,5kM{a_ vxvw wwwv{|z}yGKFHIFIGHN RPTDTDOQSDMLK**REH

QVOPUTRS^xXldQe\8.Y\|<Xr-@Y\

D3=Xi`BY\9]/<\1v=Xrc*QY[Zff4;IJ>HE 4KHFG> / 5>HD;EM, 2N>=@ 9>GK<CA=, 0KIJHA;, :CFL;BA;, 6KE?;HM .- 3;MI

72447.-81

K`

:>mm63 ]>|AU.eii=?|a.pS?vw6o]W6x<9Lk

73 W|]>pF*XoXwCjYimCN7hpY-k

83j3}aAJdw}?U|}firIRU|m_cv.QJk

93 341[`X}Fpk3kOH>kws8yix2S[Vv.QJxk

:3 B+VlTP@?zE:k]>pWWn.qJZ;XMGOjH89:*6oZ;,Cnl6jHe.k

-@ugSI3t.

61}2

34dqp+sw5/rp5mSqp

p~K0rHR.p9/:zKk

-~C/_.

30y

x215M/XZoypIXfiA2

@c.+h=aiXZoy7.ff[

sXW;Dok:^AI^tMiK/

xEhWWbZGSz/7F8B~{

kYbi7G}:k

-<b:59r.

51k,C3c^h

]>|A~{HkwV9cETHp`

>iW[]>pXU:D[>3lQO

0k>S94\`*j|Ak

0B*2

CJ@8

e<K[LXlFYX`kg~HwrYTpoi VpoiKNgsmkoFSgsncozGF^scotku cu TgmtkolkGH=<6,~5/I 3E9I.:A1>7?4+;|

WXYN

WXYO [LdZBfodTs=6SdxGiEd[L4jf>d8Avx_^xd|3Ohd?qEd@_jPCd;[L2i61m{XYZ[\[d`^x@2wroeLad[LNgsmkoJOjcsmgt Ojgel [pkouJNscofgodvsigs ^pxgsJ[csmkcngouJNgsmko acmmJZqukpocm ^pvsJ[putfcnJ]cotpvek [cslJNgsmkoJVcfgxg ]jpqqkoi Xcmm+ ]W,>5^pujppV*S.kw^wkU.eii=?Si<pp+[?@

+.|Ci`tjpj{j,LQV*kvY;5^p62iVup`{?.6

Vi^wu\*ZHRQ`iBvp+`*Nf.i/m>5^p62D8mV*k

+ ]Wx<9L,Egu^wF*On^wu\iAmu\7`9u^;mv<l

<j8kXX2<;k

^wu\O-

HL

p9/:Ehq

HL K`

,5kM{a_ vxvw wwwv{|z}yGKFHIFIGHN RPTDTDOQSDMLK**REI

72447.-81

hdMz

1nQ

p`>

[Ld^P9QdS\sdi}zdDz9miX[RdqHlVjd8Avx_o<;kIhNgsmkoJPsgtfgoJZqgscJOcujgfscmJ]gnqgspsgsJMvivtuvt ]ucuvgJbxkoigsJZqukpocm ^pvs+ 61}2,+K[Eup._O~{Hki9u.z_<iwc<k1Yfa

rkET.p9/:~{tXC7<kf-5L9u.0~3kvYU.eii=?2Ri1`qx=_6giB2K0\t_OiI?~PkKK0L=jNQJkC`4*ivjNF`AZra.ywk

WXYP

^P9Qd8Avx_ypXyH\ud~JlXJ|Yd~Jlz6dKXm}zd`N?7Cm9bsgaPsgtfgoJZqukpocm ^pvsJ[scivgFO{gejGJOctumg TscftejkoJ]uK`kuvt Ocujgfscm+ ?Ui,1nQ`5fqiikD7*epTM.+@riKkQp+2?~.

