1 a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞτο πιο σημαντικό είναι ότι η δουλειά μου, και η δουλειά των Ο βραβευμένος φωτογράφος

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 21 Απριλίου 2016/ Thursday, April 21, 2016 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

New

s 101

1

επέτειος

h

1915-2016

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ΝτόναλντΤραμπ ξαναπήρε τον πλήρηέλεγχο της προεδρικής κούρσαςτων Ρεπουμπλικανών πετυχαί-νοντας μία εξαιρετικά επιβλητι-κή νίκη και έστειλε μηνύματαεκτός, αλλά κυρίως εντός κόμ-ματος, τη στιγμή που η ΧίλαριΚλίντον διέκοψε τη δυναμικήπορεία και το μομέντουμ τουΜπέρνι Σάντερς πετυχαίνονταςμία νίκη με διψήφια διαφορά,μεγαλύτερη μάλιστα σε εύροςαπό τις προβλέψεις των τελευ-ταίων δημοσκοπήσεων.

Στο 98% των καταγεγραμμέ-νων ψήφων, ο κ. Τραμπ πήρε τοεντυπωσιακό 60,5% έναντι25,1% του Τζον Κέισιτς και14,5% του Τεντ Κρουζ. Μέχριστιγμής ο μεγιστάνας ακινήτωναποσπά 89 εκλέκτορες και 3 οκ. Κέισιτς.

Στο στρατόπεδο των Δημο-κρατικών, η Χίλαρι Κλίντον λαμ-βάνει μέχρι στιγμής το 57,9 τωνψήφων αποσπώντας 135 εκλέ-κτορες, ενώ ο Μπέρνι Σάντερςπαίρνει το 42,1 και 104 εκλέ-κτορες. Η διαφορά των 16 μο-νάδων είναι αρκετά πιο μεγάληαπό τις δημοσκοπήσεις των τε-λευταίων ημερών οι οποίες τηνήθελαν οριακά να είναι διψή-φια.

Ο γεννημένος στο ΚουίνςΝτόναλντ Τραμπ επέφερε ισχυ-ρό πλήγμα στον σημαντικότεροαντίπαλό του στο κόμμα, τονΤεντ Κρουζ, αφού ο τελευταίοςδεν απέσπασε κανέναν εκλέκτο-

Μεγάλες νίκες για

Τραμπ καιΚλίντον

Ανοίγει ο δρόμοςγια το χρίσμα

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΡΙΑΝΤ. ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ. Oπρόεδρος των ΗΠΑ, ΜπαράκΟμπάμα, έφθασε χθες Τετάρτηστη Σαουδική Αραβία για διή-μερη επίσκεψη, κατά τη διάρ-κεια της οποίας θα προσπαθήσεινα κατευνάσει τις εντάσεις μετον ιστορικό σύμμαχο της Ουά-

σιγκτον, ο οποίος έχει δυσαρε-στηθεί ιδιαίτερα από το άνοιγματης αμερικανικής εξωτερικής πο-λιτικής προς την Τεχεράνη.

Σε ένα φανταχτερό δωμάτιοσε παλάτι στο Ριάντ ο βασιλιάςΣαλμάν δήλωσε ότι είναι ικανο-ποιημένος από την επίσκεψητου Αμερικανού προέδρου, ενώο κ. Ομπάμα από την πλευράτου ευχαρίστησε τον βασιλιά γιατην σύγκληση του ΣυμβουλίουΣυνεργασίας του Κόλπου.

Το προεδρικό αεροσκάφος«Air Force One» προσγειώθηκετο μεσημέρι στο διεθνές αερο-δρόμιο «Βασιλιάς Χάλεντ» τουΡιάντ, ενώ ο βασιλιάς Σαλμάν,δεν ήταν στο αεροδρόμιο για νατον υποδεχθεί.

Η άφιξη του ΑμερικανούΠροέδρου, κάτω από τον δυνα-τό ήλιο, δεν μεταδόθηκε απευ-θείας από την τηλεόραση, όπωςσυνήθως συμβαίνει κατά τις επι-σκέψεις ξένων ηγετών.

Ο Μπαράκ Ομπάμα έφτασεστο Ριάντ και συναντήθηκε μετον Σαλμάν, μόλις μια μέρα μετάτην δήλωσή του ότι τάσσεταιυπέρ της δημοσίευσης των εγ-γράφων του Κογκρέσου, ταοποία εμπλέκουν αξιωματού-

Πώς βλέπει το Πούλιτζερ ο Γιάννης Μπεχράκης

Του ανταποκριτή μαςΑχιλλέα Κουρεμένου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μία πολύ σημαντική διά-κριση για την Ελλάδα ανακοι-νώθηκε την Τρίτη από τη ΝέαΥόρκη και το Πανεπιστήμιο Κο-λούμπια, καθώς η φωτογραφικήομάδα του «Reuters» αποτελού-μενη από τον Γιάννη Μπεχράκη,τον Αλκη Κωνσταντινίδη και τονΑλέξανδρο Αβραμίδη, βραβεύ-τηκε με το Πούλιτζερ, επειδήαποτύπωσε με μοναδικό τρόπομε τον φακό την προσφυγικήκρίση στη χώρα.

Σε αποκλειστική συνέντευξήτου στον «Εθνικό Κήρυκα», οπολυβραβευμένος φωτογράφοςΓιάννης Μπεχράκης, επικεφα-λής της ομάδας του «Reuters»,δήλωσε για την βράβευση: «Εί-ναι μια επαγγελματική αναγνώ-ριση της δουλειάς, η οποία έγι-νε, όπως εδώ και σχεδόν 30 χρό-νια, τα μάτια εκατοντάδων εκα-τομμυρίων ανθρώπων σε όλοτον Κόσμο μέσω του ‘Reuters’».

Για να συνεχίσει, με τη σε-μνότητα που τον διακατέχει: «Ηβράβευση είναι σημαντική, αλλάτο πιο σημαντικό είναι ότι ηδουλειά μου, και η δουλειά των

Ο βραβευμένοςφωτογράφος

μιλά στον «Ε.Κ.»


Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ΜακαριότατοςΑρχιεπίσκοπος Αθηνών και πά-σης Ελλάδας κ. Ιερώνυμος σεαποκλειστική του συνέντευξηστον «Εθνικό Κήρυκα», μίλησεγια την επίσκεψή του με τον Οι-κουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθο-λομαίο και τον Πάπα της Ρώμηςκ. Φραγκίσκο στη Λέσβο, το πε-ρασμένο Σάββατο.

Ξεδίπλωσε τις σκέψεις και ταβιώματά του και τόνισε πως «τοβάρος των προσφύγων είναι τε-ράστιο, δεν το σηκώνει η Ελλά-δα. Από την άλλη πλευρά δενμπορούμε να αφήσουμε τουςΕλληνές μας που έχουν τόσες

ανάγκες, δεν μπορούμε να μει-ώσουμε τις προσφορές προς αυ-τούς, επομένως το βάρος είναιδιπλό».

Υπογράμμισε ότι «το προσφυ-γικό πρέπει να διεθνοποιηθείκαι τα Ηνωμένα Εθνη πρέπει νααναλάβουν αυτά το βάρος. Αυτόθέλουμε να επιτύχουμε και αυτόεπιδιώκουμε διότι στο κάτω -κά-τω τα Ηνωμένα Εθνη έβγαλαντους ανθρώπους από τα σπίτιατους».

Στην ερώτηση «υπήρξε κάτιπου άγγιξε την ψυχή σας πιο πο-λύ;», είπε «ναι όλοι αυτοί οι άν-θρωποι που είναι αθώοι, πουέφυγαν από τα σπίτια τους καιζητούν άσυλο και πού να πάνε;Τώρα κάνουν δήθεν διαδικασίες,

αλλά και πού να πάνε αφού οιπόρτες είναι κλειστές. Εκεί στοχωριό σας στη Μόρια που πή-γαμε είναι 1.800 άτομα».

Οταν τον ρωτήσαμε «τι λέτεστην Ευρώπη με τις κλειστέςπόρτες και τις κλειστές καρ-διές;», ο Μακαριότατος, είπε«ότι εδώ σ’ ένα φτωχό μέροςστην Ελλάδα υπάρχει ανθρωπιά,εκεί πεθαίνει η ανθρωπιά».

Ο Μακαριότατος μίλησε στον«Εθνικό Κήρυκα» λίγα λεπτάέπειτα από την επιστροφή τουστην Αθήνα από την τριήμερηπεριοδεία του σε πόλεις και Μη-τροπόλεις της Βόρειας Ελλάδος.

Ο Μακαριότατος μίλησε μετα πιο θερμά λόγια για την Ομο-γένεια την οποία αγαπά και σέ-

βεται και την οποία γνώρισε απόκοντά πριν δύο χρόνια όταν τηνεπισκέφθηκε με αφορμή τη λή-ψη επίτιμου διδακτορικού Θεο-λογίας από τη Θεολογική Σχολήτου Τιμίου Σταυρού Βοστώνης.Οταν τον ρωτήσαμε «τι πιστεύε-τε για την Ομογένεια; τι μήνυμαστέλνετε;», ο Αρχιεπίσκοπος κ.Ιερώνυμος απάντησε: «τους ευ-γνωμονούμε όλους γιατί οι Ελ-ληνες αν έχουν τώρα ένα πιάτοφαγητό, αν έχουν κάτι αυτόοφείλεται και στην Ομογένειαγενικότερα, αλλά της Αμερικήςειδικά, διότι οι άλλοι έστειλανμία - δύο φορές, κουράστηκανδεν μπόρεσαν περισσότερο, η

Ο Ιερώνυμος στον «Ε.Κ.» για τους πρόσφυγες

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συνέντευξη στον «Ε.Κ.»εν όψει των προγραμματισμέ-νων ομιλιών του σε τέσσερα πα-νεπιστήμια των Ηνωμένων Πο-λιτειών παραχώρησε ο πρώηνπρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγε-λος Βενιζέλος.

«Εθνικός Κήρυξ»: Οι ομιλίεςπου θα κάνετε καθορίστηκαναπό τα πανεπιστήμια ή επιλέχ-θηκαν από εσάς; Επειδή διαπι-στώνουμε ότι είναι πολύ επίκαι-ρες αλλά και επικεντρωμένες σεευρωπαϊκό επίπεδο, που ίσωςσημαίνει ότι θα υπάρχει και εξει-δικευμένο ακροατήριο.

Ευάγγελος Βενιζέλος: Πρό-κειται για ακαδημαϊκού χαρα-κτήρα εκδηλώσεις που απευθύ-νονται πρωτίστως σε εξειδικευ-μένα ακροατήρια. Τα πανεπι-στήμια καθορίζουν το ακροατή-ριο. Αλλού αυτό είναι στενά τε-χνοκρατικό όπως στο συνέδριοτου Λος Αντζελες για τη δημο-σιονομική κρίση στην ΕΕ, καιαλλού ευρύτερο με προσκεκλη-μένη και την ελληνική κοινότη-τα. Πρότεινα μια σειρά από θέ-ματα ελληνικού και ταυτοχρό-νως ευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςκαι το κάθε πανεπιστήμιο επέ-λεξε το θέμα που το ενδιέφερε

ΣυνέντευξηΕυ. Βενιζέλουστον «Ε.Κ.»

Παρά τις εκκλήσεις αλλά και τις προσπάθειες της ελληνικήςκυβέρνησης να μετακινήσει τους χιλιάδες πρόσφυγες και με-τανάστες από τον αυτοσχέδιο καταυλισμό της Ειδομένης, οιπερισσότεροι από αυτούς παραμένουν εκεί, έχοντας εγκατα-

σταθεί μάλιστα και στον σιδηροδρομικό σταθμό, ελπίζονταςστο άνοιγμα κάποια στιγμή των συνόρων που θα τους δώσειτη δυνατότητα να φτάσουν στην κεντρική και βόρεια Ευρώπη(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 10).


Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Επίθεση στον ΚυριάκοΜητσοτάκη, κατηγορώντας τονότι συνδέει το προσφυγικό μετην τρομοκρατία και την ασφά-λεια και χαρακτηρίζοντας τηστάση του εθνικά επικίνδυνηκαι υπονομευτική για τον του-ρισμό και τη χώρα, εξαπέλυσεχθες από το βήμα της Βουλής οπρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας.Από την πλευρά του, ο αρχηγόςτης αξιωματικής αντιπολίτευσηςκατηγόρησε την κυβέρνηση γιαεμμονές και ιδεολογικές αγκυ-λώσεις, καθώς επίσης για χαλα-ρή προσέγγιση και στάση σταζητήματα ασφάλειας και δημό-σιας τάξης.

Οι αλληλοκατηγορίες εκτο-ξεύθηκαν στο πλαίσιο της ΠροΗμερησίας Διάταξης συζήτησηστη Βουλή για την ασφάλεια,την οποία προκάλεσε η Νέα Δη-μοκρατία, ενώ οι δευτερολογίεςτων δύο ανδρών είχαν και άρω-μα Οικονομίας.

Ο Πρωθυπουργός κατηγόρη-σε τη ΝΔ ότι επιχειρεί να συν-δέσει το προσφυγικό με το ζή-

Οξύτατησυζήτησηστη Βουλή


Τελική πρόβα για την αφή της ΦλόγαςΜε απόλυτη επιτυχία πραγματοποιήθηκε χθες στον Ναό τηςΗρας στην Αρχαία Ολυμπία η επίσημη πρόβα για την ΤελετήΑφής της Φλόγας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες «Ρίο 2016».

Εξομάλυνση σχέσεων με Σαουδική Αραβία, επιδιώκει ο Ομπάμα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συναντήσεις με τονπρόεδρο Αναστασιάδη, τονΤουρκοκύπριο ηγέτη, Μουστα-φά Ακιντζί, και τον σύμβουλοτου ΓΓ του ΟΗΕ, Εσπεν ΜπαρθΑϊντα, είχε χθες Τετάρτη η Αμε-ρικανίδα υφυπουργός για Ευρω-παϊκές Υποθέσεις, Βικτόρια Νού-λαντ, η οποία βρίσκεται στηνΚύπρο από την Τρίτη για να ενη-μερωθεί για τις εξελίξεις στις συ-νομιλίες για το Κυπριακό.

Αμέσως μετά τη συνάντησηπου είχε με τον πρόεδρο Ανα-στασιάδη η κ. Νούλαντ δήλωσεενθαρρυμένη για τις εξελίξειςστις συνομιλίες. Χαρακτήρισεενθαρρυντική την ενημέρωσηπου είχε από τον Πρόεδρο της

Δημοκρατίας για την τελευταίασυνάντηση των ηγετών των δύοκοινοτήτων, στα πλαίσια τωνυπό εξέλιξη συνομιλιών για τοΚυπριακό. Η κ. Νούλαντ δήλω-σε, επίσης, ότι εξέφρασε προςτον πρόεδρο Αναστασιάδη τηστήριξη των ΗΠΑ στη διαδικα-σία επίλυσης του Κυπριακού.

«Είχα μια πολύ καλή συνάν-τηση με τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη, μου έδωσε μια ενθαρρυν-τική ενημέρωση για τη συνάν-τηση των δύο ηγετών, που πραγ-ματοποιήθηκε την Τρίτη», είπε,για να προσθέσει ότι: «Είναι ξε-κάθαρο ότι γίνεται πρόοδος,ώστε τα όσα συμφωνούνται απότους ηγέτες να εδραιωθούν».

Η κ. Νούλαντ είπε ότι κατά

τη συνάντηση με τον πρόεδροΑναστασιάδη συζητήθηκαν,εκτός από το Κυπριακό, οι διμε-ρείς σχέσεις και θέματα επενδύ-σεων, οι οποίες όπως σημείωσε,επταπλασιάστηκαν τα τελευταίαδύο χρόνια. Στη συνέχεια, η κ.Νούλαντ συνεχάρη τον πρόεδροΑναστασιάδη για το γεγονός ότιη Κύπρος βγαίνει από το Μνη-μόνιο.

Ικανοποίηση για βήματα προόδου

Για βήματα προόδου στις συ-νομιλίες για το Κυπριακό μίλησεκαι ο πρόεδρος Αναστασιάδης.Αμέσως μετά τη συνάντηση πουείχε, την Τρίτη το απόγευμα, με

Υφυπουργός των ΗΠΑ στην Κύπρο

Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και ο Βασιλιάς Σαλμάν, της Σαουδικής Αραβίας, συναντήθηκανστο Ριάντ χθες ενόψει της έναρξης του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου, έχοντας, όμως, ωςκύριο στόχο να συσφίξουν τις διαταραγμένες εσχάτως σχέσεις των δύο ιστορικών συμμάχων.


Ομογένεια: Ο πρώτος Ελλη-νας μαέστρος που συμμετάσχειστο φεστιβάλ Ασπεν. Σελίδα 4.

Πολιτική: Γιώργος Παπανδρέ-ου: Η Γερμανία ήθελε το ΔΝΤόχι εγώ. Σελίδα 9.

Πολιτική: 5μερής Ομπάμα,Μέρκελ, Ολάντ, Κάμερον καιΡέντσι στο Ανόβερο. Σελίδα 10.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 50-70 ΑΥΡΙO: Βροχερός 59-72 ΑΘΗΝΑ: 57-72ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-90

Τετάρτη 20 Απριλίου 2016

€ 1 $1.13$ Καναδά $0.79

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ [email protected]

Αμετακίνητοι στην Ειδομένη

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΚΑΡΟΛΙΝ ΚΑΣΤΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΓΚΡΕΓΚΟΡΙΟ ΜΠΟΡΓΚΙΑ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ηπλευρά της αντιπολίτευσης (διαχρονικά),ιδίως της ήσσονος, είναι συνήθως ανέμελη.Μπορείς να ασκείς ανέξοδη κριτική για τα

πάντα, γνωρίζοντας εκ των προτέρων ότι δύσκολαθα κληθείς να δοκιμάσεις τις απόψεις σου στηνπράξη. Μπορείς να παίρνεις πάντα το μέρος τουλαού, καταγγέλλοντας τις «ανάλγητες κυβερνή-σεις» που εξυπηρετούν «ύποπτα» και «σκοτεινάσυμφέροντα». Μπορείς να έχεις λύσεις για κάθεπρόβλημα, όσο δύσκολο και πολύπλοκο και ανείναι.

Ολα αυτά βέβαια, όταν είσαι στην αντιπολί-τευση. Διότι όταν κανείς περνά στην άλλη όχθη,αυτή της κυβέρνησης, τότε το πράγμα αλλάζει.Από «κατήγορος» γίνεσαι «κατηγορούμενος». Εί-σαι εσύ αυτός που δέχεται την κριτική για τα πά-ντα. Είσαι αναγκασμένος εκ των πραγμάτων νααποδείξεις ότι οι ιδέες και οι απόψεις σου μπορούννα εφαρμοστούν και να φέρουν απτά αποτελέ-σματα.

Ολα αυτά βέβαια όταν μιλάμε για οποιαδήποτεκυβέρνηση. Προφανώς, όμως, όχι για αυτή πουκυβερνάει αυτή την περίοδο την Ελλάδα, και ηοποία δείχνει να διακατέχεται από το σύνδρομοτης αντιπολίτευσης.

Διά του λόγου του αληθές αρκεί να παρακο-λουθήσει κάποιος τι ακριβώς διημείφθη χθες στηΒουλή μεταξύ του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρακαι του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης,Κυριάκου Μητσοτάκη.

Για τον αδαή, κάποιον που δεν γνωρίζει πρό-σωπα και πράγματα, αν διάβαζε ή αν άκουγε μόνοτις ομιλίες τους θα σχημάτιζε την εντύπωση ότι ο

Αλέξης Τσίπρας είναι στην αντιπολίτευση και οΚυριάκος Μητσοτάκης στην κυβέρνηση.

Στο αίτημα της αξιωματικής αντιπολίτευσης ναλάβει η κυβέρνηση μέτρα ώστε να θωρακιστεί ηασφάλεια των πολιτών σε σχέση και με τις προ-σφυγικές και μεταναστευτικές ροές, η απάντησητου Πρωθυπουργού ήταν πως η ρητορική αυτή«αποτελεί την αφήγηση και το επιχείρημα τωνπιο αντιδραστικών, μισαλλόδοξων, ακροδεξιώνκομμάτων στην Ευρώπη, εκείνων που κλείνουντα σύνορα, που υψώνουν τείχη».

Με λίγα λόγια δηλαδή, για τον Πρωθυπουργότης χώρας, τα προβλήματα (τα όποια προβλήμα-τα) συνδέονται με την ασφάλεια και το προσφυ-γικό δεν παράγονται από τα λάθη και τις παρα-λείψεις της κυβέρνησης (της δικής του κυβέρνη-σης), αλλά από τη ρητορική που υιοθετεί η αντι-πολίτευση.

Το αίσθημα της ανασφάλειας των πολιτών (πουήταν και το κύριο αντικείμενο της χθεσινής συζή-τησης στη Βουλή) δεν ενισχύεται από την από-φαση της κυβέρνησης να μην έχει παρουσία στουςκαταυλισμούς των προσφύγων και των μετανα-στών, αλλά από την όποια ρητορική υιοθετεί ηαντιπολίτευση.

Θα επρόκειτο για μια άριστη κομματική τακτι-κή, αν ο ΣΥΡΙΖΑ βρισκόταν στην αντιπολίτευση.Εδώ και ενάμιση χρόνο (περίπου) όμως, ο ΣΥΡΙΖΑέχει αναλάβει τα ηνία της διακυβέρνησης της χώ-ρας και είναι καιρός να το συνειδητοποιήσει αυτό.Το μικρό κόμμα του 3% που μπορούσε να λέειό,τι θέλει έχει πλέον μεγαλώσει, έχει φτάσει στο36% και διαφεντεύει τις τύχες εκατομμυρίων Ελ-λήνων.

Η τακτική της μόνιμης μετάθεσης των ευθυνών(για το δημοσιονομικό φταίνε οι ξένοι, για τηνασφάλεια φταίει η αντιπολίτευση) μπορεί πρό-σκαιρα να βελτιώνει την δημοσκοπική εικόνα τηςκυβέρνησης (που και αυτό πλέον είναι αμφίβολο),στην ουσία όμως δεν λύνει κανένα πρόβλημα.

Και οι κυβερνήσεις είναι για να λύνουν προ-βλήματα. Οχι για να τα μεταθέτουν.

a b

Το σύνδρομο της αντιπολίτευσης

Ο κόσμος άλλαξε, αλλάξαν οι καιροίΚύριε Διευθυντά,Θερμά συγχαρητήρια για την εφημερίδα «Εθνι-

κός Κήρυκας» με τα πολλά ενδιαφέροντα νέα.Πριν αρκετά χρόνια αναλάβατε εσείς το τιμόνικαι με τους άξιους συνεργάτες σας, τον διασώσατεκαι μεγαλοδημιουργήσατε. Αναπολώ τη δεκαετία1959-1969 που κάθε 15 ημέρες ένας ολόκληροςελληνικός κόσμος επέστρεφε για ένα ευλαβικόπροσκύνημα στη μητέρα Ελλάδα. Με τα ελληνικάκαράβια «Βασίλισσα φρειδερίκη» και «Ολύμπια»των αδελφών Γουλανδρή και από 1970-1980 μετην αεροπορική εταιρεία «Ολυμπιακή».

Τώρα δυστυχώς καμιά ελληνική οργάνωση δενδιοργανώνει επίσημη εκδρομή των μελών προςένα ευλαβικό προσκύνημα στη μητέρα πατρίδαΕλλάδα και τραγουδώ: «Ο κόσμος άλλαξε, αλλά-ξαν οι καιροί».

ΕυχαριστώΤρύφων Ν. Χατζηνικολάου

Αλμπεγκόργκι, Νέο Μεξικό

Γιορτάζει η Ελλάδα στα ξέναΚύριε Διευθυντά,Τελείωσε η παρέλαση, έφυγε το άγχος. Ηταν

μια θαυμάσια παρέλαση, ο Θεός μας αγαπάει καιμας έκανε μια όμορφη μέρα. Δεν έχω δει τόσοόμορφη μέρα στην Αμερική εδώ και χρόνια.

Στην παρέλαση, αυτά τα αγγελούδια με τιςστολές τους και με τον ενθουσιασμό τους έδειξαν

ότι δεν θα γεράσει η Αμερική, αλλά ούτε την πα-τρίδα τους θα ξεχάσουν.

Γνώρισα μια Αμερικανίδα που έλεγε πως οιπαππούδες της ήταν Ελληνες κι αυτή γεννημένηεδώ κι έχει εγγόνια γεννημένα εδώ και τους μιλάειΕλληνικά.

Ελαμπε ο ουρανός, έλαμπε η μέρα. Γιορτάζειη Ελλάδα μακριά στα ξένα.

Εμείς είμαστε πιο Ελληνες από τους ντόπιους,δόξα με τα αθάνατα φτερά που στην Ελλάδα πά-ντα περπατά. Εμείς της Κύπρου τα παιδιά δώσαμεόρκο ιερό στην Παναγιά να πέσουμε μέσ’ τη φωτιάγια μια Ελλάδα και τη θεία λευτεριά.

Ζήτω η Ελλάδα. Ζήτω η Κύπρος.Τώρα έρχεται το Πάσχα.Καλή Ανάσταση να έχουμε και όλοι με πίστη

τις εκκλησίες να γεμίζουμε γιατί είναι του Θεούτο σπίτι. Συγχώρηση να ζητήσουμε γιατί είμαστεόλοι αμαρτωλοί.

ΕυχαριστώΜετά τιμής

Κούλα Η. ΚριτικούΜπρούκλιν, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Η τακτική της μόνιμης μετάθεσης των ευθυνώνμπορεί πρόσκαιρα να βελτιώνει την δημοσκοπική εικόνα της κυβέρνησης (που και αυτό πλέον είναι αμφίβολο), στην ουσία όμως δεν λύνει κανένα πρόβλημα

Οι νίκες των Τραμπ και Κλί-ντον στην Πολιτεία της ΝέαςΥόρκης ήταν αναμενόμενες. Αυ-τό που δεν ήταν αναμενόμενοήταν η τόσο μεγάλη διαφοράαπό τους αντιπάλους τους.

Ο Νεοϋορκέζος με την ψήφοτου στέλνει ένα μήνυμα: Ζητάμια καινούργια αρχή, ένα νέοξεκίνημα.

Εχει κουραστεί με την υψηλήφορολογία, με την οικονομικήαβεβαιότητα.

Από τη μια φοβάται ότι οιυποσχέσεις του Σάντερς -αν υλο-ποιηθούν- μπορεί να οδηγήσουνστην αύξηση ακόμα περισσότε-ρο των φόρων, σε άγνωστα «σο-σιαλιστικού τύπου» μονοπάτια,με αποτέλεσμα να ψηφίσει τηνΧίλαρι, παρά τις μεγάλες αμφι-βολίες του γι’ αυτήν, για τηνπροσωπικότητά της, για τηναξιοπιστία της.

Και από την άλλη, ο Ρεπου-μπλικανός ψηφοφόρος είναι τό-σο θυμωμένος με την ηγεσία τηςχώρας που αναζητεί μια νέα πο-ρεία, έναν νέο πρακτικό ηγέτηπου θα ενδιαφερθεί για τον λαόκαι για τη χώρα. Που θα δει ταμεγάλα θέματα από την αρχή -

ακόμα και το ΝΑΤΟ- που δεν θαελέγχεται από την Γουόλ Στριτ.

Ψάχνει για μια ισχυρή προ-σωπικότητα που θα φέρει τα πά-νω κάτω στη χώρα, και πιστεύειότι την βρήκε στο πρόσωπο τουΤραμπ.

Με άλλα λόγια, ο Τραμπ άλ-λαξε την πολιτική συζήτηση, πε-τά στην άκρη το παλιό πολιτικόπροσωπικό, υπόσχεται μια και-νούργια αρχή για την χώρα.

Κάτι αντίστοιχο, διατηρούμε-νων των αναλογιών φυσικά, ήδηέχει αρχίσει και γίνεται στην Ελ-λάδα με την άνοδο του Κυριά-κου Μητσοτάκη στην αρχηγίατης Νέας Δημοκρατίας και τηνανάδειξή του σε ηγέτη.

Αν και ηλικιακά νέος, ο Τσί-πρας εκπροσωπεί πια το παλιό,το αναχρονιστικό, τα ίδια χιλιο-ειπωμένα, κακομεταχειρισμένασυνθήματα, πολλά εκ των οποί-ων ανάγονται στην εποχή τουΕμφυλίου, στην προσπάθειά τουνα εγκλωβίσει την κοινωνία.

Μόνο που αυτά δεν έχουνσχέση με τον νέο αρχηγό τηςΝΔ και δεν έχουν σχέση με ταπροβλήματα της χώρας.

Για παράδειγμα, διαβάστε

ένα χθεσινό απόσπασμα απότην ομιλία του Πρωθυπουργούστη Βουλή:

«Η Αριστερά έχει μια ιστορίααγώνων, διωγμών, έχει υπάρξειθύμα της βίας... Η Αριστεράστην Ελλάδα έχει υπάρξει θύματης οργανωμένης βίας του με-τεμφυλιακού κράτους, των εθνι-κοφρόνων και της δικτατορίας,όχι θύτης. Δεν ανήκει λοιπόν ηΑριστερά στο δόγμα της βίας...

»Οι αριστεροί και οι δημο-κράτες σε αυτή τη χώρα ήτανπατριώτες που έδωσαν τη ζωήτους για την ελευθερία, την δι-καιοσύνη και την δημοκρατία.Η Αριστερά στην Ελλάδα γέν-νησε το ΕΑΜ και τον ΕΛΑΣ.Τους Λαμπράκηδες και το κίνη-μα του 1-1-4 για την υπεράσπι-ση της Δημοκρατίας».

Ασχετα αν αυτά είναι όντωςσωστά ή όχι, τι σχέση έχουν μετην κατάσταση σήμερα στην Ελ-λάδα, με τα προβλήματα πουαντιμετωπίζει ο ελληνικός λαός;

Εδώ ακόμα και ο Κάστρο μάςαποχαιρέτησε...

Χθες η ΝΔ προκάλεσε μία ΠροΗμερησίας Συζήτηση στη Βουλήγια την Ασφάλεια της χώρας, μεαφορμή τις τρομοκρατικές επι-

θέσεις και το προσφυγικό.Θα μπορούσε να είναι μία

πολύ χρήσιμη συζήτηση γιατί εί-ναι εμφανής η ανησυχία στους

πολίτες. Επειδή βλέπουν ένα προ-σφυγικό να μην μπορεί η κυβέρ-νηση να το διαχειριστεί, αλλάκαι να έχει καταντήσει περίγελος

στα μάτια πολλών Ευρωπαίων,λόγω του γεγονότος ότι άφησεαπό πέρυσι τα σύνορά της ανε-ξέλεγκτα.

Ολοι θυμόμαστε τον Πρωθυ-πουργό να λέει «δεν υπάρχουνθαλάσσια σύνορα», που μετά τοθόρυβο δόθηκε η εξήγηση ότιείναι δύσκολο να ελεγχθούν όσοκαι τα εδαφικά σύνορα.

Αλλά σαφώς ο κ. Πρωθυπουρ-γός αρέσκεται στις λεκτικές ατο-πίες, οπότε δικαιολογείται.

Χθες όμως περιμέναμε κάποιεςεξηγήσεις. Κι ας καθυστέρησεπολύ η κυβέρνηση να αποδεχθείτην πρόταση συζήτησης της ΝΔ.

Και τι είχε δηλώσει αιτώνταςτην συζήτηση ο κ. Κυριάκος Μη-τσοτάκης; Οτι «οι αποφάσεις καιοι αντιδράσεις μας δεν πρέπεινα είναι προϊόν φόβου», ότι «ηασφάλεια είναι θεμελιώδες αγαθόγια τη ζωή των πολιτών και προ-ϋπόθεση της Ελευθερίας και τηςΔημοκρατίας» και ότι τώρα «ανα-δεικνύεται ως ύψιστη προτεραι-ότητα για κάθε δημοκρατικό κρά-

τος».Υπάρχει κάτι πιο δημοκρατικό

και πιο λογικό από αυτά τα αι-τήματα; Θεωρώ πως όχι, όπουκαι να ανήκει κανείς κομματικάκαι ιδεολογικά.

Εκτός τελικά κι αν είσαι ΣΥ-ΡΙΖΑ και βλέπεις μέσα από έναροζ γυαλί τα πάντα.

Τα επιχειρήματα του Πρωθυ-πουργού χθες ήταν και πάλι σαννα ζει σε ένα παράλληλο Σύμπαν.Αν μας άφηνε και εμάς να μπούμείσως τα βλέπαμε όλα μέλι γάλα.Δυστυχώς ζούμε στην πραγματι-κότητα:

Η Ειδομένη είναι μία φαβέλααπερίγραπτης ένδειας και αφρο-ντισιάς και ευτυχώς που υπάρ-χουν οι ΜΚΟ. Χωρίς να σημαίνειότι ανάμεσα στις καθιερωμένεςκαι μεγάλες ΜΚΟ δεν υπάρχουνκαι κάποιες ύποπτες. Αλλά η κυ-βέρνηση απέχει.

Η κυβέρνηση κάνει λόγο γιαασφάλεια. Μας δουλεύει. Η Αστυ-νομία έχει πιάσει επανειλημμέναμέλη της αναρχικής ομάδας Ρου-

βίκωνα, τα οποία μετά αφήνονταιελεύθεροι να τα γκρεμίζουν στοΤΑΙΠΕΔ, στο «Πρώτο Θέμα», όπουγενικά γουστάρουν να μπαινο-βγαίνουν ανενόχλητοι. Εδώ ζή-σαμε το πρωτοφανές να παρε-λαύνουν οπλισμένοι στα Εξάρ-χεια. Στο άβατο της Αθήνας, καιέχει θράσος ο Πρωθυπουργός ναμιλάει περί τάξης.

Ολα καλά τα πράττει αυτή ηκυβέρνηση, ακριβώς επειδή δενπράττει τίποτα. Αλλά κι όταναποφασίζει να πράξει είναι τόσοαργά που οι λύσεις είναι κατα-στρεπτικές.

Συζητάω καθημερινά με τα-ξιτζήδες και απλούς πολίτες. Πρώ-τα έβρισκες ανθρώπους να δεί-χνουν ανοχή μήπως και αλλάξει-βρε αδερφέ- κάτι σε αυτή τηχώρα.

Τώρα οι περισσότεροι λένεότι η Ελλάδα πέθανε προ πολλού.Τώρα απλώς σαπίζει σιγά-σιγά...Και το λένε μοιρολατρικά. Χωρίςκαν ίχνος αντίδρασης. Αυτό μετρομάζει ακόμη περισσότερο...

@AHDiamataris

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Για μια καινούργια αρχή

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις μέχρι 30 ΑπριλίουΣτην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣa

b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

625599$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

Ανάλυση < Του Αρη Παπαδόπουλου

Συνεχίζει να ζει στον κόσμο του ο Αλέξης Τσίπρας

ΑΘΗΝΑ. Από τον Ιανουάριο του2015, οπότε ο ΣΥΡΙΖΑ αναδεί-χθηκε στην κυβέρνηση, ένα ερώ-τημα ετέθη, καλοπροαίρετα, απόπολλούς.

Εάν αυτοί οι νέοι, άφθαρτοικι αμόλυντοι από τα τερτίπια τηςεξουσίας έχουν και κάποιο σχέδιογια τη διακυβέρνηση της χώρας,εκτός από τις αφειδώλευτες υπο-σχέσεις του «Προγράμματος τηςΘεσσαλονίκης».

Στο διάστημα που διέρρευσεέως και τον περασμένο Σεπτέμ-βριο, η αξίωση για απάντηση υπο-χώρησε ενώπιον του «θεάτρουτης διαπραγμάτευσης» και της κο-ρύφωσης του δράματος με το δη-μοψήφισμα, τα capital controlsκαι την παρ’ ολίγον έξωση τηςχώρας από την Ευρωζώνη.

Δεκαπέντε μήνες μετά -με τοσίριαλ της «σκληρής διαπραγμά-τευσης» να συνεχίζεται και με το«Πρόγραμμα της Θεσσαλονίκης»να έχει αντικατασταθεί από το«Παράλληλο Πρόγραμμα»-, υπάρ-χει απτή κι αναμφισβήτητη η απά-ντηση.

Δεν υπάρχει κανένα συγκρο-τημένο σχέδιο διακυβέρνησης,που να ανταποκρίνεται στις πραγ-ματικές ανάγκες της χώρας, παράμόνον ένα συνονθύλευμα κακο-χωνεμένων τσιτάτων από το ευ-αγγέλιο της πρώιμης μαρξιστικής

φιλολογίας και τις δέλτους τωνπρώτων αποστόλων της.

Η επιβεβαίωση αυτού του ισχυ-ρισμού προέρχεται από τα ίδιατα σπλάχνα του ΣΥΡΙΖΑ. Από τοσχοινοτενές κείμενο της «Ομάδας53+», μιας διακριτής τάσης στοεσωτερικό του κόμματος, το οποίοφιλοξενείται από την περασμένηΠαρασκευή στην ιστοσελίδα«www.commonality.gr».

Επιδιώκοντας να συνεισφέρουνστον εσωκομματικό διάλογο, ενόψει του συνεδρίου του ΣΥΡΙΖΑ,οι συντάκτες του κειμένου έγρα-ψαν 4.000 λέξεις για να διαβε-βαιώσουν ότι:

• Παραμένουν πιστοί στην αρι-στερή, ριζοσπαστική και κινημα-τική αντίληψή τους.

• Θεωρούν την Ευρώπη «σπίτιμας», αλλά ως «πεδίο των κοινω-νικών συγκρούσεων και της ταξι-κής πάλης», παραβλέποντας τηναλήθεια. Οτι, δηλαδή, αυτή η Ευ-ρώπη είναι δημιούργημα της συ-ναίνεσης χριστιανοδημοκρατίας-σοσιαλδημοκρατίας.

• Επιλέγουν τη σύγκρουσηαπό τη συνεργασία με τους εταί-ρους, αφού το 3ο μνημόνιο πουυπέγραψαν το καλοκαίρι «δεν εί-ναι δικό μας».

• Δεν υπάρχουν εθνικά σχέδια,γιατί «η διχασμένη κοινωνία δενέχει ανάγκη από εθνικές συναι-

νέσεις».• Αντιλαμβάνονται την ευρω-

παϊκή σοσιαλδημοκρατία με τουςόρους της Κομιντέρν του Μεσο-πολέμου. Ολίγον «σοσιαλφασί-στες», δηλαδή.

• Είναι θιασώτες της αμεσο-δημοκρατικής λογικής των πλα-τειών κι απεχθάνονται τους θε-σμούς και τις λειτουργίες της αντι-προσωπευτικής, αστικής δημο-κρατίας. Είναι το «παλαιό», η «αό-ρατη αυταρχική εξουσία» που πρέ-πει να ξηλωθεί.

Για τους «53+», τα μείζοναζητήματα είναι το προσφυγικό,το σύμφωνο συμβίωσης, οι τομέςστις φυλακές, οι αντιρρησίες συ-νείδησης, κι άλλα παρόμοια, «πουαπαντούν στον σκοταδισμό τουνεοφιλελεύθερου αυταρχικού πό-λου της Δεξιάς». Ούτε μία λέξηγια τους ανέργους, τους νέους δί-χως μέλλον, τη χειμαζόμενη οι-κονομία, τη δεινή διεθνοπολιτικήθέση της χώρας.

Παρά μόνον η προβολή τηςγνωστής, «θανατολατρικής» δο-ξασίας, «προτιμάμε να πέσουμεαντιστεκόμενοι ηρωικά από εσω-τερική ή εξωτερική τρόικα καιόχι ταπεινωτικά από την ίδια τηνκοινωνία».

Αραγε, ο κ. Ευ. Τσακαλώτος,επιφανής των «53+», με αυτό τοπνεύμα διαπραγματεύεται;

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Του Δ. Η. Χατζηδημητρίου

Ετσι, χωρίς σχέδιο

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύ-νταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποίακαι δεν επιστρέφονται.

3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

a b

ΜΕΤΑΦΕΡΘΗΚΑΜΕH νέα μας διεύθυνση είναι:

1750 Bathgate AvenueBronx, NY 104571-718-729-9000

www.krinos.com

Της Φλάβιας Σγκόιφο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Διονύσης Γραμ-μένος είναι επίσημα ο πρώτοςΕλληνας μαέστρος που επιλέ-χθηκε να συμμετάσχει στηνAmerican Academy ofConducting στο μουσικό φεστι-βάλ του Ασπεν, το οποίο θα διε-ξαχθεί στο Κολοράντο φέτος τοκαλοκαίρι.

Ο Διονύσης, παρά το νεαρότης ηλικίας του, έχει ήδη γνωρί-σει σπουδαίες διεθνείς διακρί-σεις τόσο για το μουσικό του τα-λέντο ως κλαρινετίστας όσο καιως διευθυντής ορχήστρας. Γεν-νήθηκε και μεγάλωσε στην Κέρ-κυρα, το «νησί της μουσικής»

όπως ο ίδιος τονίζει. Στα οκτώτου χρόνια ζήτησε από τους γο-νείς του να ασχοληθεί με τημουσική ξεκινώντας με κλαρινέ-το. Στις 9 Μαϊου του 2008 ο νε-αρός μουσικός κατέκτησε τηνπρώτη θέση στον «Ευρωπαϊκόδιαγωνισμό νέων σολίστ» πουπραγματοποιήθηκε στη Βιέννηέχοντας προηγουμένως προκρι-θεί από τρεις προκριματικές φά-σεις.

Το 2012 ο Διονύσης Γραμμέ-νος γνώρισε ακόμα μία μεγάληδιεθνή διάκριση όταν επιλέχθη-κε από την ECHO ως «RisingStar» για να περιοδεύσει στηνΕυρώπη. Τον Ιούνιο του 2014σε ηλικία μόλις 24 χρόνων έκα-

νε το ντεμπούτο στις ΗΠΑ σεμία συναυλία στο Carnegie Hallτης Νέας Υόρκης εν όψει της ελ-ληνικής προεδρίας στην Ευρώ-πη, που διοργανώθηκε από τοΩνάσειο Ιδρυμα.

Εκτοτε η καριέρα του ως κλα-ρινετίστα και μαέστρου συνέχιζενα σημειώνει μεγάλη διεθνή πο-ρεία. Φέτος τελειώνει τις σπου-δές του στη Γερμανία και συγκε-κριμένα το δεύτερο μεταπτυχια-κό του ως μαέστρος στο πανεπι-στήμιο του Wuzburg με υποτρο-φία από το Ωνάσειο Ιδρυμα, τοοποίο ο ίδιος ευχαριστεί και ευ-γνωμονεί ιδιαιτέρως για τηναμέριστη στήριξη που του έδει-ξε.

Ο Διονύσης επισκέφθηκε τονπερασμένο Φεβρουάριο τη ΝέαΥόρκη για να παρακολουθήσειορισμένες συναυλίες στοCarnegie Hall και μας μίλησε γιατην επικείμενη συμμετοχή τουστο φεστιβάλ του Ασπεν ωςπρώτου Ελληνα μαέστρου, τηςAmerican Academy ofConductors την οποία, όπως μαςεμπιστεύθηκε ο ίδιος, θεωρεί τημεγαλύτερη διάκρισή του μέχριστιγμής.

«Κάθε χρόνο το συγκεκριμέ-νο φεστιβάλ φιλοξενεί γύρω στις300 συναυλίες και μουσικά δρώ-μενα καλώντας τις σπουδαιότε-ρες προσωπικότητες κλασικήςμουσικής στον κόσμο» μας δή-

λωσε ο ταλαντούχος μουσικός.Και συμπλήρωσε, πως «το φε-στιβάλ κάθε χρόνο δέχεται εκα-τοντάδες αιτήσεις από μουσι-κούς όλου του κόσμου. Εγώ έκα-να την αίτησή μου, έστειλα τοβιογραφικό και το υλικό που μουζήτησαν και πήρα υποτροφίαγια να συμμετάσχω για τους μή-νες που θα διαρκέσει συνολικάτο φεστιβάλ, δηλαδή από τονΙούνιο μέχρι τα τέλη του Αυγού-στου. Το ήθελα πάρα πολύ αλλάφυσικά γνώριζα πόσο δύσκολοείναι να με δεχθούν. Νιώθω πο-λύ χαρούμενος γι’ αυτό καθώςθα μου δοθεί η ευκαιρία να δι-ευθύνω μία διαφορετική συναυ-λία κάθε εβδομάδα κάνονταςπροηγουμένως πρόβες με τηνορχήστρα, ενώ θα έχω την τύχηνα γνωρίσω ορισμένους θρύλουςτης κλασικής μουσικής του σή-μερα, όπως για παράδειγμα τονκαλλιτεχνικό διευθυντή του φε-στιβάλ, Robert Spano, ο οποίοςδιευθύνει την AtlantaSymphony και έχει λάβει συνο-λικά έξι μουσικά βραβείαGrammy καθώς και διάφορουςκαθηγητές μουσικής από σημα-ντικά πανεπιστήμια της ΝέαςΥόρκης και της Βοστώνης.

Γενικά θεωρώ πως η συμμε-τοχή μου στο εν λόγω φεστιβάλθα είναι ιδιαίτερα δημιουργικήκαθώς μέσα από αυτό θα μουδοθεί η ευκαιρία να παρευρεθώσε έναν μουσικό διάλογο μετα-ξύ καλλιτεχνών από όλο τον κό-σμο έχοντας παράλληλα την κα-θοδήγηση σημαντικών προσω-

πικοτήτων που θα λειτουργή-σουν ως μέντορες στην καριέραμου».

Οσον αφορά στην Ελλάδα, οδιεθνώς καταξιωμένος μουσικόςμας είπε ότι του λείπει πάρα πο-λύ. «Κυρίως η οικογένειά μουκαι φυσικά η Κέρκυρα, ο τόποςπου μεγάλωσα και πρωτοξεκίνη-σα να παίζω μουσική. Δυστυχώςλόγω επαγγελματικών υποχρε-ώσεων και σπουδών δεν έχω συ-χνά την ευκαιρία να επισκέπτο-μαι την Ελλάδα. Μία με δύο φο-ρές τον χρόνο και τον υπόλοιποκαιρό επικοινωνώ με τους δι-κούς μου μέσω skype».

Τέλος, για την οικονομικήκρίση και την ευρύτερη δυσμε-νή κατάσταση που επικρατείστην Ελλάδα τα τελευταία χρό-νια ο Διονύσης φαίνεται να δια-τηρεί μία αισιόδοξη στάση:«Ισως μέσα από όλη αυτή τηνκατάσταση να δοθεί η ευκαιρίαγια να δημιουργηθεί κάτι νέο.Ισως οι μουσικοί της χώρας ναλάβουν πιο ενεργό ρόλο και ναευαισθητοποιηθούν-κινητοποι-ηθούν όλοι μαζί για τη δημιουρ-γία μίας νέας μουσικής φόρμας.Δεν χάνω το κουράγιο μου γιατίπιστεύω ακράδαντα πως ο καλόςπάντα θα διακριθεί και θα ξεχω-ρίσει. Για μένα το γεγονός πωςστην Ελλάδα της κρίσης το Μέ-γαρο Μουσικής είναι sold outστις περισσότερες συναυλίες τουείναι ιδιαίτερα ελπιδοφόρο. Ση-μαίνει πως ο κόσμος νοιάζεταικαι πιστεύει στην τέχνη. Ο και-ρός θα δείξει».

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 21 αΠριΛιοΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

a b

Mediterranean Foods, Inc.®✔ 30-12 34th Street, Astoria, NY • Τel.: (718) 728-6166 - Fax: (718) 721-9674✔ 23-18 31st Street, Astoria, NY • Τel.: (718) 721-0221 - Fax: (718) 721-2553✔ 22-78 35th Street, Astoria, NY • Tel.: (718) 728-0266 - Fax: (718) 728-0211

45χρόνια

μας προτιμάτε για την ποιότητατις τιμές και την ειλικρινή εξυπηρέτησή μας

Ελληνες του Long Island, Connecticut, Pennsylvania και των γύρω πολιτειών θα μας βρείτε εύκολα. Eίμαστε δύο βήματα από την Tri-boro Bridge και την Grand Central Parkway.

Εισαγόμενο ανάλατο τυρί από την Κύπρο για φλαούνες • Φρέσκια μυζήθρα, και όλα τα τυριά για τυρόπιτες και καλτσούνια.

Oλες τις λιχουδιές που θα χρειαστεί η νοικοκυρά για το πασχαλινό τραπέζι• Πασχαλινά καλάθια, λαμπάδες για τα παιδιά και γλυκά.

Ολα τα υλικά για να ετοιμάσετε σπιτική μαγειρίτσα και κοκορέτσι έτοιμο για την σούβλα σας!ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ • ΔEKTEΣ ΟΙ ΚΥΡΙΟΤΕΡΕΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ

Το Mediterranean Foods, Inc. στην Astoria,δεν έχει καμία σχέση με άλλο κατάστημα τροφίμων με παρόμοιο όνομα

Για το Πάσχα θα βρείτε σε μας ό,τι καλύτερο και στις καλύτερες τιμές!Σούβλες για αρνιά

και κοκορέτσι.

Σχάρες και

Ανταλλακτικά

Δωρεάν μεγάλος χώρος για πάρκινγκ

Καλό Πάσχα!

1 2

3

4 5

6

7 8

9

10

Μαζική και με παλμό η παρέλαση της Ομογένειας της Φιλαδέλφειας

1. Το χορευτικό της κοινότητας του Ευαγγελισμού της Θε-οτόκου στο Ελκινς Παρκ της Πενσιλβάνιας.

2. Το χορευτικό του Μακεδονικού Συλλόγου Μείζονος Φι-λαδέλφειας.

3. Οι ομάδες μπάσκετ που συμμετέχουν στο «PhiladelphiaGreek Basketball League».

4. Η νέα γενιά της κοινότητας του Καθεδρικού Ναού τουΑγίου Γεωργίου στη Φιλαδέλφεια παρέλασε με υπερη-φάνεια.

5. Τα μέλη και τα στελέχη της κοινότητας του Αγίου Γεωρ-γίου στην πόλη Μίντια Πενσιλβάνιας ενώ παρελαύνουνμε τα λάβαρα.

6. Οι μαθητές, οι δάσκαλοι και οι γονείς του ΕλληνικούΑπογευματινού Σχολείου της κοινότητας του Αγίου Θω-μά στο Τσέρι Χιλ της Νέας Ιερσέης.

7. Οι μαθητές, οι δάσκαλοι, οι γονείς και τα μέλη της κοι-νότητας του Αγίου Νικολάου στο Ατλάντικ Σίτι της ΝέαςΙερσέης.

8. Η κοινότητα της Αγίας Τριάδας στο Μπάργκεντάουν τηςΝέας Ιερσέης.

9. Η νεότερη γενιά της κοινότητας του Ευαγγελισμού τηςΘεοτόκου στο Λάνκαστερ Πενσιλβάνιας.

10. Η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα της Αγίας Τριάδας στο Γου-ίμινγκτον Ντελαγουέαρ.

φωτογραφιεΣ: WR/ΣτεΛιοΣ ΛαΜΠροΥ

Ο πρώτος Ελληνας μαέστρος που θα συμμετάσχει στο φεστιβάλ του Ασπεν

Στιγμιότυπο από την επίσκεψη του Διονύση Γραμμένου τονπερασμένο Φεβρουάριο στη Νέα Υόρκη.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Ομογένεια της Αμερικής μαςβοηθάει, μας στέλνει κ.λπ.». Τό-νισε πως «είναι το βάρος πολύ,για τους Ελληνες αντέχουμε,δεν μπορούμε όμως να μοιρα-στούμε όλα αυτά που μαζεύουμεκαι με τους ξένους» και πρόσθε-σε πως «η Ευρώπη δεν μας έχειδώσει ούτε ένα ευρώ ακόμα, λέ-νε για ποσά, αλλά τίποτε».

Ο Μακαριότατος έπλεξε τοεγκώμιο του λαού της Λέσβου.Είπε, πως «είναι οι άνθρωποι οιγνήσιοι, οι απλοί και μάλιστααυτοί που έχουν ζήσει την προ-σφυγιά γίνονται θυσία, δηλαδήτους βλέπει κανείς και τουςθαυμάζει, τους καμαρώνει, ό,τιμπορούν δίνουν. Είναι και οιάλλοι που έχουν μαζευτεί δή-θεν οι φιλανθρωπικές οργανώ-σεις διότι είναι εκμεταλλευτέςπολλοί. Οι χωρικοί οι απλοί άν-θρωποι, αυτοί που έχουν ζήσεικαι την προσφυγιά κάνουν πά-ρα πολλές θυσίες και γι’ αυτόείπα ότι στην Ελλάδα ζει η αν-θρωπιά. Αυτή η εικόνα με τιςγιαγιές που τάιζαν το μικρό μετο μπιμπερό πρέπει να γίνει ει-κόνισμα».

