4
CMYK þrLkðkh, ;t.10-9-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks CMYK ytçkkS, íkk.9 ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk 7 rËðMkLkk {u¤k{kt 4 rËðMk{kt ©ØkLkk MkÚkðkhu {kO ytçkkLkk [hýku{kt þeþ swfkððk yrík frXLk ÃkËÞkºkk fheLku yíÞkh MkwÄe Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu søkík sLkLke søkËtçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk ÔÞfík fhe Au. {kO ytçkuLkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt [kh rËðMk{kt ykðu÷ Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu {kO ytçkuLkku ¼tzkhku A÷fkðíkkt yíÞkh MkwÄe ytçkkS {trËhLku ¼tzkh, økççkh, ¼ux fuLÿku yLku økkËeLke ykðf ÚkELku yktf 40 ÷k¾Lku ðxkðe økÞku Au. ytçkkS{kt Q{xu÷ {kLkð {nuhk{ýu niÞuÚke niÞwt ¼ªMkkÞ íkuðe nfzuXX ¼ez ò{e Au yLku SðLk sYrhÞkík ðMíkwyku{kt Ãký yLkufku ½ýku ðÄkhku ÚkÞk Au. ËqÄ fuLÿkuLkk Mk¥kkðkh yktf {wsçk [kh rËðMk{kt ºkeMk nòh r÷xh ËqÄ ðu[kÞwt Au íkku yuMk.xe. rLkøk{u 2602 xÙeÃk fheLku 1,47,365 {wMkkVhkuLkwt ðnLk fhe 5668550 YrÃkÞkLke ykðf {u¤ðe Au. {nk{u¤kLkk [kh rËðMk{kt ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk rËðk¤eçkk økwhw¼ðLk ¾kíku fhkÞu÷ rLk:þwÕf ¼kusLk{kt 60.701 ÔÞÂõíkykuyu ÷k¼ ÷eÄku nkuðkLke Mk¥kkðkh {krníke «kÃík ÚkE Au. [kh rËðMkLkk yk yktf nðu AuÕ÷k ºký rËðMkku{kt {u¤ku Ãkhk- fkckyu ÃknkU[þu íÞkhu ºký økýku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au yLku ÃktËhÚke ÷kfÚke ðÄw ©Øk¤wyku Q{xðkLke Äkhýk ðå[u Mk{økú íktºk ¾zuÃkøku MkuðkYÃke Vhs çkòðe hÌkwt Au. þw¢ðkh Ãkkt[ f÷kf MkwÄe 1,90, Ãk3h ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ßÞkhu 18,944 rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yLku «MkkËeLke ykðf 1Ãk,64,637 Úkðk Ãkk{e níke. ¼úük[khÚke {ktzeLku {wLLkeyu ytçkkSLkku {u¤ku øksÔÞku Mke.ze.fuMkuxkuLkk ðu[ký{kt íkzkfku ytçkkS{kt yk ð»kuo ¼kËhðe ÃkwLk{ {u¤k rLkr{¥ku yLkufku Lkðe Mke.ze.ykÕçk{ku çknkh Ãkzâkt Au su{kt yÛýkkSÚke ÷ELku ¼úük[kh hkufe{kt ytçkkÚke ÷ELku yLk... yu {wLLke ytçkkS [k÷e...’ yurLx{exh MkurLx{exh ytçku{kLkwt Äku{ fux÷k {exh... nutz ¼kE çktÄ ytçkkS, yu {Lku fnku ytçkk {k ånkU {÷þku, ytçku{kLke {kÞk, ytçku{kLke fÚkk, ytçku {kLkk ÷tçkwS-XªøkwS þe»kofðk¤e Mke.ze.fuMkuxkuyu ytçkkSLkku {u¤ku øksÔÞku Au. ytçkkSLke nkux÷ku, økuMxnkWMkku, Ä{oþk¤kyku nkWMkVq÷ çkuVk{ ¼kzwt ðMkq÷kíkwt nkuðkLke hkz ytçkkS{kt ËþoLkkÚkeo Þkrºkfku yLku ÃkøkÃkk¤k ©Øk¤wykuLke MktÏÞk ðÄíkkt ytçkkSLke nkux÷ku, økuMxnkWMkku yLku Ä{oþk¤kyku{kt nkWMkVq÷Lkk ÃkkrxÞk ÷køke økÞk Au íkku ð¤e fux÷kf MÚk¤u f{kE ÷uðkLke ÷k÷[u çkuVk{ ¼kzwt {kufkLkku VkÞËku ÷ELku ðMkw÷kíkwt nkuðkLke hkz QXe Au. xuheV «{kýuLkk ¼kðÃkºkf Vfík íktºkLku çkíkkððkLke Vku{kor÷xe nkuE çkuVk{ ¼kð ÃkzkðkÞ Au Aíkkt Lk½hku¤ íktºk Äwíkhk»xÙLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkwt Au. yÛýk MxkE÷Lke xkuÃkeðk¤k yLkku¾k Mkt½u ykf»koý s{kÔÞwt ¼úük[kh rðhwØ Mk{økú Ëuþ{kt òøk]ríkLkwt yr¼ÞkLk [÷kðe nehku çkLku÷k yÛýk nÍkhu MxkE÷Lke xkuÃke yLku {U yLLkk nwt ðk¤e xkuÃkeyku ÃknuheLku {kO ytçkkLke ykhkÄLkk MkkÚku ¼úük[khe yMkwhku Mkk{u òøk]ríkLkku «[kh fhíkku yLkku¾ku Mkt½ ytçkkSLkk ¼kËhðe {u¤k{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk økk{Lkku 150 ÔÞÂõíkykuLkku Mkt½ sÞ ytçkuLkk sÞfkhk MkkÚku ¼úük[kh çktÄ nku Lkk Mkqºk MkkÚku çkkðLk øksLke Äò ÷ELku {k ytçkkLkk [hýku{kt ÃknkUåÞku níkku. ©Øk¤w ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkku «ðkn yrðhík òhe : yuMk.xe.Lku yíÞkh MkwÄe Y. 56,68,550Lke ykðf : 30,000 r÷xh ËqÄ ðu[kÞwt ytçkkS{kt niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk ÞkºkkÄk{ ytçkkS íkhV ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkwh IV Ãkus íkMkðehku yLku ynuðk÷ þw¢ðkh Mkktsu Ãkkt[ f÷kf MkwÄe ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLk fÞko 1,90,532 YrÃkÞk ¼tzkhk-økççkhLke ykðf 13,48,769 ¼õíkkuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yÃkkÞwt 18,944 YrÃkÞk «MkkËLke ykðf 15,64,637

10-09-2011 Patan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ytçkkSLke nkux÷ku, økuMxnkWMkku, Ä{oþk¤kyku nkWMkVq÷ çkuVk{ ¼kzwt ðMkq÷kíkwt nkuðkLke hkz ytçkkS{kt niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez CMYK CMYK YrÃkÞk «MkkËLke ykðf YrÃkÞk ¼tzkhk-økççkhLke ykðf ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLk fÞko ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ßÞkhu 18,944 rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yLku «MkkËeLke ykðf 1Ãk,64,637 Úkðk Ãkk{e níke. ¼õíkkuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yÃkkÞwt íkMkðehku yLku ynuðk÷ Ãkus ytçkkS, íkk.9

Citation preview

Page 1: 10-09-2011 Patan

CMYK

þrLkðkh, ;t.10-9-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

ytçkkS, íkk.9

¼kËhðe ÃkqLk{Lkk 7 rËðMkLkk{u¤k{kt 4 rËðMk{kt ©ØkLkk MkÚkðkhu {kOytçkkLkk [hýku{kt þeþ swfkððk yríkfrXLk ÃkËÞkºkk fheLku yíÞkh MkwÄe Ãkkt[÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu søkík sLkLkesøkËtçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk ÔÞfík fhe Au.

{kO ytçkuLkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk{nk{u¤k{kt [kh rËðMk{kt ykðu÷ Ãkkt[÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu {kO ytçkuLkku ¼tzkhkuA÷fkðíkkt yíÞkh MkwÄe ytçkkS {trËhLku¼tzkh, økççkh, ¼ux fuLÿku yLku økkËeLkeykðf ÚkELku yktf 40 ÷k¾Lku ðxkðe økÞkuAu. ytçkkS{kt Q{xu÷ {kLkð {nuhk{ýuniÞuÚke niÞwt ¼ªMkkÞ íkuðe nfzuXX ¼ez ò{e

Au yLku SðLksYrhÞkík ðMíkwyku{kt ÃkýyLkufku ½ýku ðÄkhku ÚkÞk Au. ËqÄ fuLÿkuLkkMk¥kkðkh yktf {wsçk [kh rËðMk{kt ºkeMknòh r÷xh ËqÄ ðu[kÞwt Au íkku yuMk.xe.rLkøk{u 2602 xÙeÃk fheLku 1,47,365{wMkkVhkuLkwt ðnLk fhe 5668550YrÃkÞkLke ykðf {u¤ðe Au.

{nk{u¤kLkk [kh rËðMk{kt ytçkkSËuðMÚkkLk xÙMx îkhk rËðk¤eçkk økwhw¼ðLk¾kíku fhkÞu÷ rLk:þwÕf ¼kusLk{kt60.701 ÔÞÂõíkykuyu ÷k¼ ÷eÄku

nkuðkLkeMk¥kkðkh {krníke«kÃík ÚkE Au. [kh rËðMkLkk ykyktf nðu AuÕ÷k ºký rËðMkku{kt {u¤ku Ãkhk-fkckyu ÃknkU[þu íÞkhu ºký økýku ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkk Au yLku ÃktËhÚke ÷kfÚke ðÄw©Øk¤wyku Q{xðkLke Äkhýk ðå[u Mk{økúíktºk ¾zuÃkøku MkuðkYÃke Vhs çkòðe hÌkwt Au.þw¢ðkh Ãkkt[ f÷kf MkwÄe 1,90, Ãk3h

ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄku níkku. ßÞkhu 18,944rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yLku «MkkËeLke ykðf1Ãk,64,637 Úkðk Ãkk{e níke.

¼úük[khÚke {ktzeLku {wLLkeyu ytçkkSLkku {u¤ku øksÔÞkuMke.ze.fuMkuxkuLkk ðu[ký{kt íkzkfku

ytçkkS{kt yk ð»kuo ¼kËhðe ÃkwLk{ {u¤k rLkr{¥ku yLkufku Lkðe Mke.ze.ykÕçk{ku çknkh Ãkzâkt Au su{ktyÛýkkSÚke ÷ELku ¼úük[kh hkufe{kt ytçkkÚke ÷ELku yLk... yu {wLLke ytçkkS [k÷e...’ yurLx{exhMkurLx{exh ytçku{kLkwt Äku{ fux÷k {exh... nutz ¼kE çktÄ ytçkkS, yu {Lku fnku ytçkk {k ånkU {÷þku, ytçku{kLke{kÞk, ytçku{kLke fÚkk, ytçku {kLkk ÷tçkwS-XªøkwS þe»kofðk¤e Mke.ze.fuMkuxkuyu ytçkkSLkku {u¤ku øksÔÞku Au.

ytçkkSLke nkux÷ku, økuMxnkWMkku,Ä{oþk¤kyku nkWMkVq÷ çkuVk{¼kzwt ðMkq÷kíkwt nkuðkLke hkzytçkkS{kt ËþoLkkÚkeo Þkrºkfku yLku ÃkøkÃkk¤k

©Øk¤wykuLke MktÏÞk ðÄíkkt ytçkkSLke nkux÷ku,økuMxnkWMkku yLku Ä{oþk¤kyku{kt nkWMkVq÷LkkÃkkrxÞk ÷køke økÞk Au íkku ð¤e fux÷kf MÚk¤uf{kE ÷uðkLke ÷k÷[u çkuVk{ ¼kzwt {kufkLkkuVkÞËku ÷ELku ðMkw÷kíkwt nkuðkLke hkz QXe Au. xuheV «{kýuLkk ¼kðÃkºkf Vfík íktºkLkuçkíkkððkLke Vku{kor÷xe nkuE çkuVk{ ¼kðÃkzkðkÞ Au Aíkkt Lk½hku¤ íktºk Äwíkhk»xÙLke¼qr{fk ¼sðe hÌkwt Au.

yÛýk MxkE÷Lke xkuÃkeðk¤k yLkku¾k Mkt½u ykf»koý s{kÔÞwt¼úük[kh rðhwØ Mk{økú Ëuþ{kt òøk]ríkLkwt yr¼ÞkLk [÷kðe nehku çkLku÷k yÛýk nÍkhu MxkE÷Lke xkuÃke yLku{U yLLkk nwt ðk¤e xkuÃkeyku ÃknuheLku {kO ytçkkLke ykhkÄLkk MkkÚku ¼úük[khe yMkwhku Mkk{u òøk]ríkLkku «[khfhíkku yLkku¾ku Mkt½ ytçkkSLkk ¼kËhðe {u¤k{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhkøkk{Lkku 150 ÔÞÂõíkykuLkku Mkt½ sÞ ytçkuLkk sÞfkhk MkkÚku ¼úük[kh çktÄ nku Lkk Mkqºk MkkÚku çkkðLk øksLkeÄò ÷ELku {k ytçkkLkk [hýku{kt ÃknkUåÞku níkku.

