1 ؿبک Ϙϱϛص ؿبک Ϙϱϛص ٜثبϫϦ ϰ یϪبجϦ – ϥک϶ وغثdl.jozveban.ir/jozve/hoghog/1/15.pdfϘϱϛص ϭتى ϩϷϦا ϰ قکـϦ ϱϪ ϤبϷپ ϬبگيϪا بك

پیبم ؿ صمق كبؿ ؿىت صمق - هـکق ؿاهیي ػايگب

0

ؿىت صمق -ػايگب پیبم ؿ هـکق ؿاهیي

[email protected]

1صمق کبؿ

هجبی هبث صمق کبؿ –ثغو یکن

ه،تـیف هيغبت صمق کبؿ –فل یکن

Administrator

Pencil

Administrator

Pencil

Administrator

Pencil

Administrator

Pencil


1

ه تـیف –هجضج یکن

ه صمق کبؿ ◄

ث صنبة عػ کبؿ هی کؼ، فبلیت ایگ افـاػ تبث لایي ػیگـی ثزق لبى کبؿ افـاػی ک ثـای عػ √

. امت لی کنبی ک یـی کبؿ عػ ؿا ػؿ اعتیبؿ ػیگـی هی گؾاؿؼ الا هيول صمق کبؿؼ

: ؿاث هيول صمق کبؿ√

. ی مبیل کبؿ مـهبی امت، هقػ هی پـػافػ ػمتؿ هی ػؼیی ىغی ک ػاؿا: کبؿفـهب -1

. ىغی ک ػؿ عؼهت کبؿفـهبمت اف ػمتؿاتو پیـی هی کؼ: کبؿگـ -2

کبؿکبى ػلت هيول لبى کبؿ ینتؼ ثلک هيول صمق اػاؿی اؼ اف ـفی صمق کبؿ تب ؿاث : ک

. ػاؿػ ث ؿاث روی ن اعتب فـػی ینت

: تـیف صمق کبؿ ◄

بی ک ثب ػیؼ فـػگـایی ث صمق کبؿ هی گـینتؼ، ایي ؿىت صمق ؿا هزو لاؼ صبکن ثـ لـاؿػاػ -1 صملؼا

( فلنف التبػ آفاػ)کبؿ هی ػانتؼ ػؿ ال آى ؿا ثغيی اف صمق لـاؿػاػب هی ىوـػؼ

هکبؿی هیبى کبؿ مـهبی هی ػاؼ آى ؿا ث لاؼ صبکن ثـ گـی ػیگـ صمق کبؿ ؿا میل ای ثـای -2

ایي ـی ؿا کنبی اثـاف کـػ اؼ ک صمق کبؿ ؿا اف ػیؼگب التبػی ثـؿمی هی . یـی کبؿ تـیف هی کؼ

. کؼ

بىی صملی صمق کبؿ ثـوۀ ؿاث : صمق کبؿ ؿا چیي تـیف هی کؼ( امتبػ صمق کبؿ فـان )پل ػؿاى -3

اف ازبم کبؿ ثـای ػیگـی صبکن امت، هيـ ثـ ایک ارـای کبؿ ثب تجیت یک فـ نجت ث ـف ػیگـ وـا

. ثبىؼ

ؿاث کبؿ ثیيتـ تبث لایي اهـی امت لؾا لایي اهـی صبکن ثـ ؿاث کبؿ ثـ لایي ػیگـ اف رول : ک

. لاؼ هـث ث لـاؿػاػب همؼم اؼ

هيغبت صمق کبؿ -ثضج ػم م

رج صوبیتی صمق کبؿ -گفتبؿ یکن

یکنبى ػؿ ـ گـفت ىؼ ( کبؿگـ کبؿفـهب)ػؿ تین لاؼ همـؿات صمق کبؿ جبیؼ ػ ـف ؿاث کبؿ √

تـ فیـا همـؿات صمق کبؿ ثیيتـ ثـای صف صمق کبؿگـاى ىؼ امت لؾا لـاؿػاػی ک ػاؿای هقایبیی ثیو

. اف هقایبی هؼؿد ػؿ لبى کبؿ ثـای کبؿگـ ثبىؼ هتجـ بفؾ امت لی کل آى ػؿمت ینت

بى هبؼ ژؿژمل همـؿات کبؿ ؿا صمق جمبتی بهیؼ اؼ√ . ثـعی اف صملؼا

همـؿات کبؿ ◄ : ت

بى بـ صوبیتی صمق کبؿ ػؿ ثیيتـ کيؿرت √ ػیگـ همـؿات . ىؼ ب ثب همـؿاتی ث ف کػکبى ف

. هـث ثب تر ث عیبت رنوی، می یب کبؿ کبؿگـ ىؼ


2

فـ ؿا هی تاى ثـصنت هلضت هلتب اف ىول 10لبى کبؿ، کبؿگببی کچک کوتـ اف 191ثـاثـ هبػ √

اؼ ثػ ک تيغی هلضت هاؿػ امتخبء ثـصنت آییي به ای ط. ثی اف همـؿات ایي لبى هنتخی وػ

. یأت فیـاى عاؼ ؿمیؼث پیيبػ ىؿای بلی کبؿ ث تیت

هخلا کبؿگـی ک ػؿ بی ىیویبیی کبؿ هی کؼ ثب کنی ک ػؿ صول ،ؿىت فبلیت یق ػؿ کبؿگـ هؤحـ امت √

. مل فبلیت هی کؼ فـق ػاؿػ

رج اهـی صمق کبؿ -گفتبؿ ػم

همـؿات رج اهـی ػاؿؼ رقء ن وهی ارتوبی هضنة هی ىؼ لؾا احـ فؿی ػؿ صمق کبؿ ثیيتـ √

. ػاؿؼ

. هتجـ امتـ لـاؿػاػی ک ػؿ ثـػاؿؼ هقایبیی ثیيتـ اف هقایبی هؼؿد ػؿ لبى کبؿ ثبىؼ √

هـار تيغی ایک ػؿ چ هؿػی ىـ هغبیـ ثب لبى هنتلقم هقایبی ثیيتـی ثـای کبؿگـ ثػ ثب √

. ؿا ػؿ ـ گـفت بث ىغیی لاصیتؼاؿ امت ػؿ ایي هؿػ ثبیؼ بث

وبت ارـای کیفـی ◄

ـ تافمی ثـعلاف همـؿات کبؿ ک ػؿ رت کبو اهتیبفبی کبؿگـاى ثبىؼ ثبل هضنة ىؼ ثـای آى √

. وبت ارـای کیفـی همـؿ ىؼ امت

هخلا ،ك پیو ثیی کـػ ثػةکبؿ ؿا ث ؿت رـیو مؼی س لف اف همـؿاتهزبفات تظ 1337لبى کبؿ

رقای مؼی هزبفات ث کبؿ هب تب یکنبل صجل 2هزبفات ث کبؿگوبؿػى اتجب ثیگبۀ فبلؼ پـا کبؿ ؿا اف

مبل 3ؿاؿ تب ػؿ ؿت تک هب تب یکنبل صجل 6مبل ػؿ کبؿگببی فـه ثبفی ؿا 12گوبؿػى افبل کوتـ اف

. ثػ ػاػگببی ػاػگنتـیهضکم هی کـػ ک ؿمیؼگی ث ایي رـاین ػؿ لاصیت صجل

ثـای تأهیي ارـای همـؿات کبؿ صوبیت اف کبؿگـاى، وجنتگی آگبی کبؿگـاى یق بؿت همبهبی : ک

. وهی کيؿ مو هوی ػاؿػ

ک هيکل ارتوبی یی هنبئل ثغيی اف گـبی آمیت پؾیـ صمق کبؿ اف آى رت رج ارتوبی ػاؿػ ک ث ی√

اف ایي ػیؼگب همـؿات کبؿ ػؿ ال جبؿت اف هضؼػیتبیی امت ک ثـای صف هبف . هی پـػافػ( کبؿگـاى)ربه

. کبؿگـاى، ثـصبکویت کبؿفـهب اؿػ هی ىػ

تبؿ هیبى هلاصبت التبػی تاى ث اف تبؿی ک هیبى هبف کبؿفـهب هبف کبؿگـاى رػ ػاؿػ هی

. تجیـ کـػ ارتوبی

: ػؿ تبؿ هیبى ربت ارتوبی التبػی ػ کت اویت ػاؿػ √

کفبیی یب ؿکػ التبػی ػاؿػثجػ یب ؼم ثجػ کبؿگـاى ؿاثۀ هنتمین ثب ه -1

. ی ی وجنتگی اىتـاک هبف رػ ػاؿػتبؿ هیبى هبف کبؿگـاى هبف کبؿگب هلك ینت صت -2


3

آچ ث اى ابف پؾیـی صمق کبؿپؾیـفتی ینت ، یتی امت ک ثغاؼ ثبم هبلش کلی التبػ √

. ربه ؿاث کبؿگـ کبؿفـهب ؿا ث ی تافك صمق عی تجؼیل کؼ

:صمق کبؿ تأهیي ارتوبی ◄

تأهیي أهیي ارتوبی ػؿ هاؿػی هيبث ثب یکؼیگـ هيتـکؼ ػؿ بیت ؼف ـ ػ ؼفبی صمق کبؿ ت √

ثب ( تأهیي ارتوبی)ثب صوبیت اف پـػاعت هقػ ػیگـی ( صمق کبؿ)ک یکی ػؿآهؼ ثـای کبؿگـاى امت کبؿ

. ثـلـاؿی هنتوـی ػؿآهؼ کبؿگـ ؿا تویي هی کؼ

: صمق کبؿ صمق عی◄

پل. ا ػ ؿىت اف ؿىت بی صمق عی یی صمق هؼی تزبؿت اؿتجب قػیک ػاؿػصمق کبؿ ة√

. صمق کبؿ رقء ؿىت بی صمق عی امت

گؿیچ ربه ىبك هبـ کتبثی ثب اى اؼیي صمق ارتوبی هتيـ کـػ ک ث هبل هفم : ک

کوک هی کؼ ( صمق ارتوبی )صملی

ؿگی ؿاث کبؿ پیؼایو صمق کبؿ ػگ –فل ػم

کبؿ ػؿ مؼ بی پیيیي ◄ : گبی ث چگگی ؿاث

ػؿ صبلی ک اىـافیت عنتیي املاة ارتوبی تلمی کـػؼثـعی اف اؼیيوؼاى آغبف فبلیت کيبؿفی ؿا ى√

