R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-286IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¶feÀfeÀfeAfBÊX IYe EªfeE¸f ¸fZÔLdU Àfb²ffSX³fZ AüSX ßfed³fUfÀf³f IZY

·fdU¿¹f ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ12

IZYÔQi ÀfSXIYfSX 1.25 »ffJIYSXûOÞX IZY ´f`IZYþ IZY UfQZ IYû

´fcSXf IYSXZ¦fe: SXfþ³ff±f6

¦f`SX ·ffþ´ff Q»fûÔ IYûAfE¦ff JbQ ¸fZÔ AüSX·fSXûÀff: d¨fQÔ¶fSX¸f

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f Âf¹fûQVfe, Àfû¸f½ffSX 09 ³fUÔ¶fSX 2015

d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff: þ³f°ff ³fZ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZYÀff±f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³ff¸f ´fSX »f¦ffBÊ ¸fbWXSX

´fMX³ffÜ WXSX AfIY»f³f IYû ÓfbNX»ff°fZ AüSXEd¢þMX ´fû»f IYû ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX°fZ WXbE³fe°feVf IbY¸ffSX ³fe°f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IYûþ¶fQÊÀ°f dVfIYÀ°f Qe AüSX Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°fIZY Àff±f SXfª¹f IYe ÀfØff ´fSX A´f³ff QfUf¸fþ¶fc°f IYSX d»f¹ffÜ 243 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f ¸fZÔ178 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ þWXfÔA´f³ff dIY»ff ¸fþ¶fc°f dIY¹ff UWXeÔ A´f³ff Àf¶fIbYL QfgU ´fSX »f¦ffIYSX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IZY WXf±f dÀfRYÊ 58 ÀfeMXZÔ »f¦feÔÜSXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIYÀfeMXZÔ þe°fIYSX dRYSX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXeSXfþ³fed°fIY °ffIY°f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ WX`ÔÜ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe 40 ¸fZÔ ÀfZ31 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYûdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ k¸fWXfWXfSXl IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf þ¶fdIY CXÀfIZY k¸fWXf³ff¹fIYl´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¨fb³ffUe ¸fWXf´fi¨ffSXIYf ¶feOÞXf CXNXf°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ30 þ³fÀf·ffEÔ IYe ±feÜd´fL»fZ Àff»f IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe IZYWXf±fûÔ IYSXfSXe WXfSX IYf ¸f»ff»f ²fû°fZ WXbE

³fU¦fdNX°f þQ (¹fc).SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AfÔJZÔ ¨füÔd²f¹ff QZ³fZ Uf»ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜB³f¸fZÔ ·fe SXfþQ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 80, þQ(¹fc) IYû 71 AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 27 ÀfeMXZÔd¸f»feÔÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ IZY°fWX°f þQ¹fc AüSX SXfþQ ³fZ þWXfÔ 101.101ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ ±fZ, UWXeÔIYfÔ¦fiZÀf IZY Jf°fZ ¸fZÔ 41 ÀfeMXZÔ AfBÊ ±feÜ·ffþ´ff IYû Àf¶fÀfZ °f¦fOÞXf ÓfMXIYf CXÀfIZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ d¸f»ff, þû 87 ÀfeMXûÔ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ AüSX IZYU»f ´ffÔ¨f ´fSX þe°fQþÊ IYSX ÀfIZYÜ ·ffþ´ff IYû CX¸¸feQ ±fe dIYUWX SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f, þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfeAüSX CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IZY þdSX¹fZ d´fLOÞXZ AüSXAd°f d´fLOÞXZ UûMXûÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff ´ff¹fZ¦fe»fZdIY³f EZÀff WXû ³f ÀfIYfÜ ´ffÀfUf³f AüSXAfSXE»fEÀf´fe IYû þWXfÔ Qû Qû ÀfeMXZÔ ³fÀfe¶fWXbBÊÔ UWXeÔ ¸ffÔÓfe IYe ´ffMXeÊ IYû °fû dÀfRYÊ EIYWXe þe°f ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfܨfb³ffU ¸fZ Ô AÀfQbïe³f AûU`Àfe IYeEAfBÊE¸fAfBÊE¸f, ´f´´fc ¹ffQU IYe þ³fAd²fIYfSX ´ffMXeÊ, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe Àf´ff,¸ff¹ffU°fe IYe ¶fÀf´ff þ`Àfe ´ffdMXʹffÔ IYûBÊ

´fi·ffU ³fWXeÔ dQJf ÀfIYeÔ AüSX ³f°feþûÔ ¸fZÔ SXe°fZWXf±f SXWXeÔÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f AüSX¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f Àfe²fe MX¢IYSX ±fe»fZdIY³f ¨fü±fZ ¨fSX¯f IYû LûOÞXIYSX Àf·fe ¨fSX¯fûÔIZY ¸f°fQf³f ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf ·ffSXe Q¶fQ¶ffSXWXfÜd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dUþ¹fe IZY °füSX´fSX CX·fSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIYkk¸fe»f IZY ´f°±fSXll Àffd¶f°f WXbE d¶fWXfSX¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf ²fibUeIYSX¯f IYSX³fZ IZY´fi¹ffÀf JfdSXþ WXû ¦fE AüSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔQZVf IYf d¸fþfþ Óf»fIY°ff WX` dIY UWX SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX EIY ¸fþ¶fc°f dUIY»´f ¨ffWX°ff WX`Üd´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þQ¹fc AüSX·ffþ´ff ³fZ d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff AüSXþQ¹fc IYû þWXfÔ 115 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔ UWXeÔ·ffþ´ff 91 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf ±ffÜSXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ·fe A´f³fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe ±feÔ AüSX SXfþQ IYûþWXfÔ 22 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IZYU»f4 ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊ ±feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»fE d¶fWXfSX ¨fb³ffUIZY ³f°feþZ d´fL»fZ 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QcÀfSXf ¶fOÞXfÓfMXIYf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ70 ¸fZÔ ÀfZ 67 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ´ffMXeÊ IYû IYWXeÔIYf ³fWXeÔ LûOÞXf ±ffÜ ·ffþ´ff IYû ¸ffÂf °fe³fÀfeMXZÔ WXe d¸f»f ÀfIYe ±feÔÜÀfe´feAfBÊ (E¸fE»f.E»f) IYû dÀfRYÊ Qû ÀfeMXZÔd¸f»f ÀfIYeÔ, þ¶fdIY d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX¨ffSX ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZÜ

¸fûQe ³fZ ³fe°feVf IYû Qe ¶f²ffBÊ,³fe°feVf ³fZ dIY¹ff ²f³¹fUfQ

³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ þQ¹fc ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSXIYû RYû³f IYSXIZY CX³WXZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f IZY d»fE ¶f²ffBÊ Qeܸf°fQf³f ¸fZÔ þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Af¦fZ d³fIY»f³fZIZY ¶fe¨f ¸fûQe ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, "ßfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ MXZ»feRYû³f´fSX ¶ff°f IYe AüSX þe°f IZY d»fE CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QeÜ" BÀfIZY °fbSXÔ°f¶ffQ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, "A·fe A·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf RYû³f Af¹ff AüSXCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f²ffBÊ Qe- ²f³¹fUfQ ¸fûQeþeÜ"

Ad¸f°f VffWX ³fZ WXfSX ÀUeIYfSX IYe,³fe°feVf, »ff»fc IYû Qe ¶f²ffBÊ

³f¹fe dQ»»feÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSXAüSX SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IYû CX³fIYe ´fi·ffUVff»fedUþ¹f IZY d»fE ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY CX³fIYf Q»fþ³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WX`ÜVffWX ³fZ IYWXf, "d¶fWXfSX IYû dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX »fZ þf³fZIZY d»fE WX¸ffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEh ³f¹fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WX`ÔÜ"

·ffþ´ff ´fi¸fbJ ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, WX¸f d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IZY þ³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô-¸f`Ô ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dUþ¹f IZYd»fE ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ BÀf ¶fe¨f, ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f IZY ·ffSXe ´fSXfþ¹f IYe AûSX ¶fPÞX³fZ IZY¶fe¨f ´ffMXeÊ IZY IYBÊ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ VffWX IZY AfUfÀf ´fSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ

³fe°feVf WXûÔ¦fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸fûQe IZY dJ»ffRYQZVf½¹ff´fe AfÔQû»f³f VfbøY IYSXZÔ¦fZ : »ff»fc

´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f ´fi¸fbJ »ff»fc´fiÀffQ ³fZ SXdUUfSX IYû §fû¿f¯ff IYe dIY³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZSXWXZÔ¦fZ AüSX UWX ÀU¹fÔ kÀff¸´fiQfd¹fIYl ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY QZVf½¹ff´fe AfÔQû»f³f¨f»ffEÔ¦fZÜ þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³fIYû ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f d¸f»f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff ÀfZ CX»»ffdÀf°f »ff»fc ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZSXWX³ff QZVf IYû MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX QZ¦ffÜdUSXû²fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX¸fbÀIbYSXfWXMX IZY Àff±f ¶f¦f»f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZAüSX »ff»fc ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fe »fOÞXfBÊ

þfSXe SXJZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ´fdSX¯ff¸f IYf SXf¿MÑXe¹fSXfþ³fed°f ´fSX EZÀff Qe§ffÊUd²fIY ´fdSX¯ff¸fWXû¦ff dIY Af´f IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX, AfSXEÀfEÀfÀfSXIYfSX ²UÀ°f WXû¦feÜ ¸f`Ô »ff»fMXZ³f »fZIYSX(SXfþQ IYf ¨fb³ffU d¨f³WX) UfSXf¯fÀfe(¸fûQe IYf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf) ·fe þfDYÔ¦ffÜIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY JbVfe ÀfZ·fSXZ VfûSX IZY ¶fe¨f »ff»fc ³fZ A´f³fZ WXeAÔQfþ ¸fZÔ IYWXf, ¹fdQ IYûBÊ WX¸ffSXZ ¶fe¨fdU·ffþ³f IZY ¶feþ ¶fû³ff ¨ffWX°ff WX`Ô, °fûWX¸f EZÀff WXû³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ WX¸f A¦f»fZ QÀfþ³f¸f (þ³¸f) °fIY °fû ³fWXeÔ ¶fÔMX³fZ Uf»fZÜ

ÀfeE¸f IZY dJ»ffRY ´feE¸f, ´ffMXeÊ °feÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX, dRYSX ·fe UûMX VfZ¹fSX ¸fZÔ Af¦fZ

d¶fWXfSX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf, þ¶f ¸füþcQf ÀfeE¸f IZY dJ»ffRY ´feE¸f¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZÜ WXf»ffÔdIY, dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀff WXû ¨fbIYf WX` þ¶f IZYþSXeUf»f IZYdJ»ffRY ¸fûQe ³fZ ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f JbQ ÀfÔ·ff»fe ±feÜ ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe 51 ÀfeMXûÔ IZY Àff±f°feÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe ´ffMXeÊ SXWXeÜ dRYSX ·fe UûMX IZY VfZ¹fSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXeÜ CXÀfZ25% UûMX d¸f»fZÜ þ¶fdIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ þe°f³fZ Uf»fe AfSXþZOXe IYû 18% UûMX d¸f»fZÜ

Afþ ²f³f°fZSXÀf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¶fPÞXe Àfû³fZ IYe ¨f¸fIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU: 'AWXÔIYfSX' AüSX¶fOÞX¶fû»fZ´f³f ³fZ OXb¶fûBÊ NDA IYe ³f`¹ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Àfû³ff ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A´f³fe ¨f¸fIY ÀfZ ¨fIYf¨füÔ²f IYSX°ff SXWXf WX`Ü BÀfIYf WXe³f°feþf WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àfû³fZ IYe J´f°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¹fWXfÔ WXe WXû°fe WX` AüSX ¹fWXÀfSXIYfSXûÔ IZY d»fE d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f SXWXe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ BÀf Àff»f 562 MX³f Àfû³fZ IYfAf¹ff°f dIY¹ff, þû Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe QZVf ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX dUQZVfe¸fbQif IZY ´fiUfWX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` AüSX WXSX Àff»f ·ffSX°f ASX¶fûÔ OXfg»fSX EIYA³fb°´ffQIY dþÔÀf IZY Af¹ff°f ´fSX J¨fÊ IYSX°ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f dUØf U¿fÊ 2013 ¸fZÔ¨ff»fc Jf°fZ IYf §ffMXf 4.7 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff°f ¹fWXeÔ J°¸f ³fWXeÔ WXû°feÜÀfû³fZ IYf Af¹ff°f ±ff¸f³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf ´fSX BÔ´fûMXÊ OXйfcMXe ¶fPÞXf³fe VfbøY IYe,þû ¶fPÞX°fZ-¶fPÞX°fZ 10 ´fid°fVf°f °fIY Af ¦fBÊ, CXÀfIZY ¶ffQ A¶f QZVf ¸fZÔ Àfû³fZ IYe°fÀIYSXe IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IYe Àfû³fZ IYe ·fcJ ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`ÜÀf¸fÈdð IZY Àff±f Àfû³fZ IYe JSXeQfSXe WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IYf WXe dWXÀÀff WX`Ü EIY AÔQfþfWX` dIY QZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf 20,000 MX³f Àfû³ff WX`, dþÀfIYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f5,40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü »fZdIY³f QbJQ WX` dIY ¹fWX ÀffSXf IbYL A³fb°´ffQIY WX`ܹfWX ²f³f dIYÀfe IYf¸f IYf ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff d°fþûdSX¹fûÔ AüSX ¶f`ÔIYûÔ IZY»ffgIYSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ³fBÊ ¦fû»OX ¶ffg³OXÀIYe¸f VfbøY IYe WX`, dþÀfIYf ¸fIYÀfQ WX` dIY Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ffþfE AüSX IbYL Àfû³ff ¶f`ÔdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ »ff¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSX IYf BSXfQf WXSX Àff»fIY¸f ÀfZ IY¸f 20 WXþfSX MX³f Àfû³ff ¶f`ÔdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ »ff³fZ IYf WX`, °ffdIY dUQZVfe¸fbQif IYe ¶f¶ffQeÊ ÷YIZYÜ ¹fWX A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE þøYSXe WX`Ü Àfû³ff þ`ÀfZ A³fb°´ffQIYdþÔÀf IYf AÔ²ff²fbÔ²f Af¹ff°f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü BÀfÀfZ WX¸ffSXZ ¶fþMXIYf ¨ff»fc §ffMXf ¶fPÞX°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ þû °fe³f ¹fûþ³ffEÔ þfSXe IYe WX`Ô, CX³f¸fZÔÀf¶fÀfZ AWX¸f WX` ¦fû»OX ¸fû³fZMXfBþZVf³f ÀIYe¸fÜ ¹fWX A³fcNXe ¹fûþ³ff WX`, dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔIZY Àfû³fZ ´fSX ¶¹ffþ QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe WX`Ü ¹fWX EIY ³fBÊ ¶ff°f WX` AüSX »fû¦f A´f³ffÀfû³ff BÀf ÀIYe¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX ´f`Àff IY¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fc¸f³f EIY ¸f²¹fU¦feʹf ´fdSXUfSXdþ°f³ff Àfû³ff JSXeQ°ff WX`, CXÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff CXÀfIZY ¶f`ÔIY »ffgIYSXûÔ ¹ff d°fþûSXe ¸fZÔWXe SXJf SXWX þf°ff WX`Ü ¹fWX ÀIYe¸f CXÀfZ IY¸ffBÊ IYf SXfÀ°ff dQJf°fe WX`Ü »fZdIY³f EIY´fZ¨f dQJ SXWXf WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX A·fe À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dIY Àfû³fZ ÀfZ d¸f»f³fZUf»fZ ¶¹ffþ ´fSX IYûBÊ MX`¢Àf »f¦fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ A·fe þû IYSX ½¹fUÀ±ff WX`, CXÀfIZY¸fb°ffd¶fIY CXÀf ´fSX IYSX »f¦fZ¦ffÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX`, °fû »fû¦f Vff¹fQ BÀfIYe AûSXCX°f³fZ AfIYd¿fÊ°f ³f WXûÔÜ QcÀfSXf ¹fWX dIY 50,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf Àfû³ff þ¸ffIYSX³fZ ´fSX ´f`³f IYfOXÊ QZ³ff WXû¦ff ¹ff³fe Af´f Àfe²fZ °füSX ´fSX Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY ¨fÔ¦fb»f¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf EIY AüSX ¶ff°f WX`, þû »fû¦fûÔ IYû Vff¹fQ ´fÀfÔQ ³f AfE AüSXUWX dIY Àfû³fZ IYe Vfbð°ff þf³f³fZ IZY d»fE CXÀfZ ¦f»ff dQ¹ff þfE¦ffÜ Àfû³ff ¦f»ff³fZ IZY¶ffQ CXÀfIZY Uþ³f ¸fZÔ 20 ÀfZ 30 ´fid°fVf°f °fIY IYe IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°fVff¹fQ WXe dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû ´fÀfÔQ AfE, ¢¹fûÔdIY ÀU¯ff·fÊc¿f¯f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IY¸fþûSXe WX`Ü Àfû³fZ IZY Af¹ff°f AüSX °fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX³fZ JbQ Àfû³fZ IZY dÀf¢IYZ PXf»fIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fZ dÀf¢IYZ´ffÔ¨f, QÀf AüSX ¶feÀf ¦fif¸f IZY WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf CXïZV¹f WX` dIY »fû¦f dUQZVfe Àfû³fZ IZYdÀf¢IYZ JSXeQ³ff LûOÞX QZÔÜ þû »fû¦f Àfû³fZ IZY dÀf¢IYûÔ IZY VfüIYe³f WX`Ô, CX³fIZY d»fE ¹fWXÀfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü B³WXZÔ EZÀff ¶f³ff¹ff þfE¦ff dIY B³fIYe ³fIY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦feÜdÀf¢IYûÔ IYe Vfbð°ff IYe ¦ffSXÔMXe SXWXZ¦fe AüSX CX´f»f¶²f°ff ·fe AfÀff³f WXû¦feÜÀfSXIYfSX ³fZ EIY ÀU¯fÊ ¶ffg³OX ¹fûþ³ff ·fe ´fZVf IYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f CX´f·fûöYf Qû ¦fif¸fÀfZ »fZIYSX 500 ¦fif¸f °fIY IZY Àfû³fZ IZY ¶ffg³OX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³fUZVfIYûÔ IYû BÀf´fSX ·fe ¶¹ffþ d¸f»fZ¦ff, þû Àff»ff³ff 2.75 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ B³fIYe AUd²f AfNX Àff»fWXû¦feÜ

EIY dU¨ffSXIY ³fZ IYWXf WX` dIY dU³f¸fi°ffIYf ¸f°f»f¶f IYf¹fSX°ff WXd¦fÊþ ³fWXeÔWXû°feÜ dU³f¸fi°ff ÀfRY»f°ff IYe ¶fbd³f¹ffQSXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ü þûdU³f¸fi°ff ÀfZ þe³ff ÀfeJ »fZ°fZ WX`Ô,CX³fIYe IYBÊ ´fSXZVffd³f¹ffÔ J°¸f WXû þf°feWX`ÔÜ ¹fWX ¸ff³fUe¹f ¦fb¯f ½¹fdöY IYûVffÔd°f, ÀfWX³fVfe»f°ff, VfdöY AüSXDYþfÊ ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü»fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY ¶fOÞX¶fû»ff´f³fWX¸fZVff ³fbIYÀff³f QZ°ff WX`Ü þøYSX°f ÀfZª¹ffQf ¶fû»f³ff, þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQfdQJf³fZ IYe IYûdVfVf Af´fIYe ÀfWXþ°ffIYû J°¸f IYSX°fe WX` AüSX AfdJSXIYfSXAf´f ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ü ´fi°¹fZIYBÔÀff³f ¸fZÔ ¸fWX°UfIYfÔÃff IYf WXû³ffdþ°f³ff A¨Lf WX`, CXÀfIYe Ad°f-¸fWX°UfIYfÔÃff CX°f³fe WXe³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY 'Ad°fÀfUÊÂf UþʹfZ°fÜ''Ad°f ÀfUÊÂf UþʹfZ°f' ¹ff³fe dIYÀfe ·fe¨feþ IYf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf WXû³ff³fbIYÀff³f IYf Af²ffSX SXJ°fe WX`Üd¶fWXfSX ¨fb³ffU IYf þû ´fdSX¯ff¸f Af¹ffWX` AüSX þû °fÀUeSX CX·fSXe WX`, CXÀf¸fZÔÀfÔÀIÈY°f IYf ¹fWX UZQ-Uf¢¹f d¶f»IbY»fÀfMXeIY ¶f`NX°ff WX`Ü BÀf Àff»f d¶fWXfSX¨fb³ffU IYe þ¶f °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³fWXbAf °f¶f ¶f¹ff³f¶ffþe ·fe VfbøY WXbBÊÜBÀf¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX CXÀfIYe A¦fbUfBÊUf»fZ Q»fûÔ IZY ³fZ°ff °ff¶fOÞX°fûOÞX¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³f Z »f¦fZÜ BÀf¶f¹ff³f¶ffþe ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY dQ¦¦fþ³fZ°ff ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXZÜ »fZdIY³f Uû¹fWX ·fc»f ¦fE ±fZ dIY CX³fIYf dÀf¹ffÀfe¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff d¶fWXfSX IZY CXÀf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ WX` dþÀfIYe A¦fbUfBÊd¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f IZY dQ¦¦fþ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ¹ffQU IYSXSXWXZ ±fZÜ d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f IZY B³fQû dQ¦¦fþûÔ IYû IY¸f AfÔIY³fZ IYe ·fc»fE³fOXeE AüSX CXÀfIZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ³fZ IYe dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CXÀfZ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ Qû³fûÔ A»f¦f ±fZ °f¶f¶ff°f A»f¦f ±fe »fZdIY³f EIYþbMX WXû³fZIZY ¶ffQ B³fIYe dÀf¹ffÀfe °ffIY°f ¸fZÔBþfRYf WXû ¦f¹ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZ Ô´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf CXQ§ffMX³f IYSX³fZ´fWXbÔ¨fZ ´feE¸f ³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IZY Àff¸f³fZ WXe CX³fIZYSXfþ³fed°fIY OXeE³fE ´fSX WXe ´fiV³f CXNXfdQ¹ffÜ CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f IYû ³fe°feVf ³fZ¸fbïf ¶f³ff°fZ WXbE ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ Ad·f¹ff³fLZOÞX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQeIYû 50 »ffJ d¶fWXfdSX¹fûÔ IYf OXeE³fEþfÔ¨f IZY d»fE ·fZþ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSXQeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶feþZ´fe ¶f`IYRbYMX ´fSXþf°fe dQJeÜÀff±f WXe EIY ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZ Ô

