1 06 каз3 - ЕГФНТД · МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001 1 ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІК СЫНЫПТАУЫШЫ ЕЛДЕР АТАУЫ

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІК СЫНЫПТАУЫШЫ

ЕЛДЕР АТАУЫ ЖӘНЕ ОЛАРДЫҢ ӘКІМШІЛІК-АУМАҚТЫҚ БӨЛІМШЕЛЕРІН

БЕЛГІЛЕУ ҮШІН КОДТАР

3 БӨЛІМ

БҰРЫН ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ЕЛДЕР АТАУЫН БЕЛГІЛЕУ ҮШІН КОДТАР

МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

Ресми басылым

Қазақстан Республикасы Экономика және сауда министрлігінің Стандарттау, метрология және сертификаттау жөніндегі комитеті

(Мемстандарт)

АСТАНА

http://www.memst.kz/shop Страница 1 из 30

РГП "Казахстанский институт стандартизации и сертификации" Электронная копия нормативного документа

МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

АЛҒЫ СӨЗ 1 «Ақпарат және құжаттама” ИСО/ТК 46 ИСО стандарттау бойынша халықаралық ұйымымен ӘЗІРЛЕНГЕН, “Сыныптау және кодтау” ТК 23 дайындалған. 2 «Қазақстан стандарттау және сертификаттау институты» республикалық мемлекеттік кәсіпорнымен ЕНГІЗІЛГЕН. 3 Қазақстан Республикасы Экономика және сауда министрлігінің Стандарттау, метрология және сертификаттау жөніндегі комитетінің 2001жылғы 23 сәуірдегі № 115 бұйрығымен ҚАБЫЛДАНЫП ІСКЕ ҚОСЫЛДЫ 4 Осы сыныптауыш ИСО 3166.3-2001 халықаралық стандартының толық түпнұсқалық мәтіні болып табылады.

5 АЛҒАШ РЕТ ЕНГІЗІЛДІ 6 БІРІНШІ ҚАЙТА ҚАРАУ МЕЗІМІ 2006 жыл 7 ТЕКСЕРУ МЕРЗІМДІЛІГІ 5 жыл

Осы сыныптауыш Қазақстан Республикасы Экономика және сауда министрлігінің Стандарттау, метрология және сертификаттау жөніндегі комитетінің рұқсатынсыз Қазақстан Республикасы аумағында ресми басылым ретінде толық немесе жартылай көбейтіле және таратылына алмайды. ІІ



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

III

МАЗМҰНЫ 1 Қолдану саласы 1 2 Нормативтік сілтемелер 1 3 Анықтамалар 1 4 Бұрын қолданылған елдер атауларының тізілімін құрастыру ережесі 2 5 Бұрын қолданылған елдер атауларына кодтық элементтер беру ережесі 4 6 Пайдалану 5 7 Пайдаланушылар үшін жетекші нұсқаулықтар 6 8 Бұрын қолданылған елдер атаулары және олардың кодтық элементтерінің тізілімі 8



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

IV

КІРІСПЕ СХҰ 3166 халықараық стандартта бүкіл әлем қолданатын аймақ және басқа да жеке геосаясаттық салаларға тәуелді әрекеттегі елдер атауларын (қолданыстағы және бұрын пайдаланылған) белгілейтін кодталған белгілері ұсынылған. СХҰ 3166-1 (елдер кодтары) БҰҰ ұсынған елдер атауларының тізіліміне негізделген, аймақ және басқа жеке геосаясаттық салалардағы қолданыстағы елдер атауларын белгілейтін кодтарды бекітеді. СХҰ 3166-2 (елдің әкімшілік бөлімшелерінің кодтары) СХҰ 3166-1 көрсетілген негізгі әкімшілік бөлімшелер немесе елдің сол сияқты салаларын белгілейтін кодтарды бекітеді. СХҰ 3166-3 (Елдің атауларына бұрын қолданылған кодтар) бұрын қолданылған елдер атауын белгілейтін, бірінші жарық көру кезінен бастап, яғни 1974 жылдан СХҰ 3166 алынылып тасталған елдер атауын белгілейтін кодтарды бекітеді. Халықаралық стандарт СХҰ 3166 үш бөлімінің барлығы осында көрсетілген аймақ және басқа да салалардан тәуелді, қандай да болмасын елдің құқықтық статусына, сонымен бірге шектері мен шекараларына қарай ешқандай пікір білдірмейді. Ескерту: СХҰ 3166-2 және СХҰ 3166-2-3 СХҰ 3166-1 сияқты бір құжатқа біріктірілмеген. Олар СХҰ 3166 жеке бөліктері болып табылады. Стандарттау бойынша халықаралық ұйым (СХҰ) стандарттау бойынша ұлттық ұйымдар бірлестігі болып табылады (СХҰ комитет-мүшелері). Халықаралық стандарттарды әзірлеу СХҰ техникалық комитеттерімен жүзеге асырылады. Комитет құрылып жатқан жобаға қызыққан СХҰ әрбір комитет-мүше сол комитетке ұсынылу құқығына ие. Сонымен бірге, СХҰ-мен ынтымақтастағы үкіметтік және үкіметтік емес халықаралық ұйымдар да осы жұмысқа қатыса алады. Электротехника саласын стандарттау сұрақтары бойынша СХҰ Халықаралық электротехникалық комиссиямен (ХЭК) тығыз ынтымақтастық етеді. Техникалық комитетпен қабылданған халықаралық стандарттар жобасы дауыс беру үшін комитет-мүшелерге жіберіледі. Халықаралық стандарт ретінде жарыққа шығу, дауыс беруге қатысушылардың 75 % оң дауыс беру жағдайында мүмкін. Халықаралық стандарт СХҰ 3166 ең алғаш рет 1974 жылы жарық көрді. Оны «Ақпарат және құжаттамаң СХҰ/ТК 46 Техникалық комитеті келесі халықаралық ұйымдармен ынтымақтастықта әзірледі: Кедендік ынтымақтастық бойынша кеңес (ССС), [1995 жылдан- Бүкіләлемдік кедендік ұйым], БҰҰ, ЕЭК (ЕСЕ) Еуропалық экономикалық комиссия,