©Øk¤w ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkku «ðkn yrðhík òhe : yuMk.xe.Lku yíÞkh MkwÄe Y. 56,68,550Lke ykðf : 30,000 r÷xh ËqÄ ðu[kÞwt

ytçkkS{kt niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

ÞkºkkÄk{ytçkkS íkhV

¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkwh

IVÃkus

íkMkðehku yLku ynuðk÷

þw¢ðkh Mkktsu Ãkkt[ f÷kf MkwÄe

ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLk fÞko

1,90,532

YrÃkÞk ¼tzkhk-økççkhLke ykðf

13,48,769

¼õíkkuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yÃkkÞwt18,944

YrÃkÞk «MkkËLke ykðf15,64,637

Page 2: 10-09-2011 Patan

CMYK

CMYK

10{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

r[êeLkk [kfh çkLku, ytÄ y¬÷Lkk sun,Ãkku¤u ÚkE ÃkkAku ð¤u, fk{ fhu þwt íkun ?kk kk¼økðíkT«kró{kt ÔÞkfw¤íkkÚke sux÷ku s÷Ëe ÷k¼ ÚkkÞ Au íkux÷ku

÷k¼ rð[khÃkqðof fhðk{kt ykðu÷e MkkÄLkkÚke Úkíkku LkÚke.yurzxkurhÞ÷II SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 10 SEPTEMBER 2011

11 MkÃxuBçkh, 2001Lkk rËðMku LÞqÞkufoLkk ðÕzo xÙuz MkuLxhÃkh ÚkÞu÷ ykíktfðkËe nw{÷kLku yksu çkhkçkh ËMk ð»ko Ãkqhkt ÚkÞktAu. 11 MkÃxuBçkh, 2001Lkk rËðMku LÞqÞkufoLkk ðÕzo xÙuz MkuLxhÃkh ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku, suLkk yLkwMktÄkLk{kty{urhfkyu rðïÔÞkÃke ykíktfðkËLkk rðhwØ{kt ‘ykuÃkhuþLkyuõÞw®høk £ez{’ Lkk{Úke ÞwØLke ònuhkík fhe níke. MktÞkuøkyuðku çkLÞku fu, 11 MkÃxuBçkhLkk rËðMku s 1893{kt rþfkøkku{ktrðï Ä{o Mkt{u÷Lk{kt Mðk{e rððufkLktËu ÃkkuíkkLkk ÞkËøkkh¼k»ký{kt rðïLkk çkÄk s Ä{kuoLkk MkkhYÃku «u{ yLku þktrík {kxuyktíkhhk»xÙeÞ Mk{ksLku òøk]ík fhu÷.

ykíktfðkË yksu Mk{økú rðï {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞkuAu, ËwrLkÞkLkku ¼køÞu s yuðku fkuE Ëuþ çkkfe nþu fu suykíktfðkËLkku rþfkh Lk çkLÞku nkuÞ. ykíktfðkË yu ÷kufþknerðhwØLkwt ÞwØ yLku {kLkðíkk rðhwØ yÃkhkÄ Au. ðeMk{e yLkuyufðeMk{e MkËe Lkðe þkuľku¤ {kxuLke MkËe çkLke hne.xufTLkku÷kuSLke MkËe økýkðk ÷køke. yk MkËeyku{kt sykíktfðkËLke Ãký þkuÄ ÚkE. su xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkÔÞÂõíkLkk rðfkMk {kxu fhðkLkku níkku íkuLkku WÃkÞkuøk ÔÞÂõíkLkkrðLkkþ {kxu Ãký Úkðk ÷køÞku. ykÍkËe ÃkAe E.Mk. 2003MkwÄe{kt ¼khík{kt 60,000Úke ðÄw ÷kufku ykíktfðkËLkku rþfkhçkLÞk níkk. Þw.yuMk.Lkk ðÕzo xÙuz MkuLxhLkku Lkkþ, sB{w-fk~{ehrðÄkLkMk¼k yLku rËÕne{kt MktMkË, økktÄeLkøkh{kt yûkhÄk{ÃkhLkk nw{÷kyku, {wtçkE{kt çkkìBçk ç÷kMx, MkkWËe yhurçkÞkLkkÃkkxLkøkh rhÞkÄ{kt yLku {kuhku¬ku{kt, ÷tzLk{kt ykíktfðkËenw{÷kyku, nðu íkku ykíktfðkËLkwt sL{ MÚk¤ økýkíkkÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ykíktfðkËe nw{÷kyku ðøkuhu Mkkrçkík fhu Au fu,ykíktfðkËLku LkÚke fkuE Ëuþ fu LkÚke fkuE Ä{o. çkMk íku{Lkku Ä{o Au®nMkk, ÄkfÄ{fe, çk¤sçkhe, þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk.

çk¤ðku yLku ykíktfðkË{kt Úkkuze ¼uËhu¾k Au. çk¤ðku su íkuhk»xÙeÞ Mke{k MkwÄe s {ÞkorËík nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLke MkhfkhLkerðhwØ nkuÞ Au. íku ÃkkuíkkLkk ËuþLkk s MÚkkrLkf ÷kufkuLkk MknfkhÚkes [k÷u Au. ¼khík{kt Lkkøkk÷uLzLkwt MksoLk çk¤ðk¾kuheLku fkhýu sÚkÞu÷wt. ykMk{ hkßÞ Ãký çk¤ðk¾kuuhe «ð]r¥kÚke Ä{Ä{íkwt níkwt.fux÷kf rËðMk Ãknu÷kt s Mkhfkh yLku íku{Lke ðå[u Mk{kÄkLk Úkíkkt

çk¤ðk¾kuhkuyu rntMkkLkku íÞkøk fÞkuo Au. LkõMk÷ðkËeykuLke«ð]r¥k Ãký çk¤ðk íkhefu s yku¤¾e þfkÞ. su ¼khík{ktÃkrù{ çktøkk¤Lkk LkõMk÷çkkhe rðMíkkhÚke þY ÚkE níke yLkuíÞkhçkkË ykurhMMkk, yktÄú«Ëuþ, fuh¤, rºkÃkwhk, A¥keMkøkZ,Íkh¾tz yLku {æÞ«Ëuþ MkwÄe rðMíkhu÷ Au. ßÞkhu ykíktfðkË yuyktíkhhk»xÙeÞ Au, íkuLku ¼kiøkkur÷f fkuE Mke{k nkuíke LkÚke. íkuÃkkuíkkLkk Ëuþ fu yLÞ ËuþLke Mkhfkh rðhwØ nkuÞ Au. ykíktfðkËyuf ÔÞÂõíkLku {kheLku yLkuf ÷kufkuLku zhkððk RåAu Au. yk yuf{Lkkuði¿kkrLkf íkfTrLkfe fne þfkÞ. ykíktfðkË ßÞkhuVq÷íkkuVk÷íkku nkuÞ íÞkhu íkuLku yxfkððk yLku íkuLkku Mkk{LkkufhðkLkk ¼køkYÃku Ëhuf Ëuþu íkuLkk Lkkøkrhfku{kt çkk¤ÃkýÚke sMktMfkh huzðk Ãkzçk þk¤k-fkì÷uòuLkk yÇÞkMk¢{{kt ykíktfðkËrðþuLkk {wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Äku. 8Úke syk Mk{MÞkLku ÷ELku rðãkÚkeoykuLku òøk]ík fhðkLkku «ÞíLkykÃkýk fu¤ðýefkhku fhe hÌkk Au. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ Au fu,ykíktfðkËLku LkkçkqË fhðk fu íkuLke Mkk{u ÷zðk {kºk ¿kkLkkí{fòøk]rík [k÷e þfu ¾he. ykíktfðkËeyku ykíktfðkË Vu÷kððk su«fkhLkk, sux÷e ÷køkýeÚke, swMMkkÚke, ®n{íkÚke, fwLkunÚke«ÞíLkku fhe hÌkk Au, íÞkhu yÇÞkMk¢{{kt {kºk ykíktfðkËrðhkuÄe zkne zkne ðkíkku {qfe ËuðkÚke yksLkku rðãkÚkeo ykíkt-fðkË Mkk{u Q¼ku hnuðk íkiÞkh Úkþu ? yksLkk rðãkÚkeo fuÞwðkLkLku ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxu «uhýk yLku «kuíMkknLkykÃku íkuðk fkuE yÛýk nÍkhu Au ? hksfeÞ {kýMkku ÃkkMku¼k»kýku fÞko rMkðkÞLkk çkeò fkuE WÃkkÞku Au ? yhu, WÃkkÞkuLkeðkík sðk Ëku, nðu íkku yksLkku rðãkÚkeo fu ÞwðkLk hksfkhý yLkuhksfeÞ ÔÞÂõíkLku LkVhík fhíkku ÚkE økÞku Au. suLkwt «íÞûk ËþoLkykÃkýu ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt òuE ÷eÄwt. ykÃkýeMkhfkh fu ykÃkýe ÷kufþkne yux÷e íkku Ãkktøk¤e çkLke økE Au fu,

ykíktfðkËeykuLku ÞkuøÞ rþûkk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt yLku Lk¬efÞko ÃkAe ytò{ MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ ÷u Au.yksLkk ÞwðkðøkoLku yk ÃkMktË LkÚke. ykíktfðkËeykuLku rþûkkfhðk{kt Ãký hksfkhý ! hkSð økktÄeLke níÞk fhLkkhykíktfðkËeykuLku VktMkeLke Mkò {kV fhðk {kxu «kËurþfMkhfkhku ¼÷k{ý fhu ? yksu ¼khík{kt swËk swËk hkßÞku{ktçk¤ðk¾kuhe fu ykíktfðkË [k÷e hÌkku Au. íÞkhu su íku «ËuþLkeMkhfkhku økwLkuøkkhkuLku ÚkÞu÷e Mkò ½xkzðk fu {kV fhðkLke{køkýe fhu íkuLku þwt Mk{sðwt ? ynª hksfeÞ {kýMkku yLkuÃkûkkuLkku MðkÚko ¾wÕ÷ku Ãkze òÞ Au. íÞkhu ðøko¾tz{kt ykíktfðkËLkku{wÆku ¼ýkðíkk rþûkfu ykÃkðkLke Úkíke ðÄkhkLke {krníke ðÄíkuyksLkk çkkuËk hksfeÞ rLkýoÞkuLke ðkík fhðkLke fu Lknª ? íkuLkeyMkh rðãkÚkeoykuLkk {kLkMk Ãkh þwt Úkþu ?