AfSXþZOXe ´fi¸fbJ »ff»fc ¹ffQU ´fSX´feE¸f ¸fûQe ³fZ þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ff±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ »ff»fc IYû Vf`°ff³f °fIYIYWXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´fIZY¦ffÔU ¸fZÔ, VfSXeSX ¸fZÔ IY·fe Vf`°ff³f AfÀfIY°ff WX`? »fZdIY³f »ff»fcþe ³fZ, þ`ÀfZdSXV°fZQfSX Af°fZ WX`Ô, CXÀf Vf`°ff³f IYû´fWX¨ff³f d»f¹ff WX`Ü ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ÀfUf»fWX`, BÀf Vf`°ff³f IYû ¹fWXe ´f°ff I`YÀfZd¸f»ff, dþÀfIYf ´f°ff Vf`°ff³f ³fZ PXcÔPÞXd»f¹ff WX` d¶fWXfSX CXÀfIYe °fSXRY IY·fe³fWXeÔ QZJZ¦ffÜ WX¸f Àf¸fÓf°fZ ±fZ WX¸ffSXe»fOÞXfBÊ BÔÀff³f ÀfZ WX`Ô, »fZdIY³f Vf`°ff³fWX¸ffSXZ ´feLZ ´fOÞXf WXbAf WX`Üd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZYQüSXf³f ¶fZd°f¹ff ¸fZÔ A´f³fe EIY ¨fb³ffUSX`»fe IZY QüSXf³f ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ dUUfdQ°f¶f¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY A¦fSX·ffþ´ff d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfSXe °fûþZ»f ¸fZÔ ¶f`NXf VffWX¶fbïe³f JbVf WXû¦ffAüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´fMXfJZ RcYMXZÔ¦fZÜAd¸f°f VffWX ³fZ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEd¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °f±ff SXfþQÀfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû ¨ffSXf¨fûSX °fIY IYWX OXf»ff AüSX IYWXf dIY¨ffSXf ¨fûSX »ff»fc IYe UþWX ÀfZ WXed¶fWXfSX ¶fQ³ff¸f WX bAfÜ WXf»ffÔdIYþZOXe¹fc AüSX AfSXþZOXe IZY ³fZ°ff ·fedUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ ¸fZÔ IY¸f ³fWXeÔ SXWXZÜ»fZdIY³f B³f Àf¶fÀfZ ¸fZÔ ª¹ffQf LdU¶feþZ´fe AüSX CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IYeJSXf¶f WXû°fe ¨f»fe þf SXWXe ±feÜ ¹fWXe¦f»f°fe ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe IYe ±fedþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CXÀf³fZ ·fb¦f°f³ff´fOÞXf ±ffÜd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVfIbY¸ffSX ³fe°f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶feþZ´feIYe A¦fbUfBÊ Uf»fe E³fOXeE ´fSX ¶fOÞXedUþ¹f IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IZY ¶fe¨fdUd·f³³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ff AüSXSXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY BÀfZ k²f³f IZYCX´fSX dÀfðfÔ°fû Ôl IYe þe°f AüSXkAÀfdWX¿¯fb°ff IYe ´fSXfþ¹fl IZY øY´f ¸fZÔ´fZVf dIY¹ffÜ 'AÀfdWX¿¯fb°ff' BÀf ¨fb³ffUIZY d»fE EIY ¸fbïf IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX·fSXf±ffÜ ¹fWX °f¶f ª¹ffQf WXfUe WXû°ff ³fþSXAf¹ff þ¶f ÀffdWX°¹f Àf¸fZ°f IYBÊ ÃfZÂfûÔIZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fbSXÀIYfSX IYûUf´fÀf IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶feþZ´fe AüSXCXÀfIYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ E³fOXeE ³fZ°ffAûÔIYe ¦f»f°fe ÀfZ BÀf ¸fbïZ IYû ¶f»f d¸f»ff»fZdIY³f BÀfÀfZ IbY»f d¸f»ffIYSX ¶feþZ´feAüSX CXÀfIZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ dÀf¹ffÀfe þf³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYAfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX þû ¶f¹ff³fûÔ IYeþÔ¦f VfbøY WXbBÊ CXÀfÀfZ ·fe ´ffMXeÊ IYû

¨fb³ffU ¸fZ Ô ³f bIYÀff³f WX bAf AüSXAfdJSXIYfSX WXfSX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜWXf»ffÔdIY UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ¨fb³ffUe ³f°feþûÔ IZY¶ffQ B³f Q»fe»fûÔ IYû JfdSXþ IYSXdQ¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f·ff¦fU°f IYe AfSXÃf¯f Uf»fe dMX´´f¯feIYf d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¨fb³ffUe´fiQVfʳf ´fSX IYûBÊ ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU´fOÞXf AüSX IYWXf dIY WXfSX IZY IYfSX¯fûÔIYf dUÀ°ffSX ÀfZ dUãZ¿f¯f dIY¹ffþfE¦ffÜQSXAÀf»f ·ff¦fU°f IZY BÀf ¶f¹ff³f IYû»ff»fc ´fiÀffQ ³fZ ÀfWXe ¸füIZY ´fSX »f´fIYfAüSX Jc¶f ·fb³ff¹ffÜ BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ¶feþZ´fe ¶f`IYRbYMX ´fSX ¨f»fe ¦fBÊܶfeþZ´fe IZY þ¸fe³fe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ»fZIYSX Af»ffIY¸ff³f °fIY IYû BÀf¶f¹ff³f ´fSX ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞXeܸfWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ BÀfZ ¸fbïf ¶f³ffIYSXJc¶f ·fb³ff¹ff AüSX ¹fWX ¸fbïf ·feAfdJSXIYfSX E³fOXeE IZY dJ»ffRY¨f»ff ¦f¹ffÜ ¦füSX WXû dIY SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹fÀfZUIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ21 dÀf°fÔ¶fSX IYû EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf±ff dIY AfSXÃf¯f ´fSX SXfþ³fed°f WXbBÊ WX`AüSX BÀfIYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü AfSXÃf¯f IYe ³fed°f IYeÀf¸feÃff dIYE þf³fZ IYe CX³WXû Ô³f ZUIYf»f°f IYe ±feÜAÔ°f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` dIYdÀf¹ffÀf°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·fe WXfSX AüSXþe°f CXÀfIZY Qû WXe ´fWX»fc WXû°fZ WX`ܶfeþZ´fe ¦fNX¶fÔ²f³f d¶fWXfSX IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ WXfSX ¦f¹ffÜ BÀf WXfSXIZY IYBÊ IYfSXIY WXû ÀfIY°fZ WX` dþÀfIYfdUãZ¿f¯f IYf QüSX »fÔ¶ff ¨f»f ÀfIY°ffWX`Ü »fZdIY³f þe°f³fZ Uf»fZ IYû Àf¶fÀf»ff¸f IYSX°fZ WX` AüSX WXfSX³fZ Uf»fZ IYe·fï d´fMX°fe WX`Ü A¸fbIY ´ffMXeÊ IYe¨fb³ffUe SX¯f³fed°f IZY A»ffUf WXfSX AüSXþe°f IYf RYfÀf»ff IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX °f¹fWXû°ff WX`Ü »fZdIY³f EIY ¶ff°f ÀffRY WX`dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY IYBÊ ³fZ°ffA´f³fe þe°f ´f¢IYe ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXZ±fZÜ þ¶fdIY þZOXe¹fc-AfSXþZOXe-IYfÔ¦fiZÀf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f A´f³fe þe°f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE þ¸fe³fe ²fSXf°f»f ´fSXdÀf¹ffÀfe IYUf¹fQ ¸fZÔ þbMXf ±ffÜ ¶feþZ´fe³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX§fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSXIZY ·fe ¶fOÞXe ¦f»f°feIYeÜ ¢¹fûÔdIY BÀfIYf þ³f°ff IZY ¶fe¨fÀfÔQZVf ¹fWX þf°ff WX ` dIY QfUfIYSX³fZUf»fe ´ffMXe Ê þe°f IZY ´fid°fAfV½fÀ°f ³fWXe Ô WX ` AüSX CXÀf¸fZ ÔCX¸¸feQUfSXûÔ IYf A·ffU WX` ¹ff ´ffMXeÊAÔ°fSXIY»fWX IYf dVfIYfSX WX`Ü ¹fIYe³f³fd¶fWXfSX ¨fb³ffU IYf ¹fWX ´fdSX¯ff¸f QZVfIYe SXfþ³fed°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZUf»ffWXû ÀfIY°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ þ»fZÀfSX SXûOX dÀ±f°f MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff

´fSX SXdUUfSX Àfb¶fWX dUUfdWX°ff Vf¸ffÔ (20)

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ófb»fÀf

¦fBÊÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ CX´f¨ffSX

IZY QüSXf³f CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe

´fSX AfE ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ QWXZþ IZY d»fE

WX°¹ff dIYE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ þf¸f »f¦ff

dQ¹ffÜ CX³WXZÔ IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX

´fbd»fÀf ³fZ VffÔ°f dIY¹ffÜ

WXf±fSXÀf IZY ÀffÀf³fe IZY ¦ffÔU dÀf°ffSXe d³fUfÀfe

WX¶fe¶f JfÔ IYe ¶fZMXe Vf¸ffÔ IYe VffQe °fe³f

Àff»f ´fWX»fZ JÔQü»fe IZY ´fbSXf¦fûU²fʳf ¦ffÔU

d³fUfÀfe ·fcSXZ JfÔ IZY ¶fZMXZ IY¸føYïe³f ÀfZ WXbBÊ

±feÜ WX¶fe¶f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX CX³WXZÔ RYû³f

ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¶fZMXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CXÀfZ d¸f˜e

IYf °fZ»f OXf»fIYSX þ»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe

ÀfÀfbSXf»f IZY »fû¦f QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ

±fZÜ CXÀfIZY ´fd°f IY¸føYïe³f IYû CX³WXûÔ³fZ IbYL

dQ³f ´fWX»fZ WXe AfgMXû dQ»ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY

¶ffUþcQ CX³fIYe AûSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe

±feÜ BÀfIZY ´fcSXf ³f WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe WX°¹ff IYe

¦fBÊ WX`Ü CX²fSX, CX³fIZY Àff±f AfE »fû¦fûÔ ³fZ

IYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f

15 d¸f³fMX IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ

°fWXSXeSX IZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf

AfV½ffÀf³f QZIYSX VffÔ°f dIY¹ffÜ WX¶fe¶f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY Vf¸ffÔ IYe Àff°f ¸ffWX IYe EIY

¶f¨¨fe WX`Ü

dUUfdWX°ff IYe ¸fü°f ´fSX RcYMXf ¦fbÀÀff

Af¦fSXfÜ ³fZWXf Vf¸ffÊ WX°¹ffIYfÔOX IYeþfÔ¨f ¸fZÔ QZSXe IYSX SXWXe Àfe¶feAfBÊdRYSX ÀfZ Jf¸fûVf ¶f`NX ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ¸fWXe³fZ ³fZWXf IYf ¦fb¸f WXbAf AfBÊ´f`OX¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³f °fû dIYÀfeÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ WX` AüSX ³f WXeIYûBÊ d¦fSXµ°ffSXe WXû ´ffBÊ WX`Ü AfBÊ´f`OXJSXeQ³fZ Uf»fZ VffWX¦fÔþ IZYQbIYf³fQfSX IYû þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ LûOÞXdQ¹ffÜ CXÀf³fZ dþÀf Vf£Àf ÀfZJSXeQf, CXÀfIYf A·fe °fIY ´f°ff ³fWXeÔ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü ³fZWXf IZY AüSX ·fe IYBÊÀff¸ff³f ¦ff¹f¶f ¶f°ffE þf SXWXZ WX`Ô,»fZdIY³f CX³fIYe °f»ffVf ³fWXeÔ IYe þfSXWXeܨffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY Àfe¶feAfBÊ IZYAd²fIYfSXe BÀf ¸fOXÊSX d¸fÀMÑe IYf ´fcSXfJb»ffÀff WXû þf³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ±fZÜ »fZdIY³f A¶f þfÔ¨f »fÔ¶fe dJÔ¨f³fZIYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fif±fʳff ´fÂf QZIYSX·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX WXf»f °f¶f WX`

þ¶fdIY 15 ¸ff¨fÊ 2013 IYû WXbEBÀf WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f ´fWX»fZ´fbd»fÀf ³fZ IYe AüSX Àfe¶feAfBÊ IYû°f¸ff¸f Àffùf AüSX ¦fUfWX ¸fbWX`¹ffIYSXf dQE ±fZÜA¦fSX VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ³fZWXf IYf AfBÊ´f`OX¶fZ¨f³fZ Uf»fZ Vf£Àf IYf ´f°ff ¨f»fþf°ff WX` °fû IYdOÞX¹ffÔ þbOÞX ÀfIY°fe±feÔÜ ¹fWX ÀffRY WXû þf°ff dIY ¸füIYfE UfSXQf°f ÀfZ BÀfZ dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ¦ff¹f¶f dIY¹ff ±ff? ¹fWX §fMX³ff IZYPXfBÊ Àff»f ¶ffQ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ IZYÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY AfBÊ´f`OX IZY OXZMXf ·fe ³fádIY¹ff þf ¨fbIYf ±ffÜ »ffVf IZY ´ffÀfÀfZ AüSX ·fe IYBÊ Àff¸ff³f ¦ff¹f¶f dIYE¦fE ±fZÜ B³fIYe ¶fSXf¸fQ¦fe ·fe þøYSXeWX`, »fZdIY³f BÀf dQVff ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊAf¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXeÜ »f¦f·f¦fÀfUf Qû Àff»f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ³f °fûIYûBÊ d¦fSXµ°ffSXe WXû ´ffBÊ WX` AüSX ³f WXe¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

´fWXZ»fe ¶f³fIYSX SXWX¦f¹ff ³fZWXf IYf AfBÊ´f`OX

dÀfJ Àf¸ffþ ³fWXeÔ ¸f³ffE¦ffQe´ffU»fe

Af¦fSXf Ü ´fÔþf¶f ¸fZÔ ßfe ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IZY Àff±f WXbBÊ ¶fZAQ¶fe IZY dUSXû²f ¸fZÔdÀfJ Àf¸ffþ dQUf»fe ³fWXeÔ ¸f³ffE¦ffÜ §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfþfUMX ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX ³f WXeAfd°fVf¶ffþe IYe þfE¦feÜ AIYf»f °f£°f IZY WXb¢¸f IZY ¶ffQ ¹fZ R`YÀf»ff dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜSXdUUfSX IYû BÊQ¦ffWX dÀ±f°f ³ff±fÊ ¦fb÷YõfSXZ ´fSX Af¹fûdþ°f AJÔOX ´ffNX ÀffdWX¶f IZY·fû¦f IZY ¶ffQ ÀfÔ°f ¶ff¶ff ´fie°f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ d§f³fü³fe WXSXIY°fIYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd‰°f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXE, þû QZVf ¸fZÔ ¶fQA¸f³fe R`Y»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¶ffQ»fÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfJ Àf¸ffþ IZY Àf¶fiIYf Bd¸°fWXf³f ³fWXeÔ d»f¹ff þfE USX³ff ³f°feþZ ¦fÔ·feSX ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀf·ff ¸fZÔ ¦fb÷Y³ff³fIY ³ff¸f»fZUf ÀfÔ¦f°f AüSX Àf·fe ¦fb÷YõfSXûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ ³fZ ´fid°f·ff¦fdIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¦fb÷YõfSXf ¸ffBʱff³f IZY IÔYU»fþe°f dÀfÔWX, ¦fiÔ±fe MXeMXc dÀfÔWX,¸fÔþe°f dÀfÔWX, V¹ff¸f ·fûþUf³fe, ´ff»fe ÀfZNXe, WXSXþû°f dÀfÔWX, ³fSXZÔQi dÀfÔWX J³fcþf,UeSX¸fWXZÔQi ´ff»f dÀfÔWX, Q»fþe°f dÀfÔWX Àfûd°f¹ff, Äff³fe AüÔIYfSX dÀfÔWX, ·fc´fZÔQi dÀfÔWXÀf¸fZ°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Vffd¸f»f SXWXZÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fWXþ 1100»fû¦fûÔ IZY ÀfbÓffU

Af¦fSXfÜ QZVf IZY Àfü À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af¦fSXf IYû ´fWX»fZ 20 VfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSXf³fZ IZY d»fE IYUf¹fQ °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX BÔQiþe°f dÀfÔWXAf¹fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfbÓffUûÔ IZY d»fE ÀfWX·ffd¦f°ff ¶fPÞXf³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû A¶f °fIYA´fZdÃf°f ÀfbÓffU ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZY WX`ÔÜ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYe °fSXRY ÀfZ SXfª¹f´ff»fIZY ´fcUÊ Àf»ffWXIYfSX OXf. ASXdUÔQ d¸fßff U IY»fZ¢MÑZMX ¶ffSX ÀfZ »fûIZYÔQi Vf¸ffÊ ³fZAd²fUöYfAûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ¶fPÞXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

§fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, ´fdSXUfSXeþ³f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ

d¸fPÞXfIbYSXÜ ²f³fü»fe dÀ±f°f EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Af¦f »f¦f¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f AÔQSX Àfû SXWXZ ´fdSXUfSXeþ³f dþÔQf þ»f³fZ ÀfZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ VfûSXÀfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »f¦f·f¦f Qû §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ´fdSXUfSX IZY ¸ffd»fIY ³fZ AÄff°f »fû¦fûÔ ´fSX þ»ffIYSX ¸ffSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü»føf¯f´fbSXe d³fUfÀfe SX¸fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ´f}e SXªþû QZUe AüSX ¶fZMXf A÷Y¯f IZY Àff±f§fSX ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZÜ SXf°f »f¦f·f¦f PXfBÊ ¶fþZ ²fbEÔ IZY IYfSX¯f CX³fIYe AfÔJZÔ Jb»fe °fû ¨ffSXûÔAûSX Af¦f IYe »f´fMXûÔ ÀfZ d§fSXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f ´f}e AüSX ¶fZMXZ IYû þ¦ff¹ff AüSX §fSXÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f AfEÜ VfûSX Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff WX`Ü SX¸fZVf³fZ CX³WXZÔ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f dþÔQf þ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Àfb¶fWX »fZJ´ff»fUeSXZÔQi QedÃf°f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff ¸f»f´fbSXf ´fbd»fÀf ÀfZdVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü

VffMXÊ ÀfdIYÊMX ÀfZ §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦fÀf`Ô¹ffÜ ¦ffÔU OXfOXIYe (¸f»WX`»ff) IZY EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ÀfdIYÊMX VffMXÊ ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ§fSX ¸fZÔ SXJf WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffÜ SXdUUfSX Qû´fWXSX »f¦f·f¦f 12 ¶fþZI`Y»ffVf ¨fÔQ IbYVfUfWX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¶f`NXZ ±fZÜ °f·fe AÔQSX ÀfZ ²fbAfÔAüSX Af¦f IYe »f´fMXZÔ dQJfBÊ QeÜ AÔQSX þfIYSX QZJf °fû Àf·fe Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fEÜVfûSX Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIYfÜ °f¶f °fIY §fSX¸fZÔ SXJf dRiYþ, MXZ»fedUþ³f, ¶fZOX, A»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ 65 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, IY´fOXZ× Àf¸fZ°f A³¹fÀff¸ff³f þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ffÜ