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

V

Азық-түлік және ауылшаруашылығы сұрақтары бойынша БҰҰ ұйымы (FAO), Атомдық энергия бойынша халықаралық агенттік (ІАЕА), Әуе көлігінің халықаралық агенттігі (ІАТА), Халықаралық сауда палатасы, ХСП (ІСС), Халықаралық кеме қатынасы палатасы (ІСS), Кітапханалық ассоциациялардың халықаралық федерациясы (ІFLA), Халықаралық еңбек ұйымы (ІLO), Халықаралық телекоммуникация одағы (ІТU), Халықаралық теміржол одағы (ІUС), Біріккен Ұлттар Ұйымы (UN), Сауда және даму бойынша БҰҰ конференциясы (UNСТАD), Бүкіләлемдік пошта одағы (UPU), Бүкіләлемдік зияткерлік меншікті қорғау бойынша одақ (WІPO), Бүкіләлемдік денсаулық сақтау одағы (WHO). Осы басылым СХҰ 3166 толық өзгеруі болып табылады, (СХҰ 3166:1993) төртінші басылымын жоқ қылады және орнына қолданылады. Осы бөлім, СХҰ 3166 пайдалану бойынша агенттікпен сәйкестендірілген, СХҰ 3166-1:1993 тізіліміне енгізілген және СХҰ 3166-1 Y-1 дейін “Newsletter” ақпараттық бюллетенінде жарық көрген өзгерістерден тұрады. СХҰ 3166 “Ел және олардың әкімшілік-аумақтық бөлімше-лерінің атауларын белгілеу үшін кодтар” бір жалпы атаумен біріккен, төменде көрсетілген бөлімдер қатарынан тұрады: - 1 бөлім: Елдер кодтары - 2 бөлім: Елдің әкімшілік бөлімшелерінің кодтары - 3 бөлім: Елдің атауларына бұрын қолданылған кодтар А қосымшасы СХҰ 3166 осы бөлімінің бөлінбес бөлшегі болып табылады. В, С және Д қосымшалары тек ақпарат үшін ұсынылған.



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

1

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІК СЫНЫПТАУЫШЫ

ЕЛДЕР АТАУЫ ЖӘНЕ ОЛАРДЫҢ ӘКІМШІЛІК-АУМАҚТЫҚ БӨЛІМШЕЛЕРІН БЕЛГІЛЕУ ҮШІН КОДТАР

Енгізілген күні 2001.05.01 1 Қолдану саласы Осы МС ҚР ИСО 3166-3 бөлімінде (бұдан әрі-сыныптауыш) елдер атауын белгілеу үшін кодтарды пайдалану ережелері берілген.

8 тармақ 1974 жылдан бастап ИСО 3166-дан (қазіргі кезде ИСО 3166-1) әрбіреуіне кодтық элементтерімен бірге бұрын пайдаланылған барлық елдер атауларының тізілімінен тұрады.

2 Нормативтік сілтемелер Сыныптауыштың осы бөлімінде келесі нормативтік құжаттарға

сілтемелер пайдаланылады: ИСО 3166-1:1997, Ел және олардың әкімшілік-аумақтық бө-

лімшелерінің атауын белгілеу үшін кодтар- 1 бөлім: Елдер кодтары. 3 Анықтамалар Осы сыныптауышта келесі анықтамалар қолданылады: 3.1 код: Алдын-ала бекітілген ержелерге сәйкес берілімдердің қайта құрылуы

немесе берілімдерді түрлі нысандарда белгілеу. 3.2 код элементі: кодтық элемент кодтауға жататын кешеннің жеке

элементіне кодты қолдану нәтижесі. Ескерту: Осы ИСО 3166 бөлімінде код элементі бұрын қолданылған

елдер атауын белгілейді. 3.3 ел коды: кодтық элементтермен бекітілген елдер атауының

тізілімі. 3.4 ел атауы: бұрын қолданылған елдер, тәуелді аймақтар, немесе

жеке геосаясатты облыстардың атауы. Ресми басылым



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

2

4 Бұрын қолданылған елдер атауларының тізілімін құрастыру ережесі

4.1 Тізілім көздері

Сыныптауыштың осы бөлімінде ұсынылған бұрын қолданылған елдер атауларының тізілімі қазіргі кезде ИСО 3166-1 халықаралық стандарт бөліміне енген 1974, 1981, 1988, 1993 және 1997 жылдар басылымдарынан алынған ақпараттардан құралған.

4.2 Тізілімді құру себептерін санаттау 1974, 1981, 1988, 1993 және 1997 жылдардағы басылымдардан

алынған ақпараттардан құрылған елдер атауы, төрт шарттардан біреуін сақтай отырып ИСО 3166 осы бөліміне енгізілген.

4.2.1 Елдер атауын өзгерту ИСО 3166-1 тізіліміне елдің кодтық элементін орналастыруға негіз

құрайтын елдер атауының үлкен бөлігі, елдің жаңа атауы мен елдің бұрынғы атауына қолданылған кодтық элементтері арасындағы байланыс адастыруға соқпауын ескеріп өзгереді.

МЫСАЛЫ: БИРМА (BU) 1989 жылы Мьанмаға (ММ) өзгерді. 4.2.2 Елді бөлу ИСО 3166-1 тізіліміндегі ел, аумақ немесе нақты геосаясаттық басқа

облыс, тәуелді аумақтың немесе нақты геосаясаттық қызығудың басқа облыстарының екі немесе бірнеше жаңа елдерге бөлінеді.

МЫСАЛЫ: 1993 жылы ЧЕХОСЛОВАКИЯ (CS) ЧЕХ РЕС-ПУБЛИКАСЫНА (CZ) және СЛОВАКИЯҒА (SK) бөлінді.

4.2.3 Елдердің қосылуы ИСО 3166-1 тізіліміндегі тәуелді немесе нақты геосаясаттық

қызығушы басқа облыстардың екі немесе бірнеше елдері, бір елге, тәуелді аумаққа немесе нақты геосаясаттық қызығудың басқа облысына бірігеді. Бұндай үрдісте ең кем дегенде бір елдің, тәуелді аумақтық немесе нақты геосаясаттық қызығудың басқа облысының атауы бұрын пайдаланған болып қалады.

