Õ{ ‘÷kðkrhMk’ 1981{kt rh÷eÍ ÚkE íÞkhuyr{íkk¼ çkå[LkLkku rMkíkkhku çkw÷tË níkku.

‘÷kðkrhMk’ Ãký MkwÃkhzwÃkh rnx hne níke.‘÷kðkrhMk’Lke rh÷eÍ ÃkAeLkk yuf VtõþLk{ktnkshe ykÃkíke ð¾íku suðku yr{íkSyu fkh{ktÚkeLke[u Ãkøk {qõÞku íkku íku{Lku {rn÷k [knfkuLkwt xku¤wtíkuLku ½uhe ðéÞwt. çkå[LkLke ÃkkA¤ s ½ôðýkuo,{æÞ{ çkktÄku Ähkðíkku MkqxçkqxÄkhe yuf yÃkxwzux÷ktçkku Þwðf yu Ãkkxeo{kt «ðu~Þku. íku {rn÷k«þtMkfkuLkk xku¤ktLku ðªÄíkku ykøk¤ ðÄe hÌkku níkkuíÞkhu yu{ktLke yuf ÞwðíkeLku fÌkwt fu, çknuLkS,MkkEz Ã÷eÍ. yu Akufheyu ÃkkA¤ òuÞwt yLkuMkkzeLkku AuzkÚke ÃkkuíkkLku fðh fhíke yLku òíkLkuMktfkuhíke Úkkuze ¾Mke yLku Ãku÷k ÞwðfLku søÞk fheykÃke. yu ð¾íku ðeMk çkkðeMk ð»koLke ÞwðíkeykuLkkuÃký Mkk{kLÞ Ãkkuþkf Mkkze níkku. ¾uh, {q¤ ðkík Ãkh

ykðeyu. çkeòu fkuE Þwðf nkuík íkku yu {rn÷k ÃkhrøkLLkkÞku nkuík, Ãký yu {rn÷kLkku «íÞuLkkuyýøk{ku yk Þwðf {kxu Sík níke. íkuLkkyr¼LkÞLke Sík. yk Þwðf níkku, ÷øk¼øk 200sux÷e rnLËe rVÕ{ku{kt nehkuLku nhkððkLke fkurþþfhíkku fu ÃkAe rnhkuELkLku htòzíkku, yktxe½qtxeykuh{íkku rð÷Lk hýrsík.

‘MkkðLk ¼kËku’, ‘þhkçke’, ‘Lk{f nhk{’,‘stSh’ suðe rVÕ{ku{kt fkðkËkðk fhLkkhhýrsíkLkku yr¼LkÞ yuðku fu, yuLke ÃkhheíkMkhLkku ykÃkýu fk¤ [zu, Ãký yu s hýrsíkíkuLkk ytøkík SðLk{kt Mkkð Mkh¤ yLku W{ËkÔÞÂõíkíð Ähkðu Au. hýrsík õÞkhuÞ M{kuf fhíkkuLkÚke yLku íku ðursxurhÞLk Au. ÃkkuíkkLke rVÕ{kuõÞkhuÞ òuíkku LkÚke.

çkkìr÷ðqz{kt økku÷eLkk Lkk{u «ÏÞkík hýrsík òurVÕ{ku{kt Lk ykÔÞku nkuík íkku fËk[ yìhVkuMko

ykìrVMkh nkuík. rËÕneLkk rçkÍLkuMk{uLk îkhfk«MkkËçkuËeLkk ½hu 12{e MkÃxuBçkhu sL{u÷k hýrsíkLkwtMkk[wt Lkk{ íkku økkuÃkk÷ çkuËe Au. ßÞkhu økkuÃkk÷uLkuþLk÷ rzVuLMk yufuzu{e{kt Vku{o ¼ÞwO íkuLke òýíkuLkk rÃkíkkLku Lk níke yLku òý ÚkE íÞkhu økkuÃkk÷yìhVkuMko fuzuxLke xÙu®Lkøk ÷E hÌkku níkku. ÃkýLkMkeçkLku ftE ykih s {tsqh níkwt. íkuLkkRLMxÙõxhLke Ëefhe MkkÚku íkuLke ðÄíke síke {iºkeòuíkkt íkuLku çkkurhÞk rçkMíkhkt çkktÄeLku ½h¼uøkku fhe

ËuðkÞku níkku. rËÕne ykÔÞk ÃkAe íku Vqxçkku÷ xe{{ktòuzkÞku. íkuLku ËuðMkk’çkLke rVÕ{ku òuðkLkku þku¾. ËuðykLktËLke rVÕ{ ‘økkEz’ yLku ‘n{ ËkuLkku’ íkuýu÷øk¼øk ðeMk ð¾ík òuE. økkuÃkk÷Lke rVÕ{e MkVhþY ÚkE rLk{koíkk hýðeh ®Mk½Lke rVÕ{ ‘®sËøke fehknu’Úke. íku{kt íkuLkku ÷ez hku÷ níkku. hýrsíku ykrVÕ{{kt yuf xÙf zÙkEðhLkku hku÷ fhðkLkku níkku.yu ÃkAe økkuÃkk÷Lku rVÕ{kuLkku [Mkfku ÷køke [qõÞkuníkku. hýðeh ®Mk½u íkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu s {wtçkE{kt

hnuðk {kxu fÌkwt níkwt. íÞkt ½ýkt rLk{koíkk rLkËuoþfkuyLku f÷kfkhkuLke yðhsðh hnuíke níke. yu{ktÚkes MkwrLk÷ Ë¥k MkkÚku yku¤¾ký ÚkE yLku rVÕ{‘hu~{k ykuh þuhk’ {kxu MkwrLk÷ Ë¥kLku rð÷Lk íkhefuMkkELk fÞkuo MkkÚku Lkk{ {éÞwt hýrsík. íku ‘hu~{kyLku þuhk’ {kxu MkkELk ÚkÞku níkku, Ãký Ãknu÷ku þkuxíkku níkku hu¾k MkkÚku. Ãknu÷ku þkux ykÃÞku ‘MkkðLk¼kËku’ {kxu. hu¾kLke Ãký yu Ãknu÷e rVÕ{ yux÷uçktLkuLkku yufMkh¾ku s yLkw¼ð níkku. nkÚk{kt ÷ê÷ELku ykÃku÷ku yu Ãknu÷ku þkux Ãknu÷u s Äzkfuyku.fu. ÚkÞku íÞkhu hýrsíkLku nkþ ÚkE níke. ÃkAeíkku rVÕ{ku {¤íke s økE. ‘n÷[÷’, ‘ËkuMík ykihËw~{Lk’, ‘hk{Ãkwh fk ÷û{ý’, ‘Íe÷ fu WMk Ãkkh’

fhe. rnLËe rMkLku{k{kt hýrsíkLke Ëwü rð÷LkíkhefuLke AkÃk Q¼heLku çknkh ykðe níke.MkuðLxe, yuExe yLku LkkELxeLke rVÕ{ku{kt íkurLk{koíkkLkku {kLkeíkku rð÷Lk çkLke økÞku níkku. ykMkVh ðå[u íkuýu ‘økw÷kçk ík{kþk’ Lkk{Lke rVÕ{LkwtrLk{koý Ãký fÞwO níkwt, Ãký rVÕ{ ^÷kuÃk hne níke.yk rVÕ{ ßÞkhu [k÷e hne níke íÞkhu Ãký hýrsíkuLknª Lknª íkku 80 rVÕ{ku MkkELk fhu÷e s níke.ÃkkuíkkLke rLkŠ{ík rVÕ{ ^÷kuÃk síkkt hýrsíku íÞkhuMkns ¼kðu fÌkwt níkwt fu, nwt rð÷Lk Mkkhku, ÃkýrçkÍLkuMk{uLk íkhefu ^÷kuÃk Awt. MkuðLxeLkk s{kLkkLkkyk f÷kfkh ÃkkMku yksu Ãký rVÕ{ku yLku xeðerMkrhÞ÷kuLke ½ýe ykuVh Au.

* * * *

CM

YK

CM

YK

4

www.sandesh.com þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h0118

rV nnwwtt rrðð÷÷LLkk MMkkkkhhkkuu ÃÃkkýýrrççkkÍÍLLkkuuMMkk{{uuLLkk ^̂÷÷kkuuÃÃkk hhýýrrssííkk

ðLMk yÃkkuLk y xkR{

nwt òuLkLku r{Mk fhíkeLkÚke. fkuELku Ãký ÃkkuíkkLke®sËøke{kt Lkuøkurxrðxeykðu fu çkúuf yÃk ÚkkÞ íku ÃkMktË nkuíkwtLkÚke, Ãký ®sËøke ½ýwt þe¾ðíke hnuAu yuLku Ëu¾kzíke hnu Au MkkÚku ykøk¤ðÄðk {kxu «uhíke Ãký hnu Au.

- rçkÃkkþk çkMkw

nwt fkuELke MkkÚkuyíÞkhu {ík¼uËLkk{qz{kt LkÚke. {khu ½ýktfk{ Au. fkuErçkøkçksux rVÕ{Lkwt«{kuþLk yLku ÷ku®L[økMknu÷wt LkÚke nkuíkwt.

- þknY¾ ¾kLk

ÂÂxxTTððxxhh

xxkkuuff

{U rð¢{ Þkuøk þY fheËeÄkt Au. ÷kufku íkuLku nkuxÞkuøk {kLku Au. {khk ÃkÃÃkkyksu Ãký VuçÞw÷Mk Ëu¾kÞ Au íkuLkwthnMÞ rð¢{ Þkuøk s Au. - MkkuLk{

rVÕ{e ÃkzËu Ëku÷ík{tË çkkÃkLkk rçkøkzi÷Ëefhku çkLkíkku hýrsík rçkÍLkuMk{uLkLkku

Ëefhku íkku Au, Ãký çkøkzu÷ku LkÚke. ðkMíkrðfSðLk{kt ÃkíLke y¬k LkkÍLkeLk {kxu íku

ykËþo Ãkrík Au yLku Ãkwºke rËÔÞtfk íkuLkkÃkÃÃkk {kxu fnu Au {kÞ zuze MxÙkUøkuMx.

12{e MkÃxuBçkhu ykðíkk íkuLkk çkÚko zu yuÚkkuzwt íkuLkk rðþu ðÄw òýeyu

MkkWÚk{kt MkõMkuMkVw÷rnhkuELkku çkkur÷ðqz{kt çkufkh

6Ä yLkx[uçkÕMk: y÷fuÃkkuLk ykuLk M¢eLk...

{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 5

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h011

r÷ðqzLkk nuLzMk{ nLf Mk÷{kLk yLkufrhLkk yr¼Lkeík ‘çkkuzeøkkzo’ nk÷{kt

ÃkiMkkðMkq÷ rVÕ{ Mkkrçkík ÚkE Au. yk rVÕ{Lkk«{kuþLk ð¾íku çkkìr÷ðqzLkk çkeò MxkhLkkytøkhûkfkuLku frhLkkyu fkÞorLkck çkË÷ yìðkìzoykÃÞk níkk. çkkur÷ðqzLkk ½ýk MxkMkoLkk çkkuzeøkkzoSðíkk {kuhkuLk suðk Ëu¾kÞ Au. òýu MkkûkkíkT

sÕ÷kË. rð÷LkLke Mkk{u nehkuøkehe Ëu¾kzðkrVÕ{ku{kt yuõxh ÍLkqLk{kt ykðeLku Zeþq{ Zeþq{¼÷u fhíkku, Ãký rhÞ÷ ÷kEV{kt yk nehku {kxuíkuLkk fíkoÔÞrLkc ytøkhûkfku fkuEfLke Ãkh ÃkkuíkkLkkuZkE rf÷kuLkku nkÚk MkkV fhe Lkk¾u Au íkku õÞkhufÃkkuíku Ãký {kh ¾kE çkuMku Au. yux÷u s çkkur÷ðqzLkkxku[Lkk yuõxMkoLku íku{Lkk rðþk¤fkÞ nèkfèkytøkhûkfku Ônk÷k ÷køku Au. rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’Úke

òu yLÞ MxkMkoLkk ytøkhûkfkuLke ðkík Lkef¤e nkuÞíkku rVÕ{ RLzMxÙeLkk xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚku íku{Lkkytøkhûkfku MkkÚkuLkk MktçktÄku yLku íku{Lke MkkÚkuLkeÞkËøkkh Ãk¤kuLku ðkøkku¤ðkLke þYykík MkÕ÷wLkkçkkuzeøkkzo þuhkÚke s fheyu.

Mk÷{kLk ¾kLk-þuhkMk÷{kLk MkkÚkuLke ËkuMíke nkuðe yuLku ÷fe økýðwt

fu yLk÷fe yuLke yksLkk fkuE Ãký yuõxhLkuËwrðÄk nþu, Ãký AuÕ÷kt ÃktËh ð»koÚke Mk÷{kLkLkktMkw¾Ëw:¾{kt íkuLkk ÃkzAkÞkLke su{ íkuLke MkkÚku hnuíkkþuhk íkuLkk Mk÷{kLk¼kE MkkÚkuLke ËkuMíkeLku¼økðkLkLkku ykþeðkoË {kLku Au. Mk÷{kLk {kxu íkuýu÷kufkuLku heíkMkh xeÃÞkt Au íkku Ãkkuíku Ãký nMkíku {kuZu{kh ¾kE ÷eÄku Au. Mk÷{kLk {kxu Ãký þuhk íkuLkkytøk suðku Au yLku íkuLkk yk n{Ë{ yLku n{hkÍËkuMík þuhkLku rVÕ{Lku ‘çkkuzeøkkzo’Lkk xkEx÷ f{ykEx{ MkkUøk{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku Xw{fk {khðkLkku[kLMk ykÃÞku Au. çkkfe þuhkyu íkku nt{uþkt {w¬k{khðkLke yLku ‘Ëku Ëku nkÚk nku òÞ’Lku s ÃkkuíkkLkeËwrLkÞk {kLke ÷eÄe Au.

yr{íkk¼ çkå[Lk-fkþeLkkÚk fk{ÚkMkufLznkV rMkõMkxeÍ yLku MkuðLxeÍÚke

çkkìr÷ðqz{kt suLke Lku{ yLku Vu{ çkhfhkh hne Auíkuðk rçkøk çkeLkk yíÞkh MkwÄe yk{ íkku ½ýkçkkuzeøkkzo çkË÷kE [qõÞk Au yLku yu{Lku õÞkhufyuf çkkuzeøkkzoÚke fk{ [k÷e økÞwt Lk nkuÞ yuðwtÞÚkÞwt Au. ÃkwhkLkk çktøk÷k «íkeûkk fu LkkuÚko sqnw ÃkhLkkLkðk çktøk÷k s÷MkkLke çknkh nt{uþkt íku{Lkk VuLMkLke¼ez hnu Au. ÃkkAk yu VuLMkLku rçkøk çke Ãkkuíku {¤uÃký ¾hk. rçkøk çke VuLMkLku {¤u fu çktøk÷kLke çknkh¼ez ò{u íÞkhu yuf rMkõÞwrhxe ÃkMkoLk fuçkkuzeøkkzoÚke fkçkq{kt hk¾ðe þõÞ s LkÚke yux÷urçkøk çkeyu íkku ytøkhûkfkuLke yk¾e xe{ hk¾e Au.yk xe{Lkku MkhËkh yíÞkhu fkþeLkkÚk fk{Úk Au.fkþeLkkÚkLke yuf s rþfkÞík Au fu, yr{íkSykuzoh Ãký yux÷k «u{Úke ykÃku fu, {khk suðkuÃknu÷ðkLk {kýMk Ãký Ãkeøk¤e òÞ yLku yu ykuzohyuðku fu, øk{u íku ÚkkÞ fkuE Ãký VuLkLku shk y{Úkeykt[ Lk ykðu íkuLkwt æÞkLk hk¾òu. õÞkhuf y{LkuÃký yuLkk suðk Lkh{rË÷ çkLkkðe {qfu. zhLkk {kÞko

y{khu yu{Lkk rník {kxu fkuELku yktøk¤e Ãkýyzkzíkkt Mkku ðkh rð[khðwt Ãkzu.