¦Ufd»f¹fSX WXfBÊUZ ´fSX ¹fbUIY ´fSX WX¸f»ffd¸fPÞXfIbYSXÜ EIY ¹fbUIY IYû ¦Ufd»f¹fSX WXfBÊUZ ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ §fZSX IYSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ »fWXc»fbWXf³f ¹fbUIY IYû ´fdSXUfSXeþ³f AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYIbYAf¨füIYe ´fSX dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff ¦ffÔU BMXüSXf IZY ³f¦f»ff ¸ffIYSXü»f IYf WX`Ü ¹fbUIYQZVfSXfþ Vfd³fUfSX Vff¸f »f¦f·f¦f LWX ¶fþZ ¶ffþfSX ÀfZ §fSX þf SXWXZ ±fZÜ AfSXû´f WX` dIY SXfÀ°fZ¸fZÔ ¦ffÔU IZY ¨f¢IY³f, UeSX´ff»f, ´fie°f¸f AüSX ¶f»fUeSX ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¨ffIbYAûÔ ÀfZWX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BÀfÀfZ QZVfSXfþ þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ¨füIYe IYIbYAf´fSX Qe, »fZdIY³f UWXfÔ IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ QZVfSXfþ IYû »fZIYSX dþ»ffAÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ¸f»f´fbSXf ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf IYf IYWX³ff WX`dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

IYMXSX ÀfdWX°f MÑ`¢MXSX ´f»fMXf, °fe³f §ff¹f»fRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ·fOÞXIYü»f ¦ffÔU ¸fZÔ ²ff³f IYe IbYMXfBÊ IYSX »füMX SXWXf MÑ`¢MXSX AüSX IYMXSX´f»fMX³fZ ÀfZ °fe³f ¸fþQcSX Q¶fIYSX §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ Àf·fe IYû Af¦fSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔU IZY ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IYf MÑ`¢MXSX ²ff³f IbYMXfBÊ IYSXIZY »füMX SXWXf ±ff °f·feIY¨¨fZ SXfÀ°fZ ´fSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfIZY ³fe¨fZ Q¶fIYSX ²f³³fc ´fbÂf d¦f»»fû, Àff¶fbQQe³f ´fbÂf A»fe¸fûWX¸¸fQ U CXÀfIYf ´fbÂf VfdöY¸ff³f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ

¶fÔþfSXZ IYf ´fbSXf: dUUfdQ°f þ¸fe³f ´fSXRYÀf»f ¶fû³fZ ÀfZ SXûIYf

Vf¸fÀff¶ffQÜ ´fbSXf ¶fÔþfSXf ¸fZÔ dUUfdQ°f þ¸fe³f ´fSX RYÀf»f ¶fû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ¶fÔþfSXf´fdSXUfSX ´fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf EIY ½¹fdöY IYû´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ ·fe »fZ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ QcÀfSXZ ´fÃf IZY Vf`»fc IYû ·fe ±ff³fZ ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffܱff³ff ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX Qû³fûÔ ´fÃf R`YÀf»ff Af³fZ °fIY ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ff¹fZSXJ³fZ ´fSX SXfþe WXû ¦fEÜ dRY»fWXf»f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY´fbSXf ¶fÔþfSXf ¸fZÔ ´fü³fZ ´ffÔ¨f ¶fe§ff þ¸fe³f IYû »fZIYSX dIYVf³f dÀfÔWX AüSX Vf`»fc ´fÃf ¸fZÔ dUUfQ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü Vf`»fc ´fÃf IYf IYWX³ff WX` dIYþ¸fe³f IYf R`YÀf»ff ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`Ü ´ffÔ¨f ¸fBÊ 2015 IYû BÀfþ¸fe³f ´fSX IY¶þZ IYû »fZIYSX Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ °f¶f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXbE±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f dIYVf³fe (¸f`³f´fbSXe) ´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX`Ü SXdUUfSX IYû BÀfe þ¸fe³f´fSX ¶fÔþfSXf ´fdSXUfSX IZY dIYVf³f dÀfÔWX, þ¹fdIYVf³f Af»fc ¶fû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ±fZ dþÀfZ´fbd»fÀf ³fZ SXûIY dQ¹ff WX`Ü

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf ¢»f¶f dÀ±f°f QSX¦ffWX¸fSXIYþ Àff¶fSXe ¸fZÔ WXþSX°f £Ufþf VfZJÀf`¹fQ d³fþf¸fbïe³f ¶f»Je d¨fV°fe Àff¶fSXeIYf 462UfÔ CXÀfÊ SXdUUfSX IYû ¦fbÀ»f IYeSXÀ¸f IZY Àff±f VfbøY WXbAfÜÀfªþfQf³fVfeÔ ´feSX A»fWXfþ SX¸fþf³fA»fe VffWX d¨fV°fe Àff¶fSXe ³fZ AIYeQ°f¸fÔQûÔIZY ¶fe¨f ¸fþfSX-E-¸fb¶ffSXIY IYf ¦fbÀ»f(À³ff³f) ¦fb»ff¶f þ»f ÀfZ IYSXf¹ffÜ ÀfÔQ»fU BÂf ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦fb»f´fûVfe IYe¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fZWXÔQe OXûSXe Àf`IYOÞXûÔþf¹fSXe³f AüSX AIYeQ°f¸fÔQûÔ ³fZ ¸fSXIYþÀff¶fSXe IZY QSX¶ffSX ¸fZ Ô ´fZVf IYeÜ

ÀfªþfQf³fVfeÔ ³fZ °fSX¢IYe IYe QbAf IYSX³fZIZY ¶ffQ RYSX¸ff¹ff dIY ¶fbþb¦fûÊÔ IYf QSX¶ffSXWXSX þf¹fSXe³f IZY d»fE Jb»ff WXbAf WX`Ü ¨ffWXZUû dIYÀfe ²f¸fÊ, ÀfÔ´fiQf¹f ¹ff U¦fÊ IYf WXe¢¹fûÔ ³f WXûÜ Àf¶fIYe °fSX¢IYe IZY d»fE QbAf IYe þf°feWX`Ü ¹fWXfÔ ´fi°¹fZIY BÔÀff³f IYû BÔÀffd³f¹f°f IYfÀf¶fIY dQ¹ff þf°ff WX`Ü Vff¸f IYû ¸fWXdRY»f-E- d¸f»ffQ VfSXeRY EUÔ ¸fbVff¹fSXZ IYfAf¹fûþ³f WXbAfÜ Vff¹fSXûÔ ³fZ ‘Uû WXe ·fSX°fZWX`Ô Ófûd»f¹ffÔ Àf¶fIYe, Uû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô¶fûd»f¹ffÔ Àf¶fIYe, AfAû ¶ffþfSX E¸fbÀ°fRYf IYû ¨f»fZÔ’ Àf¸fZ°f IYBÊ IY»ff¸f ´fZVf

dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´feSXþfQf ¶fbÔQc d¸f¹ffÔd¨fV°fe Àff¶fSXe, ´feSXþfQf WXfþe B¸fSXf³fA»fe, WXfþe IYfdÀf¸f A»fe, QSX¦ffWX¸fWXfÀfd¨fU dUþ¹f IbY¸ffSX þ`³f, OXf.IÈY¿¯fUeSX dÀfÔWX IYüVf»f, Àf´ff VfWXSXA²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe, A¶Qb»f ÀfBÊQJf³f, Àf`¹fQ °f³fUeSX, WXfdRYþ BÀ»ff¸fIYfQSXe, CX¸fZVf ¨fÔQZ»f, AfVfe¿f, WXZ¸fÔ°f,´fb÷Y¿fûØf¸f, SX¸fþf³f Jf³f, ³fSXZVf ¶fÔÀf»f,Àfb²ffÔVfb IbY»fßfZâ, ¶fVfeSX AWX¸fQ AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ Àfû¸fUfSX IYû ¦ff¦fSX, ¨ffQSX´fûVfe, ¦fb»f ´fûVfe, ¸fWXdRY»f E IY½Uf»feIZY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ

QSX¦ffWX ¸fSXIYþ Àff¶fSXe ¸fZÔCXÀfÊ VfbøY, ¦fbÀ»f IYe SXÀ¸f

¶ffWX/d´f³ffWXMXÜ ÃfZÂf IZY ²fd³f¹ff´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ¶fbJfSX ÀfZ EIY ¶f¨¨fZ AüSX d´f³ffWXMX IZY·ffU³ff±f IYe ±ffSX ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°fWXû ¦f¹feÜ ¦ffÔU ¸fZÔ §fSX-§fSX »fû¦f ¶fbJfSX ÀfZ°f´f SXWXZ WX`ÔÜ VfSXeSX AüSX þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ IZYÀff±f VfSXeSX ´fSX Àfcþ³f ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fSXWXe WX`Ü ¶ffWX IZY ²fd³f¹ff´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ d´fL»fZ¨ffSX dQ³f ÀfZ »fû¦f ¶fbJfSX ÀfZ °f´f SXWXZ WX`ÔܦffÔU IZY °fZþ dÀfÔWX IYf Àff°f U¿feʹf ´fbÂf¶f¶f»fc °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ¶fbJfSX IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX VfSXeSX ´fSX

Àfcþ³f Af³fZ ´fSX ´fdSXþ³f B»ffþ IZY d»fEAÀ´f°ff»f »fZ þf SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¶f¶f»fc IYe °fSXWX WXe ¦ffÔU IYe¦fe°ff (28), þ¹fSXf¸f (60), A³fe°ff(38), ¸fÔþc (34), VfIbYÔ°f»ff (40),SXf¸fU°fe (60), ´ff°feSXf¸f (61),SXf¸fþe»ff»f (45) AfdQ IZY VfSXeSX ´fSXÀfcþ³f Af ¦f¹fe WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe B»ffþ³f d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦f A¶f °fIY Ófû»ffLf´f ÀfZB»ffþ IYSXf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ ¦ffÔU IZY»fû¦fûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ MXe¸f ·fZþIYSX

B»ffþ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶ffWXÀfeE¨fÀfe IZY A²feÃfIY OXf. ²feSXZ³Qi IbY¸ffSXIYf IYWX³ff WX` dIY Àfû¸fUfSX IYû ¦ffÔU ¸fZÔMXe¸f ·fZþe þf¹fZ¦feÜ UWXeÔ, d´f³ffWXMX IZY ¦ffÔU·ffU³ff±f IYe ±ffSX d³fUfÀfe SXf¸f»fJ³f(20) ´fbÂf dVfUQ¹ff»f IYe SXdUUfSX Àfb¶fWX¶fbJfSX ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ IZYA³fbÀffSX Vfd³fUfSX SXf°f IYû CX³WXZÔ ¶fbJfSXAf¹ff ±ffÜ WXf»f°f JSXf¶f WXû³fZ ´fSX d´f³ffWXMXÀfeE¨fÀfe »fZ ¦fEÜ UWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ

¶ffWX-d´f³ffWXMX ¸fZÔ ¶fbJfSX ÀfZ¶ff»fIY Àf¸fZ°f Qû IYe ¸fü°f

½¹ff´ffSXe dWX°fûÔ IZY d»fEIYfÔ¦fiZÀf IYSXZ¦fe ÀfÔ§f¿fÊ

Af¦fSXf Ü IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU IY´fcSX¨fÔQ SXfU°f ³fZIYWXf WX` dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf CX°´feOÞX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Qe´ffU»fe ´fSXLf´fZ¸ffSXe IYSXIZY UÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`Üþ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IZY SXU`¹fZ ÀfZ ½¹ff´ffSXe ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f¸ffWXü»f ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXe WX`Ü CX³fIZY Àff±f AfE dQ³f Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ VfWXSX¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f AüSX BÀfIZY ¶ffQ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX Vfû¿f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜCXôd¸f¹fûÔ IYû CXôû¦fûÔ IZY d»fE ´fcSXe d¶fþ»fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü MXûSXÔMX ´ffUSX ·fe CX°´feOÞX³fIYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ ´fiQZVf Àfd¨fU Àf¸feSX ¨f°fbUZQeÊ, dþ»ff²¹fÃf Qb¿¹fÔ°f Vf¸ffÊ, ¸fWXZÔQi SXfU°f, AVfûIY Vf¸ffÊ,´fcUÊ dU²ff¹fIY UeSXZÔQi Àfû³f AfdQ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ

³fUd³fUfÊd¨f°f 90 U¿feʹfdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf

Àf¸¸ff³fAf¦fSXf Ü 90 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»feþ»fQZUe IYf »fûIY ÀUSX U ¦fû»OX³f EþIZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f ÀfZU³f dWX»Àf¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX³WXZÔßfeRY»f QZIYSX AüSX Vffg»f AûPÞXfIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þ¦f³fZSX ÀfZdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf ¨fb³ffU þe°ffWX`Ü ¦fû»OX³f Eþ IZY A²¹fÃf OXf. SXfþZÔQi¸fûWX³f ¸f»WXûÂff, »fûIY ÀUSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIYU A²¹fÃf SXfþeU ¦fb~f, AfdIYÊMXZ¢MX VfdVfdVfSXû¸fd¯f, ´fiûRZYÀfSX d³fWXf»f dÀfÔWX þ`³f,VfIbYÔ°f»ff þ`³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 5

UÈÔQfU³fÜ ·fþ³fIbYMXe ´fSX IY¶þZ IZY´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSXIYûBÊ ¸fQQ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ³fZ´ff»fe Àf¸ffþ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe WX`Ü Qû dQ³f ¸fZÔ ¸f»f¶ff WXMXfIYSXA´f³fZ À°fSX ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ·fþ³fIbYMXe IZY Àff²fbAûÔ IYû ´fiVffÀf³f IYeAûSX ÀfZ AfV½ffÀf³f °fû d¸f»f SXWXf WX`»fZdIY³f ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fSXWXeÜ ·fþ³f IbYMXe ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IZYÀfd¨fU ¶ff»fIÈY¿¯f QZUf¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY ¶ff°f´fWXb Ô¨ff³fZ IZY d»fE þ»Q EIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f »fJ³fDY þfIYSX CX³fÀfZd¸f»fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY AfÀf´ffÀf IZYÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fQQ IYf WXf±f Af¦fZ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ³fZ´ff»fe Àf¸ffþ IZY »fû¦f IbYLÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY Àff±f ´fb³fd³fʸffʯf ¸fZÔ þbMX

¦fE WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ SXÀfûBʧfSX IYfd³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fe³f dQ³fÀfZ Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ SXWX SXWXZÀff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY d»fE Jb»fZ ¸fZÔ ¶fÔQSXûÔ IZYIYfSX¯f ·fûþ³f ´fIYf³fZ ¸fZÔ ·ffSXe AÀfbdU²ffWXû SXWXe WX`Ü BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE Àf¶fÀfZ´fWX»fZ SXÀfûBʧfSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX WXSXÀfÔ·fU ¸fQQIYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ Àf´ff ¦fûU²fʳfdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY A²¹fÃf ¸fbIZYVfdÀfÔWX dÀfIYSXUfSX ³fZ ÀfÔÀ±ff³f IZY Àfd¨fU ÀfZ´fiIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe »feÜ Àfd¨fU ³fZ ÀfÔ°fûÔIYe ÀfbSXÃff, »ff´f°ff »fû¦fûÔ IYe Jûþ¶fe³fIZY d»fE AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYeÜ dþÀf ´fSX ¸fbIZYVf dÀfÔWX dÀfIYSXUfSX³fZ OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe ÀfZ CX³fIYe RYû³f

´fSX ¶ff°f IYSXfBÊÜ

WX¸f³fZ dIYÀfe IYf ¢¹ffd¶f¦ffOÞXf ±ff

UÈÔQfU³fÜ °fe³f dQ³f ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe·fþ³fIbYMXe UfdÀf¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f AöYc¶fSXIYe SXf°f IYe ¹ffQ QWX»ff QZ°fe WX`Ü »fû¦fAf°fZ WX`Ô AüSX §fMX³ff IYe ¶ff¶f°f ´fcL°fZ WX`Ô°fû UÈð ¸fdWX»ffEÔ SXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ 83U¿feʹf »føfeQfÀfe SXû°fZ WXbE ¶fû»feÔ dIY¢¹ff BÀfed»fE WX¸f A´f³ff QZVf LûOÞXIYSXUÈÔQfU³f ¸fZÔ ·fþ³f IYSX³fZ AfE ±fZÜ ¹fWXfÔ·fe WX¸fZÔ ¶fZ§fSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ WX¸f³fZ dIYÀfeIYf ¢¹ff d¶f¦ffOÞXf ±ff, þû WX¸ffSXe·fþ³fIbYMXe IYû ³fá IYSX OXf»ffÜ WX¸ffSXZA´f³fûÔ IYû WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WXe ¶fbSXe °fSXWX´feMXfÜ

³ff¸fþQ ÀfdWX°f Qû d¦fSXµ°ffSXWX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU ´fifSXÔ·f

UÈÔQfU³fÜ ¸fû°feÓfe»f dÀ±f°f SXf²ff CX´ffÀf³ff IbYÔþ ¸fZÔ dÂfdQUÀfe¹f ¶fiþ AIYfQ¸fe IYf 37UfÔÀ±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX AüSX WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU 8 ÀfZ 10 ³fUÔ¶fSX °fIY ¸f³ff¹ffþf SXWXf WX`Ü SXdUUfSX IYû ´fifSXÔ·f WXbE ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ÀfÔ°fûÔ ³fZ ·föY¸ff»f A¨fʳf IYf¹fÊIiY¸fÀfÔ´f³³f IYSXf¹ffÜ ³fü ³fUÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ßfeSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IYf AJÔOX ´ffNX AüSXVff¸f ¨ffSX ¶fþZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SXf¸f¨fdSXÂf dU¿f¹fIY ÀfÔ°f ÀfÔ¦fûâe WXû¦feÜ 10 ³fUÔ¶fSXIYû Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX AüSX Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ ·fdöY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ WX³fb¸f°f CX´ffÀf³ffdU¿f¹fIY ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe OXf. SXfIZYVf WXdSXd´fi¹ff ³fZ QeÜ

Ufd¿fÊIYû°ÀfU Afþ ÀfZUÈÔQfU³fÜ WX³fb¸f°f AfSXf²f³ff ¸fÔOX»f IYf ¨f°fb±fÊ Ufd¿fÊIYû°ÀfU 9 AüSX 10 ³fUÔ¶fSX IYû²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔU AIiYcSX dÀ±f°f ´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ´fSX Af¹fûdþ°f Ufd¿fÊIYû°ÀfU¸fZÔ 9 ³fUÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ³f¦fSX ¸fZÔ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff ´fif¨fe³f dÀfÔWX´füSX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ÀfZd³fIYf»fe þfE¦feÜ 10 ³fUÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX 8 ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX, WX³fb¸ff³fþe IYf´fcþ³f-A¨fʳf AfdQ IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ EIY ¶fþZ ÀfZ ÀfÔ°f-dUõ°fþ³fûÔ IZY ´fiU¨f³f AüSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWXWXû¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f AdV½f³fe d¸fßf ³fZ QeÜ

A³ff±f ¶f¨¨fûÔ IYû dQE CX´fWXfSXUÈÔQfU³fÜ ¸fdWX»ff Af²¹ffd°¸fIY Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f³ffSXf¹f¯f A³ff±ff»f¹f ¸fZÔ Qe´fû°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe A³ff±f ¶f¨¨fûÔ IYû JZ»f-dJ»fü³fZ,d¸fNXfB¹ffÔ, RbY»fÓfOÞXe-´fMXfJZ AfdQ UÀ°fbEÔ Qe ¦fBÊÔÜ Qe´ffU»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE³f`d°fIY°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX VfIbYÔ°f»ff þf»ff³f, OXf. IY¸f»ff ¦fb~f, OXf. IY¸f»ff§fû¿f, OXf. CX¸ff ·ffÀIYSX, Vf`»fþf ÀfSXfÊRY, A³fe°ff Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf Àf¸¸ff³fUÈÔQfU³fÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ 30 ÀfZ ·ffþ´ff IYe ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹f Àfe¸ff Vf¸ffÊ IYû·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ SXdUUfSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀIYfg³f ¸fÔdQSX ¶ffþfSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³f¦fSX A²¹fÃf A³fc´f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX þe°f·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àfb³fe»f ¨f°fbUZQeÊ,IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸fû°feUf»ff, ²f¸fZÔQi ¦fü°f¸f, d¶fþZÔQi ¨fü²fSXe, dQUfIYSX dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A»f¦f-A»f¦f Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¨ffSX §ff¹f»f¸f±fbSXfÜ dþ»fZ °fe³f A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbE Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEܧff¹f»fûÔ ³fZ RiY`ˆYSX IYe ¶ff°f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXe WX`Ü ±ff³ff IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY AÔ¶ffJfSX d³fUfÀfeIY³WX`¹ff»ff»f ´fbÂf SXf¸fÀUøY´f ³fZ QþÊ IYSXfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY 22 A¦fÀ°f IYûCX³fIYf´fOÞXûÀfe §f³fV¹ff¸f ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ §f³fV¹ff¸f ³fZ ¸ffSX´feMX IYe AüSX CX³fIZY ´f`SX¸fZÔ RiY`ˆYSX WXû ¦f¹ffÜ ±ff³ff ¸fWXfU³f ÃfZÂf IZY ¦fûIbY»f ¸fû°fe ¶ffþfSX d³fUfÀfe dU¿¯fb Vf¸ffÊ ³fZ±ff³ff ¸fWXfU³f ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY 11 A´fi`»f IYû CX³fIZY Àff±f ¸fû°fe¶ffþfSX d³fUfÀfe ´fiWX»ffQ ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀf¸fZÔ dU¿¯fb IYe ³ffIY IYe WXçe MXcMX ¦fBÊÜ UWXeÔ±ff³ff RYSXWX IZY ¦ffÔU ÓfbOÞXfUBÊ ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ÓfbOÞXfUBÊ d°fSXfWXZ ´fSX Af¦fSXf IZYA»fUd°f¹ff d³fUfÀfe ³fZ°ff ³fZ »føf¯f dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY ·f°feþZ ±ff³f dÀfÔWX d³fUfÀfe ¦ffÔUÓfbOÞXfUBÊ ÀfÔ¦f ¸ffSX´feMX IYSX OXf»feÜ ±ff³f dÀfÔWX AüSX »føf¯f IZY QfÔ°f MXcMX ¦fEÜ ±ff³f dÀfÔWX³fZ ³fZ°ff IZY dJ»ffRY RYSXWX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

