{04} 05.04.2009

1

ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ (׿֛üá) ÃÖ³ÖÖ �Îú. 04/2009 פü­ÖÖÓ�ú 05.04.2009 ãÖô û- ׿֛üá �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¾Öêôû- ¤ãü ÖÖ¸üß 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ

ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ÃÖ³ÖÖ ×¿Ö›üá µÖê£Öê ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü פü­ÖÖÓ�ú 05 ‹×¯ÖÏ»Ö,2009 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ‡�ú›üᯙ •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ-¾Ö¿Öß-04-3629-2009, פ.30.03.2009 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ­Öê ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ.ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü üÆæü ÃÖ³ÖÖ ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ פü­ÖÖÓ�ú 5.04.2009 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üûüß 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖ.†¬µÖ�Ö ÁÖß.•ÖµÖÓŸÖ ´Öã ü»Öָ߬ü ÃÖÃÖÖ�Öê µÖÖÓ“Öê †¬µÖ�ÖŸÖê�ÖÖ»Öß ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

µÖÖ ÃÖ³ÖêÃÖ �ÖÖ»Öᯙ ´ÖÖ. ÃÖ¤üÃµÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ÆüÖêŸÖê. 01. ´ÖÖ. ÁÖß. •ÖµÖÓŸÖ ´Öã ü»Öָ߬ü ÃÖÃÖÖ�Öê, †¬µÖ�Ö 02. ´ÖÖ.ÁÖß.¿ÖÓ�ú¸ü¸üÖ¾Ö �Öê�Öã•Öß �úÖê»Æêü,ˆ¯ÖÖ¬µÖ�Ö,

03. ´ÖÖ.ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸Óü�Ö �Ö´ÖÖ•Öß †³ÖÓ�Ö 04. ´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖã êü¿Ö �ÖÖê ü�Ö­ÖÖ£Ö ¾ÖÖ²Öôêû 05. ´ÖÖ.›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü �ÖÖë¤ü�ú¸ü 06. ´ÖÖ.ÁÖß.¸ü´ÖÖ�úÖÓŸÖ �Ö�Öê¿Ö �úÙ�Ö�ú 07 ´ÖÖ.ÁÖß †¿ÖÖê�ú ׳ִÖÖ¿ÖÓ�ú¸ü �ÖÖÓ²Öê�ú¸ü 08. ´ÖÖ.ÃÖÖî.ÃÖã×´Ö¡ÖÖ �îú»ÖÖÃÖ �úÖêŸÖê

´ÖÖ.ÁÖß.×�ú¿ÖÖê ü ¸üÖ. ´ÖÖê êü,�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß ´ÖÖ.›üÖò.µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö ¾Ö. ´ÖÖ­Öê,ˆ¯Ö-�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß

ÃÖ³ÖꓵÖÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖßÃÖ ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ“Öß ¯ÖÏÖ£ÖÔ­ÖÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ¿ÖÖÃÖ­Ö †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ �ú»Ö´Ö 11(2) ­ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖ�ú �Ö�Ö¯ÖæŸÖá †ÃÖ»µÖÖ­Öê ÃÖ³Öê“Öê �úÖ´Ö�úÖ•Ö ´ÖÖ.†¬µÖ�Ö, ÁÖß.•ÖµÖÓŸÖ ´Öã ü»Ö᪙ ü ÃÖÃÖÖ�Öê µÖÖÓ“Öê †¬µÖ�ÖŸÖê�ÖÖ»Öß ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ÃÖ³ÖêÃÖ �úÖÆüß †¯Ö׸üÆüÖµÖÔ �úÖ¸ü�ÖÖÃŸÖ¾Ö ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ¿Ö�úŸÖ ­ÖÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.ÁÖß.¸üÖ¬ÖÖ�éúÂ�Ö ‹�ú­ÖÖ£Ö¸üÖ¾Ö ×¾Ö�Öê ÖÖ™üß»Ö, ´ÖÖ.ÁÖß´ÖŸÖß ˆÙ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüß¯Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö, ´ÖÖ.ÁÖß.¿Öî»Öê¿Ö ÁÖßÆü¸üß �ãú™êü, ´ÖÖ.ÁÖß´ÖŸÖß ×¸ü´¯Ö»Ö »ÖÖê×ÆüµÖÖ, ´ÖÖ.ÁÖß.�éúÂ�Ö“ÖÓ¦ü ¿µÖÖ´ÖÃÖãÓ¤ü¸ü ¯ÖÖ�›êüµÖ ¾Ö ›üÖò.¯Öß.‹»Ö.ן־ÖÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ¤æü¸ü¬¾Ö­Öß¾Ö¹ý­Ö ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖ×´Ö �Ö×ŸÖ²Ö ¾Ö ´ÖÖ.ÁÖß.�òú¯™ü­Ö ÃÖã êü¿Ö ¾ÖÖÃÖã¤êü¾ÖÖ µÖÖÓ­Öß ±òúŒÃÖ ¯Ö¡ÖÖ«üÖ êü �úôû×¾Ö»Öê ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö, ÃÖ×´ÖŸÖß­Öê ŸµÖÖÓ­ÖÖ †­Öã ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆü�Öê“Öß †­Öã ÖŸÖß ×¤ü»Öß.

µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ¯ÖסÖ�êú¾Ö¸üß»Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÓ¾Ö¸ ü “Ö“ÖÖÔ ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.01 פü­ÖÖÓ�ú 08.03.2009 ¸üÖê•Öß ×¿Ö›üá µÖê£Öê —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü�Ö ÃÖ³Öê“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö

¾ÖÖ“Öæ­Ö �úÖµÖ´Ö �ú¸ü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.317 פü­ÖÖÓ� 08.03.2009 üÖê•Öß ×¿Ö›üá µÖê£Öê —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ ü�Ö ÃÖ³Öê“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖêÓ¤ü ‘ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖ­ÖÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ãü¹ýõÖÖ �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ.

(01) ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.276 ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“ÖÖ ¯Ö׸ü“”êû¤ü- µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, Puritan Bennett 840 ¾Æêü­™üß»Öê™ü¸ü †ò›ü»™ü-10 ­Ö�Ö Æêü

´Öê.²ÖÖµÖÖê Öê×›ü�úÖò­Ö ×ÃÖÙü´Ö (‡Ó) ¯ÖÏÖ.×»Ö.,´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¹ý¯ÖµÖÖŸÖᯙ L/C «üÖ¸êü (ÃÖ¾ÖÔ �ú¸ü ¾Ö ›ü¶æ™üß ÃÖÆü) ‹�æú�Ö 275000 US ›üÖò»Ö¸ü ‡ŸÖŒµÖÖ ¸ü�ú´ÖêŸÖ (¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖê¾ÖêôêûÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×­Ö´ÖµÖ ¤ü¸üÖ­Öê) ŸÖÃÖê“Ö Multi Para metor Monitor ¾Ö CNS Æêü L&T �Óú¯Ö­Öß“Öê ´Öê.‹ŒÃÖê»Ö �úÖ¯ÖÖì êü¿Ö­Ö ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ,†ÃÖê šü¸ü»Öê.

µÖÖ‹ê¾Ö•Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¾ÖÖ“Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö Puritan Bennett 840 ¾Æëü­™üß»Öê™ü¸ü †ò›ü»™ü-10 ­Ö�Ö Æêü

´Öê.²ÖÖµÖÖê Öê›üß�úÖò­Ö ×ÃÖÙüß´Ö (‡Ó) ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¹ý¯ÖÖµÖÖŸÖᯙ L/C «üÖ êü (ÃÖ¾ÖÔ �ú¸ü ¾Ö ›ü¶æ™üßÃÖÆü) ‹�æú�Ö 275000 US ›üÖò»Ö¸ü ‡ŸÖŒµÖÖ ¸ü�ú´ÖêŸÖ (¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖê¾ÖêôêûÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×­Ö´ÖµÖ ¤ü¸üÖ­Öê) ŸÖÃÖê“Ö Multi Para metor Monitor ¾Ö CNS Æêü L & T �Óú¯Ö­Öß“Öê ´Öê.‹ŒÃÖ»Ö �úÖ¯ÖÖÔê êü¿Ö­Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ, µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖ¤ü ü ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ­µÖæ üÖê †Öê.™üß. ÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸üß �ÖÖ»Öᯙ ÆüÖòÛï֙ü»Ö ±úÙ­Ö“Ö¸ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö׿ָ֭üß ˆ¯Ö�ú¸ü�Öê �Ö¸êü¤üßÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß .

Sr.No. Name of Supplier Sr.No. of Furnitre Amt. in Rs.

1 Quali Surge Surgical Pvt. Ltd., Pune Sr.No. B - 1 to 10, 13, 16, 17, 18 C – 5, 6, 7 763593.75

2 Shree Hospital Equip, Ichalkaranji Sr.No. 14 (Operating Chair with Hand Rest) 3037.50

3 Kanchan Drugs, Pune Sr.No. C - 1 to 4 9900.00 4 Sai Enterprises, Shrirampur Sr.No. 11 (Cupboard - 6 Nos.) 80700.00

Total in Rs. 857231.25 (A) Machinery / Equipment –

Sr. No.

Name of Machinery / Equipment

Make / Model

Name of Tenderer Qty. Rate Per Total Amt. in Rs.

01. Boyles Anaesthesia with ventilator

L&T Elite 615

Excel Corporation, Nashik

02 654885.00 1309770.00

{04} 05.04.2009

2 02. Boyles

Anaesthesia without ventilator

L&T Elite 615

Excel Corporation, Nashik

02 460845.00 921690.00

03. Defibrillator DF2509R BPL Ltd., Mumbai.

03 123500.00 370500.00

04. Electrosurgical Generator Cautery machine

Shalya MX Xcellance

Aditi Enterprises. Nashik

01 225000.00 225000.00

05. Central Nursing Station for 8 monitors for above monitors for ICCU

Philips Intellivue for MP 20

Philips, Mumbai

01 445000.00 445000.00

06. Syringe Pump Perfusor Compact

B.Braun, Mumbai 40 52596.00 2103840.00

07. U.P.S (5 K.V.A.) AVO ISO 9001-

02

Tejas Electronics, Ahmednagar

02 64220.00 128440.00

08. Noiseless Electric Suction Machine S/S Body

Kanchan Drugs, Pune

03 8437.50 25312.00

09. Multi Channel E.C.G. Machine 12 Leads with display & Accessories

8408 View BPL, Mumbai. 01 95000.00 95000.00

09. Mobile Single Light Dome - with 19" Dome

A.G. Joshi & Co., Pune

01 29250.00 29250.00

10. ACT machine Helena Luxtech

Corpn. USA

B.L.LifeScience, Delhi

01 104000.00 104000.00

11. Light Source With Fiber optic cable (3 mtr)

Kanchan Drugs, Pune

01 8437.50 8437.50

12. Deep vein Thrombosis - prevention device with all attachment

TYCO SCD

Prabha Surgical, Mumbai

01 253125.00 253125.00

13. TEE Probe – Adult Philips Omni III

Care Mediquip, Mumbai

01 2000000.00 2000000.00

14 Magnitude Multiparameter Monitor for MRI

Magnitude Invio USA

Summit, Mumbai 01 2301390.00 2301390.00

15 Dialysis Machine Nipro Surdial

Atlantic Pharma, Mumbai

01 495000.00 495000.00

16 Electric Sterlizer Kanchan Drugs, Pune

02 4500.00 9000.00

Total in Rs.- 10824754.50

(C) Surgical Instrument :- Sr.No. Name of

Instrument Name of Tenderer Qty. Total Amt.

in Rs. 01. General Surgery

Instrument Kalelkar Surgical, Mumbai - 1920864.40

02. E.N.T. Instrument Chimco Bio-medical Eng. Co., Mumbai - 255135.00 Kalelkar Surgical, Mumbai - 214913.12

03. Gynecology Instruments

Kalelkar Surgical, Mumbai - 162482.37

04. Laparoscopic Instruments (Karl Storz)

Chimco Bio-medical Eng. Co., Mumbai

- 2203826.00

05. Cardiac Surgery Instruments

Zenith Surgical, Mumbai - 528512.00

Kalelkar Surgical, Mumbai - 47262.16 B.L.Lifescience, Mumbai - 1126137.00 Total in Rs. 6459132.05

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) (02) ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.286 ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“ÖÖ ¯Ö׸ü“”êû¤ü-

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ׿־ֿ֌ŸÖß ‡ÓוÖ×­Ö†¸üà�Ö †ò�›ü ±òú²ÖÎß�êú¿Ö­Ö ¾ÖŒÃÖÔ, ²ÖÖ³ÖôêûÀ¾Ö¸ü µÖÖÓ­ÖÖ ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ׿ֻ»Ö�ú ¸üŒ�ú´Ö ºþ.62,500/- ´ÖÖ¡Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê. ŸÖÃÖê“Ö ¹ý¯ÖµÖê ‹�ú »ÖÖ�Ö ´ÖÖ¡Ö“ÖÖ ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¹ý ­ÖµÖê †ÃÖê šü¸ü»Öê.

{04} 05.04.2009

3 µÖÖ‹ê¾Ö•Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¾ÖÖ“Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ׿־ֿ֌ŸÖß ‡ÓוÖ×­Ö†¸üà�Ö †ò�›ü ±òú²ÖÎß�êú¿Ö­Ö ¾ÖŒÃÖÔ, ²ÖÖ³ÖôêûÀ¾Ö¸ü µÖÖÓ­ÖÖ

ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ׿ֻ»Ö�ú ¸üŒ�ú´Öê ¯Öî�úß ºþ.50,000/- ´ÖÖ¡Ö ¤êü�µÖÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê ¾Ö ¹ý 12,500/- ¤Óü›ü ´Æü�Öæ­Ö ‘µÖÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ¹ý¯ÖµÖê ‹�ú »ÖÖ�Ö ´ÖÖ¡Ö“ÖÖ ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¹ý ­ÖµÖê †ÃÖê šü¸ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾ÖÖÆü­Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

(03) ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.289 ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“ÖÖ ¯Ö׸ü“”êû¤ü- µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ�ú¸üߟÖÖ 15 �êú¾Æüß‹ ÃÖÖ Ó›ü ¯ÖÏã±ú •Ö­Ö êü™ü¸üÃÖê™ü �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß

µÖê�ÖÖ¸üê †Ó¤üÖ•Öê ‹�æú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 6,88,157.00 “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. µÖÖ�úÖ´Öß ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê.

µÖÖ‹ê¾Ö•Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¾ÖÖ“Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ�ú¸üߟÖÖ �ú×´Ö­ÃÖ �Óú¯Ö­Öß“ÖÖ 15 �êú¾Æüß‹ ÃÖÖ Ó›ü

¯ÖÏã±ú •Ö­Ö êü™ü¸üÃÖê™ü �Ö êü¤üß�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ¸üê †Ó¤üÖ•Öê ‹�æú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 6,88,157.00 “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. µÖÖ�úÖ´Öß ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-×¾ÖªãŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö) µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö ¾ÖÖ“Öã­Ö �úÖµÖ´Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê. ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.02 ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖ“Öê ×¾ÖÂÖµÖ. 01 (†) •Ö´ÖÖ �Ö“ÖÔ ŸÖŒŸÖÖ ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009

(²Ö) ´ÖÖÆê ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ¹ý¯ÖµÖê 25,000/-“Öê ´ÖµÖÖÔ¤êüŸÖ �êú»Ö껵ÖÖ �Ö“ÖÖÔ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�Öê.

(�ú) �ÖÓãÓŸÖ¾Ö�Öæ�ú ŸÖŒŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�Öê. (›ü) ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 µÖÖ ´Ö×Æü­µÖÖŸÖ ¤ü×�Ö�ÖÖ ¯Öê™üßŸÖ •Ö´ÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤êü�Ö�Öß“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�Öê. (‡) ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ­ÖÖ †¯ÖÔ�Ö —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖáÖê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¾ÖßÖæÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öß

­ÖÖë¤ ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.318 (A) ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬Öᯙ •Ö´ÖÖ ¹. 20,49,39,630.01 †Ö×�Ö �Ö“ÖÔ ¹ý¯ÖµÖê 14,11,83,078.85 “ÖÖ

ŸÖŒŸÖÖ, ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ¸üÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ ü ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 25 Æü•ÖÖ¸ü ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü�Ö �Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ¹ý¯ÖµÖê 2,50,174.00 “ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ, פü­ÖÖÓ�ú 26.3.2009 †�Öê ü ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öß �ÖÓãŸÖ¾Ö�Öæ�ú ¹ý¯ÖµÖê 3,36,54,47,666.00 “ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ, ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 µÖÖ ´Ö×Æü­µÖÖŸÖ ¤ü×�Ö�ÖÖ ¯Öê™üßŸÖ •Ö´ÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÖê­Öê “ÖÖÓ¤üß, �úÖ¯Ö›ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¾ÖßÖæÃÖÆü †Ö»Ö껵ÖÖ ‹�æú�Ö ¹ý¯ÖµÖê 5,75,07,196.00 ¤êü�Ö�Öß“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ, ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ­ÖÖ †¯ÖÔ�Ö —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖáÖê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¾ÖßÖã“ÖÖ ×¾Ö�Îúß“ÖÖ ¹ý¯ÖµÖê 1,62,449.00 “ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, •µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ. ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

02. ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê.

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (B) ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖÓ Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖê 13,58,881.00 ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö�ÖÖ·µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ. ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß

03. ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 µÖÖ ´Ö×Æü­µÖÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾Öîª�úßµÖ †­Öã¤üÖ­ÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (C) ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖê 64,47,325.00 ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

†­Öã¤üÖ­Ö ŸÖŒŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ. ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö, ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

04. ÁÖßÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê.

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (D) ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¹ý��ÖÖÓ­ÖÖ †ÓŸÖ¸ü¹ý��Ö ¹ý¯ÖµÖê 57,830.00 ²ÖÖÊ ¹ý��Ö ¹ý¯ÖµÖê 50,868.00.00 £Öò»ÖÃÖê×´ÖµÖÖ ¾Ö ×Æü´ÖÖê±êú×»ÖµÖÖ ¹ý¯ÖµÖê 51,050.00 ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖÓ Ö¬µÖê ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö�ÖÖ·µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ. ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß

05. ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê »ÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ šêü�êú¤üÖ¸üß �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÃÖÓ�µÖê“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (E) ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬Öᯙ �úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß �Óú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖÓ ÖÖ±ÔúŸÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¸üÖê•ÖÓ¤üÖ¸üß¾Ö¸ü »ÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ

36,942 �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ/�úÖ´Ö�ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ�µÖê“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö�ÖÖ ê ŸÖŒŸÖê, •µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ.ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß

06. ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ¯ÖÏ�ÖŸÖß ŸÖŒŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (F) ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ¯ÖÏ�ÖŸÖß †Æü¾ÖÖ»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö�ÖÖ¸üÖ ŸÖŒŸÖÖ "†" ¾Ö "²Ö" µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖ Ó­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ

†Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ. ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¯ÖÏ Öã�Ö)

{04} 05.04.2009

4 07. ¯ÖÖ�Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê‰ú­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê.

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 318 (G) ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß,2009 ´Ö¬µÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö ¯ÖÖ�Ö߯Öã ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö­Öê †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖê�ÖÖ·µÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ×¯Ö�µÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ�µÖÖ“Öê ­Ö´Öæ­Öê (ÃÖò ¯Ö»ÃÖ) ´Öê.‹­Ö¾ÆüÖµÖ¸üÖê »Öò²Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öê�ú›êü ŸÖ¯ÖÖÃÖ�ÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö †Ö»Öê»Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß †Æü¾ÖÖ»Ö, •µÖÓÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ. ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.03 ÁÖßÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ ±úÙ­Ö“Ö¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß †Ö»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ˆ‘Ö›æü­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.319 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÖ�Ö�Öß ­ÖãÃÖÖ¸ü “ÖÖî�ú¿Öß �úÖ Ó™ü¸ü, �ÖÖêóµÖÖ †ÖîÂÖ¬Öê ¾ÖÖ™ü¯Ö �ú�ÖÖŸÖ ±úÙ­Ö“Ö¸ü ¾Ö ´Öê›üß�ú»Ö

ÃÖ²Ö Ã™üÖꆸü ŸÖÃÖê“Ö ¾Öîª�úßµÖ †×¬Ö×�Ö�úÖ µÖÖÓ“Öê �ú�ÖÖŸÖ ™êü²Ö»Ö ‡. ±úÙ­Ö“Ö¸ü �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 08/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 3,53,000.00 ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ¯Öò­Ö»Ö ¾Ö׸ü»Ö †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ×¿ÖŸÖ»Ö •ÖÖê¿Öß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ×¾Ößָü ¯»Öò­Ö ¾Ö ‹ÛÙü´Öê™ü ²Ö­Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ŸÖµÖÖ ü �ú¹ý­Ö ±úÙ­Ö“Ö ü“Öê �úÖ´Ö �ú ü�ÖÖ·µÖÖ ¤üÆüÖ šêü�êú¤üÖ üÖÓ­ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ �Ö êü¤üß �ú ü�ÖêÃÖ ¾Ö פü. 26/02/2009 †�Öê ü ×ÃÖ»ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ •Ö´ÖÖ �ú ü�ÖêÃÖ �úôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ¯ÖÓ üŸÖæ ÃÖ¤ü ü“µÖÖ ´Öæ¤üŸÖßŸÖ ‹�úÆüß ×­Ö×¾Ö¤üÖ •Ö´ÖÖ —ÖÖ»Öß ­ÖÖÆüß. ­ÖÓŸÖ ü ‡�ú›üß»Ö ×¤ü. 12/03/2009 üÖê•Öß“µÖÖ ×™ü¯Ö�Öß ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü“µÖÖ šêü�êú¤üÖ üÖÓ­ÖÖ ×¤ü. 24/03/2009 ¯ÖµÖÕŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ •Ö´ÖÖ �ú ü�ÖêÃÖ �úôû×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê. ÃÖ¤ü ü“µÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öæ¤üŸÖßŸÖ ´Öê. ²Öß.›üß. ×´ÖáÖß ¾Ö ´Öê. ´Ö�Ö ü •ÖÖµÖ³ÖÖ¾Öê †ÃÖÖêÃÖß‹™ü µÖÖÓ­Öß ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü ü �êú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö �úÖÆüß šêü�êú¤üÖ üÖÓ­Öß ×¤ü. 01/04/2009 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü ü �ú¹ý †ÃÖê ¤æü ü¬¾Ö­Öß¾Ö ü ÃÖÖÓ×�ÖŸÖ»Öê †ÖÆêü. ŸÖ üß ×�ú´ÖÖ­Ö ×ŸÖ­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê�µÖÖ“Öê ¥ü™üß­Öê פü. 01/04/2009 †�Öê ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö“ÖÖ üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.

ŸÖ¸üß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß ±úÙ­Ö“Ö¸ ü²Ö­Ö×¾Ö�Öê�úÖ´Öß ×¤ü. 01/04/2009 †�Öê •Ö´ÖÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü¸ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ´Ö�Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê. †.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ӟÖß ¤êü‰ú

�êú»Öê»Öê ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê 01 M/s B.D. Mistry, Kothrud-Pune 3,73,000/- †­Öã ÖÛÃ£ÖŸÖ 02 M/s K.K. Construction, Nasik 3,59,000/- 3,59,000/- 03 M/s Magar Jaibhave Associates, Nasik 3,78,555/- 3,35,000/-

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö M/s Magar Jaibhave Associates, Nasik µÖÖÓ“Öê ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ¤ü ü ÛþÖ�úÖ¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¯ÖÏ Öã�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.04 «üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•Öæ �Óú¯ÖÖ‰ú�›ü Ó“Öß ¾ÖÖœü×¾Ö�Öê ×­Ö×¾Ö¤üÖ ˆ‘Ö›ã­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.320 †) ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ ÃÖ.­ÓÖ. 148 ´Ö×¬Ö»Ö «üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê �úÖ´Ö ¯Öã�ÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ­Ö

ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÃÖÖšüß ‡´ÖÖ¸üŸÖ “ÖÖ»Öæ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•Öæ“Öê �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö“Öß Ó“Öß ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ�úÖ´Öê �êú»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ±»ÖÖꆸü »Öê¾Æü»Ö“Öê ¾Ö¸ 2’ ŸÖê 2’6” —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ ¸üÖÆü�ÖÖ êü ¸ü×Æü¾ÖÖ¿Öß �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö †Öê»ÖÖÓ›æü­Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ¯ÖÖ�úâ�ÖÃÖÖšüß“µÖÖ ´ÖÖê�úôûµÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ †ÖŸÖ µÖê ¿Ö�úŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ÃÖã ü�ÖꓵÖÖ ¥ü™üß­Öê¤êü�Öᯙ ÃÖ¤ü¸ü �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö“Öß Ó“Öß ¾ÖÖœü×¾Ö�Öê �Ö¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

†Ö�úá™êüŒ™ü ÁÖß. �úÖ²Ö êü µÖÖÓ­Öß �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö“Öß Ó“Öß ¾ÖÖœü×¾Ö�Öê�úÖ´Öß �úÖÑØ™ü•ÖÛ­ÃÖ•Ö ¾Ö †Ö�úá™êüŒ™ü ±úßÃÖÆü ¹ý.10,54,700.00¸ü�ú´Öê“Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú ¾Ö †Ö¸üÖ�Ö›ê ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö�úá™êüŒ™ µÖÖÓ­Öß ÃÖ¬µÖÖ“Öê �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ¤ü�Ö›ü ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ÃÖ¬µÖÖ“Öê �Óú¯ÖÖ Ó›ü ¾ÖÖò»Ö¾Ö¸ü ­Ö¾Öß­Öü �úÖò»Ö´ÃÖ, ²Öß´Ö, ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü �òÖ»¾Æü­ÖÖ‡Ô•Ö›ü ¾Öê»›êü›ü ´Öê¿Ö †Ñ�Ö»Ö ±Ïêú´Ö´Ö¬µêÖ ²ÖÃÖ¾Öæ­Ö ±»ÖÖꆸü »Öê¾Æü»Ö“Öê ¾Ö¸ 9 ±ãú™ü Ó“Öß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü �êú»Öê»Öß †ÖÆêü.

²Ö) ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 15.11.2008 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 845 †­¾ÖµÖê ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö " ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �êú»Öê ÖÏ´ÖÖ�Öê ¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•Öæ �Óú´¯ÖÖ‰Óú›ü س֟Öß“Öß Ó“Öß ¾ÖÖœü×¾Ö�µÖÖÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê. �ÖÖê»ÖÖ­Öß ×²Ö»›üÃÖÔ Æêü ´ÖÓ•Öæ ü ×­Ö¾ÖߤüÖ ¤ü¸üÖ­Öê �úÖ´Ö �ú¸ü�µÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê †­µÖ£ÖÖ µÖÖ�úÖ´Öß ×­Ö¾ÖߤüÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �úÖ´Ö �ú¹ý­Ö ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê " †ÃÖê šü¸ü»Öê. �ú) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ "²Ö" ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê —ÖÖ»Öê»Öê ×­Ö�ÖÔµÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê. �ÖÖê»ÖÖ­Öß ×²Ö»›üÃÖÔ µÖÖÓ­ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü�ÖÖ �êú»Öß †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß †ÃÖ´Ö£ÖÔŸÖÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. �ú¸üߟÖÖ ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ´Öê. �úÖ²Ö êü “ÖÖî¬Ö¸üß, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ×­Ö¾ÖߤüÖ ±úÖò ÖÔ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö פü. 23.03.2009 ŸÖê פü. 28.03.2009 †�Öê ü ×­Ö¾ÖߤüÖ ×¾Ö�Îúß“Öß ´Öã¤üŸÖ ¤êü‰ú­Ö פü. 30.03.2009 ¸üÖê•Öß ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö¾ÖߤüÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖÆü߸üÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ­ÖæÃÖÖ¸ü ×¾ÖÆüßŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ �ÖÖ»Öß»Ö ×­Ö¾ÖߤüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­Öß �úÖê êü ×­Ö¾ÖߤüÖ ±úÖò ÖÔ ×¾Ö�úŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

01. µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ›üß. �ÖÖœêü, ´ÖÖÆêü�ÖÖÓ¾Ö ¤êü¿Ö´Öã�Ö 02. ‡ÓוÖ. ¯ÖÖ™üᯙ µÖÖê�Öê¿Ö ÃÖã êü¿Ö, �úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö

{04} 05.04.2009

5 03. ÁÖß. ×´Ö»Öà¤ü ‹ÃÖ. ¯ÖÖ“ÖÖê ü�ú¸ü, ­ÖÖ׿Ö�ú 04. ‡ÓוÖ. ÃÖ×“Ö­Ö Û¾Æü. ²Ö­Ö�ú¸ü, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü 05. •ÖÖ¬Ö¾Ö ¯Öß. ²Öß., ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü

¾Ö׸ü»Ö "�ú" ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‹�ãú�Ö 05 ×­Ö¾ÖߤüÖ ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­Öß �úÖê êü ×­Ö¾ÖߤüÖ ±úÖò ÖÔ ×¾Ö�úŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»Öê †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ­Öß ×¾ÖÆüßŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö¾ÖߤüÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö¾ÖߤüÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›æü­Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß †Ö•Ö“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

†.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ӟÖß ¤êü‰ú �êú»Öê»Öê ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê

01 ‡ÓוÖ. ¯ÖÖ™üᯙ µÖÖê�Öê¿Ö ÃÖã êü¿Ö, �úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö 5% †×¬Ö�ú (10,13,705.70) 9,65,434.00 02 •ÖÖ¬Ö¾Ö ¯Öß. ²Öß., ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü 5% †×¬Ö�ú (10,13,705.70) 9,00,000.00 03 µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ›üß. �ÖÖœêü, ´ÖÖÆêü�ÖÖÓ¾Ö ¤êü¿Ö´Öã�Ö 12. 6% †×¬Ö�ú (10,87,078.68) 10,87,078.68 04 ÁÖß. ×´Ö»Öà¤ü ‹ÃÖ. ¯ÖÖ“ÖÖê ü�ú ü, ­ÖÖ׿Ö�ú 10% †×¬Ö�ú (10,61,977.40) 10,61,977.40 05 ‡ÓוÖ. ÃÖ×“Ö­Ö Û¾Æü. ²Ö­Ö�ú¸ü, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü 15% †×¬Ö�ú (11,10,249.10) 10,42,668.000

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü ü�úŸµÖÖÕ¿Öß �êú»Öê»Öê “Ö“ÖÖÔ ŸÖ£ÖÖ ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ӟÖß ´Öê. •ÖÖ¬Ö¾Ö ¯Öß. ²Öß., ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ“Öê ¤ü ü ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö þֹý¯ÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ“Öê ¤ü ü ÛþÖ�úÖ¹ý­Ö ŸµÖÓÖ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.05 ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ×»Ö°™ü ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ™ëü›ü ü Ö¬Öᯙ �ú´ÖÙ¿ÖµÖ»Ö ²Öß›üÃÖË ˆ‘Ö›æü­Ö ™ëü›ü üÃÖÖ¤ü ü�úŸµÖÖÕ¿Öß “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß­Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.321 ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê �úÖ´Ö ×¿Ö›üá ÃÖÖ‡Ô ™ÒüÙü, “Öê®Ö‡Ô (ŸÖÖ×´Öôû­ÖÖ›æü) µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 22-09-2007 “Öê ÃÖ³ÖêŸÖᯙ †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ �Îú.23 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.768 †­¾ÖµÖê ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ¯ÖÏ�ú»¯Ö“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê­ÖÓŸÖ¸ü ×­ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê ×»Ö°™ü (Lift) ²ÖÃÖ×¾Ö�ÖêÃÖÖšüß ×¾ÖªãŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß †ÃÖê šü¸ü»Öê †ÖÆêü.

µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öæ­Ö ×»Ö°™ü ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê�úÖ´Öß ™ëü›ü¸ü ´ÖÖ�Ö×¾Ö�Öê�úÖ´Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü ™ëü›ü¸ü › üÖŒµÖã Öë™ü“µÖÖ 10 ¯ÖÏŸÖß µÖÖ ¯ÖÏ�ú»¯ÖÖ“Öê †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ´Öê.›üß.†Öê.×­Ö�ú´Ö, ¯Öã�Öê µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö †ÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü üÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. פü­ÖÖÓ�ú 15-12-2008 ŸÖê פü­ÖÖÓ�ú 29-12-2008 †ÃÖÖ ™ëü›ü¸ü ×¾Ö�Îúß �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ™ëü›ü¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�µÖÖ“Öß ´Öã¤üŸÖ פü­ÖÖÓ�ú 30-12-2008 †�Öê ü †¿Öß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ™ëü›ü¸üÃÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê :- †.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö 01 ´Öê.•ÖÖò­ÖÃÖ­Ö ×»Ö°™üÃÖË ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê 02 ´Öê.�úÖê­Öê ‡Ô»Öê¾Æêü™ü¸ü ‡Ó×›üµÖÖ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê.

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÎ ÖÖ�Öê †Ö»Öê»Öß ™ëü›ü¸´Ö¬Öᯙ ™êüŒ­Öß�ú»Ö ²Öß›üÃÖË ˆ‘Ö›æü­Ö ŸÖß ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú­ÃÖ»™Óü™ü, ›üß.†Öê.×­Ö�ú´Ö, ¯Öã�Öê µÖÖÓ“Öê�ú›êü †×³Ö¯ÖÏÖµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖÓ­Öß ŸÖß ´Öê.›üÖòÓÖÔ �ú­ÃÖ»™Óü™ü µÖÖ ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß�ú¸üߟÖÖ ­Öê Ö»Ö껵ÖÖ ¯Öß‹´ÖÃÖß�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ´Öê.›üÖòÓÖÔ �ú­ÃÖ»™Óü™ü µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×¤ü»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸÖÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

01. ¤üÖê­Æüß �Óú¯Ö­µÖÖÓ“Öê ™êüŒ­Öß�ú»Ö ïÖê×ÃÖ×±ú�êú¿Ö­Ö ÃÖÖ¸ü�Öê“Ö †ÖÆüê. 02. ´Öê.�úÖê­Öê ‡Ô»Öê¾Æêü™ü¸ü ‡Ó×›üµÖÖ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê µÖÖÓ­Öß †Öò›Ôü¸üÃÖÖê²ÖŸÖ 10 ™üŒ�êú †ò›ü¾ÆüÖ­ÃÖ“Öß ŸÖ¸ü ´Öê.•ÖÖò­ÖÃÖ­Ö

×»Ö±™üÃÖË ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê µÖÖÓ­Öß 30 ™üŒ�êú †ò›ü¾ÆüÖ­ÃÖ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öß †ÖÆêü. 03. ¤üÖê‘ÖÖÓ­ÖßÆüß �úÖ´Ö �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß ²ÖÖ¸üÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓ“Öß (‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ´Öã¤üŸÖ) ´ÖÖ×�ÖŸÖ»Öß †ÖÆêü.

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê ×»Ö±™ü ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ™ëü›üÃÖÔ Ö¬Öᯙ �ú´ÖÙ¿Ö†»Ö ²Öß›üÃÖË †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü¸ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ´Ö�Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê. †.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ´ÖÖ�Ö�Öß ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý. “Ö“ÖÖÔ/ ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ÓÓŸÖß

¤êü‰ú �êú»Öê»Öê ¤ü¸ü ¹ý. 20 ­Ö�Ö Gear Drive

2,72,00,000.00 Gear Drive 2,72,00,000.00

01 ´Öê.•ÖÖò­ÖÃÖ­Ö ×»Ö°™üÃÖË ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê

20 ­Ö�Ö Gear Less Drive 2,97,00,000.00

Gear Less Drive 2,92,00,000.00

02 ´Öê.�úÖê­Öê ‡Ô»Öê¾Æêü™ü¸ü ‡Ó×›üµÖÖ ¯Ö ÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê.

20 ­Ö�Ö Gear Drive 3,49,20,000.00

Gear Drive 3,31,74,000.00

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, 01. ×»Ö±™ü �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ±êú¸ü×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

6 02. µÖÖ¯Öæ¾Öá ™ëü›ü ü ³Ö¸ü»Ö껵ÖÖ ´Öê.•ÖÖò­ÖÃÖ­Ö ×»Ö°™üÃÖË ¯ÖÏÖ.×»Ö., ¯Öã�Öê ¾Ö ´Öê.�úÖê­Öê ‡Ô»Öê¾Æêü™ü ü ‡Ó×›üµÖÖ ¯ÖÏÖ.×»Ö.,

¯Öã�Öê µÖÖÓ­ÖÖÆüß ¯Öã­ÆüÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ�Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê. ¯Ö ÓüŸÖã ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ×­Ö×¾Ö¤êü“Öß Ø�ú´ÖŸÖ ­Ö ‘ÖêŸÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úÖê·µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.

03. †Öê™üßÃÖ �Óú¯Ö­Öß»ÖÖ ™ëü›ü ü ±êú¸ü­ÖÖê™üßÃÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »Öê�Öß ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê �úôû×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê,†ÃÖë šü ü»Öë. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ×¾ÖªãŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.06 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ �òú­™üß­Ö ³ÖÖ›êü ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü “ÖÖ»Ö×¾Ö�µÖÖÃÖ ¤êü�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ˆ‘Ö›üæ­Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß­Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.322 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ºþ��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ³ÖÖ›êü ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü �òú­™üß­Ö “ÖÖ»Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ¤êü�Öê�úÖ´Öß ×¤ü. 28/01/2009 “Öê ×™ü¯Ö�Öß­¾ÖµÖê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö ¤îü×­Ö�ú »ÖÖê�ú´ÖŸÖ µÖÖ ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö פü. 23/02/2009 ŸÖê פü. 04/03/2009 †�Öê ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö“µÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 10 ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¾Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 10 ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�ÎúßÃÖÖšüß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ¸ü�µÖÖ“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´Öã¤üŸÖ פü. 06/03/2009 †�Öê ü šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ¯Öî�úß ×¿Ö¸ü›üß µÖê£Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 10 ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ“Öß ×¾Ö�Îúß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü, ŸÖ¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 00 ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�Îúß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö ‹�ãú�Ö 04 ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ �ÖÖ×»Ö»Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê-

01) ÁÖß ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ­ÖÖ´Ö¤êü¾Ö �úÖê™ü�ú¸ü, ŸÖôêû�ÖÖ¾Ö ×¤ü‘Öê, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü 02) ÁÖß ­ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ³Ö™æü ¯ÖÖ™üß»Ö, ׿֛üá 03) ×¾Ö¸üÖ•Ö �êú™ü¸üÃÖÔ, †. ­Ö�Ö¸ü 04) ÃÖ¤ü�Öãºþ Æü¸üßÆü¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö Ã¾ÖµÖÓ üÖê•Ö�ÖÖ¸ü ÃÖÆü�úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, †.­Ö�Ö¸ü

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ 04 ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü¸ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ´Ö�Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê.

†.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê (¯ÖÏŸÖß ´ÖÆüÖ ¹ý.)

“Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ӟÖß ¤êü‰ú �êú»Öê»Öê ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê (¯ÖÏŸÖß ´ÖÆüÖ ¹ý.)

01 ÁÖß ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ­ÖÖ´Ö¤êü¾Ö �úÖê™ü�ú¸ü, ŸÖôêû�ÖÖ¾Ö ×¤ü‘Öê, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü 25,000.00 †­ÖÖ´ÖŸÖ ¸üŒ�ú´Ö ³Ö¸ü»Öê»Öß ­ÖÃÖ»µÖÖ­Öê †¯ÖÖ¡Ö.

02 ÁÖß ­ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ³Ö™æü ¯ÖÖ™üß»Ö, ׿֛üá 35,000.00 45,000.00 03 ×¾Ö¸üÖ•Ö �êú™ü¸üÃÖÔ, †. ­Ö�Ö¸ü 30,000.00 35,000.00 04 ÃÖ¤ü�Öãºþ Æü¸üßÆü¸ü ´ÖÆüÖ üÖ•Ö Ã¾ÖµÖÓ üÖê•Ö�ÖÖ¸ü ÃÖÆü. ÃÖÓãÖÖ, †.­Ö�Ö¸ü 41,000.00 46,000.00

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÃÖ¤ü�Öãºþ Æü üßÆü ü ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö Ã¾ÖµÖÓ¸üÖê•Ö�ÖÖ¸ü ÃÖÆü�úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, †.­Ö�Ö¸ µÖÖÓ“Öê ˆ““ÖŸÖ´Ö ¤ü ü þÖß�úÖ¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö´Ö¬Öᯙ �òú­™üß­Ö ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü “ÖÖ»Ö×¾Ö�Öê�úÖ´Öß �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.07 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ�ú¸üߟÖÖ †Ö£ÖÖìÃ�úÖê Ö ÃÖê¾Ö¸ü �Ö êü¤üß�úÖ´Öß “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß­Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.323 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Ö£ÖÖì Öê›üß�ú ÃÖ•ÖÔ­Ö ›üÖò. ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ¯ÖšüÖ êü µÖÖÓ­Öß ‹�ú †Ö£ÖÖìÃ�úÖê Öß ÃÖê¾Ö ü“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß

�êú»Öê»Öß †ÖÆêü. �úÖ ü�Ö ÃÖ¬µÖÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †Ö£ÖÖì Öê›üß�ú“µÖÖ ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ �ú ü�ÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü ü“Öê ÃÖê¾Ö ü ­ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü ü ¯ÖÏ�úÖ ü“µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖæ­Ö •Ö¾Öôû•Ö¾Öôû 40 ŸÖê 50 ¹ý��ÖÖÓ“µÖÖ ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ±úÖµÖ¤üÖ ¹ý��ÖÖÓ­ÖÖ ×´Öôæû ¿Ö�êú»Ö. ÃÖ¬µÖÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ ü“Öê ÃÖê¾Ö ü ±úŒŸÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †ÃÖæ­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ �Ö ü•Ö »ÖÖ�Ö»ÖêÃÖ ŸÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖæ­Ö ¾ÖÖ¯Ö üÖ¾ÖµÖÖÃÖ ­Öê�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

ÃÖ¤ü¸“Öê †Ö£ÖÖìÃ�úÖê Öß ÃÖê¾Ö ü �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß ×¤ü. 12/12/2008 üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ˆ¯ÖÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö êü¤üßÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ·µÖÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.4,50,000/- ¯ÖµÖÕŸÖ“Öê �Ö“ÖÔÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 18951 פü. 30/12/2008 †­¾ÖµÖê ‹�ãú�Ö 11 ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¬ÖÖ ü�úÖÓ�ú›æü­Ö פü. 10/01/2009 †�Öê ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö 4 �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê -

01. M/s. Biomedicon System (I) Pvt.Ltd., Mumbai 02. M/s. Everest Medical Technologies Pvt.Ltd., Mumbai 03. M/s. Chimco Bio-Medical Engineering Co., Mumbai 04. M/s. Eagle Medical Systems Pvt.Ltd., New Delhi

¾Ö ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­Ö פü. 08/03/2009 üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³Öê Ö¬µÖê ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü ü“Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ ü �ú ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸÖÖê µÖÖ �Öê¡ÖÖŸÖᯙ ŸÖ–Ö ›üÖòŒ™ü ü ›üÖò. üÖ´ÖÖ üÖ¾Ö - (†Ö£ÖÖì Öê›üß�ú ÃÖ•ÖÔ­Ö) Æîü¦üÖ²ÖÖ¤,ü •Öê ´Ö×Æü­µÖÖŸÖæ­Ö ‹�ú ¾ÖêôêûÃÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´ÖÖê±úŸÖ ÃÖê¾ÖÖ ¤êüŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¤üÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖÓ­Öß ˆ¯Ö üÖêŒŸÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸµÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ �ú¹ý­Ö Smith & Nephew µÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öß †Ö£ÖÖìÃ�úÖê Öß ÃÖêê¾Ö ü ×ÃÖÙüß´Ö ‘Öê�µÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ üÃÖ �êú»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ¤ü üÖÓ“Öê ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¤ü ü ¤êü�Öß»Ö ×­Ö´­Ö¢Ö´Ö µÖêŸÖÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

7 ŸµÖÖÓ“Öê ׿ֱúÖ ü¿Öß­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¹ý. 5,62,500/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ µÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü Smith &

Nephew µÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öê ¤ü ü פü»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ¬ÖÖ ü�ú ´Öê. ‹¾Æü¸êüÙü ´Öê›üß�ú»Ö ™êüŒ­ÖÖê»ÖÖò•ÖßÃÖ ¯ÖÏÖ. ×»Ö., ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ­ÖÖ ¤ü üÖŸÖ †•Öã­Ö ÃÖã™ü ×´Öôû�Öê�úÖ´Öß †Ö•Ö“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü “Ö“ÖÖÔ / ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß “Ö“ÖÖÔ/ ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß´Ö¬µÖê ¹ý.5,17,500.00 ´ÖÖ¡Ö †ÓŸÖß´Ö ¤ü ü ¤êü‰ú �êú»ÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ�ú¸üߟÖÖ †Ö£ÖÖìÃ�úÖê Ö ÃÖê¾Ö¸ü �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ´Öê.‹¾Æü êüÙü ´Öê×›ü�ú»Ö ™êüŒ­ÖÖò»ÖÖò•ÖßÃÖ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü ü þÖß�úÖ¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.08 «üÖ¸ü�úÖ´ÖÖ‡Ô ¬Öã­Öß�ú¸üߟÖÖ ¸üÖ­Ö ¿Öê�Ö�ÖÖê¾Ö¸üß �Ö êü¤üß�úÖ´Öß †Ö»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ˆ‘Ö›æü­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.324 ÃÖ´ÖÖ¬Öß ´ÖÓפü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ ÁÖà“Öß «üÖ¸ü�úÖ´ÖÖ‡Ô ¬Öã­Öß�ú¸üߟÖÖ ¸üÖ­Ö ¿Öê�Ö�ÖÖê¾Ö¸üß �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ­¾ÖµÖê

×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÓ•Öã üß ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö �ÖÖ»Öᯙ ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ�ú›æü­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ.

†.­ÖÓ. ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ 01. ÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ×¯ÖŸÖÖÓ²Ö¸ü ¤êü¾Ö êü, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö �òú´¯Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 02. ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¸êü. ¯ÖÖ™üß»Ö, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 03. ÁÖß.ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 04. •Ö­ÖÃÖê¾ÖÖ ±úÖ‰Óú›êü¿Ö­Ö, »ÖÖê�Öß ²Öã……, ŸÖÖ.¸üÖÆüÖŸÖÖ 05. ÁÖß´ÖŸÖß �ãúÃÖã Ö »Ö�´Ö�Ö œü¾Öôêû, ÃÖÖ�ú¸ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.�úÖê Ö¸ü�ÖÖ¾Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÖšü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ. ×­Ö×¾Ö¤üÖ ³Ö¹ý­Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ¯ÖÖ×�ú™üÖ´Ö¬µÖê

•Ö´ÖÖ �ú¸ü�µÖÖ“Öß †ÓŸÖß´Ö ´Öã¤üŸÖ פü.16.03.2009 †�Öê ü šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê �ÖÖ»Öß»Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­Öß ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü ü �êú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

†.­ÖÓ. ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ 01. ÁÖß.ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 02. ÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ×¯ÖŸÖÖÓ²Ö¸ü ¤êü¾Ö êü, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö �òú´¯Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 03. ÁÖß´ÖŸÖß �ãúÃÖã Ö »Ö�´Ö�Ö œü¾Öôêû, ÃÖÖ�ú¸ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.�úÖê Ö¸ü�ÖÖ¾Ö

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ´Ö�Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê.