ÉÂíðf hkuþLk- rðsÞfw{khÉÂíðf hkuþLkLkku þçËuþçË {kÃkeLku çkku÷kÞu÷ku

økýkÞ Au, Ãký íkuLkku çkkuzeøkkzo rðsÞfw{kh òu {qz{ktykðu íkku yufMkk{xwt yux÷wt çkku÷e Lkk¾u fu, ykÃkýLkuÚkkÞ Mkkhwt ÚkÞwt yk fkuE ÷Vhkçkks yuõxhLkkuytøkhûkf LkÚke, çkkfe yu yuõxh s çkeòu çkkuzeøkkzohk¾eLku ykLku {uÚkeÃkkf ¾ðzkðík. çkkuzeøkkzo Ãkýçkku÷fk nkuÞ! rðsÞLku nt{uþkt fkuE íkf÷eV LkzíkenkuÞ íkku yu Au ÉÂíðf½u÷e AkufheykuLku fkçkq{kthk¾ðe. íkuLkk yLku ÉÂíðfLkk MktçktÄ rðþu rðsÞ fnuAu fu, {Lku sux÷e ÉÂíðfLke ®[íkk nkuÞ Au yux÷e syu{Lku Ãký {khe ®[íkk nkuÞ Au. yuf ð¾ík y{u yufVtõþLk{kt økÞk níkk. ÉÂíðfMkh økkze{ktÚke QíkÞkofu íkhík s Akufheykuyu yu{Lku ½uhe ÷eÄk. nwt yu{LkeÃkkA¤ ÃkkA¤ xku¤ktLku Ëqh fhíkku níkku yLku Mkh Äe{uÚkefnuíkk níkk, rðsÞ shk Mkt¼k÷ fu rðsÞ shkMkt¼k÷ fu... yu{Lku zh níkku fu fkuELku nwt ÄkuE Lk Lkk¾wtfu fkuELku ðkøke Lk òÞ yLku íÞkt Q¼u÷k MkkiLku níkwt fuMkhLke MkkÚku fkuE rðsÞ Lkk{Lkku {kýMk ykðe hÌkku Au.yk rË÷[~Ãk rfMMkku ßÞkhu rðsÞ Mkt¼¤kðu íÞkhurðþk¤ fËLkku {kýMk ÃkkuíkkLku nMkíkku hkufe þfíkkuLkÚke.

òuLkLkku ysLkçke hûkfyk çkÄkÚke Mkkð y÷øk rfMMkku íkku òuLk

yçkúkn{Lkku Au. yuLku íkku yuLkk hûkfLkwt Lkk{ Ãký¾çkh Lk níke. ßÞkhu íkuýu íkuLku xku¤ktÚke çk[kÔÞkuníkku. òuLk øk{u íÞkt nkuÞ nt{uþkt VuLMkLku {¤ðwt yuLkuøk{íkwt nkuÞ Au yu fkhýu s íkuLkk {kÚku sÞÃkwh{ktykVíkLkwt Ãkkux÷wt ykðe økÞwt níkwt. íku sÞÃkwhLkkyuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk fkZe hÌkku níkku yLkuyuxeyu{Lke çknkh [knfkuLke ¼khu ¼ez yufXeÚkE økE. yu Mk{Þu yuxeyu{Lke zâwxe ÃkhLkku {hË{wAk¤ku hksÃkqík rMkõÞwrhxe økkzo íkuLku Mktfxníkko÷køÞku níkku. íkuýu òuLkLke {ËË fhe yLku VuLMkLkunzMku÷íkku òuLkLku ykswçkkswÚke fðh fhíkku íkuLkeøkkze MkwÄe Akuze ykÔÞku níkku.

filmivirus@gmail.com

rVÕ{ r«ÔÞqyûkÞ fw{kh

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h0112 þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h011

çkku

www.sandesh.com

ykuV xÙufrVÕ{e ðkÞhMk

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

híkeÞ rVÕ{ Wãkuøk{kt Ëw:¾Lkk Mk{k[khMku{Ãke[ fhe hÌkkt Au. Úkkuzkt Mk{Þ Ãknu÷kt

s þB{eSLkk {]íÞwÚke çkkur÷ðqz øk{økeLk çkLkeøkÞwt níkwt. yu øk{{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷kt s

hrððkhu rVÕ{fkh søk{kunLk {qtËzkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.íku{Lkwt {]íÞw çke{kheLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt s ÚkÞwt.

62 ð»koLkk søk{kunLkLku økÞk þw¢ðkhu

ELxhLk÷ nu{hus ÚkðkLku fkhýu {wtçkEÂMÚkíkçkkuBçku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. íÞkhçkkËíkuLke íkrçkÞík ðÄkhuLku ðÄkhu ¾hkçk Úkíke økE.íku{Lku ðuÂLx÷uxh Ãkh hk¾ðk Aíkkt ®sËøkeyuyk¾hu nkh {kLke ÷eÄe. ËwrLkÞkLku çkðtzh yLku«kuðkuõz suðe rVÕ{ku ykÃkLkkhk søk{kunLkuhrððkhu nt{uþLku {kxu ykt¾ku çktÄ fhe ËeÄe.

søk{kunLkLkku sL{ 1948{kt yuf {khðkzeÃkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. {wtçkEÂMÚkík

ykEykExe{ktÚke yuÂLsrLkÞ®høk fÞkO ÃkAe Ãkýíkuyku rVÕ{ku íkhV ðéÞk. rVÕ{ ELzMxÙe{kt«ðuþíkkLke MkkÚku s íku{ýu MktSð fw{kh yLkuþçkkLkk ykÍ{eLku ÷ELku ÃkkuíkkLke Ãknu÷e rVÕ{Mkwhkøk çkLkkðe. søk{kunLk {qtËzkyu ¼khíkeÞrVÕ{ søkíkLku Mkwhkøk, f{÷k, LkkEx ykEÍ, ÄrsøkMkk {zoh, nu÷kuðeLk LkkEx, LktrËíkk ËkMkLkeçkðtzh yLku yiïÞko hkÞLke «kuðkuõz suðerVÕ{ku ykÃke Au.

rVÕ{: {kiMk{

{wÏÞ f÷kfkhku: þkrnË fÃkqh, MkkuLk{ fÃkqh, yLkwÃk{ ¾uh, Mkwr«Þk ÃkkXf, yrËíke þ{korLk{koíkk: þeík÷ rðLkkuË ík÷ðkh, MkwLke÷ yu ÷wÕ÷krËøËþof: Ãktfs fÃkqhMktøkeík: «eík{ [¢ðíkeoMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

fs fÃkqh rËøËŠþík rVÕ{ {kuMk{ Ãktfs fÃkqhLke Íeýe Íeýe çkkhefe yLkuR{kuþLkÚke çkLku÷e ÷ðMxkuhe Au. rVÕ{{kt ÃktòçkLkk yuf LkkLkfzk økk{Lkku Akufhku

nuhe(þkrnË fÃkqh) yLku fk~{ehe Akufhe ykÞík (MkkuLk{ fÃkqh) yufçkeòÚke ykf»kkoÞ AuyLku «u{{kt Ãkzu Au. {kiMk{ su{ htøk çkË÷u íku{ íkuLkku «u{ Ãký htøk çkË÷u Au íku{kt Mkt½»ko yLkuËqheyku ðå[u íku{Lkku «u{ ðÄw økkZ çkLkíkku òÞ Au. yk rVÕ{{kt {kiMk{Lke su{ «u{eykuLke®sËøke{kt Ãký çkË÷kð ykðíkk òÞ Au yLku íku ®sËøke{kt Lkðk Lkðk htøkLkku yLkw¼ð fhu Auíku {kðsíkÚke «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rVÕ{: òLkk Ãknu[kLkk

{wÏÞ f÷kfkhku: htrsíkk, sqrLkÞh {nu{qË, rçkhçk÷, Ãkw»fh òuøkrLk{koíkk: f{÷fw{kh çkhòíÞk, hksfw{kh çkhòíÞk, yrsíkfw{kh çkhòíÞkrËøËþof: Mkr[Lk rÃk÷økktðfh, hýrsíkk, swrLkÞh {nu{qË, çkehçk÷ Ãkw»fh òuøkMktøkeík: hðeLÿ siLkMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

s©e rVÕBMkLkk çkuLkh ík¤u rLk{koý Ãkk{u÷e rVÕ{ ‘òLkk Ãknu[kLkk’ rMkõMkxeÍLkeMkwÃkhrnx {qrð ‘yr¾tÞkU fu Íhku¾kU Mku’Lke rMkõð÷ Au. Mkr[Lk rÃk÷økktðfhu yk

rVÕ{{kt yr¼LkÞ ykÃkðk MkkÚku rVÕ{Lkwt rËøËþoLk Ãký fÞwO Au. ‘òLkk Ãknu[kLkk’{kt ‘yr¾tÞkUfu...’Lke s òuze Mkr[Lk yLku hýrsíkkLku rhÃkex fhðk{kt ykðe Au. Mkr[Lk yLku hýrsíkkð»kkuo ÃkAe fkuE rVÕ{Lke {wÏÞ ¼qr{fk {kxu ykr¼LkÞ ykÃke hÌkkt Au. yk rMkõð÷{kt sqLkefnkLke 32 ð»ko ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe Au. yuf ÃkrhÃkõð «u{Lke yk «u{fnkLkeLkku ytíkþwt ykðu Au yu rMkLku{køk]nku{kt òuðwt øk{þu.

rVÕ{: rhðks

{wÏÞ f÷kfkhku: ËerÃík Lkð÷, he{k ÷køkw, {u½Lkk LkkEzw, yk÷kuf LkkÚk, hksuLÿ økwÃíkk, heríkþk rðsÞðøkeoÞkrLk{koíkk: yk÷kuf LktËk, rðsÞ fk{íkrËøËþof: yk÷kuf LktËkMktøkeík: hks RLËh hks, rhøk ËuçkMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

íko{kLk Mk{Þ{kt Ãký ¼khíkLkk fux÷kf «Ëuþku{kt fwrhðkòu «ðíko{kLk Au suLku zk{eþfðk {kxu yksu Ãký fkÞËkfeÞ økríkrðrÄyku Mkûk{ çkLke þfe LkÚke. ¼khík{kt yksu

Ãký fkuE rLkrùík fwxwtçk{kt sL{u yux÷u xÙurzþLkLkk Lkk{u íku Ãkrhðkh{kt sL{e nkuðkÚke økrýfkçkLku Au yu rhðksLku LkkÚke þfkÞku LkÚke. yk fwrhðks Mkk{u s yðks WXkðíke rVÕ{ ‘rhðks’16{e MkÃxuBçkhu rMkLku{køk]nku{kt ykðe hne Au. ©uc Ãkuhu÷÷ {qrðLke fuxuøkhe{kt {qfe þfkÞ yuðeyk «kÞkurøkf rVÕ{Lkwt BÞwrÍf ÷kuL[ rzÙ{ øk÷o nu{k {kr÷LkeLkk nkÚku ÚkÞwt níkwt.

¼k

Mkk[wt Lkk{: hkSð nrhyku{ ¼krxÞksL{ rËðMk: 9-9-2011 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: y{]íkMkh

r©Þk MkhLk

sL{ rËðMk: 11-9-1982 (29 ð»ko)sL{ MÚk¤: ËunhkËqLk

ykrËíÞ Ãkt[ku÷e

Mkk[wt Lkk{: rLk{o÷ Ãkt[ku÷esL{ rËðMk: 12-9-1965 (4Ãk ð»ko)sL{ MÚk¤: {wtçkE

{rn{k [kiÄhe

Mkk[wt Lkk{: rhíkw [kiÄhesL{ rËðMk: 13-9-1965 (37 ð»ko)sL{ MÚk¤: Ëkrso®÷øk

{Mk÷{uLk Mk÷{kLk ¾kLku rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’{kt íkku fheLkkLkku ytøkhûkf çkLkeLku íkuLke hûkk{kt ¼khu rZþq{ rZþq{ fÞwO Au, Ãký Mk÷{kLkLkeytøkík ®sËøke{kt íkuLkk {kxu íkuLkk ÃkMkoLk÷ çkkuzeøkkzo þuhkyu fkuEfLku xeÃke LkktÏÞk Au íkku õÞkhuf Ãkkuíku Ãký fkufLkk {khLkku rþfkh çkLÞku

Au. þuhkLke su{ s çkkur÷ðqzLkk çkeò f÷kfkhkuLkk ytøkhûkfkuLku fkuýu {uÚkeÃkkf [¾kzâku Au yLku Ãkkuíku õÞkhu ZeçkkÞk Au yu rfMMkk òýku.

ykr{h ¾kLk-Þwðhks ½kuhÃkzuykr{h ¾kLk

suðk çku sýyuLke ÃkkA¤MktíkkE òÞyuðku Ÿ[kuÃknku¤ku íkuLkkuçkkuzeøkkzo Au,Ãký Mkkð{þeLk suðku.ykr{h ¾kLkfnu QX íkkuQXu yLkuykr{h ¾kLkfnu çkuMke ò

íkku çkuMke òÞ. ÃkkuíkkLke rLkckLkk Ãkk¬kÞwðhksLkku ykr{h Ãký yux÷ku s ÏÞk÷ hk¾uAu. íku íkuLkk fwxwtçkLkk MkÇÞ suðku Au. ËMk{kÄkuhý ÃkAe ¼ýðk{kt ftE xÃÃkku Lk ÃkzíkktÞwðhksu ¼ýðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt yLku çkkuzerçk®Õzøk þY fÞwO níkwt. yksu íku ºkeMk ð»koLkkuAu. ÞwðhksLku ykr{hLkk ytøkhûkf nkuðkLkkuøkðo Au. íku fnu Au fu nwt ykr{hLkku çkkuzeøkkzoAwt. yuLkkÚke {khe MkkÚkuLkk çkeò çkkuze rçkÕzhyLku suxeMkeykuLku R»Þko ykðu Au.

ççkkkkððzzkkLLkkkk ççkk¤¤uuyyuuffxxhhLLkkuu

LLkk®®[[ííkk hhkk¾¾ííkkkk

ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo

©Øktsr÷

rVÕ{søkíkLku ssøk{kunLkLkk ççkkÞçkkÞ!