МЫСАЛЫ: 1990 жылы ЙЕМЕН ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕС-ПУБЛИКАСЫ (YD) және ЙЕМЕН АРАБ РЕСПУБЛИКАСЫ (YE) ЙЕМЕН РЕСПУБЛИКАСЫНА (YE) бірікті (екі ел атауының өзгеруі).

МЫСАЛЫ: 1990 жылы ГЕРМАН ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕС-ПУБЛИКАСЫ (DD) ГЕРМАН ФЕДЕРАТТЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫМЕН (DE) бірікті (бір елдің атауын алу).

ЕСКЕРТУ: Жаңа кодтық элемент, елдің жаңа атауы елдің бұрын қолданылған атауына кодтық элементпен астаспаса, беріледі.

4.2.4 Елдің ескірген атауы Елдің атауымен белгіленген аумақ, көрші елмен басылады, және

басылған елдің атауы пайдаланудан шығады.



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

3

МЫСАЛЫ: НЕЙТРАЛ АУМАҚ (NT): атау 1993 жылы алынылып тасталды. Аумақ қазір ИРАКПЕН (ІQ) және САУД АРАВИЯСЫМЕН(SA) басылған.

4.3 Тізілім ішін тәртіпке келтіру жөнінде ережелер Осы ИСО 3166 бөлімінде берілген бұрын қолданылған елдер

атауының тізілімі, ИСО 3166 және ИСО 3166-1 түрлі басылымдарына енгізілген елдер, тәуелді аумақтар және нақты геосаясаттық қызығушы басқа облыстарының қысқартылған атаулары алфавиттік тәртіпте орналасқан.

4.4 Пайдалану бойынша айрықшалау Егер арнайы мақсатта осы ИСО 3166 бөлімінен кодтық элемент басқа

әріптермен сәйкес пайдаланылса, бұндай қосымша әріптерді таңдау және қызметтерін анықтау талап етіледі.

4.5 Пайдаланушылармен элементтерді орналастыру Пайдаланушылармен кодтық элементтерді орналастыру бойынша

нұсқаулық ИСО 3166 осы бөліміндегі 7 тармақта берілген. 5 Бұрын қолданылған елдер атауларының кодтық элементтерін

орналастыру бойынша ережелер 5.1 Бұрын пайдаланылған елдер атаулырының кодтық

элементтерінің құрылымы Бұрын пайдаланылған елдер атауларының кодтық элементтері төрт

әріптен тұрады (төрт әріптік кодтық элементтер). Бірінші екі әріп, қандай жағдайда болсын, СХҰ 3166 және СХҰ 3166-1 барлық басылымдарынан алынған бұрын пайдаланылған елдер атауларын беретін алғашқы екі әріпті кодтық элемент болып табылады. Келесі екі әріптің кодтау құрылымы СХҰ 3166 осы бөлімінің 4.2.1., 4.2.2., 4.2.3., 4.2.4 тармақтарында көрсетілген тізілімге енгізудің төрт тәсілін көрсетеді.

ЕСКЕРТУ: 5.1.5 тармағында ел атауының өзгеруінің нақты кезеңі үшін кодтық элементтер құрылымы анықталады.

5.1.1 Ел атауын өзгерту (4.2.1 қара) Кодтық элементтің бірінші екі әріпінен кейін елдің жаңа атауының екі

әріпті кодтық элементі келеді. МЫСАЛЫ: БИРМА (BU) 1989 жылы Мьянмаға (ММ) өзгерді. БИРМА елі атауына бұрын пайдаланылған кодтық элемент: BUММ. 5.1.2 Елді бөлу (4.2.2. қара) Кодтық элементтің бірінші екі әрпінен кейін, ел атауы бұрын

қолданылғанын және сол аумақта орналасқан басқа бір де бір елдің алмағанын көрсету мақсатында НН екі әріпі келеді.

МЫСАЛЫ: ЧЕХОСЛОВАКИЯ (CS) ЧЕХ РЕСПУБЛИКАСЫНА (CZ) және СЛОВАКИЯҒА (SK) бөлінді.



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

4

Бұрын қолданылған ел атауы үшін кодтық элемент - Чехословакия: CSНН.

5.1.3 Елдер қосылуы (4.2.3. қара) Пайдаланудан қалған ел атауының кодтық элементінің бірінші екі

әріпінен кейін бірінші ел қосылған екінші елдің екі әріпті кодтық элементі келеді.

МЫСАЛЫ: ЙЕМЕН ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫ (YD) және ЙЕМЕН АРАБ РЕСПУБЛИКАСЫ (YE) ЙЕМЕН РЕСПУБЛИКА-СЫНА (YE) бірікті.

ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ ЙЕМЕН ел атауына бұрын қолданылған кодтық элемент: YDYE

МЫСАЛЫ: ГЕРМАН ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫ (DD) ГЕРМАН ФЕДЕРАТТЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫМЕН (DE) бірікті.

ГЕРМАН ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫ ел атауына бұрын қолданылған кодтық элемент DDDE

5.1.4 Ел атауын алып тастау (4.2.4 қара) Кодтық элементтің бірінші екі әріпінен кейін, елдің көрші елдермен

басылғанын және оның атауы пайдалануы тоқтатылғанын көрсету мақсатында НН екі әріпі келеді. МЫСАЛЫ: БЕЙТАРАП АУМАҚ (NT): атау 1993 жылы алынылып тасталды.

БЕЙТАРАП АУМАҚ ел атауына бұрын қолданылған код-тық элемент: NTНН

5.1.5 Ел атауын өзгерту (тек қана үш әріпті кодтық элементер үшін)

Кодтық элементтің бірінші екі әріпінен кейін, ел атауының өзгерге-нінен кейін екі әріпті кодтық элементке тиіспей тек қана үш әріпті кодтың өзгеруіне әкеп соққанын көрсетіп, АА әріптері келеді.

МЫСАЛЫ: БЕЛОРУССИЯ (BY/BYS) атауы тек БЕЛАРУСЬ (BY/ BYR) атауына өзгертілді.

