38

08 สิงหาคม 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 08 สิงหาคม 2015
Page 2: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 67:1-2,4,6-7

บทอานท 1 ลนต 25:1,8-14,17ของคพระผเปนเจาตรสสงโมเสสบนภเขาซนาย ใหบอกชาวอสราเอลวา “ทานจะตองนบระยะเวลาเจดปเจดครง จะไดรวมทงสนสสบเกาป ในวนทสบเดอน

เจด ทานจะสงใหเปาเขาสตว ทานจะสงใหประกาศวนชดเชยบาปโดยเปาเขาสตวทวแผนดนของทาน ทานจะตองประกาศวาปทหาสบนนเปนปศกดสทธ และประกาศการปลดปลอยสาหรบทกคนทอาศยอยในแผนดน ปนนจะไดชอวา ‘ปเปาเขาสตว’...

ในปเปาเขาสตวน แตละคนจะไดรบทดนของตระกลคนมา ดงนน เมอทานขายทดนแกเพอนบาน หรอซอจากเขา ทานจะตองไมเอารดเอาเปรยบกน เมอซอทดนจากเพอนบาน ทานจะตองคานวณราคาซอตามจานวนปทผานมาจากปเปาเขาสตวครงกอน ราคาขายจะขนอยกบจานวนปการผลตทยงเหลออย ยงเหลอจานวนปมากเทาใด ราคากยงมากขนเทานน ยงจานวนปนอยลงเทาใด ราคากนอยลงตามไปดวย เพราะสงทเขาขายใหทานนนคอจานวนการเกบเกยวพชผล เพราะฉะนน จงยาเกรงพระเจาของทาน เพราะเราคอองคพระผเปนเจาพระเจาของทาน”

พระวรสาร มธ 14:1-12เวลานน กษตรยเฮโรดทรงไดยนเรองราวเกยวกบพระเยซเจา จงตรสกบขาราช

บรพารวา “คนนคอยอหนผทาพธลางทกลบคนชพจากบรรดาผตาย ดงนนเขาจงมอานาจทาอศจรรยได”

กษตรยเฮโรดทรงสงใหจบกมยอหนลามโซและขงคกไว เพราะเรองของนางเฮโรเดยส ภรรยาของฟลป พระอนชา ยอหนเคยทลกษตรยเฮโรดวา “ไมถกตองทพระองคทรงรบนางมาเปนมเหส” กษตรยเฮโรดตองการจะฆายอหน แตทรงเกรงประชาชน เพราะประชาชนคดวายอหนเปนประกาศก ในวนคลายวนประสตของกษตรยเฮโรด บตรหญงของนางเฮโรเดยสไดเตนราตอหนาแขกรบเชญ เปนทพอพระทยกษตรยเฮโรดอยางยง พระองคจงทรงสญญาและทรงสาบานจะประทานทกสงทนางทลขอ

นางจงทลตามคาแนะนาทไดรบจากมารดาวา “โปรดประทานศรษะของยอหนผทาพธลางใสถาดมาใหหมอมฉนทนเถด” กษตรยทรงเปนทกข แตเพราะไดทรงสาบานไว และเพราะเหนแกผรบเชญ จงทรงสงใหจดการตามทนางขอ กษตรยเฮโรดทรงสงคนไปตดศรษะของยอหนในคก เขาจงนาศรษะของยอหนใสถาดมาสงใหหญงสาว หญงสาวจงนาไปใหมารดา บรรดาศษยของยอหนไดมารบศพไปฝง แลวแจงขาวใหพระเยซเจาทรงทราบ

เมอพระเยซเจาเสดจมาเจรญชวตเปนมนษย พระองคทรงกระทากจการดมากมายตลอดพระชนมชพของพระองค ทรงเปนแพทยสาหรบผปวย เปนขาวดสาหรบผตกทกขไดยาก เปนปงทรงชวตสาหรบผหวกระหาย และเปนพระครสตเจาสาหรบอครสาวก แตสาหรบเฮโรดผทมโนธรรมของเขาตเตยนจากการทเขาสงประหารชวตยอหนผทาพธลาง ซงเขารวาเปนผบรสทธ พระองคคอยอหนทกลบคนชพมาใหม และเขาไดประหารชวตพระองคอก ดงนน “พระเยซเจาจะเปนใคร”สาหรบเรานนขนอยกบการไดสมผสกบพระองคในชวตแตละวนของเรา

ระลกถง น.อลฟองโซมารย เด ลกวอรพระสงฆราชและนกปราชญแหงพระศาสนจกร

Page 3: 08 สิงหาคม 2015

สปดาหท 18เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 2

วนสอมวลชนสากล

บทอานจากหนงสออพยพ อพย 16:2-4,12-15ชมชนชาวอสราเอลตางตอวาโมเสสและอาโรนในถนทรกนดาร ชาวอสราเอลพด

กบเขาทงสองคนวา “พระหตถองคพระผเปนเจาประหารชวตพวกเราในแผนดนอยปตเมอนงอยรอบหมอเนอและกนอมยงดกวาททานพาพวกเราออกมาในถนทรกนดารน เพอใหพวกเราทกคนอดตาย”

องคพระผเปนเจาจงตรสกบโมเสสวา “ดซ เราจะบนดาลใหมอาหารตกลงมาจากฟาเหมอนฝนใหทานทงหลายกน ทกวนประชากรตองออกไปเกบอาหารใหพอกนในวนนน เราจะไดทดลองดวาเขาปฏบตตามบญญตของเราหรอไม

เราไดยนคาตอวาของชาวอสราเอลแลว จงบอกเขาดงนวา เวลาพลบคา ทานทงหลายจะมเนอกน และเวลาเชา ทานจะมอาหารกนจนอม แลวทานทงหลายจะรวาเราคอองคพระผเปนเจา พระเจาของทาน” เยนวนนน ฝงนกคมบนมาจนเตมคาย ในเวลาเชา มนาคางแผกระจายอยทวไปรอบคายพก เมอนาคางระเหยแลว กเหนมเกลดเปนเมดเลกๆ บนผวดนในถนทรกนดาร เหมอนนาคางทจบแขง เมอชาวอสราเอลเหน จงถามกนวา “นเปนอะไร” เพราะเขาไมรวาเปนสงใด โมเสสจงบอกเขาวา “นแหละอาหารทองคพระผเปนเจาประทานใหทานกน”

เพลงสดด สดด 78:2-4,22-24,25 และ 54ก) ขาพเจาจะเปดปากพดเปนคาประพนธเปดเผยปรศนาทซอนไวตงแตในอดตสงทพวกเราไดยนและรบรสงทบรรพบรษของเราเลาใหเราฟงเราจะไมปดบงลกหลานของเขาแตจะบอกเลาแกชนรนหลงทกาลงจะมาบอกเลาถงกจการนาสรรเสรญขององคพระผเปนเจาและพระอานภาพของพระองครวมทงการมหศจรรยททรงกระทาข) เพราะเขาทงหลายไมมความเชอในพระเจาขาดความไวใจวาจะทรงชวยใหรอดพนแมกระนนพระองคทรงบญชาหมเมฆเบองบนทรงเปดประตทองฟาปลอยใหมานนาตกลงมาดงหาฝนเพอเปนอาหารพระองคประทานขาวสาลจากสวรรคใหเขาค) มนษยกนอาหารของทตสวรรคพระองคประทานอาหารใหเขาอยางอดมสมบรณทรงนาเขาไปยงเขตแดนศกดสทธบนภเขาซงพระหตถขวายดมาได

วนสอมวลชนสากลวนสอมวลชนสากลวนสอมวลชนสากลวนสอมวลชนสากลวนสอมวลชนสากล

Page 4: 08 สิงหาคม 2015

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวเอเฟซส อฟ 4:17,20-24พนอง ขาพเจาขอพดและยาเตอนทานทงหลายในองคพระผเปนเจาวา อยาดาเนนชวตโดยไรความ

คดอกตอไปดงทคนตางศาสนาทาแตทานมไดมารจกพระครสตเจาเชนนน ทานไดฟงเรองราวและรจกองคพระครสตเจาตามความจรง

ทปรากฏอยในพระเยซเจาแลว ทานจงถอดสภาพมนษยเกา เลกประพฤตเลวทรามตามราคตณหาทหลอกใหหลงไป จงมจตใจและความรสกนกคดอยางใหม จงสวมใสสภาพมนษยใหมซงพระเจาทรงเนรมตใหเหมอนพระองค มความชอบธรรมและความศกดสทธทมาจากความจรง

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 6:24-35เวลานน เมอประชาชนเหนวาทงพระเยซเจา และบรรดาศษยไมอยทนนแลว กลงเรอ มงไปทเมอง

คาเปอรนาอมเพอตามหาพระเยซเจา เมอพบพระองคทฝงตรงขาม จงทลถามวา “พระอาจารย ทานมาทนเมอไร”

พระเยซเจาตรสตอบวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานแสวงหาเรา มใชเพราะไดเหนเครองหมายอศจรรย แตเพราะไดกนขนมปงจนอม อยาขวนขวายหาอาหารทกนแลวเสอมสลายไป แตจงหาอาหารทคงอยและนาชวตนรนดรมาให อาหารนบตรแหงมนษยจะประทานใหทาน เพราะพระเจาพระบดาทรงประทบตรารบรองบตรแหงมนษยไวแลว”

เขาเหลานนจงทลวา “พวกเราจะตองทาอะไรเพอใหกจการของพระเจาสาเรจ” พระเยซเจาตรสตอบวา “กจการของพระเจากคอใหทานทงหลายเชอในผทพระองคทรงสงมา” ประชาชนจงทลถามวา “ทานทาเครองหมายอศจรรยใดเพอพวกเราจะไดเหน และจะไดเชอในทาน ทานทาอะไร บรรพบรษของเราไดกนมานนาในถนทรกนดาร ดงทมเขยนไวในพระคมภรวา พระองคประทานขนมปงจากสวรรคใหเขากน”

พระเยซเจาตรสตอบวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา มใชโมเสสทใหขนมปงจากสวรรคแกทาน แตเปนพระบดาของเราทประทานขนมปงแทจากสวรรคใหทาน เพราะขนมปงของพระเจา คอขนมปงซงลงมาจากสวรรค และประทานชวตใหแกโลก”

ประชาชนจงทลวา “นายขอรบ โปรดใหขนมปงนแกพวกเราเสมอเถด” พระเยซเจาตรสแกเขาวา “เราเปนปงแหงชวต ผทมาหาเราจะไมหว และผทเชอในเราจะไมกระหาย

อกเลย”

องคพระผเปนเจาทรงดแล และประทานอาหารเลยงดประชากรของพระองคมาตงแตพนธสญญาเดมจนถงพนธสญญาใหม ในพนธสญญาเดมพระองคทรงประทานมานนา และนกคม ในพนธสญญาใหมทรงประทานพระบตรของพระองคเองเปนปงทรงชวต เปนอาหารซงใครกตามทไดรบจะมชวตนรนดร ภายหลงการสนพระชนมของพระเยซเจาแลว พระศาสนจกรยงคงรอฟนประทานพระกายและพระโลหตของพระองคเปนอาหารในพธบชาขอบพระคณบนพระแทนตลอดมาอยางสมาเสมอทกวนทวโลก เพอใหครสตชนทกคนไดเขามารบอาหารประเสรฐน ครสตชนจงควรเหนคณคา และเตรยมตวอยางเหมาะสมเพอเขารวมพธนอยางสมาเสมอดวยความเชอและดวยใจรอนรน เพราะอาหารนประทานชวตนรนดร

Page 5: 08 สิงหาคม 2015

พระวรสาร มธ 14:13-21เวลานน เมอพระเยซเจาทรงทราบขาวน ไดเสดจออกจากทนน ลงเรอไปยงทสงดตามลาพง เมอประชาชน

รตางกเดนเทาจากเมองตางๆ มาเฝาพระองค เมอเสดจขนจากเรอ ทรงเหนประชาชนจานวนมากกทรงสงสาร และทรงรกษาผเจบปวยใหหายจากโรค

เมอถงเวลาเยน บรรดาศษยเขามาทลพระองควา “สถานทนเปนทเปลยว และเปนเวลาเยนมากแลว ขอพระองคทรงอนญาตใหประชาชนไปตามหมบานเพอซออาหารเถด” พระเยซเจาตรสวา “เขาไมจาเปนตองไปจากทน ทานทงหลายจงหาอาหารใหเขากนเถด” เขาทลตอบวา “ทนเรามขนมปงเพยงหากอนกบปลาสองตวเทานน” พระองคจงตรสวา “เอามาใหเราทนเถด” พระองคทรงสงใหประชาชนนงลงบนพนหญา ทรงรบขนมปงหากอนกบปลาสองตวขนมา ทรงแหงนพระพกตรขนมองทองฟา ทรงกลาวถวายพระพร ทรงบขนมปงสงใหบรรดาศษยไปแจกแกประชาชน ทกคนไดกนจนอม แลวยงเกบเศษทเหลอไดถงสบสองกระบง จานวนคนทกนมผชายประมาณหาพนคน ไมนบผหญงและเดก

สปดาหท 18เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 2

สดด 81:11-12,13-14,15-16

บทอานท 1 กดว 11:4ข-15ในครงนน ชาวอสราเอลกบนอกวา “พวกเราอยากจะไดเนอมากนเหลอเกน จาได

ไหมวา เมออยในอยปต พวกเราเคยกนสงใดบาง เราเคยกนปลา แตงกวา แตงโม ตนหอม หวหอม และกระเทยม โดยไมตองซอ มาบดน เรยวแรงของเราหมดสนไป เราไมมอะไรกนเลย ตาของเรามองเหนแตมานนาเทานน”

มานนามลกษณะเหมอนเมลดผกชขาว มสเหลองเหมอนยางไมตะครา ประชากรจะออกไปเกบ นามาโมหรอใสครกตาใหละเอยดเปนแปง แลวตมในหมอหรอทาเปนขนมแผน มรสเหมอนขนมปงเคลานามนมะกอกเทศ มานนาตกลงมาเหนอคายพรอมกบนาคางในเวลากลางคน

โมเสสไดยนประชากรบนและรองไห... เขาทลองคพระผเปนเจาวา “เหตไฉนพระองคทรงทากบผรบใชพระองคเชนน ทาไมพระองคไมพอพระทย

ขาพเจาเลา ทาไมพระองคจงทรงใหขาพเจาตองมารบแบกภาระดแลประชากรทงหมดน ...ขาพเจาคนเดยวไมอาจแบกภาระดแลประชากรทงหมดนไดอกแลว ภาระนหนกเกนไปสาหรบขาพเจา ถาพระองคทรงประสงคจะมอบภาระนแกขาพเจา ขอทรงพระกรณาประหารชวตขาพเจาเสยเถด ขาพเจาจะไดไมตองทนทกขตอไป”

“ขนมปงหากอนและปลาสองตว” คอขอจากดของเรามนษย ซงหากเรามวแตบนถงขดจากดของเราดงเชนชาวอสราเอล เรากคงเสยโอกาสทจะไดรบการอวยพรจากการแบงปนสงทเราม แตหากเรามอบตวพรอมกบขดจากดของเราอยางสนเชงในพระหตถขององคพระผเปนเจา พระองคจะทรงรบ อวยพร และบนดาลใหกจการตางๆ ของเราบงเกดผลทดอยางมากมายทงสาหรบตวเราเอง บคคลรอบขาง และทกคนทไดสมผสกบชวตของเรา หนาทของเราคอ ยอมรบขดจากดของเรา และมอบตนเองใหพระองคอยางสนเชงดวยความไววางใจในความรกและพระเมตตาของพระองค แลวการอวยพรของพระองคจะเปลยนแปลงชวตของเรา

Page 6: 08 สิงหาคม 2015

สดด 51:1-2,3-4กข,4คง-5,10-11

บทอานท 1 กดว 12:1-13ในครงนน โมเสสแตงงานกบหญงชาวคช มเรยมและอาโรนตาหนโมเสสทแตงงาน

กบหญงชาวคชคนนน... ทนใดนน องคพระผเปนเจาตรสกบโมเสส อาโรนและมเรยมวา “ทานทงสามคน

จงออกมา และไปทกระโจมนดพบ”... องคพระผเปนเจาตรสวา “จงฟงถอยคาของเราเถด ถามประกาศกของเราในหมทาน เราจะสาแดงตนแกเขาในนมต จะพดกบเขาในความฝน แตกบโมเสสผรบใชของเราไมเปนเชนนน เขาเปนผซอสตยทเราใหดแลบานของเราทงหมด เราพดกบเขาโดยตรง เราพดกบเขาอยางชดเจน ไมพดเปนปรศนา เขาเหนจนกระทงรปสณฐานขององคพระผเปนเจา ทาไมทานจงกลาพดตาหนโมเสส ผรบใชของเราเลา” องคพระผเปนเจาทรงพระพโรธเขาทงสองคนและเสดจจากไป...

