garaż w bryle budynku. Mieszkanie na II piętrze w bloku, po remoncie. Cena: 220 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73

SOWA&VICTORIA Świebodzice, 3 pokoje po kapitalnym remoncie w atrakcyjnej lokalizacji 135,000 zł. DO NEGOCJACJI! Tel: 502-657-640SOWA&VICTORIA Podzamcze, 54 m2 po remoncie, gotowe do wprowadzenia 129,000 zł.Tel: 502-657-640SOWA&VICTORIA Konradów, 2 pokoje, 53 m2, cicha i zielona okolica, cena: 105,000 zł. DO NEGOCJACJI! Tel: 530-913-259SOWA&VICTORIA 37 mkw ul. Świdnicka, zadbany budynek, ładny widok, ogródek. Mieszkanie do remontu 36 000 !!! Tel: 530-913-259SOWA&VICTORIA Nowy dom wykończony z zewnątrz, parter również wykończony, piętro do wykończenia. Działka 895 mkw, Boguszów - osiedle domków jednorodzin-nych. Cena 410 000 do negocjacji Tel: 530-913-259SOWA&VICTORIA Piaskowa Góra, kawa-lerka z widną kuchnią 36,32 m2 na I piętrze w starym budownictwie, cena: 65,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102SOWA&VICTORIA Mieroszów, 2 pokoje, 62,15 m2 w stanie do remontu, cena: 65,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102SOWA&VICTORIA Śródmieście, 2 pokoje na wysokim parterze, do prowadzenia. 43M2, w cenie: 60,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102SOWA&VICTORIA Duże, komfor-towe mieszkanie w pobliżu Parku Sobieskiego,108m2, 4 pokoje, możliwość dokupienia garażu. Tel.502-657-353SOWA&VICTORIA Dwupokojowe miesz-kanie po kapitalnym remoncie w pobliżu ul. Lotników. Cena 135,000 zł. Tel: 502-657-353SOWA&VICTORIA Budynek biurowy po remoncie w centrum Wałbrzycha. Cena 210,000 zł. Tel: 502-657-353SOWA&VICTORIA SUPER OFERTA!!!! Dwupokojowe mieszkanie w Szczawnie Zdr; do remontu, blisko deptak, wykonano wszelkie projekty oraz pozwolenia, 69 900zł do negocjacji!!! Tel: 502-665-504 SOWA&VICTORIA Piękne mieszkanie po kapitalnym remoncie, 56m2, zielona okolica na zbiegu Rusinowej oraz Podgórza cena: 69900zł. Tel: 502-665-504SOWA&VICTORIA 53m2, dwa pokoje, ładne mieszkanie w zielonej i spokojnej okolicy Podgórza z kojącym widokiem. Do remontu. Atrakcyjna cena: 45 000zł!!!!. POLECAM! Tel: 502-665-504SOWA&VICTORIA Na sprzedaż 2 pokoje, wysoki parter, ogrzewanie co węglowe, ładna okolica, 42m2, Śródmieście 96.000 tel. 506-717-014 Tel: 506-717-014SOWA & VICTORIA Na sprzedaż 2 pokoje, widna kuchnia, do odświeżenia, IV piętro 118.000 Piaskowa Góra tel 506-717-014 Tel:506-717-014SOWA & VICTORIA Na sprzedaż 60 m2 po kapitalnym remoncie, III piętro, Sobięcin 99.000 tel. 506-717-014SOWA&VICTORIA Osiedle Piastowskie Świebodzice mieszkanie 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, duży balkon, 61m2, 4 piętro, cena 147000 zł Tel: 519-121-104SOWA&VICTORIA Gorce mieszkanie 4 pokoje, kuchnia duży balkon, 67m2 cena 145000 zł Tel: 519-121-104SOWA&VICTORIA Głuszyca, mieszkanie dwupoziomowe w 2-rodzinnym domu, 180 m2 cena 230,000 zł Tel: 519-121-104

ul. Słowackiego 20 A58-300 Wałbrzych

PILNIE POSZUKUJĘ MIESZKAŃ 2 i 3 PO-KOJOWyCH W WAŁBRZyCHU. RóWNIEŻ DO REMONTU. tel: 720-821-283 Lubomin, dom 200m2, położony na działce o wielkości 1800m2. Przestronny salon poła-czony z aneksem kuchennym w zabudowie, 3 sypialnie, gabinet, garderoba, oraz 3 łazienki.