´fSXeÃff±feÊ IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f °fûOÞX ·ff¦fZ ¶ffBIYÀfʸf±fbSXf Ü ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fûU²fʳf SXûOX ´fSX ¦fûU²fʳf ¨füSXfWXZ IZY d³fIYMX UfWX³f IZYBÔ°fþfSX ¸fZÔ JOÞXe ¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ¨fZ³f °fûOÞXIYSX ´f»ÀfSX ÀfUfSX ·ff¦f ¦fEÜ ¸fdWX»ff »fZJ´ff»fIYe ´fSXeÃff QZIYSX A´f³fZ d´f°ff IZY ¹fWXfÔ þf³fZ IZY d»fE UfWX³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÜLf°ff IZY ¦ffÔU °fSXü»fe d³fUfÀfe ¦fe°ff SXdUUfSX Àfb¶fWX ¶feEÀfE IYf»fZþ ¸fZÔ »fZJ´ff»f IYe´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊ ±feÔÜ Qû´fWXSX PXfBÊ ¶fþZ UWX ´fSXeÃff IZY ¶ffQ A´f³fZ d´f°ff IZY ¹fWXfÔ ¦fûU²fʳfSXûOX dÀ±f°f dVfU ³f¦fSX IYf»fû³fe þf³fZ IZY d»fE ¦fûU²fʳf ¨füSXfWXf ´fWXbÔ¨feÔÜ ¦fe°ff IYf MXZÔ´fûIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÔ, °f·fe IYf»fe ´f»ÀfSX ´fSX AfE Qû ¹fbUIY Óf´f˜f ¸ffSXIYSX CX³fIZY¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f °fûOÞX »fZ ¦fEÜ ¸fdWX»ff U d³fIYMX JOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff AüSX WXfBÊUZ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fe°ff ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü

dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff ÀfOÞXIY IYf »fûIYf´fʯfUÈÔQfU³f Ü ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f SXf¸f³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ d³fd¸fÊ°f 112¸feMXSX »fÔ¶fe BÔMXSX»ffdIÔY¦f ÀfOÞXIY IYf »fûIYf´fʯf SXdUUfSX IYû ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX³fZ dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY UÈÔQfU³f IYf dUIYfÀf ßfðf»fbAûÔ AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·ffU³ffAûÔAüSX ´fi·fb²ff¸f IZY WXe A³fbøY´f WXû³ff ¨ffdWXEÜ UÈÔQfU³f IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEZÔ´fiÀ°ffdU°f WX` dþ³WXZÔ IZYÔQi EUÔ SXfª¹f À°fSX ´fSX ¹f±ffVfe§fi IYf¹ffÊd³U°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

¸f±fbSXfÜ Jfô dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¹f¸fb³ff´ffSX »føfe³f¦fSX ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f IYeJb»fe d¶fIiYe ´fIYOÞXeÜ ¹fWXfÔ ÀfZ °fZ»f AüSXÀfüÔJ, ¹f¸fb³ff ´ffSX ÃfZÂf ÀfZ Qc²f, ´f³feSX,¸ffUf IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IYû ·fZþZ WX`Ôܸfb£¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe UeIZY SXfNXeIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ¹f¸fb³ff ´ffSX »føfe ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»fIYf IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe RY¸fÊ ´fSX þfÔ¨f IYeܹfWXfÔ ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f IYe Jb»fZ ¸fZÔ d¶fIiYe IYeþf SXWXe ±feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ °fZ»f ÀfZ ·fSXZ 40 MXe³f Àfe»f dIYE

¦fE WX`Ô, d¸f¢ÀfSX ¸fVfe³f AfdQ þ¶°f IYe ¦fBÊWX`Ü ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f AüSX Àfû¹ff¶fe³f °fZ»f IZY³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IYû ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ MXe¸f³fZ ¹f¸fb³ff d¶fiþ ´fSX WXf±fSXÀf d³fUfÀfedVfUIbY¸ffSX ÀfZ Qc²f IYf ³f¸fc³ff, ÀfüÔJIbY¸WXZSX SXûOX ´fSX dVfVfb´ff»f ÀfZ ¸ffUZ IYf³f¸fc³ff »fZIYSX þfÔ¨f IYû ·fZþfÜ MXe¸f ³fZÀfüÔJ ¸fZÔ OXZ¹fSXe ÀfZ ´f³feSX IYf ³f¸fc³ff d»f¹ffAüSX ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX ³fûdMXÀf dQ¹ffÜ ¹fWXfÔÀfZ 200 »feMXSX ´f³feSX ´ff³fe ³fá IYSXf¹ff¦f¹ffÜ

d¶f³ff d¶f»f IYf 2.5»ffJ IYf ¸ff»f ´fIYOÞXf

¸f±fbSXfÜ Ufd¯fª¹f IYSX A³UZ¿f¯f VffJf IZYdOX´MXe IYd¸fV³fSX A°fb»f IbY¸ffSX ´fûSXUf»fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ ¸fÀff³fe dÀ±f°f »ffÔ¶ffMÑfÔÀ´fûMXÊ IÔY´f³fe ´fSX ´fSX¨fc³f IYf Àff¸ff³fd¶f³ff d¶f»f IZY ´fIYOÞXfÜ BÀfIYe IYe¸f°f2.5 »ffJ AfÔIYe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX EIY »ffJIYe þ¸ff³f°f SXfdVf þ¸ff IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX`ÜQÀ°fZ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f IY¸ffSX, AdJ»fZVf Qb¶fZ,ÀfÔþeU d³fSXÔþ³f ·fe Vffd¸f»f SXWXZÜ

ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f IZY 40 MXe³f Àfe»f dIYE

¸f±fbSXfÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY³f°feþûÔ IYû þf³f³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff ¸fZÔ¶fiþUfdÀf¹fûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ MXeUe ´fSX WXe þ¸feSXWXeÔÜ SXfþ³fed°fÄfûÔ ÀfZ »fZIYSX Af¸f ½¹fdöY,Àf·fe IYû ³f°feþZ IYû þf³f³fZ IYe CX°IÔYNXf±feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe d¶fWXfSX ¨fb³ffUIYû »fZIYSX A´fOXZMX ¨f»f°fZ SXWXZÜ ´fdSX¯ff¸f´fSX dMX´´f¯fe ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¸ffWXü»f ±fûOÞXf¦f¸ff°ffÊ WXbAf dQJfBÊ dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ¸fZÔ ¹fWX VffÔ°f WXû ¦f¹ffÜ d¶fþ»fe ¦fb»f WXû³fZ´fSX MXeUe ³fWXeÔ ¨f»fe °fû BÔMXSX³fZMX ´fSX ³f°feþZIYe þf³fIYfSXe IYe ¦fBÊÜ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfþQ-

þ³f°ff (¹fc) IYe AûSX ÀfZ þV³f ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜIYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ þ¦fWX-þ¦fWX d¸fNXfBʶffÔMXe ¦fBÊÜ VfWXSX A²¹fÃf Afd¶fQ WXbÀf`³f ³fZIYWXf dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ QZVf IYe²f¸fÊd³fSX´fZÃf þ³f°ff AüSX QZVf IZY ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe þe°f WX`Ü BÀfQüSXf³f SX¯fUeSX dÀfÔWX ´ff¯OXU, ¸fWXZVf SXfU°f,d¶fWXfSXeIYfÔ°f d°fUfSXe, dUIiY¸f Uf»¸fedIY,SX¸fZVf ´fÔdOX°f, dU³fûQ, ¸f³fûþ ¦füOÞX, SXfWXb»fASXûOÞXf, QZUZÔQi ¹ffQU, Q¹ffSXf³fe U¸ffÊ,ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ, E¸fE¸f Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY dþ»ff²¹fÃf¦füSXeVfÔIYSX ¹ffQU IZY d³fUfÀf ´fSX þV³f¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜd¦fSXeVf IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff, Vf`»fZ¿f ¹ffQU,ÀfÔþ¹f ¨f°fbUZQeÊ, ²f¸fZÔQi dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ þ³f°ff Q»f (¹fc) IZY dþ»ff²¹fÃfIÈY¿¯f¸fbSXfSXe A¦fiUf»f AüSX ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf¨fü. ÀfbWXf¦f dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZ ·fe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f ´fSX d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXe ¦fBÊÜBÀf QüSXf³f SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, SXf¸f¶ff¶fc,¨fÔQi´ff»f, ²feSXZÔQi, Äff³fZVf d°fUfSXe, AVfûIY´fÔdOX°f, ÀfÔþ¹f RYf÷YIYe, VfIYe»f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

d¶fWXfSX IYe þe°f´fSX ¶fiþ ¸fZÔ þV³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZAfþ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX ¶f²ffBÊQZ°fZ WXbE CX³WXZÔ EIY ¸ff¦fÊQVfÊIY °f±ff EIY´fiZSXIY ¶f°ff¹ffÜ AfOXUf¯fe 88 ¶fSXÀf IZY WXû¦fEÜ ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX¸ffSXZ¸ff¦fÊQVfÊIY AüSX ´fiZSXIY, Àf¸¸ff³fe¹f ßfe»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe þe IYû þ³¸fdQ³f

´fSX WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ ¸f`Ô AfOXUf¯feþe IZY Qe§ff¹fÊb þeU³f AüSX ¶fZWX°fSXÀUfÀ±¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ ´fcUÊ CX´f´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZMXÐUeMX dIY¹ff QZVf IZY d»fE AfOXUf¯fe þeIYf ¹fû¦fQf³f A¸fc»¹f WX`Ü UWX WX¸fZVff ÀfZA´fcUÊ Äff³fUf³f EUÔ d³fâfUf³f ½¹fdöY IZY°füSX ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXfd³fþe °füSX ´fSX ¸f`Ô³fZ AfOXUf¯fe þe ÀfZ ¶fWXb°fIbYL ÀfeJf WX`Ü WX¸ffSXZ þ`ÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIZY d»fE UWX ¶fZWX°fSXe³f dVfÃfIY AüSXd³fÀUf±fÊ ÀfZUf IZY ´fid°f¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ffIZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYfþ³¸f 8 ³fUÔ¶fSX 1927 IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZYIYSXf¨fe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔSXfþ¦f IYû »f¦fZ ÓfMXIZY IYû »fZIYSX ³fSXZ³Qi¸fûQe ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû E¢ÀfZ»fSXZMXSX °fZþ IYSX³ff¨ffdWXE USX³ff þ³f°ff CX³WXZÔ OÑfBUSX IYe ÀfeMXÀfZ WXMXf RZYÔIZY¦feÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸f ·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf IZYkdU·ffþ³fIYfSXel EþZÔOXZ IYe ´fSXfþ¹f WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ B³f ÀfUf»fûÔ IYf CXØfSX³fWXeÔ dQ¹ff dIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf d¶fWXfSX IYe°fSXWX QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ¦fNX¶fÔ²f³f IYSXZ¦feÜ UWX BÀf ´fiV³f IYû ·feMXf»f ¦fE dIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf ³fe°feVf ÀfSXIYfSX¸fZÔ Vffd¸f»f WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fcÔdIY ¸fûQe þe ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f ¦f¹fZ WX`Ô °fû EZÀfZ ¸fZÔ IZYU»f EIY IYf¸fSXWX ¦f¹ff WX`, IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSXZÔÜ EIYÀff»f ¶fe°f ¦f¹ff WX` AüSX IYfSX A·fe °fIYÀMXfMXÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,E¢ÀfZ»fSXZMXSX Q¶ff¹fZ ÔÜ A¦fSX Af´fE¢ÀfZ»fSXZMXSX ³fWXeÔ Q¶ff¹fZÔ¦fZ °fû d¶fWXfSX IYe°fSXWX QZVf IYe þ³f°ff QSXUfþf Jû»fZ¦feAüSX Af´fIYû OÑfBUSX ÀfeMX ÀfZ WXMXf

RZYÔIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû A´f³ff AWXÔIYfSX QcSX IYSX³ff¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ QZVf IYf¶fd»IY CX³fIYf ·fe ·f»ff WXû¦ffÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ ¸fûQe IYû Àf»ffWX QedIY UWX ¶ffSX ¶ffSX dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX þf³fZIYe ¶fþfE dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ AüSX¹fbUfAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ, dþ³fÀfZ CX³WXûÔ³fZ SXûþ¦ffSXQZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ SXfWXb»f ³fZ MXÐUeMXIYSX IYWXf dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¹fWXdUþ¹f k¶ffÔMX³fZ Uf»fe ´fiUÈd°f ´fSX EIY°ffIYe, AWXÔIYfSX ´fSX dU³f¸fi°ff IYe AüSX³fRYSX°f ´fSX À³fZWX IYe þe°f WX`lܳfe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fbSXþûSX Àf¸f±fʳf IYSX°fZWXbE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY þQ¹fc ³fZ°ff¦fNX¶fÔ²f³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX WX`ÔAüSX CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ dUIYfÀfþfSXe SXWXZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSXdIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû¦feCX³WXûÔ³fZ ¸fWXþ B°f³ff IYWXf dIY ¹fWX EIYAfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ff WX` BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feAüSX BÀfIYf þUf¶f UWX ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ RYû³f ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX»ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CX³WXZÔ þe°fIZY d»fE ¶f²ffBÊ QeÜ

¸fûQe IYû E¢ÀfZ»fSXZMXSX °fZþ IYSX³ff¨ffdWXE ³fWXeÔ °fû þ³f°ff CX³WXZÔCXJfOÞX RZYÔIZY¦fe: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ·ff¿ff IYfÔ¦fiZÀf IYeAÀfdWX¿¯fb°ff QVff°feÊ WX`: AfSXEÀfEÀf³f¹fe dQ»»feÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe õfSXf AfSXEÀfEÀf IZY dJ»ffRY BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊ ·ff¿ff IYed³fÔQf IYSX°fZ WXbE AfSXEÀfEÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IYe kA»fûIY°ffÔdÂfIY AüSXAÀfdWX¿¯fb Àfû¨fl IYû QVff°ffÊ WX` AüSX Àf·fe ÀfWXe dU¨ffSXûÔ Uf»fe VfdöY¹fûÔ IYû BÀfIZYdJ»ffRY ´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜAfSXEÀfEÀf IZY ÀfÔ¨ffSX ´fiIYûâ IZY ´fi¸fbJ ¸f³f¸fûWX³f U`ô ³fZ EIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf, dþÀf°fSXWX IYe ·ff¿ff k³f dÀfRYÊ WXSXf³fZ ¶fd»IY AfSXEÀfEÀf IYû IbY¨f»f³fZl IYf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff UWX IYfÔ¦fiZÀf IYe A»fûIY°ffÔdÂfIY AüSX AÀfdWX¿¯fb Àfû¨f IYû QVff°ffÊ WX`ÜÀf·fe »fûIY°ffÔdÂfIY AüSX ÀfWXe dU¨ffSXûÔ Uf»fe VfdöY¹fûÔ IYû BÀfIZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳfIYSX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfSXEÀfEÀf IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY BÀf °fSXWX IZY A»fûIY°ffÔdÂfIY SXU`¹fZ,AÀfÔ¹fd¸f°f ·ff¿ff AüSX AÀfdWX¿¯fb Àfû¨f IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfAüSX ³fZWXøY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¹fWX §fȯff AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY Àf¸f¹fÀfZ WX` AüSX AfSXEÀfEÀf IZY ¶fPÞX°fZ IYQ¸fûÔ IYû SXûIY³fZ ¹ff CXÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, A´f³fe ´fcSXe SXfþ³f`d°fIY VfdöY IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf AfSXEÀfEÀf IYe SXµ°ffSX ³fWXeÔSXûIY ÀfIYe ¹ff CXÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ ÀfZÔ²f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYeÜ A¶f °fû AfSXEÀfEÀf IYfÀf¸f±fʳf IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³f dÀfRYÊAfSXEÀfEÀf IYû WXSXfE¦fe ¶fd»IY CXÀfZ IbY¨f»f QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IYe ¨fb³ffUe þe°f IYû³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf IZY dU·ffþ³fIYfSXe EþZÔOXf IYe WXfSX IYSXfSX dQ¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ AfOXUf¯feIYû þ³¸fdQ³f ´fSX Qe ¶f²ffBÊ

³f¹fe dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZSXdUUfSX IYû IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSXd¶fWXfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf §fûd¿f°f EIY»ffJ 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfAfd±fÊIY ´f`IZYþ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔþe°f IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSXAüSX SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IYû ¶f²ffBÊQeÜd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY þ¶fQÊÀ°fÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe AûSX ¶fPX³fZ IZYÀff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX IZY³QiÀfSXIYfSX d¶fWXfSX IYe þ³f°ff õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZþ³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX IZY d»fE Afd±fÊIY´f`IZYþ IYe ´fid°f¶fð°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXfþ°ffBÊ ¦fBÊ WX` dþÀfZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf WXSXIYe¸f°f ´fSX ´fcSXf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f d¶fWXfSX IZY d»fE

Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX SXfª¹f IYû VffÔd°f AüSX´fi¦fd°f IZY ´f±f ´fSX »fZ þf¹fZ¦feÜ dÀfÔWX ³fZ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffQ Qû³fûÔ IYûRYû³f IYSXIZY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe þe°f IZYd»fE ¶f²ffBÊ QeÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf, k³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ RYû³f ´fSX¶ff°f IYe AüSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe þe°f IZY d»fE CX³WXZÔ

¶f²ffBÊ QeÜ SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQAüSX þQ¹fc A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU IYûd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe´ffdMXʹfûÔ IZY ´fiQVfʳf IZY d»fE ¶f²ffBÊ QeÜld¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû þ¶fQÊÀ°f þe°f WXfdÀf»fWXbBÊ WX` AüSX UWX Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX CXÀf³fZ·ffþ´ff ³fe°f ¦fNX¶fÔ²f³f IYû WXfdVf¹fZ ´fSX »ffJOÞXf dIY¹ff WX`Ü

IZYÔQi ÀfSXIYfSX 1.25 »ffJ IYSXûOÞX IZY´f`IZYþ IZY UfQZ IYû ´fcSXf IYSXZ¦fe: SXfþ³ff±f

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX X2015 7

dþÀf ´fiIYfSX QZUe »føfe Àff¦fSX¸fÔ±f³f ÀfZ CX°´f³³f WXbBÊ ±fe CXÀfe´fiIYfSX ·f¦fUf³f ²f³fU³°fdSX ·feA¸fÈ°f IY»fVf IZY Àff±f Àff¦fSX¸fÔ±f³f ÀfZ CX°´f³³f WXbE WX`ÔÜ QZUe»føfe WXf»ffÔdIY IYe ²f³f QZUe WX`Ô´fSX³°fb CX³fIYe IÈY´ff ´fif~ IYSX³fZ IZYd»fE Af´fIYû ÀUÀ±¹f AüSX »f¸¶feAf¹fb ·fe ¨ffdWXE ¹fWXe IYfSX¯f WX`Qe´ffU»fe Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe¹ff³fe ²f³f°fZSXÀf ÀfZ WXe Qe´ff¸ff»ffEÔÀfþ³fZ »f¦f°fe WXZÔÜIYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf IYe Âf¹fûQVfed°fd±f IZY dQ³f WXe ²f³U³°fdSX IYf

þ³¸f WXbAf ±ff BÀfd»fE BÀf d°fd±fIYû ²f³f°fZSXÀf IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ffþf°ff WX`Ü ²f³U³°fSXe þ¶f ´fiIYMX WXbE±fZ °fû CX³fIZY WXf±fû ¸fZÔ A¸fÈ°f ÀfZ·fSXf IY»fVf ±ffÜ ·f¦fUf³f²f³U³°fSXe ¨fbdIY IY»fVf »fZIYSX´fiIYMX WXbE ±fZ BÀfd»fE WXe BÀfAUÀfSX ´fSX ¶f°fʳf JSXeQ³fZ IYe´fSX¸´fSXf WX`Ü IYWXeÔ IYWXeÔ»fûIY¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ¹fWX ·feIYWXf þf°ff WX` dIY BÀf dQ³f ²f³f(UÀ°fb) JSXeQ³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ 13¦fb¯ff UÈdð WXû°fe WX`Ü BÀf AUÀfSX´fSX ²fd³f¹ff IZY ¶feþ JSXeQ IYSX ·fe