Ãkt

hk

ð

Lsu÷k, fuxrhLkk yLku rçkÃkkþk ÃkAe nðuykrËíÞ [kuÃkhkLku ËerÃkfk ‘Äq{ Úkúe’ {kxu

ËerÃkfk ÃkËwfkuýu ÃkhVuõx rnhkuELk ÷køku Au. íkuýuËerÃkfkLku ykr{h ¾kLk Mkk{u rnhkuELk íkhefu ÷uðkytøku ðkík[eík fhe nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu. yuLsu÷k nS fËk[ Vu{Mk Lk nkuðkÚke íkuLkuÞþhks suðwt çkuLkh yLku rËøøks Mxkh fkMxMkk{u MkkRLk fhðkLkwt ykrËíÞ [kuÃkhkyu xkéÞwtnþu íkku fuxrhLkkyu yk rVÕ{ {kxu rçkfeLke çkuçkeçkLkðkLke Lkk Ãkkzíkkt íkuLku MkkRLk fhðk {kxuþõÞík: yðZð ÚkÞkLkk Mk{k[kh níkk.rçkÃkkþkLkwt Lkk{ ‘Äq{ Úkúe’ {kxu Mkt¼¤kÞk ÃkAeytíku ËerÃkfk MkkÚku ykrËíÞyu yk hku÷ {kxu [[kofÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. h{qsLke ðkík yu Au fuyk fkuE Ãký rnhkuELkLku MkkRLk fhðk{kt ykðuykr{h ¾kLk yk rnhkuELkkuLke Mkk{u Ÿ[e ykt¾u syu®õxøk fhe þfþu, fkhý fu yk{ktLke çkÄe sçkuçkeyku íkuLkk fhíkkt Ÿ[e Au.

fs fÃkqh rLkËuorþík rVÕ{ ‘{kuMk{’ ^÷kuhÃkh ykððkLke íkiÞkhe{kt Au. yk rVÕ{Úke

çkkur÷ðqz {kfuoxLku ½ýe WB{eËku Au. MkkÚku þkrnËyLku MkkuLk{Lke òuze fuðe f{k÷ fhu Au yu ÃkhÚkeyu òuze þku xkWLk{kt rnx hnuþ fu Lknª íkuLke Ãký[[koyku [k÷e hne Au. MkkuLk{ rðþu rVÕ{Lkk nehkuþkrnËLku ÃkqAíkkt íku fnu Au fu, MkkuLk{ yufMxkhÃkwºke Au yux÷u yu®õxøk íkuLkk ¾qLk{kt nkuÞ yu

Mkk{kLÞ Au. íku ¾qçk s MkhMk yr¼LkÞ ykÃke þfuAu. {Lku íkuLke MkkÚku yurfxtøk fhðk{kt fu þkuxykÃkíkkt õÞkhuÞ fkuE {w~fu÷e Ãkze LkÚke. ð¤eíkuLkk{kt xufrLkf÷ Lkku÷us Ãký sçkhËMík Au. íkuÃkkºkLku Mk{sðkk MkkÚku rVÕ{Lkk ÃkkºkLkeçkkhefeykuLku æÞkLkÚke Mk{SLku fk{ fhu Au.

þkrnË MkkÚku ßÞkhu ðkík ÚkkÞ íÞkhu íkuLkk÷ð yVuhLke ðkík Lk Lkef¤u íkku íkuLke {w÷kfkíkyÄqhe økýkÞ. yu Lkkíku s ßÞkhu þkrnËLkuÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu MkkuLk{ rMkðkÞ çkkfeLkeçkkur÷ðqzLke fE yr¼Lkuºke íkkhe Lkshu nkux Au íkkuíkuýu «ÞtfkLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. yu ÃkAe íkuLku Mkðk÷fhðk{kt ykÔÞku fu fheLkk yLku r«Þtfk{kt ðÄw nkuxfkuý íkku íkuýu rzBÃk÷ðk÷e õÞqx M{kE÷ MkkÚku fÌkwtníkwt fu, ík{u {Lku þku rçkÍLke rnhkuELkkuÃkkMku rÃkxkððkLkk [¬h{kt÷køkku Aku, ðu÷ Ãký {Lkur«Þtfk [kuÃkhk fheLkkfhíkkt ðÄw nkuÞ ÷køku Au.

þkrnË {òf{kt

{qz{kt níkku yu òuELku yuLku yu ÃkAeLkku Mkðk÷ yuÃkqAâku fu íkLku fuðe Akufhe ÃkMktË Au íkku þkrnËu fÌkwtfu, {Lku çknku¤k rð[khkuðk¤e ÃkkuíkkLke Ãkhykí{rðïkMk Ähkðíke Akufhe ÃkMktË Au. suLke ðkíkkuMkuÂLMkçk÷ nkuÞ yLku íkuLkku Mð¼kð çkku÷fku nkuÞ.Akufhe ðÄw çkku÷fe nkuÞ íkku íkuLku Mk{sðkLkku ðÄw{kufku {¤u Au.

rVÕ{ ‘{kuMk{’{kt íkuLkk yr¼LkÞ {kxu þkrnËufÌkwt fu, ÃkÃÃkk MkkÚku fk{ fhíke ð¾íku {khu Ëhufðkíku yu÷xo hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. íku fkuE Ãký MkeLk fuyr¼LkÞ çkkçkíku ykuøkýeMk ðeMk [÷kðe ÷u íkuðkLkÚke. yk rVÕ{Lku çkLkíkkt ½ýku Mk{Þ ÷køÞku Au yu

rðþu þkrnË sýkðu Au fu y{uyk rVÕ{ þktríkÚke yLku

ÃkqhuÃkqhku Mk{ÞykÃkeLku ÃkÃÃkkçkLkkððk {køkíkkníkk. suÚke íku{ktfkuE ¾kuz ¾ktÃkýLk hnu. shky{Úke ¼q÷ Lk

hnu. nwt çkeSrVÕ{kuLkk þq®xøk{kt

ÔÞMík níkku yux÷uÃkÃÃkkyu nwt íkÆLk £e Úkkôyu {kxu ÷øk¼øk yufkË

ð»ko hkn òuÞk ÃkAeyk rVÕ{Lkwt rLk{koý

þY ÚkÞwt níkwt.

ríkçktÄLkk fkhýu 1920-30Lkk økk¤k{kty{urhfkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt þhkçkLke

Ëký[kuheLkku ÔÞðMkkÞ Ãkktøkhu÷ku. ÔÞðMkkÞLkwt yuÃkeMkuLxh rþfkøkku níkwt. ÔnkEx fku÷h zkuLk y÷fuÃkkuLk (hkuçkxo ze Lkehku) yk¾k þnuhLku ÃkkuíkkLkkr¾MMkk{kt hk¾eLku ËkYLkku ÄtÄku fhíkku. Ãkku÷eMkrzÃkkxo{uLx y÷ fuÃkkuLk Ãkh ÷økk{ Lkk¾ðk Er÷ÞxLkuMk (furðLk fu&™h) Lkk{Lkk yrÄfkheLku {uËkLkuWíkkÞkuo nkuÞ Au. òufu þYykíke «ÞkMkku{kt Rr÷ÞxRrzÞx Mkkrçkík ÚkkÞ Au, fu{ fu fux÷kf Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãký fuÃkkuLk MkkÚku ¼¤u÷k nkuÞ Au.

Ëhr{ÞkLk yuf ð¾ík Rr÷ÞxLke {w÷kfkík ¾ktxwÃkku÷eMk yrÄfkhe SB{e {k÷kuLk (Mkh þkìLkfkuLkuhe) MkkÚku ÚkkÞ Au. fuÃkkuLkLkk ík{k{økkuh¾ÄtÄkLke SB{eLku ¾çkh nkuÞ, Ãký yu LkkLkkuyuðku yrÄfkhe yuf÷ku fE heíku fuÃkkuLk Mkk{u støku[zu? SB{e Rr÷ÞxLku Mk÷kn ykÃku Au, fu òu íkkhufuÃkkuLkLkwt Mkk{úkßÞ ¾ík{ fhðwt s nkuÞ íkku MkkiÚkeÃknu÷kt ¼úü Lk ÚkE þfu yuðk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke xwfze çkLkkð. yuðk yrÄfkheykuÃkku÷eMk xÙu®Lkøk{kt Mkh¤íkkÚke {¤e hnuþu. íÞktÚkeRr÷Þx sÞkuso MxkuLk yLku røkMÃke ÃkuheLku WÃkkzu Au.ðÄw{kt ykŠÚkf økkuxk¤k Ãkfze Ãkkzðk yufkWLxLxykìMfkh ðk÷uMk Ãký íku{Lke xe{{kt þk{u÷ ÚkkÞ Au.

xku¤fe yufXe ÚkkÞ yux÷u ÃkkuMx ykurVMk suðeyfÕÃkLkeÞ søÞkyu fuÃkkuLkLkk ËkYLkku Mxkuf nkuÞíÞkt Ãknu÷e huz Ãkkzu Au. yu ½xLkkLke y¾çkkhku{ktLkkUÄ ÷uðkÞ Au. Rr÷Þx íkÚkk íkuLke xe{Lke ðknðknÚkkÞ Au. íkÃkkMk ykøk¤ [k÷u Au. ðk÷uMkLku ¾çkhÃkzu fu AuÕ÷kt [kh ð»koÚke fuÃkkuLku ELf{xuõMk rhxLkoVkE÷ fÞwO LkÚke. fuÃkkuLk rðhwØ çkeò fkuEÃkwhkðkyku {¤ðk {w~fu÷ nkuÞ Au. {kxu LkuMk yLkuíkuLke xe{ fuÃkkuLkLku ðkÞk ELf{xuõMk VktMk÷k{kt÷uðkLkku «ÞkMk fhu Au.

fuÃkkuLkLkk Auzk WÃkh MkwÄe ÃknkU[u Au, íkuLkkuyLkw¼ð LkuMkLku xqtf{kt s Ãkze òÞ. rþfkøkkuLkkuzuÃÞwxe {uÞh Ãkkuíku LkuMkLku fuÃkkuLk rðhwØ íkÃkkMkÃkzíke {qfðk {kxu ÷kt[ ykÃkðk ykðu Au. LkuMk òufu÷kt[Lkku yMðefkh fhu Au yuLk zuÃÞwxe {uÞhLku½h¼uøkku fhe Ëu Au. síke ð¾íku òufu {uÞh LkuMkíkÚkk íkuLke xwfzeLke {òf Wzkðu Au yLku yuxwfzeLku ‘yLkx[uçkÕMk’ yuðwt Lkk{ ykÃkíkku òÞ Au.{ík÷çk fu yk xwfzeLku nðu fkuE Lknª çk[kðe þfu.

fuÃkkuLkLkku s{ýku nkÚk økýkíkku £Uf Lkeèe LkuMkLkk½hu ÃknkU[e íkuLkk ½hLkk MkÇÞkuLku Ä{fe ykÃku Au.LkuMk Mk{sËkhe ðkÃkhe ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuçkk¤fkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u xÙkLMkVh fhe Ëu Au.

fuLkuzk y{urhfkLke MkhnË Ãkh fuÃkkuLkLkku yufËkYLkku zuÃkku nkuÞ Au. yuLkk Ãkh LkuMkLke xe{ huz ÃkkzuAu. Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh{kt fux÷kf Ze{ Z¤e òÞAu. Ãký íÞkt yuf ykË{e {u÷kuLkLkk nkÚk{kt ykðeòÞ Au. yuLkwt Lkk{ nkuÞ Au ßÞkuso yLku fk{ nkuÞAu, fuÃkkuLkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku {uELxuELk fhðkLkwt.íkuLke ÃkkMkuÚke s fuÃkkuLkLkk ykŠÚkf økkuxk¤kykuLkeyLku yu økkuxk¤k {khVíku ËkYLkk ÄtÄk{kt íkuLkeMktzkuðýeLke rðøkíkku ykufkðe ÷u Au.

yk çkÄk ½xLkk¢{ ð¾íku fuÃkkuLkLkku nwf{Lkkyu¬k suðku Lkeèe {uËkLk{kt Qíkhe [qõÞku nkuÞ Au.Lkeèe yk xwfzeLkku ßÞkt yœku nkuÞ íÞkt Ãkku÷eMkLkkuðuþ Äkhý fheLku ÃknkU[u Au. íÞkt íkuLke ÷zkEðk÷uMk yLku ßÞkuso MkkÚku ÚkkÞ Au. yu çkLLku yu

VkEx{kt {hkÞ Au. Mðk¼krðf heíku s ÃkkuíkkLkk çkuykË{eyku {hkíkk LkuMkLku Ãký Vxfku ÃknkU[u Au. yuð¾íku {u÷kuLk {uËkLk{kt Qíkhu Au. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkyrÄfkhe zkuhMkux ÃkkMkuÚke íkÃkkMkfíkkoykuLkufuÃkkuLkLkk ðÄw yuf yufkWLxLx ðkìÕxh ÃkeLku rðþuòýfkhe {¤u Au. ðkìÕxh LkuMkLku òýfkheykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke {¤ðk çkku÷kðu Au.Ëhr{ÞkLk ½hu yuf÷k hnuíkk {u÷kuLk Ãkh nw{÷kuÚkkÞ Au. íkuLku fuÃkkuLkLkk ykË{eyku ½kÞ÷ fhe[kÕÞk òÞ Au. LkuMk íÞkt ÃknkU[u íÞkhu {u÷kuLkLkeÚkkuze rstËøke s çkkfe nkuÞ Au. {híkkt Ãknu÷kt {u÷kuLkLkuMkLku òýfkhe ykÃku Au, fu yufkWLxLx ðkìÕxhfE xÙuLk îkhk «ðkMk fhe hÌkku Au.

LkuMk yLku MxkuLku nðu ðkìÕxhLku ÍzÃkðkLkku nkuÞAu. yu hu÷ðu MxuþLku ÃknkU[u íÞkhu ¾çkh Ãkzu fuðkìÕxhLke MkwhûkkLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk fhkE Au.økwtzkyku ðkìÕxh Vhíku ðªx¤kÞu÷k nkuÞ Au. íÞkt ÞkËhne òÞ íkuðku Mkk{Mkk{ku økku¤eçkkh ÚkkÞ Au.økku¤eçkkhLkwt á~Þ yuðe MkhMk heíku rVÕ{kðkÞwt Au,fu Úkkuze ðkh ËþofkuLkk ïkMk Úkt¼e òÞ. LkuMk yLku

MxkuLk òufu çkÄk økwtzkykuLku Ãkíkkðe ËE ðkìÕxhLkuSðíkku ÍzÃkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au.

fkuxo{kt ðkìÕxh yufhkh fhu Au, fu fE heíkufuÃkkuLkLkku LkkýkÄkuÄ ðnu Au. òufu fuÃkkuLk íkku nswÃký yuðkuLku yuðku s {wMíkkf nkuÞ Au. íkuLkk [nuhkÃkh õÞktÞ ¼Þ Ëu¾kíkku LkÚke. Lkuèe ÃkkuíkkLke MkkÚkuøkLk ÷ELku fkuxo MkwÄe ÃknkU[e økÞku nkuÞ. Ëhr{ÞkLk

LkuMkLku ¾çkh Ãkze òÞ fu {u÷kuLkLke níÞk yk ¼kELkuèeyu s fhe Au.

Lkuèe fMxkurzÞLk ðkìÕxh Ãkh økku¤eçkkh fheLkuAík Ãkh ¼køke òÞ Au. LkuMk íkuLkku ÃkeAku fhu Au.çkÄkLkk Ëu¾íkk LkuMk ÃkkuíkkLkwt ftE çkøkkze þfþu LknªyLku Ãkfzþu íkku yu {wõík ÚkE sþu yuðe LkuèeLku¾kíkhe nkuÞ Au. LkuMk òufu LkuèeLku Aík ÃkhÚke Lke[u½k fhe Ãkíkkðe Ëu Au. LkuèeLkk r¾MMkk{ktÚke {¤u÷kËMíkkðuòu ÷E LkuMk fkuxoY{{kt ÃknkU[u Au. yuËMíkkðuòu{ktÚke ¾çkh Ãkzu Au, fu fuÃkkuLku sòuLku ÃkýMkkÄe ÷eÄk nkuÞ Au. fuÃkkuLk þk {kxu {wMíkkf nkuÞyuLkwt hnMÞ ynª Mkk{u ykðu Au. sòuLkku EhkËkuLkuMkLkk nkÚk{kt hnu÷k ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fuÃkkuLkrðhwØ fhðkLkku nkuíkku LkÚke. Ãký LkuMk çkkË{ktðkìÕxhLke zkÞhe{kt Ãku-hku÷Lkk r÷Mx{kt sòuLkkt Lkk{Ãký çkíkkðu Au. Ãkrhýk{u çkeò sòu ÃkkMku fuMk òÞAu yLku VheÚke fkÞoðkne [k÷w ÚkkÞ Au. yu fkuxo{ktfuÃkkuLkLku 11 ð»koLke su÷ ÚkkÞ Au.

