20
19 02

09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

1902

Page 2: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

Gefördert durch:

CAre for rAre: erKennen – VersteHen – Heilen

inforMAtion, KAsse & reserVierungenDi. - So. 17.30 - 20.30 Uhr Tel.: 089 - 829 290 79

MünCHen tiCKetTel.: 089 - 54 81 81 81

eintrittsPreiseErmäßigung für Rentner/innen, Studierende, Schüler/innen, Schwerbehinderte, München-Pass-Inhaber/innen. Oper: Bei Premieren keine Ermäßigung.Ermäßigung nur an der Kasse der Pasinger Fabrik.

VerWAltungDi. - Fr. 9 - 17.30 UhrTel.: 089 - 829 290 0Fax: 089 - 829 290 99

Alle Räume sind für Rollstuhlfahrer/innen zugänglich.

In 10 Minuten vom Hauptbahnhof zur Pasinger Fabrik mit S3/4/6/8

CAntinA in Der PAsinger fABriKTel.: 089 - 55 06 03 65Fax: 089 - 55 06 03 [email protected]Öff nungszeitentägl. 10 - 1 Uhr

PAsinger fABriK gMBHKultur- und Bürgerzentrum der Landeshauptstadt München

August-Exter-Str. 181245 MünchenDirekt am S-Bahnhof Pasingwww.pasinger-fabrik.com

tHeAterViel lÄrM uM niCHtsAbendkasse Di. - So. 17.30 - 20.30 UhrTel.: 089 - 829 290 79www.theaterviellaermumnichts.de

KinDer- unD JugenD-KulturWerKstAttTel.: 089 - 888 88 06Fax: 089 - 820 59 [email protected]

MünCHner KinDer- unD JugenDforuMTel.: 089 - 821 11 00Fax: 089 - 820 59 78

fABiParitätische Familienbildungsstätte Büro: Mo. + Do. 9 - 11 UhrTel.: 089 - 820 65 [email protected]

streetWorK PAsingDi. 17 - 20 UhrTel.: 089 - 821 16 52

rote rüBenEltern-Kind-Initiative Tel.: 089 - 834 23 66

eltern-KinD-initiAtiVefABriKKinDer e.V.Tel.: 089 - 89 66 98 47

2 / inforMAtion

Die fotoausstellung „erkennen – verstehen – heilen“ der Care-for-rare foundation portraitiert Kinder mit seltenen erkrankungen. Diesen „Waisen der Medizin“ möchte sie ein gesicht geben, denn die be-troff enen Kinder stehen immer noch im schatten der öff entlichen Aufmerksamkeit. eröff net wird die Ausstellung am 6.2. von Prof. Dr. Christoph Klein, Direktor der Kinderklinik und Kinderpoliklinik am Dr. von Haunerschen Kinderspital und gründer der Care-for-rare foundation.Die rabtaldirndln sind ein fünfköpfi ges theaterkollektiv aus graz, das Performances und theaterproduktionen entwickelt, die sich inhaltlich im spannungsfeld stadt und land bewegen. immer wieder geht es dabei um lebensrealitäten, lebenswelten und unwirtlich-keiten: landfl ucht, sterbende Dörfer, Klischeebilder von idylle oder das ideologische Auseinanderdriften von stadt und land. Am 2. februar zeigen die rabtaldirndln in der Pasinger fabrik ihren bitter-bösen Abend „Dirndl sucht Bauer“.Das Münchner theater und so fort … hat im frühjahr 2018 durch einen Bauschaden seine angestammte spielstätte verloren. Das theater in der Kurfürstenstraße ist geschichte. Die Vorstellungen fi nden daher an anderen theatern statt, so auch in der Pasinger fabrik. Am 23. und 24. februar zeigt Heiko Dietz hier „the fear of 13“ und feiert damit sein 20jähriges Jubiläum als leiter des theaters und so fort…Wir wünschen ihm eine erfolgreiche Zukunft, möglichst bald auch wieder unter eigenem theaterdach.

einen hoff nungsvollen februar wünscht,

ihr frank Przybilla

Page 3: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

4 / Ausstellung 5

eröffnung

Mi. 6.2.19 Uhr

Ausstellung

6.2. - 10.3.Di. - So.

16 - 20 Uhr

gAlerie 1 - 2

eintritt frei

CAre for rAre„erkennen – verstehen – heilen“Fotoausstellung über Kinder mit seltenen Erkrankungen.fotografien von Kamer Aktas, Verena Müller und Anselm skogstad in Kooperation mit der „Care-for-rare-foundation“.Die fotoausstellung portraitiert Kinder mit seltenen erkrankungen. Diesen „Waisen der Medizin“ möchte sie ein gesicht geben, denn die betroffe-nen Kinder stehen immer noch im schatten der öffentlichen Aufmerksamkeit. sie erhalten nicht die fürsorge, die sie von der allgemeinen öffentlich-keit und der fachwelt bräuchten, damit wirksame therapien für ihre Krankheiten entwickelt werden können. Mit der fotoausstellung möchte die Care-for-rare-foundation die Allgemeinheit auf das schicksal von Kindern mit seltenen erkrankungen aufmerksam machen und sorgen und nöte betrof-fener familien zum thema machen.Die meisten Menschen wissen nicht, dass es um die 7.000 sog. „seltene Krankheiten“ gibt, die noch weitgehend unerforscht sind. europaweit

sind 30 Millionen Menschen betroffen, allein in Deutschland sind etwa 4 Millionen Menschen an seltenen Krankheiten erkrankt. Jährlich sterben über 2.000 Kinder in Deutschland an den folgen.entstanden ist die Ausstellung im rahmen des deutsch-türkischen Wissenschaftsjahres 2014. Die fotografen Kamer Aktas, Verena Müller und Anselm skogstad haben die betroffenen familien in verschiedensten ländern besucht und die kleine Patienten mit der Kamera begleitet. sie zeigen die alltäglichen Herausforderungen, die das leben mit einer seltenen erkrankung prägen und betonen zugleich die individuelle Würde jedes einzelnen Patienten.Die sensiblen Portraits sind in dieser Ausstellung zu sehen, die sukzessive um weitere Bilder von Kindern aus aller Welt erweitert wird.

Zur Eröffnung am 6.2. spricht Prof. Dr. Christoph Klein, Direktor der Kinderklinik und Kinderpoli-klinik am Dr. von Haunerschen Kinderspital und Gründer der Care-for-Rare Foundation

Eine Veranstaltung der Care-for-Rare-Foundation und der Pasinger Fabrik GmbH

Page 4: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

6 / Ausstellung 7

Ausstellung

17.1. - 24.2.tägl. 10 - 23 Uhr

liCHtHof & BAr

eintritt frei

PHAntAstisCHe WeltenMalerei von Ludwig EndresDer Allgäuer Maler ludwig endres ist den Bergen und der natur zeitlebens verbunden. Aufgewachsen auf einem Bauernhof bei fischen im Allgäu musste er in den nachkriegsjahren noch barfuß die Milch auf dem Weg zur schule abliefern. nach einer Malerlehre und Aussteiger-Jahren in Berlin und München zog es ihn zurück in die Berge: 25 Jahre war es im sommer als senner auf der Alp, im Allgäu, tirol oder im Berner oberland. Diese Verbundenheit wird auch in seinen Bildern sichtbar, Berge landschaften und natureindrücke dominieren viele seiner Werke. stilistisch hat er dabei verschiedenste richtungen in seine Arbeiten einfließen lassen. Wesentlich ha-ben ihn aber die frühen expressionisten geprägt, die nähe zu franz Marc oder gabriele Münter ist vor allem in seinen landschaftsansichten spürbar. Die Pasinger fabrik zeigt im lichthof und Bar eine kleine retrospektive dieser berührenden Bilder, die den Betrachter unmittelbar ansprechen und auf eine reise in „Phantastische Welten“ mitnehmen wollen.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