Беларуссия елі атауына бұрын қолданылған кодтық элемент: BYАА 5.2 Бұрын қолданылған ел атауының тізілімі 8 тармақта бұрын қолданылған ел атауының қысқартылған

нысандары және олардың ескірген екі әріптік, үш әріптік және үш санды кодтық элементтері, қолданыста болған кезеңдері (жылдар), бұрын ел атауларына қолданылған төрт әріпті кодтық элементтері және ИСО 3166 және ИСО 3166-1 түрлі басылымдардағы атаулардан алынып тасталу себептері, сол аумақтарға қарасты жаңа атаулардың жаңа нысандары және олардың жаңа кодтық элементтері, және т.б. санамаланады.



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

5

6 Пайдалану

ИСО Кеңесімен бекітілген жетекші нұсқаулықтарға сәйкес жұмыс істеу үшін ИСО Кеңесімен пайдалану бойынша Агенттік (ИСО 3166/МА) құрылған. ИСО 3166/МА-ға келесі қызметтер жүктелген: а) ИСО 3166 ға елдер атауын қосу және олардан алып тастау, және қажет болған жағдайда қарастырылған ережелермен сәйкес кодтық элементтерін беру; в) кодтарды қолдану бойынша қолданушылар мен ИСО мүшелеріне ақыл-кеңес беру; с) елдер атауын және олардың кодтық элементтерінің тізілімін көкейкесті ету және тарату; д) ИСО 3166 қолданылатын елдер атауларының кодтық элементтерінің, және олардың әрекет ету мерзімдерінің этолондық тізілімін жүргізу; е) ИСО 3166 ағымдағы санына енгізілген өзгерістерді жариялайтын ақпараттық бюллетендерді шығару және тарату; ж) кодтық элементтерді резервте сақтау жетекшілігі. ИСО 3166 осы бөліміне өзгерістер ИСО 3166/МА бекітіледі және бекітілгеннен бастап күшіне енеді. Олар туралы ИСО 3166 ақпараттық бюллетенінде жарияланады және олар ресми түзетулер болып есептелінеді.

7 Пайдаланушылар үшін жетекші нұсқаулықтар 7.1 Ерекше жағдайлар 7.1.1 Жалпы Ерекше жағдайларда пайдаланушыларға бұрын қолданылған елдер

атауларының кодтық элементтерін пайдалану саласын кеңейту немесе өзгерту қажет болады. Келесі ережелерде берілген бөлім шегінде бұндай қажеттікті жүзеге асыру бойынша нұсқаулықтар бар.

7.1.2 Шағын топ Егер пайдаланушыларға ИСО 3166 осы бөлімінде ұсынылған елдер

атауы мен олардың кодтық элементтерінің толық тізілімін пайдалану қажет болмаған жағдайда, олар пайдаланған басылым және шағын топтың мақсатын көрсетіп қажетті кодтық элементтердің жеке шағын топшасын құрай алады.

7.1.3 Пайдаланушылармен берілген кодтық элементтер Егер пайдаланушыларға, ИСО 3166-1:1997 8.1.3 тармағына сәйкес

пайдаланушылармен берілген, ИСО 3166-1:1997 бөлімінен алынып тасталған елдер атауларын белгілеуге кодтық элементтер қажет болған жағдайда, ИСО 3166 осы бөлімінің 5 тармағында жазылған елдер атауына



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

6

бұрын пайдаланған кодтық элементтерді пайдалану бойынша ережені қолдану керек. ИСО 3166-1:1997 екі әріпті кодтардың АА, QM-QZ, XA-XZ, ZZ сериясы бар. Бұларды пайдалану туралы ИСО 3166/МА хабарлануы керек.

7.1.4 Өзара ақпарат алмасу ИСО 3166 осы бөлімінен бұрын пайдаланылған елдер атаулары және

кодтық элементтерін ИСО 3166 осы бөлімінен жеке топша ретінде алынған жағдайда немесе пайдаланушылармен анықталса (7.1.2 және 7.1.3 қара), бұндай алмасуға қатысқан барлық тараптар сәйкес жеке топшалардың мазмұны туралы және пайдаланушылармен анықталған кодтық элементтердің сәйкес мінездемесі туралы ақпарат алулары керек.



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

7

8 Бұрын кодтық элементтерімен қолданылған елдер атауларының тізілімі

Елдің бұрынғы атауы

Бұрынғы кодтық элементтер

әрекет ету мерзімі

ИСО 3166-3 4-әріптік кодтық элем-тер

ЕСКЕРТУЛЕР Жаңа атаулар (кодтық элементтер) 2-әріп

тік 3-әріп тік

Сан дық2)

Британ Антарктика

лық аумағы

BQ ATB - 1974/79 BQAQ Антарктика бөлігі (AQ, ATA, 010)

Бирма BU BUR 104 1974/89 BUMM Мьянма (MM, MMR, 104) Беларусь ССР-і BY BYS 112 1974/92 BYAA Беларусь (BY, BLR, 112) Кантон және Эндерби аралдары

CT CTE 128 1974/84 CTKІ Кирибати құрамына енген (KІ, KІR, 296)

Чехословакия CS CSK 200 1974/93 CSHH Чех республикасына (CZ, CZE, 203) және Словакияға бөлінген (SK, SVK, 703)

Дагомея DY DHY - 1974/77 DYBJ Бенин (BJ, BEN, 204) Дроннинг-Мауд-Лэнд

NQ ATN 216 1974/83 NQAQ Антарктика бөлігі (AQ, ATA, 010)

Француз Афар-лары және Исса

AІ AFІ - 1974/77 AІDJ Джибути (DJ, DJІ, 262)

Францияның оңтүстік және Антарктикалық аумақтары

FQ ATF - 1974/79 FQHH Қазір Антарктика және (AQ, ATA, 010) Францияның оңтүстік аумақтары

Герман Демократиялық Республикасы

DD DDR 278 1974/90 DDDE Германия (DE, DEU, 276)

Гилберта және Элис аралдары

GE GEL - 1974/79 GEHH Гилберта аралдарына: Кирибати (KІ, KІR, 296) Элис: Тувалу (TV, TUV, 798) бөлінген

Джонстон, аралдары.