LkuMk yLku íkuLke xwfze (suLkk ½ýk MkÇÞku nðuhÌkk Lk nkuÞ)Lkwt fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ Au. Ä yuLz...

yks-fk÷Lkk çkÄk zkuLkLkku Ãkqðos økýkíkkfuÃkkuLkLkk SðLk ÃkhÚke yk rVÕ{ çkLke Au. òufuíku{kt RríknkMk MkkÚku ½ýk VuhVkhku fhkÞk Au. su{fu rVÕ{{kt Lkeèe Rr÷ÞxLkk nkÚku {híkku Ëu¾kÞAu, Ãký nfefíku íkuýu ykí{níÞk fhu÷e.y÷çk¥k, rVÕ{Lkk MkuxTMk, økLk VkEx, ð†ÃkrhÄkLk, f÷kfkhkuLkk økux-yÃk, ÷kufuþLMkðøkuhu Ãkh rzhuõxhu ¾kMMke {nuLkík fhe Au.þõÞ nkuÞ íÞkt rþfkøkkuLkk ykurhrsLk÷÷kufuþLMk Ãkh sELku þq®xøk fhkÞwt Au. rVÕ{{ktyu çkÄwt s QzeLku ykt¾u ð¤øku yu{ Au. hkuçkxuofuÃkkuLkLkk hku÷{kt «ký ÃkqÞko Au, íkku furðLk yLkufkuLkuheLke yu®õxøk Ãký Ze÷e Ãkzíke LkÚke. MkhfkuLkuheLku íkku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxh {kxu ykìMfhÃký {¤u÷ku Au. fuÃkkuLkLke rVÕ{{kt yuLxÙe Ãký ÞkËhne òÞ yu heíku ÚkkÞ Au. ßÞkhu ßÞkhu fuÃkkuLkÃkzËk Ãkh ykðu íÞkhu íÞkhu ¾kMk «fkhLkwt Mktøkeíkhu÷kíkwt hnu Au.

CM

YK

CM

YK

ÃkhËuþe «kuVkR÷÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

www.sandesh.com3þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h011www.sandesh.com þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h0116

hkuçkxo zzwðu÷Lkkux yykWx

yux 880

yu

çkkíkku çkkíkku {U

«Ãkt

çkxo zwðu÷ Lkk{Úke fËk[ ÞkË Lk Ãký ykðu. Ãký økkuzVkÄh rhrMkÍ{kt zkuLk {kEf÷fkuŠ÷ÞkuLk, rðèku fkuŠ÷ÞLk ðøkuhuLkk Vur{÷e ðfe÷-f{ Mk÷knfkh ÞkË nþu. çkMk yu s

hkuçkxo ËkËk. ËkËk òLÞwykhe{kt 80 ð»ko Ãkqhkt fhðkLkk Au, Ãký r^Õ{ku{ktÚke íku{ýu rLkð]r¥k LkÚke÷eÄe. ‘MkuðLk zuÍ ELk ÞwxkurÃkÞk’ Lkk{Lke íku{Lke ÷uxuMx rVÕ{ ykðe hne Au. økkuzVkÄh-2 íku{Lkeyku÷xkE{ Vuðrhx {qðe Au. yux÷e çkÄe Vuðrhx fu íku{ýu ÷øk¼øk 900 ð¾ík òuE Lkk¾e Au!

hku

zkuLkLke ÔÞkÏÞk fkuELku Mk{òððenkuÞ íkku íku{Lku yLkx[uçkÕMk rVÕ{çkíkkðe Ëuðe òuEyu. 1920-30Lkk

ËkÞfk{kt rþfkøkku suLkk Lkk{Úke Äúwsíkwtyu r÷fh {krVÞk y÷ fuÃkkuLkLke ðkík

rVÕ{{kt fhkE Au. hkuçkxo ze Lkehku yLkuþkìLk fkuLkuheLkk [knfkuLku yLkx[uçkÕMk

x[ fhe òÞ yuðe Au

y{urhfk{kt ßÞkhu fuÃkkuLkLke nkf ðkøkíkeíÞkhu y{urhfkLkk Lkkýk rð¼køku ‘ÄyLkx[uçkÕMk’ Lkk{u yuf xwfze çkLkkðu÷e.yu xwfzeyu s yk¾hu fuÃkkuLkLkkMkk{úkßÞLkku ytík fhu÷ku. rVÕ{ çkLkkðíkeð¾íku rzhuõxh çkúkÞLku yLkx[uçk÷ økúqÃkLkkAuÕ÷k Sðtík MkÇÞ ykÕçkxo ðkìÕV MkkÚkuMk÷kn-{Mk÷ík fhu÷e. íku{Lkk ðýoLkLkkykÄkhu s Er÷Þx LkuMkLkwt Ãkkºk[kufMkkEÃkqðof íkiÞkh ÚkE þfu÷wt.

hkuçkxo ze íkuLke yu®õxøk [kufMkkE {kxuòýeíkk Au. íku{ýu rVÕ{{kt õÞktÞyLzhðuh Ãknuhu÷wt Ëu¾kðkLkwt Lk nkuðk Aíkkty÷ fuÃkkuLk su «fkhLkk yLzhðuh Ãknuhíkkuníkku yuðk s yLzhðuh þq®xøk Ëhr{ÞkLkÃknuhðkLkku ykøkún hk¾u÷ku. rzhuõxhu yuykøkún {kLÞ Ãký hkÏÞku níkku. rVÕ{½xLkk çkLÞkLkkt 55 ð»ko çkkË çkLkíke níke,Ãký þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe fuÃkkuLkLkeykurhrsLk÷ [eòu ðkÃkhðkLkku rzhuõxhuykøkún hk¾u÷ku.

Ä yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMk

ffhheeLLkkkk rr««ÞÞttffkkÚÚkkeennkkuuxx LLkkÚÚkkee

‘{kuMk{’{kt íkuLke fku-Mxkh MkkuLk{Lkkt nk÷{kt íkku þkrnË ð¾ký fhíkkt Úkkfíkku LkÚke, Ãkýçkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku{kt nkux rnhkuELk fkuý yuðku Mkðk÷ fheyu íkku þkrnË {÷fkRLku

r«ÞtfkLkwt Lkk{ çkku÷u Au. r«Þtfk yLku fheLkk{kt íkuLku r«Þtfk ðÄw nkux ÷køku Au

þkrnËËËeerrÃÃkkffkkLLkkkkuu ½½kkuuzzkkuu rrððLLkk{{kktt......

y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!

heLkk fÃkqh yLku nkxo Úkúkuçk Óríkf hkuþLk ½ýkt ð¾íkÚke yuf MkkÚku fkuErVÕ{{kt Ëu¾kÞkt LkÚke. Ãknu÷kt íku{Lke ðå[u ftEf htÄkE hÌkwt nkuðkLkk

Mk{k[kh nkuðkÚke rÓríkf íkuLkwt ÷øLk SðLk Lk ¼ktøku yu zhu fheLkk MkkÚku rVÕ{kufhðe xk¤íkku níkku. ÃkAe íku{Lke ðå[u fux÷kf {ík¼uËkuLkk fkhýu yLku çkLLkuLker÷z hku÷{kt ykðu÷e rVÕ{ku ‘{wsMku ËkuMíke fhkuøke’ yLku ‘{U «u{ fe ËeðkLke nqt’^÷kuÃk hne níke yuÚke Ãký çkLLkuLku MkkÚku MkkRLk fhíkkt çkkur÷ðqzLkk ¼÷¼÷krLk{koíkkyku øk¼hkíkk níkk. n{ýkt ‘yrøLkÃkÚk’{kt rÓríkf {uRLk ÷ez{kt Au yux÷us fheLkkyu yk rVÕ{{kt ykRx{ Lktçkh fhðkLke Lkk Ãkkze níke, Ãký nðu çkLLkuLkuMkkrsË LkrzÞkËðk÷kyu ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ {kxu MkkRLk fÞkO nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au. rÓríkf fheLkkyu AuÕ÷u fhý òunhLke rVÕ{ ‘f¼e ¾wþe f¼e øk{’{kt ykr¼LkÞ ykÃÞku níkku.

WÚkLke rVÕ{ku{kt rnx hnuLkkhe ¼khíkeÞyr¼LkuºkeykuLku çkkìr÷ðqzLkk xku[Lkk nehku

Mkk{u MkkELk íkku fhðk{kt ykðe Au, Ãký íkuLkkÚkeíkuLkk çkkìr÷ frhÞh Ãkh ¾kMk «¼kð Ãkzíkku LkÚke.Q÷xkLkwt yk rnhkuELkkuLke çkkìr÷ðqz{kt fkhrfËeoÃkh òýu økúný ÷køke økÞwt Au. íku{Lku òuEyuíkux÷e Lkk{Lkk yLku MkhknLkk {¤e LkÚke. íkuÚke síku ËrûkýLke s rVÕ{ku{kt fkt íkku fk{ fhe hne AuyÚkðk íkku çkkìr÷ðqzLkk fkuE rLk{koíkk íkuLku MkkherVÕ{Lke ykìVh fhu íkuLke hkn{kt hnu Au. AuÕ÷kËkÞfk{kt Ërûký{ktÚke çkkìr÷ðqz{kt «ðuþ fhLkkhe

yrMkLk, suLkur÷Þk rzMkkuÍk, rºkþk r¢&™Lk fun{ýkt s ‘®Mk½{’{kt ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk òunhËu¾kzLkkhe fks÷ yøkúðk÷ ÃkkMku rnLËerMkLku{kLke rnhkuELkkuLke Mkh¾k{ýeyu ykuAerVÕ{kuLke ykìVh Au. ð¤e òýðk suðe ðkík yuAu fu, yk çkÄe s Ërûký ¼khíkeÞyr¼LkuºkeykuLku íku{Lke Ãknu÷e rnLËe {qrð{kt sþkì xkWLkLkk xku[Lkk nehku MkkÚku yLku rçkøk çksuxrVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkku {kufku {éÞku níkku. íkuçkLÞwt Au yuðwt fu yu Lk¾rþ¾ fku{ŠþÞ÷ {qrð{ktnehkuLke Ë{Ëkh yu®õxøk ðå[u yk rnhkuELkkuLku{kºk Íkz Vhíku økeík økkðkLkku s ðkhku ykÔÞkunkuÞ yu{ íku{Lke yu®õxøkLku økýLkk{kt ÷uðkELkÚke. òufu yÃkðkË økýku fu LkMkeçkyiïÞko hkÞ, yuþk Ëuyku÷ yLkuykÞþk xkrfÞk suðe rnLËerVÕ{ku{kt rnx sLkkheyr¼Lkuºkeyku ËrûkýLkerVÕ{ku{kt Ãký MkV¤LkeðzeLku ËþofkuLkeðknðkne ÷qtxe hne Au.yk nhku¤{kt nðuíkku rËÞk r{Íko yLkuyr{»kkÃkxu÷ ÃkýMkk{u÷ Au.

ssuuLLkkuurr÷÷ÞÞkk rrzzMMkkkkuuÍÍkk2004{kt rVÕ{ ‘{Míke’Úke çkkìr÷ðqz{kt

Ãkøk÷kt ÃkkzLkkhe suLkur÷Þk {kxu Auf 2008{ktykðu÷e íkuLke rVÕ{ ‘òLku íkq Þk òLku Lkk’ íkuLkkufrhÞh økúkV Ÿ[ku ÷E sLkkhe Mkkrçkík ÚkE.Aíkkt suLkur÷Þk ÃkkMku íkuLke Mk{fûk þkìxkWLkLke yuõxÙuMk fhíkkt ykuAe s rVÕ{ku Au.íkuLke nk÷{kt ‘VkuMko’ ^÷kuh Ãkh Au yLku yuÃkAe 2012{kt íkuLke ‘íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk’rh÷eÍ ÚkðkLke Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk nk÷{ktþY ÚkE økÞwt Au yuðk Mk{k[kh Au.

rrººkkþþkk rr¢¢&&™™LLkkr«ÞËþoLkLke yuf{kºk rnLËe rVÕ{‘¾èk{eXk’{kt yûkÞfw{kh MkkÚku {wÏÞ¼qr{fk{kt ËþoLk ykÃÞk ÃkAe rºkþk ÃkkAe íkuLkeíku÷wøkw yLku íkr{¤ rVÕ{kuLkk þq®xøk{kt ÔÞMíkçkLke økE Au, fkhý fu rnLËe rVÕ{ku{kt íkuLkeËk¤ ftE øk¤u yu{ nkuÞ yu{ íkuLku ÷køÞwt LknªnkuÞ yux÷u xkE{ çkøkkzâk rðLkk ÃkkAe íkuýuQ÷xu Ãkktð Ërûký íkhVLke Ëkux {qfðkLkwt{wLkkrMkçk {kLÞwt nþu.

yyrrMMkkLLkkyrMkLku nk÷{kt s yuðwt fÌkwt níkwt fu, íku fkuEMkkhk hku÷Lke ykìVhLke hkn òuE hne Au, surVÕ{{kt íkuLkk ÃkkºkLkwt {n¥ð nkuÞ yLku yurVÕ{ fku{ŠþÞ÷ nkuÞ. yrMkLkLke zuÔÞq rVÕ{‘økrsLke’ 2008Lke MkwÃkhzwÃkh rnx {qðe níke,Ãký íkuLkku VkÞËku yrMkLkLku Úkðku òuEyuyux÷ku ÚkÞku Lknª. yrMkLku nk÷ MkwÄe{kt rnLËerMkLku{kLkk {kuMx Mku÷uçk÷ MxkMko ykr{h MkkÚku‘økrsLke’ yLku Mk÷{kLk MkkÚku ‘÷tzLk rzÙBMk’yLku ‘huze’{kt fk{ fÞwO nkuðk Aíkkt íkuLkurVÕ{kuLke ykìVhkuLke yuLku íkký s hne Au.2008Úke 2011 MkwÄe{kt økýeLku [kh srVÕ{ku{kt íku hku÷ {u¤ðe þfe Au.

ffkkss÷÷ yyøøkkúúððkk÷÷çkkìr÷ðqz{kt swB{k swB{k [kh rËLk ÚkÞk Au íÞktíkku fks÷ rnLËe rMkLku{kLke xkuÃkLkernhkuELkku{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Au yuðwt «íkeíkfhkððk {ktze Au. rnLËe rVÕ{ku íku [kuEMk«{kýu MkkELk fhþu yuðwt sýkÔÞwt Au. fkuEyufks÷Lku fkLk{kt fnuðwt òuEyu fu, rVÕ{‘®Mk½{’Lke MkV¤íkk ÃkkA¤ ysÞ ËuðøkýyLku hkurník þuèeLke òuzeLke f{k÷ Au, Lknªfu íkkhe yLku ysÞLke òuzeLke! òu ykrVÕ{{kt íkkhe yu®õxøkLkwt ftE {n¥ð nkuík íkku‘®Mk½{’ ÃkAe {qrð ‘rçkÍLkuMk{uLk’ rMkðkÞ Ãkýfk{ fhðkLke ykìVh íkku íkLku ÚkE s nkuík.