. گنتـه هی یبفت ثـػگی یق وهیت هی یبفت

. تثـػگی فؼ تـیي ىکل ؿاث کبؿ اك :ک

امت ک ث بم فی هـف امت ثب ؿػمتبى ىبگـػايبى تبث بم ػیگـؿاثۀ تگـاى پیي ؿاى √

. ػؿ اؿپب ػؿ مؼۀ یبفػن ػافػن ػؿ پی ىـيیی امت ک بم فی ث رػ هی آیؼ√

ملا◄ ة تی آحبؿ آى ثـ ؿاث کبؿ ا

بی، ػگـگیبیی ث رػ آهؼ ک تیز یک ملنل اعتـاب ػؿ فى اف آغبف مؼۀ زؼن هیلاػی ، ػؿ √

. اف آى ث املاة تی تجیـ هی ىػ

. پیو اف املاة تی، ػاهؼاؿی کيبؿفی هوتـیي فبلیت ثيـ ثػ √

تی زم کـػ ث می هـاکق غنتیي هوتـیي تغییـ آى ثػ ک ؿمتبییبى کبؿ کيبؿفی ؿا ؿب √

. آؿػؼ ػؿ ىـب اـاف آى هتوـکق ىؼؼ

بلت فـػ ػؿ ایي هکتت فـػ اویت ػاؿػ ربه اهـی فـی بىی اف لـاؿػاػ هیبى هـػم امت، ؼف : هکتت ا

. ایي لـاؿػاػ صف صمق افـاػ ػؿ ثـاثـ ػلت امت

. ثـ امتاف ػیؼگب ایي هکتت ـ فـػی آفاػ هنتمل ثب افـاػ ػیگـ ثـا √

پیـاى ایي هکتت ثبیؼ کبؿگـ کبؿفـهب ث تبیی ثب یکؼیگـ هؾاکـ کؼ آفاػا ؿاث کبؿ ؿا ػیؼگب هبثك √

. تییي کؼ


4

ثـامبك ایي فلنف ؿاث . امت فلنف التبػ آفاػ یب آفاػی التبػیاف تبیذ هن پیـی اف ایي هکتت پؾیـه √

. ػعبلت ػلت ثـلـاؿ ىػ التبػی ثبیؼ آفاػا ثؼى

. امت ؿلبثت آفاػ هیبى افـاػػیؼگب هکتت التبػ آفاػ، ال صبکن ثـ ؿاث التبػی اف √

. اف ػیؼگب پیـاى هکتت ابلت فـػ هیبى لـاؿػاػبیی ک ه آى کبلا ثبىؼ یب کبؿ انبى تفبتی رػ ؼاؿػ √

تیت ىؼ ه آى ث کبؿگوبؿػى کػکبى کوتـ 1841ل غنتیي لبى صوبیتی کبؿ ػؿ فـان ػؿ مب: ک

. مبل ثػ 8اف

هکتجبیی ک الاس کبؿگـاى ؿا ػؿ بم مـهبی ػاؿی هوکي هی ىوبؿؼ ػعبلت ػلت ػؿ ؿاث کبؿ √

. ثـلـاؿی همـؿات صوبیتی ؿا عامتبؿؼ

ثػ ک میؼ ػاىت ( مینوؼی)ـبیی اثـاف کـػ غنتیي کنبی ک ثب ایي ػیؼگب ػؿ اتمبػ اف التبػ آفاػ ى √

. ک ه لن التبػ ثبیؼ ؿفب هبػی رنوی انبى ثبىؼ

ثـعی اف ممیبلینتبی مؼۀ فػن هبؼ مي میوى، ؿا چبؿ ؿا ػؿ ىـکت ػاػى کبؿگـاى ػؿ مػ کبؿعب √

. ػعبلت آب ػؿ اػاؿ کبؿگبب هی ػانتؼ

. هغبلفبى مـهبی ػاؿی پـػى هبؿکل هی ثبىؼ اف هيؿتـیي√

ث ـ ا ال . پـػى تب ثب هبلکیت عی هغبلف ثػ ثلک رػ ػلت ؿا یق لافم وی ػانت √

. امبمی ػؿ ارتوب ایي امت ک حوـۀ کبؿ ـ کل ث عػه تلك ػاؿػ

ب ک کبؿ رـۀ اؿفىب ر هيتـک اىیبء امت ث ایي ه ـی اؿفه کبؿاف کبت امبمی فلنف هبؿکل √

بمت . اف ـ ا تب اىتـاکی کـػى مبیل تلیؼ هی تاؼ رلی امتخوبؿ کبؿگـاى ؿا ثگیـػ. کبلا

. ؿاث کبؿگـ کبؿفـهب ثب بم اریـ هنتأرـ تبث مؼ اربؿ اىغب ثػ 1320تب 1300ػؿ مبل بی√

تیت ایي لبى اکيی ػؿ ثـاثـ . کبؿ ث هرت تیت به ای گـػیؼغنتیي لبى 1325ػؿ مبل √

اتبثبی کبؿگـی هضنة ىؼ ؼف آى ثػ تب ثب ىبعتي پبؿ ای اف صمق کبؿگـاى، مبفهبی ن ثـای

. بؿت ثـ فبلیت آب ث رػ آیؼ

توبی ک هؤمن ای پژيی اثنت ث تین همـؿات رؼیؼ کبؿ ث هؤمن کبؿ تأهیي اد 1358ػؿ مبل √

. فاؿت کبؿ ثػ اگؾاؿ ىؼ

هبث صمق کبؿ –فل مم

هبث ػاعلی –هجضج یکن


5

پیوبى آییي به ب، بتیت بم، لایي بػی، لبى امبمیاف رول هبث ػاعلی صمق کبؿ هی تاى اف √

. بم ثـػ ـف بػت روی

ثػ هکقیکؿی ک ـس هنبیل کبؿ ػؿ لبى امبمی آى هول ىؼ کيؿ غنتیي کو √

ػؿ ال لبى امبمی ایـاى گب ث ؿت ـیش گب ث ؿت وی ث صمق آفاػیبی کبؿ تر ىؼ √

. کبؿ، صك کبؿ ؼم تجی ث تـتیت ثیبى ىؼ ثػاهـ هن یی آفاػی م هخلا ػؿ ال ثینت يتن. امت

ػؿ ثنیبؿی اف کيؿب ثغو هوی اف همـؿات کبؿ ث ىکل آییي به صتی ثغيبه فاؿتی تین هی ىػ ک √

تین آییي به ب ثبیؼ ثب هيؿت وبیؼگبى کبؿگـاى کبؿفـهبیبى ؿت گیـػ تب ایي همـؿات ثب آگبی اف

. عامت ب ـبی ػ گـ تین ىػ

هـکت اف وبیؼگبى ػلت، ىؿای بلی کبؿتیت آییي به ب الا ثـؼۀ 1337ػؿ لبى کبؿ : ک

. کبؿگـاى کبؿفـهبیبى لـاؿ ػاػ ىؼ ثػ

لـاؿ ىؿای بلی کبؿ یب ىؿای بلی صفبت فی ػؿ لبى رؼیؼ کبؿ تی تین آییي به ب ثـؼ : ک

. اگؾاؿ ىؼ امت ؿ ارتوبی یب یأت فیـاىفیـ کبؿ اهػاػ ىؼ تیت آب ث

ایي ک عتلاف ؿمیؼگی صل فل عاؼىؼاعتلافبی بىی اف ارـای همـؿات لبى کبؿ ػؿ هـار صل ا√

: هـار جبؿتؼ اف

. یأت صل اعتلاف -2 یأت تيغی -1

ؿ التبػی، یک فـ وبیؼ کبؿفـهبیبى یک یأت تيغی هـکت امت اف یک فـ وبیؼ فاؿت کبؿ ام√

. فـ وبیؼ کبؿگـاى

. ؿأیبی ایي یأت ػؿ یأت صل اعتلاف لبثل اتـا امت √

ؿأیبی ( فـ 3اف ـگـ ) یأت صل اعتلاف یق هـکت اف وبیؼگبى مـگـ ػلت، کبؿفـهبیبى کبؿگـاى √

. آى لی امت

: پیوببی روی کبؿ ◄

افمت به بیی نتؼ ک هیبى مبفهبى بی کبؿگـی کبؿفـهب ثـای تییي ىـای کبؿ همؼ هی ىؼ اف م √

. ایي لضب ک ػؿ ثـػاؿؼ هیبؿبی کلی ثـای گـی اف کبؿگـاى اؼ اف هبث صمق کبؿ ث ىوبؿ هی آیؼ

: ـف بػات ىغلی◄

ف ث هزو لاؼی الاق √ ـ هی ىػ ک ػؿ هضی کبؿ کبؿگـی ث رػ آهؼ ػؿ هکبى یب ػؿ صمق کبؿ

ایي بػات . صـف هیی ث ؿ هن هنتوـ اف آى پیـی ىؼ تب آزب ک ث ىکل لاؼ لافم الارـا ػؿآهؼ اؼ

. اف ایي رت مػهؼؼ ک اهکبى ت ثیيتـی ث لاؼ کبؿ هی ػؼ

هبث ثیي الوللی –هجضج ػم

: افهبى ثیي الوللی کبؿ ك◄


6

ؿمبی مبفهبى ثیي الوللی کبؿ ػؿ مبل ػؿ پبیبى رگ ربی ال وي ؼبه لش هـف ث هبؼۀ √

. تأمیل ىؼ 1919

. امت کفـال ثیي الوللی کبؿبػ امت ک هوتـیي آب 3ایي مبفهبى ػاؿای √

ؿال ثب اکخـیت ػمم آؿاء وبیؼگبى صبـ اتغبؽ هی توین بی کف. ایي کفـال مبلی یک ارلامی ػاؿػ √

. ىػ

. امت تی به بی ثیي الوللی کبؿ همبل به بهوتـیي هثبت آى : ک

. همبل به مؼی امت ک پل اف تیت ثبیؼ ث تیت همبهبی لاصیتؼاؿ ـ یک اف کيؿب ثـمؼ √

گب همؼه گب هکول همبل به اؼ ثیيتـ رج هکول همبل : ػاؿؼتی به ب یکی اف ػ رج ؿا √

. به ؿا ػاؿؼ وقهبى ثب آى تیت هی ىؼ

هیخبق صمق هؼی میبمی هیخبق : پبؿ ای اف هث بی مبفهبى هلل هتضؼ ثب هنبیل کبؿ جبؿتؼ اف √

. صمق التبػی ارتوبی فـگی

: ی ػمت روی کبؿ فهبی اتجبؿ لبثلیت ارـایی ػاؿؼ ک پیوبب :ک

ؿ پیو ثیی ىؼ ػؿ آى تییي يػ هقایبیی کوتـ اف آچ ػؿ لبى کب -الف

. ثب لایي همـؿات ربؿی کيؿ هثبت لبی ػلت هغبیـ جبىؼ -ة

ؿاث کبؿگـی کبؿ فـهبیی –ثغو ػم

ؿی کبؿفـهبییاؿکبى ؿاث کبؿگ –فل یکن

کبؿگـ -هجضج یکن

: هفم ارتوبی کبؿگـ◄

ف ربه هب اژ کبؿگـ ؿا ثیيتـ ثـای ازبم ػؼ کبؿ ػمتی ث کبؿ هی ثـؼ عا ثـای ػیگـاى ثبىؼ √ ـ ػؿ