Οταν τον ρωτήσαμε «αν αυ-τή τη στιγμή είχατε μπροστάσας τον Πρόεδρο των Ηνωμέ-νων Πολιτειών, τον κ. Ομπάμα,τι θα του λέγατε;», απάντησεπως «ντροπή για τον ανθρωπι-σμό, ντροπή για τον πολιτισμό,πρέπει να αναλάβει πρωτοβου-λία να σταματήσει ο πόλεμοςκαι αυτοί οι άνθρωποι να γυρί-

σουν στα σπίτια τους όσο μπο-ρούν γρηγορότερα».

Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ιερώνυ-μος αφουγκράστηκε στη Λέσβοπροσωπικά τον καημό των προ-σφύγων και πόνεσε η ψυχή του.Είπε πως «οι άνθρωποι έκλαι-γαν, έπεφταν στα πόδια μας,παρακαλούσαν, άλλοι είχανδιαλυμένες οικογένειες, άλλοιείχαν τα αδέλφια τους στη Γερ-μανία, άλλοι στη Σουηδία, μαςέλεγαν αφήστε μας να πάμε.Υπήρχε περίπτωση που ο άν-δρας δουλεύει λόγου χάρη σεμία ευρωπαϊκή χώρα και η γυ-ναίκα του με τρία παιδιά τριώνχρόνων στα χέρια της, οπότε

καταλαβαίνετε τι γινόταν». Είπεακόμα, πως «είδαμε άλλα μικράπαιδάκια καμένα από τους πο-λέμους στα καροτσάκια, άνθρω-ποι ηλικιωμένοι» και συμπλή-ρωσε «πρέπει κάτι να γίνει δενμπορούμε να τους αφήσουμεαυτούς τους ανθρώπους να πε-ριμένουν, αλλά ούτε και η Μυ-τιλήνη μπορεί να σηκώσει αυτότο βάρος εγκαταλελειμμένη απότην Ελλάδα ή από τον κόσμο, ήαπό την Ευρώπη».

Στην επισήμανση του «Ε.Κ.»ότι η Εκκλησία της Ελλάδοςπρωτοστατεί σε έργα αγάπηςκαι φιλανθρωπίας στον χειμα-ζόμενο από την οικονομική κρί-

ση ελληνικό λαό, οι Μακαριό-τατος είπε «κάνουμε ό,τι μπο-ρούμε». Στην ερώτηση «πόσασυσσίτια, πόσες μερίδες φαγη-τού δίνετε την ημέρα;», μαςπληροφόρησε ότι «μόνο στηνΑθήνα 53 χιλιάδες την ημέρακαι χιλιάδες δέματα τα οποίαπηγαίνουν στα σπίτια σ’ όλη τηνΕλλάδα» και συμπλήρωσε«στους πρόσφυγες κάνουμε μό-νο συσσίτια».

Ο Αρχιεπίσκοπος διευκρίνισεότι «οι νεόπτωχοι συμπατριώτεςμας δεν περιμένουν στη σειράγια ένα πιάτο φαγητό, η αξιο-πρέπειά τους δεν το επιτρέπει,γι’ αυτό βρήκαμε έναν τρόπο

και πηγαίνει το δέμα στα σπίτιακάθε 15 μέρες, όχι ότι λύνει τοπρόβλημα, αλλά βοηθάει». Είπεπως «αξίζει ένα μεγάλο ευχαρι-στώ στους ομογενείς μας καισας παρακαλώ αυτό να το πείτε,διότι μας βοηθούν κι εμείς μπο-ρούμε με τιμιότητα, με διαφά-νεια, με καθαρούς λογαρια-σμούς από το άλφα μέχρι τοωμέγα με λεπτομέρειες για φα-γητό, φάρμακο, ό,τι χρειάζονταιαυτοί οι άνθρωποι».

Ο Μακαριότατος πρόσθεσεακόμα πως «καθώς ξέρετε μόλιςγυρίσαμε από τη Θράκη, εκείνα δείτε Ελληνισμό, παρ’ όλητη φτώχεια, τη δυστυχία, οι άν-

θρωποι έχουν ενθουσιασμό, ερ-γάζονται, αγωνίζονται να στα-θούν στα πόδια τους» και τόνι-σε ότι «αξίζει η Ελλάδα να στη-ριχθεί λιγάκι περισσότερο ναβοηθηθούν αυτοί οι ακρίτεςεκεί».

Στην ερώτηση πώς συμβιώ-νουν εκεί στη Θράκη οι Μωα-μεθανοί με τους Χριστιανούς,τους Ορθόδοξους, τόνισε: «προςτο παρόν δεν υπάρχει πρόβλη-μα, αλλά πρέπει να φοβόμαστεόλους αυτούς που υπονομεύουνκαι από την μία πλευρά και απότην άλλη, πάντοτε πρέπει να εί-μαστε επιφυλακτικοί, προσεκτι-κοί και όχι εριστικοί».

Ιερώνυμος σε «Ε.Κ.»: Τεράστιο το βάρος των προσφύγων για την Ελλάδα

Αριστερά ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ιερώνυμος ομιλεί στη Λέσβο. Δεξιάπεριοδεύει στη Θράκη. Διακρίνονται ο Πρωτοσύγκελος Αρχ.Συμεών Βολιώτης και ο φρουρός του Δημήτρης Καρανάσος.

Ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος συνομιλεί με τονΠάπα της Ρώμης κ. Φραγκίσκο στη Λέσβο. Διακρίνεται ο πρωθυπουργός κ. Αλέξης Τσίπρας.

Άλλη μία άφιξη προσφύγων στη Λέσβο από τα Μικρασιατικά παράλια μέσα σε λαστιχένια βάρκα.Το φαινόμενο αυτό είναι καθημερινό πλέον για την Λέσβο, η οποία σηκώνει τεράστιο βάρος.

GREEK ORTHODOXCHURCH OF OUR SAVIOUR2195 Westchester Ave East, Rye, NY 10580 •(914) 967-2838

REV PROTOPRESBYTER ELIAS VILLIS, Proistamenos

Αποτελεί ιδιαίτερη ευλογία και τιμή για την κοινότητά μας, η επίσκεψη του Σεβασμιωτάτου και σεπτού Ποιμενάρχη μας Αρχιεπισκόπου Γέροντος Αμερικής κ. Δημητρίου, ο οποίος θα προστεί της αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας την Κυριακή των Βαϊων, κατά την οποία η Εκκλησία γιορτάζει τη Βαϊοφόρο είσοδο του Κυρίου στην Ιερουσαλήμ.

Κυριακή 24 Απριλίου 2016Ορθρος 8:15 Αρχιερατική Θεία Λειτουργία 9:30 π.μ.

Θα ακολουθήσει το παραδοσιακό γεύμα ιχθυοφαγίας στην κοινοτική αίθουσα.

Εκ της Κοινότητος του Σωτήρος

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ευχόμαστε σε όλους μια ευλογημένη

και κατανυκτική Μεγαλοβδομάδα και Καλή Ανάσταση

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥΟρθρος και Θεία Λειτουργία 8:30 - 11:00 π.μ.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝΟρθρος και Θεία Λειτουργία 8:30 π.μ.-12 Μεσ.Γεύμα με βακαλάο 12:00 ΜεσημέριΑκολουθία του Νυμφίου 7:00 - 8:30 μ.μ.

ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑΑκολουθία του Νυμφίου 7:00 - 8:30 μ.μ.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗΑκολουθία του Νυμφίου - Τροπάριο της Κασσιανής 7:00 - 8:30 μ.μ.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΤΑΡΤΗΜυστήριο Αγίου Ευχελαίου 5:00 - 6:30 μ.μ.Ορθρος Μεγάλης Πέμπτης - Ο Mυστικός Δείπνος 7:00 - 8:15 μ.μ.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗΘεία Λειτουργία Μεγάλου Βασιλείου 5:00 - 7:15 π.μ.Ακολουθία Παθών - Τα Δώδεκα Ευαγγέλια 7:00 - 10:30 μ.μ.Στολισμός Επιταφίου

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΑποκαθήλωσις 3:00 - 5:30 μ.μ.Ακολουθία Επιταφίου και Περιφορά 7:00 - 10:30 μ.μ.(Eξοδος Επιταφίου 9:15 μ.μ.)

ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟΕσπερινός Αναστάσεως, Θεία Λειτουργία Mεγάλου Βασιλείου και ο καθιερωμένος «Πάταγος» 9:00 - 11:30 π.μ.

ΑΓΙΟ ΠΑΣΧΑAκολουθία της Αναστάσεως 11:00 μ.μ. - 12 μεσον.Θεία Λειτουργία Αναστάσεως 12:00 μεσ. - 1:30 π.μ.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑΕσπερινός της Αγάπης 11:00 π.μ. - 12:00 Μεσ.

* * *Ο Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης π. Ιερόθεος, Kαθηγούμενος

της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής, ο εφημέριος του Ναού μας Ιερομόναχος π. Μελέτιος Μπουγάς, η Εκκλησιαστική Επιτροπή

και η Φιλόπτωχος Αδελφότης σας εύχονται ολόψυχα

Ευλογημένο και Χαρούμενο Πάσχα!* * *

ΜΕΤΟΧΙΟΝ Ieράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής

Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ

a b

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ

ST. NICHOLAS AND ST. MARINAGREEK ORTHODOX CHURCH

ΕΛΛΗΝΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΝΑΟΣ

ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ KAI ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΙΝHΣ

18-22 65th Street, Brooklyn, NY 11204 • Τel.: (718) 232-7358

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Οι κουδουνάτοιΣτη Χίο τους «καρνάβαλους»τους λένε «κουδουνάτους»κι’ όταν τους βλέπαμε παιδιάλέγαμε «να τους...νά τους».

Πολύχρωμα φορέματαμάσκες και κελεμπίεςκορίτσια άντρες ντύνονταντ’ αγόρια σαν κυρίες.

Κι’ ενώ άγιες μέρες έρχονταικι’ Αγια Εβδομάδα μπαίνεισαν «κουδουνάτοι» ντύθηκαντώρα κι’ οι ψεκασμένοι.

Στενή στολή περιβολήςπου δύσκολα κουμπώνειο ψεκασμένος σε βουνάκαι κάμπους ξεσπαθώνει.

Με περηφάνια ζηλευτήπου σαν κι’ αυτή δεν είδατέτοιοι λεβέντες χρειάζονταιγια να σωθεί η πατρίδα.

Με ύφος «καρδινάλειον»κι’ ολίγον τι γεμάτοςοι Απόκριες και που φύγανεο «κουδουνάτος» νά τος...!

Γρηγόρης ΜανινάκηςΝέα Υόρκη, ΝΥ

Τα ίδια και τα ίδια

Μπλα μπλα και μπλα μπλαμας κλουβιάνανε τα αυγά. Δεν θα φάμε ομελέταμε του ΣΥΡΙΖΑ τα μέτρα.

Ολο ίδια και τα ίδιαΚουραφέξαλα, παιχνίδιαΠαίζουν με τους δανειστέςκάθε σήμερα και χτες.

Κάθε μέρα ίδια λένεγια συντάξεις κομμένεςπού θα πάει αυτό το πράμαπου ‘χει τώρα η Ελλάδα;

Γιατί δεν τους σταματάνενα πηγαινοέρχονται και πάνεπάνε πίσω στις Βρυξέλλεςκαι έρχονται χωρίς ομπρέλες.

Δανειστές και τα ταμείαδεν εκάνουν συμφωνίακαι η Ελλάδα συμφωνείκάθε μέρα που περνά.

Βρε πρωθυπουργέ Αλέξη,συγκεντρώσου όταν φέξεικόψε και τις υποσχέσειςμε τους δανειστές της λέξης.

Αυτοί θέλουν τα δικά τουςδεν τους νοιάζει για πιο κάτωεστριμώξαν τους πολίτεςυποφέρουν μέρες νύχτες.

Αυτό πρέπει να σταματήσεικαι να βρεθεί μια λύσημπλα μπλα και κύριε ελέησονξαφανίστε το αμέσως.

Με μνημόνια και λέξειςκαι χωρίς διαπραγματεύσειςδεν μπορείς άλλο να αντέξεις.

Και η τρόικα μπρος και πίσωσας μαθαίνει ποιο είν’ το ίσιο.Κόψτε συντάξεις, βάλτε φόρουςκαι σας κάνουν τους εμπόρους.

Πιάσε βούρδουλα βρεγμένοδείρε Τσίπρα και Καμμένοκαι στης τρόικας ανθρωπάκιαρίξτους γιαούρτια και αυγουλάκια.

Σπύρος ΡέππαςΒοστώνη, ΜΑ

Αγάπη για ζωή!

Παράπονο πλημμύρισεκαι πάλι η ψυχή μαςγιατί δεν μπόρεσε ψηλά ναφτάσει η φωνή μας.

Εις των μεγάλων τις καρδιές μεδάκρυ να τους πούμεγια αγάπη, ειρήνη ομόνοιαμόνο γι’ αυτό να ζούμε,τόσο μικρή είναι η ζωή γιατί να μη χαρούμε!Ολοι οι άνθρωποι στη γη τα χέρια να ενώσουνκαι την ελπίδα και χαρά στον κόσμο όλο να δώσουν.

Στη μάνα που στη μοναξιάκλαίει με τον καημό της,δώστε χαρά στην αγκαλιάδώστε ξανά το γιο της.

Σε κάθε προσφυγόπουλο μακριά απ’ την πατρίδα,μ’ εμπιστοσύνη εσάς κοιτάσε σας έχει ελπίδα.

Νοιώστε το κι αγκαλιάστε το σαν να ‘τανε παιδί σας,που αγαπά και λαχταρά πάνταγι’ αυτή η ψυχή σας.

Κι αυτό ποθεί και λαχταράσπίτι του να γυρίσειστον τόπο που γεννήθηκε χαρούμενα να ζήσει!

Σ’ εσάς που η τύχη ευνόησεστα ύψη να βρεθείτεδείξτε την καλοσύνη σας,δείξτε πως συμπονείτεκαι αμοιβή απ’ τον Θεόνα ξέρετε θα βρείτε.

Γιατί ο Θεός από ψηλά και ακούει και κοιτάζειτην καλοσύνη χαίρεται το άδικο το δικάζει.

Βοήθεια μη δίνετε για όπλα και για σφαίρες,δώστε αγάπη για ζωή για ευτυχισμένες μέρες.

Μάρια Κόχιλα ΒλάχουΑστόρια, ΝΥ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20166 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια πορεία 29ετών προσφοράς στο θέατρο, δενείναι μια απλή επέτειος, αλλά έναορόσημο που σίγουρα θα σημα-δέψει τα πολιτιστικά δρώμενα τηςΟμογένειας και θα γίνει παρακα-ταθήκη για τις νεότερες γενεές.Την περασμένη Κυριακή, το από-γευμα, στο Σταθάκειο Κέντρο ηπολιτιστική Ομάδα «Η Κύπροςμας» παρουσίασε ένα υπέροχο θε-ατρικό έργο, μια ξεκαρδιστική κω-μωδία, γραμμένη από τον ΑνδρέαΚουκίδη με τίτλο: «Λυσιμάχη τηνψήφο σου» και ταυτόχρονα τίμη-σε την 40χρονη παρουσία στο θέ-ατρο, του μέλους της θεατρικήςομάδας Μελή Γεωργίου.

Η επιτυχία του έργου φάνηκεαπό τις λιγοστές θέσεις που υπήρ-χαν για όσους ήθελαν να αγορά-σουν τα εισιτήρια στην είσοδο,αλλά και από την ανταπόκρισητης νεολαίας, που κατέκλυσε τηναίθουσα του Σταθάκειου. Η πα-ράσταση θα επαναληφθεί γιαόσους δεν μπόρεσαν να βρουν ει-σιτήρια ή δεν είχαν τον χρόνο καιτο ερχόμενο Σάββατο 23 Απριλί-ου, στις 5 μ.μ.

Το έργο αναφέρεται στη ζωήσε ένα χωριό της Κύπρου, εκεί γύ-ρω στο 2001, όπου η Λυσιμάχη(ιδιοκτήτρια καφενείου) και ογιος της Οδυσσέας (αγαθιάρης)αποτελούν τη μόνη ελπίδα τωνδύο υποψηφίων κοινοταρχών γιατην εκλογή τους και την κατάκτη-ση της πολυπόθητης θέσης. Ετσιαρχίζει ένας αγώνας των δύο ψή-φων μετά τα «θα» (των υποψη-φίων) να στήνουν ξέφρενο χορό.

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλε-σε η ζωντανή παρουσίαση τρα-γουδιών από τον τενόρο Ιωνά Αρ-τέμου στο τραγούδι «Τα σσείλησου» και της Ελένης Χρήστου μετον Ρένο Ευθυμίου στο τραγούδι«Οι παροιμίες του λαού» του Μι-χάλη Χατζημιχαήλ. Μαζί τους στορόλο των Βρακάδων ήταν τα δί-δυμα αδέλφια Κυπριανός και Χρί-στος Μιχαήλ.

Τη διασκευή και σκηνοθεσίατου έργου έκανε ο Πέτρος Πετρί-δης, που επανήλθε στη θέση αυ-τή μετά από δύο χρόνια και έδω-σε και πάλι μια νέα πνοή στηνπολιτιστική ομάδα. Εντύπωσηπροκάλεσαν και τα προσεγμένασκηνικά που επιμελήθηκε ο Γιώρ-γος Χριστοφή, ενώ τον ήχο καιτον φωτισμό επιμελήθηκε ο Αλέ-ξανδρος Βέλμος.

Θα μπορούσε να πει κανείς,δίχως να υπάρχει διάθεση υπερ-βολής, ότι η ομάδα των 11 ηθο-ποιών απέδωσε με ζωντάνια τοθεατρικό έργο, στην κυπριακήδιάλεκτο, και χάρισε άφθονο γέ-λιο και ψυχαγωγία στο κοινό. Τονρόλο της Λυσιμάχης υποδύθηκεμε αυθεντικότητα η Ισμήνη Μι-χαηλίδου και στον ρόλο του γιουτης Οδυσσέα ο Αλέξανδρος Αμ-

μοχωστιανός. Τον Δεξιό υποψή-φιο μουχτάρη Σοφοκλή υποδύ-θηκε ο Ανδρέας Χατζηιωάννουκαι την σύζυγό του Μελπομένη,η Δέσποινα Βερβέρη. Τον ρόλοτης κόρης τους Νεφέλης είχε ηΑντρέα Παναγίδου. Από την άλληπλευρά των σκηνικών, τον ρόλοτου Αριστερού υποψήφιου μου-χτάρη, υποδύθηκε ο Κώστας Μι-χαήλ και την σύζυγό του Πολύ-μνια η Εύη Ράφτη, ενώ ο ΓιάννηςΠελοπίδας έπαιξε στο ρόλο τουγιου του Χάρη. Τον παππού Παυ-σανία (της οικογένειας του Σο-φοκλή) υποδύθηκε ο ΑνδρέαςΘεοδώρου και κοντά του στη θέ-ση της Ντόνας, (της κοπέλας πουφροντίζει τον παππού) έπαιξε ηΜαρία Βιέννας. Τέλος, στον ρόλοτου γιατρού που παρακολουθού-σε τον παππού, ήταν ο ΠέτροςΤσαγκάρης.

Πολύχρονη προσφοράΟταν ολοκληρώθηκε η παρά-

σταση ο δημοσιογράφος και σκη-νοθέτης κ. Πέτρος Πετρίδης μαζίμε τον Ανδρέα Χατζηιωάννου, κά-λεσαν στη σκηνή τον Μελή Γεωρ-γίου για να του απονείμουν τιμη-τική πλακέτα και να αναφερθούνστην πολύχρονη προσφορά τουόχι μόνο στα θεατρικά δρώμενααλλά και την Ομογένεια. Με δυ-σκολία, εκείνος, ανέβηκε στη σκη-

νή και κάθισε σε μια καρέκλα γιανα ευχαριστήσει τους συνεργάτεςτου και να τραγουδήσει ένα πα-ραδοσιακό τραγούδι (το οποίοαφιέρωσε στον Φίλιπ Κρίστοφερ).Μαζί του, ανέβηκε και η σύζυγόςτου, την οποία και ευχαρίστησεγια την υπομονή της και τη συ-μπαράσταση.

Ο κ. Πέτρος Πετρίδης ήταν ιδι-αίτερα συγκινημένος για την επα-νασύνδεσή του με την θεατρικήομάδα και τόνισε ότι τον διακα-τέχουν συναισθήματα χαράς καιλύπης. Χαράς γιατί (όπως είπε)«μετά από δύο χρόνια ξαναβρί-σκομαι και πάλιν αναμεσά σας καιλύπης γιατί πρόσφατα (πριν λί-γους μόνο μήνες) αποχωρίστηκατον αγαπημένο του πατέρα, Ιά-κωβο», στην μνήμη του οποίουαφιέρωσε την παράσταση. Ο κ.Πετρίδης χαρακτήρισε σπουδαίοηθοποιό και Ανθρωπο, τον πολυα-γαπημένο του φίλο Μελή Γεωρ-γίου.

Στη συνέχεια, ο σκηνοθέτηςτης παράστασης ευχαρίστησε τονσυγγραφέα για την παραχώρησητων έργων του στην Πολιτιστικήμας ομάδα καθώς και τους χορη-γούς της παράστασης, τα ονόματατων οποίων αναφέρονται αναλυ-τικά στο πρόγραμμα. Μήνυμα γιατη συνεργασία του με την Πολι-

τιστική ομάδα, απέστειλε και οσυγγραφέας Ανδρέας Κουκίδης,που τόνισε μεταξύ άλλων ότι οσεβασμός του σκηνοθέτη προς τοπνεύμα του έργου (αφού κατά τοπαρελθόν έχουν παρουσιαστείάλλα δύο έργα του) και των ηθο-ποιών προς τον λόγο του έργουήσαν υποδειγματικοί. Η παράστα-ση δόθηκε υπό την αιγίδα τηςΟμοσπονδίας Ελληνικών Σωμα-τείων Νέας Υόρκης, της Κυπρια-κής Ομοσπονδίας Αμερικής καιτου Παγκύπριου Συνδέσμου Αμε-ρικής.

Η ταυτότητα της ομάδαςΗ Πολιτιστική Ομάδα Νέας

Υόρκης «Η Κύπρος μας», ιδρύθηκετο 1987 από τον δημοσιογράφοκαι σκηνοθέτη Πέτρο Πετρίδη, μεσκοπό τη συντήρηση της ιστορι-κής μνήμης, την προβολή και διά-δοση της κυπριακής πολιτιστικήςκληρονομιάς και του κυπριακούθεάτρου στην Αμερική.

Aποτελείται κυρίως από ερα-σιτέχνες ομογενείς ηθοποιούςπου τους ενώνει η αγάπη τους γιατην Κύπρο και που νοιάζονται γιατον πολιτισμό και τη συνέχεια τηςπαράδοσης.

Στην 29ετή πορεία της έχειπαρουσιάσει δεκάδες ποιοτικέςεκδηλώσεις και αξιόλογα κυπρια-κά έργα, εμπνευσμένα από τηνιστορία, τις παραδόσεις και τουςαγώνες του κυπριακού λαού. Κα-θιερώθηκε στη συνείδηση τωνομογενών ως μια ομάδα παρα-γωγική, σοβαρή και υπεύθυνη κιαυτό αντανακλάται στη θετικήανταπόκριση του ομογενειακούκοινού, καθώς και στα εκτενή άρ-θρα των δημοσιογράφων τηςΟμογένειας των Ηνωμένων Πο-λιτειών και της Κύπρου.

Σύμφωνα με τον κ. Πετρίδη,το μέγιστο «κέρδος» της Πολιτι-στικής Ομάδας Νέας Υόρκης «ΗΚύπρος μας», είναι ότι τόσο στοδυναμικό της όσο και στο κοινότης βρίσκονται παιδιά κάθε ηλι-κίας και είναι ίσως η μοναδικήΚυπριακή Ομάδα στον κόσμοπου ανεβάζει έργα αποκλειστικάΚυπρίων συγγραφέων.

Του Κων/νου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εκκλησία St.Peter’s στο Μανχάταν ήταν η πύ-λη προς τον μουσικό παράδεισοστις 14 Απριλίου, όταν το EastMediterranean Business CultureAlliance (EMBCA) παρουσίασερεμπέτικα από Ελληνες τραγου-διστές, την ορχήστρα «Αμφίονας»και δύο συγκροτήματα μπλουζστη συναυλία «The EastMediterranean/Harlem BluesConcert». Περιγράφοντας τοEMBCA, του οποίου η αποστολήείναι η γεφύρωση των πολιτισμώνκαι η υπέρβαση των τοπικών αντι-παλοτήτων για την προώθηση τουεμπορίου της Ανατολικής Μεσο-γείου, ο ενθουσιώδης ιδρυτικόςπρόεδρος κος Κάτσος, είπε ότι «εί-

μαστε μια οικογένεια - Αφροαμε-ρικανοί, Ελληνες, Τούρκοι, Αλβα-νοί, Αιγύπτιοι - και αν έχω ξεχάσεικάποιους, είστε και εσείς δικοίμας!».

Οι άνθρωποι νιώθουν το φά-σμα των συναισθημάτων με τονίδιο τρόπο παγκοσμίως, αν και εκ-φράζονται με διαφορετικό τρόπομουσικά, και τα καλύτερα τραγού-δια κάθε παράδοσης είναι αυτάπου κυριεύουν σώμα, καρδιά καιψυχή. Η συναυλία ξεκίνησε μετην Φραγκοσυριανή του ΜάρκουΒαμβακάρη, τον πατέρα της ρε-μπέτικης μουσικής.

Στην ορχήστρα «Αμφίονας»,με μουσικό διευθυντή και τρα-γουδιστή τον Παπαϊωάννου καιτραγουδίστρια την Χριστίνα Κορ-σάνος, συμμετέχουν ο Κώστας

Ψαρός (μπουζούκι), ο Μαυρου-δής Κοντάνης (ούτι και μπαγλα-μά), η Μέγκαν Γκουλντ (βιολί καιμπαγλαμά), ο Γκέιμπ Κοντός (κι-θάρα) και ο Ρίτσαρντ Κουζάμι(κρουστά). Η Ανίτα Ρότζερς ήτανη προσκεκλημένη τραγουδίστριατης βραδιάς.

Το «Τι σε μέλλει εσένανε» εί-ναι από τα σπαραξικάρδια τρα-γούδια που γεννήθηκαν από τημακροχρόνια ανάγκη των Ελλή-νων να ξεπερνάνε τον πόνο. Ηταντο πρώτο κομμάτι που ξεσήκωσετον κόσμο να χορέψει και η Ρό-τζερς ενθουσίασε το κοινό.

Το πρώτο μέρος έκλεισε με τον«Καϊξή» και μεγάλο χειροκρότη-μα. Το πρόγραμμα περιέγραφε«μια μοναδική βραδιά χτίζονταςγέφυρες» και επεσήμανε ότι «τα

Μπλουζ είναι παγκόσμια από τηφύση τους. Το πιο γνωστό στυλείναι το αμερικανικό είδος πουέχει τις ρίζες του στην αφροαμε-ρικανική λαϊκή παράδοση» καιστη δουλεία.

Τα ρεμπέτικα, γνωστά ως ταελληνικά μπλουζ, πηγάζουν απότους Ελληνες που υπομείνανε τηντουρκική κατοχή για περισσότερααπό 500 χρόνια, μια οδυνηρήεμπειρία θωρακισμένη στις μνή-μες από την εκδίωξή τους και τηνπυρπόληση της Σμύρνης.

Η εμπνευσμένη μουσική εναλ-λάσσονταν με σχολιασμούς απότον καθηγητή του Queens CollegeΝικόλαου Αλεξίου, ο οποίος διη-γήθηκε την ιστορία μιας περήφα-νης και εύπορης κοινότητας πουέγιναν πρόσφυγες και ζητιάνοι ενμία νυκτί.

Οι κατεστραμμένες ζωές και οιχαμένες αγάπες τροφοδότησαντην εγκληματικότητα, τα ναρκω-τικά, και τη μουσική που αρχικάπεριθωριοποιήθηκε «ως μουσικήτων κατώτερων ελληνικών τάξεωνκαι των ύποπτων χαρακτήρων»

από το ελληνικό καθεστώς και αρ-γότερα απαγορεύτηκε κατά τηνδικτατορία του Μεταξά. Οτανόμως το ελληνικό έθνος άρχισε ναανακάμπτει από τη Μικρασιατικήκαταστροφή, τη φασιστική κατοχήκαι τον Εμφύλιο, τα ρεμπέτικαεπέφεραν την επανάσταση στηνελληνική μουσική.

Λαμπροί συνθέτες, στιχουργοί,μουσικοί και ερμηνευτές, που τρα-γουδούσαν για τον πόνο και τιςελπίδες ενός πληγωμένου έθνους,μιλούσαν στις καρδιές του λαού.Οπως και με τα μπλουζ, που απά-λυναν τον πόνο των Αφροαμερι-κανών από αθετημένες υποσχέσειςκαι φτώχεια μετά τη χειραφέτηση,μεταμορφώνοντας τη μουσική τηςΑμερικής. Και τα δύο είδη περιεί-χαν φανερή και κρυφή κοινωνικήκριτική, όπως είπε ο κ. Αλεξίου.

Ο Keith «The Captain» Gambleκαι το συγκρότημα NU Gypsiesήταν οι πρώτοι από τις μπλουζ εμ-φανίσεις, προετοιμάζοντας το πλή-θος για την Sandra Reeves που κυ-ρίευσε το κοινό με τη λάγνη τηςφωνή, συνοδευόμενη από το εντυ-

πωσιακό της συγκρότημα.Ο Captain εξέπληξε το πλήθος

με το πρώτο του κομμάτι, τοMediterranean Prelude, που ξεκί-νησε με το «Ποτέ την Κυριακή»του Μάνου Χατζιδάκι. Η συγκλο-νιστική ερμηνεία του «Μάνα μουΕλλάς» από τον Παπαϊωάννουήταν ένα ισχυρό παράδειγμα τηςκοινωνικής κριτικής του ρεμπέτι-κου, με τους στίχους «Δεν έχω σπί-τι πίσω για να `ρθώ/ούτε κρεβάτιγια να κοιμηθώ», «Τα ψεύτικα ταλόγια τα μεγάλα/μου τα ‘πες με τοπρώτο σου το γάλα».

Η συναυλία ολοκληρώθηκε μετην «Μισιρλού», αγαπημένο κομ-μάτι των Αμερικανών μουσικώντης τζαζ και μπλουζ για δεκαετίεςκαι γνωστό σε όλους από ταινίεςόπως το «Pulp Fiction».

Στο τέλος του προγράμματος,ο πρόεδρος του GHCC Λόιντ Ουί-λιαμς έκλεισε την υπέροχη βραδιά,λέγοντας στο κοινό «ευχαριστώπου ήρθατε να γιορτάσουμε τονκοινό μας πολιτισμό. Μπορεί ναμην καταλάβαμε όλα τα λόγια, αλ-λά το πήραμε το μήνυμα».

a b

Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας είμαστε ανοιχτά 7 μέρες την εβδομάδα

Ευχόμαστε σε όλουςΚαλό Πάσχα και Καλή ΑνάστασηYγεία, Αγάπη, Ελπίδα και ΕιρήνηΧρόνια Πολλά

ΣΤΟDITMARSPLAZA MEAT MARKET

23-18 31st Street, Astoria, NY 11105 • (718) 728-5577

�Mέσα στηνAGORAPLAZA

Οπως κάθε χρόνο για το Πασχαλινό σας τραπέζιαλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε από εμάς φρεσκότατα Aρνιά γάλακτος από τιςφάρμες της Νέας Υόρκης, κοκορέτσι,σπληνάντερο, λουκάνικα χωριάτικα ότι χρειάζεται για τη μαγειρίτσα σαςκαι για τα πατροπαράδοτα μεζεδάκια.

Το μοναδικό κρεοπωλείο

στην Αστόρια

που διαθέτει μεγάλο χώρο

για παρκάρισμα.

Eυχαριστούμε θερμά την Ομογένεια για τη συνεχή υποστήριξη και προτίμηση της.

ΔΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΕΓΚΑΙΡΩΣΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ

Ρεμπέτικα και μπλουζ - Τρόποι ζωής και μουσικά πάθη

29 χρόνια θέατρο από την ομάδα «Η Κύπρος μας»

Στο στιγμιότυπο οι ηθοποιοί Ισμήνη Μιχαηλίδου, Αλέξανδρος Αμμοχωστιανός, Ανδρέας Χατζηιω-άννου, Δέσποινα Βερβέρη, Αντρέα Παναγίδου, Κώστας Μιχαήλ, Εύη Ράπτη, Γιάννης Πελοπίδας, Αν-δρέας Θεοδώρου, Μαρία Βιέννας και Πέτρος Τσαγκάρης.

Στο στιγμιότυπο από τη νέα παράσταση διακρίνεται ο Αλέ-ξανδρος Αμμοχωστιανός, ο οποίος υποδύθηκε τον Οδυσσέακαι η Ισμήνη Μιχαηλίδου στο ρόλο της Λυσιμάχης.

ΑΘΗΝΑ. «Μα τι θέλουν επιτέλουςοι τροϊκανοί από μας; Τόσα χρόνια-από το 2010- έχουμε υποστείτα πάνδεινα, θυσίες δεκάδων δι-σεκατομμυρίων, κι αυτοί συνε-χίζουν να ζητούν κι άλλες περι-κοπές»...

Ο διαμαρτυρόμενος δημόσιοςυπάλληλος της διπλανής πόρτας-ο Κώστας- που γνωρίζει ότι είμαιτης τήρησης των Μνημονίων μπαςκαι αλλάξει η οικονομική δομήτης χώρας και εκσυγχρονιστεί ηκρατική μηχανή, με «έπιασε απότα μούτρα».

- Κώστα μου είσαι ο τελευταίοςπου μπορείς να μιλάς. Η ελληνικήοικονομία έχει χάσει το 25% τουΑΕΠ της αλλά εσύ είναι ζήτημααν έχεις στερηθεί το 10% του μι-σθού σου. Ασε που εξακολουθείςνα έχεις τη δουλειά σου, απ’ τηνοποία δεν μπορεί να σε κουνήσεικανείς, ενώ 1,5 εκατομμύριο ερ-γαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα πα-ραμένουν άνεργοι και εκατοντάδεςχιλιάδες επιχειρήσεις έβαλαν λου-κέτο ή έφυγαν στο εξωτερικό...

- Κάνεις λάθος. Δεν είναι μόνοοι μειώσεις στο μισθό μου. Είναιη αύξηση της φορολογίας πουμας έχει γονατίσει: ο ΕΝΦΙΑ, ηέκτακτη εισφορά, το 23% στατρόφιμα, η κατάργηση των φο-ροαπαλλαγών. Το ξέρεις ότι αναγ-κάστηκα να καταθέσω τις πινα-

κίδες για το δεύτερο αμάξι, τώραπου ο γιος μου έφυγε για σπουδέςστην Πάτρα;

- Το ξέρεις ότι είμαστε από τιςμοναδικές ίσως χώρες στον Κόσμοπου εξακολουθούν να καταβάλουνσυντάξεις σε καμιά τριανταριάχιλιάδες άγαμες θυγατέρες δη-μοσίων υπαλλήλων, κι έχουμε

καμιά τετρακοσαριά χιλιάδες συν-ταξιούχους -κάτω των 60- πρώηνδημοσίους υπαλλήλους φυσικά;Το ξέρεις ότι η μέση σύνταξη τωνδημοσίων υπαλλήλων στην χρε-οκοπημένη Ελλάδα είναι γύρωστα 1.000 ευρώ, όσο η μέση σύν-ταξη στην Γερμανία ενώ οι συν-ταξιούχοι των ΔΕΚΟ φτάνουνπερνάνε τους Γερμανούς με συν-τάξεις κατά μέσο όρο τα 1.200-1.300 ευρώ;

- Τι θέλεις να μου πεις ότι εί-μαστε και προνομιούχοι επειδήέτυχε να δουλεύουμε στο Δημόσιοόταν σε όλη τη χώρα γινότανπάρτι;

- Κώστα μου, πότε ήταν η τε-λευταία φορά που σου έκαναν

αξιολόγηση στην υπηρεσία σου;Μη μου πεις ότι σας έχουν κοπείτα επιδόματα ή ότι δεν παίρνετεαναδρομικά εάν αλλάξει κάτιστην μισθολογική κατάσταση τουβαθμού σας; Μήπως σας έχουνκοπεί τα εφάπαξ ή φοβάσθε πωςθα πάτε στη δουλειά σας και θαβρείτε τις πόρτες κλειστές επειδήέκλεισε το εργοστάσιο;

- Δεν είναι τα πράγματα τόσοιδανικά όπως τα λες. Προφανώςδεν έχουμε υποστεί τις μειώσειςτου ιδιωτικού τομέα, ούτε φοβό-μαστε μη μας αξιολογήσει αρνη-τικά ο προϊστάμενος. Αλλά κιεμείς έχουμε φτωχύνει όπως όλοιοι υπόλοιποι Ελληνες. Αφού αναγ-κάζομαι να συμπληρώνω τα απο-γεύματα φορολογικές δηλώσειςκαι να κρατάω λογιστικά βιβλίαγια να τσοντάρω κάτι στο οικο-γενειακό εισόδημα.

- Κώστα μου, δεν είναι μόνοοι δημόσιοι υπάλληλοι το πρό-βλημα - το μισθολόγιο των οποίωνξεπερνά σήμερα τα 15 δισ. ευρώτο χρόνο όταν όλα τα φορολογικάέσοδα του κράτους είναι 50. Είναιότι εξακολουθούμε, παρά τη χρε-οκοπία, να συμπεριφερόμαστεσαν Σοβιετία. Ο νομός Αττικήςμε 3,5 εκατομμύρια κατοίκουςέχει πάνω από 60 Δήμους, ενώτο Λονδίνο και η Νέα Υόρκη μεπληθυσμό γύρω στα 10 εκατομ-

μύρια η κάθε μια έχουν μόνονέναν! Εδώ, γίνεται προσπάθειαιδιωτικοποίησης κάποιων δημο-σίων επιχειρήσεων μπας και εκ-συγχρονιστούν, δημιουργηθούννέες θέσεις εργασίας και μαζέψεικανένα δισεκατομμύριο το κράτοςνα κλείσει καμιά τρύπα και ορ-μάνε οι συνδικαλιστές να τις ακυ-ρώσουν για να μην θιγούν ταπρονόμιά τους.

- Τάχετε βάλει οι δημοσιο-γράφοι με τους δημοσίους υπαλ-λήλους και τους συνδικαλιστές.

- Δε μου λες. Πώς θα τόβλεπεςνα δίνεις 50 ευρώ το μήνα -δη-λαδή 600 ευρώ το χρόνο- γιαένα ταμείο αλληλοβοήθειας τωνανέργων του ιδιωτικού τομέα.Από τους 600.000 δημοσίουςυπαλλήλους του στενού δημοσίουτομέα θα μαζεύονταν πάνω από360 εκατομμύρια το χρόνο. Κιαν πλήρωναν όλοι οι εργαζόμενοιστο ευρύτερο δημόσιο και στιςΔΕΚΟ (περίπου 1 εκατομμύριοάνθρωποι) θα συγκεντρωνότανένας κουμπαράς 600 εκατομμυ-ρίων ευρώ. Θα το δεχόσουν εσύπου δεν φοβάσαι να χάσεις τηδουλειά σου επειδή χρηματοδο-τείσαι από τους φόρους όλωνμας;

- Πλάκα μου κάνεις; Μη γρά-ψεις καμιά τέτοια μπούρδα στηνεφημερίδα...

ΑΠΟΨΕΙΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Επιδημία φαίνεται να έχουν γίνει οι καθαιρέσεις κληρικών και ηεπαναφορά τους στις τάξεις των λαϊκών. Μέσα σε μία εβδομάδαγράψαμε για δύο, του Αναστάσιου Γούναρη από τη Φλόριδα καιτου Εφραίμ Ehrs από το Βερμόντ. Ο μεν πρώτος ανήκε στη Μητρό-πολη Ατλάντας, ο δε δεύτερος στη Μητρόπολη Βοστώνης.Ο Γούναρης, όπως θα θυμάστε, διετέλεσε και ιερατικός προϊστάμε-νος στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος ΝέαςΥόρκης, με όλα εκείνα τα τραγελαφικά συμβάντα. Από το ανεβο-κατέβασμα της ελληνικής σημαίας στον ιστό του ναού, μέχρι τιςκατάρες που έδωσε ηλεκτρονικά μέσω e-mail στον πρόεδρο τουσυμβουλίου, Ντιν Πολ. Τι να πει κανείς; Τα είπε άλλωστε όλα οίδιος με τον τρόπο με τον οποίον εγκατέλειψε την κοινότητα τουΑγίου Νικολάου στο Τάρπον Σπρινγκς και την οικογένειά του καιάνοιξε πανιά για Κρήτη και Καναδά, σ’ άλλα μέρη, σ’ άλλη γη πουλένε. Πριν λίγους μήνες είχε γίνει η καθαίρεση του Γιώργου Πασσιάαπό την τάλαινα κοινότητα του Αγίου Σπυρίδωνα Νέας Υόρκης, μεεκείνο το ηχηρό και αποκαλυπτικό σκάνδαλο.Η περίπτωση του Ehrs είναι κι αυτή περίεργη και έμπονη γιατί ηκοινότητα εκεί ψηλά είναι μικρή, προσπαθούν οι άνθρωποι να κρα-τηθούν και το τελευταίο πράγμα που θα ήθελαν ήταν σκανδαλιστι-κές καταστάσεις. Στη Βοστώνη είχαμε πριν λίγο καιρό και την πε-ρίπτωση του Αδαμάντιου Μητρόπουλου από το Μπάγκορ Μέιν.Αλλη κατάσταση εκείνη.Κι ίσως να έχουμε κι άλλη ή άλλες από Βοστώνη μεριά. Σταματημόδεν έχουν. Κρίμα διότι αξίζει καλύτερα και καλύτεροι στην Εκκλησίαμας της Αμερικής. Είναι θέμα επιλογών προσώπων που ξεκινά απότη Θεολογική Σχολή, περνά από τους αρχιερείς που τους χειροτονούνκαι πάει λέγοντας. Το ερώτημα είναι ποιος θα κάνει τις επιλογές;

Θ.Κ.

Οικονομική κρίση και ΕπιτάφιοςH περιφορά του Επιταφίου, το βράδυ της Μεγάλης Παρασκευής,είναι ένα έθιμο που τηρείται με ευλάβεια σε πολλά μέρη της Κύ-πρου. Ωστόσο, φέτος, το έθιμο δεν θα τηρηθεί στην Πάφο. Λόγωτων έργων που εκτελούνται στο κέντρο της πόλης, δεν θα πραγμα-τοποιηθεί η περιφορά του Επιταφίου του Καθεδρικού Ναού ΑγίουΘεοδώρου και η συνάντησή του με τον Επιτάφιο της εκκλησίαςτου Αγίου Κενδέα, στην Πλατεία 28ης Οκτωβρίου. Οι περιφορέςθα περιοριστούν φέτος στα προαύλια των δύο εκκλησιών.Υπό άλλες συνθήκες, μια τέτοια απόφαση θα προκαλούσε δυσφορίακαι αντιδράσεις. Ομως, μετά από μια μακρά περίοδο οικονομικήςύφεσης, δεν υπάρχει αυτή η πολυτέλεια…

Γ.Τ.

Χωρίς μπούσουλα ή με μπούσουλα;Ζούμε απίστευτα πράγματα τον τελευταίο καιρό. Μόνο την τελευ-ταία εβδομάδα από το «τι με κοιτάς έτσι; Με γουστάρεις;» που είπεο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Θέμης Μουμουλίδης, φτάσαμε στις χαρέςκαι τα πανηγύρια της κυβέρνησης που οι δανειστές δέχθηκαν τηνπρότασή της για αύξηση του ΦΠΑ!!! Ακουσον, άκουσον. Αριστερήκυβέρνηση που λόγω ιδεολογίας έχει κορώνα στο κεφάλι της τονλαό, ζήτησε αύξηση του ΦΠΑ, και όχι τυχαίου ΦΠΑ, αλλά τωνειδών νοικοκυριού. Οχι τον ΦΠΑ στα... τσιγάρα ή στα ποτά, αλλάστο ρύζι, στο αλάτι, στο αλεύρι.Τι γίνεται; Μήπως έχουμε χάσει τον μπούσουλα ή μήπως πάμε σύμ-φωνα με τον ...μπούσουλα. Μήπως έχουμε χάσει τον προσανατολι-σμό μας σαν Αριστερά ή πάμε εκεί που ήθελαν προεκλογικά ναμας πάνε οι Αριστεροί, δηλαδή εκτός ευρώ; Μάλλον το δεύτεροκαι περιμένουμε να δούμε την ψήφο της Βρετανίας...

Β.Μ.

Επιδημία οι καθαιρέσεις

ΑΘΗΝΑ. Ο κομουνιστής (καιέτριξαν τα κόκαλα του Μαρξ!)υπουργός Κατρούγκαλος, εξαί-ρεσε από τις άγριες περικοπέςτων συντάξεων τους βουλευτές.Για την ακρίβεια, όσοι έχουνεκλεγεί βουλευτές πριν από το2012, δεν θα υποστούν την πα-ραμικρή μείωση στις συντάξειςπου παίρνουν ή πρόκειται να πά-ρουν στο μέλλον.

Το σκεπτικό της προκλητικήςαυτής εξαίρεσης, είναι ανάλογοτου πολιτικού αυτοπροσδιορισμούτου υπουργού. Είναι κωμικό. Προ-σπαθώντας σε πρωινή εκπομπή(στον «Αντέννα») να αιτιολογήσειγια ποιο λόγο οι βουλευτές (αλλάκαι οι δήμαρχοι) δεν θα υποστούνμειώσεις, όπως θα συμβεί με τουςυπόλοιπους θνητούς, είπε πωςαυτό συμβαίνει επειδή «οι συν-τάξεις έχουν δοθεί χωρίς να υπάρ-ξουν εισφορές»!

Με δυο λόγια μας είπε, ότιεπειδή για τις συγκεκριμένες συν-τάξεις δεν έχει δοθεί ούτε έναευρώ από τους νυν και πρώηνβουλευτές (και δήμαρχους), δενέχουν δηλαδή ανταποδοτικό χα-ρακτήρα ούτε στο ελάχιστο, γι’αυτό δεν θα κοπούν! Ενώ δηλαδήοι συντάξεις όσων έχουν πληρώσειεισφορές θα κοπούν, οι συντάξειςτων βουλευτών που δεν έχουνπληρώσει εισφορές δεν θα κο-πούν!

Το σκεπτικό Κατρούγκαλου,για να δικαιολογήσει τον απαρά-δεκτο αυτό συντεχνιασμό, είναιακόμα χειρότερο από την εξαίρεσητων βουλευτών. Περιπαίζει τηνκοινωνία και ιδιαίτερα τους συν-ταξιούχους.

Απ’ ό,τι ακούστηκε στην εκ-πομπή και ο υπουργός δεν διέ-ψευσε, το μικρό αυτό σκάνδαλοαφορά τουλάχιστον 900 άτομα.

LIBERAL.GR < Του Γιάννη Παντελάκη

Εξαιρούν τους βουλευτές...

ΑΘΗΝΑ. Αν έχουν βάση οι εκτι-μήσεις για συμφωνία εντός τωνπροσεχών ημερών, τότε έχει καιτο σενάριο που φέρνει τον ΑλέξηΤσίπρα στη Βουλή τη ΜεγάληΠέμπτη, να σηκώνει τον σταυρότων μέτρων.

Βέβαια τον σταυρό τον σηκώ-νουν όσοι πληρώνουν ή, ακόμαχειρότερα, όσοι δεν έχουν ναπληρώσουν τα μέτρα. Περιέργως,όμως, στην Ελλάδα επιδεικνύεταικάτι σαν κατανόηση προς τις κυ-βερνήσεις που παίρνουν τις δύ-σκολες αποφάσεις.

Τέλος πάντων, υπάρχουν πολ-λά προβλήματα εδώ. Και το με-γαλύτερο έχει να κάνει με τηναλήθεια. Πώς να αποδεχθείς ωςρεαλιστικές τις εκτιμήσεις ότανέχεις βιώσει το «η συμφωνία γρά-φεται στο Μαξίμου και είναι θέμαωρών η ολοκλήρωση της»; Και,στην τελική, γιατί η ΕλληνικήΔημοκρατία να συμφωνήσει τώραμε τους πιστωτές της, όταν προενός έτους διοργάνωσε δημοψή-φισμα για ένα ευνοϊκότερο πλαί-σιο; Εντάξει, εδώ στεγνώνει καιη τελευταία σταγόνα λογικής,αλλά έτσι δεν κινούνται τα πράγ-ματα σε αυτή τη χώρα;

Προκύπτουν δύο ερωτήματαπου έχουν πάνω τους, στην κυ-ριολεξία, όλα τα λεφτά. Το πρώτοέχει να κάνει με τη σχέση τηςχώρας με το ΔΝΤ. Η Ελλάδαπιέζει να φύγει το ΔΝΤ από τοπρόγραμμα προκειμένου να συν-

διαλέγεται με τους εταίρους της,οι οποίοι, κατά την εκτίμηση τηςΑθήνας, θα συναινέσουν σε αυτόπου μόνο το ΔΝΤ προτείνει, δη-λαδή την απομείωση του χρέους.Ακούγεται λίγο παλαβό να θέλειςνα απαλλαγείς από εκείνον πουυποστηρίζει τον βασικό στόχοσου, αλλά, ας πούμε, ότι υπάρχεισχέδιο.

Εδώ σκάει το ερώτημα: Γιαποιο λόγο το ΔΝΤ ασκεί τόσομεγάλη πίεση στην Ελλάδα; Είναιπου βρήκαν μία αριστερή κυβέρ-νηση και είπαν να τη χτυπήσουνσαν χταπόδι; Μπα, είναι πιο πο-λύπλοκο. Εδώ και χρόνια η διοί-κηση του Ταμείου δέχεται κριτικήαπό τις χώρες της Λατινικής Αμε-ρικής και του αναπτυσσόμενουκόσμου για το ύψος της βοήθειαςπου χορηγήθηκε στην Ελλάδα.Θεωρητικά, σε έναν κόσμο ιδα-νικό, τα λεφτά που έχουν «καεί»στην Ελλάδα από Ευρωπαίουςκαι ΔΝΤ, έφταναν και περίσσευανγια το αναπτυξιακό πρόβληματης Αφρικής. Η Βραζιλία, ας πού-με, δεν κρύβει τη δυσφορία τηςγια το ύψος των δανείου πουέλαβε η Ελλάδα. Και όταν το κα-λοκαίρι η Αθήνα, με βαρουφάκειοθράσος αρνήθηκε να πληρώσειτη δόση, κάποιοι στο ΔΝΤ απο-φάσισαν να σφίξουν το σχοινί.Τo Ταμείο θέλει να εξασφαλίσειτην επιστροφή των χρημάτωντου. To ΔΝΤ δεν έχει χάσει ποτέχρήματα.

Τo δεύτερο ερώτημα είναι καιτο θεμελιώδες. Τι στην πραγματι-κότητα διαπραγματεύεται ο Τσί-πρας; Και πώς; Οι δανειστές κρα-τούν τα χρήματα. Εμείς; Πέρσιτους απειλούσαμε λέγοντας ότιθα τινάξουμε τα μυαλά μας καιθα τους λερώσουμε τον καναπέ.Φέτος τι έχουμε ως όπλο; Την...παραίτηση του Τσίπρα; Ελάτετώρα! Σε λίγο θα χρεώνουν ρήτραένα εκατομμύριο ευρώ για κάθεμέρα καθυστέρησης. Υπάρχουν,λοιπόν, δύο λογικά ενδεχόμενα.Το πρώτο λέει ότι στην ουσία οΤσίπρας διαπραγματεύεται πάλιμε το κόμμα του. Και είναι, πράγ-ματι, εντυπωσιακό πώς ο υπουργόςπου έχει αναλάβει τη διαβούλευσημε τους δανειστές, ανήκει σε μίακομματική τάση, στους «53», πουείναι επιφυλακτική απέναντι στησυμφωνία. Αν ισχύει αυτό, τότε ηχώρα οδηγείται, μέρα με την ημέ-ρα, σε οικονομική ασφυξία επειδήο Τσίπρας δεν βρίσκει τον τρόπονα πείσει τους βουλευτές του.