CM

YK

CM

YK

4-5www.sandesh.com

f

þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h011

yyLLkkwwhhkkøøkkLLkkuu MM{{kkuu®®fføøkk AAkkuuzzkkððððwwtt AAuu

fÂÕffku[r÷Lkþku rçkÍLke ‘ËuðËkMk - Vkuh’ økýkíke Ëuð - ze{kt yV÷kíkqLk yr¼LkÞ ykÃkLkkhe fÂÕffku[÷eLkLku Mkk{kLÞ heíku íkuLkk Ãkrík yLkwhkøk f~ÞÃk rMkðkÞ rLk{koíkk - rLkËuoþfku «kÞkurøkfrVÕ{ku{kt yr¼LkÞ {kxu s ÃkMktË fhu Au. fÂÕfLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt ÷uðkLkwt rhMf WXkððkyLÞ rzhuõxhku íkiÞkh nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. þõÞ Au fu íkuLkku ÷wf ¼khíkeÞ Lk nkuðkÚkeíkuLku hku÷ {u¤ððk nS Ãký Mkt½»ko fhðku Ãkzu, Ãký n{ýkt n{ýkt s yLkwhkøkLkeyÄkOrøkLke çkLku÷e fÂÕf íkuLke frhÞh xfkðe hk¾ðk ÃkqhuÃkqhe Mkßs Au.

ÂÕfyu íkuLke ^÷kuh Ãkh ykðu÷e rVÕ{ ‘Ä øk÷o RLk Þ÷kuçkqx’Lkwt rM¢rÃxtøk fÞwO Au. rM¢®Ãxøk íkuLkwt s nkuðkÚke íku yk

rVÕ{Lkk ÃkkºkLku ðÄw Mkkhe heíku Mk{S þfe Au yuðwt íku {kLku Au yLkuyk rVÕ{Lkk fuhuõxh MkkÚku íkuLkku ÷wf Ãký {u[ fhu Au íkuÚke yk rVÕ{íkuLke MkV¤ sþu s yuðe íkuLku ykþk Au, Ãký fÂÕfLku fkuE fnu fu íkwtrVÕ{Lkk rM¢®Ãxøk ÃkAenðu rLk{koý yLkurËøËþoLk{kt ÍtÃk÷kððkLkwtÃký rð[khe hne Au fufu{? yu ÃkqAíkkt s ykt¾kuÃknku¤e fheLku çkku÷e QXuAu fu nwt rËøËþoLk fhe þfwt yux÷e {khe ûk{íkk LkÚke. Ëu¾kðuRÂLzÞLk Lk ÷køkíke yk Akufhe MkkÚku ðkík fhku íÞkhu yu íkku Mk{ÞLkwt¼kLk ¼q÷u Ãký ík{Lku Ãký ðkík{kt sfze hk¾u.

rVÕ{ ‘Ä øk÷o RLk Þ÷ku çkqx’Lkwt rM¢®Ãxøk íkU fÞwO AurËøËþoLk{kt ÍtÃk÷kððkLkku rð[kh ¾hku?yk rVÕ{Lkwt rM¢®Ãxøk fÞwO Au yu s{khk {kxu ½ýwt Au. rËøËþoLk {khkøkòLke ðkík LkÚke. nwt yufMkkÚku çknwçkÄkt fk{ fhe þfwt Lknet yLkurËøËþoLk{kt yuf MkkÚku fux÷k çkÄk{kýMkkuLku {uLkus fhðk Ãkzu Au. nwt yufð¾íku yuf s ðkík Ãkh VkufMk fhe þfwtAwt yLku íku fk{ ÃkhVuõx ÚkkÞ yuLkku«ÞíLk fhwt Awt‘Ä øk÷o RLk Þ÷ku çkqx’Lkk íkkhk Ãkkºk rðþuíkwt þwt fneþ?yuf rçkúrxþ AkufheLkwt Ãkkºk Au ßÞkhu yk Ãkkºknwt fhe hne níke íÞkhu òýu nwt rhÞ÷ fÂÕfLku¼q÷e s síke níke. yk ÃkkºkLkku ¼khík{kt Mkt½»ko{Lku nwt Ãkkuíku s Mkt½»ko fhe hne nkuô íkuðku ÷køkíkkuníkku. fËk[ yuLkwt yuf fkhý yu Ãký nkuE þfu fu ykfnkLke {U Ãkkuíku ÷¾e Au. íkuÚke yk Ãkkºk{kt nwt ðÄkhuykuík«kuík ÚkE þfe.yk rVÕ{Lkku «er{Þh xkuhuLxku rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ÚkðkLkku níkkuLku?nk, y{wf fkhýkuMkh rVÕ{Lkwt rM¢®Lkøk xkuhuLxku{kt Lknª Ãký ðurLkMkrVÕ{ VuÂMxð÷{kt ÚkÞwt. yk rVÕ{Lke ðkíkko yuf rçkúrxþ Akufhe ÃkhykÄkrhík Au yux÷u fËk[ rðËuþe ËþofkuLku Ãký yk rVÕ{rLknk¤ðe ¼khíkeÞ Ëþofku sux÷e s øk{þu.íkkhk yLku yLkwhkøkLkkt Lkðkt Lkðkt ÷øLk ÚkÞkt Au, íkfhkh ÚkkÞ Au?nk÷{kt íkku y{Lku ¾qçk s ykuAku Mk{Þ yufçkeò MkkÚku ðeíkkððk{¤u Au, íÞkt MkwÄe fu nS MkwÄe y{u nLke{qLk Ãkh Ãký sE þõÞktLkÚke. yLkwhkøkLku M{ku®føkLke nurçkx Au su {Lku ÃkMktË LkÚke yux÷unwt ðkhtðkh íkuLku yu Akuzðk {kxu fnuíke hnwt Awt yLku íkuLke ykykËík nwt AkuzkðeLku s hneþ.íkkhk {kxu çkuMx «kuVuþLk÷ r¢rxõMk fkuý ykÃku Au?{khk {kxu yLkwhkøk çkuMx yuLz rçkøkuMx r¢rxf Au nwt rVÕ{ku{ktfk{ fhðk ytøku yuf ð¾ík íkuLke Mk÷kn ÷ô s Awt.

f

¾kMk {w÷kfkík

ðisÞtíke{k÷k, nu{k {kr÷Lke, hu¾k, sÞk«Ëk yLku ©eËuðe suðe ËrûkýLke yr¼Lkuºkeykuyu ÃkkuíkkLkk Mk{Þ{kt RÂLzÞLk rMkLku{k{kt íku{Lkk Lkk{Lkku rMk¬kus{kÔÞku níkku, Ãkhtíkw nk÷{kt Ërûký{ktÚke çkkur÷ðqz{kt ykðLkkhe rnhkuELkku rnLËe rVÕ{ku{kt òuEyu íkuðkt Lkk{ yLku Ëk{ {u¤ððk{kt rLk»V¤ Lkeðze hne AuMkk

MkkWÚk{kt MMkõMkuMkVw÷ rrnhkuELkku ççkkur÷ðqz{kt ççkufkh

rrLLkk{{kkooííkkkk rr{{÷÷kkÞÞuu òòuuzzee ÃxuBçkh{kt hkuz Ãkh Mkktíkkõ÷kuÍVhu íkku fkuELku Ãký LkðkE WÃksu

yLku Mkktíkkõ÷kuÍLkku zÙuMk ÃknuheLku ònuh{ktVhðkLke ®n{ík fkt íkku fkuE {q¾o {kýMks fhe þfu yÚkðk ysÞ Ëuðøký yLkuMktswçkkçkk fhu. zurðz ÄðLkLkeyÃkf®{øk {qrð ‘hkMf÷’Lkk þq®xøkËhr{ÞkLk Mktsw yLku ysÞu Mkktíkkõ÷kuÍçkLkðkLkwt níkwt. yk çkLLkuLku Mkktíkkõ÷kuÍLkkuzøk÷ku yux÷ku çkÄku øk{e økÞku níkku fuíku{ýu yk zøk÷ku ÃknuheLku çkUøkfkufLkkyuhÃkkuxo hkuz Ãkh yktxk {khðk {ktzâkníkk. zurðz ÄðLkLke {qrðLkku yk «ku{kuòuELku íkku Lk¬e s Au fu fku{uze{U fqA íkkuË{ nkuøkk!

MkççkkUUøøkkffkkuuffLLkkkk yyuuhhÃÃkkkkuuxxoo ÃÃkkhh MMkkÃÃxxuuBBççkkhh{{kktt ¼¼kkhhííkkeeÞÞ MMkkkkttííkkkkõõ÷÷kkuuÍÍ!!

rMkLku{k

Lsu÷k, fuxrhLkk yLku rçkÃkkþk ÃkAe nðuykrËíÞ [kuÃkhkLku ËerÃkfk ‘Äq{ Úkúe’ {kxu

ËerÃkfk ÃkËwfkuýu ÃkhVuõx rnhkuELk ÷køku Au. íkuýuËerÃkfkLku ykr{h ¾kLk Mkk{u rnhkuELk íkhefu ÷uðkytøku ðkík[eík fhe nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu. yuLsu÷k nS fËk[ Vu{Mk Lk nkuðkÚke íkuLkuÞþhks suðwt çkuLkh yLku rËøøks Mxkh fkMxMkk{u MkkRLk fhðkLkwt ykrËíÞ [kuÃkhkyu xkéÞwtnþu íkku fuxrhLkkyu yk rVÕ{ {kxu rçkfeLke çkuçkeçkLkðkLke Lkk Ãkkzíkkt íkuLku MkkRLk fhðk {kxuþõÞík: yðZð ÚkÞkLkk Mk{k[kh níkk.rçkÃkkþkLkwt Lkk{ ‘Äq{ Úkúe’ {kxu Mkt¼¤kÞk ÃkAeytíku ËerÃkfk MkkÚku ykrËíÞyu yk hku÷ {kxu [[kofÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. h{qsLke ðkík yu Au fuyk fkuE Ãký rnhkuELkLku MkkRLk fhðk{kt ykðuykr{h ¾kLk yk rnhkuELkkuLke Mkk{u Ÿ[e ykt¾u syu®õxøk fhe þfþu, fkhý fu yk{ktLke çkÄe sçkuçkeyku íkuLkk fhíkkt Ÿ[e Au.

fs fÃkqh rLkËuorþík rVÕ{ ‘{kuMk{’ ^÷kuhÃkh ykððkLke íkiÞkhe{kt Au. yk rVÕ{Úke

çkkur÷ðqz {kfuoxLku ½ýe WB{eËku Au. MkkÚku þkrnËyLku MkkuLk{Lke òuze fuðe f{k÷ fhu Au yu ÃkhÚkeyu òuze þku xkWLk{kt rnx hnuþ fu Lknª íkuLke Ãký[[koyku [k÷e hne Au. MkkuLk{ rðþu rVÕ{Lkk nehkuþkrnËLku ÃkqAíkkt íku fnu Au fu, MkkuLk{ yufMxkhÃkwºke Au yux÷u yu®õxøk íkuLkk ¾qLk{kt nkuÞ yu

Mkk{kLÞ Au. íku ¾qçk s MkhMk yr¼LkÞ ykÃke þfuAu. {Lku íkuLke MkkÚku yurfxtøk fhðk{kt fu þkuxykÃkíkkt õÞkhuÞ fkuE {w~fu÷e Ãkze LkÚke. ð¤eíkuLkk{kt xufrLkf÷ Lkku÷us Ãký sçkhËMík Au. íkuÃkkºkLku Mk{sðkk MkkÚku rVÕ{Lkk ÃkkºkLkeçkkhefeykuLku æÞkLkÚke Mk{SLku fk{ fhu Au.

þkrnË MkkÚku ßÞkhu ðkík ÚkkÞ íÞkhu íkuLkk÷ð yVuhLke ðkík Lk Lkef¤u íkku íkuLke {w÷kfkíkyÄqhe økýkÞ. yu Lkkíku s ßÞkhu þkrnËLkuÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu MkkuLk{ rMkðkÞ çkkfeLkeçkkur÷ðqzLke fE yr¼Lkuºke íkkhe Lkshu nkux Au íkkuíkuýu «ÞtfkLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. yu ÃkAe íkuLku Mkðk÷fhðk{kt ykÔÞku fu fheLkk yLku r«Þtfk{kt ðÄw nkuxfkuý íkku íkuýu rzBÃk÷ðk÷e õÞqx M{kE÷ MkkÚku fÌkwtníkwt fu, ík{u {Lku þku rçkÍLke rnhkuELkkuÃkkMku rÃkxkððkLkk [¬h{kt÷køkku Aku, ðu÷ Ãký {Lkur«Þtfk [kuÃkhk fheLkkfhíkkt ðÄw nkuÞ ÷køku Au.

þkrnË {òf{kt

{qz{kt níkku yu òuELku yuLku yu ÃkAeLkku Mkðk÷ yuÃkqAâku fu íkLku fuðe Akufhe ÃkMktË Au íkku þkrnËu fÌkwtfu, {Lku çknku¤k rð[khkuðk¤e ÃkkuíkkLke Ãkhykí{rðïkMk Ähkðíke Akufhe ÃkMktË Au. suLke ðkíkkuMkuÂLMkçk÷ nkuÞ yLku íkuLkku Mð¼kð çkku÷fku nkuÞ.Akufhe ðÄw çkku÷fe nkuÞ íkku íkuLku Mk{sðkLkku ðÄw{kufku {¤u Au.

rVÕ{ ‘{kuMk{’{kt íkuLkk yr¼LkÞ {kxu þkrnËufÌkwt fu, ÃkÃÃkk MkkÚku fk{ fhíke ð¾íku {khu Ëhufðkíku yu÷xo hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. íku fkuE Ãký MkeLk fuyr¼LkÞ çkkçkíku ykuøkýeMk ðeMk [÷kðe ÷u íkuðkLkÚke. yk rVÕ{Lku çkLkíkkt ½ýku Mk{Þ ÷køÞku Au yu

rðþu þkrnË sýkðu Au fu y{uyk rVÕ{ þktríkÚke yLku

ÃkqhuÃkqhku Mk{ÞykÃkeLku ÃkÃÃkkçkLkkððk {køkíkkníkk. suÚke íku{ktfkuE ¾kuz ¾ktÃkýLk hnu. shky{Úke ¼q÷ Lk

hnu. nwt çkeSrVÕ{kuLkk þq®xøk{kt

ÔÞMík níkku yux÷uÃkÃÃkkyu nwt íkÆLk £e Úkkôyu {kxu ÷øk¼øk yufkË

ð»ko hkn òuÞk ÃkAeyk rVÕ{Lkwt rLk{koý

þY ÚkÞwt níkwt.

ríkçktÄLkk fkhýu 1920-30Lkk økk¤k{kty{urhfkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt þhkçkLke

Ëký[kuheLkku ÔÞðMkkÞ Ãkktøkhu÷ku. ÔÞðMkkÞLkwt yuÃkeMkuLxh rþfkøkku níkwt. ÔnkEx fku÷h zkuLk y÷fuÃkkuLk (hkuçkxo ze Lkehku) yk¾k þnuhLku ÃkkuíkkLkkr¾MMkk{kt hk¾eLku ËkYLkku ÄtÄku fhíkku. Ãkku÷eMkrzÃkkxo{uLx y÷ fuÃkkuLk Ãkh ÷økk{ Lkk¾ðk Er÷ÞxLkuMk (furðLk fu&™h) Lkk{Lkk yrÄfkheLku {uËkLkuWíkkÞkuo nkuÞ Au. òufu þYykíke «ÞkMkku{kt Rr÷ÞxRrzÞx Mkkrçkík ÚkkÞ Au, fu{ fu fux÷kf Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãký fuÃkkuLk MkkÚku ¼¤u÷k nkuÞ Au.