พระวรสาร มธ 14:22-36ทนทหลงจากนน พระเยซเจาทรงสงใหบรรดาศษยลงเรอขามทะเลสาบลวงหนา

พระองคไปในขณะทพระองคทรงจดใหประชาชนกลบ เมอทรงลาประชาชนแลว พระองคกเสดจขนไปบนภเขาเพอทรงอธษฐานภาวนาตามลาพง ครนเวลาคา พระองคทรงอยทนนเพยงพระองคเดยว สวนเรออยหางจากฝงหลายรอยเมตร กาลงแลนโตคลนอยางหนกเพราะทวนลม เมอถงยามทส พระองคทรงดาเนนบนทะเลไปหาบรรดาศษย เมอ

ทาวตรสปดาหท 2

ทกครงทพระเยซเจาทรงทาอศจรรย พระองคทรงตองการความเชอและความไววางใจซงเปนเงอนไขสาคญ พระองคทรงถามหาและจะทรงทาการอศจรรยหากเขามความเชอ อยางไรกด เปโตรแมไดเหนอศจรรยมากมายดวยตาของตนเอง และไดสมผสกบบคคลตางๆ ทไดรบอศจรรย คงมโอกาสถามความรสก และไดเหนความชนชมยนดจากบคคลเหลานนตลอดเวลา 3 ป แตเมอทานเองเดนบนหนทางแหงการอศจรรยของทานเอง ทานเรมตนไดดวยความเชอและความไววางใจกจรง แตตอมากเกดความกลวและความสงสย ทานจงจมลง แตเมอทานรองเรยกหาพระเยซเจา การสมผสของพระองคนาความเชอและความไววางใจนนกลบคนมา บอยครงความเปนมนษยทาใหเรากลวและสงสย ขอใหเรารองเรยกและรบการสมผสจากพระองคเชนเดยวกบนกบญเปโตร

บรรดาศษยเหนพระองคทรงดาเนนอยบนทะเลดงนน ตางตกใจมากกลาววา “ผมา” และสงเสยงออองดวยความกลว ทนใดนนพระเยซเจาตรสแกเขาวา “ทาใจใหด เราเอง อยากลวเลย”

เปโตรทลตอบวา “พระเจาขา ถาเปนพระองค กจงสงใหขาพเจาเดนบนนาไปหาพระองคเถด” พระองคตรสวา “มาเถด” เปโตรจงลงจากเรอ เดนบนนาไปหาพระเยซเจา แตเมอเหนวาลมแรง เขากกลวและเรมจมลง แลวรองวา “พระเจาขา ชวยขาพเจาดวย” ทนใดนนพระเยซเจาทรงยนพระหตถจบเขา ตรสวา “ทานชางมความเชอนอยจรง สงสยทาไมเลา” เมอพระองคเสดจขนมาประทบในเรอพรอมกบเปโตรแลว ลมกสงบ คนทอยในเรอจงเขามากราบนมสการพระองค ทลวา “พระองคเปนพระบตรของพระเจาอยางแทจรง”

พระเยซเจาทรงขามฟากพรอมกบบรรดาศษยมาขนฝงทเมองเยนเนซาเรท ผคนทนนจาพระองคได จงสงขาวตอๆ กนไปทวบรเวณนน เขานาผเจบปวยทกคนมาเฝาพระองค ทลขอสมผสเพยงฉลองพระองคเทานน และทกคนทสมผสแลว กหายจากโรค

ระลกถง น.ยอหน มารย เวยนเนย

พระสงฆ

Page 7: 08 สิงหาคม 2015

บทอานท 1 กดว 13:1-2ก,25-14:1,26-30,34-35ในครงนน องคพระผเปนเจาตรสกบโมเสสวา “จงสงคนไปสารวจแผนดนคานาอน

ทเรากาลงจะมอบใหแกชาวอสราเอล” หลงจากสารวจดนแดนนนไดสสบวน เขากกลบ มาหาโมเสส อาโรน และชมชนชาวอสราเอลทคาเดช ในถนทรกนดารปาราน เขารายงานสงทตนเหนใหทกคนในทประชมร และนาผลตผลของแผนดนมาใหทกคนด...

คาเลบสงประชาชนทอยกบโมเสสใหเงยบและพดวา “พวกเราตองรบขนไปยดครองแผนดน พวกเราสามารถทาไดอยางแนนอน” แตผทไปสารวจกบเขาพดวา “พวกเราไมอาจเขาโจมตชนเหลานได เพราะเขาแขงแรงกวาพวกเรามาก”...ชมชนอสราเอลทงหมดเรมตะโกนเสยงดงและราไหตลอดทงคน

องคพระผเปนเจาตรสกบโมเสสและอาโรนอกวา “ชมชนชวรายนจะบนวาเราอกนานเทาไร เราไดยนชาวอสราเอลบนวาเรามานานแลว จงบอกเขาวา องคพระผเปนเจาตรสดงน เรามชวตอยแนฉนใด เราสาบานวาจะกระทากบทานทงหลายตามทเราไดยนทานพด ทานจะตองตายในถนทรกนดารน คอผทจดชอในทะเบยนจานวนประชากรทมอายตงแตยสบปขนไปซงไดบนวาเรา จะตองตาย เราสาบานวา แผนดนทเราสญญาจะใหทานเขาพานกอยนน จะไมมทานผใดเขาไปอาศยอย นอกจากคาเลบบตรของเยฟนเนห และโยชวาบตรของนนเทานน... เรา องคพระผเปนเจาไดสาบานจะทาเชนนกบชมชนชวรายทไดรวมหวกนตอตานเรา เขาทกคนจะตองตายในถนทรกนดารน”

ทาทของหญงชาวคานาอนคนนเปนแบบอยางทดแกเรา เพราะหลายครงในการภาวนาวอนขอดเหมอนพระเจาไมทรงสดบฟง แถมยงมเหตการณตางๆ ททาใหทอแท หมดหวง สญเสยความเชอ ความหวง และความไววางใจในพระองค หากหญงคานาอนคนนยอมแพเพราะทาทและพระวาจาทไมใสใจของพระเยซเจา บตรสาวของนางคงไมไดรบการรกษา แตเพราะนางยงเชอมน และไววางใจในพระเมตตา นางจงภาวนาขอตอไปและนางกไดรบ ตรงขามกบชาวอสราเอลทเชอขาวลอมากกวาคาสญญาขององคพระผเปนเจา พวกเขาจงสญเสยความเชอและความไววางใจในพระองค พวกเขาจงถกลงโทษแทนการไดรบพระพร

พระวรสาร มธ 15:21-28เวลานน พระเยซเจาเสดจจากทนน มงไปเขตเมองไทระและเมองไซดอน ทนใดนน หญงชาวคานาอนคน

หนงจากเขตแดนน รองวา “โอรสกษตรยดาวดเจาขา โปรดเมตตาขาพเจาดวยเถด บตรสาวของขาพเจาถกปศาจสงตองทรมานมาก” แตพระองคมไดตรสตอบประการใด บรรดาศษยจงเขามาทลพระองควา “โปรดประทานตามทนางทลขอเถด เพราะนางรองตะโกนตามหลงพวกเรามา” พระองคทรงตอบวา “เราถกสงมาเพอแกะทพลดหลงของวงศวานอสราเอลเทานน แตนางเขามากราบพระองคทลวา “พระเจาขา โปรดชวยขาพเจาดวยเถด” พระองคทรงตอบวา “ไมสมควรทจะเอาอาหารของลกมาโยนใหลกสนขกน” นางทลวา “ถกแลวพระเจาขา แตแมแตลกสนขกยงไดกนเศษอาหารทตกจากโตะของนาย” พระเยซเจาจงตรสกบนางวา “นางเอย ความเชอของเจายงใหญ จงเปนไปตามทเจาปรารถนาเถด” และบตรหญงของนางกหายเปนปกตตงแตบดนน

สดด 106:6-7กข,13-14,21-22,23

วนถวายพระวหารแมพระแหงหมะ

ทาวตรสปดาหท 2

Page 8: 08 สิงหาคม 2015

บทอานท 1 2 ปต 1:16-19พนองทรกยง เมอเราประกาศใหทานรถงพระฤทธานภาพและการเสดจมาของพระ

เยซครสตองคพระผเปนเจาของเรานน เรามไดพดตามนยายงมงายทสรางขน แตเราประจกษดวยตาตนเองถงความยงใหญของพระองค พระองคทรงรบพระเกยรตและพระสรรงโรจนจากพระเจาพระบดาเมอมเสยงตรสจากพระสรรงโรจนทยงใหญมาสพระองควา “ผนเปนบตรสดทรกของเรา ซงเราพอใจ” เราไดยนเสยงนมาจากสวรรคขณะทเราอยกบพระองคบนภเขาศกดสทธ

เรายงมถอยคาทนาเชอถอยงกวานนของบรรดาประกาศก และจะเปนการดถาทานสนใจถอยคาเหลาน รบถอยคาดงกลาวเปนเสมอนแสงประทปสองสวางในทมด จนกวาอรณจะทอแสง และดาวประจารงจะปรากฏขนในจตใจของทาน

พระวรสาร มก 9:2-9ตอมาอกหกวน พระเยซเจาทรงพาเปโตร ยากอบ และยอหนขนไปบนภเขาสงตาม

ลาพง แลวพระวรกายของพระองคกเปลยนไปตอหนาเขา ฉลองพระองคกลบมสขาวเจดจา ขาวผองอยางทไมมชางซกฟอกคนใดในโลกทาใหขาวเชนนนได แลวประกาศกเอลยาหกบโมเสสแสดงตนสนทนาอยกบพระเยซเจา เปโตรจงทลพระเยซเจาวา “พระอาจารยเจาขา ทนสบายนาอยจรงๆ เราจงสรางเพงขนสามหลงเถด หลงหนงสาหรบพระองค หลงหนงสาหรบโมเสส อกหลงหนงสาหรบประกาศกเอลยาห” เขาไมรวากาลงพดอะไรเพราะศษยทงสามคนตางตกใจกลว ครนแลวเมฆกอนหนงลอยมาปกคลมเขาไว มเสยงหนงออกมาจากเมฆกอนนนวา “ผนเปนบตรสดทรกของเรา จงฟงทานเถด” ทนใดนน ศษยทงสามคนเหลยวมองรอบๆ ไมเหนผใดอยกบตนนอกจากพระเยซเจาเทานน

ขณะทกาลงลงจากภเขา พระองคตรสสงเขามใหเลาเหตการณทเหนใหผใดฟง จนกวาบตรแหงมนษยจะกลบคนชพจากบรรดาผตาย

เปโตร ยากอบ และยอหนเปนตวแทนของอครสาวกอนๆ ทไดสมผสกบพระสรรงโรจนของพระเยซเจา การไดเหนพระอานภาพ และไดยนพระสรเสยงจากพระบดาทยนยนถงการทพระเยซเจาเปน “บตรสดทรก” ของพระองค คงกลบกลายเปนพลงยงใหญตอการแพรธรรมและการประกาศยนยนขาวดของพระเยซเจาแมกระทงดวยชวตในภายหลง แตกระนนพระเยซเจาดเหมอนตองการใหพวกทานทงสามคนนาเหตการณนมาไตรตรองเฉพาะสาหรบตวทานเองกอน จนกวาพระองคจะกลบคนชพ ทงน เพอไมใหเหตการณนเปนเครองหมายชนาการประกอบภารกจของพระองค เพราะพระองคตองการใหประชาชนเชนเดยวกบพวกเราเชอพระองคจากสงทไดยน เหน และไดสมผสกบพระองคดวยชวตของตนเองมากกวา

ฉลองพระเยซเจาทรงประจกษ

พระวรกายตอหนาอครสาวก

สดด 97:1-2,5-6,9

Page 9: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 2

สดด 77:11-12,13-14,15 และ 20

บทอานท 1 ฉธบ 4:32-40จงดอดตกอนททานทงหลายจะเกด ตงแตวนทพระเจาทรงสรางมนษยไวบนแผนดน

จงตรวจตราจากปลายหนงถงอกปลายหนงของโลกวามอะไรยงใหญเทานเคยเกดขนหรอไม มใครเคยไดยนเรองใดทเหมอนเรองนหรอไม เคยมประชากรใดบางทไดยนพระสรเสยงของพระเจาตรสจากกองไฟ ดงททานไดยนและมชวตรอดได หรอเคยมพระเจาองคใดบางททรงกลาเลอกชนชาตหนงออกจากอกชนชาตหนง ทรงใชการทดลองเครองหมายอศจรรย ปาฏหารยและสงคราม ทรงใชพระหตถทรงฤทธและพระอานภาพยงใหญบนดาลใหทกคนหวาดกลว ดงทองคพระผเปนเจา พระเจาของทานทรงกระทาในอยปตตอหนาทาน

พระองคทรงสาแดงปรากฏการณเหลานใหทานรวาองคพระผเปนเจาทรงเปนพระเจาและไมมพระเจาอนใดนอกจากพระองค พระองคทรงใหทานไดยนพระสรเสยงของพระองคจากสวรรคเพอทรงสอนทาน พระองคทรงใหทานเหนกองไฟกองใหญบนแผนดน และใหทานไดฟงพระวาจาจากกลางกองไฟนน พระองคทรงรกบรรพบรษของทาน จงทรงเลอกลกหลานทจะตามมาภายหลง และทรงใชพระอานภาพยงใหญนาทานออกจากอยปตดวยพระองคเอง...

ประชากรอสราเอลถกเรยกใหตดตามองคพระผเปนเจาแตพระองคเดยวตลอดชวชวตของพวกเขา เราครสตชนกเชนเดยวกน พระเจาทรงเรยกเราใหแบกกางเขนของตนและตดตามพระองคไปดวยทาทของการสละละชวต และตวตนของเราเองตลอดชวตในโลกนเพอจะไดรบพระสรรงโรจนในโลกหนาตามความประพฤตของเรา องคพระผเปนเจายงไดทรงสญญาวาหากชาวอสราเอลซอสตยในการนบถอพระองค พวกเขาจะไดรบแผนดนพระสญญาเปนรางวล เราครสตชนกเชนเดยวกนหากเราตดตามพระองคอยางซอสตยตลอดชวตในโลกน เราจะไดรบอาณาจกรสวรรคในชวตหนาเปนรางวลตามคาสญญาของพระองค

น.ซกสโต ท 2 พระสนตะปาปา

และเพอนมรณสกข น.กาเยตาน พระสงฆ

ดงนน ในวนน จงรและจาใสใจวาองคพระผเปนเจาทรงเปนพระเจา ทงในสวรรคเบองบนและบนแผนดนเบองลาง และไมมพระเจาอนใดอก ทานจะตองปฏบตตามขอกาหนดและบทบญญตของพระองคทขาพเจามอบใหทานในวนน แลวทานกบลกหลานทจะตามมาในภายหลงจะอยอยางมความสข จะอยเปนเวลานานในแผนดนทองคพระผเปนเจาพระเจาของทานทรงมอบใหเปนของทานตลอดไป

พระวรสาร มธ 16:24-28เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา “ถาผใดอยากตามเรา กจงเลกคดถงตนเอง จงแบกไมกางเขน

ของตนและตดตามเรา ผใดใครรกษาชวตของตนใหรอดพน กจะสญเสยชวต แตถาผใดเสยชวตของตนเพราะเรา กจะพบชวต มนษยจะไดประโยชนใดในการทไดโลกทงโลกเปนกาไร แตตองเสยชวต มนษยจะตองใหสงใดเพอแลกกบชวตทสญเสยไปใหกลบคนมา

บตรแหงมนษยจะเสดจกลบมาในพระสรรงโรจนของพระบดาพรอมกบบรรดาทตสวรรค เมอนนพระองคจะประทานรางวลแกทกคนตามความประพฤตของเขา เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา บางทานทยนอยทนจะยงไมตาย จนกวาจะไดเหนบตรแหงมนษยเสดจกลบมาในพระอาณาจกรของพระองค”

Page 10: 08 สิงหาคม 2015

สดด 18:1-2ก,2ข-3,46 และ 50

บทอานท 1 ฉธบ 6:4-13อสราเอลเอย จงฟงเถด องคพระผเปนเจา ทรงเปนพระเจาของเรา องคพระผเปน

เจามเพยงพระองคเดยว ทานจะตองรกองคพระผเปนเจา พระเจาของทาน สดจตใจ สดวญญาณ และสดกาลงของทาน ถอยคาเหลานทขาพเจามอบใหทานในวนน จะตองอยในใจของทาน ทานจะตองพราสอนบรรดาบตรของทานดวยถอยคาเหลาน ทงเวลานงอยในบาน และเดนตามถนน ทงเวลาไปนอนและตนนอน ทานจะตองผกไวทมอเปนเครองหมาย คาดไวทหนาผาก ทานจะตองเขยนไวทเสาประตบานของทานและทประตเมอง

องคพระผเปนเจาพระเจาของทานจะทรงนาทานเขาไปในแผนดนทพระองคทรงสาบานไวกบอบราฮม อสอค และยาโคบบรรพบรษของทานวาจะประทานใหทาน พระองคจะทรงนาทานเขาไปในเมองใหญและรงเรองททานไมไดสราง ในบานเรอนทเตมไปดวยของดๆ ททานไมไดสะสมไว มบอนาททานไมไดขด มสวนองนและสวนมะกอกเทศททานไมไดปลก เมอทานไดกนจนอมแลว จงจาใสใจ อยาลมองคพระผเปนเจาผทรงนาทานออกจากแผนดนอยปตใหพนจากการเปนทาส ทานจะตองยาเกรงองคพระผเปนเจา พระเจาของทาน ทานจะตองกราบไหวพระองคและสาบานโดยออกพระนามพระองคเทานน

พระวรสาร มธ 17:14-20เวลานน เมอพระเยซเจาเสดจพรอมกบศษยทงสามคนมาพบประชาชน ชายผหนงเขามาเฝาพระองค

คกเขาลงทลวา “พระเจาขา โปรดสงสารลกชายของขาพเจาเถด เขาเปนโรคลมชก ทนทรมานมาก เคยตกไฟตกนาหลายครง ขาพเจาพาเขามาหาศษยของพระองค แตเขารกษาใหหายไมได” พระเยซเจาตรสตอบวา “คนหวดอ เชอยาก และชวราย เราจะตองอยกบพวกทานอกนานเทาใด จะตองทนพวกทานอกนานเทาใด พาเดกมาพบเราทนเถด” พระเยซเจาทรงขปศาจ มนจงออกไปจากเดก เดกกหายเปนปกตตงแตนน บรรดาศษยจงเขาเฝาพระเยซเจาเปนการสวนตว ทลถามวา “ทาไมพวกเราจงขบไลมนไมได” พระองคตรสวา “เพราะทานมความเชอนอย เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ถาทานมความเชอสกเทาเมลดมสตารด แลวพดกบภเขานวา ‘จงยายจากทน ไปทโนน’ มนกจะยายไป และไมมอะไรททานจะทาไมได”