JT JTN 396 1974/86 JTUM АҚШ-тың кіші алыс аралдары (UM, UMІ, 581)

Мидуэй, аралдары MІ MІD 488 1974/86 MІUM АҚШ-тың кіші алыс аралдары (UM, UMІ, 581)

Бейтарап аумақ NT NTZ 536 1974/93 NTHH Жоқ Жаңа Гебрид аралдары

NH NHB - 1974/80 NHVU Вануату (VU, VUT, 548)

Тынық мұхит аралдары (тәуелді аумақ)

PC PCІ 582 1974/86 PCHH Маршалл аралдары (MH, MHL, 584) Микронезия, Федералдық аралдар (FM, FSM, 583) Сібірлік Мариан аралдары (MP, MNP, 580) және Палави аралдарына бөлінген (PW, PLW, 585)

Панама каналы аумағы

PZ PCZ - 1974/80 PZPA Панамаға қосылған (PA, PAN, 591)



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

8

Сикким SK SKM - 1974/75 SKІN Үндістанға қосылған (ІN, ІND, 356)

Оңтүстік Родезия PH PHO - 1974/80 RHZW Зимбабве (ZW, ZWE, 716)

Тынық мұхит-тағы АҚШ түрлі аралдары

PU PUS 849 1974/86 PUUM АҚШ-тың кіші алыс аралдары (UM, UMІ, 581)

2) - Қалыпты жағдайда. Кодтардың сандық элементтері алғаш рет ИСО 3166:1981 енгізілген болатын


Бұрынғы кодтық элементтер

әрекет ету мерзімі

ИСО 3166-3 4-әріптік кодтық элем-тер

ЕСКЕРТУЛЕР Жаңа атаулар (кодтық элементтер) 2--әріп

тік 3--әріп тік

Сан дық2)

ССРО SU SUN 810 1974/92 SUHH Армения (AM,ARM,051) Әзірбайжан (AZ, AZE, 031) Эстония (EE, EST, 223) Грузия (GE, GEO, 268) Қазақстан (KZ, KAZ, 398) Қырғызстан (KG, KGZ, 417) Латвия (LV, LVA, 428) Литва (LT, LTU, 440) Молдова, республика (MD, MDA, 498) Ресей Федерациясы (RU, RUS, 643) Тәжікстан (TJ, TJK, 762) Түркменстан (TM, TKM, 795) Өзбекстан (UZ, UZB, 860) ЕСКЕРТУ: Беларусь (BY, BLR, 112) және Украина (UA, UKR, 804) санамаланбаған, себебі ССРО тарағанға дейін оларға ИСО 3166 жеке кодтар берілген

Жоғарғы Вольта HV HVO 854 1974/84 HVBF Буркина-Фасо (BF, BFA, 854)

Вьетнам Демократиялық Республикасы

VD VDR - 1974/77 VDVN Вьетнам (VN, VNM, 704)

Уэйк, аралдары. WK WAK 872 1974/86 WKUM АҚШ-тың кіші алыс аралдары (UM, UMІ, 581)

Йемен демократиялық республикасы

YD YMD 720 1974/90 YDYE Йемен (YE, YEM, 887)

Заир ZR ZAR 180 1974/97 Конго, дем. республика



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

9

ҮОС МКС 01.140.30 Т 50 Негізгі сөздер: бұрын қолданылған елдер белгілері және атаулары



МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001

10

«СЫНЫПТАУ ЖӘНЕ КОДТАУ» ТК 23 ӘЗІРЛЕНГЕН ЖӘНЕ ДАЙЫНДАЛҒАН ӘУБӘКІРОВА Г.Г. – ТК 23 ТӨРАҒАСЫ ТК МҮШЕЛЕРІ: КУЛЕШОВА Е.А. МАҚҰЛБЕКОВ М.М. СҮГІРБЕКОВА Т.С. ӘЛІҚҰЛОВА А. МУСИНА А.М.



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КЛАССИФИКАТОР РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

КОДЫ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ НАИМЕНОВАНИЙ СТРАН И ИХ

АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ

ЧАСТЬ 3

КОДЫ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ НАИМЕНОВАНИЙ СТРАН, ИСПОЛЬЗОВАВШИХСЯ РАНЕЕ

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001

Издание официальное

Комитет по стандартизации, метрологии и сертификации

Министерства экономики и торговли Республики Казахстан (Госстандарт)

АСТАНА



ПРЕДИСЛОВИЕ 1 РАЗРАБОТАН Национальным Банком Республики Казахстан и под-

готовлен ТК 23 «Классификация и кодирование» 2 ВНЕСЕН ТК 23 «Классификация и кодирование» 3 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН в действие Приказом Комитета по стандарти-

зации, метрологии и сертификации Министерства экономики и торговли Республики Казахстан от 23 апреля 2001 г. № 115

4 Настоящий классификатор представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта ИСО 3166.3

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ 6 СРОК ПЕРВОГО ПЕРЕСМОТРА 2006 г 7 ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ 5 лет Настоящий классификатор не может быть полностью или частично

воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального из-дания на территории Республики Казахстан без разрешения Комитета по стандартизации, метрологии и сертификации Министерства экономики и торговли.

II

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



СОДЕРЖАНИЕ 1. Область применения ............................................................................... 1 2. Нормативные ссылки .............................................................................. 1 3. Определения ............................................................................................ 1 4. Правила составления перечня наименований стран, использовавшихся ранее ............................................................................ 2 5. Правила присвоения кодовых элементов для наименований стран, использовавшихся ранее ................................................................. 3 6. Применение .............................................................................................. 5 7. Руководящие указания для пользователей ........................................... 5 8. Перечень ранее использовавшихся наименований стран и их кодовых элементов ............................................................................. 7

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КЛАССИФИКАТОР РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

КОДЫ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ НАИМЕНОВАНИЙ СТРАН И ИХ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ

Дата введения 2001.05. 01

1 Область применения В настоящей части ГК РК ИСО 3166.3 (далее классификатор) пред-

ставлены правила применения кодов для обозначения наименований стран. Раздел 8 содержит перечень всех использовавшихся ранее наименова-

ний стран, изъятых из ИСО 3166 (в настоящее время ИСО 3166.1) начиная с 1974 г. вместе с кодовым элементом для каждого из них.