Mit dem Fahrrad durch die USA – als Bot-schafter für die „Waisen der Medizin“Foto-Vortrag zum Internationalen „Tag der Seltenen Erkrankungen“Jörg richter ist eine inspiration: Denn er möchte etwas bewegen – im wörtlichen und übertrage-nen sinn. Als leidenschaftlicher radfahrer hat er sein Hobby zur Berufung gemacht und ist seit über drei Jahren als Botschafter für die Care-for-rare foundation unterwegs – eine Münch-ner stiftung, die sich für Kinder mit seltenen erkrankungen einsetzt. Denn diese sind immer noch die „Waisen der Medizin“: Zu oft kann ihnen nicht geholfen werden, weil ihre Krankhei-ten nicht erforscht sind und therapien fehlen. es fehlt an geldern für die forschung und an öffentlicher Aufmerksamkeit. Von April bis september 2018 ist Jörg richter deshalb 12.000 Kilometer von san francisco nach new York geradelt, hat 13 Kinderkliniken und stiftungen besucht, Vorträge gehalten und gespräche mit schwestern, Ärzten, kleinen Patienten und ihren familien geführt – um etwas zu verbessern für Kinder mit seltenen erkrankungen. in unterhaltsamen Anekdoten erzählt er was er in diesen 24 bewegenden und bewegten Wochen alles erlebt hat.

Eine Veranstaltung der Care-for-Rare-Foundation und der Pasinger Fabrik GmbH

Jörg riCHterVortrAg

Do. 28.2.20.15 Uhr

BAr

eintritt frei

Page 5: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

8 / Ausstellung tHeAter / 9

PerforMAnCe

Sa. 2.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

Die rABtAlDirnDlnDirndl sucht Bauergute luft, schöne Aussicht, einzellage. spazier-wege durch idyllische Wälder und Wiesen. ein ort, wo man die seele baumeln lassen kann. Wo die Mädchen noch im Dirndl aus dem Haus gehen, wo es nach land riecht und die forellen direkt vom fluss in die Pfanne springen. Mit diesen sehnsuchtsbildern wirbt die Marke „urlaub am Bauernhof“. Die rabtaldirndln behaupten, diese idylle gibt es nur noch dort, wo sie künstlich am leben erhalten wird. Aber was weiß man schon. Deswegen wollen sie einen alten Hof in Hainersdorf revitalisieren und die Probe aufs exempel machen. Dafür suchen sie erst einmal einen Bauern. Denn ein Bauer gehört zu einem Hof. Da ist kein einsatz zu groß. Also orientieren sie sich an gängigen Kuppelformaten des Privatfernsehens und machen sich ans Werk ...

Mit Barbara Carli, Rosi Degen, Bea Dermond, Gudrun Maier und Christoph Hasenleithner; Videodarsteller: Martin Gassner, Christoph Hasenleithner und Christian MaierVideo: Ulrich A. Reiterer; Ausstattung: Helene Thümmel

„Wenn sich die Rabtaldirndln der künstlich am Leben erhal-tenen Bauernhofidylle annehmen, kann nur ein bitterböser Abend herauskommen. [...] Und das alles ist so kritisch und unterhaltsam wie immer.“ (Kronen Zeitung, 29.10.2016)Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

VernissAge

Di. 26.2.19 Uhr

Ausstellung

29.2. - 7.4.tägl.

10 - 23 Uhr

liCHtHof & BAr

eintritt frei

foto

: © Jo

sef D

reisö

rner

KliMsCH uniKAteFotografien von Josef DreisörnerDie KliMsCH uniKAt Close up Portraits von Josef Dreisörner sind analog aufgenommene fotografien, die mit einer Klimsch Praktika reprokamera (Bj. 1957), einer der letzten noch in gebrauch befindlichen Kamera ihrer Art, produziert wurden. es wird direkt auf ein spezial schwarzweiß-fotopapier belichtet, was eine spätere nachbearbeitung im fotolabor oder digital ausschließt und somit eine hohe technische Herausforderung darstellt.Durch das große Aufnahmeformat von 50×60 cm und dem sich daraus ergebenden Abbildungsmaß-stab 1:1 oder höher, entsteht ein Bild mit sehr hoher Auflösung und Detailgenauigkeit, mit ex-trem hoher schärfe, aber auch unschärfe. Dieses Wechselspiel zwischen extremer schärfe und unschärfe, die sehr hohe Detailgenauigkeit, die Kamera und das spezielle schwarzweiß-fotopapier verleihen dem Bild seine einzigartigkeit.Die Pasinger fabrik zeigt im lichthof und Bar eine Auswahl dieser ungewöhnlichen Portraits.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

Page 6: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

10 / tHeAter 11

tHeAter

Mi. 13.2 - Sa. 16.2. 20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 16,- €ermäßigt: 12,- €

KörPerArCHiteKtenEine Materialschlacht. Von Valerie Kattenfeld fünf figuren – Ziska, ein Möchtegernmodel. ihr Körper ist zu einer zerbrechlichen fassade geworden. norbert, ein fitnesstrainer, möchte diesen Körper beschützen, endlich einmal ein Held sein. Alma, eine Polizistin, die an fressanfällen und Kontrollverlust leidet, ist für thiemo, den Pizzalieferanten, die schönste frau der Welt. und resa, eine obdachlose, die ihren Körper verwahrlosen lässt – sie alle eint und trennt das gestörte Verhältnis zu ihrer Körperlichkeit. in den allgegenwärtigen Bilderfluten, die uns permanent an unsere scheinbaren Mängel und unzulänglichkeiten erinnern, verkommt der Körper zu einem Projekt, das geformt, befriedigt, ausgehungert, bewältigt, unterdrückt oder zum schweigen gebracht werden muss. in „Körperarchitekten“ wird das Portrait einer gesellschaft gezeichnet, die sich von ihrem Körper gelöst hat. Das Artikulttheater zeigt ab 13. februar 2019 in der Pasinger fabrik seine bereits 20. Produktion: Die uraufführung von „Körperarchitekten - eine Materialschlacht“, ein stück der österreichischen Autorin Valerie Kattenfeld.

Darsteller: Jamal Braun, Anne Liehmann, Thomas Linde, Isabell Magath und Katrin Thomaschewski Bühnenbild und Kostüme: Petra Behcet Organisation: Isabell Magath Technik: Michael Böckling Regieassistenz: Bianca Issing Regie: Stefan Brandstätter Eine Veranstaltung des ArtikultTheaters

Du wärst gerne einmal Regisseur oder Librettist? Opernmacher, nur für einen Abend? Gestalte gemeinsam mit den Künstlerinnen und Künstlern von LaTriviata einen improvi-sierten Opernabend! Keine Angst, du musst nicht selbst das hohe C anstimmen. stattdessen kannst du dich kreativ einbringen und beispielsweise schauplätze, gefühle, figuren, Charaktere oder requisiten vorgeben. Weder das „orchester mit zehn fingern“ (Michael Armann am Klavier) noch die sänge-rinnen und sänger haben die oper, die das Publikum voller spannung erwarten darf, schon einmal gehört oder gesungen. Jeder Abend ist einzigartig! lass dich eropern!

www.LaTriviata.de

Sänger: Verena Barth, Olaf Cordes, Andreas Dellert, Sibylla Duffe, Maria Helgath, Michael Kilian, Ariane Pestalozzi, Benno Vogel, Andreas Wolf

Musiker: Michael ArmannEine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

iMPro-oPer

Fr. 8.2 + Sa. 9.2.