yk{ òuðk sEyu íkku ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk{kt fkuE hks-fkhý Lk [k÷u. xe{ðfoÚke fk{ fhðwt Ãkzu. [ku¬Mk Mkfkhkí{frLkýoÞku ÷ELku íkuLkku y{÷ fhðku s Ãkzu. íkkífkr÷f LÞkÞ fhðkus òuEyu. ÷ktçkk Mk{Þu {¤íkku LÞkÞ Ãký yLÞkÞ çkhkçkh sAu. ykÃkýe yíÞtík Äe{e LÞkÞ«ýk÷eLku ÍzÃke çkLkkððe sÃkzu. {kLkðyrÄfkh fu ÷kufþkneLkku Ãkk÷ð ykuZeLku ykíktfðkËðÄw Vq÷uVk÷u íkuðk ¾kuxk rLkýoÞkuÚke çk[ðwt s Ãkzu, Ãký ykçkkçkíkkuÚke fkuý fkuLku çk[kðu ? fkhý fu hksfeÞ ÃkûkkuLku ykíkt-fðkË {exkððk fhíkkt íkku ÃkkuíkkLkk ytøkík hksfkhý{kt ðÄw hMkAu. çkeò ÃkûkkuLkk ¾kt[k þkuÄðk{kt yLku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk¼úük[khe fu økwtzk suðk {kýMkkuLku çk[kððk{ktÚke Mk{Þ {¤u íkkuyLÞ Mk{MÞkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhe þfu Lku ? ¼khík{kt ykík-tfðkË AuÕ÷kt ðeMk-Ãk[eMk ð»koÚke ¾qçk s ðfÞkuo Au. suLkeÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý ykíktfðkËeykuLku ykíktfðkË Vu÷kððk {kxu¼khík Mðøko Mk{kLk ÷køku Au. íÞkhu «ò ÃkkMku {kºk yuf srðfÕÃk çkkfe hnu Au fu, ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhðkLke fu, nu «¼w,íkwt y{khk hksfeÞ LkuíkkykuLku yuðe çkwrØ yLku þÂõík ykÃk fusuyku ykíktfðkË Mkk{u Ãkqhe rLkckÚke ÷zu yLku MkkÚkuykíktfðkËeykuLku Ãký yuðe çkwrØ ykÃk fu íkuyku ykíktfðkËe«ð]r¥k Akuze Ëu. Ãký ¼økðkLk yk «kÚkoLkk ßÞkt MkwÄe Lk Mkkt¼¤uíÞkt MkwÄe rþûkfkuyu ÃkkuíkkLke ¼qr{fk yËk fheLku Ãkqhe rLkck yLkuíkxMÚkíkkÚke ðøko¾tz{kt ykíktfðkË rðhkuÄe rð[khÄkhkLku ðnuíkehk¾ðe Ãkzþu. [email protected]

ykðíkefk÷u 11 MkÃxuBçkh, 2011.y{urhfk{kt MkkiÚke {kuxku yLku rðLkkþfºkkMkðkËe nw{÷ku çkhkçkh ËMk ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞkuníkku. íku Ãknu÷kt y{urhfk yLku Ãkrù{Lkk Ëuþkuyuðwt {kLkíkk níkk fu, ºkkMkðkË, ykíktfðkËe,íkkr÷çkkLk nw{÷k yu çkÄwt ¼khík suðk ËuþkuÃkqhíkwt s {ÞkorËík Au. íku yurþÞk ¾tzLke çknkhíkku Lk s ÚkkÞ, Ãký ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkuËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLkku ¼ú{ ¼ktøke LkkÏÞku.rð{kLkkuLkk yÃknhý fhe xÙuz MkuLxh Ãkhykí{½kíke nw{÷k fhe ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLku MkkiÚkeþÂõíkþk¤e Mk{síkk ËuþkuLku n[{[kðeLkkÏÞk. ÷kËuLku 29 ºkkMkðkËeyku íkiÞkh fheMkðkhLkk Ãkkuýk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu ËkuZuff÷kf{kt LÞqÞkufoLkk xTðeLk xkðh Ãkh nw{÷k fheºkýuf nòhLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkt. ykMÚk¤u ¼khík Mkrník 100Úke ðÄw ËuþkuLkk ÷kufkufk{ fhíkk níkk. ½kÞ÷ ÚkLkkhk Mkkzk AnòhÚke ðÄw níkk. ynªÚke 9/11 þçË«[r÷ík çkLÞku. nðu íkku yÇÞkMk¢{ku ÃkýºkkMkðkË rð»kÞ íkhefu Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkuAu. ÞwhkuÃk-y{urhfkyu su yíÞkh MkwÄe fÞwO níkwtíkuLkkt V¤ íkuykuyu ¼kuøkÔÞkt Au. MkkiÚke {kuxwtLkwfMkkLk RM÷kr{f Mk{ksLku ÚkÞwt Au. íku{Lkk«íÞuLke árü çkË÷kE økE Au. Ãknu÷kt suy{urhfkLkwt {kLk-MkL{kLk níkwt, ykËh-ykçkY,þÂõík MktÃkÒkíkk, Mk{]rØ ðøkuhu níkkt íku yksuÃknu÷kt suðk LkÚke hÌkkt. y{urhfk, rçkúxLk,£kLMk, hrþÞk yu{ yLkuf Ëuþku{kt LkkLke LkkLke½xLkkyku çkLkíke økE yLku hk»xÙMkt½ MkrníkËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLku Mk{òÞwt fu, ð»kkuoÚke¼khík su ykíktfðkËLke ðkík fhu Au íku ¾hu¾hyÂMíkíð Ähkðu Au. ÔÞkÃkf íkÃkkMkLku ytíku íku{LkuMk{òÞwt fu, íkuLkwt {wÏÞ fuLÿ Ãknu÷ktyV½krLkMíkkLk níkwt, nðu ÃkkrfMíkkLk Au.Äe{uÄe{u ËwrLkÞkLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu, ÃkhtÃkhkøkík

þºkw hrþÞk Mkk{u y{urhfkyu su ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku ËqÄ ÃkkELku WAuÞkuo níkku íkuLkwt s ykÃkrhýk{ Au. yV½krLkMíkkLk{kt heíkMkhLkwt ÞwØ÷ze íkkr÷çkkLk þkMkLkLkku ytík ykÛÞku.fhÍkELke Mkhfkh MÚkkÃke. òu fu nðu Vheíkkr÷çkkLkku þÂõíkþk¤e çkLÞk Au. 1979LkkyhMkk{kt ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLkwt LkSfLkwtMkkÚke-MknÞkuøke Lk níkwt, Ãký ßÞkhuÃkkrfMíkkLkLkk Mðkík rðMíkkh{kt íkkr÷çkkLkkuLkkuWÃkÿð ðæÞku íÞkhu ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLku þhýuøkÞwt yLku ºkkMkðkË LkkçkqËeLkk yr¼ÞkLk{ktòuzkÞwt. Rhkf{kt Ãký ÞwØ ÚkÞwt, Ãknu÷ktyV½krLkMíkkLk{kt Ãký ÷zâk. RhkLk{kt ÞwØLkku«ÞkMk ÚkÞku. yk{ y{urhfkyu íkkr÷çkkLkLkkLkk{u Vhe Äkf s{kððk fu ðuÃkkhe rníkkuLkkuÔÞkÃk ðÄkhðk ºkkMkðkË zk{ðkLku Lkk{u ÞwØku÷zâk. yøkkWLke su{ s ÞwØ Ãkqhwt ÚkÞk çkkËy{urhfkLkk MkirLkfku MðËuþ VÞko. òu fu ykð¾íku økÞk ð¾ík suðe ¼q÷ LkÚke fhe. økÞkð¾íku nrÚkÞkhku AkuzeLku MkirLkfku økÞk níkk.su{Lku íkk÷e{ ykÃku÷e íku Ãký íÞkt s hÌkkníkk. Ãkrhýk{u Vhe íkkr÷çkkLkku Q¼k ÚkÞkníkk. yk ð¾íku ÃkkrfMíkkLk, rçkúxLk ðøkuhuyLkuf Ëuþku MkkÚke hk»xÙku íkhefu ºkkMkðkË zk{ðkÞwØ{kt òuzkÞk níkk. y{urhfk îkhk íÞsu÷k

y†-þ†kuLkku íkkr÷çkkLkku íkk÷e{{kt yLku yLÞheíku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. 9/11 çkkËy{urhfkLku Ãký «íkerík ÚkE fu, íkkr÷çkkLkLkwt sytøk ÷~fhu-íkkuÞçkk ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËLkeLkSf fkÞohík Au. suLkk íkk÷e{ fuBÃkku Au. y÷-fkÞËk yLku ykEyuMkykE ðøkuhu ÃkhMÃkhMknkÞ fhu Au. yk{, ºkkMkðkËLkwt sL{ËkíkkyLku Ãkku»kf Ãký ÃkkrfMíkkLk Au íku ËwrLkÞkLku¾çkh Ãkze. òu fu, ÷~fhu-íkkuÞçkk MktÃkqýo Mkûk{Au. ík{k{ ºkkMkðkËe MktøkXLkku Ãkh íkuLke ÃkfzAu. yksu ºkkMkðkËeykuLkk fèh Ëw~{Lk íkhefuy{urhfk Au. ÞwØLku fkhýu íkkr÷çkkLkeþkMkLkLkku ytík ÷kððk çkË÷ yLku ˾÷økehefhðk {kxu yk MktøkXLkku hku»ku ¼hkÞk Au.

nðu y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu ònuhkíkfhe Au fu, y{urhfe ˤku ÃkkAkt ¾U[kþu.{w~fu÷e yuf s Au fu, íkkr÷çkkLk Vhe Mkr¢Þ ÚkEhÌkkt Au, Ãký y{urhfLk «òLkk rðhkuÄLku fkhýuMkirLkfku ÃkkAkt ¾U[ðk Ãkzþu. ÞwØLkk ¾[oLkufkhýu s {tËe, çkuhkusøkkheLke Mk{MÞky{urhfk{kt Au. yV½krLkMíkkLk{ktÚkey{urhfLkku sþu yux÷u íkkr÷çkkLkkuLkwt s þkMkLkVhe MÚkÃkkþu íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk Au. fkhýfu MÚkkrLkf yV½kLkku Mkûk{ LkÚke çkLÞk yLkuíku{kt Ãký VqxVkx Au. ÃkkrfMíkkLk ¾wË rð[khu Au