ทาวตรสปดาหท 2

อบราฮมไดรบการยกยองวาเปน”บดาแหงความเชอ” เพราะทานเชอและยดมนในคาสญญาขององคพระผเปนเจา แมวาทานถกทดสอบมากมายบนหนทางแหงชวตความเชอ แตทานไมเคยสงสยหรอกงวลใจ ตรงกนขามทานเชออยางมนคง อดทน และมความหวงในพระสญญานนเสมอ

“ความเชอ”ตามแบบอยางของอบราฮมคงไมไดหมายถงการเชอในสงททานหวงตามทฤษฏ แตหมายถงการเจรญชวตจรงดวยความเชอในพระวาจาขององคพระผเปนเจาในทกสถานการณของชวต ไมวาจะมความสขหรอมความทกข เพราะอศจรรยตามพระสญญาจะเกดขนไดเพยงเมอเรามความเชอเทาเมลดมสตารดซงมขนาดเลกนดเดยวตามทพระเยซเจาทรงตรสกบอครสาวก ใหเราวอนขอความเชอนทกวน

ระลกถง น.โดมนกพระสงฆ

Page 11: 08 สิงหาคม 2015

สปดาหท 19 เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 3

บทอานจากหนงสอพงษกษตรย ฉบบทหนง 1 พกษ 19:4-8สวนเอลยาหเดนทางเขาไปในถนทรกนดารเปนระยะทางเดนหนงวน เขาไปนงใต

พมไม คดอยากตาย อธษฐานวา “ขาแตองคพระผเปนเจา เพยงเทานกพอแลว โปรดเอาชวตของขาพเจาไปเถด ขาพเจาไมดกวาบรรพบรษของขาพเจาเลย” เขานอนแลวหลบไปใตพมไม ทนใดนน ทตสวรรคมาแตะตวเขาและพดวา “จงลกขนและกนเถด” เขามองเหนขนมปงปงบนกอนหนรอนและเหยอกนาอยใกลศรษะ เมอเขากนและดม แลวนอนตอไป ทตสวรรคขององคพระผเปนเจากลบมาแตะตวเขาอก พดวา “จงลกขนและกนเถด เพราะทานยงตองเดนทางอกไกลมาก” เอลยาหจงลกขนกนและดม อาหารนทาใหเขามกาลงเดนไดสสบวนสสบคนจนถงโฮเรบภเขาของพระเจา

เพลงสดด สดด 34:1-2,3-4,5-6,7-8ก) ขาพเจาจะถวายพระพรแดองคพระผเปนเจาตลอดกาลคาสรรเสรญพระองคจะตดอยกบรมฝปากของขาพเจาเสมอจตใจขาพเจาจะภมใจในองคพระผเปนเจาบรรดาผตาตอยจงฟงและชนชมเถดข) จงประกาศความยงใหญขององคพระผเปนเจารวมกบขาพเจาเถดเราจงโหรองถวายชยแดพระนามพระองคพรอมกนขาพเจาแสวงหาองคพระผเปนเจา และพระองคทรงตอบขาพเจาทรงชวยขาพเจาใหพนจากความกลวทงหลายค) จงจบตาดพระองค แลวใบหนาของทานจะสดใสไมมวนจะตองอบอายเลยคนยากจนรองทล องคพระผเปนเจากทรงฟงทรงชวยเขาใหรอดพนจากความคบแคนทงหลายง) ทตสวรรคขององคพระผเปนเจาตงคายอยโดยรอบผยาเกรงพระองคพระองคทรงชวยเขาใหพนภยจงลองลมดใหรวาองคพระผเปนเจาทรงพระทยดคนทลภยมาพงพระองคยอมเปนสข

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวเอเฟซส อฟ 4:30-5:2พนอง จงอยาทาใหพระจตของพระเจาตองเศราหมอง พระเจาประทานพระองค

เปนตราประทบใหทานแลวสาหรบวนแหงการไถก ทานทงหลายจงขจดความขมขน ความขนเคอง ความโกรธ การขตะคอก การนนทาวาราย และความไมดไมงามทงหลาย แตจงมใจโอบออมอาร มเมตตาตอกน ใหอภยกนดงทพระเจาทรงใหอภยทาน ในองคพระครสตเจาเถด

ทานทงหลายจงทาตามแบบฉบบของพระเจา ประดจบตรสดทรกของพระองค จงดาเนนชวตในความรกดงทพระครสตเจาทรงรกเราและทรงมอบพระองคเพอเรา เปน

Page 12: 08 สิงหาคม 2015

เครองบชาทมกลนหอมถวายแดพระเจา

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 6:41-51

เวลานน ชาวยวบนพมพาไมเหนดวยกบพระเยซเจาทตรสวา “เราเปนปงซงลงมาจากสวรรค” เขาพดกนวา “คนคนนไมใชเยซบตรของโยเซฟหรอ เรารจกทงบดาและมารดาของเขาด แลวเขาพดไดอยางไรวา เราลงมาจากสวรรค”

พระเยซเจาตรสตอบวา “เลกบนพมพากนเสยทเถด ไมมใครมาหาเราได นอกจากพระบดาผทรงสงเรามาจะทรงชกนาเขา และเราจะทาใหเขากลบคนชพในวนสดทาย มเขยนไวในหนงสอของบรรดาประกาศกวา ทกคนจะไดรบคาสอนจากพระเจา ทกคนทไดฟงพระบดา และเรยนรจากพระองค กมาหาเรา ไมมใครไดเหนพระบดา นอกจากผทมาจากพระเจา เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ผทเชอในเรา กมชวตนรนดร เราเปนปงแหงชวต บรรพบรษของทานทงหลายไดกนมานนาในถนทรกนดารแลวยงตาย แตปงทลงมาจากสวรรคเปนอยางน คอผทกนปงนแลวจะไมตาย เราเปนปงทรงชวตทลงมาจากสวรรค ใครทกนปงนจะมชวตอยตลอดไป และปงทเราจะใหน คอเนอของเรา เพอใหโลกมชวต”

ในพนธสญญาเดม ขณะทเอลยาหทอแทหมดแรงถงกบรองขอความตาย ทานไดรบ “อาหารจากสวรรค” ททตสวรรคนามาให ทาใหทานมพลงในการเดนทางไดถงสสบวนสสบคนจนถงภเขาของพระเจา สวนในพนธสญญาใหมพระเยซเจาเองทรงประกาศยนยนวา “เราเปนปงซงลงมาจากสวรรค” แตนาเสยดายทชาวอสราเอลไมสามารถเขาใจ รบร หรอเหนคณคาของอาหารนเพราะพวกเขาขาดเงอนไขตามทพระเยซเจาทรงตรสไวซงกคอ “ไมไดรบฟงพระบดา และเรยนรจากพระองค” ดงนน ปงจากสวรรคจะเกดผลในชวตของเราแตละคนได เมอเรารบฟงพระวาจา เรยนรและปฏบตตามพระประสงคของพระองค

Page 13: 08 สิงหาคม 2015

สดด 112:1-2,5-6,7-8,9

บทอานท 1 2 คร 9:6-10พนอง พงจาไววาผทหวานเมลดพชเพยงเลกนอย กจะเกบเกยวไดเพยงเลกนอย

ผทหวานเมลดพชมากกจะเกบเกยวไดมาก แตละคนจงใหตามทตงใจไว มใชใหโดยนกเสยดาย มใชใหโดยฝนใจ เพราะวาพระเจาทรงรกผทใหดวยใจยนด พระเจาประทาน พระหรรษทานทกประการแกทานไดอยางอดม เพอใหทานมทกสงเพยงพอ และยงมเหลอเฟอสาหรบกจการดทกประการอกดวย ดงทมเขยนไวในพระคมภรวา “เขาเออเฟอแจกจาย เขาใหแกคนยากจน ความชอบธรรมของเขาดารงอยตลอดนรนดร”

พระองคผประทานเมลดพชแกผหวานและประทานอาหารเลยงชวตจะทรงจดหาและทรงทวเมลดพชททานหวาน และจะทรงเพมพนผลแหงความชอบธรรมของทานดวย

พระวรสาร ยน 12:24-26

เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ถาเมลดขาวไมไดตกลงในดนและตายไป มน

กจะเปนเพยงเมลดเดยวเทานน แตถามนตาย มนกจะบงเกดผลมากมาย ผทรกชวตของตนยอมจะเสยชวตนน สวนผทพรอมจะสละชวตของตนในโลกน กยอมจะรกษาชวตนนไวสาหรบชวตนรนดร ผใดรบใชเรา ผนนจงตามเรามา เราอยทใด ผรบใชของเรากจะอยทนนดวย ผใดรบใชเรา พระบดาจะประทานเกยรตแกเขา”

การเออเฟอและการแบงปนแกคนยากจนเปนความชอบธรรมทเปรยบไดกบเมลดขาวทตกลงบนดนและเนาเปอยซงจะเกดผลมากมาย พระเยซเจาเองทรงเปนแบบอยางแหงการให และทรงสละใหอยางทสดแมแตชวตของพระองคเอง ในสงคมปจจบนเราอาจไมจาเปนตองถงกบสละชวต แตมคนยากจนขดสนทตองการความชวยเหลอจากเราเสมอทกวนไมทางใดกทางหนง พระสนตปาปาฟรงซสทรงเปนแบบอยางทดในเรองน ใหเราเลยนแบบอยางของพระองคทาน เจรญชวตดวยความพรอมทจะใหความชวยเหลอแกผตองการไมวาเขาจะยากจนฝายกายหรอฝายจตใจกตาม เพราะนคอภารกจทองคพระผเปนเจาเรยกรองจากเรา

ฉลอง น.ลอเรนซสงฆานกร มรณสกข

Page 14: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 3

ฉธบ 32:3-4,7,8,9 และ 12

บทอานท 1 ฉธบ 31:1-8ในครงนน โมเสสกลาวถอยคาตอไปนแกชาวอสราเอลทกคนวา “บดน ขาพเจา

อายหนงรอยยสบปแลว ไมอาจเปนผนาทานไดอกตอไป นอกจากน องคพระผเปนเจายงตรสกบขาพเจาวา “ทานจะไมไดขามแมนาจอรแดนน” องคพระผเปนเจา พระเจาของทานจะทรงนาหนาทานขามแมนาน จะทรงทาลายชนชาตตางๆ ทอยตอหนาทานและทานจะเขาครอบครองแผนดนของเขา โยชวาจะเปนผนาทานขามไป... องคพระผเปนเจาจะทรงมอบชนชาตเหลานไวใตอานาจของทาน ทานจะตองจดการกบเขาตามคาสงทกขอทขาพเจาสงทานไว...”

แลวโมเสสเรยกโยชวามากลาวกบเขาตอหนาชาวอสราเอลทกคนวา “จงเขมแขง และกลาหาญเถด ทานจะเปนผนาประชากรนเขาไปในแผนดนทองคพระผเปนเจาทรงสาบานไวกบบรรดาบรรพบรษวาจะประทานใหเขา ทานจะตองทาใหเขาไดครอบครองแผนดน องคพระผเปนเจาจะเสดจนาหนาทาน พระองคจะสถตกบทาน จะไมทรงทาใหทานผดหวงหรอทอดทงทาน อยากลวและอยาทอแทเลย”

พระวรสาร มธ 18:1-5,10,12-14ขณะนน บรรดาศษยเขามาเฝาพระเยซเจา ทลถามวา “ผใดยงใหญทสดในอาณาจกรสวรรค” พระเยซ

เจาทรงเรยกเดกเลกๆ คนหนงใหมายนอยกลางกลมพวกเขา แลวตรสวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ถาทานไมกลบเปนเหมอนเดกเลกๆ ทานจะเขาอาณาจกรสวรรคไมไดเลย ดงนน ผใดทถอมตนลงเปนเหมอนเดกเลกๆ คนน ผนนจะยงใหญทสดในอาณาจกรสวรรค

ผใดตอนรบเดกเลกๆ เชนนในนามของเรา ผนนตอนรบเรา จงระวงใหด อยาดหมนคนธรรมดาๆ เหลานคนใดเลย เราบอกทานทงหลายวา ตลอดเวลาในสวรรค ทตสวรรคของเขาเฝาชมพระพกตรพระบดาของเราผสถตในสวรรค

ทานทงหลายคดอยางไร ถาชายคนหนงมแกะอยรอยตว แลวแกะตวหนงบงเอญหลงทาง เขาจะไมปลอยแกะเกาสบเกาตวไวบนภเขา เพอคนหาแกะตวทหลงไปหรอ

เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ถาเขาหาแกะตวนนพบแลว เขาจะรสกยนดทพบมน มากกวายนดในแกะเกาสบเกาตวทมไดพลดหลง พระบดาของทานผสถตในสวรรคกเชนเดยวกน ไมทรงปรารถนาใหคนธรรมดาๆ เหลานแมเพยงผเดยวตองพนาศไป”

เมอบรรดาศษยถามวา “ผใดยงใหญทสดในอาณาจกรสวรรค” พระเยซเจาตอบวา “ผทถอมตนลงเปนเหมอนเดกเลกๆ คนน” การมใจสภาพออนนอมเชอฟง เปนทาททพระเยซเจาประกาศเทศนา และพระองคเองแมทรงเปนพระเจาทรงออนนอมถอมตนจนถงทสดเปนแบบอยางแกเรา วนนพระเยซเจาทรงยกยอง ชนชม และปกปองศกดศรของเดกเลกๆ ซงเปนผทไมไดรบการยอมรบในสงคมชาวยว พวกเขาไมมความสาคญใดๆ และไมไดถกนบวาเปนบคคลในสงคมดวยซา แตพระเยซเจาทรงยกตวอยางชวตของพวกเขาเพอใหเราเดนตามเพราะดวยการมใจสภาพออนนอมถอมตนน พวกเราจงจะมสทธในอาณาจกรสวรรค

ระลกถงน.กลารา พรหมจาร

Page 15: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 66:1-3ก,5 และ 8, 16-17

บทอานท 1 ฉธบ 34:1-12ในครงนน โมเสสขนจากทราบโมอบไปบนภเขาเนโบ ยอดของเทอกเขาปสกาห ซง

อยตรงขามกบเมองเยรโค องคพระผเปนเจาทรงใหเขาเหนแผนดนทงหมด... องคพระผเปนเจาตรสกบเขาวา “นคอแผนดนทเราสาบานแกอบราฮม อสอค และยาโคบวา จะยกใหแกบตรหลานของเขา เราใหทานเหนกบตาของทาน แตทานจะไมไดเขาไป”

โมเสสผรบใชขององคพระผเปนเจาสนชวตทนนในแผนดนโมอบ ตามทองคพระผเปนเจาทรงบญชา พระองคทรงฝงเขาไวในหบเขาของแผนดนโมอบ ตรงขามกบเบธ เปโอร แตจนถงวนน ยงไมมผใดรวาหลมศพของเขาอยทใด เมอโมเสสสนชวต เขามอายหนงรอยยสบป ตาของเขายงเหนชดเจน กาลงยงไมลดลง ชาวอสราเอลไวทกขใหโมเสส ณ ทราบโมอบเปนเวลาสามสบวน จนสนกาหนดไวทกข โยชวาบตรของนนมจตแหงปรชาญาณเตมเปยม เพราะโมเสสไดปกมอเหนอเขา ชาวอสราเอลจงเชอฟงเขา และปฏบตตามทองคพระผเปนเจาไดทรงบญชาแกโมเสส

ตงแตนนมา ไมเคยมประกาศกคนใดเกดขนในอสราเอลเหมอนโมเสส ทองคพระผเปนเจาทรงรจกเปนการสวนพระองค... ไมมผใดทาการยงใหญและนาสะพรงกลวดงทโมเสสทาตอหนาชาวอสราเอลได

พระวรสาร มธ 18:15-20เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา “ถาพนองของทานทาผด จงไปตกเตอนเขาตามลาพง ถาเขา

เชอฟง ทานจะไดพนองกลบคนมา ถาเขาไมเชอฟง จงพาอกคนหนงหรอสองคนไปดวย คาพดของพยานสองคนหรอสามคนจะไดจดเรองราวใหเรยบรอย ถาเขาไมยอมฟงพยาน จงแจงใหหมคณะทราบ ถาเขาไมยอมฟงหมคณะอก จงปฏบตตอเขาเหมอนเขาเปนคนตางศาสนา หรอคนเกบภาษเถด

เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทกสงททานจะผกบนแผนดน จะผกไวในสวรรค และทกสงททานจะแกบนแผนดน กจะแกในสวรรคดวย

เราบอกความจรงแกทานอกวา ถาทานสองคนบนแผนดนพรอมใจกนออนวอนขอสงหนงสงใด พระบดาของเราผสถตในสวรรคจะประทานให เพราะวา ทใดมสองหรอสามคนชมนมกนในนามของเรา เราอยทนนในหมพวกเขา”

ทาทของการอยรวมกนฉนพนองในอาณาจกรแหงความรกของพระเจาเปนเรองทพระเยซเจาทรงใหความสาคญอยางสมาเสมอ ครสตชนไมอาจเอาตวรอดไดตามลาพง ชวตในโลกนเปนการเดนทางรวมกน ทกคนตองรบผดชอบการกระทาของหมคณะดวย ในยามปกตทครสตชนสองสามคนภาวนาออนวอนขอสงใดสงหนงรวมกน พระองคสญญาวาพระบดาจะประทานให หรอแมในขณะทมความขดแยงเนองจากพนองครสตชนทาความผด หมคณะยงตองรบผดชอบตกเตอนเรมจากเปนการสวนตว เปนการเรยกพยานมารบร และแจงใหชมชนทราบ และหากเขายงไมเชอฟงใหถอเขาเปนคนตางศาสนาหรอคนเกบภาษ กระนนกด พระเยซเจาเองทรงรบประทานอาหารกบคนเกบภาษ และทรงเรยกเขามาเปนอครสาวก ดงนนนคอวธการทเราตองปฏบตตอพนองแมทเปนคนชวราย ตามแบบอยางของพระเยซเจา

