1

DA POLIacuteTICA E

de SUAS AN-

GUacuteSTIAS W J Solha

- O maior castigo para os que natildeo se interessam por ela eacute que

seratildeo governados pelos que se interessam

2

1985 86 Percorrendo a Paraiacuteba ndash de agecircncia em agecircncia de banco - num Opala a

gaacutes em campanha com vaacuterios colegas pela di-

retoria do Sindicato dos Bancaacuterios da Paraiacuteba Derly Pereira -

nosso liacuteder advogado funcionaacuterio do BNB com longa participaccedilatildeo nas lutas con-

tra a ditadura militar e um dos fundadores do PT grande orador dono de um vo-

zeiratildeo digno de Jomar Muniz de Brito e igual entusiasmo me disse de

repente

- Vou indicar vocecirc pra candidato a governador

Dei uma gargalhada

- Derly a primeira coisa que os outros partidos fariam seria apresentar na TV um

exemplar do meu romance em que digo que Cristo jamais

3

existiu Jaacute pensou nas imagens da multidatildeo gritando

ldquoHeregerdquo acompanhadas de depoimentos de lavadeiras na beira do rio laacute em

Pombal dizendo como diziam quando come-

cei laacute com essas ideias ldquoEacute a Besta do Apocalipserdquo E nem sou do PT Derly

- Se filie

- Natildeo gosto de religiatildeo e Partidos e Torcidas Organizadas pra mim satildeo seitas Vo-

cecircs satildeo fanaacuteticos Cheios de xiitas

Eu fazia parte do grupo jaacute por iniciativa dele A CUT perdera as eleiccedilotildees anterio-

res para a diretoria do Sindicato do estado por natildeo ter em sua chapa elementos

do BB e do Paraiban que contavam com muito mais funcionaacuterios que as outras

empresas Jaacute com a candidatura de Luiz Nelson do Banco do Estado da Paraiacuteba

para presidente Derly me procurou na agecircncia centro de Joatildeo Pessoa

e me convidou para a composiccedilatildeo da

chapa Neguei-me com vaacuterios argumentos

- Eu natildeo sou de discursos assembleias passeatas reuniotildees

- Soacute quero o seu nome

Perdemos porque o pelego que queria a reeleiccedilatildeo perguntara a seus assessores

que nome neutralizaria o meu no BB e disseram ldquoZeacute Bezerra que produziu O

4

Salaacuterio da Morte com elerdquo e Bezerra me disse que orientado pelo Fernando Vilar

tirara um mecircs de feacuterias pra ficar de laacute da sede do Sindicato telefonando para os

aposentados do Banco do Brasil enquanto ndash longe de Maquiavel - nos esfalfaacutevamos

pelo interior no Opala Na segunda tentativa poreacutem fomos eleitos num momento

em que a classe operaacuteria que IA ao paraiacuteso - algo grandioso como a Uniatildeo Sovieacuteti-

ca - viu pela glasnost e perestroika de Gorbatchev que

a coisa natildeo era bem essa Como no Sindicato me sentia meio perdido quando fora

das campanhas salariais ndash em que cheguei a ser afastado por policiais do portatildeo da

garagem de minha agecircncia onde fazia piquete sozinho tendo sido

tambeacutem retirado agrave forccedila com alguns colegas da frente da sede do

ndash criei em 28 dias de trabalho intenso no subsolo da entidade em maio de 89 esta

tela de 360 m de largura que ateacute hoje estaacute no saguatildeo do preacutedio

5

Seis meses depois caiu o Muro de Berlim Eu jaacute

estava aposentado em 91 quando a proacutepria vaca foi pro brejo com Gorbachev na

proa Ah durante meu periacuteodo no Sindicato tive

uma nova experiecircncia meu primeiro clipe de TV descobrindo com isso nova arte

e profissatildeo Numa reuniatildeo durante a campanha salarial avaliou-se que a panfle-

tagem nas agecircncias natildeo funcionava Mal daacutevamos as costas os bancaacuterios ndash por

medo - jogavam nossos boletins no lixo e pior natildeo compareciam por mais medo

ainda agraves assembleias para as quais estavam sendo convocados Sugeri que partiacutes-

semos pra TV

- Tem alguma ideia

- Tenho Imaginem esta mesa com todos noacutes embuccedilados Nela diante do presiden-

te uma cacircmera de TV que parece uma metralhadora Aiacute ele diz

algo como

- O Sindicato tem nova arma ( pega a cacircmera ) a televisatildeo A

partir de hoje todo gerente ou chefe que impedir seus funcionaacuterios de comparecer ao

Sindicato teraacute sua imagens aqui pra repuacutedio de seus colegas amigos e da famiacutelia

Acabei tambeacutem dirigindo o comercial que foi ao ar uma vez e em seguida vetado

pela pressionada ldquopor forccedilas ocultasrdquo mas ela acabou cum-

prindo o contrato Funcionou lotamos nosso ginaacutesio de esportes esse da foto

6

Foi dessa mesa em primeiro plano aliaacutes que vivi ou-

tro momento louco Relatava como fora o encontro nacional da categoria em Satildeo

Paulo ndash agrave qual comparecera representando a Paraiacuteba - e quando disse que a con-

clusatildeo tirada laacute era a de que natildeo havia clima pra paralizaccedilatildeo nacional que se pro-

jetara - levei uma vaia ldquoPelego Vendidordquo Nesse momento laacute atraacutes entra o