†.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê 01. ÁÖß.ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 3.10 ¯ÖÏŸÖß ×�ú»ÖÖê 02. ÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ×¯ÖŸÖÖÓ²Ö¸ü ¤êü¾Ö êü, ´ÖÖ»Öê�ÖÖ¾Ö �òú´¯Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 2.90 ¯ÖÏŸÖß ×�ú»ÖÖê 03. ÁÖß´ÖŸÖß �ãúÃÖã Ö »Ö�´Ö�Ö œü¾Öôêû, ÃÖÖ�ú¸ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.�úÖê Ö¸ü�ÖÖ¾Ö 2.70 ¯ÖÏŸÖß ×�ú»ÖÖê

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö ÁÖß´ÖŸÖß �ãúÃÖã Ö »Ö�´Ö�Ö œü¾Öôêû, ÃÖÖ�ú¸ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.�úÖê Ö¸ü�ÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ¤ü ü þÖß�úÖ¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ÁÖß «üÖ¸ü�úÖ´ÖÖ‡Ô ¬Öã­ÖßÃÖÖšüß �ÖÖê¾Ö¸üß ¯Öã ü×¾Ö�Öê�úÖ´Öß �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß- ´ÖÓפü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.09 ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¾Ö �òú­™üß­ÖÃÖÖšüß ×�ú¸üÖ�ÖÖ ´ÖÖ»Ö �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß ×­Ö¾Ö›ü»Ö껵ÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß­Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.325 ÃÖ­Ö 2009-10 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¾Ö �òú­™üß­Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú ×�ú¸üÖ�ÖÖ ´ÖÖ»Ö ¾ÖÖÙÂÖ�ú ¤ü¸üÖ­Öê �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß

´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 03.01.2009 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.71 ­ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü פü. 05-07.02.2009 “Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü¾Öæ­Ö פü. 09.02.2009 ŸÖê פü. 18.02.2009 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�Îúß �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö פü. 20.02.2009 †¿Öß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ¸ü�Öê“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´Öã¤üŸÖ šêü¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ´Öã¤üŸÖ߆ӟÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 08.03.2009 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓÃÖ´ÖÖê ü ˆ‘Ö›ü�ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ †™üß­ÖãÃÖÖ¸ü ×­Ö×¾Ö¤êüÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Öã ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ‹�ãú�Ö Ø�ú´ÖŸÖß“µÖÖ 1 ™üŒ�úÖ Ø�ú¾ÖÖ ¹ý. 25,000/- µÖÖ¯Öî�úß •Öß ¸üŒ�ú´Ö •ÖÖ¤üÖ †ÃÖê»Ö ŸÖß ²ÖµÖÖ�ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ³Ö¸ü�Öê“Öß †™ü šêü¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›ü�ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ Öî�úß ´Öê.ÃÖã ü•Ö ÃÖê»ÃÖ �úÖ¯ÖÖì êü¿Ö­Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ­Öß ²ÖµÖÖ�ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö �ú´Öß ³Ö¸ü»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ­Öê ¾Ö ­ÖêÆü¹ý­Ö�Ö¸ü ´Ö×Æü»ÖÖ ²Ö“ÖŸÖ �Ö™ü, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß ²ÖµÖÖ�ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ³Ö¸ü»Öê»Öß ­ÖÃÖ»µÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ“Öê ¤ü¸üÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �êú»Öê»ÖÖ ­ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö �ÖÖ»Öß»Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓÓ“Öê ­Ö´Öã­Öê ÛþÖ�úÖ¸üÖÆÔü —ÖÖ»Öê»Öê ­ÖÖÆüß.

†.­ÖÓ. �úÖê™êü¿Ö­Ö¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ¾Ö �ÖÖÓÓ¾Ö 01 ¿Öã³Ö´Ö ‡Ó›üÙÒüß•Ö, ‡Ó¤üÖî ü 02 �Öã ŸÖÖ ™Òêü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 03 �êú.¸üÖ´Ö•Öß †ò�›ü �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 04 ‹ÃÖ.�êú.†Öò‡Ô»Ö ‡Ó›üÙÒüß•Ö, •Öôû�ÖÖÓ¾Ö 05 ×Æü¸üÖ»ÖÖ»Ö “Öã×­Ö»ÖÖ»Ö ³Ö¸üÖ›üßµÖÖ †ò�›ü �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü

{04} 05.04.2009

8 ˆ¾ÖÔ üßŸÖ ÛþÖ�úÖ¸üÖÆÔü ­Ö´Öã­Öê¬ÖÖ¸ü�úÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­ÖÖ ˆ¯ÖÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü †Ö´ÖÓס֟Ö

�ú¹ý­Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß­Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,�Ö êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.10 ŸÖÖÓ¤ãüôû �Ö êü¤üß�úÖ´Öß �úÖê™êü¿Ö­Ö ˆ‘Ö›ü�Öê ¾Ö ­Ö´Öã­Öê ×­Ö¾Ö›ü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.326 ÃÖ­Ö 2009-10 µÖÖ †ÖÙ£Ö�ú ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ¸üÖ 6000 ÜŒ¾Ö™ü»Ö ŸÖÖÓ¤æüôû •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß /

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß ´Ö¬µÖê þ֟ÖÓ¡Ö ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö, �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ“Öê ˆ¯ÖÛã֟ÖßŸÖ †ÖÓ¬ÖÐ ÖϤêü¿Ö Ø�ú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ˆŸ¯ÖÖ¤ü�ú ¯ÖϤêü¿ÖÖ´Ö¬Öæ­Ö †£Ö¾ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤êü´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖÓ¤ãüôû �Ö êü¤üß �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 03.01.2009 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 71 (�ú - 2) ­ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü פü.08.03.2009 “Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü¾Öæ­Ö ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ“Öê »Öê™ü¸üÆêü›ü¾Ö ü ¤ü¸ü¯Ö¡Ö�úÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ²ÖµÖÖ�ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¾Ö ­Ö´Öã­µÖÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

´Öã¤üŸÖ߆ÓÓŸÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê- †.­ÖÓ. �úÖê™êü¿Ö­Ö¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ¾Ö �ÖÖÓÓ¾Ö 01 ¯Ö¾Ö­Ö ‡Ó›üÙÒüß•Ö, ¸Óü�ÖÖ¸êü›Ëü›üß (†Ö¬ÖÐ ÖϤêü¿Ö) 02 ‹êÀ¾ÖµÖÖÔ ‡›üÙÒüß•Ö, Æîü¦üÖ²ÖÖ¤ü (†ÖÓ¬ÖÐ ÖϤêü¿Ö) 03 ´ÖµÖã üß ™Òêü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 04 �îú»ÖÖ¿Ö ™Òêü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 05 ÃÖÓ¤üß¯Ö ™Òêü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 06 �ú´Ö»Öê¿Ö ™Òëü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖÓ¤êü›ü 07 ×¾Ö•ÖµÖ †Öò‡Ô»Ö ‡Ó›üÙÒüß•Ö, †�úÖê»ÖÖ 08 ×Æü¸üÖ»ÖÖ»Ö “Öã×­Ö»ÖÖ»Ö ³Ö¸üÖ›üßµÖÖ, ­ÖÖÓ¤êü›ü 09 �Öã»ÖÖ²Ö“ÖÓ¤ü ”ûÖê�Ö´Ö»Ö ÁÖßÁÖß´ÖÖôû, ‘ÖÖê™üß, ­ÖÖ׿Ö�ú 10 •ÖµÖØÆü¤ü ×�ú¸üÖ�ÖÖ Ã™üÖê†ÃÖÔ, ­ÖÖ׿Ö�ú¸üÖê›ü 11 ÃÖã êü¿Ö ¯Öã­Ö´Ö“ÖÓ¤ü ²ÖÖ�Ö´ÖÖ¸ü, ¯Öã�Öê 12 ²ÖÖ±ú�ÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü, ­ÖÖ׿Ö�ú

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ,µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ÃÖÓ²Ö׬֟ÖÖÓ­ÖÖ “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ˆ¯ÖÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ­Ö †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,�Ö¸êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.11 ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ�ú׸üŸÖÖ ü ׿ֻÖÖ‡ÔÃÖÆü �Ö�Ö¾Öê¿Ö �úÖ¯Ö› �Ö êü¤üß�úÖ´Öß †Ö»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ˆ‘Ö›ü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.327 ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü.15.11.2008 ´Ö¬Öß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.871 ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ­ÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ êü �Ö�Ö¾ÖêÂÖ �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß ´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö, ‹ÃÖ�ãú´ÖÖ¸ü, ²Öê»Ö´Öë™ü, ¸êü´ÖÓ›ü, ×ÃÖµÖÖ¸üÖ´Ö µÖÖ ­ÖÖ´ÖÖÓ×�úŸÖ �Óú¯Ö­µÖÖÓ“Öê �úÖ¯Ö›üÖ“Öê µÖã×­Ö±úÖò ÖÔÃÖÖšüß ×¿Ö»ÖÖ‡ÔÃÖÆü �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.19,22,840/- ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü פü.01-02.03.2009 “Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö פü.02.03.2009 ŸÖê פü.12.03.2009 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�Îúß �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö פü.14.03.2009 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¾Ö �úÖ¯Ö›Ö“Öê ­Ö´Öã­Öê ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ ÛþÖ�úÖ¸ü�Öê“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´Öã¤üŸÖ šêü¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ´Öã¤üŸÖ߆ÓÓŸÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

†.­ÖÓ. �úÖê™êü¿Ö­Ö¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ¾Ö �ÖÖÓÓ¾Ö 01 ÃÖÖ¸üÖ ™Òêü›üÃÖÔ (¯ÖÏÖ.) ×»Ö´Öß™êü›ü, ¯Öã�Öê 02 ׿־֭Öê üß �ú»Öꌿ֭Ö, µÖê¾Ö»ÖÖ 03 ÁÖß �Öã¹ý�éú¯ÖÖ •Ö­Ö¸ü»Ö ÃÖ¯»ÖÖµÖÃÖÔ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 04 ¸üÖ•Ö ÃÖê»ÃÖ �úÖ¯ÖÖì êü¿Ö­Ö, ­ÖÖ׿Ö�ú 05 ¸üÖ•Öë¦ü Œ»ÖÖò£Ö ÙüÖê†ÃÖÔ, ¸üÖÆãü¸üß 06 ŸÖã»ÖÃÖß ‹´¯ÖÖê üßµÖ´Ö, ÃÖÖê­Ö‡Ô 07 ×­Ö¬Öß ‹Œ—Öß´Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ ü 08 ´ÖÖêŸÖÖ �ÖÖ¸ü´ÖëÓ™üÃÖ, ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß 09 ¸êü›üÙüÖ¸ü, ­Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô 10 ‹´Ö.²Öß. ™Òêü›üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖ׿Ö�ú ¸üÖê›ü 11 �êú.•Öß. ²ÖÖÓšüßµÖÖ ²ÖΤüÃÖÔ, ¯Öã�Öê 12 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �úÖ¯ÖÖì êü¿Ö­Ö, ¯Öã�Öê

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ,µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ÃÖÓ²Ö׬֟ÖÖÓ­ÖÖ “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ˆ¯ÖÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ­Ö †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,�Ö¸êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.12. ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Öò Ö êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß ÃÖß.†Ö´ÖÔ ´Ö×¿Ö­Ö �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ ˆ‘Ö›ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.328 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ †Ö£ÖÖÔê Öê›üß�ú †Öò Ö¸êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ­Ö 1999 ´Ö¬µÖê ´Öê. ×¾Ö¯ÖÏÖê •Öß. ‡Ô. ´Öê›üß�ú»Ö ×ÃÖÙüß´Ö ×»Ö., ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖß. †Ö´ÖÔ ´Ö×¿Ö­Ö (Stenoscope 6000) ¹ý.18,60,000/- ‡ŸÖŒµÖÖ ¸üŒ�ú´ÖêŸÖ �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê.

{04} 05.04.2009

9 ÃÖ¤ü¸ü“Öê ´Ö×¿Ö­Ö ²ÖÖµÖ²Öò�ú �ú¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ²ÖÖµÖÖê Öê›üß�ú»Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ“Öê פü.12/07/2008 “Öê ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê

ÃÖ¤ü¸ü ´Ö׿֭־ָü †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.3,56,713/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ¾Ö †ÖŸÖÖ“Öê ¤ãü¹ýßÖß�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ¸üÖ �Ö“ÖÔ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.9,16,540/- ‡ŸÖ�úÖ ÃÖÖÓ�ÖߟֻÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã µÖÖ�úÖ´Öß ´Öê. ×¾Ö¯ÖÏÖê •Öß. ‡Ô. ´Öê›üß�ú»Ö ×ÃÖÙüß´Ö ×»Ö., ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¤ãü¹ýßÖß�úÖ´Öß ¯ÖÏŸµÖ�Ö �Ö“ÖÖÔ“Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê פü.26/09/2008 “Öê ¯Ö¡ÖÖ†­¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¤ãü¹ýßÖß�úÖ´Öß ¹ý.27,92,400/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ �úôû×¾Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö׸üÛã֟Öß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¸üߟÖÖ †Ö¯Ö�ÖÖÃÖ ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Öê»Öê ´Ö×¿Ö­Ö ²ÖÖµÖ²Öò�ú �ú¹ý­Ö ­Ö×¾Ö­Ö ´Ö×¿Ö­Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê µÖÖê�µÖ ¸üÖ×Æü»Ö. ŸÖ¸ü ­Ö×¾Ö­Ö ´Ö×¿Ö­Ö ‘Öê�µÖÖÃÖÖšüß †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.27,00,000/- ¯ÖµÖÕŸÖ �Ö“ÖÔ µÖê�ÖÖ¸ü †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ×¤ü. 15/11/2008 “Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖᯙ ´ÖÓ•Öã üß­¾ÖµÖê •Ö­ÖÃÖÓ Ö�Ôú �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ™üÖ‡Ô ÃÖ, ›üß.‹­Ö.‹.¯Öã�Öê µÖÖ ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö פü.08/12/2008 ŸÖê 20/12/2008 †�Öê ü ׿֛üá �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 3 ŸÖ¸ü ´ÖÓã²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 7 ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�ÎúßÃÖÖšüß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ ¾Ö פü. 23/12/2008 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ¸ü�µÖÖ“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´Öã¤üŸÖ ÆüÖêŸÖß. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ 18 ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¬ÖÖ¸ü�ú / †×¬Ö�éúŸÖ ×¾Ö�ÎêúŸµÖÖÓ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 17902 פü. 04/12/2008 †­¾ÖµÖê †¾Ö�ÖŸÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

¯Ö¸ÓüŸÖã ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ×¿Ö›üá ¾Ö ´ÖÓã²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ‹�úÆüß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�Îúß —ÖÖ»Öê»Öß ­ÖÖÆüß. ŸµÖÖ´Öãôêû פü. 08/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖᯙ ´ÖÓ•Öã üß †­¾ÖµÖê ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 2201 פü. 23/02/2009 †­¾ÖµÖê 21 ˆŸ¯ÖÖ¤ü�ú �Óú¯Ö­µÖÖ�ú›ãü­Ö פü. 05/03/2009 †�Öê ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö “ÖÖ¸ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ, ŸÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê - 01.M/s. Excel Corporation, Nashik (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ­Ö ¿ÖÖ�Öê�ú›æü­Ö ™ü¯ÖÖ»ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ˆ‘Ö›æü­Ö ×´ÖôûÖ»Öê) 02.M/s. Siemens Ltd., Mumbai (²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­Ö) 03..M/s. Meditronics Healthcare Pvt. Ltd., Mumbai (²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­Ö) 04.M/s. Summit Healthcare Pvt. Ltd., Mumbai (²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­Ö)

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ �úÖê™êü¿Ö­Ö¯Öî�úß †Ó. ­Ö. 1 Æêü �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ­Ö ¿ÖÖ�Öê�ú›æü­Ö ™ü¯ÖÖ»ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ˆ‘Ö›æü­Ö ×´ÖôûÖ»Öê»Öê †ÃÖæ­Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ŸÖß­Ö �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê,µÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ´Öê×›ü�ú»Ö,­ÖÖ׿Ö�ú ¾Ö ¯Öß.›üß ‹Ó™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öê ¤üÖê­Ö �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 4.4.2009 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê ŸÖê ¤êü�Öᯙ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ×­Ö�ÖÔµÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú¸üÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.13. Walk in fridge �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ/×­Ö×¾Ö¤üÖ ˆ‘Ö›ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.329 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö´Ö¬Öᯙ †ÖîÂÖ¬Ö ³ÖÖ›üÖÓ üÖŸÖ ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖ¾Ö¸ü »Öò²Ö �êú×´Ö�ú»ÃÖ µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ, ŸÖê

šêü¾Ö�µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¬µÖÖ Domestic ×±Ïú•Ö“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ¯Ö ÓüŸÖã ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ×�ú™ü / †ÖîÂÖ¬Öê šêü¾Ö�µÖÖÃÖ •ÖÖ�ÖÖ �ú´Öß ¯Ö›üŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû †ÖîÂÖ¬Ö ³ÖÖÓ›üÖ¸üÖÃÖÖšüß 1 ­Ö�Ö �Ö êü¤üß“ÖÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.6,00,000/- “ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü.24/10/2008 “Öê ÃÖ³Öê Öãœêü ´ÖÖ­µÖŸÖêÃÖÖšüß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×±Ïú•Ö �Ö êü¤üß�úÖ´Öß“µÖÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý. 6,00,000/- ‡ŸÖŒµÖÖ �Ö“ÖÖÔ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ¾Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö êü¤üßÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê •Ö­ÖÃÖÓ Ö�Ôú �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÆüÖ üÖ™Òü ™üÖ‡Ô ÃÖ - ´ÖÓã²Ö‡Ô, ›üß‹­Ö‹ - ¯Öã�Öê µÖÖ ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü üÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö פü.19/01/2009 ŸÖê פü.31/01/2009 †�Öê ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�ÎúßÃÖÖšüß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö ü ¤êü�Öß»Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ™üÖ�ú�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ ü�µÖÖ“Öß †ÓÓŸÖß´Ö ´Öã¤üŸÖ פü.03/02/2009 †�Öê ü šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ÃÖ¤ü ü“Öê •ÖÖ×Æü üÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ 10 †×¬Ö�éúŸÖ ×¾Ö�ÎêúŸÖê / �Óú¯Ö­µÖÖ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 567 פü. 14/01/2009 †­¾ÖµÖê ×­Ö×¾Ö¤üÖ ³Ö ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ �úôû×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö ¤üÖê­Ö“Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÆüÖꟵÖÖ ŸµÖÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê - 01. M/s. Thermolab Scientific Equipments Pvt.Ltd., Vasai (W) 02. M/s. Skylab Instruments & Engineering Pvt.Ltd., Vasai (E)

ÃÖ¤ü¸ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß •ÖÖ×Æü üÖŸÖßÃÖ ¾Ö ¯Ö¡ÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö ±úŒŸÖ ¤üÖê­Ö“Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ´Öãôêû פü. 14/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÓ•Öã ×™ü¯Ö�Öß †­¾ÖµÖê ˆ¾ÖÔ üßŸÖ †Öšü ×¾Ö�ÎêúŸµÖÖÓ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 2479 פü. 02/03/2009 †­¾ÖµÖê ±êú¸ü ¯Ö¡Ö ¯ÖÖšü¾Öæ­Ö פü. 14/03/2009 †�Öê ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö ‹�ú �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü, ŸÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê -

01. M/s. Megastar Engineering, Pune (²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­Ö) ŸÖ¸üß ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤üÖê­Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¾Ö ‹�ú �úÖê™êü¿Ö­Ö †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê, µÖÖ

�úÖê™êü¿Ö­ÃÖ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ×­Ö�ÖÔµÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú¸üÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.14. ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¾Ö ÁÖßÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ­ÖÖ �Ö�Öê¾Ö¿Ö �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ ˆ‘Ö›ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.330 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¾Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ­ÖÖ �Ö�Ö¾ÖêÂÖ �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ³ÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 08/02/2009 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.105 ×¾ÖÂÖµÖ �Îú.33 †­¾ÖµÖê ‹�ãú�Ö ¹ý.3,72,000/- “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾Ö ×¾ÖÆüߟÖ

{04} 05.04.2009

10 ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Ö�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 2313 פü. 25/02/2009 †­¾ÖµÖê ‹�ãú�Ö 07 ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ�ú›ã­Ö פü. 14/03/2009 †�Öê ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ¯Öî�úß ŸÖß­Öü ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¬ÖÖ¸ü�úÖ�ú›æü­Ö �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

01. ´Öê. ´ÖÖêŸÖüÖ �ÖÖ¸ü´Öë­™ËüÃÖ, ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖßü 02. ´Öê.ÃÖÖ¸ü›üÖ ‡Ó™êü׸ü†¸ü,†Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü 03. ´Öê.²ÖÖÓšüßµÖÖ ‹­™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,¯Öã�Öê

ŸÖ¸üß ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ 3 ²ÖÓ¤ü �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê, µÖÖ �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ×­Ö�ÖÔµÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú¸üÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.15 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ÆüÖòÛï֙ü»Ö´Ö¬Öæ­Ö Nasal Endoscope �ÖÆüÖôû —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.331 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¹ý¯ÖµÖê 45,000/- Ø�ú´ÖŸÖß“Öê Fiegert Endotec Germeny µÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öê

Nasal Endoscope פü.13-12-2008 ¸üÖê•Öß“Öê ¤ü¸ü´µÖÖ­Ö �ÖÆüÖôû —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. µÖÖ¯ÖÏ�ú¸ü�Öß •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-¯ÖÏ.†./3548/ 2008 פü.27-11-2008 †­¾ÖµÖê ›üÖò.‹­Ö.‹ÃÖ.´ÆüÃ�êú, ˆ¯Ö ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú, ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö, ׿ָü›üß µÖÖÓ­ÖÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý­Ö, “ÖÖî�ú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�µÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ›üÖò.‹­Ö.‹ÃÖ.´ÆüÃ�êú µÖÖÓ­Öß ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ�ú¸ü�Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý­Ö, פü.03-12-2008 ¸üÖê•Öß“ÖÖ ×­ÖÂ�úÂÖÔ †Æü¾ÖÖ»Ö ‡�ú›üᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ×­ÖÂ�úÂÖÔ �úÖœü»Öê»Öê †ÖÆêü. 1) ¾ÖßÖã �ÖÆüÖôû ÆüÖê�µÖÖ´ÖÖ�Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ �úÖµÖÔ Ö¬¤üŸÖß´Ö¬µÖê

�úÖê�ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öß �úÖµÖÔ ÖÏ�ÖÖ»Öß (System) †Ûß֟¾ÖÖŸÖ ­ÖÖÆüß.�úÖê�ÖŸÖßÆüß ¾ÖßÖã �úÖê�ÖßÆüß ˆ“Ö»Öã­Ö ­Öê�Öê Æêü ÃÖÆü•Ö ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü.

2) ´ÖÖ־ÖÖ­Ö ¾ÖßÖãÓ“µÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ·µÖÖÓ“Öß ÃÖã×­Ö¿“ÖߟÖß —ÖÖ»Öê»Öß ­ÖÖÆüß. 3) ŸÖê£Öᯙ �úÖ´Ö�úÖ•Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ‹�ÖÖ¤üµÖÖ ‹�ú¡Ö �ãú™æÓü²Ö ¯Ö¬¤üŸÖ߯ÖÏ ÖÖ�Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖÖ¸ü�Öê פüÃÖŸÖê. 4) ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö Óü¯Ö¸êü¯ÖÏ ÖÖ�Öê Æüß ¾ÖßÖã �ÖÆüÖôû ÆüÖê�µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß Ã™üÖ±ú­ÖÃÖÔ ÁÖß´ÖŸÖß ´Öã•ÖÖ¾Ö¸ü, ×ÃÖÙü¸ü

‡­“ÖÖ•ÖÔ ÁÖß´ÖŸÖß ×­Ö»Öß´ÖÖ ´ÖÃÖßÓÆü ¾Ö ¯ÖÏ.´Öê™Òü­Ö ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ×­Ö­Öß �ãú»Ö�ú�Öá µÖÖÓ“Öß †ÖÆêü. �úÖ¸ü�Ö µÖÖÓ­Öß Instrument/ Equipment ¤êü�Öê ‘Öê�Öê“Öß �úÖµÖÔ ÖÏ�ÖÖ»Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»Öß ­ÖÖÆüß.

‘Ö™ü­Öêê“Öê �ÖÖÓ³ÖßµÖÔ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú­Ö, ŸÖÃÖê“Ö ×­ÖÂ�úÂÖÔ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖᯙ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ ü ¬Ö¸ü»Öê»Öê �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ×­Ö­Öß ­ÖÓ¤ü�ãú´ÖÖ¸ü �ãú»Ö�ú�ÖßÔ, ¯ÖÏ.ÃÖÆüÖµµÖ�ú †×¬ÖÃÖê×¾Ö�úÖ, ÁÖß´ÖŸÖß ×­Ö»Öß´ÖÖ ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü †×­ÖÃÖ ´Ö×ÃÖÆüÖ, ×ÃÖÙü¸ü ‡­“ÖÖ•ÖÔ ¾Ö �ÖÖ­Ö (´Öã•ÖÖ¾Ö¸ü) ¹ýŒÃÖÖ­ÖÖ ÃÖÖו֤ü, ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üß�úÖ µÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.15-12-2008 ¸üÖê•Öß“Öß �úÖ¸ü�Öê ¤üÖ�Ö¾ÖÖ ­ÖÖê™üßÃÖ �úÖœæü­Ö ŸµÖÖÓ“Öê »Öê�Öß �Öã»ÖÖÃÖê ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖÓ­Öß †­Öã�Îú´Öê פü.17-12-2008, פü.17-12-2008 ¾Ö פü.20-12-2008 ¸üÖê•Öß“Öê »Öê�Öß �Öã»ÖÖÃÖê ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ�ú¸ü�Öß ˆ¯Ö ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ›üÖò.‹­Ö.‹ÃÖ.´ÆüÃ�êú µÖÖÓ­Öß �êú»Ö껵ÖÖ “ÖÖî�ú¿ÖßŸÖ ¾Öîª×�úµÖ †×¬Ö�Öß�úÖ ›üÖò.¯Öë›üÃÖê ‹ÃÖ.‹´Ö.µÖÖ Ó­Öß ×¤ü.28-11-2008 ¸üÖê•Öß“Öê ×­Ö¾Öê¤ü­ÖÖŸÖ †ÃÖê ´Æü™ü»Öê †ÖÆêü �úß, †Öê.™üß.´Ö¬µÖê �úÖ´Ö �ú¸ü�ÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ›üÖòŒ™üÃÖÔ, ­ÖÃÖìÃÖ, †Öê.™üß.†×ÃÖÙÓü™ËüÃÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö¸üŸÖß µÖÖ Ã�úÖê Ö“Öß ­Öã�úÃÖÖ­Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ™üÖ�ú�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ 26 �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ­Öß ×¤ü.29-11-2008 ¸üÖê•Öß“Öê ×­Ö¾Öê¤ü­ÖÖŸÖ †ÃÖê ´Æü™ü»Öê †ÖÆêü �úß, ÃÖ¾ÖÔ“Ö Ã™üÖ±ú ÆüÖ ¯ÖÏŸµÖê�ú �ÖÖê™üß»ÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÃÖŸÖÖê. ¯ÖÏ.ÃÖÆüÖµµÖ�ú †×¬ÖÃÖê×¾Ö�úÖ µÖÖÓ­Öß ×¤ü.17-12-2008 ¸üÖê•Öß“Öê �Öã»ÖÖ¿ÖÖŸÖ †ÃÖê ´Æü™ü»Öê †ÖÆêü �úß, ‘Ö™ü­Öêê“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö¸ü“Ö †ÖÆêü. †Öò Ö¸êü¿Ö­Ö ×£ÖµÖ™ü¸ü ‡­“ÖÖ•ÖÔ ÁÖß´ÖŸÖß ×­Ö»Öß´ÖÖ ´Ö×ÃÖÓÓÆü ¾Ö ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üß�úÖ ºþŒÃÖÖ­ÖÖ ÃÖו֤ü �ÖÖ­Ö µÖÖÓ“µÖÖ »Öê�Öß �Öã»ÖÖ¿ÖÖ¾Öºþ­Ö †ÃÖê פüÃÖæ­Ö µÖêŸÖê �úß, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ�ú¸ü�Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü פüÃÖæ­Ö µÖêŸÖÖŸÖ.

1) ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü ü ¯ÖÏ�ú¸ü�Öß ÃÖÖ´ÖãÆüß�ú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×­Ö¿“ÖßŸÖ �úºþ­Ö, ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ 26 �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏ.ÃÖÆüÖµµÖ�ú †×¬ÖÃÖê×¾Ö�úÖ †¿ÖÖ 27 �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ�ú›æü­Ö Nasal Endoscope “Öß Ø�ú´ÖŸÖ ºþ¯ÖµÖê 45,000/- ÃÖ´Ö¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ¾ÖÃÖæ»Ö �ú¸üÖ¾Öß.

Ø�ú¾ÖÖ 2) “ÖÖî�ú¿Öß †×¬Ö�úÖ¸üß ›üÖò.‹­Ö.‹ÃÖ.´ÆüÃ�êú µÖÖÓ“Öê “ÖÖî�ú¿Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üß�úÖ ÁÖß´ÖŸÖß ºþŒÃÖÖ­ÖÖ ÃÖÖו֤ü �ÖÖ­Ö (´Öã•ÖÖ¾Ö¸)ü, ×ÃÖÙü¸ü ‡­“ÖÖ•ÖÔ ÁÖß´ÖŸÖß ×­Ö»Öß´ÖÖ ´ÖØÃÖÆü ¾Ö ¯ÖÏ.ÃÖÆüÖµµÖ�ú †×¬ÖÃÖê×¾Ö�úÖ ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ×­Ö­Öß ­ÖÓ¤ü�ãú´ÖÖ¸ü �ãú»Ö�ú�Öá µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×­Ö¿“ÖßŸÖ �úºþ­Ö, ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ´Ö¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ Nasal Endoscope “Öß ­Öã�úÃÖÖ­Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ¾ÖÃÖã»Öß �ú¸üÖ¾Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÃÖ¤ü üÆæü ´Ö׿ָ֭ß/ˆ¯Ö�ú¸ü�ÖÖÓ“Öê ¸üוÖÙü ü šêü¾Ö�µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ´Öã�µÖ ´Æü�Öæ­Ö ›üÖò.†Ö¿ÖÖ ÁÖ߸üÖ´Ö ¯Öë›üÃÖê µÖÖÓ“Öß †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ›üÖò.¯Öë›üÃÖê µÖÖÓ“ÖÖ �Öã»ÖÖÃÖÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ŸÖ¤Ëü­ÖÓŸÖ¸ü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ �ú¹ý­Ö ÃÖÓ²Ö׬֟ÖÖÓ�ú›æü­Ö ¸üŒ�ú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú/�úÖ´Ö�ÖÖ¸ü †×¬Ö�úÖ¸üß )

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.16 ÁÖß.¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ´ÖÖ»ÖÖê•Öß ­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü,¸üÖ.´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¾Öîª�úßµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ´ÖÖ�Ö�Öß †•ÖÖÔ²ÖÖ²ÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

11 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.332 ÁÖß.¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ´ÖÖ»ÖÖê•Öß ­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü, ¸üÖ.´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê ¾Öîª×�úµÖ ˆ¯Ö“ÖÖ üÖ�ú¸üߟÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö�ú›êü †ÖÙ£Ö�ú ´Ö¤üŸÖ

×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †•ÖÔ �êú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †•ÖÔ ×¤ü.16.02.2009 ¸üÖê•Öß ‡�ú›üᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ×´ÖôûÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ �úÖ�Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ �êú»Öê»Öß ­ÖÖÆüß. ÁÖß.­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü Æêü †»—ÖÖ‡Ô Ö¸ü, ´Ö¬Öã ÖêÆü, †¬ÖÖÕ�Ö¾ÖÖµÖæ µÖÖ ×¾Ö�úÖ¸üÖ­Öê †Ö•ÖÖ¸üß †ÃÖæ­Ö ŸÖê ²ÖÖò ²Öê ÆüÖòÛï֙ü»Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ‘ÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÖÃÖÖšüß ¹ý.2,50,000/- �Ö“ÖÔ †¯Öê×�ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�Ö¯Ö¡Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ­Öê פü»Öê»Öê †ÖÆêü.ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Öîª×�úµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß­ÖãÃÖÖ ü ÁÖß.­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü µÖÖÓ“Öê †Ö•ÖÖ üÖ�ú¸üߟÖÖ †­Öã¤üÖ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖ ­ÖÖÆüß.

´ÖÖ.†¬µÖ�Ö ´ÖÆüÖê¤üµÖ µÖÖÓ­Öß ×¤ü.16.02.2009 ¸üÖê•Öß ¤ãü¸ü¬¾Ö­Öß«üÖ êü ÁÖß.­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü µÖÖÓ­ÖÖ ‹�ú ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖ²Ö ´Æü�Öæ­Ö †­Öã¤üÖ­Ö ´ÖÓ•Öæ ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †•ÖÔ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü šêü¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ �úôû×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ×¾Ö¬Öß ¾Ö ­µÖÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ×¤ü.05.05.2006 “Öê ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Öîª×�úµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö µÖÖê•Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¾Öîª×�úµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß“Öß �úÖ™êü�úÖê ü¯Ö�Öê †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö�Öß �ú¸üÖ¾Öß, †ÃÖê †Ö¤êü¿Ö פü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü.05.11.2005 ¸üÖê•Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.16, ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.665 †­¾ÖµÖê ±úŒŸÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öîª×�úµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖßŸÖ ²ÖÃÖ�ÖÖ êü †•ÖÔ ¯Ö¸üïָü ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ´ÖÖ­µÖ �ú¸üÖ¾ÖêŸÖ. ×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖßŸÖ ­Ö ²ÖÃÖ�ÖÖ¸êü †•ÖÔ ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ´ÖÖê ü ×­Ö�ÖÔµÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖêŸÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê»Öê †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÁÖß.­ÖÖÓ¤ü�ÖÖ¾Ö�ú¸ü Æêü †»—ÖÖ‡Ô Ö¸ü, ´Ö¬Öã ÖêÆü, †¬ÖÖÕ�Ö¾ÖÖµÖæ µÖÖ ×¾Ö�úÖ¸üÖ­Öê †Ö•ÖÖ¸üß †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü ü †Ö•ÖÖ¸üÖ¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖ ­ÖÖÆüß. ¯Ö ÓüŸÖã ‹�ú ×¾Ö¿ÖêÂÖ²ÖÖ²Ö ´Æü�Öæ­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Öîª�úßµÖ †ÖÙ£Ö�ú †­Öã¤üÖ­Ö ×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß­ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß ­ÖÖÓ¤ü�ÖÖÓ¾Ö�ú¸ü µÖÖÓ­ÖÖ †­Öã¤üÖ­Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê,†ÃÖë šü ü»Öë. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú/¾Öî.†×¬Ö�Öß�úÖ)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.17 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê †Öò £ÖòÛ»´Ö�ú †Öê.¯Öß.›üß �ú¸üߟÖÖ Retinoscope ¾Ö Indirect Ophthalmoscope �Ö¸êü¤üß ²ÖÖ²ÖŸÖ

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.333 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê †Öò £Ö»Ö´ÖÖê»ÖÖòוÖÙü ›üÖò. ÃÖã×­Ö»Ö ÃÖÖê­Ö™üŒ�êú µÖÖÓ­Öß †Öê.¯Öß.›üß. ÃÖÖšüß ¯ÖÏŸµÖê�úß ‹�ú ­Ö�Ö Retino Scope ¾Ö Indirect Ophthalmoscope “Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ‡­Ã™äü´ÖêÓ™ü Æêü ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ›üÖêóµÖÖÓ“µÖÖ ¹ý��ÖÖÓ“Öß †¤üµÖÖ¾ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü ü ‡­Ã™äü´ÖêÓ™«üÖ¸êü ›üÖêóµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß »Ö¾Ö�ú¸üÖŸÖ »Ö¾Ö�ú¸ü �ú¸ü�Öê ¿ÖŒµÖ ÆüÖê�ÖÖ¸ü †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê 1 ­Ö�Ö Retino Scope �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.15,000/- ¾Ö 1 ­Ö�Ö Indirect Ophthalmoscope �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.80,000/- ´Æü�Ö•Öê“Ö ¤üÖê­Æüß ×´Öôæû­Ö †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.95,000/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ †¯Öê×�ÖŸÖ †ÖÆêü.

ŸÖë¾ÆüÖ ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏŸµÖê�úß 1 ­Ö�Ö Retino Scope ¾Ö Indirect Ophthalmoscope ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö êü¤üßÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ·µÖÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.95,000/- “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.18 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ›ëü™ü»Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß ›ëü™ü»Ö ´Ö™êü׸ü†»Ö �Ö êü¤üß ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.334 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ Dental ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ­Öê ×›ü.¯Öß.�Îú. 1114 פü. 20/01/2009 ŸÖÖŸÖ›üß­Öê Dental

Material “Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ÃÖ¤ü¸ü ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö“Öß ŸÖÖŸÖ›üß­Öê †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ ÆüÖêŸÖß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸÖß­Ö †×¬Ö�éúŸÖ ×¾Ö�ÎêúŸµÖÖÓ�ú›ãü­Ö ±òúŒÃÖ¾¤üÖ êü �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê -

01. M/s. Vasant Distributors, Nashik 02. M/s. AK Instruments, Mumbai 03. M/s. Aurang Detal, Aurangabad

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ �úÖê™êü¿Ö­Ö“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ¤ÓüŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ ›üÖò. ×¾Ö�Öê µÖÖÓ­ÖÖ ¤üÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ­Öß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö ‘Öê�µÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ �êú»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö, ŸµÖÖÓ“Öê ׿ֱúÖ¸ü¿Öß­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü ü“Öê �Ö¸êü¤üß�úÖ´Öß ¹ý. 49,084.62 ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ †¯Öê×�ÖŸÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.19 ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß •ÖÖ¤üÖ ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ×´Öôû�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.335 ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê¾Ö¸üü †¾Ö»ÖÓ²Öæ­Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê †¾Ö»ÖÓ²ÖߟÖÖÓ­ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Öîª�úßµÖ ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö

×­ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖ­Ö 1999 †­¾ÖµÖê •ÖÖ¤üÖ ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»ÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê. ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê •µÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ²Öß»Öê ‹�úÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 5000/- “Öê †ÖŸÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ¸üÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ ü ÆüÖêŸÖÖê ¾Ö •µÖÖ ²Öß»ÖÖÓ“Öß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 5000/- ¯Öê�ÖÖ †×¬Ö�ú †ÖÆêü ŸµÖÖÓ“Öê ²Öß»ÖÖÃÖ

{04} 05.04.2009

12 ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß »ÖÖ�ÖŸÖê. µÖÖ¯Öæ¾Öá ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü­ÖÖÓ�ú 11.09.2004 “Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.19 †­¾ÖµÖê µÖê£Öæ­Ö ¯Öãœêü †¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öß �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ¾Öîª�úßµÖ ²Öß»Öê ¾Öîª�úßµÖ �Öê¡ÖÖŸÖᯙ ŸÖ•–Ö ÃÖ¤üÃµÖ ´ÖÖ.›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ.�ÖÖë¤ü�ú¸ü ¾Ö ´ÖÖ.›üÖò.¯Öß.‹»Ö.ן־ÖÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ“Öê ׿ֱúÖ¸ü¿Öß­ÖãÃÖÖ¸ü ²Öß»Öê †ÓŸÖß´Ö ´ÖÓ•Öæ üßÃÖÖšüß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ, †ÃÖë šü¸ü»Öë †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ²Öß»Öê ÃÖ¤üÃµÖ ´ÖÖ.›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ.�ÖÖë¤ü�ú¸ü ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ´ÖÖ. ›üÖò.¯Öß.‹»Ö. ן־ÖÖ¸üß µÖÖÓ­ÖÖ ¤üÖ�Ö¾Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü �ÖÖ»Öᯙ ¤êüµÖ�êú †Ö¤üÖ �ú¸ü�µÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ �úê»Öß †ÖÆêü, •µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

†.­ÖÓ. �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ´ÖÖ�Ö�Öß ¸Œ�ú´Ö ¤üêµÖ ¸üŒ�ú´Ö 1 �ãú.�ú´Ö»Ö ׳ִָüÖ•Ö ŸÖÖÓ²Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 13110.00 13110.00 2 ÁÖß.¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ´ÖÆüÖ¤ãü ¤êü¾Ö¸üê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 2256.00 2256.00 3 ÁÖß.¯Öß.™üß.•ÖÖê¿Öß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1004.00 1004.00 4 ÁÖß. ¸Óü�Ö­ÖÖ£Ö �úÖ¸ü³ÖÖ¸üß ¯ÖÖ“ÖÖê êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 2563.00 2563.00 5 ÁÖß.×�ú¿ÖÖê ü ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö �Ö¾Öôûß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 421.00 421.00 6 ›üÖò.‹­Ö.‹ÃÖ.´ÆüÃ�êú ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 2767.00 2767.00 7 ÁÖß.³ÖÖ¸üŸÖ ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö �úÖêŸÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 848.00 848.00 8 ÁÖß.†×­Ö»Ö ­ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ¾ÖÖ�Öß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 9709.00 9709.00 9 ÁÖß. ÁÖÖ¾Ö�Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö “ÖÖî¬Ö¸üß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 959.00 959.00 10 ÁÖß.†¿ÖÖê�ú “ÖÖÓ�Ö¤êü¾Ö �ãú·Æê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 782.00 509.00 11 ÁÖß.¯ÖϳÖÖ�ú¸ü ³ÖÖÃ�ú¸ü •Ö�ÖŸÖÖ¯Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 14021.00 13165.00 12 ÁÖß.×­ÖŸÖß­Ö ÃÖÖê ÖÖ­Ö¸üÖ¾Ö Ø¿Ö¤êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 2291.00 2291.00 13 ÁÖß.�Öã»ÖÖ´Ö¸üÃÖã»Ö �Öã»ÖÖ´ÖÆü²Öß²Ö ¯ÖšüÖ�Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 1223.00 1223.00 14 ÁÖß.¸Óü�Ö­ÖÖ£Ö ×­Ö¾Öé¢Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü �êú.‡Ô.‹´Ö.ÆüÖòÛï֙ü»Ö,¯Öã�Öê 19177.00 15967.00 15 ÃÖÖî.ו֕ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸ü´Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 2276.00 2276.00 16 ÁÖß.פü¯Ö�ú ÃÖãµÖÔ�úÖÓŸÖ »ÖÖê�ÖÓ›êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1354.00 1349.00 17 ÁÖß.¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ³ÖÖ­Öã¤üÖÃÖ �ÖÖëÓ¤ü�ú¸ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1037.00 1037.00 18 ÃÖÖî.×�ÖŸÖÖ †Ö¯¯ÖÖÃÖÖÆêü²Ö Ø¿Ö¤êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 3075.00 2691.00

�êú.‡Ô.‹´Ö.ÆüÖòÛï֙ü»Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô 41500.00 †ò›ü¾ÆüÖò­ÃÖ ¾Ö•ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 41500.00

19 ÁÖß.¸üÖ•Öë¦ü ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ›üÖÓ�Öê

†ò›ü. ¾Ö•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ×¿Ö»»Ö�ú µÖê�Öê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 00.00

00.00

20 ÁÖß.†¿ÖÖê�ú ¸ü‘Öã­ÖÖ£Ö �úÖÓ²Öôêû ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 13418.00 12799.00 21 ÁÖß.¯ÖÏפü¯Ö ×¾ÖÀ¾Ö­ÖÖ£Ö ×¡Ö³Öã¾Ö­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 1800.00 1800.00 22 ÁÖß.×�ú¸ü�ÖØÃÖ�Ö ´ÖÆëü¦üØÃÖ�Ö ÃÖÖ¾ÖÓ¡Öê ¯ÖϾָüÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,»ÖÖê�Öß 34785.00 13780.00 23 ÁÖß.†×•Ö•Ö ²Öãœü�Ö³ÖÖ‡Ô ¿Öê�Ö �êú.‡Ô.‹´Ö.ÆüÖòÛï֙ü»Ö,¯Öã�Öê 32295.00 30015.00 24 ÁÖß.†×­Ö»Ö ²ÖÖôû�éúÂ�Ö ³Ö�Ö�Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 1400.00 1400.00 25 ›üÖò.¾Æüß.†Ö¸ü.¸üÖšüß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 1613.00 1613.00 26 ÁÖß.“ÖÓ¦ü�úÖÓŸÖ ¬ÖÖë›ü߸üÖ´Ö »Öã™êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1468.00 1468.00 27 ÃÖÖî.×Æü¸üÖ²ÖÖ‡Ô ŸÖãôûÖ•Öß ´ÖÖê�úôû ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1021.00 969.00 28 ÁÖß.´ÖÖêÆü­Ö ­ÖÖ¸üÖµÖ�Ö ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 1237.00 1237.00 29 ›üÖò.ÃÖÖî.¯ÖÏ�ÖÖêŸÖ ¹ý¯Öê¿Ö •Ö›ü�Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 639.00 639.00

™üÖ™üÖ ´Öê ÖÖê׸üµÖ»Ö ÆüÖòÛï֙ü»Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô 177000.00 †ò›ü¾ÆüÖò­ÃÖ ¾Ö•ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 175591.00

30 ÁÖß.»Ö�´Ö�Ö ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö “Ö¾ÆüÖ�Ö

†ò›ü. ¾Ö•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ×¿Ö»»Ö�ú µÖê�Öê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 1409.00

-1409.00

31 ÁÖß.´Ö¬Öã�ú¸ü ׳־ÖÖ•Öß ›üÖê�Öê ²ÖÖò ²Öê ÆüÖòÛï֙ü»Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô 21762.00 21762.00 32 ÁÖß.פü­Ö�ú¸ü Æü­Öã ÖÓŸÖ ›üÖê�Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 3435.00 3435.0 33 ÁÖß.»Ö�´Ö�Ö ÁÖß¯ÖŸÖ �Ö¾ÆüÖ�Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ,׿֛üá 538.00 538.00 34 ÃÖÖî.ÆüÃÖß­ÖÖ ¿Öê ü�ÖÖ­Ö ¯ÖšüÖ�Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö,׿֛üá 16513.00 16513.00

‹�ãú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.- 429297.00 182113.00 (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.20 B.M.V Balloon Accessories ÃÖÆü On Consignment Basis ¾Ö¸ü �Ö êü¤üß ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.336 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ †ò­•Ö߆Öê »ÖÖÙüß“µÖÖ ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß B.M.V. Balloon “Öß

†Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ÃÖ¤ü¸ü B.M.V. Balloon Æêü ¤üÖê­Ö ¯ÖÏ�úÖ¸üÖ´Ö¬µÖê µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ‹�ú with Accessories ŸÖ¸ü ¤ãüÃÖ êü without Accessories �òú£Ö»Öò²Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ­Öê ÃÖ­Ö 2008-09 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ Ö¬µÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ B.M.V. Balloon “Öß without Accessories “Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öß ÆüÖêŸÖß. ¯Ö ÓüŸÖæ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¤îü­ÖÓפü­Ö ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖÃÖÖšüß �ÖÖ»Öᯙ B.M.V. Balloon Accessories ÃÖÆü †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖŸÖÖŸÖü.