น.ฌาน ฟรงซวสเดอชงตาลนกบวช

วนเฉลมพระชนมพรรษาสมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถ

Page 16: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 114:1-2,3-4,5-6

บทอานท 1 ยชว 3:7-10ก,11,13-17ในครงนน องคพระผเปนเจาตรสแกโยชวาวา “วนนเราจะทาใหทานยงใหญใน

สายตาของชาวอสราเอลทกคน เพอเขาจะรวา เราจะอยกบทาน เหมอนทเราเคยอยกบโมเสส...” แลวโยชวากลาวกบชาวอสราเอลวา “จงเขามาใกลๆ และฟงพระวาจาองคพระผเปนเจาพระเจาของทาน...ดเถด หบพนธสญญาขององคพระผเปนเจาของแผนดนทงหมดกาลงจะเคลอนนาหนาทานลงไปในแมนาจอรแดน ทนททสมณะผแบกหบพนธสญญาขององคพระผเปนเจา พระเจาของแผนดนทงหมด กาวเหยยบลงในแมนาจอรแดน นาในแมนาจอรแดนจะแยกออก นาทไหลลงมาจากตอนบนจะหยดไหลเหมอนกบเปนมวลนาเดยวกน” ดงนน... ประชากรจงขามแมนาทบรเวณตรงขามกบเมองเยรโค บรรดาสมณะทแบกหบพนธสญญาขององคพระผเปนเจาหยดยนบนพนดนแหงกลางแมนาจอรแดน ขณะทชาวอสราเอลขามแมนาบนพนดนแหงจนกระทงชนทงชาตไดขามแมนาจอรแดนครบทกคน

พระวรสาร มธ 18:21-19:1เวลานน เปโตรเขามาทลถามพระเยซเจาวา “พระเจาขา ถาพนองทาผดตอขาพเจา

ขาพเจาตองยกโทษใหเขาสกกครง ถงเจดครงหรอไม” พระเยซเจาตรสตอบวา “เราไมไดบอกทานวาตองยกโทษใหเจดครง แตตองยกโทษใหเจดคณเจดสบครง”

“อาณาจกรสวรรคเปรยบไดกบกษตรยพระองคหนง ทรงประสงคจะตรวจบญชหนสนของผรบใช ขณะททรงเรมตรวจบญชนน มผนาชายผหนงเขามา ชายผนเปนหนอยเปนพนลานบาท เขาไมมสงใดจะชาระหนได กษตรยจงตรสสงใหขายทงตวเขา บตรภรรยาและทรพยสนทงหมดเพอใชหน ผรบใชกราบพระบาททลออนวอนวา ‘ขอทรงพระกรณาผดหนไวกอนเถด แลวขาพเจาจะชาระหนใหทงหมด’ กษตรยทรงสงสารจงทรงปลอยเขาไปและทรงยกหนให ขณะทผรบใชออกไป กพบเพอนผรบใชดวยกนซงเปนหนเขาอยไมกพนบาท เขาเขาไปควาคอบบไวแนน พดวา ‘เจาเปนหนขาอยเทาไร จงจายใหหมด’

เพอนคนนนคกเขาลงออนวอนวา ‘กรณาผดหนไวกอนเถด แลวขาพเจาจะชาระหนให’ แตเขาไมยอมฟง นาลกหนไปขงไวจนกวาจะชาระหนทงหมด เพอนผรบใชอนๆ เหนดงนนตางสลดใจมาก จงนาความทงหมดไปทลกษตรย พระองคจงทรงเรยกชายผนนมา ตรสวา ‘เจาคนสารเลว ขายกหนสนของเจาทงหมดเพราะเจาขอรอง เจาตองเมตตาเพอนผรบใชดวยกน เหมอนกบทขาไดเมตตาเจามใชหรอ’ กษตรยกรวมาก ตรสสงใหนาผรบใชนนไปทรมานจนกวาจะชาระหนทงหมด พระบดาของเราผสถตในสวรรคจะทรงกระทาตอทานทานองเดยวกน ถาทานแตละคนไมยอมยกโทษใหพนองจากใจจรง”...

พระเยซเจาทรงเทศนสอนและแสดงพระองคเองเปนแบบอยางตลอดพระชนมชพของพระองคใน “การอภย” เมอผกระทาผดมาขอโทษ เชน หญงผดประเวณ หรอนางมารย ชาวมกดาลา ฯลฯ ปจจบนนพระศาสนจกรรบมอบอานาจนตอมาในฐานะเปนผแทนของพระองคในการใหอภยทกครงทครสตชนมารบศลอภยบาป แตมนษยเรามกยดมนในการตอบโต และการกระทารายตอบแทนแมวาเราไดรบการอภยจากพระเจาทกวน วนละหลายๆ ครง ดงนน ขอใหการอภยของพระเจาตอเรานเปนพลงใจใหเราปฏบตตามพระวาจาของพระองค ในการใหอภยแกพนองตามแบบอยางของพระองคทละเลกละนอยในชวตประจาวนของเรา

น.ปอนซอาโนพระสนตะปาปา

น.ฮปโปลต พระสงฆและมรณสกข

Page 17: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 136:1-3,16-18,21-22 และ 24

บทอานท 1 ยชว 24:1-13ในครงนน โยชวารวบรวมทกเผาของอสราเอลทเมองเชเคม และเรยกประชมบรรดา

ผอาวโสของอสราเอลพรอมกบบรรดาผนา ผวนจฉยและนายทหาร ทกคนมาอยเฉพาะพระพกตรพระเจา โยชวาบอกประชากรทงหมดวา

องคพระผเปนเจา พระเจาของอสราเอลตรสดงน “นานมาแลว บรรพบรษของทาน คอเทราห บดาของอบราฮมและบดาของนาโฮร อาศยอยฟากโนนของแมนายเฟรตส และรบใชเทพเจาอน...เรานาบรรพบรษของทานออกจากอยปต และทานกมาถงทะเล ชาวอยปตใชรถศกและทหารมาไลตามบรรพบรษของทานมาจนถงทะเลตนกก บรรพบรษของทานรองหาองคพระผเปนเจา พระองคไดทรงบนดาลใหความมดมดคนอยระหวางทานกบชาวอยปต และไดทาใหทะเลไหลกลบทวมพวกเขา ทานทงหลายไดเหนดวยตาแลววาเราไดทาอะไรกบชาวอยปต แลวทานไดอยในถนทรกนดารเปนเวลานาน...

ตอมา ทานทงหลายไดขามแมนาจอรแดนมาถงเมองเยรโค... เรามอบแผนดนแกทาน ซงทานไมตองออกแรงทางาน มอบเมองททานไมไดสราง แตทานเขามาอาศยอย ทานกนผลผลตจากสวนองนและสวนมะกอกเทศททานไมไดปลก”

พระศาสนจกรยกยองและใหเกยรตแกศกดศรแหงชวตครอบครวเสมอมา พระสนตะปาปาเบเน-ดกตท 16 ทรงนพนธไวในสมณลขต “พระวาจาขององคพระผเปนเจา”วา พระวาจาของพระเจาอยทจดเรมตนของการแตงงาน (เทยบ ปฐก 2:24) สามภรรยาจงเปนคนแรกทตองประกาศพระวาจาของพระเจาแกบตรของตน ทกบานตองมพระคมภรเพออานและใชในการภาวนาและราพงรวมกน (Verbum Domini ขอ 85) และนคอทอธารแหงพระพรสาหรบผมชวตครอบครว แตหากพระเจาทรงเรยกผใดใหถอพรหมจรรยเพราะเหนแกพระอาณาจกรสวรรค พระองคกจะประทานพระพรแกบคคลเหลานนดวยเชนกน ทกคนถกเรยกใหเจรญชวตตามกระแสเรยกทพระเจาทรงเรยกตามสถานะของตน

พระวรสาร มธ 19:3-12เวลานน ชาวฟารสบางคนเขามาเพอจบผดพระองค ทลถามวา “เปนการถกตองหรอไม ทชายจะหยาราง

กบภรรยาเนองดวยเหตใดกตาม”พระองคทรงตอบวา “ทานไมไดอานพระคมภรหรอวาเมอแรกนนพระผสรางทรงสรางมนษยใหเปนชาย

และหญง และตรสวา ดงน ชายจะละบดามารดาไปสนทอยกบภรรยาของตนและชายหญงจะเปนเนอเดยวกน เขาจงไมเปนสองอกตอไป แตเปนเนอเดยวกน ดงนน สงทพระเจาทรงรวมกนไว มนษยอยาไดแยกเลย”

ชาวฟารสจงทลถามวา “แลวทาไมโมเสสจงสงใหชายทาหนงสอหยาราง แลวหยารางได” พระองคตรสวา “เพราะใจดอแขงกระดางของทาน โมเสสจงยอมอนญาตใหหยารางได แตเมอแรกเรมนน หาเปนเชนนไม เราบอกทานทงหลายวา ผใดหยารางภรรยาและแตงงานกบอกคนหนง เขากทาผดประเวณ เวนแตในกรณแตงงานไมถกตอง”

บรรดาศษยทลพระองควา “ถาสภาพของสามกบภรรยาเปนเชนน กไมควรจะแตงงานเลย” พระองคตรสวา “ไมใชทกคนเขาใจคาสอนน คนทเขาใจคอคนทพระเจาประทานให เพราะวา บางคนเปนขนทตงแตอยในครรภมารดา บางคนถกมนษยทาใหเปนขนท และบางคนทาตนเปนขนทเพราะเหนแกอาณาจกรสวรรค ผทเขาใจได กจงเขาใจเถด”

ระลกถง น.มกซมเลยนมารย กอลเบ

พระสงฆและมรณสกข

Page 18: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 16:1-2ก และ 5,7-8,11

บทอานท 1 ยชว 24:14-29ในครงนน โยชวากลาวแกประชากรชาวอสราเอลวา “ดงนน บดน จงยาเกรงองค

พระผเปนเจา และรบใชพระองคดวยความซอสตยอยางเตมเปยม จงกาจดเทพเจาทงหลายซงบรรพบรษของทานเคยรบใชทางฟากโนนของแมนายเฟรตสและในอยปต จงมารบใชองคพระผเปนเจาเถด แตถาทานรงเกยจทจะรบใชองคพระผเปนเจา วนน จงเลอกวาทานตองการรบใชพระเจาองคใด จะรบใชเทพเจาทงหลายซงบรรพบรษของทานเคยรบใชทางฟากโนนของแมนายเฟรตส หรอเทพเจาทงหลายของชาวอาโมไรตททานเขามาอาศยอยในแผนดนของเขา สวนขาพเจาและครอบครวของขาพเจา พวกเราจะรบใชองคพระผเปนเจา”

ประชากรตอบวา “ไมมวนทเราจะละทงองคพระผเปนเจา เพอไปรบใชเทพเจาอน... เพราะพระองคเปนพระเจาของเรา”

โยชวาบอกประชากรวา “ทานทงหลายจะรบใชองคพระผเปนเจาไมได เพราะพระองคเปนพระเจาผศกดสทธ เปนพระเจาผไมทรงยอมใหมคแขง พระองคจะไมทรงอภยความผดและบาปของทาน ถาทานทอดทงองคพระผเปนเจาไปรบใชเทพเจาของชนตางชาต พระองคจะทรงหนมาลงโทษทาน และแมเคยทรงกระทาดตอทานมามากแลว

สปดาหท 19เทศกาลธรรมดา

ชาวอสราเอลไดทาผดตอองคพระผเปนเจาหลายครงหลายหน เพราะพวกเขาหลงไปนบถอพระเทจเทยม วนน เปนอกครงหนงทพวกเขากระทาพนธสญญาวาจะกลบมารบใชและฟงเสยงขององคพระผเปนเจา กลบมาเดนในหนทางของพระองคดวยความเชอ และความวางใจอยางแทจรงเยยงบตร เปนดงเดกเลกๆ ทตองการรบใชและเชอฟงบดา สอดคลองกบการทพระเยซเจาทรงตอนรบเดกเลกๆ เพราะทาทในการรบใชและฟงเสยงของพระเจาคอจตใจของเดกทพรอมเปดรบ เชอและวางใจในพระเจาผเปนพระบดาอยางสนสดจตใจ และดวยทาทแบบนทครสตชนจะสามารถเจรญชวตตามพระประสงคของพระเจาและจะไดเปนเจาของอาณาจกรสวรรคตามพระวาจาของพระองค

ในอดต พระองคกจะทรงทารายทานและจะทรงทาลายลางทาน”... ประชากรตอบโยชวาวา “เราจะรบใชองคพระผเปนเจาพระเจาของเรา และจะฟงพระสรเสยงของพระองคแตเพยงพระองคเดยว”

วนนนทเมองเชเคม โยชวาทาพนธสญญาสาหรบประชากร วางขอกาหนดและคาสงไวสาหรบเขา โยชวาเขยนถอยคาเหลานไวในหนงสอธรรมบญญตของพระเจา เขานาหนใหญกอนหนงมาตงไวทนน ใตตนโอกซงอยในสกการสถานขององคพระผเปนเจา... แลวโยชวาจงปลอยประชากรกลบบาน ทกคนตางกลบไปยงแผนดนทเปนมรดกของตน หลงจากเหตการณเหลาน โยชวา บตรของนน ผรบใชขององคพระผเปนเจาถงแกกรรมเมออายไดหนงรอยสบป

พระวรสาร มธ 19:13-15ขณะนน มผนาเดกเลกๆ มาใหพระองคทรงปกพระหตถอวยพร แตบรรดาศษยกลบดวาคนเหลานน พระ

เยซเจาตรสกบเขาวา “ปลอยใหเดกเลกๆ มาหาเราเถด อยาหามเลย เพราะอาณาจกรสวรรคเปนของคนทเหมอนเดกเหลาน” พระองคทรงปกพระหตถใหเดกเหลานน แลวจงเสดจไปจากทนน

Page 19: 08 สิงหาคม 2015

สมโภชพระนางมารย

รบเกยรตเขาสสวรรคทงกายและวญญาณ

บทอานจากหนงสอววรณ วว 11:19ก;12:1-6ก,10กพระวหารของพระเจาในสวรรคเปดออก มองเหนหบพนธสญญาในพระวหาร

เครองหมายยงใหญปรากฏในสวรรค คอสตรผหนงมดวงอาทตยเปนอาภรณ มดวงจนทรอยใตเทา มมงกฎดาวสบสองดวงประดบศรษะ นางมครรภแก กาลงรองครวญครางดวยความเจบปวดจะคลอดบตร เครองหมายอกประการหนงปรากฏในสวรรค คอมงกรใหญสแดง มเจดหวและสบเขา แตละหวสวมมงกฎ หางของมนตวดดวงดาวหนงในสามบนทองฟาใหตกลงมาบนแผนดน มงกรยนอยตรงหนาสตรทกาลงจะคลอดบตรเพอจะกนบตรของนางทนททคลอด นางคลอดบตรเปนชาย ซงจะตองปกครองชาตทงหลายดวยคทาเหลก แตบตรของนางถกควาตวขนไปเฝาพระเจายงพระบลลงกของพระองค สวนสตรนนหลบหนไปในถนทรกนดาร ทนนนางมทพานกซงพระเจาทรงจดเตรยมไวให

ขาพเจาไดยนเสยงดงจากสวรรควา “บดน ความรอดพน พระอานภาพและพระอาณาจกรเปนของพระเจาของเราแลว และอานาจเปนของพระครสตของพระองค เพราะผกลาวหาบรรดาพนองของเรา คอผทกลาวหาเขาทงกลางวนกลางคนเฉพาะพระพกตรพระเจาของเรากถกโยนลงไปแลว”

เพลงสดด สดด 45:9,10-11,14-15ก) ราชธดาของพระราชาทงหลายเสดจมาพบพระองคพระราชนเสดจเขามาประทบอยเบองพระหตถขวา ประดบองคดวยทองคาจากโอฟรข) ฟงเถด ธดาเอย จงดและตงใจฟงจงลมชาตของทานและบานบดาของทานเถดพระราชาจะทรงหลงรกความงามของทานพระองคทรงเปนเจาเปนนายของทาน จงนอมกายเคารพพระองคเถดค) ทรงอาภรณปกลวดลายเสดจมาเฝาพระราชาบรรดาเพอนสาวตดตามนางมาเฝาพระองคดวยเขาทงหลายเดนเปนขบวนและโหรองดวยความยนดเขามาในพระราชวงของพระราชา

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวโครนธ ฉบบทหนง 1 คร 15:20-26

พนอง ความจรง พระครสตเจาทรงกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตาย เปนผลแรกของบรรดาผลวงหลบไปแลว ความตายมาจากมนษยคนหนงฉนใด การกลบคนชพของบรรดาผตายกมาจากมนษยคนหนงฉนนน มนษยทกคนตายเพราะอาดมฉนใด มนษยทกคนกจะกลบมชวตเพราะพระครสตเจาฉนนน แตจะเปนไปตามลาดบของแตละคน พระครสตเจาทรงเปนผลแรก ตอไปกคอผทเปนของพระครสตเจา เมอพระองคจะเสดจมา แลวจะถงวาระสดทาย เวลานนพระองคจะทรงมอบพระอาณาจกรใหแกพระเจาพระ

Page 20: 08 สิงหาคม 2015

บดา หลงจากทรงทาลายการปกครอง อานาจและอานภาพทงหลาย เพราะพระครสตเจาจะตองทรงครองราชยจนกวาพระเจาจะทรงปราบศตรทงมวลใหอยใตพระบาทของพระองค ศตรสดทายทจะถกทาลายคอความตาย เพราะพระเจาทรงปราบทกสงใหอยใตพระบาทของพระองค