Lula Foi essa a uacutenica vez que o vi em pessoa Fiquei

impressionado repetia-se a sensaccedilatildeo ndash ldquoCarismardquo - que eu tivera na uacutenica vez

tambeacutem que vi Juscelino Kubitschek Eu trabalhava na agecircncia do BB em Patos

no alto sertatildeo em 62 estava exatamente na frente do Hotel JK da foto quando o

presidente apareceu Isso de carisma eacute um

fenocircmeno extraordinaacuterio Vi Lula chegar agrave mesa de que eu fazia parte e de peacute

dizer ndash com aquela voz rouca - agrave plateia tambeacutem surpresa ldquoCumpanheros num

tem mesmo clima pra greve geralrdquo Nem me importei se agora todos acatavam o

que eu havia dito Acabara de entender o que os pintores claacutessicos queriam dizer

com aquelas aureacuteolas e halos em Cristo e nos

santos E entendi ao ver a mesma impressatildeo forte de Hitler sobre as multidotildees

em ldquoTriunfo da Vontaderdquo de Leni Riefenstahl que isso natildeo eacute necessariamente

bom

7

Por essas e outras eacute difiacutecil ndash mesmo para os arredios como eu ndash natildeo se interessar

por poliacutetica ainda que a veja como enorme problema Talvez por isso mesmo

Quando vocecirc natildeo se interessa por ela ela se interessa por vocecirc Foi o que se deu em

68 quando um novo colega tomou posse na agecircncia do BB em Pombal

Sou aiacute na foto o cara desanimado de bigode paletoacute aberto na frente do batente

direito da porta da agecircncia da qual era o subgerente Ariosvaldo ( esqueccedila a seta)

eacute o quarto da esquerda pra direita Entusiasmado muito jovem chegou com um

calhamaccedilo de recortes de revistas e jornais que cobriam a morte do estudante Eacuted-

son Luiacutes que acabara de acontecer no restaurante do Calabouccedilo Rio

8

Ariosvaldo fozera teatro ateacute entatildeo em Joatildeo Pessoa soubera que eu e o colega Zeacute

Bezerra (que natildeo estaacute nessa foto) escreviacuteamos e me pediu que produzisse um texto

teatral sobre o caso ldquoTexto curto porque a censura estaacute terriacutevelrdquo Pouquiacutessimo

teatro eu vira na vida trabalhando de dia e estudando de noite em Sorocaba SP

que - cidade eminentemente operaacuteria - natildeo era dada a

essas coisas E agora eu vivia ali onde as primeiras peccedilas a serem apresentadas

seriam as nossas acredito Valeu-me a leitura constante das obras de Shakespeare

Escrevi ldquoO Vermelho e o Brancordquo naquela noite E acabei participando dele ndash

tambeacutem pela primeira vez - como ator no papel de um liacuteder estudantil de esquer-

da ( Camisa vermelha jeans alguns livros charuto e barba que deixei crescer

em alusatildeo ao Che que aiacute estaacute ) Foram apresentaccedilotildees

tensas Estreia em Pombal apresentaccedilatildeo em Catoleacute do Rocha e participaccedilatildeo num

9

festival nacional de teatro no Santa Roza em Joatildeo Pessoa

Houve um zumzumzum de repressatildeo quando chegamos agrave mostra muitos dos 30

estudantes que figuravam no espetaacuteculo ficaram preocupados mas fizeram bonito

Na cena do enterro de Eacutedson Luiacutes em que passamos pela plateia

vi gente enxugando as laacutegrimas Como natildeo se exigia

certificado de liberaccedilatildeo do texto apenas comprovaccedilatildeo de que fora apresentado agrave

Poliacutecia Federal dei quando terminamos com um Altimar Pimental ndash o diretor

do Teatro Santa Roza ndash indignado

- Como eacute que vocecirc me vem aqui com um panfleto desse

Em 2000 ou 2001 eu incluiria Altimar entre os 70 retratos - em acriacutelico sobre tela

de paraibanos com projeccedilatildeo nacional - que fiz para as capas durante um ano e

meio do segundo caderno do jornal O Norte Esse mesmo retrato foi tambeacutem

capa da revista Moringa nuacutemero 03 de dezembro de 2007

editada pela UFPB

Bem um belo dia me disseram que o Joquinha ndash senhor bem informado aparen-

tado com minha mulher ndash estava me chamando na porta do banco fechada agravequela

hora da manhatilde Abri uma das ldquojanelasrdquo de vidro e ele me disse atraacutes das grades

de ferro

10

- Deu no Jornal Falado da Tupi ( Natildeo havia TV em Pombal ) que a sua peccedila foi

severamente proibida em todo o territoacuterio nacional ldquopor ferir a dignidade da paacute-

tria e ser capaz de sublevar os acircnimos da juventuderdquo

Curioso enquanto isso a peccedila deitava e rolava com

enorme sucesso levando inclusive o Precircmio Moliegravere

que os autores recusaram por conta da proibiccedilatildeo de ldquoO Abajur Lilaacutesrdquo de Pliacutenio