20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

lAtriViAtA

Die Pasinger Fabrik präsentiert:

foto

: © f

otol

ia

Page 7: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

12 / sHoW 13

Burlesque Comedy ShowBurlesque Ensemble der roten Bühne.Deutschlands erstes Burlesque-ensemble seit 2008 entführt sein Publikum in seiner sechsten show erneut in eine Welt voller glamour und außer-gewöhnlich stilvoller erotischer Darbietungen.Diesmal auf besonders fantasievolle Weise: folgen sie Alice durch den Kaninchenbau in ein ebenso farbenfrohes wie sinnliches Wunderland in dem sich freiheitsstatue und Münchner Kindl freudig begrüßen. Besonders zauberhaft wird es, wenn feengleiche schönheiten mit federfächern kokettieren, nur von funkelndem glitzerstaub umhüllt. Auf amüsante Weise erfahren sie neues über die fränkisch – bayerische fleischeslust im wahrsten sinne des Wortes. Außerdem warum Cowgirls Musik in den füßen haben, und wie es sich im lauschigen Märchenwald zu dritt gut leben lässt. Hierbei bleibt es stets prickelnd erotisch, ein wenig sündig, pikant und provokant. ein wilder flug ins Abenteuer, bei dem es nicht

sHoW

Sa. 16.2.20 Uhr

WAgenHAlle

eintritt: 34,- €

Burlesque WonDerlAnDnur der stewardess zu heiß wird. es wird gesungen, gesteppt, getanzt und geflirtet bis der Arzt kommt. und das von Künstlerinnen, bei denen Kunst wirklich von Können kommt. unsere Maxime: individualität statt einheitsmaße, bei uns ist keine wie die andere. genau deshalb sind selbst erfahrene Besucher des Moulin rouge, lido oder Crazy Horse immer wieder begeistert von der Vielfalt und individualität der Künstlerinnen des rote Bühne ensembles. Vier außergewöhnliche frauen mit den klang-vollen namen fleur d´Amour, sweet Chili, Dixie Dynamite, gil tonic (und als „springer“ rose rainbow), die für sie alles geben…und zeigen. ein Wunderland der Weiblichkeit, doch es wäre nichts...ohne den Mann! unser charmanter Zeremonienmeister – leopold lobkowicz von Hassenstein!

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

Page 8: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

14 / tHeAter 15

Bruno Balz, Hitlers heimlicher HitschreiberSein Leben, seine Lieder in einem Historical nach Zeitzeugnissen von Jürgen Draeger (Bruno Balz Archiv).im Dritten reich als schwuler beinahe depor-tiert, in eine scheinehe gezwungen und in der öffentlichkeit totgeschwiegen, überlebte Bruno Balz, indem er die Propaganda – Maschinerie des Dritten reiches und somit die gesamte star – riege der ufA mit Durchhalte – Hits versorgte, wie: es wird einmal ein Wunder geschehen – er heißt Waldemar - Davon geht die Welt nicht unter! - sing, nachtigall sing ... u.v.m.Das wiederum brachte ihn nach dem Krieg wegen nazi – Propaganda vor gericht, wodurch er sich zu einer Zeit zum outing gezwungen sah, in der der § 175 männliche Homosexualität noch immer unter strafe stellte!Davon erzählt das multimediale Künstlerportrait und stellt Balz' schicksal seinen songs gegenüber, die live von einem männlichen interpreten vorgetragen werden. Dadurch entfalten liedtexte, die jeder zu kennen meinte, ungeahnte Doppelbödigkeit!

Mit: Albrecht von Weech (Gesang)Lutz Bembenneck (Erzähler)Thomas Erich Killinger (Piano)Gaby dos Santos (Erzählerin)Historische Beratung: Albert Knoll – Forum Homosexualität MünchenProduktion: Gaby dos SantosEine Produktion der Kulturplattform www.jourfixe-muenchen-ev.de

(Die Angst vor der 13) von Heiko Dietz nach dem gleichnamigen Buch von Nick Yarrisnick Yarris saß über zwei Jahrzehnte unschuldig im gefängnis.Zu 105 Jahren Haft verurteilt.Der Vorwurf: Vergewaltigung und Mord...…an einer frau, der er nie begegnet ist.nach vielen gescheiterten Berufungsverfahren, und als die Verzweiflung am größten und alle Hoffnung zerstört war, schrieb nick Yarris seinen letzten Brief an das County-gericht von Pennsylvania.es war der Antrag auf seine Hinrichtung.Dies ist seine packende geschichte.‚the fear of 13‘ ist ein Plädoyer gegen die todes-strafe und für das leben.Mit dieser Produktion feiert Heiko Dietz sein 20-jähriges Jubiläum als leiter des theaters … und so fort.

Mit Heiko Dietz und Tobias BosseRegie/Raum: Heinz KonradMusik/Sounds: Tobias BosseAssistenz: Petra WinterstellerGefördert durch das Kulturreferat der LH München und THETA e.V.Eine Veranstaltung von theater … und so fort

tHeAter

Mi. 20.2.19.30 Uhr

WAgenHAlle

eintritt: 18,- € ermäßigt: 14,- €

tHeAter

Sa. 23.2 + So. 24.2.20 Uhr

Kleine BüHne

Do. 28.2.20 Uhr

gAlerie 3

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

KAnn Denn lieBe sünDe sein?

tHe feAr of 13

Page 9: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

16 / KABArett 17

Musikalische Komödie für zwei singende Schauspieler von Georg Kreisler„es ist egal, wen man heiratet, am nächsten Morgen ist es sowieso der falsche!“Bissig-pointiert blickt georg Kreisler auf die fallen der zwischenmenschlichen Beziehungen, gewürzt mit von ihm vertexteten orchester-werken, wie etwa der ouvertüre zu Wilhelm tell oder Beethovens fünfter!lotHAr, nicht mehr ganz taufrischer Junggeselle mit Promotion und Bindungsängsten, trifft auf die wesentlich jüngere sonJA, die auf der suche nach einem Vater für ihre tochter ist. Aber die langersehnte liebesnacht verläuft anders, als erwartet... es siegt der Pragmatismus - lotHAr hat das Alleinleben satt und sonJA wählt den bequemen Weg, der sich bald schon als der unbequemere herausstellt...in einer bitter-süßen nicht-romanze werden die schönsten liebest-hemen der klassischen Musik mit Kreisler-texten ironisch variiert.