Ëhr{ÞkLk yuf ð¾ík Rr÷ÞxLke {w÷kfkík ¾ktxwÃkku÷eMk yrÄfkhe SB{e {k÷kuLk (Mkh þkìLkfkuLkuhe) MkkÚku ÚkkÞ Au. fuÃkkuLkLkk ík{k{økkuh¾ÄtÄkLke SB{eLku ¾çkh nkuÞ, Ãký yu LkkLkkuyuðku yrÄfkhe yuf÷ku fE heíku fuÃkkuLk Mkk{u støku[zu? SB{e Rr÷ÞxLku Mk÷kn ykÃku Au, fu òu íkkhufuÃkkuLkLkwt Mkk{úkßÞ ¾ík{ fhðwt s nkuÞ íkku MkkiÚkeÃknu÷kt ¼úü Lk ÚkE þfu yuðk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke xwfze çkLkkð. yuðk yrÄfkheykuÃkku÷eMk xÙu®Lkøk{kt Mkh¤íkkÚke {¤e hnuþu. íÞktÚkeRr÷Þx sÞkuso MxkuLk yLku røkMÃke ÃkuheLku WÃkkzu Au.ðÄw{kt ykŠÚkf økkuxk¤k Ãkfze Ãkkzðk yufkWLxLxykìMfkh ðk÷uMk Ãký íku{Lke xe{{kt þk{u÷ ÚkkÞ Au.

xku¤fe yufXe ÚkkÞ yux÷u ÃkkuMx ykurVMk suðeyfÕÃkLkeÞ søÞkyu fuÃkkuLkLkk ËkYLkku Mxkuf nkuÞíÞkt Ãknu÷e huz Ãkkzu Au. yu ½xLkkLke y¾çkkhku{ktLkkUÄ ÷uðkÞ Au. Rr÷Þx íkÚkk íkuLke xe{Lke ðknðknÚkkÞ Au. íkÃkkMk ykøk¤ [k÷u Au. ðk÷uMkLku ¾çkhÃkzu fu AuÕ÷kt [kh ð»koÚke fuÃkkuLku ELf{xuõMk rhxLkoVkE÷ fÞwO LkÚke. fuÃkkuLk rðhwØ çkeò fkuEÃkwhkðkyku {¤ðk {w~fu÷ nkuÞ Au. {kxu LkuMk yLkuíkuLke xe{ fuÃkkuLkLku ðkÞk ELf{xuõMk VktMk÷k{kt÷uðkLkku «ÞkMk fhu Au.

fuÃkkuLkLkk Auzk WÃkh MkwÄe ÃknkU[u Au, íkuLkkuyLkw¼ð LkuMkLku xqtf{kt s Ãkze òÞ. rþfkøkkuLkkuzuÃÞwxe {uÞh Ãkkuíku LkuMkLku fuÃkkuLk rðhwØ íkÃkkMkÃkzíke {qfðk {kxu ÷kt[ ykÃkðk ykðu Au. LkuMk òufu÷kt[Lkku yMðefkh fhu Au yuLk zuÃÞwxe {uÞhLku½h¼uøkku fhe Ëu Au. síke ð¾íku òufu {uÞh LkuMkíkÚkk íkuLke xwfzeLke {òf Wzkðu Au yLku yuxwfzeLku ‘yLkx[uçkÕMk’ yuðwt Lkk{ ykÃkíkku òÞ Au.{ík÷çk fu yk xwfzeLku nðu fkuE Lknª çk[kðe þfu.

fuÃkkuLkLkku s{ýku nkÚk økýkíkku £Uf Lkeèe LkuMkLkk½hu ÃknkU[e íkuLkk ½hLkk MkÇÞkuLku Ä{fe ykÃku Au.LkuMk Mk{sËkhe ðkÃkhe ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuçkk¤fkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u xÙkLMkVh fhe Ëu Au.

fuLkuzk y{urhfkLke MkhnË Ãkh fuÃkkuLkLkku yufËkYLkku zuÃkku nkuÞ Au. yuLkk Ãkh LkuMkLke xe{ huz ÃkkzuAu. Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh{kt fux÷kf Ze{ Z¤e òÞAu. Ãký íÞkt yuf ykË{e {u÷kuLkLkk nkÚk{kt ykðeòÞ Au. yuLkwt Lkk{ nkuÞ Au ßÞkuso yLku fk{ nkuÞAu, fuÃkkuLkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku {uELxuELk fhðkLkwt.íkuLke ÃkkMkuÚke s fuÃkkuLkLkk ykŠÚkf økkuxk¤kykuLkeyLku yu økkuxk¤k {khVíku ËkYLkk ÄtÄk{kt íkuLkeMktzkuðýeLke rðøkíkku ykufkðe ÷u Au.

yk çkÄk ½xLkk¢{ ð¾íku fuÃkkuLkLkku nwf{Lkkyu¬k suðku Lkeèe {uËkLk{kt Qíkhe [qõÞku nkuÞ Au.Lkeèe yk xwfzeLkku ßÞkt yœku nkuÞ íÞkt Ãkku÷eMkLkkuðuþ Äkhý fheLku ÃknkU[u Au. íÞkt íkuLke ÷zkEðk÷uMk yLku ßÞkuso MkkÚku ÚkkÞ Au. yu çkLLku yu

VkEx{kt {hkÞ Au. Mðk¼krðf heíku s ÃkkuíkkLkk çkuykË{eyku {hkíkk LkuMkLku Ãký Vxfku ÃknkU[u Au. yuð¾íku {u÷kuLk {uËkLk{kt Qíkhu Au. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkyrÄfkhe zkuhMkux ÃkkMkuÚke íkÃkkMkfíkkoykuLkufuÃkkuLkLkk ðÄw yuf yufkWLxLx ðkìÕxh ÃkeLku rðþuòýfkhe {¤u Au. ðkìÕxh LkuMkLku òýfkheykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke {¤ðk çkku÷kðu Au.Ëhr{ÞkLk ½hu yuf÷k hnuíkk {u÷kuLk Ãkh nw{÷kuÚkkÞ Au. íkuLku fuÃkkuLkLkk ykË{eyku ½kÞ÷ fhe[kÕÞk òÞ Au. LkuMk íÞkt ÃknkU[u íÞkhu {u÷kuLkLkeÚkkuze rstËøke s çkkfe nkuÞ Au. {híkkt Ãknu÷kt {u÷kuLkLkuMkLku òýfkhe ykÃku Au, fu yufkWLxLx ðkìÕxhfE xÙuLk îkhk «ðkMk fhe hÌkku Au.

LkuMk yLku MxkuLku nðu ðkìÕxhLku ÍzÃkðkLkku nkuÞAu. yu hu÷ðu MxuþLku ÃknkU[u íÞkhu ¾çkh Ãkzu fuðkìÕxhLke MkwhûkkLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk fhkE Au.økwtzkyku ðkìÕxh Vhíku ðªx¤kÞu÷k nkuÞ Au. íÞkt ÞkËhne òÞ íkuðku Mkk{Mkk{ku økku¤eçkkh ÚkkÞ Au.økku¤eçkkhLkwt á~Þ yuðe MkhMk heíku rVÕ{kðkÞwt Au,fu Úkkuze ðkh ËþofkuLkk ïkMk Úkt¼e òÞ. LkuMk yLku

MxkuLk òufu çkÄk økwtzkykuLku Ãkíkkðe ËE ðkìÕxhLkuSðíkku ÍzÃkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au.

fkuxo{kt ðkìÕxh yufhkh fhu Au, fu fE heíkufuÃkkuLkLkku LkkýkÄkuÄ ðnu Au. òufu fuÃkkuLk íkku nswÃký yuðkuLku yuðku s {wMíkkf nkuÞ Au. íkuLkk [nuhkÃkh õÞktÞ ¼Þ Ëu¾kíkku LkÚke. Lkuèe ÃkkuíkkLke MkkÚkuøkLk ÷ELku fkuxo MkwÄe ÃknkU[e økÞku nkuÞ. Ëhr{ÞkLk

LkuMkLku ¾çkh Ãkze òÞ fu {u÷kuLkLke níÞk yk ¼kELkuèeyu s fhe Au.

Lkuèe fMxkurzÞLk ðkìÕxh Ãkh økku¤eçkkh fheLkuAík Ãkh ¼køke òÞ Au. LkuMk íkuLkku ÃkeAku fhu Au.çkÄkLkk Ëu¾íkk LkuMk ÃkkuíkkLkwt ftE çkøkkze þfþu LknªyLku Ãkfzþu íkku yu {wõík ÚkE sþu yuðe LkuèeLku¾kíkhe nkuÞ Au. LkuMk òufu LkuèeLku Aík ÃkhÚke Lke[u½k fhe Ãkíkkðe Ëu Au. LkuèeLkk r¾MMkk{ktÚke {¤u÷kËMíkkðuòu ÷E LkuMk fkuxoY{{kt ÃknkU[u Au. yuËMíkkðuòu{ktÚke ¾çkh Ãkzu Au, fu fuÃkkuLku sòuLku ÃkýMkkÄe ÷eÄk nkuÞ Au. fuÃkkuLk þk {kxu {wMíkkf nkuÞyuLkwt hnMÞ ynª Mkk{u ykðu Au. sòuLkku EhkËkuLkuMkLkk nkÚk{kt hnu÷k ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fuÃkkuLkrðhwØ fhðkLkku nkuíkku LkÚke. Ãký LkuMk çkkË{ktðkìÕxhLke zkÞhe{kt Ãku-hku÷Lkk r÷Mx{kt sòuLkkt Lkk{Ãký çkíkkðu Au. Ãkrhýk{u çkeò sòu ÃkkMku fuMk òÞAu yLku VheÚke fkÞoðkne [k÷w ÚkkÞ Au. yu fkuxo{ktfuÃkkuLkLku 11 ð»koLke su÷ ÚkkÞ Au.

LkuMk yLku íkuLke xwfze (suLkk ½ýk MkÇÞku nðuhÌkk Lk nkuÞ)Lkwt fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ Au. Ä yuLz...

yks-fk÷Lkk çkÄk zkuLkLkku Ãkqðos økýkíkkfuÃkkuLkLkk SðLk ÃkhÚke yk rVÕ{ çkLke Au. òufuíku{kt RríknkMk MkkÚku ½ýk VuhVkhku fhkÞk Au. su{fu rVÕ{{kt Lkeèe Rr÷ÞxLkk nkÚku {híkku Ëu¾kÞAu, Ãký nfefíku íkuýu ykí{níÞk fhu÷e.y÷çk¥k, rVÕ{Lkk MkuxTMk, økLk VkEx, ð†ÃkrhÄkLk, f÷kfkhkuLkk økux-yÃk, ÷kufuþLMkðøkuhu Ãkh rzhuõxhu ¾kMMke {nuLkík fhe Au.þõÞ nkuÞ íÞkt rþfkøkkuLkk ykurhrsLk÷÷kufuþLMk Ãkh sELku þq®xøk fhkÞwt Au. rVÕ{{ktyu çkÄwt s QzeLku ykt¾u ð¤øku yu{ Au. hkuçkxuofuÃkkuLkLkk hku÷{kt «ký ÃkqÞko Au, íkku furðLk yLkufkuLkuheLke yu®õxøk Ãký Ze÷e Ãkzíke LkÚke. MkhfkuLkuheLku íkku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxh {kxu ykìMfhÃký {¤u÷ku Au. fuÃkkuLkLke rVÕ{{kt yuLxÙe Ãký ÞkËhne òÞ yu heíku ÚkkÞ Au. ßÞkhu ßÞkhu fuÃkkuLkÃkzËk Ãkh ykðu íÞkhu íÞkhu ¾kMk «fkhLkwt Mktøkeíkhu÷kíkwt hnu Au.

CM

YK

CM

YK

ÃkhËuþe «kuVkR÷÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

www.sandesh.com3þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h011www.sandesh.com þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h0116

hkuçkxo zzwðu÷Lkkux yykWx

yux 880

yu

çkkíkku çkkíkku {U

«Ãkt

çkxo zwðu÷ Lkk{Úke fËk[ ÞkË Lk Ãký ykðu. Ãký økkuzVkÄh rhrMkÍ{kt zkuLk {kEf÷fkuŠ÷ÞkuLk, rðèku fkuŠ÷ÞLk ðøkuhuLkk Vur{÷e ðfe÷-f{ Mk÷knfkh ÞkË nþu. çkMk yu s

hkuçkxo ËkËk. ËkËk òLÞwykhe{kt 80 ð»ko Ãkqhkt fhðkLkk Au, Ãký r^Õ{ku{ktÚke íku{ýu rLkð]r¥k LkÚke÷eÄe. ‘MkuðLk zuÍ ELk ÞwxkurÃkÞk’ Lkk{Lke íku{Lke ÷uxuMx rVÕ{ ykðe hne Au. økkuzVkÄh-2 íku{Lkeyku÷xkE{ Vuðrhx {qðe Au. yux÷e çkÄe Vuðrhx fu íku{ýu ÷øk¼øk 900 ð¾ík òuE Lkk¾e Au!

hku

zkuLkLke ÔÞkÏÞk fkuELku Mk{òððenkuÞ íkku íku{Lku yLkx[uçkÕMk rVÕ{çkíkkðe Ëuðe òuEyu. 1920-30Lkk

ËkÞfk{kt rþfkøkku suLkk Lkk{Úke Äúwsíkwtyu r÷fh {krVÞk y÷ fuÃkkuLkLke ðkík

rVÕ{{kt fhkE Au. hkuçkxo ze Lkehku yLkuþkìLk fkuLkuheLkk [knfkuLku yLkx[uçkÕMk

x[ fhe òÞ yuðe Au

y{urhfk{kt ßÞkhu fuÃkkuLkLke nkf ðkøkíkeíÞkhu y{urhfkLkk Lkkýk rð¼køku ‘ÄyLkx[uçkÕMk’ Lkk{u yuf xwfze çkLkkðu÷e.yu xwfzeyu s yk¾hu fuÃkkuLkLkkMkk{úkßÞLkku ytík fhu÷ku. rVÕ{ çkLkkðíkeð¾íku rzhuõxh çkúkÞLku yLkx[uçk÷ økúqÃkLkkAuÕ÷k Sðtík MkÇÞ ykÕçkxo ðkìÕV MkkÚkuMk÷kn-{Mk÷ík fhu÷e. íku{Lkk ðýoLkLkkykÄkhu s Er÷Þx LkuMkLkwt Ãkkºk[kufMkkEÃkqðof íkiÞkh ÚkE þfu÷wt.

hkuçkxo ze íkuLke yu®õxøk [kufMkkE {kxuòýeíkk Au. íku{ýu rVÕ{{kt õÞktÞyLzhðuh Ãknuhu÷wt Ëu¾kðkLkwt Lk nkuðk Aíkkty÷ fuÃkkuLk su «fkhLkk yLzhðuh Ãknuhíkkuníkku yuðk s yLzhðuh þq®xøk Ëhr{ÞkLkÃknuhðkLkku ykøkún hk¾u÷ku. rzhuõxhu yuykøkún {kLÞ Ãký hkÏÞku níkku. rVÕ{½xLkk çkLÞkLkkt 55 ð»ko çkkË çkLkíke níke,Ãký þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe fuÃkkuLkLkeykurhrsLk÷ [eòu ðkÃkhðkLkku rzhuõxhuykøkún hk¾u÷ku.