บทอานจากพระวรสารนกบญลกา ลก 1:39-56

หลงจากนนไมนาน พระนางมารยทรงรบออกเดนทางไปยงเมองหนงในแถบภเขาแควนยเดย พระนางเสดจเขาไปในบานของเศคารยาหและทรงทกทายนางเอลซาเบธ เมอนางเอลซาเบธไดยนคาทกทายของพระนางมารย บตรในครรภกดน นางเอลซาเบธไดรบพระจตเจาเตมเปยม รองเสยงดงวา “เธอไดรบพระพรยงกวาหญงใดๆ และลกของเธอกไดรบพระพรดวย ทาไมพระมารดาขององคพระผเปนเจาเสดจมาเยยมขาพเจา เมอฉนไดยนคาทกทายของเธอ ลกในครรภของฉนกดนดวยความยนด เธอเปนสขทเชอวา พระวาจาทองคพระผเปนเจาตรสแกเธอไวจะเปนจรง”

พระนางมารยตรสวา “วญญาณขาพเจาประกาศความยงใหญขององคพระผเปนเจา จตใจของขาพเจาชนชมยนดในพระเจา พระผทรงกอบกขาพเจา เพราะพระองคทอดพระเนตรผรบใชตาตอยของพระองค ตงแตนไป ชนทกสมยจะกลาววาขาพเจาเปนสข พระผทรงสรรพานภาพทรงกระทากจการยงใหญสาหรบขาพเจา พระนามพระองคศกดสทธ พระกรณาตอผยาเกรงพระองคแผไปตลอดทกยคทกสมย พระองคทรงยกพระกรแสดงพระอานภาพ ทรงขบไลผมใจมกใหญใฝสงใหกระจดกระจายไป ทรงควาผทรงอานาจจากบลลงก และทรงยกยองผตาตอยใหสงขน พระองคประทานสงดทงหลายแกผอดอยาก ทรงสงเศรษฐใหกลบไปมอเปลา พระองคทรงชวยเหลออสราเอล ผรบใชพระองค โดยทรงระลกถงพระกรณา ดงททรงสญญาไวแกบรรพบรษของเรา แกอบราฮมและบตรหลานตลอดไป

พระนางมารยประทบอยกบนางเอลซาเบธประมาณสามเดอนจงเสดจกลบ

พระแมมารยไดรบเกยรตสงสงจากพระเจาเพราะพนฐานทางจตใจของพระนางนนวางไวทความสภาพถอมตนตอการประทบอยของพระเจา จตของใครกตามทตระหนกในความยงใหญของพระเจาและยอมรบอยางแทจรงในความตาตอยของตนเอง สายตาของเขาจะเรมเลงเหนพระรงสแหงความรงโรจนของพระเจา ณ บดนน ทกครงทเขาคดถงพระ หวใจของเขาจะเปยมไปดวยจตกตญและอดไมไดทจะสรรเสรญพระเจาในรปแบบตางๆ เชน ยมอยางเบกบานใจ หรอรองเพลงสรรเสรญพระ หรอบอกรกพระองคตลอดเวลาดงเชนจตของแมพระทบอกวา จตวญญาณขาฯประกาศความยงใหญของพระองค...

Page 21: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สปดาหท 20เทศกาลธรรมดา

สดด 106:34-35,36-37,39-40,43กข และ 44

บทอานท 1 วนฉ 2:11-19ในครงนน ชาวอสราเอลทาสงเลวรายเฉพาะพระพกตรองคพระผเปนเจา หนไปรบ

ใชพระบาอลตางๆ เขาละทงองคพระผเปนเจา พระเจาของบรรพบรษซงทรงนาเขาออกมาจากแผนดนอยปต แลวตดตามเทพเจาอน ในบรรดาเทพเจาของชนชาตทอยโดยรอบ เขากราบไหวเทพเจาเหลาน จงทาใหองคพระผเปนเจากรว... ทรงมอบเขาไวในมอของผรกรานซงเขามาปลน ทรงขายเขาแกศตรทอยโดยรอบ เขาตานทานศตรไมไดอกตอไป ทกครงทชาวอสราเอลออกไปทาสงคราม องคพระผเปนเจาทรงบนดาลใหเขาพายแพ ดงทเคยตรสและทรงสาบานไว เขาตองลาบากมาก

แลวองคพระผเปนเจาทรงบนดาลใหมผวนจฉยหลายทานมาชวยเขาใหพนจากเงอมมอของผรกราน แตเขาไมยอมเชอฟงผวนจฉยเหลาน ทงยงขายตวเหมอนหญงแพศยาไปนมสการเทพเจาอน และกราบไวเทพเจาเหลานน เขาหนเหอยางรวดเรวไปจากหนทางทบรรดาบรรพบรษเคยเดน เขาไมทาตามแบบอยางของบรรพบรษทเชอฟงบทบญญตขององคพระผเปนเจา เมอองคพระผเปนเจาประทานผวนจฉยใหเขา พระองคสถตกบผวนจฉยผนนและทรงชวยชาวอสราเอลใหพนจากเงอมมอของศตรตราบเทาทผวนจฉย

มนษยทกคนเกดมาจากความดของพระเจา คาวาดฝงลกอยในจตมนษย แตจตของเขาถกครอบงาดวยอทธพลดานลบและบาป การยดเอากฎศลธรรมเปนเครองตอกยาถงความจรงของชวตวามาจากความดกเปนสงทถกตอง แตกระนนกตามเพยงถอกฎอยางเดยวกไมไดชวยใหจตพบกบความดไดอยางเตมทเพราะจตยงไมไดเตมความรกเขาไป จตทเตมความรกในพระเจาเขาไปจะทาใหจตนนตระหนกถงความหมายของคาวาดนนลวนมาจากพระเจา การพยายามสละทกสงออกไปจากจตใหเหลอเพยงภาพของพระองคเทานนคอจดเรมตนของความเขาใจวาดแทคออะไร

ผนนมชวตอย เพราะองคพระผเปนเจาทรงพระเมตตาสงสารเสยงคราครวญของเขาทมความทกขเพราะถกกดข แตเมอผวนจฉยถงแกกรรมแลว เขากกลบไปประพฤตชวรายยงกวาชนรนกอนๆ เสยอก เขาตดตามเทพเจาอนไปรบใชและกราบไหวเทพเจาเหลานน ไมยอมเลกกระทาเลวรายและดอดงไมยอมเปลยนความประพฤตของตน

พระวรสาร มธ 19:16-22เวลานน ชายคนหนงมาเฝาพระเยซเจา ทลถามวา “พระอาจารย ขาพเจาตองทาความดอะไรเพอจะม

ชวตนรนดร” พระองคตรสกบเขาวา “เหตใดจงถามเราถงความด ผทรงความดมแตผเดยวเทานน ถาทานอยากเขาสชวตนรนดร กจงปฏบตตามบทบญญตเถด” เขาทลถามวา “บทบญญตขอใด” พระเยซเจาตรสตอบวา “อยาฆาคน อยาลวงประเวณ อยาลกขโมย อยาเปนพยานเทจ จงนบถอบดามารดา จงรกผอนเหมอนรกตนเอง” ชายหนมผนนทลถามวา “ขาพเจาปฏบตตามบทบญญตเหลานทกขอแลว ยงขาดอะไรอกหรอ” พระเยซเจาตรสตอบเขาวา “ถาทานอยากเปนคนดอยางสมบรณ จงไปขายทกสงทม มอบเงนใหคนยากจน และทานจะมขมทรพยในสวรรค แลวจงตดตามเรามาเถด” เมอไดยนพระวาจาน ชายหนมผนนจากไปดวยความทกข เพราะเขามทรพยสมบตจานวนมาก

Page 22: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 85:8,10-11,12-13

บทอานท 1 วนฉ 6:11-24กในครงนน ทตสวรรคขององคพระผเปนเจามาทหมบานโอฟราห และนงอยใตตน

โอก... กเดโอน บตรของเขากาลงนวดขาวอยในบอยาองน เพอไมใหชาวมเดยนเหน ทตสวรรคขององคพระผเปนเจาสาแดงองคแกเขากลาววา “ทานนกรบผเขมแขง องคพระผเปนเจาสถตกบทาน” กเดโอนกตอบวา “ขอถามสกหนอยเถด เจานายของขาพเจา ถาองคพระผเปนเจาสถตกบเรา ทาไมจงเกดเหตการณทงหมดนกบเรา เครองหมายอศจรรยตางๆ ทบรรพบรษของเราเคยเลาใหเราฟงนนอยทไหน... ”

องคพระผเปนเจาจงตรสสงเขาวา “จงไปเถด จงใชกาลงททานมนชวยอสราเอลใหพนจากมอของชาวมเดยน เราเปนผทสงทานไป...เราจะอยกบทาน และทานจะเอาชนะชาวมเดยนทงหมดเหมอนกบวาเขาทงหลายมเพยงคนเดยว” กเดโอนทลตอบวา “ถาพระองคทรงโปรดปรานขาพเจา โปรดประทานเครองหมายใหขาพเจาเหนวาเปนพระองคทตรสกบขาพเจา ขออยาทรงจากขาพเจาไปจนกวาขาพเจาจะกลบมา และนาของมาถวายแดพระองค พระองคตรสวา ‘เราจะคอยทานอยจนทานกลบมา’”

กเดโอนกเขาไปในบาน จดเตรยมลกแพะตวหนงและเอาแปงหนงถงมาทาขนมปงไรเชอ เขาเอาเนอใสลงตะกราและเอานาตมเนอใสหมอ นามาถวายทใตตนโอก... กเดโอนจงสรางแทนบชาถวายองคพระผเปนเจาทนน แลวตงชอวาองคพระผเปนเจาแหงสนตสข

พระวรสาร มธ 19:23-30เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา คนมงมจะเขาสอาณาจกร

สวรรคไดยาก เราบอกทานอกวา อฐจะลอดรเขม ยงงายกวาคนมงมเขาสอาณาจกรสวรรค” เมอบรรดาศษยไดยนเชนน ตางรสกประหลาดใจมาก จงทลถามวา “แลวดงน ใครเลาจะรอดพนได” พระเยซเจาทอดพระเนตรบรรดาศษย แลวตรสวา “สาหรบมนษยเปนไปไมได แตสาหรบพระเจา ทกอยางเปนไปได”

เปโตรจงทลถามวา “ขาพเจาทงหลายสละทกสงและตดตามพระองคแลว จะไดอะไรบาง” พระเยซเจาตรสตอบวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ในโลกใหม เมอบตรแหงมนษยจะประทบเหนอพระทนงอนรงโรจน ทานทงหลายทตดตามเรา กจะนงบนบลลงกทงสบสองบลลงก เพอพพากษาตระกลอสราเอลทงสบสองตระกลดวย และผใดทสละบานเรอน พนองชายหญง บดามารดา บตร ไรนาเพราะเหนแกเรา กจะไดรบตอบแทนรอยเทา และจะไดรบชวตนรนดรเปนมรดกดวย

หลายคนทเปนกลมแรกจะกลบเปนกลมสดทาย และกลมสดทายจะกลบเปนกลมแรก”

คนมงมในความหมายของพระเยซเจาคอคนทมนใจในทรพยสมบตทตวเองครอบครอง มนใจวานนคอความมนคงปลอดภยในชวตของเขาและเขาเอาบรรทดฐานนมาใชกบสงคมของพระเจา... ชดเจนวาไมถกตองเพราะในสงคมของพระเจานนความมนคงอยทความเชอมนและรกพระเจา ความปลอดภยอยในพระญาณเอออาทรของพระ และความรอดฝายจตวญญาณของเขาอยทความรกในพระองค ...มคาถามวา เชนนเขากไมตองทาอะไรส นงรอใหพระเจาทาแทนใชหรอไม? ไมใชแนนอนเพราะใครกตามทปลอยใหพระเจานาเขาจะมปญญาเองรวอะไรควรทาไมควรทา และพระองคจะชใหเหนวาทางสสวรรคนนไปทางไหน

สปดาหท 20เทศกาลธรรมดา

Page 23: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 21:1-2,3-4,5-6

บทอานท 1 วนฉ 9:6-15ในครงนน คนสาคญทงหลายของเมองเชเคมและเบธมลโลทงหมดมาชมนมกนท

ตนโอกใกลเสาศกดสทธแหงเมองเชเคม ตงอาบเมเลคเปนกษตรยเมอโยธามทราบขาวนกไปยนบนยอดภเขาเกรซมรองตะโกนเสยงดงวา “ชาวเชเคมผมเกยรตทงหลาย จงฟงขาพเจาเถด แลวพระเจาจะทรงฟงทานดวย

ครงหนง บรรดาตนไมออกไป เพอเจมตงกษตรยขนปกครองตน กลาวเชญตนมะกอกเทศ...ตนมะเดอเทศ...เถาองน...และพมหนามวา ‘จงมาเปนกษตรยปกครองพวกเราเถด’ พมหนามกตอบบรรดาตนไมวา ‘ถาทานตองการเจมตงขาพเจาเปนกษตรยจรงๆ ละก จงมาพกอยใตรมเงาของขาพเจาเถด ถาทานไมมา ไฟจะออกมาจากพมหนาม และเผาผลาญตนสนสดารแหงเลบานอน’”

พระวรสาร มธ 20:1-16กเวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยเปนคาอปมาวา“อาณาจกรสวรรคเปรยบเหมอนพอบานผหนงซงออกไปตงแตเชาตร เพอจางคน

งานมาทางานในสวนองน ครนไดตกลงคาจางวนละหนงเหรยญกบคนงานแลว กสงไปทางานในสวนองน ประมาณสามโมงเชา พอบานออกมากเหนคนอนๆ ยนอยทลานสาธารณะโดยไมทางาน จงพดกบคนเหลานวา ‘จงไปทางานในสวนองนของฉนเถด ฉน

จะใหคาจางตามสมควร’ คนเหลานกไป พอบานออกไปอกประมาณเทยงวนและบายสามโมง กระทาเชนเดยวกน ประมาณหาโมงเยน พอบานออกไปอก พบคนอนๆ ยนอย จงถามเขาวา ‘ทาไมทานยนอยทนทงวนโดยไมทาอะไร’ เขาตอบวา ‘เพราะไมมใครมาจาง’ พอบานจงพดวา ‘จงไปทางานในสวนองนของฉนเถด’

ครนถงเวลาคา เจาของสวนบอกผจดการวา ‘ไปเรยกคนงานมา จายคาจางใหเขาโดยเรมตงแตคนสดทายจนถงคนแรก’ เมอพวกทเรมงานเวลาหาโมงเยนมาถง เขาไดรบคนละหนงเหรยญ เมอคนงานพวกแรกมาถง เขาคดวาตนจะไดรบมากกวานน แตกไดรบคนละหนงเหรยญเชนเดยวกน ขณะรบคาจางเขากบนตอหนาเจาของสวนวา ‘พวกทมาสดทายนทางานเพยงชวโมงเดยว ทานกใหคาจางแกเขาเทากบเรา ซงตองตรากตราอยกลางแดดตลอดวน’ เจาของสวนจงพดกบคนหนงในพวกนวา ‘เพอนเอย ฉนไมไดโกงทานเลย ทานไมไดตกลงกบฉนคนละหนงเหรยญหรอ จงเอาคาจางของทานไปเถด ฉนอยากจะใหคนทมาสดทายนเทากบใหทาน ฉนไมมสทธใชเงนของฉนตามทฉนพอใจหรอ ทานอจฉารษยาเพราะฉนใจดหรอ’

ดงนแหละ คนกลมสดทายจะกลบเปนคนกลมแรก และคนกลมแรกจะกลบเปนคนกลมสดทาย”

ความใจดของพระเจาเปรยบไดกบเจาของสวน คนงานมกจะเอาความรสกของตวเองเปนใหญ และเกดการเปรยบเทยบวาฉนทามากกวาเขา ฉนควรไดรบรางวลมากกวาส แตเขามกลมไปวาเขาไดเคยสญญากบเจาของสวนในราคาทชอบธรรมแลว การอจฉาความใจดของพระนนไมถกตองแนนอนและการอจฉาทคนอนไดรบพระพรกจะพาเขาไปสความหลงมากยงขน บคคลควรพอใจในพระพรทไดรบและสรรเสรญพระเจาในทกกรณแหงชวต พระจดการถกตองแลว พระจดการดแลว นคอสงทตองทองอยในใจเสมอ และนคอทางแหงพระพรและพระเมตตาสาหรบคนทคดวาตวเองยงไดรบไมพอ

น.ยอหน เอดพระสงฆ

Page 24: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 40:4,6-7ก,7ข-8,9

บทอานท 1 วนฉ 11:29-39กในครงนน พระจตขององคพระผเปนเจาลงมาเหนอเยฟธาห เขาเดนขามแควน

กเลอาดและแผนดนของเผามนสเสหผานเมองมสปาหแหงกเลอาด และจากทนนเขาไปในดนแดนของชาวอมโมน เยฟธาหบนบานกบองคพระผเปนเจาไววา “ถาพระองคทรงมอบชาวอมโมนใหอยในมอของขาพเจา เมอขาพเจามชยชนะตอชาวอมโมนกลบมา คนแรกทออกจากประตบานมาตอนรบขาพเจาจะเปนขององคพระผเปนเจา ขาพเจาจะถวายเขาเปนเครองเผาบชาแดพระองค” เยฟธาหยกทพไปสรบกบชาวอมโมน...ชาวอมโมนประสบความพายแพยบเยนตองตกอยใตปกครองของชาวอสราเอล

เมอเยฟธาหกลบบานทเมองมสปาห บตรสาวของเขาเรงระบาเขากบรามะนาออกมาตอนรบ... เมอเขาเหนเธอเขา กฉกเสอผาดวยความทกข... เธอตอบเขาวา “คณพอขา ถาคณพอสญญาไวกบองคพระผเปนเจา กจงทากบลกตามคาสญญาทคณพอทาไวเถด... ลกขอคณพอเพยงประการเดยว ขอเวลาใหลกสกสองเดอน เพอลกจะไปราไหพรอมกบเพอนๆ ตามภเขาทลกตองตายตงแตยงสาวอย” เยฟธาหตอบวา “จงไปเถด” เขาอนญาตใหเธอจากไปเปนเวลาสองเดอน...