ÃÖ­Ö 2007 - 08 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ Ö¬µÖê Toray �Óú¯Ö­Öß“Öê Balloon with Accessories ÃÖÆü ŸµÖÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß ÆüÖêŸÖß ¾Ö ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´Öê. �úÖ›üá†Öê ¯Ö ÏÖò›üŒ™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¹ý.74,000/- �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ ÆüÖêŸÖê.

{04} 05.04.2009

13 ´Öê.�úÖ›üá†Öê ¯ÖÏÖò›üŒ™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô Æêü †ÖŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¤ü¸üÖ­Öê ¯Öã ü¾ÖšüÖ �ú¸ü�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü ­ÖÖÆüߟÖ. �úÖ¸ü�Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öß †Öò›Ôü¸ü Æüß ÃÖ­Ö 2007-08 ´Ö¬Öᯙ †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü Balloon with Accessories ÃÖÖšüß ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¤ü¸ü ¹ý. 85,280/- †ÃÖê —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê ŸµÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê פü.05/02/2009 “Öê ±òúŒÃÖ ¯Ö¡ÖÖ¾¤üÖ êü �úôû¾Ö»Öê †ÖÆêü. ´Æü�Ö•Öê ‹�úÖ ²Ö»Öã­ÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü ¹ý. 11,280/- ­Öê ¾ÖÖœü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ´Öê. �úÖ›üá†Öê ¯ÖÏÖò›üŒ™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ÃÖ­Ö 2008-09 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ Ö¬µÖê B.M.V. Balloon with Accessories “Öê ¤ü¸ü פü»Öê»Öê ­Ö¾ÆüŸÖê, �úÖ¸ü�Ö �òú£Ö»Öò²Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›æü­Ö ŸÖ¿Öß ´ÖÖ�Ö�Öß ­ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ™ëü›ü¸ü´Ö¬µÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ­Ö¾ÆüŸÖß.

›üÖò. ²Ö•ÖÖ•Ö - �úÖ›üá†Öê»ÖÖò•ÖßÙü µÖÖÓ­Öß †ò­•Ö߆Öê »ÖÖÙüß“µÖÖ ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß Toray �Óú¯Ö­Öß“Öê B.M.V. Balloon »ÖÖ�ÖŸÖÖŸÖ †ÃÖê �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ´Öê. �úÖ›üá†Öê ¯ÖÏÖò›üŒ™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê B.M.V. Balloon with Accessories ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ¤ü¸ü ¹ý. 85,280/- µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê On Consignment Basis �Ö¸êü¤üß �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ­Ö 2009-10 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ Ö¬µÖê B.M.V. Balloon with Accessories “Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü, ŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô ÖµÖÕŸÖ (†Ó¤üÖ•Öê 2-3 ´Ö×Æü­Öê) ÃÖ¤ü ü“Öê ²Ö»Öã­Ö †òŒÃÖêÃÖ¸üß•ÖÃÖÆü On Consignment Basis šêü¾Ö�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.21 ÁÖßÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ­Ö×¾Ö­Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê †Öò Ö êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü ü Ö¬µÖê †ÖòÛŒÃÖ•Ö­Ö

×ÃÖÙü Ö ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.337 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖ¬µÖÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖ�ÖꓵÖÖ †›ü“Ö�Öß´Öãôêû ¾Ö ¹ý��ÖÖÓ“Öê �Öî üÃÖÖêµÖß´Öãôêû ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôûÖ

‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 2 ¾µÖןָüߌŸÖ †•Öã­Ö ‹�ú ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôûÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 1 ¾ÖÖ¯Ö¸ü�µÖÖÃÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖê­ÆüßÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¾ÖÖò›Ôü, †Öò Ö¸êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü¸ü ‡ŸµÖÖ¤üß“Öê ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö

�ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÃÖæ­Ö ­Ö×¾Ö­Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôûÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 1 ´Ö¬µÖê ŸÖôû´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Öê»Öê 4 �ÖÖ™üÖÓ“Öê †ÖµÖ.ÃÖß.ÃÖß.µÖã. Æêü ¤ãüÃÖ·µÖÖ ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸÖê£Öê 4 ‹î¾Ö•Öß 10 �ÖÖ™üÖÓ“Öê ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö †ÖµÖ.ÃÖß.ÃÖß.µÖã. ¾µÖ×ŸÖ üߌŸÖ �ÖÓ³Öß ü ¹ý��ÖÖÓÃÖÖšüß ×±ú´Öê»Ö ´Öê›üß�ú»Ö / ´Öê»Ö ÃÖÙ•Ö�ú»Ö ¾ÖÖò›Ôü´Ö¬µÖê ÃÖ¬µÖÖ †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ¾Ö ¾ÆòüŒµÖã Ö“Öê ¯ÖÖò‡Õ™ü ­ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû †¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ ü“µÖÖ �ÖÓ³Öß ü ¹ý��ÖÖÓ­ÖÖ ˆ¯Ö“ÖÖ ü �ú ü�ÖêÃÖ †›ü“Ö�Öß ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü ü ¾ÖÖò›Ôü´Ö¬µÖê ¤êü�Öᯙ �úÖÆüß †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ¾Ö ¾ÆòüŒµÖã Ö ¯ÖÖò‡Õ™ü ‘Öê�µÖÖ“Öê ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü“Öê ¯ÖÖò‡Õ™ü Æêü ÃÖ¬µÖÖ �úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ×ÃÖÙüß´Ö¾Ö ü ¾ÖÖœü¾Öæ­Ö �úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ �ú üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ­Öã�úŸÖß“Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß ‡´ÖÖ üŸÖ ­ÖÓ. 1 ´Ö¬µÖê ¤üÖê­Ö †Öò Ö êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü ü ãֻÖÖÓŸÖ üßŸÖ �ú üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. (‡.‹­Ö.™üß. ¾Ö †Öò £Ö»Öò×´Ö�ú) ÃÖ¤ü ü ¤üÖê­Ö †Öò Ö êü¿Ö­Ö ×£Ö‹™ü üÃÖÖšüß ­Ö×¾Ö­Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ¾ÆòüŒµÖã Ö ×ÃÖÙüß´Ö ²ÖÃÖ¾ÖÖ¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ ü †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü ü ‡´ÖÖ üŸÖßŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´Öê»Ö ´Öê›üß�ú»Ö ¾ÖÖò›Ôü, × ü�ú¾Æü üß ¾ÖÖò›Ôü, ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ �ÖéÆü, ¯Öê›üßµÖÖ™Òüß�ú ¾ÖÖò›Ôü ‡ŸµÖÖ¤üß ×šü�úÖ�Öß †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö, ‹† ü, ¾ÆòüŒµÖã Ö, ­ÖÖµÖ™ÒüÃÖ ¯ÖÖò‡Õ™ü ‘µÖÖ¾Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ ü †ÖÆêü.

¤üÖê­Æüß ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ‹�ãú�Ö 96 ¯ÖÖò‡Õ™ü ‘µÖÖ¾Öê »ÖÖ�ÖŸÖᯙ ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê - †) ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 1 - (­Ö×¾Ö­Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö, ‹†¸ü, ¾ÆòüŒµÖã Ö �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö ×ÃÖÙüß´Ö)

²Ö) ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 2 -

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê “†” ¾Ö “²Ö” ×´Öôæû­Ö ‹�ãú�Ö 96 ¯ÖÖò‡Õ™ü ²ÖÃÖ¾ÖÖ¾Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê 96 ¯ÖÖò‡Õ™üÃÖÖšüß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 2 ´Ö¬µÖê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¬µÖÖ“Öê †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö“Öß

¾ÖÖœüß¾Ö ¯ÖÖ‡Ô Ö »ÖÖ‡Ô­Ö ¾ÖÖœü¾Öæ­Ö 54 ¯ÖÖò‡Õ™ü �úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖ¸ü ‡´ÖÖ¸üŸÖ ­ÖÓ. 1 ´Ö¬Öᯙ ­Ö×¾Ö­Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ×ÃÖÙüß´Ö, ¾ÆòüŒµÖã Ö, ‹†¸ü �úÖò ¯ÖÏêÃÖ¸ü �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö ­Ö×¾Ö­Ö ²ÖÃÖ¾ÖÖ¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ÃÖ¬µÖÖ“Öê †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö ×ÃÖÙüß´Ö¾Ö¸ü ¾ÖÖœüß¾Ö (54) ¯ÖÖò‡Õ™ü ¾Ö ¯ÖÖ‡Ô Ö»ÖÖ‡Ô­Ö ŸÖÃÖê“Ö ­Ö×¾Ö­Ö �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö, ¯ÖÖ‡Ô Ö»ÖÖ‡Ô­Ö ¾Ö 42 ¯ÖÖò‡Õ™ü ‡ŸµÖÖ¤üßÃÖÖšüß ‹�ãú�Ö ¹ý. 10 »ÖÖ�Ö ¯ÖµÖÕŸÖ �Ö“ÖÔ µÖê�ÖÖ¸ü †ÖÆêü.

†.­ÖÓ. ¾ÖÖò›Ôü“Öê ­ÖÖ¾Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ¾ÆòüŒµÖã Ö ‹†¸ü ­ÖÖµÖ™ÒüÃÖ ‹�ãú�Ö 1 Male Medical Ward 4 4 8 2 Physiotherapy 1 1 2 3 Opthal O.T. 2 2 2 2 8 4 ENT O.T. 2 2 2 2 8 5 O.T. Recovery 4 4 8 6 Paediatric Ward 4 4 8 ‹�ãú�Ö - 42

†.­ÖÓ. ¾ÖÖò›Ôü“Öê ­ÖÖ¾Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö ¾ÆòüŒµÖã Ö ‹†¸ü ­ÖÖµÖ™ÒüÃÖ ‹�ãú�Ö 1 I.C.C.U. 10 10 10 30 2 Male Surgical Ward 4 4 8 3 Female Surgical Ward 4 4 8 4 Female Medical Ward 4 4 8 ‹�ãú�Ö - 54

{04} 05.04.2009

14 µÖÖ׿־ÖÖµÖ ­Ö×¾Ö­Ö †ÖòŒÃÖß•Ö­Ö �Óú™ÒüÖê»Ö ¯Öò­Ö»Ö ×ÃÖÙüß´ÖÃÖÖšüß ¯Ö¡µÖÖ“Öê ¿Öê›ü, س֟Öß“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö

±úÖ‰Óú›êü¿Ö­Ö ‡ŸµÖÖ¤üß �úÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ �ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü ü“Öê �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öãœüᯙ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓÓ.22 ÃÖ­Ö 2008-09 µÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸üÖ­Öê Inj. cardaron �Ö êü¤üß²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.338 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê �úÖ›üáµÖÖ�ú ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ·µÖÖ Inj. Cardarone 150mg / 1ml

�ú üߟÖÖ ÃÖ­Ö 2008-2009 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ�ú üߟÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸Ö­Öê ´Öê. “ÖêŸÖ­ÖÖ ‹Ó™ü ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö üü µÖÖÓ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 109298 פü. 26/07/2008 †­¾ÖµÖê Samarth �Óú¯Ö­Öß“Öê ‡Ó•Öꌿ֭Ö�ú üߟÖÖ ¯ÖÏŸÖß ¾ÆüÖµÖ»Ö ¹ý. 21.1989 µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê 50 ¾ÆüÖµÖ»Ö“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´Öê. “ÖêŸÖ­ÖÖ ‹Ó™ü ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö ü µÖÖÓ­Öß ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‡Ó•Öꌿ֭֓ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¯Öã�ÖÔ �êú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖ¬µÖÖ †ÖîÂÖ¬Ö ³ÖÖÓ›üÖ üÖŸÖ ÃÖ¤ü ü ‡Ó•Öꌿ֭֓ÖÖ ÃÖÖšüÖ ×¿Ö»»Ö�ú ­ÖÃÖæ­Ö •Öß¾Ö­Ö¤üÖµÖß µÖÖê•Ö­Öê†ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ¹ý��ÖÖÓ“Öß ÃÖÓ�µÖÖ ¾ÖÖœü»µÖÖ´Öãôêû �úÖ›üáµÖÖ�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü ü ‡Ó•Öꌿ֭֓Öß ÃÖ­Ö 2009-10 µÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú †ÖîÂÖ¬Öê �Ö êü¤üß´Ö¬µÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü ü“Öê ´Ö™êü üßµÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�µÖÖÃÖ †•Öã­Ö 3-4 ´Ö×Æü­µÖÖÓ“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß »ÖÖ�Öê»Ö ŸµÖÖ´Öãôêû ŸÖãŸÖÖÔÃÖ ¯Öãœüᯙ ŸÖß­Ö-“ÖÖ ü ´Ö×Æü­Öê ¯Öã¹ý ¿Ö�êú»Ö ‡ŸÖ�úÖ ÃÖÖšüÖ �Ö êü¤üß �ú üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

Sr. No. Description Make Qty. Rate Per in

Rs. Total Amt. in

Rs.

1 Inj. Cardarone 150mg / 1ml Samarth 200 21.1989 4239.78

Total Amt. in Rs.- 4239.78 ¾Ö ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Öê. “ÖêŸÖ­ÖÖ ‹Ó™ü ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö ü µÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¹ý.

4239.78 ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ µÖê�ÖÖ ü †ÖÆêü. ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü.15/04/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 354 Clause No.8 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Ö껵ÖÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÖšü¶Ö¯Öî�úß �úÖÆüß †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“Öß †×ŸÖ× üŒŸÖ ´ÖÖ�Ö�Öß �ú üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖß ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ üß †×¬Ö�úÖ üß µÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ üÖŸÖ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü üÖ­Öê �Ö êü¤üß �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖê šü ü»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 18/10/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 759(28-8) †­¾ÖµÖê ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ üÖŸÖ Ã£ÖÖ×­Ö�ú ´Öê›üß�ú»Ö ÙüÖê†ÃÖÔ Ö¬Öæ­Ö ŸÖÖŸÖ›üß“Öß �Ö êü¤üß �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, ŸÖÃÖê“Ö †ÖîÂÖ¬Öê �ú´Öß ¯Ö›ü»µÖÖÃÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †ÖîÂÖ¬Öê �Ö êü¤üß �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ, †ÃÖê šü ü»Öê †ÖÆêü.

ŸÖ üß ´Öê. “ÖêŸÖ­ÖÖ ‹Ó™ü ü ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ, †Æü Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê Inj. Cardarone 150mg / 1ml ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­Öê �Ö êü¤üßÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ·µÖÖ ¹ý.4239.78 “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) .×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.23 ÃÖ­Ö 2008-09 µÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸üÖ­Öê Inj. Pause �Ö¸êü¤üß²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.339 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê �òú£Ö»Öò²Ö / �úÖ›üáµÖÖ�ú ¿ÖáÖ×�ÎúµÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ·µÖÖ Inj. Pause �ú üߟÖÖ ÃÖ­Ö

2008-2009 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ�ú üߟÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸Ö­Öê ´Öê. ÃÖÓו־֭Öß ‹•Ö­ÃÖß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö ü µÖÖÓ­ÖÖ Emcure �Óú¯Ö­Öß“Öê Inj. Pause 500mg / 5ml �ú üߟÖÖ ¯ÖÏŸÖß ¾ÆüÖµÖ»Ö ¹ý. 7/- µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê 1000 ¾ÆüÖµÖ»Ö“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ¯Ö ÓüŸÖã ˆ¯Ö üÖêŒŸÖ ‡Ó•Öꌿ֭֓Öê ¤ü ü ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ ŸÖµÖÖ ü �ú üŸÖÖ­ÖÖ “Öã�úß“Öê ™üÖ‡Ô Ö —ÖÖ»µÖÖ´Öãôêû פü. 13/08/2008 “Öê ´ÖÓ•Öã ü ×™ü¯Ö�Öß­¾ÖµÖê ´Öê. ÃÖÓו־֭Öß ‹•Ö­ÃÖß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö ü µÖÖÓ“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ü§ü �ú¹ý­Ö ŸÖÖê ´Öê. �úÖ ü¾ÖÖ ‹•Ö­ÃÖß, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 13688 פü. 17/09/2008 †­¾ÖµÖê ¯ÖÏŸÖß ¾ÆüÖµÖ»Ö ¹ý. 34.60 µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê 1000 ¾ÆüÖµÖ»Ö“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´Öê. �úÖ ü¾ÖÖ ‹•Ö­ÃÖß, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ­Öß ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‡Ó•Öꌿ֭֓ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¯Öã�ÖÔ �êú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖ¬µÖÖ †ÖîÂÖ¬Ö ³ÖÖÓ›üÖ üÖŸÖ ÃÖ¤ü ü ‡Ó•Öꌿ֭֓ÖÖ ÃÖÖšüÖ ×¿Ö»»Ö�ú ­ÖÃÖæ­Ö •Öß¾Ö­Ö¤üÖµÖß µÖÖê•Ö­Öê†ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ¹ý��ÖÖÓ“Öß ÃÖÓ�µÖÖ ¾ÖÖœü»µÖÖ´Öãôêû �úÖ›üáµÖÖ�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü ü ‡Ó•Öꌿ֭֓Öß ÃÖ­Ö 2009-10 µÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú †ÖîÂÖ¬Öê �Ö êü¤üß´Ö¬µÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü ü“Öê ´Ö™êü üßµÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�µÖÖÃÖ †•Öã­Ö 3-4 ´Ö×Æü­µÖÖÓ“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß »ÖÖ�Öê»Ö ŸµÖÖ´Öãôêû ŸÖãŸÖÖÔÃÖ ¯Öãœüᯙ ŸÖß­Ö-“ÖÖ ü ´Ö×Æü­Öê ¯Öã¹ý ¿Ö�êú»Ö ‡ŸÖ�úÖ ÃÖÖšüÖ �Ö êü¤üß �ú üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê- Sr. No. Description Make Qty. Rate Per in

Rs. Total Amt. in

Rs.

1 Inj. Pause 500mg / 5ml Emcure 1000 34.60 34600.00

Total Amt. in Rs.- 34600.00 ¾Ö ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Öê. �úÖ ü¾ÖÖ ‹•Ö­ÃÖß, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¹ý.

34,600/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ µÖê�ÖÖ ü †ÖÆêü. ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü.15/04/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 354 Clause No.8 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Ö껵ÖÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÖšü¶Ö¯Öî�úß �úÖÆüß †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“Öß †×ŸÖ× üŒŸÖ ´ÖÖ�Ö�Öß �ú üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖß ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ üß †×¬Ö�úÖ üß µÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ üÖŸÖ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü üÖ­Öê

{04} 05.04.2009

15 �Ö êü¤üß �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖê šü ü»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 18/10/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 759(28-8) †­¾ÖµÖê ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ üÖŸÖ Ã£ÖÖ×­Ö�ú ´Öê›üß�ú»Ö ÙüÖê†ÃÖÔ Ö¬Öæ­Ö ŸÖÖŸÖ›üß“Öß �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, ŸÖÃÖê“Ö †ÖîÂÖ¬Öê �ú´Öß ¯Ö›ü»µÖÖÃÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü¸üÖ­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †ÖîÂÖ¬Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ, †ÃÖê šü¸ü»Öê †ÖÆêü.

ŸÖ üß ´Öê. �úÖ¸ü¾ÖÖ ‹•Ö­ÃÖß, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê Inj. Pause 500mg / 5ml ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­Öê �Ö êü¤üßÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ·µÖÖ ¹ý.34,600/- “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.24 �úÖ›üáµÖÖ�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß Premilene 4/0 ÃÖ ã“ÖÃÖÔ �Ö¸êü¤üß²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.340 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê �úÖ›üáµÖÖ�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ �úÖ›üáµÖÖ�ú ÃÖ•ÖÔ üßÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ·µÖÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖã“ÖÃÖÔ �ú¸üߟÖÖ

ÃÖ­Ö 2008-2009 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ�ú¸üߟÖÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸Ö­Öê ´Öê. ÃÖÙ•ÖØ»Ö�ú, ÁÖ߸ִ֯Öã ü µÖÖÓ­ÖÖ ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú. 11019 פü. 26/07/2008 †­¾ÖµÖê B. Braun �Óú¯Ö­Öß“µÖÖ 3 ²ÖÖòŒÃÖ“ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ²ÖÖòŒÃÖ (36 Foil) ¹ý.3278/- µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´Öê. ÃÖÙ•ÖØ»Ö�ú, ÁÖ߸ִ֯Öã ü µÖÖÓ­Öß ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖã“ÖÃÖÔ“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¯Öã�ÖÔ �êú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖ¬µÖÖ †Ö¯Ö�ÖÖ�ú›êü †ÖîÂÖ¬Ö ³ÖÖÓ›üÖ¸üÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÃÖã“ÖÃÖÔ ×¿Ö»»Ö�ú ­ÖÖÆüß.ü ÃÖ¤ü ü ÃÖã“ÖÃÖÔ“Öß ¤îü­ÖÓפü­Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖã“ÖÃÖÔ“ÖÖ ¤ü ü´ÖÆüÖ �Ö¯Ö ¯ÖÖÆüŸÖÖ ŸÖÖê 1 ²ÖÖòŒÃÖ ‡ŸÖ�úÖ †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖã“ÖÃÖÔ“Öß ÃÖ­Ö 2009-10 “µÖÖ ¾ÖÖÂÖá�ú �Ö êü¤üß´Ö¬µÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ŸÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�µÖÖÃÖ †•Öæ­Ö ¤üÖê­Ö ´Ö×Æü­Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ¯Öã­ÆüÖ ¤üÖê­Ö ´Ö×Æü­Öê ¯Öã¹ý ¿Ö�êú»Ö ‡ŸÖ�úÖ ÃÖÖšüÖ �Ö êü¤üß �ú¸üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê-

Sr. No. Description Make Co.Code Qty. Rate Per in

Rs. Total Amt.

in Rs.

1 Premilene Blue Monofilament 70cm 4/0 1/2 Circle RB 16MM

B. BRAUN C0090013 - 1 PACK 36 FOILS 2 3278.00 6556.00

Total Amt. in Rs.- 6556.00 ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Öê. ÃÖÙ•ÖØ»Ö�ú, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öã ü µÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü¸üÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öê �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¹ý.

6556/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ µÖê�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü.15/04/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 354 Clause No.8 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Ö껵ÖÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÖšü¶Ö¯Öî�úß �úÖÆüß †ÖîÂÖ¬ÖÖÓ“Öß †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖß ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ¸üÖŸÖ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖÓ•Öæ ü ¤ü¸üÖ­Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖê šü¸ü»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 18/10/2008 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 759(28-8) †­¾ÖµÖê ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê †×¬Ö�úÖ¸üÖŸÖ Ã£ÖÖ×­Ö�ú ´Öê›üß�ú»Ö ÙüÖê†ÃÖÔ Ö¬Öæ­Ö ŸÖÖŸÖ›üß“Öß �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, ŸÖÃÖê“Ö †ÖîÂÖ¬Öê �ú´Öß ¯Ö›ü»µÖÖÃÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü¸üÖ­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †ÖîÂÖ¬Öê �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ, †ÃÖê šü¸ü»Öê †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ´Öê. ÃÖÙ•ÖØ»Ö�ú, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öã ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖã“ÖÃÖÔ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÓ•Öã ü ¤ü üÖ­Öê �Ö êü¤üßÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ·µÖÖ ¹ý.6556/- “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.25 •Öæ­µÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß ¤ü¿ÖÔ­Ö ¸üÖÓ�Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔ�Ö �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.341 (†) ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü­ÖÖÓ�ú 08 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖœüŸµÖÖ �Ö¤üá“Öê ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß •Öã­Öê ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.77 �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü :

.. .. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ´ÖÓפü¸ü ¾Ö ´ÖÓפü¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸üŸÖᯙ �Ö¤üá“Öê ×­ÖµÖêÖ•Ö­Ö �ú¸ü�Öê“Öê ¥ü™üß­Öê ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖÃÖÆü ´ÖÓפü¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ µÖÖê�µÖ ŸÖê ²Ö¤ü»Ö �ú¸ü�ÖêÃÖ ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öß. µÖÖ�úÖ´Öß ´ÖÓפü¸ü ¾Ö ´ÖÓפü¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ“Öê ¯Öæ¾Öá“Öê †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ´Öê.´ÖÖ£Öã ü †ò�›ü �úÖ¯ÖÏê †ÃÖÖê×ÃÖ‹™üÃÖË, ­Ö¾Öß ×¤ü»»Öß µÖÖÓ“ÖêÃÖÆü †Ö�Ö�Öß ¤üÖê­Ö-ŸÖß­Ö ­ÖÖ´ÖÖÓ×�úŸÖ †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖÓ�ú»¯Ö­ÖÖ ×“Ö¡Öê, �ú““Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö †Ö¸üÖ�Ö›êü ¾Ö †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö �Ö“ÖÔ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö (Concept Proposals) ‘Öê�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖêŸÖ. µÖÖ�úÖ´Öß †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ­ÖÖ µÖÖê�µÖ ŸÖÖê ´ÖÖê²Ö¤ü»ÖÖ ¤êü�Öê, •Öã­µÖÖ ­Ö�úÖ¿ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�Öê †Ö×�Ö �úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ·µÖÖ µÖÖê�µÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öß.

µÖÖ�úÖ´Öß ´Öê. ´ÖÖ£Öæ ü †ò�›ü �úÖ¯ÖÏê †ÃÖÖê×ÃÖ‹™üÃÖË, ­Ö×¾Ö ×¤ü»»Öß µÖÖÓ­Öß ŸÖµÖÖ¸ü �êú»Ö껵ÖÖ †Ö¸üÖ�Ö›üµÖÖ“Öê ÃÖÖ¤ü¸üß�ú¸ü�Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ¤ü¸üÆæü ÃÖ³ÖêŸÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ×­Ö�ÖÔµÖÖ“Öê †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê ´ÖÖ. †¬µÖ�ÖÃÖÖÖê. µÖÖÓ­Öß, •Öã­ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ³Ö×¾ÖµÖ�úÖôûÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ªÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖꓵÖÖ ¥ü™üß­Öê ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü •ÖÖ×Æü üÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü �ú¹ý­Ö, ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö �Öê¡ÖÖŸÖᯙ ­ÖÖ´ÖÖÓ×�úŸÖ †ÖÙ�ú™êüŒ™üÃÖË †£Ö¾ÖÖ ŸÖ–Ö ÃÖ»»ÖÖ�ÖÖ¸ü ÃÖÓãÖÖÓ�ú›æü­Ö

{04} 05.04.2009

16 ÃÖÓ�ú»¯Ö­ÖÖ ×“Ö¡Öê, �ú““Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö †Ö¸üÖ�Ö›êü ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ÃÖÆü³ÖÖ�Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖêŸÖ, †¿ÖÖ ÃÖã“Ö­ÖÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ‡�ú›üß»Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ êü ÃÖ×¾Ößָü ÃÖÓ�ú»¯Ö­ÖÖ ×“Ö¡ÖÖÓÃÖÆü �ú““Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö †Ö¸üÖ�Ö›êü ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖêÃÖ †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ­ÖÖ ²Ö¸üÖ“ÖÃÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß »ÖÖ�Ö�µÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ ­Ö¾Öß­Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖ ×šü�úÖ�Öß ´Æü�Ö•Öê“Ö ÃÖ¬µÖÖ •Öã­µÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß †­ÖÖ¾Ö¿µÖ�ú šü¸ü�ÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¯ÖÖ›ü�Öê, ŸµÖÖ“Öê ×­Ö¹ý¯ÖµÖÖê�Öß ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ²ÖÖÆêü¸ü ­Öê‰ú­Ö ™üÖ�ú�Öê †Öפü �úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ²Ö¸üÖ“Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê‡Ô ÖµÖÔ­ŸÖ“µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ´Ö¬µÖê †¿ÖÖ †­ÖÖ¾Ö¿µÖ�ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß ­ÖÖ´Ö¿ÖêÂÖ �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü�Öê ˆ×“ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö. (²Ö) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü“”êû¤üÖŸÖ ­Ö´Öæ¤ü �êú»µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê, •Öã­µÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ŸÖæŸÖÔ ÃÖÖ‡Ô ÖÏÃÖÖ¤ü ­ÖÓ²Ö¸ü 1 ¾Ö ÃÖÖ‡Ô ÖÏÃÖÖ¤ü ­ÖÓ²Ö¸ü 2 µÖÖ ¤üÖê­Ö ‡´ÖÖ üŸÖß ¯ÖÖ›ü�Öê ¾Ö ŸµÖÖ“Öê ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ²ÖÖÆêü¸ü ¾ÖÖÆæü­Ö ™üÖ�ú�Öê †Öפü �úÖ´Öê ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �ú¹ý­Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¯ÖÖ›ü�µÖÖÃÖÖšüß †ªÖµÖ¾ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê (Implosion) †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ¯ÖÖ›ü�Öê�úÖ´Öß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, †ÃÖê šü¸ü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê �úß, ÁÖà“Öê ¤ü¿ÖÔ­Ö ¸üÖÓ�ÖêÃÖÖšüß ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ �Ö¤üá“Öê ¾ÖêôêûÃÖ †¯Öæ üß ¯Ö›üŸÖê. ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“Öê ¤ü¿ÖÔ­Ö ¸üÖÓ�Öê“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ¾Ö ¸üÖÓ�ÖêŸÖᯙ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÓ­ÖÖ ‡ŸÖ¸ü †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú ÃÖÖêµÖß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. �ú¸üߟÖÖ ÁÖà“Öê ÃÖ´ÖÖ¬Öß ´ÖÓפü¸üÖ»Ö�ÖŸÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ •ÖÖ�ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú ¿Ö�úŸÖê ŸµÖÖ´Öæôêû ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �êú»Öê ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖÖ‡Ô ÖÏÃÖÖ¤ü ­ÖÓ.01 ¾Ö ÃÖÖ‡Ô ÖÏÃÖÖ¤ü ­ÖÓ.02 µÖÖ ¤üÖê­Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß Ã£ÖÖ×­Ö�ú ×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ­ÖÖ ¤üÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ™ëü›ü ü ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üÖ¾Öß, †ÃÖê šü ü»Öê. ŸÖÃÖê“Ö ¯Öæ¾Öá ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ´ÖÓ¤ü߸ü ×¾Ö�úÖÃÖ ¯ÖÏ�ú»¯ÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü ï֬ÖÖÔ ‘Öê�ÖêŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ¾Öêôûß Ã¯Ö¬Ö쓵ÖÖ �úÖ´Ö�úÖ•ÖÖÃÖÖšüß ÁÖß.†Ö¾ÖŸÖá †×­Ö»Ö ­ÖÖ�Ö¸ü£Ö,´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖ�ú ÃÖ»»ÖÖ�ÖÖ¸ü ´Æü�Öæ­Ö ÃÖê¾ÖÖ ×¤ü»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ“Ö ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü †ÖŸÖÖ ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ´ÖµÖÖÔ¤üßŸÖ ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü ï֬Ö쓵ÖÖ �úÖ´Ö�úÖ•ÖÖÃÖÖšüßÆüß ÁÖßü.†Ö¾ÖŸÖá †×­Ö»Ö ­ÖÖ�Ö¸ü£Ö, ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öß ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖ�ú ÃÖ»»ÖÖ�ÖÖ¸ü ´Æü�Öæ­Ö ­Öê´Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. µÖÖ�úÖ´Öß †Ö¤üÖ �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖ�ú ¿Öã»�úÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ‘Öê‰ú­Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³Öê Öãœêü ÃÖÖ¤ü ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ,†ÃÖë šü ü»Öë. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.26 ÃÖ´ÖÖ¬Öß “ÖÖî£ÖÖ·µÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ´ÖÖ²ÖÔ»Ö“ÖÖ �úšü›üÖ ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.342 ÃÖ´ÖÖ¬Öß “ÖÖî£ÖÖ·µÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ÃÖ¬µÖÖ •ÖÖôûß“ÖÖ ´ÖÖ²ÖÔ»Ö“ÖÖ �úšü›üÖ »ÖÖ¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ †�ÖÖê¤ü¸ü ÃÖ­Ö- 1990 ŸÖê

1995 µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê ŸµÖÖ¾Öêôûß“µÖÖ ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß­Öê ÆüÖ �úšü›üÖ ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. (†�ÖÖê¤ü¸ü“ÖÖ �úšü›üÖ �Ö¸üÖ²Ö —ÖÖ»µÖÖ­Öê). ÁÖß. †•ÖãÔ­Ö ¯ÖÏ•ÖÖ¯ÖŸÖß, †•ÖãÔ­Ö †Ö™Ôü �Öò»Ö¸üß, •ÖµÖ¯Öã ü µÖÖÓ­Öß ×¤ü.02.03.2009 “Öê ¯Ö¡ÖÖ«üÖ êü ­Ö¾Öß­Ö ´ÖÖ²ÖÔ»Ö �úšü›üÖ ¤êü�µÖÖ“Öß ‡“”ûÖ ¾µÖŒŸÖ �êú»Öß †ÖÆêü. ŸÖê ÃÖ¬µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬Öß ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ´ÖÖ²ÖÔ»Ö ±ú¸ü¿µÖÖ ¤êü�Ö�Öß ¤üÖ�Ö»Ö ²ÖÃÖ¾ÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ †�ÖÖê¤ü¸üÆüß �úÖê™Ôü ׸üÃÖß¾Ö¸ü µÖÖÓ“µÖÖ �úÖôûÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¤ãü�úÖ ¾Ö ÃÖ´ÖÖê ü“µÖÖ ²ÖÖ•ÖãÃÖ ³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ¤ü¿ÖÔ­Ö �ú¸üŸÖÖ­ÖÖ ¡ÖÖÃÖ¤üÖµÖ�ú ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê �úšü›üµÖÖ“Öß ¹Óý¤üß ¾ÖÖœü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÃÖ¤ü üÆæü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö/†×¬Ö�Ö�ú,´ÖÓפü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.27 ­Ö×¾Ö­Ö ÁÖßÃÖÖ‡Ô ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ÃÖ´ÖÖê üᯙ ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ“Öê ׿ֻ¯ÖÖÃÖÖšüß ”ûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 343 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ Æêü פü.08/01/2009 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ³ÖÖê•Ö­Ö ‘Öê�Öê�ú¸üߟÖÖ �Öã»Öê

�ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖÃÖ´ÖÖê ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ³ÖÖê•Ö­Ö ²Ö­Ö×¾ÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ, µÖÖ ´Öã¦êüŸÖ ³Ö¾µÖ †ÃÖê ׿ֻ¯Ö †Öò�ÖÙü 2007 ´Ö¬µÖê ÁÖß.¯ÖÏ ÖÖê¤ü �úÖÓ²Öôêû, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ²ÖÃÖ×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ׿ֻ¯ÖÖ“Öê ‰ú­Ö, ¯ÖÖ‰úÃÖ µÖÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ÃÖÓ ü�Ö�Ö ÆüÖê�Öê�úÖ´Öß ”ûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öê †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öê ×­Ö¾Öê¤ü­Ö פü»»Öß, ³ÖÖê ÖÖôû, ´ÖãÓ²Ö‡Ô, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖê×£Ö»Ö �úÖÆüß ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­Öß ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ¯Öî�úß ÁÖß. ×´ÖŸÖê¿Ö •Ö�Ö¤üß¿Ö“ÖÓ¦ü ¸üÖšüß, ³ÖÖê ÖÖôû µÖÖÓ­Öß ÃÖ¤ü¸ü ”ûŸÖ ²Ö­Ö×¾Ö�ÖêÃÖÖšüß •ÖÖê �úÖÆüß �Ö“ÖÔ µÖê‡Ô»Ö ŸÖÖê ŸÖê þ֟Ö: �ú¸ü�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö •µÖÖ �ú»ÖÖ�úÖ¸üÖ�ú›æü­Ö ´ÖãŸÖá ŸÖµÖÖ ü �ú¹ý­Ö ‘ÖêŸÖ»Öß, ŸµÖÖÓ“Öê�ú›ãü­Ö“Ö ”ûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ‘µÖÖ¾Öê †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß †ÖÆêü. µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ�ú›æü­Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖÖ�Ö�Öß“ÖÖ ¾Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ ÖÏŸÖß ³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÁÖ êü“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö, ׿ֻ¯ÖÖÃÖÖšüß ”ûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ­Ö�Ö¸ü“Öê †ÖÙ™üÙü ÁÖß. ¯ÖÏ ÖÖê¤ü �úÖÓ²Öôûß µÖÖÓ­ÖÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß.¯ÖÏ ÖÖê¤ü �úÖÓ²Öôûê µÖÖÓ­Öß ”ûŸÖÖ“Öê ×›ü—ÖÖ‡Ô­Ö ¾Ö ‹Ã™üß´Öê™ü פü.04/04/2009 ¸üÖê•Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»Öê †ÖÆêü.

ÁÖß.¯ÖÏ ÖÖê¤ü �úÖÓ²Öôêû µÖÖÓ­Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×›ü—ÖÖ‡Ô­Ö ¾Ö ‹Ã™üß´Öê™ü­ÖãÃÖÖ¸ü ”ûŸÖÖ“Öê �úÖ´ÖÖÃÖÖšß ¹ý.34.50 »Ö�Ö ´ÖÖ¡Ö ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ �úôû×¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸üÆãü �Ö“ÖÔ ÆüÖ •ÖÖÃŸÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôê ÃÖ¤ü¸ü ”ûŸÖÖÃÖÖšüß †ò»µÖã×´Ö×­Ö†´Ö �ú´¯ÖÖê×—Ö™ü ¯Öò­Öê»Ö †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÖò×»Ö�úÖ²ÖÖì­Öê™ü ׿֙ü ‡. ¯ÖµÖÖÔµÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ ü �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ£Ö×´Ö�ú œüÖê²Öôû †Ó¤üÖ•ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¹ý.3.75 »Ö�Ö ´ÖÖ¡Ö ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ µÖê‡Ô»Ö.

{04} 05.04.2009

17 ŸÖ¸üß ¾Ö ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ”ûŸÖÖ“Öê �úÖ´Ö ÁÖß. ×´ÖŸÖê¿Ö •Ö�Ö¤üß¿Ö“ÖÓ¦ü ¸üÖšüß, ³ÖÖê ÖÖôû µÖÖÓ“Öê�ú›ãü­Ö ¤êü�Ö�Öß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ

�ú¹ý­Ö ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß �úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö šü¸ü×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×¿Ö»¯ÖÖÃÖÖšüß ”ûŸÖ �êú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öæôêû ׿ֻ¯ÖÖ“Öê ÃÖÖï¤üµÖÖÔÃÖ ²ÖÖ¬ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖê�µÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸÖæŸÖÔ ”ûŸÖ ˆ³ÖÖ¸ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê †ÃÖê šü ü»Öê.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.28 ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö µÖê£Öᯙ »Öê�ÖÖ¿ÖÖ�ÖêŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ךü�úÖ�Öß ±úÙ­Ö“Ö¸ü ¾Ö †»µÖæ×´Ö×­ÖµÖ´Ö“Öê ¯ÖÖ™üá¿Ö­Ö

(™ü ¯ÖÖ �Îú.“ÖÖ¸ü) �ú¸ü�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 344 ÃÖ¤ü¸üÆæü ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ�Öê ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.29 ׿֛üá ­Ö�Ö¸ü ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ Æü§üߟÖᯙ ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßµÖÖ“Öê ¤ãü¹ýßÖß ¾Ö ¤êü�Ö³ÖÖ»ÖßÃÖÖšüß ¸üßÖÖ ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ

ÃÖÓãÖÖ­Ö�ú›êü ÆüßÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 345 †) ´Öã�µÖÖ׬Ö�úÖ üß, ׿֛üá ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ׿֛üá µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›üß»Ö ×¤ü. 09.11.2008 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê ×¾Ö­ÖÓŸÖß

�êú»Öß †ÖÆêü �úß, ׿֛üá µÖê£Öê µÖê�ÖÖ·µÖÖ ³ÖÖ×¾Ö�úÖÓ­ÖÖ ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¤êüŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ­ÖÖ�Ö¸üß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ŸµÖÖ ´ÖÖ­ÖÖ­Öê †¯Öã·µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû µÖê£Öê µÖê�ÖÖ·µÖÖ µÖÖ¡Öê�ú¹Óý­ÖÖ �Öî üÃÖÖêµÖß­ÖÖÓ ŸÖÖë›ü ªÖ¾Öê »ÖÖ�ÖŸÖê. ¾Ö׸ü»Ö ¯Ö¸üÛã֟Öß ¯ÖÆüÖŸÖÖ ×¿Ö›üá ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ´Öã»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖê�µÖ ׸üŸÖß­Öê ¾ÖÖœü �ú¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ­ÖÖ�Ö¸üß ³ÖÖ�ÖÖ´Ö¬µÖê †¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“µÖÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×¿Ö›üá ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“Öß †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖ¯Öß ×¿Ö›üá ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“Öß †ÖÙ£Ö�ú ¯Ö׸üÛã֟Öß �ú´Ö�ãú¾ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ †Ö¾Ö¿µÖ�ú ŸµÖÖ ÃÖÖê‡Ô ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�Öê ׿֛üá ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖ †ÖÙ£Ö�ú ¥ü™üµÖÖ ¿ÖŒµÖ —ÖÖ»Öê»Öê ­ÖÖÆüß.

׿֛üá Æü§üßŸÖ ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ“Öß »ÖÖÓ²Öß 630 ´Öß. ‡ŸÖ�úß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ“Öß ×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö­ÖêŸÖ 15.00 ´Öß. ¹Óý¤üß †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü¸ü ¹Óý¤üßÃÖ ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ´ÖÖ±ÔúŸÖ †×ŸÖ�Îú´Ö�Öê �úÖœæü­Ö ¹Óý¤üß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ¸üßÖÖ ÃÖ­Ö 2005 ´Ö¬µÖê ›üÖÓ²Ö¸üß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ§üÛã֟ÖßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ¸üßÖÖ †ŸµÖÓŸÖ �Ö¸üÖ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ¾ÖÖÆüŸÖæ�úßÃÖ †›ü“Ö�Öß“ÖÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

׿֛üá ­Ö�Ö ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ Æü§üߟÖᯙ •Öã­ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß üßÖÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¿Ö›üá µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ¯Ö ÓüŸÖæ ÃÖ¤ü ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¿Ö›üá µÖÖÓ­Öß ³ÖÖ¾Öß�úÖÓ“Öê ¤ü¿ÖÔ­Ö üÖÓ�ÖêÃÖÖšüß ¾ÖÖÆüŸÖæ�úßÃÖ ²ÖÓ¤ü �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû د֯Öôû¾ÖÖ›üß �ú›êü •ÖÖ�ÖÖ üß ŸµÖÖ³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÆüÖò™êü»ÃÖ�ú›êü ŸÖêÃÖ“Ö †Ö›ü¾Ö›êü ²ÖÖ•ÖÖ ü, �úÖ×»Ö�úÖ­Ö�Ö ü, ×²Ö êü�ÖÖÓ¾Ö üÖê›ü, ³ÖÖ•Öß ´ÖÓ›ü‡Ô, ×¾Ö ü³Ö¦ü ´ÖÓפü ü µÖÖ�ú›êü •ÖÖ�ÖÖ üß ¾ÖÆüÖŸÖæ�ú ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß üßµÖÖ­Öê •ÖÖŸÖê. ŸµÖÖ¾Ö ü “ÖÖ üß �ÖôûŸÖß, ¯ÖÖ¾ÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ�µÖÖ´Öãôêû ¾Ö ¾ÖÆüÖŸÖæ�úß´Öãôêû �Öøêü ¯Ö›ü»µÖÖ­Öê ÃÖ¤ü ü üßµÖÖ“Öß ¤ãü üÖ¾ÖãÖÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü üßµÖÖ“Öê �úÖò�Îúß™üß�ú ü�Ö �êú»µÖÖÃÖ üßÖÖ ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ »Ö¾Ö�ú ü �Ö üÖ²Ö ÆüÖê�ÖÖ ü ­ÖÖÆüß. ŸÖ üß ÃÖ¤ü ü“µÖÖ üßµÖÖ“Öê

�úÖÑ�Îúß™üß�ú ü�Ö ¾Ö ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ¤ãü¹ýßÖß�úÖ´Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ´ÖÖ±ÔúŸÖ �ú ü�Öê †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú »ÖÖ�Ö�ÖÖ üß �Ö“ÖÖÔ“Öß üŒ�ú´Ö ׿֛üá ­Ö�Ö ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ �ú›êü ¾Ö�ÖÔ �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. " †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß ÆüÖêŸÖß.