fu, íkuýu fuðwt ð÷ý yÃkLkkððwt òuEyu.ºkkMkðkËLku sL{ íkuýu s ykÃÞku Au. Ãkku»ký Ãkýíkuýu fÞwO Au yLku nðu íku s ¼kuøk çkLke hÌkwt Au.yV½kLk «{w¾ fhÍkE ÃkkrfMíkkLkLkk fèhrðhkuÄe níkk, Ãký nðu íku{ýu ËkuMíkeLkku nkÚk÷tçkkÔÞku Au. ðkMíkrðfíkkÚke íkuyku ðkfuV ÚkÞkAu. íkuyku òýu Au fu, íkkr÷çkkLkku Mkk{u ¼khíkLkeÃký sYh Ãkzþu. íkkr÷çkkLk nðu íkku Mk{økúËrûký yurþÞkLku Ä{fe ykÃku Au. 1979{kt suÂMÚkrík níke íku nðu yV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkríkLkÚke. òu íkkr÷çkkLk Vhe Mk¥kk Ãkh ykðu íkkuËrûký yurþÞk {kxu ¼Þ ÃkuËk Úkþu. yu ðkík[ku¬Mk fne þfkÞ fu, øk{u íku fkhý nkuÞ,y{urhfkyu ÞwØku ÷zâkt, Ãký Ãkrhýk{ËwrLkÞkLku ¼kuøkððwt Ãkzþu. {nkLk ykŠÚkf Mk¥kk,{nkLk þÂõíkþk¤e ËuþLke MktÃkÒkíkk, Mk{]rØLkuXuMk ÃknkU[e Au. {tËe, çkuhkusøkkhe suðeMk{MÞkyku ðÄíke òÞ Au. y{urhfkyu sMðkÚkoðþ yøkkWLkk ÞwØ çkkË MktÞwõík hrþÞkLkwtrð¼ksLk fhðk{kt {ËË fhe níke. Lknª íkku yus{kLkk{kt MkkurðÞuík Mkt½ yuf {nkLk Mk¥kky{urhfk Mk{fûk økýkíkwt. nðu [eLk þÂõíkMktÃkÒk çkLÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk íkuLke LkSf Au.fkhý fu y{urhfkLke su{ [eLk Ãký ík{k{«fkhLke {ËË fhu Au. [eLkLku ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt ÷~fhe {Úkf ðøkuhu Mkk{rhf MÚk¤kuçkktÄðk Ëu Au, Ãký [eLk{kt Ãký ºkkMkðkËenw{÷k ÚkÞk íku Ãký ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuLkufkhýu. íku Mk{sðk suðe ðkík Au. yk{ºkkMkðkË yLku ykíktfðkËeykuLku fkuE Ëuþ,fk¤, ÃkrhÂMÚkrík, Ä{o, ûkuºkeÞíkk, òrík¼uËðøkuhu Lkzíkwt LkÚke. ËwrLkÞkLkk Ëuþ{kt Ënuþík fuðeheíku Q¼e fhðe íku íkuLkku {wÏÞ nuíkw Au.¼khík{kt nw{÷k yðkhLkðkh ÚkkÞ Au, Ãkýy{urhfkLke su{ ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMke sE÷kËuLk suðkLkku Lkkþ fhðkLke ®n{ík LkÚke. nðu¼khíku f{Mku f{ VqtVkzku íkku {khðku s òuEyu.

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

V÷uþ

økýuþkuíMkð zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

røk÷xeLkLkk WÃkÞkuøk Ãkh«ríkçktÄ ÷ËkÞku

10 MkÃxuBçkh, 1977Lkk hkus AuÕ÷e ðkh røk÷xeLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË nt{uþ {kxurøk÷xeLkLku y÷rðËk fne Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

røk÷xeLk yuf yuðwt WÃkfhý Au, suLkku WÃkÞkuøk £kLMk{kt{kuíkLke Mkò {kxu fhðk{kt ykðíkku níkku. £kLMkLkk {MkuoR÷¾kíku ykðu÷e çkkur{xTMk su÷{kt níÞkLkk ykhkuÃkMkh Mkò¼kuøkðe hnu÷e xâwrLkþeÞLk økwLkuøkkh n{eËk òLzwçke Lkk{Lke{rn÷kLku AuÕ÷e ðkh yk WÃkfhýLkk WÃkÞkuøkÚke {]íÞwËtzykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

£uL[ Wí¢ktríkfk¤ Ëhr{ÞkLk røk÷xeLk Lkk{Lkwt MkkÄLk÷kR{÷kRx{kt ykÔÞwt níkwt. rVrÍrþÞLk yLku ¢ktríkfkheòuMkuV RøLkkMk røk÷xeLku {]íÞwztËLke çkÄe s Mkò røk÷xeLkLkkWÃkÞkuøkÚke fhðk{kt ykðu íkuðku fkÞËku ÃkMkkh fhðkLke íkhVuýfhe níke yLku yk fkÞËku ÃkMkkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku.yøkkW rþhåAuË fhðkLkk {þeLkLkku WÃkÞkuøk $ø÷uLz y™uykÞ÷uoLz ¾kíkufhðk{kt ykðíkkuníkku. røk÷xeLky™u ykW à k f h ý L k kM k { Ú k o f k u L k ur ø k ÷ x e L k L k k uWÃkÞkuøk rþhåAuËfhðk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkeyLÞ ÃkØríkykufhíkkt ðÄw {kLkðeÞsýkE níke.r ø k ÷ x e L k L k k uWÃkÞkuøk fhðkLkeþYykík ÚkE íkuÃknu÷kt rþhåAuËLkeMkò økku¤eykuÚkeðªÄeLku ykÃkðk{ktykðíke níke yÚkðk íkku VktMkeLkk {kt[zu ÷xfkðeLku ykÃkðk{ktykðíke níke. 25 yur«÷,1792Lkk hkus røk÷xeLkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. ÷øk¼økËMk nòh ÷kufkuLku yk WÃkfhýLkk WÃkÞkuøkÚke Mkò ykÃkðk{ktykðe níke. 1977{kt yk WÃkfhýLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt çktÄfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðu røk÷xeLkLku ÂMðzLkLkk r÷zLk ¾kíkuMktøkúnk÷Þ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

y{urhfk{kt ºkkMkðkËe nw{÷kçkkËLkkt ËMk ð»ko : ¼khíku nðu ÷ze÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðku s òuEyuykðíkefk÷u 9/11Lke ½xLkkLku ËMk ð»ko Ãkqhkt Úkþu. ð»ko 2001{kt 11 MkÃxuBçkhu Mkðkhu Lkð ðkøÞkLke ykMkÃkkMk rðïLkk MkkiÚke þÂõík MktÃkÒk yLku {nkMk¥kk {Lkkíkk y{urhfkLkk nkuþfkuþ Wzkze Lkk¾íkku ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku. Ëhuf y{urhfLkLku Mk¾ík yk½kík ÷køÞku níkku yLku Ãkkuíku s sL{ ykÃkeLku Ãkku»ku÷k ÷kËuLku s yk nw{÷k fhkÔÞk níkk íkuðwt òÛÞk çkkË íkku ËnuþíkLkku {knku÷ ÃkuËk ÚkÞku níkku. Mk{økú Ãkrù{e søkík n[{[e QXâwt níkwt. ¼khíkLke ºkkMkðkËeyku yLku ºkkMkðkË rðþuLke çkw{hkýkuLkku yÚko MktÞwõík hk»xÙ Mkrník ËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLku Mk{òÞku níkku. íÞkhçkkË ÍzÃkÚke ½xLkkyku çkLke. ¼khíku yíÞkh MkwÄe su nfefíkku ËwrLkÞkLku fne níke íku çkÄk s Lku Mkku xfk Mkk[e ÷køke. ykíktfðkËLkwt sLkf ÃkkrfMíkkLk s Au. çkÄe heíku íku {ËË fhu Au. íkk÷e{ Ãký ykÃku Au yLku þ†ku Ãký. ÃkkrfMíkkLkLkk yuf{kºk økkZ r{ºk [eLkLku Ãký ºkkMkðkËe nw{÷kLkku yLkw¼ð ÚkE økÞku. y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkuso çkwþ MkÆk{ nwMkuLk-Rhkf Mkk{u ÞwØ ÷ze íkuLku VktMkeLku {kt[zu [zkðe síkk hÌkk. ykuçkk{k {kxu yLkuf «&™ku {qfíkk økÞk. RM÷kr{f rðïLke yLku íkuLkk «íÞuLke árüyu çkË÷kE økE. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðkLku þkuÄe {kÞko. nuz÷e suðk ÃkfzkÞk Ãký ¾hk. yV½krLkMíkkLk{kt Ãký y{urhfkLku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au. støke ¾[o çkkË Ãký yV½kLkkuLkwt þkMkLk ðÄw Mk{Þ [k÷u íkuðwt LkÚke. íÞkt Vhe íkkr÷çkkLkku Mkr¢Þ çkLÞk Au. íku÷Lkk fqðkyku {kxu RhkLk ðøkuhu Ëuþku Ãkh y{urhfkyu nkÚk ys{kðe òuÞku, Ãký y{urhfLkkuLkku hku»k òuE rðhk{ {qõÞku. fkhý fu y{urhfLkkuLku {tËe, çkuhkusøkkhe yLku ÞwØ Ãkh ðÄíkku ¾[o Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. MkirLkfkuLku ÃkkAkt çkku÷kððk «òyu ¾qçk Ëçkký fÞwO Au. ¾[oLkk støke ðÄkhkLku fkhýu Ëuðk¤wt VqtfðkLkku yðMkh Ãký ykÔÞku. {tËe, çkuhkusøkkhe íkku yíÞkhu Ãký Au. yk{ 9/11 çkkË yk¾e ËwrLkÞk{kt Mk{efhýku ÃkqhuÃkqhkt çkË÷kE økÞk Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku nðu ykðk rðrðÄ fkhýkuMkh ÃkqðoLkk Ëuþku ¾kMk fheLku [eLk, ¼khík MkkÚku MktçktÄku íku{kt Ãký ðuÃkkhe MktçktÄku MkwÄkhðkLkk ÃkûkLkk çkLÞk Au. ykþk¼he Lkshu Mkki fkuE òuE hÌkk Au. ºkkMkðkËLku fkhýu MkkiÚke ðÄw ûkrík RM÷kr{f ËuþkuLku ÚkE Au. fèhðkËeykuLku çk¤ {éÞwt Au. ¼ÞLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk fhðwt, yÂMÚkhíkk ÃkuËk fhðe íku íku{Lkwt {wÏÞ ÷ûÞ Au. ¼khík{kt yLku nðu ÃkkrfMíkkLk{kt ðkhtðkh ºkkMkðkËe nw{÷kyku Úkíkkt hnu Au. ÔÞkÃkf sLknkrLk yLku ònuh MktÃkr¥kLkku Lkkþ Úkíkku hnu Au. «økrík yLku rðfkMkLkkt fk{kuLku íkuLkkÚke Ĭku ÃknkU[u Au. «økríkLke økrík {tË Ãkzu Au. ¼khík suðk Ëuþu íkku nðu y{urhfk fu Ãkrù{Lkk Ëuþku suðku r{òs Ëu¾kzðku Ãkzþu. [eLkLke su{ VwtVkzku {khðku Ãkzþu. hkusçkhkusLkk nw{÷k ¼khíkLku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. ¼khík{kt nw{÷k fÞko çkkË nw{÷k fhLkkh MktøkXLk sðkçkËkhe Ãký Mðefkhu Au, R-{uE÷ Ãký {kuf÷u Au yLku Vhe õÞkt nw{÷ku fhþu íkuLke Ãký [uíkðýe ykÃku Au. yk{, ¾hu¾h ºkkMkðkËLku zk{ðk nðu þkMkLkfíkkoykuyu yuf [ku¬Mk rËþk{kt rLkýoÞ ÷uðku Ãkzþu yLku rLkr»¢Þíkk Lknª [k÷e þfu. Ëhufu ykðe ½xLkk çkkË hkçkuíkk {wsçkLke su fkÞoðkne ÚkkÞ Au íkuLkkÚke nðu Mkk{kLÞ «ò yLku ºkkMkðkËeyku Ãký xuðkE økÞk Au su ÞkuøÞ LkÚke.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økqt[ðýku

Wfu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkeMk{MÞkLkku n÷ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{fkòuyxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhe ÷uòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt MkV¤íkkLke

íkfku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktyøkíÞLkk fkÞo ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurð÷tçkÚke fk{ çkLku. fkixwt®çkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËkuxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt yþktrík.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkLkk MkkLkwfq¤ Mktòuøk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt®[íkk yLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt xuLþLkn¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt «økríkfkhf íkfykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLkk

Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {n¥ðLke çkkçkík n÷ ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk çkkË ykþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{ktMk{kÄkLk rníkkðn. ykhkuøÞ çkøkzðkLke ÂMÚkrík MkòoÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

rLkhkþk çkkË MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. ÷øLk, fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeMktðkrËíkk hk¾òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt «økrík {kxu ÞíLk ðÄkhòu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe Mk{sòu. þkher-hf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ®[íkk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwtÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fk{fkòu{kt Mkw¾ {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkwt yøkíÞLkwt fk{ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt{n¥ðLke {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk {ík¼uËku íkeðúÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLke þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktrðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {kLkrMkf íkýkððÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke ykþk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktrðÎLk çkkË «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk rðMktðkrËíkkLkkuyLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk yLku rLkhkþk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt hwfkðxLkku «Mktøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkkLke

ykþk. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhkLkk Mktòuøkku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt «ríkfq¤íkk çkkË ÷k¼.. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt rððkË xk¤òu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLksYhe {kLkòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke ykþk V¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ çkkË ÔÞÞLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke V¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Ëw:¾LkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke ËqhÚkíke ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku ykðf fhíkkt ¾[o ðÄu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mk{MÞkyku ðÄðk ÷køku. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku ÄkÞko fk{{kt rðÎLk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yðhkuÄ ykðu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt ®[íkk ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík yMk{íkku÷÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fk{

yxfu Lknª íku òuòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktytíkhkÞLkku Wfu÷ {¤u. fxwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk-{Lk{u¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼Lke ykþk-íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ®[íkkLkkuWfu÷ Ëu¾kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkíkýkðøkúMík çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøkuLkk «&™ku n÷ fhðk. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {n¥ðLke {ËËÚke MkV¤íkk {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoystÃkku n¤ðku çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLkkMktòuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞMk[ðkíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkMk{íkku÷ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk Mktòuøkku MkwÄhíkk ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkËLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkkuyLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «ríkfq¤íkk÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku xuLþLk n¤ðwt çkLku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ MðMÚkíkk ykðu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku«Mktøk MkòoÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt hwfkðx çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk ðÄþu. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËkurLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt {ËËÚkehkník. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe ÷uòu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 10-9-11 Úke 16-9-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkLkkELk R÷uðLk Ãknu÷kt yLku ÃkAe

yhsËkhLkk {]íÞw ÃkAe Ãký ònuhrníkLkeyhS [k÷w hnu Au

ònuhrníkLke yhS Lkk{Ëkh fkuxo YçkY rLkfk÷ ÚkðkLkku çkkfe nkuEyLku fkuxo{kt ònuhrníkLke yhSLke Ãku®Lzøk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkònuhrníkLke yhS fhLkkh yhsËkh økwshe òÞ íkku íku ònuhrníkLkeyhSLke fkÞoðkneLkku ytík ykðíkku LkÚke. ykðe fkÞoðkne ònuhrníkLkwthûký fhíke nkuE yhsËkhLkk {]íÞw ÃkAe Ãký ykðe yhS [k÷w hnu Au.

(Ref.: yrsík ze. Ãkzeðk÷k rð. Mxux ykìV økwshkík- Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-2005)

©e økýuþ MíkðLk©eøkýuþ WíMkðLkk {tøk÷fkhe

{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ¼økðkLk©eøkýuþLke rðrðÄ MðYÃkku{kt Ãkqò-y[oLkk yLku ykhkÄLkk fhðk{kt ykðuAu. MktMkkhLkk çktÄLkkuLku Ëqh fhLkkh¼økðkLk ©eøkýuþLke Míkwrík fhíkkt‘økòLkLkLku ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{:’ ¼Âõík¼kðÃkqðof ¼økðkLk©e økòLkLkLke ykhkÄLkk fheyu Aeyu. ykðwt ÃkkðLkfkheøkýuþ MíkðLk «Míkwík Au.

rðËunYÃkt ¼ðçkLÄnkht, MkËk MkðorLkct MðMkw¾«Ët ík{T >y{uÞMkktÏÞuLk [ ÷ûÞ{eþt,

økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 1 >>{wLkeLÿçkLÄt rðrÄçkkuÄneLkt, MkwçkwrØËt çkwrØÄht «þkLík{T >

rðfkhneLkt Mkf÷kÊTøkft ði, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 2 >>

y{uÞYÃkt ÓrË MktÂMÚkíkt íkt, çkúñkn{uft ¼ú{Lkkþfkh{T >yLkkrË{æÞkLík{ÃkkhYÃkt,

økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 3 >>søkíÃk{kýt søkËeþ{uð{økBÞ{kãt søkËkrËneLk{T >

yLkkí{Lkkt {kun«Ët Ãkwhkýt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 4 >>

Lk Ãk]ÚðeÃkt Lk s÷«fkþt, Lk íkus:MktMÚkt Lk Mk{ehMkMÚk{T >Lk hu økíko Ãkø[rð¼qríkneLkt,

økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 5 >>Lk rðïøkt íkisMkøkt Lk «k¿kt, Mk{rü ÔÞrüMÚk{LkLíkøk{íkT >

økwýiŠðneLkt Ãkh{kÚko¼qíkt økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 6 >>økwýuþøkt Lkið [ rçkLËwMktMÚkt, Lk ËurnLkt çkkuÄ{Þt Lk xwÂÛZ{T >

MkwÞkuøkneLkt «ðËÂLík íkíMÚkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 7 >>

yLkkøkíkt «iÞøkíkt økýuþt, fÚkt íkËkfkh{Þt ðËk{: >íkÚkkrÃk MkðO «ríkËunMktMÚkt,

økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 8 >>ÞrË íðÞkLkkÚk Ä]íkt Lk ®fr[íkT, íkËk fÚkt Mkðor{Ët ¼òr{ >

yíkku {nkí{kLk{r[LíÞ{uðt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 9 >>

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fuykíktfðkË rðhkuÄe {kºk ¿kkLk Ãkqhíkwt LkÚke

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ykíktfðkËeLku Xkh fhðkLkku Au, nku! Sðíkku ykíktfðkËe ËuþLku {kU½ku Ãkzþu!

10 MkÃxuBçkh 1977

rMkxeÍLk [kxoh çkLkkðkuyuf rMkxeÍLk [kxoh çkLkkððk{kt ykðu suLkk ¼køkYÃku fkuE Ãký

fk{økehe fhðk Mkhfkhe yrÄfkheyku {kxu Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{ktykðu. yk fk{ Mk{ÞMkh Lk ÚkkÞ íkku íku{Lku Ëtz fhðk{kt ykðu. ykðe sftEf «Úkk rçkúxLk yLku y{urhfk{kt y{÷e Au s. rçkúxLk yLku y{urhfk{ktf[uheyku çknkh s ytËhLke fk{økehe fE heíku ÚkkÞ Au yLku fE Mkhfkhe«r¢Þk{kt fux÷ku Mk{Þ sþu íku Mk{økú «r¢ÞkLke {krníke Ëþkoðíkk çkkuzo{qfu÷k nkuÞ Au suÚke fkuELke y¿kkLkíkk fu {sçkqheLkku ÷k¼ ÷kt[-Yþðík{køkLkkhk ÷E þfu s Lknª. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký Mkhfkhe fkÞko÷Þku{kt yk«fkhLke ÔÞðMÚkk økkuXðe ÃkkhËþof ðneðx {kxu ÞkuøÞ-½xíkkt Ãkøk÷kt ÷uðknðu yrLkðkÞo çkLÞk Au. yk Mkt˼o{kt yÛýkLke {køkýe íkÆLk ðksçke Au.

- {nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þqLÞ{ktÚke LkðMksoLk fheyu¼khík {kíkkLku [kh nkÚk nkuÞ. yuf nkÚk

þkMkfkuLkku, çkeòu rðÃkûkkuLkku, ºkeòu ðneðx ÃkhytfwþLkku yLku [kuÚkku rºkþq¤ MkkÚkuLkku. Mkðkhe ®MknLke-¼úük[kh,ºkkMkðkËLku Vkze ¾kðk. yk fÕÃkLkk økwshkíke zkÞsuMx ‘ðMktík’Lkk rðLkkuËMkqºkÄkhLke Au. íku{ýu ÔÞõík fÞwO Au fu, zkçkk-s{ýk nkÚk ÃkhMÃkhLkkfk{{kt ˾÷ LkÚke fhíkkt. Mknfkh ykÃku Au. LkðMksoLk fhe SðLkLkuMkkÚkof çkLkkððk Ãkwhw»kkÚko{kt ÃkhMÃkh WÃkÞkuøke çkLku Au, Ãký ËuþLkkþkMkfku-rðÃkûkku yk ðkík õÞkhu Mk{sþu ? ¼khík {kíkkLke ÃkrhfÕÃkLkkMkkfkh íkku s çkLku òu Ãkqðoøkúnku ¼q÷e Mknfkh fu¤ðeyu. Mkkzk A ËkÞfkçkkË þwt þqLÞ{ktÚke LkðMksoLk Lk ÚkE þfu ?

SðLkðerÚkfk...

Page 3: 10-09-2011 Patan

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.9

Mk{e íkk÷wfkLkk {wsÃkwh økk{u økíkhkus íkk.8-9-h011 Lkk hkuss¤rÍ÷ýe yøkeÞkhMk rLkr{¥kuÞkuòÞu÷ ðh½kuzk{kt ÚkÞu÷ xku¤k ÿkhkÃkÚÚkh {khk çkkË Mk{økú økk{{kt Ãkku÷eMkçktÄkuçkMík [wMík heíku økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞk çkkË çkLLku fku{Lkk ÷kufku ÿkhkMkk{ Mkk{u ykûkuÃk «rík ykûkuÃk fhíkeVheÞkË LkkuÄðk{kt ykðe su{kt yufíkhVe 17 ÷kufkuLkk Lkk{ Mkneík Ãk0sýLkw xku¤w íkku çkeS çkksw 13 ÷kufkuMkneík 30 ÷kufkuLkk xku¤k Mkk{u økwLkkuLkkuÄe Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.

òýðk {¤íke {kneíke {wsçk Mk{eíkk÷wfkLkk {wsÃkwhøkk{u økík hkuss¤Íe÷ýe yrøkÞkh Lke{e¥ku fkXðk{ktykðu÷ þku¼kÞkºkk{kt {xfe Vkuzðkçkkçkíku ÷½w{íke Mk{ks íkÚkk rnLËw ðå[u{k{÷ku rçk[fíkkt Mkk{u Mkk{u ÃkÚÚkhçkkÍe[k÷w ÚkE sðk Ãkk{e níke.su çkkçkíku WøkúMðYÃk Äkhý fhíkk ÃkrhÂMÚkíke ðÄw Lk÷Úkzu íku çkkçkíku økk{Lkk sðkçkËkh ÷kufkuîkhk Ãkkxý rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fheníke.su yLkwMkÄkLkt ykshkus Ãký Mk{eíkk÷wfkLkw {wsÃkwh økk{ Ãkku÷eMkAkðýe{kt VuhðkE sðk ÃkkBÞw Au.ykyÚkzk{ý{kt çktÒku Ãkûkku îkhk Mkk{Mkk{u

ykûkuÃk fhe þt¾uïh Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkuÄkðk Ãkk{e níke.þt¾uïhÃkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçkMk{eLkk {wsÃkwh økk{u økík hkusyrøkÞkhMk Lke{e¥ku hk{S {trËh{ktÚkeXkfkuhSLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðeníke.su Þkºkk{k økk{Lkk yøkúTýeykuMkrník {trËhLkk x]»xe híkw¼kE LkkzkuËkòuzkÞk níkk.su þku¼kÞkºkk Lke{eíku{wsÃkwh økk{{kt ykðu÷ þkneËk [kuf{kt{xfe çkktÄe níke.su {xfeLku ¾ku¾hniËh¾kLku Akuze Lkk¾e níke.su {xfeÃkwLk: yrnÞk Lk çkkÄðk {kxu niËh¾kLkuþku¼kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k yøkúýeykuLkuÄ{fe ykÃke níke.su {xfe ÃkwLk:çkktÄeÞkºkk{kt òuzkÞu÷k ¼fíkkuyuþkneË[kuf{kt {xfe Vkuxe níke íÞkhçkkË XkfkuhSLku {uýkMkh ík¤kð{kt MLkkLkfhkðe þku¼kÞkºkk ÃkwLk: {trËh íkhV síkk{wM÷e{ Mk{ksLkk ÷kufkuyu Ãkwðoøkún hk¾e