Το δεύτερο, υποτίθεται ισχνό,ενδεχόμενο, βάζει τον χορό τουΖαλόγγου στη στρατηγική τωνπιθανών κινήσεων. Η κυβέρνησηκάνει αληθινή διαπραγμάτευσηκαι, όπως έλεγε και ο Γιάνης,προσέρχεται στο τραπέζι χωρίςνα αποκλείει τη ρήξη, ποντάρον-τας τις τελευταίες μάρκες τηςστην ανησυχία του Brexit. Στηνπερίπτωση αυτή το πιθανότεροείναι να επιδιώκει τη ρήξη. Η

Ελλάς δεν θα ανήκει στην Ευρώ-πη, αλλά στην κυβέρνηση της.

Κοντός ψαλμός και μάλιστατης Μεγάλης Εβδομάδας. Η χώρακάθε μέρα, συζητά με τους δα-νειστές της από χαμηλότερο ύψος.Ηδη έχει πέσει στα γόνατα, λεςκαι ανεβαίνει στην Παναγιά τηςΤήνου.

Προσπαθεί να διαχειριστεί τοΠροσφυγικό, έχει εδώ και μήνεςκλειστά δικαστήρια και οι λογι-στές απέχουν από την υποβολήτων φορολογικών δηλώσεων.Ακόμα και αν δεν απορείς πώςκαταφέρνει και λειτουργεί, είναιλογικό να ρωτήσεις για πόσοακόμα.

PROTAGON.GR < Του Κώστα Γιαννακίδη

Τελικά τι διαπραγματεύεται ο Τσίπρας;

ΑΘΗΝΑ. Ακόμη μία μεγάλη ανα-τροπή θα βιώσουν το επόμενοδιάστημα εκατομμύρια Ελληνες.Η δημοσιοποίηση των δύο νο-μοσχεδίων για το φορολογικόκαι το ασφαλιστικό, αν και δενθα είναι τα τελικά, επιβεβαιώνειόσους υποστηρίζουν πως για άλλημια φορά τα Μνημόνια θα πλη-ρωθούν κυρίως από μισθωτούςκαι συνταξιούχους.

Οι αυξήσεις φόρων, είτε απευ-θείας στο εισόδημα είτε με την...έκτακτη εισφορά αλληλεγγύης,πλήττουν όσους δεν μπορούν νακρύψουν τα πραγματικά έσοδαπου έχουν κάθε μήνα.

Αντιθέτως, οι αγρότες δεν θαεπιβαρυνθούν, αφού δηλώνουνοι περισσότεροι χαμηλά εισοδή-ματα, ενώ το μεγάλο «παιχνίδι»θα γίνει με τους ελεύθερους επαγ-γελματίες και τα «μπλοκάκια».

Καθώς και ο φόρος και η ει-σφορά συνδέονται απευθείας με

το εισόδημα, ο πιο εύκολος τρό-πος να μην πληρώσουν είναιαπλά να... δηλώσουν λιγότερα.Πριμοδοτείται με τον τρόπο αυτόη φοροδιαφυγή και εισφοροδια-φυγή σε βάρος μισθωτών καισυνταξιούχων που θα επωμιστούντα περισσότερα βάρη.

Δραματικές είναι οι αλλαγέςκαι για τους μελλοντικούς συν-ταξιούχους, δηλαδή τους σημε-ρινούς εργαζόμενους που, ενώθα πληρώνουν υψηλότερες ει-σφορές, θα πάρουν μικρότερεςσυντάξεις.

Πρόκειται για μια νέα «κα-ταιγίδα», ένα σκηνικό το οποίοέχουμε ζήσει πολλές φορές σταέξι χρόνια των μνημονίων. Αλλάτο ερώτημα είναι αν οι θυσίεςαυτές θα πιάσουν τόπο; Αν, δη-λαδή, χάθηκαν τόσα χρόνια καιτόσα δισεκατομμύρια χωρίς απο-τέλεσμα.

Είναι σε θέση η Ελλάδα να

μπει σε μια δημοσιονομική ισορ-ροπία, σε φάση ανάπτυξης ώστενα «επιστραφούν» πίσω κάποιεςαπό τις θυσίες των πολιτών;

Με τη διαπραγμάτευση ναβρίσκεται ακόμη στον αέρα καιτους φόβους μιας οικονομικήςκαι πολιτικής αναταραχής να μηνέχουν εκλείψει, οι Ελληνες εμ-φανίζονται απαισιόδοξοι ότι καιπάλι θα χαθούν οι κόποι τους.Το πολιτικό σύστημα, λοιπόν,και όσοι αποφασίζουν για τηνπορεία της χώρας, αυτό που πρέ-πει να διασφαλίσουν είναι ότιαυτή τη φορά δεν θα χαθεί ηευκαιρία μαζί με τις θυσίες τωνπολιτών.

Αλλωστε με τις αντοχές τηςκοινωνίας να βρίσκονται στο να-δίρ, μια αποτυχία στην προσπά-θεια εξόδου της οικονομίας απότο «σπιράλ θανάτου» θα είχε κα-ταστροφικά αποτελέσματα γιαόλη τη χώρα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη

Τελευταία ευκαιρία και χαμένες θυσίες

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Νότη Παπαδόπουλου

Δύο διαφορετικοί κόσμοι απέναντι στους τροϊκανούςa

b

New BakalikoΕυχαριστούμε τους ομογενείς πελάτες μας

απ’ όλο το Long Island και όλους όσους μας προτιμούν και τους ευχόμαστε, εμείς και το προσωπικό

Καλό Πάσχα, Καλή Ανάσταση με Υγεία

Για το εορταστικό σας τραπέζι αλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε από εμάς όλα τα ελληνικά προϊόντα, τυριά, ελιές, λάδια,

φλαούνες, μπακλαβά, μελoμακάρονα, αμυγδαλωτά, πασχαλινά τσουρέκια και κουλουράκια, βαμμένα αυγά, λαμπάδες κ.ά.

115 Broadway (Rt. 107), Hicksville, N.Y. 11801(516) 932-8988 • (516) 932-8772

Δευτέρα - Παρασκευή 8π.μ.-7μ.μ.

Σάββατο 8π.μ.-6μ.μ. και Κυριακές 9π.μ.-3μ.μ.

Θα μείνετε απόλυτα ικανοποιημένοι από την ποιότητα και την εξυπηρέτηση

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ

ΓΕΥΣΤΙΚΟΤΑΤΟ ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ

ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΓΕΙΡΙΤΣΑ ΣΑΣ

«Εχουμε υποστεί ταπάνδεινα, θυσίες δεκάδωνδισεκατομμυρίων, κι αυτοίσυνεχίζουν να ζητούν κι άλλες περικοπές»...

ΑΘΗΝΑ. Πολλή σκόνη έχει ση-κωθεί γύρω από το ερώτημα:«Μήπως ο κ. Τσίπρας και έναστενό επιτελείο θέλουν τελικάτην έξοδο από το ευρώ;». Είναι ηδεύτερη φορά που μας ταλανίζειτο ίδιο ζήτημα. Ας μην ξεχνάμεότι πέρυσι το καλοκαίρι κανείςδεν ήταν σίγουρος πού το πήγαινεο Πρωθυπουργός. Μέχρι να επι-σημοποιηθεί η περιώνυμη κωλο-τούμπα μετά το δημοψήφισμα,όλα έδειχναν ότι άφηνε όλα τασενάρια ανοιχτά, και τη δραχμήκαι το ρωσικό χαρτί και όλα. Χρει-άστηκε να φτάσουμε στο «καιπέντε» για να βεβαιωθούμε ότιείχε επιλέξει τον δρόμο που δια-σφάλιζε τη συμμετοχή της Ελλά-δας στην Ευρωζώνη.

Τώρα, τι πραγματικά μπορείνα ήθελε ο κ. Τσίπρας όταν ορκί-σθηκε πρωθυπουργός για πρώτηφορά, πρώτα στο Προεδρικό Μέ-γαρο και μετά στην Καισαριανή,λίγοι άνθρωποι μπορούν να μας

το απαντήσουν.Σίγουρα, επίσης, έχει αλλάξει

από τότε. Τη γοητεία τού να απο-θεώνεσαι ως ροκ σταρ της ευρω-παϊκής Αριστεράς έχει διαδεχθείη γλύκα της εξουσίας και της συ-ναναστροφής με τη διεθνή ελίτ.

Κάτω από όλα αυτά, υπάρχειένα βαθύτερο «πολιτισμικό» ζή-τημα. Είναι σαφές ότι ένα μέροςτης ηγετικής ομάδας περί τον κ.Τσίπρα θα ένιωθε πολύ πιο άνετααν κυβερνούσε σε ένα αμιγώςδραχμικό περιβάλλον.

Θα τους άρεσε μια ρεπλίκατης Ελλάδας του 1980, όπου μεένα τηλέφωνο διόριζες κόσμο ήέκανες μια χάρη σε κάποιον μέσωΔΕΚΟ, τραπεζών και κράτους. Ανείχαν, με άλλα λόγια, τα λεφτάπου χρειάζονται, θα κυβερνούσανσαν να βρίσκονταν εκτός Ε.Ε.

Υπάρχει όμως και κάτι ακόμη.Η Ευρώπη είναι ένα μεγάλο χω-νευτήρι, ένας τόπος συνδιαλλαγής,συμβιβασμών και ισορροπιών.

Ακόμη και όταν κάποιος διαπραγ-ματεύεται σκληρά για λογαριασμότων συμφερόντων της χώρας του,δεν ξεπερνάει κάποια όρια. Ο κ.Τσίπρας και ορισμένοι συνεργάτεςτου αντιδρούν με τρόπο εκτόςευρωπαϊκού πλαισίου όποτε πιέ-ζονται πέρα από ένα σημείο. Είναιεκείνο το σημείο όπου νομίζουνότι οι καταλήψεις που έκανανστα νιάτα τους μπορεί να επανα-ληφθούν σε ευρωπαϊκό ή και σεπαγκόσμιο επίπεδο. Η εμπειρίαέχει δείξει ότι ποτέ δεν φέρνουναποτέλεσμα. Το αντίθετο, μας βά-ζουν στη γωνία και αυξάνουν τοντελικό λογαριασμό.

Προσωπικά αμφιβάλλω για τοαν υπάρχει κάπου κρυμμένο ένασχέδιο Χ ή Ψ για να πάμε στηδραχμή. Πολλοί Ελληνες Πρωθυ-πουργοί το σκέφθηκαν στην εποχήτων μνημονίων, σε στιγμές απελ-πισίας. Οταν όμως το έβαλανκάτω, διαπίστωσαν ότι ρισκάρουνμια εθνική καταστροφή.

Μπορεί πάντως να φτάσουμεστη δραχμή, έστω κι αν -στα λό-για- δεν το θέλει κανείς. Θα χρει-αστεί η αγαστή συνέργεια των«σκληρών», μέσα και έξω από τηνΕλλάδα.

Οι εγχώριοι σκληροί θα πιέζουνσε εξωευρωπαϊκές συμπεριφορέςόσο θα αυξάνεται πολιτικά η πίεσηαπό τη διαπραγμάτευση. Τη στρα-βοτιμονιά, άλλωστε, την έχουνεύκολη.

Οι σκληροί των δανειστών θασυνεχίσουν να διαβεβαιώνουν ότιδεν διανοούνται το Grexit, αλλάθα τρίβουν τα χέρια τους θεω-ρώντας ότι τα λάθη του κ. Τσίπραθα οδηγήσουν σε μια κατάστασηκατά την οποία η Ελλάδα θα ζη-τήσει το time out. Η Ιστορία είναιγεμάτη από ατυχήματα που δενοφείλονταν σε κάποια κρυφά σχέ-δια, αλλά σε πολλαπλά λάθη, αν-θρώπινες αδυναμίες και εμμονές.Ας ελπίσουμε ότι θα το αποφύ-γουμε.

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Αλέξη Παπαχελά

Τα λάθη, οι εμμονές και τα ατυχήματα της Ιστορίας

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 21 αΠριΛιοΥ 20168 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το κόμμα που ίδρυσε, μετην επωνυμία Πλεύση Ελευθε-ρίας, εξήγγειλε το βράδυ της Τρί-της από τον Κεραμεικό η πρώηνπρόεδρος της Βουλής Ζωή Κων-σταντοπούλου, τονίζοντας ότι θααναπτυχθεί παντού ακόμη και σε«κάθε κοιτίδα της Ομογένειας».

Το κόμμα με τα έξι Δέλτα (Δη-μοκρατία, Δικαιοσύνη, Διαφά-νεια, Δικαιώματα, Διαγραφή χρέ-ους και Διεκδίκηση γερμανικώνοφειλών) δημιουργήθηκε όπωςείπε γιατί το μέλλον το καθορί-ζουν οι άνθρωποι, ως κύριοι τωναποφάσεων και των πράξεώντους.

Οπως τόνισε, «παλεύουμε για

τη συλλογική μας απελευθέρωσηαπό το μνημονιακό καθεστώς καιτις συνθήκες αμφισβήτησης τωνθεμελιωδών δικαιωμάτων μας...για την υπεράσπιση της πατρίδαςκαι του λαού μας και την ανά-κτηση της δημοκρατικής, λαϊκήςκαι εθνικής κυριαρχίας...».

Η Πλεύση Ελευθερίας, τόνι-σε, «θέλει να ενσαρκώσει κι όχιαπλώς να εκπροσωπήσει αυτήντην κοινωνία. Γιατί μόνο μέσααπό την πλατιά και δημοκρατικήσυμμετοχή μπορεί ο αγώνας γιατην απελευθέρωση να είναι νι-κηφόρος. Γι’ αυτό, το πρώτο βή-μα της συγκρότησής μας, με τηνυπογραφή και κατάθεση αυτήςτης διακήρυξης, σηματοδοτείτην αφετηρία μιας ενσυνείδητηςπορείας προς το λαό, σε κάθεγωνιά της Ελλάδας, σε κάθε πό-

λη, κάθε χωριό, κάθε νησί, κάθεπεριφέρεια, κάθε δήμο, σε κάθεπανεπιστήμιο, κάθε συλλογικόχώρο, αλλά και στο εξωτερικό,σε κάθε κοιτίδα της Ομογένειας,σε ανοιχτές συζητήσεις-συνε-λεύσεις, με κατεύθυνση τη συλ-λογικοποίηση, την συνειδητο-ποίηση, τη συστράτευση...».

Πρόσθεσε δε, μεταξύ άλλων,ότι «φιλοδοξούμε να είμαστεκόμμα-κίνημα, μέσα απ’ την κοι-νωνία, μέσα από τις ζωντανέςκοινωνικές δυνάμεις και τους ζω-ντανούς ανθρώπους, που δενσκύβουν το κεφάλι, δεν υποτάσ-σονται, αντιστέκονται, διεκδι-κούν, νικούν».

Στην παρουσίαση του κόμμα-τος, που έγινε στην αυλή ενόςπολιτιστικού χώρου, παραβρέθη-καν φίλοι, γνωστοί και οπαδοί

της κ. Κωνσταντοπούλου. Το «παρών» στην παρουσίαση

του νέου κόμματος έδωσαν, με-ταξύ άλλων, ο πρώην βουλευτήςΓιάννης Σταθάς, η Ραχήλ Μακρή,η Νάντια Βαλαβάνη, η ΑγλαΐαΚυρίτση, ο πατέρας της ΖωήςΚωνσταντοπούλου, Νίκος Κων-σταντόπουλος, η μητέρα της, δη-μοσιογράφος Λίνα Αλεξίου, οιηθοποιοί Χάρης Σιώζος και ΒάσιαΠαναγοπούλου, η τηλεκριτικόςΝτέπυ Γκολεμά, αλλά και η ακτι-βίστρια που έγινε ευρύτερα γνω-στή όταν πέταξε την κότα στοΜέγαρο Μαξίμου, Αυγή Βουτσι-νά.

Την εκδήλωση προλόγισαν οΣταύρος Παπαϊωάννου, φοιτητήςΟικονομικών και μέλος της Επι-τροπής Αλήθειας Δημοσίου Χρέ-ους, η Πέπη Ρηγοπούλου, καθη-

γήτρια του Πανεπιστημίου Αθη-νών, ο Eric Coquerel, συντονι-στής του Αριστερού Κόμματοςκαι στέλεχος του Αριστερού Με-τώπου Γαλλίας.

Να σημειωθεί πάντως ότι έδω-σαν το παρών πολλά νέα παιδιά.Ενα από αυτά, ο 18χρονος Νίκος,που περίμενε συγκινημένος στοτέλος να την χαιρετίσει, της είπεότι μόλις μπήκε στο Πανεπιστή-μιο. Αλλά σκέφτεται να μεταγρα-φεί στις Πολιτικές Επιστήμεςεπειδή τον ενθάρρυνε η δική τηςπολιτική παρουσία.

Υπομονετική η κα.Κωνστα-ντοπούλου τουλάχιστον για τρίατέταρτα χαιρετούσε και φιλούσεθαυμαστές και φίλους.

Εξω στο πεζοδρόμιο, στα πη-γαδάκια που συμμετείχε ο«Ε.Κ.», ο κόσμος δεν ήταν απορ-

ριπτικός. Οπως μας είπε ο Μιχά-λης, 50 χρόνων, «ήρθα να ακού-σω από περιέργεια. Θεωρώ ότι οκόσμος ό,τι και να ακούσει πλέονδεν εμπιστεύεται αν δεν αντικρύ-σει τον πολιτικό στα μάτια».

Ενας άλλος κύριος, αρκετάηλικιωμένος ήταν της ίδιας άπο-ψης, αλλά μία παρέα νέων παι-διών θεωρεί ότι η κ. Κωνσταντο-πούλου μπορεί να αντιπροσω-πεύσει μία άλλη πολιτική άποψηεπειδή το απέδειξε στη Βουλή.«Δεν έχουμε κι άλλη πολιτικήεναλλακτική επιλογή», είπε έναςαπό αυτούς που δεν έδωσε όνο-μα. «Ολα τα είδαμε και μας απο-γοήτευσαν».

Σίγουρα ο περισσότερος κό-σμος πήγε να ακούσει από πε-ριέργεια. Το μέλλον θα δείξει,όπως είπε κάποιος...

Aριστερά, η αυλή του «Χυτηρίου» γέμισε από νωρίς αλλά η ομιλίατης Ζωής Κωνσταντοπούλου ξεκίνησε με μεγάλη καθυστέρηση. Στημέση, αγκαλιές με τον εξάδελφό της, Μιχάλη Κωνσταντόπουλο καιδεξιά. χαρούμενη η Ζωή Κωνσταντοπούλου ανάμεσα σε ανθρώπουςπου περίμεναν να την συγχαρούν όταν έληξε η εκδήλωση.

τημα της τρομοκρατίας, υιοθετώ-ντας μία ξενοφοβική ρητορική.«Ψαρεύετε στα θολά νερά ενόςακροδεξιού ακροατηρίου. Προκα-λείτε ζημιά στη χώρα και την πα-ράταξή σας», είπε.

«Υιοθετείτε τη ρητορική ότι ηασφάλεια των πολιτών τίθεται εναμφιβόλω, συνδέετε το προσφυ-γικό με την τρομοκρατία. Αυτή εί-ναι η αφήγηση και το επιχείρηματων πιο αντιδραστικών, μισαλλό-δοξων, ακροδεξιών κομμάτωνστην Ευρώπη, εκείνων που κλεί-νουν τα σύνορα, που υψώνουντείχη. Με περισσή ανευθυνότηταυιοθετείτε αυτή την αφήγηση, λί-γο πριν την έναρξη της τουριστι-κής περιόδου», ανέφερε ο Πρω-θυπουργός, επικρίνοντας τον Κυ-ριάκο Μητσοτάκη για το γεγονόςότι ζήτησε τη διεξαγωγή της συ-ζήτησης.

«Η ΝΔ δεν ζήτησε συζήτησηγια την Οικονομία, για το προ-σφυγικό, για την ανεργία, για τοασφαλιστικό, για τις αναπτυξιακέςπροοπτικές της χώρας. Δεν υπο-τιμώ το θέμα, αλλά αναρωτιέμαιτι ακριβώς επιδιώκει αυτή η πρω-τοβουλία; Ρητορική είναι η ερώ-τησή μου, γιατί τα κίνητρα είναισαφή», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Από την πλευρά του, ο Κυριά-κος Μητσοτάκης καταλόγισεστην κυβέρνηση αμφιλεγόμενηστάση απέναντι στα ζητήματαασφάλειας, σημειώνοντας μεταξύάλλων ότι «ο Ρουβίκωνας αλωνί-ζει μετά την κατάργηση της ομά-

δας Δέλτα».«Δεν θα δεχθούμε μια χώρα ξέ-

φραγο αμπέλι, στο όνομα μιας δή-θεν ελευθερίας και προάσπισηςατομικών δικαιωμάτων, που τελι-κά υπονομεύει τις ελευθερίες», τό-νισε.

Ο ίδιος κατέθεσε πρόταση γιασύσταση υπουργείου ΕσωτερικήςΑσφάλειας, υπό την ομπρέλα τουοποίου θα υπάρξει διασύνδεσηόλων των υπηρεσιών για τηνασφάλεια των πολιτών και τουεθνικού χώρου.

Ο πρόεδρος της ΝΔ αναφέρ-

θηκε και στην κατάσταση που επι-κρατεί στην Ειδομένη, τον Πει-ραιά και το Ελληνικό με τους πρό-σφυγες, παρατηρώντας ότι και σεαυτήν την περίπτωση υπάρχουνσοβαρά προβλήματα ασφάλειας.

Αναφερόμενος στο περιστατι-κό της επίθεσης των δυνάμεων τηςΠΓΔΜ κατά προσφύγων με χημικάκαι πλαστικές σφαίρες, ο κ. Μη-τσοτάκης σημείωσε ότι μια τρίτηχώρα επέβαλε την τάξη μέσα σταόρια της Ελλάδας. Πρόκειται γιαπλήρη απουσία του κράτους απότμήμα του ελληνικού εδάφους, σε

ένα πολύ ευαίσθητο τμήμα τουελληνικού εδάφους, κατήγγειλε οπρόεδρος της ΝΔ.

Ο κ. Τσίπρας χαιρέτισε το κλεί-σιμο της πρωτολογίας του κ. Μη-τσοτάκη λέγοντας ότι η Ελλάδαείναι και θα παραμείνει ασφαλήςχώρα και αυτό, προσέθεσε, είναιτο μήνυμα της συνεδρίασης πουπρέπει να πάρουν όλοι οι πολίτες

του Κόσμου που θέλουν να κά-νουν διακοπές στην Ελλάδα.

Απαντώντας σε τοποθέτησητου κ. Μητσοτάκη για τις σχέσειςΑριστεράς-τρομοκρατίας, ο κ. Τσί-πρας επιτέθηκε στον πρόεδρο τηςΝΔ τονίζοντας ότι η Αριστερά έχειιστορία αγώνων, διωγμών, έχειυπάρξει θύμα της βίας, οι αριστε-ροί ήταν διωκόμενοι και όχι διώ-κτες μιας βίας που οργάνωνε τοκράτος, αλλά και το παρακράτος

των εθνικοφρόνων. Οι αριστεροί,και όχι μόνο, σημείωσε ο κ. Τσί-πρας, έδωσαν τη ζωή τους για τιςαξίες της ελευθερίας, της δικαιο-σύνης της δημοκρατίας.

Για την Οικονομία είπε: «Θασας συνιστούσα να μην βάλετε ταλεφτά σας όλα στην πιθανότητααποτυχίας της κυβέρνησης. Ηαξιολόγηση θα κλείσει. Ξεκινήσα-

τε με την πρώτη σας συνέντευξηως αρχηγός της ΝΔ λέγοντας ότιδεν βιάζεστε, τώρα σας βλέπω ναβιάζεστε. Εσείς κάνετε λάθος. Κά-νετε λάθος αν παίζετε σε μια ζαριάτα πάντα. Θα διαψευστείτε και τιθα κάνετε; Θα βάλετε τα λεφτάσας στην δεύτερη αξιολόγηση.Στο τέλος θα είστε σαν τον βοσκόδεν θα σας πιστεύει ούτε ο λύκος.Θα μου απαντήσετε αύριο μετάτα στοιχεία της Eurostat».

«Δεν μάθατε τίποτα, δεν ξεχά-σατε τίποτα, ζείτε στον δικό σαςψεύτικο κόσμο», ανέφερε ο πρό-εδρος της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτά-κης στην δευτερολογία του στηΒουλή, απαντώντας στον πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα.

Συνεχίζοντας την επίθεσή τουανέφερε: «Είστε χαμένος σε ένανκόσμο φαντασίας, σε έναν αλλό-κοτο κόσμο».

Ο επικεφαλής της αξιωματικήςαντιπολίτευσης απάντησε στις αι-τιάσεις του Πρωθυπουργού γιατην τρομοκρατία: «Μιλήσατε γιατις σχέσεις της Αριστεράς με τηντρομοκρατία. Δεν είπα ότι όλοι οιαριστεροί είναι τρομοκράτες, αλ-λά όλοι οι τρομοκράτες προέρχο-νται από την μήτρα της άκρας Αρι-στεράς».

Διευκρίνισε ότι δεν εξισώνει τιςσυμπεριφορές των τρομοκρατώνμε τους αγώνες της Αριστεράς,τους οποίους σέβεται και τιμά καιπροσέθεσε: «Αναρωτιέμαι αν αυ-τοί που έδωσαν αγώνες για τηνΑριστερά, θα αναγνώριζαν εσάςκ. Τσίπρα ως υπερασπιστή τωναγώνων της Αριστεράς».

Απάντησε στην κατηγορία τουκ. Τσίπρα, ότι απευθύνεται σταθολά νερά της Ακροδεξιάς, λέγο-ντας ότι «δεν απευθύνομαι σταθολά νερά της Ακροδεξιάς, απευ-θύνομαι στα καθαρά νερά του με-τριοπαθούς Κέντρου, ο ιδεολογι-κός προσανατολισμός της ΝΔ εί-ναι σαφής και δεν επιδέχεται αμ-φισβήτηση, είμαστε η μεγάλη φι-λελεύθερη κεντροδεξιά παράτα-ξη».

Νέα κόντρα Τσίπρα-Κυριάκου στη Βουλή κατά τη συζήτηση για την ασφάλεια

Χαρακτηριστικά στιγμιότυπα από τη χθεσινή συζήτηση στη Βου-λή με πρωταγωνιστές τους κ. Τσίπρα και Μητσοτάκη.

περισσότερο. Πιστεύω ότι η Ελ-λάδα πρέπει να θυμίζει πάνταότι είναι χώρα - μέλος της ΕΕ.

«Ε.Κ.»: Από τους τίτλουςαντιλαμβανόμαστε ότι θα μιλή-σετε περισσότερο από την σκο-πιά Ευρωπαίου καθηγητή καιπολιτικού παρά από την στενό-τερη οπτική γωνία του Ελληνα.

Βενιζέλος: Πρωτίστως απότη σκοπιά του Ελληνα πολίτηκαι πολιτικού και του Ελληνακαθηγητή, αλλά ως Ελληνας εί-ναι και Ευρωπαίος. Αλλωστε, τααμερικανικά πανεπιστήμια είναιπάντα ανοικτά και φιλόξενα καιοι ελληνοαμερικανικές ακαδη-μαϊκές σχέσεις εξαιρετικές. Στιςπολιτικές μου επαφές στις ΗΠΑκαι παντού στο εξωτερικό προ-σπαθώ να μιλάω πάντα εθνικά,χωρίς να αναπαράγονται οι εσω-τερικές πολιτικές διαφορές. ΟιΕλληνες πρέπει να εκφραζόμα-στε ενιαία και συντονισμένα στοεξωτερικό, στο όνομα του εθνι-κού συμφέροντος.

«Ε.Κ.»: Αν ρωτηθείτε για τομέλλον της Ευρώπης θα φανείτεαισιόδοξος ή σκεπτικός; Επειδήτο προσφυγικό περισσότερο κιαπό την οικονομική κρίση απει-λεί τις αξίες της Ενωσης.

Βενιζέλος: Η ευρωπαϊκήκρίση είναι δυστυχώς βαθιά καιπολυεπίπεδη. Η προσφυγικήκαι η οικονομική κρίση ανέδει-ξαν τα όρια και τις πολιτικές καιθεσμικές αδυναμίες της Ευρω-παϊκής Ενωσης. Υπάρχει πρό-βλημα αξιών με την έννοια τηςκρίσης και του ευρωπαϊκού κρά-τους δικαίου και του ευρωπαϊ-κού κοινωνικού κράτους. Εχουναναδειχθεί οι ανισότητες μεταξύτων κρατών μελών που αναπα-

ράγονται λόγω της οικονομικήςκρίσης. Η προσφυγική κρίση καιη κρίση ασφάλειας ανέδειξε τημόνιμη σύγκρουση μεταξύ εθνι-κής κυριαρχίας των κρατών με-λών και ευρωπαϊκής ολοκλήρω-σης. Το δημοψήφισμα περίBrexit στο Ηνωμένο Βασίλειοοδήγησε σε έναν δύσκολο συμ-βιβασμό και έθεσε ξανά το θε-μελιώδες δίλημμα: η ΕΕ ή θαεξελιχθεί σε ομοσπονδιακό κρά-τος ή θα παραμείνει ατελής και

αναποτελεσματική.«Ε.Κ.»: Με δεδομένο ότι

μπορεί ειδικά στην Ουάσιγκτοννα δεχτείτε ερώτηση σχετικάμε το ελληνικό χρέος και επει-δή είχατε διαχειριστεί το PSI,ποια είναι η δική σας άποψη;Θα έπρεπε η κυβέρνηση να συ-νταχθεί από την αρχή με τοΔΝΤ σε αυτό το θέμα, αντί νααντιστέκεται στην παρουσίατου;

Βενιζέλος: Στο θέμα του δη-

μοσίου χρέους είναι αφιερωμέ-νο το συνέδριο στο Universityof South California και προφα-νώς το θέμα αυτό τίθεται σε κά-θε επαφή με Αμερικανούς επι-σήμους. Η ελληνική κυβέρνησηπρέπει να υιοθετήσει ως εθνικόκεκτημένο την τεράστια ανα-διάρθρωση του ελληνικού δη-μοσίου χρέους που έγινε το2012 με το PSI και ένα εξίσουσημαντικό OSI, Official SectorInvolvement.

Το ελληνικό χρέος κουρεύτη-κε ονομαστικά κατά 106 δισ. ευ-ρώ, κατά 50% του ΑΕΠ και σεπαρούσα αξία (NPV) κουρεύτη-κε κατά άλλο ένα 50% του ελ-ληνικού ΑΕΠ του 2013 λόγωτων ευνοϊκών όρων του δανείουπου έλαβε η Ελλάδα το 2012από το EFSF. Η μείωση σε πα-ρούσα αξία γίνεται πολύ μεγα-λύτερη αν υπολογισθούν όλες οιπαράμετροι του ελληνικού χρέ-ους (μικρά επιτόκια ,μεγάληδιάρκεια ,περίοδος χάριτοςκοκ). Πολλοί υπολογίζουν τώρατο ελληνικό δημόσιο χρέος σεπαρούσα αξία και το τοποθετούνμεταξύ 40% και 98% του ΑΕΠ.Αυτό φαίνεται στο πολύ μικρόπόσο που πληρώνει τώρα η Ελ-λάδα για ετήσιους τόκους καιχρεολύσια. Το 2012 οι Ευρωπαί-οι εταίροι δεσμεύθηκαν για πε-ραιτέρω μειώσεις του ελληνικούχρέους σε παρούσα αξία μέσωτης μείωσης των επιτοκίων, τηςπαράτασης της περιόδου χάρι-τος και της επιμήκυνσης της πε-ριόδου αποπληρωμής μόλις επι-τευχθεί πρωτογενές πλεόνασμα.Αυτά συμφωνήθηκαν ξανά με τησυμφωνία της 12.7.2015 απότον σημερινό Ελληνα πρωθυ-πουργό. Αυτό πρέπει να εφαρ-μοστεί. Το ΔΝΤ ασκεί πίεση

προς την κατεύθυνση αυτή, ζη-τά όμως πρόσθετα σκληρά δη-μοσιονομικά μέτρα και φυσικάδεν αποδέχεται ποτέ άμεσο ήέμμεσο κούρεμα των δικών τουδανείων. Η περαιτέρω παρέμβα-ση στο χρέος αφορά τον ευρω-παϊκό επίσημο τομέα, τα αλλάκράτη της ευρωζώνης και τονEFSF / ESM.

«Ε.Κ.»: Αν μας επιτρέπετε ναρωτήσουμε, για το νομοσχέδιοπου κατέθεσε η ΝΔ για ψήφοστους αποδήμους. Δεν γνωρί-ζουμε αν ενημερωθήκατε, αλλάείναι διατεθειμένο το ΠΑΣΟΚνα το στηρίξει;

Βενιζέλος: Το Σύνταγμααπαιτεί το νομοσχέδιο αυτό ναψηφιστεί με αυξημένη πλειοψη-φία 2/3. Αρα χρειάζεται ευρύ-τατη πολιτική συναίνεση καισυμφωνία κυβέρνησης και αντι-πολίτευσης.

«Ε.Κ.»: Πως αντιλαμβάνεστε,τέλος, τις προσπάθειες που γί-νονται όλων των κεντροαριστε-ρών κινήσεων και κομμάτων γιαμία ένωση που θα ενθαρρύνεικαι θα προσφέρει και ελπίδαστους ψηφοφόρους της κεντρο-αριστεράς;

Βενιζέλος: Θεωρώ αναγκαίαγια την ισορροπία του ελληνι-κού πολιτικού συστήματος τηνενίσχυση του προοδευτικού με-σαίου χώρου, του προοδευτικούδημοκρατικού κέντρου που πε-ριλαμβάνει τις δυνάμεις της ευ-ρωπαϊκής σοσιαλδημοκρατίας,της κεντροαριστεράς, της παρα-γωγής και της δημιουργίας. Στη-ρίζω όλες τις σχετικές προσπά-θειες. Τα οργανωτικά ζητήματαείναι κρίσιμα, ακόμη όμως πιοκρίσιμο είναι να διατυπώνεταιένας καθαρός μεταρρυθμιστικόςπρογραμματικός λόγος.

Συνέντευξη Ευάγγελου Βενιζέλου στον «Εθνικό Κήρυκα»

O βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος.

To ακριβές πρόγραμματων διαλέξεων του κ. Ευάγ-γελου Βενιζέλο στα αμερικα-νικά πανεπιστήμια έχει ωςεξής:

Τετάρτη 27 Απριλίου, στοΠανεπιστήμιο Berkeley, ΣανΦρανσίσκο. Διάλεξη με θέμα:«Statehood and Sovereignty:the difficult equilibriumbetween European Unionand Member States. TheRefugee crisis». («Κρατικήυπόσταση και Κυριαρχία: ηδύσκολη ισορροπία μεταξύΕΕ και κρατών μελών. Η προ-σφυγική κρίση»).

Παρασκευή 29 Απριλίου,στο Πανεπιστήμιο SouthernCalifornia, USC, Λος Αντζε-λες. Εισήγηση σε συνέδριομε θέμα: «The EuropeanEconomic Crisis» («Η ευρω-παϊκή οικονομική κρίση»).

Τρίτη 3 Μαΐου, στο CityUniversity of New YorkGraduate Center στο Μανχά-ταν. Διάλεξη με θέμα: «TheRefugee Crisis and itsRamifications for the Futureof the EU», («Η προσφυγικήκρίση και οι συνέπειες για τομέλλον της ΕΕ»).

Πέμπτη 5 Μαΐου, στοElliott School ofInternational Affairs, GeorgeWashington University, στηνΟυάσιγκτον διάλεξη με θέ-μα: «The dangers of Brexitand Grexit» («Οι κίνδυνοιτου Brexit και του Grexit»).

Πρόγραμμαδιαλέξεων

Ευ. Βενιζέλουστις ΗΠΑ



ΦωτογραΦιεσ: εΥρωΚιΝΗσΗ

ΦωτογραΦιεσ: WR

Πλεύση Ελευθερίας, το κόμμα που εξήγγειλε η Ζωή

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 21 αΠριΛιοΥ 2016


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε παράσταση διαμαρτυ-ρίας προέβησαν χθες οι συνταξι-ούχοι δύο ομοσπονδιών ΠΟΣΕκαι ΠΟΣ (πρώην ΤΕΒΕ και ΤΣΑ)καταγγέλλοντας το ΔΣ του ΟΑΕΕγια διασπαστικές τακτικές.

Οπως ανέφερε στον «Ε.Κ.», οπρόεδρος του ΠΟΣ-ΟΑΕΕ, κ. Πα-ντελής Τάτσης, το νέο ΔΣ του ΟΑ-ΕΕ, παρά τη γνωμοδότηση τηςνομικής συμβούλου και τις υπο-δείξεις των οικονομικών υπηρε-σιών του Οργανισμού, προσπαθείνα διασπάσει τους συνταξιούχουςεντάσσοντας σωματεία σφραγί-δες, ώστε να αλλοιωθεί ο αγώναςτων συνταξιούχων.

«Οποιος έχει κότσια, αντί ναστήνει σωματεία-σφραγίδες γιααλλότριες προς τα συνταξιουχικάσυμφέροντα επιδιώξεις, δεν έχειπαρά να συμμετάσχει στα σωμα-τεία των συνταξιούχων, πουέχουν κατοχυρωμένες πλήρωςκαι ελεύθερες συνδικαλιστικέςελευθερίες με εκφραστή τη γνή-σια απλή αναλογική. Ας κοπιά-σουν λοιπόν, να πάρουν μέροςστις συλλογικές διαδικασίες -καιπρο πάντων στις αγωνιστικέςδραστηριότητες- να γίνουν πλει-οψηφίες για να δικαιούνται τοσύνολο των εισφορών των συντα-ξιούχων, κι όχι να στήνουν μα-

γαζάκια και να περιδιαβαίνουντους οργανισμούς αιτούμενοι ‘δώ-σε και μένα μπάρμπα’».

Τόνισε δε ότι οι Ομοσπονδίεςτων συνταξιούχων του ΟΑΕΕαπαιτούν την ανάκληση της απα-ράδεκτης απόφασης του ΔΣ τουΟΑΕΕ και θα αποκρούσουν μεκάθε τρόπο την επιχείρηση διά-

σπασης του κινήματος των συ-νταξιούχων. «Θα μας βρίσκουνσυνέχεια μπροστά τους και αςμην ονειρεύονται διάσπαση τουαγώνα μας» κατέληξε ο κ. Τάτσης.

Να σημειωθεί ότι σύμφωνα μετους συνταξιούχους των Ομο-σπονδιών ΠΟΣ και ΠΟΣΕ, έχειδημιουργηθεί ένας ετερόκλητος

σχηματισμός, που αυτοσυστήνε-ται ως «Ενιαίο Δίκτυο Συνταξιού-χων». Το Δίκτυο αυτό είχε κατα-θέσει και στο παρελθόν(17.9.2014) αίτημα για την πα-ρακράτηση από την κύρια σύντα-ξη της μηνιαίας συνδρομής τουενός (1) ευρώ όλων των εγγε-γραμμένων μελών των συνταξι-

ούχων του ΟΑΕΕ και την απόδο-σή της σε αυτό, με βάση παρά-γραφο 3 του άρθρου 147 του νό-μου 3655/2008 (ΦΕΚ 58 Α’) -του προγενέστερου δηλαδή νό-μου της κας Πετραλιά. Το ΔΣ τουΟΑΕΕ με παλιότερες αποφάσειςτου αποφάνθηκε ότι δεν μπορείνα ικανοποιηθεί το παραπάνω αί-

τημα, και εφαρμόζει στην πράξητις διατάξεις του νόμου3863/2010. Τώρα όμως το νέοΔΣ του ΟΑΕΕ έσπευσε να το υιο-θετήσει παρά τις περί αντιθέτουεισηγήσεις και έτσι προκαλεί τηδιαμαρτυρία των καθιερωμένωνπαλαιών Ομοσπονδιών συνταξι-ούχων.

Διαμαρτυρία συνταξιούχων για απόπειρα διάσπασης των Ομοσπονδιών τους

O πρόεδρος της Ομοσπονδίας ΠΟΣ-ΟΑΕΕ Παντελής Τάτσης μι-λώντας στον «Ε.Κ.». Aριστερά, συνταξιούχοι διαμαρτύρονταιέξω από τα γραφεία του ΟΑΕΕ στην Ακαδημίας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στα γεγονότα προ και με-τά της υπογραφής του πρώτουμνημονίου επί πρωθυπουργίαςτου αναφέρθηκε ο Γιώργος Πα-πανδρέου σε τηλεοπτική συνέ-ντευξη που παραχώρησε.

Πιο συγκεκριμένα, μιλώνταςστις «Ιστορίες» του «Σκάι» και τηδημοσιογράφο Σία Κοσιώνη, ο κ.Παπανδρέου υποστήριξε ότι οίδιος δεν επιθυμούσε τη συμμε-τοχή του ΔΝΤ στο ελληνικό πρό-γραμμα διάσωσης αλλά ότι αυτόήταν επιθυμία της γερμανικήςπλευράς.

Ερωτηθείς για τη Σύνοδο στοΝταβός και τη συνάντηση με τονΝτομινίκ Στρος Καν σε μια κου-ζίνα, ανέφερε: «Και αυτός καιεγώ θέλαμε ευρωπαϊκό μηχανι-σμό (...) Είπε ας φτιάξει η Ευρώ-πη μηχανισμό. Ο ίδιος δεν θεω-ρούσε τη συμμετοχή του ΔΝΤαπαραίτητη, δεν την ήθελε, δεντην προωθούσε. Τεχνικά ναι, γιαβοήθεια τεχνική όπως είχε ξεκι-νήσει και από το 2005 επί κ. Κα-ραμανλή. Καταρχήν το ύψος τωνδανείων που χρειαζόμασταν δενθα μπορούσε καν να το καλύψειτο ΔΝΤ (...) . Κρυφές δεν είχασυναντήσεις, όχι. Αλλά δεν ήθελαεγώ το ΔΝΤ. Το ξέρουν όλοι πιακαι είναι γεγονός πια αυτός ο μύ-θος. Η Γερμανία ήθελε το ΔΝΤ».

Ο κ. Παπανδρέου, σύμφωναμε όσα είπε ο ίδιος, δεν φέρει κα-μία ευθύνη για τίποτα, πλην τηςαπόφασής του να μην προχωρή-σει στο δημοψήφισμα. Αυτό κατάτην άποψή του ήταν το μεγάλοτου λάθος.

«Υπάρχει μια εκμετάλλευσηαπό την αντιπολίτευση που λέεινα βγάλουμε τον Παπανδρέου

στην άκρη, να αναλάβουμε εμείςτην εξουσία. Υπάρχουν οι τράπε-ζες που με τις κοινές μετοχές πουθα είχαν έναν έλεγχο όχι κομ-ματικό, αλλά θα υπήρχε μια δια-φάνεια και θα είχαμε μια ανα-διάρθρωση του τραπεζικού συ-στήματος, θα προχωρούσαμε σεσοβαρότατες μεταρρυθμίσεις, θασυνεχίζαμε μάλλον τις μεταρρυθ-μίσεις που είχαμε ξεκινήσει. Εί-χαμε απέναντί μας ένα ολόκληροπλέγμα κατεστημένων δυνάμε-ων, που βρήκαν ευκαιρία, και λό-γω των δηλώσεων του κ. Σαρκο-ζί, να πουν είναι η ώρα να αλλά-ξουμε κυβέρνηση και να μην

προχωρήσουμε σε αυτές τις το-μές, την περαιτέρω μεταρρυθμι-στική πολιτική, την οποία είχαμεξεκινήσει» υποστήριξε.

Αναφερόμενος στην κυβέρνη-ση Καραμανλή, είπε: «Ο κ. Κα-ραμανλής ήξερε πολλά πράγμα-τα, τα οποία δεν μας έλεγε. Προ-φανώς δεν ήθελε συναίνεση, ήθε-λε τη συνενοχή (...). Ας μην έκα-νε τη στατιστική απάτη ο κ. Κα-ραμανλής, ας μας έλεγε ποιαήταν τα πραγματικά νούμερα, αςμας έλεγε και ο κ. Προβόπουλοςότι το 2008, τώρα το αποκάλυψε,ο διοικητής της Τράπεζας της Ελ-λάδος, ότι του είπαν στο ΔΝΤ, το

2008 υπήρχε έκθεση ότι θα πή-γαινε πιθανώς το χρέος μέχρι και800%.

Εγώ δεν το γνώριζα. Ουδείςγνώριζε αυτή την κατάσταση,όπως τουλάχιστον διαμορφώθηκε(...). Ο κ. Προβόπουλος το μόνοπου μας είπε ότι φοβάται ότι θαμπορούσε να πάει και διψήφιο,δηλαδή κοντά στο 10%. Τελικάκαι αυτός έπεσε έξω, πήγε 15,6%το έλλειμμα. Αλλά δεν ήταν σί-γουρος. Δεν είχε συγκεκριμέναστοιχεία. Τα συγκεκριμένα στοι-χεία τα είχανε συγκαλύψει οι κυ-βερνήσεις του Καραμανλή. (...)Οι Ευρωπαίοι έχουν ευθύνη,όπως και το ΔΝΤ. Διότι όλα αυτάδεν τα δημοσιοποιούσαν».

Τα πυρά του στράφηκαν κυ-ρίως προς τη ΝΔ, αλλά δεν πα-ρέλειψε να αναφερθεί και σεπρόσωπα όπως ο Γιάνης Βαρου-φάκης, η Ελενα Παναρίτη, οΤζειμς Γκάλμπρεϊθ, που από τοπεριβάλλον μετακόμισαν στηναυλή του Αλέξη Τσίπρα. «Καταρ-

χήν δεν ήταν οι διαπραγματευτέςπου είχα με την ΕΕ. Ο καθέναςέχει την αξία του. Δεν ήξεραντην Ευρώπη, αυτά τα πρόσωπατα οποία λέτε, τη λειτουργία τηςΕυρώπης. Ιδιαίτερα ο κ. Γκάλ-μπρεϊθ, συμπαθής, έχει πολύ ση-μαντικό συγγραφικό έργο, έχειπροοδευτικές σκέψεις, αλλά δενγνώριζε ούτε τις δυνάμεις, ούτετις συγκυρίες, ούτε τις δυναμικέςμέσα στην ΕΕ και πώς λειτουρ-γούσαν αυτοί οι σχηματισμοί. Τοίδιο και ο κ. Βαρουφάκης. Είχεκάποιες ιδέες γύρω από το θέματης Ευρώπης που ήταν εκτόςπραγματικότητας» ανέφερε.

Για το γεγονός ότι το 2010δεν ζήτησε την ψήφιση του μνη-μονίου με πλειοψηφία 180 βου-λευτών, είπε: «Εγώ είχα πάρειτον κ. Σαμαρά, είχαμε μιλήσει,και του είπα θέλω την στήριξήσου. Ο κ. Σαμαράς μου είχε πειξεκάθαρα ότι δεν θα το ψηφίσει(...) Τι θα μου έλεγε ο ελληνικόςλαός; Κύριε Παπανδρέου εμείς

σας εκλέξαμε, σας δώσαμε 44%,έχετε 160 βουλευτές, και αφή-σατε τον κ. Σαμαρά να πάει τηνχώρα στα βράχια; Εσείς δεν έχετεευθύνη ως πρωθυπουργός τηςχώρας; Εγώ ανέλαβα την ευθύνη.Δεν την ανέλαβε ο κ. Σαμαράς».

Για τον ΣΥΡΙΖΑ, ο πρώην πρω-θυπουργός είπε ότι εκμεταλλεύ-τηκε όπως παλιότερα και η ΝΔ«τον πόνο του ελληνικού λαού,δημιούργησε ελπίδες, που δυστυ-χώς αυτές οι ελπίδες βασίστηκανσε μυθεύματα, ενώ ήξερε πιαποια είναι η πραγματικότητα».

«Πιστεύω ότι ήξερε ότι είχεμια δύσκολη Ευρώπη, μια συντη-ρητική Ευρώπη, μια Ευρώπη πουείχε δογματισμό. Ο ΣΥΡΙΖΑ είχεμια ευκαιρία, δεν ξέρω αν τηνέχει ακόμη, να μετεξελιχθεί σεένα δημοκρατικό αριστερό κόμμακαι όχι ένα κόμμα αριστερού πε-λατειασμού ή ενός κόμματος πουβλέπει καθεστωτικά τον ρόλοτου. Μέχρι σήμερα βλέπω ότι δεντο κάνει» δήλωσε.

Γιώργος Παπανδρέου: Η Γερμανία ήθελε το ΔΝΤ, όχι εγώ

Κάνοντας την αυτοκριτική του, ο Γιώργος Παπανδρέου είπε ότιτο μόνο του λάθος ήταν που δεν προχώρησε με τη διεξαγωγήτου δημοψηφίσματος που είχε εξαγγείλει.

ΦωτογραΦιεσ: WR

a bwww.ekirikas.com

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Η διατροφολόγος που έχει «αλλάξει» και εξισορροπήσει

τη ζωή πολλών ανθρώπων

Στο «Γυναίκα» Σάββατο 30 Απριλίου - Κυριακή 1 Mαΐου 2016

Σοφία Ασλάνη

συναδέλφων μου, έγινε η φωνήτων κατατρεγμένων που βρήκανπροσωρινό καταφύγιο στην Ελ-λάδα την περασμένη χρονιά»,είπε ο κ. Μπεχράκης, δίνονταςτο στίγμα της σημασίας που έχειη δουλειά της καταγραφής, τηςαποτύπωσης και της μετάδοσηςτων γεγονότων μέσω της φωτο-γραφίας, όχι μόνο μέσα από τονστυγνό επαγγελματισμό, αλλάκαι μέσα από το ενδιαφέρον για

τον πόνο των συνανθρώπωνμας.

Αυτό το γνωρίζει καλά ο Ελ-ληνας φωτογράφος, αφού ηδουλειά του έχει γίνει και στοπαρελθόν αντικείμενο θαυμα-σμού και αναγνώρισης, καθώςέχει διακριθεί με τον τίτλο του«Ελληνα φωτορεπόρτερ τηςχρονιάς» 7 φορές από την«Fuji», ενώ το 2000 στο Αμστερ-νταμ του απονεμήθηκε το πρώ-το βραβείο στην κατηγορία «Ει-

δήσεις» στον παγκόσμιο φωτο-γραφικό διαγωνισμό WorldPress Photo ανάμεσα σε 4.000φωτογράφους από 122 χώρεςκαι 40.000 φωτογραφίες. Το2000 του απονεμήθηκε το βρα-βείο του Ιδρύματος Μπότση απότον Πρόεδρο της Δημοκρατίαςκαι στις 14 Οκτωβρίου 2002κέρδισε το βραβείο Bayeux γιατους πολεμικούς ανταποκριτές,στον ετήσιο παγκόσμιο διαγω-νισμό για την βράβευση των δη-μοσιογράφων που καλύπτουν

πολεμικές συγκρούσεις σε όλοτον Κόσμο.

Ομως, τα βραβεία Πούλιτζερείναι η υψηλότερη διάκριση πουδίνεται κάθε χρόνο σε έντυπαΜέσα Ενημέρωσης και ίσως ηυψηλότερη διάκριση συνολικάγια έναν επαγγελματία του εί-δους. Και το θέμα το οποίοπραγματεύτηκαν ο κ. Μπεχρά-κης και οι συνάδελφοί του ήταντόσο μεγάλο και τόσο σημαντι-κό που δεν θα μπορούσε να κα-

λυφθεί εφήμερα.«Εγώ άρχισα (να καλύπτω το

θέμα) πολύ νωρίς, τον Μάιο του2015. Μετά, καθώς το θέμα μετους πρόσφυγες έγινε πολύ με-γάλο, έβαλα τα παιδιά από τοteam μου σε διάφορα μέρη ανάτην Ελλάδα για να έχουμε τηνκαλύτερη κάλυψη. Συνολικά, κα-λύπτουμε ανελλιπώς το θέμα γιαπερισσότερους από 10 μήνες».

Για την άποψή του αναφορι-κά με το ποια είναι η συμπερι-φορά των Ελλήνων προς τουςπρόσφυγες, ο κ. Μπεχράκης εί-ναι λακωνικός, αλλά και ουσια-στικός. «Η Ελλάδα έχει βραβευ-τεί παγκοσμίως και έχει αποσπά-σει από πολλές πλευρές τα καλάσχόλια για τον τρόπο που οι Ελ-ληνες υποδέχτηκαν τους πρό-σφυγες», αναφέρει στον «Ε.Κ.».

Ο Γιάννης Μπεχράκης, απευ-θυνόμενος στους Ελληνες τηςΑμερικής, οι οποίοι είναι και αυ-τοί μετανάστες, δεν δίστασε ναστείλει το μήνυμά του.

«Τους αγαπάμε και εκτιμάμετη βοήθειά τους σε όλες τις δύ-σκολες στιγμές. Εγώ έχω πολ-λούς συγγενείς στην Αμερική,όπως τον θείο μου GeorgeBehrakis στη Βοστώνη που μετη φιλανθρωπία του έχει κάνειπολλά και μας κάνει υπερήφα-νους και ο George και οι άλλοιΕλληνοαμερικανοί, τόσο στηνΑμερική όσο και στην Ελλάδα».