¾Ö׸ü»Ö ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Öã�µÖÖ׬Ö�úÖ¸üß, ׿֛üá ­Ö�Ö ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ׿֛üá µÖÖÓ­Öß �êú»Öê»Öê ×¾Ö­ÖÓŸÖß ­ÖæÃÖÖ¸ü“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 03.01.2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö †ÃÖê šü¸ü»Öê �úß,"׿֛üá ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ ×¾Ö�úÃÖßŸÖ �ú¸ü�ÖêÃÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü †Ó¤üÖ•Öê ¹ý. 236 »ÖÖ�Ö �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Ö êŸÖ †Ö»Öß. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ�úÖ´Öß ‹´Ö. ‹ÃÖ. †Ö¸ü. ›üß. ÃÖß. “Öê ÃÖ»»ÖÖ�ÖÖ ü UNISON PROJECT MANAGMENT PVT. LTD., PUNE µÖÖÓ“Öß ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. " †ÃÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ²Ö) ´ÖÖ.†¬µÖ�ÖÖ, ׿֛üá ­Ö�Ö ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ׿֛üá µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›üß»Ö ×¤ü. 17.02.2009 üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü �úß, " ÃÖ¤ü ü üßµÖÖÃÖ ³ÖãµÖÖ üß �Ö™ü ü, ×¾ÖªãŸÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÖ�Öß ¯Öã ü¾Öšü¶Ö“Öß ¯ÖÖ‡Ô Ö »ÖÖ‡Ô­Ö ‡. ¾µÖ¾ÖãÖÖ �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü üßÖÖ ÆüÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“ÖÖ üßÖÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ÃÖ¤ü ü üßµÖÖ“Öê �úÖò�Îúß™üß�ú ü�Ö �ú¹ý­Ö ŸµÖÖ“Öß ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ¾Ö ¤ãü¹ýßÖß ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ �ú ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. •Öê�Öê�ú¹ý­Ö ÃÖ¤ü ü üßµÖÖ“Öß ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ¾Ö ¤ãü¹ýßÖß ÃÖÓãÖÖ­Ö µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ×­Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú­Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ±úÖµÖ¤üÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ¾Ö ­ÖÖ�Ö üß�úÖÓ­ÖÖ ÆüÖ‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü ü üßµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö ü ÃÖ¬µÖÖ ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß üßµÖÖ­Öê ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê üßÖÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö µÖÖÓ“Öê�ú›êü ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ¾Ö ¤ãü¹ýßÖßÃÖÖšüß ¾Ö�ÖÔ �ú ü�µÖÖÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ·µÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖê�ÖÖ ü †ÖÆêü. ŸÖ üß ÃÖ¤ü ü üßÖÖ ÆüÖ ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ¾Ö ¤ãü¹ýßÖßÃÖÖšüß ÆüßÖÖÓŸÖ ü �ú¹ý­Ö ‘Öê�µÖÖÃÖÖšüß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ ÖŸÖß ¤êü�µÖÖÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß. " †ÃÖê �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. �ú) £ÖÖê›üŒµÖÖŸÖ, ׿֛üá ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ׿֛üá µÖÖÓ­Öß ×¤ü. 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2009 “Öê ¯Ö¡ÖÖ­ÖæÃÖÖ¸ü ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ (†Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü- ´Ö­Ö´ÖÖ›ü ¸üßÖÖ ŸÖê •Öã­ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ †Ó¤üÖ•ÖßŸÖ ‹�ãú�Ö 630 ´Öß™ü¸ü »ÖÖÓ²Öß) ¤ãü¹ýßÖß ¤êü�Ö³ÖÖ»ÖßÃÖÖšüß ÃÖÓãÖÖ­Ö­Öê ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘Öê�Öê�úÖ´Öß ÃÖÓ ÖŸÖß ªÖ¾Öß, †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü.

µÖÖ¯Öæ¾Öá ÃÖãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ •Öã­ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ �úÖò�Îúß™üß�ú¸ü�Ö �ú¹ý­Ö, ¤üÖêÂÖ ¤üÖ×¾ÖŸ¾Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß­ÖÓŸÖ¸ü ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß�ú›êü ¤ãü¹ýßÖß ¤êü�Ö³ÖÖ»ÖßÃÖÖšüß ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü ­Ö×¾Ö­Ö Ø¯Ö¯Öôû¾ÖÖ›üß ¸üßÖÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖê­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ �úÖò�Îúß™üß�ú¸ü�Ö �ú¹ý­Ö ¤üÖêÂÖ ¤üÖ×µÖŸ¾Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ŸÖÖ²µÖÖŸÖ šêü¾Öæ­Ö, ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß�ú›êü ¤ãü¹ýßÖß ¤êü�Ö³ÖÖ»ÖßÃÖÖšüß ­Ö�Ö¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß�ú›êü ¯Öã­ÆüÖ ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, †ÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

{04} 05.04.2009

18 µÖÖ¾Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ¸üßÖÖ ÆüÖ ×¿Ö›üáŸÖᯙ ¯ÖÏ Öã�Ö ¸üßµÖÖ¯Öî�úß ‹�ú ¸üßÖÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê

¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê­ÖÓŸÖ¸ü �úÖÑ�Îúß™üß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê ¾Ö �úÖÑ�Îúß™üß�ú¸ü�Ö —ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ“Öß ¤ãü¹ýßÖß ¾Ö ¤êü�Ö³ÖÖ»Ö ÃÖÓãÖÖ­ÖŸÖ±ìú �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.30 ÃÖÖ‡Ô †ÖÁÖ´Ö ¯ÖÏ�ú»¯Ö ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ¾Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ �ú¹ý­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.346 ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×­Ö�ÖÔµÖÖÓ­¾ÖµÖê, ׿֛üá ÃÖÖ‡Ô ™ÒüÙü, “Öê®Ö‡Ô ¾Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö

×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, ׿֛üá µÖÖÓ“Öê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ×¾Öª´ÖÖ­Öê ÃÖÖ‡Ô †ÖÁÖ´Ö ¯ÖÏ�ú»¯ÖÖ“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ÃÖ¬µÖÖ ¯ÖÏ�ÖŸÖ֣߯ÖÖ¾Ö¸ü †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ�ú»¯ÖÖ“Öê ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü.27/07/2007 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.643 †­¾ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê 20,43,72,400.00 ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÓ•Öã üß ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ¾Ö �ú­ÃÖ»Ö™Óü™ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¤ü ü �úÖ´ÖÖ“Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú ïÖê׿Ö×±ú�êú¿Ö­ÃÖ, ­Ö�úÖ¿Öê ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ.

ÃÖ¤ü¸ ü�úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÃÖÓ�êúŸÖ ãÖôûÖ¾Ö¸ü ¤üÖê­Ö ¾ÖêôûÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖæ“Ö­ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¤Ëü¬Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÃÖÖ¤üÖŸÖ ¤üÖê­Æüß ¾ÖêôêûÃÖ šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê. ¯ÖÖÀ¾ÖÔ­ÖÖ£Ö ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ ×»Ö., ­Ö×¾Ö ×¤ü»»Öß µÖÖÓ“Öß ‹�ú“Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß. ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü.15/11/2008 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ¤ü üÆæü �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ‹�ú“Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖ­Öê µÖÖ�úÖ´Öß ±êú¸ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü.28/11/2008 ¸üÖê•Öß ÃÖÖ‡Ô †ÖÁÖ´Ö ¯ÖÏ�ú»¯Ö ÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖ ÁÖß.�êú.¾Æüß.¸ü´Ö�Öß, ´Öò­Öê•Öà�Ö ™ÒüÙüß, ׿֛üá ÃÖÖ‡Ô ™ÒüÙü, “Öê®Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ ¯ÖÏ�ú»¯Ö †ÖœüÖ¾ÖÖ ²Öîšü�ú ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. ÃÖ¤ü ü ²Öîšü�úß ¤ü¸ü´µÖÖ­Ö ÁÖß. ¸ü´Ö�Öß µÖÖÓ“Öê¿Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê ™ëü›ü¸ü ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ “Ö“ÖÖÔ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. ŸµÖÖ¾Öêôûß ŸµÖÖÓ­ÖÖ ÃÖÖÓ�Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê �úß, ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´ÖÖ“Öê ™ëü›ü¸ü Æêü ¤üÖê­Ö ¾ÖêôêûÃÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­ÖÆüß ŸµÖÖÃÖ ±úÖ¸ü �ú´Öß ¯ÖÏŸÖßÃÖÖ¤ü ×´ÖôûÖ»ÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü ²Öîšü�úß´Ö¬µÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖ“Öß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ŸÖß­Ö ³ÖÖ�ÖÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ “Ö“ÖÖÔ —ÖÖ»Öß, •Öê�Öê�ú¹ý­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖã“Ö­ÖêÃÖ •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ¯ÖÏןÖÃÖÖ¤ü ×´Öôûê»Ö ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ �úÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö׿Ö™ü þֹý¯ÖÖ“Öê ­Öî Öã�µÖ †ÃÖ»Öê»Öê šêü�êú¤üÖ¸ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ³Ö¸üŸÖß»Ö.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü �úÖ´ÖÖ“Öê †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ´Öê.›üß.†Öê. ×­Ö�ú´Ö, ¯Öã�Öê ¾Ö �ú­ÃÖ»Ö™Óü™ü ´Öê. ›üÖò¿ÖÔ �ú­ÃÖ»™ ‡Ó×›üµÖÖ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¤ü ü �úÖ´ÖÖ“Öß ÃÖã¬ÖÖ× üŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ, †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú, ïÖê׿Ö×±ú�êú¿Ö­ÃÖ ¾Ö ­Ö�úÖ¿Öê ŸÖµÖÖ ü �ú¹ý­Ö ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê. ÃÖ¤ü ü ¯Ö× üÃÖ ü ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ¯ÖÏןÖÃÖÖ¤ü ×´Öôû�Öê�ú üߟÖÖ ¾Ö ÃÖ¤ü ü“Öê �úÖ´ÖÖŸÖ ­Öî Öã�µÖ †ÃÖ»Öê»Öê šêü�êú¤üÖ ü µÖê�µÖÖ“Öê ¥ü™üß­Öê ×­Ö×¾Ö¤üÖ Æüß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×ŸÖ­Ö ³ÖÖ�ÖÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

01. Tender for Construction of External Services (Civil work, Roads & Pathways, Pumbing & External Electrification work ) for Sai Ashram Project at Shirdi. 02. Tender for Construction of External Services (ESR, G.S.R. & Septic tank ) for Sai Ashram project at Shirdi. 03. Installation & Commissioning of Substation work & D.G. sets for Sai Ashram Project at Shirdi.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü פü. 02/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÃÖÓ�êúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ �ú¹ý­Öü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ. �úÖê·µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¾Ö�Îúß“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÆüÖ ×¤ü.02/02/2009 ŸÖê פü.12/02/2009 ¯ÖµÖÕŸÖ šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ¾Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ×¤ü.26/02/2009 ¯ÖµÖÕŸÖ ´Öæ¤üŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß.

×¾ÖÆüßŸÖ ´Öæ¤üŸÖßŸÖ �ÖÖ»Öß»Ö ×ŸÖ­Ö šêü�êú¤üÖ¸üÖÓ­Öß �úÖê êü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ±úÖò ÖÔ ×¾Ö�úŸÖ ‘Öê‰ú­Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. †.­ÖÓ. šêü�êú¤üÖ¸üÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ¯ÖÖ�úß™ü †Ö¾Ö�ú ­Ö Ó. פü­ÖÖÓ�ú 01 ¯ÖÖÀ¾ÖÔ­ÖÖ£Ö ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ ×»Ö., ­Ö×¾Ö ×¤ü»»Öß. 01 7048 26/02/2009 02 †ÖµÖ.¾Æüß.†Ö¸ü.ÃÖß.‹»Ö. ‡­±ÏúÖÙÒüŒ“Ö¸ü †ò�›ü

¯ÖÏÖê•ÖꌙüÃÖË ×»Ö., ¯Öã�Öê. 01 7046 26/02/2009

03 ¿ÖÖ¯Öã üü•Öß ¯ÖÖ»ÖÖê­Ö•Öß †ò�›ü �Óú. ×»Ö., ­ÖÖ׿Ö�ú 01 7047 26/02/2009 ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ×¤ü. 08/03/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ³Öê Öãœêü “Ö“ÖÖÔ / ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»ÖÖ×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü�úŸÖì µÖÖÓ­Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¤êü�úÖ¸ü ¤êü�ÖêÃÖÖšüß ¯Öã êüÃÖÖ †¾Ö¬Öß ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß. ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö ÃÖ¾ÖÔ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü�úŸµÖÖÕ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ¤êü�úÖ¸ü ×ÃÖ»Ö²ÖÓ¤ü ¯ÖÖ�úß™üÖŸÖæ­Ö µÖ£ÖÖ¾Ö�úÖ¿Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾ÖêŸÖ. µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¤êü�úÖ¸ü ´ÖÖ.ãÖÖ×­Ö�ú ×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ Öãœêü ˆ‘Ö›æü­Ö, “Ö“ÖÖÔ / ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß �ú¹ý­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ¤êü�úÖ¸ü פü.19/03/2009 ¸üÖê•Öß ×¿Ö›üá µÖê£Öê ´ÖÖ.ãÖÖ×­Ö�ú ×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ Öãœêü ˆ‘Ö›æü­Ö “Ö“ÖÖÔ / ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß �êú»µÖÖ †ÃÖŸÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖÖ¤ü¸ü�úŸÖì µÖÖÓ­Öß ¤êü‰ú �êú»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê †ÖÆêü.

{04} 05.04.2009

19

†.­ÖÓ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖüÖ¤ü ü�úŸµÖÖÕ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ �úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ ü ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü ü “Ö“ÖÖÔ / ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üà­ÖÓŸÖ ü ¤êü‰ú �êú»Öê»Öê ¤ü ü

×ÃÖ¾Æüᯙ 69% †×¬Ö�ú 44 % †×¬Ö�ú 01 ¯ÖÖÀ¾ÖÔ­ÖÖ£Ö ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ ×»Ö., ­Ö×¾Ö ×¤ü»»Öß. ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö 54% †×¬Ö�ú 44 % †×¬Ö�ú

×ÃÖ¾Æüᯙ 46.03% †×¬Ö�ú 44 % †×¬Ö�ú 02

†ÖµÖ.¾Æüß.†Ö ü.ÃÖß.‹»Ö. ‡­±ÏúÖÙÒüŒ“ÖÃÖÔü †ò�›ü ¯ÖÏÖê•ÖꌙüÃÖË ×»Ö., ¯Öã�Öê. ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö 46.03% †×¬Ö�ú 44 % †×¬Ö�ú

×ÃÖ¾Æüᯙ 41.96% †×¬Ö�ú 30 % †×¬Ö�ú 03 ¿ÖÖ¯Öã üü•Öß ¯ÖÖ»ÖÖê­Ö•Öß †ò�›ü �Óú. ×»Ö., ­ÖÖ׿Ö�ú

‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö 35.96% †×¬Ö�ú 30 % †×¬Ö�ú

¾Ö׸ü»Ö¯Öî�úß ¿ÖÖ¯Öã ü•Öß ¯ÖÖ»ÖÖê­Ö•Öß †ò�›ü �Óú.×»Ö.,­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ“Öß 30 ™üŒ�êú †×¬Ö�ú µÖÖ ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ¤ü üÖ“Öß ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ¹ý­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †¿Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ ´ÖÖ.ãÖÖ×­Ö�ú ×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ µÖÖÓ­Öß �êú»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †­¾ÖµÖê ¿ÖÖ¯Öã ü•Öß ¯ÖÖ»ÖÖê­Ö•Öß †ò�›ü �Óú.×»Ö.,­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ­ÖÖ •ÖÖ.­ÖÓ.3402, פü.25/03/2009 †­¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ �úÖ´ÖÖ“ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.31 ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö ¾Ö ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü ´Ö™êü׸ü†»Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.347 ¾Ö¸üß»Ö ×¾ÖÂÖµÖÖ­¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê þ֓”ûŸÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö µÖÖÓ­ÖÖ ÃÖÖ±ú-ÃÖ±úÖ‡Ô �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß

ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö ¾Ö ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö“Öß ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖ¾Ö¸ü �Ö ü•Ö ³ÖÖÃÖŸÖê µÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÓ­ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸êü ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö •Öã»Öî-2007 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê µÖÖ �ú¸üߟÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü �êú×´Ö�ú»ÃÖ ÃÖã üŸÖ µÖê£Öᯙ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­Öß ¤êü�Ö�Öß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ×¤ü»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê ŸÖê ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö ¾ÖÖ¯Ö¹ý­Ö ¾Ö �ú´Öß ¯Ö›ü»Öê»Öê ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö �Ö êü¤üß �ú¹ý­Ö †Ö¢ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ 1666 ×»Ö™üÃÖÔ ×±ú­Öê»Ö ¾Ö 5344 ×»Ö™üÃÖÔ ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÓ­ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü�µÖÖÃÖÖšüß ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ±úÖµÖ¤üÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

†.­ÖÓ.

1

´Ö™êü¸üßµÖ»Ö 2

ŸÖµÖÖ¸ü �êú»Öê»Öê

´Ö™êü¸üßµÖ»Ö 3

´ÖÖ�ìú™ü ¤ü¸üÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ ¤ü¸ü

4

´ÖÖ�ìú ¤ü¸üÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‹�æú�Ö �Ö“ÖÔ

5

ÃÖÓãÖÖ­Ö »Öò²Ö ´Ö¬µÖê ŸÖµÖÖ ü �ú üŸÖÖÓ­ÖÖ µÖê�ÖÖ üÖ ¯ÖÏ.×»Ö. �Ö“ÖÔ

6

ÃÖÓãÖÖ­Ö »Öò²Ö ´Ö¬µÖê ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üŸÖÖÓ­ÖÖ

µÖê�ÖÖ¸üÖ ‹�æú�Ö �Ö“ÖÔ 7

01 ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö. 1666 ×»Ö. 63.00 ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ 1,04,958.00 44.83 ¯ÖÏ.×»Ö. 74,686.78 02. ×»ÖÛŒ¾Ö›ü ÃÖÖê Ö. 5344×»Ö.Ô 22.00 ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ 1,17,568.00 11.25 ¯ÖÏ.×»Ö. 60,120.00

µÖÖ¾Ö¹ý­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ¯ÖÖ�Öß ¯Öã ü¾ÖšüÖ »Öò²Ö´Ö¬µÖê ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ¾Ö ×±ú­Öê»Ö ŸÖµÖÖ¸ü �êú»µÖÖÃÖ ¤ü•ÖÖÔ ˆ¢Ö´Ö ×´Öôæû­Ö �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ­Ö±úÖ —ÖÖ»ÖÖ.

×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ­Ö±úÖ(5-7) + ×±ú­Öê»Ö ­Ö±úÖ (5-7) = ‹�æú�Ö ­Ö±úÖ 57,448.00 + 30,271.22 = 87,719.22 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÓ­ÖÖ �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ¾Ö ×±ú­Öê»Ö“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü.

†.­ÖÓ. ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, þ֓”ûŸÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö µÖÖÓ“Öß ‹�ú×¡ÖŸÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÖ�Ö�Öß

01 ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö. 4,000 ×»Ö™üÃÖÔ 02. ×»ÖÛŒ¾Ö›ü ÃÖÖê Ö. 7,000 ×»Ö™üÃÖÔ

¾Ö üᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö �Ö êü¤üß ­Ö �ú¸üŸÖÖ »Öò²Ö´Ö¬µÖê ŸÖµÖÖ¸ü �êú»µÖÖÃÖ �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ±úÖµÖ¤üÖ ÆüÖê‡Ô»Ö. †.­ÖÓ.

1

´Ö™êü¸üßµÖ»Ö 2

‹�æú�Ö ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÖ�Ö�Öß 3

´ÖÖ�ìú™ü ´Ö¬Öᯙ ÃÖ¬µÖÖ“ÖÖ

¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ ¤ü¸ü

4

´ÖÖ�ìú ¤ü¸üÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‹�æú�Ö �Ö“ÖÔ

5

ÃÖÓãÖÖ­Ö »Öò²Ö ´Ö¬µÖê ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üŸÖÖÓ­ÖÖ µÖê�ÖÖ¸üÖ ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ �Ö“ÖÔ

6

ÃÖÓãÖÖ­Ö »Öò²Ö ´Ö¬µÖê ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üŸÖÖÓ­ÖÖ

µÖê�ÖÖ¸üÖ ‹�æú�Ö �Ö“ÖÔ

7 01 ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö. 4000 ×»Ö™üÃÖÔ 120.00 ¯ÖÏ.×»Ö. 4,80,000.00 81.00¯ÖÏ.×»Ö. 3,24,000.00 02. ×»ÖÛŒ¾Ö›ü ÃÖÖê Ö. 7000 ×»Ö™üÃÖÔ 30.00 ¯ÖÏ.×»Ö. 2,10,000.00 12.00 ¯ÖÏ.×»Ö. 84,000.00

×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ­Ö±úÖ (5-7) + ×±ú­Öê»Ö ­Ö±úÖ (5-7) = ‹�æú�Ö ­Ö±úÖ 1,26,000.00 + 1,56,000.00 = 2,82,000/-

ÃÖë­™ü›ü ×±ú­Öê»Ö ¾Ö ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ¾Ö¸üß»Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÓ­ÖÖ ¾ÖÂÖÔ³Ö¸ü ¯Öã ü×¾Ö�ÖêÃÖÖšüß ŸÖê ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸êü ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö ¾ÖÖÙÂÖ�ú ¤ü¸ü šü¸ü¾Öæ­Ö ¯ÖÖ×Æü•Öê ŸÖ¿Öß ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¹ý­Ö �ú­Ö�ãú¸üß ÃÖÖšü¾Ö�Ö ŸÖ»ÖÖ¾Ö ¯ÖϵÖÖê�Ö¿ÖÖôêûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü �êú»µÖÖÃÖ ŸÖê †Ö¯Ö�ÖÖÃÖ “ÖÖÓ�Ö»µÖÖ ¤ü•ÖÖÔ“Öê ×´Öôæ­Ö ¹ý¯ÖµÖê 2,82,000/- ´ÖÖ¡Ö ±úÖµÖ¤üÖ ÆüÖê‡Ô»Ö.

´Æü�Öæ­Ö ŸµÖÖ�ú¸üߟÖÖ 4000 ×»Ö™üÃÖÔ ×±ú­Öê»Ö ¾Ö 7000 ×»Ö™üÃÖÔ ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö ¾Ö �Ö“ÖÔ †¯Öê×�ÖŸÖ †ÖÆêü.

¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÖ�Ö�Öß ´Ö™êü¸üß»ÖµÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †.­ÖÓ. ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †Ö¾Ö¿µÖ�ú ´Ö™êü׸üµÖ»Ö ´ÖÖ�Ö�Öß †Ó¤üÖ•Öê Ø�ú´ÖŸÖ ‹�ãú�Ö ¸üŒ�ú´Ö

1) TRO Oil (75%). 1400 ×»Ö™üÃÖÔ 45/- ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ 63,000 /-

2) Acid slurry (75%). 1000 ×�ú»ÖÖê 68/- ¯ÖÏŸÖß ×�ú»ÖÖê 68,000 /-

01 ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö. ¾Ö ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê“Öê

3) Costic Soda 475 ×�ú»ÖÖê 12/- ¯ÖÏŸÖß ×�ú»ÖÖê 5,700 /-

{04} 05.04.2009

20 ´Ö™êü¸üßµÖ»Ö 4) Pine Oil (A �ÖÏê›ü) 2600 ×»Ö™üÃÖÔ 100 /- ¯ÖÏŸÖß ×»Ö™üÃÖÔ 2,60,000 /-

‹�æú�Ö 3,96,700 /- ¾Æòü™ü 12.5 % 49,587 /-

‹�æú�Ö 4,46,287 /- ÃÖë™êü›ü ×±ú­Öê»Ö ¾Ö ×»ÖŒ¾Öß›ü ÃÖÖê Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü ´Ö™êü üßµÖ»Ö ¾ÖÖÙÂÖ�ú ´ÖÖ�Ö�Öß ¯ÖÏ ÖÖ�Öê

�úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖÃÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß †Ó¤üÖ•Öê ¹ý¯ÖµÖê 4,46,287 /- ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÖ�Ö߯Öã ü¾ÖšüÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.32 ‹»Ö.¯Öß.•Öß �ÖòÃÖ ³Ö¼üß“Öê ïÖꆸü ÖÖ™Ôü �Ö“ÖÖÔÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.348 ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¸ü¸üÖê•Ö ÃÖ¸üÖÃÖ¸üß 27000 ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü³ÖÖê•Ö­ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü¸üÖê•Ö

ÃÖ¸üÖÃÖ¸üß 50,000 »ÖÖ›æü ¯ÖÖ×�ú™üÖ“Öß ¾Ö 6000 ­ÖÖ™üÖ ¯ÖÖ×�ú™üÖ“Öß ×¾Ö�Îúß ÆüÖêŸÖê. ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÃÖÖ¤³ÖÖê•Ö­Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ, ´ÖÖêŸÖß“Öæ ü »ÖÖ›æü ¾Ö ­ÖÖ™üÖ ¯ÖÖ×�ú™üÖŸÖᯙ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ²Ö­Ö×¾Ö�Öê�úÖ´Öß ‹»Ö.¯Öß.�ÖòÃÖ “ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü �ú¸üßŸÖ †ÃÖæ­Ö ¤ü¸ü¸üÖê•Ö ÃÖ¸üÖÃÖ¸üß 1400 ×�ú»ÖÖê �ÖÏò Ö �ÖòÃÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ�úÖ´Öß ÃÖã ÖÖ¸êü 32 ŸÖê 40 �ÖòÃÖ ³Ö¼üµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö ü 16 ŸÖÖÃÖ ŸÖê 24 ŸÖÖÃÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖŸÖŸÖ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ´Öãôêû ³Ö¼üµÖÖÓ“Öê ïÖꆸü¯ÖÖ™Ôü ¾Ö¸ü“Öê¾Ö¸ü ²Ö¤ü»ÖÖ¾Öê »ÖÖ�ÖŸÖÖŸÖ.

¯ÖÏן־ÖÂÖá ÁÖß ¯Öã�µÖÖן֣Öß ˆŸÃÖ¾Ö ´ÖÖÆêü ­ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü ¾Ö •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 2009 ³ÖŒŸÖÖÓ“Öß �Ö¤üá ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖê. µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¤ü¸ü¸üÖê•Ö ÃÖã ÖÖ êü 40,000 ³ÖŒŸÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü³ÖÖê•Ö­ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö 90,000 »ÖÖ›æü ¯ÖÖ×�ú™ü ¾Ö 10,000 ¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖ™üÖ¯ÖÖ×�ú™üÖ“Öß ×¾Ö�Îúß ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖê. ‹ê­Ö �Ö¤üᓵÖÖ �úÖôûÖŸÖ Ã¯Öꆸü¯ÖÖ™Ôü †³ÖÖ¾Öß �ÖòÃÖ ³Ö¼üµÖÖ ²ÖÓ¤ü ¸üÖÆæü­Ö ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ †›ü“Ö�Öß ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖê‰ú ­ÖµÖê ¾Ö ŸÖÖŸÖ›üß“Öß �Ö¸ü•Ö ´Æü�Öæ­Ö ‹»Ö.¯ÖËß.�ÖòÃÖ Ã¯Öꆸü¯ÖÖ™Ôü ÆüÖê»ÖÃÖê»ÖÃÖÔ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ‹»Ö.¯Öß.�ÖòÃÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ­ÖêÆü´Öß“Öê ÃÖ»»ÖÖ, ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ�ú ¾Ö ÃÖê¾ÖÖ ¤êü�ÖÖ êü †ÃÖê ´Öê.�»ÖÖê²Ö �ÖòÃÖ ‡Œ¾Öִ߯Öë™ü ‡Ó›üÙÒüß ¯ÖÏÖ.×»Ö. ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ïÖꆸü¯ÖÖ™Ôü �Ö¸êü¤üß �ú¹ý­Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. 1) Invoice No. GG/411/T/2008-09.

Sr. no. Description Qty. Rate Rs Per Unit Amount Rs 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10.

Copper Burner Pigtail 3' long Copper Cylinder Pigtail 3' long Flexible Burner Cum Cylinder Pigtail 5' long Flexible Burner Cum Cylinder Pigtail 5' long Flexible Burner Pigtail 5' long Flexible Burner Pigtail 5' long F-Washer Needle Control valve 3/8" x 3/8" x 3/8" Main line valve ½" x ½" Click on NCV

06 06 06 06 06 06 100 06 06 06

300.00 260.00 275.00 225.00 185.00 135.00 FOC 25.00 400.00 350.00

- - - - - - - - - -

1800.00 1560.00 1650.00 1350.00 1110.00 810.00 FOC 1500.00 2400.00 2100.00

Total- 14280.00 Vat 12.5% 1785.00 Gran total- 16065.00

2) Invoice No. GG/443/T/2008-09. Sr. no. Description Qty. Rate Rs Per Unit Amount Rs

1. 2. 3. 4. 5.

Copper Burner Cum Cylinder Pigtail 5' long Copper Burner Cum Cylinder Pigtail 3' long Copper Burner Pigtail 5' long Copper Cylinder Pigtail 5' long M 78 Complte Burner

06 06 06 06 06

490.00 390.00 400.00 480.00 1750.00

- - - - -

2940.00 2340.00 2400.00 2880.00 8750.00

Total- 19310.00 Vat 12.5% 2414.00

Gran total- 21724.00

†.­ÖÓ. ²Öᯙ ­ÖÓ. ¸üŒ�ú´Ö 1.

Invoice No. GG/411/T/2008-09, dated 29.09.2008

16,065.00

2. Invoice No. GG/443/T/2008-09, dated 07.10.2008

21,724.00

‹�æú�Ö ²Öß»ÖÖÓ“Öß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 37,789.00 ŸÖ¸üß ´Öê. �»ÖÖê²Ö �ÖòÃÖ ‡Œ¾Öִ߯Öë™ü ‡Ó›üÙÒüß ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÓÖ“Öê�ú›æü­Ö �Ö¸êü¤üß �êú»Ö껵ÖÖ ‹»Ö.¯Öß.�ÖòÃÖ

³Ö¼üß“Öê ïÖꆸü ÖÖ™Ôü“Öê ‹�æú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 37,789/- †Ö¤üÖ �êú»Ö껵ÖÖ ¸üŒ�ú´ÖêÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.33 ­Ö¾Öß­Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯»ÖÓ²Öà�Ö �úÖ´ÖÖ�ú׸üŸÖÖ ´Ö™êü׸üµÖ»Ö �Ö êü¤üßÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

21 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.349 ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖÖ ×¤ü. 18.10.2008 ´Ö¬Öß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 776 ­ÖãÃÖÖ¸ü ­Ö×¾Ö­Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö

¯»ÖÓ²Öà�Ö �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ êü •Öß.†ÖµÖ. ¯ÖÖ‡Ô Ö, ‹ÃÖ. ›ü²»µÖã .†Ö¸ü. ¯ÖÖ‡Ô Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�ÖêÃÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ¸êü †Ó¤üÖ•Öê ‹�ãú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 1,21,326/- ¯ÖµÖÕŸÖ“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/�Ö êü¤üß - ¯ÖÖ.¯Öã./1167/2009 פü. 23.01.2009 †­¾ÖµÖê 12 ¯Öã ü¾ÖšüÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ�ú›æü­Ö ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß ¤ü¸ü¯Ö¡Ö�êú ˆ‘Ö›ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ­µÖã­ÖŸÖ´Ö ¤ü¸üÖ­Öê ´Öê. ØÆü¤ãüãÖÖ­Ö ™ãü»ÃÖ †ò�›ü ‡ÓוÖ×­Ö†¸üà�Ö �Óú¯Ö­Öß, ´Öã²Ö‡Ô µÖÖÓ­ÖÖ •ÖÖ.­ÖÓ. 1866 פü. 13.02.2009 †­¾ÖµÖê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,62,616.58 ¯Öã�ÖÖÕ×�úŸÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,62,617/- “ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ­Öß ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖ“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¯Öã�ÖÔ �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¹ý. 1,21,326/- ¯ÖµÖÕŸÖ“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ´Öãôû ´ÖÓ•Öæ ü߯Öê�ÖÖ ¹ý. 41,291/- •ÖÖ¤üÖ �Ö“ÖÔ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ­Ö×¾Ö­Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯»ÖÓ²Öà�Ö �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ¸êü •Öß.†ÖµÖ.¯ÖÖ‡Ô Ö, ‹ÃÖ.›ü²»µÖã. †Ö¸ü ¯ÖÖ‡Ô Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖÃÖÖšüß ´Öæôû ´ÖÓ•Öæ ü߯Öê�ÖÖ •ÖÖ¤üÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 41,291/- “Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖ ¯ÖÖ¤æü�úÖ ÃÖÖêÆüóµÖÖŸÖ »ÖÖ›æü ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¾ÖÖ™ü¯Ö �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ´Öê.×­Ö»Ö�ú´Ö»Ö �Óú¯Ö­Öß�ú›æü­Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê ´ÖÖ�Ö�Öß­ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖÖŸÖ›üß­Öê �Îêú™üÃÖË �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖÃÖÖšüß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 96,358 ¾Ö »ÖÖ›æü �ú¸üߟÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸üß 321.90 ×�ú.�ÖÏò ¯»ÖòÛÙü�ú ׯֿ־Öß ¾Öê�Öôûß ”û¯ÖÖ‡Ô �ú¹ý­Ö ´Öê.ÃÖ¸üÃÖ ¯»ÖòÛÙüŒÃÖ, †Æü Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ ¹ý¯ÖµÖê 41,847/- �Ö“ÖÔ †Ö»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,�Ö êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.34 ¯Öã•ÖÖ¸üß ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ�ú׸üŸÖÖ ÃÖÖêÆüôêû �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.350 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ“Öê ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ¤îü­ÖÓפü­Ö �úÖµÖÔ�Îú´Ö ¯Öã•ÖÖ †“ÖÖÔ ¾Ö ¾ÖÂÖÔ³Ö¸üÖŸÖᯙ ˆŸÃÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖß»Ö

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ¯Öã•ÖÖ·µÖÖÓ­ÖÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖê ÖÖ±ÔúŸÖ ×´ÖôûÖ¾Öß ¾Ö ¯ÖÏŸµÖê�ú ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ¤îü­ÖÓפü­Ö �úÖµÖÔ�Îú´Ö, ¯Öã•ÖÖ †“ÖÖÔ ¾Ö ¾ÖÂÖÔ³Ö¸üÖŸÖᯙ ˆŸÃÖ¾Ö µÖÖ´Ö¬µÖ ê ‹�úÃÖã¡Ö߯Ö�ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ ´Æü�Öæ­Ö ÁÖß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×šü�úÖ�Ö“Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ¤îü­ÖÓפü­Ö �úÖµÖÔ�Îú´Ö, ¯Öã•ÖÖ-†“ÖÖÔ ¾Ö ¾ÖÂÖÔ³Ö¸üÖŸÖᯙ ˆŸÃÖ¾Ö µÖÖ´Ö¬µÖê ‹�úÃÖã¡Ö߯Ö�ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ ´Æü�Öæ­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, ׿֛üá ´ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÓפü¸üÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö ¤êü�µÖÖÃÖÖšüß ×¤ü.29.01.2005 “Öê ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.35 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ¯ÖÏŸÖß ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ£Öá �ú›æü­Ö ¹ý.500/- ¿Öæ»�úÖ“Öß †Ö�úÖ ü�Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã•ÖÖ¸üß ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖÓŸÖ�ÖÔŸÖ ×­Ö´ÖÓ¡ÖßŸÖ ¯Öã•ÖÖ¸üß µÖÖÓ­ÖÖ ³Öê™ü ¾ÖßÖæ ´Æü�Öæ­Ö ÃÖÖêÆüôêû ¤êü�Ö�Öß ¤êü�µÖÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ­Öê ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ¯Öã•ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ¾ÖÖœüŸÖß ÃÖÓ�µÖÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÖêÆüôêû �Ö êü¤üß �ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ�ÖŸÖ »ÖÖ�ÖŸÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ­Ö 2009 ŸÖê 2010 µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß�ú¸üߟÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖ ´Ö×Æü­ÖÖ †Ó¤üÖ•Öê 50 ¯Öã•ÖÖ·µÖÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê�ÖÖ¸ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖÃÖÖšüß †Ó¤üÖ•Öê 600 ÃÖÖêÆüôêû »ÖÖ�ÖŸÖᯙ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÖÆüôêû ´ÖÓפü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ­ÖÃÖ»µÖÖ­Öê ãÖÖ×­Ö�ú ¾µÖÖ¯ÖÖ·µÖÖÓ�ú›æü­Ö ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�ÖêÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü †Ó¤üÖ•Öê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.1,25,000/- �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,´ÖÓפü¸ü ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.35 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ‡ŸÖ¸ü ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ÃÖã ü×�ÖŸÖŸÖêÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.351 פü.22.09.2007 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.27 ¾Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.772 †­¾ÖµÖê ÃÖ´ÖÖ¬Öß

´ÖÓפü¸ü ¾Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ“Öê ÃÖã ü�ÖÖ ¾µÖ¾ÖãÖê�ú¸üߟÖÖ ÃÖã ü�ÖÖ �ú­ÃÖ»™Óü™ü ´Æü�Öæ­Ö ´Öê. ™ÒüÖµÖ�ú»Ö¸ü �ú­ÃÖ»™Óü™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öß ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ�úÖ´Öß ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏÖê±êú¿Ö­Ö»Ö ×±ú ´Æü�Öæ­Ö ¹ý.3,50,000/- ´ÖÖ¡Ö ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏŸµÖ�Ö ¯ÖϾÖÖÃÖ, ¸üÖÆü�Öê, •Öê¾Ö�Ö ‡.“ÖÖ �Ö“ÖÔ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü¸ü»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×¤ü.18.10.2008 ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.36 ¾Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.793 †­¾ÖµÖê ÃÖã ü�ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ´ÖÖ�Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ 35 ×­Ö×¾Ö¤üÖÓ Öî�úß 19 ×­Ö×¾Ö¤üÖ •Ö´ÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. 19 ×­Ö×¾Ö¤üÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ Ö¬Öæ­Ö ´ÖÓ•Öæ ü ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ ÖÖ±ÔúŸÖ ¾Ö ™ÒüÖµÖ�ú»Ö¸ü �ú­ÃÖ»™Óü™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �ÖÖ»Öᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“ÖÖ ÃÖ¾Öì �ú¹ý­Ö ÃÖ¤ü¸üß»Ö ×šü�úÖ�Öß ²ÖÃÖ×¾Ö�µÖÖ“Öê ÃÖã ü�ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö¸êü¤üß �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. 01. ­Ö×¾Ö­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ, 02. ­Ö×¾Ö­Ö ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö, 03. ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö, 04. ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ, 05. ¾ÖÖò™ü¸ü ™Ñü�ú ‹×¸üµÖÖ 06. «üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖ.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ™ÒüÖµÖ�ú»Ö¸ü �ú­ÃÖ»™Óü™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ¯ÖÏÖê±êú¿Ö­Ö»Ö ×±ú ´Æü�Öæ­Ö ¹ý.2,00,000/- ´ÖÖ¡Ö •ÖÖ¤üÖ �Ö“ÖÔ »ÖÖ�Öê»Ö †ÃÖê ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ™ÒüÖµÖ�ú»Ö¸ü �ú­ÃÖ»™Óü™ü µÖÖÓ­Öß �úôû×¾Ö»Ö껵ÖÖ •ÖÖ¤üÖ �Ö“ÖÖÔÃÖ ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÓ•Öæ ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÓ•Öæ ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖ¤ü¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö�ÖÖ êü ÃÖã ü�ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-ÃÖÓ ü�Ö�Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

{04} 05.04.2009

22 ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.36 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô›üÃÖÖšüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¾Öê²Ö ÃÖ¾ÆÔü¸ü ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ •ÖÖ�Öê“Öê ­ÖãŸÖ­Öß�ú¸ü�Öê �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.352 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß-ÃÖê¾ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�ÖêÃÖÖšüß ÃÖÓãÖÖ­Ö­Öê þ֟Ö:“Öß †×¬Ö�éúŸÖ

¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü (website) url www.shrisaibabasansthan.org µÖÖ ­ÖÖ¾ÖÖ­Öê פü­ÖÖÓ�ú 21 ­ÖÖê¾Æêü²Ö¸ü,1998 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ÃÖã¹ý �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™üÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ·µÖÖ ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆüÔ ü ÆüÖêÙüà�Ö“Öê �úÖ´Ö Institute of

Advanced Studies, Nagpur Æüß ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÖÆüŸÖ †ÃÖæ­Ö, ÃÖÓ�êúŸÖãÖôû ÃÖã¹ý šêü¾Ö�ÖêÃÖÖšüß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 01 ´Öê, 2007 ŸÖê פü­ÖÖÓ�ú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2007 µÖÖ ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü­µÖÖ“µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß 5 GB Space 100 GB

Data transfer �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. µÖÖ ÃÖÓãÖê ÖÖ±ÔúŸÖ People Connect Managed

Servers µÖÖ �Óú¯Ö­Öß�ú›êü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Öê²Ö ÃÖ¾ÆÔü¸ü¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö“µÖÖ ÃÖÓ�êúŸÖãÖôûÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê •ÖÖ�ÖÖ (Space) �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ“Öê ¾Ö ¾¤üÖ¸ü�úÖ´ÖÖ‡Ô µÖÖÓ“Öê †Öò­Ö »ÖÖ‡Ô­Ö ¤ü¿ÖÔ­Ö ÃÖã¹ý �êú»µÖÖ­Öê, ŸÖÃÖê“Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ÆüÖê�ÖÖ êü ²Ö¤ü»Ö µÖÖ´Öãôêû †Ö¯Ö»µÖÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü»ÖÖ ¤êü¿Öß ×¾Ö¤êü¿ÖÖŸÖᯙ Æü•ÖÖ¸üÖê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖ ³Öê™üß ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�Ö ´ÖÖ�Öᯙ �úÖÆüß ´Ö×Æü­µÖÖŸÖ •ÖÖ¤üÖ ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ¾ÖÖœü»Öê»Öê †ÖÆêü. ‹�úÖ“Ö ¾Öêôûß •ÖÖÃŸÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­Öß ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü †Öê Ö­Ö �êú»µÖÖÃÖ, ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü †Öê Ö­Ö ÆüÖê�µÖÖ“Öß �ÖŸÖß �ú´Öß ÆüÖê‰ú­Ö, ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü »Ö¾Ö�ú¸ü פüÃÖ�µÖÖÃÖ †›ü£ÖôûÖ ŸÖµÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖê. µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ Ö¬µÖê ­ÖÖ¸üÖ•Öß ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖ¯Öæ¾Öá ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ×­Ö¤ü¿ÖÔ­ÖÖÃÖ †Ö�Öæ­Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ­Ö, ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ãÖÖ×­Ö�ú ´ÖÖ­Ö¤ü ŸÖÖÓסÖ�ú ÃÖ»»ÖÖ�ÖÖ¸ü ÁÖß ×¾Ö•ÖµÖ ­ÖÖµÖ›æü, �úÖê Ö¸ü�ÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖÓ­Öß ÁÖß ÃÖã×­Ö»Ö �Ö�ÖÖ¡ÖÖ, ­ÖÖ�Ö¯Öæ ü µÖÖÓ“Öê¿Öß “Ö“ÖÖÔ �ú¸ü�µÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×�ÖŸÖ»Öê, ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê, ÁÖß ÃÖã×­Ö»Ö �Ö�ÖÖ¡ÖÖ µÖÖÓ“Öê¿Öß ¤æü¸ü¬¾Ö­Öß¾Ö¹ý­Ö “Ö“ÖÖÔ �êú»Öß †ÃÖŸÖÖ, ŸµÖÖÓ­Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü“ÖÖ ›êü™üÖ ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ¾ÖÖœü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. Live Darshan ÃÖã×¾Ö¬Öê Öãôêû ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“Öß ÃÖÓ�µÖÖ �Ö´ÖŸÖê Öê�ÖÖ •ÖÖÃŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü»ÖÖ ³Öê™üß ¤êü�ÖÖ·µÖÖ ÁÖßÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“Öß ÃÖÓ�µÖÖÆüß ¾ÖÖœü»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ‡Ó™ü¸ü­Öê™ü¾Ö¸ü ˆ‘Ö›ü�µÖÖÃÖ (†Öê Ö­Ö ÆüÖê�µÖÖÃÖ) †›ü“Ö�Öß ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ÃÖã üôûßŸÖ “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆü�ÖêÃÖÖšüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü ³ÖÖ›ê ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ‘ÖêŸÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ÃÖÓ�Ö�Ö�úÖŸÖᯙ ÆüÖ›Ôü×›üÃ�ú¾Ö¸üᯙ ÃÖÓ Öæ�ÖÔ •ÖÖ�ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™üÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ‹�úÖ“Ö ¾Öêôûß ×�úŸÖßÆüß ÁÖßÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­Öß ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü †Öê Ö­Ö �êú»Öß ŸÖ¸üßÆüß ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü פüÃÖ�µÖÖ“Öß �ÖŸÖß �ú´Öß ÆüÖê�ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß, †ÃÖê ÁÖß ÃÖã×­Ö»Ö �Ö�ÖÖ¡ÖÖ µÖÖÓ­Öß ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖÓ¤ü³ÖáµÖ ‡´Öê»Ö¾¤üÖ êü ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ·µÖÖ �Ö“ÖÖÔ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü“µÖÖ �úÖµÖÔ�Öê¡ÖÖŸÖ �úÖµÖÔ üŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¯Ö¯Ö»Ö �ú­Öꌙü ´Öò­Öê•›ü ÃÖݾÆüÃÖêÃÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖ ÃÖÓãÖê¿Öß “Ö“ÖÖÔ �ú¹ý­Ö, �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öê þ֟ÖÓ¡Ö ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü¾Ö¸ü •ÖÖ�ÖÖ (Space) ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ‘Öê�ÖêÃÖÖšüß ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖ×ÃÖ�ú ¹ý¯ÖµÖê 8,000/- ¯ÖÏ ÖÖ�Öê פü­ÖÖÓ�ú 01 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2008 ŸÖê פü­ÖÖÓ�ú 31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2009 µÖÖ ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¹ý¯ÖµÖê 96,000/- ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü­ÖÖÓ�ú 16 ´ÖÖ“ÖÔ, 2008 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 251 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

Intel / AMD P4 2.4 GHZ of Higher, 1 GB RAM,

Windows 2003 WEB SERVER OS, HDD Capacity 80GB

Monthly Bandwidth allocation-1500 GB

ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ�Öê“Öß ´Öã¤üŸÖ פü­ÖÖÓ�ú 31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2009 †�Öê ü ÃÖÓ Öã™üÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê, ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ¯Öãœüᯙ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖã üôûßŸÖ “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆü�ÖêÃÖÖšüß Institute of Advanced Studies, Nagpur µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ People Connect Managed Servers µÖÖ �Óú¯Ö­Öß�ú›æü­Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öê þ֟ÖÓ¡Ö ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü¾Ö¸ü ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ •ÖÖ�Öê“Öê (Space) “Öê פü­ÖÖÓ�ú 01 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2009 ŸÖê פü­ÖÖÓ�ú 31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2010 µÖÖ ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖêŸÖ, †ÃÖê ­Ö´ÖÏ ´ÖŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖÖšüß ¹ý¯ÖµÖê 95,000/- ´ÖÖ¡Ö“ÖÖ �Ö“ÖÔ Institute of Advanced Studies, Nagpur µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê פü­ÖÖÓ�ú 24/03/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ‡Ô Öê»ÖÖ¾¤üÖ ê �úôû×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸Œ�ú´Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ�Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê“Ö ¤üÖê­Ö ™ü µÖÖŸÖ †¤üÖ �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ­Ö´Öã¤ü �êú»Öê ÖÏ ÖÖ�Öê, Institute of Advanced Studies, Nagpur µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ People Connect Managed Services Mumbai µÖÖ �Óú¯Ö­Öß�ú›æü­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™üÃÖÖšüß ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¾Öê²ÖÃÖ¾ÆÔü¸ü¾Ö¸üᯙ •ÖÖ�Öê“Öê (Space) “Öê פü­ÖÖÓ�ú 01 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2009 ŸÖê פü­ÖÖÓ�ú 31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2010 µÖÖ ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�ÖêÃÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ êü ¹ý¯ÖµÖê 95,000/- ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†ÖµÖ.™üß.×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.37 45 ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ �úÖî¿Ö»µÖ ï֬ÖÖÔ †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü-2008 ´Ö¬Öᯙ ÃÖÓãÖꓵÖÖ µÖ¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ.é ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.353 †ÖîªÖê×�Ö�ú ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö �ëú¦üÖ“Öê ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö Æêü �ëú¦ü ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ÁÖ´Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖ†ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ›üÖµÖ êüŒ™üÖê êü™ü •Ö­Ö¸ü»Ö †Öò±ú

‹´»ÖÖòµÖ´Öë™ü †ò�›ü ™ÒêüØ­Ö�Ö (D.G.E.&T.) µÖÖÓ“Öê «üÖ¸üÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ×¿Ö�Ö�Ö ¾Ö ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö­ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ×­ÖµÖÓ¡Ö�ÖÖ�ÖÖ»Öß “ÖÖ»ÖŸÖê. µÖÖ´Ö¬µÖê ×­Ö ü×­Ö¸üÖôûµÖÖ 100 Ææü­Ö †×¬Ö�ú †³µÖÖÃÖ�Îú´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ŸµÖÖ¯Öî�úß ±úŒŸÖ 12 ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖÓ“Öß ¸üÖ™ÒüßµÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü �úÖî¿Ö»µÖ ï֬ÖÖÔ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

{04} 05.04.2009

23 “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖá ­ÖÖ׿Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖæ­Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖßָü �úÖî¿Ö»µÖ ï֬Öì Ö¬Öæ­Ö 05 וֻÆüµÖÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ †ÖîªÖê×�Ö�ú ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö ÃÖÓãÖÖ/ �ëú¦Ö´Ö¬Öæ­Ö 06 ™Òêü›üÃÖÖšüß 12 ×¾ÖªÖ£Öá †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¸üÖ•µÖßָü ï֬ÖìÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖ»Öê. ¯Öî�úß †Ö¯Ö»µÖÖ †ÖîªÖê×�Ö�ú ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö �ëú¦üÖŸÖᯙ 08 ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖ. üÖ•µÖßָüÃÖÖšüß ­ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü- 2008 ´Ö¬µÖê †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê —ÖÖ»Ö껵ÖÖ 45 ¾µÖÖ ¸üÖ•µÖßָü �úÖî¿Ö»µÖ ï֬Öì Ö¬Öã­Ö †Ö¯Ö»µÖÖ 8 ¯Öî�úß 4 ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ£µÖÖÕ­Öß ¸üÖ•µÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú ×´Öôû×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆüê.