Es spielt das „Ensemble Südsehen“: Ulrike Dostal und Amadeus Bodis.Regie: Robert LudewigEine Veranstaltung von Du sollst nicht lieben GbR

Angelika Beier: Zwischen Sex und 60fragen sie sich beim Blick in den spiegel: „Bin ich schon alt oder wird das wieder? lösen sie lieber sudoku-rätsel anstatt Kamasutra, tantra und lichtsex auszuprobieren? sie können sich zwar noch gut an das „erste Mal“ erinnern, aber nicht mehr an das letzte Mal? träumen sie noch von verwegenem sex auf dem Küchentisch, oder steht da der allzeitbereite thermomix?Wenn sie mindestens eine dieser fragen mit Ja beantworten können, dann haben sie das ende ihrer Jugend erreicht und sind reif für Angelika Beiers neues Programm. sie begleiten sie auf ihren tourneen und erleben die Höhepunkte der letzten 10 Jahre. und so ganz nebenbei erfahren sie was über die geheime leidenschaft, die alle Männer miteinander verbindet!Angelika Beier spielt fanny. und fanny ist eine frau in den „Besten Jahren.“ Kein Wunder, sie ist in den besten, weil sie die guten bereits hinter sich hat.

Textliche und musikalische Mitwirkung: Walter Zauner, Carolyn Breuer, Thomas Bogenberger, Philip Kölml Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KABArett

Fr. 1.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

KABArett

Do. 28.2. - Sa. 2.3.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

Du sollst niCHt lieBen

HöHePunKte

Page 10: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

18 oPer / 19

Vor-stellungen

1./2./3.

Februarje 19.30 Uhr

eintritt: 37,- / 27,- €

ermäßigungen: studenten,

Azubis, schüler (ab 12 Jahren):

20,- / 15,- €Kinder unter

12 Jahren: 10,- €rentner:

33,- / 23,- €

Giuseppe VerdiMünchens Kleinstes opernhaus nimmt die Zu-schauer mit in die erste Hälfte des 19. Jahrhun-derts, in der die liebe der bürgerlichen luisa Miller zum Adelssohn rodolfo ein tragisches ende findet. Die Väter der zwei liebenden unterstüt-zen, jeder aus seinen persönlichen gründen, die Heiratspläne ihrer Kinder nicht. Auch der intri-gant Wurm hat nur seine eigenen interessen im sinn und lässt rodolfo an luisas liebe zweifeln. Aus eifersucht vergiftet dieser sich und seine geliebte, die im sterben ihre liebe beteuert und die Wahrheit über die Kabale enthüllt.

Der stoff dieser oper ist vielen wohl bekannt als schillers „Kabale und liebe“, das heute als eines der bedeutendsten deutschen theaterstücke gilt und an vielen schulen zur Pflichtlektüre gehört.

für die inszenierung konnte bereits zum zweiten Mal der regisseur Marcus everding gewonnen werden, der schon 2016 mit der humorvollen operette „Die schöne Helena“ von offenbach

das Publikum zu begeistern wusste. everding schrieb eigens für die fassung der Pasinger fabrik eine neue deutsche übersetzung. Auch dem einfallsreichtum von Claudia Weinhart sind keine grenzen gesetzt und so gestaltete sie bereits zum dritten Mal in folge die Bühne so-wie die Kostüme, welche diesmal an die epoche des Biedermeier angelehnt sind. Der musikali-sche leiter Andreas P. Heinzmann arrangierte zudem wieder in dem bewährten Duo ge-meinsam mit dem flötisten Jörg-oliver Werner für das 10-köpfige orchester von Münchens Kleinstem opernhaus.

REGIE & TEXTFASSUNG: Marcus Everding MUSIKALISCHE LEITUNG: Andreas Pascal Heinzmann AUSSTATTUNG: Claudia Weinhart ARRANGEMENT: Jörg-Oliver Werner & Andreas P. Heinzmann SÄNGER/INNEN: Andreas Agler, Maria Margarethe Brunauer, Florian Drexel, Philipp Gaiser, Bernd Gebhardt, Tohru Iguchi, Jennifer Jakob, Hitomi Kawai, Igor Levitan, Jason Papowitz, María José Rodríguez, Andreas Stauber, Robson Bueno Tavares, Stacey Trenteseaux.

Es spielt das 10-köpfige Orchester von Münchens Kleinstem Opernhaus.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

WerKs- einfüHrungen 18 Uhr

Jeden sonntag eintritt mit opernkarte frei

luisA Miller

Bernd gebhardt, Philipp gaiser, stacey trentesaux, Maria Brunauer

foto

© s

tefa

n W

eber

Pho

toA

rt

Page 11: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

20 / tHeAter Viel lÄrM uM niCHts 21

August August, AugustEine Zirkusvorstellung für Erwachsenevon Pavel KohoutAugust (Vorname) August (nachname), August (Beruf ), möchte so schrecklich gerne lipizzaner dressieren. eine Paradenummer, die allerdings exklusiv dem Herrn Direktor vorbehalten ist. Doch für diesmal will der nicht so sein: August muss drei Bedingungen (der sorte unerfüllbar – zumindest für einen August) erfüllen, dann darf er ran. Das für den Direktor undenkbare wird Wirklichkeit: August, der „kleine Mann“ mit der unglaublichen Phantasie und einer gehörigen Portion selbstvertrauen, bewältigt die Aufgaben! Doch noch viel undenkbarer ist, dass der Direktor ihn nun einfach gewähren lässt...eine Parabel mit gültigkeit für alle orte und Zeiten, zu denen mächtige Zirkusdirektoren die Auguste am nasenring durch die Manege füh-ren. und eine feier der menschlichen Kreativität, die der Macht immer wieder schnippchen schlägt – bis zu dem Punkt, an dem sich die Macht gezwungen sieht, ihr wahres gesicht zu zeigen...

ist August dumm?August ist schrecklich liebenswert. und ein Magier: er kann Puppen leben einhauchen und spielend Kinder machen. Was er nicht begreift: Dass es grenzen für ihn geben soll. grenzen, die Zirkusdirektoren sich ausgedacht haben. Aber woher, bitteschön, soll ein August wissen, was ein Direktor im Kopf hat? Dinge wie: Wenn alle alles dürften, sei der Direktoren-nimbus dahin? Das zu verstehen, ist August tatsächlich zu „dumm“. Was ihm auch nicht in den sinn kommt: Dass man ihn „vorführt“. Dass alles, was er tut, um seinen lebenstraum wirklich werden zu lassen, der Bespaßung des Publikums dient. All die schikanen - damit andere über ihn lachen? unvorstellbar für August. August vertraut nämlich. Auf sich, auf die seinen, auf alle. Voller Vertrauen lässt er sich nicht nur vorführen, sondern auch verführen, nämlich den traum des „großen Man-nes“ zu träumen. Das ist sicher nicht besonders schlau. Verdient er deshalb unseren spott?Was sollte auch sein, wenn die Auguste den Direktoren und Direktoren-schergen, die hier stallmeister heißen, auf die schliche kämen?

bis 2. Märzimmer

Do., Fr., Sa.20 Uhr

tHeAter

eintritt: 22,- €rentner: 20,- €

schüler/studenten: 15,- €

gruppenpreisab 8 Personen:

18,- €schüler-/

studenten-gruppen: 12,- €

Donnerstag theatertag!

3,- € ermäßigung auf alle Karten

sollten die Auguste dann etwa kündigen? „ihre Zelte abbrechen“? und worüber sollten wir dann noch lachen? nein: lasst die Auguste, wo sie sind! lasst sie davon träumen, „lizzipaner zu frisieren“: Das ende ist grausig – aber wenigs-tens können wir mitleiden...