Marcos e ldquoRasga Coraccedilatildeordquo de Oduvaldo Vianna Filho ldquoMas por que ela esca-

pourdquo me perguntei E me respondi Porque Joana rebelde vivida por Bibi Fer-

reira acaba mal O clima de ldquoO Vermelho e o

Brancordquo natildeo E claro meu tema ndash mesmo tratado como um rascunho - provinha

da causa de toda a celeuma deflagrada pelo assassinato do estudante a que a dita-

dura revidara com o terriacutevel Ato Institucional Nuacutemero 5

Cerca de dez anos depois fui apresentado ao maestro Joseacute Alberto Kaplan que

procurava algueacutem pra escrever os versos de sua ldquoCantata pra Alagamarrdquo em que

se contaria a saga dos camponeses desse latifuacutendio de Itabaiana PB liderados pelo

11

arcebispo Dom Joseacute Maria Pires na conquista da reforma

agraacuteria atraveacutes da Natildeo Violecircncia Pela primeira vez usei a teacutecnica do cordel

Primeiro eacute nunca matar

Segundo jamais ferir

Terceiro estar sempre atento

Quarto sempre se unir

Quinto desobediecircncia

agraves ordens de sua excelecircncia

Que podem nos destruir

aleacutem do martelo agalopado que por pomposo eu fazia ser seguido toda vez

por um coco de roda ou gemedeira Como nesta carta a Geisel

Confiando no apoio de Sua Excelecircncia

E no exeacutercito pronto pra acudir

Eacute que os grandes se botam a invadir

Estas terras que satildeo de subsistecircncia

O senhor poreacutem sabe Sua Excelecircncia

Que dentro dessa sua Revoluccedilatildeo

O Estatuto nos daacute hoje a proteccedilatildeo

E entatildeo noacutes invocamos essa lei

Contra quem na barriga tem um rei

Praticando portanto a subversatildeo

O Estatuto da Terra

Manda o INCRA definir

Onde a Reforma Agraacuteria

Tem urgecircncia de agir

E Alagamar vem agora

- ai ai ui ui

Seu direito exigir

Como a Censura Federal jamais iria liberar uma apresentaccedilatildeo da Cantata inclu-

sive com a presenccedila de Dom Heacutelder Dom Joseacute levou a estreia

pra Capela da Ordem Terceira da Igreja de Satildeo Francisco

12

para o que seria ldquoum ator lituacutergico da Igrejardquo Nossa

apresentaccedilatildeo - anunciada por ldquoDom Peleacuterdquo como resultado de um entusiasmo tatildeo

grande pelo movimento que reunira um bispo catoacutelico um judeu argentino e um

ateu - fez sucesso e logo virou LP da gravadora paulista

Marcus Pereira

Claro que ndash pequeno burguecircs tranquilo - num contexto cheio de presos poliacuteticos

torturados e mortos ou exilados uma frase shakespeariana vivia me martelando a

cabeccedila

- Words words words

E tintas tintas tintas Como neste Che morto no colo da Liberdade

13

ou neste Brasil como velha locomotiva funci-

onando sem condutor e sem trilhos aleacutem dos que existem sob ela

Veja que paradoxo eu trabalhava no terceiro andar desta agecircncia-centro do BB

estudando megaoperaccedilotildees de creacutedito pra grandes usinas de

accediluacutecar e aacutelcool da Paraiacuteba

quando tocou meu telefone atendi e era o

14

tremendo ator e encenador Fernando Teixeira

- Wardemaacute daacute pra me fazer uma adaptaccedilatildeo teatral do ldquoFogo Mortordquo

Eu ndash embora natildeo figure no cartaz abaixo ndash tinha o romance do Zeacute Lins bem pre-

sente na cabeccedila pois participara da versatildeo dele no cinema Fora o Tenente Mauriacute-

cio

- Pra quando quer Fernando

- Semana que vem

Escrevi ldquoPapa Rabordquo centralizando-o na quixotes-

casanchesca figura dele cujo nome era Capitatildeo Vitorino Carneiro da Cunha ser-

vindo-me dos recursos shakespearianos de cenas curtas tipo iacutempeto e tempestade -

15

e substituiccedilatildeo de cenaacuterios por indicaccedilotildees nos diaacutelogos

dando ao espetaacuteculo uma agilidade que o romance de Zeacute Lins natildeo tem nem precisa

ter Fernando fez uma montagem extremamente inovadora que foi prestigiada

pelo projeto rodou por Brasiacutelia Satildeo Paulo Rio Vitoacuteria e

Belo Horizonte Como foi bom ver Joatildeo Costa dar vida agravequele doi-

do tirando-me as palavras da boca ao discursar enquanto chibateado pelo tenen-

te

- Um dia quando eu entrar na casa da Cacircmara vatildeo sacudir flores em mim E entatildeo

vou abrir as portas da cadeia e todo mundo vai se alegrar com meu triunfo Vou co-

meccedilar entatildeo a botar as coisas nos eixos Ningueacutem mais vai comer no cocho da

municipalidade Com Vitorino Carneiro da Cunha natildeo haveraacute mais ladrotildees fiscais

de feira roubando o povo nem delegado nomeado por coroneacuteis () As feridas que

estatildeo me abrindo no corpo seratildeo minha gloacuteria e de hoje em diante andarei sem cami-

sa pra mostraacute-las a todo mundo

Mas o que mais me fez gosto criar e viver nessa linha bem paraibana foi ldquoA Can-

gardquo que comeccedilou como um conto ndash criado ainda laacute em Pombal

quando eu era chefe da carteira agriacutecola ndash

numa paraacutebola que tentava fazer com o jugo aacuterido da ditadura coisa que trans-

formei numa peccedila de 25 minutos apresentada entre ldquoO Vermelho e o Brancordquo ndash de