2 Нормативные ссылки В настоящей части классификатора используются ссылки на следую-

щие нормативные документы: ИСО –3166.1:1997, Коды для обозначения наименований стран и их

административно-территориальных подразделений - Часть 1: Коды стран. 3 Определения В настоящем классификаторе применяются следующие определения: 3.1 код: Преобразование данных или представление данных в различных фор-

мах в соответствии с установленными правилами. 3.2 элемент кода: кодовый элемент результат применения кода к от-

дельному элементу комплекса элементов, подлежащих кодированию. Примечание: В настоящей части классификатора кодовый элемент

обозначает наименование страны, использовавшееся ранее. 3.3 код страны: перечень наименований стран, обозначенных кодо-

выми элементами 3.4 наименование страны: использовавшееся ранее наименование

страны, зависимой территории или другой области конкретного геополи-тического интереса.

Издание официальное

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001

1



4 Правила составления перечня наименований стран, использо-

вавшихся ранее. 4.1 Источники перечня Перечень использовавшихся раннее наименований стран, представ-

ленных в настоящей части классификатора, составлен из изъятых версий международного стандарта ИСО 3166 1974, 1981, 1988, 1983 и 1997 гг. на-именований стран.

4.1 Обоснование причин составления перечня Наименования страны, изъятые из версий 1974, 1981, 1988, 1993 и

1997 гг., с соблюдением одного из следующих четырех условий: 4.2.1 Изменение наименования страны Существенная часть наименования страны, образующая основу для

размещения кодового элемента страны в перечень ИСО 3166.1, изменяет-ся таким образом, чтобы визуальная связь между новым наименованием страны и кодовым элементом использовавшегося ранее наименования страны, не вводила в заблуждение.

ПРИМЕР: БИРМА (BU) изменилось в 1989 г. на Мьянма (MM). 4.2.2 Деление страны Страна, зависимая территория или другая область конкретного геопо-

литического интереса в перечне ИСО 3166.1 делятся на две или несколько новых стран, подчиненных территорий или других областей конкретного геополитического интереса.

ПРИМЕР: В 1993 г. ЧЕХОСЛОВАКИЯ (CS) была разделена на ЧЕШ-СКУЮ РЕСПУБЛИКУ (CZ) и СЛОВАКИЮ (SK)

4.2.3 Слияние стран Две или несколько стран, зависимостей или других областей конкрет-

ного геополитического интереса в перечне ИСО-3166.1 объединяется в од-ну новую страну, зависимую территорию или другую область конкретного геополитического интереса. В данном процессе наименование, как мини-мум, одной из стран, подчиненных территорий или других областей кон-кретного геополитического интереса становится наименованием страны, использовавшимся раннее.

ПРИМЕР: в 1990 году ЙЕМЕНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕС-ПУБЛИКА (YD) и ЙЕМЕНСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА (YE) объе-динились в РЕСПУБЛИКУ ЙЕМЕН (YE) (изменение наименований обеих стран).

ПРИМЕР: в 1990 году ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕС-ПУБЛИКА (DD) соединилась с ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ГЕР-МАНИЯ (DE) (изъятие одного наименования страны).

ПРИМЕЧАНИЕ: Новый кодовый элемент присваивается в том случае, когда новое наименование страны не допускает визуальной ассоциации с кодовым элементом наименования страны, использовавшимся ранее.

2

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



4.2.4 Устаревшее наименование страны Территория, обозначенная наименованием страны, поглощается со-

седней страной, и наименование поглощенной страны перестает использо-ваться

ПРИМЕР: НЕЙТРАЛЬНАЯ ТЕРРИТОРИЯ (NT): наименование было удалено в 1993. Территория занята ИРАКОМ (IQ) и САУДОВСКОЙ АРАВИЕЙ (SA).

4.3 Положения по упорядочению внутри перечня Перечень использовавшихся раннее наименований стран, расположен

в алфавитном порядке сокращенных наименований, под которыми страны, зависимые территории и другие области конкретного геополитического интереса были включены в различные издания ИСО 3166 и ИСО 3166.1.

4.4 Спецификация по использованию Если, в специальных целях, кодовый элемент из настоящей части

ИСО 3166 использовался в сочетании с другими буквами, настоятельно рекомендуется определить выбор и функции таких дополнительных букв.

4.5 Размещение элементов пользователями Руководство по размещению кодовых элементов пользователями даны

в разделе 7 настоящей части классификатора. 5. Правила присвоения кодовых элементов наименованиям стран, использовавшихся ранее 5.1 Структура кодовых элементов наименований стран, исполь-

зовавшимся ранее Кодовые элементы наименований стран, использовавшихся раннее,

содержат четыре буквы (четырехбуквенные кодовые элементы). Две пер-вые буквы, во всех случаях, являются первичным двухбуквенным кодовым элементом, представляющим использовавшееся ранее наименование стра-ны, изъятое изо всех изданий ИСО 3166. Кодировочная структура сле-дующих двух букв отражает четыре способа включения в перечень, ука-занных в пп. 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3 и 4.2.4 настоящей части классификатора.

ПРИМЕЧАНИЕ: В п. 5.1.5 определяется структура кодовых элементов для конкретного случая изменения наименования страны.

5.1.1 Изменение наименования страны (см. 4.2.1) За первичным двухбуквенным кодовым элементом следует двухбук-

венный кодовый элемент нового наименования страны. ПРИМЕР: БИРМА (BU) наименование поменялось на МЬЯНМА

(MM) Кодовый элемент для наименования страны BURMA, использовавше-

гося ранее: BUMM

3

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



5.1.2 Деление страны (см . 4.2.2) За первичным двухбуквенным кодовым элементом следуют две буквы

HH с целью обозначения того, что наименование страны использовалось раннее .

ПРИМЕР: ЧЕХОСЛОВАКИЯ (CS) разделена на ЧЕШСКУЮ РЕС-ПУБЛИКУ (CZ) и СЛОВАКИЮ (SK)

Кодовый элемент для наименования страны, использовавшегося ранее – Чехословакия: CSHH.

5.1.3 Слияние стран (см. 4.2.3) За первичным двухбуквенным кодовым элементом наименования

страны, которое перестало использоваться, следует двухбуквенный кодо-вый элемент наименования страны, в которую влилась первая страна.

ПРИМЕР: ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ ЙЕМЕН (YD) и ЙЕМЕНСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА (YE) объединились в РЕСПУБЛИКУ ЙЕМЕН

Кодовый элемент для использовавшегося ранее наименования страны ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ ЙЕМЕН: YDYE.