. عا ثـای عػ

. کبؿ هی ؿػگب الاس کبؿگـ ث هبی ليـ هضـم ربه ػؿ کبؿ گـبی ػیگـ هبؼ کيبؿفاى ة √

بى جیت کبؿ ؿا ػؿ هاؿػی میلۀ تيغی کبؿگـ اف غیـکبؿگـ هی ػانتؼ آى ؿا ث ثـعی اف صملؼا

یژ ثـای تيغی کبؿگـ اف پیوبکبؿ هـس هی کـػؼ، اف ایي ػیؼگب تؼ کبؿگـ تؼ ث میل امت تؼ √

. پیوبکبؿ تؼ ث تیز امت

. ت کبؿ هی تاؼ ػؿ کبؿ اهل ػیگـ هلاک تيغی کبؿگـ اف غیـکبؿگـ لـاؿ گیـؼ جیت هبی √

ػاؿػ :ک . اف اهل تيغی کبؿگـ اف غیـکبؿگـ آى امت ک ؿاثۀ کبؿگـ کبؿفـهب رجۀ ه

ـی ػاىت ثبىؼ هيول لبى کبؿ وی ىؼ √ . کبؿبیی ک رجۀ افتغبؿی تج

: افاء چگگی تییي هبث ◄


7

. لافم امت ک هب ث افای کبؿ ازبم ىؼ رجۀ هقػ صمق ػاىت ثبىؼثـای تضمك ؿاثۀ کبؿگـی کبؿفـهبیی √

ػ هؿػ تر امت چگگی پـػاعت ػلیل کبؿگـ ىوـػى هقآى ػؿ تییي ػؿ لـاؿػاػ کبؿ هؼت کبؿ √

. یب يوـػى ػؿیبفت کؼ آى وی ىػ

:تجیت صملی ◄

ؿا هلاک الی تيغی کبؿگـ اف غیـکبؿگـ هی ػاؼ، اف ایي ػیؼگب فهبی تجیت صملیؿیۀ لبیی فـان √

. ؿاثۀ تجیت صملی رػ ػاؿػ ک کبؿفـهب ثـ کبؿگـ بؿت کؼ

: بی لـاؿػاػ پیوبکبؿی لـاؿػاػ کبؿ هیبى کبؿگـ کبؿفـهبتفبت √

بصت کبؿ ىبهل ع هيی کلی کبؿ امت ػؿ فهبى ازبم کبؿ ػمتؿ وی ػؼ ػؿ لـاؿػاػ پیوبکبؿی ػمتؿبی

ثلک پیوبکبؿ هلقم ث ازبم کبؿ امت ػؿ اتغبة ىی بی ارـایی ؿمیؼى ث تیز آفاػی ول عػ ؿا صف

ؿث هی ىػ هی کؼ لی ػؿ ؿاث هیبى کبؿگـ کبؿفـهب ػمتؿبی کبؿفـهب ث ؿهنتمین ث چگگی ارـا م

. ارـایی آفاػ ینت کبؿگـ ػؿ اتغبة ؿىبی

: بصجبى هيبغل فکـی هبؼ پقىک هلن هوکي امت صـف عػ ؿا ث ػ ىکل ارـا کؼ√

هبؼ پقىکی ک ػؿ هت عػ ثیوبؿاى ؿا هی پؾیـػ ،یب آى ؿا ث ؿ هنتمین ػؿ اعتیبؿ امتفبػ کؼ لـاؿ ػؼ

لاؼ همؼ ىؼ تبث صمق کبؿ ینت یب ثـکل ـگب پقىکی ػؿ ثیوبؿمتبى ث کبؿ هيغل ک ػؿ ایي هاؿػ

بیت ن هؤمن هضل کبؿ عػ ثبىؼ کبؿگـ هضنة هی ىػ اف لضب مبتبی کبؿ بم مبفهبی هلقم ث ؿ

بى فـانی ث مجت تجیت اػاؿی آبى ؿاث تجیت صملی . م رػ ػاؿػىػ ث تجیـ صملؼا

تجیت صملی کبؿگـ ػؿ آى امت ک ػؿ چبؿچة مبفهبى اػاؿی کبؿگب ثب امتفبػ اف اهکببت کبؿبیی ؿا ک اف √

. لضب پنت مبفهبی ثـؼ امت ازبم ػؼ

ػؿ کبؿگـ اف لضب ایي لبى کنی امت ک ث ـ اى ث ػمتؿ کبؿفـهب : 1337تـیف کبؿگـ ػؿ لبى کبؿ √

. همبثل ػؿیبفت صمق یب هقػ کبؿ هی کؼ

کبؿگـ کنی امت ک ث ـ اى ػؿ همبثل ػؿیبفت صك النی ان اف هقػ، : تـیف کبؿگـ ػؿ لبى رؼیؼ کبؿ√

کبؿگـ کنی امت ک ث ،ثبثـ لبى رؼیؼ. صمق، من مػ مبیـ هقایب ث ػؿعامت کبؿفـهب کبؿ هی کؼ

. کؼ ث ػمتؿ ا ػؿعامت کبؿفـهب کبؿ هی

ف آب ؿا کبؿهؼ آى ىـکت یب √ ـ اف ػیؼگب صمق کبؿ افـاػی ک ػؿ ىـکتب هؤمنبت کبؿ هی کؼ اف ـ

. هؤمن گیؼ کبؿگـ هضنة هی ىؼ

لبى کبؿ افـاػی ک ث ؿت پبؿ لت یب کوتـ اف مببت لبی تییي ىؼ ث کبؿ اىتغبل 39جك هبػ √

. لبى کبؿ ىبهل ایي افـاػ یق هی ثبىؼ( ىغل ػم)ػاؿؼ

:هفم تجیت التبػی ◄


8

ایي ـی فهبی هی تاى گفت ک تجیت التبػی رػ ػاؿػ ک کبؿ ثـای ازبم ػؼ آى میلۀ الی ثبثـ

ثـای اصـاف . امتفبػ کؼهبه ثبىؼ اف ـفی کنی ک ارـت ؿا هی پـػافػ اف کبؿ ـف ػیگـ ث ؿ هنتوـ

. ایي ؿاث یت ىغی ـفیي لـاؿػاػ ػؿ ـ گـفت هی ىػ

کبؿفـهب -هجضج ػم

:کبؿفـهب کینت ◄

کبؿفـهب کنی امت ک مـهبی مبیل کبؿ ؿا ػاؿػ لی ثـای تلیؼ کبلا یب اؿائ عؼهت ثبیؼ اف یـی کبؿ افـاػ √

. امتفبػ کؼػیگـی

ثبیؼ تیز گـفت ک کبؿفـهب ث بصت مـهبی هبلکیت عی هضـ امت چى ػؿ ثـعی اف ایي تـیف ى

بهب ػلت یب اؿگببی ػلتی ای ک اصؼبی تلیؼی یب عؼهبتی ؿا فیـپىو عػ ػاؿؼ کبؿفـهب هضنة هی

. ىؼ ىؼ اف ـفی هؤمن بیی ک رج غیـاتفبی ػاؿؼ یق هی تاؼ کبؿفـهب هضنة

اف ػیؼگب صملی کبؿفـهب ىغی امت ک ـف لـاؿػاػ کبؿ امت تؼبیی ؿا ػؿثـاثـ کبؿگـ ثـؼ هی گیـػ √

. ایي تؼبمت ک هی تاؼ ىغ صمیمی یب صملی ثبىؼمـهبی ا تویی ثـای ارـای

. وبیؼ ا ػؿ آزب کبؿ هی کؼ کبؿگب هضلی امت ک کبؿگـ ث ػؿعامت کبؿفـهب یب ،اف ػیؼگب لبى کبؿ√

ـ تغییـ ػؿ هبلکیت کبؿگب ػؿ ؿاث لـاؿػاػی کبؿگـای ک لـاؿػاػىبى لیت یبفت امت هؤحـ : ک

. وی ثبىؼ کبؿفـهبی رؼیؼ لبئن همبم کبؿفـهبی مبثك عاؼ ثػ

: کبؿفـهب هؼیـکبؿگب ◄

. کبؿگب نتؼ وبیؼ کبؿفـهب هضنة هی ىؼهؼیـاى هنئلای ک ؼ ػاؿ اػاؿۀ √

اػى هؼیـاى ػؿ ؿأك کبؿگب ثـ ایک کبؿفـهب ث ؿ غیـهنتمین اف ؿگؾؿ هنئلاى ثغيبی هغتلف یب لـاؿػ √

. کبؿگـاى بؿت کؼ تأحیـی ثـ ؿاث کبؿگـی کبؿفـهبیی غاؼ ػاىت

. ؿهبیی امتؿاثۀ کبؿفـهب هؼیـ ؿاث کبؿگـی کبؿف :ک

اف آزب ک ـف الی ؿاث کبؿگـی کبؿفـهبیی، کبؿفـهبمت هؼیـ، تؼاتی ک هؼیـ ثـؼ هی گیـػ √

. هتر کبؿفـهبمت

. هؼیـاى ػؿ لجبل اوبل عػ هنئلؼ لی ایي هنئلیت ؿاف هنئلیت بی لبی کبؿفـهب غاؼ ثػ √

: تغییـکبؿفـهب آحبؿ آى ◄

ػؿ صمق کبؿ پؾیـفت ىؼ امت ک تغییـ کبؿفـهب جبیؼ ثـ امتغؼاهی کبؿگـ تأحیـی ػ اىت ثبىؼ اهـف√

(. 12هبػ )

ؿاث هیبى کبؿگـ پیوبکبؿ ث اى ؿاث کبؿگـ کبؿفـهب هضنة هی ( پیوبکبؿی)ػؿ لـاؿػاػ همب √

گـاى هضنة وی ػؿ ایي ؿاث بصت کبؿ ـف کبؿ. ىػ ىبهل ؿاث هیبى پیوبکبؿ بصت کبؿ وی ثبىؼ

. ىػ اهب ػؿ ىـایی عػ ؿأمب هف ث پـػاعت ػیى ىـکت ث کبؿگـاى هی ثبىؼ


9

للوـ صمق کبؿ -هجضج مم

:چ کنبی هيول لبى کبؿؼ ◄

یق کبؿگبب هيول لبى کبؿ ، کلی کبؿگـاى کبؿفـهبیبى، وبیؼگبى آب کبؿآهفاى 5ثـاثـ هبػ √