68 e nossa realizaccedilatildeo do primeiro longa paraibano ldquoO Salaacuterio da Morterdquo em 69

Com 27 28 anos fiz o papel do velho que potildee os filhos na canga por falta de ani-

mais pra trabalhar histoacuteria que depois virou roteiro de um filme de hora e meia

16

que jamais foi rodado e virou livro depois um curta

que dirigi em super-8 em que fiz o filho luacutecido depois o curta em 35mm dirigido

por em que voltei ndash agora de fato velho - ao papel do

pai O livro me valeu uma menccedilatildeo es-

pecial em 74 enquanto com outro ganhava o Precircmio Fer-

nando Chinaglia Stella Leonardos que fizera parte da comissatildeo julgadora me

perguntou quando cheguei ao Rio

- De qual dos dois vocecirc gosta mais

17

Eu natildeo saberia dizer

- Por que

- Porque na verdade ldquoA Cangardquo venceu por unanimidade Mas como haacute

obrigaccedilatildeo de publicar o livro vencedor tememos uma represaacutelia da ditadura e

premiamos ldquoIsrael Recircmorardquo Vocecirc criou aquela briga em que o militar se defende

com o mastro da bandeira brasileira que eacute rasgada e isso traria problemas pra

vocecirc e pra noacutes

E traria mesmo Esta senhora - Creusa Pires ndash simpaticiacutessima em-

presaacuteria dona da primeira grande loja de Joatildeo Pessoa Pires amp Cia com escada

rolante e tudo mais localizada no uacuteltimo edifiacutecio agrave direta nesta

foto mesmo no coraccedilatildeo da cidade

foi uma das clientes que atendi na agecircncia de publi-

cidade em que passei a fazer horas extras depois do expediente do banco devido agrave

falecircncia com ldquoO Salaacuterio da Morterdquo Como Dona Creusa queria algo muito popu-

lar criei um roteiro de 30 segundos com a figura que era depois dela a mais co-

nhecida da cidade ldquoVassourardquo que andava por todo lado com uma bandeira bra-

18

sileira a cavalo versatildeo pobre desta Joana D acuteArc

pedindo dinheiro aos ldquobonitotildeesrdquo que interpelava dizendo ldquoOcirci meu patildeordquo Fiz o

filme em 16mm preto e branco levei-o ao Recife para ser veiculado na TV ndash aqui

natildeo havia nenhum canal na eacutepoca ndash ao tempo em que entreguei aos jornais locais

a foto dela em paacutegina inteira para os anuacutencios que deveriam sair ao mesmo tempo

ldquoOi meu patildeordquo OK mas tive de pintar ndash forccedilado pela Censura - a bandeira dela de

preto ndash nos jornais e na TV ndash e no texto em que ldquoVassourardquo dizia Eu sou Maria

Aparecida Bandeira Brasileira fui forccedilado a eliminar ldquobrasileirardquo

Volto a Pombal Pombal tem duas figuras nascidas laacute muito reverenciadas o

grande economista Celso Furtado e o grande cordelista

Leandro Gomes de Barros de quem li no momento em que me sentia

particularmente insultado pela ditadura a que natildeo via como fazer frente

ldquoA Batalha de Oliveiros contra o Gigante

Ferrabraacutesrdquo Identifiquei com o guerreiro que ferido no combate anterior ao ver

19

que ningueacutem reage ao desafio do enorme turco - nem Roldatildeo - levanta-se e vai agrave

luta Fiz uma adaptaccedilatildeo do cordel para o teatro que foi montada em Brasiacutelia

1991 por Ricardo Torres ( o de camisa preta na foto abaixo na leitura feita de

minha peccedila ldquoA Verdadeira Estoacuteria de Jesusrdquo na Casa da Gaacutevea Rio em 2014 Na

frente dele Deacuteo Garcez que fez o Ferrabraacutes em Brasiacutelia )

Vai daiacute que o grupo Bigorna que

em 1984 jaacute montara meu ldquoBurgueses ou Meliantesrdquo me procurou querendo uma

ficccedilatildeo cientiacutefica e foi assim que levei ao palco da Paraiacuteba em 86 ldquoA bAacutetalha de

OL contra o gIacutegante FERRrdquo ndash em que criei a convenccedilatildeo de que toda palavra com

trecircs siacutelabas ou mais seria proparoxiacutetona a fim de obter impressatildeo semelhante agrave da

giacuteria utilizada em Eis meu grupo

20

A histoacuteria mexeu tanto comigo que

doze anos depois lancei pela Itatiaia de Minas o romance

Precircmio Instituto Nacional do Livro 1988 em que tentei colocar minha anguacutestia

poliacutetica agraves claras e busquei respostas

- Pai ndash digo ao velho decidido ndash Vou pra guerrilha do Araguaia

mais o Roldatildeo

21

Ele se controla

- Se vocecirc natildeo conseguir alcanccedilar pelo menos uma

consciecircncia aproximada do que realmente estaacute lhe acontecendo e co-

noscoseu gesto poderaacute natildeo passar de uma tremenda de uma irrespon-

sabilidade

- Irresponsabilidade eacute eu ficar de braccedilos cruzados diante desse

estado de calamidade puacuteblica em que estaacute este paiacutes enquanto

- Enquanto procura chegar a uma certeza Natildeo pode

sair trocando tiros por aiacute sem mais nem menos

- Como ldquosem mais nem menosrdquo ndash defendo-me arisco mas per-

cebo minha tensatildeo e arrefeccedilo ndash Fidel Castro disse que se lhe perguntas-