@j7iYTDyb,Fi.=sPU.SHk+ ?Ui=y,fxNf52C\kU*C\I1PP\:HR;i<KE=y/

8.2PkU.C\FfXe=zS,+`8hM?kU5C\FfQp3in62HyVW?.i\7cdJ417H-N@4ipmEp_HQJiq/=TzHP;k

WXYQ

WXYR ~JldZ+hicdn}Ytdptrdaec9`HRdFV]5d8-lO[scivgJVcsm NskfigJZmf ^pxo TcmmJMtuspopnkecm OmpelJXpvongou ph Upjo TcvtJYgx ^pxo ]rvcsgJRsgg Rps ]jpqqkoi+ >>\B,pV3M:8.[\7.=JU_.k-.6vjfWR.bC.i

p,}mz2iG/*^+^.Aw:d;0ip7672bHiU.lm=N7A672\Dip~}E[1nQiK`Xkf2U_.pW|H^ir-<AMRi7l+yZsXIjWTXb?R.y4kr-fFlpO9.f=Di,iU_.p+Z/.uWqI3.<EYL.dzcwk:TBfiU_.7`.@\QAi*K.g]Q]d.iqI.<EYyAw.5c6**TzKBipSmqsX.7B8k},cdN|p7tDje/XFC.Kqcwk

+ 7:A,Qp6965^iU_.r-d<AMRiQFU_P*SbC.7yl+<Asp6.U_KK\mWTXb?.qvjZNqvj+bl@.3.\DAkU_.7cdF|Pbw.R;i9dqI67JE.c;lYBfwM.M3iKqg:.98R;{]hn5E8ui672JEc;@hp.7`Ox.@;u7iJEA0Si@;hY*^qd^F|m@<kVfBfMi*Q3MkhWWY.EA2k

~Jld8Avx_zF]qzVdXgpXYx}Y[scivgJZqukpocm ^pvsJ`kgoocFMvtuskcG+ =Ra8=[,y<cSp]>lLEgFLoyOJ.y@i3zKNfKx

{j67{SiK{kiK{LHyV_?.X0XmvSHP..9/,irIFinzRVU.;/k

WXYS

Xgpdbw^tnf,cb\jX_x6STjpbNwV_<>eI2XE}euaYd6um7]zIW d0q6dK|8Q}zdx.S\sXo}YdXM`]F[bZ^q7|^i`BboYdkViNd/*m`HRdW=CAq.Rd@2u:{SG`kgoocJ]ejpodsvoo [cmcegJTvofgsuxcttgs TcvtJTphdvsiJ]uK]ugqjgo OcujgfscmJZqgscTpvtg FQyugsocm `ktkuGJF[ctt dzL[csmkcngou NvkmfkoiJOkuz TcmmJ_okwgstkuz ph `kgoocGJ\koiJXpovngou ph apmhicoi Mncfgvt Xp{csuJOsztucm ]jpq+ c^h,>L:P4mipNpLik4\7}<12=49m}t=N7cp

>nr@7iRS.i`i2y_.QJiTg\hicFgPk+ F;4{,<ETcvAhd.EaWZVW^baWZUY Fd^VWacfSbbWa/p|u.wHif>Mz

`V9c/vRfqziNrkqA0IcLl>ri-mEaF.,E{NiG4[OXBe>Nik:*lzkJ7EQ.snicdEaF=?.@\ipi.[Mznzcd*2=nx_.]ni>:Ri=Qn

+ s8y,l68inQ]@[Fp`X}kO.>ki*/fp|u.oXF[i@{`X}O+.LkkfDuX69s2`i.>ki5B{;\*DHB?Kfi}l:qI1/x.FSTbTdaXb/h3.Yq3khYf~LQ1plB.*jHk]VxQJ+QROid7p_j_z*L_imSXey_AkkRYq37k[eWY+j_=jM=jz{.c[3iVfk>{\*D+Biaj-QZg1hK.+,k

+ =[2/,V9cp|u.Tqznjk>jr,Uj\^Wnh;ij~EfE/~kd.w-=4i3J:=6YF*Xz_.MR~Fk

WXYT

HL K`

,5kM{a_ vxvw wwwv{|z}yGKFHIFIGHN RPTDTDOQSDMLK**REJ

72447.-81

Xgpd~J89gV9]/<WdxhS\sd}Yt]5dKtei}zd~OD9

Xvi}Yd`Ui1v=3N*io+~SYRTak̀goocJNscuktmcwc F]mpwclkcGJOkuz ^pvsJNvfcqgtuFTvoicszG

+ ?0Q},15M/[Og}.X*ju[_OF[iD[|aET.zKi+I?~lK0NfujpOjHiy{cZ@iRf15i/c[26iRfM/k

WXYU

~OD9d~O_jdUf6dtrV`HzdZ0mld8-jnRddB]5

XM?] F[bZ^yq ^t}L{qYd8Avx_4JM-MKe<X`kg~HwrYNvfcqgtuJNvfc [cmcegJSgmmgsu TkmmFOctumg PktuskeuGJXcujkct OjvsejJScmmgsu TkmmJTgspEt ]rvcsgJF[ctt dzL[csmkcngouJOjcko NskfigJQmk{cdguj NskfigGJZqukpocm ^pvsKTpoi Vpoi F^scotku cu TgmtkolkG+ 30y,[x215M/XZoypIXfif~ymHjA2@c.+h=aiXZoy7.ff[sXW;Dok:^AI