Mit:Denis Fink, Judith Bopp, Marion Niederländer, Andreas Seyferth, Alexander WagnerLivemusik: Marcus TronsbergRegie: Sven SchöckerRegieassistenz: Johanna Krause Bühne: Peter SchultzeKostüme: Johannes Schrödl Lichtdesign: Jo HübnerRechte: Jussenhoven & FischerDeutsch von Lucie Taubovà

Eine Veranstaltung im Theater VIEL LÄRM UM NICHTS

Page 12: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

22 / MusiK 23

10 Strings in JazzDas Jazz-Duo Johannes ochsenbauer, Kontra-bass, und Alex Jung, gitarre, besteht seit über 10 Jahren. neben den klassischen Jazz-Duos wie ed Bickert/Don thompson, Joe Pass/niels Henning oersted Pedersen oder Jim Hall/ron Carter zählen ebenso zeitgenössische Vorbilder wie z.B. Peter Bernstein/Christian McBride zu ihren einflüssen. Die Basis des Programms bilden Kompositionen der Hard-Bop Ära sowie eigenkompositionen der beiden Musiker. gerade in dieser intimen Duo-Besetzung kommt ihre Musikalität und ihr routiniertes Zusammenspiel zur geltung!Johannes ochsenbauer und Alex Jung zählen mittlerweile zu gefragten Jazzmusikern der inter-nationalen szene. neben zahlreichen Auftritten im Duo bildet das gespann ochsenbauer & Jung auch regelmäßig die rhythmusgruppe für zahlreiche Jazzgrößen wie etwa John Marshall, Johannes enders oder tony lakatos.

Mit: Johannes Ochsenbauer (Kontrabass)Alex Jung (Gitarre)Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

„La Maruja“ y grupo: «Encuentro Flamenco»nach bereits drei erfolgreichen tourneen kommt das südfranzösische flamencoensemble wieder nach Deutschland. ein flamencoabend, den sie sich nicht entgehen lassen sollten. Hier wird authenti-scher flamenco getanzt und gespielt und gesungen.lassen sie sich entführen in ein südliches Ambien-te und entdecken sie eine Welt voller leidenschaft und emotionen. ein stimmungsvoller, mitreißender flamencoabend nicht nur für flamencokenner!Die südfranzösische flamencogruppe, bestehend aus der tänzerin Anette Darda „la Maruja“, dem sänger Mateo Campos, dem gitarristen Antonio Cortes und der tänzerin olivia Muriel roche, entführt in die Welt des flamencos mit all ihren facetten von liebe, leid, freude, sehn-sucht und leidenschaft. gelebte geschichten werden durch den ausdrucksstarken, expressi-vem tanz von Anette Darda und olivia Muriel roche umgesetzt, begleitet durch das virtuose gitarrenspiel des Künstlers Antonio Cortes und dem authentisch, gefühlvollen gesang Mateo Campos.

Besetzung:Anette Darda «La Maruja» (Tanz)Olivia Muriel RocheMateo Campos (Gesang/Percussion)Antonio Cortes (Gitarre) Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Di 5.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 14,- €ermäßigt: 10,- €

KonZert

Mi. 6.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 16,- €ermäßigt: 12,- €

oCHsenBAuer & Jung

Anette DArDA

foto

: © B

rigitt

e sp

orre

r

Page 13: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

24 / MusiK 25

Beseelte bis virtuose Geige umgarnt von zar-ter bis rauschender Harfe, gewürzt mit Kikos besonderer persönlicher Note und südameri-kanischer Power.„locker, spannend, amüsant, wild, romantisch.... Alles war da.“ (stimme aus dem Publikum)Kiko Pedrozo stammt aus Paraguay, wo die Harfe fest in der folklore verankert ist. Kiko ist ein herausragender Vertreter dieser tradition und spielte mit (und vor) allem, was rang und namen hat, z.B. los Paraguayos, franz Benton, Willy Astor, Martina eisenreich und Hansi Zeller.regine noßke ist mir ihrer geige in der Klassik verwurzelt (sie spielt z.B. die größten opern im „Kleinsten opernhaus Münchens“ hier in der Pasinger fabrik), von wo sie mit Vorliebe musi-kalisch meist in richtung südamerika auf- und ausbricht: z.B. auf tourneen mit „tango Pasion“ und „glamourtango“ oder dem gabriel Merlino trio und nun mit Kiko Pedrozo.Auf dem Programm stehen stücke aus verschiede-nen lateinamerikanischen ländern, auch eigene, salonmusik, paraguayische lieder (Kiko singt) und Barockes, bei dem Kiko die gute alte tradition der freien Begleitung mit einer Prise südamerika auf seine unverwechselbare Weise wiederbelebt.

Regine Noßke (Aubing) – (Violine)Kiko Pedrozo (Paraguay) – (Harfe)Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

Bayerisch-brasilianischer Choroluftig-leichte Kleidung, ein federnder gang, Virtuosität und jede Menge guter laune: Die Musiker der Münchner Band „Bavaschôro“, wissen, wie man in Brasilien leibt und lebt. es sind fünf Jungs - alle professionelle Musiker - die ausgehend von unterschiedlichen genres und Musiktraditionen zum „Choro“ (sprich: schoro) gekommen sind: Der gitarrist Henrique de Miranda rebouças und der saxophonist Marcio schuster sind gebürtige Brasilianer. trotz ihrer klassischen Ausbildung scheuen sie nicht die einflüsse der brasilianischen Volksmusik. gitarrist luis Maria Hölzl – halb Portugiese, halb Bayer – schlägt die Brücke von der bayerischen zur portugiesischsprachigen Kultur mit portugie-sischer gitarre, dem Cavaquinho und der Violine. Die Brüder ludwig (Percussion, Horn und tuba) und Xaver Himpsl (flügelhorn) erweitern als Mitglieder der „unterbiberger Hofmusik“ das klassische Choro-repertoire durch einflüsse der bayerischen Volksmusik und des Jazz. Die brasilianische Choromusik, eine fusion euro-päischer tanzmusik und afrikanischer rhythmen, erreicht mit Bavaschôro wieder europäischen Boden. erweitert um einen weiteren kulturellen einfluss, wird die Musik der fünf Chorões zum sinnbild für musikalische lebendigkeit und spielfreude.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Do. 7.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 14,-€ermäßigt: 10,- €

KonZert

Sa. 9.2.20 Uhr

WAgenHAlle

eintritt: 16,- €ermäßigt: 12,- €

regine nossKe & KiKo PeDroZo

BAVAsCHôro

foto

: © C

hrist

ine

Waw

ra

Page 14: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

26 / MusiK 27

Schöne Lieder in nächtlichem GewandKaum eine naturerscheinung bewegt so sehr wie der Mond in unterschiedlichen Helligkeits-stufen. ihm wird einfluss auf den Menschen zugesprochen, eine Wirkung zwischen allumfas-send und nicht nachweisbar. Ähnlich breit be-handeln Dascha von Waberer, titus Waldenfels, florian Burgmayr und Michael reiserer das von ihnen gewählte repertoire. Harmlose schmacht-fetzen werden zu kleinen Horrordramen, sanfte schlaflieder zu Beschwörungen, traurige texte zu mitreißender Musik. stimme als instrument, eine Vielzahl von instrumenten als Klangfarbenspiel – Mond heißt nacht und nacht heißt Musik.

www.titus-waldenfels.dewww.daschavonwaberer.dewww.michaelreiserer.de

Mit: Dascha von Waberer (Gesang, Ukulele)Titus Waldenfels (Gitarre, Violine, Steel Guitar, Banjo, Mandoline, Foot Bass)Florian Burgmayr (Tuba, Akkordeon)Michael Reiserer (Schlagzeug, Akkordeon, Singende Säge)Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Mi. 20.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 14,- €ermäßigt: 10,- €