W ogrodzie basen, przy domu 2 garaże. Dom wykończony w wysokim standardzie. Cena: 720 000 zł do negocjacji. Gorąco polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Biały Kamień, 31m2, 1 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z wc, balkon. Ogrzewanie miejskie. Zielona, spokojna oko-lica. Cena: 79 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283 Wałbrzych Biały Kamień, 29,10m2, 3 piętro, 1 pokój, kuchnia z oknem. Ogrzewanie miejskie. Stan do wprowadzenia. Cicha i spo-kojna okolica. Cena: 79 000 zł do negocjacj. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, MOŻLIWy MdM, 45m2, 2 piętro, 2 pokoje, jasna kuchnia w zabudowie, łazienka z wc. Szafa w zabudowie w przedpokoju. Ogrzewanie gazowe plus kominek w pokoju. Cena: 115 000 zł do ne-gocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, BEZCZyNSZO-WE, 1/4 BLIŹNIAKA, 49m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia. Drewniane okna nowego typu, ogródek przy domu, muro-wany garaż na posesji. Atrakcyjna, zielona i spokojna okolica. Cena: 149 000 zł do nego-cjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 64,81m2, 3 piętro, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ustawny przedpokój, ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny. Spokojna okolica. Cena: 94 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283WyNAJMĘ Wałbrzych Nowe Miasto, 64,81m2, 3 piętro, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ustawny przedpokój, ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny. Spokojna okolica. 800zł + opłaty liczników. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 58m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia w zabu-dowie, łazienka z wc, ogrzewanie gazowe piec dwufunkcyjny. Mieszkanie po kapitalnym remoncie, wysoki standard. Ciepłe i przytulne w zielonej cichej okolicy. Cena: 129 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezenta-cję. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 41,96m2, wysoki parter, 2 pokoje, jasna kuchnia, łazienka z wc, ogrzewanie gazowe, drzwi antywłamaniowe. Mieszkanie po remoncie, ciepłe, spokojna okolica. Cena: 109 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 42m2, wysoki par-ter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia. Ogrzewanie CO węglowe. Zielona i spokojna okolica. Cena: 82 900 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 45,40m2, wysoki parter, 2 pokoje. Cicha, spokojna okolica. Mieszkanie częściowo umeblowane . Cena sprzedaży: 92 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 65m2, parter, 2 duże pokoje rozkładowe, jasna kuchnia, łazienka wspólna z WC z oknem. Ogrzewanie węglowe c.o. Spokojna, bezpieczna okolica. Cena: 85 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 34,50m2, 2 piętro, kawalerka po remoncie, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ogrzewanie elek-tryczne nowego typu. Mieszkanie położone spokojnej, zielonej i cichej okolicy. Cena: 72 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Nowe Miasto, 58m2, wysoki par-ter, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ogrzewanie CO węglowe. Mieszkanie do remontu, położone w zielonej i spokojnej okolicy. Cena: 66 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Podzamcze, 49,50m2, 6 piętro, 2 pokoje, jasna kuchnia, łazienka z wc, ogrze-wanie miejskie. Mieszkanie słoneczne i ciepłe. Cena: 125 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Śródmieście, 52m2, 2 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, oraz dodatkowe pomieszczenia które można przearanżować w część mieszkalną. Mieszkanie po częścio-wym remoncie. Cena: 69 900 zł do negocja-cji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Śródmieście, 67,40m2, 2 piętro, 2 pokoje, osobna kuchnia, łazienka z wc, w przedpokoju szafa w zabudowie. Ogrzewanie elektryczne, piece akumulacyjne. Cena: 102 000 zł do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezentację. tel: 720-821-283Wałbrzych Śródmieście, 70m2, 3 piętro, 3 pokoje rozkładowe. Jasna duża kuchnia, ła-zienka, osobno WC. Ogrzewanie elektryczne. Kominek z nawiewem. Cena: 119 000 zł. do negocjacji. Polecam i zapraszam na prezenta-cję. tel: 720-821-283Nowe Bogaczowice, dom do remontu z dużym potencjałem nowej aranżacji, wraz z gruntem o powierzchni 1 hektara. Cena: 159 000 zł do negocjacji. Polecam i zapra-szam na prezentację. tel: 720-821-283