. همـؿات لبى کبؿ هی ثبىؼ

: کبؿآهف ث افـاػ فیـ الاق هی ىػ ،لبى کبؿ 112جك هبػ √

کنبی ک فم ثـای فـاگـفتي صـف عب ، ثبفآهفی اؿتمبی هبؿت ثـای هؼت هیي ػؿ هـاکق -الف

هفىگب بی آفاػ آهفه هی ثیؼ کبؿآهفی یب آ

3ک ث هرت لـاؿػاػ کبؿآهفی ث هؿ فـاگـفتي صـف ای عب ثـای هؼت هیي ک فائؼ ثـ افـاػی -ة

مبل کوتـ 15مبل جبىؼ ػؿ کبؿگبی هیي ث کبؿآهفی تأم ثب کبؿ اىتغبل ػاؿؼ، هيـ ثـ آک مي آب اف

. مبل ثیيتـ جبىؼ 18اف

ای یب ثبفآهفی اؿتمبی هبؿت ىغب ث هـاکق کبؿآهفی جك ـ هؤلف ػالجبی ک ثـای یبػگیـی صـف √

. هـار هی کؼ ػؿ ربیی ث اى کبؿگـ ىبغل ینتؼ آب ؿا وی تاى هيول لبى کبؿ ػانت

ل امت ؼم ىول امتخب◄ : ىول لبى کبؿ ا

اؿفـهب ػؿ هؿػ آب ػؿمت امت جك ایي ـ ىول لبى کبؿ نجت ث توبم کنبی ک تـیف کبؿگـ ک √

. ؿاث ىبى ؿاث کبؿگـی کبؿفـهبیی ث ىوبؿ هی آیؼ ال هضنة هی ىػ

: هاؿػ امتخبی کلی اف لبى کبؿ ◄

جك لبى کبؿ اىغبی ک هيول لبى امتغؼام کيؿی مبیـ لایي امتغؼاهی نتؼ :کبؿکبى ػلت -1

. هيول ایي لبى ینتؼ

ة : کبؿکبى بػبی املاثی -2 ىؿای املاة، کبؿکبى بػبی املاثی هبؼ 1359ثـامبك هبػ اصؼ ه

ایي لبى تب ىبهل . ربػ مبفؼگی ، ثیبػ ىیؼ، ت ماػآهفی، ثیبػ هنکي هيول لبى کبؿ وی ثبىؼ

ػبی تلیؼی، تی عؼهبتی اثنت ث ایي بػب کبؿکبى مبفهبى الی ایي بػب هی ثبىؼ کبؿکبى اس

. هيول لبى کبؿ هی ثبىؼ

بی عباػگی ک ازبم کبؿ آب هضـا البى کبؿ، کبؿگـاى کبؿگ 188 ثـاثـ هبػ: کبؿگببی عباػگی -3

لافم . لبى وی ثبىؼ تم بصت کبؿ عیيبؼاى نجی اف جم ال ی ازبم هی ىػ هيول همـؿات ایي

. ث ؽکـ امت ونـ یق ىبهل ابی عباػ هی ثبىؼ

تمازبم کبؿ -2رػ ؿاث عیيبؼی قػیک -1: ثـای الاق کبؿگب عباػگی م ىـ لافم امت √

. ؼم صؿ فـػ ػیگـی غیـ اف ابی عباػ -3 بصت کبؿ

ی عباػ هولا رؼا ینت ؿػ ثبفؿمبى ث کبؿگببی عباػگی کبؿگب عباػگی اف هضل مکت اب √

. ه ث اربف کتجی ػاػمتبى هضل امت


10


[email protected]

اؿگبی ابی عباػ ػؿ کبؿ کبؿگـاى ػیگـ ث کبؿ هيغل ثبىؼ صبلت تجیت پـػاعت هقػ اگـ ػؿ ک: ک

. رػ ػاىت ثبىؼ ؿاث آب هيول لبى کبؿ عاؼ ثػ

کبؿگببی کچک کوتـ اف ػ فـ ؿا هی تاى ثـصنت هلضت هلتب اف ىول ثی 69جك لبى کبؿ مبل √

تيغی هلضت هاؿػ امتخب ث هرت آییي به ای امت ک ثب پیيبػ . هنتخب وػاف همـؿات ایي لبى

. ىؿای بلی کبؿ ث تیت یأت فیـاى عاؼ ؿمیؼ

لبى کبؿ عؼه هنتغؼهیي هبفل هيول لبى کبؿ هی ثبىؼ لی ػؿ ثـعی هاؿػ تبث 190جك هبػ √

. همـؿات رؼاگب ای عاؼ ثػ

ایزبػ ؿاثۀ کبؿگـی کبؿفـهبیی لـاؿػاػ کبؿ -ػم فل

. ؿاث کبؿگـی کبؿفـهبیی اف لضب صملی یک لـاؿػاػ ث ىوبؿ هی آیؼ √

:لـاؿػاػ کبؿ،هج هضـ تییي ىـای کبؿ ◄

ى پبی ؿا ـفؼاؿاى هکتت ابلت فـػ آفاػی التبػی ثب تکی ثـ ال آفاػی لـاؿػاػی تییي ىـای کبؿ ثـ ای √

. ثتـیي هبمجتـیي ؿه هی ػانتؼ

ال آفاػی لـاؿػاػی ک عػ تیز ال صبکویت اؿاػ امت تزلی صملی فلنف هکتت لیجـال ث ىوبؿ هی √

. افـاػ ػؿ ثـاثـ لبى ثب ن هنبیؼ لؾا ػاؿای آفاػی التبػی ن هی ثبىؼثـامبك ایي هکتت . ؿػ

: تییي تین ؿاث صملی هیبى کبؿگـ کبؿفـهب اف چؼ ـ هن امت مو لـاؿػاػ کبؿ ػؿ√

. ػؿ لـاؿػاػ کبؿ ، ػـف آفاػا یکؼیگـ ؿا ثـ هی گقیؼ ػؿ تییي پبؿ ای اهؿ ثب یکؼیگـ تافك هی کؼ -1

یي ػؿ ثبیؼ ػؿ لـاؿػاػ کبؿگـ کبؿفـهب هی تاؼ هؼتی ؿا ث بم ػؿ آفهبیيی کبؿ تییي کؼ ک هؼت ا -2

. هيغ ىػ

. لـاؿػاػ کبؿ چگگی ؿاثۀ ـفیي ػؿ آى، هوتـیي ر هيغ کبؿگـ اف غیـکبؿگـ امت -3

. ثـای ایزبػ وبگی هیبى ىـای کبؿ یت ـ کبؿگـ، لـاؿػاػ کبؿ هی تاؼ هبمجتـیي میل ثبىؼ -4

ک کبؿگـ تضت اىـاف هؼیـیت کبؿفـهب لـاؿ هی گیـػ ک اف آى ؿکي الی تيغی لـاؿػاػ کبؿ ایي امت: ک

. ث تجیت صملی کبؿگـ اف کبؿفـهب تجیـ هی ىػ

ؼی مػ ربیگب لـاؿػاػ کبؿ◄ تمنین ث

لـاؿػاػی ؿبیی امت ک امبػ آى تب ثب تافك ػـف ؿت هی گیـػ : لـاؿػاػ کبؿ مؼی امت ؿبیی√

. عبی وی ثبىؼ یبفهؼ تيـیفبت

Administrator

Pencil


11

امت یی ازبم کبؿ اف می کبؿگـ ػؿ ثـاثـ ػؿیبفت هقػ امت ک یکی اف اؿکبى √ لـاؿػاػ کبؿ مؼی ه

. ؿاثۀ کبؿگـی کبؿفـهبیی امت

پل ـ ػ ن ،لـاؿػاػ کبؿ مؼی امت ػ تؼی یی ـ یک اف ـفیي ػؿ ثـاثـ ـف ػیگـ هتؼ امت√

. کبؿثنتبکبؿؼ ن ثؼ

ػؿ ایي مؼ یکی اف ـفیي یب ـ ػ . ػؿ ایي مؼ بهل فهبى اویت ثنیبؿ ػاؿػ: لـاؿػاػ کبؿ مؼی امت هنتوـ√

ـؿ ثـای هؼت هیي یب بهیي هلقم امت تؼ عػ ؿا ػؿ . ازبم ػؼل فهبى ث ؿ هک

. وی کؼ اف تبؿیظ کيف هؤحـ امتیکی اف آحبؿ ایي تمنین ثؼی آى امت ک ثلاى لـاؿػاػ ث گؾىت مـایت √

اگـ ازبم تؼ یکی اف ـفیي ث مجت صاػث غیـلبثل پیو ثیی ث ؿ لت بهوکي ىػ لـاؿػاػ ث صبل تلیك

. ػؿ هی آیؼ

ایي ال تؼبی کبؿگـ رج ىغی ػاؿػ ىغ حبلخی وی جك :لـاؿػاػ کبؿ مؼی امت لبئن ث ىغ √

اف ویي ؿ هی تاى گفت لـاؿػاػ کبؿ ث صمق اىغب . ؼ ث ؿاث ا ن هتمل وی ىػتاؼ آى ؿا ارـا ک

. ثیيتـ هـث امت تب ث صمق اهال

ػؿ ایي لـاؿػاػ یک فـ ىـای عػ ؿا تییي هی کؼ ـف ػیگـ چبؿ ای : لـاؿػاػ کبؿ لـاؿػاػ الضبلی امت√

ى ؿا ثب وبى ىـای ثپؾیـػ ػؿ صمیمت ا ث ىـای اف پیو تییي ىؼ هلضك ؿا ؿػ کؼ یب آؼاؿػ رق آک لـاؿػاػ

. ىؼ امت

. الضبلی ثػى لـاؿػاػ کبؿ بىی اف تفبت لؼؿت التبػی کبؿگـ کبؿفـهب امت :ک

:ثب کبؿ انبى ػیگـ لـاؿػاػبی هـتج لـاؿػاػ کبؿ◄

. بم صمق هؼی یب صمق تزبؿت نتؼ لـاؿػاػ کبؿ تبث صمق کبؿ لـاؿػاػبی ػیگـ تبث √

ػؿ لـاؿػاػ کبؿ ثـای ـس ىکبیت ثبیؼ ث هـار صل اعتلاف هـار ىػ ػؿفهی فـػ، مبتبی کبؿ، √

هـعیب اهؿ ػیگـ تبث همـؿات ػیگـ امت لی ػؿ لـاؿػاػ بی ػیگـ تین آب اف اؿاػ ـفیي پیـی هی