Αξίζει να σημειωθεί ότι οΓιάννης Μπεχράκης, ο οποίοςγεννήθηκε το 1960 στην Αθήνα,έχει απαθανατίσει με τον φακότου τα σημαντικότερα πολιτικά,πολεμικά, αθλητικά και κοινω-νικά γεγονότα των τελευταίων25 ετών, ενώ -πέραν των προα-ναφερθέντων- έχει διακριθείεπίσης από το Overseas PressClub of America στη Νέα Υόρκηγια το καλύτερο ξένο ρεπορτάζστις ΗΠΑ.

Ο βραβευμένος με Πούλιτζερ Γιάννης Μπεχράκης μιλά στον «Ε.Κ.»

Ο φωτογράφος Γιάννης Μπεχράκης τιμήθηκε με Πούλιτζερ γιατην κάλυψη με το φακό του της προσφυγικής κρίσης.


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπΤΗ 21 απριΛιοΥ 201610 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 30 Απριλίου - Κυριακή 1 Μαϊου 2016

Ανάστασιν Χριστού θεασάμενοι!

Στο δρόμο για την νίκη του Θεανθρώπου επί του θανάτου και τη μεγαλύτερη

γιορτή της Ορθοδοξίας ας ψάλουμε μαζί το «Χριστός Ανέστη».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μία 17χρονη πρόσφυγαςπου διέμενε στον καταυλισμότου Ελληνικού έχασε τη Δευτέρατη ζωή της, μετά από σύντομηνοσηλεία της στο Λαϊκό Νοσοκο-μείο.

Η κοπέλα είχε μεταφερθείστο νοσοκομείο στις 14 Απριλίουμε κοιλιακό άλγος λόγω γαστρε-ντερίτιδας, με αποτέλεσμα οι για-τροί να κρίνουν σκόπιμο να τηνκρατήσουν για νοσηλεία. Ωστό-σο, οι γονείς της ανέλαβαν τηνευθύνη και την πήραν μαζί τουςστον καταυλισμό. Στη διάρκειατης ημέρας, όμως, η κατάστασητης υγείας της επιδεινώθηκε καιμεταφέρθηκε εκ νέου στο νοσο-κομείο όπου και διασωληνώθη-κε.

Οπως δήλωσε στο «Εθνος» ογιατρός του κοινωνικού ιατρείουτου «Ελληνικού» Γιώργος Βήχας,το κορίτσι έπασχε από αυτοάνο-σο νόσημα (είχε σοβαρή καρδια-κή ανεπάρκεια) και η κατάστασητης υγείας τους λόγω της ταλαι-πωρίας του ταξιδιού είχε επιδει-νωθεί τον τελευταίο χρόνο, κα-θώς δεν έπαιρνε τα φάρμακα πουαπαιτούνταν. Ως αποτέλεσμα,όπως αναφέρει το «ΑΠΕ-ΜΠΕ»,ενώ βρισκόταν στη Μονάδα Εντα-τικής Θεραπείας, είχε πάθει τέσ-σερις φορές ανακοπή.

Σύμφωνα μάλιστα με τον για-

τρό, ο οποίος ήταν εκείνος πουτη μετέφερε στο «Λαϊκό», ο θά-νατός της δεν έχει να κάνει μεμεταδοτική ασθένεια και δενσχετίζεται με τις συνθήκες δια-βίωσης στον καταυλισμό. Οι γο-νείς της κοπέλας αρνήθηκαν ναγίνει νεκροτομή, για θρησκευτι-κούς λόγους, ωστόσο αναμένο-νταν χθες ανακοινώσεις για τα

ακριβή αίτια θανάτου. Την ίδιαστιγμή, δραματικό SOS εκπέ-μπουν οι δήμαρχοι των όμορωνπόλεων με το παλαιό αεροδρόμιοτου Ελληνικού για τους κινδύ-νους που εγκυμονεί η παρουσίαπροσφύγων εκεί.

Με επιστολή τους προς τονΠρωθυπουργό και τους συναρμό-διους υπουργούς, οι δήμαρχοι

Φαλήρου, Αλίμου, Γλυφάδας, Ελ-ληνικού-Αργυρούπολης, Βάρης-Βούλας-Βουλιαγμένης, επικαλού-μενοι κρατικά έγγραφα, όπως τηνέκθεση του ΚΕΕΛΠΝΟ, τονίζουνότι «οι συνθήκες που έχουν δη-μιουργηθεί είναι ‘εκτός ελέγχου’και ‘εγκυμονούν τεράστιους κιν-δύνους για τη δημόσια υγεία καιασφάλεια’». Και προσθέτουν:

«Σας εκπέμπουμε την κραυγήαγωνίας μας, την οποία παρακα-λούμε να λάβετε υπόψη».

Οπως αναφέρουν, παρακο-λουθούν «με τεράστια ανησυχίατη συνεχιζόμενη, άτακτη και χω-ρίς σχέδιο μεταφορά χιλιάδωνμεταναστών και προσφύγων στοχώρο του πρώην αεροδρομίου».Κατηγορούν την κυβέρνηση ότι«συνεχίζει να αντιμετωπίζει έναμείζονος σημασίας θέμα χωρίςτην απαιτούμενη προετοιμασίακαι οργάνωση», ενώ εγκαλεί καιτον Αλέξη Τσίπρα: «Παρά τις επί-σημες έγγραφες οχλήσεις μας,δεν έχουμε λάβει εκ μέρους σαςκύριε Πρωθυπουργέ καμία απά-ντηση». Τονίζουν ότι το πρώηναεροδρόμιο δεν επιτρέπεται νααποτελεί «αποθήκη ψυχών καισωμάτων», καθώς δεν έχει καμίααπολύτως προδιαγραφή για αν-θρώπινη διαβίωση επί μακρόν.Προειδοποιούν τέλος κάθε υπεύ-θυνο: «Ελπίζουμε να μην έρθειη στιγμή που για όλα αυτά θααναζητηθούν οι αρμόδιοι για ναλογοδοτήσουν στη Δικαιοσύνη,κατηγορούμενοι για παραλείψειςοφειλόμενων ενεργειών τους».

Εν τω μεταξύ, σαφώς καλύτε-ρη είναι η εικόνα στον Πειραιάμε την πύλη Ε2 να έχει αδειάσειεντελώς από πρόσφυγες, οι οποί-οι έχουν μεταφερθεί στην ΠύληΕ1 αλλά και στην Πέτρινη Απο-

θήκη του λιμανιού. Η επόμενημεταφορά προσφύγων από το λι-μάνι σε οργανωμένες δομές ανα-μένεται να γίνει τη Μεγάλη Δευ-τέρα, οπότε περίπου 1.000 άτο-μα θα μεταφερθούν σε κέντραφιλοξενίας. Την ίδια στιγμή, οσυνολικός αριθμός των προσφύ-γων που βρίσκονται ανά την ελ-ληνική επικράτεια έχουν φτάσειτις 53.978, με τη συντριπτικήπλειοψηφία -29.291 άτομα- ναδιαμένουν στη Βόρεια Ελλάδα.

Στην Αττική έχουν βρει προ-σωρινό καταφύγιο 14.715 άτο-μα, στα νησιά 7.645, στην κε-ντρική Ελλάδα 1.989 και στη νό-τια Ελλάδα 338 πρόσφυγες. Απόχθες έως και το πρωί χθες, συνο-λικά 176 πρόσφυγες αποβιβά-σθηκαν στα νησιά του βόρειουΑιγαίου: 84 στη Λέσβο, 79 στηΧίο και 13 στη Σάμο.

Σε εφαρμογή της συμφωνίαςΕυρωπαϊκής Ενωσης - Τουρκίας,στα hot spots των τριών νησιών,έχουν καταγραφεί: Στη Μόριατης Λέσβου 3.855, στη Χίο 2.035και στη Σάμο 608. Στα παραπά-νω στοιχεία, συμπεριλαμβάνο-νται 250 άτομα που έχουν μετα-κινηθεί από τη Χίο στη Λέρο αλ-λά και περίπου 1.500 που δια-μένουν σε ανοικτές δομές, τόσοστη Χίο όσο και στη Μυτιλήνη,επειδή ανήκουν σε ευάλωτες κοι-νωνικά ομάδες.

Νεκρή στον καταυλισμό του Ελληνικού μια 17χρονη Αφγανή

Παρά τα κλειστά σύνορα, οι πρόσφυγες και οι μετανάστες επιμένουν να διαμένουν στον καταυλισμότης Ειδομένης με την ελπίδα ότι κάποια μέρα θα μπορέσουν να περάσουν στην Ευρώπη.

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η Κομισιόν δενπροωθεί το σχέδιο για έκτακταμέτρα και ο πρόεδρός της θεωρείότι δεν χρειάζονται, σύμφωνα μεαποκλειστική συνέντευξη τουΖαν Κλοντ Γιούνκερ που δημο-σιεύεται στο «ΜΝΙ» και το«Euro2day.gr».

Συγκεκριμένα, στη συνέντευ-ξη που παραχώρησε στην δημο-σιογράφο Αγγελική Παπαμιλτιά-δου, o κ. Γιούνκερ δηλώνει: Δώ-στε χρόνο στην Ελλάδα και τηνκυριότητα των μέτρων.

Ο πρόεδρος της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής, επίσης, αναφέρει ότιη Ελλάδα δεν χρειάζεται μέτραεκτάκτου ανάγκης (contingencymeasures) και ότι αυτό το πλάνοδεν είναι πρόταση που θέλει ναακολουθήσει η Κομισιόν. Θα τηνεξετάσει σοβαρά μόνον εάν θέ-λουν όλα τα μέρη και σε στενήσυνεργασία με την ελληνική κυ-βέρνηση. Ακόμη, παραδέχεταιότι η διαφορά με το ΔΝΤ πρέπεινα γεφυρωθεί, ότι το Ταμείο πρέ-πει να παραμείνει στο πρόγραμ-μα, αλλά τονίζει ότι δεν είναι αυ-

τοσκοπός να ικανοποιηθεί τοΔΝΤ πάση θυσία.

Εμφανίζεται πεπεισμένος ότιτα στοιχεία της Eurostat που δη-μοσιεύονται την Πέμπτη θα δι-καιώσουν την Κομισιόν, κάτι πουέχει αναφέρει στην κατ’ ιδίαν συ-νάντησή του με την Κριστίν Λα-γκάρντ στην Ουάσιγκτον, όπωςσημειώνει. Ο κ. Γιούνκερ λέει,επίσης, ότι δεν είναι σοφό να βά-ζει κανείς χρονοδιαγράμματα γιατην ολοκλήρωση της αξιολόγη-σης, αλλά είναι σίγουρος ότι θαυπάρξει συμφωνία σύντομα.

Αποκλείει το ενδεχόμενο ενόςπιστωτικού γεγονότος, καθώςόλοι αντιλαμβάνονται τις συνέ-πειές του, και υπογραμμίζει ότιόποιος τολμήσει να επαναφέρειτο σενάριο Grexit «παίζει με τηφωτιά». Διαμηνύει, δε, ότι η συ-ζήτηση για το χρέος πρέπει ναξεκινήσει τώρα και να ολοκλη-ρωθεί σύντομα καθώς είναι πο-λιτικό το θέμα και η ΕΕ πρέπεινα δείξει ότι προχωράει.

Αποκλείει το ονομαστικό«κούρεμα» του χρέους και ανα-φέρει ότι η επιλογή για«automatic reprofiling» θα εξαρ-τηθεί από τα άλλα σημεία τηςσυμφωνίας. Παραδέχεται πωςένας υπάλληλος της Κομισιόνέστειλε email στην ελληνική κυ-βέρνηση ότι η νομοθέτηση χωρίςτην έγκριση των θεσμών είναι μο-νομερής ενέργεια και ότι δεν ενέ-κρινε το συγκεκριμένο email.Από την άλλη, όμως, παρότι οίδιος πιστεύει ότι η ελληνική κυ-βέρνηση μπορεί να νομοθετήσει,υπογραμμίζει ότι κάτι τέτοιο θαεπιβάρυνε τις συνομιλίες. Οπωςμάλιστα αναφέρει το «Euro2day»,ο κ. Γιούνκερ «φωνάζει» δώστεχρόνο και χώρο στην Ελλάδα,ενώ ανεβάζει το προσφυγικό ωςμείζον πρόβλημα.

«Δενχρειάζονται

έκτακτα μέτραγια Ελλάδα»

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Συνάντηση με τονπρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπά-μα, τον Γάλλο πρόεδρο ΦρανσουάΟλάντ και τους πρωθυπουργούςΒρετανίας και Ιταλίας, Ντέιβιντ Κά-μερον και Ματέο Ρέντσι αντίστοι-χα, θα έχει η Γερμανίδα καγκελά-ριος Αγγελα Μέρκελ την ερχόμενηΔευτέρα, στο Σλος Χερενχάουζεν,κοντά στο Ανόβερο.

Ο Ομπάμα θα βρίσκεται ήδηαπό την Κυριακή στη Γερμανία,προκειμένου να εγκαινιάσει έκθε-ση Βιομηχανικής Τεχνολογίας στηνοποία οι ΗΠΑ είναι φέτος η τιμώ-μενη χώρα.

Η Γερμανίδα αναπληρώτρια κυ-βερνητική εκπρόσωπος, ΚριστιάνεΒιρτς, δεν έδωσε λεπτομέρειες γιατην ατζέντα της συνάντησης, διευ-κρίνισε ωστόσο ότι αυτό το σχήμαέχει συναντηθεί και πάλι στο περι-θώριο της Συνόδου του G20 στηνΤουρκία.

Ερωτηθείσα γιατί δεν εκπροσω-πείται η Ευρωπαϊκή Ενωση, περιο-ρίστηκε να δηλώσει ότι πρόκειταιαπλώς για ένα από τα πλαίσια επα-

φών της γερμανικής εξωτερικής πο-λιτικής.

Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότιπριν από μερικές ημέρες, ο ανώτε-ρος διευθυντής Ευρωπαϊκών Υπο-θέσεων του Λευκού Οίκου CharlesKupchan, ο οποίος ενημέρωσε τουςδημοσιογράφους με τον αναπλη-ρωτή σύμβουλο ασφάλειας τουΛευκού Οίκου Μπεν Ρόουντς, σεαυτή τη συνάντηση θα τεθεί τοπροσφυγικό ζήτημα και το ελληνι-κό πρόγραμμα, που οι Αμερικανοίεπιμένουν ότι για να γίνει βιώσιμοθα πρέπει να περιλαμβάνει και ελά-φρυνση του χρέους.

Συγκεκριμένα, ο κ. Kupchan δή-λωσε ότι θα συζητηθεί ξεχωριστάη συνεργασία των δύο χωρών μετην Ελλάδα, καθώς η αμερικανικήκυβέρνηση εκτιμά ότι η Ελλάδα εί-ναι από τις χώρες που επωμίζεταιυπερβολικό βάρος, και θεωρεί ότιθα πρέπει να τη βοηθήσουν στηδιαχείριση και τη φιλοξενία των με-ταναστών που βρίσκονται στην χώ-ρα. Αλλά και γενικότερα, να εστιά-σουν στο σχεδιασμό ενός βιώσιμου

σχεδίου για την ελληνική οικονο-μία.

Σύμφωνα με την επίσημη ενη-μέρωση του Λευκού Οίκου, ο κ.Kupchan, είπε συγκεκριμένα:

«Θα ήθελα να προσθέσω μόνοότι νομίζω πως εμείς πιστεύουμεότι η καγκελάριος Μέρκελ επέδειξετολμηρό ηγετικό ρόλο στην αντι-μετώπιση της κρίσης των προσφύ-γων, και ο Πρόεδρος θέλει να προ-σφέρει πολιτική στήριξη επειδή τοέκανε αυτό, και στη συνέχεια νασυνεργαστεί μαζί της για να βεβαι-ωθεί ότι το νέο σύστημα με τηνΤουρκία (για την αντιμετώπιση τουπροσφυγικού) είναι αποτελεσμα-τικό. Και εκεί θα συζητήσουν τηνεπιχείρηση του ΝΑΤΟ στο Αιγαίο,σε συνεργασία με την Τουρκία γιανα αντιμετωπιστούν τα δίκτυα δια-κινητών, που είναι υπεύθυνα γιατη ροή προσφύγων (προς την Ευ-ρώπη και την Ελλάδα).

Νομίζω ότι θα πρέπει επίσης ναεξετάσουμε πώς θα εργαστούμε μετην Ελλάδα, γιατί η Ελλάδα επίσηςέχει επωμιστεί ένα υπέρμετρο με-

ρίδιο του βάρους για το προσφυγι-κό. Και πρέπει να βοηθήσουμε τηνΕλλάδα με την επεξεργασία και μετη φιλοξενία των προσφύγων πουβρίσκονται εκεί. Επίσης να κατα-λήξουμε σε ένα βιώσιμο σχέδιο για

την ελληνική οικονομία. Ακόμη θαγίνει με την κ. Μέρκελ μια μεγα-λύτερη συζήτηση σχετικά με τηναντιμετώπιση του προβλήματοςτων προσφύγων σε μια ευρύτερηπαγκόσμια βάση».

Πενταμερής Ομπάμα, Μέρκελ, Ολάντ, Κάμερον και Ρέντσι στο Ανόβερο

Εκτός από την Αγγελα Μέρκελ, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπα-ράκ Ομπάμα θα συναντηθεί τη Δευτέρα στο Ανόβερο και μετους Φρανσουά Ολάντ, Ντέιβιντ Κάμερον και Ματέο Ρέντσι.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η επιδεινούμενη προ-σφυγική κρίση και η αναζωπύ-ρωση της κρίσης χρέους έχουνοδηγήσει την ψυχολογία τωνκαταναλωτών στην Ελλάδα σεπολύ χαμηλά επίπεδα, σύμφω-να με τα αποτελέσματα μελέτηςτης GfK Consumer ClimateEurope (Καταναλωτικό Κλίμαστην Ευρώπη) για το πρώτο τρί-μηνο του 2016.

Οι οικονομικές προσδοκίεςμειώθηκαν αισθητά κατά τηδιάρκεια του πρώτου τριμήνου.Μετά την πτώση του κατά 17μονάδες από το Δεκέμβριο καικατά περίπου 65 μονάδες απότο Μάρτιο του 2015, ο δείκτηςβρέθηκε στις -50,6 μονάδες τοφετινό Μάρτιο. Η τιμή αυτήαποτελεί και το χαμηλότερό τουεπίπεδο από τον Απρίλιο του2012.

Σημαντικές απώλειες υπέστηεπίσης και ο δείκτης εισοδημα-τικών προσδοκιών, ο οποίος πα-ρουσίασε κατακόρυφη πτώσηπάνω από 27 μονάδες, φτάνο-ντας στις -45,2 μονάδες από τοτέλος του περασμένου έτους μέ-χρι το τέλος του πρώτου τριμή-νου του 2016.

Πρόκειται για το χαμηλότε-ρο επίπεδο που καταγράφηκεαπό το Σεπτέμβριο του 2013.Τέλος, ο δείκτης έχασε 52,1 μο-νάδες από το Μάρτιο του πε-ρασμένου έτους.

Η πρόθεση για αγορές ήτανο μόνος δείκτης που παρέμεινεσταθερός κατά τους πρώτουςτρεις μήνες του έτους. Διαμορ-φώθηκε στις -37,6 μονάδες τοΜάρτιο. Η τιμή αυτή είναι κατάμόλις 1,5 μονάδες χαμηλότερηαπό το Δεκέμβριο (-36,1 μονά-δες).

Ωστόσο, λαμβάνοντας υπό-ψη το σημερινό κλίμα, είναι ξε-κάθαρο ότι η πλειοψηφία τωνΕλλήνων καταναλωτών δεν εί-ναι καν σε θέση να σκεφτεί ναξοδέψει χρήματα για την αγοράακριβών προϊόντων ή υπηρε-σιών. Για τους περισσότερους,το τρέχον διαθέσιμο εισόδημαδεν είναι καν αρκετό για να κα-λύψουν τις καθημερινές ανά-γκες.

Κατά τη διάρκεια του πρώ-του τριμήνου του 2016, ο πό-λεμος στη Συρία ως συνεχιζό-μενη αιτία της προσφυγικήςκρίσης, η τρομοκρατική απειλή

στην Ευρώπη, η πιθανή έξοδοςτης Μεγάλης Βρετανίας από τηνΕΕ και η συνεχιζόμενη ύφεσησε σημαντικές αναπτυσσόμενεςχώρες αποδυνάμωσε το κατα-ναλωτικό κλίμα και ειδικότερατις οικονομικές και εισοδηματι-κές προσδοκίες των Ευρωπαίωνκαταναλωτών.

Σύμφωνα με τα αποτελέσμα-τα της μελέτης της GfKConsumer Climate Europe, απότον Δεκέμβριο του 2015 μέχριτον Μάρτιο του 2016, ο δείκτηςκαταναλωτικού κλίματος γιατην ΕΕ των 28 μειώθηκε κατά3,2 μονάδες, φτάνοντας στις 9μονάδες.

Κατά τη διάρκεια του πρώ-του τριμήνου του έτους, οι συ-ζητήσεις στα μέσα ενημέρωσηςκαι στο ευρύ κοινό επικεντρώ-θηκαν σε ένα ευρύ φάσμα θε-μάτων.

Αν και το Ισλαμικό Κράτοςέχασε κάποια από τα εδάφηπου είχε καταλάβει, ο πόλεμοςστη Συρία δεν έχει τελειώσει,επομένως, η τεράστια εισροήπροσφύγων εξακολουθεί ναυφίστανται.

Αρχικά, το προσφυγικό ρεύ-μα κατευθύνονταν ανεμπόδι-στα προς την Κεντρική και Δυ-τική Ευρώπη, μέχρι που οι χώ-ρες του Βίσεγκραντ αποφάσι-σαν να κλείσουν τα σύνοράτους και κατά συνέπεια, τη βαλ-κανική διαδρομή στις αρχές τουΜαρτίου.

Το δημοψήφισμα του Ιουνί-ου στη Μεγάλη Βρετανία σχε-τικά με τη παραμονή της χώραςστην Ευρωπαϊκή Ενωση δημι-ουργεί αμφιβολίες για το μέλ-λον.

Πολλοί οικονομικοί εμπειρο-γνώμονες, καθώς και πολλοίΒρετανοί καταναλωτές προβλέ-πουν ισχυρές αρνητικές οικονο-μικές συνέπειες σε περίπτωσηπου γίνει πραγματικότητα τολεγόμενο Brexit.

Επιπλέον, κατά το πρώτοτρίμηνο του 2016, κατέστη σα-φές ότι οι μεγάλες αναπτυσσό-μενες χώρες όπως η Κίνα, ηΒραζιλία και η Ρωσία εξακολου-θούν να βρίσκονται σε περίοδοοικονομικής αδυναμίας. Αυτόμειώνει τις εξαγωγικές προοπτι-κές των ευρωπαϊκών επιχειρή-σεων, και μπορεί να έχει αρνη-τικές επιπτώσεις στην οικονο-μία.

Σε χαμηλά επίπεδα η ψυχολογία των

Ελλήνων καταναλωτών

O Ζαν Κλοντ Γιούνκερ.aρχειο «ε.κ.»

γκρεγκοριο μποργκια/αΣοΣιεΪTεΝT πρεΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αν την ερχόμενη Κυ-ριακή διεξάγονταν βουλευτικέςεκλογές, πρώτο κόμμα θα ήτανο Δημοκρατικός Συναγερμός μεποσοστό 21,2%. Δεύτερο κόμμαθα ήταν το ΑΚΕΛ με 16,5% καιτρίτο το Δημοκρατικό Κόμμα με9,2%. Θα ακολουθούσαν η Συμ-μαχία Πολιτών με 4,5%, η ΕΔΕΚμε 4%, οι Οικολόγοι με 3,1% καιη Αλληλεγγύη/ΕΥΡΩΚΟ με2,9%. Αυτό είναι το αποτέλεσμαδημοσκόπησης που διενήργησεη Prime Market Research, για λο-γαριασμό του τηλεοπτικού σταθ-μού «Σίγμα».

Το ποσοστό που καταγράφειο Δημοκρατικός Συναγερμόςστην πρόθεση ψήφου είναι αυ-ξημένο κατά μία εκατοστιαία μο-νάδα, συγκριτικά με το ποσοστόπου κατέγραψε σε δημοσκόπησητης ίδιας εταιρείας, τον περασμέ-νο Μάρτιο. Το ΑΚΕΛ καταγράφεισχεδόν το ίδιο ποσοστό με τονΜάρτη ενώ το ΔΗΚΟ καταγράφειαύξηση των ποσοστών του κατά1,1%. Σε αντίθεση με τις προη-

γούμενες έρευνες της Prime, πουκατεδείκνυαν ντέρμπι μεταξύΕΔΕΚ και Συμμαχίας Πολιτών γιατην τέταρτη θέση, τον Απρίλιο ηΣυμμαχία πέρασε μπροστά με4,5%, χάρη στην αύξηση 0,4%που κατέγραψε, σε αντίθεση μετην ΕΔΕΚ που εμφανίζεται στονπίνακα με ακριβώς το ίδιο ποσο-στό με την περασμένη φορά(4%). Σημειώνεται, ωστόσο, ότιη διαφορά αυτή είναι ανατρέψι-μη, καθώς εμπίπτει εντός τουστατιστικού λάθους. Στα ίδια επί-πεδα με τον Μάρτιο κινούνταικαι οι Οικολόγοι (3,1%), η Αλ-ληλεγγύη (2,9%), καθώς και τοΕΛΑΜ (1,7%). Αξιοσημείωτη εί-ναι, ωστόσο, η μείωση της απο-χής, κατά τέσσερις ποσοστιαίεςμονάδες, αφού από το 22,2% τουπροηγούμενου μήνα, σήμερα δη-λώνουν πως δεν θα ψήφιζαν, ανείχαμε εκλογές αυτή την Κυρια-κή, το 18%. Κατά μία μονάδαμειωμένη εμφανίζεται και η πρό-θεση για λευκό/άκυρο (2,4%)αλλά περισσότεροι κατά 2% εί-ναι οι αναποφάσιστοι (13,1%).

Σε ό,τι αφορά τις συσπειρώσεις,αυτήν τη στιγμή ο ΔΗΣΥ βρίσκε-ται στο 62%, το ΑΚΕΛ στο 68%,το ΔΗΚΟ στο 53% και η ΕΔΕΚστο 41%.

Στο ερώτημα κατά πόσο οιπολίτες είναι ικανοποιημένοι ήδυσαρεστημένοι από τον τρόποαντιμετώπισης των εσωτερικώνπροβλημάτων της χώρας από τηνκυβέρνηση, ποσοστό 38% δήλω-σαν δυσαρεστημένοι και 23%

πολύ δυσαρεστημένοι. Τα αντί-στοιχα ποσοστά για το ΑΚΕΛ εί-ναι 43% και 23%, για το ΔΗΚΟ42% και 21%, για την ΕΔΕΚ 42%και 23%, για Αλληλεγγύη/ΕΥΡΩ-ΚΟ 42% και 21% και για Συμμα-χία Πολιτών 39% και 22% αντί-στοιχα. Το χαμηλότερο αρνητικόποσοστό σε αυτό το ερώτημα πέ-τυχαν οι Οικολόγοι-ΣυνεργασίαΠολιτών με ποσοστό 34% και19% αντίστοιχα.

Σε ερώτημα για το ποιο/α θε-ωρούν κατάλληλο/η για να διεκ-δικήσει την προεδρία της Κυ-πριακής Δημοκρατίας στις Προ-εδρικές του 2018, οι ερωτηθέ-ντες δήλωσαν με ποσοστό 30%ως κατάλληλο τον Κανένα. Ακο-λουθεί με 9% ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης, με 6% ο Νικόλας Πα-παδόπουλος, με 3% Ελένη Θεο-χάρους και Γιώργος Λιλλήκας.Ενα ποσοστό 7% δήλωσε ότι θα

ήταν κατάλληλος υποψήφιος κά-ποιος πραγματικά ανεξάρτητος.

Αξιοσημείωτο είναι και η γνώ-μη των πολιτών σε σχέση με τιςαπεργίες των νοσηλευτών, οιοποίες τον προηγούμενο μήναμονοπωλούσαν την επικαιρότη-τα, καθώς αφορούσαν ένα μέγι-στης σημασίας τομέα, αυτόν τηςΥγείας.

Διχασμένοι φαίνεται να είναιοι πολίτες στο συγκεκριμένο ζή-τημα, καθώς οι πολίτες με ποσο-στό 40% θεωρούν δίκαια και με11% πολύ δίκαια τα αιτήματατων νοσηλευτών, ωστόσο θεω-ρούν λανθασμένες ή πολύ λαν-θασμένες τις απεργίες τους, μεποσοστό το οποίο αγγίζει το 40%και το 10% αντίστοιχα.

Η συγκεκριμένη δημοσκόπη-ση έγινε μέσω τηλεφωνικών συ-νεντεύξεων, με παγκύπρια κάλυ-ψη, τυχαία δειγματοληψία. Στηδημοσκόπηση έλαβαν μέρος1012 άτομα. Περίοδος διενέργει-ας ήταν από 11-16 Απριλίου2016 και το στατιστικό σφάλμααγγίζει το (+/- ) 3,1%.

ΚΥΠΡΟΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Πρώτο κόμμα ο ΔΗΣΥ με 4,7% διαφορά από το ΑΚΕΛΣημαντικά ευρήματα δημοσκόπησης, ένα μήνα πριν από τις βουλευτικές εκλογές

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση που είχε ο πρόεδρος της Δη-μοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης με τη Βοηθό υπουργό Εξωτε-ρικών των ΗΠΑ Βικτόρια Νούλαντ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Την Κύπρο επισκέπτε-ται αυτές τις μέρες η πρώηνυπουργός Εξωτερικών ΜαντλίνΟλμπράιτ η οποία δραστηριο-ποιείται, μετά την αφυπηρέτησήτης, σε εταιρείες επενδύσεων,με στόχο την ανταλλαγή από-ψεων για επενδύσεις σε Ανανε-ώσιμες Πηγές Ενέργειας και ει-δικότερα στα ηλιοθερμικά πάρκαπου πρόκειται να κατασκευα-στούν στο νησί.

Η κ. Ολμπράιτ, η οποία διε-τέλεσε ΥΠΕΞ από το 1997 ως το2001, η πρώτη γυναίκα ΥΠΕΞτων ΗΠΑ, συναντήθηκε το πρωίτης Τετάρτης με τον ΥπουργόΓεωργίας και ανάλογες συναντή-σεις επρόκειτο να έχει και μετους Υπουργούς Ενέργειας καιΟικονομικών.

Το πρωί η κ. Ολμπράιτ είχεσυνάντηση με τον πρόεδρο Ανα-στασιάδη και στη συνέχεια συ-ναντήθηκε με τον υπουργό Γε-ωργίας, Νίκο Κουγιάλη.

Η συνάντηση με τον ΝίκοΚουγιάλη κράτησε κάτι περισ-σότερο από μια ώρα και ο Υπουρ-γός δήλωσε ότι η επίσκεψη τηςκ. Ολμπράιτ στόχο έχει την προ-ώθηση κάποιων επενδύσεωνστον τομέα των ΑνανεώσιμωνΠηγών Ενέργειας, δηλαδή τηςπαραγωγής ενέργειας από ανα-νεώσιμες πηγές και ιδιαίτερααπό ηλιοθερμικά πάρκα.

Ο κ. Κουγιάλης είπε ότι ηΚύπρος στηρίζει τη δημιουργίατέτοιων σταθμών ηλεκτροπαρα-γωγής από ανανεώσιμες πηγέςκαι τα δύο μεγάλα ηλιοθερμικάέργα, αν κατασκευαστούν, θαβοηθήσουν παρά πολύ την Κύ-προ στο να αντιμετωπίσει τις

υποχρεώσεις της απέναντι στηνΕυρωπαϊκή Ενωση που αφορούντην μείωση των ρύπων αερίωντου θερμοκηπίου αλλά και τηναύξηση της διείσδυσης των ανα-νεώσιμων πηγών ενέργειας.

Εξήγησε ότι είναι κάτι πουσχετίζεται και με τη Συμφωνίατου Παρισιού για την κλιματικήαλλαγή, η οποία θα υπογραφείτην Παρασκευή στη Νέα Υόρ-κη.

«Από κει προκύπτουν και άλ-

λες υποχρεώσεις για τα επόμεναχρόνια μέχρι και το 2050 όπουπρέπει να φτάσουμε σε ένα ση-μείο όπου θα υπάρχει μια ισορ-ροπία όσον αφορά την εκπομπήαερίων του θερμοκηπίου. Εργα-ζόμαστε πολύ σκληρά όλες οιυπηρεσίες του κράτους προς αυ-τήν την κατεύθυνση γι’ αυτό καιείπα προηγουμένως ότι η επί-σκεψη της κ. Μαντλίν Ολμπράιτκαι ο σκοπός κυρίως, είναι πολύθετικά για την Κύπρο», ανέφερε

ο Υπουργός.Οι επενδύσεις θα γίνουν από

αμερικανικά επενδυτικά ταμείατα οποία στηρίζουν αυτά τα έργακαι στηρίζουν και τις εταιρείεςπου θα τα κατασκευάσουν.

Η μία εταιρεία είναι Σουηδικήκαι μαζί με την κ. Μαντλίν Ολ-μπράιτ πρόκειται να κατασκευ-άσουν το ένα ηλιοθερμικό πάρ-κο, εξέλιξη την οποία ο Υπουργόςχαρακτήρισε εξαιρετικά σημα-ντική.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η περίοδος της ατι-μωρησίας έχει παρέλθει ανεπι-στρεπτί, δήλωσε ο υπουργός Δι-καιοσύνης και Δημοσίας ΤάξεωςΙωνάς Νικολάου, κληθείς να σχο-λιάσει νέα σκάνδαλα τα οποίαήλθαν στο φως της δημοσιότη-τας.

«Κάθε καταγγελία, και κάθευπόθεση που παρουσιάζεται, θαδιερευνώνται μέχρι τέλους, ειςβάθος, και κατά τρόπο που ναεξαντλούνται όλα τα ενδεχόμεναγια να στοιχειοθετηθεί υπόθεση,και εάν υπάρχουν ευθύνες, οιυπεύθυνοι να οδηγηθούν ενώ-πιον της δικαιοσύνης», ανέφερε

ο Υπουργός. Ερωτηθείς κατά πόσον δια-

πιστώνει εάν υπάρχουν υποθέ-σεις που χρονοτριβούν, ο Υπουρ-γός Δικαιοσύνης ανέφερε:

«Μακάρι η Αστυνομία να διέ-θετε και άλλους ανακριτές, ναείχαμε και άλλους έμπειρουςανακριτές για να μπορούν οιυποθέσεις να διερευνώνται χωρίςνα υπάρχει οποιαδήποτε καθυ-στέρηση, και δεν μιλώ για τηνομάδα των ανακριτών που διε-ρευνούν τις υποθέσεις για τηνοικονομία».

Ο κ. Νικολάου επεσήμανε ότι«όταν μια έρευνα εξαρτάται απότις απαντήσεις από κάποια αι-

τήματα δικαστικής συνδρομής,δεν μπορεί να προχωρήσουν χω-ρίς αυτά, και γι’ αυτό το λόγουπάρχει η καθυστέρηση που πα-ρατηρείται, ώστε να δοθούν οιαπαντήσεις που πρέπει για ναεπιτρέψουν την περαιτέρω διε-ρεύνηση των θεμάτων που εξε-τάζονται».

Ο κ. Ιωνάς Νικολάου σημεί-ωσε ότι η κυβέρνηση έχει προ-ωθήσει μια σειρά από σημαντικέςνομοθεσίες, οι οποίες έχουν βοη-θήσει στο ανακριτικό έργο, επι-σημαίνοντας ότι η νομοθεσίαπου εκκρεμεί αναφορικά με τουςπληροφοριοδότες αναμένεται ναδώσει ακόμη μια νέα ώθηση στις

έρευνες.«Θα δίδει τη δυνατότητα

στους πληροφοριοδότες να δώ-σουν τις απαιτούμενες πληρο-φορίες στις διωκτικές αρχές γιασκάνδαλα, πράξεις διαφθοράς ήδιαπλοκής, ρυθμίζοντας τηνοποιαδήποτε μεταχείρισή τους,μέτρα προστασίας των προσώ-πων που καταγγέλλουν πράξειςδιαφθοράς τόσο στο δημόσιο,όσο και στον ιδιωτικό τομέα.Δεν μπορεί κάποιος να δίνειπληροφορίες και να αναμένειότι στη συνέχεια θα τιμωρηθείαπό τον προϊστάμενό του, είτεείναι στο δημόσιο, είτε είναι στοιδιωτικό τομέα», ανέφερε.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η κυπριακή κυβέρνησηθεωρεί ότι οι Ηνωμένες Πολιτείεςστηρίζουν τον τρίτο γύρο αδειο-δότησης, για έρευνες στην κυ-πριακή ΑΟΖ, στον οποίο προχώ-ρησε η Κυπριακή Δημοκρατία.

Αυτό δήλωσε ο κυβερνητικόςεκπρόσωπος, Νίκος Χριστοδου-λίδης, αμέσως μετά τη συνάντησηπου είχε χθες Τετάρτη, ο πρόε-δρος Αναστασιάδης με την Αμε-ρικανίδα υφυπουργό για Ευρω-παϊκές Υποθέσεις, Βικτόρια Νού-λαντ.

Κληθείς να δώσει την εκτίμησήτου για το τι εννοούσε η κ. Νού-λαντ όταν στις δηλώσεις της μί-λησε για μεγάλο ενθουσιασμόστον τομέα της ενέργειας και σεερώτηση αν οι ΗΠΑ στηρίζουντις προσπάθειες της ΚυπριακήςΔημοκρατίας για τον τρίτο γύροαδειοδότησης, ο εκπρόσωπος πα-ρέπεμψε στην κ. Νούλαντ γιαδιευκρινίσεις, ωστόσο πρόσθεσεότι από τη δήλωση αυτή εξυπα-κούεται και η στήριξη των ΗΠΑστον τρίτο γύρο αδειοδότησης,στον οποίον προχώρησε η Κυ-πριακή Δημοκρατία.

Ερωτηθείς αν κατά τη συνά-ντηση Αναστασιάδη - Νούλαντεπαναβεβαιώθηκε η θέση ότι ηΚύπρος είναι στρατηγικός εταίροςγια τις ΗΠΑ, ο εκπρόσωπος απά-ντησε «φυσικά. Αυτό έγινε στοπλαίσιο της συζήτησης για τα δι-μερή μας θέματα, ειδικότερα ότανέγινε αναφορά στις οικονομικέςκαι εμπορικές μας σχέσεις καιτις εξελίξεις τον τελευταίο καιρό,σε αυτά τα θέματα».

Ερωτηθείς γιατί τότε ο πρόε-δρος Ομπάμα, ο οποίος βρίσκεταιστο τέλος της θητείας του, δενέχει προσκαλέσει μέχρι σήμερατον πρόεδρο Αναστασιάδη ναεπισκεφθεί τις ΗΠΑ, ο εκπρόσω-πος είπε ότι «μπορεί ο κ. Ομπάμανα μην προσκάλεσε τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας, όπως και οιπροηγούμενοι Πρόεδροι των ΗΠΑνα μην προσκάλεσαν τους Προ-έδρους της Δημοκρατίας, αλλάνα θυμίσω ότι είχαμε στην Κύπροτην επίσκεψη του ΑμερικανούΑντιπροέδρου μετά από 52 χρό-νια».

Κληθείς να πει αν η κυβέρνη-ση έλαβε κάποια δέσμευση απόπλευράς ΗΠΑ για την οικονομικήπτυχή της λύσης, ο εκπρόσωποςανέφερε ότι «συζητήθηκε η οι-κονομική πτυχή της λύσης τουΚυπριακού και θέλω να επανα-λάβω ότι η οικονομική πτυχή τηςλύσης του Κυπριακού δεν αφοράαποκλειστικά το περιουσιακό. Ανθέλετε να μιλήσουμε για την οι-κονομική πτυχή του περιουσιακούθα πρέπει πρώτα να υπάρχει κα-τάληξη στο θέμα του περιουσια-κού και, όπως γνωρίζετε, δενυπάρχει ακόμη κατάληξη στο συ-γκεκριμένο κεφάλαιο.

Εγινε όμως συζήτηση γενικό-τερα για την οικονομική πτυχήτης λύσης του Κυπριακού, εκ-φράστηκε η επιθυμία των ΗΠΑ,στο πλαίσιο στήριξης της όληςπροσπάθειας, να συνεισφέρει καιστο συγκεκριμένο θέμα, αλλάπρέπει να φτάσουμε σε ένα τελικόαποτέλεσμα για να μπορούμε ναμιλούμε πιο συγκεκριμένα».

Στήριγμα από ΗΠΑ στις έρευνες για φυσικό αέριο

H Oλμπράιτ στην Κύπρο για επενδύσεις

Υπ.Δικ.: Η περίοδος ατιμωρησίας έχει παρέλθει ανεπιστρεπτί

τον Τουρκοκύπριο ηγέτη, Μου-σταφά Ακιντζί, ο κ. Αναστασιά-δης τόνισε ότι «έχουν γίνειβήματα προόδου στις συνομι-λίες».

Ερωτηθείς για τα αποτελέ-σματα της συνάντησης της Τρί-της με τον κ. Ακιντζί, οπρόεδρος Αναστασιάδης είπεότι «νομίζω ήταν μια καλή συ-νάντηση σήμερα. Εχουν γίνειβήματα προόδου και αυτό είναιπάρα πολύ ικανοποιητικό». Σεερώτηση αν οι συναντιλήψειςέγιναν συγκλίσεις, ο Πρόεδροςείπε «όχι το σύνολο. Κάποιεςέγιναν».

Απαντώντας σ’ ερώτηση ανδιαπιστώνει διαφοροποίηση στηστάση του ηγέτη της τουρκοκυ-πριακής κοινότητας, λόγω καιτων εξελίξεων στα κατεχόμενα,ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςείπε «όχι, αντιθέτως».

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςσχολίασε και την επίσκεψη στηνΚύπρο της Αμερικανίδας υφυ-πουργού Εξωτερικών για Ευρω-παϊκές Υποθέσεις, ΒικτόριαΝούλαντ. Σε παρατήρηση δημο-

σιογράφου ότι ο διεθνής παρά-γοντας φαίνεται να επιθυμείπάση θυσία τη διατήρηση τουμομέντουμ, ο κ. Αναστασιάδηςείπε ότι «αυτό που θέλουμεεμείς δεν είναι το μομέντουμ,είναι η λύση. Μια λύση που ναγίνεται αποδεκτή, που να απα-ντά στις ανησυχίες των Ελληνο-κυπρίων και, βεβαίως, που δενθα παραγνωρίζει εκείνες τωνΤουρκοκυπρίων. Το θέμα είναιοι ανησυχίες της μιας πλευράςνα μην επηρεάζουν τα δικαιώ-ματα της άλλης».

Ακιντζί: Θετικές εξελίξεις

Από δικής του σκοπιάς, οΤουρκοκύπριος ηγέτης, αμέσωςμετά τη συνάντηση με τον πρό-εδρο Αναστασιάδη μίλησε γιαπεραιτέρω θετικές εξελίξεις στηδιαδικασία των διαπραγματεύ-σεων. Οπως μεταδίδεται από τακατεχόμενα, σε δήλωσή του ο κ.Ακιντζί είπε ότι έγινε μια καλήσυνάντηση, που διήρκεσε τρει-σήμισι ώρες σε θετική ατμό-σφαιρα. «Κάναμε προσθήκεςστις θετικές εξελίξεις. Συνεχί-ζουμε τη δουλειά. Στόχος είναιη λύση εντός του 2016», είπε.

Καλά νέα για το Κυπριακό μεταφέρονται στις ΗΠΑ


O υπουργός Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος Νίκος Κουγιάλης παρουσιάζειστους δημοσιογράφους την πρώην υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ κ. Μαντλίν Ολμπράιτ, ηοποία βρίσκεται στην Κύπρο για θέματα επενδύσεων σε Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις με τα διά-φορα σκάνδαλα που ταλανίζουντον τόπο κυριαρχούν στα πρω-τοσέλιδα των εφημερίδων τηςΤετάρτης 20 Απριλίου. Προβάλ-λονται επίσης οι συνεχιζόμενεςαντιδράσεις για την συνέντευξηΤύπου του ΠτΔ, οι εξαγγελίεςγια σύσταση Υφυπουργείου Του-ρισμού, οι αναδιαρθρώσεις δα-νείων και το θέμα των αξιογρά-φων.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Ο Γ. Εισαγγελέας‘αδειάζει’ Α. Κυπριανού» προ-βάλλει δήλωση του Κώστα Κλη-ρίδη ότι ο ΓΓ του ΑΚΕΛ θα έπρε-πε να είχε αποφύγει την επί-σκεψη στον Β. Ζαννέτο στις φυ-λακές. Ο Εισαγγελέας είπε, επί-σης, ότι οι δηλώσεις Κυπριανούγια εκκρεμούσες ανακρίσεις είναιανεπίτρεπτες.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Θα πει κι άλλα οΛώλος, δηλώνει ο δικηγόροςτου» προβάλλει ρεπορτάζ για τοσκάνδαλο των ΧΥΤΥ-ΧΥΤΑ καιτις δηλώσεις του δικηγόρου τουΛώλου, Κρις Τριανταφυλλίδη,σύμφωνα με τις οποίες ο πελάτηςτου έχει πει αρκετά και θα πεικαι άλλα.

Ο «Φιλελεύθερος»στη θέση κύριου θέματος με τίτ-

λο «Ανοίγει ο ασκός της Λάρνα-κας» αναφέρει ότι οι ανακριτέςβρίσκονται κοντά στην άκρη τουνήματος για το σκάνδαλο τουαποχετευτικού στη Λάρνακααφού βρήκαν αδικαιολόγητα χρή-ματα στο όνομα δημόσιων αξιω-ματούχων και λειτουργών.

Η «Χαραυγή»Με τίτλο «Πυρ ομαδόν για τηνπαραπλάνηση» γράφει ότι ταπυρά όλων των κομμάτων πληντου ΔΗΣΥ δέχθηκε ο ΠρόεδροςΑναστασιάδης για την συνέντευ-ξη Τύπου.

Η εβδομαδιαία «ΟικονομικήΚαθημερινή»με τίτλο «Στα κυπριακά δικα-στήρια οι αγωγές για τα αξιό-γραφα» αναφέρει ότι τη δικαιο-δοσία των κυπριακών δικαστη-ρίων να χειριστούν αγωγές πουκαταχωρήθηκαν σε σχέση με τααξιόγραφα κατά προσώπων πουδεν είναι κάτοικοι Κύπρου επι-βεβαιώνουν αποφάσεις των τε-λευταίων εβδομάδων με τις οποί-ες απορρίφθηκαν ενστάσεις Βγε-νόπουλου, Μπουλούτα και Χι-λιαδάκη.

Η αγγλόγλωσση «Cyprus Mail»υπό τον τίτλο «Δωροδοκία, κα-τηγορίες περί διαφθοράς για τασκουπίδια» αναφέρεται στις εξε-λίξεις με τα σκάνδαλα ΧΥΤΥ-ΧΥΤΑ.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Συγκριτικός πίνακας με τα αποτελέσματα δημοσκοπήσεων της Prime Market Research. Στο πα-ραπάνω γράφημα, στην πάνω λωρίδα διακρίνεται η πρόθεση ψήφου με βάση δημοσκόπησητου Μάρτη και στην κάτω λωρίδα τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης του Απρίλη.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Πηγή σημαντικών εσό-δων για τους Δήμους της Επαρ-χίας Πάφου αποτελούν οι πολι-τικοί γάμοι, σύμφωνα με στοιχείαπου δόθηκαν στη δημοσιότητα.Ταυτισμένη με τη θεά του Ερωτα,την Αφροδίτη, η Πάφος θεωρεί-ται από πολλούς ξένους ως τοιδανικότερο μέρος για την τέλεσητου γάμου τους.

Στο Δήμο Πάφου το 2015 τε-λέστηκαν 1240 πολιτικοί γάμοι,εκ των οποίων οι περισσότεροιαπό τη Βρετανία, το Ισραήλ, τηΡωσία, την Ουκρανία και τη Ρου-μανία, ενώ τα έσοδα που έχειαποκομίσει ο Δήμος Πάφου απότην τέλεση πολιτικών γάμων το2015 ανέρχονται σε 630.000ευρώ.

Κατά τους πρώτους μήνες τουτρέχοντος έτους, στο Δήμο Πά-φου τελέστηκαν 130 πολιτικοίγάμοι.

Η Λειτουργός τέλεσης πολι-τικών γάμων στο Δήμο ΠάφουΧαρούλα Πιστέντη δήλωσε πωςο Δήμος Πάφου άρχισε συνερ-γασία με τουριστικούς πράκτορεςαπό το Λίβανο, που αναλαμβά-νουν τις διαδικασίες για την τέ-λεση πολιτικών γάμων.

Ο Δήμος συμμετέχει, εξάλλου,στις εκθέσεις γάμου στο εξωτε-

ρικό. Ανάμεσα στους χώρους τέ-λεσης πολιτικών γάμων το Κά-στρο, ξενοδοχεία, το πάρκο τηςΗβης Μαλιώτου και λόγω τωνεργασιών που διεξάγονται αυτότο διάστημα στην Πάφο τα Οθω-μανικά Λουτρά.

• Στο Δήμο Πέγειας, κατά τηδιάρκεια του περασμένου χρό-νου, τελέστηκαν 600 περίπουπολιτικοί γάμοι. Τα έσοδα πουαποκόμισε ο Δήμος ανέρχονταισε 240 .000 ευρώ. Σύμφωνα μετη Λειτουργό τέλεσης πολιτικώνγάμων στο Δήμο Πέγειας ΜαρίαΓιάγκου το 2016 παρατηρείταιαύξηση κατά 10% των μελλό-νυμφων που επιθυμούν να τε-λέσουν το πολιτικό τους γάμοστην Πέγεια.

Τα ζευγάρια επιλέγουν τηΒρύση των Πεγειώτισσων, επαύ-λεις, ξενοδοχειακά καταλύματακαι τις θαλασσινές σπηλιές αλλάκαι τη μοναδική παραλία τουκόλπου των Κοραλίων.

• Στο Δήμο Γεροσκήπου,κατά το 2015, τελέστηκαν 800πολιτικοί γάμοι, ενώ για το έτος2016 αναμένεται να τελεστούν920. Τα έσοδα από τους πολιτι-κούς γάμους που αποκόμισε οΔήμος Γεροσκήπου κατά το 2015ανέρχονται περίπου στις 500.000ευρώ.

Πηγή εσόδων για την Πάφοοι πολιτικοί γάμοι

12 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠτΗ 21 αΠΡΙλΙου 2016

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας πρώην αστυ-νομικός από τη Νέα Υόρκη απέ-φυγε τη φυλακή για τη δολοφο-νία ενός άοπλου Αφροαμερικα-νού, πατέρα ενός μικρού κορι-τσιού, σε ένα σκοτεινό κλιμακο-στάσιο το 2014.

Ο δικαστής της Περιφέρειαςτου Μπρούκλιν, Ντάνι Τσουν,καταδίκασε την Τετάρτη τον Πί-τερ Λιάνγκ σε 800 ώρες κοινω-φελούς εργασίας και πέντε χρό-νια δικαστικής επιτήρησης,αφού οι εισαγγελείς εισηγήθη-καν την ποινή του κατ’ οίκον πε-ριορισμού για ένα διάστημα 6μηνών.

Ο Λιάνγκ ήταν αντιμέτωποςμε το ενδεχόμενο να του επι-βληθεί η ανώτατη ποινή κάθειρ-ξης των 15 ετών για τον θάνατοτου Ακάι Γκουρλέι, 28 ετών.

Ο αστυνομικός έκανε περι-πολία στις σκάλες, που δεν ήτανεπαρκώς φωτισμένες, στο εσω-τερικό μιας εργατικής πολυκα-τοικίας στο Μπρούκλιν στις 20Νοεμβρίου του 2014, όταν πυ-

ροβόλησε κατά λάθος, όπωςισχυρίζεται, μία φορά με τοόπλο του. Η σφαίρα πρόσκρου-σε σε έναν τοίχο, εξοστρακίστη-κε με αποτέλεσμα να τραυματί-σει θανάσιμα τον Γκουρλέι, ενώεκείνος βρισκόταν έναν όροφοπιο κάτω.