^tMiK/xEhWWbZGSz/7F8B~{kYbi7G}:k

WXYV

e<Tpoi Vpoi

WXYNM

uF4pTkP4CTH]>hHlpX;}k76if.Zbnk\6pXW|tak=Jh-kq^kEd]>0ro>7mzK0HodiF]>0rQoK0HQbodiGE}og0iR<8DE8kfu;n5j1Wknsk,o>]>Hodi*f.mpX+\bfkijHX{.odEcJ\xlS{Scoif.Zbn?\VeXf]kUUH;}>s6d0rHodi-podr0E5i51GEdwsGtn5k621f.Zbn

Uu bT PT CT K0k r0odk

6 eE7 4 ^w K_e_cW\ F_cW\kQb

x odH; myPT p+ET*oS/z

y odH; myPT myCT p9/: O_\Sa LSa[ F_cW\kQb

z odH; 4 z2iGWn0]T1nQ Cd_ F_cW\kB\dT LaSYS F_cW\kQb

{ odH; myPT myCT

| odH; 4 myCTV9c DeW^ F_cW\kLgaS]ZVkK_e_cW\ F_cW\kQb

} odH; 4 X404T

~ odH; myPT Og}X4C=S8B7F 15M/ AdVS`Wbc F_cW\kK_e_cW\ F_cW\kQb

> odH; myPT eE7 2 eE7

65 eE7 ]o/6

Im63 \t/wTkXU|</uftuiM/3Y}Wt/l>tLkyNAp/lt4i<8E8kYT@knsk.p/lt4*ffO6t/4k*6p

/4t4ikt4g4ft/4kGT_B4k<=4k/73 \pXW|t?k=Jh-kq^kQo;}kEd]>0ro>7mzHK0odiF]>0rQoK0HQbodiGE}og0iR<8DE8kf

u;n5j1Wknsk83 fJ`6y,bloL>ipxCKj5XSi<Noh8`*L3.lk93 Lo<tyL1Q-j3k:3 Lo<tyLCuWmcSjpX>3jL3C|ESLo1l|/8ip0<M2|S<RaUi:qK>UL.6A/m-6:55k;3 q/6L3i-hr.PGB/Q-LMs=EaNL3SUAQk<3 M/8|tf<3YpwTQMaNkPoSUL3AQk=3 o>7mN1.eX.JjCgjo>jodr0SK-A]>i3ydVYEQs=a2kdm;zi,;.|8a@oIiGE}og0k\fA;z

pwTS=:iF5M|hw2|g0k>3 o>jK-Sr0.JSe3impX<R]>fli\d/ziGE}og0k653 <LCu,tyKY},KH<=V+i\o>t6>dIsiM/EhM},]8tyKY},KV+.@rn5k663 m7o>gQyY9]L3U_]mkSNoh8]-k673 +?<L.mw<pMfliq^t|}og0k683 M/yp9]U_]8kpwTMSNoaUqLMY0rim@ps=Ew[5plok693 +AUL39[i.,8qLo<wTSdGWFriM/ySNoh8aUk|8a@kwT7r*iEyp9]L3U_.fff3fZ^X_^caSeW\3U_]/61

pg+5k6:3 O@/6L3i-h|psh8V{E8CJ<kUULo<t.U.h.35|VZiLo1\Vs{E8CJ<tUULo<i^J<8n5Myma

UnSLimS5M|wNaUHm6]2L6A-6555ld|nSLiCgtyKY}khVY2|s=a2HeXjtXEkuEkqa0tHnSLhkEcnSi+?:rmCgtyKY}HpYWlfll,;.g4/6L3i-hU_.fff3cZUY[3_aX/k

6;3 m7=f~K|jk6<3 <LCuWR}?XSG|>tLi~M/b}xnLo<Q-tyLSL3i-hP4`5k

N053e2.@R/MEg9x>m/64^LD-4^w ob75>65Sm,4oQa6P6<55o5.Qao9/W>m15M/4^LD-4/6 oC76>55Sm,4o699:06So6

Imv eXMRYHle2M|mNpHEqk_ieX.J\d76iFme2M|.Jflk

hhv fpUe2M|HeEio>dEh6fS_15M/i1_^wkhhv mdlo+aES.H_Z^ JS^V/HM/EEuWLmESkGteCSk

uZY0mv 53e2.@R/uZ1_L;f-7655iuZ^LD-L;f-8:55.CuuZ?