. کؼ، اعتلاف بىی اف آب ػؿ ػاػگبب ؿمیؼگی هی ىػ

:کبؿ لـاؿػاػ همب کبؿی لـاؿػاػ◄

: ثـای تيغی لـاؿػاػ کبؿ لـاؿػاػ همب هلاکبیی اى ىؼ امت ک هوتـیي آب جبؿتؼ اف √

ه لـاؿػاػ همب کبؿی، هضل تیز کبؿ امت ، ػؿ صبلی ک ه لـاؿػاػ کبؿ ػؿ اعتیبؿ -1

. یـی کبؿ امت لـاؿػاػى

. کبؿ ثـصنت تیز کبؿ هقػ کبؿگـ ثـصنت فهبى ازبم کبؿ پـػاعت هی ىػ ارـت همب -2

ثب تر ث ایک همب کبؿاى الا امتملال التبػی ػاؿؼ تب ثـای یک فـ کبؿ وی کؼ هولا -3

حببیی ن رػ ػؿ ایي فهی امت) هيتـیبى هتؼػ ػاؿؼ، ػؿ ؿتی ک کبؿگـ ثـای یک کبؿفـهب کبؿ هی کؼ

( ػاؿػ


12

لی کبؿگـ ىغب کبؿ هی کؼ وی تاؼ عػ کبؿگـای ؿا ث کبؿ هی گیـػ هولا همب کبؿ ثـای ازبم کبؿ -4

. تؼبی عػ ؿا ث ػیگـی ثؼؼ

: لـاؿػاػ کبؿ مؼ کبلت ◄

فیـا هقػ یکی اف . ا ىؼی ینتثبىؼ، چیي ؿاث ای ثب لـاؿػاػ کبؿ اىتتمؼ کبلت گب هوکي امت هزبی

ػؿ کبلت کیل یب . اؿکبى ؿاث کبؿگـی کبؿفـهبیی امت لی ػؿ ثیيتـ هاؿػ یق مؼ کبلت ثب ارـت امت

. اوبل صملی ث یبثت اف هکل امت لی ه تؼ کبؿگـ اوبل هبػی امتوبیؼ هأهؿ ازبم

کؼ ثلی غیـ کبؿگـ هضنة هی ىؼ فیـا ـ چؼ ول ازبم ىؼ افـاػی هبؼ ؼلؼاؿ فـىگب، بػؿ

آب صملی امت لی ایي ول ؿا ث اى بیف عػ ػؿ پنت مبفهبی ازبم هی ػؼ ث اى وبیؼ اف

. فـىگب یب ثگب هنبفـثـی

: لـاؿػاػ کبؿ لـاؿػاػ ىـکت ◄

ػ ؿا ث اى ثغيی اف هبل هيتـک ػؿ هیبى هی ؼ تضت هؼیـیت ىـیکبى ػؿ لـاؿػاػ ىـکت ىـیکی ک کبؿ ط

ثـ مػ، ػؿ فیبى ن هيبؿکت ػاؿػ لی کبؿگـی ک ػؿ مػ کبؿگب مین اف ـفی ىـیک افقى. ػیگـ وی ثبىؼ

. ىؼ امت ػؿ اػاؿ کبؿگب ميی ػاؿػ فیببی آى ؿا تضول هی کؼ

: صك تمؼم ػؿ امتغؼام ◄

چبچ کبؿگب ثـاحـ اهلی تیل ىػ کبؿگـاى آى ثیکبؿ ىؼ پل اف فبلیت هزؼػ کبؿگب ، کبؿفـهب هکلف

. امت کبؿگـاى ثیکبؿ ىؼ ؿا ػؿ کبؿ الی ثگوبؿػ

: هویت تجی ػؿ امتغؼام ◄

امبك اهلی ک هـتج ثبثـایي ال کبؿفـهبیبى جبیؼ ػؿ گقیو کبؿگـ هؿػـ عػ اف هیبى ػالجبى کبؿ ثـ

. تجی ؿا ػاؿػ... ث کبؿ ینت هبؼ ژاػ، رل

مبػ لـاؿػاػ کبؿ ◄ : ىـای ا

ػؿ لـاؿػاػ الام اؿاػ ػؿ ثیيتـ هاؿػ رجۀ یکـف ػاؿػ یی کبؿفـهب ىـای عػ : (الام اؿاػ)لؼ ؿب

بى ػؿ ایي هؿػ اؿاػۀ وی کبؿگـ ث جبؿت .ؿا ک اف پیو تییي ىؼ امت ث کبؿگـ تضویل هی کؼ صملؼا

. ػیگـ لجل بـی ا ؿا نجت ث ىـای کبؿ الام اؿاػ تلمی کـػ اؼ

یة ؿب ◄

اگـ اىتجب ػؿ ىغیت ـف لـاؿػاػ ثبىؼ هوکي امت ن اف بصی کبؿگـ ػؿ هؿػ ىغیت کبؿفـهب : اىتجب

اگـ کبؿفـهب ػؿثبؿ یت کبؿگـ یب ابف ىغلی ا . عیت کبؿگـ ؿت گیـػن اف بصی کبؿفـهب ػؿ هؿػ ه

ػؿ ایي هاؿػ کبؿفـهب ثیيتـ الؼام ث اعـاد . اىتجب کـػ ثبىؼ اگـ اىتجب امبمی ثبىؼ ػؿ ضت مؼ هؤحـ امت

. کبؿگـ هی کؼ

اعتي ىغ ثـ ايبی ول اکـا جبؿت اف فيبؿ غیـبػی بهيـی امت ک ث هؿ اػاؿ ك: اکـا

کبؿگـی ک تضت تأحیـ ىـای بهنبؼ التبػی . صملی اؿػ هی ىػ آفاػی توین گیـی ؿا اف ا هی گیـػ


13

اهل ػیگـ لـاؿػاػ تضویل ىؼ کبؿفـهب ؿا هی پؾیـػ ـچؼ اف لضب الیتبی هرػ ػؿ ؿاث کبؿ تضت تأحیـ

. للی پؾیـفت ینتی ارجبؿ هی امت لی اف ـ س

الیت ـفیي ◄

اف آزب ک امبػ لـاؿػاػ کبؿ اف ـف کبؿفـهب الا ثـای ا فبیؼ ػاؿػ اف آزب ک ثـای ازبم : الیت کبؿفـهب

کبؿ ثبیؼ ث کبؿگـ هقػ پـػاعت کؼ ثـای تؼبی ػیگـ ثبیؼ قی بیی پـػاعت کؼ اف ایي ؿ ثبیؼ ػاؿای الیت

. ػؿ ؿتی ک کبؿفـهب ىغ صمیمی ثبىؼ ثـای امبػ لـاؿػاػ ثبیؼ غیـ، مفی یب هزى جبىؼ. ىؼثب

ىغ صملی ػؿ ( هؼیـاى)ػؿؿتی ک کبؿفـهب ىغ صملی امت هنئل کلی تؼاتی امت ک وبیؼگبى

. ثـ کبؿفـهب بهي هی ثبىؼلجبل کبؿگـاى ثـؼ هی گیـؼ ػؿ ؿت تزبف وبیؼگبى اف بیف عػ ػؿ ثـا

: الیت کبؿگـ ◄

اف آزب ک فؼگی کبؿگـ اثنت ث کبؿ امت امبػ لـاؿػاػ کبؿ ثـایو اویت ثنیبؿ ػاؿػ ف ـؿ ثـایو

. هـس هی ثبىؼ لؾا ثبیؼ ثـای آى الیت ػاىت ثبىؼ

ملاهت مل ؼاؿؼ ثـای لجل هنئلیت ازبم ػؿ هؿػ ػیاگبى آب وی تاؼ ث کبؿ گـفت ىؼ چى آب √

. کبؿ بلش ینتؼ

ػؿ هؿػ مفی ثـای تین لـاؿػاػ تییي ىـای کبؿ صؼػ تؼبی ا یق هقػی ک ػؿیبفت هی کؼ ػعبلت √

. وبیؼ لبی ـؿت ػاؿػ

مبػ لـاؿػاػ کبؿ ث میلۀ عػ رای ک ػؿ هؿػ کبؿگـ غیـ ثب تر ث لبى رؼیؼ کبؿ هی تاى گفت ک اى√

. کبؿ هی کؼ ث تبیی کبفی امت

بیت مي 15لبى کبؿ ث کبؿگوبؿػى افـاػ کوتـ اف 79جك هبػ مبل توبم هو امت، ػؿ تیز کنی ک ثب ؿ

ػ لـاؿػاػ کبؿ ؿا همـؿ ػؿ لبى کبؿ ث امتغؼام ػیگـی ػؿ آیؼ امبمب غیـ هضنة وی ىػ عػه هی تاى

. همؼ کؼ

: هیي ثػى ه لـاؿػاػ◄

10جك هبػ . لبى کبؿ هیي ثػى ه لـاؿػاػ یکی اف ىـای ضت لـاؿػاػ کبؿ امت 9هبػ ( ة)جك ثؼ

لبى کبؿ ن کبؿ هؿػ تؼ ثبیؼ هيغ ثبىؼ تییي ػلیك رقئیبت آى ـؿی ینت اف ـفی هقػی ک

آغبف ثـای کبؿ هؿػ تؼ ػؿ ـ گـفت ىؼ امت ثبیؼ هیي ثبىؼ هقػ تییي ىؼ جبیؼ اف صؼالل هقػ همـؿ ػؿ

ـ تغییـ ثؼی ػؿ کبؿ یب ػؿ هؿػ هقػ تب ػؿ هضؼػ لبی یب . ػؿ فهبى امبػ لـاؿػاػ کوتـ ثبىؼ

ف هضل یب کبؿگب ثبىؼ هزبف امت ػؿ ـ غیـایؿت یبفهؼ هافمت اػاؿ کبؿ اهؿ ارتوبی هجك ثب

. امت

: هيـیت هؿػ لـاؿػاػ √


14

ػؿ ع هقػ پـػاعتی، هقػ امبمب ث ر ؿایذ . ایي اى یق یکی اف ىـای ضت لـاؿػاػ کبؿ هی ثبىؼ

ػؿ . اهيـ هی ثبىؼهولکت ثبیؼ پـػاعت ىػ اگـ ث ؿت هاػ هغؼؿ هيـثبت الکلی ثبىؼ هو ى

هؿػ کبؿ هؿػ تؼ کبؿگـ کبؿی هی تاؼ ه لـاؿػاػ کبؿ ال ىػ ک بهيـ جبىؼ یی ولی ک ثـاثـ

. لبى هو جبىؼ یب اف لضب هافیي اعلالی بپنؼ جبىؼ ػؿ غیـ ایي ؿت هرت ثلاى لـاؿػاػ امت

ىـای ىکلی لـاؿػاػ ◄

چى لـاؿػاػ کبؿ یک مؼ ؿبیی امت تيـیفبت یژ ای ؼاؿػ لـاؿػاػ کتجی ىفبی : ىفبیلـاؿػاػ کتجی یب