Προτού επιβάλει την ποινή,ο Ντάνι Τσουν μείωσε την κα-τηγορία της ανθρωποκτονίας σεανθρωποκτονία από αμέλεια,καθώς έκρινε ότι οι εισαγγελείςαπέτυχαν να αποδείξουν ότι οΛιάνγκ «αδιαφόρησε συνειδητά»για το κίνδυνο να προκαλέσειτον θάνατο ενός άλλου ανθρώ-που.

«Δεν υπάρχει καμία απόδειξηότι ο κατηγορούμενος γνώριζετην παρουσία του Ακάι Γκουρ-λέι», επισήμανε ο ίδιος.

Η υπόθεση είχε πυροδοτήσειδιαδηλώσεις σε ολόκληρη τηνχώρα για την υπέρμετρη χρήσηβίας εκ μέρους των δυνάμεωνεπιβολής της τάξης εναντίον τωνμειονοτικών ομάδων. Ωστόσο,

το περιστατικό αυτό διέφερεαπό πολλά άλλα περιστατικά κα-τά τα οποία Αφροαμερικανοίέχασαν τη ζωή τους προκαλώ-ντας θύελλα διαμαρτυριών, κι-νητοποιήσεις ακόμα και επεισό-δια στις ΗΠΑ.

Τόσο οι εισαγγελείς όσοι καιοι συνήγοροι υπεράσπισης σή-μερα προέτρεψαν τον δικαστήνα μην θεωρήσει τον Λιάνγκυπεύθυνο για τις πράξεις άλλωναστυνομικών.

Οι συγγενείς ωστόσο του θύ-ματος επέκριναν τον εισαγγελέαΚένεθ Τόμπσον που δεν τάχθη-κε υπέρ της επιβολής μιας ποι-νής κάθειρξης.

Από την πλευρά του ο κατη-γορούμενος, με δάκρυα στα μά-τια, κατέθεσε ότι δεν συνειδη-τοποίησε ότι η σφαίρα του είχετραυματίσει κάποιον θανάσιμαέως ότου να κατέβει τις σκάλεςκαι να δει την σύντροφο τουΓκουρλέι να προσπαθεί μάταιανα του προσφέρει τις πρώτεςβοήθειες.

Απέφυγε την φυλάκιση πρώην αστυνομικός ο οποίος σκότωσε Αφροαμερικανό

Ο Πίτερ Λιάνγκ μέσα στη δικαστική αίθουσα, από την οποία αποχώρησε δικαιωμένος, καθώς δεντου επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης για το θάνατο ενός άοπλου Αφροαμερικανού το 2014.

ρα επιτρέποντας στον δισεκα-τομμυριούχο να έρθει ακόμαπιο κοντά στο να εξασφαλίσειτους 1237 εκλέκτορες τουςοποίους χρειάζεται για να λάβειτο προεδρικό χρίσμα των Ρε-πουμπλικανών.Με την βάση των υποστηρικτώντης να βρίσκεται στο Λονγκ Αϊ-λαντ και να αποτελείται κυρίωςαπό Ισπανόφωνους και γυναί-κες, η κ. Κλίντον απέσπασε πε-ρισσότερους εκλέκτορες απ’όσους και η ίδια θα ανέμενε,αυξάνοντας ακόμα περισσότεροτη διαφορά της από τον γερου-σιαστή από το Βερμόντ.Οι δύο προπορευόμενοι Νεο-ϋορκέζοι σε Δημοκρατικούς καιΡεπουμπλικανούς επιβεβαίω-

σαν τις προβλέψεις νίκης, αλλάγια τον καθένα ξεχωριστά είχειδιαίτερα σημαντική αξία, ενώεντύπωση προκάλεσε το γεγο-νός ότι ο κ. Τραμπ στην ομιλίατου μετά την ανακοίνωση τωναποτελεσμάτων ήταν ιδιαίτερααλλαγμένος, έχοντας απεμπο-λίσει το επιθετικό ύφος τοοποίο είχε απέναντι στους αντι-πάλους του σε προηγούμενεςαναμετρήσεις, αποκαλώνταςμάλιστα τον Τεντ Κρουζ «γερου-σιαστή Τεντ Κρουζ», πράγμαπου δεν έχει ξανασυμβεί.«Δεν έχουμε να διανύσουμε με-γάλη απόσταση, επί τη βάσειόσων βλέπω στην τηλεόραση.Τα πηγαίνουμε πραγματικά κα-λά», δήλωσε ο 69χρονος Τραμπσε εκδήλωση που πραγματοποι-ήθηκε στον πύργο του στο

Μανχάταν. Ο εκκεντρικός δισε-κατομμυριούχους υποστήριξεότι οι δυνάμεις των Ρεπουμπλι-κανών που προσπάθησαν νατου στερήσουν τη νίκη πριν απότο κεντρικό συνέδριο του κόμ-ματος «αντιμετωπίζουν πρόβλη-μα», ενώ επανέλαβε την κριτικήτου για ένα «διεφθαρμένο σύ-στημα», το οποίο επέτρεψεστον Τεντ Κρουζ να τον προκα-λέσει πολιτικά και να κερδίσειαριθμό εκλεκτόρων στους προ-κριματικούς κύκλους που προη-γήθηκαν.Στο στρατόπεδο των Δημοκρα-τικών, η νίκη της Κλίντον ακο-λούθησε μερικές από τις πιοσκληρές προσωπικές φραστικέςαντιπαραθέσεις με τον Σάντερς.Ο τελευταίος είχε κερδίσει σεεπτά από τις οκτώ προηγούμε-

νες προκριματικές αναμετρή-σεις.«Σήμερα αποδείξατε ότι δενυπάρχει άλλος τόπος σαν τοσπίτι σου. Υπάρχουν τόσο πε-ρισσότερα που μας ενώνουν, σεσχέση αυτά που μας χωρίζουν»,τόνισε η πρώην Υπουργός Εξω-τερικών των ΗΠΑ. Η κ. Κλίντονυπογράμμισε ότι έχει κερδίσει10 εκατομμύρια ψηφοφόρουςπου προέρχονται από κάθε πε-ριοχή των ΗΠΑ.Ωστόσο, η Χίλαρι Κλίντον δενμπόρεσε ν’ αντισταθεί στηνπρόκληση και να μην επιτεθείφραστικά στο 74χρονο συνυπο-ψήφιό της, τονίζοντας ότι εξαγ-γέλλει ασαφείς πολιτικές ιδέες,χωρίς μια λογική εξήγηση γιατον τρόπο με τον οποίο θα τιςυλοποιήσει. «Στα λαμπερά φώ-

τα της Νέας Υόρκης, έχουμε δειότι δεν αρκεί η διάγνωση προ-βλημάτων. Πρέπει να εξηγείςπώς θα τα επιλύσεις πρακτικά»,δήλωσε η Χίλαρι Κλίντον.Η ψηφοφορία στην πόλη τηςΝέας Υόρκης χαρακτηρίστηκεαπό πολλές παρατυπίες, καθώς125.000 Δημοκρατικοί ψηφο-φόροι στο Μπρούκλιν δεν ήτανεγγεγραμμένοι στους εκλογι-κούς καταλόγους. Για την υπό-θεση αυτή, διενεργείται έλεγ-χος στο αρμόδιο δημοτικό εκλο-γικό συμβούλιο, ενώ ο Σάντερςχαρακτήρισε την κατάστασηαυτή, ως «περίεργη».Μετά την εκλογική αναμέτρησηστη Νέα Υόρκη, ο ΝτόναλντΤραμπ έχει 847 εκλέκτορες, οΤεντ Κρουζ 553 και ο Κέισιτς148, έναντι τελικού αριθμού

1.237 εκλεκτόρων που απαι-τούνται για την τελική επιλογήστο προεδρικό χρίσμα του Ρε-πουμπλικανικού Κόμματος.Στο στρατόπεδο των Δημοκρα-τικών, η Χίλαρι Κλίντον προη-γείται με 1.930 εκλέκτορες.Από αυτούς, οι 1.443 έχουνεκλεγεί από τους προκριματι-κούς, ενώ οι υπόλοιποι 487 εί-ναι υπερεκλέκτορες. Ο ΜπέρνιΣάντερς έχει εξασφαλίσει1.223, από τους οποίους 1.183έχουν εκλεγεί στους προκριμα-τικούς κύκλους και οι 40 είναιυπερεκλέκτορες («CNN»). Γιατην τελική επιλογή στο προε-δρικό χρίσμα του Δημοκρατι-κού Κόμματος, απαιτούνται2.383 εκλέκτορες, ενώ οι υπε-ρεκλέκτορες ψηφίζουν κατά συ-νείδηση.

Μεγάλες και εύκολες νίκες για Τραμπ και Κλίντον στην Νέα Υόρκη

Ντόναλντ Τραμπ και Χίλαρι Κλίντον όχι απλώς νίκησαν στις προκριματικές εκλογές, οι οποίες διε-ξήχθησαν την Τρίτη στη Νέα Υόρκη, αλλά το έπραξαν με τόσο εμφατικό τρόπο ώστε να είναι

σχεδόν μη αμφισβητήσιμη πια η συνολική τους επικράτηση για το προεδρικό χρίσμα για τις εθνικέςεκλογές του Νοεμβρίου σε Ρεπουμπλικανούς και Δημοκρατικούς αντίστοιχα.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι προκριματικέςεκλογές στη Νέα Υόρκη αποτε-λούν πια παρελθόν, με την απο-τίμησή τους και την εξαγωγήσυμπερασμάτων για το ποιοι νί-κησαν και ποιοι έχασαν να απο-τελεί όχι και ένα τόσο δύσκολοέργο.

Ο κορυφαίος νικητής είναισίγουρα ο Ντόναλντ Τραμπ, οοποίος απέσπασε σχεδόν όλουςτους εκλέκτορες που διακυβευ-όταν στην γενέτειρα πολιτείατου (89/95), γεγονός που θεω-ρούνταν εν πολλοίς αναμενόμε-νο. Αλλά, ακριβώς το να υπερι-σχύεις εκεί όπου αναμένεται ναυπερισχύσεις και να αποφεύγειςτις μεγάλες ανατροπές, είναι αυ-τό που δίνει και την τελική νί-κη.

Κάτι ανάλογο συμβαίνει και

με την Χίλαρι Κλίντον, η οποίαεπικρατεί εκεί που πραγματικάχρειάζεται να επικρατήσει καιμάλιστα με μια διαφορά πουήταν πέραν του αναμενομένου,δίνοντας ένα καίριο χτύπημαστον Μπέρνι Σάντερς και αφαι-ρώντας του την δυναμική καιτην ψυχολογική ανάταση τηνοποία είχε κατακτήσει μετά τιςτελευταίες του νίκες, οι οποίεςήταν όμως μικρότερης σημα-σίας.

Ο τρίτος νικητής είναι ο κυ-βερνήτης του Οχάιο, ο Τζον Κέι-σιτς, ο οποίος ήρθε δεύτερος,πάνω όμως από τον Τεντ Κρουζ,γεγονός που του δίνει το δικαί-ωμα να ισχυριστεί στο συνέδριοτου Ιουλίου ότι ο γερουσιαστήςαπό το Τέξας, εν’ αντιθέσει μετον ίδιο, αδυνατεί να έχει επιρ-

ροή σε συγκεκριμένες περιοχέςτης χώρας. Του δίνει έτσι τηνελπίδα ότι θα είναι η επικρατέ-στερη εναλλακτική λύση σε πε-ρίπτωση που ο Ντόναλντ Τραμπδεν πάρει το προεδρικό χρίσμααπό το κόμμα του.

Ο μεγάλος ηττημένος δεν εί-ναι άλλος από τον Τεντ Κρουζ,ο οποίος παρότι διαφαίνεται ναέχει τελικά την εύνοια της ηγε-σίας του κόμματος, αδυνατείανά στιγμές -η Νέα Υόρκη ήτανμια τέτοια- να πείσει ότι είναιμια πραγματικά δυνατή εναλ-λακτική λύση έναντι του Τρα-μπ. Παρά το ότι, επίσης, προ-σέχει πάρα πολύ τη διατύπωσηαυτών που λέει κατά τις ομιλίεςτου, μη υποπίπτοντας σε «γκά-φες» όπως ο Τραμπ, δεν έχειωστόσο πείσει ότι μπορεί να

επηρεάσει παραπάνω κοινωνι-κές ομάδες ψηφοφόρων πέρααπό τους βαθειά συντηρητι-κούς.

Τέλος, Ο Μπέρνι Σάντερςέχασε την μεγάλη του ευκαιρίανα κάνει την ολική ανατροπήκαι να αλλάξει εντελώς τα δε-δομένα στους Δημοκρατικούς.Δεν κατάφερε καν να περιορίσειτο εύρος της διαφοράς στην ήτ-τα, γεγονός που θα τον έφερνεσε θέση να ασκήσει πιο ισχυρήπίεση στην Κλίντον στις επόμε-νες προκριματικές μάχες. Ηεπιρροή του σε μεγάλο εύροςψηφοφόρων είναι σαφής, όπωςκαι η προτίμηση της νεολαίαςπρος το πρόσωπό του, όμως ταμαθηματικά παραμένουν μαθη-ματικά και τα νούμερα «δενβγαίνουν».

Νικητές και ηττημένοι από τις προκριματικές εκλογές

Μπορεί ο Ρεπου-μπλικανός υποψή-

φιος για το προεδρι-κό χρίσμα, Τζον Κέι-σιτς, να είναι σχεδόν

στο περιθώριο τουπολιτικού διαλόγου,

αναφορικά με τον νι-κητή στο κόμμα του,αλλά η δεύτερη θέση

στη Νέα Υόρκη τουέδωσε ελπίδες να εί-

ναι αυτός η εναλλακτική επιλογή

μετά τον Ντόναλντ Τραμπ.

ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Η αμερικα-νική «Intel», η μεγαλύτερη στονΚόσμο εταιρεία κατασκευήςυπολογιστών ανακοίνωσε τηνΤετάρτη ότι θα περικόψει12.000 θέσεις εργασίας, οι οποί-ες αποτελούν το 11% περίπουτου προσωπικού της διεθνώς,λόγω της συνεχούς μείωσης τηςζήτησης σε ηλεκτρονικούς υπο-λογιστές.

Η εταιρεία προχωρά σε μιαμεγάλη αναδιάρθρωση κόστους1,2 δισεκατομμυρίων δολαρίων,σε μια προσπάθεια να μειώσειτην εξάρτησή της από την συ-νεχώς πτωτική αγορά προσωπι-κών υπολογιστών (PCs).

Οπως δήλωσε ο εκτελεστικόςδιευθυντής, Μπράιαν Κρζάνιτς,σκοπεύει «να επιταχύνει την εξέ-λιξή της από μια εταιρεία για PCsσε μία εταιρεία που θα τροφο-δοτεί με τσιπ τα Smartphones,τα λεγόμενο κλάουντ (cloud) κο-μπιούτερ και τα δισεκατομμύριατων έξυπνων διασυνδεμένων

υπολογιστικών συσκευών».Οι περικοπές των θέσεων

εργασίας θα γίνουν μέσω «εθε-λούσιων εξόδων» και απολύσε-ων (περίπου 6.000), ενώ θαολοκληρωθούν σε βάθος 12 μη-νών.

Δεν διευκρινίσθηκε ποιουςτομείς κυρίως θα αφορούν ή σεποιες γεωγραφικές περιοχές θαεστιασθούν. Πάντως τα περισσό-τερα εργοστάσια της «Intel» βρί-σκονται στις ΗΠΑ, ενώ η έδρατης είναι στη Σάντα Κλάρα τηςΚαλιφόρνια.

Η ανακοίνωση οδήγησε σενέα πτώση τις μετοχές της στηΓουόλ Στριτ. Ηδη εμφάνιζανπτώση 8,4% από την αρχή του2016. Η εταιρεία είχε κέρδη2,05 δισεκατομμυρίων δολαρίωνστο πρώτο τρίμηνο του 2016.

Οι παγκόσμιες πωλήσεις PCsεμφάνισαν μείωση 11,5% στοπρώτο τρίμηνο του φετινούέτους, σύμφωνα με την εταιρείαερευνών «IDC».

Σε 12.000 απολύσειςπροβαίνει η «Intel»

Η μείωση της ζή-τησης σε ηλε-

κτρονικούς υπο-λογιστές και η

ανάγκη τεχνολο-γικής εξέλιξης

της «Intel», είναικατά δήλωση

των υπευθύνωντης εταιρείας οι

λόγοι για τουςοποίους προχω-ράει σε 12.000

απολύσεις εργα-ζομένων μέσαστον επόμενο

χρόνο.

φωτογΡαφΙΕσ:ασοσΙΕΪTΕνT ΠΡΕσ


Tζον λοκΕΡ/ασοσΙΕΪTΕνT ΠΡΕσ

σου

ζα

ν γ

ου

ολ

σ/α

σοσΙ

ΕΪTΕν

T Π

ΡΕσ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 21 αΠριλιοΥ 2016

ΑΒΑΝΑ. Ο πατέρας της κουβα-νικής επανάστασης Φιντέλ Κά-στρο, έδωσε το παρών την Τε-τάρτη στο κλείσιμο του συνεδρί-ου του Κομουνιστικού Κόμματοςτης Κούβας (PCC), δύο εβδομά-δες αφότου είχε εμφανιστεί δη-μοσίως για πρώτη φορά μετάαπό εννέα μήνες, και μιλώνταςμε τρεμάμενη φωνή έδωσε χα-ρακτήρα αποχαιρετισμού προςτο κόμμα και τον λαό της Κού-βας.

«Σύντομα θα είμαι 90 χρο-νών», είπε ο Κάστρο, πιθανώςστην τελευταία του δημόσια ομι-λία, «για όλους έρχεται η ώραμας, αλλά οι ιδέες των ΚουβανώνΚομουνιστών θα παραμείνουν ωςαπόδειξη σε αυτόν τον πλανήτηότι αν λειτουργήσουν με θέρμηκαι αξιοπρέπεια, μπορούμε ναπράξουμε τα υλικά και τα πολι-τιστικά αγαθά που χρειάζονταιοι άνθρωποι. Και πρέπει να πο-λεμήσουμε χωρίς ανακωχή γιατην απόκτησή τους».

Φορώντας μια αθλητική φόρ-μα, ο 90χρονος Κάστρο έφτασεστο συνέδριο συνοδευόμενοςαπό τον αδελφό του, τον Ραούλ,ο οποίος τον διαδέχτηκε το 2006και έγινε δεκτός με επευφημίεςαπό τους περίπου 1.000 συνέ-δρους, όπως μετέδωσε το κρατι-κό ειδησεογραφικό πρακτορείο«ACN».

Τα ξένα Μέσα Ενημέρωσηςδεν είχαν προσκληθεί στο συνέ-

δριο αυτό.Στο Συνεδριακό Μέγαρο της

Αβάνας, οι σύνεδροι σηκώθηκανόρθιοι και φώναζαν ρυθμικά «Φι-ντέλ, Φιντέλ», όταν ανέβηκε στοβήμα.

Στις 7 Απριλίου ο Φιντέλ Κά-στρο επισκέφθηκε ένα σχολείοτης Αβάνας και μίλησε για τη«γενναιοδωρία» του κουβανικούεκπαιδευτικού συστήματος. Είχεεμφανιστεί δημοσίως για τελευ-ταία φορά τον Ιούλιο του 2015,όμως συχνά δέχεται στο σπίτιτου ξένους ηγέτες και τα κρατικά

Μέσα Ενημέρωσης δημοσιεύουνφωτογραφίες από τις συναντή-σεις αυτές.

Από το συνέδριο προέκυψεότι ο πρόεδρος της Κούβας, Ρα-ούλ Κάστρο, θα παραμείνει επι-κεφαλής του ΚομουνιστικούΚόμματος της χώρας για άλλημία θητεία, τη δεύτερη κατά σει-ρά, ενώ και τα υπόλοιπα μέλητου Πολιτικού Γραφείου και τηςΚεντρικής Επιτροπής διατήρη-σαν τις θέσεις τους.

Ο 84χρονος Κάστρο είχε προ-τείνει να τεθούν όρια στην ηλι-

κία και τον αριθμό των θητειώνπου θα επιτρέπεται να εκτίσουντα κορυφαία στελέχη του Κόμ-

ματος, γεγονός που γέννησε ελ-πίδες ότι οι βετεράνοι θα αρχί-σουν να αποσύρονται ανοίγο-

ντας τον δρόμο στη νεότερη γε-νιά.

Ωστόσο, ο Ραούλ Κάστρο ξε-καθάρισε ότι οι αλλαγές αυτέςδεν θα γίνουν βιαστικά, αλλά θαακολουθηθεί μια μεθοδική προ-σέγγιση στις μεταρρυθμίσεις.

Στη λήξη του συνεδρίου, τουπρώτου μετά από μια πενταετία,το Κόμμα ανακοίνωσε ότι ο Ρα-ούλ Κάστρο επανεξελέγη πρώτοςγραμματέας, ενώ ο 85χρονος Χο-σέ Ραμόν Ματσάδο Βεντούραεπανεξελέγη στη θέση του δεύ-τερου γραμματέα.

Να σημειωθεί ότι οι ομιλίεςτων ηγετικών στελεχών και τααποτελέσματα της ψηφοφορίαςδεν μεταδόθηκαν ζωντανά απότην κρατική τηλεόραση της Κού-βας που εκείνη την ώρα πρόβαλεμια σαπουνόπερα.

Ο Ραούλ Κάστρο έχει ζητήσεισαρωτικές αλλαγές στη διαχείρι-ση των οικονομικών υποθέσεωνκαι θέλει τα κορυφαία στελέχηνα αποσύρονται στην ηλικία των70. Ομως διαμήνυσε ότι η επό-μενη πενταετία θα είναι μια με-ταβατική περίοδος και οι νέοικανονισμοί δεν θα εφαρμοστούνπλήρως παρά στο τέλος της.

Το επόμενο συνέδριο έχειοριστεί για το 2021. Η θητείατου Κάστρο στην προεδρία λήγειτο 2018 και δεν είναι σαφές ακό-μη αν θα παραμείνει επικεφαλήςτης ηγεσίας του κόμματος για ταεπόμενα πέντε χρόνια.

Φιντέλ Κάστρο: Οι ιδέες των κομουνιστών θα παραμείνουν για πάντα

Χαρακτήρα αποχαιρετι-σμού προς το κόμμα καιτον λαό της Κούβαςέδωσε ο ιστορικός κο-μουνιστής ηγέτης Φι-ντέλ Κάστρο σε ομιλίατου, λέγοντας πως οίδιος ίσως πεθάνει σύ-ντομα, αλλά οι ιδέεςτου θα συνεχίσουν ναυπάρχουν.

ΤΟ ΘΕΜΑ

χους της Σ. Αραβίας στις ΗΠΑ μετην τρομοκρατική επίθεση της11ης Σεπτεμβρίου 2001 στο Πα-

γκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.Τα έγγραφα, αποτελούμενα

από 28 σελίδες, έχουν για χρόνιατροφοδοτήσει μια καχυποψίαανάμεσα στις δύο χώρες, και αυ-

τό θα είναι σίγουρα ένα από ταευαίσθητα ζητήματα τα οποία οΠρόεδρος Ομπάμα θα συζητήσειμε τον βασιλιά Σαλμάν.

Το ταξίδι αυτό, κατά το οποίο

η Ουάσιγκτον θέλει να επικε-ντρώσει στην καταπολέμηση τουΙσλαμικού Κράτους και στην κα-τάπαυση των συγκρούσεων στηνπεριοχή (Συρία, Ιράκ, Υεμένη),αποτελεί την τέταρτη και ίσωςτελευταία επίσκεψη του Μπα-ράκ Ομπάμα στο σουνιτικό βα-σίλειο.

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, η θη-τεία του οποίου λήγει τον Ιανου-άριο του 2017, αναμένεται ναμετάσχει σε σύνοδο με τις έξι χώ-ρες του Συμβουλίου Συνεργασίαςτου Κόλπου (Σαουδική Αραβία,Μπαχρέιν, Ηνωμένα ΑραβικάΕμιράτα, Κουβέιτ, Κατάρ καιΟμάν).

Τον Μάιο του 2015, εν μέσωτων διαπραγματεύσεων με τηνΤεχεράνη για το πυρηνικό τηςπρόγραμμα, ο Ομπάμα είχε συ-γκεντρώσει τους ηγέτες των χω-ρών του Κόλπου στο Καμπ Ντέι-βιντ σε μια σύνοδο κορυφής μετις ΗΠΑ. Ο βασιλιάς Σαλμάν δενείχε μεταβεί, αλλά είχε στείλειτους πρίγκιπες διαδόχους του,τον υπουργό Εσωτερικών Μοχά-μεντ μπιν Νάγιεφ, και τον γιοτου και υπουργό Αμυνας, Μοχά-μεντ μπιν Σαλμάν.

Συνάντηση Ομπάμα με τον βασιλιά της Σαουδικής Αραβίας

Ο Μπαράκ Ομπάμα και ο βασιλιάς Σαλμάν, της Σαουδικής Αραβίας, κατά τη συνάντησή τους στοπαλάτι Εργκα στο Ριάντ, όπου ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών ευχαρίστησε τον βασιλιάγια την σύγκληση του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου, το οποίο θα ξεκινήσει σήμερα.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο υπουργός Εξω-τερικών των Ηνωμένων Πολιτει-ών, Τζον Κέρι, και ο Ιρανός ομό-λογός του, Μοχάμεντ ΤζαβάντΖαρίφ, συζήτησαν την Τρίτη τηνεφαρμογή της περσινής ιστορι-κής πυρηνικής συμφωνίας μετα-ξύ της Τεχεράνης και δυνάμεωντης Δύσης με τον τρόπο που είχεαρχικά προβλεφθεί.

«Συμφωνήσαμε να εργαστού-με αμφότεροι ώστε να σιγουρευ-τούμε πως η πυρηνική συμφω-νία εφαρμόζεται ακριβώς όπωςείχε σχεδιαστεί να εφαρμοστείκαι ότι όλες οι πλευρές στη συμ-φωνία λαμβάνουν τα οφέλη ταοποία είχε σχεδιαστεί να λάβουναπό τη συμφωνία», είπε ο Τζον

Κέρι σε δημοσιογράφους σταγραφεία των Ηνωμένων Εθνώνστη Νέα Υόρκη.

«Θα συναντηθούμε ξανά γιανα εμπεδώσουμε αυτά που συ-ζητήσαμε σήμερα» είπε, προ-σθέτοντας ότι αυτός και ο Ζα-ρίφ θα συνεχίσουν τις συνομι-λίες στη Νέα Υόρκη την Παρα-σκευή.

Ο Ζαρίφ δήλωσε πως συζή-τησαν τρόπους που θα «εξασφα-

λίζουν ότι θα λάβουμε τα οφέλητα οποία δικαιούται το Ιράν απότην εφαρμογή της συμφωνίας»,και πρόσθεσε πως η συνάντησήτους την Παρασκευή θα αφοράτρόπους εφαρμογής των προτά-σεων που θα συζητήσουν.

Κανένας από τους δύουπουργούς δεν έκανε αναφοράστη Συρία, αν και ο εκπρόσωποςΤύπου του ΥΠΕΞ, Τζον Κίρμπι,είχε δηλώσει ότι ο κ. Κέρι θα

πιέσει το Ιράν να χρησιμοποιή-σει την επιρροή του στην κυβέρ-νηση της Συρίας για να τεθεί τέ-λος στον πενταετή εμφύλιο.

ΗΠΑ και Ιράν για την εφαρμογή της πυρηνικής συμφωνίας

1748: Γεννιέται στη Σμύρνη οΑδαμάντιος Κοραής.

1910: Πεθαίνει ο Μαρκ Τουέινσε ηλικία 74 ετών, φιλολογικό ψευ-δώνυμο του Σάμιουελ ΛάνγκχορνΚλέμενς, αμερικανός συγγραφέαςκαι χιουμορίστας.

1912: Οι Ιταλοί καταλαμβάνουντη Ρόδο από τους Οθωμανούς.

1935: 2.000 νεκροί και 13.000άστεγοι είναι ο τραγικός απολογι-

σμός του σεισμού, που πλήττει τηθαλάσσια περιοχή της Φορμόζας.

1945: Ο Κόκκινος Στρατός ει-σέρχεται στα περίχωρα του Βερολί-νου

1963: Ο Γρηγόρης Λαμπράκηςξεκινάει από το Μαραθώνα στηνπρώτη Πορεία Ειρήνης κατά τηδιάρκεια της οποίας συλλαμβάνεταικαι κακοποιείται.

1967: Στρατιωτικό πραξικόπημαστην Ελλάδα, υπό τον συνταγμα-τάρχη Γεώργιο Παπαδόπουλο. Οιπραξικοπηματίες ορίζουν ως πρω-θυπουργό τον Αρεοπαγίτη Κωνστα-ντίνο Κόλλια. Αναβάλλεται η 26ηαγωνιστική του πρωταθλήματος τηςΑ Εθνικής λόγω του πραξικοπήμα-τος. Οι αγώνες θα ξαναρχίσουν στις21/5.

1971: Πεθαίνει ο δικτάρορας τηςΑϊτής Φρανσουά Ντιβαλιέ. Θεωρεί-ται υπεύθυνος για το θάνατο 30.000συμπατριωτών του.

1989: Ξεκινούν οι διαδηλώσειςστην πλατεία Τιενανμέν στο Πεκί-νο.

2004: Εκρηξη παγιδευμένουαυτοκινήτου και στο Ριάντ της Σα-ουδικής Αραβίας στοιχίζει τη ζωήσε πέντε άτομα και αφήνει πάνωαπό 140 τραυματίες. Στόχος τηςεπίθεσης ήταν το αρχηγείο των δυ-νάμεων ασφαλείας της χώρας, τοοποίο καταστράφηκε ολοσχερώς.Τη ευθύνη για την επίθεση ανέλα-βε παρακλάδι της Αλ Κάιντα με τηνονομασία «Ταξιαρχίες των Αραμαί-ων».

στην κλήρωση της τρίτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 3 8 6 WIN 4: 4 6 8 1 PICK 10: 1 2 4 5 7 9 10 14 2126 27 34 51 52 53 58 65 72 7479 TAKE-5: 3 8 9 10 16

PICK 3: 3 8 1 PICK 4: 5 3 7 3 CASH 5: 10 18 23 33 35

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 9 2 5 PLAY 4: 2 1 0 5 CASH 5: 5 6 15 20 29

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Tετάρτη 20Απριλίου:

«Boston Globe»Ο Τραμπ και η Κλίντον πήραντην Νέα Υόρκη

«Chicago Tribune»«Για μεγάλο διάστημα κανείς δεννοιαζόταν»

«L. A. Times»Μεγάλες και ευρείες νίκες γιαΤραμπ και Κλίντον στην ΝΥ

«New York Daily News»«Η ζωή του δεν μετρούσε»

«New York Post»Βασιλιάς Ντόναλντ!

«New York Times»Μεγάλη νίκη για τον Τραμπ, τέ-λος στο σερί του Σάντερς απότην Χίλαρι

«USAToday»Ρίσκο για τις ζωές των αθώων

«Wall Street Journal»Μεγάλη ανάσα για τους προπο-ρευόμενους

«Washington Post»Μεγάλες νίκες για Κλίντον καιΤραμπ

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος

Σαν σήμερα 21 Απριλίου

ΓΚΙΛΝΤΦΟΡΝΤ. ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕ-ΤΑΝΙΑ. Οι άνδρες είναι πιο λει-τουργικοί από τις γυναίκες τηνημέρα μετά από μία νύχτα κακούή ελλιπούς ύπνου, αναφέρουνεπιστήμονες από το Πανεπιστή-μιο του Σάρεϊ, στη Μ. Βρετανία.

Σε μελέτη που πραγματοποί-ησαν ανακάλυψαν ότι οι άνδρεςδιαχειρίζονται καλύτερα τις κα-θημερινές υποχρεώσεις τους όταναποσυντονίζεται το 24ωρο βιο-λογικό τους ρολόι.

Οπως έδειξε η μελέτη, οι γυ-ναίκες ήταν πιο κουρασμένες,προσπαθούσαν λιγότερο και απέ-διδαν χειρότερα σε τεστ αξιολό-γησης της μνήμης ή της ακρίβει-ας, όταν άλλαζε το ωράριο τουύπνου τους και ιδίως νωρίς τοπρωί.

Αντιθέτως, οι άνδρες απέδιδανπολύ καλύτερα στα τεστ, γεγονόςπου υποδηλώνει ότι είναι ιδανι-κοί για δουλειά τη νύχτα, λένε οιερευνητές.

Τα νέα ευρήματα δημοσιεύ-θηκαν στην αμερικανική επιθεώ-ρηση «PNAS» (Proceedings of theNational Academy of Sciences).

Οπως γράφουν οι επιστήμονεςαπό το Κέντρο Ερευνας Υπνουτου Πανεπιστημίου του Σάρεϊ,επιστράτευσαν 16 γυναίκες και18 άνδρες, οι οποίοι παρέμεινανσε κλειστό χώρο δίχως φυσικόφωτισμό ώστε να μην ξέρουν τηναληθινή ώρα και αφέθηκαν να

λειτουργούν σε ημερήσιους κύ-κλους των 28 ωρών.

Οι κύκλοι αυτοί σήμαιναν ότιέπρεπε να μένουν ξύπνιοι επί πε-ρισσότερες ώρες κάθε μέρα, μεσυνέπεια να παρουσιάσουν έλ-λειψη ύπνου.

Αυτό είχε ως συνέπεια να απο-συντονιστεί το βιολογικό τους ρο-λόι, γεγονός που δημιούργησεστον εγκέφαλό τους χημικές διερ-γασίες παρόμοιες με εκείνες τουτζετ λαγκ ή της εργασίας σε νυ-χτερινή βάρδια.

Οι ερευνητές εξέτασαν τις επι-δράσεις του αποσυντονισμού μεμια σειρά από τεστ, τα οποία οιεθελοντές έπρεπε να εκτελούνανά τρίωρο, τις ώρες που ήτανξύπνιοι. Τα τεστ αξιολογούσαντην υπνηλία, την ψυχική διάθε-ση, την καταβαλλόμενη προσπά-θεια και τις νοητικές δεξιότητες.

Οι άνδρες ξεπέρασαν σε επι-δόσεις τις γυναίκες σε 28 από τασυνολικώς 39 τεστ.

«Δείξαμε για πρώτη φορά ότιη διαταραχή των κιρκάδιων ρυθ-μών (σ.σ. το βιολογικό ρολόι)επηρεάζει με διαφορετικό τρόποτις επιδόσεις ανδρών και γυναι-κών. Τα ευρήματα αυτά είναι ση-μαντικά για την εργασία σε βάρ-διες και τις διακυμάνσεις της ψυ-χικής διάθεσης», δήλωσε ο διευ-θυντής του Κέντρουμ Δρ Ντερκ-Γιαν Ντίτζκ, καθηγητής Υπνουκαι Φυσιολογίας στο Σάρεϊ.

Σημαντικότερος ο ύπνος για τις γυναίκες

Σύμφωνα με έρευνα του Πανεπιστημίου του Σάρεϊ της Μ. Βρε-τανίας, οι άνδρες διαχειρίζονται καλύτερα τις καθημερινές υπο-χρεώσεις τους από τις γυναίκες, όταν έχουν κάνει άσχημο ύπνο.

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

καρολιΝ καστερ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ


This Week in our English Edition• Michael (Big Fat Greek Dad) Constantine Discusses His Illustrious Hollywood Odyssey• Three Greek photographers were awarded the Pulitzer Prize• Princeton Hellenic Studies Director Dr. Dimitri Gondicas Talks to TNH• Evzones Bring Greek Warmth to Philly• Five Pillars Yoga: a Place of Peace on Manhattan Islan• National Archon Lenten Retreat 2016 Held in Southampton• Rev. Constantine Simones on Grandson’s Overdose and the National Heroin Epidemic• GIANY Presents A Shelter for Architecture at the Consulate of Greece in NY

On the Op-ed page• Andy Dabilis: Greece, EU, Cyprus Merkel Bow to Turkish Sultan Erdogan• Constantinos E. Scaros: The Worst President Ever? Another Look at James Buchanan• Christopher Tripoulas: Pascha: An Authentic Outpouring of Hellenism’s Collective Soul

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

f

ΠΩΛΗΤΗΣ/ΡΙΑ για πλήρη ή και με-ρική απασχόληση στο ΔιαφημιστικόΤμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Καλήγνώση της αγγλικής και ελληνικήςγλώσσας. Προϋπηρεσία επιπρό-σθετο προσόν. Σας εκπαιδεύουμε.Καλός βασικός μισθός και ποσοστά.Για πληροφορίες (718) 784-5255ext. 119, είτε μέσω e-mail στο[email protected]

118328/2/4-30

GRILLMAN experienced for full timeposition, morning shift for the Lau-rel Diner in LONG BEACH, Long Is-land, 20 minutes from Queens.Great salary. Tel.: (516) 432-7728

118381/19881/5-04

Small Law Office in ASTORIA is se-eking a full time LEGAL SECRE-TARY. Heavy client contact. Must bea fast typist, will train. Call: (718)545-3614 or send your resume to:[email protected]

118380/19421/5-04

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση στο SEVEN SEASDINER στο GREAT NECK. Αποτα-θείτε προσωπικά: 607 NorthernBlvd., Great Neck, NY 11021 ή τηλ.:στο (516) 482-0980

118379/1556/4-26

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ, BUS BOYS, RUN-NERS, EXPEDITOR, ASSIST. MAN-AGER, LINE COOK, HOSTESS πε-πειραμένοι για πλήρη απασχόλησησε Εστιατόριο στο EASTCHESTER,NY. Αποταθείτε προσωπικά μεταξύ2 μ.μ.-4 μ.μ. στο 219 Main Street,Eastchester, NY 10709 ή τηλ.: (914)779-8988 ζητ. τον Μιχάλη.

118378/19955/4-25

ΜΑΓΕΙΡΑΣ/LINE COOK με εμπειρίασε εστιατόρια (ή τον εκπαιδεύουμε)για πλήρη απασχόληση σε Restau-rant στην περιοχή της VIRGINIA.Μισθός ικανοποιητικός για το κα-τάλληλο άτομο και καλές προοπτι-κές. Τηλ.: (703) 361-4976 ή (703)629-5054 και ζητήστε τον Γιώργο.

118377/19953/4-30

ΠΩΛΗΤΗΣ για μερική απασχόλησηαπό το σπίτι με σκοπό να γνωρίσεισε ελληνικές Κοινότητες και Σχολείατην Marlin Art (www.marlinart.com)γνωστή εταιρία για πάνω από 45χρόνια που διοργανώνει εκδηλώσειςμε σκοπό την οικονομική ενίσχυση(fundraising) οργανισμών. Salaryand commission. Τηλ.: (631) 242-3344ext. 232 Please email resume to [email protected]

118376/19950/4-23

A woman’s contemporary clothingcompany is seeking outgoing Fash-ion forward SALE ASSOCIATES, andKEY HOLDERS in NYC, Scarsdale,and Roslyn. Must engage with cus-tomers! Interested please sendsalary requirements, contact infor-mation to email: [email protected]

118374/19949/4-22

Busy Endocrinology office lookingfor F/T MEDICAL RECEPTIONIST/OFFICE ASSISTANT. Must have aminimum of 1 year (current) medi-cal office experience of any spe-cialty. Salary competitive based ontraining, education and experience.Position located at the ASTORIA of-fice. May need to travel to NYC of-fice on occasion. Only those withresumes and references will be con-sidered. Email your resume, photoand salary requirements [email protected]

118375/17046/4-29

CHURCH SECRETARY για πλήρηαπασχόληση 9-5 μ.μ. στο WHITE-STONE. Πρέπει να μιλά ελληνικάκαι αγγλικά, να ξέρει computer,quick books και να έχει εξαιρετικέςοργανωτικές ικανότητες. Αποστεί-λατε βιογραφικό στο fax: (718) 767-5855.

118373/19309/4-21

NANNY με εμπειρία σε νεογέννητα,να μιλά αγγλικά για να εργαστεί ωςεσωτερική στο MANHATTAN. Συ-στάσεις απαραίτητες. Μόνο οι σο-βαρά ενδιαφερόμενες τηλεφωνήστεστο (929) 288-7733 από τις 10:00π.μ. μέχρι τις 5:00 μ.μ. και μιλήστεμε την Σοφία.

118370/19947/4-22

GRILLMAN/ΣΟΥΒΛΑΤΖΗΣ, πεπει-ραμένος, (ή σας εκπαιδεύουμε), ναξέρει και από σαλάτες, για πλήρηαπασχόληση σε Gyro Place στοBROOKLYN. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλ.: (347) 554-0167.

118372/1576/4-27

MANAGERS και ASSISTANT MANA-GERS πεπειραμένοι για πλήρη απα-σχόληση σε ιταλικό εστιατόριο (ελ-ληνικής ιδιοκτησίας) στο KENTUKY,KY. Εξαιρετικό περιβάλλον, πολύκαλός μισθός για τα κατάλληλαάτομα. Οι ενδιαφερόμενοι τηλεφω-νήστε (347) 645-6860 και ζητήστετον κ. Νίκο.

118359/19926/4-27

BOOKKEEPER-Full TimeMust have 5 yrs experience.

We are an Accounting Firm locatedin ASTORIA, QUEENS looking for afull time BOOKKEEPER with at least5 years of experience. •Performs all bookkeeping func-tions, to include reconcile bank ac-counts, post journal entries and cre-ate financial reports.•Proficient in Quickbooks and Excel •Exceptional written and verbalcommunications skills. Salary based on experience. Healthinsurance offered. Please send theresume and salary requirements [email protected]

118367/1520/4-22

MEDICAL RECEPTIONIST, full timeposition in ASTORIA. Please call(917) 716-1755.ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ για Ιατρείο στηνΑΣΤΟΡΙΑ. Πλήρης απασχόληση. Τη-λεφωνήστε (917) 716-1755.

118385/760/5-05

Ελληνικό Εστιατόριο κοντά στο Mallστο NASSAU COUNTY, LONG IS-LAND ζητά για άμεση πρόσληψη Ελ-ληνα ΜΑΓΕΙΡΑ, GRILLMAN ΣΕΡΒΙ-ΤΟΡΑ και DRIVER. Πολύ καλόπεριβάλλον και καλός μισθός. Τηλ.:(347) 357-7467.

118384/19959/5-27

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝΠληρώνουμε τις καλύτερες τιμές($$$) για όλο τον ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-ΣΜΕΝΟ εξοπλισμό που έχετε απόBakery, Deli, Diner, Pizzeria. Που-λάμε ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ εμπορικό εξοπλι-σμό Slicer/Mixer/Ovens/Stoves/Friers/Refrigerators. Τηλεφωνήστεμας στο (646) 418-1887 ή στο (917)244-2101.

167963/19712/4-30

MIDTOWN MANHATTAN, DINERέχει κλείσει, ενοικιάζεται $10,000τον μήνα, + key money, 10 χρόνιαλίστα, 80 καθίσματα, έτοιμη να λει-τουργήσει. . Tel.: (917) 337-3466.

457624/19956/4-26

Ground floor drive-in Warehouse4800 sq ft 14' ceilings heavy poweravailable May 1 near all subwaystops. Location: LONG ISLANDCITY.

Hentze Dor RealtyDimitri (718) 786-5151

467622/2/4-30

ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!NEW ENGLAND/MAINE/VERMONT

NEW HAMPSHIRE/MASSPIZZA/RESTAURANTS πολύ καλέςbusiness for sale.

Για περισσότερες πληροφορίες:HELLENIC BUSINESS BROKERS

Tel.: (603) 252-2009Ask for George

204120/19857/04-25

ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RESTAURANT και TAKE OUT PLACEστην καρδιά του LONG ISLAND, σεκεντρικό δρόμο, free standing build-ing, μεγάλο πάρκιγκ, ανοικτό 7 ημέ-ρες, πολύ καλή λίστα, σε άριστη κα-τάσταση και ευκολοδούλευτο. Μόνοσοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφωνή-στε: (631) 372-9495 και αφήστε μή-νυμα, όνομα και τηλέφωνο.

204139/14986/4-26

ANTHONY M. SERESLIS REALTYREAL ESTATE BROKER

CONNECTICUT - MASSACHUSETTS

1) RESTAURANT με εβδομ. εισπρά-ξεις $54,000 και μεγάλα κέρδη. Cen-tral Connecticut location. Αφήνεικέρδη πάνω από $500,000 τονχρόνο. 2) PIZZA/HOUSE εβδομ. εισπράξεις$10,000 στο East Lyme Connecticut3) PIZZA/RESTAURANT NORWICHConnecticut, εξοπλισμός σε πολύκαλή κατάσταση. 4) PIZZA/RESTAURANT MANCHES-TER Connecticut, εβδομ. εισπράξεις$30,000 κερδοφόρα επιχείρηση.5) Chinese RESTAURANT με καλάκέρδη. Τιμή ευκαιρίας στοWETHERSFIELD, Connecticut.6) PIZZA/RESTAURANT $20,000OLD SAYBROOK Connecticut. Κερ-δοφόρα επιχείρηση.7) PIZZA/RESTAURANT $18,000εβδομ. εισπράξεις NEW BRITAIN CT8) PIZZA HOUSE εβδομ. εισπράξεις$28,000 MANCHESTER, Connecti-cut. Selling Restaurants, Pizza Houses,Liquors Stores for over 40 years andmany more Business opportunities.

Για περισσότερες πληροφορίεςcall Tony Sereslis Realty

(860) 563-7922.204134/1240/4-29

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή. Businessonly $70,000.006) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτωListings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RESTAURANT + TAKE OUT

Ιδανική ευκαιρία στο πανέμορφοMATTITUCK. 700 sq ft., 16 καθί-σματα+Take Out Place, ανοικτό όλοτον χρόνο μέσα σε μεγάλο ShoppingCenter, ακριβώς δίπλα από το μοναδικό Movie Theater. 14 χρόνια λίστα. $800,000.00 ετήσιο εισόδημα γιατον πρώτο χρόνο. Επίσης οικία γιαενοικίαση. Για γρήγορη πώλησημόνο $199,000.00. Ο ιδιοκτήτηςεπαναπατρίζεται. Μόνο οι σοβαράενδιαφερόμενοι. Τηλ.: (646) 496-2851.

204135/18123/4-2

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER στο South N.H. Main stateroad, 1950 μοντέλο, 209 θέσεις,πάνω από $30,000 εβδομαδιαίες πω-λήσεις. Χώρος στάθμευσης για 80περίπου αυτοκίνητα. Πωλ. η επιχεί-ρηση και το ακίνητο $1,450,000.00.Ανοικτό από τις 7 π.μ. μέχρι τις 8μ.μ.2) PIZZARIA/FAST FOOD DELIV-ERY. 45 λεπτά από την Βοστώνη,MASS. Εισπράξεις $17,000 την εβδ.Εν. $2,950/τον μήνα. ΝΝΝ. Μεγάληλίστα, 2.500 sq. ft. , 48 καθίσματα.Πωλούνται οι business για $340,000με $150,000 προκαταβολή.3) NORWOOD MASS./PIZZARIA/FAST FOOD, $30,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$4,100 NNN τον μήνα. Μεγ. λίστα.Πωλούνται οι business για$750,000 με $300,000 προκατα-βολή.4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$750,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZA/FAST FOOD με delivery.Εβδομαδιαίες πωλήσεις πάνω από$25,000. Μόνο 30 μίλια νότια τηςΒοστώνης. Στην πώληση συμπερι-λαμβάνεται και το κτίριο. Υπάρχουν2 καταστήματα στο κτίριο. (Η πίτσακαι ένα μικρό παντοπωλείο). Πω-λούνται η επιχείρηση και το κτίριο$1,400,000.00.6) SEAFOOD/PIZZERIA/FAST FOOD.Στο CAPE COD MASSACHUSETTS.Τοποθεσία πάνω στην αμμουδιά.Beer/wine license. Μεγάλο deck out-side. Μπορεί να καθίσουν μέσα καιέξω περισσότερα από 100 άτομα.Ενοίκιο $4,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $499,000.00 και με τα μισά προ-καταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

FAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση πάνω από 1.5 εκατομ-μύρια πωλήσεις ετησίως. Εξαιρ. το-ποθεσία. 100 καθίσματα. 0.75 acre.Η πώλ. συμπερ. επιχείρηση, εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$975.000.00

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Εξαιρετική τοποθεσίακοντά στο Εμπορικό Κέντρο και Ξε-νοδοχεία. Η πώληση συμπεριλαμβά-νει τις επιχειρήσεις, τον εξοπλισμό,άδεια ποτού και το Real Estate. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PRICE:$1,250.000.00

RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000.00.

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000.00

RITA’S ITALIAN ICE FRANCHISE- 1,092 SF space (χώρος). Η πώλησησυμπεριλαμβάνει franchise και εξο-πλισμό + 16 πόδια trailer με mobilecart, 27 bucket freezer. Πολυσύχνα-στη γωνία κοντά στο εμπορικό κέν-τρο, κατοικημένες περιοχές και τοκολέγιο. PRICE: $225,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ACT NOW REALTY • QUEENS WOODHAVEN AREAΜικρό Diner, διπλό μαγαζί, 10 χρό-νια λίστα. Option to buy the Build-ing σε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλογια 2 συνεταίρους. • MANHATTAN East Village Area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. Asking $275K. • BROOKLYN, Cobble Hill αrea Cof-fee Shop. Money maker, low utili-ties, good lease. Rear Garden op-portunity to be fixed by the buyer.Asking $475K with $200,000 downpayment. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.STATEN ISLAND PIZZA/CAFE$16,000 με $18,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις, η τιμή ελαττώθηκε γύρωστις $80,000. Τώρα πωλείται για$449,000 με $200,000 προκ.STATEN ISLAND DINER in the 40s,καλή λίστα και καλοί όροι. Ζητούνε$1,2 εκατομμύρια με 1/3 προκ.CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Asking $645K με 1/3 προκαταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

6 FAMILY HOUSE FOR SALEASTORIA - SOCRATES SCULPTURE

PARK AREA & RAINEY PARK•ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. σε 25Χ100 οικό-πεδο και ένα κενό οικόπεδο 25Χ100πωλούνται ΜΑΖΙ. Συνολικό εμβαδόνσε τετραγωνικά πόδια και των 2 οι-κοπέδων 50Χ100 πόδια = 5,000 τε-τραγωνικά πόδια. -2 Διαμερίσματα, 2 υπνοδωματίων-4 Διαμερίσματα 1 υπνοδωματίου-5 Κλειστά γκαράζ-5 Ανοικτοί χώροι στάθμευσηςΕτήσιο εισόδημα $130,000,00Ετήσιες δαπάνες $14,000.00Ζητούμενη τιμή $1,820,000.00

• ASTORIA BLVD EAST ELMHURSTAREA διόροφο γωνιακό ΚΤΙΡΙΟ μει-κτής χρήσης. 1ος όροφος: 4 κατα-στήματα με υπόγειο. 2ος όροφος: 2ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 2 υπνοδωμα-τίων, πλήρες ετήσιο εισόδημα ενοι-κίασης: $140,628. Ετήσια έξοδα:$35,000. Asking price $1,850,000,

(917) 687-7986•ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T.$460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,

33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106

(718) 932-4097227944/1369/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA UPPER DITMARS ΜΟ-ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ημιανεξάρ-τητη, 3 υπνοδωματίων, 1 1/2 μπά-νιο και τελειωμένο υπόγειο. • ASTORIA ΟΙΚΟΠΕΔΟ με 2 ΔΙ-ΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ κοντά στο τρένο σεοικόπεδο 50Χ90 zoning R6B.• WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 4 οικογενειών12 ετών, κοντά στο τρένο με 4 δια-μερίσματα των 2 υποδωμ. και 1 1/2μπάνιο, μπαλκόνια και τελειωμένο.υπόγειοMASPETH ΟΙΚΙΑ γωνιακή, τού-βλινη, 3 οικογ., με ένα διαμέρισμαduplex με 5 υπνοδωμ. και 3 μπάνιακαι 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδωμ.με 2 μπάνια, τελειωμ. υπόγειο, δι-πλό γκαράζ και 5 θέσεις για πάρ-κιγκ.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Prime Car RentalsLuxury Costs Less Than You ImagineΕνοικίαση Premium ΟχημάτωνΕιδικές Τιμές και δυνατότητα

επιλογής οχήματος της αρεσκείας σας για μακροχρόνιες ενοικιάσεις

O στόλος μας αποτελείται από καινούργια οχήματα (1 έτους)

SUV – Αυτόματα - DieselΤηλ Κρατήσεων: (01130) 27210-99780

Κινητό: (01130) 697-3734-009e-mail: [email protected]

www.primecarentals.grΑΑ08/05-15

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Garageman's Lien Sale P. Novella DCA LIC 1339795Sells 2/2/16 9:30am 80 Georgia Ave Bklyn 2013Nissan 3N1AB7AP8DL753760 Re: Boddie,K.