ПРИМЕР: ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА (DD) объединилась с ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ГЕРМАНИЯ (DE)

Кодовый элемент для использовавшегося ранее наименования страны ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА: DDDE.

5.1.4 Удаление наименования страны (см.4.2.4) За первичным двухбуквенным кодовым элементом следуют две буквы

HH с целью указания на то, что страна поглощена соседними странами и ее наименование перестало использоваться.

ПРИМЕР: НЕЙТРАЛЬНАЯ ТЕРРИТОРИЯ (NT) удалена в 1993 году Кодовый элемент для использовавшегося ранее наименования страны

НЕЙТРАЛЬНАЯ ТЕРРИТОРИЯ: NTHH 5.1.5 Изменение наименования страны (только для трехбуквен-

ных кодовых элементов) За первичным двухбуквенным кодовым элементом следуют буквы

АА для указания на то, что существенное изменение наименования страны привело к изменению только трехбуквенного кодового элемента, не затро-нув двухбуквенного кодового элемента.

ПРИМЕР: Наименование БЕЛАРУССИЯ (BY\BYS) изменилось на БЕЛАРУСЬ (BY\BYR)

Кодовый элемент для использовавшегося ранее наименования страны Беларусия: BYAA

5.2 Перечень наименований страны, использовавшихся ранее В разделе 8 перечисляются сокращенные формы наименований стран,

использовавшихся раннее, и их устаревшие двухбуквенные, трехбуквен-ные и трехзначные цифровые кодовые элементы; период (годы), в течение которого они были действительны; четырехбуквенные кодовые элементы, использовавшихся ранее наименований стран и такие замечания, как при-

4

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



чины удаления наименований из различных изданий ИСО 3166, сокращен-ные формы новых наименований, относящихся, в настоящее время, к тем же территориям, их новые кодовые элементы, и т.д.

6 Применение Советом ИСО образовано Агентство по эксплуатации (ISO 3166/MA)

для работы в соответствии с руководящими указаниями, утвержденными Советом. На ISO 3266/MA возложены следующие функции:

а) добавление в ИСО 3166 и изъятие из него наименований стран и размещение, по мере необходимости, кодовых элементов в соответствии с предусмотренными правилами;

б) предоставление консультаций пользователям и членам ИСО по по-воду применения кодов;

в) актуализация и распространение перечней наименований стран и их кодовых элементов;

г) ведение эталонного перечня всех кодовых элементов наименований стран, используемых в ИСО 3166, и сроков их действия;

д) выпуск и распространение информационных бюллетеней, сооб-щающих об изменениях, внесенных в текущую версию ИСО 3166;

е) руководство резервированием кодовых элементов. Изменения в ИСО 3166 утверждаются ISO 3166/MA и приобретают

силу сразу после утверждения. О них сообщается в информационном бюл-летене ИСО 3166 и они являются официальными поправками.

7 Руководящие указания для пользователей 7.1 Особые положения 7.1.1 Общее В особых случаях пользователям необходимо расширить или изме-

нить сферу применения кодовых элементов наименований страны, исполь-зовавшихся ранее. Следующие положения представляют собой руково-дство для удовлетворения такой необходимости в рамках данной части.

7.1.2 Подгруппы Если пользователи не испытывают необходимости использования

полного перечня использовавшихся ранее наименований стран и их кодо-вых элементов, представленных в настоящей части ИСО 3166, то они мо-гут создать отдельную подгруппу необходимых кодовых элементов, указав использованное издание и назначение подгруппы.

5

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



7.1.3 Кодовые элементы, присвоенные пользователями Если пользователям необходимы кодовые элементы для наименова-

ний стран, удаленных из ИСО 3166-1:1997, присвоенные пользователями в соответствии с п. 8.1.3 ИСО 3166.1:1997, необходимо применять положе-ния по применению кодовых элементов к использовавшимся ранее наиме-нованиям стран, описанные в п. 5 настоящей части ИСО 3166. В ИСО 3166.1:1997 имеются серии букв AA, QM – QZ, XA – XZ, ZZ двухбуквен-ного кода.

7.1.4 Взаимный обмен информацией В случае, когда использовавшиеся ранее наименования стран и кодо-

вые элементы извлекаются в качестве отдельных подгрупп из настоящей части или определяются пользователями (см. 7.1.2 и 7.1.3), весьма необхо-димо, чтобы все стороны, вовлеченные в такой обмен, были проинформи-рованы о содержании соответствующих подгрупп и о соответствующих описаниях определенных пользователями кодовых элементов.

6

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



8 Перечень ранее использовавшихся наименований стран и их кодовых элементов Прежнее на-именование страны

Прежние кодовые эле-менты

Срок действия

4-букв. кодо-вые

элемен-ты ИСО

3166.3

Примечания Новые наименования (ко-

довые элементы)

2-букв.

3-букв. Цифро-вой 2)

Британская Антарктиче-ская террито-рия

BQ ATB - 1974/79 BQAQ Часть Антарктики (AQ, ATA, 010)

Бирма BU BUR 104 1974/89 BUMM Мьянма (MM, MMR, 104) Белорусская ССР

BY BYS 112 1974/92 BYAA Беларусь (BY, BLR, 112)

О-ва Кантон и Эндербери

CT CTE 128 1974/84 CTKI Вошли в состав Кирибати (KI, KIR, 296)

Чехословакия CS CSK 200 1974/93 CSHH Разделен на: Чешская Республика (CZ, CZE, 203) Словакия (SK, SVK, 703)

Дагомея DY DHY - 1974/77 DYBJ Бенин (BJ, BEN, 204) Дроннинг-Мауд-Лэнд

NQ ATN 216 1974/83 NQAQ Часть Антарктики (AQ, ATA, 010)

Французские Афары и Исса

AI AFI - 1974/77 AIDJ Джибути (DJ, DJI, 262)

Южные и Ан-тарктические территории Франции

FQ ATF - 1974/79 FQHH Ныне часть Антарктики (AQ, ATA, 010) и южных территорий Франции

Германская Демократиче-ская Республи-ка

DD DDR 278 1974/90 DDDE Германия (DE, DEU, 276)