พระวรสาร มธ 22:1-14เวลานน พระเยซเจาทรงเลาเปนอปมาอกเรองหนงวา “อาณาจกรสวรรคเปรยบไดกบกษตรยพระองค

หนงซงทรงจดงานอภเษกสมรสใหพระโอรส ทรงสงผรบใชไปเรยกผรบเชญใหมาในงานววาห แตพวกเขาไมตองการมา พระองคจงทรงสงผรบใชอนไปอก รบสงวา ‘จงไปบอกผรบเชญวา บดนเราไดเตรยมการเลยงไวพรอมแลว ไดฆาววและสตวอวนพแลว ทกสงพรอมสรรพ เชญมาในงานววาหเถด’ แตผรบเชญมไดสนใจ คนหนงไปททงนา อกคนหนงไปทาธรกจ คนทเหลอไดจบผรบใชของกษตรย ทารายและฆาเสย กษตรยกรว จงทรงสงกองทหารไปทาลายฆาตกรเหลานนและเผาเมองของเขาดวย แลวพระองคตรสแกผรบใชวา ‘งานววาหพรอมแลว แตผรบเชญไมเหมาะสมกบงานน จงไปตามทางแยก พบผใดกตาม จงเชญมาในงานววาหเถด’ บรรดาผรบใชจงออกไปตามถนน เชญทกคนทพบมารวมกน ทงคนเลวและคนด แขกรบเชญจงมาเตมหองงานอภเษกสมรส กษตรยเสดจมาทอดพระเนตรแขกรบเชญ ทรงเหนคนหนงไมสวมเสอสาหรบงานววาห จงตรสแกเขาวา ‘เพอนเอย ทานไมไดสวมเสอสาหรบงานววาห แลวเขามาทนไดอยางไร’ คนนนกนง กษตรยจงตรสสงผรบใชวา ‘จงมดมอมดเทาของเขา เอาไปทงในทมดขางนอกเถด ทนน จะมแตการราไหคราครวญ และขบฟนดวยความขนเคอง เพราะผรบเชญมมาก แตผรบเลอกมนอย’”

คาเปรยบเทยบนสะทอนใหเหนความจรงประการหนงวาในสงคมของพระเจานนไมใชทกคนจะเหนคณคาและยาเกรงตอพระบารมของพระเจา เกยรตทพระมอบใหแตละคนนนบางคนทกทกเอาวาเขาหามาเอง เปนเพราะนาพกนาแรงของเขาจงมจนถงทกวนน พระไมเกยว แตหาไดคดลกลงไปวาโอกาสทเขาสรางสงตางๆ นนมาจากไหน สภาพแวดลอมทเออใหเขาไดสงเหลานนมาเกดขนไดอยางไร บอยครงทเกยรตทพระองคมอบใหนนเขากลบปฏเสธอยางไมเหนพระในสายตาอนสนของเขา... และเกยรตทเราไดรบจากพระนนเราไดถนอมและตอบรบเกยรตนนอยางเหมาะสมหรอยง? นคอคาสอนของพระอาจารย

ระลกถง น.เบอรนารดเจาอธการ

และนกปราชญแหงพระศาสนจกร

Page 25: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 146:5-6กข,6ค-7,8-9ก,9ขค-10

บทอานท 1 นรธ 1:1,3-8ก,14-16,22ในสมยทบรรดาผวนจฉยปกครองอสราเอล เกดอดอยากกนดารอาหารขนใน

แผนดน ชายคนหนงจากเมองเบธเลเฮมในแควนยดาหพรอมกบภรรยาและบตรชายสองคน เดนทางไปอยในทราบโมอบ

ตอมาเอลเมเลค สามของนางนาโอมถงแกกรรม ทงนางไวกบบตรชายสองคน บตรทงสองคนแตงงานกบหญงชาวโมอบ คนหนงชอโอรปาห อกคนหนงชอรธ เขาอยทนนประมาณสบป แลวมาหโลนและคลโอนกถงแกกรรม ทงนางนาโอมไวคนเดยว ไมมทงบตรและสาม นางนาโอมไดยนวาองคพระผเปนเจาทรงเยยมเยยนประชากรของพระองค ประทานอาหารใหเขาอก จงเตรยมจะออกจากทราบโมอบไปกบบตรสะใภสองคน นางจงออกจากสถานทอยพรอมกบบตรสะใภทงสองคนและขณะทกาลงเดนทางกลบไปยงแผนดนยดาห

นางนาโอมกลาวแกบตรสะใภทงสองคนวา “ลกแตละคนจงกลบไปบานมารดาของลกเถด ขอองคพระผเปนเจาทรงสาแดงความรกมนคงตอลกทงสองคน เหมอนกบทลกเคยแสดงตอแมและตอสามทลวงลบไปแลวเถด” เขาทงสองคนเรมรองไหเสยงดงอก แลวนางโอรปาหกจบลามารดาของสามและกลบไป แตนางรธไมยอมพรากจากเธอ

นางนาโอมจงกลาววา “ดส พสะใภของลกกลบไปหาประชาชนและเทพเจาของตนแลว ลกจงกลบไปกบพสะใภของลกเถด”

แตนางรธตอบวา “แมอยาเรงรดใหดฉนละทงแม หรอหามดฉนไมใหไปกบแมเลย แมจะไปทไหน ดฉนจะไปทนนดวย แมจะอยทไหน ดฉนกจะอยทนนดวย ประชากรของแมจะเปนประชากรของดฉน พระเจาของแมจะเปนพระเจาของดฉนดวย ดงน นางนาโอมกบนางรธบตรสะใภชาวโมอบกลบมาจากทราบโมอบ เขาทงสองคนมาถงเมองเบธเลเฮมตนฤดเกบเกยวขาวบารเลย

พระวรสาร มธ 22:34-40เวลานน เมอชาวฟารสไดยนวาพระเยซเจาทรงทาใหชาวสะดสนงองไป จงมาชมนมพรอมกน มคนหนง

เปนบณฑตทางกฎหมายไดทลถามเพอจะจบผดพระองควา “พระอาจารย บทบญญตขอใดเปนเอกในธรรมบญญต” พระเยซเจาตรสตอบวา “ทานจะตองรกองคพระผเปนเจา พระเจาของทานสดจตใจ สดวญญาณ สดสตปญญาของทาน นคอบทบญญตเอกและเปนบทบญญตแรก บทบญญตประการทสองกเชนเดยวกน คอทานตองรกเพอนมนษยเหมอนรกตนเอง ธรรมบญญตและคาสอนของบรรดาประกาศกกขนอยกบบทบญญตสองประการน”

รกพระและรกเพอนพนองเปนบญญตเอกจรงๆ เพราะโลกนอยไดดวยความรกของพระ โลกใบนคอการรงสรรคอนเยยมยอดเรมจากการเกดโลกใบนเมอหลายลานปกอนจนเกดมสงมชวต มสตว มมนษยขนมาผานกาลเวลามานานมาก แตความรกของพระกไมเคยจดจาง โลกทงใบจกรวาลนกเปยมไปดวยความรกของพระองค การทบอกวาบญญตรกคอกฎทองนนจงไมผด และบญญตนชทางใหรกเพอนพนองกถกตองเชนกนเพราะสงคมใดทไรรก สงคมนนกอยไมได ลองจนตนาการดสภาพบานแตกสาแหรกขาดของประเทศทมแตสงครามกเหนไดชดเจน

ระลกถง น.ปโอ ท 10

พระสนตะปาปา

Page 26: 08 สิงหาคม 2015

สดด 128:1-2,3,4,5

บทอานท 1 นรธ 2:1-3,8-11 และ 4:13-17นางนาโอมมญาตคนหนงชอโบอาส จากตระกลของเอลเมเลคสาม เปนคนมงคง

มเกยรต นางรธ ชาวโมอบกลาวกบนางนาโอมวา “ขอใหลกไปเกบขาวทคนเกยวขาวทาตกไวในทงนาของคนทใจดยอมใหลกเกบบาง” นางนาโอมตอบวา “ไปเถด ลกเอย” นางรธจงไปททงนา เดนตามหลงคนเกยวขาวเกบขาวทเขาทาตกไว และบงเอญไปเกบในทงนาของโบอาสจากตระกลของเอลเมเลค

โบอาสบอกนางรธวา “ฟงเถด ลกเอย อยาไปเกบขาวตกในทงนาอนเลย จงเกบขาวตกในนาน...” นางรธกราบลงกลาวกบโบอาสวา “ทาไมทานจงเอาใจใสและมใจอารตอดฉน ซงเปนคนตางชาตเชนน” โบอาสตอบวา “มคนเลาใหฉนฟงวาเธอปฏบตอยางไรกบมารดาของสามตงแตสามเธอถงแกกรรมไปแลว เธอจากพอแมและถนกาเนด มาอยกบประชาชนทเธอไมเคยรจกมากอน

ดงนน โบอาสจงรบนางรธมาเปนภรรยา เขาหลบนอนกบนางและองคพระผเปนเจาโปรดใหนางตงครรภและใหกาเนดบตรชายคนหนง... นางนาโอมรบเดกนมาอมไวแนบ

ทาวตรสปดาหท 4

คาสอนเรองทาทของความสภาพถอมตนและไมปรารถนาในเกยรตอนใดนเปนคาสอนทควรแกการสรรเสรญ โลกขาดความรกและทาใหเกดความรษยาขนมาในใจมนษย เหนคนอนดไมได นอกจากนนบาปนยงลามไปถงการเอาตวเองเปนศนยกลาง จตทปรารถนาจะควบคมคนอน จตทอยากปกครอง จตทอยากแตสงและชนวใหคนอนทา จตเชนนคอจตของฟารส พระเยซเจาจงบอกใหระวง อยาใหมนงอกงามในใจเราเลย คาวาฟารสไมไดหมายถงเพยงกลมชนพวกหนงในสงคมทพระเยซเจายงมชวตอยเทานน แตเชอของฟารสยงอยในใจของเราแตละคนทไมระแวดระวงคอยตรวจสอบแตปลอยใหมนงอกงามขนมาเหมอนหญาดวย

ระลกถงพระนางมารย

ราชนแหงสากลโลก

อก และเลยงดเขา บรรดาสตรเพอนบานตงชอใหเดกนนวา โอเบด เขาพดกนวา “นางนาโอมมหลานชายคนหนงแลว” เดกชายผนตอมาจะเปนบดาของเจสซ ซงจะเปนบดาของกษตรยดาวด

พระวรสาร มธ 23:1-12ครงนน พระเยซเจาตรสแกประชาชนและบรรดาศษยวา “พวกธรรมาจารยและชาวฟารสนงบนธรรมาสน

ของโมเสส ถาเขาสงสอนเรองใด ทานจงปฏบตตามเถด แตอยาปฏบตตามพฤตกรรมของเขา เพราะเขาพด แตไมปฏบต เขามดสมภาระหนกวางบนบาคนอน แตเขาเองไมปรารถนาแมแตจะขยบนวไปยกขน เขาทากจการทกอยางเพอใหคนเหน เชน เขาขยายกลกบรรจพระวาจาใหใหญขน ผาคลมของเขามพยาวกวาของคนอน เขาชอบทนงมเกยรตในงานเลยง ชอบนงแถวหนาในศาลาธรรม ชอบใหผคนคานบตามลานสาธารณะ ชอบใหทกคนเรยกวา ‘รบบ’

สวนทานทงหลาย อยาใหผใดเรยกวา ‘รบบ’ เพราะอาจารยของทานมเพยงผเดยวและทกคนเปนพนองกน ในโลกนอยาเรยกผใดวา ‘บดา’ เพราะวาพระบดาของทานมเพยงพระองคเดยวคอพระบดาในสวรรค อยาใหผใดเรยกทานวา ‘อาจารย’ เพราะพระอาจารยของทานมเพยงพระองคเดยวคอพระครสตเจา ในกลมของทาน ผใดเปนใหญจะตองเปนผรบใชผอน ผใดทยกตนขน จะถกกดใหตาลง ผใดถอมตนลง จะไดรบการยกยองใหสงขน”

Page 27: 08 สิงหาคม 2015

สปดาหท 21เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 1

บทอานจากหนงสอโยชวา ยชว 24:1-2ก,15-17,18ขโยชวารวบรวมทกเผาของอสราเอลทเมองเชเคม และเรยกประชมบรรดาผอาวโส

ของอสราเอลพรอมกบบรรดาผนา ผวนจฉยและนายทหาร ทกคนมาอยเฉพาะพระพกตรพระเจา โยชวาบอกประชากรทงหมดวา

“ถาทานรงเกยจทจะรบใชองคพระผเปนเจา วนน จงเลอกวาทานตองการรบใชพระเจาองคใด จะรบใชเทพเจาทงหลายซงบรรพบรษของทานเคยรบใชทางฟากโนนของแมนายเฟรตส หรอเทพเจาทงหลายของชาวอาโมไรตททานเขามาอาศยอยในแผนดนของเขา สวนขาพเจาและครอบครวของขาพเจา พวกเราจะรบใชองคพระผเปนเจา”

ประชากรตอบวา “ไมมวนทเราจะละทงองคพระผเปนเจา เพอไปรบใชเทพเจาอน เพราะเปนองคพระผเปนเจาพระเจาของเราททรงนาเราและบรรพบรษทนออกมาจากแผนดนอยปต ใหพนจากการเปนทาส และทรงกระทาเครองหมายอศจรรยยงใหญเหลานนตอหนาตอตาเรา และทรงพทกษรกษาเราตลอดทางทเราเดนและในหมประชาชาตทงหลายทเราผาน เราดวยจะรบใชองคพระผเปนเจา เพราะพระองคเปนพระเจาของเรา”

เพลงสดด สดด 34:1-2,15-22ก) ขาพเจาจะถวายพระพรแดองคพระผเปนเจาตลอดกาลคาสรรเสรญพระองคจะตดอยกบรมฝปากของขาพเจาเสมอจตใจขาพเจาจะภมใจในองคพระผเปนเจาบรรดาผตาตอยจงฟงและชนชมเถดข) สายพระเนตรขององคพระผเปนเจาจบอยทผชอบธรรมพระกรรณของพระองคฟงเสยงของเขาทรองขอความชวยเหลอพระพกตรองคพระผเปนเจาเปนอรกบผทาความชวมใหใครในแผนดนระลกถงเขาอกตอไปค) บรรดาผชอบธรรมรองขอความชวยเหลอ องคพระผเปนเจากทรงฟงทรงชวยเขาใหรอดพนจากความคบแคนทงหลายองคพระผเปนเจาทรงอยใกลผทมใจเปนทกขทรงกอบกผทมจตใจสานกผดแมผชอบธรรมจะประสบความทกขรอนมากมายองคพระผเปนเจากทรงชวยเขาใหพนจนหมดพระองคทรงดแลกระดกของเขาทกชนมใหแตกหกแมเพยงชนเดยวง) คนอธรรมจะตองตายเพราะความชวของตนใครเกลยดชงผชอบธรรมจะถกพพากษาลงโทษองคพระผเปนเจาทรงไถกชวตของผรบใชพระองคผลภยมาพงพระองคจะไมถกพพากษาลงโทษ

Page 28: 08 สิงหาคม 2015

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวเอเฟซส อฟ 5:21-32พนอง จงยอมอยใตอานาจของกนและกนดวยความเคารพยาเกรงพระครสตเจา ภรรยาจงยอมอย

ใตอานาจของสามเหมอนยอมอยใตอานาจขององคพระผเปนเจา เพราะสามเปนศรษะของภรรยาเหมอน พระครสตเจาทรงเปนพระเศยรของพระศาสนจกร พระองคทรงเปนผชวยพระศาสนจกรซงเปนพระกายใหรอดพน พระศาสนจกรยอมอยใตอานาจของพระครสตเจาฉนใด ภรรยากตองยอมอยใตอานาจของสามทกเรองฉนนน

สามกจงรกภรรยาดงทพระครสตเจาทรงรกพระศาสนจกร และทรงพลพระองคเพอพระศาสนจกร ทรงบนดาลใหพระศาสนจกรศกดสทธ ทรงใชนาและพระวาจาชาระพระศาสนจกรใหบรสทธ พระองคจะไดทรงพบวาพระศาสนจกรนนรงโรจน ศกดสทธ ปราศจากมลทน ปราศจากตาหนรวรอยหรอสงใดๆ ในลกษณะดงกลาว เชนเดยวกน สามตองรกภรรยาเหมอนรกกายของตน ผทรกภรรยากรกตนเอง เพราะไมมใครเกลยดชงเนอหนงของตน แตยอมเลยงดและทะนถนอมอยางดยง พระครสตเจาทรงกระทาเชนเดยวกนกบพระศาสนจกร เพราะเราเปนสวนแหงพระกายของพระองค พระคมภรกลาววา “เพราะเหตน ชายจะละบดามารดาไปผกพนอยกบภรรยา และทงสองจะเปนเนอเดยวกน” ธรรมลาลกประการนยงใหญนก ขาพเจาหมายถงพระครสตเจากบพระศาสนจกร

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 6:60-69เวลานน เมอศษยหลายคนไดยนพระเยซเจาตรสดงน กกลาววา “ถอยคานขดหจรง ใครจะฟงได”

พระเยซเจาทรงทราบดวยพระองควาบรรดาศษยกาลงบนกนเรองน จงตรสแกเขาวา “เรองนทาใหทานเคลอบแคลงใจหรอ แลวถาทานจะเหนบตรแหงมนษยกลบขนสสถานททเคยอยแตกอนเลา ทานจะวาอยางไร พระจตเจาทรงเปนผประทานชวต ลาพงมนษยทาอะไรไมได วาจาทเรากลาวแกทานทงหลายนนใหชวต เพราะมาจากพระจตเจา แตบางทานไมเชอ”

พระเยซเจาทรงทราบตงแตแรกแลววาผใดไมเชอ และผใดจะทรยศตอพระองค พระองคตรสตอไปวา “ดงนน เราจงบอกทานทงหลายวา ไมมผใดมาหาเราได เวนแตผทพระบดาประทานใหเขามา” หลงจากนน ศษยหลายคนเปลยนใจ ไมตดตามพระองคอกตอไป

พระเยซเจาจงตรสกบอครสาวกสบสองคนวา “ทานทงหลายจะไปดวยหรอ” ซโมนเปโตรทลตอบวา “พระเจาขา พวกเราจะไปหาใครเลา พระองคมพระวาจาแหงชวตนรนดร

พวกเราเชอและรวาพระองคทรงเปนผศกดสทธของพระเจา”

พระเยซเจาคอผมาจากสวรรค มาปลดปลอยพนธะของบาปทโลกเคยไดกระทาไว นคอความจรงทมนษยทวไปรบไดยาก เพราะตองมความเชอศรทธาในพระเยซเจาจรงๆ ถงจะไมเกดความแคลงใจ ความเชอศรทธาบางครงจงตองลมเหตผลแบบมนษย แตวางใจวาพระเจาไมเคยโกหกและเหตผลของพระองคกตางจากเหตผลของมนษยเรา เมอเราใชเหตผลกบพระเจาไมได เราจงตองหาทางอนทจะกอใหเกดศรทธาในพระองค บางทหากเราตงจตไววา เปาหมายในชวตของฉนคออสรภาพแหงจตวญญาณ การหวงในพระเจาใหมาเปนผปลดปลอยใหเปนอสระ จตของเรากจะพบวาพระเยซเจาคอบคคลผนน...