þku¼kÞkºkk Ãkh ¼khu ÃkÚÚkh{khkufhe ðh½kuzk{kt òuzkÞu÷ ÷kufkuLkuøkk¤ku çkku÷e Ãkk÷¾eLkk fk[íkkuzeLku ¼økðkLkSLkk çku [ktËeLkk{wøkXku,çku f÷øke íku{s Ãkkt[nskh hkufz {¤e h6000 sux÷ehf{Lke {wËk{k÷Lke ÷wx fheníke.su ykhkuÃkeyku rðYæÄ{trËhLkk x]»xe LkkzkuËk híkw¼kEøkkuðk¼kEyu þt¾uïh Ãkku÷eMk{Úkfu {wÏÞ ykhkuÃke ¾ku¾hniËh¾kLk {eÍk{¾kLk Mkrník fw÷18 rðYæÄ Lkk{òuøk VrhÞkËLkkuÄkðe níke sÞkhu Ãkå[kh fhíkk

ðÄw xku¤k Mkk{u Ãký VrhÞkË LkkuÄkðeÃkku÷eMkLku Mkíðhu íkÃkkMk fhðk rðLktíkefheníke.sÞkhu Mkk{uÃkûku ÃkXký E{k{¾kLkuÃký rnLËwykuLkk ÃktËh fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuWÃkh Lkk{òuøk VheÞkË LkkuÄkðeníke.{¤íke {kneíke {wsçk økík hkusXkfkuhSLke þku¼kÞkºkk{kt þkneËk[kuf{kt økk{sLkkuyu {xfe çkktÄðk{ktykðe níke.su {xfeLku y{khkyýMk{sw Akufhkyu Akuze Lkk¾e níke.suçkkçkíkLku ÷E þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k÷kufkuyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe y{kuLkuøkk¤ku çkku÷ðk ÷køÞk y{kuyu økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuyku WMfuhkE sEy{khk WÃkh ½kíkf nw{÷ku fhe òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke.su VheÞkËþt¾uïh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkuÄkíkk Ãkku÷eMku çktÒku ÃkûkuÚkeLkkuÄkÞu÷ VheÞkËLke íkÃkkMk{kxu ðÄw íkÃkkMkLkk [fkuøkrík{kLk fÞko Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

SATURDAY, 10 SEPTEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 10

nuík ÃkÃÃkk : S¿kuþfw{kh{B{e : ÄúwðeçkuLks.íkk : 8-9-2007Ãkkxý

Lkk{:-5qðkorÃkíkkLkwt Lkk{:-Mk{eh¼kE{kíkkLkwt Lkk{:-¼krðfkçkuLksL{ íkkhe¾:-19/9/10MÚk¤:-Ãkkxý

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

çkÒku fku{Lkk ÷kufku îkhk VheÞkË{kt {xfe çkktÄðkLke íkfhkh

{wsÃkwh økk{u XkfkuhSLkk ðh½kuzk{ktÃkÚÚkh{khku:çkÒku fku{Lkk xku¤k Mkk{u hkð

¾ku¾h niËh¾kLk {eÍk{¾kLk{eÍk{¾kLk hMkw÷¾kLk÷k÷¾kLk yË÷¾kLkMkw÷u{kLk nwMkuLk¾kLkE{k{¾kLk {n{˾kLkÃÞkh{eÞk økw÷kçk¾kLk{nuçkwçk{eÞk hMkw÷¾kLk{nuçkwçk¾kLk E{k{¾kLkfk÷w¾kLk E{k{¾kLk

yççkkMk ¾kLk nwMkuLk¾kLkLkwh{n{Ë y÷e¾kLkLkLkw¼kE hMkw÷¾kLksnkøkeh MkeftËh¾kLknnkS ËheÞk¾kLkçku[hyççkkMk Mkw¼kLkçkuLkçkkçkw¼kE ËkW˼kE tWÃkhkufík Mkrník Ãk0 Lkw xku¤w.

÷½w{íke Mk{ksLkk ykhkuÃkeykuLke ÞkËe

ºkeðuËe rÃkÞw»k¼kE fLkw¼kE«ðeý¼kE {Vk¼kEËe÷eÃkyk[eLkku rËfhkuðk½u÷k {nkuçktíkMktøk [íkhMktøkËðu yrLkYæļkEÃkkXf Lk{oËk¼kE híke÷k÷ðk½u÷k LkxwS hk{kSðk½u÷k ¼økkS nheMktøkLkkzkuËk híkw¼kE økkuðk¼kEðk½u÷k W{uËMktøk ðsuMktøkÄLkMkw¾¼kE híke÷k÷ ÃkkXfMkrník 30 Lkwt xku¤w.

Mkk{k ÃkûkLkkykhkuÃkeykuLke ÞkËe

Ãke.yu{.ykE 1Ãke.yuMk.ykE Ãk

Ãkku÷eMk sðkLkku h7yuMk.ykh.Ãke sðkLkku 8 yLku hkÄLkÃkwhze.ðkÞ.yuMk. LkeLkk{k Ãký ÃkrhÂMÚkríkðÄw Lk ðýMku yu çkkçkíku {wsÃkwh økk{uMkwÃkhrðsLk fhe hnÞkt Au.

çktËkuçkMík

ðk½u÷k ËuðwS ¼wÃkíkMktøkðk½u÷k økwøkkçkMktøk ¼w¾eStMkwÚkkh ÷e÷kçkuLk [{LkSðýfh ðk÷k¼kE ÷ûk{ý¼kEÃkkXf Lk{oËkçkuLk híke÷k÷ðk½u÷k {nkuçktík®Mkn {kunLkSðk½u÷k sÞËeÃkrMknt ¼wÃkíkMk®Mkn

½kÞ÷kuLke ÞkËe

{trËhu Ãkt[fwtze {nkÞ¿kLkwtw ykÞkusLk (Mkt.LÞw.Mk.) nkhes, íkk.9

nkhes íkk÷wfkLkk sMkku{kð ¾kíku¾kíku ¼kËhðk MkwË yrøkÞkhMkrLkr{íku hýwòLkk hkò hk{Ëuð ÃkehLkku{u¤ku ¼hkðk ÃkkBÞku níkku su{kt nkhesíkk÷wfkLkk ykswçkkswLkk yLkuf økk{Lkk¼fíkku {u¤k{kt ykðe ykLktËrð¼kuhçkLÞk níkk. íku{s økk{ ÷kufku îkhkykðLkkh ík{k{ ¼fíkku {kxu ¼kusLk«MkkËLke Ãký MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe níke.

nkhes íkk÷wfkLkk sMkku{kð økk{uykðu÷ nkEðu hkuz Ãkh hk{Ëuð Ãkeh{nkhksLkku {u¤ku ¼hkÞku níkku. su{ktnòhku ¼fíkkuyu hýòLkk hks hk{ËuðÃkehLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðeníke. yuf ÷kuf ðkÞfk {wsçk nòhkuð»kkuo Ãkhu÷k hk{Ëuð ÃkehLkk SðLkfk¤Ëhr{ÞkLk nkhes íkk÷wfkLkksMkku{kð økk{ ÃkkMku ykðu÷ yk Ãkrðºk

{trËhLke søÞk{kt hk{Ëuðu îkhfkÚkehýwò síkk Mk{Þu rð©k{ fÞkuo níkkuíÞkhÚke yk MÚkkLkfu hk{Ëuð ÃkehLkesøÞk íkhefu «ÏÞkík ÚkÞu÷ Au. ßÞktMk{Þ síkkt {tËh rLk{koý fhðk{ktykðu÷ Au. Ãkhtíkw yk {tËh rLk{koýfux÷k Mk{Þ Ãkhu÷ yLku fkuLkk îkhkfhðk{kt ykÔÞwtw íkuLke fkuE rðøkík økk{÷kufkuLku Ãký LkÚke. yk{ sMkku{kðøkk{Lkk yøkúýe f÷kS XkfkuhLkksýkÔÞk {wsçk yk søÞkLkwtw {n¥ðnòhku ð»koÚke yk{Lkwtw yk{s Au. íku{syk {trËh Ãký ¾qçk Mk{Þ Ãknu÷krLk{koý Ãkk{u÷ Au.

yk Ãkrðºk MÚk¤u yks hkus Ãkt[fwtze{nkÞ¿kLkwtw ykÞkusLk Ãký fhðk{ktykÔÞwtw níkwtw MkkÚku MkkÚku yk ¼hkÞu÷ ÷kuf{u¤k{kt ykswçkkswLkk nòhku ÷kufkuQ{xe Ãkzâk níkk. íku{s Mk{qn¼kusLkLkku ÷k¼ Ãký ÷eÄku níkku.

nkhesLkk sMkku{kð ¾kíkuhk{ËuðÃkehLkku {u¤ku ¼hkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.9

¼kËhðe ÃkqLk{ rLkr{¥ku ytçkkS sEhnu÷ yuf {rn÷k ÃkËÞkºkeLku s÷kuíkhkøkk{ LkSf yuf xÙf [k÷fu yzVux{kt÷uíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwtníkww.suÚke ÃkËÞkºkeyku{kt þkufLke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.suLkerðøkíkku yLkwMkkh zeMkkLkk ©erMkÂæÄrðLkkÞf {tz¤ MkkÚku ytçkkSÃkËÞkºkk fhe hnu÷ sMkeçkuLkËkLkMkªøk¼kE òu»ke nk÷ hnu.zeMkk {w¤hnu.fktfh íkk.fktfhusðk¤k sE hnÞkníkk ËhBÞkLk{kt Ãkk÷LkÃkwh ytçkkS

nkEðu Ãkh s÷kuíkhk økk{ ÃkkMku yuf xÙf[k÷fu íkuykuLku yzVux{kt ÷uíkkt íkuykuLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.suÚkeíkuykuLke ÷kþLku Ãke.yu{.yÚkuo Ãkk÷LkÃkwhrMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykðe níke.

s÷kuíkhk ÃkkMku xÙf xffhu{rn÷k ÃkËÞkºkeLkwt {kuík

fktMkk økk{u nLkw{kLkSLkku{u¤ku ÞkuòÞku

fktMkk,íkk.9Ãkkxý íkk.Lkk fktMkk økk{u ¼kËhðk

MkwË Lkku{Lkku ¼ÔÞ {u¤ku ÞkuòÞku níkku.©e nLkw{kLkS ËkËkLkk yk ÷kuf{u¤k{kt{kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâkníkk. Íh{h Íh{h ðhMkkË ðå[u Ãký÷kufkuyu {u¤kLke ¼hÃkwh {ò {kýeníke. yksLkk rËðMku nLkw{kLkS íkÚkkçkkçkk hk{ËuðÃkehLku Lkuò [Zkððk{ktykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLke çkkÄk, ©Øk ÃkqýoÚkíkk yLkuf ©Øk¤wykuuyu nLkw{kLkSLkk{trËhu {kÚkwt xufÔÞwt níkwt. yçkk÷ ð]ØMkkiyu {u¤kLku {Lk ¼ýe {kÛÞku níkku.{u¤k{kt yLkuf «fkhLkk rðrðÄ ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷ ÷økkÔÞk níkk. íku{s{u¤kLke [fzku¤- [fhzeykuu{kt çkuMkeLkuÃký ÞwðkLk- niÞkykuyu ykLktË QXkÔÞkuníkku. ð»kkuoÚke Þkuòíkk {u¤k{ktðuÃkkheykuyu Ãký ÃkkuíkkLkku {k÷ ðu[eLkuíkzkfku çkku÷kÔÞku níkku. {u¤kLkk rËðMku{u½hkòyu rðhk{ hk¾íkk {u¤kLkkuykLktË ÷kufkuyu {kÛÞku níkku. {u¤ku{kÛÞk ÃkAe nðu {k ytçkuLkk Äk{ytçkkS íkhV sðk {kxu ¼õíkkuÃkkuíkkLkk [hý WÃkkzþu.