JASIAK- BIALy KAMIEŃ, KAWALERKA PO REMONCIE, 27M2, 1 PIĘTRO, CENA 78TyS, TEL 535985088

PLAC MAGISTRACKI 5 WAŁBRZYCH

www.bon-nieruchomosci.plBON – Szczawno Zdrój, 140m2, dwupo-ziomowy apartement, 4 pokoje, balkon, antresola, wysoki standard. Cena: 269 000 zł (nr: 2095)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09BON – Śrómieście, lokal biurowy na sprze-daż, 50m2,parter, 3 pomieszczenia biurowe, wc, poczekalnia, ogrzewanie elektryczne . Mozliwość wynajmu-1600 zł .Cena: 158 000zł (nr: 1124) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 09BON – Na sprzedaż lub wynajem DOM w Jaczkowie, 250m2, położony na 5000m2 działki, świetnie nadaję się na agroturystykę, piękne widoki 89 000zł nr: (2190) (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – OBNIŻKA CENy ! Na sprzedaż mieszkanie 57m2, Biały Kamień, do wpro-wadzenia, 3 pokoje,jasna kuchnia w nowej zabudowie ze sprzętami AGD w cenie ,okna PCV z roletami, ładny budynek z windą Cena:169 000zł (nr:2128) -(74) 843 33 33, (74) 666 66 09BON – TyLKO W NASZyM BIURZE, mieszkanie na sprzedaż 87,18m2 na Podgórzu, 2 pięrto, 3 pokoje, ogrzewanie węglowe Cena :129 000 zł (nr: 2209)- (74) 666 66 09, (74) 666 66 06, (74) 843 33 33BON – Mieszkanie na sprzedaż 32m2 w Śródmieściu, 3 piętro, 1 pokój, instalacje po wymianie, budynek i dach po remoncie, spokojna okolica Cena : 55 000zł. (nr: 2066) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON –Dom na wynajem 90 m2, 4 pokoje, ogrzewanie gazowe lub węglowe, ogród 500m2, 2 garaże wolnostojące na posesji, piękna, zielona, spokojna miejscowość Cena: 1850 zł (nr:2207 ) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – Mieszkanie sprzedaż, 79,5m2, 3 piętro, 3 pokoje, po kapitalnym remoncie w cichej części Nowego Miasta . Cena: 179,500 zł (nr: 2212) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – Grzędy-stodoła murowana na sprzedaż z możliwością adaptacji na dom, położona na działce o pow.2500m2.Obiekt idealny na agroturystykę. Cena: 89 000 do negocjacji ( nr: 2023)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 09BON – Mieszkanie na sprzedaż lub zamianę na 3 pokoje, Podgórze, 47,30m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka,przedpokój Cena 129 000 zł ( nr: 2201)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 09BON – Mieszkanie na sprzedaż w Boguszo-wie Gorcach, 80 m2, 3 pokoje, 3 piętro, z ogródkiem Cena: 139 000 zł ( nr: 2191)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 09BON – OKAZJA! OBNIŻKA CENy Szczawno Zdrój, 58 m2, 3 pokoje, gardero-ba, kuchnia, łazienka z kabiną prysznicową oraz WC. Cena: 139 000 zł.Możliwa zamia-na na Wrocław z dopłatą. ( nr: 1949) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – Na zamianę mieszkanie w Szczawnie Zdroju, 40m2, 2 pokoje, jasna kuchnia,łazienka z wanną i wc,ogrzewanie gazowe,parter z bezpośrednim wejściem Cena: 99 000zł (nr:2205) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - OKAZJA! OBNIŻKA CENy, na sprzedaż atrakcyjne mieszkanie do remontu na Podzamczu, 73m2, 4 pokoje, 4 piętro, balkon. Cena: 129 000 zł (nr: 2193) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09BON – Szczawno Zdrój, Dom w zabudowie szeregowej, 119 m2, działka od 170 do 220 m2. Garaż w bryle budynku. Możliwy kredyt MDM Cena: 298 000 zł (nr: 1593) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - Do sprzedania mieszkanie na Podzamczu 84,8m2,3 pokojowe,łazienka i wc osobno,duży balkon.179.000tys.(2135) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09BON- Mieszkanie na sprzedaż w Gorcach, 42m2, 2 pokoje, jasna kuchnia, wc, 1 piętro, ogrzewanie gazowe, ogródek 59 .000tys. (nr: 2167) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – Okolice Wałbrzycha, eleganckie wil-lowe mieszkanie z dużym tarasem, 6 pokoi, 150 m2,działka 0,5 ha, ogrzewanie gazowe, garaż, Cena: 349 000 zł (nr: 2114) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – Lokal na sprzedaż lub wynajem w Śródmieściu,100m2, okna PCV, ogrzewa-nie gazowe, w reprezentacyjnej kamienicy Cena: 300 000 zł (nr: 2161) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33BON – Mieszkanie na sprzedaż w Szczawnie Zdroju 1 piętro 89m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, duży balkon Cena: 350

Page 16: 07.10.2016 Nr 626

www.30minut.pl

Piątek, 7 października 2016v promocja ponad 13 lat

razem z Wami

reklama R0761/16

Dł. 9,3mSzer. 5mWys. 5m

OKAZJA! SPRZEDAM ZJEŻDŻALNIE DMUCHANE

WIĘCEJ INFORMACJI POD NR TEL. 530 741 382

Dł. 10 mSzer. 6,3m

Wys. 7m