»fû¦f §fSX ¸fZÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ Qe´ffU»feIZY ¶ffQ B³f ¶feþûÔ IYû »fû¦f A´f³fZ¶ff¦f-¶f¦fe¨fûÔ ¸fZÔ ¹ff JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶fû°fZWX`ÔÜ

´fi±ff²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ¨ffÔQe JSXeQ³fZIYe ·fe ´fi±ff WX`Ü A¦fSX Àf¸·fU ³fWXû °fû IYûB ¶f°fʳf JdSXQZÜ BÀfIZY´feLZ ¹fWX IYfSX¯f ¸ff³ff þf°ff WX` dIY¹fWX ¨f³Qi¸ff IYf ´fi°feIY WX` þûVfe°f»f°ff ´fiQf³f IYSX°ff WX` AüSX ¸f³f¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f øY´fe ²f³f IYf UfÀf WXû°ffWX`Ü ÀfÔ°fû¿f IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ²f³fIYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY ´ffÀf ÀfÔ°fû¿f

WX` UWX ÀUÀ±f WX` ÀfbJe WX` AüSXUWXe Àf¶fÀfZ ²f³fUf³f WX`Ü ·f¦fUf³f²f³U³°fSXe þû d¨fdIY°Àff IZY QZU°ff·fe WX`Ô CX³fÀfZ ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfZWX°fIYe IYf¸f³ff IZY d»fE ÀfÔ°fû¿f øY´fe²f³f ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ ²f³f ³fWXeÔ WX`Ü»fû¦f BÀf dQ³f WXe Qe´ffU»fe IYeSXf°f »føfe ¦f¯fZVf IYe ´fcþf WXZ°fb¸fcd°fÊ ·fe JSXeQ°fZ WXZÔÜ

IY±ff²f³f°fZSXÀf IYe Vff¸f §fSX IZY ¶ffWXSX¸fb£¹f õfSX ´fSX AüSX AfÔ¦f³f ¸fZÔ Qe´fþ»ff³fZ IYe ´fi±ff ·fe WX`Ü BÀf ´fi±ffIZY ´feLZ EIY »fûIY IY±ff WX`, IY±ffIZY A³fbÀffSX dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ EIYSXfþf ±fZ dþ³fIYf ³ff¸f WXZ¸f ±ffÜ Q`UIÈY´ff ÀfZ CX³WXZÔ ´fbÂf SX} IYe ´fifd~WXbBÊÜ |ª¹fûÔd°fd¿f¹fûÔ ³fZ þ¶f ¶ff»fIYIYe IbY¯OX»fe ¶f³ffBÊ °fû ´f°ff ¨f»ffdIY ¶ff»fIY IYf dUUfWX dþÀf dQ³fWXû¦ff CXÀfIZY NXeIY ¨ffSX dQ³f IZY¶ffQ UWX ¸fÈ°¹fb IYû ´fif~ WXû¦ffÜSXfþf BÀf ¶ff°f IYû þf³fIYSX ¶fWXb°fQbJe WXbAf AüSX SXfþIbY¸ffSX IYûEZÀfe þ¦fWX ´fSX ·fZþ dQ¹ff þWXfÔdIYÀfe ÀÂfe IYe ´fSXLfBÊ ·fe ³f ´fOÞXZÜQ`U¹fû¦f ÀfZ EIY dQ³f EIYSXfþIbY¸ffSXe CX²fSX ÀfZ ¦fbþSXe AüSXQû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IYû QZJIYSX¸fûdWX°f WXû ¦f¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¦f³²fUÊdUUfWX IYSX d»f¹ffÜdUUfWX IZY ´f›f°f dUd²f IYf dU²ff³fÀff¸f³fZ Af¹ff AüSX dUUfWX IZY ¨ffSXdQ³f ¶ffQ ¹f¸fQc°f CXÀf SXfþIbY¸ffSXIZY ´fif¯f »fZ³fZ Af ´fWXbÔ¨fZÜ þ¶f¹f¸fQc°f SXfþIbY¸ffSX ´fif¯f »fZ þf SXWXZ±fZ CXÀf UöY ³fUdUUfdWX°ff CXÀfIYe´f}e IYf dU»ff´f Àfb³fIYSX CX³fIYfùQ¹f ·fe QidU°f WXû CXNXf ´fSXÔ°fbdUd²f IZY A³fbÀffSX CX³WXZÔ A´f³ffIYf¹fÊ IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¹f¸fSXfþ IYûþ¶f ¹f¸fQc°f ¹fWX IYWX SXWXZ ±fZ CXÀfeUöY CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ ¹f¸fQZU°ff ÀfZdU³f°fe IYe WXZ ¹f¸fSXfþ ¢¹ff IYûBÊEZÀff CX´ff¹f ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ ¸f³fb¿¹fAIYf»f ¸fÈ°¹fb IZY »fZJ ÀfZ ¸fböY WXûþfEÜ Qc°f IZY BÀf ´fiIYfSX A³fbSXû²fIYSX³fZ ÀfZ ¹f¸fQZU°ff ¶fû»fZ WXZ Qc°fAIYf»f ¸fÈ°¹fb °fû IY¸fÊ IYe ¦fd°f WX`BÀfÀfZ ¸fbdöY IYf EIY AfÀff³f°fSXeIYf ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ¶f°ff°ff WXcÔ ÀfûÀfb³fûÜ IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf IYe SXf°fþû ´fif¯fe ¸fZSXZ ³ff¸f ÀfZ ´fcþ³f IYSX-

IZY Qe´f ¸ff»ff QdÃf¯f dQVff IYeAûSX ·fZMX IYSX°ff WX` CXÀfZ AIYf»f¸fÈ°¹fb IYf ·f¹f ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY »fû¦f BÀf dQ³f §fSX ÀfZ¶ffWXSX QdÃf¯f dQVff IYe AûSX Qe´fþ»ffIYSX SXJ°fZ WX`ÔÜ

²f³UÔ°fdSX²f³U³°fdSX QZU°ffAûÔ IZY U`ô WX`ÔAüSX d¨fdIY°Àff IZY QZU°ff ¸ff³fZþf°fZ WX`Ô BÀfd»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZYd»fE ²f³f°fZSXÀf IYf dQ³f ¶fWXb°f WXe¸fWX°U ´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü ²f³f°fZSXÀf IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZ Ô EIY »fûIY IY±ff´fi¨fd»f°f WX` dIY EIY ¶ffSX ¹f¸fSXfþ³fZ ¹f¸fQc°fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY ´fifd¯f¹fûÔIYû ¸fÈ°¹fb IYe ¦fûQ ¸fZÔ Àfb»ff°fZÀf¸f¹f °fb¸WXfSXZ ¸f³f ¸fZÔ IY·fe Q¹ffIYf ·ffU ³fWXeÔ Af°ff ¢¹ffÜ Qc°fûÔ ³fZ¹f¸fQZU°ff IZY ·f¹f ÀfZ ´fWX»fZ °fûIYWXf dIY UWX A´f³ff IY°fʽ¹fd³f·ff°fZ WX` AüSX CX³fIYe AfÄff IYf´ff»f³f IYSX°fZ WX Z Ô ´fSX Ô°f b þ¶f¹f¸fQZU°ff ³fZ Qc°fûÔ IZY ¸f³f IYf ·f¹fQcSX IYSX dQ¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEIY ¶ffSX SXfþf WXZ¸ff IZY ¶fišf¨ffSXe´fbÂf IYf ´fif¯f »fZ°fZ Àf¸f¹f CXÀfIYe³fUdUUfdWX°ff ´f}e IYf dU»ff´fÀfb³fIYSX WX¸ffSXf ùQ¹f ·fe ´fÀfeþ¦f¹ff »fZdIY³f dUd²f IZY dU²ff³f IZYA³fbÀffSX WX¸f ¨ffWX IYSX ·fe IbYL³f IYSX ÀfIZYÜEIY Qc°f ³fZ ¶ff°fûÔ WXe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ °f¶f¹f¸fSXfþ ÀfZ ´fiV³f dIY¹ff dIYAIYf»f ¸fÈ°¹fb ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf IYûBÊCX´ff¹f WX` ¢¹ffÜ BÀf ´fiV³f IYfCXØfSX QZ°fZ WXbE ¹f¸f QZU°ff ³fZ IYWXfdIY þû ´fif¯fe ²f³f°fZSXÀf IYe Vff¸f¹f¸f IZY ³ff¸f ´fSX QdÃf¯f dQVff ¸fZÔQe¹ff þ»ffIYSX SXJ°ff WX` CXÀfIYeAIYf»f ¸fÈ°¹fb ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BÀf¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ²f³f°fZSXÀf IYeVff¸f »fû¦f Afh¦f³f ¸fZ ¹f¸f QZU°ffIZY ³ff¸f ´fSX Qe´f þ»ffIYSX SXJ°fZWX`ÔÜ BÀf dQ³f »fû¦f ¹f¸f QZU°ff IZY³ff¸f ´fSX Ui°f ·fe SXJ°fZ WX`Ôܲf³f°fZSXÀf IZY dQ³f Qe´f þ»ffIYIYSX·f¦fUf³f ²f³U³°fdSX IYe ´fcþf IYSXZÔÜ·f¦fUf³f ²f³U³°fSXe ÀfZ ÀUfÀ±fAüSX ÀfZWX°f¸fÔQ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ WXZ°fb´fif±fʳff IYSXZÔÜ ¨ffÔQe IYf IYûBʶf°fʳf ¹ff »føfe ¦f¯fZVf AÔdIY°f¨ffÔQe IYf dÀf¢IYf JSXeQZÔÜ ³f¹ff¶f°fʳf JSXeQZ dþÀf¸fZÔ Qe´ffU»fe

ÀUfÀ±¹f, CX¸fi U ²f³f UÈdð IYf ´fUÊ WX`Ô '²f³f°fZSXÀf'

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 8

OXZBMXe QZVf ¸fZÔ WXe 5þe dUIYdÀf°fIYSX³fZ IYû ²f³f CX´f»f¶²f IYSXfE¦ff³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IZY AfBÊMXe U B»fZ¢MÑfd³f¢Àf dU·ff¦f (OXZBMXe) IZY A²fe³f IYf¸fIYSX³fZ Uf»fe A³fbÀfÔ²ff³f BIYfBÊ ÀfeÀfeEÔOX¶feMXe QZVf ¸fZÔ WXe 5þe, VfSXeSX ´fSX ²ffSX¯f dIYE þfÀfIY³fZ Uf»fZ IÔY´¹fcMXSXûÔ, BÔMXSX³fZMX þ`Àfe ¨feþûÔ U A³¹f WXfBÊ-EÔOX ´fiüôûd¦fdIY¹ffÔ dUIYdÀf°fIYSX³fZ Uf»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÜIY³UþZÊÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf EÔOX ¶fifOX¶f`ÔOX MXZ¢³fû»ffþeþ (ÀfeÀfeEÔOX¶feMXe) ³fZ U`Äffd³fIYûÔ,AIYfQd¸fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX A³fbÀfÔ²ff³f U dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f ÀfZ dUØfe¹fÀfWX¹fû¦f IZY d»fE ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX CX³WXeÔ ´fiÀ°ffUûÔ IYû °fUªþûQZ¦ff dþÀfZ CXôû¦f ÀfZ ³fIYQe ¹ff A³¹f °fSXWX ÀfZ Àf¸f±fʳf d¸f»ff WXbAf WX` ¹ff B³fIZY d»fECX°´ffQ³f EþZÔÀfe ÀfZ ÀffÓfeQfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,"ÀfeÀfeEÔOX¶feMXe ´fi·ff¦f ¸fZÔ AfSXEÔOXOXe ³fZ ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`Ô dþÀf¸fZÔ¸fb£¹f þûSX QZVf ¸fZÔ WXe ´fiüôûd¦fIYe dUIYfÀf ´fSX WXû¦ffÜ

¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ E³f´feE ³fWXeÔ¶fPÞX³fZ QZÔ¦fZ: IYWXf EÀf¶feAfBÊ ³fZ

³f¹fe dQ»»feÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fʸfZ Ô ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹fûÔ(E³f´feE) IYû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZYÀ°fSX ´fSX »ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXfEWX`ÔÜ þb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ

EÀf¶feAfBÊ IZY OXc¶f°f FY¯f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY SXþ³feVfIbY¸ffSX ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ E³f´feE IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`Ü WX¸f¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ BÀfZ AüSX ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZ QZÔ¦fZÜ ¸ff¨fÊ, 2015 IZY AÔ°f °fIY ¶f`ÔIY IYf ÀfIY»fE³f´feE IbY»f Ad¦fi¸f IYf 4.2 ´fid°fVf°f ¹ff 56,725 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±ffÜ þb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSXIYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe ÀfÔ´fdØf IYe ¦fb¯fUØff BÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àfb²fSXIYSX4.15 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊ, þû d´fL»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 4.89 ´fid°fVf°f SXWXe ±feÜ E³f´feE IYedÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY OXc¶f°f FY¯f ÃfZÂf QSX ÃfZÂf d·f³³f WX`ܹfdQ Af´f WX¸ffSXZ ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYû QZJZÔ, ª¹ffQf°fSX E³f´feE EÀfE¸fBÊ ¹ff ¸f²¹f¸f IYfSX´fûSXZMXU¦fÊ ÀfZ WX`Ü d³fþe JÔOX ¸fZÔ E³f´feE IYf À°fSX IYfRYe IY¸f WX`Ü

»fûIYû ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf NXZIYfþeBÊ, A»ÀfMXf¸f IYû d¸f»f³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff ³f¹fe dQ»»feÜ U`dV½fIY IÔY´fd³f¹fûÔ- þeBÊ AüSX A»ÀfMXf¸f IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fSXWXûSXf AüSX¸f²fZ´fbSXf ¸fZÔ ¸f»MXe-IYfSX OXeþ»f AüSX B»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU R`Y¢MXdSX¹ffÔ »f¦ff³fZ IZY NXZ-IZY dQE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¹fWX SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´fWX»ff ¶fOÞXf ERYOXeAfBÊ WXû¦ffÜSXZ»fUZ ÀfÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, SXZ»fUZ ÃfZÂf ¸fZÔ ‘¸fZIY B³f BÔdOX¹ff’ ´fWX»f IZY °fWX°f ´fi±f¸f ¶fOÞXed³fUZVf ´fdSX¹fûþ³ff IZY °füSX ´fSX þeBÊ AüSX A»ÀfMXf¸f IYû SXZ»fUZ õfSXf A¦f»fZ Àf~fWXÀUeIÈYd°f ´fÂf ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f´f`³fe ³fþSX SXJZ WXbE WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ A¦f»fZ 11 Àff»f IZY QüSXf³f IYSXe¶f 40,000 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY 1,000 OXeþ»f »fûIYû¸fûdMXU AüSX 800 B»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU IYfdUd³f¸ffʯf dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜA¸fZdSXIYe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe þeBÊ 1,200 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ¸fSXWXûSXf OXeþ»f»fûIYû¸fûdMXU R`Y¢MXSXe IZY d»fE Àf¶fÀfZ IY¸f ¶fû»fe »f¦ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXeWX` AüSX BÀfIZY õfSXf A¦f»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ 1,000 »fûIYû¸fûdMXU IYf dUd³f¸ffʯf dIYE þf³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, 100 »fûIYû¸fûdMXU IYf Af¹ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ RiYfÔÀfIYe A»ÀfMXf¸f ³fZ 1,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ¸f²fZ´fbSXf B»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU R`Y¢MXSXe IZYd»fE Àf¶fÀfZ IY¸f ¶fû»fe »f¦ffBÊ WX` AüSX UWX A¦f»fZ 11 Àff»f ¸fZÔ 800 WXfBÊ ´ffUSXB»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU »fûIYû IYf dUd³f¸ffʯf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe 12,000 WXfÀfÊ´ffUSX IZYB»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU IYf dUd³f¸ffʯf IYSXZ¦feÜ NXZIZY IZY ¸fb°ffd¶fIY, þWXfÔ 5 OXeþ»f»fûIYû IYf Af¹ff°f dIY¹ff þfE¦ff, ¶ffIYe 795 IYf ¸f²fZ´fbSXf ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ»fûIYû¸fûdMXU IYf SXJSXJfU IYf dþ¸¸ff IÔY´f³fe ´fSX WXû¦ff AüSX BÀfIZY d»fE UWX ³ff¦f´fbSXAüSX ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ Qû ¸fZÔMX³fZÔÀf VfZOX À±ffd´f°f IYSXZ¦feÜ

³f¹fe dQ»»feÜ IY¸fþûSX U`dV½fIY ÷YJ IZY¶fe¨f Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ AüSX RbYMXIYSX¸ffÔ¦f IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ ÀfZ Àf¸feÃff²fe³f Àf~fWXIZY QüSXf³f dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àf~fWXd¦fSXfUMX þfSXe SXWXf AüSX BÀfIZY ·ffU 710÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f EIY ¸ffWX IZYd³f¨f»fZ À°fSX 26110 øY ´fid°f QÀf ¦fif¸f´fSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSXdÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYf CXNXfU ÀfbÀ°f ´fOÞX³fZÀfZ ¨ffÔQe IZY ·ffU 36000 ÷Y´f¹fZ IZY À°fSXÀfZ ³fe¨fZ 1470 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZYÀff±f 35300 ÷Y´f¹fZ dIY»fû SXWX ¦f¹fZܶffþfSX ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYe RZY-OXSX»f dSXþUÊ õfSXf ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ UÈdðÀfÔ¶fÔ²fe A³fb¸ff³fûÔ IZY dRYSX ÀfZ CX·fSX³fZ IZYIYfSX¯f U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe IYf÷YJ IYf¹f¸f WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¶fWXb¸fc»¹f²ff°fbAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ BÀf ¶fe¨f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ WXfdþSX ¸ffÔ¦f IYûIY¸f IYSX³fZ IZY d»fE §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fZIYfSX ´fOÞXZIYSXe¶f 800 ASX¶f ¸fc»¹f IZY IYSXe¶f

20000 MX³f Àfû³fZ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔd»fE ´ffÔ¨f ³fU¸¶fSX IYû °fe³f ¸fWX°UfIYfÔÃfe¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYeÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f ÀU¯fÊdÀf¢IYf AüSX ¶fbd»f¹f³f ´fZVf dIY¹ff dþÀf¸fZÔEIY °fSXRY AVfûIY ¨fIiY AüSX QcÀfSXe °fSXRY¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe °fÀUeSX AÔdIY°f WX`ÜdQ»»fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX 99.5 Vfbð°ffIZY ·ffU IiY¸fVf: 26810 AüSX 26660÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f IY¸fþûSX Jb»fZÜIY¸fþûSX UÀf`dV½fIY ÷YJ AûSX IY¸fþûSX¸ffÔ¦f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX »fbPÞXIYIYSX 710 øY

IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f EIY ¸ffWX IZY d³f¨f»fZÀ°fSX IiY¸fVf: 26110 øY AüSX 255960øY ´fid°f AfNX ¦fif¸f ¶fÔQ WXbEÜ d¦f³³fe IZY·ffU 150 øY MXcMXIYSX 22250 øY ´fid°fAfNX ¦fif¸f ¶fÔQ WXbEÜ BÀfe ´fiIYfSX ¨ffÔQe°f`¹ffSX IZY ·ffU 1470 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMXIZY Àff±f 35300 øY AüSX ¨ffÔQeÀff~fdWXIY dOX»feUSXe IZY ·ffU 1590 øYIYe WXfd³f IZY Àff±f 34900 øY dIY»fû ¶fÔQWXbEÜ ¨ffÔQe dÀf¢IYf IZY ·ffU 2000 øYIYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 49000:5000 øY´fid°f Àf`ÔIYOÞXf ¶fÔQ WXbEÜ

IY¸fþûSX U`dV½fIY ÷YJ AüSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔIY¸fe IZY ¨f»f°fZ Àfû³ff ¨ffÔQe ¸fZÔ d¦fSXfUMX

³f¹fe dQ»»feÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔÀfc¨fe¶fð 10 Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IZY ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f¸fZÔ d´fL»fZ Àf~fWX 32,447.1 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊÜ Àf¶fÀfZAd²fIY ³fbIYÀff³f Àf³f RYf¸ffÊ IYû WXbAfÜVfZ¿f Àf·fe Àff°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ¶ffþfSX´fcÔþeIYSX¯f 27,302.16 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ¶fPÞXfÜ WXf»ffÔdIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dþ°f³ff»ff·f QþÊ dIY¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY CXöY °fe³fIÔY´fd³f¹fûÔ - Àf³f RYf¸ffÊ, E¨fOXeERYÀfe AüSXE¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY - IYû IbY»f ³fbIYÀff³fWXbAfÜÀf³f RYf¸ffÊ IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹ffÔIY³f

20,526.9 IYSXûOÞX × ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX1,93,405.29 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ff,þû 10 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWXeÜE¨fOXeERYÀfe IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹ffÔIY³f

8,101.38 IYSXûOÞX × ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX1,90,244.37 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ AüSXE¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹ffÔIY³f3,818.82 IYSXûOÞX × ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX2,72,439.57 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ffÜBÀfIZY dU´fSXe°f IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYf¸fc»¹ffÔIY³f 13,738.09 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ¶fPÞXIYSX 2,15,798.59 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WXû¦f¹ffÜ EÀf¶feAfBÊ IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹ffÔIY³f4,696.48 IYSXûOÞX × ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX1,88,829.55 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ AüSXAûE³fþeÀfe IYf ´fcÔþeIYSX¯f 3,464.98IYSXûOÞX × ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f2,15,512.80 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe 10 ¸fZÔ ÀfZ Vfe¿fÊ °fe³fIÔY´fd³f¹fûÔ IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f §fMXf

³f¹fe dQ»»feÜ dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fûd³fUZVfIYûÔ (ERY´feAfBÊ) ³fZ d´fL»fZ ´ffÔ¨fIYfSXû¶ffSXe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ4,300 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYed³fIYfÀfe IYe WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fþûSXd°f¸ffWXe ³f°feþûÔ °f±ff A¸fZdSXIYe RZYOXSX»fdSXþUÊ õfSXf ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYeAfVfÔIYf IZY ¶fe¨f dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ³fZ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ AöYc¶fSX ¸fZÔ ERY´feAfBÊ IYf d³fUZVfÀff°f ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨fÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff±ffÜ

dOX´ffdþMXdSX¹fûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX 2ÀfZ 6 ³fUÔ¶fSX IZY QüSXf³f ERY´feAfBÊ ³fZ VfZ¹fSX¶ffþfSXûÔ ÀfZ 2,667 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZÜBÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ FY¯f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ1,689 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYeÜBÀf °fSXWX CX³fIYe IbY»f d³fIYfÀfe 4,356IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¹ff 66.6 IYSXûOÞX× OXf»fSX

SXWXeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ERY´feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ¸fWXe³fZ 22,350 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf Vfbðd³fUZVf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQERY´feAfBÊ IZY d³fUZVf IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ffÀ°fSX ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ERY´feAfBÊ ³fZ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ 20,723 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ OXf»fZ ±fZÜ

ERY´feAfBÊ ³fZ 5 dQ³f ¸fZÔ 4,300 IYSXûOÞX× ÷Y´fE d³fIYf»fZ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ ¨fIY¶fÔQe »fZJ´ff»f ´fSXeÃff ¸fZÔSXdUUfSX IYû WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ QZSXe ÀfZ ´fSXeÃffWXû³fZ AüSX IYÃf d³fSXeÃfIYûÔ IYe »ff´fSXUfWXeÀfZ ¦f»f°f ÀfeSXeþ IZY ´fZ´fSX ¶ffÔMX³fZ AüSX´fSXeÃff QZSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ ´fSX IYBÊ ´fSXeÃffIZYÔQiûÔ ´fSX ¶fUf»f ¸f¨ffÜ °fû ´fSXeÃff ¸fZZÔ QZSXeÀfZ AfE IYBÊ LfÂfûÔ IYû ¶f`SXÔ¦f »füMX³ff ´fOÞXfÜdþ»fZ IZY 56 IZYÔQiûÔ ´fSX ´fSXeÃff ÀfÔ´f³³fIYSXfBÊ ¦fBÊÜ 28450 ´fSXeÃff±feÊ ´fÔþeIÈY°f±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 16058 AfUZQIY WXeVffd¸f»f WXbEܨfIY¶fÔQe »fZJ´ff»f ´fSXeÃff ¸fZÔ ³f¦fSX IZY¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYf»fZþ´fSX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fSXeÃff VfbøY³fWXeÔ AüSX ¦f»f°f dÀfSXeþ IYf ´fZ´fSX dU°fdSX°fIYSX³fZ IYû »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff ¶fSX´ff¹ffÜ´fSXeÃff±feÊ ¸f³fûþ IbY¸ffSX, IYd´f»f Vf¸ffÊ,dÀfðfÔ°f Àfb¸f³f, ASXdUÔQ ³fZ ¸fWXSXf³fe»føfe¶ffBÊ ´fSXeÃff IZYÔQi IZY ÷Y¸f ³fÔ¶fSX 12¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ AüSX´fSXeÃfIYûÔ ´fSX »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f»f¦ffIYSX Àf³fÀf³fe R`Y»ff QeÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ

OXf. dU³fe°ff d°fUfSXe IYf IYWX³ff WX` dIYIbYL ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ ½¹fU²ff³fOXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ ´fbd»fÀf RYûÀfÊIYe ¸fQQ ÀfZ CX³WXZÔ VffÔ°f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ ÀfWXfUSX SXûOX dÀ±f°f EIY ¸f»fJf³fdÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSXIYÃf d³fSXeÃfIYûÔ IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ A³¹fÀfeMX ´fSX ¶f`NXZ AfUZQIY IYû QcÀfSXZ ÀfeSXeþIYe ¶fbIY»fZMX ±f¸ff Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ QcÀfSXe ÀfeSXeþ IYf ´fiV³f´fÂfWX»f dIY¹ffÜ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYû ´fWXbÔ¨fe Àf¨f»f Q»fMXe¸f ³fZ ¦f»f°fe ´fIYOÞX IYSX IYÃf d³fSXeÃfIYÀfZ d»fdJ°f À´fáeIYSX¯f d»f¹ffÜ ´fSXeÃff ÀfZIZYÔQiûÔ ´fSX A½¹fUÀ±ffEÔ SXWXeÔÜ ¶ffWXSXe dþ»fZÀfZ AfE ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû Àff¸ff³f SXJ³fZ IYe½¹fUÀ±ff ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX ³fWXeÔ dQJfBÊ QeÜBÀfIZY ¨f»f°fZ LfÂfûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMXfÜ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IZYÔQiûÔ ´fSXAfUÔdMX°f ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ½¹fUÀ±ffEÔ ³ffIYfRYe ±feÔÜ 45 d¸f³fMX ¸fZÔEIY WXþfSX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ¶fbIY»fZMX AüSX

AûE¸fAfSX VfeMX IYf dU°fSX¯f Àf¸f¹f ÀfZ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ IYBÊ ¶ff°fûÔIYû »fZIYSX À´fá AfQZVf ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ·feIYÃf d³fSXeÃfIY EUÔ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIY´fSXZVff³f SXWXZÜ

QZSX Vff¸f Jb»fZ OXfIY§fSX´fSXeÃff Àff¸f¦fie IYû À´feOX ´fûÀMX ÀfZ ·fZþ³fZIZY AfQZVf IYû »fZIYSX SXdUUfSX IZY dQ³f ·fe¸fb£¹f OXfIY§fSX Jû»ff ¦f¹ffÜ Ad²fIY´fSXeÃff±feÊ Uf»fZ IYBÊ IZYÔQiûÔ IYû ´fSXeÃff IZY¶ffQ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ ¸fZÔ §fÔMXûÔ »f¦f¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY OXfIY§fSX ¸fZÔIYfSXÊUfBÊ WXû°fe SXWXeÜ

·feOÞX ÀfZ ³f¦fSX ¸fZÔ þf¸fIYBÊ VfWXSXûÔ ÀfZ ´fSXeÃff QZ³fZ AfE LfÂfûÔ IYe·feOÞX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ þf¸f SXWXfÜ Àfb¶fWX LWX¶fþZ À±ff³fe¹f SXûOXUZþ ¶fÀf ÀMXZÔOX ´fSX¹fbUfAûÔ IYe ·feOÞX ±feÜ ´fbd»fÀf- ´fiVffÀf³fIYe °f`¹ffdSX ¹ffÔ ²fSXe SXWX ¦fBÊÔÜ ´fdMX¹ff»fe ¦fZMX´fSX »f¦fZ þf¸f ¸fZÔ »fû¦f §fÔMXZ ·fSX °fIY RÔYÀfZSXWXZÜ

¨fIY¶fÔQe »fZJ´ff»f ·f°feÊ´fSXeÃff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff

dQ»»fe ¸fZÔ WXû¦ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸fEMXfÜ SXdUUfSX IYû VfWXeQ ´ffIYÊ dÀ±fd°f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ d³fSXÔIYfSXe ÀfÔ°f ¸fWXZÔQi´ff»fQb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f IYf Af¹fûþ³f 14-16 ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f dQ»»fe IZY ¶fbSXfOXeSXûOX dÀ±f°f d³fSXÔIYfSXe ÀfSXûUSX IZY Àff¸f³fZ Uf»fZ dUVff»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Ad¸f°f IbY¸ffSX, ²f³f´ff»f dÀfÔWX, þUfWXSX dÀfÔWX, SXfþZVf, ³fû°f³fQfÀf, WXSXUeSXdÀfÔWX, ÀfbSXZVf, LØfSX »ff»f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

´f`ÀfZ IZY »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ¸ffSX´feMXA»fe¦fÔþÜ SXûOXUZþ ¶fÀf Açf ´fSX SXdUUfSX IYû ÷Y´f¹fZ IZY »fZ³fQZ³f IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ ¸ffSX´feMX B°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊ dIY °fe³f »fû¦f »fWXc»fbWXf³f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔEIY ´fÃf ÀfZ SXdUÔQi, ´fiUe³f AüSX QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ Af³fÔQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYfAÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ·fZþf WX`Ü SXdUÔQi ³fZ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe IYf Qe´fû°ÀfU 15 IYûEMXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe ÀfÔÀ±ff ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe IYe ¶fiþ ´fifÔ°f IYe ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f AüSXdUUZIYf³fÔQ Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 15 ³fUÔ¶fSX IYû Qe´ffU»fe Af³fÔQû°ÀfU ÀfSXÀU°fedVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f IYdU ´fiQe´f IYe þ³¸fVf°fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔCX³fIZY õfSXf SXd¨f°f ¦fe°fûÔ IYe ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXed³fd°f³f ¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ QeÜ

´fd˜IYf CXJfOÞXe, dSX´fûMXÊ QþÊEMXfÜ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´f`¸ffBVf IYe þ¦fWX ´fSX ´fd˜¹ffÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZCXJfOÞX QeÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ »fZJ´ff»f ³fZ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü »fZJ´ff»f IY¸f»fZVf ³fZ dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ dIY SXfþÀU Ad²fIYfSXe õfSXf ´f`¸ffBVf IYe þ¦fWX ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fd˜IYfAûÔ IYûAfSXû´fe ¸fûWXSX´ff»f d³fUfÀfe dÓf³fUfSX ÀfdWX°f Qû ³fZ CXJfOÞX QeÜ

Af¦f ¸fZÔ 50 WXþfSX IYf ¸ff»f SXfJþ»fZÀfSXÜ ¦fif¸f ³f¦f»ff ¦fÔ¦ff d³fUfÀfe Aþ¶f dÀfÔWX VffÂfe IZY ¸fIYf³f IYû Vfd³fUfSX SXf°f »fû¦fûÔ³fZ Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ Af¦f IYe »f´fMXZÔ AüSX ²fbEÔ IZY IYfSX¯f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f¸fIYf³f IZY ¶ffWXSX d³fIY»f AfEÜ WXf»ffÔdIY IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WX`Ü Af¦f ÀfZ IYSXe¶f 80WXþfSX IYf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ

SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYf UfWX³fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f¸ffSXWXSXfÜ IYÀf¶ff d¸fSXWX¨fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AU`²f ¦f`Àf dSXRYd»fÔ¦f WXfQÀfZ IYû QfU°f QZ SXWXeWX`Ü SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYf ½¹fUÀffd¹fIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX AfgMXû dSX¢Vff ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZdSXdRYd»fÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü ¸fZ³f ¶ffþfSX IZY ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ Jb»fZAf¸f WXû³fZ dSXRYd»fÔ¦fÀfZ WXfQÀfZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fe WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀf AüSX ´fcd°fÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¨fb´´fe Àff²fZ ¶f`NXZ WX`ÔÜ ³f¦fSX IZY Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ ³fZ OXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜIYÀ¶ff ¸ffSXWXSXf AüSX ¸fSXWX¨fe IYÀ¶fZ ¸fZÔ §fZSX»fc ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX WX»fUfB¹fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX´fi¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AfgMXû dSX¢Vff AüSX ¶fOÞXZ SXÀffBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ÀfZ LûMXZdÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ ·fe AU`²f dSXdRYd»fÔ¦f IYf IYfSXû¶ffSX ¨f»f SXWXf WX`ܳf¦fSX IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fcUÊ ¸fZÔ ½¹fUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe §fSXZ»fc ¦f`Àf IZYQb÷Y´f¹fû¦f IYe dVfIYf¹f°f SXWX°fe ±feÔ, »fZdIY³f A¶f A¶f ´fZMÑû»f ÀfZ ¨f»f³fZ ¶ff»fZ AfgMXû dSX¢Vff¸fZÔ Jb»fZAf¸f §fSXZ»fc SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ ÀfZ AU`²f dSXRYd»fÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü AfSXû´f WX` dIYdVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f À°fSX ÀfZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ

´fiû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYfÀf¦fÔþÜ ·ffSX°f ¸fbdöY ¸fû¨ffÊ ³fZ ´fiû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYû ¶fWXf»f dIY¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX´fdSXUWX³f SXfª¹f ¸fÔÂfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ´fiQZVf IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f ¶ff¶fcSXf¸f ³fZ IYWXf dIY 25 AöYc¶fSX IYû SX`»fe d³fIYf»f IYSX dU²ff³fÀf·ff IYf §fZSXfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû 9 ÀfcÂfe¹f Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Af²fe³f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ, d³f¦f¸fûÔ, CX´fIiY¸fûÔ, ¶fûOXûÊÔ, IÔY´fd³f¹fûÔAfdQ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY À±ff¹fe-AÀ±ff¹feÀUeIÈY°f ´fQûÔ ´fSX Àff¸ff³¹f, Aû¶feÀfe, EÀfÀfe,EÀfMXe IZY IYf¹fÊSX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfÔIYOÞXZ EIYdÂf°f dIYE þfEÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IYf 3ÀfQÀ¹fe¹f Af¹fû¦f IYf ¦fdNX°f dIY¹ff þfEÜ Qû ¸ffWX IZY AÔQSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSXfIYSX ´fiû³³fd°f¸fZÔ AfSXÃf¯f ´fdSX¯ff¸fe ª¹fZâ°ff Àfc¨fe ÀfdWX°f ¶fWXf»f dIY¹ff þfEÜ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IYû´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔIYû Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IZY A³fbÀffSX AfSXÃf¯f »ff¦fc dIY¹ff þfEÜ BÀf QüSXf³f MXeÀfe U¸ffÊ, OXeÀfe¸fû¹fÊ, Ad³f»f IbY¸ffSX, ³feSXþ IYf¸f°ff ´fiÀffQ Vff¢¹f, dIYVf³f UeSX Vff¢¹f, Àf°¹fQZUIbYVfUfWX, UeSXZÔQi, SXf¸f ¨fÔQi AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

°ff»ff °fûOÞXIYSX §fSX ÀfZ PXfBÊ»ffJ IYe ¨fûSXe, dSX´fûMXÊ QþÊEMXf/ ¶ffUÀffÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f IYû ±ff³ffd³f²fü»fe IY»ffÔ IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ´fûJSX¸fÓfSXfDY d³fUfÀfe IbYÔUSX´ff»f IZY §fSX ¸fZÔ¨fûSXûÔ ³fZ ³f¦fQe ÀfdWX°f PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ IZYþZUSXf°f ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ ´fedOÞX°f ³fZ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦ffÔU ³f¦f»ff´fûJSX ¸fÓfSXfDY d³fUfÀfe IbYÔUSX´ff»fVfd³fUfSX IYe SXf°f IYû ´fdSXUfSX IZY Àff±f ÀfûSXWXZ ±fZÜ þ¶fdIY EIY QcÀfSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ °ff»ff»f¦ff WXb×Af ±ffÜ SXf°f IYû ¨fûSX QeUfSXRY»ffÔ¦fIYSX §fSX IZY AÔQSX §fbÀf AfEÜ ¶f¢ÀfZZIYf °ff»ff °fûOÞXIYSX 21 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe³f¦fQe, Qû »ffJ IZY Àfû³fZ IZY þZUSXf°f,IYSXe¶f 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ¨ffÔQe ¨fûSXeIYSX »fZ ¦fEÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX ´fdSXUfSXeþ³fCXNXZÜ IY¸fSXZ ¸fZÔ d¶fJSXZ ´fOÞXZ Àff¸ff³f IYûQZJIYSX WXûVf CXOÞX ¦fEÜ ¶f¢ÀfZ ¸fZÔ QZJf, °fû¶f¢ÀfZ IYf °ff»ff MXcMXf ±ff, þZUSXf°f AüSX³f¦fQe ·fe ¦ff¹f¶f d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fûSXe IYeþf³fIYfSXe AfÀf ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû QeÜ Àfc¨f³ff´fSX »fû¦f ·fe EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ IYeÀfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXþfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

d¸fSXWX¨feÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f IYû ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ WXd±f¹ffSX IZY Q¸f ´fSX ¦ffÔU ¸fûWX¸¸fQ´fbSX(V¹ff¸f´fbSX) ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¨fûSXe IYeÜBÀfÀfZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»fZ IYû QþÊ IYSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYe°f»ffVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü ±ff³ff d¸fSXWX¨fe IZY¦ffÔU ¸fûWX¸¸fQ´fbSX (V¹ff¸f´fbSX) d³fUfÀfe¶fbþb¦fÊ ¦fbçû QZUe Vfd³fUfSX SXfdÂf A´f³fZ´fbSXf³fZ §fSX ¸fZÔ AIZY»fe Àfû SXWXe ±feÜ QZSX SXf°fIYû WXd±f¹ffSXûÔ IZY Àff±f AfE ¶fQ¸ffVf §fSX¸fZÔ §fbÀf AfEÔÜ ¶f¢ÀfZ IYû Jû»fIYSX ³f¦fQe,þZUSXf°f d³fIYf»f³fZ »f¦fZ, JMX´fMX IYeAfUfþ Àfb³fIYSX UÈðf þf¦f ¦fBÊÜ UÈðfþ`ÀfZ WXe ¶fQ¸ffVfûÔ IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨fe, °f·fe¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ WXd±f¹ffSX °ff³f dQEÜ QWXVf°f ¸fZÔAfBÊ ¸fdWX»ff IbYL ¶fû»f ³fWXeÔ ´ffBÊܶfQ¸ffVf §fSX ÀfZ 40 WXþfSX IYe ³f¦fQe °f±ffIYSXe¶f OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY þZUSXf°f »fcMX»fZ ¦fEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ »fcMX³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf¶ffQ ¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXe A¦fSX dÀfÔWX IZY §fSX þf´fWXbÔ¨fZÜ ¶fÔQ IY¸fSXZ IYf °ff»ff °fûOÞXIYSXWXþfSXûÔ IYf þøYSXe Àff¸ff³f »fcMX »fZ ¦fEÜ

¶fQ¸ffVfûÔ õfSXf ¨fûSXe IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff¹fWXe ³fWXeÔ ÷YIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf ´ffÀf¸fZÔ ¶f³fe CX¸ffVfÔIYSX IYe dIYSXf³ff IYe QbIYf³f¸fZÔ L°f IYe ´fdMX¹ff WXMXfIYSX AÔQSX ¦fEÜQbIYf³f ÀfZ Àff¸ff³f, WXþfSXûÔ IYe ³f¦fQed³fIYf»f »fZ ¦fEÜ »fû¦fûÔ IYû Àfb¶fWX §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe WXbBÊ, °fû ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°fdIY¹ffÜ J¶fSX ´ffIYSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IZY dU÷YðQeÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe d¸fSXWX¨fe IYf IYWX³ff WX`,dIY þ»Q WXe ¶fQ¸ffVf ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ

´fifg´fMXeÊ OXe»fSX IZY §fSX ÀfZ»ffJûÔ ´ffSX

EMXfÜ A»fe¦fÔþ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f IYf»fû³fe ¸fZÔVfd³fUfSX SXf°f ¨fûSXûÔ ³fZ ´fifg´fMXeÊ OXe»fSX IZY¶fÔQ ¸fIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ³fIYQe AüSXþZUSX ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ UfSXQf°fIZY UöY ´fcSXf ´fdSXUfSX ¸fIYf³f ¸fZÔ °ff»ff»f¦ffIYSX dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ SXdUUfSXÀfb¶fWX »füMX³fZ ´fSX UfSXQf°f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ´fedOÞX°f ³fZ ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX QeÜ

¸fûWX¸¸fQ´fbSX ¦ffÔU ÀfZ »ffJûÔ IYe ¨fûSXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 10