ÚkhkË, íkk.9çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yrðhík

{u½nu÷eLku fkhýu ¾heV Ãkkfku WÃkh¾íkhku íkku¤kíkk íkku¤kÞku Au. ðhMkkËþY ÚkÞkLku Mkðk {rnLkku sux÷ku Mk{ÞÚkÞku Au. Ãkhtíkw ðhMkkË nðu ½xðkLkuçkË÷u íkuLkwt òuh ðÄíkw òÞ Au yLkuMk{øk rsÕ÷k¼h{kt [kuðeMk f÷kfðhMkkËe ÍkÃkxk ÞÚkkðík hnu Au. yux÷u¾uíkhku{ktÚke Ãkkýe ykuMkhíkw Lk nkuðkÚkeÃkkf çk¤ðk ÷køÞku Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {kuzu {kuzu þYÚkÞu÷k ðhMkkËku Mk{økú rsÕ÷k{kts¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík Vuhðe ËeÄe Au.þYykík{kt ¾uzqíkku ðhMkkËLkeyr{árüÚke ¾uzqíkku íkkLk{kt ykðe økÞkníkk. fu{fu {qhÍkðk ÷køku÷k ¾uíkeÃkkfkuLku sLkSðLk {¤e økÞw níkw ÃkhtíkwðhMkkË þY ÚkÞkLku 45 sux÷k rËðMkkuÚkE økÞk Au. Mkíkík ðhMkkËLku fkhýursÕ÷k{kt fkËð-fe[z yLku Íuhe{åAhkuLkk WÃkÿðLku fkhýu hkuøk[k¤kuVu÷kE hÌkku Au. suLkk fkhýu Xuh Xuh{ktËøkeLkk ¾kx÷k {tzkÞk Au. ykðeÂMÚkrík ¾uíke ÃkkfkuLke Ãký çkLkðk Ãkk{eAu. fu{ fu Mkíkík ðhMkkËLku fkhýu Ãkkfku

fkunðkðk ÷køku Au. su{kt yuhtzkLkkÃkkfLkku íkku MktÃkqýo MkòoÞku ÚkkÞ íkuðeÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkk {kU½k ¼kðLkkrçkÞkhý, Ëðk yLku ¾kíkhku ÷kððk {kxuÔÞksu YrÃkÞk ÷kðLkkh ¾uzqíkkuLke nk÷íkfVkuze çkLkðk Ãkk{e Au íÞkhu Mkhfkhu ykçkkçkíku Mkðuo fhkðe yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLkuLkwfMkkLkeLke MknkÞ ykÃkðe òuEyu íkuðe¾uzqíkku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

rsÕ÷k{kt yrðhík ðhMkkËÚkeÄhíkeÃkwºkku{kt ®[íkkLkk ðkˤ

ðkhkne nkEðu ÃkhxÙf{ktÚke [ku¾kLkk

fèkLke [kuhe(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.9

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ðkhkne hkuzWÃkh [ku¾kLkk fèk¼hu÷e xÙf WÃkhfux÷kf yòÛÞk EMk{kuyu [ze íkuLkkuhMMkku íkkuze [ku¾kLkk fèkLke [kuhe fhe÷E síkk ðkhkne Ãkku÷eMk {Úkfu[kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ðkhkne hkuzWÃkh òx r¢»Lkkhk{ suyku {tAkhk{LkkrËfhk hnu.¾ku¾hkýk íkk.÷kuLkfLkMkhS.hksMÚkkLkðk¤kLke VrhÞkË yLkwMkkhíkuyku xÙu÷h{kt [ku¾kLkk fèk ÃkÃkÃk ¼heðkhkne nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íkuMk{Þu fux÷kf yòÛÞk EMk{ku [k÷w xÙfuhMMkku íkkuze [ku¾kLkk fèk Lktøk-1hrf.Yk.48,000Lkku {wÆk{k÷ [kuhe fhe÷E síkk xÙf [k÷fu ðkhkne Ãkku÷eMk{Úkfu [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

íkk÷wfku 24 f÷kfLkku ðhMkkË{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkËËktíkk 12 971Ëktíkeðkzk 21 555y{ehøkZ 18 651ÄkLkuhk 23 398Ãkk÷LkÃkwh 33 826zeMkk 7 594¼k¼h 18 487rËÞkuËh 14 532fktfhus 18 473ÚkhkË 17 468ðkð 15 507ðzøkk{ 36 822

ðhMkkËLkk yktfzk

Ëktíkeðkzk zu{Lke MkÃkkxe 581 Vqx(«ríkrLkrÄ îkhk) Ëktíkeðkzk, íkk.9

Ëktíkeðkzk zu{Lke MkÃkkxe Äe{eøkríkyu ykøk¤ ðÄe hne nkuðkÚkezu{ òuðk ÷kufkuLkku Ãký ÄMkkhkuðÄíkku òÞ Au. su{ su{ zu{{ktÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄu Au íku{ íku{òuðk {kxu ÷kufkuLkku Ãký W{tøk ðÄehÌkku Au. zu{Lkk WÃkhðkMk{kt {kWLxykçkw, y{ehøkZ íku{s ytçkkS{ktMkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚkezu{{kt ÃkkýeLkku ykðhku Ãký ðÄehÌkku Au. 532 Vqxu hnu÷e MkÃkkxe

nk÷{kt 581 Vqxu ÃknkU[e nkuðkÚkezu{{kt 49 Vqx sux÷k ÃkkýeLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. yk zu{Lku òuðkrsÕ÷ke «ò Q{xe hne Au. òufuzu{e ¼ÞsLkf MkÃkkxe 604 VqxnkuE nsw Ãký 23 Vqx ÃkkýeLkeykðf çkkfe Au íÞkhu zu{ òuðkðÄkhk ÄMkkhkLku fkçkq{kt ÷uðkrMkõÞwrhxe økkzoLke MktÏÞk ykuAenkuE ½ýeðkh ÷kufkuLkk ÄMkkhkLkufkçkq{kt ÷uðk ÃknkU[e Lk ð¤kíkwnkuðkLkwt zu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

{eXe Ãkk÷zeÚke ðkík{ÃkøkÃkk¤k

[iíÞÃkrhÃkkxe ÞkuòE{eXe Ãkk÷ze, íkk.9

{eXe Ãkk÷zeÚke ðkík{ Lkøkh MkwÄe{wrLkhks ©e rníkhíLk rð.{.Mkk.ykrËLke íkkhf rLk©k{kt [íkworðÄMkt½Lke MkkÚku ðksíku-økksíku ykþhu200Úke Ãký ðÄw Þkrºkfku MkkÚkuÃkøkÃkk¤k ÞkºkkMkt½ ([iíÞ ÃkrhÃkkxe)LkwtËçkËçkk¼uh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ëkuþe hexkçkuLk Ãktfsfw{khLkerMkØeíkÃkLke Wøkú íkÃkùÞkoLkeyLkw{kuËLkk yÚkuo fíkoÔÞ MðYÃku økwhw{nkhksLke «uhýkÚke yk ÃkËÞkºkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WÃkhkuõík «Mktøku ðkík{ Lkøkh{ktËhuf MkkÄŠ{f ¼kE-çknuLkkuLku Mkk{qrnf«¼kðLkkLke ÞkËe YÃku çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëhuf ÞkrºkfkuLkuMðkøkík MðYÃku ËqÄÚke Ãkøk ÄkuEçknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.WÃkhkuõík«MktøkLkku MktÃkqýo ÷k¼ Ëkuþe h{uþfw{khçkkçkw÷k÷ ÃkrhðkhLku {éÞku níkku.

yòÃkwhk «k.þk¤k(Ãkk÷ze)Lkwt økkihð

{eXeÃkk÷ze : rËÞkuËh íkk÷wfLkk¾kýkuËh (sqLkk) økk{u ÞkuòÞu÷ økrýík-rð¿kkLk {u¤k «ËþoLk{kt yòÃkwhk«k.þk¤k Ãkk÷zeLkk çkk¤ ði¿kkrLkfkuXkfkuh søkËeþ¼kE íkÚkk «òÃkríkrðÃkw÷¼kEyu ËrhÞkE MkÃkkxe ÃkhVu÷kÞu÷ íkh÷ ÃkËkÚkkuoLku Ëqh fhðkLkeMkV¤ f]rík «ËŠþík fhe Mke.ykh.Mke.fûkkyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤k íku{søkk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. WÃkhkuõíkf]ríkLkwt {køkoËþoLk yk[kÞo ðMktík¼kEíkÚkk þk¤kLkk rþûkfkuyu Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

Happy BirthdayrËøðesÞ®MknÃkÃÃkk : íkLkuhksrMktn{B{e : íkus÷fwtðhçkks.íkk : 8-9-2009{kzfk, íkk. ðkð

Page 4: 10-09-2011 Patan

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SATURDAY, 10 SEPTEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.9ÄkýÄk{kt hk{ËuðÃkehLkk {trËh{kt

{u¤ku níkku. íku ËhBÞkLk ©æÄk¤wykuLke¼ez rËðMk¼h hne níke yLku¼fíkkuyu Awxk nkÚku ¼økðkLkLku ¼ux[zkðe níke yLku ËkLkÃkuxe{kt ÃkýLkkýkt {wfÞk níkk.MkktsLkk Mkw{khu{tËehLkk Mkt[k÷fku îkhk ¼rfíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{ [kÕÞku níkkuyLku Mkik fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½huøkÞk níkk.çkkË{kt Mkðkhu{trËhLke ËkLk Ãkuxe M{þkLk{kt{¤e ykðíkkt MÚkkrLkf EMk{kuyuyk ytøku økúk{sLkkuLku òýfhíkkt xku¤wt yufºk ÚkE økÞu÷yLku yk {k{÷u íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ykðeLku [kuhe ytøkuLkerðøkíkku òýe níke su{kt{trËhLke Ãkuxe{kt Ãkzu÷ hkufz Yk.Mkkzk çkkh nòh íkMfhku ÷EøkÞk nkuðkLkwt yLku Ãkuxe Lkkt¾eËeÄe nkuðkLkwt òÛÞwt níkwt.su ytøku{trËhLkk Ãkwòhe ÃkuÚkk¼kE Lke

VrhÞkË ÷ELku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷Au.{kuze hkík MkwÄe ¼sLkLkku fkÞo¢{níkku íku ËhBÞkLk s íkMfhkuyu [kuheLkkuEhkËku Ãkkh Ãkkzðk Ã÷kLk çkLkkðeLku¼sLk Ãkwhk ÚkÞk çkkË ¼fíkkuLkk økÞkçkkË [kuheLku ytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hnÞwt Au.