sem qual foi o principal meacuterito dos que chamaram a si a responsabilidade

de fazer a revoluccedilatildeo em Cuba sua resposta seria esta

- Dois pontos

Eu me irrito e falo mais alto

- Terem feito uma revoluccedilatildeo e terem marchado para a frente

apesar de toda a sua grande ignoracircncia

- Em que pese agrave minha imensa admiraccedilatildeo pelo Fidel

ndash meu pai insiste ndash isso natildeo eacute racional

- Ora racional - vocifero entre dentes ndash Eu natildeo estou mais su-

portando a situaccedilatildeo Parece ateacute que as paredes daqui de casa satildeo de

vidro Natildeo consigo mais comer sossegado com a sensaccedilatildeo de que todos

os miseraacuteveis da Ameacuterica Latina estatildeo me olhando aiacute do lado de fora

Isso estaacute se tornando numa coisa desgraccediladamente obsessiva para mim

22

- E vocecirc pensa por acaso que eu que sou

muito mais velho natildeo me desespero mais ainda Mas seraacute possiacutevel que

vocecirc e Roldatildeo natildeo compreendem que noacutes natildeo estamos numa situaccedilatildeo

preacute-revolucionaacuteria Seraacute que natildeo veem que estamos em pleno ldquomilagre

brasileirordquo A porta tem de estar podre para ser arrombada filho Foi as-

sim que se deu pelo menos na Revoluccedilatildeo Francesa na Revoluccedilatildeo Chi-

nesa na Revoluccedilatildeo Russa e eacute claro na Revoluccedilatildeo Cubana Natildeo se

lembra do que Lecircnin disse rdquoA Revoluccedilatildeo eacute impossiacutevel sem uma crise

nacional geral que afete explorados e exploradoresrdquo

Havia mais O tema volta agrave discussatildeo

- Olha eu natildeo queria lhe dizer isto mas jaacute que natildeo haacute

outro jeito

Senta-se agrave minha frente apoia os cotovelos nos joelhos e me re-

vela

- Meu filho vocecirc precisa saber que mesmo que partici-

pe dessa guerrilha mesmo que vocecircs ndash contra todas as minhas expecta-

tivas ndash venccedilam mesmo que vocecircs transformem a Ameacuterica Latina no uacutete-

ro da mamatildeezinha de vocecircs ndash no paraiacuteso na utopia numa naccedilatildeo uacutenica e

livre grande e poderosa ( ah meu filho isso por enquanto eacute sonho)

ainda assim haveraacute milhotildees de pessoas desesperadamente angustia-

das simplesmente porque de repente totalmente desprevenidas se

encontraratildeo como vocecirc nel mezzo del cammin di nostra vita

- ldquoNo meio do caminho de nossa vidardquo

ndash Entrando no inferno da meia-idade

- Ah essa natildeo pai

23

- Essa sim Oliveiros Eu tambeacutem passei

por essa fase eacute claro e sei que nel mezzo del cammin haacute uma pedra haacute

uma pedra nel mezzo del cammin

Essa autoanaacutelise na verdade devo a este livro

lanccedilado na eacutepoca por esta jornalis-

ta americana

Meu pai se aproxima

- Vocecirc ainda natildeo percebeu que todos esses

quadros cordeacuteis romances e roteiros que anda criando ultimamente tecircm

todos um mesmo ponto importante em comum Repare soacute ndash ele diz ndash O

seu Lampiatildeo morre e atravessa o setor latino-americano do inferno para

voltar conscientizado a fim de retomar a guerrilha mas noutro niacutevel

Bom vocecirc estaacute escrevendo tambeacutem o roteiro dessa ldquoBatalha de Olivei-

rosrdquo em que ele tem que ressuscitar quase como Lampiatildeo para enfren-

tar o seu gigante Ferrabraacutes Haacute tambeacutem esse filmezinho do garoto para-

pleacutegico lendo a histoacuteria em quadrinhos deitado no chatildeo e que se levanta

com a muleta para gritar Shazam e natildeo acontece nada natildeo eacute Oliveiros

Dante escreveu a Divina Comeacutedia com a sua idade Justamente com a

idade com que vocecirc o substituiu por Lampiatildeo Desde os trinta e sete

anos ele vinha experimentando a sensaccedilatildeo que o levou a dizer ( e meu

24

pai declama luacutegubre gozador) Nel mezzo del cammin di nostra vita ndash No

meio do caminho de nossa vida ndash mi ritrovai per uma selva oscura ndash dei

por mim numa selva escura

tendo perdido a verdadeira estrada Tudo natildeo vai aleacutem de um fenocircmeno

bioloacutegico igual ao da denticcedilatildeo puberdade gestaccedilatildeo envelhecimento

Conhece-te a ti mesmo

Vamos a isso O Ocidente vive em torno de um personagem de ficccedilatildeo ndash pelo menos

no que se refere ao nascimento virginal e filiaccedilatildeo divina agrave messianidade ressurei-

ccedilatildeo multiplicaccedilatildeo dos patildees e peixes transfiguraccedilatildeo etc Vi como funciona isso ao

escrever um ensaio intitulado ldquoSe Jesus era a Luz do Mundo Virgulino foi Lam-

piatildeordquo a partir dos versos de Nertan Macedo que referindo-se ao cangaceiro ver-

sejara

natildeo era ele rebento de Maria e de Joseacute natildeo foi crianccedila inocente nos campos de Nazareacute