275144/17115

Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic #1421508 Sells on 4/29/16 9AM @ 1400 UticaAve., Bklyn, NY 2006 Suzuki JS1GR7GA762101345 Re:Conner. Publ.: 4/14 & 4/21/2016.

275130/16966

Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic #1421508 Sells on 5/6/16 9AM @ 9313Ditmas Ave., Bklyn, NY 2007 ME/BE WDBRF92H17F899356 Re:Geico, 9:30AM2005 Honda JHMES95615S017093 Re:Franco. Publ. 4/21/16&4/28/16.

275140/16966

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S LIC#2022551 SELL 5/3/16 9am 1664 62 St Bk04 Ford 2FAFP71WX4X133914 RE: Iqbal, F10am 1350 Ralph Ave Bk 10 Bmw WBASN2C50AC200113 RE: Santander Consumr UsaLlc 11 am 57-11 79 Ave Qns 01 Ford 3FAFP31331R240070 RE: Beckwith, M. 12 pm 41-16 Kissena Blvd Qns 11 Honda 19XFA1F88BE001692 RE: Sun, Rui; 2 pm 2020 BostonRd Bx 06 Ford 2FAHP71WX6X166083 RE:Absolute Auto Solut’s Llc, 3 pm 21 HuguenotSt Wtch 03 Mini WMWRC33453TE16451 RE:Detroit, West 4 pm 5 Pleasant St wtch 04Ford 1FMZU73W44UA47966 RE: Greene, J.Publ.: 4/14 & 4/21/16.

275109/18326

GARAGEMAN'S LIEN SALE P. Novella DCALic# 1339795 SELL 05/03/2016 09:00am2561 Broadway New York 1986 Chrysler 1C3BC55E5GG270252 RE: Tryon,Edward; 10:30 am7 Vanderbilt Ave Bklyn 2011 Honda 1HGCP2F45BA054441 RE: Allstate; 11:00 am 1234 36thSt Brooklyn 2006 Chevrolet 2G1 WT58K969292033 RE: Trivisani,Fred; 11:30 am 5338Kings Hwy Bklyn 2002 Chrysler 2C8GT64LX2R583360 RE: Webb, Barbara; 12:00pm 3080Cropsey Ave Brooklyn 2012 Mercedes WD-DEJ7GB3CA028964 RE: Bukowski, Joyelle;Publ.: 4/14 & 4/21/16.

275136/17115

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S LIC#2022551 sell 5/10/16 8am 1406 RichmondTerr. SI 10 Honda 5FNRL3H25AB046965 RE:Montanez, V 9am 3939 Emmons Ave Bk 73Trojan TRJ041201173 RE: Hager, E 9:30am9201 4 Ave Bk 12 Hyundai 5NPEB4AC8CH473278 RE: Liberty Mut 10 am 175-14 147Ave Qns 04 Lexus JTJBT20X840028267 RE:New J E F Const Inc 02 Nissan JN1DA31D12T417391 RE: Rifin, C 11 am 242 NevinsSt Bk 68 Chevrolet 194678S415596 RE: Na-mack, J 11:30 am 178 Ashland Pl Bk 71 MgGHD5UB239663G RE: Phillips, M 12 pm 512East 74 St Nyc 95 La Ro SALJY1282SA126095RE: Hardeman, J 1 pm 3050 Corlear Ave Bx06 Nissan 3N1CB51D96L525725 RE: Saint-Fleur, J 15 Acura JH4KC1F52FC001083 RE:Hvt Inc 2 pm 5 Pleasant St wtch 13 Hyundai5NPEB4AC4DH508321 RE: Dosoo, M 00Honda 2HKRL1864YH622645 RE: River ViewMulti Svce Inc 03 Kawasaki JKBZXJB163A018148 RE: Ader, C Publ.: 4/21 & 4/28/16.

275118/18326

GARAGEMAN'S LIEN SALE. Novella DCA Lic#1339795 SELL 05/10/2016 10:30am 630 WoodfieldRd W Hempstead 1995 Jeep 1J4GZ58S6SC672034RE: Jezik, Michael; 11 :30am 2991 Arthur Kill RdStaten Island 1994 Ford 1FTCR1OUORTA99863 RE:Stat-land Burglar Alarm; 12:00pm 2089 RichmondTerr Staten Isl 2011 Nissan 1 N4AA5AP4BC851137RE: Isuf utovic; 05/11/2016 09:00am 1340 E 92ndSt Bklyn 2011 Bmw WBAFU7C5XBC875972 RE:Blake, Dana, Camile; 09:30am 364 Maspeth AveBklyn 2002 Ford 1 FTSX31 S82EC90497 RE: Par-tridge, Donald K; 11:00am 3260 Flatbush Ave Brook-lyn 2003 Fish Hawk GHNEKA05A303 RE: Ferris, Di-ane, l; 1997 Sports Craft SXK73016J697 RE:Giuseppe Incorvia; 2011 Aristocraft ATl11413C111RE: Stewart,Sean; 05/12/2016 08:30am 1264 36thSt Bklyn 2002 Gmc 1GKDT13S922355031 RE: Savic,Brano; 1999 Mercedes WDBlJ70G4XF045660 RE: Ro-driguez, Samantha, J; 09:00am 249 56th St Bklyn1980 Harley Dav 6E34991JO RE: Borano,Bruce;2001 Ford 1FTNS24 251 HB60689 RE: Alobahi,Ashraf; 2003 Lincoln 5lMEU78H33ZJ01331 RE:Alobahi, Ashraf; Publ. 4/21/16 & 4/28/16.

275145/17115

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν να αγοράσουν

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Δικηγόροι

Legal Notice/Auction Notice




Zητούνται Υπάλληλοι Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων




Πωλήσεις Οικιών

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201614

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]�

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύροςεπιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείουτου Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις γιααγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σεαυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώσηότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σεάτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμεότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναιστη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου καιενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Γραφεία Τελετών

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 15ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥξ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εχασε χθες το πρωί τη μά-χη με τον θάνατο ο μεγάλος ηθο-ποιός του ελληνικού θεάτρουΓιάννης Βόγλης, σε ηλικία 79ετών.

Ο σπουδαίος ηθοποιός εδώκαι αρκετό καιρό αντιμετώπιζεσοβαρότατα προβλήματα με τηνυγεία του και βρισκόταν σε νο-σοκομείο. Ο Γιάννης Βόγλης γεν-νήθηκε στην Αθήνα στις 30 Σε-πτεμβρίου 1937.

Ο Γιάννης Βόγλης νοσηλευό-ταν τον τελευταίο καιρό στο «Ιπ-ποκράτειο» Νοσοκομείο και μέσασε δυόμισι μήνες έκανε τρία χει-ρουργεία. Πριν από κάποιες ημέ-ρες οι γιατροί είχαν ενημερώσειγια την κρίσιμη κατάσταση τηςυγείας του, μέχρι που χθες κατέ-ληξε.

«Μου είναι αδύνατον να φαν-ταστώ τον εαυτό μου σε μιααδράνεια», συνήθιζε να λέει καιέφυγε όντας δραστήριος στο σα-νίδι. Αεικίνητος, τους τελευταίουςμήνες γύρισε όλη την Ελλάδα μετην παράσταση «Θείος Βάνιας»στην οποία συμμετείχε.

Σπούδασε στη δραματική σχο-λή του Πέλου Κατσέλη. Η πρώτητου εμφάνιση στο θέατρο έγινεστη θεατρική παράσταση «Η άνο-δος του Αρτούρο» το 1961, υπότη σκηνοθεσία του ΚαρόλουΚουν. Εμφανίστηκε για πρώτηφορά στον κινηματογράφο στηνταινία «Οι Υπερήφανοι».

Εγινε γνωστός από την ταινία«Κορίτσια στον ήλιο» το 1968,ενώ σημαντική ερμηνεία τουυπήρξε στην ταινία «Το χώμα βά-φτηκε κόκκινο» του Βασίλη Γε-ωργιάδη.

Οπως ο ίδιος ο Βόγλης είχεαποκαλύψει σε πρόσφατη τηλε-οπτική του συνέντευξη, ο Βασί-λης Γεωργιάδης είχε προφητέψειότι η περίφημη ατάκα «στάσου,

μύγδαλα» θα τον «κυνηγάει» γιαόλη του τη ζωή.

Εργάστηκε κυρίως στο θέα-τρο, μαζί με αξιόλογους άλλουςηθοποιούς, όπως η Ελλη Λαμπέ-τη, ο Αλέκος Αλεξανδράκης, οΜάνος Κατράκης κ.ά. Εργάστηκεως βασικό στέλεχος του ΚΘΒΕ.Φαίνεται να χρησιμοποίησε τοόνομα John Miller, ενώ στο αρ-χείο του Εθνικού Θεάτρου ανα-φέρεται και ως Ι. Γκόγκλης.

Υπήρξε μέλος του θιάσου«Ανατολή» κατά τη δεκαετία του‘80. Εχει πάρει μέρος σε πολλέςεκδηλώσεις ως αφηγητής, ενώέχει ασχοληθεί επίσης και με τησκηνοθεσία.

Τον Οκτώβριο του 2009 επι-λέχτηκε ως καλλιτεχνικός διευ-θυντής του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας απότο Διοικητικό Συμβούλιο του θε-άτρου.

Επί 52 χρόνια παντρεμένος μετην ίδια γυναίκα, βρετανικής κα-ταγωγής. Εκαναν δύο παιδιά, εί-χαν και εγγόνια, εκ των οποίωντο ένα έχει και το όνομά του.

Πέθανε ο ηθοποιόςΓιάννης Βόγλης

Ο δημοφιλής ηθοποιός αντιμε-τώπιζε εδώ και καιρό προβλή-ματα με την υγεία του.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Νέες σοβαρές καταγγε-λίες για χρηματοδότηση «φίλωντης κυβέρνησης» με αναθέσειςυπερκοστολογημένων έργων και«σπατάλες στο όνομα του προ-σφυγικού», διατύπωσε ο επικε-φαλής του Ποταμιού, ΣταύροςΘεοδωράκης.

«Το υπουργείο Αμύνης νοί-κιασε κάμπινγκ στο ΛιτόχωροΠιερίας για να φιλοξενήσει με-τανάστες, έναντι 9,50 ευρώ τοάτομο, όταν το καλοκαίρι το ίδιοκάμπινγκ ζητάει 4 ευρώ το άτο-μο», κατήγγειλε ο κ. Θεοδωρά-κης, μιλώντας στην εκπομπή«Ανατροπή» του «Mega».

Η ενοικίαση έγινε χωρίς δια-γωνισμό και κατόπιν μεσολάβη-σης προσκείμενων στο κυβερνώνκόμμα, ανέφερε ο επικεφαλήςτου Ποταμιού. «Εχουμε δεκάδεςτέτοιες περιπτώσεις και δενέχουμε καμία απάντηση από τηνκυβέρνηση», συμπλήρωσε επα-ναφέροντας στο προσκήνιο πρό-σφατες καταγγελίες που έκανετο κόμμα του για το υπέρογκο

κόστος του Hot Spot της Χίου. Επανέλαβε, μάλιστα, ότι το

τοπικό ΙΚΑ δέχθηκε τηλεφωνή-ματα από τον υπουργό Επικρα-τείας Αλέκο Φλαμπουράρη γιανα μη γίνονται έλεγχοι για τηντήρηση της ασφαλιστικής νομο-θεσίας.

«Με αφορμή τους πρόσφυγεςκαι τους μετανάστες υπάρχειένας χορός εκατομμυρίων. Ζη-τάμε διαφάνεια και δεν τηνέχουμε. Ο ελληνικός Στρατόςδουλεύει τσάμπα. Παιδεύονταιοι φαντάροι, κάνουν την δου-λειά, για να πληρώνονται κάποι-οι εργολάβοι. Οι άνθρωποι τηςκυβέρνησης πρέπει να δώσουναπαντήσεις», είπε και αναρωτή-θηκε: «Γιατί αυτή η εύνοια στουςεργολάβους;».

«Στην πολιτική, έχει πολλήμεγάλη σημασία ο χρόνος. Ταπροβλήματα, σε σχέση με τοπροσφυγικό, σαπίζουν», ανέφε-ρε εξάλλου, ο κ. Θεοδωράκης.«Ο κ. Μουζάλας μίλησε τώρα γιαχάος. Εμείς μιλούσαμε για χάοςαπό το φθινόπωρο. Εάν ο κ. Τσί-πρας είχε συνάψει συμφωνία μετους εταίρους μας έναν χρόνοπριν, η Ελλάδα δεν θα ζούσε αυ-τό το δράμα που ζει σήμερα».

«Πήγα στην Ειδομένη», συ-νέχισε.

«Είναι μία δραματική, ντρο-πιαστική για την χώρα κατάστα-ση. Είναι ντροπιαστική και τουςπρόσφυγες και τους μετανάστεςπου πρέπει να τολμήσουμε νατους πούμε ότι δεν μπορεί ναέχουν ζωή εκεί και θα πρέπεινα φύγουν από εκεί. Κάποιεςοργανώσεις που δουλεύουν στοπλάι κάποιων μεγάλων ΜΚΟτους λένε ‘πιέστε, μείνετε εδώκαι στο τέλος θα καταφέρετε ναφύγετε’. Και είναι επίσης ντρο-πή που 32 μέρες τώρα είναικλειστή η σιδηροδρομική γραμ-μή».

Ασκώντας δριμεία κριτικήπρος την κυβέρνηση, ο κ. Θεο-δωράκης ανέφερε: «Η μεγάληαποτυχία του κ. Τσίπρα είναι ότιη κουβέντα αυτούς τους μήνες

στη χώρα δεν είναι επί των πο-λιτικών αλλά είναι επί του τζό-γου: θα κάνει εκλογές ή δεν θακάνει, θα κάνει δημοψήφισμα;Παίζει μπλόφα ή δεν παίζει. Συ-ζητάμε κυρίως με όρους χαρτο-παιγνίου».

Αναφερόμενος στις συνερ-γασίες, είπε ότι το Ποτάμι δενείναι «ούτε με τους συντηρητι-

κούς δεξιούς, ούτε με τους συν-τηρητικούς αριστερούς» καιεπέμεινε ότι για να αλλάξει πο-ρεία η Ελλάδα πρέπει να μπεινέο αίμα στην πολιτική. «Οι ΣΥ-ΡΙΖΑΝΕΛ απέτυχαν, η λύσηόμως για τη χώρα δεν μπορούννα είναι οι υπουργοί του πα-ρελθόντος», είπε χαρακτηριστι-κά.

Νέες καταγγελίες από Θεοδωράκη κατά της κυβέρνησης

O επικεφαλής του Ποταμιού,Σταύρος Θεοδωράκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η επικεφαλής του ΔΝΤΚριστίν Λαγκάρντ δήλωσε ότι θασυμμετέχει στο Eurogroup πουθα πραγματοποιηθεί την Παρα-σκευή, σημειώνοντας ότι «αυτόδεν σημαίνει ότι το θέμα θα τα-κτοποιηθεί».

«Αυτό που ελπίζω -πρόσθε-σε- είναι να συμβάλω ώστε ναπροχωρήσει το θέμα, γιατί σεαντίθεση με ό,τι θέλησαν να μαςκαταλογίσουν, δεν είμαστε εδώγια να καθυστερούμε τα πράγ-ματα, αλλά για να προωθούμελύσεις».

Οι δηλώσεις της έγιναν προςτη χθεσινή γαλλική εφημερίδα«Figaro», και όπως λέει, «οι πλη-γές της κρίσης 2008-2009 δεν θε-ραπεύτηκαν σωστά», ενώ στοερώτημα εάν το «ματς των τριών,πιστωτές, ΔΝΤ, Ελλάδα, είναι δια-χειρίσιμο», η επικεφαλής τουΔΝΤ απάντησε: «Οι διαφορές εί-ναι μικρότερες απ’ ό,τι γενικά λέ-γεται. Ολοι οι πιστωτές -Ευρω-παίοι και ΔΝΤ- έχουν από κοινούτη θέληση, ύστερα από όλες τιςθυσίες του ελληνικού λαού, ναεπανασυνδεθεί η χώρα με τηνανάπτυξη, να έχει εκ νέου πρό-σβαση στις χρηματοπιστωτικέςαγορές και να μπορέσει να λει-τουργήσει αυτόνομα, θα τολμού-σα να πω. Είναι ο κοινός στόχος».

Στην παρατήρηση ότι βρί-σκονται σε αντίθεση οι θέσειςτων μεν και των δε, η επικεφα-λής του ΔΝΤ εξήγησε: Το ΔΝΤέχει περιορισμούς από τους κα-νόνες λειτουργίας του και είναιυπεύθυνο έναντι της διεθνούς

κοινότητας. Δανείζουμε όλες τιςχώρες με τις ίδιες συνθήκες καιδεν μπορούμε να κάνουμε εξαι-ρέσεις. Σχετικά με το χρέος,σύμφωνα με το «ΑΜΠΕ» που με-τέδωσε μεταφρασμένη τη συ-νέντευξη, η κ. Λαγκάρντ ανέφε-ρε ότι «ακολουθούμε αρχές γιατις αναλύσεις σε ό,τι αφορά στηβιωσιμότητα του ελληνικού χρέ-ους, ανάλογα με την οικονομικήκατάσταση».

Και προσθέτει, ότι «οι Ευρω-παίοι λειτουργούν βάσει ενόςάλλου γεωπολιτικού πλαισίου.Από τη μία, είναι θέμα ακεραι-ότητας της ευρωζώνης και επίτου προκειμένου, η έξοδος τηςΕλλάδας δεν είναι μια επιλογή.Από την άλλη, θα πρέπει να λη-φθεί υπόψη η γενικότερη κατά-σταση με τις ροές των προσφύ-γων, για την οποία η Ελλάδα εί-ναι ένας ιδιαίτερα σημαντικόςεταίρος».

Εξηγώντας τους λόγους γιατους οποίους, κατά τη γνώμητης, οι Ευρωπαίοι απαιτούν τησυμμετοχή του ΔΝΤ στη συμ-φωνία με την Ελλάδα, η ΚριστίνΛαγκάρντ υποστηρίζει: «Είναιεξαιτίας του ρόλου που παίζου-με με όλες τις χώρες, με τιςοποίες έχουμε ένα πρόγραμμα.Είμαστε ένας καταλύτης: απότη στιγμή που συμμετέχει τοΔΝΤ, πιστωτές και επενδυτές ξέ-ρουν ότι υπάρχουν κανόνες,υπάρχουν αρχές, πράγμα πουτους κάνει να έχουν εμπιστο-σύνη. Με δεδομένο μάλιστα ότιέχουμε 70 χρόνια εμπειρίαςστον τομέα».

Η Λαγκάρντ θα είναιπαρούσα στο Eurogroup


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Την Παρασκευή ξεκινά το10ο Τακτικό Συνέδριο της ΝΔ, καισε συνέντευξη Τύπου χθες τοαπόγευμα ο πρόεδρος της οργα-νωτικής επιτροπής του συνεδρίου,Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης, παρου-σίασε τις βασικές καινοτομίες αλ-λά και τα αποτελέσματα από τηδημόσια διαβούλευση που προ-ηγήθηκε για την κατάρτιση τουκαταστατικού του κόμματος.

Με τον τίτλο «Βάζουμε σε τάξητο σπίτι μας για να βάλουμε τάξητην Ελλάδα», στη ΝΔ επισημαί-νουν πως ο Κυριάκος Μητσοτάκηςκάνει πράξη τη δέσμευσή του γιαχτίσιμο της Νέας Δημοκρατίαςαπό την αρχή, επισημαίνονταςπως το καταστατικό είναι ένα«φρέσκο, επίκαιρο προϊόν διαβού-λευσης με τους πολίτες».

Σύμφωνα με τον ΜιλτιάδηΒαρβιτσιώτη, για δύο μήνες ζητή-θηκε η άποψη των μελών του κόμ-ματος για το πώς θα πρέπει ναλειτουργήσει το κόμμα.

Ανταποκρίθηκαν περί τις15.000 Νεοδημοκράτες και σύμ-φωνα με αυτούς:

- 67,4% πιστεύουν ότι ο πρό-εδρος του κόμματος πρέπει ναεκλέγεται από τα μέλη.

- 61,6% πιστεύουν ότι η θητεία

του προέδρου πρέπει να διαρκεί5 χρόνια.

- 36,6% πιστεύουν ότι πρέπεινα διοργανώνεται Τακτικό Συνέ-δριο κάθε δύο χρόνια.

- 45,3% πιστεύουν ότι ο αριθ-μός των συνέδρων πρέπει να είναιαπό 1.000 ως 2.000.

- 67,7% πιστεύουν ότι ο αριθ-μός των μελών της Πολιτικής Επι-τροπής πρέπει να είναι μικρότε-ρος.

- 94,3% πιστεύουν ότι οι ορ-γανώσεις βάσης πρέπει να συν-

τάσσουν ψηφίσματα, ώστε αυτάνα ψηφίζονται στην Πολιτική Επι-τροπή.

- 96,9 πιστεύουν ότι πρέπει ναγίνονται διαδικτυακά δημοψηφί-σματα ανά τακτά χρονικά διαστή-ματα.

- 50,2% πιστεύουν ότι πρέπεινα καταργηθούν οι ποσοστώσειςσχετικά με τη συμμετοχή των γυ-ναικών στα συλλογικά όργανα τηςΝΔ.

- 49,5% πιστεύουν ότι η ΝΔπρέπει να έχει επίσημες κομματι-κές υποψηφιότητες σε εκλογές γιαανάδειξη δημάρχων και περιφε-ρειαρχών.

- 88,5% πιστεύουν ότι πρέπεινα θεσμοθετηθούν διαδικασίεςγια να έχουν λόγο οι τοπικές κοι-νωνίες στην κατάρτιση των ψη-φοδελτίων.

- 98,75 πιστεύουν ότι πρέπεινα αξιολογούνται όλα τα κομμα-τικά στελέχη σε θέσεις ευθύνης.

- 67,5% πιστεύουν ότι η αξιο-λόγηση αυτή πρέπει να διεξάγεταικάθε έναν χρόνο.

Σύμφωνα με τον κ. Βαρβιτσιώ-τη, την Παρασκευή ξεκινά ένα Συ-νέδριο διαλόγου με την κοινωνία,όπου για πρώτη φορά δίνεται ολόγος σε εκπροσώπους φορέων,νέους επιχειρηματίες, επιστημο-νικούς φορείς, ανθρώπους της κοι-νωνίας, ακόμα και σε μη συνέ-δρους, ενώ τα μέλη του κόμματος

έχουν το δικαίωμα να καταθέσουντροπολογίες, προσθήκες επί τουκαταστατικού. Παράλληλα, οιγραμματείες του κόμματος θαμπορούν να παρουσιάσουν το έρ-γο και τη δράση τους, ενώ γιαπρώτη φορά ο αριθμός αιρετώνκαι ex officio μελών του συνεδρί-ου είναι ο ίδιος.

Στο συνέδριο θα πραγματοποι-ηθούν ομιλίες από δεκάδες αν-θρώπους, πέραν των κομματικών,οι οποίοι είναι επιστήμονες, νέοιεπιχειρηματίες, ακαδημαϊκοί, εκ-πρόσωποι κοινωνικών φορέων,ευρωβουλευτές και μέλη Κοινο-βουλίων άλλων χωρών, ενώ σύμ-φωνα με τον πρόεδρο της Οργα-νωτικής Επιτροπής όλη η «παρα-γωγή» του συνεδρίου έχει γίνειμε πολύ μικρό κόστος και με«ίδια» μέσα, και κυρίως χάρη στηβοήθεια των εθελοντών.

Σε ερώτηση του «Ε.Κ.» πώς θακαλυφθεί το κενό ενημέρωσηςαπό την 48ωρη απεργία των δη-μοσιογράφων, ο κ. Βαρβιτσιώτηςδήλωσε ότι είναι πολύ λυπηρόπως σε μία τόσο κρίσιμη στιγμήγια την Ελλάδα, με όσα συμβαί-νουν αυτές τις ημέρες η Πανελ-λήνια Ομοσπονδία Ενώσεων Συν-τακτών (ΠΟΕΣΥ) αποφάσισε νααπεργήσει αδιαφορώντας βεβαίωςκαι για το αν ο λαός θα ήθελε ναενημερωθεί για τα όσα θα διαμει-φθούν στο συνέδριο της ΝΔ.

Τι ψήφισαν τα μέλη της ΝΔ για το νέο καταστατικό

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

O πρόεδρος της οργανωτικήςεπιτροπής του συνεδρίου,Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης,χθες στη συνέντευξη Τύπου.

Χρεώστε την πιστωτική κάρτα σας o American Express o MasterCard o Visa o Discoverή εσωκλείστε την επιταγή σας ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:

National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C., NY 11101-2614

ΟΝΟΜΑTΕπΩΝΥΜΟ:

ΔΙΕΥθΥΝΣΗ:

πΟλΗ: πΟλΙΤΕΙΑ: zIp CODE:

TΗλΕφΩΝΟ: fAx: kINHTO:

E-MAIL:

ΑΡΙθΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λΗξΕΩΣ:

ΥπΟΓΡΑφΗ

50%έκπτωση κατ’ οίκον διανομήγια 3 μήνες

συν δωρεάν ηλεκτρονική πρόσβασηστην ιστοσελίδα μαςγια 3 μήνες.

ΔΩΡΙΣΤΕ ΤO ΔΩΡΟ ME IΣΤΟΡΙΑ!

Δωρίστε μια κατ’ οίκον συνδρομή στον «Εθνικό Κήρυκα».

*

*Για νέους συνδρομητές μόνο!

Τιμή προσφοράς: ΜΑ-ΝΗ από $123.00 σε $61.50 / ΝΥ-NJ-CT από $110.00 σε $55.00Για περισσότερες πληροφορίες συνδρομής: 718-784-5255, ext.108 or email: [email protected]

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Μερικές φορές,είναι δύσκολο να πει κανείς ανη ιστορία επαναλαμβάνεται ωςτραγωδία, ή ως φάρσα, γράφει η«Oυάσιγκτον Ποστ» σε χθεσινότης δημοσίευμα, επιχειρώντας νααναλύσει την διαπραγμάτευσηΑθήνας και δανειστών αυτή τηστιγμή.

Αν η Ελλάδα αρχίσει να κα-ταπολεμά τους όρους του προ-γράμματός της, θα επανέλθει οφόβος για το αν θα μείνει στηνευρωζώνη και κατά συνέπεια οιάνθρωποι θα έχουν ξανά το κί-νητρο να αποσύρουν τα ευρώτους από τις τράπεζες της χώρας,πριν αυτά μετατραπούν σε δραχ-μές, που δεν θα έχουν αξία που-θενά. Και η απογοητευτική ανά-

καμψή της θα είναι μηδενική,εκτιμά η εφημερίδα.

«Τα κακά νέα είναι ότι η Ελ-λάδα είναι στην πραγματικότητασε αντιπαράθεση με το ΔΝΤ γιατο πρόγραμμα που συμφωνήθη-κε πέρυσι. Ομως -και εδώ έγκει-ται η δυσκολία να διαχωρίσει κά-ποιος την τραγωδία από τη φάρ-σα- δεν είναι για τον λόγο πουνομίζετε. Το ΔΝΤ είναι αυτό πουθέλει λιγότερη λιτότητα και η Ελ-λάδα θέλει να κάνει περισσότε-ρα, αρκεί αυτές οι περικοπές ναμην πλήξουν τους φτωχούς. Μεάλλα λόγια, το πάνω είναι κάτω,το μαύρο είναι άσπρο και τα σκυ-λιά με τις γάτες ζουν πραγματικάμαζί», γράφει η «ΟυάσιγκτονΠοστ» στο άρθρο με τίτλο «Ο

τρελός λόγος για τον οποίο μπο-ρεί να βρεθούμε αντιμέτωποι μεμία νέα ελληνική κρίση».

Θα περίμενε κανείς, σχολιάζειτο δημοσίευμα, ότι η Ελλάδα καιτο ΔΝΤ θα ήταν σύμμαχοι σε αυ-τό το θέμα. Αλλωστε, αμφότερεςοι πλευρές, θέλουν μεγαλύτερηελάφρυνση χρέους και λιγότερηλιτότητα. «Δεν συμβαίνει αυτόόμως. Είτε το πιστεύετε είτε όχι,η Ελλάδα στην πραγματικότητααποκηρύσσει το ΔΝΤ επειδή λέειότι θα έπρεπε ο στόχος του πρω-τογενούς πλεονάσματος να είναι1,5% του ΑΕΠ το 2018. Γιατίσυμβαίνει αυτό; Το ΔΝΤ πιστεύειότι οι προτεινόμενες από την Ελ-λάδα αυξήσεις φόρων είναι υπερ-βολικές και οι περικοπές στις

συντάξεις ανεπαρκείς.Ετσι, παρότι θέλει λιγότερη

λιτότητα στην Ελλάδα συνολικά,θέλει η χώρα να κάνει περισσό-τερα στο είδος της λιτότητας πουη Αθήνα δεν θέλει να εφαρμόσει.Και η Ελλάδα από την πλευράτης προτιμά να κρατήσει στοελάχιστο αυτά που νομίζει ότι θαείναι κοινωνικά επιβλαβή σε σύγ-κριση με εκείνα που είναι οικο-νομικά επιβλαβή. Οπότε, η Ελ-λάδα συντάσσεται με εκείνουςπου θέλουν να κάνει μεγαλύτε-ρες περικοπές, αλλά δεν θέλουννα μειώσουν το χρέος της. Του-λάχιστον εκείνοι θα μειώσουν τοελληνικό έλλειμμα με τον τρόποπου θέλει η ελληνική πλευρά»,σημειώνει το άρθρο.

«Είναι τρελός ο λόγος που η Ελλάδα δεν θέλει το ΔΝΤ»

ΡΟΔΟΣ. Σοβαρές ελλείψεις φαρ-μάκων καταγράφονται στη Ρόδο,με τον χρόνο αναμονής τωνασθενών να ξεπερνά ακόμα καιτον έναν μήνα (!), όπως κατήγ-γειλε στη «Δημοκρατική» ο πρό-εδρος του Φαρμακευτικού Συλ-λόγου Δωδεκανήσου, Νίκος Φου-τούλης.

Το πρόβλημα μέρα με τη μέραεντείνεται και η κατάσταση είναιπλέον απελπιστική, αφού πα-ρουσιάζονται ελλείψεις σε όλατα φάρμακα.

«Ελλείψεις παρουσιάζονταισε όλα τα φάρμακα. Και για τηνεπιληψία, και για αναπνευστικάπροβλήματα, και για καρδιολο-γικές παθήσεις, και για τη χο-ληστερίνη και για την ανακού-φιση των καρκινοπαθών και πα-ντού. Αναγκαζόμαστε να ψά-χνουμε φάρμακα για τους ασθε-νείς εκλιπαρώντας δεξιά και αρι-στερά. Οι φαρμακοβιομηχανίεςστέλνουν φάρμακα με το στα-γονόμετρο στις φαρμακαποθήκεςή αν στείλουν παραπάνω, οιαποθήκες κάνουν εξαγωγές καιέτσι δημιουργείται το πρόβλημα

και εδώ στη Ρόδο», δήλωσε στηνεφημερίδα ο πρόεδρος του Φαρ-μακευτικού Συλλόγου Δωδεκα-νήσου.

Σύμφωνα με τον κ. Φουτούλη,ειδικά στα εξαγώγιμα σκευάσμα-τα, ο χρόνος αναμονής του ασθε-νούς προκειμένου να πάρει τοφάρμακό του από το φαρμακείομπορεί να φτάσει ή και να ξεπε-ράσει ακόμα και τον έναν μήνα!

«Αν κάποιος ασθενής πάθεικάτι, θα ζητηθούν ευθύνες καιαπό τον φαρμακοποιό που δενείχε να διαθέσει τα φάρμακα.Το πρόβλημα με τις εξαγωγέςφαρμάκων και την έλλειψη στηνεγχώρια αγορά εμφανίστηκε απότην αρχή της οικονομικής κρίσης,όμως εντείνεται μέρα με τημέρα», τόνισε.

Το μεγαλύτερο πρόβλημα πα-ρουσιάζεται στα σκευάσματα πουεισάγονται στη χώρα μας και ταοποία χρησιμοποιούν καρκινο-παθείς, διότι το κράτος δεν πλη-ρώνει τις εταιρείες, με αποτέλε-σμα για να γίνει νέα παραγγελία,να πρέπει να εξοφληθεί το προη-γούμενο χρέος.

«Το μεγάλο δράμα αφοράτους καρκινοπαθείς, οι οποίοιείναι αναγκασμένοι να περιμέ-νουν ακόμα και 20 ημέρες ταφάρμακά τους και να ταλαιπω-ρούνται από τους πόνους χωρίςνα μπορούν να κάνουν τίποτα»,

λέει ο πρόεδρος του Φαρμακευ-τικού Συλλόγου, φέρνοντας μά-λιστα ως παράδειγμα το δράμαενός καρκινοπαθούς σε νησί τηςΔωδεκανήσου, ο οποίος «έσβη-σε» περιμένοντας τα παυσίπονάτου επί μέρες.

Ο άτυχος άνδρας, στο τελευ-ταίο στάδιο του καρκίνου, δενμπόρεσε να βρει το φάρμακότου στο νησί όπου διέμενε, απευ-θύνθηκαν στον ΦαρμακευτικόΣύλλογο Ρόδου, ο πρόεδρος τουοποίου βρήκε το σκεύασμα σεάλλο μέρος της Ελλάδας και ζή-τησε, για την άμεση ανακούφισητου ασθενούς, να σταλεί με εται-ρεία ταχυμεταφορών άμεσα στηΡόδο. Η ημέρα ήταν Παρασκευή,στην εταιρεία ταχυμεταφορώναμέλησαν να σημειώσουν να γί-νει η παράδοση Σάββατο, μεαποτέλεσμα το φάρμακο να φτά-σει στη Ρόδο την Τρίτη και μέχρινα σταλεί από τη Ρόδο στο νησίπου έμενε ο ασθενής ο άνθρωποςπέθανε.

Ιδια και χειρότερη είναι ηκατάσταση που επικρατεί σταμικρά νησιά της Δωδεκανήσου,αφού εκεί το πρόβλημα οξύνεταιλόγω και της περιορισμένης σύν-δεσης με τη Ρόδο, με αποτέλεσμαοι Δωδεκανήσιοι να στενάζουνμέχρι να παραλάβουν τα φάρ-μακά τους.

Πηγή: «dimokratiki.gr»

ΚΑΣΤΟΡΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Ενα μι-κρό αρκουδάκι μετέφερε προςτον σταθμό Περίθαλψης ΑγριωνΖώων Καστοριάς κάτοικος απόορεινό χωριό της Καστοριάς. Οίδιος δήλωσε στους εθελοντέςτου κέντρου ότι το βρήκε ναπεριφέρεται σε ερημική τοπο-θεσία.

Ενημερώθηκε αμέσως το Δα-σαρχείο, ενώ η συνεργάτης κτη-νίατρος του κέντρου και βου-λευτής Καστοριάς, Ολυμπία Τε-ληγιορίδου, επιστρατεύτηκε γιατις πρώτες βοήθειες. Διαπίστωσεότι το μικρό αρκουδάκι είναιμόλις σαράντα ημερών, δεν είναιτραυματισμένο και δεν έχει κά-ποιο πρόβλημα υγείας.

«Κινηθήκαμε γρήγορα, δεν

έπρεπε να αφήσουμε να χαθείπολύτιμος χρόνος για το ζώοκαι την επανένταξη του στο φυ-σικό του χώρο και ούτε να συ-νηθίσει την παρουσία του αν-θρώπου», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ»ο υπεύθυνος του κέντρου ΝίκοςΠαναγιωτόπουλος.

«Ελπίζοντας ότι η μαμά αρ-κούδα είναι ακόμη ζωντανή καιτο αναζητά στο δάσος οργανώ-σαμε πολύ γρήγορα την μετα-φορά του στην τοποθεσία πουβρέθηκε». Σε συνεννόηση μετον «Αρκτούρο» το ζώο αφέθηκεστο φυσικό του περιβάλλον καιμετά από κάποιες ώρες παρα-κολούθησης διαπιστώθηκε ότιεπανασυνδέθηκε με την μητέρατου που το αναζητούσε στηνευρύτερη περιοχή.

Ο Νίκος Παναγιωτόπουλοςχαρακτήρισε ως «παρακινδυνευ-μένη ενέργεια» για την σωματικήακεραιότητα οποιουδήποτε πο-λίτη την μεταφορά τέτοιου «ανυ-περάσπιστου» ζώου στο σταθμόπερίθαλψης.

Οπως εξήγησε, «ένα αρκου-δάκι συνήθως δεν βρίσκεταιποτέ μόνο του, αλλά κάπου κο-ντά του είναι και η μητέρα του,έτοιμη να το υπερασπιστεί μεκάθε τρόπο ακόμη και με τηζωή της».

Σε ανάλογες περιπτώσεις πουκάτοικοι εντοπίζουν παρουσίααρκούδας, θα πρέπει να ειδο-ποιείται άμεσα το δασαρχείο καιοι περιβαλλοντικές οργανώσειςπου ασχολούνται με την προ-στασία της αρκούδας.

Καρκινοπαθής πέθανε περιμένοντας το φάρμακό του

Αρκουδάκι επανασυνδέθηκε με την μητέρα τουΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ. Είναι πλέον οριστικό.

Στις 28 Μαΐου θα καταφθάσει στο ΑγιονΟρος ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πού-τιν που θα παρευρεθεί στους εορτα-σμούς για την 1000ετή παρουσία Ρώσωνμοναχών στην Αθωνα. Μία μέρα νωρί-τερα, θα αφιχθεί ο Πατριάρχης ΜόσχαςΚύριλλος και η συνοδεία του. Σταυπουργεία Εξωτερικών Ελλάδας και Ρω-σίας υπάρχουν αλλεπάλληλες συζητή-σεις για το καταρτισμό του προγράμμα-τος αλλά και για τις ελληνικές παρουσίεςστον Αθωνα, αφού υπάρχουν πληροφο-ρίες πως στην Αθωνική Χερσόνησο θαμεταβεί και ο πρόεδρος της Δημοκρα-τίας, Προκόπης Παυλόπουλος.

Επίσης, δεν έχει αποσαφηνιστεί, ανη έλευση Πούτιν στην Ελλάδα θα συν-δυαστεί με επίσημες επαφές και με τονΑλέξη Τσίπρα. Ηδη, καταρτίζεται σχε-διασμός για τα μέτρα ασφαλείας που θαείναι ισχυρά.

Πηγή: «vimaorthodoxias.gr»

Το Αγιο Ορος θα επισκεφθεί ο Πούτιν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Το ασφαλιστικό και το φορο-λογικό νομοσχέδιο που δόθηκε στηδημοσιότητα είναι το θέμα που κυ-ριαρχεί στα πρωτοσέλιδα του Τύπουχθες Τετάρτη 20 Απριλίου.

«Αυγή»Κωδικός «σταθερότητα».

«Λόγος»«Φορολογικός» πυρετός.

«Η Καθημερινή»Βαρύς ο νέος λογαριασμός Τσί-πρα.

«Ριζοσπάστης»Ολοι στον αγώνα! στην 48ωρηαπεργία!

«Δημοκρατία»Λεφτά υπάρχουν μόνο για τις ΜηΚερδοσκοπικές Οργανώσεις(MKO).

«Εθνος»Ο λογαριασμός για φόρους καισυντάξεις.

«Ελεύθερος Τύπος»Αύξηση φόρων μείωση συντάξε-ων.

«Εστία»Ακρωτηριασμός του σχολείου.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Ποιοι πληρώνουν το μάρμαρο.

«Τα Νέα»Αριστερό χέρι στην τσέπη.

«Εθνικός Κήρυκας»Πούλιτζερ για τρεις Ελληνες φω-τογράφους για την κάλυψη τουπροσφυγικού ζητήματος • «Γκά-φα» ολκής από τον Τραμπ • Πα-ρουσία των Ευζώνων η ΠαρέλασηΣικάγου.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Αυξάνονται εισφορές, μειώνονταισυντάξεις.

«Ναυτεμπορική»Διπλό «χτύπημα» και... έπεται

συνέχεια.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Αποκαλυπτήρια φορολογικού-ασφαλιστικού.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Ανατροπές σε ασφαλιστικό-φορο-λογικό.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)«Καταργείται» η μεσαία τάξη!

«Η Ροδιακή»Νομική μάχη για τη λεηλασία.

«Λαμιακός Τύπος»Φορολογικό και ασφαλιστικό νο-μοσχέδιο στη δημοσιότητα.

«Μακεδονία»Κοστιζει η κλειστή σιδηροδρομικήγραμμή.

«Νέα Κρήτη»Αίμα στους δρόμους. Αυξάνεται οαριθμός των νεκρών από τροχαία.

«Πατρίς» (Πύργου)«Εκλεισαν» τα οριστικά δικαιώ-ματα. Πάσχα με γεμάτες τσέπεςθα κάνουν αγρότες-κτηνοτρόφοι.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Το καθολικό Πάσχα μας... έφαγετα αρνιά.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ψυχρολουσία το νέο φορολογικό.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Ο άνθρωπος πίσω από το άσυλοτων προσφύγων.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΕίναι μια πολύ καλή μέρα η ση-μερινή, αφού θα καταφέρετε ναδείτε με μεγαλύτερη ωριμότητακαι ρεαλισμό όλα όσα σας απα-σχολούν. Προσοχή σε ευκαιρίαπου θα αφορά τα σχέδιά σας.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα στη δουλειά σας όλα πάνεκαλά και κάποιες αλλαγές θα σαςφέρουν νέες προοπτικές στην κα-ριέρα σας. Αρκετές προτάσεις γιανέες συνεργασίες και συμφωνίες.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΑρκετά γεγονότα θα σας κάνουννα αμφιβάλετε για αποφάσεις πουέχετε πάρει τον τελευταίο καιρό.Καλό είναι να μην επηρεάζεστεκαι να μείνετε σταθεροί στις από-ψεις σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα τα επαγγελματικά σαςπάνε καλά, αλλά ίσως θα έπρεπενα γίνετε πιο απαιτητικοί με τηδουλειά σας, αλλά και με τουςσυνεργάτες σας ώστε να έχετε ταεπιθυμητά αποτελέσματα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣήμερα έχετε μια θετική διάθεσηκαι μια δυναμική στάση, που θασας κάνει να πάρετε τις καταστά-σεις στα χέρια σας και να λύσετεπροβλήματα που θα προκύψουν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα στη δουλειά σας κάποιεςυποχρεώσεις πρέπει να λυθούνχωρίς πολλές καθυστερήσεις καιπρέπει να κινηθείτε αποφασιστικά.Τα οικονομικά σας απαιτούν δρα-στικές αλλαγές.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΘέλετε να βελτιώσετε κάποιουςτομείς της ζωής σας, αλλά δεν ξέ-ρετε τον κατάλληλο τρόπο. Μηνεπαναπαύεστε, αναβάλλοντας τιςλύσεις στα οικονομικά σας προ-βλήματά.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα ιδέες θα σας ανοίξουν δρό-μο προς υλοποίηση των επαγγελ-ματικών σας στόχων και θα βρε-θείτε κοντά στην επιτυχία. Απο-φύγετε οικονομικά ανοίγματα.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΗ σημερινή ημέρα θα είναι αρκετάέντονη και κάποια γεγονότα θασας αναστατώσουν. Οι αποκαλύ-ψεις και γενικά οι ειδήσεις πουθα μάθετε, μπορεί να σας στενο-χωρήσουν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα στη δουλειά σας θα κάνετεκάποιες αλλαγές, που θα βοηθή-σουν τα σχέδιά σας. Βάλτε ένακαλό πρόγραμμα και μην αναλά-βετε νέες υποχρεώσεις. Τα οικο-νομικά χρειάζονται διαχείριση.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα είναι μια πολύ καλή μέραγια να ολοκληρώσετε σχέδια καινα εκπληρώσετε όνειρα που κά-νετε εδώ και καιρό. Ασχοληθείτεμε όσα σας ευχαριστούν.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΤο πείσμα και η επιμονή δεν σαςκάνουν καλό σήμερα. Μάλλονσας απομονώνουν από τους γύρωσας και σας στεναχωρούν. Τα οι-κονομικά σας βελτιώνονται, αλλάθέλουν προσοχή στα έξοδα.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «Εθνικό Κήρυκα».ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 21 Απριλί-ου, Ιανουαρίου ιερομάρτυρος,Αναστασίου Σιναϊτου.

Η κακή φήμη είναι βαρύ φορτίοκαι είναι δύσκολο να απαλλα-γείς από αυτήν.

Ησίοδος 7ος αιών π.Χ.

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Τραγικήκατάληξη είχαν οι έρευνες γιατον εντοπισμό του 22χρονουψαροντουφεκά η τύχη τουοποίου αγνοείτο από προχθέςτο απόγευμα στη θαλάσσιαπεριοχή του Μπάλου Κισσά-μου. Επειτα από πέντε ώρεςερευνών, διασώστες που συμ-μετείχαν σε αυτές, τον εντό-πισαν νεκρό κοντά σε ακτή.Η σορός του μεταφέρθηκε στοΝοσοκομείο Χανίων για νε-κροψία-νεκροτομή προκειμέ-νου να διαπιστωθούν τα ακρι-βή αίτια του θανάτου του.

Τον νεαρό ψαροντουφεκά,που ψάρευε στην περιοχή τουΜπάλου από το πρωί της Τρί-της, αναζητούσαν οι λιμενικέςΑρχές, καθώς δεν είχε δώσεισημεία ζωής από το απόγευμα.Είχε πάει το πρωί της Τρίτηςμαζί με ένα φίλο του στη θα-λάσσια περιοχή, όταν περίπουστις 6 το απόγευμα χάθηκαντα ίχνη του.

Ο φίλος του ειδοποίησεσυγγενικά του πρόσωπα καιτις Αρχές και άμεσα άρχισανεκτεταμένες έρευνες, τόσο στηστεριά όσο και στη θάλασσα.

Εντοπίστηκενεκρός

22χρονοςψαράς

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Εναν πολύ-τιμο οδηγό έχουν, πλέον, στηδιάθεσή τους όσοι θέλουν ναεπισκεφθούν τις περιοχές τωνΦαλασάρνων και του Πλατάνουστη Κίσσαμο Χανίων.

Με ένα απλό «κλικ» στηνηλεκτρονική διεύθυνση www.visitfalassarna.com θα μπορούννα βρίσκονται σε μία από τιςωραιότερες παραλίες της Κρήτηςκαι να αντλούν χρήσιμες πλη-ροφορίες για ιστορικά στοιχεία,διαμονή, εστίαση, τοπικά προϊ-όντα, εκδηλώσεις και δραστη-ριότητες της περιοχής, η οποία,κυρίως, τους καλοκαιρινούς μή-νες είναι από τις πλέον επισκέ-ψιμες και πολυσύχναστες τηςΚρήτης.

Η σελίδα, η οποία επίσημαθα παρουσιαστεί το απόγευματης Παρασκευής, 22 Απριλίου,στο χωριό Πλάτανος, δημιουρ-γήθηκε με πρωτοβουλία του Δη-μιουργικού και ΕξωραϊστικούΣυλλόγου Πλατάνου και βρίσκε-ται, ήδη, στον «αέρα» στην αγ-γλική και ελληνική γλώσσα.

Γνωρίστε τηνπαραλία τωνΦαλασάρνων

Ξάνθη. Σε προχωρημένησήψη μέσα στο σπίτι του εντο-πίστηκε ένας ηλικιωμένος άνδραςπου ζούσε μόνος του, στην Ξάν-θη. Πρόκειται για έναν 86χρονοπου είχε μέρες να δώσει σημείαζωής. Οι γείτονές του άρχισαννα ανησυχούν ενώ ταυτόχροναμια δυσοσμία έβγαινε μέσα απότην οικία του ηλικιωμένου άνδραμε αποτέλεσμα να ειδοποιηθούνοι Αρχές. Ο άτυχος ηλικιωμένοςεντοπίστηκε νεκρός, ενώ απότην νεκροψία-νεκροτομή πουακολούθησε διαπιστώθηκε πωςο θάνατός του οφείλεται σε πα-θολογικά αίτια. Αμεσα ειδοποι-ήθηκαν οι συγγενής του ενώφαίνεται πως για σχεδόν δύο

με τρεις ημέρες ο ίδιος ήταν νε-κρός μέσα στο σπίτι του.

Φάρσαλα. Σύμφωνα με τιςπρώτες πληροφορίες του«onlarissa.gr», άγνωστοι χτύπη-σαν το θυροτηλέφωνο του θύ-ματος και του ζήτησαν να τουςδώσει χρήματα με την πρόφασηπως τα είχε ανάγκη ο γιος του.Ο ανυποψίαστος ηλικιωμένοςσυνομίλησε μαζί τους, ενώ τοθράσος των δραστών ήταν τέ-τοιο, που, αφού τον έπεισαν να

κατέβει στην είσοδο της πολυ-κατοικίας, του έδωσαν και τη-λέφωνο προκειμένου να μιλήσειμε τον «γιο» του και να τουεξηγήσει γιατί χρειάζεται ταχρήματα. Οπως αποδείχθηκεόμως, ο γιος ήταν κι αυτός μέλοςτης σπείρας, με αποτέλεσμα οιαπατεώνες να φύγουν με έναποσό που -κατά τις πρώτες πλη-ροφορίες- υπερβαίνει τα 2.500ευρώ.

Σαντορίνη. Επειτα από πο-

λύωρη απολογία, ο βασικός κα-τηγορούμενος για τη δολοφονίατου 21χρονου Τάκη Βαζακόπου-λου κρίθηκε προφυλακιστέος μετη σύμφωνη γνώμη εισαγγελέακαι ανακριτή. Η δολοφονία δια-πράχθηκε στη Σαντορίνη τονΑύγουστο του 2014 και βασικόςύποπτος είναι ένας γνωστός τουθύματος, βουλγαρικής καταγω-γής. Οι ισχυρισμοί του κατηγο-ρουμένου περί αθωότητάς τουφαίνεται πως δεν έπεισαν τιςδικαστικές Αρχές και ως εκ τού-του ο ίδιος οδηγείται στη φυλα-κή. Εις βάρος του έχουν απαγ-γελθεί κατηγορίες για ανθρω-ποκτονία από πρόθεση σε ήρεμηψυχική κατάσταση.

Εκτός των Αθηνών

Ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Δωδεκανήσου.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201616 ΕΛΛΑ∆Α

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠτη 21 αΠΡιλιου 2016

2006: Πεθαίνει σε ηλικία 77 ετών στη Βραζιλία ο Τέλε Σαντάνα, προπονη-τής της εθνικής ομάδας στα Παγκόσμια Κύπελλα του 1982 και του1986.

2004: Πεθαίνει απρόσμενα σε ηλικία 52 ετών ο Νίκος Κανελλάκης, πρό-εδρος της ΠΑΕ Ιωνικός.

1987: Αποκαλύπτεται κατάχρηση 480 εκατομμυρίων δραχμών στο υποκα-τάστημα της Ιονικής Τράπεζας στη Νέα Σμύρνη. Ο διευθυντής τουκαι πρόεδρος του Πανιωνίου, Μιχάλης Σταματελάτος τίθεται σε δια-θεσιμότητα και θα καταλήξει στη φυλακή παρόλες τις συγκεντρώσειςσυμπαράστασης των φιλάθλων της ομάδας.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Nταμπίζας καλεί ΚουτρουμπήΔημοσιεύματα στην Ελλάδα κάνουν λόγο για ενδιαφέρον της Ομόνοιας

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από την στιγμή που τεχνικόςδιευθυντής της Ομόνοιας είναι ο Νί-κος Νταμπίζας, θα ακουστούν πολλάσενάρια από Ελλάδα. Το sport24grγράφει ότι θέλει να φέρει στην Ομό-νοια τον αμυντικό του ΠαναθηναϊκούΓιώργο Κουτρουμπή.

Αναλυτικά το δημοσίευμα:

«Ο Νίκος Νταμπίζας όχι μόνοέχει πιάσει ήδη δουλειά στην Ομό-νοια αλλά καταστρώνει τα πλάνατου και για το ρόστερ της ερχόμενηςσεζόν.

Με την ιδιότητα του τεχνικούδιευθυντή, λοιπόν, ψάχνει για παί-κτες ακόμη και από την πρώην τουομάδα, τον Παναθηναϊκό. Ποιόνέχει... βάλει συγκεκριμένα στο μάτιγια λογαριασμό της Ομόνοιας; ΤονΓιώργο Κουτρουμπή!

Επιλογή Νταμπίζα αποτέλεσε τονΙούλιο του 2013 για το «τριφύλλι»της Αθήνας ο σέντερ μπακ που είχεμείνει ελεύθερος τότε από την ΑΕΚ,επιλογή ξανά δική του είναι τώραγια το ‘τριφύλλι’ της Λευκωσίας κιας δένεται με συμβόλαιο ως το κα-λοκαίρι του 2017 με τον Παναθη-ναϊκό.