. ػؿ یک ؿػیف آؿػ ىؼ اؼ

: لـاؿػاػ کبؿ لا ثـ هيغبت ػلیك ـفیي ثبیؼ صبی ایي هاؿػ ثبىؼ √

یب هقػ هجب لاصك آى صمق -2 ک کبؿگـ ثبیؼ ث آى اىتغبل یبثؼ کبؿ یب صـف یب یف ای -1

، هؼت لـاؿػاػ -6 تبؿیظ امبػ لـاؿػاػ -5 هضل ازبم کبؿ -4 مببت کبؿ ، تیلات هـعیب -3

. هاؿػ ػیگـی ک ـف بػت ىغل یب هضل ایزبة وبیؼ -7 چبچ کبؿ ثـای هؼت هیي ثبىؼ

لـاؿػاػ هیبى ـفیي ث ىکل کتجی تین ىػ چى احجبت ؿاث لـاؿػاػی یق ػؿ اف لضب لبگؾاؿ ثتـ امت ک

اگـ لـاؿػاػ ث . ایؿت آمبتـ امت لی احجبت ؿاث لـاؿػاػی ثـپبی لـاؿػاػ ىفبی بهر تلمی وی ىػ

ػیگـ ث ىؿای ؿت کتجی ثبىؼ ػؿ چبؿ نغ تین هی گـػػ ک یک نغ اف آى ث اػاؿ کبؿ هضل نغ

. املاهی کبؿ ػاػ هی ىػ ػ نغ ػیگـ یق ػؿ ػمت کبؿگـ کبؿفـهب لـاؿ هی گیـػ

: ػؿ آفهبیيی ◄

بییبی کبؿگـ فبیؼ پیو ثیی چیي ػؿ ای ػؿ لـاؿػاػ کبؿ آى امت ک ی آى کبؿفـهب هی تاؼ لاصیت تا

یژگی بی هضل کبؿ عػ الف ىػ ـ یک نجت ث اػاهۀ ؿا اصـاف کؼ، کبؿگـ یق هی تاؼ ثـ ىـای

هؼت ػؿ . اف ـفی رػ ػؿۀ آفهبیيی ال ینت امتخب هضنة هی ىػ. ؿاث لـاؿػاػی توین ثگیـػ

هب ثـای 1آفهبیيی ثبیؼ ػؿ لـاؿػاػ هيغ ىػ ک صؼاکخـ ایي هؼت ثـای کبؿگـاى مبػ یو هبـ

ی ایي ػؿ ـ یک اف ـفیي هی تاؼ ث آمبی . هب هی ثبىؼ 3 ػاؿای تغ مش ثبلا کبؿگـاى هبـ

ثؼى القام ث رجـاى عنبؿت ث ؿاث عػ ثب ـف ػیگـ پبیبى ػؼ لی ثزق ایي اعتیبؿ ثمی تؼب ث لت عػ

اىؼ ا ثبیؼ توبم صمق ػؿ آفهبیيی اگـ ی ایي ػؿ ؿاث کبؿ ل ىػ اگـ اف ـف کبؿفـهب ة. ثبلی هی ثبىؼ

اعتیبؿ ـ یک . ؿا ثپـػافػ اگـ اف ـف کبؿگـ ثبىؼ کبؿگـ فم هنتضك ػؿیبفت صمق هؼت ازبم کبؿ عاؼ ثػ

. اف ـفیي ػؿ ل ؿاث کبؿ ػؿ ػؿ هؼت آفهبیيی ثبیؼ ث ىکلی همجل همی ثبىؼ

مبػ لـاؿػاػ کبؿ ◄ : وبت ارـای ىـای ا

جك لبى کبؿ ال ثـ ضت لـاؿػاػ کبؿ امت ػؿ ؿت علاف آى ثبؿ احجبت ؿا ثـ ػه هؼی ؼم ضت

بیت کـػى ىـای لـاؿػاػ ؿا هرت ثلاى لـاؿػاػ هی ػاؼ بى . لـاؿ هی ػؼ اف ـفی وبت ارـای ؿ صملؼا

امتضمبق ػاؿػ هقػ هؼتی ؿا ک کبؿ کـػ کيؿ فـان هتمؼؼ ک ثلاى اف تبؿیظ کيف هؤحـ امت لؾا کبؿگـ

هب ىول ثبثـایي هنؤلیت ثلاى لـاؿػاػ کبؿ ثـؼ کبؿفـهب لـاؿ هی گیـػ ثلاى ولا . ػؿیبفت کؼ


15

بیت کـػى همـؿات اهـی کبؿ ثبیؼ ػؿ ـ ػاىت ک واؿ ایي اهـ . صوبیتبی لبى کبؿ غاؼ ثػ ػؿ هؿػ ؿ

. ؿػاػ کبؿ ینتهنتلقم ثلاى لـا

کبؿ اهیت ىغلی ◄ : ؿاث

. فهبی هی تاى اف اهیت ىغلی مغي گفت ک ؿاث کبؿگـ کبؿفـهب ػاؿای حجبت ثبىؼ ث آمبی ل يػ

یچ کل وی تاؼ ثـای توبم وـ عػ لـاؿػاػ کبؿ همؼ کؼ ث جبؿت ػیگـ امتغؼام ث ىکل هبػام الوـ

. هزبف ینت

پلایل ؿیپـ لبؼۀ لبثل فنظ ثػى لـاؿػاػ ثؼى هؼت ؿا ث ؿت یکنبى ثـای کبؿگـ کبؿفـهب بػؿمت √

ؼانت آى ؿا ثب صبلت تجیت صملی وبگ هی ىوبؿؼ، ث ـ آب تجیت اگـ بهضؼػ ثبىؼ هرت صف

. ػکـاهت انبی غاؼ ىؼ اف ـ التبػی یق بهلة عاؼ ث

: چبؿ اؼیيی ثـای ایزبػ اهیت ىغلی ◄

ثب اد گیـی ت کبؿگـی ایي ؿا صل پؾیـفت ىؼ ک کبؿفـهب هکلف ىػ تب گبم اعـاد ث کبؿگـ عنبؿت

وچیي ػؿ ثـعی کيؿب،ػاػگبب ثـای چبؿ ریی ػؿ ثـاثـ اعـاربی عػمـا اف ـی . اعـاد ثپـػافػ

. کوک گـفتؼ« مء امتفبػ اف صك»

لبى امبمی هکقیک ثـای تویي اهیت ىغلی کبؿگـاى همـؿ ػاىت ک اعـاد تب فهبی هزبف امت ک ػلیل √

. هری ثـای آى رػ ػاىت ثبىؼ

ویي اهیت ىغلی ػؿ لبى کبؿ مبل ◄ : 1337 لـاؿػاػ کبؿ ت

لـاؿػاػ کبؿ هؼت هیي، لـاؿػاػ کبؿ هؼت : ثػ م لـاؿػاػ کبؿ پیو ثیی ىؼ 1337ػؿ لبى کبؿ مبل

ـ گب لـاؿػاػ کبؿ ثـای هؼت 1337لبى کبؿ مبل 32جك هبػ . بهیي لـاؿػاػ کبؿ ثـای ازبم کبؿ هیي

هیي یب ثـای ازبم کبؿ هیي همؼ ىؼ ثبىؼ یچ یک اف ـفیي ث تبیی صك فنظ آى ؿا ؼاؿؼ هگـ ػؿ

ـ یک اف ـفیي ک ػؿ غیـ اف هاؿػ هؾکؿ ػؿ فق لـاؿػاػ ؿا فنظ . لـاؿػاػ پیو ثیی ىؼ ثبىؼ هاؿػی ک ػؿ

. وبیؼ هکلف ث رجـاى عنبؿت ـف ػیگـ عاؼ ثػ

:ؿ ث رػ وی آؿػثب ث ػلایلی لـاؿػاػبی هقثؿ ػؿ هبػ فق تویي لافم ؿا ثـای کبؿگ√

هوکي ثػ چیي ( کبؿبی ػائوی) هاؿػ عبی ؼاىت ثـای ـ کبؿلـاؿػاػبی هؼت هیي اعتب ة -1

. لـاؿػاػی همؼ ىػ

. ثـای ایگ لـاؿػاػب صؼالل صؼاکخـ هؼتی ػؿ ـ گـفت يؼ ثػ -2

ـؿ هو جػ تکـاؿ آب یچ صمی ثـای کبؿگـ ایزبػ وی کـػ -3 . امبػ ایي ػمت لـاؿػاػب ث ؿت هک

ػؿ ع عنبؿت اعـاد، صك مات اعبؿ لجلی ػؿ هؿػ 33، همـؿات هبػ 33هبػ 1ثـاثـ تجـ -4

. لـاؿػاػبیی ک ثـای هؼت هیي یب ازبم کبؿ هیي همؼ ىؼ ثبىؼ بفؾ غاؼ ثػ


16

، ػاػبی هؼت هیي هـار صل اعتلاف ثـای رلگیـی اف مء امتفبػ کبؿفـهبیبى اف همـؿات هـث ث لـاؿ

توؼیؼ یب تزؼیؼ لـاؿػاػ هؼت هیي ؿا ػؿ صکن تجؼیل ؿاث لـاؿػاػی ث یک لـاؿػاػ هؼت بهضؼػ تلمی کـػؼ

پبیبى ػاػى ث آعـیي لـاؿػاػ هؼت هیي ؿا ػؿ صکن اعـاد ػانت ثـای کبؿگـ صك ػؿیبفت عنبؿت اعـاد لبئل

. گـػیؼؼ

:لـاؿػاػ کبؿ هؼت بهضؼػ ◄

ـگب لـاؿػاػ کبؿ ثـای هؼت بهضؼػ همؼ ىؼ ثبىؼ ـ یک اف ـفیي هی 1337لبى کبؿ 33ثـاثـ هبػ

: جك ایي هبػ کبؿگـ اعـاری ػاؿای ػ ػمت صك ثػ. ؿف اعبؿ کتجی لجلی آى ؿا فنظ وبیؼ 15تاؼ ثب

عؼهت کـػ ثػ کبؿفـهب هی ثبینت هل قػ کبؿفـهبغنت ػؿ ؿتی ک یک مبل ان اف هتالی یب هتبة

. ؿف آعـیي هقػ کبؿگـ ث ا پـػاعت وبیؼ 15فنظ لـاؿػاػ ث نجت ـ یک مبل عؼهت هبػل

ػم ایک کبؿگـ اعـاری صك ػاىت ک ثب هـار ث هـار صل اعتلاف هبلج عنبؿت کؼ ک ثـای ایي کبؿ هی