†.­ÖÓ. ­ÖÖÓ¾Ö ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ˆ¢Öß�ÖÔ ÁÖê�Öß 01 �úÖêôû¯Ö�ú¸ü ÃÖ×“Ö­Ö �ÖÖê ü�Ö­ÖÖ£Ö •ÖÖê›üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ 02 �úÖ�ú›ü ÃÖןÖÂÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¾Öê»›ü¸ü ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ 03 ¿Öêôû�êú �Ö�Öê¿Ö ³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ¾Öß•ÖŸÖÓ¡Öß ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ 04 ×�Ö¸üÃÖÖ�Ö¸ü ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ×¤ü»Öß¯Ö ™ü­ÖÔ ü ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ

‹�úÖ“Ö ¾Öêôûß üÖ•µÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö ü ‹�úÖ“Ö ÃÖÓãÖêŸÖæ­Ö “ÖÖ ü ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ£Öá ÃÖ¾ÖÔ ×«üŸÖßµÖ µÖê�Öê ÆüÖ üÖ•µÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö üᯙ ˆ““ÖÖÓ�ú †ÃÖÖ¾ÖÖ.

¸üÖ™ÒüßµÖßָüÖÃÖÖšüß �úÖî¿Ö»µÖ ïÖê¬Öì Ö¬Öæ­Ö ±úŒŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö �Îú´ÖÖÓ�úÖ­Öê ˆ¢Öß�ÖÔ ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ£µÖÖÔÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ŸµÖÖ-ŸµÖÖ ™Òêü›ü“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö¬Öߟ¾Ö �ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê.

×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¹ý­Ö †Ö¯Ö»µÖÖ 8 ¯ÖÏ׿Ö�Ö�ÖÖ£µÖÖÕ“Öß ¸üÖ•µÖ ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ×­Ö¾Ö›ü —ÖÖ»µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖßÃÖ´ÖÖê ü µÖÖ¯Öã¾Öá ÃÖÖ¤ü ü �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. †ÖîªÖê×�Ö�ú ¯ÖÏ׿Ö�Ö�Ö �ëú¦üÖ“Öê Æêü �úÖ´Ö †×³Ö­ÖÓ¤ü­ÖßµÖ †ÖÆê †ÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤ü ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏÖ“ÖÖµÖÔ,†ÖµÖ.™üß.†ÖµÖ )

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.38 ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü ¾Ö �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¾ÖªÖ£Öá­Öà“ÖÖ �Ö�Ö¾Öê¿Ö Óü�Ö ²Ö¤ü»Ö�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.354 ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü ¾Ö �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ,׿֛üßÔ µÖÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß“µÖÖ

×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÎ ÖÖ�Öê �Ö�Ö¾Öê¿ÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê. †.­ÖÓ. ¾Ö�ÖÔ �Ö�Ö¾Öê¿Ö 01 ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ÃÖÖŸÖ¾Öß

×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß ×¯Ö­ÖÖê ±ÏúÖò�ú,²»ÖÖ‰ú•Ö ¾Ö ²Öê»™ü

02 ‡µÖ¢ÖÖ †Öšü¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß

ÃÖ»Ö¾ÖÖ¸ü �ú´Öᯙ †Öêœü�ÖßÃÖÆü

03 ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß

þÖê™üÃÖÔ (±ãú»Ö ²ÖÖÆüß“ÖÖ)

¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÔ 2009-10 �ú¸üߟÖÖ µÖÖ¯ÖÎ ÖÖ�Öê �Ö�Ö¾Öê¿ÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆüê. †.­ÖÓ. ¾Ö�ÖÔ �Ö�Ö¾Öê¿Ö †Ó¤üÖ•Öê ÃÖÓ�µÖÖ

01 ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ÃÖÖŸÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß

ׯ֭ÖÖê ±ÏúÖò�ú,²»ÖÖ‰ú•Ö ¾Ö ²Öê»™ü

600 ­Ö�Ö (¯ÖΟµÖê�ú ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÃÖ 02 ­Ö�Ö)

02 ‡µÖ¢ÖÖ †Öšü¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß

ÃÖ»Ö¾ÖÖ¸ü �ú´Öᯙ †Öêœü�ÖßÃÖÆü

600 ­Ö�Ö (¯ÖΟµÖê�ú ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÃÖ 02 ­Ö�Ö)

03 ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÓÃÖÖšüß

þÖê™üÃÖÔ (±ãú»Ö ²ÖÖÆüß“ÖÖ)

600 ­Ö�Ö (¯ÖΟµÖê�ú ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­ÖßÃÖ 01 ­Ö�Ö)

ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü µÖÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ �Ö�Ö¾Öê¿ÖÖ“ÖÖ ¸üÓ�Ö ÃÖ­Ö 1994 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ×­Ö¾Ö›ü»Öê»ÖÖ †ÖÆüê.†Ö•ÖŸÖÖ�ÖÖµÖŸÖ ´Æü�Ö•Öê“Ö ÃÖÖ¬ÖÖ ü�ÖŸÖ: 14 ¾ÖÂÖÔ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê �ãúšü»µÖÖÆüß ¯ÖÎ�úÖ¸ü“ÖÖ ²Ö¤ü»Ö �êú»Öê»ÖÖ ­ÖÖÆüß. ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÔ 2009-10 �ú¸üߟÖÖ ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ �Ö�Ö¾Öê¿Ö �úÖ¯Ö›üÖ“µÖÖ ¸üÓ�ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö �ú¸üÖµÖ“ÖÖ †ÖÆüê. †Ö�úÂÖÔ�ú ¸üÓ�ÖÃÖÓ�ÖŸÖß´Ö¬µÖê �Ö�Ö¾Öê¿ÖÖ“Öê �úÖ¯Ö›ü †ÃÖÖ¾Öê †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê. ŸÖ¸üß �Ö�Ö¾Öê¿Ö ¯Öã ü¾ÖšüÖ¤üÖ¸üÖÓ�ú›üæ­Ö �úÖ¯Ö›üÖ“ÖÖ ¯ÖÎ�úÖ¸ü, ¸üÓ�Ö ¾Ö þÖê™ü¸ü“Öê ­Ö´Öã­Öê ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ­Ö ×­Ö¾Ö›ü �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü �Ö�Ö¾Öê¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö¾Ö ü �ãúšü»ÖÖÆüß †Ö×£ÖÔ�ú ²ÖÖê•ÖÖ ­ÖÖÆüß ±úŒŸÖ �Ö�Ö¾Öê¿Ö ¯Öã ü¾ÖšüÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ“µÖÖŸÖ ÃÖ´Ö­¾ÖµÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆüê.

ŸÖ¸üß �Ö�Ö¾Öê¿Ö �úÖ¯Ö›üÖ“ÖÖ ¸üÓ�Ö ²Ö¤ü»Ö�Öê ¾Ö Ã¾Öê™ü ü“Öê ­Ö´Öã­µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ¤üÖ¸üÖ�ú›üæ­Ö ¤ü ü Ö¡Ö�ú ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏÖ“ÖÖµÖÖÔ,�ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü)

×¾ÖÂÖµÖ­ÖÓ.39 ¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖᯙ �ÖÖ껵ÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß�úÖ´Öß †Ö»Ö껵ÖÖ �Ö“ÖÖÔÃÖ �úÖµÖÖÔê¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.355 ¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖᯙ �ÖÖ껵ÖÖ ³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ×­Ö¾ÖÖÃÖÖÃÖÖšüß »Ö¾Ö�ú¸ÖŸÖ »Ö¾Ö�ú ü ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�ÖêÃÖÖšüß �ÖÖ껵ÖÖŸÖ šêü¾Ö�Öê�ú¸üߟÖÖ †Ó‘ÖÖêôûßÃÖÖšüß ¯»ÖòÛÙü�ú“Öß ²ÖÖ¤ü»Öß,´Ö�Ö,Ùãü»Ö ,²ÖÖ£Ö¹ý´Ö ´Ö¬Öᯙ »ÖÆüÖ­Ö ²ÖÖ¤ü»Öß, ›üÙü ×²Ö­Ö ‡ŸµÖÖ¤üß �Ö êü¤üß �ú ü�Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü­ÖÖÓ�ú 03.01.2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³Öê Ö¬µÖê †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ �Îú.10 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 69 .¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ¸üê ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ´ÖÖ.×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ ›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü �ÖÖë¤ü�ú ü ¾Ö ´ÖÖ.ÁÖß ÃÖã êü¿Ö �ÖÖê ü�Ö­ÖÖ£Ö ¾ÖÖ²Öôêû ¾Ö ´ÖÖ.ÁÖß †¿ÖÖê�ú ׳ִÖÖ¿ÖÓ�ú¸ü �ÖÖÓ²Öê�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß­Öê ´ÖÓã²Ö‡Ô - ­ÖÖ׿Ö�ú µÖê£Öæ­Ö ÃÖ´Ö�Ö ¯ÖÆüÖ�Öß �ú¹ý­Ö ´ÖÖ»ÖÖ“ÖÖ ­Ö´Öæ­ÖÖ ¯ÖÃÖÓŸÖ �ú¹ý­Ö ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü­ÖÖÓ�ú 28.01.2009 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ ›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü �ÖÖë¤ü�ú¸ü ŸµÖÖÓ“ÖêÃÖÖê²ÖŸÖ ÁÖß ²Öß.›üß.ÃÖÖ²Öôêû,¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×�úµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß,×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö ¾Ö ÁÖß ›üß.‹´Ö.¤êüÃÖÖ‡Ô,¿ÖÖ�ÖÖü

{04} 05.04.2009

24 †×³ÖµÖÓŸÖÖ,²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö µÖÖÓ­Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê •ÖÖ‰ú­Ö ˆ¯Ö üÖêŒŸÖ ´ÖÖ»Ö/¾ÖßÖæ“Öß ÃÖ´Ö�Ö ¯ÖÆüÖ�Öß �êú»Öß †ÖÆêü †ÃÖæ­Ö “ÖÖÓ�Ö»µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÖ“Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ×�ÖŸÖ»Öê †ÖÆêü. †Ö»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ.›üÖò.�ÖÖë¤ü�ú¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›üü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.ŸµÖÖÓ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê †ÖÆêü.

¯»ÖòÛÙü�ú ²ÖÖ¤ü»Öß 17

×»Ö™ü¸ü

¯»ÖòÛÙü�ú ²ÖÖ¤ü»Öß 03

×»Ö™ü¸

¯»ÖòÛÙü�ú ´Ö�Ö 01 ×»Ö™ü¸

¯»ÖòÛÙü�ú Ùãü»Ö

›üÙü ×²Ö­Ö ÜþÖ�Ö 12

›üÙü ×²Ö­Ö ÃÖÖ¬Öê

ÃÖÖê Ö ×›üÃ�ú

†.­Ö. ¤ãü�úÖ­Ö¤üÖ¸üÖÓ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö

´ÖÖ�Ö�Öß 400 ­Ö�Ö 400 ­Ö�Ö 500 ­Ö�Ö 350 ­Ö�Ö 350 ­Ö�Ö 500 ­Ö�Ö 1 سÖ�ÖÖ ü¾ÖÖ»ÖÖ

‹­™ü ü ÖÏÖ‡Ô•ÖêÃÖ †Æü Ö¤ü­Ö�Ö ü

¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

150-00 �úÖ´Ö¬Öê­Öæ �Óú¯Ö­Öß

-- 22-00 �úÖ´Ö¬Öê­Öæ �Óú¯Ö­Öß

--- 140-00 --- ----

02 ײ֔ûÖ¾ÖŸÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê ¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

105-00 109-20 (4%)

28.25 29-38 (4%)

13.90 15.63 (12.50%)

106-00 110-24 (4%)

097-00 100-88 (4%)

043.50 045.24 (4%)

----

03 •Ö»ÖÖ üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖÓ²Ö‡Ô.

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê ¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

92.0 0 95.68 (4%)

27.00 28.08 (4%)

11.20 12.60 (12.50%)

98.00 110.25 (12.50%)

087..00 090.48 (4%)

.35.50 36.92 (4%)

---

04 »Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™ü ü ÖÏÖ‡Ô•ÖêÃÖ , ´ÖÓã²Ö‡Ô

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê ¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

88.00 91.52 (4%) ×´Ö»Ö­Ö �Óú¯Ö­Öß

25.25 26.26 (4%) ×´Ö»Ö­Ö �Óú.

10.50 11.81 (12.50%) ×´Ö»Ö­Ö �Óú¯Ö­Öß

94.00 105.75 (12.50%) ×´Ö»Ö­Ö �Óú¯Ö­Öß

085.00 088.40 (4%)

34.00 35.36 (4%)

---

05 ÃÖ´Ö鬤üß ‡Ó›üÙÒüß•Ö ×»Ö.ÃÖÖÓ�Ö»Öß

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê ¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

120.00 --- --- --- --- --- ---

06 ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖÛÙü�ú, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê ¾Öò™üÃÖÆü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

112.50 117.00 (4.%) (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú.

40.00 41.60 (4%) (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú.

10.25 11.53 (12.5%) (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

155.31 174.72 (12.5%) (•Ö´²ÖÖê) ü±ú -™ü±ú (•ÖÖêµÖÖê)

102.00 114.75 (12.5%) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

--- 04.00 04.50 (12.5%)

“ÖÖÓ�Ö»µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¤ü ü

117.00 (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

041.60 (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

11.53 (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö) ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

174.72 (•Ö´²ÖÖê) ü±ú -™ü±ú

(•ÖÖêµÖÖê)

114.75 ¯ÖÖò»ÖßÃÖê™ü �Óú¯Ö­Öß

-- 04.50

‹�ãú�Ö ¹ý¯ÖµÖê 46,800-00 16,640-00 05,765-00 61,152-00 40,162-50 -- 02,250-00

‹�ãú�Ö ¹ý¯ÖµÖê:- 1,72,769-50

†.­ÖÓ. 1. ¯»ÖòÛÙü�ú ²ÖÖ¤ü»Öß 17 ×»Ö™ü ü :- µÖÖŸÖ ×²Ö”ûÖ¾ÖŸÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,•Ö»ÖÖ¸üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,»Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê Öê�ÖÖ ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü †Ö׬Ö�ú †ÖÆêŸÖü.�úÖ¸ü�Ö ²ÖÖ¤ü»Öß“Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü.(†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö †ÖÆêü.) †.­ÖÓ. 2. ¯»ÖòÛÙü�ú ²ÖÖ¤ü»Öß 03 ×»Ö™ü ü (²ÖÖ£Ö¹ý´Ö ´Ö¬Öᯙ ) :-µÖÖŸÖ ×²Ö”ûÖ¾ÖŸÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,•Ö»ÖÖ¸üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô , »Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê Öê�ÖÖ ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ †Ö׬Ö�ú †ÖÆêŸÖü.�úÖ¸ü�Ö ²ÖÖ¤ü»Öß“Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü. .(†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö †ÖÆêü.) †.­ÖÓ. 3. ¯»ÖòÛÙü�ú ´Ö�Ö 01 ×»Ö™ü ü :- µÖÖŸÖ ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ �ú´Öß †ÖÆêü. ´Ö�ÖÖ“Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü. .(†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö †ÖÆêü.) †.­ÖÓ. 4. ¯»ÖòÛÙü�ú Ùãü»Ö :- µÖÖŸÖ ×²Ö”ûÖ¾ÖŸÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,•Ö»ÖÖ¸üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,»Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê Öê�ÖÖ ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü †Ö׬Ö�ú †ÖÆêŸÖü.�úÖ¸ü�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú Ùãü»Ö“Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü.(¸ü±ú-™ü±ú,) .(†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö †ÖÆêü.) †.­ÖÓ. 5. ›üÙü ×²Ö­Ö (ÜþÖ�Ö) :- µÖÖŸÖ ×²Ö”ûÖ¾ÖŸÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,•Ö»ÖÖ¸üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,»Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™ü¸ü¯ÖÏÖµÖ•ÖêÃÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê Öê�ÖÖ ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü †Ö׬Ö�ú †ÖÆêüŸÖ.�úÖ¸ü�Ö ›üÙü ײ֭֓Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü. (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö †ÖÆêü.) †.­ÖÓ. 7. ÃÖÖê Ö ×›üÃ�ú“Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ­Öß ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêü.´ÖÖ»ÖÖ“Öß ¾�úÖò»Öß™üß “ÖÖÓ�Ö»Öß †ÖÆêü.

µÖÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ×²Ö”ûÖ¾ÖŸÖ ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ,•Ö»ÖÖ¸üÖ´Ö ™Òêü›üÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô, »Ö�´ÖߤüÖÃÖ ‹­™Óü¸ü¯ÖÏÖ‡Ô•ÖêÃÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ»ÖÖ“Öê ­Ö´Öã­Öê ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü�Ö †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ“Öß ±æú™üŸÖã™ »Ö¾Ö�ú¸ü ÆüÖê‡Ô»Ö †ÃÖê פüÃÖŸÖêü. ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü †Ö׬Ö�ú †ÖÆêüŸÖ.�úÖ¸ü�Ö ´ÖÖ»Ö “ÖÖÓ�Ö»ÖÖ ¾Ö ×™ü�úÖ‰ú †ÖÆêü. (†­Ö²ÖÎê�êú²Ö»Ö ) ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ ›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö �ÖÖë¤ü�ú¸ü µÖÖÓ­Öß ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ×¾Ö�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú,´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ­ÖÖ ü¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´ÖÖ»ÖÖ“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ�úÖ´Öß ¹ý¯ÖµÖê 1,72,769-50 �Ö“ÖÔ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß,×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Öê ) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.40 ÃÖÓãÖÖ­Ö ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ†Ö�úÖ¸ü ¾ÖÖœü×¾Ö�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ

{04} 05.04.2009

25 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.356 ÃÖ¤ü¸üÆæü ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯ÖÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß,×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Öê) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.41 ¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖᯙ �ÖÖ껵ÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ Ø»Ö�ú �Óú¯Ö­Öß“Öê �ãú»Ö¯ÖÖÓ“Öê �Ö êü¤üßÃÖ †Ö»Ö껵ÖÖ �Ö“ÖÖÔÃÖ �úÖµÖÖì¢Ö¸ü

´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.357 ¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖᯙ �ÖÖ껵ÖÖ ³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ×­Ö¾ÖÖÃÖÖÃÖÖšüß »Ö¾Ö�ú¸ÖŸÖ »Ö¾Ö�ú¸ü ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤êü�ÖêÃÖÖšüß

�ÖÖ껵ÖÖ�ú¸üߟÖÖ Ø»Ö�ú �Óú¯Ö­Öß“Öê �ãú»Ö¯ÖÖ“Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü­ÖÖÓ�ú 03.01.2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³Öê Ö¬µÖê †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ �Îú.10 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 69 .¾¤üÖ¸üÖ¾ÖŸÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ�ÖÖ¸üê ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß�úÖ´Öß ´ÖÖ.×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ ›üÖò.‹�ú­ÖÖ£Ö ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü �ÖÖë¤ü�ú¸ü ¾Ö ´ÖÖ.ÁÖß ÃÖã êü¿Ö �ÖÖê ü�Ö­ÖÖ£Ö ¾ÖÖ²Öôêû ¾Ö ´ÖÖ.ÁÖß †¿ÖÖê�ú ׳ִÖÖ¿ÖÓ�ú¸ü �ÖÖÓ²Öê�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß­Öê ´ÖÓã²Ö‡Ô - ­ÖÖ׿Ö�ú µÖê£Öæ­Ö ÃÖ´Ö�Ö ¯ÖÆüÖ�Öß �ú¹ý­Ö ´ÖÖ»ÖÖ“ÖÖ ­Ö´Öæ­ÖÖ ¯ÖÃÖÓŸÖ �ú¹ý­Ö ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ ­ÖãÃÖÖ¸ü �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ×�ÖŸÖ»Öê †ÖÆêü. †Ö»Öê»Öê �úÖê™êü¿Ö­Ö ´ÖÖ.›üÖò.�ÖÖë¤ü�ú¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›üü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ“ÖÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸÖÖ �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê †ÖÆêü.

†. ­Ö.

ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �ÖÖîŸÖ´Ö ¯»ÖÖµÖ¾Öã›ü, �úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

†Ö¿ÖÖ‹•Ö­ÃÖß•Ö �úÖê Ö ü�ÖÖÓ¾Ö ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

ÃÖÖî ÖµµÖÖ üÖ›Ôü¾Öê† ü ÙüÖê†ÃÖÔ, ­ÖÖ׿Ö�ú

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

×¿Ö üÖê›êü †�›ü, ÃÖ­ÃÖ �úÖê Ö ü�ÖÖÓ¾Ö

¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

´ÖÖ�Ö�Öß ­Ö�Ö

­µÖã­ÖŸÖ´Ö ¤ü ü ¹ý¯ÖµÖê-¯ÖîÃÖê

­µÖã­ÖŸÖ´Ö ‹�ãú�Ö ¹ý¯ÖµÖê

01. Ø»Ö�ú »ÖÖÑ�ú, 6 ×»Ö¾Æü ü, 3 “ÖÖ¾µÖÖ ÛÙü»Ö ²ÖÖò›üß [ATOOT]

117-75 130-00 238-00 133-00 400 117-75 47,100-00

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖã»Ö­ÖÖŸ´Ö�ú ŸÖŒŸµÖÖŸÖ �ÖÖîŸÖ´Ö ¯»ÖÖµÖ¾Öã›ü,�úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ �ú´Öß †ÃÖ»µÖÖ­Öê �ÖÖîŸÖ´Ö ¯»ÖÖµÖ¾Öã›ü, �úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö µÖÖÓ­ÖÖ ü¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´ÖÖ»ÖÖ“ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ�úÖ´Öß ¹ý¯ÖµÖê 47,100-00 �Ö“ÖÔ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ �úÖµÖÖÔê¢Ö¸ü ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß,×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Öê ) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.42 �úÖ׿Ö�úÖê ™æüÃÖÔ †ò�›ü ™Òòü¾Æü»ÃÖ­Öê µÖê�ÖÖ·µÖÖ ¯ÖϾÖÖ¿ÖÖÓ­ÖÖ ¾Æüß.†ÖµÖ.¯Öß.¯ÖÖÃÖ ¤êü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.358 ÁÖß †¹ý�Ö ×¿Ö¸üÖê›êü, �úÖ׿Ö�úÖê ™ãüÃÖÔ †ò�›ü ™Òòü¾Æü»ÃÖ, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 14.01.2009 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê,

"´ÖãÓ²Ö‡Ô ¾Ö ¯Öã�Öê µÖÖ ¤üÖê­Ö ¿ÖÆü üÖ­ÖÓŸÖ¸ü ­ÖÖ׿Ö�ú ¿ÖÆü¸ü —Ö¯ÖÖ™üµÖÖ­Öê ¾ÖÖœüŸÖ †ÃÖæ­Ö Æüß †×³Ö´ÖÖ­ÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö †ÖÆêü. �ëú¦ü †Ö×�Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ²Ö¸üÖê²Ö¸ü“Ö �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öã�ú¤üÖ¸üÖÓ­ÖßÆüß ­ÖÖ׿Ö�ú ¿ÖÆü üÖ“ÖÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×¾Ö�úÖÃÖ ›üÖêóµÖÖ¯Öãœêü šêü¾Öæ­Ö ŸµÖÖ¥ü™üß­Öê ¿ÖÆü¸üÖŸÖ »Ö�Ö �ëú¦üßŸÖ �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖᯙ ­ÖÖ׿Ö�ú“ÖÖ ×¾Ö�úÖÃÖÖŸ´Ö�ú ¥ü™üß�úÖê­Ö »Ö�ÖÖŸÖ ‘Öê¾Öæ­Ö �ëú¦üßµÖ ­ÖÖ�Ö¸üß ˆøüÖ­Ö ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ¯Öϱãú»»Ö ¯Ö™êü»Ö µÖÖÓ­Öß Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü µÖÖ Æü¾ÖÖ‡Ô ¾ÖÖÆüŸÖæ�ú �Óú¯Ö­Öß“µÖÖ ÃÖÆü�úÖµÖÖÔ­Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ŸÖê ­ÖÖ׿Ö�ú ¾Ö ¯Ö¸üŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô †¿Öß Æü¾ÖÖ‡Ô ÃÖê¾ÖÖ ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß­Öê ŸÖµÖÖ¸üß ÃÖã¹ý �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. Æüß ²ÖÖ²Ö »Ö�ÖÖŸÖ ‘Öê¾Öæ­Ö •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ¯ÖϾÖÖ¿ÖÖÓ­ÖÖ µÖÖ ×¾Ö´ÖÖ­Ö ÃÖê¾Öê�ú›êü †Ö�úÙÂÖŸÖ �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÓ“Öß µÖÖ Æü¾ÖÖ‡Ô ÃÖê¾Ö꾤üÖ êü †Ö»Ö껵ÖÖ ¯ÖϾÖÖ¿ÖÖÓ­ÖÖ �úÖê�Ö�úÖê�ÖŸµÖÖ †Ö×�Ö �úÖµÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖ¤ü¸ü �Óú¯Ö­Öß �ÖÖêôûÖ �ú¸üßŸÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖ†­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖ߯֡Ö�ú ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖê ±úŒŸÖ ­ÖÖ׿Ö�ú †Ö×�Ö ¯Ö׸üÃÖ üÖŸÖᯙ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖÓ­ÖÖ ´Ö¤üŸÖß“Öê šü¸ü�ÖÖ¸ü ­ÖÃÖæ­Ö ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖê ¾Ö �úÖ¯ÖÖì êü™ü ÆüÖ‰úÃÖêÃÖ»ÖÖÆüß ÃÖÖê‡ÔÃ�ú¸ü ÆüÖê�ÖÖ¸ü †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü ׿֛üá ¤ü¿ÖÔ­Ö ¯Öò�êú•Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üßŸÖ †ÖÆêü. Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü ‹†¸ü»ÖÖ‡Ô­ÃÖ“Öê ­ÖÖ׿Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê ÃÖÆü�úÖ¸üß ´Æü�Öæ­Ö †Ö´Æüß �úÖ´Ö �ú¸ü�ÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ. †Ö¯Ö�ÖÖÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �ú¸üߟÖÖê �úß †Ö¯Ö�Ö ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß­Öê •Öê ¯Öò�êú•Ö ŸÖµÖÖ¸ü �êú»Öê ŸµÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ. µÖÖ´Ö¬µÖê †Ö´Æüß †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �ú¸üߟÖÖê �úß µÖÖ Æü¾ÖÖ‡Ô ÃÖê¾Öê­Öê ¯ÖϾÖÖÃÖ �ú¸ü�ÖÖ·µÖÖ ¯ÖϾÖÖ¿ÖÖÓ­ÖÖ ×¿Ö›üá»ÖÖ £Öê™ü ¤ü¿ÖÔ­ÖÖÃÖÖšüß Û¾Æü.†ÖµÖ.¯Öß ¯ÖÖÃÖ ¤êü�µÖÖ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý­Ö ¤üµÖÖ¾Öß. †Ö´ÆüÖ»ÖÖ �ÖÖ¡Öß †ÖÆêü �úß Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü ‹† ü»ÖÖ‡Ô­ÃÖ­Öê †Ö�Ö»Öê»Öß Æüß �ú»¯Ö­ÖÖ ÃÖÖ�úÖ¸ü�µÖÖÃÖÖšüß †Ö¯Ö�Ö ÃÖÆü�úÖµÖÔ �êú»Öê ŸÖ¸ü µÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ¤êü¿Ö³Ö¸ü ÆüÖê¾Öæ­Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ±úÖµÖ¤üÖ ¤êü¿Ö³Ö¸üÖŸÖᯙ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖÆüß ÆüÖê‡Ô»Ö. ŸÖ¸üß Ø�ú�Ö ×±ú¿Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß­Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ŸÖê ­ÖÖ׿Ö�ú •ÖÖ�ÖÖ·µÖÖ ¾Ö µÖê�ÖÖ·µÖÖ ¯ÖϾÖÖ¿ÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ­µÖÖ­Öê ¤ü¿ÖÔ­ÖÖ“ÖÖ •ÖÖê †Ö¸üÖ�Ö›üÖ ŸÖµÖÖ¸ü �êú»ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †Ö¯Ö�Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ Æüß ×¾Ö­ÖÓŸÖß, " †ÃÖê �úôû×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö�ú›æü­Ö †Ö•ÖŸÖÖ�ÖÖµÖŸÖ �úÖê�ÖŸµÖÖÆüß ™ãüÃÖÔ †ò�›ü ™Òòü¾Æü»ÃÖ»ÖÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¤üê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ­ÖÖÆüß. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �ãúšü»ÖÖÆüß ¬ÖÖê ü�ÖÖŸ´Ö�ú ×­Ö�ÖÔµÖ †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ­ÖÖÆüß. ÃÖ¬µÖÖ Æêü×»Ö�úÖò ™ü¸ü ÃÖê¾Ö꾤üÖ êü µÖê�ÖÖ¸üê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÆüß �úÖÆüß “ÖÖ•ÖìÃÖ ‘Öê¾Öæ­Ö Û¾Æü.†ÖµÖ.¯Öß ¯ÖÖÃÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ �ú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üŸÖÖŸÖ.

ŸÖ¸üß ˆ¯Ö¸üÖꌟֲÖÖ²ÖŸÖ ¬ÖÖê ü�ÖÖŸ´Ö�ú ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸÖÖê †´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-•Ö­ÖÃÖÓ Ö�Ôú †×¬Ö�úÖ¸üß)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.43 ÃÖÓãÖÖ­Ö ¯ÖÏ�úÖ×¿ÖŸÖ ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê »Öê�Ö�úÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ³Öê™ü ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.359 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾Ö¿¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ,׿֛üá «üÖ¸üÖ ¯ÖÏ�úÖ×¿ÖŸÖ ÆüÖê�ÖÖ-µÖÖ ¯ÖãßÖ�úÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¿Ö­ÖÖÓ“Öê »Öê�Ö�úÖÓ�ú›æü­Ö

ŸµÖÖÓ“Öê ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê ¯ÖÏ�úÖ¿Ö­ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê †×¬Ö�úÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ­Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ­Öê ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê ¯ÖÏ�úÖ¿Ö­Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ÆüŒ�ú ¯ÖϤüÖ­Ö �ú¸üŸÖÖÓ­ÖÖ »Öê�Ö�ú ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖßÃÖ †Ö´ÆüÖÃÖ �ãúšü»ÖêÆüß ´ÖÖ­Ö¬Ö­Ö, ¸üÖµÖ»Ö™üß †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ ´ÖÖê²Ö¤ü»µÖÖŸÖ ¯ÖãßÖ�êú ­Ö�úÖê †ÖÆêüŸÖ. †Ö´Ö“Öê ¯ÖãßÖ�êú ÃÖÓãÖÖ­Ö­Öê ¯ÖÏ�úÖ×¿ÖŸÖ �ú¸üÖ¾Öê, Æüß ‡“”ûÖ ¯ÖÏ�ú™ü �ú¸üŸÖÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

26 ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê ¯ÖÏ�úÖ¿Ö­Ö —ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ¯Ö¡Ö ¤êüŸÖÖŸÖ �úß, ´ÖÖ—Öê ­ÖÖŸÖê¾ÖÖ‡Ô�ú, �Öã¹ý•Ö­Ö ¾Ö�ÖÔ, Ø�ú¾ÖÖ

ŸµÖÖÓ“Öê ŸÖê£Öᯙ ÃÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸ü µÖÖÓ­ÖÖ ³Öê™ü ´Æü�Öæ­Ö ¤êü�Öê�úÖ´Öß ×¾Ö­ÖÖ´Öã»µÖ ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üŸÖÖŸÖ. ´Æü�Ö•Öê“Ö ŸµÖÖÓ­Öß ¸ü�ú´Öê“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß ­Ö �ú¸üŸÖÖ ¸üŒ�ú´Ö¹ý¯Öß ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üŸÖÖŸÖ. �úÖÆüß »Öê�Ö�ú ŸÖ¸ü ¯ÖÏŸµÖê�ú †Ö¾Öé¢Öß“µÖÖ ¯ÖÏŸÖßÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¸üŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû ¯ÖÏŸµÖê�ú ¾ÖêôêûÃÖ �úÖê�Öß 100 ¯ÖÏŸÖß, 51 ¯ÖÏŸÖß, 11 ¯ÖÏŸÖß,5 ¯ÖÏŸÖß †¿ÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�ÖŸÖÖê, ŸµÖÖŸÖ ²Ö¸üÖ“Ö ¾Öêôû ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê †›ü“Ö�Öß“Öê ÆüÖêŸÖê.

�ú¸üߟÖÖ •µÖÖ »Öê�Ö�úÖÓ�ú›æü­Ö ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê ÆüŒ�ú ¯ÖϤüÖ­Ö �êú»Öê­ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö †Ö¾Öé¢Öß“Öê 11/51/101 ¯ÖÏŸÖß ³Öê™ü ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖÖê×“ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, ŸÖ¤ü­ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ †Ö¾Ö韵ÖÖÓ“Öß ŸÖê ÆüµÖÖŸÖ †ÃÖê ¯ÖµÖÕŸÖ 5 ¯ÖÏŸÖß ¯ÖÏŸµÖê�ú ¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö •µÖÖ »Öê�Ö�úÖÓ�ú›æü­Ö ¯ÖãßÖ�úÖÓ“Öê ÆüŒ�ú ¯ÖϤüÖ­Ö �êú»Öê­ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö †Ö¾Öé¢Öß“Öê 51 ¯ÖÏŸÖß ³Öê™ü ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ, ŸÖ¤ü­ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ †Ö¾Ö韵ÖÖÓ“Öß ŸÖê ÆüµÖÖŸÖ †ÃÖê ¯ÖµÖÕŸÖ 5 ¯ÖÏŸÖß ¯ÖÏŸµÖê�ú ¾Öêôûß ³Öê™ü ´Æü�Öæ­Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,¯ÖÏ�úÖ¿Ö­Öê ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.44 ¯Ö.¯ÖÓã.ÁÖß ÁÖß ¸ü×¾Ö¿ÖÓ�ú¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÆüÖÃÖŸÃÖÓ�ÖÖÃÖÖšüß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �Ö“ÖÖÔ²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.360 ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾Ö¿¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, (׿֛üá) , ´ÖÖ±ÔúŸÖ פü. 16/09/2008

¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 738 †­¾ÖµÖê ÁÖß �Öê¡Ö ׿֛üá µÖê£Öê ÁÖß.ÁÖß. ¸ü×¾Ö¿ÖÓ�ú¸ü, †Ö™Ôü †Öò±ú ×»Ö¾Æüà�Ö“Öê ¯ÖÏ�ÖêŸÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¿Ö²Ö߸üÖ“Öê †ÖµÖÖê•Ö­Ö �ú¸ü�ÖêÃÖ ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. פü.03/01/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.66 († ¾Ö ²Ö) †­¾ÖµÖê ¯Ö.¯Öã.ÁÖß ÁÖß ¸ü×¾Ö¿ÖÓ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê פü.13/01/2009 ¸üÖê•Öß ÃÖÖµÖÓ. 04.00 ŸÖê 07.00 µÖÖ¾ÖêôêûŸÖ ´ÖÆüÖÃÖŸÃÖÓ�Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ �úÖµÖÔ�Îú´ÖÖÃÖÖšüß �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö †­ÖãÂÖÓÓ×�Ö�ú ¾Ö ŸÖŸÃÖ´Ö �úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ-µÖÖ µÖÖê�µÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖßü.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖÃÖŸÃÖÓ�Ö �úÖµÖÔ�Îú´ÖÖÃÖÖšüß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ‹�æú�Ö ¹ý¯ÖµÖê 14,89,057.00 �Ö“ÖÔ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

†.­ÖÓ. ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �Ö“ÖÔ ¸üŒ�ú´Ö 01. ´ÖÓ›ü Ö, �ú´ÖÖ­Öß ¾Ö Ùêü•Ö (›êü�úÖê êü¿Ö­ÖÃÖÆü) 10,72,079.00 02. �ú»ÖÖ�úÖ ü ײ֤üÖ�Öß 11,210.00 03. ×­Ö´ÖÓ¡Ö�Ö ¯ÖסÖ�úÖ ¾Ö •ÖÖ×Æü üÖŸÖ 1,43,302.00 04. ¯ÖϾÖÖÃÖ �Ö“ÖÔ 1,59,149.00 05. ‡ŸÖ ü �Ö“ÖÔ (¿ÖÖò»Ö ¾Ö �ÖêÙü ÆüÖ‰úÃÖ ‡.) 1,03,317.00 ‹�æú�Ö �Ö“ÖÔ 14,89,057.00

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ­Ö¿ÖÖ�ÖÖ ¾Ö¿Öß-05) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.45 ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ �úÖµÖ´Ö �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.361 ÁÖß.×¾Ö÷ü»Ö ¿ÖÖÓŸÖÖ üÖ´Ö üÖ׿֭Ö�ú¸ü, Æêü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö�ú›êü ¯Ö׸ü“ÖÖ¸ü�ú µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ÃÖê¾ÖêŸÖ ÆüÖêŸÖê. ÃÖê¾ÖêŸÖ

†ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.13/07/2006 ¸üÖê•Öß †¯Ö‘ÖÖŸÖß ×­Ö¬Ö­Ö —ÖÖ»µÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ“Öê •ÖÖ�Öß ´ÖµÖŸÖ †­Öã�Óú¯ÖÖ �úÖ¸ü�ÖÖŸÃÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öß ¾ÖÖ¸üÃÖ¤üÖ¸ü ¯ÖŸ­Öß ­ÖÖ´Öê ÁÖß´ÖŸÖß “ÖÓ¦ü�ú»ÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ¸üÖ׿֭Ö�ú¸ü, µÖÖÓ“Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö�ú›êü •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-01/704/2007 פü.29/03/2007 †­¾ÖµÖê ¾Ö�ÖÔ-04 “Öê ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ‹�ú ¾ÖÂÖÔ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ŸÖ ´ÖÆüÖ ¹ý.2000/- ‹�ú×¡ÖŸÖ ×­ÖµÖŸÖ ¾ÖêŸÖ­ÖÖ¾Ö¸ü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß.

ÃÖ¤ü¸ü ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ ¯Ö׸ü¾Öß�ÖÖ¬Öß­Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ­Ö �úÖ¸ü�ú ¯Öæ�ÖÔ �êú»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.03/04/ 2008 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ´ÖÆüÖ ¹ý.2500/- ×­ÖµÖŸÖ ¾ÖêŸÖ­Ö †Ö¤üÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüü.ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö׸ü¾Öß�ÖÖ¬Öß­Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß �ÖÖ»Öß ŸµÖÖÓ“Öê ­ÖÖÓ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖÓ ÖãšüÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†. ­ÖÓ. �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×¿Ö�Ö�Ö ­Öê Ö�Öæ�ú ŸÖÖ¸üß�Ö ¯Ö׸ü¾Öß�ÖÖ¬Öß­Ö �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ ÖãšüÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ŸÖÖ¸üß�Ö

¾Öîª×�úµÖ †×¬Ö×�Ö�úÖ µÖÖÓ“Öê ¾Öîª×�úµÖ¥ü™üµÖÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

¯ÖÏ ÖÖ�Ö¯Ö¡Ö 1. ÁÖß´ÖŸÖß “ÖÓ¦ü�ú»ÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö

üÖ׿֭Ö�ú ü ¾Ö�ÖÔ-4 �ú´ÖÔ“ÖÖ üß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö

‡.10 ¾Öß ¯ÖÖÃÖ 03/04/2007 02/04/2009 פü.07/03/2009

"ÁÖß´ÖŸÖß “ÖÓ¦ü�ú»ÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ¸üÖ׿֭Ö�ú¸ü µÖÖÓ“Öê �úÖ´Ö ¾Ö ¾ÖŸÖÔ�Öæ�ú ךü�ú †ÖÆêü ŸµÖÖ Æãü�æú´ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¾Ö µÖÖê�µÖ ׸üŸÖß­Öê �úÖ´Öê �ú¸üŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ �úÖÆüß ¯ÖÏ�ú¸ü�Öê “ÖÖ»Öæ †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖßŸÖ ­ÖÖÆüß. ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß ªÖ¾Öß ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ×­ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¾Ö�ÖÔ-04 �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ �úÖµÖ´Ö �ú¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ¾ÆüÖ¾ÖÖ"†ÃÖê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö µÖÖÓ­Öß ×¤ü»Öê †ÖÆêü.