MonD nACHt

und ihrer Berufsfachschule für Musik MünchenFachrichtung Rock – Pop – Jazzspielfreude pur steht im Mittelpunkt der Jazz-Jam-session-reihe in Kooperation mit der neuen Jazzschool München e.V. und ihrer Berufsfachschule für Musik München fachrichtung rock-Pop-Jazz. ein Bandworkshop der Berufsfachschule für Musik eröffnet den Jam-Abend. im Anschluss sind wieder alle herzlich zum einsteigen eingeladen – besonders diejenigen, die sich bei anderen sessions der stadt noch nicht auf die Bühne getraut haben.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Di. 19.2.19.30 Uhr

BAr

eintritt frei

JAM-session Der neuen JAZZsCHool MünCHen

Page 15: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

28 / MusiK 29

Ein Drummer, ein Bassist, ein Gitarrist, ein Pianist – vier Musiker, die sich bei ihrem Jazz-Studium an der Musikhochschule Nürnberg kennen gelernt haben und bereit sind, Sie mit auf eine musikalische Reise zu nehmen.freuen sie sich auf einen abwechslungsreichen und spannenden Abend, an dem mit sicherheit jeder Musikliebhaber auf seine Kosten kommt!gespielt werden: alt-bekannte Jazz-standards, die neu interpretiert werden, eigenkompositionen, die unkonventionell, aber trotzdem so eingängig sind, dass sie zum Mitsingen einladen! sowie stücke von zeitgenössischen Künstlern, wie zum Beispiel gilad Hekselman oder Jonathan Kreisberg.Vielleicht versteckt sich ja auch der ein oder andere Pop-song im Programm?lassen sie sich überraschen!eines ist sicher: Das quartett präsentiert ihnen einen facettenreichen sound, bei dem komplexe musikalische strukturen auf lyrische Melodien treffen und improvisationen von zurückhaltend bis virtuos gestaltet werden.Der Bandklang lässt die musikalische identität von jedem der vier Musiker individuell erkennen. Also freuen sie sich auf einen spannenden Abend, an dem sie die Chance haben neue Musik kennen zu lernen und alt-bekanntes aus einem ganz anderem Blickwinkel zu betrachten.

Mit: Florian Rausch (dr) – Felix Maximilian Renner (b) – Markus Fingernagel (git) – Alberto Diaz (p)Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Mi. 27.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 14,- €ermäßigt: 10,- €

MArKus fingernAgel trioMeets AlBerto DiAZ

„Stimmwunder“ so nannte die deutsche Presse den brasilianischen Superstar Edson Cordeiro bei seinem ersten Deutschland-Gastspiel in den 90er Jahren – und dieses Attribut ist ihm geblieben. sein stimmumfang von vier oktaven ist an sich schon einzigartig, doch hinzu kommt noch, dass edson Cordeiro sich in die – für einen Mann – schwindelnden Höhen eines Mezzosoprans schrauben kann. in seinem neuen soloprogramm spannt der Aus-nahmesänger edson Cordeiro einen musikalischen Bogen von Bach bis Bossa nova, von Klassik über Weltmusik bis Pop, soul und Chanson. er lotet die Möglichkeiten seiner stimme bis an die grenzen aus – bleibt bei aller Virtuosität aber vor allem ein begnadeter interpret, ein schauspieler, der die tiefen gefühle seiner lieder dem Publikum wie kein anderer vermitteln kann. seine Konzerte sind immer und vor allem auch emotionale er-lebnisse. seine musikalische Verwandlungsfähigkeit und die Vielfältigkeit der musikalischen stilrich-tungen, die er in einem Konzertabend bündelt, sind einzigartig: Das reicht von einem alten lied der sephardischen Juden spaniens „Addio Kerida“, einer furiosen Carmen-interpretation der „Habanera“, bis hin zu „Kiss“ von Prince ... und wenn er heimatliche Bossa novas von tom Jobim und Caetano Veloso singt, ist das Publikum plötzlich weit weg am strand von ipanema ... Der musikalische Paradiesvogel edson Cordeiro ist immer für überraschungen gut.

Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH

KonZert

Di. 26.2.20 Uhr

Kleine BüHne

eintritt: 18,- €ermäßigt: 14,- €

eDson CorDeiro

foto

: © C

gal

opp

ido

Page 16: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

30 / info 31

Diskussionsrunde zum thema Ausstellungser-fahrung, neuorientierung usw. Dazu kommt ein kleines Programm mit thema Kunst-Handwerk.gäste sind herzlich willkommen.

www.kuenstlerspectrum-pasing.deEine Veranstaltung des KünstlerSpectrums Pasing e.V.

treffen

Di. 26.2.19 Uhr

stuDio 1

eintritt frei

KünstlersPeCtruM-treffPunKt

KreAtiVer MoDerner KinDertAnZ

Hier können Kinder ihrem Bewegungsdrang freien lauf lassen und improvisieren, sowie grundlegende elemente des tanzens wie raum-gestaltung, rhythmus, Ausdruck erfahren. Kleine schrittkombinationen, Hüpfer, sprünge und übungen machen spaß und tragen spiele-risch dazu bei, Beweglichkeit zu fördern.

Info und Voranmeldung Barbara Springer, Tel. 89 66 97 49 oder [email protected] Veranstaltung von Musik & Tanz, Barbara Springer

KreAtiVer KinDertAnZ

jeden Freitag

(nicht während der Schulferien)

15.30 - 16.15 Uhr

(4 - 6 Jährige)16.30

- 17.30 Uhr (6 - 8 Jährige)

für theaterbegeisterte senioren, die sich selbst als schauspieler/innen ausprobieren oder sogar selbst auf der Bühne stehen wollen, bietet die schauspielerin, regisseurin und leiterin der theatergruppe Die runde 70, esther straimer, einen theaterworkshop an.

Anmeldung und Information: E. Straimer, Tel. 38 89 86 85, [email protected]

eine Bewegungsform für geistiges und körperliches Wohlbefinden, die für jedes Alter geeignet ist. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. einstieg ist jederzeit möglich.

Anmeldung, mobil: 0157 35 31 49 04Kursleiterin: Jutta EngelsTeilnahmegebühr: 6,- €/Termin

offener Kurs

samstags14 - 16.30 Uhr

einstieg jederzeit möglich

jeden Samstag5.1. - 13.4. 11 - 12 Uhr

stuDio 2

seniorentHeAter in Der PAsinger fABriK

tAi CHi

tAngoKursfortlaufende Kurse, einstieg jederzeit möglich.