¦f`SX ·ffþ´ff Q»fûÔ IYû AfE¦ff JbQ¸fZÔ AüSX ·fSXûÀff: d¨fQÔ¶fSX¸f

³f¹fe dQ»»feÜ ´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fffþ´ff IYe WXfSX IZY¶ffQ ¦f`SX ·ffþ´ff Q»fûÔ IYû BÀf ¶ff°f ´fSX AüSX ·fSXûÀff WXû¦ff dIY ·ffþ´ff IYû WXSXf¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU ³f°feþZ IYû »fZIYSX´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY BÀf ³f°feþZIYf QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff, CXÀfIZY¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦fe »fZdIY³f ÀffRY WX`dIY ¦f`SX ·ffþ´ff Q»f JbQ ¸fZÔ ª¹ffQf dUV½ffÀf ¸fWXÀfcÀfIYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZ dIY kdUVff»fl ÀfÔÀff²f³f JfÀfIYSX dUØfe¹fÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ »f`Àf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffþ´ff IYû WXSXf¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf IYû A¶f ¸fWXÀfcÀf WXû¦ff dIY A´f³fZ dUVff»fÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¶ffUþcQ k·ffþ´ff AþZ¹fl ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff õfSXf J¨fÊ dIYE ¦fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe þf³fIYfSXe WX`ܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊIYû »ff¸f¶fÔQ IYSX³fZ Uf»fe °ffIY°f WXûÔ¦fZ, d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY UWX AMXIY»f ³fWXeÔ »f¦ffÀfIY°fZ AüSX ³fe°feVf ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ d¨fQÔ¶fSX¸fÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff ³fe°feVf SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³ff ¨ffWXZÔ¦fZ ¹ff d¶fWXfSX ´fSX WXe²¹ff³f QZÔ¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦fe AüSX ¸fbÓfZ»f¦f°ff WX` dIY ³fe°feVf ³fZ JbQ IbYL Àf¶fIY ÀfeJZ WX`ÔÜ UWX dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ ´fSX IYf¸fIYSX³fZ ¸fZÔ JbVf WXûÔ¦fZÜ UWX ¸fbÓfZ WX¸fZVff EIY VffÔ°f AüSX dUUZIYe BÔÀff³f »f¦fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX¨fb³ffU IZY ³f°feþZ IZY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ´fSX ÀfÔ·ffdU°f AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY dþ¸¸fZQfSXe ÀfSXIYfSX ´fSX WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ¨feþZÔNXeIY IYSX³fZ EUÔ dU´fÃf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IZY d»fE A¶f ·fe Àf¸f¹f WX`Ü

d¶fWXfSX ¨fb³ffU QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ³f¹ff ´fdSXU°fʳf »ffEÔ¦fZ dVfUÀfZ³ff

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff ³fZ Afþ EIY °fSXWX ÀfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ´fSXûÃf WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fEIY ³fZ°ff IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IYf ´fi°feIY WX`Ô AüSX BÀf ¨fb³ffU ÀfZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹ff´fdSXU°fʳf AfE¦ffÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ°ff ÀfÔþ¹f SXfCX°f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX A·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ¨fb³ffU WXû þfEh °fû EZÀfZ WXe ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d¶fWXfSX ¨fb³ffU »fOÞXZÜ ·ffþ´ff IYû BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEܹfWX WXfSX EIY ³fZ°ff IZY IY¸fþûSX WXû°fZ À°fSX IYû ¶f°ff°fe WX`Ü A¦fSX A·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¨fb³ffUWXû þfEh °fû EZÀfZ WXe ³f°feþZ AfEÔ¦fZ þ`ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜSXfCX°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ³fZ°ffAûÔ IYe ´fid°fâf ´fSX »fOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfSX IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ þ¶f ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû BÀfIZY d»fEdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfb´fSXWXeSXû ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜCX³fIYe þe°f d¶fWXfSX ¸fZÔ þøYSXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô CX³WXZÔdVfUÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ³f¹ff ´fdSXU°fʳf »ffEÔ¦fZÜ

¸fûQe IYe ½¹fdöY¦f°f WXfSX WX` d¶fWXfSXIYf þ³ffQZVf: AûU`Àfe

´fMX³ffÜ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff³fe°f SXfþ¦f IYe WXfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ½¹fdöY¦f°f WXfSX WX` AüSX BÀf ¶ffSX SXfª¹f ¸fZÔ

´fWX»fe ¸f°fʶff ¨fb³ffU »fOÞXe CX³fIYe ´ffMXeÊ·fdU¿¹f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ WXû¦feÜAûU`Àfe ³fZ IYWXf, BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f WX` dIY ¹fWX ¸fûQe IYe½¹fdöY¦f°f WXfSX WX`Ü ¢¹fûÔdIY ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ IY·fe WX¸f³fZ U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀf IYQSX Vffd¸f»f WXû°fZAüSX 35 ÀfZ ª¹ffQf þ³fÀf·ffEh ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJfÜ WX`QSXf¶ffQ ÀfZ »fûIYÀf·ffÀfQÀ¹f AûU`Àfe ³fZ d¶fWXfSX IZY Àfe¸ffÔ¨f»f IYe þ³f°ff IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZYd»fE UûMX OXf»f³fZ ´fSX VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ´ffÔ¨f Àff»f¶ffQ A¦f»fZ ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE JbQ IYû AüSX ¸fþ¶fc°f IYSXZ¦feÜ

¶fÔ´fSX þe°f ´fSX ¶fû»fZ ³fe°feVf- d¶fWXfSX IZY¨fb³ffU IYf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ff

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÔ´fSXþe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d¶fWXfSX IYe ·ffU³ffAüSX ÀUfd·f¸ff³f IYe þe°f WX`Ü ³fe°feVf ³fZIYWXf dIY d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¨fb³ffU¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû þe°ff³fZ IYf ´fWX»fZ WXe¸f³f ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜþQ-¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀffÓff ´fiZÀfIYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf,'¸f`Ô BÀf þe°f IZY d»fE d¶fWXfSX IZY¸f°fQf°ffAûÔ IYû ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ WX¸fZÔÀf·fe U¦fûÊÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff WX`Ü Àf·fe°f¶fIZY ³fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû Àf¸f±fʳf dIY¹ffWX`Ü WX¸f d¸f»fþb»fIYSX EIY ÀfIYfSXf°¸fIYÀfû¨f IZY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ dIYÀfe IZY ´fid°fQb·ffÊU³ff ³fWXeÔ SXJZÔ¦fZÜ WX¸f dU´fÃf IYfÀf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¨fb³ffU ´fSX QZVf ·fSX IYed³f¦ffWXZÔ dMXIYe WXbBÊ ±feÔÜ'd¶fWXfSX IZY ³f°feþûÔ IYf SXf¿MÑXe¹f ´fdSX´fiZùf IZY·fe ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜ QZVf IYû EIY ÀfVföY dU´fÃfIYe þøYSX°f WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ d¶fWXfSXIYe ·fcd¸fIYf WX`ÜSXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZIYWXf, 'B°f³ff Vff³fQfSX PXÔ¦f ÀfZ þ³ffQZVf QZ³fZIZY d»fE ¸f`Ô d¶fWXfSX IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY Àf¸fÃf³f°f¸fÀ°fIY WXcÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ WX¸f

A¶f IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¨fb³fü°fe´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf þe°f IZY ¶ffQ WX¸f dQ»»fe´fSX ¨fPÞXfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸f¶f³ffSXÀf ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ d¶fWXfSX IYû »fZIYSX WX¸fIYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ'»ff»fc ³fZ IYWXf, 'd¶fWXfSX ¸fZÔ þe°f ´fSX ´feE¸f¸fûQe ³fZ ³fe°feVf IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¹fWXA¨Lf dVfáf¨ffSX WX` »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¶f²ffBÊdQ»f ÀfZ Qe WX` dIY ³fWXeÔ, ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔÜ BÀf¨fb³ffU IYf QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WXû¦ffÜ'þQ¹fc ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°UUf»fZ SXfþ¦f õfSXf AfIiYf¸fIY ´fi¨ffSX dIY¹fZþf³fZ AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ²fibUeIYSX¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔIZY ¶ffUþcQ »fû¦fûÔ ³fZ þû ·ffSXe þ³ffQZVfdQ¹ff WX`, BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Àf·feU¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe CX³fÀfZ IbYL A´fZÃffEÔ WX`ÔAüSX CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE UWX A´f³fe°fSXRY ÀfZ ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ»f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¶f³f³fZ þf SXWXZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX IYWX°fZWXbE IZYÔQi ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f dU´fÃf IZY d»fE ¦f`SX·ffþ´ffBÊ Q»fûÔ IYû EIYÀff±f Af³fZ IYfÀfbÓffU dQ¹ff dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYf SXf¿MÑXe¹f¸fWX°U WX` AüSX A¶f þøYSXe WXû ¦f¹ff WX` dIYUZ EIY ¸fþ¶fc°f dUIY»´f QZ³fZ IZY d»fEÀff±f IYf¸f IYSXZÔÜ CX³fIZY Àff±f SXfþQ ´fi¸fbJ»ff»fc ´fiÀffQ AüSX d¶fWXfSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ

AVfûIY ¨fü²fSXe ·fe ±fZÜIbY¸ffSX ³fZ IYWXf d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔIYf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIYQZVf ·fSX IYe d³f¦ffWXZÔ BÀf ´fSX dMXIYe ±feÜ´fdSX¯ff¸f ÀfZ ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff WX` dIY »fû¦fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY ¸fþ¶fc°f dU´fÃf AüSX¸fþ¶fc°f dUIY»´f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IbY¸ffSX ³fZIYWXf ¶fWXb°f AfIiYf¸fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff¦f¹ff (·ffþ´ff õfSXf) AüSX EIY JfÀf°fSXWX IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe¦f¹feÜ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff,²fibUeIYSX¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû AÀUeIYfSX IYSXdQ¹ff AüSX A´f³fe SXf¹f ¶f°ff QeÜ ¹fWX ·ffSXeþ³ffQZVf WX` AüSX dU³f¸fi°ff IZY Àff±f WX¸fÀf¶fIYû BÀfIYe CX¸¸feQ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZYd¶f³ff B°f³fe ¶fOÞXe þe°f ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ ±feÜIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³fIYe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f þ»Q WXe¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f Q»fûÔ IZYdU²ff¹fIYûÔ IYe A»f¦f ÀfZ AüSX EIYÀff±f¶f`NXIY WXû¦feÜ ³f¹fe ÀfSXIYfSX IYe´fif±f¸fdIY°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ÀfÔ¹fböY §fû¿f¯ff ´fÂf¸fZÔ B³fIYf CX»»fZJ ´fWX»fZ WXe dIY¹ff þf¨fbIYf WX` AüSX Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYeA´f³fe údá ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ

´fMX³ffÜ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe AüSX »fûþ´ff³fZ°ff d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe´fiVfÔÀff IYe AüSX IYWXf dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYe þe°f QSXAÀf»f SXfª¹f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXfdIYE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fÊ IYû þ³f°ff IYeAûSX ÀfZ d¸f»fe ¸fÔþcSXe WX`Ü d¨fSXf¦f IYe ´ffMXeÊIYû BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦fIYû WXbE ·ffSXe ³fbIYÀff³f IYe IYBÊ UþWXZÔ WX`ÔAüSX B³fIZY dUãZ¿f¯f IYe þøYSX°f WX`Üd¨fSXf¦f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ³fe°feVf

þe ³fZ d³fd›°f °füSX ´fSX A´f³fZ 10 Àff»f IZYVffÀf³f ¸fZÔ, »ff»fc þe IZY 10 Àff»f IZYVffÀf³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fdQ

»fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX` °fû BÀfIYfA±fÊ ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY dUIYfÀfIYf¹fÊ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü d¨fSXf¦f ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, þe°f ¸fZÔ »ff»fcþe ÀfZ ª¹ffQf ·fcd¸fIYf ³fe°feVf IbY¸ffSX IYeSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Ad·f¹ff³f ¶fZWXQ²f`¹fÊ IZY Àff±f ¨f»ff¹ffÜ d¨fSXf¦f IZY d´f°ffAüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ·fe IbY¸ffSX IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSX CX¸¸feQþ°ffBÊ dIY UWX »fû¦fûÔ IYe A´fZÃffAûÔ IYû´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ d³f·ffBÊ»ff»fc ÀfZ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf: d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wtB»fZd¢MÑdÀfMXe A¸fZÔOX¸fZÔMX d¶f»f

Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f»fJ³fDY Ü ³fZVf³f»f IYû-AfgdOXʳfZVf³f IY¸fZMXe AfgRY B»fZd¢MÑdÀfMXe B¸´»ffBþ EÔOXBÔþed³f¹fÀfÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ d¶fþ»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZIZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ÀfZ d¸f»fIYSX B»fZd¢MÑdÀfMXe-A¸fZÔOX¸fZÔMX d¶f»f 2014 IYûÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´ffdSX°f ³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂfIZY ´fWX»fZ d¶f»f IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX IY¸fʨffSXe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff WX`Ü Af»f BÔdOX¹ff ´ffUSX BÔþed³f¹fÀfÊ RZYOXSXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Vf`»fZÔQi Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVfd³fUfSX IYû IYûd¨¨f ¸fZÔ QZVf IZY Àf·fe ´fifÔ°fûÔ IZY d¶fþ»fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸¸f»fZ³f IZY QüSXf³fIYSXe¶f QÀf WXþfSX d¶fþ»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX BÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ Àf¸¸f»fZ³f À±f»f ´fSX ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ DYþfÊ ¸fÔÂfe ³fZ IY¸fʨffSXe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYeÜ DYþfÊ ¸fÔÂfe ³fZÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY d³fþe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf AüSX ¶fe´feE»f CX´f·fûöYfAûÔIYû d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ °f±ff ³fE IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe LcMX QZ³fZ AfdQ ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ Qb¶fZ ³fZ IYWXf dIY d¶f»f Uf´fÀf³f WXbAf °fû AfNX dQÀfÔ¶fSX IYû EIY dQ³fe SXf¿MÑX½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IYe þfE¦feÜ

¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ A¶f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþVfbøY IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ Àfc¶fZ IYf °feÀfSXf d¨fdIY°Àff dUV½fdUôf»f¹f¶f³ff³fZ IYe AfÀf LûOÞX BÀfZ A¶f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY øY´f ¸fZÔ VfbøY IYSXUf³fZ þf SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ·fU³f ÀfZ MXIYSXfU IZY ¶fþf¹f ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»ff WX`Ü »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZBÀfZ dUV½fdUôf»f¹f ¶f³ff³fZ IYf dU²fZ¹fIY SXfþ·fU³f ¸fZÔ »fMXIYf WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf¸ff³f³ff WX` dIY B°f³ff ¶fOÞXf B³RiYfÀMшYSX dUV½fdUôf»f¹f ³f ¶f³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f BÀ°fZ¸ff»f³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü BÀfd»fE dRY»fWXf»f BÀfZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¶f³ffIYSX VfbøY dIY¹ff þfEÜBÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ Àf¶f IbYL NXeIY SXWXf °fû A¦f»fZ Vf`dÃfIY ÀfÂf ÀfZ¹fWX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ VfbøY WXû þfE¦ffÜ QSXAÀf»f, ¦fiZMXSX ³fûEOXf d¨fdIY°ÀffdUV½fdUôf»f¹f IZY dU²fZ¹fIY IYû ÀfSXIYfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f´ff»fIYe A³fb¸fd°f »fZ³fZ ÀfZ BÀfd»fE ¶f¨f SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ´f°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀffSXeAf´fdØf¹ffÔ »f¦f þfEÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¨ffÔÀf»fSX ¶f³ff¹ff WX`Ü þ¶fdIYÀf·fe ÀfSXIYfSXe dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY ¨ffÔÀf»fSX SXfª¹f´ff»f WXû°fZ WX`ÔÜ Àf`RYBÊ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþIYf dU²fZ¹fIY ·fe SXfþ·fU³f ¸fZÔ BÀfed»fE RÔYÀff WX`Ü

I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY Afþ»fJ³fDY Ü ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Àfû¸fUfSX IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔIYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiÀ°ffU ´ffÀf WXû³fZ IZY d»fE SXJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³fAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU ´ffÀf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXdþÀMÑe RYeÀf IZY ´fb³fd³fʲffÊSX¯fIYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ¸fc»¹ffÔIY³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ SXdþÀMÑe IYe Ad²fIY°f¸f RYeÀf 10 WXþfSXÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 WXþfSX IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf SXfþÀU ÀfÔdWX°ff, ³fBÊJûþ ¹ff AfdU¿IYfSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE B³fûUZVf³f RÔYOX À±ffd´f°fIYSX³fZ AfdQ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ¸fbWXSX »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü ¨fb³ffU OXйfcMXe IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fEIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe A³fb¦fiWX SXfdVf 5 »ffJ AüSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Af°fÔIYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ´fSX 10 »ffJ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU ´fSX ¸fbWXSX »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü

¨ff¹f³feþ ´fMXfJûÔ ÀfZ QZVfe BÔOXÀMÑe IYû1000 IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f

»fJ³fDY Ü ¨ff¹f³feþ ´fMXfJZ ÀfZ QZVfe ´fMXfJf IYfSXû¶ffSX IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZYIYfSX¯f À±ff³fe¹f CXô¸fe §ffMXf CXNXf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ UWXeÔ ´fMXfJZ IYe IYe¸f°fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYe°fb»f³ff ¸fZÔ 15 RYeÀfQe °fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIYf Jb»ffÀff EÀfû¨f`¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ SXdUUfSX IYûþfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ WXbAfÜ EÀfû¨f`¸f ³fZ »fJ³fDY, °fd¸f»f³ffOXb, AWX¸fQf¶ffQ, E³fÀfeAfSX dQ»»fe,þ¹f´fbSX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYSXfE ¦fE ÀfUZÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY ¨ff¹f³feþ ´fMXfJf AüSX AU`²f IYfSXû¶ffSX ÀfZ QZVf IZY ´fMXfJf CXôû¦f IYû WXSX Àff»f1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ »fZ¶fSX IYe IY¸fe AüSX ´fMXfJûÔ IYe¶fPÞX°fe IYe¸f°f ·fe BÔOXÀMÑe IYû WXû³fZ Uf»fZ RYf¹fQZ IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

»fJ³fDYÜ ¶ff°f °fû Jc¶f d³fIY»fe WX`,QZJ³ff ¹fWX WX` dIY A¶f ¹fWX dIY°f³fe QcSX°fIY þf°fe WX`Ü dWXÔQe IY±ff ÀffdWX°¹f ´fSXIZYÔdQi°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fûþ³fIY±ffIiY¸f ¸fZÔ þbMXZ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ SXdUUfSXIYû BÀfe ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ‘ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀfÔIYMX-ÀffdWX°¹f IYfQfd¹f°U’ dU¿f¹fIY ÀfÔ¦fûâe IZY °fWX°fSXdUUfSX IYû Qû ÀfÂf WXbEÜ BÀf Qû dQUÀfe¹fAf¹fûþ³f IYf CX´fÀfÔWXfSX IYSX°fZ WXbE‘CX´fÀfÔWXfSX’ CX´f³¹ffÀf IZY »fZJIYIYfVfe³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f¨fÔQ ¶fWXb°f¶fOÞXZ ÀffdWX°¹fIYfSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffdWX°¹f IYûSXfþ³fed°f IZY Af¦fZ ¨f»f³fZ Uf»fe ¸fVff»fIYWXf ±ff »fZdIY³f WX¸f ¸fVff»f ³f ¶f³f ÀfIZYÔ,Qe¹ff WXe ¶f³f þfEÔ °fû ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°fWXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CXÀf ¶f³ffSXÀf ÀfZAf°ff WXcÔ dþÀfZ ÀfÔÀIÈY°f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYfIZYÔQi IYWXf þf°ff WX` »fZdIY³f dWXÔQc ÀfÔÀIÈYd°fIYf þû ¸fZSXf A³fb·fU WX`, UWX CXÀfÀfZ A»f¦fWX` dþÀfIYe ¶ff°f BÀfIZY ´fi¨ffSXIY IYWX°fZ WX`ÔÜUfÀ°fU ¸fZÔ BÀfIZY ´fi¨ffSXIY dWXÔQc ÀfÔÀIÈYd°fIZY dUSXû²fe WX`ÔÜ dWXÔQc ÀfÔÀIÈYd°f ¢¹ff WXû°fe WX`,BÀfZ dIY°ff¶fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ÀfeJf þf ÀfIY°ffÜdþÀf ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fþ»f ¦ff¹fIY ¦fb»ff¸fA»fe IZY »fJ³fDY Af³fZ ´fSX dVfUÀfZ³ff ³fZÀfb²feÔQi IbY»fIY¯feÊ þ`Àff WXf»f IYSX³fZ IYe²f¸fIYe Qe WX`, UfSXf¯fÀfe IZY ÀfÔIYMX¸fû¨f³f¸fÔdQSX ¸fZÔ CX³WXZÔ Àfb³f³fZ IZY d»fE WXe ·ffSXe·feOÞX CX¸fOÞXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ °f¶f IYWXf ±ff dIYÀfÔ¦fe°f IYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ

IÈY¿¯f ´fSX CX´f³¹ffÀf d»fJf°fûd¸f»feÔ ²f¸fdIY¹ffÔ :

IYfVfe³ff±fIYfVfe³ff±f dÀfÔWX ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Jb»ffÀffdIY¹ff dIY CX³WXZÔ d´fL»fZ U¿fÊ RYû³f ´fSX