Page 29: 08 สิงหาคม 2015

ฉลอง น.บารโธโลมวอครสาวก

สดด 145:10-11,12-13,16-19

บทอานท 1 วว 21:9ข-14ทตสวรรคองคหนงกลาวกบขาพเจาวา “มาเถด ขาพเจาจะใหดสตรทเปนเจาสาว

ของลกแกะ” ทตสวรรคนาขาพเจาเดชะพระจตเจาไปบนภเขาสงใหญลกหนง ชใหขาพเจาเหนกรงเยรซาเลม นครศกดสทธซงกาลงลงมาจากสวรรค มาจากพระเจา นครนมพระสรรงโรจนของพระเจา มความสกใสเหมอนเพชรพลอยลาคา คลายแกวมณโชตชวงเปนผลกสดใส มกาแพงสงใหญ ประตสบสองประต แตละประตมทตสวรรคประจาอยและมชอจารกไว คอชอตระกลอสราเอลสบสองตระกล ทางทศตะวนออกมสามประต ทางทศเหนอมสามประต ทางทศใตมสามประตและทางทศตะวนตกมสามประต กาแพงเมองตงอยบนฐานศลาสบสองฐาน บนฐานศลานนมชอของบรรดาอครสาวกทงสบสององคของลกแกะ

พระวรสาร ยน 1:45-51เวลานน ฟลปพบนาธานาเอล และบอกเขาวา “เราพบผทโมเสสในธรรมบญญต

และบรรดาประกาศกเขยนถง ผนนคอพระเยซ บตรของโยเซฟ ชาวนาซาเรธ” นาธานาเอลจงพดกบฟลปวา “จะมอะไรดมาจากนาซาเรธไดร”

ฟลปตอบวา “มาดซ” พระเยซเจาทอดพระเนตรเหนนาธานาเอลเขามาเฝา จงตรสถงเขาวา “นคอชาวอสราเอลแท เปนคนไมมมารยา” นาธานาเอลทลถามวา “พระองคทรงรจกขาพเจาไดอยางไร”

พระเยซเจาตรสตอบวา “กอนทฟลปจะเรยกทาน เราเหนทานอยใตตนมะเดอเทศ” นาธานาเอลทลตอบวา “รบบ พระองคเปนพระบตรของพระเจา พระองคทรงเปนกษตรยของชนชาตอสราเอล” พระเยซเจาตรสวา “ทานเชอเพราะเราพดวา เราเหนทานอยใตตนมะเดอเทศหรอ ทานจะเหนเหตการณทยงใหญกวานนอก” แลวพระองคตรสเสรมวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานจะเหนทองฟาเปด และจะเหนบรรดาทตสวรรคของพระเจาขนลงรบใชบตรแหงมนษย”

จตมนษยแสวงหาทพง และยงถาไดพบคนทมจตเดยวกนแลวกเกดการยอมรบ จตของนาธานาเอลเปนจตทแสวงหาอยเสมอ ทสดเขากมาพบพระเยซเจาซงรลกในจตใจของเขา และพระองคกใชคาพดททาใหเขาตองยอมรบพระองคอยางราบคาบคอ คนนไมมมารยา... จตอนบรสทธของคนเรานนเมอพบผรใจวาเขาเปนใครยอมเปรยบเสมอนพบขมทรพยอนลาคา เชนนเองเขาจงอทานออกมาดวยจตทยอมรบวา...รบบ พระองคคอพระบตรของพระเจา... คานเปนคาทชาวยวทวไปตางรอคอยและแสวงหา และนาธานาเอลกไดพบในบคคลทชอเยซ หรอภาษาฮบรออกเสยงวา เยชวา

Page 30: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 139:1-3,4-6

บทอานท 1 1 ธส 2:1-8พนองทงหลาย ทานยอมรแลววา การทเรามาพบทานทงหลายนนไมไรผล กอน

หนานนเราตองทนทกขและถกสบประมาทตางๆ ทเมองฟลปปดงททานรแลว แตดวยเดชะพระเจาเราจงกลาประกาศขาวดของพระองคแกทาน ทงๆ ทตองเผชญกบอปสรรคมากมาย คาเตอนใจของเรานมไดมาจากความหลอกลวง หรอมาจากเจตนาไมบรสทธ หรอมาจากกลอบายใดๆ แตตามทพระเจาทรงเหนชอบมอบขาวดไวกบเรา เราจงประกาศขาวดน มใชเพอเอาใจมนษย แตเพอเปนทพอพระทยพระเจาผทรงพสจนจตใจเรา เพราะทานกรอยแลววา เราไมเคยใชคาพดสอพลอ หรอคาพดทเปนขออางสนองความโลภ พระเจาทรงเปนพยานไดในเรองน และเรามไดแสวงหาเกยรตยศชอเสยงจากมนษย ไมวาจากทานทงหลายหรอจากผอน ทงๆ ทเราอาจจะเรยกรองเกยรตยศชอเสยงได ในฐานะทเปนอครสาวกของพระครสตเจา

ตรงกนขาม เราทาตนเปนคนออนโยนในหมทานทงหลาย เสมอนแมดแลลกนอยของตน เราหวงใยทาน จงปรารถนาจะมอบใหทาน ไมเพยงแตขาวดของพระเจาเทานน แตเราปรารถนาจะมอบชวตของเราแกทานดวย เพราะทานทงหลายเปนทรกยงของเรา

พระวรสาร มธ 23:23-26เวลานน พระเยซเจาตรสวา “วบตจงเกดแกทาน ธรรมาจารยและฟารสหนาซอใจคด ทานถวายหนงในสบของ

สะระแหน ผกช ยหรา แตไดละเลยธรรมบญญตในเรองทสาคญ เชน ความยตธรรม ความเมตตากรณา และความซอสตย บทบญญตเหลานจาเปนตองปฏบตโดยไมละเวนบทบญญตเหลานนดวย

ผนาทางตาบอดเอย ทานกรองลกนา แตกลบกลนอฐทงตววบตจงเกดแกทาน ธรรมาจารยและฟารสหนาซอใจคด ทานลางถวยชามดานนอก

ดานในมแตความสกปรกคอการขมขแยงชง และราคตณหา ฟารสตาบอดเอย จงลางดานในของถวยชามใหสะอาดเสยกอน แลวดานนอกกจะสะอาดดวย”

คาสอนของพระอาจารยทบอกใหระวงเชอแปงฟารสใหดนนสมควรไดรบการตอกยาทกยคทกสมยคอ เรองความซอสตย ความรกเมตตาและความยตธรรม สงคมของเราจะอยไดอยางราบรนเพราะคณธรรมดงกลาวน แตหากสงคมไดใหความสาคญกบความรารวยโดยไมพดถงความยตธรรมกจะพบปญหาการเอารดเอาเปรยบกน คนออนแอจะตกเปนเครองมอของคนใจโลภ สงคมใดทเตมไปดวยความหวาดระแวงไวใจใครไมได สงนกจะสะทอนออกมาวาสงคมนนเตมไปดวยขโมยและโจรทจองจะหยบฉวยทรพยของผอนตลอดเวลา สงคมเชนนจะนาอยหรอ? ผนาทางศาสนาตองตอกยาคณธรรมดงกลาวเสมอ โดยเรมทใจตวเองกอน

น.หลยสกษตรยแหงฝรงเศสน.โยเซฟ กาลาซานส

พระสงฆ

Page 31: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 139:7-8,9-10,11-12กข

บทอานท 1 1 ธส 2:9-13พนองทงหลาย ทานคงจาไดถงความเหนดเหนอยและความยากลาบากของเราขณะ

ทเราทางานทงกลางวนกลางคน เพอไมตองเปนภาระแกผใดในบรรดาทานทงหลาย เราประกาศขาวดของพระเจาใหทาน ทานทงหลายเปนพยาน และพระเจาทรงเปนพยานดวยวา เราปฏบตตนตอทานผมความเชอโดยทาตนเปนคนศกดสทธชอบธรรมและปราศจากคาตาหน ทานรอกวา เราไดตกเตอนทานแตละคนดงบดากาชบบตรของตน ใหกาลงใจและกาชบทานใหดาเนนชวตอยางเหมาะสมกบพระเจา ผทรงเรยกทานมาสพระอาณาจกรและพระสรรงโรจนของพระองค

ดวยเหตนเราขอบพระคณพระเจาอยเสมอ เพราะเมอเราประกาศพระวาจาของพระเจาใหทานฟง ทานฟงแลวกรบไว มใชเชนวาจาของมนษย แตเชนทเปนจรงคอ “พระวาจาของพระเจา” ซงกาลงแสดงพลงอยในทานทมความเชอ

พระวรสาร มธ 23:27-32เวลานน พระเยซเจาตรสวา “วบตจงเกดแกทาน ธรรมาจารยและฟารสหนาซอใจคด ทานเปนเหมอนหลมศพ

ทาสขาว ภายนอกดงดงามแตภายในเตมไปดวยกระดกคนตายและสงสกปรกทกอยาง ทานกเปนเชนเดยวกน ภายนอกปรากฏแกมนษยวาเปนคนชอบธรรม แตภายในเตมไปดวยความหนาซอใจคด และความอธรรม

วบตจงเกดแกทาน ธรรมาจารยและฟารสหนาซอใจคด ทานสรางหลมศพใหบรรดาประกาศก ประดบอนสาวรยของผชอบธรรม ทานกลาววา ‘ถาเราอยในสมยบรรพบรษ เราคงจะไมรวมมอในการหลงเลอดบรรดาประกาศกเหลาน’ ดงน ทานกเปนพยานกลาวโทษตนเองวา เปนลกหลานของผทไดฆาบรรดาประกาศก ฉะนน ทานทงหลายจงทางานทบรรพบรษของทานไดเรมไวใหสาเรจไปเถด”

วนสองวนนพระวรสารฉายใหเหนภาพวาพระเยซเจาทนไมไดทผนาทางศาสนาจะเปนคนทไมจรงใจ ไมซอตรง มใจเหนแกตวเอง ชอบสรางภาพเพอใหตวเองไดรบเกยรตและคาสรรเสรญ คนเชนนไมสมควรมาเปนผนาจตวญญาณของใครเลย ผนาจตวญญาณแทตองใหความสาคญกบความด และคณธรรมตางๆ ทตองประยกตใชในชวตประจาวน ความดงามนนมอยในพระเจา หากเขาตระหนกวาทกแหงทดงาม เขาตองเคารพเพราะนนคอทประทบของพระเจาทเขาแสวงหา เขากเปนผนาฝายจตทดได การใหนาหนกกบเกยรตยศ ชอเสยง เงนตรานนลวนเปนมายาหรอพยพแดดทเขาพงระวงตวตลอดเวลา นคอคาสอนของพระอาจารย

สปดาหท 21เทศกาลธรรมดา

Page 32: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 90:3-4,12-13,14 และ 17

บทอานท 1 1 ธส 3:7-13 พนองทงหลาย ความเชอของทานจงทาใหเราคลายความกงวลใจในขณะทเราม

ความทกขยากลาบากตางๆ เพราะบดนเรารสกสดชนเหมอนมชวตใหม เพราะทานยนหยดมนคงในองคพระผเปนเจา เราจะขอบพระคณพระเจาเรองทานไดอยางไรสาหรบความยนดทงหมดทเรามเพราะทานเฉพาะพระพกตรพระเจา ขณะทเราวอนขอทงกลางวนกลางคนดวยใจมงมนใหไดพบทาน และเพมเตมความเชอของทานในสวนทยงบกพรองอย

ขอใหพระเจาพระบดาของเรา และพระเยซ องคพระผเปนเจาของเรา ทรงนาทางใหเราไดพบทาน ขอองคพระผเปนเจาโปรดใหความรกททานมตอกนและตอทกคนเพมพนขนอยางลนเหลอ ดงทเรารกทาน ขอพระองคโปรดใหดวงใจของทานมนคงอยในความศกดสทธเฉพาะพระพกตรพระเจาพระบดาของเรา เมอพระเยซองคพระผเปนเจาของเราเสดจมาพรอมกบบรรดาผศกดสทธของพระองค

พระวรสาร มธ 24:42-51เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา “จงตนเฝาระวงเถด เพราะทานไมรวานายของทานจะมาเมอไร พงรไวเถด ถาเจา

บานรวาขโมยจะมาในยามใด เขาคงจะตนเฝาไมปลอยใหขโมยงดแงะบานของตนได ทานทงหลายกเชนเดยวกน จงเตรยมพรอมไว เพราะวาบตรแหงมนษยจะเสดจมาในเวลาททานมไดคาดหมาย

ใครเลาเปนผรบใชทซอสตยและรอบคอบซงนายแตงตงใหดแลผรบใช เพอแจกจายอาหารใหตามเวลาทกาหนด ผรบใชนนยอมเปนสข เมอนายกลบมาพบเขากาลงทาเชนน เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา นายจะแตงตงเขาใหดแลทรพยสนทงปวงของตน แตถาผรบใชนนคดวา ‘นายจะมาชา’ แลวเขากเรมตบตเพอนผรบใช กนดมกบพวกขเมา นายของผรบใชนนจะกลบมาในวนทเขามไดคาดหมาย ในเวลาทเขาไมร นายกจะแยกเขาออกใหไปอยกบพวกหนาซอใจคด ทนนจะมแตการราไหคราครวญ และขบฟนดวยความขนเคอง”

คาสอนของพระอาจารยในวนนทควรแกการตรตรอง หนงคอเราตางเปนเหมอนคนรบใชของพระเจาทใหคอยเฝาดแลโลกใบนใหด คนทมจตตระหนกในเรองนเสมอกจะไมลมตว เวลาแตละวนกเหมอนกบนากาชวตทเคลอนไปขางหนาตลอดเวลา ฉนจะทาหนาทแหงชวตทพระมอบหมายใหไดอยางไร? เจานายทแทจรงของฉนคอพระเจา ผทจะวดคาชวตของฉนจากกฎของความซอสตยสจรตทงกายวาจาและใจ คาสอนทสองคอ เวลาสดทายของชวตจะมาถงไดเสมอ ชวตเตมไปดวยความเสยงตางๆ มากมาย คาวาฉนตอง เตรยมจตใจใหพรอมไปพบเจานายทแทจรงนนมคาแกการตอกยาเสมอ ฉนพรอมแลวๆ คอคาถาประจาใจของเรา

ระลกถง น.โมนกา

Page 33: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 97:1-2,5-6,10,11-12

บทอานท 1 1 ธส 4:1-8พนองทงหลาย ในทสดเราวอนขอและเตอนสตทานในพระเยซ องคพระผเปนเจา

ทานเรยนรจากเราวา จะตองดาเนนชวตอยางไรเพอเปนทพอพระทยพระเจา ทานกดาเนนชวตเชนนอยแลว แตขอใหทานมความกาวหนายงขนอก ทานทงหลายรอยแลวถงคาสงสอนทเราใหทานเดชะพระเยซ องคพระผเปนเจา

นคอพระประสงคของพระเจา คอใหทานเปนผศกดสทธ ละเวนจากการผดประเวณ แตละคนรจกใชรางกายของตนดวยความศกดสทธและดวยความเคารพ โดยไมปลอยตวตามราคตณหาอยางคนตางชาตทไมรจกพระเจา อยาใหผใดลวงเกนหรอหลอกลวงพนองของตนในเรองน เพราะองคพระผเปนเจาทรงลงโทษในเรองความผดเหลานทงหมดดงทเราเคยบอกและกาชบทาน พระเจามไดทรงเรยกเราใหมาเปนคนสกปรกลามก แตใหเปนคนศกดสทธ ดงนน ผทดถกคาเตอนน กมใชดถกเพยงมนษยเทานน แตดถกพระเจาผประทานพระจตของพระองคใหแกทานดวย

พระวรสาร มธ 25:1-13เวลานน พระเยซเจาทรงเลาเรองอปมาใหบรรดาศษยฟงวา “อาณาจกรสวรรคเปรยบไดกบหญงสาวสบคนถอตะเกยงออกไปรอรบเจาบาว หา

คนเปนคนโง อกหาคนเปนคนฉลาดหญงโงนาตะเกยงไป แตมไดนานามนไปดวย สวนหญงฉลาด นานามนใสขวดไป

พรอมกบตะเกยง ทกคนตางงวงและหลบไปเพราะเจาบาวมาชา ครนเวลาเทยงคน มเสยงตะโกนบอกวา ‘เจาบาวมาแลว จงออกไปรบกนเถด’

หญงสาวทกคนจงตนขนแตงตะเกยง หญงโงพดกบหญงฉลาดวา ‘ขอนามนใหเราบาง เพราะตะเกยงของเราจวนจะดบแลว’

หญงฉลาดจงตอบวา ‘ไมได เพราะนามนอาจไมพอสาหรบเราและสาหรบพวกเธอดวย จงไปหาคนขายแลวซอเอาเองดกวา’ ขณะทหญงเหลานนกาลงไปซอนามน เจาบาวกมาถง หญงสาวทเตรยมพรอมจงเขาไปในหองงานแตงงานพรอมกบเจาบาว แลวประตกปด ในทสด พวกหญงโงกมาถง พดวา ‘นายเจาขา นายเจาขา เปดรบพวกเราดวย’ แตเขาตอบวา ‘เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา เราไมรจกทาน’ ดงนน จงตนเฝาระวงไวเถด เพราะทานไมรวนและเวลา”

คาเปรยบเทยบจากพระวรสารวนนสะทอนถงชวตมนษยเราอยางชดเจน คอ พระเจากบมนษยนนมความสมพนธกนอยางลกซง มความรกเปนเครองรงจตวญญาณใหโหยหาพระองคเสมอ แตพระองคอยเหนอกาลเวลา การรอคอยจงเปนสวนหนงของชวตเรา เวลาเปนเครองพสจนรกนน มนษยเราจงตองรอคอยใหพระเจาเสดจมาในจตวญญาณดวยความฉลาด การตนตวและการเตรยมพรอมจงเปนสงทตอกยาเสมอ และเราไมอาจควบคมเวลาใหชาหรอเรวไดดงใจ เราจงตองประคบประคองชวตแหงการรอคอยนไปพรอมกบเวลา พากเพยร ตรวจสอบตวเองเสมอวาเราขาดตกบกพรองอะไรหรอเปลา? ถาเวลาของเราสนสดลงเราพรอมหรอไม?