ؿف ث هـار صل 15هتبة قػ کبؿفـهب عؼهت کـػ ثبىؼ ـف هب 6یب هب هتالی 3ثبینت ػمت کن

. تییي هیقاى عنبؿت ثب هـار صل اعتلاف ثػ. اعتلاف ىکبیت کؼ

: 1369ؿاکبؿبی پیيبػی تم هزو کبؿىبمبى ػؿ تی پیو یل لبى کبؿ √

ػؿ ثـاثـ تغییـوؼ ػؿ ىـای الی کبؿ تویي -2 صف یت ىغلی کبؿگـ ػؿ ؿت تغییـ کبؿفـهب -1

هضؼػ کـػى هاؿػ امبػ لـاؿػاػ کبؿ هؼت هیي پیو -4 اؿائ همـؿاتی ػؿ ع تلیك لـاؿػاػ کبؿ -3

ال لـاؿػاػى لـاؿػاػ ػائوی ث اى پبی -5 ثیی ؿاکبؿبیی ثـای رلگیـی اف مء امتفبػ بی اصتوبلی

. پیو ثیی فنظ لـاؿػاػ ػؿ ؿت اؿتکبة اوبل عيت آهیق ؿاث ىغلی

کبؿگـی ک ث امتبػ تغییـ وؼی ىـای کبؿ لـاؿػاػ ؿا فنظ کؼ ػؿ ؿتی ک ػؿ فنظ هضك 2ػؿ ع ثؼ

ثـای صف مبثم عؼهت کبؿگـ رلگیـی اف ل 3ػؿ ع ثؼ . تيغی ػاػ ىػ صك ػؿیبفت عنبؿت ػاؿػ

هؿ اف لـاؿػاػ 4ػؿ ع ثؼ . ا ثب کبؿفـهب ث مجت ثـف ثـعی صاػث ایي ـی اؿائ ىؼ کبهل ؿاث

کبؿ هؼت هیي لـاػاػی امت ک ؽکـ هؼت ػؿ آى ث مجت جیت کبؿ یب همتیبت کبؿگب ـؿی ثبىؼ هبؼ

ثبؿ هوکي امت ػؿ ؿت اػاه لـاؿػاػ کبؿ گبؿگـ ربيیي ػؿ ایي لـاؿػاػ ب توؼیؼ یب تزؼیؼ آى فم ثـای یک

. توؼیؼ لـاؿػاػ ث ؿت هؼت بهضؼػ ػؿ هی آیؼ

هؿ اف توؼیؼ لـاؿػاػ اػاه آى ثب وبى ىـای ثـای هؼت هيبث امت همػ اف تزؼیؼ لـاؿػاػ امبػ لـ : ک

. اؿػاػ تبف ای ثب ىـای رؼیؼ هی ثبىؼ

( : هؼت هیي)لـاؿػاػ هؼت هلت ◄

. اف ایي لـاؿػاػ، لـاؿػاػی امت ک ػؿآى هؼت هيغی پیو ثیی ىؼ ثبىؼ هؿ

صؼاکخـ هؼت هلت ثـای کبؿبیی ک جیت آب غیـهنتوـ ػاؿػ تم فاؿت کبؿ اهؿ 7هبػ 1جك تجـ

ی هاؿػی جك ایي تجـ لـاؿػاػ هؼت هلت الا ثـا. ارتوبی تی ث تیت یأت فیـاى عاؼ ؿمیؼ

. امت ک کبؿ هؿػـ رقء کبؿبی هنتوـ کبؿگب جبىؼ ثـای ایگ هاؿػ ن ثبیؼ صؼاکخـ هؼت تییي ىػ


17

( : هؼت بهضؼػ)لـاؿػاػ هؼت غیـ هلت ◄

ػؿکبؿبیی ک جیت آب رج هنتوـ ػاؿػ ػؿ ؿتی ک هؼتی ػؿ لـاؿػاػ ؽکـ يػ لـاؿػاػ ػائوی تلمی هی

. اعـاد ػؿ اؿتجب ثب لـاؿػاػ ػائوی ث ػ ىکل اعـاد هر اعـاد بهر ػؿ هی آیؼ 69لبى مبل ػؿ . ىػ

ػؿ فـ غنت کبؿفـهب ثبیؼ هر ثػى اعـاد ؿا تییي کؼ، ػؿ ایي هؿػ تکلیف کبؿفـهب ث پـػاعت صك مات

اعتلاف بهر ىبعت ىػ کبؿفـهب ػؿ فـ ػم چبچ اعـاد کبؿگـ اف لضب هـار صل. هضـ عاؼ ثػ

. هکلف ث ثبفگـػاؼى کبؿگـ پـػاعت صك النی ا ػؿ فبل هیبى فهبى اعـاد تبؿیظ ثبفگيت عاؼ ثػ

: تلیك لـاؿػاػ کبؿ ◄

ثـعی تلیك لـاؿػاػ . تلیك لـاؿػاػ ث اى یک ـی صملی هنزن ػؿ صمق کبؿ هفهی تبف امت

ؿا مجت تلف هلت فؼگی لـاؿػاػی ىوـػ گفت اؼ لـاؿػاػ پل اف هؼتی رـیبى جیی عػ ؿا ثبف عاؼ کبؿ

. یبفت

کبهـلک امتبػ صمق فـان بهوکي ىؼى ارـای تؼ لـاؿػاػی یکی اف ـفیي ؿا هيغ الی تلیك هی

. ىوـػ

هی آیؼ لـاؿػاػ کبؿ ث ؿت کل ػؿ هزو ینت ثـعی اف امتبػاى صمق هی گیؼ ک آچ ث صبل تلیك ػؿ

ایب هی افقایؼ تلیك یک یت صملی امت ک ثمبی لـاؿػاػ . امتثلک ارـای تؼبی الی یکی اف ـفیي

. کبؿ ؿا تویي هی کؼ ؼم ارـای تؼبی هؿػ تلیك ؿا هيـ هی ػاؼ

: ىـای تلیك لـاؿػاػ کبؿ ◄

ارـای تؼ ایزبػ ىػ یب ث تجیـ لبى کبؿ ازبم تؼات یکی اف ـفیي هتلف ىػ ک ایي تلف هبی ػؿ -1

... ازبم تؼ هوکي امت اف هؼالبی ل لبـ ، اتبة

. ؼم ارـای تؼیکی اف ـفیي ث ؿ هلت ثبىؼ -2

. لیك ػؿ هی آیؼ ارـای تؼ امتؼف اف تلیك صف ؿاث لـاؿػاػی امت آچ ث صبل ت: ک

: آحبؿ تلیك هقػ ػؿ هؼت تلیك ◄

چبچ تلیك لـاؿػاػ کبؿ بىی اف تلیف کبؿگـ ثبىؼ تلیف ث مجت ىکبیت کبؿفـهب ؿت گـفت ثبىؼ ک -1

. ت کؼچبچ تلیف ث صکن هضکهیت کبؿگـ هتی گـػػ کبؿفـهب هکلف امت هقػ هقایبی ی ؿا پـػاط

چبچ ػؿ وي ثبفؿمی کبؿگب تیل ىػ اف آزب ک تیلی کبؿگب ث مجت تغلف کبؿفـهبمت، ی هکلف -2

. امت ػؿ هؼت تیلی هقػ کبؿگـاى ؿا ثپـػافػ

ػؿع هـعی امتلاری مبفهبى تأهیي ارتوبی ثبیؼ ث کبؿگـ ثیوبؿ غـاهت ػمتوقػ ایبم ثیوبؿی -3

. ثپـػافػ

ف ػؿ هاؿػ تـیش ىؼ ػؿ لبى، هؼت تلیك لـاؿػاػ کبؿ الا رقء مبثم عؼهت کبؿگـی ث صنبة د: ک

. وی آیؼ

: هاؿػی ک هؼت تلیك رقء مبثم عؼهت ث ىوبؿ هی آیؼ √


18

هؼت هـعی امتلاری -3 هؼت تلیف کبؿگـ ث مجت ىکبیت کبؿفـهب -2 هؼت عؼهت بم یف -1

ت هـعی فایوبى هؼ -4

. مبثم عؼهت کبؿگـ پیو اف ل اهـی ک هزـ ث تلیك ىؼ امت هضف هی هبؼ: ک

: هاؿػ تلیك ث مجت اهؿ هـث ث کبؿگـ√

ثیوبؿی -4 تلیف کبؿگـ -3 هـعی آهفىی هـعیبی ثؼى صمق -2 ازبم عؼهت یف -1

( اعـاد غیـهر )لبى کبؿ 27تلیك لـاؿػاػ ػؿ اؿتجب ثب هبػ -6 ؿػاؿی فایوبىهـعی ثب -5 کبؿگـ

اتبة -7

ل کبؿ ث ؿت ػمت روی وبگ اف بصی کبؿگـاى ثـای تضت فيبؿ لـاؿػاػى کبؿفـهب : تـیف اتبة

. یب همبهبی وهی ثـای ؿمیؼى ث عامت بی عػ امت

: ث مجت اهؿ هـث ث کبؿفـهب هاؿػ تلیك√

ثیو -3 تیلی کبؿگب ثـامبك تيغی ثبفؿك یب کبؿىبك -2 تیلی کبؿگب ثـ احـ لۀ لـی -1

. ىؼگبی ک ث لت تغییـات مبعتبؿ التبػی اصؼ هـث ثیکبؿ هلت ىبعت ىؼ

: یك هلت هـار کبؿگـ ث کبؿگب پل اف ؿف صبلت تل√

ػؿ هاؿػی . هب پل اف پبیبى عؼهت ث کبؿمبثك عػ ثـگـػػ 2ػؿ هؿػ عؼهت بم یف کبؿگـ ثبیؼ صؼاکخـ تب

ؿف امت ػؿ 30هبؼ هـعی تضیلی ، تیلی هلت کبؿگب ث مجت ل لبـ تلیف کبؿگـ ایي هلت

. ی ث کبؿ عػ ثبفگـػػهاؿػی هبؼ هـعی یق کبؿگـ ثبیؼ ثلافبل پل اف هـع

: ؼم پؾیـه کبؿگـ اف می کبؿفـهب پل اف ؿف صبلت تلیك √

چبچ کبؿفـهب پل اف ؿف صبلت تلیك اف پؾیـفتي کبؿگـ عػػاؿی کؼ ایي ول ػؿ صکن اعـاد غیـلبی امت

ؼ حبثت کؼ ک پؾیـفتي اگـ کبؿفـهب تا. ؿف ث یأت تيغی هـار وبیؼ 30 کبؿگـ صك ػاؿػ ـف هؼت

کبؿگـ هنتؼ ث ػلایل هر امت هکلف ث ثبفگـػاؼى کبؿگـ امت لی ػؿ ؿتی ک ػلایلو هر ثبىؼ ؿاث