Anmeldung bei Martha [email protected], oder einfach vorbeikommen.Eine Veranstaltung von Tango Connection

Jeden Dienstag 20.30 - 22 Uhr

Jeden Mittwoch20 - 22 Uhr

Proben jeden Mittwoch abend (nicht in den schulferien)

Tel. 834 99 91www.pasinger-madrigalchor.de

ProBen

mittwochs20 - 21.30 Uhr

PAsinger MADrigAlCHor

Heft: februar 2019 / Auflage: 11.000 Herausgeber: Pasinger fabrik gmbH, August-exter-str. 1, 81245 MünchenHandelsreg.-Nr.: B 91435, steuer-nr.: 143 237 600 56Geschäftsführer: frank PrzybillaAufsichtsrat: Bürgermeister Josef schmidsozialreferentin Dorothee schiwy / Kulturreferent Dr. Hans-georg Küppers / Bezirksausschuss 21-Vorsitzender romanus scholz / stadträtin Heike Kainz / stadträtin Katrin Habenschaden / stadtrat Christian MüllerRedaktion: Carsten Mayer, Pasinger fabrik gmbHDesign: Kunst oder reklame, MünchenAnzeigenberatung: Kunst oder reklame, tel: 089 - 50 25 222Änderungen vorbehalten. Die Haftung für die Veranstaltungen und die Honorarkosten der abgedruckten fotos tragen die Veranstalter.V.i.S.d.P.: frank Przybilla, geschäftsführer

iMPressuM

Page 17: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

32 / KinDer- unD JugenD-KulturWerKstAtt 33

Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik öffnungszeiten: Mi. - sa., 14.30 - 18 uhrBürozeiten: Mi. - fr. 10 - 13 uhr und 14 - 18 uhr, sa. 13.30 - 18 uhreintrittspreise Kindertheater: 5,- € für Kinder, 7,- € für erwachsenetel. 888 88 06 (auch für reservierungen), fax: 820 59 78

WoHnWerKstAtt unD KinDerCAfé internAtionAl

Der tAg An DeM iCH MerKte, DAss iCH stArK Bin...

Wohnwerkstatt und Kindercafé internationalDie perfekten nachmittage: in der Werkstatt könnt ihr unter fachkundiger Anleitung alles Mögliche aus dem Werkstoff Holz entwerfen und bauen. und in Münchens kinderfreund-lichstem Café gibt es Waffeln und Kuchen zum selber machen und selber essen, säfte, spiele und jede Menge spaß!

…lautet der Titel des „Prix Jeunesse international“-Kunstwettbewerbs 2018, an dem sich 400 Kinder und Jugendliche zwischen vier und 17 Jahren aus 13 ländern beteiligten. Die in unterschiedlichen techniken angefertigten Zeich-nungen der jungen Künstler*innen werden ergänzt durch erklärende texte und geschichten. Die Ausstellung zeigt eine Auswahl der besten Bilder.

In Zusammenarbeit mit dem internationalen Kinder-TVFestival Prix Jeunesse

WoHn-WerKstAttKinDerCAfé

Mi. - Sa.14.30 - 18 Uhr

eintritt frei

VernissAge

Do. 31.1.17 Uhr

Ausstellung

1.2. - 13.4. Di. - Sa.

14 - 18 Uhr

gAlerie 1. og

eintritt frei

louis & luCA

oH Wie sCHön ist PAnAMA

Die sACHenfinDerin

Das große KäserennenAls elster louis von dem traditionellen Käse-rennen zwischen seiner Heimatstadt flåklypa und dem nachbarort slidre hört, ist er sofort fasziniert. endlich eine Chance um zu beweisen, dass er ein wahrer renn-Champion ist! und so zögert er nicht, eine geheime Wette auf den sieg seines teams abzuschließen. Wird das gut gehen? und werden die freunde den sieg erringen?

Norwegen 2015 | 75 Min. | Regie: Rasmus A. Sivertsen

Alter: ab 6 Jahre

Figurentheater über das Suchen und Finden, nach dem Kinderbuch von Janoschirgendwo muss es ein land geben – das land der träume. Wo es von oben bis unten nach Bananen riecht. Wo alles viel größer und schö-ner ist: Panama.Der kleine Bär und der kleine tiger sind freunde und haben, alles was ihr Herz begehrt. Aber ir-gendwann klopft auch bei ihnen die sehnsucht an die tür und da gibt‘s nichts anderes als loszulaufen.

Figurentheater Hattenkofer, München; Alter: ab 4 Jahre

Ein Fundstück für alle ab 4Kari ist vier Jahre alt und das Beste auf der Welt ist Apfelkuchen backen mit Mama. Außer heute, da geht ihr Bruder ole mit opa zum Angeln und Kari darf nicht mit. Da hilft nur eins – et-was, das noch besser ist, als Apfelkuchen backen und Angeln zusammen: sachen finden!Was für ein Abenteuer!

Figurentheater Unterwegs, Bad Waldsee; Alter: ab 4 Jahre

KinDerKino

Fr. 1.2.15 Uhr

eintritt: 3,- € für Kinder und erwachsene

KinDer-tHeAter

PreMiere

Sa. 2.2.15 Uhr

eintritt: 5,- € für Kinder / 7,- € für erwachsene

KinDer-tHeAter

Sa. 9.2.15 Uhr

eintritt: 5,- € für Kinder / 7,- € für erwachsene

Page 18: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

34 / KinDer- unD JugenD-KulturWerKstAtt PAritÄtisCHe fAMilienBilDungsstÄtte / 35

Kleines Atelier

BABYMAssAge für VÄter

sÄuglingsPflege

Mit YogA DurCH Die sCHWAngersCHAft

ZWergerlsingen

für eltern mit Kindern von 2 - 5 JahrenKursgebühr: 35,20 € / geschwisterkind 17,60 € + Materialgeld

für Väter mit Babys von 1 - 5 MonatenBitte öl und Handtuch mitbringen.9,- € / geschwisterkind 4,50 €

Wissenswertes für schwangere und werdende Väter für die ersten Wochen mit dem neugebo-renen. 53,20 € / Paare 79,80 €

für schwangere. Bei unsicherheiten fragen sie bitte ihre Ärztin oder ihren Arzt. 73,20€

für eltern mit Kindern von 10 - 18 Monaten20,- € /geschwisterkind 10,- €

4 x Montag4.2. - 25.2.10 - 11.30 Uhr

Sa. 9.2.11.30 - 13 Uhr

Sa. 16.2.10 - 17 Uhr

Sa. 16.2.10 - 17 Uhr

4 x Freitag1.2. - 22.2.15 - 15.45 Uhr

Die Kurse fi nden in den Räumen der Fabi Pasing (Pasinger Fabrik) statt. Das Programm der Paritätischen Familienbildungsstätte wird veranstaltet von der Fabi – Paritätische Familienbildungsstätte München e.V.

unser aktuelles Programm mit zahlreichen Kursen – von geburtsvorbereitung über eltern-Kind-Kurse bis hin zu pädagogischen themen – fi nden sie unter www.fabi-muenchen.de. Kursanmeldung erforderlich unter tel. 99 84 80 40 oder [email protected]

DsCHungelfieBer

MACBetH

Achtung Ansteckungsgefahr! Wen einmal das Dschungelfi eber packt, den lässt es so schnell nicht wieder los. Da hilft nur eins: Ab in den Urwald! seid dabei, wenn sich die Pasinger fabrik allmäh-lich in einen undurchdringlichen Dschungel mit tropischen Baumriesen, lianen und schlingpfl an-zen verwandelt. Helft mit bei der Dekoration, entwerft riesenschlagen, exotische schmetterlinge, handtellergroße spinnen und Pfeilgiftfrösche. oder lauscht bei einem fruchtcocktail an der Dschungelbar dem Aff engebrüll des urwaldes.

