C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-07 AaIY 345 SXf¹f´fbSXXXX, Àfû¸f½ffSX, 10 ³f½faX¶fSX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 11 ³f½fa¶fSXX 2014 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f 4 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com SX¯fUeSX ³fZ BÀf ³ff¸f ÀfZ ...IYf»ff ²f³f: ³ff¸f ³f ¶f°ff³fZ

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¶feEÀfBÊ- 20,789.30 ¶faQE³fEÀfBÊX- 6,191.45 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 29,190 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 45,157 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.21 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 84.56 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 55.69 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 28 12 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12SXf¹f¦fP X 28 12

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa 'BÀÕXfd¸fIYÀMXZMX IZY ´fiÀffSX IYeAfVfaIYf : dSX´fûMXÊÞBÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfbSXÃffEþZadÀf¹fûa ³fZ ÀfSXIYfSX IYû J°fSX³ffIYAf°faIYe Àfa¦fNX³f BÀÕXfd¸fIY ÀMXZMX(AfBÊEÀf) IZY ¶fPÞX°fZ J°fSXZ IZY ¶ffSXZ¸fZa ¨fZ°ff¹ff WX`ܶfÕXcd¨fÀ°ff³f IYe´fifa°fe¹f ÀfSXIYfSX õfSXf IZYaQi ÀfSXIYfSXAüSX IYf³fc³f ´fiU°fʳf EþZadÀf¹fûa IYû·fZþe ¦fBÊ EIY JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZa´fd›¸f EdVf¹ff IZY BÀf Af°faIYUfQeÀfa¦fNX³f IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU IZY ´fid°fAf¦ffWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Af°faIYeÀfa¦fNX³f IYû ASX¶fe ·ff¿ff ¸fZa OX`VfIYWXf þf°ff WX`Ü

A¦fÕXZ 5 ÀffÕX ¸fZaRZYÀf¶fbIY ¶f³f þfE¦ffUedOX¹fû ÀffBMX: þbIYSX¶f¦fʳ¹fc¹ffIYÊÜ RZYÀf¶fbIY IZY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊþbIYSX¶f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³fZ UfÕXZ´ffa¨f ÀffÕXûa ¸fZa RZYÀf¶fbIY IYf ª¹ffQf°fSXdWXÀÀff UedOX¹fû ÀffBMX IYe °fSXWX WXûþfE¦ff. þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûI`YdÕXRYûd³f¹fÊf ¸fZa EIY Àff¸fbQfd¹fIYMXfCX³f WXfgÕX ¸fZa ÕXû¦fûa IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE CX³fIZY ÀfUfÕXûa IYf CX°°fSXdQ¹ff. BÀf QüSXf³f ÕXû¦fûa ³fZ þbIYSX¶f¦fÊÀfZ AÕX¦f-AÕX¦f ¸fbïûa ´fSX ¶ff°f IYe.

Àfa§f¿fÊdUSXf¸f IYf CXna§f³fþfSXe SXWXf °fû ´ffIY IZY Àff±fIYûBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWXea: þZMXÕXe³fBÊ dQneÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYû IYOÞXe¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ IYWXf dIYA¦fSX Àfa§f¿fÊdUSXf¸f IYf ¶ffSX ¶ffSXCXna§f³f WXû°ff SXWXf °fû BÀÕXf¸ff¶ffQ IZYÀff±f ¶ff°f¨fe°f ³fWXea WXû ÀfIY°feÜ·ffSX°fe¹f U`däIY ¸fa¨f IYe ¶f`NXIY ¸fZaSXÃff ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe ³fZ IYWXf,A¦fSX Àfa§f¿fÊdUSXf¸f IYf CXna§f³f WXû°ffWX` °fû ¶ff°f¨fe°f IYf ¸ffWXüÕX ´fi·ffdU°fWXû°ff WX`Ü þZMXÕXe ³fZ IYWXf, WXfa,¶ff°f¨fe°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸f BÀfIYfÀUf¦f°f IYSXZa¦fZ ÕXZdIY³f þ¶f Qû³fûa°fSXRY ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYf ¸ffWXüÕX ¶f³fZÜEIY ´fÃf ¸ffWXüÕX IYû JSXf¶f ³fWXea IYSXÀfIY°ff AüSX dRYSX ¹fWX IYWXZ dIY¶ff°f¨fe°f ³fWXea WXû SXWXe WX`Ü

¶fe¸ff d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°fWfZ³fZ IYe C¸¸feQ³fBÊ dQne Ü d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ C¸¸feQ þ°ffBÊ W` dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZAMXIYf ¶fe¸ff IYf³fc³f ÀfÔVffZ²f³fd½f²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ImY Af¦ff¸feVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WfZþfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃfd½fQZVfe d³f½fZVf (EROeAfBÊ) IYeÀfe¸ff ¶fPÞfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf´fif½f²ff³f W`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