25

Nazareacute ndash Nazareacute da Mata Pernambuco Pesaram tambeacutem esses dois famosos

cordeacuteis

Vivi tambeacutem em torno de Hamlet Bem Cristo e ele tecircm algo em comum matildee

desejadamente virgem num caso e no outro esta obra fascinante do bioacutegrafo e

disciacutepulo de Freud Mas eacute o elemento poliacutetico nas duas estoacute-

rias que sempre me levou a elas Veja pintei em 97 este painel pra UFPB - Ho-

menagem a Shakespeare

As principais telas que o compotildeem

26

- o tiracircnico assassino Ricardo III

- Cleoacutepatra rainha do Egito amante de Ceacutesar e de

Marco Antonio

- Coriolano general romano que insultado pelos

conterracircneos passa-se para o inimigo

27

- Lady Machbeth que leva o marido ao regiciacutedio

pra chegar ao Poder

- Tito Androcircnico o mais sanguinaacuterio de todos os

ditadores

- Juacutelio Ceacutesar ndash morto pelo Senado E finalmente

Hamlet

28

de quem o tio matara o pai pra lhe tomar a mulher e

o trono

Participei do filme ldquoSoledaderdquo do mineiro Paulo Thiago adaptado do romance

Laacute estou na segunda foto a seguir de terno preto e chapeacuteu

branco no papel do delegado terminando uma discussatildeo com o personagem do

lendaacuterio Mauriacutecio do Valle

que sai a cavalo

27

- Lady Machbeth que leva o marido ao regiciacutedio

pra chegar ao Poder

- Tito Androcircnico o mais sanguinaacuterio de todos os

ditadores

- Juacutelio Ceacutesar ndash morto pelo Senado E finalmente

Hamlet

28

de quem o tio matara o pai pra lhe tomar a mulher e

o trono

Participei do filme ldquoSoledaderdquo do mineiro Paulo Thiago adaptado do romance

Laacute estou na segunda foto a seguir de terno preto e chapeacuteu

branco no papel do delegado terminando uma discussatildeo com o personagem do

lendaacuterio Mauriacutecio do Valle

que sai a cavalo

28

de quem o tio matara o pai pra lhe tomar a mulher e

o trono

Participei do filme ldquoSoledaderdquo do mineiro Paulo Thiago adaptado do romance

Laacute estou na segunda foto a seguir de terno preto e chapeacuteu

branco no papel do delegado terminando uma discussatildeo com o personagem do

lendaacuterio Mauriacutecio do Valle

que sai a cavalo

29

Pois bem De repente me dei conta de que as figuras principais do ldquoHamletrdquo tecircm

equivalentes na histoacuteria que estaacutevamos pondo no cinema a comeccedilar de Luacutecio

filho do dono da fazenda Marzagatildeo

Pois natildeo eacute que a trageacutedia do priacutencipe da Dinamarca eacute uma reacuteplica da de LUCIUS

Junius que ao ter o pai ndash Rei Tarquinius ndash assassinado pelo irmatildeo

faz-se de doido para poder vingaacute-lo daiacute o apelido que se tornou nome de famiacutelia

Brutus E por que o pai de Soledade em ldquoA Bagaceirardquo se chama Valentim se natildeo

por que quando morre Polocircnio pai de Ofeacutelia falastratildeo como ele a moccedila freudia-

namente enlouquecida canta que

Tomorrow is Saint Valentinersquos day

All in the morning betime

And I a maid at your window

To be your Valentine

algo como ldquoAmanhatilde eacute dia de Satildeo Valentim e logo cedo serei a donzela sob a jane-

la esperando pra ser sua Valentinardquo Haacute muito mais claro mas no ritmo deste

texto lembro que a ironia eacute que ldquoA Bagaceirardquo foi recebida em 28 como uma que-

bra da influecircncia da literatura inglesa sobre a nossa Soube que Joseacute Ameacuterico se

enfureceu ao ler o artigo ndash no jornal ldquoA Uniatildeordquo - em que eu detalhara as seme-

lhanccedilas entre a obra-prima do Bardo e a do secretaacuterio de Seguranccedila do Presidente

30

Joatildeo Pessoa Mas o romancista ndash no alto de seus 92 anos - me escreveu polidamen-

te dizendo que eu fizera ldquoum estudo lapidar e profundordquo mas tudo natildeo era mais

que coincidecircncia

Como eu disse no iniacutecio as coisas mais nos procuram do que satildeo procuradas Vai

daiacute que fui convidado pra ser um dos cinco entrevistadores dele no documentaacuterio

de Vladimir Carvalho ( que abaixo vemos dirigindo o ir-

matildeo Walter no que filmam o Velho na praia de Tambauacute diante da sua casa

) Tentando me preparar o

melhor possiacutevel reli na noite anterior o livro de memoacuterias da participaccedilatildeo de Jo-

seacute Ameacuterico na Revoluccedilatildeo de 30 e cheguei agrave conclusatildeo de que

ldquoA Bagaceirardquo fora uma prefiguraccedilatildeo do que o autor hamletianamente viveria

dois anos depois literalmente dentro de um palaacutecio

31

o da Redenccedilatildeo onde ndash como Hamlet ndash seria

levado por um problema edipiano cuja viacutetima teria sido Joatildeo Pessoa Tive uma

vantagem sobre Ernest Jones meu objeto de estudo estava vivo e ndash aleacutem d ldquoO Ano

do Negordquo escrevera suas memoacuterias de infacircncia de modo

que meu confirma o que o memorialista natildeo contou o ficcio-

nista disse como se o fizesse num sonho Veja esta cena em que Jofre Soares eacute o

pai de Luacutecio e Rejane Medeiros eacute Soledade ndash que o rapaz rejeita por ser a cara de

sua falecida matildee

32

Na uacuteltima narrativa de - ldquoA Anguacutestia de

Hamletrdquo - ponho meu narrador o paraibano Horaacutecio amigo e colega do priacutencipe

na universidade de Wittenberg dizendo que Shakespeare jamais esteve na Dina-

marca e que criou uma estoacuteria mais preocupado em cumprir os ditames da Divina