ÄkýÄk{kt {trËh{ktÚke ËkLk ÃkuxeLke [kuhe

ÞkºkkÄk{ ytçkkS íkhV ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkwh{LkkuhtsLk Ãkwhwt ÃkkzðkLke MkwrðÄk

zeMkk : Ëktíkk LkSf zeMkkLkk yøkúýeyku îkhk sÞsr÷Þký Mkuðk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au su{kt ÃkËÞkrºkfkuLku [k,LkkMíkku,s{ðkLke MkkÚku íkuLkku Úkkf Wíkkhðk {kxu yufçkk¤f ðktËhkLkwt MðYÃk Äkhý fheLku ÞkrºkfkuLku {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkze hÌkku Au yLkuík{k{ ÃkËÞkrºkfku Úkkuzeðkh yk ðktËhkLku òuðk y[qf Q¼k hnu Au.

zeMkkÚke ytçkkS sðk «Þký

zeMkk : zeMkkLkk ÷kxeçkòh rðMíkkh{ktÚke rMkrØ rðLkkÞf r{ºk {tz¤ îkhkAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ytçkkS ÃkøkÃkk¤k Þkºkk Mkt½Lkwt ykÞkusLk fhkÞ Au suÚkeøkwÁðkhu Mkðkhu yk Mkt½u Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku ytçkkS sðk «MÚkkLk fÞwO níkwt.ykMkt½{kt 100 Úke ðÄw Þkrºkfku òuzkÞk níkk yLku {kO Lkk hÚkLku ÷ELku sÞytçku...Lkk sÞ½ku»k MkkÚku ytçkkS íkhV sðk «Þký fÞwO níkwt.

¼õíkkuLke íkhMk AeÃkkððk s¤Mkuðk

zeMkk : {u¤k{kt ÷k¾ku {kOE¼õíkku sÞ ytçku...Lkk sÞ½ku»k MkkÚku ÃkøkÃkk¤kytçkkS íkhV sE hÌkk Au.yk Þkrºkfku {kxu XuhXuh Mkuðk fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt Ëktíkk LkSf yuf Mkuðk fuBÃk{kt Þkrºkfku {kxu ykh.yku.ðkuxh Ã÷kLxLkkt¾ðk{kt ykðu Au suÚke Þkrºkfku r{Lkh÷ Ãkkýe Ãke hÌkk Au.

{kíkkS «íÞu ÃkqhuÃkqhe ykMÚkk

rMkØÃkwh : ytçkkS Ëqh ni òLkk sYh ni Lkk LkkË MkkÚku ytçkkS íkhV «Þkýfhíkku sÞytçku ÃkøkÃkk¤k Mkt½.

{kíkkSLkk ËþoLk fhðk yLkuhku WíMkkn

ykMÚkk¼uh ÃkËÞkºkeyku{kt nu÷e ðhMkíkk ðhMkkË{kt ÃkËÞkºkk

©ØkLku ÃkwhkðkLke sYh LkÚke

Þwðk ÃkuZeLku Ãký {kíkkS «íÞu ©Øk

{kLkíkk Ãkwhe fhðk síkwt ËtÃkrík

çknw [kÕÞkt.... nðu Úkkf ¾kE ÷Eyu

ÃkËÞkºkeykuLku ykLktË ykÃkðk «ÞíLk

f{÷eðkzk økk{Lkk hEçkuLk 70 ð»koLke ô{hu {kíkkSLkk ËþoLk fhðk rLkféÞk

ÃkkxýLkk 4Ãk Þwðf-Þwðríkyku ÷e÷e xkuÃke Ãknuhe {kíkkSLkk Äk{u sðk «Þký

þuh {kxeLke ¾kux Ãkwhe Úkíkk {kíkkSLke {kLkíkk Þwhe fhðk sE hnu÷ Þwøk÷.

hkºkeLkk Mk{Þu çku ½zeLkku Úkkf Wíkkhðk rMkØÃkwhLkk ËuÚk¤e [kh hMíkkMkfo÷{kt rðMkk{ku ÷E hnu÷ ÃkËÞkºkefku.

rMkØÃkwh nkEðu Ãkh nkhes Þwðf {tz¤ Mkuðk fuBÃk îkhkÃkËÞkºkeykuLku {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

nkhesðrZÞkh ÃktÚkf{ktÚke ytçkkS íkhV síkk {k

ytçkkLkk Ãkh{ ¼fíkkuLku Mkuðk fhðk íku{s íku{LkkuWíMkkn ðÄkhðk nkhes Mkníke ðrZÞkh ÃktÚk{ktyLkuf MÚkkLkku Ãkh Mkuðk fuBÃkku W¼k ÚkE sðk ÃkkBÞk Au.íku{s {kLkk ¼fíkkuLku y÷øk y÷øk MÚkkLkku Ãkh {kLkk¼fíkku yu ¼kusLk «MkkË, yÕÃk yknkh, íku{s XtzeAkþ, ÷etçk]Ãkkýe, íku{s [k ÃkkýeLke ÔÞðMÚkkyku W¼efhðk{kt ykðe Au.

Ãkk÷LkÃkwhðhMkíkkt ðhMkkË{kt Ãký {ktE ¼fíkkuLke {kt ytçkk

«íÞuLke yíkwx ©æÄk{kt shkÞ Vuh ÃkzÞku Lkníkku.økíkhkus ytçkkSLkk {køkkuo Ãkh ÃkËÞkºkk fheLkusE hnu÷k ÃkËÞkºkeykuLke Mkuðk fhLkkhk {ktE¼fíkku{kt su WíMkkn yLku W{tøk MkkÚku çkku÷ {kze ytçkusÞ sÞ ytçku, ytçkkS Ëwh ni òLkk sYh ni LkksÞ½ku»k yLku {kt Lkk økhçkkLke h{Íx MkkÚku ðhMkíkkðhMkkË{kt Ãký [nuhk Ãký su ykLktË òuðk {éÞku níkkuíku òuíkkt yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu,òusLk ËwhÚke ykðu÷k {ktLkk ¼fíkkuLku [{ífkhef þrfíkLkku Mkt[kh Úkíkku nþu íkurMkðkÞ MðMÚk heíku [k÷ðwt {w~fu÷ Au. su ÷kufku fÞkhuÞ

Ãký çku Ãkkt[ rf÷ku{exh Mkíkík Lkrn [kÕÞk nkuÞ íkuðk÷kufku Ãký {wtçkE,ðzkuËhk,Mkwhík yLku Mkikhk»xÙ{ktÚkeÃkËÞkºkk fheLku {kt ytçkkLkk ËþoLkkÚkuo ykðu Au.

rMkØÃkwhrMkØÃkwh nkEðu Ãkh {k ytçkkLkk ÃkË Þkºkefku {kxu

Mkuðk fuBÃkkuLke Mkhðkýe ðnkðíkk Mkuðk fuBÃkku økkuXðkEøkÞk Au. rMkØÃkwhLkku sÞ ytçku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ AuÕ÷k h8ð»koÚke yrðhík ÃkøkÃkk¤k òÞ Au. yk Mkt½{kt 400ÃkËÞkºkeyku òuzkÞk níkk.LkøkhsLkku îkhk ðksíku økksíkuíku{Lku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. ßÞkhu økkøk÷kMký økk{LkkuWr{Þk Þwðf {tz¤Lkku Mkt½, þnuhLkk fkuXkheðkhMkLkkuMkt½, íkw¤ò ¼ðkLke Þwðf {tz¤, ytrçkfk Þwðf {tz¤,çknw[h Þwðf {tz¤ MkneíkLkk Mkt½kuyu «MÚkkLk fÞwO níkwt.

ÚkhkËzeMkk ÃktÚkfLkk nòhku ÷kufkuyu ÃkøkÃkk¤k ytçkkS

íkhV «Þký fÞwO Au íku{s yk rðMíkkhLkk fux÷kf Mkt½kuÃký {kE¼õíkkuLku rðþu»k nkshe MkkÚku hðkLkk ÚkE økÞkAu íÞkhu zeMkk ÷k÷[k÷e r{ºk{tz¤ Mkt[kr÷ík ÃkøkÃkk¤kMkt½ økíkhkºkeyu 151 øksLke Äò MkkÚku sÞytçkuLkkøkøkLk¼uËe LkkË MkkÚku hðkLkk ÚkÞku níkku. hÚkLkwt «MÚkkLkLkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rðÃkw÷¼kE yøkúðk÷u fhkÔÞwt níkwt.

{kLkk hÚk MkkÚku «Þký fhíkk {kE¼fíkku

[kýM{kLkk Mkt½kuLkwt sÞytçkuLkk½ku»k MkkÚku «Þký

[kýM{k : [kýM{k ÃktÚkf Mkt½ku sÞytçkuLkk ½ku»k MkkÚku«Þký fhu Au su {wsçk [kýM{k, økku¾hðk økk{uÚkeykÍkË Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík 50Úke ðÄkhuÃkËÞkºke Mkt½ku ytçkkS hðkLkk ÚkÞk níkk. ßÞkhuðkhkne þÂõík{tz¤ ½h{kuzk íku{s Wr{Þk þÂõík{tz¤ ¾kuhMk{Lkk {kE¼õíkku niÞk{kt {k ytçkkLke nk{MkkÚku {kLkk Äk{u þeþ Íwfkððk [kýM{kÚke ÃkMkkh Úkíkkt{køkkuo sÞytçkuLkk ½ku»kÚke økwtS QXâk níkk.

÷k÷ ztzk ðk¤k Mkt½u yMktÏÞÄòyku [zkðe

ytçkkS: AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kku oÚke ÃkhtÃkhkøkíkyçkkurxÞkLkk Ãkk uþkf{kt Ãkrðºkíkk yLkuykæÞkÂí{õíkk MkkÚk u rþMíkçkØ heík u ykðíkk÷k÷ztzkðk¤k Mkt½u yMktÏÞ Äòyku {k ytçkuLkkrþ¾hu [zkðe níke. yk Mkt½u {uELk çkòh{ktÚke {kytçkuLkk Ãkkihkrýf ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðíkkuÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu ytçkkSLkk çkòh{kt y÷kirffðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt níkwt.

ËktíkeðkzkÚke Ãkk÷LkÃkwh ðå[uMkuðk fuBÃkku Ä{ÄBÞk

Ëktíkeðkzk: {k søkík sLkLke søkËtçkkLkk ¼kËhðeÃkqLk{Lkk {u¤k{kt {kLkk ËþoLk {kxu ¾qýu ¾qýuÚke©Øk¤wykuLkwt ½kuzkÃkqh ytçkkS íkhV sE hÌkwt Au.su{ su{ ¼kËhðe ÃkqLk{ LkSf ykðu Au íku{ íku{©Øk¤wykuLkku W{tøk ðÄe hÌkku Au íÞkhu yk {kE¼fíkkuLke Mkuðk {kxu ÚkE Mkuðk fuBÃkku Ãký Ä{Ä{ehÌkk Au. Mkuðfku Ãký {kLkk ©Øk¤wykuLke Mkuðk {kxuík÷ÃkkÃkz ÚkE hÌkk Au yLku ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wykuLkeMkuðk fhe WíMkkn MkkÚku ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkk Au.

Lke÷ÃkwhÚke Þkºkk¤w ÃkøkÃkk¤kMkt½ {kWLx ykçkw sðk hðkLkkËktíkeðkzk : nk÷{kt ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku{nk{u¤ku fkuE ©Øk¤wyku ytçkkS íkhV sE hÌkkAu íÞkhu Lke÷Ãkwh økk{uÚke Ëh ð»kuo [k÷íkk©Øk¤wykuLkku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ yk ð»kuo Ãký {kWLxykçkw{kt rçkhks{kLk yçkwoËk ËuðeLkk ËþoLku LkeféÞkuAu. yØh ËuðeLkk Lkk{u yku¤¾kíkk {k yçkwoËkËuðeLkk ËþoLku Ãký ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt {kWLxykçkw ¾kíku ÃknkU[u Au. yk Lkef¤u÷k Mkt½u ÃkkuíkkLkws{ðkLkw ¼kÚkw Ãký MkkÚku ÷E [kÕÞk Au.

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux,¼kLkw«MkkË òu»ke,«rðý ËhS,nhLkkÚk Ãkxu÷, {tøk÷ «òÃkrík