ÁÖß´ÖŸÖß “ÖÓ¦ü�ú»ÖÖ ¸üÖ׿֭Ö�ú¸ü, ¾Ö�ÖÔ-04 �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö µÖÖÓ“Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Öêîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö µÖÖÓ“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.03/04/2009 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¾Ö�ÖÔ-04 “Öê ¯Ö¤üÖ“Öß ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß ¹ý.2550-55-2660-60-3200 ¤êü‰ú­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ �úÖµÖ´Ö �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

{04} 05.04.2009

27 ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.46 �ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû µÖÖÓ­ÖÖ †­Öã�Óú¯ÖÖ �úÖ¸ü�ÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘Öê�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.362 ÁÖß.³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêûü Æêü ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ²Ö�Öß“ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ´Ö¤üŸÖ­ÖßÃÖ µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ÃÖê¾ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ

ŸµÖÖÓ“Öê פü.05/12/2005 ¸üÖê•Öß ×­Ö¬Ö­Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖê¾Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê:- 1. פü¾ÖÓ�ÖŸÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö :- �îú.³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû 2. ´Ö韵Öã“Öê ¾Öêôûß ÆãüªÖ ¾Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö :- ´Ö¤üŸÖ­ÖßÃÖ, ²Ö�Öß“ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö 3. ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬Öᯙ ÃÖê¾Öê“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß :- פü.06/03/1989 ŸÖê פü.04/12/2005 ‹�æú�Ö ÃÖê¾ÖÖ 16 ¾ÖÂÖì 9 ´Ö×Æü­Öê 4. ´Ö韵Öã פü­ÖÖÓ�ú :- 05/12/2005

פü¾ÖÓ�ÖŸÖ ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêûü µÖÖÓ“Öß ´Öã»Ö�Öß ­ÖÖ´Öê �ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêûü µÖÖÓ­Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬µÖê ¾Ö›üß»ÖÖÓ“Öê •ÖÖ�Öß †­Öã�Óú¯ÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †•ÖÔ �êú»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖÓ“Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê - 01. †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö :- �ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû 02. ´ÖµÖŸÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖ¿Öß ­ÖÖŸÖê :- ´Öã»Ö�Öß 03. •Ö­´ÖŸÖÖ¸üß�Ö ¾Ö ¾ÖµÖ :- פü.31/10/1990 (¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì 18 ¾ÖÂÖì 04 ´Ö×Æü­Öê) 04. ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾Ö ¿ÖÖ¸ü߸üß�ú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ :- ‡µÖ¢ÖÖ 5 ¾Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.†�Óú¯ÖÖ-1000-¯ÖÏ.�Îú.20/2000,†Öšü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü.28/03/2001 ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.†�Óú¯ÖÖ-1004-¯ÖÏ.�Îú.51/2004,†Öšü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü.22/08/2005 ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ 2 (2) ­ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü¾ÖÓ�ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ‹�úÖ ¯ÖÖ¡Ö ­ÖÖŸÖê¾ÖÖ‡Ô�úÖÓÃÖ †­Öã�Óú¯ÖÖ�úÖ¸ü�ÖÖÃŸÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘Öê�µÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü. ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü¾ÖÓ�ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ‹�úÖ ¯ÖÖ¡Ö ­ÖÖŸÖê¾ÖÖ‡Ô�úÖÃÖ ´ÖÖ­Ö¾ÖŸÖꓵÖÖ ¥ü™üß�úÖê�ÖÖŸÖæ­Ö µÖÖ¯Öã¾Öá †­Öã�Óú¯ÖÖ �úÖ¸ü�ÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ †�Óú¯ÖÖ 1095/¯ÖÏ.�Îú.34/†Öšü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, פü.11/09/1996 ­ÖãÃÖÖ ü "ÃÖê¾ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü¾Öê�ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Ø�ú¾ÖÖ ¤ãü¬ÖÔ ü ¾µÖÖ¬Öß´Öãôêû †�úÖ»Öß ÃÖê¾ÖÖ×­Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ �ãú™æÓü²ÖÖŸÖᯙ †–ÖÖ­Ö ¾ÖÖ¸üÃÖ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ‹�úÖ­Öê ÃÖ–ÖÖ­Ö ´Æü�Ö•Öê 18 ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÖŸÖ µÖÖ µÖÖê•Ö­Öê�ÖÖ»Öß ­ÖÖê�ú¸üßÃÖÖšüß †•ÖÔ �ú¸üÖ¾ÖÖ" †ÃÖê ­Ö´Öæ¤ü �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü �ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû µÖÖÓ“Öß •Ö­´ÖŸÖÖ¸üß�Ö 31/10/1990 †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.31/10/2008 ¸üÖê•Öß 18 ¾ÖÂÖÔ ¯Öæ�ÖÔ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÓ­Öß †­Öã�Óú¯ÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘Öê�Öê�úÖ´Öß ×¤ü.02/03/2009 üÖê•Öß ´Æü�Ö•Öê 01 ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÖŸÖ ­ÖÖê�ú¸üßÃÖÖšüß ×¾Ö­ÖÓŸÖß †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

�ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû µÖÖÓ­ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬µÖê ¾Ö›üà»ÖÖ“Öê •ÖÖ�Öê¾Ö¸ü ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö´Ö“Öß �úÖÆüßÆüß Æü¸ü�úŸÖ ­ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×ŸÖ“µÖÖ ²Ö×Æü­Öß 1) ÃÖÖ¸üß�úÖ ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû ¾Ö 2) ´Ö×­ÖÂÖÖ ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêû µÖÖÓ­Öß ´Öê.ŸÖÖ»Öã�úÖ �úÖµÖÔ�úÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬Ö�úÖ¸üß ÃÖÖÖê.¸üÖÆüÖŸÖÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ´ÖÖê ü פü.04/03/2009 ¸üÖê•Öß �ú¹ý­Ö פü»Öê»Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ×¤ü¾ÖÓ�ÖŸÖ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêûü µÖÖÓ“Öß ´Öã»Ö�Öß ­ÖÖ´Öê �ãú.¾ÖÂÖÖÔ ³Ö�Ö¾ÖÖ­Ö ÆüÖŸÖÖÓ�Öôêûü ÊÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö�ÖÔµÖÖŸÖᯙ ŸÖ üŸÖã¤üß­ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ¡Ö šü üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸµÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ­Ö¾ÖŸÖꓵÖÖ ¥ü™üß�úÖê­ÖÖŸÖæ­Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¯ÖÖ¡ÖŸÖê­ÖãÃÖÖ¸ü †­Öã�Óú¯ÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ¾Ö�ÖÔ-4 “Öê ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ­Öê Ö�Öæ�ú ¤êü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.47 †) ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ‡ÓÛ�»Ö¿Ö Ã�ãú»Ö´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ³Ö¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.363 †) ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖÓ“Ö×»ÖŸÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ‡ÓÛ�»Ö¿Ö ×´Ö›üßµÖ´Ö Ã�æú»Ö´Ö¬µÖê •µÖã.�êú•Öß ŸÖê ‡.10¾Öß ¯ÖµÖÕŸÖ“Öê

¾Ö�ÖÔ “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. “ÖÖ»Öæ ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÖÔŸÖ •µÖã.�êú•Öß“µÖÖ 5 ŸÖã�ú›üµÖÖ ¾Ö ×ÃÖ.�êú.•Öß.“µÖÖ 3 ŸÖã�ú›üµÖÖ †¿ÖÖ ‹�æú�Ö �êú•Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“µÖÖ 08 ŸÖã�ú›üµÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯Öî�úß 4 ŸÖã�ú›üµÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ 4 ÃÖÆüÖ.׿Ö×�Ö�úÖ �úÖµÖ´Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÃÖ¬µÖÖ ¿ÖÖôêû�ú›êü †ÖÆêüŸÖ. ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ 4 ŸÖã�ú›üµÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ �ãú¿Ö»Ö �Óú¡ÖÖ™üß �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ­Öê Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. �êú•Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ‹�ú×¡ÖŸÖ ¹ý.2500/- ´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö¸ü 04 ׿Ö�Ö�Ö ÃÖê¾Ö�ú (áÖß �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß) ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ. ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ�ú›êü �êú•Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú¸üߟÖÖ ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ �ãúšü»ÖÖÆüß •Öß.†Ö¸.ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ­ÖÃÖ»µÖÖ�úÖ¸ü�ÖÖ­Öê †Ö¯Ö�Ö ÃÖ¤ü ü“µÖÖ ×­ÖµÖ㌟µÖÖ ¹ý.2500/- ´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö¸ü �ú¸üŸÖ †ÖÆüÖêŸÖ. ŸµÖÖ�ú¸üߟÖÖ �êú»Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü �ÖÖ»Öᯙ ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ­Ö´Öæ¤ü �êú»Öê ÖÏ ÖÖ�Öê ׿Ö×�Ö�úÖÓ“Öß ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ŸÖÖŸÖ›üß­Öê ³Ö¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêüŸÖ.

†.­ÖÓ. ¯Ö¤üÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ‡µÖ¢ÖÖ ×¸üŒŸÖ¯Ö¤ü ÃÖÓ�µÖÖ

¿Öî�Ö×�Ö�ú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ †­Öã³Ö¾Ö ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß

01 ¯Öã¾ÖÔ ¯ÖÏÖ£Ö×´Ö�ú ׿Ö�Ö�ú/ ׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú

•µÖã.�êú•Öß/ ×ÃÖ.�êú•Öß

04 ¯Ö¤ü¾Öָ߬ü ´ÖÖò­™êüÃÖ¸üß (‡Ó�ÖÏ•Öß ´ÖÖ¬µÖ´Ö)

2 ¾ÖÂÖì 2500/- ‹�ú×¡ÖŸÖ ´ÖÖ­Ö¬Ö­Ö

ŸÖ¸üß ¾Ö¸üß»Ö ×¿Ö�Ö�úÖÓ“Öß ×¸üŒŸÖ¯Ö¤êü ³Ö¸ü�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖÆü߸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ÃÖ´Ö�Ö ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖß«üÖ êü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

²Ö) ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓ¤ü߸ü ¾Ö �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ³Ö¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü ¾Ö �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üê ‡µÖ¢ÖÖ ÃÖÖŸÖ¾Öß

ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ¾Ö�ÖÖÕ­ÖÖ ‡Ó�ÖΕÖß ×¾ÖÂÖµÖÖ“Öê †¬µÖÖ¯Ö­Ö �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß ÁÖß.†¹ý�Ö ²ÖÖ²Öã üÖ¾Ö ‘ÖÖê›ü�êú ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú

{04} 05.04.2009

28 µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü �úÖµÖÔ üŸÖ ÆüÖêŸÖê. �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü µÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ 34 ŸÖÖ×ÃÖ�úÖÓ“ÖÖ �úÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß.‘ÖÖê›ü�êú µÖÖÓ­ÖÖ ¤üê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¯Ö¸üÓŸÖæ •ÖÖ.�ÎúÎ ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-01/3412/08פü­ÖÖÓ�ú 13/11/2008 †­¾ÖµÖê ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú×­Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ µÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üê ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú ‡Ó�ÖΕÖß †¬ÖÔ¾Öêôû ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸ü�Ö †¬ÖÔ¾Öêôû µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ­Öê Ö�Öæ�ú ¤üê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ­Öê ´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆüê. ÃÖ¤ü ü ׸üŒŸÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-01/18052/2008 פü­ÖÖÓ�ú 09/12/2008 †­¾ÖµÖê 2008-09 ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 30/04/2009 †�Öê ü ÁÖß´ÖŸÖß.»Ö²Ö›üê ˆ•¾Ö»ÖÖ ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü µÖÖÓ­ÖÖ "�úÓ¡ÖÖ™üß ×¿Ö�Ö�Ö ÃÖê¾Ö�ú (´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾ÖÂÖµÖ-‡Ó�ÖΕÖß)' ¹ý:- 4,000/-´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö¸ü ŸÖÖŸ¯Öã üŸÖß ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆüê.

´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö 8 ŸÖê 10 �Ö™üÖÃÖÖšüß ´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ¿ÖÖôûÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖê­ÖæÃÖÖ¸ü 1.5 ¯ÖÎ ÖÖ�Öê ÃÖÆüÖ ¾Ö�ÖÔ ŸÖã�ú›üµÖÖÓÃÖÖšüß ‹�æú�Ö 09 ¯Ö¤üê ´ÖÖ­µÖ ÆüÖêŸÖÖŸÖ. µÖÖ´Ö¬µÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÎ ÖÖ�Öê ׿Ö�Ö�ú �úÖµÖÔ üŸÖ †ÖÆüêŸÖ.

†.­Ö. ׿Ö�Ö�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¯Ö¤ü­ÖÖ´Ö �úÖµÖ´Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ 01 ÃÖÖî.‹­Ö.²Öß.“Ö¾ÆüÖ�Ö�êú ¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÖÔ 01 (†Öê Ö­Ö) 02 ÁÖß.²Öß.�êú.¾ÖÖ�Öß ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 (†Öê Ö­Ö) 03 ÁÖß.•Öß.¾Æüß.¾Ö¸ü‘Öã›üê ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 (†Öê Ö­Ö) 04 ÁÖß´ÖŸÖß.×´Ö¸ü•Ö�ú¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö×�Ö�úÖ 01 (†Öê Ö­Ö) 05 ÁÖß.¾Æüß.�êú.¾ÖÖ�Öß ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 (†Öê Ö­Ö) 06 ÁÖß.‹ÃÖ.‹.²ÖÖ²Ö¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 (†Öê Ö­Ö) 07 ÁÖß.‹ÃÖ.‹­Ö.�Öî ü­ÖÖ¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 †Öê.²Öß.ÃÖß

‹�æú�Ö 09 ¯Ö¤üÖÓ Öî�úß 07 ¯Ö¤üÖÓ¾Ö¸ü �úÖµÖ´Ö ×¿Ö�Ö�ú �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß �úÖµÖÔ üŸÖ †ÃÖã­Ö †.­Ö. ׿Ö�Ö�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¯Ö¤ü­ÖÖ´Ö ÃÖÓ�µÖÖ •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ

01 ÁÖß´ÖŸÖß.þÖÖŸÖß ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ´ÖÖ­Öê ׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú (´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú)�Ö×�ÖŸÖ 01 †­ÖãÃÖã×“ÖŸÖ •ÖÖŸÖß

(‹ÃÖ.ÃÖß) 01 ¯Ö¤ü ÁÖß´ÖŸÖß.´ÖÖ­Öê ׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú ´Æü�Öæ­Ö •ÖÖ.�Îú.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-01/13010/2008 פü.04/09/ 2008 ­ÖæÃÖÖ¸ü פü. 30/04/2011 µÖÖ ŸÖß­Ö ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ­Öê Ö�Öæ�ú �êú»Öê»Öß †ÖÆüê.

†.­Ö. ׿Ö�Ö�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¯Ö¤ü­ÖÖ´Ö ÃÖÓ�µÖÖ •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ 01 ÁÖß´ÖŸÖß.»Ö²Ö›üê ˆ•¾Ö»ÖÖ ³ÖÖ�Ö“ÖÓ¤ü �úÓ¡ÖÖ™üß ×¿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú (ŸÖÖŸ¯Öæ üŸÖß)

´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö -‡Ó�ÖΕÖß 01 (†Öê Ö­Ö)

ÁÖß´ÖŸÖß.ÃÖ¸üÖê¤üê �ãúÓŸÖß ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü ÆüµÖÖ ²Öß.‹.‹´Ö.¯Öß.‹›ü (¿ÖÖ׸ü¸üß�ú ׿Ö�Ö�Ö-´Ö¤üŸÖ­ÖßÃÖ) ÆüµÖÖ ×­ÖµÖŸÖ¾ÖêŸÖ­Ö ¹ý 5,500/-¾Ö�ÖÔ-4 �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †ÖÆüêŸÖ.

¯ÖÎÖ£Ö×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö ‡µÖŸŸÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ÃÖÖŸÖ¾Öß �Ö™ü-ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü µÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üê ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ÃÖÖŸÖ¾Öß“µÖÖ ‹�æú�Ö 06 ¾Ö�ÖÔ ŸÖã�ú›üµÖÖ †ÃÖã­Ö ¯ÖΟµÖê�ú ¾Ö�ÖÔ ŸÖã�ú›üßÃÖ 1.3 ¯ÖÎ ÖÖ�Öê ‹�æú�Ö 7.8 ´Æü�Ö•Öê“Ö ¯Öæ�ÖÖÕ×�úŸÖ 8 ¯Ö¤üê ´ÖÓ•Öæ ü ÆüÖêŸÖÖŸÖ.

†.­Ö. ׿Ö�Ö�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ¯Ö¤ü­ÖÖ´Ö �úÖµÖ´Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ 01 ÁÖß.‹­Ö.‹´Ö.�ÖÖ›üêê�ú¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 (†Öê Ö­Ö) 02 ÁÖß.†Ö¸ü.‹ÃÖ.¯ÖãÓ›ü ÃÖÆüÖ.׿Ö�Ö�ú 01 †Öê.²Öß.ÃÖß 03 ÁÖß´ÖŸÖß.‹ÃÖ.†Ö¸ü.¤üã¹ý�Ö�ú¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö×�Ö�úÖ 01 (†Öê Ö­Ö) 04 ÁÖß´ÖŸÖß.‹.‹.¯Ö¾ÖÖ¸ü ÃÖÆüÖ.׿Ö×�Ö�úÖ 01 (†Öê Ö­Ö) 05 ÁÖß´ÖŸÖß.‹´Ö.ÃÖß.¯ÖÖÓœü¸üê ÃÖÆüÖ.׿Ö×�Ö�úÖ 01 †Öê.²Öß.ÃÖß 06 ÁÖß.�ÖÖµÖ�ú¾ÖÖ›ü ‹.†Ö¸ü. ׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú 01 †­Öã.•ÖÖŸÖß 07 ÁÖß.דÖÓ¬Öê ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü ´Öã×�úÓ¤üÖ ×¿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú 01 ³Ö™üŒµÖÖ •ÖÖŸÖß

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×­ÖµÖ´ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü 08 ¯Ö¤üê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖã­Ö 07 ¯Ö¤üê ³Ö¸ü»Öê»Öß †ÖÆüêŸÖ ¾Ö 01 ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ †ÖÆüê. µÖÖ׿־ÖÖµÖ- 1) ÁÖß.¯ÖγÖÖ�ú¸ü ¸üÖ¾ÖÃÖÖÆüê²Ö ¾ÖÖ�Öß (‹´Ö.ÃÖß.‹´Ö ×¾ÖÂÖµÖ-´ÖÖ×ÆüŸÖߢÖÓ¡Ö–ÖÖ­Ö) �úÓ¡ÖÖ™üß �ãú¿Ö»Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ´Æü�Öæ­Ö ÃÖ­Ö

2004 ¯ÖÖÃÖæ­Ö �úÖµÖÔ üŸÖ †ÖÆüêŸÖ. ÃÖ¬µÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖߢÖÓ¡Ö–ÖÖ­Ö ¯ÖεÖÖê�Ö¿ÖÖôûêŸÖ �úÖ´Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆüê. 2) ÁÖß´ÖŸÖß.´ÖÖ¬Öã üß ´ÖÖ×�Ö�ú¸üÖ¾Ö ³ÖôÖê (²Öß.‹ÃÖ.ÃÖß.²Öß‹›üË) �úÓ¡ÖÖ™üß �ãú¿Ö»Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ´Æü�Öæ­Ö ÃÖ­Ö 2007 ¯ÖÖÃÖæ­Ö

�úÖµÖÔ üŸÖ †ÖÆüêŸÖ. ÃÖ¬µÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¾Ö–ÖÖ­Ö ¯ÖεÖÖê�Ö¿ÖÖôûê Ö¬µÖê ¯ÖεÖÖê�Ö¿ÖÖôûÖ ÃÖÆüÖµµÖ�ú ´Æü�Öæ­Ö �úÖ´Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆüê. ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÎ ÖÖ�Öê �úÖµÖ´Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ×¿Ö�Ö�ú •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ ÃÖÓ�µÖÖ µÖÖ¯ÖÎ ÖÖ�Öê 16+ 01 = 17

•ÖÖŸÖ ÃÖ¾Ö�ÖÔ †­Öã.•ÖÖŸÖß (S C)

†­Öã.•Ö´ÖÖŸÖß (S T)

×¾Ö´ÖãŒŸÖ ¾Ö ³Ö™üŒµÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß

(V J / NT)

‡ŸÖ ü ´ÖÖ�ÖÖÃÖ¾Ö�ÖÔ (O B C)

×¾Ö¿ÖêÂÖ ´ÖÖ�ÖÖÃÖ¾Ö�ÖÔ (S B C)

ײÖ�Ö ü ´ÖÖ�ÖÖÃÖ (OPEN)

‹�æú�Ö

†Ö¸ü�Ö�Ö 00 ³Ö¸ü»Öê»Öß ¯Ö¤üê 02 00 01 03 00 10 16 ¯Ö¤ü-†Ö¸ü�Ö�Ö 2.21 1.19 1.87 3.23 0.34 - 8.84

†­Öã¿ÖêÂÖ 00 01 01 00 00 00

{04} 05.04.2009

29 ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ ŸÖŒŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü †­ÖãÃÖã×“ÖŸÖ •Ö´ÖÖŸÖß (ST) ×¾Ö´ÖãŒŸÖ ¾Ö ³Ö™üŒµÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß (VJ/ NT)

•ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÖÔŸÖᯙ †­Öã¿ÖêÂÖ ×¿Ö»»Ö�ú †ÖÆüê. ŸÖ¸üß ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü µÖÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß �ÖÖ»Öß»Ö ×¿Ö�Ö�ú ¾Ö ׿Ö�Ö�êúŸÖ¸ü ­Öê Ö�Öæ�úÖ

�ú¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆüê. 01) ´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö-‡Ó�ÖΕÖß ×¾ÖÂÖµÖ ¯Öæ�ÖÔ¾Öêôû ׿Ö�Ö�ú ²Öß.‹.(‡Ó×�»Ö¿Ö) ²Öß.‹›üË ¹ý.4000/- ´ÖÖ­Ö¬Ö­Ö

׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú 01 ¯Ö¤, •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ †­ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ •Ö´ÖÖŸÖß (ST) ×�úÓ¾ÖÖ ×¾Ö´ÖãŒŸÖ ¾Ö ³Ö™üŒµÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß (V J / NT) µÖÖ •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÖÔŸÖᯙ ­Öê ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

02) ¯ÖÎÖ£Ö×´Ö�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö-׿Ö�Ö�ÖÃÖê¾Ö�ú ¹ý.3000/- ‹“Ö.‹ÃÖ.ÃÖß (×¾Ö–ÖÖ­Ö) ›üß‹›üË 01 ¯Ö¤ü , •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÔ †­ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ •Ö´ÖÖŸÖß (ST) ×�úÓ¾ÖÖ ×¾Ö´ÖãŒŸÖ ¾Ö ³Ö™üŒµÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß (V J / NT) µÖÖ •ÖÖŸÖ ÃÖÓ¾Ö�ÖÖÔŸÖᯙ ­Öê ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

03) ×¾Ö–ÖÖ­Ö ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ­Ö ¯ÖεÖÖê�Ö¿ÖÖôûÖ ÃÖÆüÖµµÖ�ú -²Öß.ÃÖß.‹ÃÖ/²Öß.‹ÃÃÖß (�úÖò ¯µÖã™ü¸ü ÃÖÖµÖ­ÃÖË) ¹ý.3200-4900- 01 ¯Ö¤ü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

04) �ú×­Öšü ×»Ö¯Öß�ú 3050-4590 -01 ¯Ö¤ü (ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ �ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü µÖÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ‡µÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¾Öß ŸÖê ¤üÆüÖ¾Öß ÃÖ¬µÖÖ 600 ×¾ÖªÖ£ÖßÔ­Öß

׿Ö�Ö�Ö ‘ÖêŸÖ †ÖÆüêŸÖ. ´ÖÖ¬µÖ×´Ö�ú ¿ÖÖôûÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ×­ÖµÖ´Ö �Îú. 57.5 ¯ÖÖ­Ö �Îú. 55,56 ­ÖãÃÖÖ¸ü 500 ŸÖê 1500 ×¾ÖªÖ£ÖßÔ ÃÖÓ�µÖêÃÖ ¯ÖεÖÖê�Ö¿ÖÖôûÖ ÃÖÆüÖµµÖ�úÖ“Öê 01 ¯Ö¤ü ¾Ö �ú×­Öšü ×»Ö¯Öß�ú 01 ¯Ö¤ü ×­Ö´ÖÖÔ�Ö ÆüÖêŸÖê.)

ŸÖ¸üß ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †.�Îú. 1, 2, 3 “Öê ³Ö¸ü�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖÆü߸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ÃÖ´Ö�Ö ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖß«üÖ êü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.48 †Öò×±úÃÖ¸ü †Öò­Ö ïÖê¿Ö»Ö ›ü¶ã™üß,ÁÖß.‹´Ö.‹.»ÖÖêÆüÖê�ú¸êü,´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,µÖÖÓ­ÖÖ �Óú¡ÖÖ™üß ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.364 ÁÖß.‹´Ö.‹.»ÖÖêÆüÖê�ú¸êü, �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ Öã�Ö ŸÖ£ÖÖ †Öò×±úÃÖ¸ü †Öò­Ö ïÖê¿Ö»Ö ›üµÖã™üß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê

פü.27/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê †•ÖÖÔ­¾ÖµÖê פü.01 •Öæ­Ö 2009 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¯Öãœüᯙ ‹�ú ¾ÖÂÖÔ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß�ú׸üŸÖÖ �Óú¡ÖÖ™üß ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü.

´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü.06/08/2005 üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖÓãÖÖ­Ö ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ ü, ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ ü ¾Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö ü ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ �ú ü�Öê ´Ö üÖšüß, ØÆü¤üß, ‡Ó�ÖÏ•Öß ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ ü þ֟ÖÓ¡Ö× üŸµÖÖ ¯ÖÆüÖ�Öê �úÖ´Öß •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-01/12133/2007 פü.01/08/2007 †­¾ÖµÖê ÁÖß.‹´Ö.‡Ô.»ÖÖêÆüÖê�ú êü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ 11 ´Ö×Æü­µÖÖÓÃÖÖšüß ¯ÖÏןִÖÆüÖ ¹ý.15000/- ‹�ú×¡ÖŸÖ ´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö ü �Óú¡ÖÖ™üß ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ­Öê Ö�Öæ�ú �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ­Ö ŸÖê פü.01/08/2007 üÖê•Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ �úÖ´ÖÖ¾Ö ü Æü•Ö ü —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ ü ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¤ü.01/07/2008 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¯Öãœêü 11 ´Ö×Æü­Öê �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê�ú›êü ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ Öã�ÖÖ“Öê �úÖ´Ö ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

ÁÖß.»ÖÖêÆüÖê�ú¸êü µÖÖÓ“ÖÖ 11 ´Ö×Æü­µÖÖÓ“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü.31/05/2009 †�Öê ü ÃÖÓ ÖãšüÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÁÖß.»ÖÖêÆü�ú¸êü µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ ü, ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÏ�ú¸ü�Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖêŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ.†¬µÖ�Ö ÃÖÖÆêü²Ö, ´ÖÖ.ÁÖß.×¾Ö�Öê ÃÖÖÆêü²Ö ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ³Öê™üß“Öê ¾Öêôûß †Ö¾Ö¿µÖ�ú ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÆü ÁÖß.»ÖÖêÆüÖê�ú¸êü Æü•Ö¸ü †ÃÖŸÖÖŸÖ.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸üÛã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ÁÖß.»ÖÖêÆüÖê�ú¸êü µÖÖÓ­ÖÖ ¯Öãœüᯙ ‹�ú ¾ÖÂÖÔ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß�ú¸üߟÖÖ ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ“Ö ¿ÖŸÖá-†™üß¾Ö¸ü ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.49 ›üÖò.“ÖÓ¦ü¿Öê�Ö¸ü ‹ÃÖ.²ÖÖê²Ö›êü, ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ“Öê ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœüß²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.365 ›üÖò.“ÖÓ¦ü¿Öê�Ö ü ‹ÃÖ.²ÖÖê²Ö›ê µÖÖÓ“Öß •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ ¾Ö¿Öß-01/4338/2008 פü.24/03/2008 †­¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê

ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö´Ö¬µÖê ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö ü ¹ý.70,000/- (†�Ö üß ¹ý. ÃÖ¢Ö ü Æü•ÖÖ ü) ´ÖÖ¡Ö ‹�ú×¡ÖŸÖ ´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö ü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ŸÖê פü.07/04/2008 üÖê•Öß �úÖ´ÖÖ¾Ö ü Æü•Ö ü †ÃÖæ­Ö ÃÖ¤ü ü“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü.06/04/2009 üÖê•Öß ÃÖÓ ÖãšüÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ üß ¹ý��ÖÖ»ÖµÖê µÖÖÓ­Öß "ÁÖß ²ÖÖê²Ö›êü ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ“Öê ×¾Ö¹ý¬¤ü �úÖÆüß ¯ÖÏ�ú ü�Öê ­ÖÖÆüßŸÖ ŸÖê “ÖÖÓ�Ö»µÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸êü �úÖ´Ö �ú üŸÖÖŸÖ. ÃÖ¬µÖÖ †Ö¯Ö�ÖÖ�ú›êü ¾ÖÖœüŸÖÖ �úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¾µÖÖ¯Ö »Ö�ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ †Ö¯Ö�ÖÖ�ú›êü ¯ÖµÖÖÔµÖß ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô ¯ÖµÖÔÓŸÖ ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ªÖ¾Öß." †ÃÖê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêü.

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ üß ¹ý��ÖÖ»ÖµÖê µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö üÖêŒŸÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×¾Ö“ÖÖ üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ›üÖò.²ÖÖê²Ö›êü µÖÖÓ“µÖÖ •ÖÖ�Öß ­Ö¾µÖÖ­Öê ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ Ø�ú¾ÖÖ ‹�ú ¾ÖÂÖÔ µÖÖ ¤üÖêÆüÖê Öî�úß •Öß ×�Îú µÖÖ †�ÖÖê¤ü ü ‘Ö›êü»Ö ŸµÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ üß †×¬Ö�úÖ üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ›üÖò.“ÖÓ¦ü¿Öê�Ö¸ü ‹ÃÖ.²ÖÖê²Ö›êü µÖÖÓ­ÖÖ ¯Öæ¾Öá“Öê“Ö †™üß-¿ÖŸÖâ¾Ö¸ü ‹�ú ¾ÖÂÖÔ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß,†ÃÖë šü ü»Öë.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú, †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö) ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.50 ÁÖß ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö Óü³ÖÖ•Öß ¿Öêôû�êú, †×¬Ö�Ö�ú µÖÖÓ“Öê ÃÖê¾ÖÖ•ÖêšüŸÖê­ÖãÃÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

30 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.366 ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖÓ�úßŸÖ �úÖ´Öß ÁÖß ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö Óü³ÖÖ•Öß ¿Öêôû�êú,†×¬Ö�Ö�ú �òú­™üß­Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö µÖÖÓ­Öß ×¤ü.31/01/2009

¸üÖê•Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖŸÖ," ´Ö»ÖÖ ×¤ü.22/11/2008 ¸üÖê•Öß ¹ý.5500-175-9000 µÖÖ ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß¾Ö¸ü †×¬Ö�Ö�ú ¾Ö׸üšü ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.¯Ö ÓüŸÖã ´ÖÖ�Öᯙ ²ÖÖê›üÖÔ­Öê פü.02/08/2004 ¸üÖê•Öß �îú»ÖÖÃÖ �Ö¸üÖ›êü, ÁÖß ˆ¢Ö´Ö �ÖÖë¤ü�ú¸ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü Æêü ´ÖÖ—Öê Öê�ÖÖ •µÖã×­ÖµÖ¸ü †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ †×¬Ö�Ö�ú ¾Ö× üšü ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü.´Öß ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×ÃÖ×­ÖµÖ¸ü †ÖÆêü. ´Ö»ÖÖ †×¬Ö�Ö�ú Æêü ¯Ö¤ü ŸµÖÖÓ“Öê †�ÖÖê¤ü¸ü ×´ÖôûÖ¾ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖ×Æü•Öê ÆüÖêŸÖê ŸÖê ˆ×¿Ö¸ü֟ֈ׿ָüÖ ´Æü�Ö•Öê פü.18/10/2008 ¸üÖê•Öß ×´ÖôûÖ»Öê.ŸµÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�Öê“Ö ´Ö»ÖÖÆüß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 02/08/2004 ¯ÖÖÃÖæ­Ö †×¬Ö�Ö�ú ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ­Öê Ö�Öæ�úß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¾ÆüÖ¾ÖÖ. ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ�Öᯙ ¸üŒ�ú´Öê“ÖÖ ±ú¸ü�ú ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê¾Öæ ­ÖµÖê ´ÖÖ¡Ö ÃÖê¾ÖÖ•ÖêšüŸÖê ÖÏ ÖÖ�Öê פü­ÖÖÓ�ú 02/08/2004 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ´ÖÖ—Öß ­Öê Ö�Öæ�ú †×¬Ö�Ö�ú ¾Ö׸üšü ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ¾Ö ÁÖê�Öß¾Ö ü ¾ÆüÖ¾Öß." †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÁÖß üÖ´Ö¸üÖ¾Ö Óü³ÖÖ•Öß ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê- ׿Ö�Ö�Ö :- ²Öß.‹. ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ Æü•Ö¸ü ŸÖÖ¸üß�Ö :- 01/11/1975 ­Öê Ö�Öæ�úß“µÖÖ ¾Öêôêû“Öê ¯Ö¤ü­ÖÖÓ Ö :- ´Ö¤üŸÖ­ÖßÃÖ ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ :- 01. פü.01/01/1979 ×»Ö¯Öß�ú ™Óü�ú»Öê�Ö�ú 02. פü.29/08/1984 ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öß�ú / �ú.¯ÖµÖÔ¾Öê�Ö�ú 03. פü.01/09/1996 �úÖ»Ö²Ö¬¤ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ÃÖÖ�ÖôûߟÖᯙ ¾Ö¸ü“µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸üᯙ ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß 04. פü.01/08/1999 ¸üÖê•Öß ¹ý.5000-150-8000 µÖÖ ¾ÖêŸÖ­ÖÁÖê�Öß¾Ö¸ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß­Öê ­Öê Ö�Öæ�ú ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬µÖê —ÖÖ»Öê»Öß ‹�æú�Ö ÃÖê¾ÖÖ :- 33 ¾ÖÂÖì ÁÖß ¸üÖ. Óü.¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß †•ÖÖÔŸÖ ­Ö´Öæ¤ü �êú»Ö껵ÖÖ ÁÖß �Ö¸üÖ›êü ¾Ö �ÖÖë¤ü�ú¸ü µÖÖÓ“Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ×¾ÖÃŸÖ ü ´Ö×ÆüŸÖß

�ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê- �ÖŸÖ ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß­Öê ‹×¯ÖÏ»Ö 2004 ´Ö¬µÖê ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖÆü߸üÖŸÖ ¤êü¾Öæ­Ö ¾Ö׸üšü ´Öã�µÖ

†×³ÖµÖÓŸÖÖ, †×¬Ö�Ö�ú, ¾Ö׸üšü »Öê�ÖÖ¯ÖÖ»Ö, ŸÖÖÓסÖ�ú ÃÖÆüÖµµÖ�ú ‡. ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß †•ÖÔ ´ÖÖ�Ö�Öß �ú¹ý­Ö ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖÖšüß ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖ ¯Ö¡Öê ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß ŸµÖÖÃÖ †­ÖãÃÖ¹ý­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö †ÖãÖÖ¯Ö­Öê¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖÆüß •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ߯ÖÏ ÖÖ�Öê ŸµÖÖÓ“Öß ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê¾Öæ­Ö ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖ †Ö´ÖÓ¡ÖßŸÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖê¾Öæ­Ö ÃÖ¤ü¸üÆüæ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ×¤ü.01/08/2004 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖß ‘Öê¾Öæ­Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß �Öã�Ö¾Ö¢ÖÖ �Îú´ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ×­Ö¾Ö›ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖê¾Öæ­Ö ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ (ÁÖß �Ö üÖ›êü, �ÖÖë¤ü�ú¸ü, ²ÖÖê üÖ¾Ö�êú, ÃÖÖ²Öôêû, ˆ�Ö»Öê ¾Ö�Öî êü) ­Öê Ö�Öæ�ú †Ö¤üê¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖÖšüß ²ÖÖê»ÖÖ¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ŸµÖÖ¾Öêôûß ÁÖß ¸üÖ. Óü.¿Öêôû�êú µÖÖÓ­ÖÖÆüß ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖÖšüß ²ÖÖê»ÖÖ¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸÖ£ÖÖ¯Öß ÁÖß ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö ¿Öêôû�êú Æêü ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖÖšüß Æü•Ö¸ü ¸üÖÆüß»Öê ­Ö¾ÆüŸÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü ü ¯Ö¤üÖ¾Ö ü ŸµÖÖÓ­ÖÖ ŸµÖÖ¾Öêôûß ­Öê Ö�Öæ�ú ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ­ÖÖÆüß.

´Öã»ÖÖ�ÖŸÖßÃÖÖšüß Æü•Ö¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ Ö¬Öæ­Ö ÃÖê¾ÖÖ•ÖêšüŸÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ­Ö ‘ÖêŸÖÖ ¿Öî�Ö×�Ö�ú †ÆÔüŸÖÖ ¾Ö ´Öã»ÖÖ�ÖŸÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ­Öê Ö�Öæ�úÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÁÖß ¸üÖ. Óü.¿Öêôû�êú µÖÖÓ“Öß ´ÖÖ�Ö�Öß µÖÖê�µÖ ¾ÖÖ™üŸÖ ­ÖÖÆüß, †ÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸÖÖê ´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.51 ¯ÖÖêÙü ׸ü�úظü�Ö ×›ü ÖÖò×—Ö™ü ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖê™üÖ“Öê �ú×´Ö¿Ö­Ö ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.367 ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ×¤ü.08/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-

01/463/2009 פü.11/02/2009 †­¾ÖµÖê ¯ÖÖêÙü ׸ü�ú¸üà�Ö ×›ü¯ÖÖò×—Ö™ü¾Ö¸üᯙ �ú´Öß¿Ö­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß �ú»µÖÖ�Ö ×­Ö¬Öß´Ö¬µÖê •Ö´ÖÖ �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

¯Ö�ÖÖ¸ü²Öᯙ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖÖ¸ü ¾Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ�ÖßÃÖü µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê 18/02/2009 ¸üÖê•Öß“Öê †•ÖÖÔ Ö¬µÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸ü“µÖÖ Payroll Saving Scheme ´Ö¬µÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×­ÖµÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ.

Commission payable to Cashier / Disbursing Officer The Cashier or other disbursing officer will be remunerated by a commission for

undertaking the work of effecting recoveries and thereafter depositing them in the post office.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ×­ÖµÖ´Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö­Öê ¯ÖÏÖ¤êü¿Öß�ú ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú ¸üÖ™ÒüßµÖ ²Ö“ÖŸÖ ¯Öã�Öê µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ¯ÖÖêÙü ׸ü�ú¸üà�Ö ¾ÖÃÖã»Öß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê�ÖÖ¸üÖ ´ÖêÆü­ÖŸÖÖ­ÖÖ »Öê�ÖÖ¿ÖÖ�ÖêŸÖᯙ ŸÖ¯ÖÖÃÖ­ÖßÃÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ­Ö ¿ÖÖ�ÖêŸÖᯙ ¤üÖê­Ö ×»Ö¯Öß�ú µÖÖÓ­ÖÖ •ÖÖ.�Îú.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-»Öê�ÖÖ/8510/92 פü.19/08/1992 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Ö ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Öæ­Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ ÆüÖêŸÖÖ.

±êú¸ü ×­Ö�ÖÔµÖÖÃÖÖšüß †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ­Öß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ´ÖêÆü­ÖŸÖÖ­ÖÖ ÃÖã¹ý ¸üÆüÖ�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖÆêü •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß-2009 “Öê ´ÖêÆü­ÖŸÖÖ­ÖÖ“Öß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.3761/- ¯Öãœüᯙ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖê‡Ô ÖÖ¾ÖêŸÖÖê Suspense A/c �ÖÖŸÖß •Ö´ÖÖ šêü¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß †ÖÆêü.

{04} 05.04.2009

31 ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸ü“µÖÖ ¯Öê ¸üÖê»Ö ÃÖêܾÆü�Ö ÛÃ�ú´Ö“µÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖŸÖ ¯Ö�ÖÖ¸ü¯Ö¡Ö�êú ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖÖ·µÖÖ“Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÃÖ

¯ÖÖêÙü ׸ü�ú¸üà�Ö“Öê †×ŸÖ׸üŒŸÖ �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖêÆü­ÖŸÖÖ­ÖÖ ¤êü�µÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ×­ÖµÖ´Ö ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö�ú›üᯙ •ÖÖ.�Îú.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-»Öê�ÖÖ/8510/92 פü.19/08/1992

¯ÖÖÃÖæ­Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸ü“µÖÖ ¯ÖÖêÙü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›æü­Ö ¯Ö�ÖÖ¸ü ¯Ö¡Ö�ú ŸÖµÖÖ¸ü ¾Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß �ú¸ü�ÖÖ·µÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓÃÖ ¯ÖÖêÙü ׸ü�ú¸üà�Ö“Öê �ú¯ÖÖŸÖß“Öê ¾Ö ŸÖŸÃÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖêÆü­ÖŸÖÖ­ÖÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆêü ŸÖÖê ¯Öæ¾Öá¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤êü�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,†ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÖ.†¬µÖ�Ö µÖÖÓ“Öê ¯Ö¸ü¾ÖÖ­Ö�Öß­Öê †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“Öê ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.01 ׿֛üá �ú­Ö�ãú¸üß-›üÖê-ÆüÖôêû �ÖÖ¾ÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö£Öפü¾Öê ˆ³ÖÖ¸ü�Öß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ™ëü›üÃÖÔ

ˆ‘Ö›æü­Ö ™ëü›ü ü¬ÖÖ¸ü�úÖÓ¿Öß ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß/“Ö“ÖÖÔ �ú¹ý­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.368 ׿֛üá �ú­Ö�ãú¸üß-›üÖê-ÆüÖôêû �ÖÖ¾ÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö£Öפü¾Öê ˆ³ÖÖ¸ü�Öß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ-µÖÖ ¸üŒ�ú´Ö

¹ý.58,16,888/- ‡ŸÖŒµÖÖ �Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü.11-08-2007 “Öê ÃÖ³ÖêŸÖß»Ö ×¾ÖÂÖµÖ �Îú.13 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.695 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ-µÖÖ �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ™ëü›ü¸ü ´ÖÖ�Ö¾ÖÖ¾ÖêŸÖ †ÃÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¿ÖÖÃÖ­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖê­ÖÓŸÖ¸ü ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü üÖŸÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. פ.18-03-2009 ŸÖê פ.31-03-2009 †ÃÖÖ ™ëü›ü¸ü ×¾Ö�Îúß �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ™ëü›ü¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�µÖÖ“Öß ´Öã¤üŸÖ פ.01-04-2009 †�Öê ü †¿Öß šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ׿֛üá �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖæ­Ö ‹�ãú�Ö 07 ™ëü›ü¸ü“Öß ×¾Ö�Îúß —ÖÖ»Öß †ÃÖæ­Ö 07 ™ëü›ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖæ­Ö 09 ™ëü›ü¸ü“Öß ×¾Ö�Îúß —ÖÖ»Öß †ÃÖæ­Ö 02 ™ëü›ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. †ÃÖê ‹�ãú�Ö 09 ™ëü›ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ.™ëü›ü¸ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÎ ÖÖ�Öê :-

(†) ׿֛üßÔ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ™ëü›ü ü :- †.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö

01 ´Öê.†ÖפüŸÖß ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ­ÖÖ׿Ö�ú 02 ´Öê.²Ö›ü�Öã•Ö¸ü †ò�›ü �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖ׿Ö�ú. 03 ´Öê.³ÖÖêôêû ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ­ÖÖ׿Ö�ú 04 ´Öê.­µÖã-™êü�ú, ­ÖÖ�Ö¯Öæ 05 ´Öê.×¾Ö•ÖµÖ ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö †ò�›ü �úÖò­™ÒòüŒ™ü¸ü, ׿֛üá 06 ´Öê.×­ÖŸÖß­Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü 07 ´Öê.‹´Ö.›üß.‹ÃÖ.�Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖ׿Ö�

(²Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ�ú›æü­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ™ëü›ü¸ü :- 08 ´Öê. ¸ü´Öê¿Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»Ö †ò�›ü ´Öê�òú×­Ö�ú»Ö ¾ÖŒÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô 09 ´Öê. †¾Öê¿Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ›üÖëײ־ֻÖß (¯Ö.), ´ÖãÓ²Ö‡Ô

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÎ ÖÖ�Öê ׿֛üá �ú­Ö�ãú¸üß-›üÖê-ÆüÖôêû �ÖÖ¾ÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö£Öפü¾Öê ˆ³ÖÖ¸ü�Öß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖÃÖÖ¤ü¸ü�úŸµÖÖÕ­ÖÖ ÃÖ´Ö�Ö “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üßÃÖÖšüß ²ÖÖê»Ö×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê. †.­ÖÓ. ¯ÖÖ™üßÔ“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ×­Ö×¾Ö¤êüŸÖᯙ ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê “Ö“ÖÖÔ/¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™ü߆ӟÖß ¤êü‰ú

�êú»Öê»Öê ¤ü¸ü ¹ý¯ÖµÖê 01 ´Öê. ¸ü´Öê¿Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»Ö †ò�›ü ´Öê�òú×­Ö�ú»Ö ¾ÖŒÃÖÔ,´ÖãÓ²Ö‡Ô 48,43,740.00 47,00,000.00 02 ´Öê. †¾Öê¿Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ›üÖëײ־ֻÖß (¯Ö.), ´ÖãÓ²Ö‡Ô 82,82,334.00 81,32,334.00 03 ´Öê.­µÖã-™êü�ú, ­ÖÖ�Ö¯Öæ 54,71,777.00 41,90,000.00 04 ´Öê.²Ö›ü�Öã•Ö¸ü †ò�›ü �Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖ׿Ö�ú. 44,68,965.00 40,00,000.00 05 ´Öê.×­ÖŸÖß­Ö ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü 51,28,915.00 46,00,000.00 06 ´Öê.†ÖפüŸÖß ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ­ÖÖ׿Ö�ú 46,35,008.00 44,00,000.00 07 ´Öê.‹´Ö.›üß.‹ÃÖ.�Óú¯Ö­Öß, ­ÖÖ׿Ö� 51,94,296.00 49,44,296.00 08 ´Öê.³ÖÖêôêû ‡»ÖêÛŒ™Òü�ú»ÃÖË, ­ÖÖ׿Ö�ú 51,57,991.00 43,50,000.00 09 ´Öê.×¾Ö•ÖµÖ ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö †ò�›ü �úÖò­™ÒòüŒ™ü¸ü, ׿֛üá 54,35,844.00 39,50,000.00

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ´Öê.×¾Ö•ÖµÖ ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö †ò�›ü �úÖò­™ÒòüŒ™ü ü, ׿֛üá µÖÖÓ“Öê ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ¤ü ü ÛþÖ�úÖ¸ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-×¾ÖªãŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.02 ÃÖÓãÖÖ­Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖÓÃÖÖšüß »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ . ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.369 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö »ÖÖò�›Òüß ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 10/01/2008

¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 31 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öß †ÖÆêü. ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê ´ÖÖ�Ö�Öß ­ÖãÃÖÖ¸ü 20 ±ãú™ü x 30 ±ãú™ü ÃÖÖ‡Ô•Ö“Öê ¿Öê›ü ²ÖÖÓ¬Ö�ÖêÃÖÖšüß ‡�ú›üß»Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú ²Ö­Ö¾Öæ­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖꟵÖÖ. ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 06/09/2008 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê. ‹ÃÖ. ‹­Ö �ÖãÓ•Öê�ÖÖÓ¾Ö�ú¸ µÖÖÓ“Öß

{04} 05.04.2009

32 ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 3,17,535.00 ´ÖÖ¡Ö“Öß ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ÛþÖ�úÖ¹ý­Öü µÖÖÓ­ÖÖ »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ˆ³ÖÖ¸ü�Öê �úÖ´ÖÖ“ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü •ÖÖ.�Îú. 13448 פü. 13/09/2008 †­¾ÖµÖê ´Öê. ‹­Ö. ‹ÃÖ. �ÖãÓ•Öê�ÖÖ¾Ö�ú¸ü µÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ. ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú, ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê פü. 17/09/2008 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ­Öê »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ŸÖãŸÖÖÔÃÖ Ã£Ö×�ÖŸÖ šêü¾ÖÖ¾Öê †ÃÖê �úôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü¸ü“Öê �úÖ´Ö Ã£Ö×�ÖŸÖ šêü¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ´ÖÖ. ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê פü. 14/11/2008 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ­Öê »ÖÖò�›Òüß ˆ³ÖÖ¸ü�Öê�úÖ´Öß ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ­Ö�úÖ¿ÖÖ ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ¯ÖÛ¿“Ö´Öê�ú›üᯙ ²ÖÖ•ÖæÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ˆ³ÖÖ¸ü�ÖêÃÖ �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ­Ö�úÖ¿ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü (45'x22' ´ÖÖ¯ÖÖ“Öê ) »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ˆ³ÖÖ¸ü�Öê�úÖ´Öß †Ó¤üÖ•Öê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 4,68,291.00 ´ÖÖ¡Ö �Ö“ÖÔ †¯Öê�ÖßŸÖ †ÖÆêü. µÖÖÃÖÖšüß ´Öæôû ´ÖÖ­µÖŸÖê Öê�ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,50,756.00 ´ÖÖ¡Ö †×¬Ö�ú �Ö“ÖÔ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü.