Proporccedilatildeo do que em chegar agrave verdade Freud diria que natildeo E na verdade pare-

ce que todo revolucionaacuterio eacute edipiano Pelo que volto a Cristo com este meu ro-

mance Ao fazer durante trecircs anos o Pilatos

de um grande espetaacuteculo ao

ar livre de Semana Santa em Joatildeo Pessoa o Auto de Deus de

33

estudei meu personagem a fundo do que resultou uma

tese diferente da que me levara a este meu velho Jesus por

ser da famiacutelia do Rei Davi eacute levado aos 12 anos para uma temporada ateacute os 30 em

Roma e em Alexandria onde teria sido educado pelo filoacutesofo

judeu Filon cidadatildeo Romano (como Herodes Saulo de Tarso e

Flaacutevio Josefo) depois do que eacute levado ndash sob proteccedilatildeo de Pilatos - de volta agrave sua

terra onde diz que vem cumprir os profetas (o que na verdade Ciro

jaacute fizera 500 anos antes) Soacute que em lugar de libertar sua gente

dos invasores traz para ela uma socraacutetica libertaccedilatildeo interior para a qual se de-

34

veria amar os inimigos natildeo resistir ao mal dar a Ceacutesar o que era de Ceacutesar natildeo se

preocupar com o dia de amanhatilde etc etc inclusive porque o fim do mundo jaacute vi-

nha por ali e tudo isso era uma grande bobagem Foi a maior jogada poliacutetica ten-

tada na Terra parece-me Que fracassou em Israel mas acabou sendo a religiatildeo

oficial de Roma e um tanto agrave forccedila ateacute hoje funciona no Ocidente Cada vez me-

nos

Mas vamos ao que interessa em que Fidel errou Parece-me

que ao natildeo ouvir Guevara que era contra a monocultura da cana em funccedilatildeo da

dependecircncia da Uniatildeo Sovieacutetica e contra essa proacutepria dependecircncia

Em que Lecircnin falhou Parece-me que ao natildeo levar em conta que a Ruacutes-

sia agraacuteria natildeo fora convocada pela exortaccedilatildeo final do de 1848 de

Marx e Engels

- Proletaacuterios de todos os paiacuteses uni-vos

Sim porque por ldquoproletaacuteriosrdquo eles entendiam o operariado moderno como o proacuteprio

Manifesto explicita

E esse dois Marx e Engels em que erraram Esqueceram-se parece-me do ldquofator

humanordquo

35

Luiacutes ( Ludwig ) Buumlhner lanccedilou em 1869 este livro em que

diz laacute pelas tantas

- Pinta-se com as mais carregadas cores os perigos uns reais outros

imaginaacuterios do que se chama comunismo recorda-se que todas as tentativas desse

gecircnero tecircm falhado vergonhosamente e afirma-se que POR CAUSA DA FRAQUE-

ZA DA INSUFICIEcircNCIA DA NATUREZA HUMANA elas falharatildeo sempre

Foi pensando nessa ldquofraqueza insuficiecircncia da natureza humanardquo que Adam

Smith quase um seacuteculo antes ( 1776 ) escrevera

- Natildeo eacute da benevolecircncia do padeiro do accedilougueiro ou do

cervejeiro que espero ver sair meu jantar mas do empenho deles em promover seu

proacuteprio interesse (self-interest) o qual levado por uma matildeo invisiacutevel promove algo

que nunca fez parte do interesse deles o bem-estar da sociedade

Essa matildeo invisiacutevel jaacute foi muito criticada ndash como a de algueacutem surrupiando algo de

algueacutem Mas acho que tem o mesmo sentido da frase de Hamlet

36

- Haacute uma divindade (divinity) que daacute forma a nossos projetos por

mais toscos que sejam

Mas como disse em sem um governo forte a

humanidade seraacute sempre uma guerra de todos contra todos porque o homem eacute o

lobo do homem daiacute a necessidade do Estado com suas leis e ndash aiacute vem o ldquofator hu-

manordquo de novo ndash um comando poderoso

Olhai as aves do ceacuteu

os peixes no mar

e as manadas na terra

Natildeo satildeo muito diferentes de noacutes

37

Na verdade natildeo satildeo diferentes em nada

O

homem eacute o lobo do homem

38

Que Fazer perguntava Lecircnin A soluccedilatildeo natildeo estaacute no rei-

39

filoacutesofo de Platatildeo governando uma repuacuteblica com modelo no ceacuteu nem na classe

meacutedia de Aristoacuteteles nem no monarca absolutista de Hobbes nem no comunismo -

marxista leninista trotskista maoiacutesta - porque qualquer que seja a foacutermula ele