Die Teilnahme am Aktionsprogramm ist kostenlos. Der Eintritt für das Fest am 2.3. beträgt 5 Euro für Kinder und Erwachsene. Alter: ab 6 Jahre

Modernes Musiktheater nach William Shakespeare1914: Blut wird vergossen, nachdem Macbeth erfahren hat, dass er einmal König werden wird. Drei übermächtige Wesen haben ihn wissen lassen, was seine Zukunft bringen wird. Zusammen mit seiner Angetrauten lady Macbeth wird er zum Verräter und Mörder des Königs. Während die Welt in Dunkelheit versinkt, verfällt Macbeth immer mehr dem traum vom ewigen triumph. Doch umso mehr Blut an ihren Händen klebt, desto mehr entfernen sich die beiden liebenden voneinander. Vom Wahn befallen glaubt Macbeth nun unverwundbar zu sein...Welche Bedeutung hat shakespeares über vierhundert Jahre alte tragödie heute noch – in einer Welt, in der wir nicht mehr an Magie und übermenschliche gestalten glauben wollen?

Pasinger Fabrikspatzen /statt.oper, MünchenAlter: ab 14 Jahre

fAsCHings-ProgrAMM

AKtions-ProgrAMM

13.2. - 2.3.Mi - Sa

14.30 - 18 Uhr

fAsCHings-fest

Sa. 2.3.14.30 - 18 Uhr

tHeAter

PreMiere

Mo. 25.2.19 Uhr

Weitere Vor-stellungen

Di. 26.2.10 und 18 Uhr

(für Schul-klassen)

Mi. 27.2. 19 Uhr

(Derniere)

eintritt: 5,- € für Kinder und

erwachsene

sPielerisCHes MusiZierenfür eltern mit Kindern von 1,5 - 3 Jahren58,40 € / geschwisterkind 35,- €nicht 8.3.!

7 x Freitag22.2. - 12.4. 11 - 12.15 Uhr

Page 19: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

Kin

Der

, Ju

gen

D &

fA

Mil

iet

HeA

ter

Vie

l lÄ

rM

uM

niC

Ht

so

Per

(o

) /

tH

eAt

er (

t)

Mu

siK

(M)

/ le

sun

g (

l)A

uss

tel

lun

g

fr.

1. sA.

2. so.

3. Mo

. 4. Di. 5. Mi. 6. D

o.

7. fr.

8. sA.

9. so.

10.

Mo

. 11

.

Di.

12.

Mi.

13.

Do

. 14

.

feB

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

19.3

0 U

hr: L

uisa

Mill

er (O

)20

Uhr

: Du

solls

t ni

cht

liebe

n (K

abar

ett)

19.3

0 U

hr: L

uisa

Mill

er (O

)20

Uhr

: Die

Rab

tald

irnd

ln –

D

irnd

l suc

ht B

auer

(T

)

19.3

0 U

hr: L

uisa

Mill

er (O

)

20 U

hr: L

aTri

viat

a –

die

Impr

o-O

per

(T)

20 U

hr: L

aTri

viat

a –

die

Impr

o-O

per

(T)

20 U

hr: K

örpe

rarc

hite

kten

. Ei

ne M

ater

ials

chla

cht

(T)

20 U

hr: K

örpe

rarc

hite

kten

. Ei

ne M

ater

ials

chla

cht

(T)

20 U

hr: O

chse

nbau

er &

Jung

(M

)

20 U

hr: A

nett

e D

arda

„L

a M

aruj

a“ y

gru

po:

Encu

entr

o Fl

amen

co (

M)

20 U

hr: R

egin

e N

oßke

&

Kik

o Pe

droz

o (M

)

20 U

hr: B

avas

chôr

o (M

)

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é15

Uhr

: Kin

derk

ino:

Lou

is &

Luc

a

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é15

Uhr

: Oh,

wie

sch

ön is

t Pa

nam

a

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte…

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é15

Uhr

: Die

Sac

henfi

nder

in

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte…

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte…

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. En bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. Endres bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. Endres bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. Endres

bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen

19 U

hr: C

are

for

Rar

e:

erke

nnen

– v

erst

ehen

– h

eile

n(A

usst

ellu

ng b

is 1

0.3.

)

Page 20: 09 Programm 02 19€¦ · 4 / Ausstellung 5 eröffnung Mi. 6.2. 19 Uhr Ausstellung 6.2. - 10.3. Di. - So. 16 - 20 Uhr gAlerie 1 - 2 eintritt frei CAre for rAre „erkennen – verstehen

Kin

Der

, Ju

gen

D &

fA

Mil

iet

HeA

ter

Vie

l lÄ

rM

uM

niC

Ht

so

Per

(o

) /

tH

eAt

er (

t)

Mu

siK

(M)

/ le

sun

g (

l)A

uss

tel

lun

g

fr.

15.

sA.

16.

so.

17.

Mo

. 18

.

Di.

19.

Mi.

20.

Do

. 21

.

fr.

22.

sA.

23.

so.

24.

Mo

. 25

.

Di.

26.

Mi.

27.

Do

. 28

.

feB

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: A

ugus

t A

ugus

t, A

ugus

t

20 U

hr: K

örpe

rarc

hite

kten

. Ei

ne M

ater

ials

chla

cht

(T)

20 U

hr: K

örpe

rarc

hite

kten

. Ei

ne M

ater

ials

chla

cht

(T)

20 U

hr: B

urle

sque

Won

derl

and

19.3

0 U

hr: K

ann

denn

Lie

beSü

nde

sein

(T

)

20 U

hr: T

he F

ear

of 1

3 (T

)

20 U

hr: T

he F

ear

of 1

3 (T

)

20 U

hr: A

ngel

ika

Beie

r:

Höh

epun

kte

(Kab

aret

t)20

Uhr

: The

Fea

r of

13

(T)

19.3

0 U

hr: J

am S

essi

on (

M)

20 U

hr: M

ond

Nac

ht (

M)

19 U

hr: K

ünst

lerS

pect

rum

Tre

ff (In

fo)

20 U

hr: E

dson

Cor

deiro

(M

)

20 U

hr: M

arku

s Fi

nger

nage

l Tri

o m

eets

A. D

iaz

(M)

20.1

5 U

hr: J

örg

Ric

hter

: Mit

dem

Fa

hrra

d du

rch

die

USA

(A

usst

ellu

ng)

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0 -

18 U

hr: W

ohnw

erks

tatt

/Kin

derc

afé

14.3

0 -

18 U

hr: D

schu

ngel

fiebe

r

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0 -

18 U

hr: W

ohnw

erks

tatt

/Kin

derc

afé

14.3

0 -

18 U

hr: D

schu

ngel

fiebe

r

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

14 -

18

Uhr

: Der

Tag

, an

dem

ich

mer

kte

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

19 U

hr: M

acbe

th

10 u

nd 1

8 U

hr: M

acbe

th

14.3

0-18

Uhr

: Woh

nwer

ksta

tt/K

inde

rcaf

é14

- 1

8 U

hr: D

er T

ag, a

n de

m ic

h m

erkt

e14

.30

- 18

Uhr

: Dsc

hung

elfie

ber

19 U

hr: M

acbe

th14

- 1

8 U

hr: D

er T

ag, a

n de

m ic

h m

erkt

e14

.30-

18 U

hr: W

ohnw

erks

tatt

/Kin

derc

afé

14.3

0 -

18 U

hr: D

schu

ngel

fiebe

r

bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. Endres bis 24.2.: Phantastische Welten – Malerei von L. Endres bis 24.2.: ... X

bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen bis 10.3.: Care for Rare: erke nnen – verstehen – heilen bis 10.3.: Care for Rare: erkennen – verstehen – heilen

Klimsch Unikate bis 7.4. Klimsch Unikate bis 7.4.

19 U

hr: K

limsc

h U

nika

te

(Aus

stel

lung

bis

7.4

.)