´ÖÖ. ¾Öîª×�úµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ¯ÖÛ¿“Ö´Öê�ú›üᯙ ´ÖÖê�úóµÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ˆ³ÖÖ¸ü�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖæ“Ö×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ¯ÖÓ üŸÖæ ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß ­Ö×¾Ö­Ö ×ŸÖ­Ö �ÖÖ껵ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÃÖ¤ü­Öß�úÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö�µÖÖ“Öê ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 08/03/2009 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ šü¸ü»Öê †ÖÆêü. ŸÖê£Öê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê �úÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘Öê�Öê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸÖê£Öê »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ²Ö­Ö×¾ÖŸÖÖ µÖê�ÖÖ ü ­ÖÖÆüß. �ú¸üߟÖÖ »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü ÃÖÖ‡Ô­Ö�Ö¸ü �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾ÖÃÖÖÆüŸÖß“Öê ¤ü×�Ö�Öê�ú›üᯙ ÁÖß »ÖÖêœüÖ µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖ¸üß ¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ­Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ­Ö�úÖ¿ÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�Öê »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê.‹ÃÖ.‹­Ö.�ÖãÓ•Öê�ÖÖÓ¾Ö�ú¸ü µÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êü�ÖêÃÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü ¾ÖÖœüß¾Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,50,757.00 ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü üÆæü »ÖÖò�›Òüß ¿Öê›ü“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ.125 ´Ö¬Öᯙ ÁÖß »ÖÖêœüÖ µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö �Ö êü¤üß �êú»Ö껵ÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ �ú¸ü�µÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

(�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö) †ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.03 ­Ö¾Öß­Ö ²ÖêÓ“Ö �Ö ê¤üß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.370 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ‡Ó×�»Ö¿Ö ×´Ö›üßµÖ´Ö Ã�ãú»Ö´Ö¬µÖê •µÖã. �êú•ÖßÃÖÖšüß “ÖÖ»Öæ ¿Öî�Ö×�Ö�ú ¾ÖÂÖÔ 2008-2009 ´Ö¬µÖê ‹�æú�Ö

242 ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ­Öß ¯ÖϾÖê¿Ö ‘ÖêŸÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖá ¤üÖê­Ö •µÖã. �êú•Öß µÖÖ ¾Ö�ÖÖÔ“µÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö ŸÖã�ú›üµÖÖ ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯Öãœüᯙ ¾ÖÂÖáÆüß ×ÃÖ. �êú•Öß µÖÖ ¾Ö�ÖÖÔ“µÖÖ ŸÖã�ú›üµÖÖ ¾ÖÖœü�ÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ­Öê »ÖÆüÖ­Ö ÃÖÖ‡Ô•Ö“Öê ²Öë“Ö �Ö êü¤üß �ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ´ÖÖ�Öᯙ ¾ÖÂÖá ÃÖÖ�Ö¾ÖÖ­Öß ™üÖò ÖÃÖÆü, 16 �Öê•Ö, ÃÖß†Ö üÃÖß ¯ÖÖ‡Ô Ö ±Ïêú´Ö †ÃÖ»Öê»Öê 100 ­Ö�Ö »ÖÆüÖ­Ö ÃÖÖ‡Ô•Ö ²Öë“Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. �êú•Öß“µÖÖ µÖÖ ¤üÖê­Æüß ¾Ö�ÖÖÔÃÖÖšüß �ÖÖ»Öᯙ ŸÖ¯Ö׿ֻÖÖŸÖ ­Ö´Öã¤ü �êú»Öê ÖÏ ÖÖ�Öê ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖê²ÖŸÖ ²Öë“Ö“Öê †Ö�éúŸÖßŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê ÖÏ ÖÖ�Öê 100 ­Ö�Ö ²Öë“Ö“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü.

†.­ÖÓ. ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö ´ÖÖ�Ö�Öß †Ó¤üÖ•Öê Ø�ú´ÖŸÖ ¹ý¯ÖµÖê ‹�æú�Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 01 �êú•Öß ×¾Ö³ÖÖ�Ö

»ÖÆüÖ­Ö ÃÖÖ‡Ô•Ö ²Öë“Ö

100 ­Ö�Ö

1900/-

1,90,000/- �êú•Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ »ÖÆüÖ­Ö ÃÖÖ‡Ô•Ö ²Öë“Ö (3 ŸÖê 4 ¾ÖÂÖÔ ¾ÖµÖÖê�Ö™üÖÃÖÖšüß) †ÃÖæ­Ö ‹�úÖ ²Öë“Ö“Öß †Ó¤üÖ•Öê

Ø�ú´ÖŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 1900/- ¹ý¯ÖµÖê ‡ŸÖ�úß ¸üÖÆüß»Ö. ŸµÖÖÃÖÖšüß †Ó¤üÖ•Öê ¹ý¯ÖµÖê 1,90,000/- ‡ŸÖ�úÖ �Ö“ÖÔ †¯Öê×�ÖŸÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê 100 ­Ö�Ö ²Öë“Ö �úÖê™êü¿Ö­ÃÖ ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�µÖÖÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ¸êü †Ó¤üÖ•Öê

¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,90,000/- �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¯ÖÏÖ“ÖÖµÖÖÔ,�ú­µÖÖ ×¾ÖªÖ ´ÖÓפü¸ü/†×¬Ö�Ö�ú,�Ö êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.04 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö ŸÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ µÖÖ †ÓŸÖ¸üÖŸÖ ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÖšüß Ã�úÖµÖ¾ÖÖò�ú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

×­Ö´ÖÖÔ�Ö �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 371 ÁÖß ÃÖÖ‡Õ“µÖÖ ¤ü¿ÖÔ­ÖÖÃÖÖšüß ×¿Ö›üá µÖê£Öê µÖê�ÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ­ÖÖ ×­Ö¾ÖÖÃÖ, ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ³ÖÖê•Ö­Ö, ¾Öîª×�úµÖ ÃÖê¾ÖÖ µÖÖ ÃÖÖ¸ü�µÖÖ

´Öã»Ö³ÖæŸÖ ÃÖê¾ÖÖ-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¾ÆüÖ¾µÖÖŸÖ µÖÖ¥ü™üß­Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸üÖ“µÖÖ ¤ü×�Ö�ÖêÃÖ ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö, ¿Öî�Ö×�Ö�ú ÃÖÓ�ãú»Ö, ¹ý��ÖÖ»ÖµÖ, ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôûÖ, �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ ŸÖ¸ü ˆ¢Ö¸êüÃÖ •Öã­ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü, ­Ö¾Öß­Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ­Ö•Öß�ú“Ö ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ³ÖÖ�Ö 1 ¾Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ•Ö¾Öôû ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ³ÖÖ�Ö 2 µÖÖ ×­ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö ¯ÖÏ�ú»¯ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ¯ÖÏ�ÖŸÖ֣߯ÖÖ¾Ö¸ü †ÖÆêüŸÖ. †Ûß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ�ÖÖ¸êü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö�úÖÃÖ ¯ÖÏ�ú»¯Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ´ÖÖ»Ö�úß“µÖÖ •ÖÖ�ÖêŸÖ †ÃÖæ­Ö, ÆüÖ ³ÖÖ�Ö †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü- ´Ö­Ö´ÖÖ›ü µÖÖ ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖ�ÖÖÔ»Ö�ÖŸÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ µÖê�Öê-•ÖÖ�ÖêÃÖÖšüß ÃÖ¬µÖÖ †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü - ´Ö­Ö´ÖÖ›ü µÖÖ ¸üÖ•Ö¸üßµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÆü ׿֛üß ¿ÖÆü¸ü ¾Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö Ã£ÖÖ×­Ö�ú ­ÖÖ�Ö¸üß�ú �ú¸üŸÖÖŸÖ ¾Ö �ú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ ÃÖ»Ö�Ö ÃÖã¼üµÖÖÓ“µÖÖ, ˆŸÃÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ ³ÖŒŸÖÖÓ“µÖÖ �Ö¤üá´Öãôêû ŸÖÃÖê“Ö ÆüÖ ¸üÖ•µÖ´ÖÖ�ÖÔ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖŸÖᯙ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ

{04} 05.04.2009

33 ¿ÖÆü¸üÖÓÃÖÆü ¤êü¿ÖÖŸÖᯙ ‡ŸÖ¸ü ¸üÖ•µÖÖÓ­ÖÖÆüß •ÖÖê›ü�ÖÖ¸üÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê µÖÖ ×¿Ö›üߟÖæ­Ö •ÖÖ�ÖÖ·µÖÖ ÃÖÆüÖ ¯Ö¤ü¸üß ´ÖÆüÖ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö¸ü »ÖÆüÖ­Ö ¾Ö •Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖæ�ú ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖŸÖê. †¿ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö �úÖ¸ü�ÖÖÓ Öãôêû †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü - ´Ö­Ö´ÖÖ›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö¸ü ­ÖêÆü´Öß ¾ÖÖÆüŸÖæ�ú šü¯¯Ö ÆüÖêŸÖê, �ÖÖêôÓû²ÖŸÖê ¾Ö µÖÖ“ÖÖ ¡ÖÖÃÖ ¯ÖÖµÖß “ÖÖ»Ö�ÖÖ·µÖÖ ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÆü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ­µÖ ­ÖÖ�Ö¸üß�úÖÓ­ÖÖ ÆüÖêŸÖÖê.

µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö, ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö / ×­ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÃÖÖ‡Ô†ÖÁÖ´Ö ¯ÖÏ�ú»¯Ö ³ÖÖ�Ö 1 ¯ÖÖÃÖæ­Ö ŸÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ / ¯ÖÖê×»ÖÃÖ Ã™êü¿Ö­Ö ¯ÖµÖÔ­ŸÖ µÖÖ †ÓŸÖ¸üÖŸÖ †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü - ´Ö­Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖ“µÖÖ ´Ö¬µÖÖ¾Ö¸ü (ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü³ÖÖ•Ö�úÖÓ¾Ö¸ü) Ã�úÖµÖ¾ÖÖò�ú“Öß ˆ³ÖÖ¸ü�Öß �êú»µÖÖÃÖ ³ÖŒŸÖÖÓÃÖÆü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ­µÖ ­ÖÖ�Ö üß�úÖÓ­ÖÖ Æüß µÖÖ“ÖÖ ´ÖÖêšüÖ ˆ¯ÖµÖÖê�Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

µÖÖ¥ü™üß­Öê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ“Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö šêü�êú¤üÖ¸ü ´Öê. †ÖµÖ.¾Æüß.†Ö¸ü.ÃÖß.‹»Ö., ¯Öã�Öê µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö¬Öà­Öß ´ÖÖ.†¬µÖ�ÖÃÖÖÖê. µÖÖÓ“Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ³Öê™ü ‘Öê‰ú­Ö, ÃÖ¤ü üÆæü Ã�úÖµÖ¾ÖÖò�ú ˆ³ÖÖ¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ “Ö“ÖÖÔ �êú»Öß. ÃÖ¤ü¸üÆæü “Ö“ÖìŸÖ ´ÖÖ. †¬µÖ�ÖÃÖÖÖê. µÖÖÓ­Öß ´Öê.†ÖµÖ.¾Æüß.†Ö¸ü.ÃÖß.‹»Ö.,¯Öã�Öê µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏןÖ×­Ö¬Öà­ÖÖ Ã�úÖµÖ ¾ÖÖò�ú“ÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´Ö�ú ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö, ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ÃÖÓ�ú»¯Ö­ÖÖ ×“Ö¡Ö �ú¸ü�µÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ÃÖã“Ö­ÖÖ �êú»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ �Óú¯Ö­Öß“µÖÖ ŸÖÖÓסÖ�ú ¯ÖÏןÖ×­Ö¬Öà­Öß ×¿Ö›üá µÖê£Öê ³Öê™ü ¤êü‰ú­Ö ¸üßµÖÖ“Öß ¾Ö •ÖÖ�Öê“Öß ¯ÖÆüÖ�Öß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ �Óú¯Ö­Öß­Öê ¯ÖÏÖ£Ö×´Ö�ú þֹý¯ÖÖŸÖ †Ö¸üÖ�Ö›üÖ ŸÖµÖÖ¸ü �êú»ÖÖ †ÖÆêü. ´Öê.†ÖµÖ.¾Æüß.†Ö¸ü.ÃÖß.‹»Ö.¯Öã�Öê µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö¬Öß ÁÖß ³ÖæÂÖ�Ö ÃÖÖ­Öê µÖÖÓ­Öß †Ö•Ö“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆæü­Ö Ã�úÖµÖ¾ÖÖò�ú“µÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´Ö�ú †Ö¸üÖ�Ö›ü¶Ö“Öê ïÖ™üß�ú¸ü�Ö �êú»Öê.

µÖÖ¾Ö ü ÃÖ×¾ÖÃŸÖ ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö×Æü»µÖÖ ™ü ¯µÖÖ´Ö¬µÖê ²ÖÃÖãÖÖ­Ö�ú ŸÖê ´ÖÓפü ü ¯Ö׸üÃÖ¸ü ¾Ö ŸÖê£Öæ­Ö ¯Öæœêü ­Ö¾Öß­Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖÖ¯ÖµÖÔ­ŸÖ Ã�úÖµÖ¾ÖÖò�ú ˆ³ÖÖ¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ÃÖ¤ü üÆæü �úÖ´Ö �ÖÙ“Ö�ú þֹý¯ÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖ­Öê ŸÖê ²ÖÖÓ¬ÖÖ -¾ÖÖ¯Ö¸üÖ ÆüßÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ �ú¸üÖ (B.O.T) ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü �ú¸ü�Öê ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü �úÖµÖ? µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Ö›üŸÖÖôû�Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß ¾Ö ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öæœêü µÖ£ÖÖ¾Ö�úÖ¿Ö ÃÖÖ¤ü ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.05 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô×»Ö»ÖÖ ×­ÖµÖŸÖ�úÖ»Öß�úÖ“Öê †Ó�ú ¯ÖÖ×�ú™êü ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê�úÖ´Ö“Öê ¤ü ü Ö¡Ö�ú ˆ‘Ö›æü­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú. 372 ÁÖß ÃÖÖ‡Ô»Öß»ÖÖ ×­ÖµÖŸÖ�úÖ»Öß�úÖ“Öê †Ó�ú ¯ÖÖ×�ú™êü ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê �úÖ´ÖÖ“Öê ¤ü¸ü¯Ö¡Ö�ú ¯Ö¡Ö •ÖÖ.­ÖÓ.‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/

¾Ö¿Öß/¯ÖÏ�úÖ¿Ö­Öê/ 1979/ 2009, פü.14.02.2009 †­¾ÖµÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ 16 ×­Ö¾Ö›ü�ú ¯ÖÏêÃÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­ÖÖ ¯ÖÖšü¾Öæ­Ö ŸÖê פü.06.03.2009 †�Öê ü ³Ö¹ý­Ö •Ö´ÖÖ �ú¸ü�Öê×¾ÖÂÖµÖß �úôû×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ¯Öî�úß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê 4 ×­Ö¾Ö›ü�ú ¯ÖÏêÃÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ“Öê ÃÖ߻ֲÖÓ¤ü ¤ü¸ü¯Ö¡Ö�ú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ.

†.­ÖÓ. ¯ÖÏêÃÖ¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö 01 ´Öê.ˆ×“ÖŸÖÖ �ÖÏÖ×±ú�ú دÖÏ™üÃÖÔ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô 02 ´Öê.†Öê­ÖÃÖ Ø¯ÖÏ™ü ÃÖÖê»Öã¿Ö­Ö (‡Ó×›üµÖÖ) ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô 03 ´Öê.­µÖã ¸üÖ¬ÖÖ¸ü´Ö�Ö Ø¯ÖÏ™üà�Ö ¯ÖÏêÃÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 04 ´Öê.ÃÖê±ú †Öò±úÃÖê™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô

ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¤ü¸ü¯Ö¡Ö�êú †Ö•Ö“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖ´Ö�Ö ˆ‘Ö›ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ¯ÖÏêÃÖ¬ÖÖ¸ü�úÖÓ­Öß �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ¤ü¸ü ¤êü‰ú �êú»Öê.

�úÖê™êü¿Ö­ÃÖ´Ö¬µÖê ¤êü‰ú �êú»Öê»Öê ¤ü¸ü †.­ÖÓ. ¯ÖÏêÃÖ¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê ­ÖÖ¾Ö ÁÖßÃÖÖ‡Ô»Öß»ÖÖ ´Ö¸üÖšüß †Ó�ú ¯ÖÖ�úß™êü ”û¯ÖÖ‡Ô ¤ü¸ü ¯ÖÏŸÖß ­Ö�Ö ¹ý¯ÖµÖê

ÁÖßÃÖÖ‡Ô»Öß»ÖÖ ‡Ó�ÖÏ•Öß †Ó�ú ¯ÖÖ�úß™êü ”û¯ÖÖ‡Ô ¤ü¸ü ¯ÖÏŸÖß ­Ö�Ö ¹ý¯ÖµÖê

01 ´Öê.ˆ×“ÖŸÖÖ �ÖÏÖ×±ú�ú دÖÏ™üÃÖÔ ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô 1.35 1.35 02 ´Öê.†Öê­ÖÃÖ Ø¯ÖÏ™ü ÃÖÖê»Öã¿Ö­Ö (‡Ó×›üµÖÖ) ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô 00.53.5 00.53.5 03 ´Öê.­µÖã ¸üÖ¬ÖÖ¸ü´Ö�Ö Ø¯ÖÏ™üà�Ö ¯ÖÏêÃÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 00.99 00.94 04 ´Öê.ÃÖê±ú †Öò±úÃÖê™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö., ´ÖãÓ²Ö‡Ô 00.49 00.49

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ´Öê.ÃÖê±ú †Öò±úÃÖê™ü ¯ÖÏÖ.×»Ö.´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ×­Ö´­ÖŸÖ´Ö ¤ü ü ÛþÖ�úÖ¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯Öã ü¾ÖšüÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,¯ÖÏ�úÖ¿Ö­Öê ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ. 06 †ÖµÖ›üßµÖÖ ÃÖ껵Öæ»Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß�ú›æ­Ö ´ÖÖêŸÖß“Öæ ü »ÖÖ›æü ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ�ú¸üߟÖÖ Ø¯ÖÏ™êü›ü ¯»ÖÖòÛÙü�ú ׯֿ־Öß ¾Ö �òú¸üß²Öò�Ö

×¾Ö­ÖÖ´Öæ»µÖ ‘Öê�Öê ¾Ö †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öß“µÖÖ ‡ŸÖ¸ü ´ÖÖ�Ö�µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú­Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.373 †ÖµÖ›üßµÖÖ ÃÖê»ÃÖæ»Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß, ¯Öã�Öê µÖÖÓ­Öß ×¤ü. 23.01.2009 ¾Ö פü. 01.04.2009 “Öê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ­¾ÖµÖê 01

¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß ´ÖÖêŸÖß“Öæ ü »ÖÖ›æü¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯Öò�úà�Ö“µÖÖ ¯»ÖÖÙüß�ú ׯֿ־µÖÖ ¾Ö ¯»ÖÖÙüß�ú �òú¸üß ²Öò�Ö ×¾Ö­ÖÖ´Öã»µÖ ¯Öã ü×¾Ö�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ �úôû×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¯»ÖÖÙüß�ú ׯֿ־µÖÖ ¾Ö �òú¸üß²Öò�Ö¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö“ÖÖ ÃÖ¬µÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�æú¸ü دÖÏ™ü �ú¸ü�ÖÖ¸ü †ÃÖæ­Ö ŸµÖÖ׿־ÖÖµÖ �Óú¯Ö­Öß“Öß •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ´Æü�Öæ­Ö †ÖµÖ›üßµÖÖ ÃÖ껵Öæ»Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß“ÖÖ »ÖÖê�ÖÖê دÖÏ™ü �ú¸ü�ÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê 01 ŸÖê 08 ´ÖÖ�Ö�µÖÖ ´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. 01. ¯ÖÏŸµÖê�ú ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯Öò�êú™ü ¾Ö �òú¸üß ²Öò�Ö¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÃÖ¬µÖÖ“Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Ö•Ö�ãú¸üÖ׿־ÖÖµÖ †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öß

•ÖÖ×Æü üÖŸÖ (»ÖÖê�ÖÖê ) ”ûÖ¯Ö�µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö (ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ­Ö´Öã­µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê)

{04} 05.04.2009

34 02 ¯ÖÏ×ŸÖ ×¤ü¾Ö¿Öß 50,000 »ÖÖ›æ ¯Öò�êú™ËüÃÖ ¾Ö 15,000 �òú¸üß ²Öò�Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯Öã ü×¾Ö�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆêüÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ 03

´Ö×Æü­µÖÖ“ÖÖ †Ö�ÖÖ‰ú ÃÖÖšüÖ ¯Öã ü×¾Ö�ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê �Ö¸ü•Öê­ÖæÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖ�ú •ÖÖ¤üÖ ×¯Ö¿Ö¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔÃÖã“Ö­Öê­ÖãÃÖÖ¸ü •ÖÖ¤üÖ ×¯Ö¿Ö¾Öß ¤êü�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ.

03 ÃÖÓãÖÖ­Ö´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ †Ö¾Ö¿µÖ�ú ÃÖã“Ö­ÖÖ ±ú»Ö�ú / ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ�ú ²ÖÖê›Ôü ­Ö¾Öß­Ö †Ö�úÂÖÔ�ú ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ¤êü‰ú ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öß“ÖÖ »ÖÖê�ÖÖê دÖÏ™ü �êú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö.

04 ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓÃÖÖšüß †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öß“Öß �ÖÏã Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¤êü‰ú ŸÖß ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ÛþÖ�úÖ¸üÖ¾Öß »ÖÖ�Öê»Ö.

05 ´ÖÓפü¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸ü ÃÖÖê›æü­Ö ÃÖ¾ÖÔ ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö, ÆüÖòÛï֙ü»Ö, ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ, ¿Öî�Ö×�Ö�ú ÃÖÓ�ãú»Ö µÖÖ ×šü�úÖ�Öß P.C.O. �úÖÓò‡Ô­Ö ²ÖÖòŒÃÖ ²ÖÃÖ×¾Ö�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ¤ü¸ü ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö�µÖÖÃÖ †Ö´Ö“Öß ŸµÖÖÃÖ Æü¸ü�úŸÖ ­ÖÖÆüß. †£Ö¾ÖÖ †Ö´Æüß �Óú¯Ö­Öߟֱìú “ÖÖ»Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ.

06 ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ÃÖ¾ÖÔ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖÖÓ“Öê ÃÖÖê‡ÔÃÖÖšüß ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö “ÖÖ•ÖÔ ü ÃÖê¾ÖÖ †Ö´Ö“Öê �Óú¯Ö­Öߟֱìú ¤êü�µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖ�úÖ´Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸üÖ ‡»ÖꌙÒüß�ú»Ö ¯Öã ü¾ÖšüÖ ¾Ö þÖß“Ö ²ÖÖê›Ôü ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ²ÖÃÖ¾ÖÖ¾Öê »ÖÖ�Öê»Ö.

07 †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öߟֱìú †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖ�ú Æêü»¯Ö »ÖÖ‡Ô­Ö ­ÖÓÓÓÓÓ²Ö¸ü ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖÖ‡Ô³ÖŒŸÖ Ø�ú¾ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÓ Öæ�ÖÔ ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖæ­Ö µÖÖ ­ÖÓ²Ö¸ü¾Ö¸ü ±úÖê­Ö �êú»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖ“Öê ´Öã»µÖ ±Ïúß †ÃÖ�ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ´ÖÖ¡Ö ‡­Ö�úØ´Ö�Ö “ÖÖ•ÖìÃÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ³Ö¸üÖ¾Öê »ÖÖ�ÖŸÖß»Ö.

08 †ÖµÖ›üßµÖÖ“Öê �ÖÏÖÆü�úÖÃÖÖšüß �ãú¸üßµÖ¸ü´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÖêŸÖß“Öæ ü »ÖÖ›æü ¯ÖÏÃÖÖ¤ü �Óú¯Ö­Öߟֱìú ‘Ö¸ü¯ÖÖêÆü“Ö ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö�Öê“Öß ‡“”ûÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ�úÖ´Öß ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öß •Öß Ø�ú´ÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖß �Óú¯Ö­Öß ³Ö¸êü»Ö.

ÃÖ¬µÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ 01 ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß »ÖÖ›æü ¯Öò�úà�Ö ¯»ÖÖÙüß�ú ׯֿ־ÖßÃÖÖšüß ÃÖã ÖÖ êü 60,00,000/- (¹ý. ÃÖÖšü »ÖÖ�Ö ´ÖÖ¡Ö) �Ö“ÖÔ µÖêŸÖ †ÖÆêü. �Ö¤üá“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖŸÖ ¾ÖÖœü ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ­Öê µÖÖ¯Öãœêü ¹ý. 60,00,000/- ¯Öê�ÖÖ •ÖÖÃŸÖ �Ö“ÖÔ µÖê�µÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû †ÖµÖ›üßµÖÖ ÃÖ껵Öã»Ö ü �Óú¯Ö­Öß µÖÖÓ“Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß ´ÖÖ­µÖ �êú»µÖÖÃÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö �Ö“ÖÖÔŸÖ ¹ý. 60,00,000/- ¯Öê�ÖÖ •ÖÖÃŸÖ ²Ö“ÖŸÖ ÆüÖê‰ú ¿Ö�êú»Ö †ÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ üß †×¬Ö�úÖ üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, †ÖµÖ›üßµÖÖ ÃÖ껵Öã»Ö¸ü �Óú¯Ö­Öß“Öê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Ö껵ÖÖ 8 ´ÖÖ�Ö�µÖÖ ´ÖÖ­µÖ ­Ö �ú¸üŸÖÖ ±úŒŸÖ ´ÖÖêŸÖß“Öã ü »ÖÖ›æü ¯ÖòØ�ú�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú ׯֿ־Öß ¾Ö �òú¸üß²Öò�Ö¾Ö¸ü †ÖµÖ›üßµÖÖ �Óú¯Ö­Öß“ÖÖ »ÖÖê�ÖÖê ׯÖÏ­™ü �ú¹ý­Ö ¯»ÖòÛÙü�ú ׯֿ־Öß ¾Ö �òú¸üß²Öò�Ö ¯Öã ü×¾Ö�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¬µÖÖ ‹�ú ¾ÖÂÖÖÔ�ú׸üŸÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸üß »ÖÖ›æü ¯ÖòØ�ú�Ö ¯»ÖòÛÙü�ú ׯֿ־Öß ¾Ö �òú¸üß²Öò�Ö ×¾Ö­ÖÖ´Öã»µÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖë šü ü»ÖÓê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ/�òú­™üß­Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ. 07 ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö (500 ¹ý´Ö ) ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê 28 �ÖÖ껵ÖÖ ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ .. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.374 ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖ (500 ¹ý´Ö ) ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�ÖÖ“Öê �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ �úÖ´ÖÖ“Öß ÃÖ´Ö�Ö ¯ÖÆüÖ�Öß †ÖÙ�ú™êüŒ™ü †¸üؾ֤ü

¾Öîª, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ­Öß �ú¹ý­Ö µÖÖ�úÖ´Öß ¹ý¯ÖµÖê 5,20,67,700.00 ´ÖÖ¡Ö ¸ü�ú´Öê“Öê ‡Ã™üß´Öê™ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê פü. 20/05/2007 “Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö µÖÖ¯Öã¾Öá ­Ö´Öã­ÖÖ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×ŸÖ­Ö �ÖÖ껵ÖÖ“Öê ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�ÖÖ“Öß ´ÖÖ. ×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ­Öß ÃÖ´Ö�Ö ¯ÖÆüÖ�Öß �ú¹ý­Ö ˆ¾ÖÔ üßŸÖ �ÖÖ껵ÖÖÓ“Öê 25-25 “Öê ™ü¯¯µÖÖ­Öê ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�ÖêÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ¸êü µÖÖê�µÖ ŸµÖÖ �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾Ö ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü¾Öæ­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öß.

µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¤ü. 26/01/2008 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ. ×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ ›üÖò. �ÖÖë¤ü�ú¸ü µÖÖÓ­Öß ­Ö´Öã­ÖÖ ¤üÖ�Ö»Ö ¹ý´Ö“Öß ¯ÖÆüÖ�Öß �êú»Öß ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü. 02/04/2008 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß †ÖÙ�ú™êüŒ™ü †¸üؾ֤ü ¾Öîª, ¾Ö× üšü ´Öã�µÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¾Ö †×¬Ö�Ö�ú ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ³ÖŒŸÖ×­Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ­Ö µÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ ­Ö´Öã­ÖÖ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¹ý´Ö“Öß ŸÖÃÖê“Ö ­Ö×¾Ö­Ö ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú¸ü�µÖÖ“µÖÖ ¹ý´Ö“ÖßÆüß ¯ÖÆüÖ�Öß �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öß.

ŸµÖÖ¾ÖêôêûÃÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ “Ö“Öì­ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÙ�ú™êüŒ™ü µÖÖÓ­Öß † ™üÖ‡Ô Ö 25 ¹ý´Ö“Öê ¾Ö ÃÖß ™üÖ‡Ô Ö 3 ¹ý´Ö“Öê †¿ÖÖ ‹�æú�Ö 28 �ÖÖ껵ÖÖÓ“Öê ¹ý¯ÖµÖê 35,65,200.00 ´ÖÖ¡Ö“Öê ‹Ã™üß´Öê™ü ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêŸÖ µÖê¾Öæ­Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³ÖêŸÖ פü. 06/09/2008 “Öê ÃÖ³ÖêŸÖ ×­Ö.�Îú. 640 (6) †­¾ÖµÖê ˆ‘Ö›ü�ÖêŸÖ †Ö»µÖÖ. ŸµÖÖ¾ÖêôêûÃÖ “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê¾Öæ­Ö ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ¾ÖßŸÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ²ÖÖ²Öà¯Öî�úß Ø³ÖŸÖßÃÖ ›òü›üÖê �ú¸ü�µÖÖÃÖÖ¸ü�ÖÖ †ò™ü´Ö“Öê �úÖ´Ö�ú¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú ¾ÖÖ™üŸÖ ­ÖÖÆüß. †ÃÖê †ò™ü´Ö ¾Ö�Öôû»µÖÖÃÖ �Ö“ÖÔ �ú´Öß ÆüÖê‰ú ¿Ö�úŸÖÖê, ŸÖ¸üß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ±êú¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö µÖ£ÖÖ¾Ö�úÖ¿Ö šêü¾Ö�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê šü¸ü»Öê.

ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÙ�ú. †¸üؾ֤ü ¾Öîª, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ­Öß ×¤ü. 21/03/2009 “Öê ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê †ê ™üÖ‡Ô Ö “Öê 25 ¹ý´Ö“Öê ¾Ö ÃÖß ™üÖ‡Ô Ö 3 ¹ý´Ö“Öê †¿ÖÖ ‹�æú�Ö 28 �ÖÖ껵ÖÖÓ“Öê ¹ý¯ÖµÖê 28,31,175.00 ´ÖÖ¡Ö �Ö“ÖÖÔ“Öê ‹Ã™üß´Öê™ü ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê †ÃÖæ­Ö µÖÖ´Ö¬µÖê �ÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. 01. ¹ý´Ö´Ö¬µÖê ¯ÖÖêÃÖì×»Ö­ÖÖê ™üÖ‡Ô»ÃÖ“Öß °»ÖÖê üà�ú �ú¸ü�Öê 02. ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‹´Ö.‹ÃÖ. ×�Ö›�úß �úÖœæü­Ö ŸµÖÖךü�úÖ�Öß ‹´Ö.‹ÃÖ. �ÖÏᯙ ¾Ö †ò»µÖã ×�Ö›üŒµÖÖ ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê. 03. ×�Ö›üŒµÖÖÓ�ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ²ÖÔ»Ö“Öß ±Ïêú´Ö �ú¸ü�Öê (Jambs & Sills ) 04. ¹ý´Ö“Öê ÃÖ¬µÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´Öã�µÖ ¤ü¸ü¾ÖÖ•ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖÖ“Ö šêü¾Öæ­Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ¯Öãœüᯙ ²ÖÖ•Öã­Öê 06 ‹´Ö ‹´Ö

¯»ÖÖµÖ¾Öæ›ü ¾Ö 1.5 ‹´Ö ‹´Ö »Öò×´Ö­Öê™ü ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê, ­Ö×¾Ö­Ö ›üÖꆸü ÃÖê™ü ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê

{04} 05.04.2009

35 05. ÃÖÓ›üÖÃÖ�ú¸üߟÖÖ �úÖÑ�Îúß™ü±Ïêú´Ö ¾Ö ²ÖÖ£Ö¹ý´Ö�ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ²ÖÔ»Ö ±Ïêú´Ö ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê 06. ™üÖòµÖ»Öê™ü�ú¸üߟÖÖ B.W.P. Quality flush door ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê 07. ™üÖòµÖ»Öê™ü ´Ö¬µÖê Glazed Tiles dado ¾Ö °»ÖÖê üà�Ö�ú¸üߟÖÖ Antiskid Flooring �ú¸ü�Öê 08. ¹ý´Ö“Öê س֟Öß ¾Ö ×ÃÖ»Öà�Ö»ÖÖ »ÖÙü¸ü ¯Öë™ü �ú¸ü�Öê 09. ¹ý´Ö“Öê ¯ÖϾÖê¿Ö¾¤üÖ¸üÖ•Ö¾Öôû ×²Ö´Ö ¾Ö ûÖò²Ö ‹�úÖ »Öê¾Æü»Ö»ÖÖ ×¤üÃÖÖ¾ÖÖ �ú¸üߟÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ךü�úÖ�Öß ¯Öß.†Öê.¯Öß.

×ÃÖ»Öà�Ö �ú¸ü�Öê 10. ¹ý´Ö´Ö¬Öᯙ Œ¾ÖÖò™ü»ÖÖ ×›ü�úÖê Öë™ü �ú¸ü�Öê.¯ÖÏŸµÖê� ¹ý´Ö´Ö¬µÖê ¾Ö ²Öê×ÃÖ­ÖÃÖ´ÖÖê ü †Ö¸üÃÖÖ ²ÖÃÖ×¾Ö�Öê 11. ¯ÖÏŸµÖê�ú ¹ý´Ö´Ö¬µÖê �ú¯Ö›êü †›ü�ú×¾Ö�Öê�ú¸üߟÖÖ ÆÑü�Ö¸ü“Öß ÃÖÖêµÖ �ú¸ü�Öê.

ŸÖ¸üß µÖÖ�úÖ´Öß †ê ™üÖ‡Ô Ö “Öê 25 ¹ý´Ö�ú¸üߟÖÖ ¾Ö ÃÖß ™üÖ‡Ô Ö“Öê 3 ¹ý´Ö“Öê ¾Ö׸ü»Ö ²ÖÖ²Öà­ÖãÃÖÖ¸ü ­ÖæŸÖ­Öß�ú¸ü�Ö �ú ü�Öê�úÖ´Öß µÖê�ÖÖ êü †Ó¤üÖ•Öê ¹ý¯ÖµÖê 28,31,175.00 ´ÖÖ¡Ö“Öê �Ö“ÖÖÔÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÙ�ú™êüŒ™ü ¾Öîª, ÃÖÓ�Ö´Ö­Öê ü µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ±úÖò ÖÔ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý­Ö ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´ÖÖ�ú¸üߟÖÖ ¾ÖŸÖÔ ÖÖ­Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ¤êü‰ú­Ö ï֬ÖÖÔŸ´Ö�ú ×­Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖ�Ö×¾Ö�µÖÖÃÖ ¾Ö µÖÖ�úÖ´Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾ÖêÂÖ�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.07 �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úß²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�Öê. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.375 ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Öüü,2009 †�Öê ü �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸ü�ú´ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ¯Öãœü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê : -

†.­ÖÓ. ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ´Öã¤üŸÖ¯ÖæŸÖá“ÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú ¸üŒ�ú´Ö 01. Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá 03/04/2009 2,86,90,113.00 02. Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá 05/04/2009 1,14,76,045.00 03. ÃÖë™Òü»Ö ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖü, ׿֛üá 09/04/2009 3,44,80,458.00 04. ×�úÃÖÖ­Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ¯Ö¡Öü, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü 23/04/2009 2,50,00,000.00 05. ¤îü­ÖÓפü­Ö �Ö“ÖÔ ¾Ö•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö 2009 †�Öê ü �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

ÆüÖê‰ú ¿Ö�ú�ÖÖ¸üß †Ó¤üÖ•Öê ¸üŒ�ú´Ö 5,00,00,000.00

‹�æú�Ö 14,96,46,616.00 ¾Ö¸üᯙ ŸÖ¯Ö¿Öß»ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖ¬ÖÖ¸ü�ÖŸÖ: ¸üŒ�ú´Ö ¹ý. 14.96 �úÖê™üß �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †.­ÖÓ. 2 Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá µÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ ´Öã¤üŸÖ ¯Öæ�ÖÔ ÆüÖê�ÖÖ¸üß ¸üŒ�ú´Ö Æüß ¯Ö¸ü�úßµÖ “Ö»Ö­ÖÖŸÖᯙ †ÃÖ»µÖÖ­Öê ¾Ö ¯Ö¸ü�úßµÖ “Ö»Ö­Ö �ÖÖŸµÖÖŸÖᯙ ¸üŒ�ú´Ö Æüß �Ö“ÖÔ �ú¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�úú†ÃÖ»µÖÖ­Öê, ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¸üŒ�ú´Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ²ÖÑ�ú †Öò±ú ²Ö¸üÖê›üÖ, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖê£Öᯙ ¯Ö ü�úßµÖ “Ö»Ö­Ö ²Ö“ÖŸÖ �ÖÖŸµÖÖŸÖ ¾Ö�ÖÔ �ú¸üÖ¾Öß »ÖÖ�Öê»Ö. ŸµÖÖ´Öãôêû Æüß üŒ�ú´Ö ¾Ö•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ‹�æú�Ö ¹ý. 13.81 �úÖê™üß ‡ŸÖ�úß ¸üŒ�ú´Ö �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêŸÖü.

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�ÖÖ¸üß ¸üŒ�ú´Ö Æüß ×­ÖµÖ×´ÖŸÖ ÃÖê¾ÖÖ ¤êü�ÖÖ-µÖÖ ²ÖÑ�êú�ú›êü ˆ““ÖŸÖ´Ö ¾µÖÖ•Ö ¤ü¸üÖ­Öê �ÖãÓŸÖ×¾Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ •ÖÖßÖߟÖ-•ÖÖÃŸÖ ÃÖê¾ÖÖÆüß ×´Öôû×¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖß»Öü. ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖê“Öê ¾Öî¬ÖÖ×­Ö�ú »Öê�ÖÖ¯Ö׸ü�Ö�Ö �ú¸üŸÖê¾Öêôûß �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¸üŒ�ú´Ö Æüß Ã£ÖÖ×­Ö�ú ¸üÖ™ÒüßµÖß�éúŸÖ/ÃÖê¾ÖÖ ¤êü�ÖÖ-µÖÖ ²ÖÑ�êú�ú›êü“Ö •ÖÖßÖߟÖ-•ÖÖÃŸÖ ¾µÖÖ•Ö¤ü¸üÖ­Öê �ÖãÓŸÖ×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß †ÃÖê »Öê�ÖÖ¯Ö׸ü�Ö�ú µÖÖÓ­Öß ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê †ÃÖ»µÖÖ­Öê, ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ´Öã�µÖÖ­Öê ÃÖê¾ÖÖ ¤êü�ÖÖ-µÖÖ �ÖÖ»Öᯙ ²ÖÑ�úÖÓ�ú›æü­Ö ¾µÖÖ•Ö¤ü¸ü ´ÖÖ�Ö¾Öã­Ö •ÖÖßÖߟÖ-•ÖÖÃŸÖ ¾µÖÖ•Ö¤ü ü ¤êü�ÖÖ-µÖÖ ²ÖÑ�êú�ú›êü ÃÖ¤ü¸ü“Öß �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�ú �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö . 01 µÖã×­ÖµÖ­Ö ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá 05 ÃÖëÓ™Òü»Ö ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá 02 †ÖÓ¬ÖÐ ²ÖÑ�ú, ׿֛üá 06 Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá 03 ²ÖÑ�ú †Öò±ú ²Ö¸üÖê›üÖ, �úÖê Ö¸ü�ÖÖÓ¾Ö 07 ²ÖÑ�ú †Öò±ú ²Ö¸üÖê›üÖ, ­ÖÖ×ÃÖ�ú 04 ²Öò�ú †Öò±ú ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü, ׿֛üá 08 ×¾Ö•ÖµÖÖ ²ÖÑ�ú, ׿֛üá

ŸÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ †.­ÖÓ. 1 ŸÖê 8 µÖÖ ²ÖÑ�úÖÓ�ú›æü­Ö •ÖÃÖ•Ö¿Öß �ÖãŸÖ¾Ö�Öæ�úßÃÖÖšüß ¸üŒ�ú´Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö ŸÖÃÖŸÖÃÖê ¾µÖÖ•Ö¤ü ü ´ÖÖ�Ö¾Öã­Ö •ÖÖßÖߟÖ-•ÖÖÃŸÖ ¾µÖÖ•Ö¤ü ü ¤êü�ÖÖ-µÖÖ ²ÖÑ�êú�ú›êê ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ ÖÖ�Öê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê�ÖÖ¸üß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.13.81 �úÖê™üà“Öß ™ü¯¯µÖÖ-™ü¯¯µÖÖ­Öê �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß ¾Ö †.­ÖÓ.2 Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó›üßµÖÖ, ׿֛üá �ú›üᯙ ´Öã¤üŸÖ ¯Öæ�ÖÔ ÆüÖê�ÖÖ üß ¸üŒ�ú´Ö ²ÖÑ�ú †Öò±ú ²Ö üÖê›üÖ, ­ÖÖ×ÃÖ�ú µÖê£Öᯙ ÃÖÓãÖÖ­Ö“µÖÖ ¯Ö¸ü�úßµÖ “Ö»Ö­Ö ²Ö“ÖŸÖ �ÖÖŸµÖÖŸÖ ¾Ö�ÖÔ �ú¸ü�µÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.�úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö ü ÃÖ×¾ÖÃŸÖ ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ˆ¯Ö üÖꌟ֯Öî�úß •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ¾µÖÖ•Ö¤ü ü ¤êü�ÖÖ·µÖÖ üÖ™ÒüßµÖ�éúŸÖ ²ÖÑ�úÖÓ�ú›êü ™ü¯¯µÖÖ-™ü¯¯µÖÖ­Öê �ÖãÓŸÖ¾Ö�Öæ�ú �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß ¾Ö ¾Ö üᯙ †.­ÖÓ.02 Ùêü™ü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ, ×¿Ö ü›üß µÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ ´Öã¤üŸÖ ¯Öæ�ÖÔ ÆüÖê�ÖÖ üß üŒ�ú´Ö ²ÖÑ�ú †Öò±ú ²Ö›üÖê¤üÖ, ­ÖÖ׿Ö�ú µÖê£Öᯙ ÃÖÓãÖÖ­Ö“µÖÖ ¯Ö ü�úßµÖ “Ö»Ö­Ö ²Ö“ÖŸÖ �ÖÖŸµÖÖŸÖ ¾Ö�ÖÔ �ú ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, ŸÖÃÖê“Ö ×­ÖŸµÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ µÖÖê•Ö­Öê†ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †ÖÓ¬ÖÐ ²ÖÑ�ú ׿֛üá µÖÖÓ“Öê�ú›êü ²Ö“ÖŸÖ �ÖÖŸµÖÖŸÖ ×¿Ö»»Ö�ú †ÃÖ»Öê»Öß üŒ�ú´ÖÆüß ŸµÖÖ ²ÖÑ�êú�ú›êü“Ö ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ¾µÖÖ•Ö¤ü üÖ­Öê �ÖãÓŸÖ×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-´Öã�µÖ »Öê�Ö׬Ö�úÖ¸üß)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.08 ¹ý��ÖÖ»ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ­Ö 2009-10 µÖÖ †ÖÙ£Ö�ú ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¯Öã¾ÖÔ ¾Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓ“Öß

­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

36 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.376 ÁÖßÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¾Ö ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÆüÖòÛï֙ü»Ö“Öß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö »Öê�ÖÖ×¾ÖÂÖµÖ�ú �úÖµÖÔ ÖÏ�ÖÖ»Öß ×¤ü.01 ‹×¯ÖÏ»Ö 2008 ¯ÖÖÃÖã­Ö

þ֟ÖÓ¡Ö׸üŸµÖÖ ÃÖã¹ý �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ¾ÖÖœüŸµÖÖ ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü †“Öã�ú ×­ÖµÖÓ¡Ö�Ö ¸üÆüÖ¾Öê µÖÖÃÖÖšüß »Öê�ÖÖ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›æü­Ö †¤üÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖê�ÖÖ¸üß ¤êüµÖ�êú †¤üÖ ÆüÖê�µÖÖ¯Öã¾Öá ÃÖ¾ÖÔ ×­ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö­Ö —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¯Öã¾ÖÔ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓ�ú›æü­Ö (Pre-Auditor) ¾Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓ�ú›ãü­Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ�Öß ÆüÖê�Öê �Ö¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. µÖÖ´Öãôê ­Ö•Ö¸ü “Öã�úß­Öê ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ “Öã�úÖ ¾Ö �úÖÆüß ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ¡Öã™üß ™üÖôû�Öê ¿ÖŒµÖ ÆüÖêŸÖê ¾Ö ¾Öî¬ÖÖ×­Ö�ú »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓÃÖÆüß ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯Öã�ÖÔ ±úÖµÖ¤üÖ ÆüÖêŸÖÖê. ¾Öî¬ÖÖ×­Ö�ú »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓ“µÖÖ †Ö�Öê ÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�Ö �ú´Öß ÆüÖê‰ú­Ö ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ “Öã�úÖ, »Öê�ÖÖ¯ÖÏ�ÖÖ»Öß´Ö¬Öᯙ ¤üÖêÂÖ ¾Öêôûß“Ö ÃÖã¬ÖÖ¹ý­Ö †ÖÙ£Ö�ú ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü †“Öã�ú ×­ÖµÖÓ¡Ö�Ö šêü¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†ÖÙ£Ö�ú ¾ÖÂÖÔ 2008-2009 ÃÖÖšüß ´Öê.¾Æüß.¾Æüß.�úÖêšüÖ¸üß, “ÖÖ™Ôü›Ôü †�úÖî™Óü­™ü, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öã ü µÖÖ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�Ö ÃÖÓãÖê“Öß ¯Öã¾ÖÔ ¾Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¸üß�Ö�ú ´Æü�Öæ­Ö ¹ý.2,00,000/- ‹�ú×¡ÖŸÖ ´ÖÖ­Ö¬Ö­ÖÖ¾Ö¸ü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖÓ“Öß ´Öã¤üŸÖ ´ÖÖ“ÖÔ 2009 ¸üÖê•Öß ÃÖÓ ÖŸÖ †ÖÆêü. ¯Öã¾ÖÔ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�Ö ¾Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¯Ö üß�Ö�Ö ¤üÖê­Ö þ֟ÖÓ¡Ö ŸÖ–Ö ¾Ö �úÖµÖÔ�Ö´Ö »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�úÖÓ�ú›ãü­Ö �ú¹ý­Ö ‘Öê�µÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß­Öê ´Öê.¾Æüß.¾Æüß.�úÖêšüÖ¸üß, “ÖÖ™Ôü›Ôü †�úÖî™Óü­™ü µÖÖÓ“Öß ¯Öã¾ÖÔ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�ú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ŸÖ–Ö ¾Ö �úÖµÖÔ�Ö´Ö »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�Ö ÃÖÓãÖÖÓ“Öß †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¯Ö¸üß�Ö�ú ´Æü�Öã­Ö ­Öê Ö�Öã�ú �ú¹ý­Ö ´ÖÖ­Ö¬Ö­Ö šü¸ü×¾Ö�ÖêÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖü. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ´Öê.¾Æüß.¾Æüß.�úÖêšüÖ¸üß, “ÖÖ™Ôü›Ôü †�úÖî™Óü­™ü, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öã ü µÖÖÓ“Öß ¯Öæ¾ÖÔ»Öê�ÖÖ¯Ö׸ü�Ö�ú ´Æü�Öæ­Ö ÃÖ¾ÖÔ �ú¸üÖÓÃÖÆüßŸÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,50,000/-¾ÖÖÙÂÖ�ú ±úß ¾Ö¸ü ­Öê Ö�Öæ�ú �ú¸üÖ¾Öß ¾Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ »Öê�ÖÖ¯Ö׸ü�Ö�ú ´Æü�Öæ­Ö ´ÖÖ.†¬µÖ�Ö ´ÖÆüÖê¤üµÖ µÖÖÓ­Öß ÃÖ�Ö´Ö »Öê�ÖÖ¯Ö׸ü�Ö�Ö ÃÖÓãÖê“Öê ­ÖÖÓ¾Ö ÃÖã“Ö¾ÖÖ¾Öê †ÃÖê šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú/´Öã�µÖ »Öê�ÖÖבÖ�úÖ¸üß)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.09 ´ÖÖî•Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 �Öê¡Ö 05 Æêü 02 †Ö¸ü ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ­Öê ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô

Æü üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“Öß ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ´Ö¬Öᯙ �Öê¡Ö 00 Æê 60 †Ö¸ü •Ö´Öß­Ö ×¾Ö�úŸÖ ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö �Öê¡Ö 04Æêü 15†Ö¸ü 50“ÖÖî Öß ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö ¾Ö�Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.377 ×¾ÖÂÖµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔ Ößšüß�úÖ. (†) �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú, ¸üÖÆü�ÖÖ¸ü ׿֛üá µÖÖÓ“Öß ´ÖÖî•Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 �Öê¡Ö

04 ÆêüŒ™ü¸ü 86 †Ö¸ü ¯ÖÖê™ü�Ö¸üÖ²ÖÖ 00 Æêü 16 †Ö¸ †ÃÖê ‹�æú�Ö �Öê¡Ö 05 ÆêüŒ™ü¸ü 02 †Ö¸ü “ ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôûÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü

²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ” µÖÖÃÖÖšüß ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ­Öê ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß02/ 11664/99 פü­ÖÖÓ�ú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 1999 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ³ÖæÃÖÓ/�úÖµÖÖÔ/16/ 57/2000, ³ÖæÃÖÓ/‹ÃÖ†Ö¸ü/4/ˆ×¾Ö†/10/2000, פü­ÖÖÓ�ú 08 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2000 †­¾ÖµÖê ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­ÖÖ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö �úÖµÖ¤üÖ, 1894 “Öê �ú»Ö´Ö 52 † �ÖÖ»Öß ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“Öê ¯ÖÏ�ú¸ü�Ö “ÖÖ»Ö×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬Ö�éúŸÖ �êú»Öê.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ •Ö×´Ö­Öß´Ö¬Öæ­Ö 18 ´Öß™ü¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö­ÖêŸÖᯙ ¸üßÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆêü. ´ÖÖê•Ö�Öß �ÖÖŸµÖÖ­Öê �êú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖê•Ö�Öß´Ö¬µÖê ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ“Öê �Öê¡Ö 00 Æêü 26 †Ö¸ü 50 “ÖÖî üÃÖ ´Öß™ü¸ü †ÖÆêü ŸÖê ¾Ö•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ †ÖŸÖÖ 04 ÆêüŒ™ü¸ü 59 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß †×¬Ö�ú ¯ÖÖê™ü�Ö¸üÖ²ÖÖ 00 Æêü 16 †Ö¸ü 00 “ÖÖî Öß ‹�æú�Ö �Öê¡Ö 04 ÆêüŒ™ü¸ü 75 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß ÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´ÖÖ.ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Ö ê�ú›üᯙ �Îú´ÖÖÓ�ú ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö/1/�úÖ×¾Ö/540/2001, ‹ÃÖ†Ö¸ü/6/2001, פü­ÖÖÓ�ú 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2001 ¸üÖê•Öß ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ­ÖÖê™üß×±ú�êú¿Ö­Ö �úÖœü»Öê. ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ­ÖÖê×™ü×±ú�êú¿Ö­Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ×¤ü­ÖÖÓ�ú 10 •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß, 2002 “Öê ¯Öéšü �Îú´ÖÖÓ�ú 32 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü. (²Ö) �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2004 ¸üÖê•Öß •Ö´Öß­Ö �Ö êü¤üß²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¤ü»ÖÖ. ŸµÖÖÓŸÖ �ÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²Öß ­Ö´Öæ¤ü �êú»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ : 01. ŸµÖÖ“Öê •Ö×´Ö­Ö߯Öî�úß 06 ‹�ú¸ü •Ö´Öß­Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ªÖ¾ÖµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆêü. ˆ¸ü»Öê»Öß •Ö´Öß­Ö ŸµÖÖÓ“ÖêÃÖÖšüß

ÃÖÖê›æü­Ö ¤êü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. 02. ÃÖ¤ü¸ü •Ö´Öß­Ö ¯ÖÏŸÖß �ÖãÓšüÖ 1,25,000/- ´ÖÖ¡Ö µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ªÖ¾ÖµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †•ÖÖÔ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖŸ�úÖ»Öß­Ö ´ÖÖ. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ´ÖÓ›üôûÖ“Öê פü­ÖÖÓ�ú 29-31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2004 üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 151 �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü :

“ .. .. †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸üᯙ ´Æü�Ö�µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ×¾Ößָü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö, ÆüÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÖê Ö“ÖÖ¸üÖ­Öê ÃÖÓ Öã™üÖŸÖ †Ö�Ö�µÖÖÃÖÖšüß †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß ´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß, †ÃÖê šü¸ü»Öê. ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, �ÖÓ›ü¯Ößšü

{04} 05.04.2009

37 †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê ׸ü™ü ׯ֙߿ִ֭֬µÖê ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ,׿֛üá ¾Ö ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ÃÖÓµÖ㌟֯Ö�Öê ÃÖ´Ö—ÖÖêŸÖÖ †•ÖÔ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸üÖ¾ÖÖ, ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß ¾Ö¸ü ×­Ö¤ìü¿Ö �êú»Öê»Öß (ÃÖÓãÖÖ­Ö •Ö×´Ö­Öß »Ö�ÖŸÖ“Öß) 02 ÆêüŒ™ü¸ü 40 †Ö¸ü (›üß. ¯Öß. ¸üÖê›ü“Öê �Öê¡Ö ÃÖÖê›æü­Ö, •µÖÖ“ÖÖ ¾Öê�ÖôûÖ �Ö êü¤üß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ) •Ö´Öß­Ö ÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß “ÖÖ»Öæ šêü¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­ÖÖ �úôû×¾Ö�µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê †Ö×�Ö •Ö´Öß­Ö �Öê¡Ö 02 ÆêüŒ™ü¸ü 35 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö ¾Ö�Öôû�µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê, †ÃÖê Æüß ŸµÖÖÓ­ÖÖ �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö, ¯Öã¾Öá“Öê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ‹ê¾Ö•Öß 02 ÆêüŒ™¸ü 40 †Ö¸ü �Öê¡Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤üßŸÖ ¾ÆüÖ¾Öê †Ö×�Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê †ò¾ÖÖò›Ôü ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÆüÖê�ÖÖ¸üß ¸üŒ�ú´Ö ˆ³ÖµÖŸÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ­µÖ †ÃÖê»Ö, †ÃÖê ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö

†×¬Ö�úÖ·µÖÖÓ­ÖÖ �úôû×¾Ö�µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê. ” ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­ÖÖ ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-2/4213 /2003, פü­ÖÖÓ�ú

05 ´Öê, 2004 †­¾ÖµÖê �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê ‡�ú›üᯙ ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-2/5386/ 2004, פü­ÖÖÓ�ú 29 ´Öê, 2004 ¸üÖê•Öß Ã´Ö ü�Ö¯Ö¡Ö ×¤ü»Öê. ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-2/6445/2004, פü­ÖÖÓ�ú 26 •Öæ­Ö, 2004 ¸üÖê•Öß Ã´Ö¸ü�Ö¯Ö¡Ö ×¤ü»Öê.

ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 28 •Öæ­Ö, 2004 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ­Öê, ŸµÖÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß •Ö´Öß­Ö 90,000/- ¯ÖÏŸÖß �ÖãÓšüÖ µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ªÖ¾ÖµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ, †ÃÖê ¯Ö¡Ö ×¤ü»Öê. ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß02/ 2360/2004, פü­ÖÖÓ�ú 22 •Öã»Öî, 2004 †­¾ÖµÖê ŸµÖÖÓ“Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß ´ÖÖ­µÖ �ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ­ÖÖÆüß ´Æü�Öæ­Ö �úôû×¾Ö�µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê.

ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“µÖÖ †ò¾ÖÖò›Ôü¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¸üŒ�ú´Ö þÖß�úÖ¸ü�ÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ, †ÃÖê �úôû×¾Ö»Öê. ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÖ�ÖߤüÖ¸ü ´Æü�Öæ­Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Öã»Öß 01. ÁÖß´ÖŸÖß ¸ü•Ö­Öß ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü, 02. ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÓ•Öß¾Ö­Öß ¤ü¿Ö¸ü£Ö ´ÖÆüÖÓ²Ö¸êü µÖÖÓ­Öß ÃÖÆüµÖÖ �êú»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †•ÖÖÔ ÖÏ ÖÖ�Öê ¯Ö¡Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ/¾Ö¿Öß-02/8476/2004, פü­ÖÖÓ�ú 26 †Öò�Ö™ü,

2004 ¸üÖê•Öß ŸµÖÖÓ­ÖÖ “ .. .. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ³ÖµÖ¯Ö�Öß �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÖêŸÖÖ †•ÖÖÔ“ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ †Ö¯Ö»Öê ¾Ö�úᯙ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Ö�úᯙ µÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ. ÆüÖµÖ�úÖê™Ôü �ÖÓ›ü¯Ößšü, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê †•ÖÔ ¤üÖ�Ö»Ö

�ú¸ü�Öê“Öß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß »Ö¾Ö�ú¸üÖŸÖ »Ö¾Ö�ú¸ü �ú¸üÖ¾Öß, †¿Öß ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ” פü­ÖÖÓ�ú 08 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2005 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖ †ò¾ÖÖò›üÖÔ ÖÏ ÖÖ�Öê ÆüÖê�ÖÖ¸üß ¸üŒ�ú´Ö ˆ³ÖµÖŸÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ­µÖ

†ÃÖ»Öê“Öê ŸÖÃÖê“Ö ¸üßµÖÖŸÖ •ÖÖ�ÖÖ¸êü �Öê¡Ö �Ö êü¤üß �ú¹ý­Ö ªÖ¾ÖµÖÖ“Öê šü¸ü»Öê, †ÃÖê �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸÖ¤Ëü­ÖÓŸÖ¸ü, ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¿Öêô�êú µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 10 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2005 ¸üÖê•Öß †•ÖÔ ×¤ü»ÖÖ, ŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ­Öß

�ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ­Ö´Öæ¤ü �êú»Öê»Öê †ÖÆêü, 01. ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß 02 ÆêüŒ™ü¸ü 40 †Ö¸ü ÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖÃÖ »Öê�Öß ÃÖÓ ÖŸÖß †£Ö¾ÖÖ ŸÖÖë›üß ÃÖÓ ÖŸÖß ×¤ü»Öê»Öß

­ÖÖÆüß. 02. ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß ¸üßµÖÖ“Öê 11 †Ö¸ü �Öê¡Ö �Ö êü¤üß ¤êü�µÖÖ“Öê ¾Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ¤êü�µÖÖ“Öê �ú¬Öß Æüß ´ÖÖ­µÖ

�êú»Öê ­Ö¾ÆüŸÖê. 03. ÃÖ¾ÖÔ �ÖÖê™üß ´ÖÖ­µÖ �ú¹ý­Ö ÃÖÓ ÖŸÖß ×¤ü»Öß †ÃÖÖ ÃÖ´Ö•Ö �ú¹ý­Ö ‘ÖêŸÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖŸÖê. 04. ŸµÖÖÓ“Öê ²Ö¸üÖê²Ö¸ü �úÖê�ÖŸÖÖÆüß ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“ÖÖ �ú¸üÖ¸ü �êú»Öê»ÖÖ ­ÖÖÆüß. 05. ÃÖÓãÖÖ­Ö“µÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 08 ÃÖ¯™êÓ²Ö¸ü,2005 üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ´Ö¬Öᯙ ´Ö•Ö�æú¸ü ŸµÖÖÓ­ÖÖ ´ÖÖ­µÖ ­ÖÖÆüß.

£ÖÖê›üŒµÖÖŸÖ, �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ •Ö´Öß­Ö ¤êü�µÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü ­Ö¾ÆüŸµÖÖ. (�ú) ´ÖÖ. ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ×¸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö �Îú´ÖÖÓ�ú 390/2002 ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖŸÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏÖ´Ö�Öê ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü : 01. ´ÖÖî•Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ ÃÖ.­ÖÓ. 148/1, �Öê¡Ö 05 Æêü 02 †Ö¸ü ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß,

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ“Öê�ú›êü “ÖÖ»Öæ †ÃÖ»Öê»Öê ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“Öê �úÖ�Ö¤ü¯Ö¡Ö ´ÖÖ�Ö¾Öæ­Ö ‘Öê�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖêŸÖ. 02. ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß ÃÖ.­ÖÓ. 148/1 �Öê¡Ö 04 Æêü 59 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß²ÖÖ²ÖŸÖ

³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö �úÖµÖ¤üÖ �ú»Ö´Ö 4 �ÖÖ»Öß �úÖœü»Öê»Öê �Îú´ÖÖÓ�ú ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö/�úÖ×¾Ö-6/2/‹»Ö‹ŒµÖã/‹ÃÖ†Ö¸ü/ 10/2000 Æêü ­ÖÖ×™ü×±ú�êú¿Ö­Ö ü§ü �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö Æêü ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×­Ö�ú �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ­ÖÖÆüß ¾Ö µÖÖê�µÖ ­ÖÖÆüß, †ÃÖê •ÖÖ×Æü ü ÆüÖê‰ú­Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¸ü§ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

{04} 05.04.2009

38 03. ¯ÖÏ�ú¸ü�ÖÖ“µÖÖ †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê µÖÖê�µÖ ŸÖê ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ­Ö ¾Ö †Ö¤êü¿Ö ÆüÖê�ÖêÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß †ÖÆêü. 04. ÃÖ¤ü¸ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö“Öß ÃÖã­ÖÖ¾Ö�Öß “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�úÖ»Ö »ÖÖ�Öê ÖµÖÔ­ŸÖ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö

�úÖµÖ¤üÖ �ú»Ö´Ö 6 †­¾ÖµÖê ¾Ö �úÖœü»Öê»Öê ­ÖÖê×™ü×±ú�êú¿Ö­Ö �Îú´ÖÖÓ�ú ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö/�úÖ×¾Ö-6/2/‹»Ö‹ŒµÖã/‹ÃÖ†Ö¸ü/ 10/2000, פü­ÖÖÓ�ú 01 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2001 “µÖÖ †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ Ã£Ö×�ÖŸÖß ¤êü�µÖÖ“Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß †ÖÆêü.

05. ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö“Öß ÃÖã­ÖÖ¾Ö�Öß “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖÖÓ­ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê‡Ô ÖµÖÔ­ŸÖ ÃÖ.­ÖÓ. 148/1 �Öê¡Ö 05 ÆêüŒ™ü¸ü 02 †Ö¸ü ŸÖÖ²ÖÖ ‘Öê‰ú ­ÖµÖê ´Æü�Öæ­Ö ´Ö­ÖÖ‡Ô Æãü�æú´Ö ¤êü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

06. †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ¤üÖ¾µÖÖ“ÖÖ �Ö“ÖÔ ¤êü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 29 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2002 ¸üÖê•Öß

�ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê †Ö¤êü¿Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü :

“ .. .. ÃÖ¤ü¸ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö“Öß ÃÖã­ÖÖ¾Ö�Öß ÆüÖê‰ú­Ö †Ó×ŸÖ´Ö ×­Ö�úÖ»Ö ÆüÖê‡Ô ÖµÖÔ­ŸÖ ãÖ×�ÖŸÖß ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÃÖæ­Ö, •ÖîÃÖê £Öß ŸÖß Ûã֟Öß šêü¾ÖÖ¾Öß. ” ÃÖ¤ü¸ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö´Ö¬µÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Ö�úᯙ ÁÖß. †Ö¸ü. ‹­Ö. ¬ÖÖê›ìü µÖÖÓ“µÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß

ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“Öê ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö ±êú™üÖôû�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÁÖß.¯Öß.™üß.•ÖÖê¿Öß, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ×¤ü­ÖÖÓ�ú 17 •Öæ­Ö, 2002 ¸üÖê•Öß ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö ´Ö¬Öᯙ ´Ö­ÖÖ‡Ô Æãü�æú´Ö ˆšü×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ¾Ö�úß»Ö, ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ­ÖÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß ¤êü�Öᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ßָüÖ¾Ö¹ý­Ö ÃÖ¤ü¸ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö ´Ö¬Öß»Ö Ã£Ö×�ÖŸÖß †Ö¤êü¿Ö ˆšü×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ “ÖÖ»Öã šêü¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (›ü) ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú ÊÖ ×¤ü­ÖÖÓ�ú 05 †Öò�Ö™ü, 2008 ¸üÖê•Öß ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖÓ­ÖÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ŸÖß­Ö ´Öã»Öß ¾ÖÖ üÃÖ †ÖÆêüŸÖ :

01. ÁÖß´ÖŸÖß ¸ü•Ö­Öß ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü 02. ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÓ•Öß¾Ö­Öß ¤ü¿Ö¸ü£Ö ´ÖÆüÖÓ²Ö¸êü 03. ÃÖÖî. ÃÖÖê×­ÖµÖÖ ¤êü¾ÖߤüÖÃÖ ¯ÖÖ™üᯙ †ÖŸÖÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ 03 ¾ÖÖ¸ÃÖ ´Öã»Öà­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 01 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2009 ¸üÖê•Öß ‡�ú›ß»Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß

†•ÖÔ ×¤ü»ÖÖ †ÃÖæ­Ö, ŸµÖÖ´Ö¬µÖê �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ­Ö´Öæ¤ü �êú»Öê †ÖÆêü :

“ .. .. וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü, ŸÖÖ»Öã�úÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, ´ÖÖî•Öê ׿֛üá µÖê£Öᯙ •Ö´Öß­Ö ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ. 148 �Öê¡Ö ÃÖÖ›êü²ÖÖ¸üÖ ‹�ú¸ü †¿ÖÖ •Ö´Öß­Öß¾Ö¸ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¸ü�Ö�Ö †ÖÆêü. †Ö´Æüß ­ÖÖ´Ö¤üÖ¸ü ÆüÖµÖ�úÖê™üÖÔŸÖ ŸµÖÖ ×¾Ö¹ý¬¤ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö �ú¹ý­Ö Ùêü ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖÓãÖÖ­Ö ÃÖÓ²Ö¬ÖßŸÖ •Ö´Öß­Öß²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ›ü•ÖÖê›ü �ú¸ü�µÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÖ­Öê פü›ü ‹�ú¸ü �Öê¡Ö ¤êü�µÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆüÖêŸÖ. ´ÖÖ¡Ö †Ö´Æüß ×¤ü›ü ‹�ú¸ü �Öê¡Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÖ­Öê �Ö¸êü¤üß ×¤ü»µÖÖÃÖ, ¸üÖ×Æü»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ Öã�ÖÔ �Öê¡ÖÖ¾Ö¸üᯙ †Ö¸ü�Ö�Ö ˆšü×¾Ö�µÖÖŸÖ †Ö»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ŸÖÃÖê“Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ¯Öã­ÆüÖ ¯Öã­ÆüÖ †Ö´Ö“µÖÖ •Ö´Öß­Öß¾Ö¸ü †Ö¸ü�Ö�Ö �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê. ŸÖ›ü•ÖÖê›ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü †Ö´Æüß ×¸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö �úÖœãü­Ö ‘Öê‰ú, ŸÖ¸üß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖê�µÖ ŸÖÖê ×­Ö�ÖÔµÖ “Ö“ÖìŸÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †­Öê�ú ¾ÖÂÖÖÔ ÖÖÃÖæ­Ö ŸÖ›ü•ÖÖê›üßÃÖÖšüß ¯ÖÏ»ÖÓ²ÖßŸÖ †ÃÖã­Ö ŸÖ›ü•ÖÖê›ü ´ÖÖ¡Ö ÆüÖêŸÖ ­ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü �Öê¡Ö †Ö´Æüß •Ö×´Ö­Öß“µÖÖ ¯ÖÛ¿“Ö´Ö

²ÖÖ•Öã­Öê ¤êü�µÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÖÆêü. ŸÖ¸üß µÖÖê�µÖ ŸÖÖê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ, Æüß †Ö¯Ö�ÖÖÓÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß. ” ÃÖ¤ü¸üÆæü ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 �Öê¡Ö 05 ÆêüŒ™ü¸ü 02 †Ö¸ü ¯Öî�úß µÖÖ´Ö¬Öæ­Ö ×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö­ÖêŸÖᯙ üßÖÖ •ÖÖŸÖ

†ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ­Öß †•ÖÖÔŸÖ ˆ»»Öê�Ö �êú»Öê»ÖÖ ­ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü ü“Öê ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“Öê ¯ÖÏ�ú¸ü�Ö 1999 ÃÖÖ»Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ¾ÖêôêûÃÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß 04 ÆêüŒ™ü¸ü 75 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß •Ö×´Ö­Öß“Öß ×­Ö¾ÖÖ›üµÖÖ´Ö¬µÖê —ÖÖ›êü, —Öã›æü¯Öê, ×¾ÖÆü߸ü, 30 ™üŒ�êú פü»ÖÖÃÖÖ, 12 ™üŒ�êú †×ŸÖ׸üŒŸÖ ‘Ö™ü�ú ¾Ö †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ “ÖÖ•ÖìÃÖ ×´Öôæû­Ö ‹�æú�Ö Ø�ú´ÖŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 3,29,17,972/- ´ÖÖ¡Ö ¬Ö¸ü»Öê»Öß †ÖÆêü, ´Æü�Ö•Öê ¯ÖÏŸÖß †Ö¸ü 69,227/- ´ÖÖ¡Ö Ø�ú´ÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ªÖ¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖß ¾Ö †ÖŸÖÖÆüß ×­Ö¾ÖÖ›üµÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê ÆüÖê�ÖÖ¸üß Ø�ú´ÖŸÖ ªÖ¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü, �úÖ¸ü�Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“Öß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß †Ó×ŸÖ´Ö ™ü¯¯µÖÖŸÖ †ÖÆêü

{04} 05.04.2009

39 ŸµÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ­Ö 2004 ´Ö¬µÖê �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 90,000/- ´ÖÖ¡Ö ¯ÖÏŸÖß

�ÖãÓšüÖ ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öß ÆüÖêŸÖß, ¯Ö¸ÓüŸÖã פü­ÖÖÓ�ú 10 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2005 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ­Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê ´Æü�Ö�Öê ­ÖÖ�úÖ¸ü»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ­Ö 2007 ¾Ö ÃÖ­Ö 2008 “µÖÖ êü×›ü êü�ú­Ö¸ü¯ÖÏ ÖÖ�Öê ¯ÖÏŸÖß †Ö¸ü ¹ý¯ÖµÖê 2,50,000/- ´ÖÖ¡Ö †¿Öß Ø�ú´ÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. (‡) (1) †•ÖÔ¤üÖü¸ü ÁÖß´ÖŸÖß •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤üÖê­Ö µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 01 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2009 ¸üÖê•Öß •Ö×´Ö­Öß“µÖÖ ¯ÖÛ¿“Ö´Ö ²ÖÖ•ÖæÃÖ ×¤ü›ü ‹�ú¸ü •Ö´Öß­Ö ‘µÖÖ¾Öß ´Æü�Öæ­Ö פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“Öê ¯ÖÏ�ú¸ü�ÖÖ­Öê ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ 04 Æêü 75 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß •ÖÖ�ÖÖ ×´Öôû�ÖÖ ü †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2004 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ­¾ÖµÖê ÃÖÆüÖ ‹�ú¸ü •Ö´Öß­Ö ¤êü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¤ü»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. (2) ´ÖÖ. ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê ´ÖµÖŸÖ ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾Ö¹ý¬¤ü ׸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö 390/2002 ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü“Öß ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖã­ÖÖ¾Ö�ÖßÃÖ ‘Öê�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ­Öß ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö, ÃÖ¤ü¸üÆæü ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖã­ÖÖ¾Ö�ÖßÃÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ ´Æü�Öæ­Ö ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖß ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, ׿֛üá µÖÖÓ­Öß ×¤ü­ÖÖÓ�ú 06 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2009 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ. ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ´ÖÖ.ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ¾Ö ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡ÖÖ“µÖÖ †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê ÃÖ¤ü¸üÆæü ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖã­ÖÖ¾Ö�ÖßÃÖ ×­Ö‘ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖ¬ÖÖ¸ü�ÖŸÖ: “ÖÖ»Öæ ´Ö×Æü­µÖÖÃÖ ¤üÖ¾ÖÖ �êú¾ÆüÖÓÆüß ÃÖã­ÖÖ¾Ö�ÖßÃÖ µÖê‰ú ¿Ö�úŸÖÖê. (3) †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ­Öß ²ÖÖ•ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÖ¯ÖÏ ÖÖ�Öê Ø�ú´ÖŸÖ ´ÖÖ�Ö�Öß �êú»Öß †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“ÖÖ ×­Ö¾ÖÖ›üÖ �ú¬Öß Æüß •ÖÖÆü߸ü —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸üߤêü�Öᯙ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö �úÖµÖ¤üÖ 1894 “Öê �ú»Ö´Ö 4 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖÖ •µÖÖ ŸÖÖ¸ü�ÖêÃÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü —ÖÖ»Öß, ŸµÖÖ ŸÖÖ¸ü�ÖêÃÖ †ÃÖ�ÖÖ¸üß Ø�ú´ÖŸÖ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ­Öê ²ÖÖ¬ÖßŸÖ ÆüÖê�ÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓÃÖ ¤êü�µÖÖŸÖ µÖêŸÖê. (‡Ô) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü“”êû¤üÖŸÖ ­Ö´Öæ¤ü �êú»Ö껵ÖÖ ×¾Ö¾Öê“Ö­ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü, �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“Öß ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ´Ö¬Öᯙ •Ö×´Ö­Öß²ÖÖ²ÖŸÖ �ÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü ×­Ö�ÖÔµÖ ÆüÖê�ÖêÃÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß †ÖÆêü : 01. ÁÖß´ÖŸÖß •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü, ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÆüÖÓ²Ö¸êü, ÁÖß´ÖŸÖß ¯ÖÖ™üᯙ µÖÖÓ­Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß †•ÖÖÔ­ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü

148/1 ¯Öî�úß ´Ö¬Öᯙ �Öê¡Ö 00 Æêü 60 †Ö¸ü (×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö­ÖêŸÖᯙ ¸üßµÖÖ“Öê �Öê¡Ö ÃÖÖê›æü­Ö) ‡ŸÖ�úß •Ö´Öß­Ö •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ“µÖÖ ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 “µÖÖ ¯ÖÛ¿“Ö´Ö²ÖÖ•Öæ­Öê �Ö¸êü¤üß ‘Öê�Öê †£Ö¾ÖÖ ­Ö ‘Öê�Öê ŸÖÃÖê“Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ 04 ÆêüŒ™ü¸ü 15 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß •Ö´Öß­Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö ¾Ö�Öôû�Öê †£Ö¾ÖÖ ­Ö ¾Ö�Öôû�Öê.

02. ÃÖ¤ü¸ü“Öß •Ö´Öß­Ö �Ö êü¤üß²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß †Ö¸ü ¤ü¸ü ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ �ú¸ü�Öê. 03. •Ö´Öß­Ö �Ö êü¤üßÃÖÖšüß ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›êü †•ÖÔ �ú¹ý­Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ­Ö�Öß ‘Öê�Öê. 04. †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öß 60 †Ö¸ü •Ö´Öß­Ö ‘Öê�Öê ¾Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ •Ö´Öß­Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö ¾Ö�Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖ

—ÖÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖÖ. ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê �îú. ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Ö껵ÖÖ ×¸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö ´Ö¬µÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö�úᯙ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Ö�úᯙ ÁÖß. †Ö¸ü. ‹­Ö. ¬ÖÖê›ìü µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ­ÖÖ­Öê ÃÖ´Ö—ÖÖꟵÖÖ“ÖÖ †•ÖÔ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸ü�Öê.

05. ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö �Öê¡Ö ¾Ö�Öôû�µÖÖ“ÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¸ü§ü �ú¸ü�Öê ÖÖê™üß ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ³Ö¸üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸üÖ †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ �Ö“ÖÔ †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ�ú›æü­Ö ¾ÖÃÖæ»Ö �ú¸ü�Öê †£Ö¾ÖÖ ­Ö �ú¸ü�Öê.

06. •Ö´Öß­Ö �Ö¸êü¤üß“ÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, �Ö¸êü¤üß�ÖŸÖÖ“µÖÖ ¾ÖêôêûÃÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ­ÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ×´Öôû�ÖÖ êü �Öê¡ÖÖ“µÖÖ ‹�æú�Ö Ø�ú´ÖŸÖ߯Öî�úß 80 ™üŒ�êú ¸üŒ�ú´Ö †Ö¤üÖ �ú¸ü�Öê ¾Ö ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ´ÖÖê•Ö�Öß —ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ˆ¾ÖÔ üßŸÖ 20 ™üŒ�êú ¸üŒ�ú´Ö †Ö¤üÖ �ú¸ü�Öê.

07. �Ö êü¤üß“ÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, �Ö¸êü¤üß�ÖŸÖÖÃÖÖšüß �úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Ö�úß»ÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê�Öê, ÃÖ“ÖÔ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ‘Öê�Öê ‡ŸµÖÖ¤üß †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ŸÖÃÖê“Ö �Ö êü¤üß�ÖŸÖÖÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö�ú †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. †Ö•Ö“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü �îú.ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¸üÃÖ ´Öã»Öß ÁÖß´ÖŸÖß ¸ü•Ö­Öß ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ

•ÖÖê�Öôêû�ú¸ü ¾Ö ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÓ•Öß¾Ö­Öß ¤ü¿Ö¸ü£Ö ´ÖÆüÖÓ²Ö¸êü µÖÖ ÃÖ¤ü¸üÆæü ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê “Ö“ÖÖÔ �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ˆ¯ÖÛã֟Ö

{04} 05.04.2009

40 ÆüÖꟵÖÖ. ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖßÃÖ ÁÖß´ÖŸÖß ¸ü•Ö­Öß •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü µÖÖÓ­Öß ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×�úŸÖ •Ö×´Ö­Öß“Öê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸµÖÖÓ­Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ³ÖêÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×¤ü»Öß ¾Ö †•ÖÖÔ“ÖÖ ÃÖÆüÖ­Öã³ÖæŸÖ߯Öæ¾ÖÔ�ú ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ, †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß.

µÖÖ †­ÖãÂÖÓ�ÖÖ­Öê, ´ÖÖ. �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÖ¬Ö�ú²ÖÖ¬Ö�ú “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê‰ú­Ö �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ×­Ö�ÖÔµÖ ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ : 01. ÁÖß´ÖŸÖß •ÖÖê�Öôêû�ú¸ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü 2 µÖÖÓ­Öß ÃÖ´Ö�Ö �êú»Ö껵ÖÖ ×¾Ö­ÖÓŸÖß­ÖãÃÖÖ¸üü, ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß ´Ö¬Öᯙ 01 Æêü 00 †Ö¸ü •Ö´Öß­Ö (×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö­ÖêŸÖᯙ üßµÖÖ“Öê �Öê¡Ö ÃÖÖê›æü­Ö) •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ“µÖÖ ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 “µÖÖ ¯ÖÛ¿“Ö´Ö ²ÖÖ•Öæ­Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. µÖ¤üÖ�ú¤üÖ×“ÖŸÖ •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�ú �Ö êü¤üß ¤êü‰ú ‡Û“”ûŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö­Öß“µÖÖ �Öê¡ÖÖŸÖ •Ö ü ×¾ÖÆü߸ü †£Ö¾ÖÖ �ãú¯Ö­Ö×»Ö�úÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸üÆæü ×¾ÖÆü߸ü †£Ö¾ÖÖ �ãú¯Ö­Ö×»Ö�êú¾Ö¸ü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ�µÖÖ¾Ö¸ü †Öؤü¾Ö¸üü •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ“ÖÖ �úÖê�ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏ�úÖ¸ü“ÖÖ ÆüŒ�ú †£Ö¾ÖÖ ¾Ö×Æü¾ÖÖ™ü ¸üÖÆü�ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß. 02. ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß ´Ö¬Öᯙ 01 Æê 00 †Ö¸ü •Ö´Öß­Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 2,50,000/-´ÖÖ¡Ö ¯ÖÏ×ŸÖ †Ö¸ü µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸üÆæü •Ö×´Ö­Öß“Öê �Ö êü¤üß�ÖŸÖ �ú¸üŸÖÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏŸµÖ�Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ×´Öôû�ÖÖ êü •Ö×´Ö­Öß“Öê ‹�æú�Ö Ø�ú´ÖŸÖß“Öê 80 ™üŒ�êú ¸üŒ�ú´Ö �Ö êü¤üß�ÖŸÖ ­ÖÖë¤ü�Öß“Öê ¾ÖêôêûÃÖ ¾Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ 20 ™üŒ�êú ¸üŒ�ú´Ö •Ö×´Ö­ÖßÃÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ­ÖÖÓ¾Ö »ÖÖ�Ö»Öê­ÖÓŸÖ¸ü ¾Ö ×¾ÖÆüßŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß­Öê ÃÖÓãÖÖ­Ö´ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ´ÖÖê•Ö�Öß —ÖÖ»Öê­ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏŸµÖ�Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ×´Öôû�ÖÖ¸êü •Ö×´Ö­Öß“Öê ¯ÖÏ ÖÖ�ÖÖÓŸÖ †Ö¤üÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. 03. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ •Ö´Öß­Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öß ×¸üŸÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ­Ö�Öß ‘Öê�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. 04. ÃÖ¾Æìü ­ÖÓ²Ö¸ü 148/1 ¯Öî�úß ´Ö¬Öᯙ �Ö êü¤üß �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß 01 Æêü 00 †Ö¸ü •Ö´Öß­Ö ¾Ö�ÖôûŸÖÖÓ ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ 03 Æêü 75 †Ö¸ü 50 “ÖÖî Öß •Ö´Öß­Ö ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖæ­Ö ¾Ö�Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ�ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü ³ÖÖ�Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ ü µÖÖÓ“Öê ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. 05. ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¾Ö�Öôû�ÖêÃÖÖšüß / ¸ü§ü �ú¸ü�ÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ�ú›êü •ÖÖê †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ �Ö“ÖÔ ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ³Ö¸üÖ¾ÖÖ »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸ü †ÖÆêü, ŸÖÖê †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ �Ö“ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ­Öß ³Ö¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú ¸üÖ×Æü»Ö. ÃÖ¤ü¸üÆæü †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ �Ö“ÖÖÔ“Öß ¸üŒ�ú´Ö �Ö¸êü¤üß�ÖŸÖÖ“Öê †�ÖÖê¤ü¸ü ³Ö¸ü�Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú ¸üÖÆüß»Ö. •Ö¸ü ÃÖ¤ü¸üÆæü ¸üŒ�ú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ­Öß ³Ö¸ü»Öß ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü •Ö´Öß­Ö´ÖÖ»Ö�úÖÓ“Öß �Ö êü¤üß�ÖŸÖÖ¾¤üÖ êü ¸üÖ�Öæ­Ö šêü¾Ö�ÖêŸÖ µÖê�ÖÖ·µÖÖ 20 ™üŒ�êú ¸üŒ�ú´ÖêŸÖæ­Ö ÃÖ¤ü¸üÆæü †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ �Ö“ÖÖÔ“Öß ¸üŒ�ú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö �ú¸ü�µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤¸üÆæü ¿ÖŸÖÔ / †™ü �Ö êü¤üß�ÖŸÖÖŸÖ ­Ö´Öæ¤ü �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. 06. •Ö´Öß­Ö �Ö¸êü¤üß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ­Ö�Öß ×´Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †£Ö¾ÖÖ ³ÖæÃÖÓ ÖÖ¤ü­ÖÖŸÖᯙ •Ö´Öß­Ö ¾Ö�Öôû�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü­Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü�Öê Öæ¾Öá ´ÖÖ.ˆ““Ö ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô �ÖÓ›ü¯Ößšü, †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê �îú.ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ­Öß ¤üÖ�Ö»Ö �êú»Ö껵ÖÖ ×¸ü™ü ׯ֙üß¿Ö­Ö´Ö¬µÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö�úᯙ ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ¾Ö�úᯙ ÁÖß. †Ö¸ü. ‹­Ö. ¬ÖÖê›ìü µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ­ÖÖ­Öê ÃÖ´Ö—ÖÖꟵÖÖ“ÖÖ †•ÖÔ ¤üÖ�Ö»Ö �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

ŸÖÃÖê“Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ �úÖµÖ¤êü¿Ö߸, ´ÖÆüÃÖã»Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²Ö »ÖÖ�Ö�µÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ �ÖéÆüßŸÖ ¬Ö¹ý­Ö �îú.ÃÖÖ�Ö¸ü²ÖÖ‡Ô Æü¸üß³ÖÖ‰ú ¿Öêôû�êú µÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¸üÃÖ ´Öã»Öà�ú›æü­Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖê�µÖ †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖâ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖ»Öê»ÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÖêŸÖÖ �ú¸üÖ¸ü­ÖÖ´ÖÖ �ú¹ý­Ö ‘Öê�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ŸÖŸ¯Öæ¾Öá ÃÖ¤ü¸üÆæü ×­Ö�ÖÔµÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¾ÖÖ¸üÃÖ ´Öã»Öà­ÖÖ »Öê�Öß �úôû×¾Ö�ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü­Ö ÃÖ¤ü¸üÆæü ×­Ö�ÖÔµÖ ´ÖÖ­µÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ / ÃÖ¤ü¸üÆæü ×­Ö�ÖÔµÖÖÃÖ ÃÖÓ ÖŸÖß †ÖÆêü, †ÃÖê �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »Öê�Öß �úôû×¾Ö�µÖÖÓŸÖ †Ö»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü üÆæü ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �ú¸üÖ¾Öß »ÖÖ�Ö�ÖÖ üß ˆ×“ÖŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. 07. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖÆü �Ö êü¤üß�ÖŸÖÖÃÖÖšüß �ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ�Ö�ÖÖ¸êü �úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ÃÖÓãÖÖ­Ö ¾Ö�úß»ÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê�Öê, ÃÖ“ÖÔ ×¸ü ÖÖê™Ôü ‘Öê�Öê, �Ö êü¤üß�ÖŸÖÖ“ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü�Öê, �Ö êü¤üß�ÖŸÖ ­ÖÖë¤ü�Öß �ú¸ü�Öê�úÖ´Öß ´Öã¦üÖÓ�ú ¾Ö ­ÖÖë¤ü�Öß ¿Öã»�ú ³Ö¸ü�Öê, •Ö×´Ö­Öß“Öê ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ´ÖÖê•Ö�Öß�úÖ´Öß ´ÖÖê•Ö�Öß ¿Öã»�ú ³Ö¸ü�Öê, ¾Ö×�ú»Ö ±úß †Ö¤üÖ �ú¸ü�Öê ‡ŸµÖÖ¤üß †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß µÖê�ÖÖ·µÖÖ µÖÖê�µÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Ö¿Öê�ú †­ÖãÂÖÓ×�Ö�ú �Ö“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü�ÖêŸÖ †Ö»Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö¯ÖÏ Öã�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.10 �Öã¹ý«üÖ¸üÖ ÃÖ“Ö�ÖÓ›ü ²ÖÖê›Ôü,­ÖÖÓ¤êü›ü µÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ ´ÖÖê¤ü�ú ²ÖÎò�›ü“Öê �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ Ö �Ö êü¤üß �ú¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ.

{04} 05.04.2009

41 ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.378 ´ÖÖ.†×¬Ö�Ö�ú,�Öã¹ý«üÖ¸üÖ ÃÖ“Ö�ÖÓ›ü,²ÖÖê›Ôü,­ÖÖÓ¤êü›ü µÖÖÓ­Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›üß»Ö ×¤ü­ÖÖÓ�ú 24.12.2008 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö

�Îú.5412/08-09 †­¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ­Ö»ÖÖ ¯Ö¡Ö ¤êü‰ú­Ö �úôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü �úß, פü­ÖÖÓ�ú 30 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü,2008 ¸üÖê•Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›êü ÁÖß�Öã¹ý�ÖÏÓ£ÖÃÖÖÆêü²Ö ¿ÖŸÖÖ²¤üß ´ÖÆüÖêŸÃÖ¾Ö �úÖµÖÔ�Îú´Ö ÃÖÖ•Ö¸üÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ŸµÖÖÃÖÖšüß ¸êü�ÖÖ ›êü†¸üß ‡Ó›üÙÒüß•Ö, ‡Ó¤üÖî ü µÖÖ ±ú´ÖÔ�ú›æü­Ö ´ÖÖê¤ü�ú ²ÖÎò�›ü“Öê �Ö êü¤üß �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏŸÖß 15 ×�ú»ÖÖê“Öê 5500 ›ü²Öê (825 ÜŒ¾Ö™ü»Ö) �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ Ö ŸµÖÖÓ“Öê�ú›êü ׿ֻ»Ö�ú †ÖÆêü. ÃÖÖ¤ü¸ü“Öê �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö­Öê �Ö êü¤üß �ú¸üÖ¾Öê, †¿Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß �êú»Öß ÆüÖêŸÖß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¡Ö ×¤ü­ÖÖÓ�ú 19.03.2009 ¸üÖê•Öß“Öê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ³Öê Öãœêü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ ÁÖß.†¿ÖÖê�ú �ÖÖÓ²Öê�ú¸ü ¾Ö ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ­Öß �Öã¹ý«üÖ¸üÖ ÃÖ“Ö�ÖÓ›ü ²ÖÖê›Ôü, ­ÖÖÓ¤êü›ü µÖê£Öê ÃÖ´Ö�Ö •ÖÖ‰ú­Ö ´ÖÖê¤ü�ú ²ÖÎò�›ü“Öê �ÖÖ¾ÖÖ¸üÖ­Ö ŸÖæ Ö �Ö êü¤üß²ÖÖ²ÖÖŸÖ �ÖÖŸÖ¸ü•Ö´ÖÖ �ú¹ý­Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü ü �ú¸üÖ¾ÖÖ †ÃÖÖ ×­Ö�ÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×­Ö�ÖÔµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ ÁÖß.†¿ÖÖê�ú �ÖÖÓ²Öê�ú¸ü ¾Ö ÁÖß.ˆ�Ö»Öê,†×¬Ö�Ö�ú,¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ µÖÖÓ­Öß ­ÖÖÓ¤êü›ü µÖê£Öê ÃÖ´Ö�Ö •ÖÖ‰ú­Ö ¯ÖÆüÖ�Öß �êú»Öß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ ÖÖ�Öê �Öã ü«üÖ¸üÖ ÃÖ“Ö�ÖÓ›ü ²ÖÖê›Ôü,­ÖÖÓ¤êü›ü µÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ ÖÖ“Öê 3 ›ü²Öê †Ö�Öã­Ö ¯ÖÏÖµÖÖê×�Ö�ú ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ¾ÖÖ¯Ö¸ü�ÖêŸÖ †Ö»Öêü ¾Ö ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÏÃÖÖ¤ü¸ü»ÖÖ›æü ²Ö­Ö×¾Ö�ÖêŸÖ †Ö»Öê. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ÃÖ¤ü¸ü ŸÖã ÖÖ“Öê »ÖÖ›æü �ú›ü�ú —ÖÖ»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×­Ö¤ü¿ÖÔ­ÖÖÃÖ †Ö»Öê.

ŸµÖÖ´Öãôêû ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¸üŸÖÖ ´Öê.�Öã¹ý«üÖ¸üÖ ÃÖ“Ö�ÖÓ›ü ²ÖÖê›Ôü,­ÖÖÓ¤êü›ü µÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ ´ÖÖê¤ü�ú ²ÖÎò�›ü“Öê �ÖÖ¾Ö¸üÖ­Ö ŸÖæ Ö ÛþÖ�úÖ¸ü�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ŸµÖÖÓ“Öß ×¾Ö­ÖÓŸÖß †´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�ÖêŸÖ µÖê‰ú­Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ŸÖÃÖê פü»Ö�Ö߸üָ߯ü »Öê�Öß ¯Ö¡Ö ¤êü‰ú­Ö �úôû×¾Ö�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê,†ÃÖë šü ü»Öê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-†×¬Ö�Ö�ú,�Ö êü¤üß ×¾Ö³ÖÖ�Ö)

†ÖµÖŸµÖÖ ¾Öêôêû“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ­ÖÓ.11 ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ“Öê ÃÖã“Ö­Öê²ÖÖ²ÖŸÖ. ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú.379 ´ÖÖ.×¾ÖÀ¾ÖßÖÖÓ­Öß ÃÖ³ÖêŸÖ �ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ ÖÖ�Öê ÃÖã“Ö­ÖÖ ´ÖÖÓ›ü»µÖÖ ŸµÖÖ ´ÖÖ­µÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ-

01. ÃÖ¬µÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö“Öê •Öã­Öê ¯ÖÏÃÖÖ¤üÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖã»Ö³Ö ¿ÖÖî“ÖÖ»ÖµÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö�Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ­Ö×¾Ö­Ö ‹•Ö­ÃÖß“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¯ÖÏ Öã�Ö)

02. ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ¹ý��Ö»ÖµÖÖŸÖᯙ ÃÖã¾µÖ¾ÖÛÃ£ÖŸÖ �úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ­Öê¡Ö¿Ö»µÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö ÁÖß ÃÖÖ‡Ô­ÖÖ£Ö ¹ý��ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ Ã£Ö»ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê. (�úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß-¾Öîª�úßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú)

¾Ö üß»Ö ×­Ö�ÖÔµÖ �Îú 317 ŸÖê 379 ÃÖ¾ÖÖÔ­Öã ÖŸÖê ‘Öê�µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ³ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖß“Öß ‘ÖÖêÂÖ�ÖÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öß.

þÖÖ�Ö¸üߟÖ/- þÖÖ�Ö¸üߟÖ/- Í (×�ú¿ÖÖê ü ¸üÖ.´ÖÖê êü) (•ÖµÖÓŸÖ ´Öã ü»Öָ߬ü ÃÖÃÖÖ�Öê ü) �úÖµÖÔ�úÖ¸üß †×¬Ö�úÖ üß †¬µÖ�Ö

ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ (׿֛üá) ÁÖßÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ÃÖÓãÖÖ­Ö ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ (׿֛üá)