X/iESdI2f85akv mduZk76W>XfHLM3Yxnr,L;SblojlL]>Cg

APEgEvkv uZ>tL;S,Q}yMqL;ihHle2M|Vzk/Bid|L;

S+=.H+\X*ipYme2M|.Jflkv \Ff2uZkV<=u[Mb|.B\Sbb/Irk6d+\W>EqiLMy

jr,Q7tH<=u[Mb|.B\Sbb/ir,}WH>tLf-65552-8555EAibM3<2/g0k

v uZEq+_X*iFHle2M|]>iuZEq*u+\iEdMw76mv\6d+\iFnWuZ>tLI<8i<8E8 kYT@nsk

生效日期：16/04/2019 PDT-I-OPT-CIS-IEE-046

LCEEL10MB 團隊

東歐自費項目表(供參考)

自費活動細則

自費活動細則自費活動細則

自費活動細則:

1. 行程表上已列明團費所包括各項活動，部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與，須視乎當地

實際情況而定。 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目，費用包括交通費、

停車費、入場費、導遊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助，小費則可隨心打賞。

3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行，並以安全為原則，及在時間許可下方可進行，但在客觀或非控制因素之特殊情況下，

工作人員有權按環境作出適當安排，客人應自行決定參加與否。

4. 團友在考慮參加自費活動時，尤其各項具危險性的活動，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內

容細節等，及考慮活動是否適合自己之需要，並根據實際情況，先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與。

5. 客人參與活動時，必須遵照一切安全守則，確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動，並須承擔由此而引起的一切責任

後果，包括意外傷亡及財物損失等。

6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期

或取消，工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。

7. 小童收費按當地標準，如歲數、高度等。

8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。

9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考，如有更改，一切以當地接待單位提供為準。

地區 項目名稱

活動時間

(約)

安排時間

交通時間

(約)

成行人數

每位收費(歐羅)

不參加客人

之安排

成人 小童

匈牙利

布

達

佩

斯

多瑙河船河

布達佩斯有著名多瑙河明珠之稱，也是匈牙利之

首都。乘船以不同角度欣賞市內美景，別有一番

風味。

1小時

到達該

地區期間

進行

15分鐘

15人或以上 EUR 20

大小同價 碼頭附近

自由活動 10-14人 EUR 30

捷

克

布

拉

格

卡羅維域

捷克最著名且歷史最悠久的溫泉鄉，至今已有

600多年歷史。相傳 14世紀中期，查理四世皇帝

到這裡打獵，無意發現這豐富的溫泉資源，因此

用他的名字為此地命名，Karlovy 就是查理，而

Vary意指溫泉，也就是卡羅維域一名的由來。

2小時

到達該

地區期間

進行

2小時

15人或以上 EUR 40 EUR 30

自由活動

10-14人 EUR 60 EUR 45

古姆洛夫古城 伏爾他河 S型的河灣，將古城分為城堡區、下游

區及舊城區。舊城區內之聖維塔教堂和市政廣場

及清幽的散步路線，充滿中世紀古典優雅的情

調。

2小時

到達該

地區期間

進行

2.5小時 全團 EUR 40 EUR 30 自由活動

德

國

柏

林

薩克森小瑞士

薩克森「小瑞士」國家公園，位處德累斯頓以岩

石著稱，懸崖絕頂中怪石林立，砂岩削壁，以棧

道、石橋相連，極目遠眺，一側黃綠相間的鄉村

風光，一側是起伏砂岩和勇敢攀登者，氣象萬千

，觀景絕佳。

1小時

到達該

地區期間

進行

1小時

15人或以上 EUR 35 EUR 30

景點附近

自由活動

10-14人 EUR 55 EUR 40

德國博物館

館中展出德國二千年來的歷史圖片及展品，當中

包括第一次及第二次世界大戰時的珍貴展品，千

載難逢。

1小時

到達該

地區期間

進行

15分鐘

15人或以上 EUR 40 EUR 35

景點附近

自由活動

10-14人 EUR 60 EUR 45