estaraacute sempre no Poder com sua bdquonatureza animalrdquo seu quecirc de

raposa e leatildeo o mais carismaacutetico persuasivo grande

corrupto e corruptor dos seres humanos o poliacutetico que natildeo busca a ldquofelicidade

geralrdquo mas ndash alegando isso - ter agrave sua disposiccedilatildeo a eterna enorme gigantesca fa-

bulosa riqueza ldquosem donordquo da naccedilatildeo do estado da cidade Bobbio

diz que faltou ao marxismo uma teoria do estado Parece-me que

na verdade ningueacutem a tem Hobbes dizia que imaginava uma sociedade livre da

violecircncia e astuacutecia ou como disse ldquoforccedila e frauderdquo Isso me tem angustiado fazen-

do-me sentir estar perdendo tempo com literatura o que natildeo sentia ateacute 89 quando

ganhava confianccedila cada vez que lia ou relia obras como

40

Daiacute que cheguei a escrever um artigo para o hoje extinto

ldquoDemocracia o que eacute issordquo que comeccedilava dizendo que por mais doido que fosse o

autor dizia algo tatildeo simples quanto exato Como se pode

falar em democracia em paiacuteses nos quais 51 da populaccedilatildeo votam num candidato

a que os outros 49 tecircm de suportar Parecia estar falando de noacutes

Collor teve 5303 contra 4697 de Lula Dois anos depois

com 9 de popularidade sofreu o impeachment

Dilma teve 5164 Aeacutecio 4836 Encontrou em

seu segundo mandato a realidade assustadora do paiacutes que edulcorara na campa-

nha

Como evitar que a incompetecircncia e a corrupccedilatildeo consuma toda a riqueza estratos-

feacuterica deste paiacutes continental obtida com um dos impostos mais altos do mundo

Gozado quando fui dar uma palestra no sobre Shakes-

peare num 23 de abril de natildeo me lembro quando comecei dizendo agrave plateia de

mestres da liacutengua e da literatura inglesa

- Confesso que vocecircs me intimidam natildeo tenho nenhuma formaccedilatildeo acadecircmica Em

compensaccedilatildeo tenho o que vocecircs natildeo tecircm ndash e ri - curso de contabilidade ( Pausa

41

para as gargalhadas ) OK OK Mas fiquem sabendo que Shakespeare escrevia

seus dramas seguindo o rigor claacutessico estabelecido na Renascenccedila

por Fra Luca Pacioli o

mesmo que criou o sistema de partidas dobradas de que

se serve a contabilidade ateacute hoje Com que objetivos nos dois casos Clareza

Harmonia Equiliacutebrio Controle absoluto de cada parte e do conjunto

Volto a meu artigo em ldquoPor que natildeo tratar o Estado como

empresa Por que natildeo satildeo feitos balancetes diaacuterios e balanccedilos mensais semestrais

e anuais em todos os municiacutepios de Pombal a Satildeo Paulo

todos tratados como cada agecircncia do Banco do Brasil

reunidos imediatamente em balanccedilos estaduais e estes em nacionais de modo a se

detectar todos os prejuiacutezos ou superaacutevits localizados e o resultado geral com toda

42

a tramitaccedilatildeo do dinheiro tornada clara e facilmente examinada em qualquer mo-

mento por qualquer cidadatildeo Claro que haacute tecnologia pra isso

Vivemos um ldquomomento pregnanterdquo ldquoMomento pregnanterdquo em artes plaacutesticas eacute

aquele registro em que a tela se torna uma espeacutecie de ldquofotogramardquo pelo qual se

compreende ou subentende os que lhe vecircm antes e os que viratildeo depois Neste qua-

dro de Caravaggio vecirc-se que o anjo deteacutem - com a des-

tra - a matildeo de Abraatildeo na hora exata em que ele vai sacrificar o filho Isaque en-

quanto com a esquerda aponta para o cordeiro que deveraacute ser imolado em lugar

do rapaz

Eu tomava liccedilatildeo de Histoacuteria Geral de meu filho ainda menino tempo da Ditadura

quando vi maliacutecia no livro dele no ponto em que se ensinava que democracia ple-

na somente foi possiacutevel em Atenas porque laacute todo mundo ndash sem terceirizar a opi-

niatildeo ndash opinava sobre todos os problemas e projetos da cidade-estado na praccedila puacute-

blica a famosa Aacutegora ldquoAgora poreacutem isso eacute

impossiacutevel pois a Poacutelis se transformou em Metroacutepole que ndash por sua vez - pertence

a um estado que ndash por sua vez - faz parte de uma naccedilatildeo Daiacute a necessaacuteria seacuterie de

ldquoatravessadoresrdquo vereadores deputados estaduais federais senadoresrdquo

Mas eis que Marshall McLuhan ante o futuro que vislumbrou nas inovaccedilotildees tec-

noloacutegicas principalmente nos meios de comunicaccedilatildeo cunhou nos anos 60 a ex-

pressatildeo que nos remeteu diretamente agravequela Aacutegora de Atenas E o

43

tempo confirmou que de fato surgia um fato novo ndash uma seacuterie deles ndash nesse sentido

Resultado

A coisa surgiu praticamente aceacutefala como estouro da manada meio louca contra

tudo que aiacute estaacute O movimento irrompe nos Estados Unidos de repente com o gri-

to ldquoOcupe Wall Streetrdquo ao se constatar que Barak Obama natildeo resolveu natildeo re-

solve nem resolveraacute coisa alguma e se alastra

44

44