Ο ‘Ντάμπι’ χωρίς υπερβολή θεω-ρεί τον 25χρονο άσο έναν από τουςκαλύτερους Ελληνες κεντρικούς

αμυντικούς ενώ κάποια πράγματαπάνω στον Κουτρουμπή του θυμίζουντον ίδιον.

Σύμφωνα με την πιάτσα τωνagent, λοιπόν, ο νέος τεχνικός δι-ευθυντής της Ομόνοιας «καλοβλέπει»τον Κουτρουμπή αν και την δεδομένηστιγμή παρακολουθεί μάλλον δια-κριτικά την περίπτωσή του.

Ποντάρει βέβαια στο ότι παρόν-των Τελάντερ - Μολέντο - Σάντσεθακόμη και του Ταυλαρίδη που ανα-

νέωσε, το πιθανότερο είναι να... πε-ρισσεύει την νέα σεζόν (σίγουραδεν θα ξεκινήσει ως βασική λύση).

Ξέρει επίσης ο Νταμπίζας πωςδεν σηκώνει το κλίμα τον Κουτρουμ-πή στο ΠΑΟ, από την στιγμή πουέχει μπει και στο ‘μάτι’ των οργανω-μένων. Πιθανότατα να γνωρίζει πωςκαι η πλευρά του παίκτη ‘ψάχνεται’προς Ιταλία μεριά. Περιμένει έτσιγια να ‘κτυπήσει’ την κατάλληληστιγμή...».

ΚΥΠΡΟΣ

ξεχασμένος στην πλάτη της άμυναςτων γαλάζιων και με ψύχραιμο πλασέέφερε το παιχνίδι στα ίσα με τονΛεόντιο Τράττο να στέλνει τους πο-δοσφαιριστές στα αποδυτήρια.

Με δέκα έμεινε ο ΑΠΟΕΛ στι96’ όταν ο Βινίσιους πάτησε τον Σα-κέτι με τον Λεόντιο Τράττο να τοναποβάλλει με απευθείας κόκκινη.

Ο χρόνος κύλησε με τις δύο ομά-δες να αγωνίζονται πιο συντηρητικάμε πρωταρχικό να μην δεχθούν γκολκαι με αυτή την εικόνα έληξε τοπρώτο μέρος της παράτασης.

Η μεγάλη στιγμή για τον Απόλ-λωνα ήρθε στο 115, με τον Παπουλήνα κάνει ένα πολύ όμορφο πλασέαπό το ύψος της μεγάλης περιοχής,όμως η μπάλα πέρασε ελάχιστα έξωαπό την αριστερή γωνία του Πάρντο.Το 1-1 έμεινε μέχρι το τέλος με τοπαιχνίδι να οδηγείται στα πέναλτι.

ΠέναλτιΜοράις 0-1Ντα Σίλβα 1-1Σωτηρίου 1-2Παπουλής 2-2Εφραίμ 2-3Τουράμ 3-3Γιανιώτας 3-4Σλάβτσεβ 4-4Αστίθ χαμένοΜέζγκα 5-4ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ (Π. Εμάνουελ):

Βάλε, Ελίζιο (63’ Βασιλείου), Αγ-γελή, Στυλιανού, Φρέιρε, Σακέτι,Ντα Σίλβα, Πέδρο (84’ Μέζγκα),Τουράμ, Παπουλής, Κυριάκου (75’Σλάβτσεφ).

ΑΠΟΕΛ (Τ. Κετσπάγια): Πάρν-το, Μερκής, Αστίθ, Μιλάνοφ, Αλε-ξάνδρου (46’ Καρλάο - 90’ Αντω-νιάδης), Μοράις, Αρτυματάς, Στί-λιτς (46’ Βινίσιους), Εφραίμ, Γιαν-νιώτας, Σωτηρίου.

< κυπελλο

Στον τελικό ο Απόλλωνας

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Μέγας Αλέξανδροςήρθε ισόπαλος 2-2 με τους Barn-stonworth Rovers Old Boys, τηνοποία στην οποία αγωνίζεται ο προ-πονητής του Γκρικ Αμέρικαν ΣταύροςΖωμόπουλος.

Η ομογενειακή ομάδα μπήκεπολύ δυνατά στο παιχνίδι και είχετην υπεροχή στο πρώτο 20λεπτοτου αγώνα.

Σταδιακά όμως οι αντίπαλοι ανέ-βαζαν ρυθμό και άρχισαν να πιέζουνπροκειμένου να πάρουν το κέντροκαι κατά συνέπεια το πάνω χέριστην κατοχή της μπάλας. Ετσι οιRovers βρέθηκαν να προηγούνταιμε 1-0 στο 32ο λεπτό ύστερα από

ψιλοκρεμμαστό σουτ.Στο δεύτερο ημίχρονο ο Μέγας

Αλέξανδρος βγήκε αποφασισμένοςνα ισοφαρίσει όμως άφησε πολλάαμυντικά κενά με αποτέλεσμα οιRovers σε μία κόντρα αντεπίθεσηνα φτάσουν στο 2-0.

Αυτό το γκολ όμως όχι μόνο δενπτόησε τους Ελληνες παίκτες αλλάτους «ξύπνησε» και με ηγέτη τονχαρισματικό σκόρερ Γιώργο Ψωμο-στήθη βγήκαν μαζικά στην επίθεσηκαι η πίεση προς τους αντιπάλουςμεγάλωσε.

Η πίεση απέδωσε καρπούς καιστο 62’ μία προσποίηση του Δελα-πόρτα ανάγκασε τον αντίπαλο αμυν-

τικό να τον ανατρέψει εντός περιο-χής. Το πέναλτι μετέτρεψε σε γκολο Ψωμοστήθης. Αυτό το γκολ έδωσε«φτερά» στην ελληνική ομάδα πουέψαχνε με κάθε τρόπο την ισοφάρι-ση. Μία ισοφάριση σε 2-2 που ήρθεμετά από πολλές χαμένες ευκαιρίες.Λίγο πριν την λήξη του αγώνα οΓιώργος Ψωμοστήθης ξεσήκωσε συμ-παίκτες και φιλάθλους με το 2-2 θυ-μίζοντας έντονα Μάρκο Βαν Μπά-στεν στο ματς με την Σοβιετική Ενω-ση: Από πολύ πλάγια έπιασε έναμονοκόμματο ψιλοκρεμμαστό δια-γώνιο σουτ και έστειλε την μπάλαστο απέναντι «παραθυράκι» του τέρ-ματος που έκλεινε καλά την πρώτη

γωνία του ο τερματοφύλακας. Εναεκπληκτικό γκολ, από τα καλύτερα-αν όχι το καλύτερο- που έχουμεδει στα γήπεδα.

ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ: Γ. Ανα-γνωστόπουλος, Κ. Αθανάσουλας,Σ. Βελάσκεζ, Ι. Μπρούστας, Η Κά-στρο, Δ. Δάουλας, Ε. Δάουλας,Ε.Δελλαπόρτας, Κ. Δελλαπόρτας, Ν.Δρόσος, Κ. Κατσούλας, Κ. Λέου,Χ. Λλεζμα,Α. Λουρδας,Φ. Μαλια-ράκης, Ρ. Μεχια, Α. Μέλλος, Γ.Μούκας, Ι. Μέρφι, Ν. Νισσύριος,Α. Ντουράν, Γ. Παστιανίδης, Α.Πλωμαρίτης, Δ. Πριστούρης, Γ.Ψωμοστήθης, Λ. Σταυρινού, Ι.Σταυρουδάκης, Α. Τουλιόπουλος.

Μέγας Αλέξανδρος: Δίκαιη μοιρασιά

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ


Παιδικό και Εφηβικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ1. Η ομάδα του Φλάσινγκ με τους: Adam Paruolo, Εβαν Γεωργίου, Δη-μήτρης Συράκης, Πίτερ Πανόπουλος, Κρις Τρουμούχης, Πίτερ Ψύλος,Γιάννης Νοδάρος, Κρις Κασίμης, Νικ Λόλης.2. Μπορεί να μην ανήκει στην «πορτοκαλί θεά» αλλά ο πρόεδρος τηςΕπιτροπής του Ποδοσφαιρικού Πρωταθλήματος κ. Γιάννης Χαλκιάςείναι πάντα δίπλα στον ομογενειακό αθλητισμό και κυρίως σε ό,τιέχει σχέση με παιδιά.3. MVP στους Senior Boys, ο Εβαν Τάκος.4. O Ευάγγελος Σηράκης MVP στους Junior Boys. Ο μικρόσωμος άσοςμε τη σπιρτάδα, την αστραπιαία κίνησή του, τα απίθανα άλματα καιτην ωριμότητά του κάνει άνω - κάτω τους αντιπάλους.5. Ο Σπύρος Βαγγελάτος μέλος του ΔΣ του πρωταθλήματος μπάσκετ.6. Στις Senior Girls η Μαρία Καρανάσου ήταν η MVP.7. Το μέλος του Δ.Σ. της Δόξας ΝΥ και προπονητής της ομάδας Ανωτων 30, Δημήτρης Καραπιπέρης ανάμεσα με τις δίδυμες κόρες τουπαίκτριες του G2 Bronx, Αναστασία (Νο 16) και Λασκαρίνα (Νο 14)και τη σύζυγό του, Ελένη.

5

3

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πέρα από τους ποδοσφαιρι-στές που θα αποκτηθούν από τηνΑΕΛ, υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρονκαι για αυτούς που θα αποχωρήσουν,οι οποίοι δεν θα είναι λίγοι.

Σύντομα αναμένεται να αρχίσεινα βγαίνει άσπρος καπνός και γι’αυτό το κεφάλαιο και είναι πιθανόνακόμα και πριν από το Πάσχα ναγίνουν γνωστές οι προθέσεις τουΠάμπου Χριστοδούλου, για τους παί-κτες που θα δεν θα προπονούνταιυπό τις οδηγίες του στην επόμενησεζόν.

Από εκεί και πέρα, οι αλλαγέςπου θα γίνουν θα αφορούν όλες τιςγραμμές. Σίγουρη θέση δεν έχουνακόμη και όσοι διατηρούν συμβόλαιογια την επόμενη σεζόν, όπως είναιοι Ντεγκρά και Αγκάνοβιτς.

Πολύ δύσκολα θα συνεχίσουν,ενώ με τις μειώσεις που θα γίνουν,

απομακρυσμένη είναι η πιθανότητανα συνεχίσει ο Αϊρόσα. Ο τελευταίοςέμεινε εκτός αποστολής στον αγώναμε τον Εθνικό λόγω πειθαρχικούπαραπτώματος.

Πάει ΣερβίαΤο... σαφάρι του Πάμπου Χρι-

στοδούλου με στόχο την εξεύρεσηπαικτών για την ενίσχυση της ΑΕΛενόψει της νέα σεζόν, θα συνεχιστείστη Σερβία.

Σύμφωνα με την επίσημη ενη-μέρωση από πλευράς «γαλαζοκιτρί-νων» της Λεμεσού, αποφασίστηκεόπως παραταθεί η παραμονή τουΚύπριου τεχνικού στο εξωτερικό γιασκοπούς προγραμματισμού εν όψειτης νέας αγωνιστικής περιόδου.

Ο κ. Χριστοδούλου θα βρεθεί τιςεπόμενες μέρες στη Σερβία για ναπαρακολουθήσει συγκεκριμένουςαγώνες και δεν αναμένεται να επι-στρέψει μέχρι την Κυριακή για να

καθίσει στον πάγκο της ΑΕΛ για τονπαιχνίδι με αντίπαλο τη Δόξα.

Ετσι, την ευθύνη του κοουτσα-ρίσματος στον αγώνα της Κυριακήςθα έχει ο Διονύσης Διονυσίου.

Στο αγωνιστικό, δεν έγινε ούτεχθες προπόνηση μετά το διήμερορεπό που παραχωρήθηκε και άπαντεςεπιστρέφουν σήμερα στο βοηθητικό.

Ν. Σαλαμίνα: Πλάνο ενίσχυσης

Ο τεχνικός διευθυντής της ΝέαςΣαλαμίνας Μάκης Παπαϊωάννου έχειυπόψη του μικρό αριθμό προπονη-τών, οι οποίοι είναι υποψήφιοι γιανα διαδεχτούν τον Γιαν ντε Γιόνγ-κε.

Προς το τέλος της εβδομάδας θαδώσει στο διοικητικό συμβούλιο ονό-ματα, με σειρά προτεραιότητας, καιέπειτα αναμένονται αφίξεις υποψη-φίων στην Κύπρο για επαφές.

Ο Κύπριος τεχνικός διευθυντής

έθεσε ως στόχο να προσληφθεί κά-ποιος, ο οποίος θα δίνει έμφαση(και) στην αμυντική λειτουργία τηςομάδας, καθώς είναι προφανές ότιστην τρέχουσα σεζόν δεν ίσχυσεκάτι τέτοιο.

Τα 64 γκολ που δέχτηκαν οι«ερυθρόλευκοι» σε 32 αγωνιστικές,ασφαλώς και είναι πάρα πολλά γιαομάδα της πρώτης εξάδας.

Αλλωστε, δεν είναι τυχαίο πουτο πλάνο του καθ’ ύλην αρμόδιουγια τον μετεγγραφικό σχεδιασμό,περιλαμβάνει δύο σέντερ μπακ καιέναν τερματοφύλακα.

Οπως έχουμε πληροφορηθεί, στό-χος του είναι να βρεθούν δύο ικανοίκεντρικοί αμυντικοί και ένας κίπερ,ο οποίος θα παλεύει με τον ΝεόφυτοΜιχαήλ για τη θέση σε κάθε αγωνι-στική.

Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι οΠαπαϊωάννου επαναπαύεται ανα-

φορικά με την επιθετική γραμμή,καθώς έθεσε στόχο και την απόκτησηδύο παικτών που θα την ενισχύ-σουν.

Ο ένας θα είναι επιτελικός, οοποίος θα έχει οργανωτικά καθή-κοντα και θα τροφοδοτεί τους επι-θετικούς με τελικές πάσες.

Ο δεύτερος θα έχει διπλή ιδιό-τητα, καθώς θα μπορεί να ενισχύσειτα άκρα και την κορυφή της επίθε-σης. Από εκεί και πέρα, δεν σημαίνειότι στην πορεία δεν θα παρθεί από-φαση για απόκτηση παικτών σεάλλες θέσεις.

Αναφορικά με τα ταξίδια του τε-χνικού διευθυντή σε Βέλγιο και Αγ-γλία, όπου παρακολούθησε ποδο-σφαιριστές, για την ώρα δεν υπάρχειπρόσφορο έδαφος. Οι παίκτες πουεντόπισε έχουν υψηλό κασέ και θαασχοληθεί μαζί τους σε περίπτωσηπου ρίξουν τις απαιτήσεις τους.

ΑΕΛ: Ηχηρά ονόματα προς την έξοδο!

2

6WR/ντινοσ αυλωνιτησ

1

4

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201618 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ομάδα η Πανάθα USA με προοπτικέςκαι ο Νικόλας έχει πολύ νοικοκυρε-μένο ...μαγαζί και είναι άνθρωποςπου τα βάζει όλα σε σωστή σειρά.Εκανε τις κινήσεις του έχει και τουςΗλία Τσουκαντά και ΧριστόφοροΠετρόπουλο τον ...μούσια που ήτανπολύ καλά παιδιά και η ομάδα πάειμόνη της. Καταπληκτικός ο ΒλάσηςΑναστασίου. Ψυχούλα. Πολύ καλός.Μιλήσαμε, του έδωσα και ...συνέν-τευξη (χαχα). Μου έκανε πάρα πολύκαλή εντύπωση. Κύριος. Πολύ καλός.Οπως επίσης και ο φίλος μου, οΓιάννης Καρασσαβίδης. Ο Γιάννηςείναι παλιό μέλος και παλιός πρό-εδρος. Αριστος άνθρωπος. Καρδούλασκέτη. Μιλήσαμε μαζί και είπαμεδιάφορα. Είδαμε και την Πανάθαστο 6-1 με τον Πανθρακικό. Πολύκαλή ατμόσφαιρα στη Λέσχη καιπολύ καλό μέρος. Οικείο, ζεστό καιμου είπαν ότι πηγαίνουν οικογένειεςκαι αυτό είναι πολύ καλό.

Για τον χορό τι να πω. Ητανπολύ μεγάλη τιμή για μένα. Η με-γαλύτερη. Τόσος κόσμος να έρθειγια μένα και για τους άλλους τιμώ-μενους; Πολύ μεγάλη τιμή. Δεν τοπερίμενα. Ηξερα για την αγάπη τους,και για την στήριξή τους αλλά τόσοςκόσμος. Και ήταν όλους τους πολύχαρούμενοι, ευχαριστημένοι και χαί-ρομαι που τους κάναμε να περάσουν

καλά. Οι άνθρωποι αυτοί αξίζουν πολλά

αλλά δυστυχώς δεν τους έχουμε δώ-σει. Ισως η αθλητική ηγεσία μας ναέπρεπε να τους είχε πιο κοντά. Ναπάει η Εθνική, να πάνε ομάδες.Εχουν πολύ μεγάλη αγάπη για οτι-δήποτε ελληνικό και νομίζω ότι ήρθεη ώρα να τους προσφέρουμε κι εμείς

κάτι, ελάχιστο σε σχέση με ό,τι μαςέχουν προσφέρει σαν Ελληνες καισαν Ελλάδα.

Τέλος πάντως, αυτή είναι άλληιστορία. Θέλω να πω ένα τεράστιοευχαριστώ σε όλους. Με συγκίνησανμε την αγάπη τους και τους αγαπώόλους. Ευχαριστώ πολύ αδέλφια μουομογενείς».

Τότης: Ενα πολύ μεγάλο ευχαριστώΣυνέχεια από τη σελίδα 20

Θα... γεράσει στηνΜπάγερν ο Νόιερ

Πιστός στην Μπάγερν μέχρι τοτέλος της καριέρας του θα παραμείνειο Μάνουελ Νόιερ. Ο κορυφαίοςκατά πολλούς τερματοφύλακας στονκόσμο, ανανέωσε την συνεργασίατου με τους Βαυαρούς μέχρι το κα-λοκαίρι του 2021.

Ο 30χρονος Νόιερ αποκτήθηκετο 2011 από την Σάλκε έναντι 30εκατομμυρίων ευρώ και έχει κερδίσει3 φορές το πρωτάθλημα και άλλεςτόσες το Κύπελλο Γερμανίας, τοΤσάμπιονς Λιγκ και το Interconti-nental Cup το 2013, ενώ το καλο-καίρι του 2014 αναδείχθηκε Παγ-κόσμιος Πρωταθλητής με την ΕθνικήΓερμανίας. Πλέον ο Νόιερ μπήκεστο κλαμπ των παικτών πάνω στουςοποίους θα στηριχθεί η Μπάγερντα επόμενα χρόνια καθώς συμβόλαιαμέχρι το 2021 έχουν υπογράψειμαζί της και οι Ζερόμ Μπόατενγκ,Τόμας Μίλερ, Νταβίντ Αλάμπα καιΧαβιέρ Μαρτίνεθ. Τ.Γ.

Η Ευρωλίγκααποχαιρέτησε τον Διαμαντίδη

Ο Παναθηναϊκός αποκλείστηκεκαι το παιχνίδι με την Λαμποράλστο ΟΑΚΑ ήταν το τελευταίο στηνευρωπαϊκή καριέρα του ΔημήτρηΔιαμαντίδη κι ιδού πώς τον αποχαι-ρέτησε η Euroleague.

Με ένα απλό, αλλά ενδεικτικότης αξίας του «3D» tweet, η Εurole-ague αποχαιρέτησε τον ΔημήτρηΔιαμαντίδη μετά το τελευταίο τουπαιχνίδι στην διοργάνωση. «Σε ευ-χαριστούμε Δημήτρη για την προ-σφορά σου στο μπάσκετ» αναφέρειη σχετική δημοσίευση. Β.Ζ.

1-0 η Βουλιαγμένητον ΠΑΟ

Ο ΝΟ Βουλιαγμένης επιβλήθηκεμε 12-10 (Τα 8λεπτα: 3-2, 2-3, 4-4,3-1) του Παναθηναϊκού στον πρώτομεταξύ τους αγώνα της ημιτελικής(Β’) φάσης των πλέι οφ του πρωτα-θλήματος υδατοσφαίρισης της Α1Ανδρών, στο κολυμβητήριο του Λαι-μού, και πήρε προβάδισμα στηνυπόθεση πρόκριση στη σειρά τωντελικών (1-0 νίκες). ΚΟΠ

Πληρώνει για Φινμπόγκασον η Αουγκσμπουργκ

Ο Αλφρεντ Φινμπόγασον θα στε-ριώσει όπως όλα δείχνουν στηνΑουγκσμπουργκ. Ο Ισλανδός πρώηνστράικερ του Ολυμπιακού κάνει πολύκαλές εμφανίσεις στην Μπουντεσ-λίγκα και η Αουγκσμπουργκ να είναιέτοιμη, σύμφωνα με την «Bild» ναπληρώσει 4 εκατομμύρια ευρώ στηνΡεάλ Σοσιεδάδ για να αποκτήσει ταδικαιώματά του. Ηδη ο Φινμπόγκα-σον έχει προλάβει να σημειώσειπέντε γκολ στο γερμανικό πρωτά-θλημα. Τ.Γ.

Ενδιαφέρον για Περίτσα

Την ιταλική αγορά και το Καμ-πιονάτο ο Αντρέα Στραματσόνι ταξέρει σαν την ...τσέπη. Εκεί απευ-θύνεται για να βρει κάτι καλό γιατον Παναθηναϊκό και ήδη εξετάζειτην πολύ καλή αλλά και δύσκοληπερίπτωση του Στίπε Περίτσα πουαγωνίζεται ως δανεικός στην Ουν-τινέζε από την Τσέλσι. Ο Περίτσαείναι ο παίκτης που θέλει ο «Στρά-μα», δηλαδή έχει τα χαρακτηριστικάτου παίκτη που μπορεί να αναλάβειτο βάρος του σκοραρίσματος τουΠαναθηναϊκού. Ο 21χρονος φοραποτελεί αυτή τη στιγμή τρίτη επι-λογή στην ιταλική ομάδα, η οποίαθα πρέπει για να τον κρατήσει νακαταβάλει 4 εκατ. ευρώ στους«μπλε». Από την πλευρά του, ο Πε-ρίτσα δεν έχει πρόβλημα να παίξεισε άλλη ομάδα, όμως προτιμά αυτόνα συμβεί με κανονική μεταγραφήκαι όχι με δανεισμό.

Τη φετινή σεζόν ο Κροάτης επι-θετικός μετράει 12 συμμετοχές στηγειτονική χώρα, με 3 γκολ σε 614’στο ενεργητικό του. Β.Μ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με την παρουσία περίπου 3.000 θε-ατών και κάτω υπό ιδανικές καιρικέςσυνθήκες πραγματοποιήθηκε με επι-τυχία χθες, Τετάρτη, το μεσημέριστην Αρχαία Ολυμπία η τελική πρόβαγια την τελετή Αφής της ΟλυμπιακήςΦλόγας. Από νωρίς το πρωί ο κόσμοςανάμεσά τους και πολλοί ξένοι επι-σκέπτες, άρχισε να συρρέει στοναρχαιολογικό χώρο της ΑρχαίαςΟλυμπίας, ενώ τουριστικά λεωφορείαμετέφεραν μικρούς μαθητές πουήθελαν να ζήσουν μια μοναδική εμ-πειρία παρακολουθώντας από κοντάτην τελική πρόβα της Αφής τουΟλυμπιακού φωτός. Η είσοδος στοναρχαιολογικό χώρο γινόταν χωρίςπροβλήματα και οι θεατές ακολου-θούσαν τις οδηγίες που τους δίνον-ταν, ώστε να φθάσουν στα σημείαπου είχαν καθοριστεί για την παρα-κολούθηση της τελική πρόβας. Λίγομετά τις 12:00 το μεσημέρι η Πρω-θιέρεια Κατερίνα Λέχου εισήλθεστον Ναό της Ηρας, ακολουθούμενηαπό τις Ιέρειες. Αμέσως μετά, η Πρω-θιέρεια έθεσε τη δάδα στο ειδικόκάτοπτρο και άναψε τη Φλόγα, υπότα παρατεταμένα χειροκροτήματατων θεατών. Στην συνέχεια η Πρω-

θιέρεια με τις Ιέρειες κατευθύνθηκανστο Αρχαίο Στάδιο ακολουθούμενεςαπό τους χιλιάδες θεατές, όπου καιέλαβε χώρα το τελετουργικό του χο-ρού. Παρόντες στην πρόβα ήταν οπρόεδρος Ελληνικής ΟλυμπιακήςΕπιτροπής, Σπύρος Καπράλος, ο πρό-εδρος της Διεθνούς Ολυμπιακής Ακα-δημίας Ισίδωρος Κούβελος, η πρώηνυπουργός Φάνη Πάλλη- Πετραλιά,ο Βραζιλιάνος λαμπαδηδρόμος καιπρώην παίκτης του βόλεϊ, ΖιοβάνιΓκάβιο κ.ά. Η τελική πρόβα της τε-λετής Αφής καλύφθηκε από πολλάδιεθνή μέσα ενημέρωσης, οι απε-σταλμένοι των οποίων κάλυψαν τογεγονός από ειδικό σημείο, μέσαστον αρχαιολογικό χώρο.

Η Φλόγα για τους ΟλυμπιακούςΑγώνες «Ρίο 2016» θα ανάψει τηνΠέμπτη 21η Απριλίου στις 12:00στην Αρχαία Ολυμπία, παρουσία τουΠροέδρου της Δημοκρατίας κ. Προ-κόπη Παυλόπουλου.

Το ιερό Φως του Ολυμπισμού θαγεννηθεί στα χέρια της ΠρωθιέρειαςΚατερίνας Λέχου που θα μεταλαμ-παδεύσει την Φλόγα στον πρώτοΛαμπαδηδρόμο, τον Παγκόσμιο Πρω-ταθλητή της γυμναστικής ΛευτέρηΠετρούνια.

< αφη ολυμπιακησ φλοΓασ

Επιτυχημένη η πρόβα

Σε κάθε περίπτωση το θέμα τερ-ματοφύλακα σε συνάρτηση πάνταμε το μέλλον του Ρομπέρτο είναικεφαλαιώδες για τους ανθρώπουςτου Ολυμπιακού καθότι η θέση τουτερματοφύλακα παραμένει από τιςπιο σημαντικές σε μια ομάδα.

Κατά τα άλλα αυτό που προέχειαυτή την στιγμή για τους «ερυθρό-λευκους» είναι να παραμείνει η ομά-δα τους απόλυτα συγκεντρωμένηενόψει των υποχρεώσεών της στοΚύπελλο. Ο προγραμματισμός θααρχίσει να... τρέχει την επόμενήτου τελικού του Κυπέλλου Ελλάδαςμε προτεραιότητα το ξεκαθάρισματου υπάρχοντος έμψυχου υλικού.

Στη FIFA τα ρεκόρ Αναφορά στα φετινά επιτεύγματα

του Ολυμπιακού στο ελληνικό πρω-τάθλημα έκανε η επίσημη ιστοσελίδατης FIFA, δίνοντας έμφαση στα ρεκόρπου κατέρριψαν οι «ερυθρόλευκων».Χαρακτηριστικά: «28: Οι πόντοι τηςδιαφοράς του Ολυμπιακού από τηδεύτερη ΑΕΚ, καταρρίπτοντας τορεκόρ της μεγαλύτερης στην ελλη-νική Superleague, που κατείχε ηομάδα του Πειραιά: 17 το 2013-14.Το 5-0 επί της Καλλονής την Κυριακή,βοήθησε την ομάδα του Μάρκο Σίλ-βα να φτάσει τους 85 βαθμούς απότους πιθανούς 90, το καλύτερο ρεκόραπό ομάδα της Α' κατηγορίας. Μεαυτό το αποτέλεσμα ο Ολυμπιακόςεπίσης αύξησε τις σερί εντός έδραςνίκες στον θεσμό στις 25, κάτι τοοποίο δεν έχει γίνει ποτέ ξανά καικέρδισε το έκτο πρωτάθλημα (έναπίσω από το δικό του ρεκόρ) και43ο, ρεκόρ. Οι Ρέιντζερς (54), Λίν-φιλντ (51) και Σέλτικ (46) είναι ταμοναδικά κλαμπ στην Ευρώπη πουέχουν περισσότερα, με την Μπενφίκανα βρίσκεται στη 5η θέση (34). Ομεσοεπιθετικός Φορτούνης, που πριντη μετακίνησή του στον Ολυμπιακότο 2014 είχε σκοράρει μόλις 2 γκολσε 103 εμφανίσεις κατά τη διάρκειατης καριέρας του, αναδείχτηκε σεκαλύτερο ασίστμαν στη διοργάνωση(12) και πρώτος σκόρερ (18)».

< ολυμπιακοσ

«Βλέπει» τον Σίλβιο Προτό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η απόλυση του Γκουστάβο Πογιέταπό την ΑΕΚ, η νίκη - αποκλεισμόςτου ΠΑΟ από την Λαμποράλ Κούτσακαι η απόλυση του Τζόρτζεβιτς, είναιτα θέματα που κυριαρχούν στα πρω-τοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της20ής Απριλίου 2016:

«πρωταθλητής»«2 πύργοι για τον θρύλο!», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Μετά τον τελικό, ενεργοποιείταιτο πλάνο». Σε άλλα θέματα: «Μπο-νατίνι και Φερέιρα», «Μάρκο Σίλβα:Δεν χαλαρώνουμε ποτέ!», «ΑΕΚ: ΟΠογιέτ εξέθεσε τον Δημήτρη Με-λισσανίδη».

«φως των σπορ»«Η Λαμποράλ ‘σκούπισε’ τον

ΠΑΟ», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Τέλος ο Τζόρτζεβιτς». Σεάλλα θέματα: «Αλλαγές λίγες καικαλές», «Κέρδη μέχρι και την τε-λευταία στιγμή», «Οριστικά παρελθόνο Πογιέτ από την ΑΕΚ».

«Live Sport»«Φεύγω... Δρόμο!», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ ξα-πόστειλε τον... φευγάτο Πογιέτ λίγεςώρες πριν αρχίσει να διεκδικεί τουςμεγάλους στόχους της χρονιάς». Σεάλλα θέματα: «Ολυμπιακός: Το κύ-πελλο στα χέρια του», «ΠΑΟ: Πρό-θεση για συναινετικό διαζύγιο μεΕσιέν», «Μπάσκετ: ‘Σκούπα’ για ΠΑΟκαι ‘Σάλε’».

«Goal» «Ερασιτεχνισμοί», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Δου-λειές του ποδαριού στην ΑΕΚ, με τοραντεβού σε εντελώς λάθος χρόνο,την αντιεπαγγελματική δήλωση τουΠογιέτ και την πυξ λαξ απομάκρυνσήτου, παρά την αντίθετη ανακοίνωσητης ΠΑΕ λίγο νωρίτερα». Σε άλλαθέματα: «ΠΑΟΚ: Δεν αλλάζει στάση»,«Σούπερ Λίγκα: Big 4 στο ίδιο τρα-πέζι», «Μπάσκετ: Πλήρωσε την πα-ταγώδη αποτυχία», «ΠΑΟ: ‘Βλέπει’Πέριτσα».

«Sportday»«Να πας στο καλό...», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Πο-γιέτ εξέθεσε την ΑΕΚ με το timingτης δήλωσής του και η ‘Ενωση’ τον...έστειλε μία ώρα αρχύτερα». Σε άλλαθέματα: «Μέγας ΠΑΟΚ», «Ολυμπια-κός: Κίνδυνος από Πρέμιερ», «Μπά-σκετ: Διαμαντίδης οεοεοεοε!!! Από-λυση! Τελείωσε ο Τζόρτζεβιτς».

«η πράσινη»«Αιώνιος αρχηγός», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ανα-τριχίλα από 20.000 οπαδούς πουδεν σταμάτησαν λεπτό να αποθεώ-νουν τον παίκτη - σύμβολο του Εξά-στερου, φωνάζοντας ρυθμικά το όνο-μά του». Σε άλλα θέματα: «Παναθη-ναϊκό μεγαλείο στο... άδοξο ‘αντίο’»,«Τζόρτζεβιτς τέλος», «Πρώτοι σταπλέι οφς και του χρόνου καλύτεροι»,«Τελειώνει ο Εσιέν».

«νέα Ωρα»«Για κούπα με Στέλιο!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας

και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «ΑσέβειαΠογιέτ σε σύλλογο, παίκτες και κό-σμο». Σε άλλα θέματα: «Πάμε γεράΑΕΚάρα για την πρόκριση», «Οι απί-στευτες απαιτήσεις που τίναξαν στοναέρα τη συνάντηση της Δευτέρας».

«Γαύρος»«Μάζεμα και δυνάμωμα!», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ποιο είναι το πλάνο διοίκησης -προπονητή για τον Ολυμπιακό 2016-17». Σε άλλα θέματα: «Τα κεφάλιαμέσα», «Γι αυτό είναι παγκόσμιος οΟλυμπιακός», «Κούτσα, μπάλα και...Καμπάλα στο ΟΑΚΑ».

«η Γάτα»«Ανοιγμα του Αλβες στην ΑΕΚ!»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Το μήνυμα που έστειλεστην ‘Ενωση’ ο ατζέντης του». Σεάλλα θέματα: «Μίτσελ, Χιμένεθ, Κε-τσπάγια. Πως ήρθε η ρήξη με Πο-γιέτ», «Νέο συμβόλαιο σε Μπεργκαν... μείνει», «Ρίχνει ‘άγκυρα’ στολιμάνι ο Φορτούνης».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Ο Τότης Φυλακούρης με τον Βλάση Αναστασίου, τους Νικόλα Μπάρδη,Τσουκαντά, Πετρόπουλος και τον Γιάννη Καρασαββίδη.


ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ. Ο ΠΑΟΚ με μεγάλοπρωταγωνιστή τον Τζέισον Γιαμ-πλόνσκι αλλά και τα σερβίς του Τσε-πέδα στο φινάλε του καθοριστικού2ου σετ νίκησε τον Φοίνικα Σύρουμε 3-0 σετ και έκανε το 1-0 στιςνίκες στη σειρά των τελικών τουπρωταθλήματος της Α1 βόλεϊ αν-δρών. Ο αγώνας έγινε στο κατάμεστο«Δημ.Βικέλας», χαρακτηρίστηκε απόπολλά λάθη των παικτών και τωνδύο ομάδων αλλά και την κόκκινηκάρτα που χρεώθηκε ο Ανδρέας Αν-δρεάδης στο 18-16 του 2ου σετ κα-θώς οι διαιτητές τον τιμώρησαν επει-δή ειρωνεύτηκε τον προπονητή τουΠΑΟΚ Γιάννη Καλμαζίδη λέγοντάςτου να πάρει τάιμ άουτ.

< Βολεϊ

Βήμα τίτλου ο ΠΑΟΚ,1-0 τον Φοίνικα

ο Ουρουγουανός τεχνικός στους παί-κτες της ΑΕΚ στην αποχαιρετιστήριαομιλία του.

Από την άλλη οι υπεύθυνοι τηςΑΕΚ, όπως έκαναν και μετά τηναπόλυση του Τραϊανού Δέλλα, ζή-τησαν την βοήθεια του Στέλιου Μα-νωλά που δεν την αρνήθηκε. Ο πα-λαίμαχος άσος που τα τελευταίαχρόνια είναι προπονητής στην ομάδακ-20 του συλλόγου, δέχτηκε να ανα-λάβει κι αυτή την δύσκολη αποστολή.Μάλιστα όπως ανακοίνωσε επίσηματην Τετάρτη η ΠΑΕ ΑΕΚ ο Μανωλάςθα είναι στο τιμόνι της ομάδας μέχριτο τέλος της σεζόν κάτι που σημαίνειότι θα επωμισθεί την δύσκολη απο-στολή να οδηγήσει την «Ενωση»τόσο στην κατάκτηση του ΚυπέλλουΕλλάδας, όσο και στη πρώτη θέσηστα πλέι οφ.

«Μετά την απομάκρυνση του

Γουστάβο Πογιέτ, την τεχνική ηγεσίατης ομάδας μας μέχρι το τέλος τηςσεζόν αναλαμβάνει ο Στέλιος Μα-νωλάς», αναφέρει η ανακοίνωση τηςΠΑΕ.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μανω-λάς έχει υπάρξει ήδη μια φορά φέτοςπρώτος προπονητής της ΑΕΚ, μετάτην απομάκρυνση του Δέλλα, οδη-γώντας την «Ενωση» σε μια άνετηεπικράτηση με 5-1 επί του Ηρακλήστο ΟΑΚΑ για το πρωτάθλημα.

Πάντως στην ΑΕΚ εξακολουθούννα «βράζουν» με την στάση του Πο-γιέτ και του επιρρίπτουν όλες τιςευθύνες για την τροπή που πήραντα πράγματα. Σύμφωνα με όσα έχουνδιαρρεύσει ο Δ. Μελισσανίδης ήτανθετικός στην ανανέωση της συνερ-γασίας του με τον Πογιέτ και του τοείχε εκφράσει στις δυο συναντήσειςπου είχε μαζί του. Ομως το τελευταίοδιάστημα πάντα σύμφωνα με τιςίδιες πληροφορίες, ο 49χρονος τε-

χνικός, άλλαξε την συμπεριφορά τουμε αποτέλεσμα να δημιουργηθεί μιαψυχρότητα μεταξύ των δυο πλευρώνπου οδήγησε σε ένα ταραχώδες δια-ζύγιο. Αλλες πληροφορίες θέλουντον Πογιέτ στο ραντεβού που είχε οεκπρόσωπός του την περασμένηΔευτέρα με τον Μελισσανίδη, ναζήτησε συνολικό μπάτζετ, για τονίδιο και τους τρεις συνεργάτες τουπου έφθανε μαζί με τους συνεργάτεςτου τα 4 εκατομμύρια ευρώ.

Ο,τι και να έχει γίνει σε αυτήτην υπόθεση, το δεδομένο είναι ότιο Πογιέτ αποτελεί παρελθόν για τηνΑΕΚ που θα πρέπει από την μεριάτης να ψάξει για τον προπονητή μετον οποίο θα πορευτεί τη νέα σεζόν.

Ηδη κυκλοφόρησε η πληροφορίαότι η ΑΕΚ εξετάζει την προοπτικήνα συνεργασθεί με έναν παλιό τηςποδοσφαιριστή, τον Γεωργιανό Τι-μούρ Κετσπάγια, ο οποίος αυτή τηνπερίοδο δουλεύει στην Κύπρο ως

προπονητής του ΑΠΟΕΛ.Ο Κετσπάγια είχε ένα μικρό πέ-

ρασμα από τον πάγκο του Ολυμπια-κού το 2009. Συγκεκριμένα η πρόσ-ληψή του από τους Πειραιώτες ανα-κοινώθηκε στις 27 Μαΐου και η από-λυσή τους στις 15 Σεπτεμβρίου. Μά-λιστα οι περισσότεροι θυμούνταιτην παρουσία του Κετσπάγια στονΟλυμπαικό από την επική ατάκαπου είχε πει ο τότε πρόεδρος των«ερυθρολεύκων», Σωκράτης Κόκκα-λης, με αφορμή τις επικρίσεις πουδεχόταν γι’αυτή του την επιλογή.

«Τι έχει ο Κετσπάγα, χολέραέχει...», ήταν η ατάκα του Σ. Κόκ-καλη.

Σίγουρα η «Ενωση» θα «χτυπήσει»την πόρτα και άλλων γνωστών ξένωνπροπονητών καθώς όπως λένε ταστελέχη της, στόχος τη νέα χρονιάείναι η ομάδα να ισχυροποιηθεί ση-μαντικά και να διεκδικήσει με αξιώ-σεις το πρωτάθλημα.

Προσωρινά Μανωλάς και στο... βάθος ΤιμούρΣυνέχεια από τη σελίδα 20

Επόμενο ραντεβού των δύο ομάδων την Παρασκευή 22 Απριλίου στοPAOK Sports Arena, με τον τίτλο να κρίνεται στις 3 νίκες.

σε ραδιοφωνικό σταθμό (sportfm)έδωσε το σύνθημα, εν όψει των πλέιοφ της Σούπερ Λίγκας, αλλά και γιατη νέα σεζόν που θα έρθει.

Αναφορικά, με τα πλέι οφ πουέρχονται, Δανός είναι ξεκάθαρος:«Εγώ είμαι αισιόδοξος όπως και οισυμπαίκτες μου ότι θα καταφέρουμενα πάρουμε αυτό τον στόχο. Σε μιαχρονιά που δεν πήγε, δυστυχώς,καλά πρέπει να κάνουμε το χρέοςμας στο τέλος και να πάρουμε τηδεύτερη θέση. Γι αυτό θα παλέψου-με. Να είναι σίγουροι όλοι τους. Εί-μαστε Παναθηναϊκός και δεν υπάρχεικάτι άλλο πλην της επιτυχίας. Πρέπεινα είμαστε μαχητές στα πλέι οφ».

• Κι ενώ ο Πέριτσα «κλωτσάει»

για δανεισμό αντίθετα ο ΛούκαςΕβαντζελίστα δεν έχει κανένα πρό-βλημα και οι άνθρωποι του Πανα-θηναϊκού περιμένουν τον μάνατζερτου παίκτη τις προσεχείς ημέρεςστην Αθήνα.

Ο Βραζιλιάνος χαφ αποκτήθηκεως δανεικός τον Ιανουάριο από το«τριφύλλι», το οποίο είχε συμφωνή-σει με την Ουντινέζε για 6 μήνεςκαι 1 χρόνο με τις άλλες δύο πλευρές.Από την πλευρά τους, στον ιταλικόσύλλογο παρουσιάζονται θετικοί στοενδεχόμενο επέκτασης του δανει-σμού του 21χρονου μέσου. Οι «πρά-σινοι» έχουν δικαίωμα να ενεργο-ποιήσουν την οψιόν μέχρι τις 10Ιουνίου και αυτός είναι ο λόγος γιατον οποίο αναμένεται σύντομα οεκπρόσωπος του Εβαντζελίστα.

< παναθηναϊκοσ - αλαφουζοσ

«Χάνουμε χρήματα λόγω διαιτητών»Συνέχεια από τη σελίδα 20

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός νίκησε με 102-71το Ρέθυμνο κι έκανε το πρώτο απότα οκτώ βήματα που χρειάζονταιγια να υπερασπιστεί τον τίτλο τουπρωταθλητή Ελλάδας.

Οι πρωταθλητές Ελλάδας με οδη-γούς τους Ματ Λοτζέσκι και ΚώσταΠαπανικολάου, οι οποίοι «ντύθηκαν»Βασίλης Σπανούλης και ΓιώργοςΠρίντεζης, έκαναν το 1-0 στην προ-ημιτελική σειρά της Α1 και πλέονθέλουν άλλες 7 νίκες για να κατα-κτήσουν το πρωτάθλημα.

Η εικόνα των φιλοξενούμενωνστην εκκίνηση της αναμέτρησηςήταν πολύ καλή, καθώς έχονταςκαλή κυκλοφορία και ορθές επιλογέςστην επίθεση βρήκαν λύσεις στηνάμυνα των αντιπάλων τους και οιομάδες στο 5’ ήταν ισόπαλες με 12-12.

Ο Ολυμπιακός, όμως, βρίσκονταςρυθμό από την άμυνά έτρεξε σερί8-0 για το 20-12 στο 8’ και η συμ-πλήρωση των 10’ τον βρήκε στο +7(22-15). Οι Κρητικοί βρίσκονταςέναν κρυφό πρωταγωνιστή στο πρό-

σωπο του Σχίζα διατήρησαν την επα-φή τους με το σκορ στη μεγαλύτερηδιάρκειας της δεύτερης περιόδου.Το Ρέθυμνο μάλιστα στο 15’ ισοφά-ρισε σε 28-28, ενώ μπαίνοντας στατελευταία 60’’ ένας πόντος χώριζετις ομάδες (37-36).

Οι Πειραιώτες, όμως, πατώνταςελαφρώς το πόδι τους στο γκάζιέτρεξαν σερί 8-0 με τους Ουόρικ,Παπαπέτρου και Παπανικολάου καιπήγαν στα αποδυτήρια προηγούμενοιμε 45-36.

Οι πρωταθλητές Ελλάδας όπωςέκλεισαν την δεύτερη περίοδο, έτσιμπήκαν και στο τρίτο δεκάλεπτο. Ηομάδα του Γιάννη Σφαιρόπουλουέβγαλε ενέργεια στο παρκέ, έκλεισετους διαδρόμους στην άμυνά τηςκαι στο 23.16 προηγήθηκε με 56-38 έχοντας για αιχμή του δόρατόςτης τον Παπανικολάου και τον Λο-τζέσκι. Ο Ολυμπιακός συνεχίζονταςστο ίδιο μοτίβο ξέφυγε για πρώτηφορά με 21 πόντους (66-45) στο27’, ενώ 40’’ για το τέλος ο Στρόμπερικαι ο Λοτζέσκι έγραψαν το 74-50.Η συμπλήρωση των 30’ βρήκε τονΟλυμπιακό να προηγείται με 76-52και ουσιαστικά να έχει... καθαρίσειτην αναμέτρηση. Ο χαρακτήρας της

τέταρτης περιόδου ήταν διαδικαστι-κός, με τους γηπεδούχους μετά τοπρώτο δίλεπτο να στήνουν ένανάτυπο διαγωνισμό τριπόντων και ναξεφεύγουν με 91-58 στο 35’ και τοάκουσμα της κόρνας της λήξης τούςβρήκε νικητές με 102-71, σκορ τοοποίο διαμορφώθηκε με σουτ τουΣτρόμπερι πίσω από την γραμμήτων 6.75 μέτρων.

Τα δεκάλεπτα: 22-15, 45-36,76-52, 102-71

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Σφαιρόπου-λος): Παπαπέτρου 5, Μιλουτίνοφ,2, Μάντζαρης 3, Λοτζέσκι 21 (3τρ.), Παπανικολάου 21 (3), Χάντερ9, Στρόμπερι 15 (4), Μουράτος,Αγραβάνης 3 (1), Ουόρικ 10, Χά-κετ 7 (1), Αθηναίου 6 (2).

ΡΕΘΥΜΝΟ (Σκουρτόπουλος):Ντελινινκάιτις 10 (2), Σχίζας 8(1), Μάντεν 6, Σάφτενααρ 3 (1),Στόουν 19 (1), Γιαννόπουλος 8(2), Τσακαλέρης 1, Χάροου 5 (1),Κάρτερ 6, Παναρετάκης, Δουλγε-ράκης 2, Θεοδωρίδης 3 (1).

Το πανόραμα των πλέι οφ1η αγωνιστική

Αρης - Κηφισιά 78-60ΑΕΚ - ΠΑΟΚ 78-83Ολυμπιακός - Ρέθυμνο 102-71

Με 100άρα ο Ολυμπιακός το 1-0

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Eνας από τους μεγα-λύτερους παίκτες του Αμερικάνικουμπέιζομπολ, ο ομογενής Μιλτ Πάπ-πας, έφυγε την Τρίτη από την ζωήσε ηλικία 76 ετών από φυσικά αίτιαστο σπίτι του στο Βόρειο Ιλινόις,όπως ανακοίνωσε η σύζυγός τουΤζούντι.

Ο Μιλτιάδης Στέργιος Παπαστέρ-γιος, όπως ήταν το κανονικό τουόνομα, ήταν ένας δεξιόχειρας πίτσερ,ο οποίος κέρδισε πάνω από 200αγώνες στην επαγγελματική κατη-γορία. Στη μνήμη των απανταχούφιλάθλων του μπέιζμπολ έμεινε ότανανταλλάχθηκε για τον Φρανκ Ρόμ-πινσον, που μετέπειτα μπήκε στοHall of Fame. Ο Μιλτ Πάππας γεν-νήθηκε στις 11 Μαΐου του 1939 στοΝτιτρόιτ και οι γονείς του ήτανEλληνες μετανάστες. Ο πατέρας τουείχε ένα φαρμακείο και αναψυκτή-ριο. Ο Πάππας έκανε μια σπουδαίακαριέρα 17 χρόνων αγωνιζόμενοςσε Βαλτιμόρη Orioles, CincinnatiReds, Atlanta Braves και ChicagoCubs. Ο Πάππας ήταν έφηβος ότανεντάχτηκε στους Orioles το 1957και όπως είπε η σύζυγός του αφούέμεινε δυο βδομάδες με τους μικρούςστη συνέχεια ανέβηκε στη μεγάληκατηγορία, ξεχωρίζοντας για το τα-λέντο του.

< μπεϊζμπολ

«Εφυγε» ο Μιλτ Πάππας

ΠΑΝΑΘΑ uSA

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠτη 21 ΑΠΡΙλΙοΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ούτε στα οικογενειακά διπλά προ-πόνησης δεν πρέπει να δείχνουν τέ-τοια χαλαρότητα οι Σπερς, οι οποίοιεπικράτησαν με μεγάλη άνεση τωνΓκρίζλις με 94-68, φτάνοντας τηνσειρά στο 2-0, με την σκούπα να εί-ναι η μοναδική προοπτική που δεί-χνει να δίνει το συγκεκριμένο ζευ-γάρι. Το παιχνίδι δεν αντέχει σεκριτική, με τον Γκρεγκ Πόποβιτς ναμην χρησιμοποιεί κανέναν παίκτητου πάνω από 27 λεπτά, ενώ είχαντην ευκαιρία να σκοράρουν και οι12 παίκτες του. Πρώτος σκόρερ ήτανο ερχόμενος από τον πάγκο, ΠάτιΜιλς με 16 πόντους (4/6 τριπ.), μετον Κάχι Λέοναρντ να προσθέτει 13πόντους, και τα «Σπιρούνια» ναέχουν 52,9% στα τρίποντα (9/17).Στο αντίποδα οι απογοητευτικοίΓκρίζλις είχαν 2/14 τρίποντα(14,3%), ενώ συνολικά σούταρανμε 32,6%. Ο Τόνι Αλεν είχε 12 πόν-τους (4/7 σουτ), με τον Ζακ Ράντολφνα έχει 11 πόντους με 5/17 δίπον-τα!!! Σε αρνητικό ρεκόρ έφτασε καιο Τιμ Ντάνκαν, ο οποίος μετά από234 παιχνίδια στα πλει οφ, δεν κα-τάφερε να σκοράρει εντός παιδιάς.

Μπορεί ο Εϊβερι Μπράντλεϊ ναχάνει την σεζόν, από τον τραυματι-σμό του στο πρώτο παιχνίδι τωνΣέλτικς με τους Χοκς, αλλά η εικόναπου παρουσίασαν οι «Κέλτες» ήτανεκ διαμέτρου αντίθετη από την ομά-δα που θαυμάσαμε στην regular se-ason, με αποτέλεσμα τα «Γεράκια»να τους «στραγγαλίσουν» στην άμυ-να, κερδίζοντας τους με 89-72, καιφτάνοντας στο 2-0. Η ομάδα τουΜπράντ Στίβενς σούταρε με 31.8%(28/88 σουτ), είχε 3/23 σουτ στηνπρώτη περίοδο, σκοράροντας μόλις7 πόντους, επίδοση που αποτελείαρνητικό ρεκόρ για το NBA, από το1955. Συγκεκριμένα, ο Μάρκους

Σμαρτ είχε 3 πόντους με 1/11 σουτ,ενώ ο Τζάε Κράουντερ σκόραρεμόλις 2 πόντους με 1/9 σουτ. Και οΑζάια Τόμας που ήταν και πάλι οπρώτος σκόρερ της ομάδας του, είχε16 πόντους με 1/6 τρίποντα. Γιατην Ατλάντα, που γνωρίζει καλύτερααπό πολλές ομάδες τι σημαίνουνπλέι οφς, από 17 πόντους είχαν οιΚάιλ Κόρβερ (5/7 τριπ) και Αλ Χόρ-φορντ (6/11 σουτ), ενώ πρόβλημα

αποτελεί ο τραυματισμός του ΝτένιςΣρόντερ (γύρισε τον αστράγαλο).

Τα αποτελέσματα: Σαν Αντόνιο- Μέμφις 94-68 (2-0), Ατλάντα - Βο-στόνη 89-72 (2-0).

• Πώς γίνεται σ’ ένα ματς όπουοι Σαν Αντόνιο Σπερς πήραν εύκολατη νίκη ο Τιμ Ντάνκαν να έφτασε σ’ένα φοβερά αρνητικό ρεκόρ; Κιόμως. Γίνεται! Ο πολύπειρος φόρ-γουορντ έμεινε στο παρκέ για 26

αγωνιστικά λεπτά στο Game 2 τηςσειράς με τους Μέμφις Γκρίζλις. Ηομάδα του επικράτησαν με 94-68,ωστόσο ο ίδιος δεν κατάφερε ναπετύχει καλάθι εντός παιδιάς γιαπρώτη φορά έπειτα από 243 ματςπου έχει παίξει στα playoffs! Συγκε-κριμένα, ο Τιμ Ντάνκαν μέτρησε 3πόντους με 0/1 δίποντο και 3/4 βο-λές, 9 ριμπάουντ και 4 ασίστ στοδιάστημα που έμεινε στο παρκέ...