³fBÊ dQneÜ ImYÔQi IYe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ÀfSXIYfSX ImY´fW»fZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f d½fÀ°ffSX ¸fZÔ ¨ffSX I`Yd¶f³fZMX,°fe³f SXfª¹f¸fÔÂfe (À½f°fÔÂf ´fi·ffSX) AüSX 14SXfª¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ ¸f³ffZWSX´fdSXÊIYSX, ÀfbSXZVf ´fi·fb, þZ´fe ³fçf AüSX ¨fü²fSXe¶feSXZÔQi dÀfÔW ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f»fe, °ffZ ¶fÔOføY QØffÂfZ¹f, SXfþe½f fi°ff´f øYOe,Ofg¢XMXSX ¸fWZVf Vf¸ffÊ IYfZ SXfª¹f¸fÔÂfe À½f°fÔÂf

´fi·ffSX ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ þ¶fdIY¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe, SXf¸fIYÈ´ff»f ¹ffQ½f,WdSX·ffBÊ ¨fü²fSXe, ÀffÔ½fSX»ff»f þfMX,¸ffZW³f·ffBÊ IYbÔQdSX¹ff, d¦fdSXSXfþ dÀfÔW, WÔÀfSXfþAWeSX, SXf¸fVfÔIYSX IYNZdSX¹ff, ½ffBÊEÀf fü²fSXe,þ¹fÔ°f dÀf³Wf, IY³fÊ»f SXfª¹f½f²fʳf dÀfÔW SXfNüOÞ,¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹ffZ, Àff²½fe d³fSXÔþ³f l¹ffZd°f AüSXd½fþ¹f ÀffÔ´f»ff ³fZ SXfl¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f

»feܸfÔdÂf¸fÔO»f d½fÀ°ffSX IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ

´fdSXÊIYSX IYfZ SXÃff fÔÂff»f¹f IYe dþ¸¸fZQfSXe dQEþf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ÀffR-Àfb±fSXe Ld½f ImY³fZ°ff ¸f³ffZWSX ´fdSXÊIYSX ¦ffZ½ff ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXW¨fbImY W`ÔÜ AfBÊAfBÊMXe BÔþed³f¹fSX ´fdSXÊIYSX IYfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ffZQe IYf ¶fZWQ IYSXe¶fe ff³ff þf°ffW`Ü ´fdSXÊIYSX dR»fWf»f dIYÀfe ÀfQ³f ImY ÀfQÀ¹f³fWeÔ W`Ô, BÀfd»fE B³fIYfZ CØfSX ´fiQZVf ÀfZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ »ffE þf³fZ ImY AfÀffSX W`ÔÜSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f þZ´fe ³fçf dW¸ff¨f»f ´fiQZVfÀfZ Af°fZ W`ÔÜ ³fçf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffZQe AüSX·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW ImY IYfReIYSXe¶fe ff³fZ þf°fZ W`Ô AüSX C³fIYf AfSXEÀfEÀfÀfZ ´fbSXf³ff dSXV°ff W`Ü ³fçf dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ·fe ¸fÔÂfe SXW ¨fbImY W`ÔÜ ½fWeÔ ¨fü²fSXe ½feSXZÔQi dÀfÔW

WdSX¹ff¯ff ImY IYïf½fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXWZ W`ÔÜ»ffZIYÀf·ff fb³ff½ffZÔ ÀfZ NeIY fW»fZ ½fW IYfÔ¦fiZÀfLfZOÞIYSX ·ffþ´ff fZÔ Vffd¸f»f WfZ ¦fEÜ dR»fWf»fdIYÀfe ÀfQ³f ImY ÀfQÀ¹f ³fWeÔ W`ÔÜ ÀfbSXZVf ´fi·fbdVf½fÀfZ³ff ImY ³fZ°ff W`Ô AüSX C³fIYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe ´fÀfÔQ ¸ff³ff þf°ff W`Ü ÀfbSXZVf´fi·fb ½ffþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ¸fÔÂfe SXW¨fbImY W`ÔÜ ½fW dR»fWf»f dIYÀfe ÀfQ³f ImY ÀfQÀ¹f³fWeÔ W`Ü

SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf³fIY½fe ·ffþ´ff IYe AfZSX ÀfZ EIY þf³fZ-´fW¨ff³fZ ³ff¸f W`ÔÜ ³fIY½fe ·ffþ´ff ImY ¸fbdÀ»f¸f¨fZWSXfZÔ ¸fZÔ AW¸f W`ÔÜ ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½feAMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´f¹fe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe¸fÔÂfe SXW ¨fbImY W`ÔÜ SXfþe½f ´fi°ff´f øYOe d¶fWfSXImY ÀffSX¯f ÀfZ ÀffÔÀfQ W`ÔÜ

¸ffZQe IYf ´fW»ff I`Yd¶f³fZMX d½fÀ°ffSX

¸fûQe ÀfSXIYfSX fZa Vffd¸fÕX WXbE AüSX 21 fa{e´fdSXÊIYSX, ³fçf, ´fi·fb, d¶fSXZaQi dÀfaWX ¶f³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fa{e LØfeÀf¦fPÞ IYû dRYSX d¸f»fe d³fSXfVff