. ـفیي پبیبى هی یبثؼ

: تغییـ ىـای کبؿ ◄

مت ػؿ صمق کبؿ هولا هؿ اف ىـای کبؿ، هقػ ، مبتبی کبؿ، هـعیب، ىـای هضی کبؿ، ىغل ، پ

تغییـاتی ک هوکي امت ػؿ ىـای کبؿ ث رػ . مبفهبی کبؿگـ هضل ازبم کبؿ اف رول ىـای کبؿ هی ثبىؼ

ـگب تغییـ . آیؼ گب ث هرت لبى امت ، گب ث میل پیوبى ػمت روی گب ث میل کبؿفـهب هی ثبىؼ

هنئلیت ل ؿاث ثـؼ کبؿفـهبمت ک ػؿ ؿت ىـای کبؿ هن وؼ تلمی ىػ کبؿگـ آى ؿا پؾیـػ،

. اعـاد کبؿگـ ثبیؼ عنبؿت کبؿگـ پـػاعت ىػ

کبؿگـی کبؿفـهبیی ◄ :پبیبى ؿاث

: لبى کبؿ لـاؿػاػ کبؿ ث یکی اف ـق فیـ عبتو هی یبثؼ 21جك هبػ


19

امبی هؼت ػؿ لـاؿػاػبی ( ػ اؿگـاف کبؿ افتبػگی کلی ک( د ثبفينتگی کبؿگـ( ة ت کبؿگـ ف( الف

امتفبی ( پبیبى کبؿ ػؿ لـاؿػاػبیی ک هـث ث کبؿ هیي امت( ـ کبؿهؼت هلت ؼم تزؼیؼ آى

کبؿگـ

اف . جك همبل به مبفهبى ثیي الوللی کبؿ رق ػؿ ؿت رػ یک ػلیل هر، کبؿگـ جبیؼ اعـاد ىػ: اعـاد

بییبی ا یب اف ـؿتبی ایي ـ ػلا یل هر ػلایلی اؼ ک یب ث ؿفتبؿ کبؿگـ هـث ىؼ یب ث هبؿتب تا

. اػاؿ کبؿگب بىی ىػ

هزف اعـاد هی ىػ ک صبلت تمیـ پیؼا کؼ ک ؿفتبؿ تمیـآهیق هوکي امت ث ػ ؿفتبؿ کبؿگـ ػؿ ؿتی √

: ؿت ثبىؼ

. ای ؿا ک ثـؼ ػاؿػ ، ثؼ ارـا کؼگبهی ک کبؿگـ یف -1

. هاؿػی ک ؿفتبؿ کبؿگـ هرت ث ن ؿیغتي ن هضل کبؿ یب ا عتلال ػؿ ارـای بیف ػیگـاى ىػ -2

مل اگبؿی ػؿ ازبم کبؿب، تغلف اف آییي بهۀ کبؿگب، ارـا کـػى ػمتؿبی لبی : ؿت غنت هبؼ

ثی اجبی ، اوبل عيت ، صؿ ػؿ هضل کبؿ ػؿ صبل هنتی یب : ػم هبؼ ؿت . کبؿفـهب غیجت بهر

. پل اف امتوبل هاػ هغؼؿ

: هیبى تمیـ هن غیـهن فـق گؾاؿػ هی ىػ √

ػؿ هؿػ تمیـ هن اعـاد فؿی ؿا هزبف هی ىوبؿؼ لی ػؿ تمیـغیـهن ، اعـاد فهبی هر امت ک ول

. ؿ اعبؿ تکـاؿ ىؼ اعـاد یق وـا ثب اعبؿ لجلی ثبىؼپل اف یک یب چؼ ثب

: هاؿػی ک اعـاد ه ىؼ امت √

اعـاد ث ػلیل یت ػؿ مبفهبى بی کبؿگـی یب هيبؿکت ػؿ فبلیت ایي مبفهبى ب ( الف

بهقػ ىؼى ثـای وبیؼگی کبؿگـاى ( ة

ىکبیت اف کبؿفـهب یب هيبؿکت ػؿ ـس ػا لی ا( د

... اعـاد ث پبی ژاػ، رل، ؿگ، ػیي هؾت ( ػ

: هاؿػ اعـاد ػؿ لبى کبؿ ایـاى ◄

لبى کبؿ، ػؿ ؿتی ک یأت صل اعتلاف، اعـاد کبؿگـ ؿا غیـهر تيغی ػاػ صکن 165جك هبػ

ت هر ثػى اعـاد ثبفگيت کبؿگـ اعـاری پـػاعت صك النی ا ؿا اف تبؿیظ اعـاد بػؿ هی کؼ ػؿ ؿ

. کبؿگـ هيول اعؾ صك مات عاؼ ثػ

بیف هضل لؿ ؿفػ یب آییي به بی لبى کبؿ، ـگب کبؿگـ ػؿ ازبم 27ثـاثـ هبػ : اعـاد هر

پل اف تؾکـات کتجی م وبیؼ کبؿفـهب صك ػاؿػ ػؿ ؿت الام ـ ىؿای املاهی کبؿ اجبی کبؿگب ؿا

ػؿ اصؼبیی ک فبلؼ ىؿای املاهی کبؿ نتؼ، ـ هخجت . ف پـػاعت صك مات کبؿگـ لـاؿػاػ ؿا فنظ کؼپل ا

. ازوي فی لافم امت


20

تی آییي به اجبی کبؿگب الا ثب کبؿفـهبمت ک پل اف تأییؼ اصؼ کبؿ اهؿ ارتوبی هضل تم : ک

. کویت اجب کبؿ ارـا هی ىػ

لبى کبؿ، یکی اف تيـیفبت اعـاد آى امت ک ـ هخجت ىؿای املاهی کبؿ 27ثـاثـ هبػ : یفبت اعـادتيـ

ؿت جػى ىؿا ـ هخجت ازوي فی لافم امت ػؿ ؿت جػ ایي ػؿ ع اعـاد الام ىػ ػؿ

ی یأت تيغی هی تاى ػؿ یأت بػ یق الام ـ هخجت یأت تيغی القاهی امت ػؿ وي اف و ؿأیب

. صل اعتلاف ىکبیت کـػ

کبؿفـهب هف امت گبم اعـاد هر افقى ثـ هبلجبت صمق، ث نجت ـ مبل : پـػاعت صك مات

. مبثم کبؿ، هبػل یک هب آعـیي صمق کبؿگـ ؿا ث اى صك مات ث کبؿگـ اعـاری ثپـػافػ

، چبچ کبؿگـ غاؼ ث اصؼ هـث ثبفگـػػ، 165جك تجـ هبػ :ث کبؿ ـ کبؿگـ ػؿ ع ثبفگيت

. ؿف هقػ صمق ث ی ثپـػافػ 45ک ثـ امبك مبثم عؼهت کبؿگـ ث نجت ث ـ مبل کبؿفـهب هکلف امت

بػ، ىؿای ى 3مبفهبى بی کبؿگـی ک یف ػفب اف هبف صمق لبی کبؿگـاى ؿا ثـؼ ػاؿؼ ىبهل

هؿػ 3املاهی کبؿ، ازوي فی یب وبیؼ کبؿگـاى یک اصؼ ثػ کبؿگـاى یک اصؼ فم هی تاؼ یکی اف

. ؿا ػاىت ثبىؼ

ػؿ ایي صبل کبؿگـ هی تاؼ ثب . پبیبى ػاػى ث لـاؿػاػ کبؿ اف می کبؿگـ امتفب بهیؼ هی ىػ: امتفبی کبؿگـ

. لـاؿػاػ عػ ؿا فنظ کؼ تر ث ال آفاػی کبؿ

: تيـیفبت الی امتفب √

کبؿگـ ثبیؼ امتفبی عػ ؿا ث ؿت کتجی ث کبؿفـهب تنلین کؼ ؿىت آى ؿا ث یکی اف مبفهبى بی -1

کبؿگـی تضیل ػؼ تب ثب آگبی ایي مبفهبى ب اف اعتلاف ـبی اصتوبلی ػؿ ثبة ل تبؿیظ تضمك امتفب

. ىػ رلگیـی

الجت کبؿفـهب پیو اف پبیبى . اف تبؿیظ تنلین امتفبی کتجی، کبؿگـ ثبیؼ یک هب ث کبؿ عػ ػؿ کبؿگب اػاه ػؼ -2

اگـ . یک هب ن هی تاؼ امتفب ؿا ثپؾیـػ لی پل اف یک هب هافمت هغبلفت کبؿفـهب تأحیـی غاؼ ػاىت

. ث کبؿفـهب الام کؼ امتفبی ا هتفی تلمی هی ىػ ؿف اـاف عػ ؿا کتجب 15کبؿگـ ـف هؼت

. امت( بهضؼػ)امتفب هغ لـاؿػاػبی کبؿ هؼت غیـهلت : ک

. کبؿگـی ک امتفب کـػ امت نجت ث مبثمۀ عؼهت عػ امتضمبق ػؿیبفت صك مات ؿا عاؼ ػاىت

ث لـاؿػاػ امت ک ث عبی اف لـاؿػاػب فت، ثبفينتگی اف کبؿافتبػگی اف هاؿػ پبیبى ػاػى √

.اعتب ؼاؿؼ ىبهل و لـاؿػاػبمت

ػؿ ؿت فت کبؿگـ، هبلجبت کبؿگـ ػؿ فهبى اىتغبل ث ؿاث لبی ا پـػاعت هی ىػ ث آى ػمت اف

. ثبفهبؼگبى ا ک ىـای ػؿیبفت هنتوـی ؿا ػاؿؼ، هنتوـی تلك هی گیـػ

لبى کبؿ ثیبى هی ػاؿػ، کبؿفـهب ثبیؼ ثـامبك آعـیي هقػ کبؿگـ ث نجت 31فينتگی کبؿگـ هبػ ػؿع ثب

. ؿف هقػ ث ی پـػاعت وبیؼ 30ـ مبل مبثم عؼهت صملی ث هیقاى


21

ػؿع اف کبؿافتبػگی کلی کبؿگـ اف لضب لبى تأهیي ارتوبی ثیو ىؼ ای ک جك ـ کوینیى پقىکی

ػؿؼ ثیيتـ ثبىؼ اف کبؿافتبػ کلی ىبعت هی ىػ ػؿ ایي ؿت لـاؿػاػ کبؿه 66 کبو لؼؿت کبؿه ػؿد

. عبتو هی یبثؼ


[email protected]

Administrator

Pencil

Documents

1 ؿبک Ϙϱϛص ؿبک Ϙϱϛص ٜثبϫϦ ϰ یϪبجϦ – ϥک϶ وغثdl.jozveban.ir/jozve/hoghog/1/15.pdfϘϱϛص ϭتى ϩϷϦا ϰ قکـϦ ϱϪ ϤبϷپ ϬبگيϪا بك