Με άνεση το 2-0 οι ΣπερςΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επιστολή-απάντηση στη ΦΙΜΠΑ απέ-στειλε η ΕΟΚ, με την οποία δε-σμεύεται να λάβει όλες τις εκείνεςτις αποφάσεις που απαιτούνται γιανα μην τεθούν σε κίνδυνο οι εθνικέςομάδες. Η Ελληνική Ομοσπονδίαδηλώνει πως δεν υποστηρίζει με κα-νέναν τρόπο τις «παράνομες δεσμευ-τικές πρακτικές της Euroleague» καιτονίζει πως δεν επιτρέπει σε κανένασωματείο να υπογράψει συμφωνίαμαζί της. Παράλληλα, η ΕΟΚ κάνειγνωστό πως τις επόμενες ημέρες θαυπάρξει έκτακτο Δ.Σ. για το συγκε-κριμένο θέμα, στο οποίο και προ-φανώς θα ληφθούν αποφάσεις. Ηεπιστολή της ΕΟΚ: «Αγαπητέ ΚύριεΝόβακ, σε απάντηση της επιστολήςσας με ημερομηνία 15 Απριλίου2016, είμαι σε θέση να σας ενημε-ρώσω ότι η Ομοσπονδία μας δενυποστηρίζει με κανέναν τρόπο τιςπαράνομες δεσμευτικές πρακτικέςτης ECA ή επιτρέπει σε κάποιο Σω-ματείο να συνάψει οποιασδήποτεμορφής συμφωνία με την ECA, πουνα συνδέεται με τέτοιες πρακτικές.Σεβόμαστε πάντα το Καταστατικό,κανόνες, κανονισμούς και σχετικέςαποφάσεις της ΦΙΜΠΑ και είμαστεέτοιμοι να προβούμε σε οποιαδήποτεενέργεια σε όλα τα επίπεδα για ναεφαρμόσουμε τις αποφάσεις αυτές».

Παράλληλα, σε συμφωνία κατέ-ληξαν οι αξιωματούχοι της ΕΟΚ καιο Σταύρος Κοντονής, κατά τη χθεσινήσυνάντησή τους, αποδεχόμενοι αμ-φότεροι τις επιταγές της ΦΙΜΠΑ. Οπρόεδρος της ΕΟΚ Γιώργος Βασιλα-κόπουλος και ο γενικός γραμματέαςΤάκης Τσαγκρώνης συναντήθηκανμε τον υφυπουργό Αθλητισμού, κα-τόπιν πρόσκλησής του, για να συ-ζητήσουν τις σοβαρές εξελίξεις στοευρωπαϊκό και το ελληνικό μπάσκετ.Αφού ανέλυσαν όλα τα δεδομέναπου υπάρχουν και της κατάστασηςόπως έχει διαμορφωθεί στον ευρω-παϊκό χώρο, το τελευταίο διάστημα,οι δύο πλευρές συμφώνησαν χωρίςπεριστροφές ότι είναι υποχρεωτικόςο σεβασμός στα καταστατικά και τιςαποφάσεις των θεσμικών φορέωντου διεθνούς αθλητικού κινήματος,της Διεθνούς Ολυμπιακός Επιτροπήςκαι των Παγκόσμιων Αθλητικών Ομο-σπονδιών, όπως είναι η ΦΙΜΠΑ.

< εΟκ

«Σεβόμαστε το Καταστατικό»

Ο Μπορίς Ντιαό ξέφυγε από τον Λανς Στέφεσον και ετοιμάζεται να αφήσει τη μπάλα στο καλάθι τωνΓκρίζλις. Οι Σπερς με μεγάλη άνεση επικράτησαν των αντιπάλων τους κι έκαναν το 2-0 στη σειρά.

είχε χάσει τον... προσανατολισμότης φάνηκε με την περίπτωση τουΤραϊανού Δέλλα ο οποίος απομα-κρύνθηκε από την θέση του προπο-νητή μόνο και μόνο επειδή η ομάδατους δέχτηκε τέσσερα γκολ από τονΟλυμπιακό στο Φάληρο και στην«Ενωση» δεν μπορούσαν να ανεχτούντην... καζούρα που τους έκαναν οιΠειραιώτες.

Και τα λάθη συνεχίστηκαν μετον διάδοχο του «Κολοσσού» καθώςη ΑΕΚ αντί να ψάξει ψύχραιμα καιμεθοδικά να βρει ένα προπονητήτον οποίο θα εμπιστευτεί απόλυτακαι θα του παραδώσει τα κλειδιάτου ποδοσφαιρικού τμήματος ώστενα «χτίσει» όπως αυτός ήθελε σεβάθος τουλάχιστον δυο χρόνων τηνδική του ομάδα, κατέφυγε σε μιαλύση ανάγκης χωρίς την παραμικρήπροοπτική. Γιατί τέτοια επιλογή ήτανεπί της ουσίας ο Πογιέτ, ανεξάρτητααπό την προπονητική του αξία. Κιαυτό γιατί ήρθε στην ΑΕΚ με συμ-βόλαιο συνεργασίας μέχρι το τέλοςτης περιόδου και από κει και πέραότι ήθελε προκύψει...

Ο Πογιέτ ήταν από την πρώτηστιγμή στον... αέρα, κρινόταν διαρ-κώς και φαινόταν ξεκάθαρο ότι ηδιοίκηση της «Ενωσης» δεν τον πί-στευε κάτι που κατάλαβε πολύ σύν-τομα και ο Ουρουγουανός προπο-νητής. Αποτέλεσμα όλων αυτών ήτανΑΕΚ και Πογιέτ να μοιάζουν σανδυο τρένα που κινούνταν πάνω σεπαράλληλες κατευθύνσεις και δενεπρόκειτο πότε να συναντηθούν!

Το τέλος ήταν προδιαγεγραμμένοεδώ και καιρό καθώς και οι δυοπλευρές κοίταζαν το μέλλον τουςμακριά η μια από την άλλη. Η ΑΕΚείχε εντείνει το τελευταίο διάστηματις κρούσεις της σε άλλους προπο-νητές εν όψει της νέας περιόδουενώ και ο Πογιέτ «ψαχνόταν» ναεπιστρέψει στην αγαπημένη του Αγ-γλία. Ως εκ τούτο το ραντεβού πουέγινε μεταξύ του μάνατζερ του Πο-γιέτ και της διοίκησης της ΑΕΚ καιτο οποίο αποτέλεσε την «πέτρα τουσκανδάλου» θα μπορούσε να είχεακυρωθεί ή να γίνει εν ευθέτω χρόνοκαι σίγουρα σε ένα χρονικό σημείοπου δεν θα... απειλούσε την ηρεμίακαι την συγκέντρωση της ομάδας.

Οι «κιτρινόμαυροι» υποτίμησαναυτόν τον κίνδυνο, δεν υπολόγισανσωστά τον παρορμητικό χαρακτήρατου Πογιέτ και το φυτίλι που θαάναβε στην ομάδα τους στην πιοκρίσιμη καμπή της περιόδου. Καιτώρα τρέχουν και δεν φτάνουν.

Οι κινήσεις τους στο θέμα προ-πονητή ήταν ερασιτεχνικές και οιευθύνες για όσα έγιναν, αλλά καιγια τις αγωνιστικές επιπτώσεις πουενδεχομένως θα υπάρξουν για τηνομάδα τους στη συνέχεια του Κυ-πέλλου, αλλά και των πλέι οφ θαβαραίνουν αποκλειστικά τους ίδιους.

Μπορεί κάποιοι βασικοί κανόνεςτου ποδοσφαίρου να παραμένουναναλλοίωτοι, όμως το άθλημα ειδικάσε επαγγελματικό επίπεδο συνεχώςεξελίσσεται. Ισως γι’ αυτό θα ήτανκαλύτερο για τους ανθρώπους τηςΑΕΚ από την πρώτη στιγμή που έλυ-σαν την συνεργασία τους με τονΔέλλα να είχαν ανακοινώσει μιαπροσωρινή λύση για τον πάγκο τηςομάδας τους μέχρι το τέλος τηςσεζόν, παρά να... πειραματίζονταικαι να χάνουν πολύτιμο χρόνο. Επίτης ουσίας δικαιώθηκαν όσοι έλεγανεδώ και καιρό ότι η ΑΕΚ θα κυνη-γούσε στο φινάλε της σεζόν τουςδύο βασικούς της στόχους με τονΣτέλιο Μανωλά στον πάγκο. Οχιδεν είχαν μαντικές ικανότητες. Απλάείχαν διακρίνει πολύ γρήγορα ότιτο... μοντέλο που ήθελε να εφαρ-μόσει για τον πάγκο της η ΑΕΚ με-σούσης της αγωνιστικής περιόδου,δεν θα «έβγαινε» με τίποτα...

< γνωμη

Ποτέ δεν τον... πίστεψανΣυνέχεια από τη σελίδα 20

ΕΡΙΚ γΚΕϊ/ΑΣοΣΙΕϊτΕΝτ ΠΡΕΣ


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η καλύτερη ομάδα θα πάει στο Βε-ρολίνο! Και ο αδούλευτος Παναθη-ναϊκός θα μείνει ξανά εκτός φάιναλφορ καθώς δέχθηκε 84 πόντους στοματς της χρονιάς από τη Λαμποράλ(84-75) και για πρώτη φορά έμεινεέξω με 3-0! Μάλιστα, λίγη ώρα μετάτο τέλος του ματς, ο Παναθηναϊκόςανακοίνωσε ότι ο Σάσα Τζόρτζεβιτςαποτελεί παρελθόν από την τεχνικήηγεσία του Παναθηναϊκού πληρώ-νοντας -δικαιότατα- το... μάρμαρογια την μεγάλη αποτυχία κι έτσι γιατρίτη συνεχόμενη χρονιά, οι «πρά-σινοι» μένουν χωρίς προπονητή με-σούσης τη σεζόν, αφού πέρσι απο-χώρησε ο Ντούσκο Ιβάνοβιτς καιπρόπερσι ο Αργύρης Πεδουλάκης.«Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός ανακοινώνειτη λύση της συνεργασίας της με τονΣάσα Τζόρτζεβιτς» ανέφερε η επί-σημη ανακοίνωση...

Οι «πράσινοι» από τη δεύτερηπερίοδο κι έπειτα αναγκάστηκαν νακυνηγούν το σκορ, με τον Ανταμςνα αποδεικνύεται και αυτή τη φοράστυγνός εκτελεστής (24π.), με 14π.στην τελευταία περίοδο, σφραγίζον-τας μαζί με τον Τζέιμς (20π.) το 3-0και τη νίκη-πρόκριση των Βάσκων,που προκρίνονται σε Final-4 γιαπρώτη φορά μετά το 2008!

Ο Παναθηναϊκός μπήκε φουριό-ζος στο παρκέ με... κρυφό χαρτί τονΓιάνκοβιτς, ο οποίος με 5 δικούςτου πόντους έκανε το 8-2 (2’).

Οταν οι Βάσκοι κατάφεραν ναανακόψουν τον ρυθμό, χτύπησανστο τρανζίσιον και ισορρόπησαν (11-11, 6’), με Κούζμιτς και Μπουρούσηνα σκοράρουν ο ένας εναντίον τουάλλου (17-17, 9’), πριν ο Μπέρτανςκάνει το 17-20 από τα 6,75μ. (10’).

Ο Φώτσης ξεκίνησε με τέσσεριςσερί πόντους στη δεύτερη περίοδο(21-20, 11’), με την... απάντηση ναέρχεται από Τζέιμς (δις) και Μπέρ-τανς, οι οποίοι με τρία σερί τρίποντα,μαζί με ένα έμμεσο τρίποντο τουΛετονού, έφεραν το μεγαλύτεροπροβάδισμα της Λαμποράλ (28-38,17’) με επιμέρους 2-11!

Οι γηπεδούχοι έχασαν τον ρυθμότους (και) από τις υποδείξεις τουΛαμόνικα, το γήπεδο τον έβριζε ενχορώ, αλλά Φώτσης και Διαμαντίδης

διαμόρφωσαν το 37-42 της ανάπαυ-λας, με τους «πράσινους» να έχουνυπεροπλία στα ριμπάουντ (26-15),με 11 επιθετικά!

Ο Ουίλιαμς έδειχνε να... ξυπνάστην τρίτη περίοδο και συνετέλεσεγια το 44-44 (22:30’’), αλλά οι Βά-σκοι επανέφεραν δικό τους +4 (46-50, 24:30’’), πριν ο Ουίλιαμς και οΔιαμαντίδης «πυροβολήσουν» για τοπρώτο «πράσινο» προβάδισμα μετάτις αρχές της δεύτερης περιόδου(53-52, 27:30’’)!

Οι φιλοξενούμενοι όμως ήταναυτοί που πήγαν με ισχνό προβάδι-σμα (55-56) στην τελευταία περίοδοχάρη στον Πλάνινιτς.

Στο τέταρτο δεκάλεπτο ο απί-στευτος Ανταμς οδήγησε την Λαμ-

ποράλ, καθώς με 14 προσωπικούςπόντους έδωσε το πάνω στην ομάδατου Περάσοβιτς και με +9 (61-70,35’) και... επανήλθε μετά το 68-72του Γκιστ (36’), με δικό του τρίποντο,τάπα του Μπουρούση στον Γκιστκαι τρίποντο του Ελληνα σέντερ γιατο 68-78 (37:30’’)!

Ο Τζέιμς με δύο δικά του τρί-ποντα έβαλε την τελική υπογραφήστη νίκη - πρόκριση της Λαμποράλστο ΟΑΚΑ, με τον κόσμο να αποθε-ώνει τον Δημήτρη Διαμαντίδη σαννα είχε οδηγήσει στην πρόκρισηστον Παναθηναϊκό!

Τα δεκάλεπτα: 17-20, 37-42,55-56, 75-84.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΑλεξάντερΤζόρτζεβιτς): Xέινζ, Πάβλοβιτς,

Γιάνκοβιτς 10 (2 τρ.), Φώτσης 8,Ραντούλιτσα 13, Φελντέιν, Δια-μαντίδης 8 (2), Γκιστ 11 (1), Κα-λάθης 6, Κούζμιτς 6, Ουίλιαμς 11(1), Χάντερ 2.

ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΟΥΤΣΑ (ΒέλιμιρΠεράσοβιτς): Τζέιμς 20 (4), Πλά-νινιτς 8, Μπουρούσης 9 (1), Μπλά-ζιτς 4, Τιγί, Ανταμς 24 (3), Κορμ-πάτσο 6 (2), Μπέρτανς 13 (1).

To πανόραμα των πλέι οφ

1η αγωνιστικήΦενέρμπαχτσε - Ρεάλ Μ. 75-69Λαμποράλ - Παναθηναϊκός 84-68ΤΣΣΚΑ Μ. - Ερυθρός Αστ. 84-74Λοκομοτίβ - Μπαρτσελόνα 66-61

2η αγωνιστικήΦενέρμπαχτσε - Ρεάλ Μ. 100-78

ΤΣΣΚΑ Μ. - Ερυθρός Αστ. 77-76Λαμποράλ - Παναθηναϊκός 82-78

(73-73 κ.α)Λοκομοτίβ - Μπαρτσελόνα 66-92

3η αγωνιστικήΡεάλ Μ. - Φενέρμπαχτσε 63-75- H σειρά ολοκληρώθηκε με 3-0υπέρ της Φενέρμπαχτσε.Παναθηναϊκός - Λαμποράλ 75-84- Η σειρά ολοκληρώθηκε με 3-0υπέρ της Λαμποράλ Κούτσα.Ερυθρός Αστ. Τ ΣΣΚΑ Μ. 71-78- Η σειρά ολοκληρώθηκε με 3-0υπέρ της ΤΣΣΚΑ Μόσχας.Μπαρτσελόνα -Λοκομοτίβ 82-70- Η σειρά είναι στο 2-1 υπέρ τηςΜπαρτσελόνα.Επόμενη αγωνιστική (4η, 21/04):Μπαρτσελόνα - Λοκομοτίβ

Η Λαμποράλ «σκούπισε» ΠΑΟ και Τζόρτζεβιτς (75-84)

ελληνοποίησης, με τον Αργύρη Πε-δουλάκη να χρεώνεται πως δεν βά-δισε στη συγκεκριμένη κατεύθυνση,συν του ότι το μπάσκετ που έπαιζετην τελευταία περίοδο δεν ήταντόσο ελκυστικό. Ακόμα, είναι δεδο-μένο πως έπαιξε ρόλο κι η πορείατης ομάδας στη Euroleague.

Φραγκίσκος Αλβέρτης(Μάρτιος 2014 - Ιούνιος 2014)

Τι πέτυχε: Ανέλαβε την ομάδαόταν λύθηκε η συνεργασία με τονΑργύρη Πεδουλάκη κι οδήγησε το«τριφύλλι» στην κατάκτηση του πρω-ταθλήματος το 2014.

Γιατί αποχώρησε: Από τη μία δενήθελε ο ίδιος να συνεχίσει ως πρώτοςπροπονητής, από την άλλη και οΠΑΟ χρειαζόταν έναν πιο έμπειρο.

Ντούσκο Ιβάνοβιτς (Ιούνιος 2014 - Μάιος 2015)Τι πέτυχε: Οδήγησε την ομάδα

στην περσινή αγωνιστική περίοδοκαι κατέκτησε το Κύπελλο Ελλάδαςμε την πρόκριση επί του Ολυμπιακούκαι το κάρφωμα του Μπατίστα ναμένουν στην ιστορία!

Γιατί αποχώρησε: Πλήρωσε ταάσχημα αποτελέσματα.

Σωτήρης Μανωλόπουλος (Μάιος 2015 έως Ιούλιος 2015)

Τι πέτυχε: Εργο του ήταν ναοδηγήσει τον Παναθηναϊκό στουςτελικούς της Basket League, ωστόσοη αποστολή του για την κατάκτησητου πρωταθλήματος έμοιαζε εξαι-ρετικά δύσκολη.

Γιατί αποχώρησε: Ηταν μία προ-σωρινή λύση και μετά το τέλος τηςσεζόν αποχώρησε, προκειμένου ναβρεθεί ο νέος head coach του ΠΑΟ.

< μπασκετ

ΕπιστροφήΠεδουλάκη στον Παναθηναϊκό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Σάσα Τζόρτζεβιτς, μιλώντας μετάτο τέλος του αγώνα συνεχάρη τηνΛαμποράλ Κούτσα για την πρόκρισήτης, τόνισε πως ήταν πολύ προετοι-μασμένη για τη σειρά και στάθηκεστα μεγάλα σουτ που έβαλε.

Ο προπονητής του Παναθηναϊκούδήλωσε: «Ηταν μία σκληρή ήττα γιαεμάς. Στο ταξίδι μας στη Βιτόρια πι-στεύαμε ότι θα μπορούσαμε να γυ-ρίσουμε με 1-1. Ολοι θέλαμε να παί-ξουμε σωστά το παιχνίδι, αλλά ηΛαμποράλ ήταν πολύ προετοιμα-σμένη. Συγχαρητήρια στην Λαμπο-ράλ με πόνο καρδιάς. Κάποια τρί-ποντα στην τελευταία περίοδο μαςέκοψαν τα πόδια. Στο τέταρτο δε-κάλεπτο ευστόχησαν σε 7/10 τρί-ποντα. Σκόραραν δηλαδή 21 πόντουςαπό τρίποντα. Σε όλη τη σειρά τωνπαιχνιδιών δεν ήμασταν εύστοχοιστα σουτ. Δεν τα καταφέραμε. Είναιδύσκολη ήττα για εμάς και οι επό-μενες ημέρες που ακολουθούν. Θαπρέπει να βρούμε το σθένος και τηθέληση για τη συνέχεια στα ελληνικάπλέι οφ».

Οσο για τον Βέλιμιρ Περάσοβιτςμοίρασε συγχαρητήρια για την πρό-κριση στους παίκτες του, ενώ απο-θέωσε τον Δημήτρη Διαμαντίδη!«Αυτή η πρόκριση είναι μεγάλη στιγ-μή για μας. Τα είχαμε καταφέρειπριν 10 χρόνια απέναντι στον Πα-ναθηναϊκό, όμως τότε είχαμε εξαι-ρετικούς παίκτες, ενώ τώρα έχω μιαομάδα με τρομερό πνεύμα και αυ-τοπεποίθηση. Είμαστε πολύ χαρού-μενοι που πήραμε την πρόκρισηαπέναντι σε μια πολύ καλή ομάδακαι κόντρα σε ένα θρύλο όπως οΔιαμαντίδης. Στην τελευταία περίοδοκρατήσαμε τη συγκέντρωσή μας στις

δύσκολες στιγμές» ήταν οι χαρα-κτηριστικές δηλώσεις του προπονητήτων Βάσκων.

Διαμαντίδης: Θέλουμε το πρωτάθλημα Ο Δημήτρης Διαμαντίδης μίλησε

για τον αποκλεισμό του Παναθη-ναϊκού από το Final 4 της Ευρωλίγκα,καλώντας τον κόσμο να σταθεί στοπλευρό του «τριφυλλιού» στη συνέ-χεια της σεζόν. Αρχικά, ο αρχηγόςτου Παναθηναϊκού δήλωσε: «Συγ-χαρητήρια στην Λαμποράλ για τηνπρόκριση. Είναι ένα δύσκολο βράδυγια εμάς και την ομάδα μας. Ολοιείμαστε στεναχωρημένοι. Τελείωσεη Ευρώπη, είχαμε στόχο να πάμεστο Φάιναλ Φορ και δεν τα καταφέ-ραμε. Δεν έχει νόημα να μπω σε λε-πτομέρειες. Ολοι δικαιούμαστε ναέχουμε συναισθήματα και να είμαστενευριασμένοι. Θέλουμε από τον κό-σμο να είναι δίπλα μας. Το έχειδείξει στο παρελθόν. Τους χρειαζό-μαστε πολύ και θα είναι βοήθειαγια μας. Θέλουμε το πρωτάθλημαπου είναι ο στόχος που έχει απομεί-νει. Ξεκινάμε μία σειρά αγώνων γιατα πλέι οφ. Πρέπει να δουλέψουμεστην ψυχολογία μας. Τελείωσε κάτισημαντικό για εμάς. Θα πρέπει ναπαρουσιαστούμε από τα πρώτα παι-χνίδια πολύ συγκεντρωμένοι. Τομυαλό μας να μπορέσει να είναι σταπαιχνίδια, μετά από το χάσιμο ενόςμεγάλου στόχου αδειάζεις μέσα σουκαι δεν είναι εύκολο να επανακάμ-ψεις. Πρέπει να βρούμε τη δύναμηκαι θα το κάνουμε. Συγχαρητήριαστον κόσμο και τους ευχαριστούμεπολύ» και πρόσθεσε: «Είναι λάθοςνα λέμε ότι προσπαθούσα μόνο εγώ.Δεν υπάρχει παίκτης να μην θέλεινα παίξει και να μην πάει στο Φάιναλ

Φορ. Αλλα παιδιά παλεύουν. Είναιλάθος να το λέμε αυτό. Ολη η ομάδαήθελε να πάει. Κανείς δεν πίστευεπαραπάνω ή παρακάτω».

Οσο για το τι έλειψε από τονΠαναθηναϊκό, επισήμανε: «Είναιπολλά πράγματα που δουλεύτηκανκαι δεν βγήκαν στο γήπεδο. Σαφώςδεν παίξαμε αυτό που θα θέλαμε σεάμυνα και επίθεση. Ειδικά στο τέλοςκάναμε κάποιες κακές επιλογές καιδεχόμασταν τρίποντο και μας έριχνε

την ψυχολογία. Αυτά είναι τα καλά-θια που σε ρίχνουν κάτω. Είναι δύ-σκολο να ανέβεις μετά. Προσπαθή-σαμε, κάναμε προσπάθεια αλλά δενμπορέσαμε».

Μπουρούσης: Τυχερός που ήμουν παρώνστο «αντίο» του ΔημήτρηΟ Γιάννης Μπουρούσης μίλησε

για την πρόκριση της Λαμποράλ στοFinal Four και αναφέρθηκε στον Δη-μήτρη Διαμαντίδη και τους... τρελούς

που πάνε στο Βερολίνο. Ο Ελληναςσέντερ αναφέρθηκε αρχικά στον Δη-μήτρη Διαμαντίδη, τονίζοντας: «Τονχειροκρότησα και εγώ όπως και όλοτο γήπεδο. Είμαι τυχερός που βρέ-θηκα ξανά στο παρκέ μαζί του, στοτελευταίο του παιχνίδι» και συνεχί-ζοντας, πρόσθεσε: «Είναι τιμητικόπου ο κύριος Γιαννακόπουλος ήρθενα με προστατεύσει με τα δύο μπου-κάλια που φάγαμε. Εχουμε προσω-πική σχέση κι ο κόσμος δεν το ξέρει».

Αναφορικά με το παιχνίδι, δή-λωσε: «Ξέραμε πως αν χάναμε, δενθα νικούσαμε ούτε στο τέταρτο παι-χνίδι. Βάλαμε μεγάλα σουτ, ενώ εγώστην επίθεση δεν ήμουν πολύ καλός.Προσπάθησα να βοηθήσω με άλλουςτρόπους. Είχαμε σε εκπληκτική βρα-διά αρκετούς παίκτες. Δεν κρατάωκακία σε κανέναν. Και στον Πανα-θηναϊκό και τον Ολυμπιακό. Ευχα-ριστώ όσους με χειροκρότησαν» πρό-σθεσε.

Ο Γιάννης Μπουρούσης ανέφερεσχετικά με το τι είπε στους συμπαί-κτες του: «Στα αποδυτήρια τους είπακάτι που θυμάμαι από τον ΝίκολαΒούισιτς. Δεν πάμε να το διασκεδά-σουμε, πάμε να διεκδικήσουμε τιςπιθανότητες που έχουμε. Δείξαμε,με απουσίες, πως αυτοί που μείναμεπίσω μπορούμε να οδηγήσουμε τηνομάδα στο Final Four» και κατέληξε:«Οι τρελοί συναντήθηκαν και έφτα-σαν στο Βερολίνο. Με την τρέλα τηδική μας δεν φοβάμαι τίποτα. Προ-σπαθούσα να πείσω κάθε μέρα ταπαιδιά ότι η Ευρωλίγκα μπορεί ναμην ξαναέρθει για εμάς. Οταν έφυγααπό τη Ρεάλ, φοβήθηκαν ότι μπορείνα μην φτάσω ξανά στο Final Four.Μερικούς μήνες μετά, τα κατάφερα».

Βαγγέλης Ζορμπάς

Περάσοβιτς: Πήραμε πρόκριση απέναντι σε έναν θρύλο

ΕΥΡΩΚΙΝηΣη

Συγχαρητήρια Γιαννακόπουλου σε ΜπουρούσηΤα συγχαρητήρια του Δημήτρη Γιαννακόπουλου, για την πρόκρισητης Λαμποράλ Κούτσα στο Final Four του Βερολίνου, δέχθηκε οΓιάννης Μπουρούσης. Μετά το τέλος της αναμέτρησης ο ΔημήτρηςΓιαννακόπουλος κινήθηκε προς τον 32άχρονο σέντερ, τον αγκάλιασεκαι τον συνεχάρη για την επιτυχία του. Λίγο αργότερα, μάλιστα, ο«ισχυρός άνδρας» του Παναθηναϊκού πήγε στα αποδυτήρια της Λαμ-ποράλ κι παρά τον αποκλεισμό της ομάδας του με sweep τον Πανα-θηναϊκό, συνεχάρη από κοντά τους ανθρώπους της βασκικής ομάδαςμοιράζοντας συγχαρητήρια.

Αγκαλιά Διαμαντίδη - ΜπουρούσηΟ Δημήτρης Διαμαντίδης και ο Γιάννης Μπουρούσης ήταν για τρίαματς αντίπαλοι, αλλά για πάντα αυτά που τους ενώνουν θα είναι πολύπερισσότερα από όσα τους... χωρίζουν εντός παρκέ. Η ΛαμποράλΚούτσα πήρε τη νίκη επί του Παναθηναϊκού, έκανε το 3-0 στην προ-ημιτελική σειρά της Euroleague και μετά το τέλος της αναμέτρησηςστο ΟΑΚΑ ο Δημήτρης Διαμαντίδης και ο Γιάννης Μπουρούσης είχανμία ξεχωριστή στιγμή με μια ιδιαίτερη αγκαλιά γεμάτη συναίσθημα.Μεγάλες στιγμές που μόνο ο αθλητισμός μπορεί να χαρίσει, ιδιαίτερασε τόσο ψηλό επίπεδο...

ΕΥγ. ΣτοληΣ/ΠΑο

Οι Αντετοκούνμπο στο ΟΑΚΑΓιάννης και Θανάσης Αντετοκούνμπο βρίσκονται στην Ελλάδα καιδεν έχασαν την ευκαιρία, αφού είδαν την περασμένη Κυριακή τοματς του Φιλαθλητικού, να παρακολουθήσουν από κοντά και τον Πα-ναθηναϊκό. Τα δύο αδέρφια, βρέθηκαν το βράδυ της Τρίτης στοΟΑΚΑ και παρακολούθησαν από κοντά την αναμέτρηση των «πρασίνων»με την Λάμποράλ Κούτσα για τα πλέι οφ της Ευρωλίγκα. Φυσικά ότανέγιναν αντιληπτοί από τον κόσμο, αποθεώθηκαν και ανταπέδωσαν τοχειροκρότημα...


ΑΘΛΗΤΙΚΑ


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός ανακοίνωσετη συμφωνία της με τον ΑργύρηΠεδουλάκη μέχρι το τέλος της σεζόνμε στόχο την κατάκτηση του πρω-ταθλήματος. «Η ΚΑΕ Παναθηναϊκόςανακοινώνει τη συμφωνία της μετον Αργύρη Πεδουλάκη για την ανά-ληψη της τεχνικής ηγεσίας της ομά-δας μέχρι το τέλος της τρέχουσαςαγωνιστικής περιόδου με στόχο τηνκατάκτηση ενός ακόμη πρωταθλή-ματος» αναφέρει η ανακοίνωση.

Από τα ξημερώματα της Τετάρτηςείχαν αρχίσει διαπραγματεύσεις μετον Ελληνα προπονητή, ο οποίοςεπιστρέφει στον πάγκο του «τριφυλ-λιού», έπειτα από δύο χρόνια. Τότε,τον Μάρτιο του 2014, ο ΑργύρηΠεδουλάκης είχε απολυθεί μετά απόματς της Euroleague με την Λαμπο-ράλ, όπως συνέβη και τώρα με τονΣάσα Τζόρτζεβιτς. Ο Πεδουλάκηςπροπόνησε για 1,5 χρόνο το «τρι-φύλλι», από το καλοκαίρι του 2012μέχρι τον Μάρτιο του 2014 και οδή-γησε τους «πράσινους» σε ένα πρω-τάθλημα και δύο Κύπελλα Ελλάδας.Οι σχέσεις με τον Δημήτρη Γιαννα-κόπουλο είχαν αναθερμανθεί το τε-λευταίο διάστημα και μάλιστα λέ-γεται πως είχαν γίνει και δύο ραν-τεβού μεταξύ τους, με το δεύτερονα χρονολογείται μετά την βαριάήττα του Παναθηναϊκού στο ΣΕΦ,τον Ιανουάριο... Μετά την αποχώ-ρηση του Πεδουλάκη από τον Πα-ναθηναϊκό, είχε ακολουθήσει έναμικρό πέρασμα από την Ούνικς Κα-ζάν, στην οποία έμεινε μόλις για λί-γους μήνες. Αυτή είναι η πρώτηφορά, τα τελευταία χρόνια, που οΠαναθηναϊκός δεν επιλέγει να ολο-κληρώσει τη σεζόν με υπηρεσιακόπροπονητή, όπως είχε συμβεί τηνπερασμένη (Μανωλόπουλος) και

προπερασμένη (Αλβέρτης) σεζόν. 6ος προπονητής

από το 2012 και μετάΟ Παναθηναϊκός πάει για 6ο

προπονητή σε διάρκεια τεσσάρωνσεζόν κι ιδού μία αναδρομή στις αλ-λαγές που έχουν γίνει στον «πράσινο»πάγκο από το 2012 κι έπειτα. Οι«πράσινοι» δεν είχαν αλλάξει τεχνικόγια 13 ολόκληρα χρόνια, αφού μετον Ζέλικο Ομπράντοβιτς στο... τιμόνιτους δημιούργησαν μία εκ των κο-ρυφαίων ομάδων της ιστορίας τουευρωπαϊκού μπάσκετ. Ωστόσο, απότο καλοκαίρι του 2012 κι έπειτα οιανακατατάξεις είναι συνεχόμενες,με τον Σάσα Τζόρτζεβιτς να αποτελείπλέον παρελθόν και τον Παναθη-ναϊκό να πηγαίνει για τον 6ο τουπροπονητή τις τελευταίες τέσσεριςσεζόν! Με αφορμή την απόλυση τουΤζόρτζεβιτς γυρίζουμε τον χρόνοστο πρόσφατο παρελθόν και θυμό-μαστε τους προπονητές που πέρασαναπό τον πάγκο του «Τριφυλλιού»στη μετά-Ομπράντοβιτς εποχή.

Αργύρης Πεδουλάκης(Ιούλιος 2012 - Μάρτιος 2014)

Τι πέτυχε: Ηταν εκείνος που ανέ-λαβε το δύσκολο έργο της ανοικο-δόμησης του Παναθηναϊκού όταναποχώρησε ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς.Τη σεζόν 2012-2013 οδήγησε το«τριφύλλι» στην κατάκτηση του Κυ-πέλλου Ελλάδα, ενώ κατέκτησε καιτο πρωτάθλημα με το... ιστορικό 3-0 κόντρα στον «αιώνιο» αντίπαλο!Την επόμενη χρονιά ο Αργύρης Πε-δουλάκης οδήγησε τον Παναθηναϊκόσε ακόμα ένα τρόπαιο. Οι «πράσινοι»κατέκτησαν το Κύπελλο, ωστόσοδεν ολοκλήρωσαν τη χρονιά με τονίδιο προπονητή. Το τελευταίο ματςτου «Αρτζι» στην Ευρώπη ήταν το61-68 από τη Λαμποράλ στο ΟΑΚΑ...

Γιατί αποχώρησε: Ο Παναθηναϊ-κός ήθελε να προχωρήσει ένα πλάνο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στον τελικό ο Απόλλωνας.κέρδισε με 5-4 στην διαδικασία τωνπέναλτι τον ΑΠΟΕΛ και θα βρεθείστον τελικό της 18ης Μαίου διεκδι-κώντας το 8ο κύπελλο στην ιστορίατου. Σε ένα παιχνίδι που έσπασεκαρδιές με τους γαλάζιους να είναικαλύτεοι στη μεγαλύτερη διάρκειατου παιχνιδιού. Ο Ντα Σίλβα άνοιξετο σκορ στο 45 με τον Εφραίμ ναισοφαρίζει στο 45+1. Το 1-1 έμεινεγια 120 λεπτά και χρειάστηκε ηδιαδικασία των πέναλτι. Εκεί φάνηκεπιο τυχερός και ψύχραιμος ο Απόλ-λωνας με τον Βάλε να αποκρούειτο πέναλτι του Αστίθ.

Καλύτερος ο Απόλλωνας στο πρώ-το μέρος σε γενικές γραμμές, είχεπερισσότερο την μπάλα στα πόδιακοιτάζοντας και τα νώτα του. ΟΑΠΟΕΛ με υπομονή στο παιχνίδιτου περίμενε να βρει τους διαδρό-μους.

Πρώτη καλή στιγμή στο 7’ μετον Αλεξ Ντα Σίλβα να εκτελεί τοκόρνερ όμως ο Φώτης Παπουλήςπου έπιασε την κεφαλιά στον αέρα,έστειλε την μπάλα ελάχιστα έξωαπό το δεξί δοκάρι του Πάρντο.

Ο ΑΠΟΕΛ ανέβασε ρυθμούς καιστο 33’ βρήκε απίστευτη διπλή ευ-καιρία, αρχικά με τον Αρτυματά,την κεφαλιά του οποίου απέκρουσεο Βάλε και στην συνέχεια με τονΑστίθ, το σουτ του οποίου δεν βρήκεστόχο μέσα από την μεγάλη περιοχή.

Στο 44’ ο Απόλλωνας κέρδισεφάουλ σε ευνοική θέση με τον ΑλεξΝτα Σίλβα να στέλνει τη μπάλα στηγωνία και να γράφει το 1-0.

Πριν κοπάσουν καλά καλά οιπανυγηρισμοί ο Εφραίμ βρέθηκε

Κύπρος:Στον τελικόπροκρίθηκε

ο Απόλλωνας

Πλέι οφς Α1: Με 100άρα ο Ολυμπιακός το 1-0ΕυΡωΚινηση

Με φάουλ σταμάτησε ο Κάρτερ τον Αγραβανή, χωρίς ο νεαρός του Ολυμπιακού να βάλει τις βολές. ΟΟλυμπιακός δεν είχε πρόβλημα απέναντι στο Ρέθυμνο και με το άνετο 102-71 έκανε το πρώτο βήμα γιατην πρόκρισή του στην επόμενη φάση των πλέι οφς (αναλυτικά ο αγώνας στη σελίδα 18).

ΠΕτΡοσ ΓιανναΚουΡησ/ασοσιΕΪτΕντ ΠΡΕσ


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Λιγότερες από τρεις ώρες ήταν αρ-κετές την Τρίτη για να αλλάξει πλή-ρως το τοπίο στον πάγκο της ΑΕΚπου βρέθηκε από την εποχή Πογιέτστην υπηρεσιακή λύση του ΣτέλιουΜανωλά!

Τα γεγονότα... έτρεξαν με ιλιγ-γιώδη ταχύτητα στην «Ενωση» καθώςη αψυχολόγητη κατά πολλούς κίνησητου Πογιέτ να ανακοινώσει μέσωδήλωσής του την απόφαση να απο-χωρήσει από τον «κιτρινόμαυρο»πάγκο στο τέλος της περιόδου, αφή-νοντας παράλληλα αιχμές για τουςχειρισμούς της διοίκησης, εξόργισαντους υπεύθυνους της ομάδας πουτου έδειξαν άμεσα την πόρτα τηςεξόδου.

Ο Πογιέτ ενημερώθηκε για τηναπομάκρυνσή του από τον ΝτούσανΜπάγεβιτς στο ξενοδοχείο όπου είχεκαταλύσει η αποστολή της ΑΕΚ γιατον ημιτελικό με τον Ατρόμητο καιδεν έκρυψε την έντονη δυσαρέσκειάτου.

«Σε κάποιους πλούσιους και δυ-νατούς ανθρώπους, όταν λες όχι δεντο αντέχουν. Φανταστείτε πως είπανκαι με ανακοίνωση μάλιστα πωςόποια απόφαση κι αν ληφθεί, αυτόθα γίνει μετά το παιχνίδι με τονΑτρόμητο. Κι όμως. Μέσα σε 1,5ώρα μας διώχνει. Δείτε πόσο χάλιαείναι», φέρεται να είπε μεταξύ άλλων

Προσωρινά Μανωλάς και στο... βάθος Τιμούρ

Του ανταποκριτή μας Βασίλη Μαγαλιού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επιστροφή στην Ελλάδα για τονΤότη Φυλακούρη αλλά «δεν ήθελανα γυρίσω». Με αυτόν τον άκρωςαφοπλιστικό τρόπο ο μοναδικός καιιδιαίτερα αγαπητός σε όλους Τότηςτα είπε... όλα για το πως αισθάνθηκετην, σχεδόν, μία εβδομάδα που ήταν«κοτνά στα αδέλφια μου» τους ομο-γενείς της Νέας Υόρκης, όπως τουςαναφέρει συνεχώς. «Ετσι είναι. Αδέλ-φια μου είναι. Μου φέρθηκαν μετον καλύτερο τρόπο. Στο αεροπλάνοστεναχωριόμουν που επέστρεφα καιη γυναίκα μου μού έλεγε ότι θα ξα-ναπάω, τώρα που έγινε η αρχή. Δενξέρω. Είμαι ακόμα πολύ επηρεασμέ-νος από το ταξίδι μου στην Ομογέ-

νεια. Τι άνθρωποι είναι αυτοί ρεΒασίλη; Σε κερδίζουν αμέσως. Ευ-χάριστοι, ανοιχτοί, μία αγκαλιά όλουςτους, οικογένεια. Δεν με άφηνανούτε λεπτό μόνο μου, ό,τι ήθελαμου το έδιναν. Να σου πω την αλή-θεια, δεν ξέρω αν τους πρόσφεραό,τι αξίζουν. Μακάρι να μπορούσανα πάω ξανά και τους δείξω τηναγάπη μου, νομίζω ότι δεν μου έφτα-σαν οι μέρες. Αισθάνθηκα μοναδικά.Ποτέ στην ζωή μου έτσι. Ή μάλλονγια να είμαι ειλικρινής και ότανήμουν επάνω είχα αισθανθεί έτσι.Σου δείχνουν την αγάπη τους μεκάθε ειλικρίνεια. Δεν κρύβονται,δεν έχουν κακία. Τι να πω, για ποιοννα πω. Για τον Γιώργαρο τον Μελή;Ψυχούλα, δεν με άφηνε καθόλου,ό,τι ήθελα. Για τον Τόνι τον Δρίζη;Παντού ήταν, πάντα δίπλα μου. Για

τον Κώστα Γεωργιάδη; Μοναδικός,την αγάπη μου. Για όλους όσοι ήρθανστον χορό; Απέραντη αγάπη. Σ’ αυ-τούς θέλω να πω το εξής: Να είστεκοντά στον Γκρικ Αμέρικαν γιατίσας έχει ανάγκη. Είναι τεράστιοςσυλλόγο με μοναδική Ιστορία σεόλο τον κόσμο. Δεν υπάρχει τέτοιαομάδα πουθενά στην γη. Είσθε τυ-χεροί που έχετε τον Γκρικ, γιατίείναι η μοναδική ομάδα που έχειτην ελληνική σημαία. Στηρίξτε τηνμε κάθε τρόπο. Οπως μπορεί ο κα-θένας. Μην αφήνετε κανένα να τηςπάρει το κτήριο, είναι δικό της. Μηναφήσετε κανέναν να εκμεταλλευτείτην ιστορία της και λάθη που έγινανστο παρελθόν για να πλουτίσουν.Δεν είναι όλα για τα λεφτά. Ο Γκρικείναι η ιστορία σας. Είναι μέρος τηςψυχής και της καρδιάς σας. Ο Γκρικ

είναι η Εθνική Ελλάδας, να είστεδίπλα της, μην τον πουλάτε, μηντου γυρίζετε την πλάτη. Αντίθεταβάλτε πλάτη για τον Γκρικ.

Δεν μπορώ να πω άλλα, γιατίσυγκινούμαι. Πέρασα καταπληκτικά.Χάρηκα πάρα πολύ που είδα τονΓιαννάκη τον Κωστάλα. Τι να πειςγι αυτόν τον άνθρωπο. Εχει βοηθήσειτους πάντες. Τους πάντες. Εχει προ-σφέρει όσο κανείς. Ο Γκρικ είναι τοποδόσφαιρο της Ομογένειας και οΓιάννης είναι ο αθλητισμός της Ομο-γένειας. Αγαλμα πρέπει να στήσουνγι αυτόν τον άνθρωπο.

Πήγα και στη Λέσχη της Πανάθα.Πολύ καλά παιδιά. Μιλήσαμε με τονΝίκο Μπάρδη που έχει και την ομάδακαι μάλιστα πρόκειται για καλή

Τότης: Ενα πολύ μεγάλο ευχαριστώ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την αναδιανομή των τηλεοπτικώνεσόδων θέλει ο μεγαλομέτοχος τηςΠΑΕ Παναθηναϊκός Γιάννης Αλα-φούζος, όπως τόνισε και στη συνάν-τηση που είχε με τον μεγαλομέτοχοτης Ξάνθης, Χρήστο Πανόπουλο στηΒΙΑΜΑΡ όπου συζητήθηκε το θέματων προτάσεων για τη διαιτησία, ενόψει της συνάντησης με την ΕΠΟ.

Εκτός από τον Γιάννη Αλαφούζο,το «παρών» έδωσαν ο Γιάννης Βρέν-τζος από τον Ολυμπιακό, ο ΑλέξηςΔέδες από την ΑΕΚ, ο Μάκης Γκαγ-κάτσης από τον ΠΑΟΚ, ο ΓιώργοςΣπανός από τον Ατρόμητο και οΓιώργος Μποροβήλος από τον Αστέ-ρα.

Μάλιστα μετά το τέλος της συ-νάντησης, ο Γιάννης Αλαφούζος ανέ-φερε:

«Δεν πρέπει να αποσυνδέουμετο θέμα της διαιτησίας με αυτό τηςαναδιανομής των εσόδων. Πρέπεινα ανέβει το επίπεδο της διαιτησίας,γιατί με όσα σφυρίζουν οι διαιτητές,οι ΠΑΕ χάνουν πολλά λεφτά. Πρέπεινα αποκτήσουμε επαγγελματική καιαξιόπιστη διαιτησία κι αν τα κατα-φέρουμε, τότε θα αλλάξουν πολλάπρος θετική κατεύθυνση στο ελλη-νικό ποδόσφαιρο».

Τελάντερ: Να είμαστε μαχητές στα πλέι οφ

Ο Ράσμους Τελάντερ είναι απότους πιο σταθερούς παίκτες του Πα-ναθηναϊκού τη φετινή σεζόν καιπολλοί τον χαρακτηρίζουν ως παίκτης- λαχείο, που προτάθηκε από τονΡενέ Χένρικσεν αφού κόστισε ελά-χιστα και κατάφερε να καθιερωθείστην ενδεκάδα, κάνοντας ένα πολύκαλό δίδυμο μαζί με την άλλη φετινήενίσχυση (του Ιανουαρίου), τον Ρον-τρίγκο Μολέδο.

Ο Ράσμους Τελάντερ μιλώντας

«Χάνουμεχρήματα λόγω

διαιτητών»


Ο Ελληνας τεχνικός πήρε τη θέση του απολυθέντα Σάσα Τζόρτζεβιτς

Επιστροφή Πεδουλάκη στον ΠΑΟ

ΦΡΕντ τΖΕΓουΕλ/ασοσιΕΪτΕντ ΠΡΕσ

«Εφυγε» ο Μιλτ Πάππας σε ηλικία 76 ετών20 Σεπτεμβρίου του 1972, ο πίτσερ Μιλτ Πάππας «πετάει» το μπαλάκικαι πετυχαίνει την 200ή νίκη στην καριέρα του, με το Σικάγο. Ο ομο-γενής αθλητής έφυγε από το άθλημα με 209 νίκες (σελίδα 18).



Οταν η ΑΕΚ επέστρεψε μετά«Βαΐων και Κλάδων» στην ΣούπερΛίγκα μετά την διετή περιπέτειάτης στα κακοτράχαλα μονοπάτιατης Γ’ Εθνικής και της ΦουτμπολΛιγκ οι υπεύθυνοι της ομάδαςτης διαλαλούσαν ότι θα συνεχί-σουν και στην μεγάλη κατηγορίανα... υπηρετούν το πλάνο πουείχαν καταρτίσει εξ’ αρχής καιτο οποίο είχε ως στόχο την επι-στροφή της «Ενωσης» στην κο-ρυφή του ελληνικού ποδοσφαί-ρου.

Πολύ γρήγορα όμως όλες αυ-τές οι εξαγγελίες πήγαν περίπατοκαθώς αποδείχτηκε πανηγυρικάότι η ΑΕΚ είναι εγκλωβισμένησε πολιομοδίτικες διοικητικέςπρακτικές που παραπέμπουνστον τρόπο που πρωτίστως οιπαράγοντες και στη συνέχεια οιφίλαθλοι, αντιλαμβάνονταν τοποδόσφαιρο τις προηγούμενεςδεκαετίες.

Το πρώτο σημάδι ότι η ΑΕΚ


Εξω από�τα...�δόντια

του τάσου Γιαννακόπουλου

Ποτέ δεν τον... πίστεψαν

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί το κλίμα που βγαίνει το τε-λευταίο διάστημα από το ρεπορτάζτου Ολυμπιακού να «μιλάει» για...προαγωγή του Στέφανου Καπίνο σερόλο βασικού σε περίπτωση απο-χώρησης το φετινό καλοκαίρι τουΡομπέρτο, όμως δεν αποκλείεταικάτι τέτοιο τελικά να μη ισχύει.

Κι αυτό γιατί από το Βέλγιο ανα-πτύχθηκε έντονη φημολογία ότι οι«ερυθρόλευκοι» εξετάζουν την προ-οπτική απόκτησης του βασικού τερ-ματοφύλακα της Αντερλεχτ, ΣίλβιοΠροτό. Ο 33χρονος Βέλγος θεωρείταιένας ικανότατος γκολκίπερ κάτι πουτο έχουν διαπιστώσει ιδίοις όμμασιοι άνθρωποι των Πειραιωτών σταπαιχνίδια που έδωσε τα τελευταίαχρόνια σε Τσάμπιονς Λιγκ και Γιου-ρόπα Λιγκ η ομάδα τους κόντραστην Αντερλεχτ.

Σύμφωνα με δημοσίευμα της βέλ-

γικης ιστοσελίδας «dh.b» ο Προτόδείχνει αποφασισμένος να αποχαι-ρετήσει αυτό το καλοκαίρι την Αν-τερλεχτ, σε περίπτωση που η ομάδατου τερματίσει χαμηλά στη βαθμο-λογία, παρά το γεγονός ότι δεσμεύε-ται με συμβόλαιο μέχρι το 2017.Επίσης το ίδιο δημοσίευμα αναφέρειότι την περασμένη εβδομάδα ο Προ-τό είχε πει ότι έχει στα σκαριά «μίαεναλλακτική επιλογή» να συνεχίσειτην καριέρα του. Οι Βέλγοι λοιπόνθεωρούν ότι ένας πιθανός προορι-σμός για τον Προτό είναι ο... Πει-ραιάς! Ανεξάρτητα από το αν όσαακούγονται στο Βέλγιο για Ολυμ-πιακό και Προτό έχουν βάση, δενθα είναι έκπληξη αν οι υπεύθυνοιτων Πειραιωτών, κινηθούν για ένανέμπειρο γκολκήπερ αν φύγει ο Ρομ-πέρτο. Ο τελευταίος έχει σύμφωναμε πληροφορίες ρήτρα αποδέσμευ-σης ύψους 5,5 εκατομμυρίων ευρώπου ισχύει μέχρι τις 15 Ιουλίου.

«Βλέπει» Προτό ο Ολυμπιακός

Επιτυχημένη η πρόβα της Αφής της Ολυμπιακής ΦλόγαςΗ Πρωθιέρεια Κατερίνα Λέχου κρατάει την δάδα με την Ολυμπιακή Φλόγα, στην χθεσινή πετυχημένη τε-λευταία πρόβα παρουσία περίπου 3.000 θεατών στην Αρχαία Ολυμπία (περισσότερα στη σελίδα 18).Συνέχεια στη σελίδα 18

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Τελικού Παιδικού και Εφηβικού Πρωταθλήματος ΜπάσκετΟι πρωταθλήτρια του Φλάσινγκ Αντριάνα Καρακώστα, Αριάνα Μαστρογιάννη, Βασιλική Μαυράκη, ΜαρίαΣάββα, Σοφία Μπέτζιου, Σταυρούλα Ζυμαρά, Μαρία - Αλέξ Κατσικά, Στέλλα Γκατάνα, Ελλη Τσουράπη,Ασπασία Ταβάντζη, Αναστασία Γουσέτη, με τους προπονητές του (περισσότερες φωτογραφίες σελ. 17).


Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους αγώ-νες ΑΕΚ - Ατρόμητος για ταημιτελικά του Κυπέλλου Ελλά-δας και Ομόνοια - ΑΕΚ για ταημιτελικά του Κυπέλλου Κύ-πρου. Η αναλυτική περιγραφήτων αγώνων, οι δηλώσεις καιτα παρασκήνια θα δημοσιευ-θούν στο αυριανό μας φύλλο.Εσείς, ωστόσο, μπορείτε ναενημερωθείτε για τα τελικάαποτελέσματα των αγώνων στοτηλέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα του «Ε.Κ.»www.ekirikas.com

Documents

1 a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞτο πιο σημαντικό είναι ότι η δουλειά μου, και η δουλειά των Ο βραβευμένος φωτογράφος