ระลกถง น.ออกสตนพระสงฆราช

และนกปราชญแหงพระศาสนจกร

Page 34: 08 สิงหาคม 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 71:1-3ก,3ข-5,6,14-15

บทอานท 1 ยรม 1:17-19องคพระผเปนเจาตรสกบขาพเจาวา “ทานจงคาดสะเอว จงลกขนไปบอกทกสงท

เราจะสงทานใหเขาฟง อยากลวเขาเลย เพราะเราจะทาใหทานไมพรนพรงตอหนาเขา ดซ วนนเราทาใหทานเปนเหมอนเมองปอม เปนเหมอนเสาเหลก และเปนเหมอนกาแพงทองสมฤทธ ตอสกบทวแผนดน กบบรรดากษตรยแหงยดาหและเจานาย บรรดาสมณะและประชากรของแผนดน เขาทงหลายจะตอสกบทาน แตจะไมชนะทาน เพราะเราอยกบทานเพอชวยทานใหรอดพน” องคพระผเปนเจาตรส

พระวรสาร มก 6:17-29เวลานน กษตรยเฮโรดองคนเคยทรงสงใหจบกมยอหน และลามโซขงคกไว เพราะ

เรองของนางเฮโรเดยส ภรรยาของฟลปพระอนชา ซงกษตรยเฮโรดทรงรบมาเปนมเหส ยอหนเคยทลกษตรยเฮโรดวา “ไมถกตองทพระองคทรงรบภรรยาของนองชายมาเปนมเหส” นางเฮโรเดยสจงโกรธแคนและปรารถนาจะฆายอหนเสย แตฆาไมได เพราะกษตรยเฮโรดยงทรงเกรงยอหนอย ทรงทราบวายอหนเปนคนชอบธรรมและศกดสทธ จงทรงปองกนไว เมอกษตรยเฮโรดทรงฟงคาพดของยอหน ทรงรสกสบสน แตกทรงยนดทจะฟง

นางเฮโรเดยสไดโอกาสเมอกษตรยเฮโรดทรงจดใหมงานเลยงขนนางกบนายทหารชนผใหญและคนสาคญในแควนกาลลในวนคลายวนประสตของพระองค บตรหญงของนางเฮโรเดยสออกมาเตนราเปนทพอพระทยของกษตรยเฮโรด และเปนทพอใจของผรบเชญ กษตรยจงตรสกบหญงคนนนวา “ทานอยากไดอะไรกขอมาเถด เราจะให” และยงทรงสาบานอกวา “ทานขออะไรเรากจะให แมจะเปนครงหนงของอาณาจกรของเรากตาม” หญงสาวจงออกไปถามมารดาวา “ลกจะขออะไรด” มารดาตอบวา “จงขอศรษะของยอหน ผทาพธลาง” หญงสาวจงรบกลบมาทลกษตรยทนทวา “หมอมฉนขอศรษะของยอหนผทาพธลางใสถาดมาใหเดยวน” กษตรยทรงเปนทกขอยางยง แตเพราะไดทรงสาบานไว และเพราะทรงเหนแกผรบเชญ ไมทรงปรารถนาจะขดใจหญงสาว จงทรงสงเพชฌฆาตไปตดศรษะของยอหนมาทนท เพชฌฆาตไปตดศรษะของยอหนในคก ใสถาดนามาใหหญงสาว หญงสาวจงนาไปใหมารดา เมอบรรดาศษยของยอหนรเรอง จงมารบศพของยอหนนาไปฝงไวในคหา

จตของนางเฮโรเดยสเตมไปดวยความเคยดแคน ความรสกเสยหนาและอบอายในสงทตวเองตดสนใจกระทาลงไปคอยอมพายแพแกตณหาและความหลง จตของกษตรยเฮโรดเตมไปดวยความละโมบ ความมนใจในอานาจของตนวาจะทาอะไรกไดแมสงทผดศลธรรม พระองคคดวาอานาจของพระองคอยเหนออานาจทกสง แตลกๆ ในจตใจกตระหนกวาความดงามเปนสงทหางไกลและยากจะความาครอบครอง เสยงมโนธรรมของเฮโรดถกปลกใหตนดวยเสยงและภาพความศกดสทธของทานยอหน เฮโรดยาเกรงความดและความกลาหาญของทานยอหน ความดงาม ความจรงและความกลาหาญคอคณธรรมทเราตองนามาตรตรองในวนน

ระลกถง น.ยอหน แบปตสต

ถกตดศรษะ

Page 35: 08 สิงหาคม 2015

บทอานจากหนงสอเฉลยธรรมบญญต ฉธบ 4:1-2,6-8โมเสสกลาวกบประชาชนวา “บดน ชาวอสราเอลเอย จงฟงขอกาหนดและกฎ

เกณฑทขาพเจาสอนทานทงหลายใหปฏบต แลวทานจะมชวต และเขายดครองแผนดนซงองคพระผเปนเจา พระเจาของบรรพบรษของทานทรงมอบใหทาน ทานจะตองไมเพมเตมสงใดลงไปในขอความทขาพเจาสง และตองไมตดตอนใดออกไป แตตองปฏบตตามบทบญญตขององคพระผเปนเจา พระเจาของทานตามทขาพเจาสงทานไว

ทานจะตองปฏบตตามอยางซอสตย เพอชนชาตอนๆ จะไดเหนวาทานมความเขาใจและปรชาญาณ เมอเขาไดยนคาพดถงขอกาหนดเหลาน เขาจะพดวา ‘ชนชาตยงใหญนเทานนเปนประชากรทมความเขาใจและปรชาญาณ’ เพราะไมมชนชาตใดแมยงใหญเพยงใดกตามจะมพระเจาอยใกลชด ดงทองคพระผเปนเจา พระเจาของเราสถตใกลชดเรา ทกครงทเรารองทลพระองค ไมมชนชาตยงใหญชาตใดมขอกาหนดและกฎเกณฑเทยงธรรมเทากบธรรมบญญตนทขาพเจากาลงสอนทานอยในวนน”

เพลงสดด สดด 15:1-5ก) ขาแตองคพระผเปนเจา ผใดจะอาศยในกระโจมของพระองคไดผใดจะพานกบนภเขาศกดสทธของพระองคผนนคอผทดาเนนชวตอยางไมมทตปฏบตความชอบธรรมพดความจรงจากใจของตนผทบงคบลนของตนไว ไมใสความไมทารายผอน ไมใสรายเพอนบานข) ผทเหยยดหยามคนเลวทรามแตใหเกยรตผยาเกรงองคพระผเปนเจายนยนคาสาบานแมจะตองเสยหายค) ผทใหยมเงนโดยไมคดดอกเบย ไมรบสนบนปรกปราผบรสทธ ผใดประพฤตเชนนจะไมหวนไหวตลอดไป

บทอานจากจดหมายนกบญยากอบ ยก 1:17-18,21ข-22,27พนองทรกยง ของประทานทกอยางทดและบรบรณยอมมาจากเบองบน ลงมาจาก

พระบดาผทรงสรางความสวาง พระองคไมทรงเปลยนแปลง ไมทรงมแมแตเงาแหงความแปรปรวนใดๆ

พระองคพอพระทยใหเราบงเกดโดยพระวาจาแหงความจรง เพอใหเราเปนดจผลแรกในสรรพสงททรงสราง

จงนอมรบพระวาจาททรงปลกฝงไวในทาน พระวาจานนชวยวญญาณทานใหรอดพนได จงปฏบตตามพระวาจา มใชเพยงแตฟง ซงเทากบหลอกตนเอง

สปดาหท 22เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 2

Page 36: 08 สิงหาคม 2015

การปฏบตศาสนกจบรสทธและไรมลทนเฉพาะพระพกตรพระเจาพระบดา คอการเยยมเดกกาพราและหญงมายทมความทกขรอน และการรกษาตนใหพนจากมลทนของโลก

บทอานจากพระวรสารนกบญมาระโก มก 7:1-8ก,14-15,21-23

เวลานน ชาวฟารสและธรรมาจารยบางคนจากกรงเยรซาเลมมาเฝาพระองคพรอมกน เขาสงเกตวาศษยบางคนของพระองคกนอาหารดวยมอทไมสะอาด คอไมไดลางมอกอน เพราะชาวฟารสและชาวยวโดยทวไปยอมถอขนบธรรมเนยมของบรรพบรษ เขาไมกนอาหารโดยมไดลางมอตามพธกอน เมอกลบจากตลาด เขาจะไมกนอาหารเวนแตจะไดทาพธชาระรางกายกอน เขายงถอขนบธรรมเนยมอนๆ อกมาก เชน การลางถวย จานชามและภาชนะทองเหลอง

ชาวฟารสและธรรมาจารยจงทลถามพระองควา “ทาไมศษยของทานไมปฏบตตามขนบธรรมเนยมของบรรพบรษ และทาไมเขาจงกนอาหารดวยมอทไมสะอาด” พระองคตรสตอบวา

“ประกาศกอสยาหไดพดอยางถกตองถงทาน คนหนาซอใจคด ดงทเขยนไวในพระคมภรวา ประชาชนเหลานใหเกยรตเราแตปาก แตใจของเขาอยหางไกลจากเรา เขานมสการเราอยางไรความหมาย เขาสงสอนบญญตของมนษยเหมอนกบเปนสจธรรม ทานทงหลายละเลยบทบญญตของพระเจากลบไปถอขนบธรรมเนยมของมนษย”

พระองคทรงเรยกประชาชนเขามาอกครงหนง ตรสวา “ทกคนจงฟงและเขาใจเถด ไมมสงใดเลยจากภายนอกของมนษยทาใหเขามมลทนได แตสงทออกมาจากภายในของมนษยนนแหละทาใหเขามมลทน จากภายในคอจากใจมนษยนนเปนทมาของความคดชวราย การประพฤตผดทางเพศ การลกขโมย การฆาคน การมช ความโลภ การทาราย การฉอโกง การสาสอน ความอจฉา การใสราย ความหยงยโส ความโงเขลา สงชวรายทงหมดนออกมาจากภายใน และทาใหมนษยมมลทน”

พระเจาวดคาของคนทจตใจสะอาดบรสทธและถอมตน ไมไดวดทจารตธรรมเนยมประเพณภายนอก นคอคาสอนประจาใจเรา แตมนษยอยกนเปนสงคม ธรรมเนยมประเพณเปนสวนหนงของการอยรวมกนและชวยใหมกจกรรมเกดขนมาและทาใหเกดระเบยบแบบแผน กระนนกตามหากจตของคนเราไปยดตดเหมอนกบวาธรรมเนยมประเพณนนมความศกดสทธในตวเอง ทาทเชนนกจะกลายเปนความหลง จารตพธกรรมตางๆ เปนเพยงเครองมอนาเราไปสเปาหมายคอความบรสทธและสะอาดแหงจตวญญาณทเรยกรองจตใจทถอมตนและเชอมนวาเบองหลงพธกรรมทกสง พระเจาคอเปาหมายแหงจตใจเรา

Page 37: 08 สิงหาคม 2015

บทอานท 1 1 ธส 4:13-18พนองทงหลาย เราไมอยากใหทานขาดความรความเขาใจถงเรองผลวงหลบคอผท

ตายไปแลว เพอทานจะไดไมโศกเศราเหมอนคนอนทไมมความหวง เราเชอวาพระเยซเจาสนพระชนมและทรงกลบคนพระชนมชพ เราจงเชอวาพระเจาจะทรงนาบรรดาผทหลบอยมากบพระองคโดยทางพระเยซเจาเชนเดยวกน ตามพระวาจาขององคพระผเปนเจา เราขอบอกทานวา เราผยงมชวตและรออยจนถงวนทองคพระผเปนเจาเสดจมา จะไมไดเปรยบบรรดาผทลวงหลบไปแลว เพราะองคพระผเปนเจาจะเสดจลงมาจากสวรรคตามพระบญชา...

พระวรสาร ลก 4:16-30เวลานน พระเยซเจาเสดจมาถงเมองนาซาเรธซงเปนสถานททพระองคทรงเจรญวย

ในวนสบบาโต พระองคเสดจเขาไปในศาลาธรรมเชนเคย ทรงยนขนเพอทรงอานพระคมภร มผสงมวนหนงสอประกาศกอสยาหใหพระองค พระเยซเจาทรงคลมวนหนงสอออก ทรงพบขอความทเขยนไววา

‘พระจตขององคพระผเปนเจาทรงอยเหนอขาพเจา เพราะพระองคทรงเจมขาพเจาไว ใหประกาศขาวดแกคนยากจน ทรงสงขาพเจาไปประกาศการปลดปลอยแกผถกจองจา คนสายตาใหแกคนตาบอด ปลดปลอยผถกกดขใหเปนอสระ ประกาศปแหงความโปรดปรานจากองคพระผเปนเจา’

แลวพระเยซเจาทรงมวนหนงสอสงคนใหเจาหนาทและประทบนงลง สายตาของทกคนทอยในศาลาธรรมตางจองมองพระองค พระองคจงทรงเรมตรสวา “ในวนน ขอความจากพระคมภรททานไดยนกบหอยนเปนความจรงแลว” ทกคนสรรเสรญพระองคและตางประหลาดใจในถอยคานาฟงทพระองคตรส

เขากลาวกนวา “นเปนลกของโยเซฟมใชหรอ” พระองคจงตรสกบเขาวา “ทานคงจะกลาวคาพงเพยนแกเราเปนแนวา ‘หมอเอย จงรกษาตนเองเถด สงทพวกเราไดยนวาเกดขนทเมองคาเปอรนาอมนน ทานจงทาทนในบานเมองของทานดวยเถด’ แลวพระองคยงทรงเสรมอกวา ‘เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ไมม ประกาศกคนใดไดรบการตอนรบอยางดในบานเมองของตน

เราบอกความจรงอกวาในสมยประกาศกเอลยาห เมอฝนไมตกเปนเวลาสามปหกเดอน และเกดความอดอยากครงใหญทวแผนดน มหญงมายหลายคนในอสราเอล แตพระเจามไดทรงสงประกาศกเอลยาหไปหาหญงมายเหลาน นอกจากหญงมายทเมองศาเรฟทในเขตเมองไซดอน ในสมยประกาศกเอลชา มคนโรคเรอนหลายคนในอสราเอล แตไมมใครไดรบการรกษาใหหายจากโรค นอกจากนาอามานชาวซเรยเทานน’”

เมอคนทอยในศาลาธรรมไดยนเชนน ทกคนโกรธเคองยงนก จงลกขนขบไลพระองคออกไปจากเมอง... แตพระองคทรงดาเนนฝากลมคนเหลานน แลวเสดจจากไป

จตของพระเยซเจาเปยมไปดวยความมนใจและชดเจนในภารกจทไดรบมอบหมายจากพระบดา ขอเขยนของประกาศกอสยาหทพระองคอานในวนนยงตอกยาความมนใจนนวาพระองคคอความหวงของผคนมากมาย คาสอนและความเขาใจคาวาชวตทพระองคอยากแบงปนกบทกคนนนครกรนในจตวญญาณ พระองคอยากพดอยากเลาและอยากชกชวนใหทกคนใหนาหนกกบความเชอมนทมในพระเจาวาพระองคไมเคยลมคาสญญาทไดใหไวกบบรรพบรษของเรา แตฝพระหตถของพระมรปแบบทจตมนษยคาดเดาไมได

ทาวตรสปดาหท 2

สดด 96:1 และ 3,4-5,11-12,13

สปดาหท 22เทศกาลธรรมดา

Page 38: 08 สิงหาคม 2015