²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»fe ±feÔ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZÀffdWX°¹fIYfSX AdJ»fZVf ÀfdWX°f IbYLÀffdWX°¹fIYfSX d¸fÂfûÔ IYû ¶f°ff³fZ IZY A»ffUf¨fb´´fe WXe Àff²fZ SXJeÜ QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔÀfZ Àfb¶fWX LWX ¶fþZ ÀfZ SXf°f 12 ¶fþZ °fIYRYû³f Af°fZ ±fZÜ IÈY¿¯f ´fSX CX³fIYf CX´f³¹ffÀf‘CX´fÀfÔWXfSX’ CXÀfIZY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXeAf¹ff ±ffÜ RYû³f ´fSX IYWXf þf°ff ±ff dIY°fb¸WXZÔ d»fJ³fZ IZY d»fE ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f ¹ffBÊÀff ¸fÀfeWX ³fWXeÔ d¸f»fZ ±fZ? RYû³f IYSX³fZUf»fûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´f°ff ¨f»f þf°ff ±ffdIY CX³WXûÔ³fZ CX´f³¹ffÀf ³fWXeÔ ´fPÞXf WX`ÜCX´f³¹ffÀf ¸fZÔ IYûBÊ EZÀfe ¨feþ ±fe ·fe ³fWXeÔdÀfUf¹f BÀfIZY dIY IÈY¿¯f IYû EIY ¸f³fb¿¹fIZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜIYfVfe³ff±f ³fZ IYWXf, QSXAÀf»f ²f¸fIYe ·fSXZ¹fZ RYû³f BÀf UþWX ÀfZ AfE ±fZ dIY ¸f`Ô³fZ¸fûQe IZY ¶f³ffSXÀf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX IYBʶf¹ff³f dQE ±fZÜ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ¸fûQeþe°fZ °fû IYfVfe WXfSX þfE¦feÜ

d¶fWXfSX ³fZ »f¦ff¹ffÀfÔÀIÈYd°f-IY»ff-ÀffdWX°¹f

IZY þ£¸f ´fSX ¸fSXWX¸f»fJ³fDYÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf dUSXû²fÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ÀfZ VfbøY WXbAf ±ff,»fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX ·ffþ´ff AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶fQ»f¦f¹ff WX`, CXÀfIYf AÀfSX IY±ffIiY¸f ¸fZÔ ·feQZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ffIYe dVfIYÀ°f IYû ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ´fid°fSXû²fIZY AÀfSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fAf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fid°f·ff¦fe »fZJIYûÔ IZY¨fZWXSXZ IYe JbdVf¹ffÔ ·fe ¶fPÞX°fe ¦fBÊÔÜ ª¹ffQf°fSXÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ BÀfZSXZJfÔdIY°f dIY¹ff, °ffd»f¹ffÔ ¶fþeÔ AüSX »fçc·fe JfE ¦fEÜ ¶f°ff¹ff dIY þZOXe¹fc AüSX

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ´fid°fSXû²f IZYAÀfSX IYû ÀUeIYfSXf ·fe WX`ÜÀffdWX°¹fIYfSX IYfVfe³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, 55Àff»f d»fJ°fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX»fZJIY WXû³fZ IYf AWXÀffÀf WXbAf WX`Ü ¸f`Ô ¸fûQeIZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ WXcÔÜ d¶fWXfSX ¸fZSXZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔWX`Ü ´fbSXÀIYfSX »füMXf¹ff °fû d¶fWXfSX ÀfZ IYBÊ RYû³fAfEÜ ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IYf EZÀff AÀfSX¨fb³ffU ´fSX ´fOÞXZ¦ff, Àfû¨ff ³fWXeÔ ±ffÜ IYdU³fSXZVf Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ¸fÔ¨fe¹fIYdU°ff IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fÔ¨fe¹f IYdU°ff þ¶f¹f±ff±fÊ ÀfZ MXIYSXf°fe WX`, ASXWXSX IYe Qf»f ÀfZMXIYSXf°fe WX` °fû AüIYf°f ¸ff»fc¸f WXû þf°fe WX`ÜÀfÔÀIÈYd°fIY¸feÊ SXfIZYVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀfÔÀIÈYd°f-IY»ff-ÀffdWX°¹f ¸fZÔ þ£¸f IZY dQ³fWX`ÔÜ d¶fWXfSX ³fZ CXÀf ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff¹ff WX`Ü

´feE¸f ³fZ »fZJIYûÔ IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff :

ÀfÔþeU´fidÀfð IY±ffIYfSX-CX´f³¹ffÀfIYfSX ÀfÔþeU ³fZIYWXf dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ·fe ¶fbdðþedU¹fûÔIYf Q¸f³f WXbAfÜ EZÀff ³fWXeÔ dIY A´f³fZ QZVf¸fZÔ ¹fWX Q¸f³f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff,»fZdIY³f Afþ ¹fWX ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ÀffÔÀIÈYd°fIY Ad·f¹ff³f IZY d¶f³ffÀU°fÔÂf°ff A²fcSXe WX`Ü »fZJIY IYf IYûBÊUþcQ Àf¸ffþ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYfÜ ¹fWXeIYfSX¯f ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ VfbøY ¸fZÔ»fZJIYûÔ IZY ´fid°fSXû²f IYû ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ³fWXeÔ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff dIYÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe »fZJIYûÔ IYe ÀfÔÀ±ffI`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX` þ¶f CXÀf³fZ A´f³fZÀf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f »fZJIY IY»f¶fb¦feÊ IYeWX°¹ff ´fSX VfûIYÀf·ff ³fWXeÔ IYeÜ A¦fSXUÈWXØfSX Àf¸ffþ ÀfZ »fZJ³f ³fWXeÔ þbOÞXZ¦ff °fûCXÀfIYf ´fi·ffU ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ

¸fVff»f ³f ¶f³f ÀfIZY °fû Qe¹ff WXe ¶f³f þfE ÀffdWX°¹f

36000 »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff SXûþ¦ffSX»fJ³fDY Ü ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸fûôû¦f SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 90 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX°fZ WXbE1800 BIYfB¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ 36000 »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ¸fbWX`¹ff WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ¸f³f¸fûWX³f ¨fü²fSXe ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ¨ffSX¶ff¦f IZY ¶ff»f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f »ffg³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe JfQe ´fiQVfʳfeIZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜBÀf AUÀfSX ´fSX JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f ¸fÔÂfe ¶fišffVfÔIYSX dÂf´ffNXe ³fZ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY °f¸ff¸f ¶fZSXûþ¦ffSX »fû¦f JfQe UÀÂf¶f³ffIYSX þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ B³WXZÔ 70 ÀfZ 80 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 250 ÀfZ300 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ JfQe IZY ´fid°f B³fIYf ÷YÓff³f ¶f³ff SXWXZÜ JfQe UÀÂfûÔ IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSXIZY d»fE Àfc¶fZ IZY 9 dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fiQVfʳfe »f¦ffBÊ þfE¦feÜ þWXfÔ JfQe-¦fif¸fûôû¦f IZYÔQi ³fWXeÔ WX`Ô, UWXfÔ ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ ¦fif¸fûôû¦fÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ CXôd¸f¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¸fbÔ¶fBÊ Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe Àfû¸fUfSX IYû¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fZ 86UeÔ Ufd¿fÊIY Af¸f¶f`NXIY (EþeE¸f) IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ¶fûOXÊ IYeLdU ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY d»fE »fûIY´ff»fIYe d³f¹fbdöY ÀfdWX°f A³¹f Àfb²ffSXUfQeIYQ¸f AüSX AfBÊÀfeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ´fcUÊ ´fi¸fbJ E³f ßfed³fUfÀf³f IZY ·fdU¿¹f ´fSX¨f¨ffÊ þ`ÀfZ ¸fbïZ Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ»fûIY´ff»f ¹ff ³f`d°fIY Ad²fIYfSXe IYed³f¹fbdöY CX³f AWX¸f ¶fQ»ffUûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`dþÀfIYf ´fiÀ°ffU ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY‘¸fZ¸fûSXZÔOX¸f AfgRY øY»Àf EÔOX SXZ¦fb»fZVf³f’¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` AüSX Àfû¸fUfSX IYû EþeE¸f¸fZÔ BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf d³f¹fböY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ »fûPÞXfÀfd¸fd°f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû »fZIYSX þ»QWXe dÀfRYfdSXVf QZ ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfZ QZJ°fZWXbE ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f »fûIY´ff»f ¹ff ³f`d°fIYAd²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY IYf SXfÀ°ff ÀffRYIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX ¨fbIZY WX`Ô dþÀfIYe§fû¿f¯ff VfVffÔIY ¸f³fûWXSX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ ´fSX Qû¶ffSXf ¨fb³fZþf³fZ IZY QüSXf³f IYe ±feÜEþeE¸f ¸fZÔ dþÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ WXeþfE¦fe CXÀfIZY A³fbÀffSX »fûIY´ff»f IYe

d³f¹fbdöY dIYÀfe ·fe ´fiVffÀfIY IZY dJ»ffRY

dWX°fûÔ IYf MXIYSXfU, A³fbVffÀf³fWXe³f°ff ¹ff¶fûOXÊ IZY d³f¹f¸fûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IYedVfIYf¹f°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYe þfE¦feÜdWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY IYOÞXZ øY´f IYû QZJ°fZ WXbE EþeE¸f IZYQüSXf³f BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYOÞXZ d³f¹f¸f°f`¹ffSX dIYE þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe EþeE¸f IYûEIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYÀ±fd¦f°f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffܹfWX QZJ³ff ·fe SXû¨fIY WXû¦ff dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe Af¸f Àf·ff ¸fZÔ CXÀfIZY ´fcUÊA²¹fÃf AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZY A³fb·fUe

´fiVffÀfIY E³f ßfed³fUfÀf³f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX SXJf þf°ffWX` ¹ff ³fWXeÔÜ WXf»f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔAfBÊ WX`Ô dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ AfBÊÀfeÀfe ¸fZÔA´f³fZ ³ffd¸f°f IYû ¶fQ»fIYSX þc³f ¸fZÔ WXû³fZUf»fe U`dV½fIY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔÀ±ff IYeA¦f»fe Ufd¿fÊIY IYfÔRiYZÔÀf °fIY ¸f³fûWXSX IYû³f¹ff ¨fZ¹fSX¸f`³f ³ffd¸f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü þc³f¸fZÔ ·ffSX°f IZY ³ffd¸f°f ÀfQÀ¹f IYf IYf¹fÊIYf»f´fcSXf WXû þfE¦ffÜ ßfed³fUfÀf³f IZY EþeE¸f¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WX` AüSX°fd¸f»f³ffOXb dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYf ´fid°fd³fd²f°UCX´ff²¹fÃf ´feEÀf SX¸f³f IYSXZÔ¦fZÜ A¦fSX

¶feÀfeÀfeAfBÊ CX³fIYe þ¦fWX ¸f³fûWXSX IZY³ff¸f IYû AfBÊÀfeÀfe IZY ´ffÀf ·fZþ°ff WX` °fû¶fûOXÊ ¸fZÔ ßfed³fUfÀf³f IZY Q¶fQ¶fZ IYf ´fcSXe°fSXWX ÀfZ AÔ°f WXû þfE¦ffÜd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf EIY AWX¸f ´fiÀ°ffU¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf IZY SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³f´f`³f»f õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ´fi°¹fZIY MXe¸f IYûÀUeIÈYd°f QZ³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸füþcQfd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX A²¹fÃf IYû ¨f¹f³fÀfd¸fd°f õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ MXe¸f IZY ÀfÔ¹fûþ³fIYû ÀUeIÈYd°f QZ³fe ¨ffdWXE þ¶fdIY´fiÀ°ffdU°f d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX A²¹fÃf IYû´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f õfSXf ¨fb³fe¦fBÊ MXe¸f IZY ÀfÔ¹fûþ³f IYû ÀUeIÈYd°f QZ³fe¨ffdWXEÜEþeE¸f ¸fZÔ ³f¹fe Àfed³f¹fSX, þcd³f¹fSX AüSX¸fdWX»ff ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ·fe ¨fb³fe þfE¦feAüSX dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU ÀfZ þbOÞXZ d³f¹f¸fûÔ IYûIYOÞXZ °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYûQZJ°fZ WXbE ÀfÔQe´f ´ffdMX»f IYe A¦fbAfBÊUf»fZ Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f ´f`³f»f ÀfZ QdÃf¯f ÃfZÂfIZY ´fid°fd³fd²f SXûþSX d¶f³³fe IYû WXMXf¹ff þfÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIYf ¶fZMXf ÀMXbAMXÊÀfdIiY¹f dIiYIZYMXSX WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊX IYe EªfeE¸f ¸fZÔ LdU Àfb²ffSX³fZAüSX ßfed³fUfÀf³f IZY ·fdU¿¹f ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ

¸fbÔ¶fBÊ Ü AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQÐ ³fZ

AfNX dQÀfÔ¶fSX IYû Qû ³f¹fe AfBÊ´feE»fMXe¸fûÔ IYe ¶fû»fe »f¦ff³fZ Uf»fZ VfWXSXûÔ ÀfZSXdUUfSX IYû þ¹f´fbSX AüSX IYûd¨¨f IYûWXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ ³fBÊ MXe¸fZÔ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf AüSX SXfþÀ±ff³fSXfg¹f»Àf IYe þ¦fWX »fZÔ¦fe þû Qû Àff»f IYfd³f»fÔ¶f³f ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZd³f¹fböY ³¹ff¹f²feVf »fûPXf Àfd¸fd°f IYeAfBÊ´feE»f 2013 ¸fZÔ À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦fAüSX Àf˜Z¶ffþe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔ°fdSX¸f dSX´fûMXÊIZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ¨fZ³³fBÊ AüSX SXfg¹f»Àf IZY À±ff³f ´fSX MXc³ff¸fZÊÔMX

ÀfZ ³fBÊ MXe¸fZÔ þûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ AfBÊ´feE»f ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³fBÊ MXe¸fûÔ IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff15 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ VfbøY WXû¦fe AüSX BÀf¸fZÔdQ»f¨fÀ´fe »fZ³fZ Uf»fZ ¨ffSX dQÀfÔ¶fSX °fIYÀ´fáeIYSX¯f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf,AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ ³fZ þ¹f´fbSXAüSX IYûd¨¨f IYû RiYZÔ¨ffBþe À±f»fûÔ ÀfZWXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIZYÀff±f WXe þûOÞXf dIY ¶fû»fe IZY d»f¹fZ ³füÀ±ff³f °f¹f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¶fû»fe AfNX dQÀfÔ¶fSX IYû »f¦fZ¦feÜ IZYÔQie¹fSXfþÀU ´fc»f ÀfZ dSXUÀfÊ ¶fû»fe IZY d»f¹fZAf²ffSX ¸fc»¹f 40 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû¦ff AüSXþû ´ffMXeÊ IZYÔQie¹f SXfþÀU ´fc»f ÀfZ Àf¶fÀfZIY¸f dWXÀÀff »fZ³fZ ´fSX ¶fû»fe »f¦ff¹fZ¦fe CXÀfZMXe¸f ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ d³fdUQf þfSXe IYSX³fZ IZYd»f¹fZ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔÀfû¸fUfSX IYû EþeE¸f ¸fZÔ ¸fÔþcSXe IZY d»f¹fZSXJf þfE¦ffÜ

IPL IYû 8 dQÀfÔ¶fSX IYûd¸f»fZÔ¦fe ³f¹fe MXe¸fZÔ, þ¹f´fbSX AüSXIYûd¨¨f IYû WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff

´f»»fZIY»f Ü ¸ff»fʳf Àf`¸fbA»Àf IZYVf°fIY IZY ¶ffUþcQ UZÀMXBÔOXeþ IYû U¿ffÊÀfZ ´fi·ffdU°f °feÀfSXZ EIYdQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû ¹fWXfÔ OXIYU±fÊ »fbBÊÀf ´fðd°f IZYAf²ffSX ´fSX ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY 19SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfdþÀfÀfZ CXÀf³fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff0-3 ÀfZ ¦fÔUf QeÜ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f36 AûUSX IYf IYSX dQE ¦fE BÀf ¸f`¨f¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ Àf`¸fbA»Àf IZY ³ff¶ffQ110 SX³f IYe ¸fQQ ÀfZ ³fü dUIZYMX ´fSX206 SX³f ¶f³ffEÜ ßfe»fÔIYf IYû WXf»ffÔdIYOXIYU±fÊ »fbBÊÀf ´fðd°f IZY Af²ffSX ´fSX190 SX³f IYf »fùf d¸f»ff ¢¹fûÔdIY¶ffdSXVf IZY J»f»f ÀfZ ´fWX»fZ WXeUZÀMXBÔOXeþ ³fZ dÀfRYÊ 105 SX³f ´fSX LWXdUIZYMX ¦fÔUf dQE ±fZÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔßfe»fÔIYf IYe MXe¸f ³fZ IbYVff»f ´fSXZSXf

(50) IZY A²fÊVf°fIY IZY A»ffUfIY~f³f EÔþZ»fû ¸f`±¹fcþ (³ff¶ffQ 27)AüSX dQ³fZVf ¨ffÔQe¸f»f (23) IYe´ffdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ þ¶f 32.3 AûUSX¸fZÔ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 180 SX³f ¶f³ffEd»fE ±fZ °f¶f Qû¶ffSXf ¶ffdSXVf Af ¦fBÊAüSX AÔ´ff¹fSXûÔ ³fZ JZ»f Àf¸ff~ §fûd¿f°fIYSX dQ¹ffÜ ßfe»fÔIYf IYû OXIYU±fÊ »fbBÊÀf´fðd°f IZY Af²ffSX ´fSX 19 SX³f ÀfZdUþZ°ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZÀf`¸fbA»Àf ³ff¶ffQ 110 SX³f IYe ´ffSXeJZ»f°fZ WXbE UZÀMXBÔOXeþ IYû ¨fb³fü°fe´fc¯fÊÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ Qf¹fZÔ WXf±f IZYBÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ A´f³fZ ³füUZÔEIYdQUÀfe¹f Vf°fIY IZY QüSXf³f 95 ¦fZÔQIYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE 15 ¨füIZY AüSXEIY L¢IYf ¸ffSXfÜ Àf`¸fbA»Àf IZYA»ffUf IiY¸fVf: AfNXUZÔ AüSX ³füUZÔ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ

IY~f³f þZÀf³f WXû»OXSX (19) AüSXIYf»fSXZÀf ¶fiZ±fUZMX (18) WXe QûWXSXZAÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ´ffEÜ Àf`¸fbA»Àf ³fZ¶fiZ±fUZMX IZY Àff±f AfNXUZÔ dUIZYMX IZYd»fE dÀfRYÊ 5.1 AûUSX ¸fZÔ 55 SX³fþûOÞXIYSX MXe¸f IYf ÀIYûSX 200 SX³f IZY´ffSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜßfe»fÔIYf IYe AûSX ÀfZ »fdÀf±f ¸fd»fÔ¦ff,ÀfbSXÔ¦ff »fIY¸f»f, Qb¿¸fÔ°ff ¨f¸feSXf AüSXAþÔ°ff ¸fZÔdOXÀf ³fZ Qû Qû dUIZYMX¨fMXIYfEÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

ßfe»fÔIYf ³fZ °feÀfSXf U³fOXZ ·fe þe°ff,UZÀMXBÔOXeþ IYf dIY¹ff ¢»fe³f ÀUe´f

·ffSX°f EdVf¹ffBÊd³fVff³fZ¶ffþe IZY LNXZ dQ³f´fQIY °ffd»fIYf ¸fZÔ MXfg´f ´fSXIbYU`°f dÀfMXeÜ ·ffSX°f ³fZ SXdUUfSX IYû LWXAüSX ´fQIY þe°fIYSX 13UeÔ EdVf¹ffBÊd³fVff³fZ¶ffþe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ AûUSXAfg»f´fQIY °ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»fdIY¹ffÜ ·ffSX°f IZY 12 ÀU¯fÊ, AfNX SXþ°fAüSX AfNX IYfÔÀ¹f ´fQIY ÀfdWX°f 28 ´fQIYWXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX CXÀf³fZ ¨fe³f IYû ´feLZ LûOÞXfdþÀfIZY 11 ÀU¯fÊ, AfNX SXþ°f AüSX ³füIYfÔÀ¹f ´fQIY WX`ÔÜ A·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY °fe³fdQ³f ¶ffIYe WX`ÔÜ ´fbøY¿fûÔ IYe 25 ¸feMXSXÀMX`ÔOXOXÊ d´fÀMX»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX³fZ IbY»f 572 IZY ÀIYûSX IZY SXþ°f ´fQIYþe°ffÜ IYûdSX¹ff IZY QZB ¢¹fc þfÔ¦f ³fZ 581AÔIY ¶f³ffIYSX ÀU¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffܸfWXZÔQi ³fZ ¶ff°f ¸fZÔ ¦fbSX´fie°f dÀfÔWX AüSX ³feSXþIbY¸ffSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX MXe¸f À´f²ffÊ IYfIYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜ B³f °fe³fûÔ ³fZ 1676AÔIY ¶f³ff¹fZÜ IYûdSX¹ffBÊ MXe¸f ³fZ 1698 AÔIY IZY Àff±fÀU¯fÊ AüSX ¨fe³f ³fZ 1691 AÔIY ¶f³ffIYSXSXþ°f ´fQIY þe°ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe 50¸feMXSX ±fie SXfBRY»f ´fûþeVf³f ¸fZÔ »fªþf¦fûÀUf¸fe ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff¹fe»fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ Àff°fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXeܦfûÀUf¸fe, AÔþb¸f ¸fbQd¦f»f AüSXEd»fþf¶fZ±f ÀfbÀff³f IYûVfe ³fZ MXe¸f À´f²ffÊIYf IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