Гилберта и Элис, о-ва

GE GEL - 1974/79 GEHH Разделен на Гилберта о-ва: Кирибати (KI, KIR, 296) Элис: Тувалу (TV, TUV, 798)

Джонстон, о. JT JTN 396 1974/86 JTUM Малые отдаленные острова США (UM, UMI, 581)

Мидуэй, о-ва MI MID 488 1974/86 MIUM Малые отдаленные острова США (UM, UMI, 581)

Нейтральная зона

NT NTZ 536 1974/93 NTHH Не существует

Новые Гебрид-ские острова

NH NHB - 1974/80 NHVU Вануату (VU, VUT, 548)

Тихоокеанские о-ва (зависимая территория)

PC PCI 582 1974/86 PCHH Разделены на: Маршалловы о-ва (MH, MHL, 584) Микронезия, Федеративные штаты (FM, FSM, 583)

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001

7



Северные Марианские о-ва (MP, MNP, 580) и Палави (PW, PLW, 585)

Зона Панам-ского канала

PZ PCZ - 1974/80 PZPA Присоединены к Панаме (PA, PAN, 591)

Сикким SK SKM - 1974/75 SKIN Присоединен к Индии (IN, IND, 356)

Южная Роде-зия

PH PHO - 1974/80 RHZW Зимбабве (ZW, ZWE, 716)

Разнообразные острова США в Тихом океане

PU PUS 849 1974/86 PUUM Малые отдаленные острова США (UM, UMI, 581)

СССР SU SUN 810 1974/92 SUHH Разделен на: Армения (AM, ARM, 051) Азербайджан (AZ, AZE, 031) Эстония (EE, EST, 223) Грузия (GE, GEO, 268) Казахстан (KZ, KAZ, 398) Кыргызстан (KG, KGZ, 417)Латвия (LV, LVA, 428) Литва (LT, LTU, 440) Молдова, Республика (MD, MDA, 498) Российская Фе-дерация (RU, RUS, 643) Таджикистан (TJ, TJK, 762) Туркменистан (TM, TKM, 795) Узбекистан (UZ, UZB, 860) ПРИМЕЧАНИЕ: Бела-русь (BY, BLR, 112) и Ук-раина (UA, UKR, 804) не перечислены, так как в ИСО 3166 им были при-своены отдельные коды еще до распада СССР

Верхняя Воль-та

HV HVO 854 1974/84 HVBF Буркина-Фасо (BF, BFA, 854)

Вьетнам, Де-мократическая Республика

VD VDR - 1974/77 VDVN Вьетнам (VN, VNM, 704)

Уэйк, о. WK WAK 872 1974/86 WKUM Малые отдаленные острова США (UM, UMI, 581)

Йемен, демо-кратический

YD YMD 720 1974/90 YDYE Йемен (YE, YEM, 887)

Заир ZR ZAR 180 1974/97 Конго, дем. республика 2) – в случае уместности. Цифровые элементы кодов были впервые включены в ИСО 3166:1981

8

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



УДК МКС 01.140.30 Т50 КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: обозначения наименования стран, использовавшихся раннее

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001

9



РАЗРАБОТАН И ПОДГОТОВЛЕН

ТК 23 «КЛАССИФИКАЦИЯ И КОДИРОВАНИЕ» АУБАКИРОВА Г. Г. – ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ТК 23 ЧЛЕНЫ ТК: КУЛЕШОВА Е. А. МАКУЛБЕКОВ М. С. СУГУРБЕКОВА Т. С. АЛИКУЛОВА А. К. МУСИНА А. М. УРАЗБАЕВА К. Б.

10

ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001



№1 өзгеріс ҚР МЖ 06 ИСО 3166.3-2001 Ел атауларын жəне олардың əкімшілік-аумақтық бөлімшелерін белгілеуге арналған кодтар. 3-бөлім. Бұрын пайдаланған елдердің атауларын белгілеуге арналған кодтар

Қазақстан Республикасы Индустрия жəне жаңа технологиялар министрлігінің Техникалық реттеу жəне метрология комитеті төрағасының 2011 жылғы 28 желтоқсандағы № 720-од бұйрығымен бекітіліп қолданысқа енгізілді

Енгізілген күні 2012-03-01 1 бет 1-бет

Əріптік код

Дирек-тива

Сандық код


Альфа

-2

Альфа

-3

Қол данылу мерзімі

ИСО 3166.3-тің 4 əріптік кодтық элемент-тері

Ескертпе. Жаңа атаулар (кодтық элемент-тер)

ЕНГІЗІЛСІН В 530

НИДЕР

ЛАНД

АНТИ

ЛАЛАРЫ

AN ANT 1974/ 2011

ANHH Мыналарға бөлінді: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба (BQ, BES, 535), Кюрасао (CW, CUW, 531), Сен-Мартен (SX, SXM, 534)

(САС № 3-2012 ж.)


РГП "Казахстанский институт стандартизации и сертификации"Электронная копия нормативного документа

Изменение № 1 к ГК РК 06 ИСО 3166.3-2001 Коды для обозначения наименований стран и их административно-территориальных подразделений. Часть 3. Коды для обозначения наименований стран, использовавшихся ранее

Утверждено и введено в действие приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан 28 декабря 2010 года №720-од

Дата введения 2012-03-01 Страница 1 Страница 1

Буквенный код

Дирек-тива

Цифро-вой код

Прежнее наименование

страны

Альфа

-2

Альфа

-3

Срок дей-ствия

4-букв. кодовые элемен-ты ИСО 3166.3

Приме-чание. Новые

наимено-вания

(кодовые эле-

менты) ВНЕСТИ

В 530 НИДЕР-ЛАНДСКИЕ АНТИЛЫ

AN ANT 1974/ 2011

ANHH Разделены на: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба (BQ, BES, 535), Кюрасао (CW, CUW, 531), Сен-Мартен (SX, SXM, 534)

(ИУС № 3-2012 г.)


РГП "Казахстанский институт стандартизации и сертификации"Электронная копия нормативного документа

Documents

1 06 каз3 - ЕГФНТД · МС ҚР 06 ИСО 3166.3-2001 1 ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІК СЫНЫПТАУЫШЫ ЕЛДЕР АТАУЫ