Ä yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMkÄ yyLkx[uçkÕMk

ffhheeLLkkkk rr««ÞÞttffkkÚÚkkeennkkuuxx LLkkÚÚkkee

‘{kuMk{’{kt íkuLke fku-Mxkh MkkuLk{Lkkt nk÷{kt íkku þkrnË ð¾ký fhíkkt Úkkfíkku LkÚke, Ãkýçkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku{kt nkux rnhkuELk fkuý yuðku Mkðk÷ fheyu íkku þkrnË {÷fkRLku

r«ÞtfkLkwt Lkk{ çkku÷u Au. r«Þtfk yLku fheLkk{kt íkuLku r«Þtfk ðÄw nkux ÷køku Au

þkrnËËËeerrÃÃkkffkkLLkkkkuu ½½kkuuzzkkuu rrððLLkk{{kktt......

y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!y÷ ffuÃkkuLkykuLk MM¢eLk!

r÷ðqzLkk nuLzMk{ nLf Mk÷{kLk yLkufrhLkk yr¼Lkeík ‘çkkuzeøkkzo’ nk÷{kt

ÃkiMkkðMkq÷ rVÕ{ Mkkrçkík ÚkE Au. yk rVÕ{Lkk«{kuþLk ð¾íku çkkìr÷ðqzLkk çkeò MxkhLkkytøkhûkfkuLku frhLkkyu fkÞorLkck çkË÷ yìðkìzoykÃÞk níkk. çkkur÷ðqzLkk ½ýk MxkMkoLkk çkkuzeøkkzoSðíkk {kuhkuLk suðk Ëu¾kÞ Au. òýu MkkûkkíkT

sÕ÷kË. rð÷LkLke Mkk{u nehkuøkehe Ëu¾kzðkrVÕ{ku{kt yuõxh ÍLkqLk{kt ykðeLku Zeþq{ Zeþq{¼÷u fhíkku, Ãký rhÞ÷ ÷kEV{kt yk nehku {kxuíkuLkk fíkoÔÞrLkc ytøkhûkfku fkuEfLke Ãkh ÃkkuíkkLkkuZkE rf÷kuLkku nkÚk MkkV fhe Lkk¾u Au íkku õÞkhufÃkkuíku Ãký {kh ¾kE çkuMku Au. yux÷u s çkkur÷ðqzLkkxku[Lkk yuõxMkoLku íku{Lkk rðþk¤fkÞ nèkfèkytøkhûkfku Ônk÷k ÷køku Au. rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’Úke

òu yLÞ MxkMkoLkk ytøkhûkfkuLke ðkík Lkef¤e nkuÞíkku rVÕ{ RLzMxÙeLkk xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚku íku{Lkkytøkhûkfku MkkÚkuLkk MktçktÄku yLku íku{Lke MkkÚkuLkeÞkËøkkh Ãk¤kuLku ðkøkku¤ðkLke þYykík MkÕ÷wLkkçkkuzeøkkzo þuhkÚke s fheyu.

Mk÷{kLk ¾kLk-þuhkMk÷{kLk MkkÚkuLke ËkuMíke nkuðe yuLku ÷fe økýðwt

fu yLk÷fe yuLke yksLkk fkuE Ãký yuõxhLkuËwrðÄk nþu, Ãký AuÕ÷kt ÃktËh ð»koÚke Mk÷{kLkLkktMkw¾Ëw:¾{kt íkuLkk ÃkzAkÞkLke su{ íkuLke MkkÚku hnuíkkþuhk íkuLkk Mk÷{kLk¼kE MkkÚkuLke ËkuMíkeLku¼økðkLkLkku ykþeðkoË {kLku Au. Mk÷{kLk {kxu íkuýu÷kufkuLku heíkMkh xeÃÞkt Au íkku Ãkkuíku Ãký nMkíku {kuZu{kh ¾kE ÷eÄku Au. Mk÷{kLk {kxu Ãký þuhk íkuLkkytøk suðku Au yLku íkuLkk yk n{Ë{ yLku n{hkÍËkuMík þuhkLku rVÕ{Lku ‘çkkuzeøkkzo’Lkk xkEx÷ f{ykEx{ MkkUøk{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku Xw{fk {khðkLkku[kLMk ykÃÞku Au. çkkfe þuhkyu íkku nt{uþkt {w¬k{khðkLke yLku ‘Ëku Ëku nkÚk nku òÞ’Lku s ÃkkuíkkLkeËwrLkÞk {kLke ÷eÄe Au.

yr{íkk¼ çkå[Lk-fkþeLkkÚk fk{ÚkMkufLznkV rMkõMkxeÍ yLku MkuðLxeÍÚke

çkkìr÷ðqz{kt suLke Lku{ yLku Vu{ çkhfhkh hne Auíkuðk rçkøk çkeLkk yíÞkh MkwÄe yk{ íkku ½ýkçkkuzeøkkzo çkË÷kE [qõÞk Au yLku yu{Lku õÞkhufyuf çkkuzeøkkzoÚke fk{ [k÷e økÞwt Lk nkuÞ yuðwtÞÚkÞwt Au. ÃkwhkLkk çktøk÷k «íkeûkk fu LkkuÚko sqnw ÃkhLkkLkðk çktøk÷k s÷MkkLke çknkh nt{uþkt íku{Lkk VuLMkLke¼ez hnu Au. ÃkkAk yu VuLMkLku rçkøk çke Ãkkuíku {¤uÃký ¾hk. rçkøk çke VuLMkLku {¤u fu çktøk÷kLke çknkh¼ez ò{u íÞkhu yuf rMkõÞwrhxe ÃkMkoLk fuçkkuzeøkkzoÚke fkçkq{kt hk¾ðe þõÞ s LkÚke yux÷urçkøk çkeyu íkku ytøkhûkfkuLke yk¾e xe{ hk¾e Au.yk xe{Lkku MkhËkh yíÞkhu fkþeLkkÚk fk{Úk Au.fkþeLkkÚkLke yuf s rþfkÞík Au fu, yr{íkSykuzoh Ãký yux÷k «u{Úke ykÃku fu, {khk suðkuÃknu÷ðkLk {kýMk Ãký Ãkeøk¤e òÞ yLku yu ykuzohyuðku fu, øk{u íku ÚkkÞ fkuE Ãký VuLkLku shk y{Úkeykt[ Lk ykðu íkuLkwt æÞkLk hk¾òu. õÞkhuf y{LkuÃký yuLkk suðk Lkh{rË÷ çkLkkðe {qfu. zhLkk {kÞko

y{khu yu{Lkk rník {kxu fkuELku yktøk¤e Ãkýyzkzíkkt Mkku ðkh rð[khðwt Ãkzu.

ÉÂíðf hkuþLk- rðsÞfw{khÉÂíðf hkuþLkLkku þçËuþçË {kÃkeLku çkku÷kÞu÷ku

økýkÞ Au, Ãký íkuLkku çkkuzeøkkzo rðsÞfw{kh òu {qz{ktykðu íkku yufMkk{xwt yux÷wt çkku÷e Lkk¾u fu, ykÃkýLkuÚkkÞ Mkkhwt ÚkÞwt yk fkuE ÷Vhkçkks yuõxhLkkuytøkhûkf LkÚke, çkkfe yu yuõxh s çkeòu çkkuzeøkkzohk¾eLku ykLku {uÚkeÃkkf ¾ðzkðík. çkkuzeøkkzo Ãkýçkku÷fk nkuÞ! rðsÞLku nt{uþkt fkuE íkf÷eV LkzíkenkuÞ íkku yu Au ÉÂíðf½u÷e AkufheykuLku fkçkq{kthk¾ðe. íkuLkk yLku ÉÂíðfLkk MktçktÄ rðþu rðsÞ fnuAu fu, {Lku sux÷e ÉÂíðfLke ®[íkk nkuÞ Au yux÷e syu{Lku Ãký {khe ®[íkk nkuÞ Au. yuf ð¾ík y{u yufVtõþLk{kt økÞk níkk. ÉÂíðfMkh økkze{ktÚke QíkÞkofu íkhík s Akufheykuyu yu{Lku ½uhe ÷eÄk. nwt yu{LkeÃkkA¤ ÃkkA¤ xku¤ktLku Ëqh fhíkku níkku yLku Mkh Äe{uÚkefnuíkk níkk, rðsÞ shk Mkt¼k÷ fu rðsÞ shkMkt¼k÷ fu... yu{Lku zh níkku fu fkuELku nwt ÄkuE Lk Lkk¾wtfu fkuELku ðkøke Lk òÞ yLku íÞkt Q¼u÷k MkkiLku níkwt fuMkhLke MkkÚku fkuE rðsÞ Lkk{Lkku {kýMk ykðe hÌkku Au.yk rË÷[~Ãk rfMMkku ßÞkhu rðsÞ Mkt¼¤kðu íÞkhurðþk¤ fËLkku {kýMk ÃkkuíkkLku nMkíkku hkufe þfíkkuLkÚke.

òuLkLkku ysLkçke hûkfyk çkÄkÚke Mkkð y÷øk rfMMkku íkku òuLk

yçkúkn{Lkku Au. yuLku íkku yuLkk hûkfLkwt Lkk{ Ãký¾çkh Lk níke. ßÞkhu íkuýu íkuLku xku¤ktÚke çk[kÔÞkuníkku. òuLk øk{u íÞkt nkuÞ nt{uþkt VuLMkLku {¤ðwt yuLkuøk{íkwt nkuÞ Au yu fkhýu s íkuLkk {kÚku sÞÃkwh{ktykVíkLkwt Ãkkux÷wt ykðe økÞwt níkwt. íku sÞÃkwhLkkyuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk fkZe hÌkku níkku yLkuyuxeyu{Lke çknkh [knfkuLke ¼khu ¼ez yufXeÚkE økE. yu Mk{Þu yuxeyu{Lke zâwxe ÃkhLkku {hË{wAk¤ku hksÃkqík rMkõÞwrhxe økkzo íkuLku Mktfxníkko÷køÞku níkku. íkuýu òuLkLke {ËË fhe yLku VuLMkLkunzMku÷íkku òuLkLku ykswçkkswÚke fðh fhíkku íkuLkeøkkze MkwÄe Akuze ykÔÞku níkku.

filmivirus@gmail.com

rVÕ{ r«ÔÞqyûkÞ fw{kh

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h0112 þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h011

çkku

www.sandesh.com

ykuV xÙufrVÕ{e ðkÞhMk

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

híkeÞ rVÕ{ Wãkuøk{kt Ëw:¾Lkk Mk{k[khMku{Ãke[ fhe hÌkkt Au. Úkkuzkt Mk{Þ Ãknu÷kt

s þB{eSLkk {]íÞwÚke çkkur÷ðqz øk{økeLk çkLkeøkÞwt níkwt. yu øk{{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷kt s

hrððkhu rVÕ{fkh søk{kunLk {qtËzkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.íku{Lkwt {]íÞw çke{kheLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt s ÚkÞwt.

62 ð»koLkk søk{kunLkLku økÞk þw¢ðkhu

ELxhLk÷ nu{hus ÚkðkLku fkhýu {wtçkEÂMÚkíkçkkuBçku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. íÞkhçkkËíkuLke íkrçkÞík ðÄkhuLku ðÄkhu ¾hkçk Úkíke økE.íku{Lku ðuÂLx÷uxh Ãkh hk¾ðk Aíkkt ®sËøkeyuyk¾hu nkh {kLke ÷eÄe. ËwrLkÞkLku çkðtzh yLku«kuðkuõz suðe rVÕ{ku ykÃkLkkhk søk{kunLkuhrððkhu nt{uþLku {kxu ykt¾ku çktÄ fhe ËeÄe.

søk{kunLkLkku sL{ 1948{kt yuf {khðkzeÃkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. {wtçkEÂMÚkík

ykEykExe{ktÚke yuÂLsrLkÞ®høk fÞkO ÃkAe Ãkýíkuyku rVÕ{ku íkhV ðéÞk. rVÕ{ ELzMxÙe{kt«ðuþíkkLke MkkÚku s íku{ýu MktSð fw{kh yLkuþçkkLkk ykÍ{eLku ÷ELku ÃkkuíkkLke Ãknu÷e rVÕ{Mkwhkøk çkLkkðe. søk{kunLk {qtËzkyu ¼khíkeÞrVÕ{ søkíkLku Mkwhkøk, f{÷k, LkkEx ykEÍ, ÄrsøkMkk {zoh, nu÷kuðeLk LkkEx, LktrËíkk ËkMkLkeçkðtzh yLku yiïÞko hkÞLke «kuðkuõz suðerVÕ{ku ykÃke Au.

rVÕ{: {kiMk{

{wÏÞ f÷kfkhku: þkrnË fÃkqh, MkkuLk{ fÃkqh, yLkwÃk{ ¾uh, Mkwr«Þk ÃkkXf, yrËíke þ{korLk{koíkk: þeík÷ rðLkkuË ík÷ðkh, MkwLke÷ yu ÷wÕ÷krËøËþof: Ãktfs fÃkqhMktøkeík: «eík{ [¢ðíkeoMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

fs fÃkqh rËøËŠþík rVÕ{ {kuMk{ Ãktfs fÃkqhLke Íeýe Íeýe çkkhefe yLkuR{kuþLkÚke çkLku÷e ÷ðMxkuhe Au. rVÕ{{kt ÃktòçkLkk yuf LkkLkfzk økk{Lkku Akufhku

nuhe(þkrnË fÃkqh) yLku fk~{ehe Akufhe ykÞík (MkkuLk{ fÃkqh) yufçkeòÚke ykf»kkoÞ AuyLku «u{{kt Ãkzu Au. {kiMk{ su{ htøk çkË÷u íku{ íkuLkku «u{ Ãký htøk çkË÷u Au íku{kt Mkt½»ko yLkuËqheyku ðå[u íku{Lkku «u{ ðÄw økkZ çkLkíkku òÞ Au. yk rVÕ{{kt {kiMk{Lke su{ «u{eykuLke®sËøke{kt Ãký çkË÷kð ykðíkk òÞ Au yLku íku ®sËøke{kt Lkðk Lkðk htøkLkku yLkw¼ð fhu Auíku {kðsíkÚke «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rVÕ{: òLkk Ãknu[kLkk

{wÏÞ f÷kfkhku: htrsíkk, sqrLkÞh {nu{qË, rçkhçk÷, Ãkw»fh òuøkrLk{koíkk: f{÷fw{kh çkhòíÞk, hksfw{kh çkhòíÞk, yrsíkfw{kh çkhòíÞkrËøËþof: Mkr[Lk rÃk÷økktðfh, hýrsíkk, swrLkÞh {nu{qË, çkehçk÷ Ãkw»fh òuøkMktøkeík: hðeLÿ siLkMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

s©e rVÕBMkLkk çkuLkh ík¤u rLk{koý Ãkk{u÷e rVÕ{ ‘òLkk Ãknu[kLkk’ rMkõMkxeÍLkeMkwÃkhrnx {qrð ‘yr¾tÞkU fu Íhku¾kU Mku’Lke rMkõð÷ Au. Mkr[Lk rÃk÷økktðfhu yk

rVÕ{{kt yr¼LkÞ ykÃkðk MkkÚku rVÕ{Lkwt rËøËþoLk Ãký fÞwO Au. ‘òLkk Ãknu[kLkk’{kt ‘yr¾tÞkUfu...’Lke s òuze Mkr[Lk yLku hýrsíkkLku rhÃkex fhðk{kt ykðe Au. Mkr[Lk yLku hýrsíkkð»kkuo ÃkAe fkuE rVÕ{Lke {wÏÞ ¼qr{fk {kxu ykr¼LkÞ ykÃke hÌkkt Au. yk rMkõð÷{kt sqLkefnkLke 32 ð»ko ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe Au. yuf ÃkrhÃkõð «u{Lke yk «u{fnkLkeLkku ytíkþwt ykðu Au yu rMkLku{køk]nku{kt òuðwt øk{þu.

rVÕ{: rhðks

{wÏÞ f÷kfkhku: ËerÃík Lkð÷, he{k ÷køkw, {u½Lkk LkkEzw, yk÷kuf LkkÚk, hksuLÿ økwÃíkk, heríkþk rðsÞðøkeoÞkrLk{koíkk: yk÷kuf LktËk, rðsÞ fk{íkrËøËþof: yk÷kuf LktËkMktøkeík: hks RLËh hks, rhøk ËuçkMkt¼rðík rh÷eÍ: 16 MkÃxuBçkh, 2011

íko{kLk Mk{Þ{kt Ãký ¼khíkLkk fux÷kf «Ëuþku{kt fwrhðkòu «ðíko{kLk Au suLku zk{eþfðk {kxu yksu Ãký fkÞËkfeÞ økríkrðrÄyku Mkûk{ çkLke þfe LkÚke. ¼khík{kt yksu

Ãký fkuE rLkrùík fwxwtçk{kt sL{u yux÷u xÙurzþLkLkk Lkk{u íku Ãkrhðkh{kt sL{e nkuðkÚke økrýfkçkLku Au yu rhðksLku LkkÚke þfkÞku LkÚke. yk fwrhðks Mkk{u s yðks WXkðíke rVÕ{ ‘rhðks’16{e MkÃxuBçkhu rMkLku{køk]nku{kt ykðe hne Au. ©uc Ãkuhu÷÷ {qrðLke fuxuøkhe{kt {qfe þfkÞ yuðeyk «kÞkurøkf rVÕ{Lkwt BÞwrÍf ÷kuL[ rzÙ{ øk÷o nu{k {kr÷LkeLkk nkÚku ÚkÞwt níkwt.

¼k

Mkk[wt Lkk{: hkSð nrhyku{ ¼krxÞksL{ rËðMk: 9-9-2011 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: y{]íkMkh

r©Þk MkhLk

sL{ rËðMk: 11-9-1982 (29 ð»ko)sL{ MÚk¤: ËunhkËqLk

ykrËíÞ Ãkt[ku÷e

Mkk[wt Lkk{: rLk{o÷ Ãkt[ku÷esL{ rËðMk: 12-9-1965 (4Ãk ð»ko)sL{ MÚk¤: {wtçkE

{rn{k [kiÄhe

Mkk[wt Lkk{: rhíkw [kiÄhesL{ rËðMk: 13-9-1965 (37 ð»ko)sL{ MÚk¤: Ëkrso®÷øk

{Mk÷{uLk Mk÷{kLk ¾kLku rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’{kt íkku fheLkkLkku ytøkhûkf çkLkeLku íkuLke hûkk{kt ¼khu rZþq{ rZþq{ fÞwO Au, Ãký Mk÷{kLkLkeytøkík ®sËøke{kt íkuLkk {kxu íkuLkk ÃkMkoLk÷ çkkuzeøkkzo þuhkyu fkuEfLku xeÃke LkktÏÞk Au íkku õÞkhuf Ãkkuíku Ãký fkufLkk {khLkku rþfkh çkLÞku

Au. þuhkLke su{ s çkkur÷ðqzLkk çkeò f÷kfkhkuLkk ytøkhûkfkuLku fkuýu {uÚkeÃkkf [¾kzâku Au yLku Ãkkuíku õÞkhu ZeçkkÞk Au yu rfMMkk òýku.

ykr{h ¾kLk-Þwðhks ½kuhÃkzuykr{h ¾kLk

suðk çku sýyuLke ÃkkA¤MktíkkE òÞyuðku Ÿ[kuÃknku¤ku íkuLkkuçkkuzeøkkzo Au,Ãký Mkkð{þeLk suðku.ykr{h ¾kLkfnu QX íkkuQXu yLkuykr{h ¾kLkfnu çkuMke ò

íkku çkuMke òÞ. ÃkkuíkkLke rLkckLkk Ãkk¬kÞwðhksLkku ykr{h Ãký yux÷ku s ÏÞk÷ hk¾uAu. íku íkuLkk fwxwtçkLkk MkÇÞ suðku Au. ËMk{kÄkuhý ÃkAe ¼ýðk{kt ftE xÃÃkku Lk ÃkzíkktÞwðhksu ¼ýðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt yLku çkkuzerçk®Õzøk þY fÞwO níkwt. yksu íku ºkeMk ð»koLkkuAu. ÞwðhksLku ykr{hLkk ytøkhûkf nkuðkLkkuøkðo Au. íku fnu Au fu nwt ykr{hLkku çkkuzeøkkzoAwt. yuLkkÚke {khe MkkÚkuLkk çkeò çkkuze rçkÕzhyLku suxeMkeykuLku R»Þko ykðu Au.

ççkkkkððzzkkLLkkkk ççkk¤¤uuyyuuffxxhhLLkkuu

LLkk®®[[ííkk hhkk¾¾ííkkkk

ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo ççkkkkuuzzeeøøkkkkzzoo

©Øktsr÷

rVÕ{søkíkLku ssøk{kunLkLkk ççkkÞçkkÞ!

Ãkt

hk

ð

Õ{ ‘÷kðkrhMk’ 1981{kt rh÷eÍ ÚkE íÞkhuyr{íkk¼ çkå[LkLkku rMkíkkhku çkw÷tË níkku.

‘÷kðkrhMk’ Ãký MkwÃkhzwÃkh rnx hne níke.‘÷kðkrhMk’Lke rh÷eÍ ÃkAeLkk yuf VtõþLk{ktnkshe ykÃkíke ð¾íku suðku yr{íkSyu fkh{ktÚkeLke[u Ãkøk {qõÞku íkku íku{Lku {rn÷k [knfkuLkwt xku¤wtíkuLku ½uhe ðéÞwt. çkå[LkLke ÃkkA¤ s ½ôðýkuo,{æÞ{ çkktÄku Ähkðíkku MkqxçkqxÄkhe yuf yÃkxwzux÷ktçkku Þwðf yu Ãkkxeo{kt «ðu~Þku. íku {rn÷k«þtMkfkuLkk xku¤ktLku ðªÄíkku ykøk¤ ðÄe hÌkku níkkuíÞkhu yu{ktLke yuf ÞwðíkeLku fÌkwt fu, çknuLkS,MkkEz Ã÷eÍ. yu Akufheyu ÃkkA¤ òuÞwt yLkuMkkzeLkku AuzkÚke ÃkkuíkkLku fðh fhíke yLku òíkLkuMktfkuhíke Úkkuze ¾Mke yLku Ãku÷k ÞwðfLku søÞk fheykÃke. yu ð¾íku ðeMk çkkðeMk ð»koLke ÞwðíkeykuLkkuÃký Mkk{kLÞ Ãkkuþkf Mkkze níkku. ¾uh, {q¤ ðkík Ãkh

ykðeyu. çkeòu fkuE Þwðf nkuík íkku yu {rn÷k ÃkhrøkLLkkÞku nkuík, Ãký yu {rn÷kLkku «íÞuLkkuyýøk{ku yk Þwðf {kxu Sík níke. íkuLkkyr¼LkÞLke Sík. yk Þwðf níkku, ÷øk¼øk 200sux÷e rnLËe rVÕ{ku{kt nehkuLku nhkððkLke fkurþþfhíkku fu ÃkAe rnhkuELkLku htòzíkku, yktxe½qtxeykuh{íkku rð÷Lk hýrsík.

‘MkkðLk ¼kËku’, ‘þhkçke’, ‘Lk{f nhk{’,‘stSh’ suðe rVÕ{ku{kt fkðkËkðk fhLkkhhýrsíkLkku yr¼LkÞ yuðku fu, yuLke ÃkhheíkMkhLkku ykÃkýu fk¤ [zu, Ãký yu s hýrsíkíkuLkk ytøkík SðLk{kt Mkkð Mkh¤ yLku W{ËkÔÞÂõíkíð Ähkðu Au. hýrsík õÞkhuÞ M{kuf fhíkkuLkÚke yLku íku ðursxurhÞLk Au. ÃkkuíkkLke rVÕ{kuõÞkhuÞ òuíkku LkÚke.

çkkìr÷ðqz{kt økku÷eLkk Lkk{u «ÏÞkík hýrsík òurVÕ{ku{kt Lk ykÔÞku nkuík íkku fËk[ yìhVkuMko

ykìrVMkh nkuík. rËÕneLkk rçkÍLkuMk{uLk îkhfk«MkkËçkuËeLkk ½hu 12{e MkÃxuBçkhu sL{u÷k hýrsíkLkwtMkk[wt Lkk{ íkku økkuÃkk÷ çkuËe Au. ßÞkhu økkuÃkk÷uLkuþLk÷ rzVuLMk yufuzu{e{kt Vku{o ¼ÞwO íkuLke òýíkuLkk rÃkíkkLku Lk níke yLku òý ÚkE íÞkhu økkuÃkk÷yìhVkuMko fuzuxLke xÙu®Lkøk ÷E hÌkku níkku. ÃkýLkMkeçkLku ftE ykih s {tsqh níkwt. íkuLkkRLMxÙõxhLke Ëefhe MkkÚku íkuLke ðÄíke síke {iºkeòuíkkt íkuLku çkkurhÞk rçkMíkhkt çkktÄeLku ½h¼uøkku fhe

ËuðkÞku níkku. rËÕne ykÔÞk ÃkAe íku Vqxçkku÷ xe{{ktòuzkÞku. íkuLku ËuðMkk’çkLke rVÕ{ku òuðkLkku þku¾. ËuðykLktËLke rVÕ{ ‘økkEz’ yLku ‘n{ ËkuLkku’ íkuýu÷øk¼øk ðeMk ð¾ík òuE. økkuÃkk÷Lke rVÕ{e MkVhþY ÚkE rLk{koíkk hýðeh ®Mk½Lke rVÕ{ ‘®sËøke fehknu’Úke. íku{kt íkuLkku ÷ez hku÷ níkku. hýrsíku ykrVÕ{{kt yuf xÙf zÙkEðhLkku hku÷ fhðkLkku níkku.yu ÃkAe økkuÃkk÷Lku rVÕ{kuLkku [Mkfku ÷køke [qõÞkuníkku. hýðeh ®Mk½u íkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu s {wtçkE{kt

hnuðk {kxu fÌkwt níkwt. íÞkt ½ýkt rLk{koíkk rLkËuoþfkuyLku f÷kfkhkuLke yðhsðh hnuíke níke. yu{ktÚkes MkwrLk÷ Ë¥k MkkÚku yku¤¾ký ÚkE yLku rVÕ{‘hu~{k ykuh þuhk’ {kxu MkwrLk÷ Ë¥kLku rð÷Lk íkhefuMkkELk fÞkuo MkkÚku Lkk{ {éÞwt hýrsík. íku ‘hu~{kyLku þuhk’ {kxu MkkELk ÚkÞku níkku, Ãký Ãknu÷ku þkuxíkku níkku hu¾k MkkÚku. Ãknu÷ku þkux ykÃÞku ‘MkkðLk¼kËku’ {kxu. hu¾kLke Ãký yu Ãknu÷e rVÕ{ yux÷uçktLkuLkku yufMkh¾ku s yLkw¼ð níkku. nkÚk{kt ÷ê÷ELku ykÃku÷ku yu Ãknu÷ku þkux Ãknu÷u s Äzkfuyku.fu. ÚkÞku íÞkhu hýrsíkLku nkþ ÚkE níke. ÃkAeíkku rVÕ{ku {¤íke s økE. ‘n÷[÷’, ‘ËkuMík ykihËw~{Lk’, ‘hk{Ãkwh fk ÷û{ý’, ‘Íe÷ fu WMk Ãkkh’

fhe. rnLËe rMkLku{k{kt hýrsíkLke Ëwü rð÷LkíkhefuLke AkÃk Q¼heLku çknkh ykðe níke.MkuðLxe, yuExe yLku LkkELxeLke rVÕ{ku{kt íkurLk{koíkkLkku {kLkeíkku rð÷Lk çkLke økÞku níkku. ykMkVh ðå[u íkuýu ‘økw÷kçk ík{kþk’ Lkk{Lke rVÕ{LkwtrLk{koý Ãký fÞwO níkwt, Ãký rVÕ{ ^÷kuÃk hne níke.yk rVÕ{ ßÞkhu [k÷e hne níke íÞkhu Ãký hýrsíkuLknª Lknª íkku 80 rVÕ{ku MkkELk fhu÷e s níke.ÃkkuíkkLke rLkŠ{ík rVÕ{ ^÷kuÃk síkkt hýrsíku íÞkhuMkns ¼kðu fÌkwt níkwt fu, nwt rð÷Lk Mkkhku, ÃkýrçkÍLkuMk{uLk íkhefu ^÷kuÃk Awt. MkuðLxeLkk s{kLkkLkkyk f÷kfkh ÃkkMku yksu Ãký rVÕ{ku yLku xeðerMkrhÞ÷kuLke ½ýe ykuVh Au.

* * * *

CM

YK

CM

YK

4

www.sandesh.com þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh h0118

rV nnwwtt rrðð÷÷LLkk MMkkkkhhkkuu ÃÃkkýýrrççkkÍÍLLkkuuMMkk{{uuLLkk ^̂÷÷kkuuÃÃkk hhýýrrssííkk

ðLMk yÃkkuLk y xkR{

nwt òuLkLku r{Mk fhíkeLkÚke. fkuELku Ãký ÃkkuíkkLke®sËøke{kt Lkuøkurxrðxeykðu fu çkúuf yÃk ÚkkÞ íku ÃkMktË nkuíkwtLkÚke, Ãký ®sËøke ½ýwt þe¾ðíke hnuAu yuLku Ëu¾kzíke hnu Au MkkÚku ykøk¤ðÄðk {kxu «uhíke Ãký hnu Au.

- rçkÃkkþk çkMkw

nwt fkuELke MkkÚkuyíÞkhu {ík¼uËLkk{qz{kt LkÚke. {khu ½ýktfk{ Au. fkuErçkøkçksux rVÕ{Lkwt«{kuþLk yLku ÷ku®L[økMknu÷wt LkÚke nkuíkwt.

- þknY¾ ¾kLk

ÂÂxxTTððxxhh

xxkkuuff

{U rð¢{ Þkuøk þY fheËeÄkt Au. ÷kufku íkuLku nkuxÞkuøk {kLku Au. {khk ÃkÃÃkkyksu Ãký VuçÞw÷Mk Ëu¾kÞ Au íkuLkwthnMÞ rð¢{ Þkuøk s Au. - MkkuLk{

rVÕ{e ÃkzËu Ëku÷ík{tË çkkÃkLkk rçkøkzi÷Ëefhku çkLkíkku hýrsík rçkÍLkuMk{uLkLkku

Ëefhku íkku Au, Ãký çkøkzu÷ku LkÚke. ðkMíkrðfSðLk{kt ÃkíLke y¬k LkkÍLkeLk {kxu íku

ykËþo Ãkrík Au yLku Ãkwºke rËÔÞtfk íkuLkkÃkÃÃkk {kxu fnu Au {kÞ zuze MxÙkUøkuMx.

12{e MkÃxuBçkhu ykðíkk íkuLkk çkÚko zu yuÚkkuzwt íkuLkk rðþu ðÄw òýeyu

MkkWÚk{kt MkõMkuMkVw÷rnhkuELkku çkkur÷ðqz{kt çkufkh

6Ä yLkx[uçkÕMk: y÷fuÃkkuLk ykuLk M¢eLk...

{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 5

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

yLkwhkøkLku M{ku®føk

Akuzkððwt AAu

ffÂÂÕÕff

þw¢ðkh, 9 MkÃxuBçkh, h011