I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe

1. ¸f³ffZWSX ´fdSXÊIYSX2. ÀfbSXZVf ´fi·fb3. þe´fe ³fçf4. ¨fü²fSXe ¶feSXZÔQi dÀfÔWSXfª¹f¸fÔÂfe (À½f°fÔÂf ´fi·ffSX)5. ¶fÔOføY QØffÂf¹f6. SXfþe½f ´fi°ff´f øYOÞe7. Ofg ¸fWZVf Vf¸ffÊ

SXfª¹f¸fÔÂfe

8. ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe

9. SXf¸fIYÈ´ff»f ¹ffQ½f10. WdSX·ffBÊ ¨fü²fSXe11. ´fifZ. ÀffÔ½fSX»ff»f þfMX12. ¸ffZW³f·ffBÊ IYbÔQdSX¹ff13. d¦fdSXSXfþ dÀfÔW 14. WÔÀfSXfþ AdWSX15. ´fifZ. SXf¸fVfÔIYSX IYNZdSX¹ff16. ½ffBEÀf ¨fü²fSXe17. þ¹fÔ°f dÀf³Wf18. IY³fÊ»f SXfª¹f½f²fʳf dÀfÔW SXfNüOÞ19. ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹ffZ20. Àff²½fe d³fSXÔþ³f ª¹ffZd°f21. d½fþ¹f ÀffÔ´f»ff

¹fZ W`Ô ¸ffZQe MXe¸f ImY ³fE ÀfQÀ¹f-

Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ÀfZ QcSX SXWXe IYfa¦fiZÀf³fBÊ dQneÜ IYfa¦fiZÀf SXdUUfSX IYû ¹fWXfa ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸fad{´fdSX¿fQ ¸fZa ³f¹fZ ¸fad{¹fûa IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ÀfZ QcSX SXWXeÜ DYþÊf ¸fa{e´fe¹fc¿f ¦fû¹fÕX ³fZ ¹fWXfa Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ IYWXf, Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX Qû³fûa IYû Af¸fad{°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ´fSX dIY ¢¹ff IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ Àfc f³ff ±fe dIY UZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa dWXÀÀff ÕXZa¦fZ ¹ff ³fWXea ÕXZa¦fZ, ¦fû¹fÕX ³fZ IYûBÊ ¶¹füSXf ³fWXea dQ¹ffÜ ¹fWXÀ´fá ³fWXea WXû ÀfIYf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY AÕXfUf dIYÀfe AüSX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff IYû Àf¸ffSXûWX IZY dÕXE Af¸fad{°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff¹ff ³fWXeaÜ ¸fûQe ¸fad{´fdSX¿fQ IZY dUÀ°ffSX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa CX´fdÀ±f°f dU´fÃfe ³fZ°ffAûa ¸fZa Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊe IZY SXf¸f ¦fû´ffÕX ¹ffQU AIZYÕXZ ±fZÜ

dVf½f ÀfZ³ff ³fZ dIY¹ff ¶fdW¿IYfSX³fBÊ dQne AfdJSXe Àf¸f¹f °fIY ´fVffZ´fZVf IYe dÀ±fd°f IYf¹f¸f SXJ³fZ ImY ¶ffQ dVf½f ÀfZ³ff ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe I`Yd¶f³fZMX ImY d½fÀ°ffSX ÀfZ JbQ IYfZ QcSX WeSXJfÜ ¸fWfSXfáÑ ÀfZ dQne Af ¨fbImY Ad³f»f QZÀffBÊ IYfZ ´ffMXeÊ ³fZ E¹fSX´ffZMXÊ ´fSX We SXfZIY d»f¹ff dþÀfIYe ½fþW ÀfZ ½fW ´feE¸f IYe MXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ·feVffd¸f»f ³fWeÔ WbE AüSX AfdJSXIYfSX C³WZÔ dQne W½ffBÊ AçZ ÀfZ We ¸fbÔ¶fBÊ ½ff´fÀf ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ»fZdIY³f, EIY dQ»f¨fÀ´f ¸ffþSXf °f¶f Àff¸f³fZAf¹ff þ¶f Vf´f±f ¦fiW¯f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ dVf½f ÀfZ³ff ImY ³fZ°ff ÀfbSXZVf ´fi·ffIYSX ´fi·fb ·fe dQJZÜ ¸f³ffZWSX ´fdSXÊIYSX ImY ¶ffQ ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfeImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f ·fe »feÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY dVf½f ÀfZ³ff ÀfbSXZVf ´fi·fb IYfZ A´f³fZ IYfZMXZ ÀfZ ¸fÔÂfe ³fWeÔ ¶f³ff³fZ ´fSX AOÞe SXWeÜ

³fBÊ dQneÜ ·ffþ´ff AüSX dVfUÀfZ³ff IZY¶fe¨f MXIYSXfU SXdUUfSX IYû AüSX ¶fPÞX¦f¹ffÜ SXdUUfSX IYû WXe IZYaQie¹f¸fad{¸faOXÕX IYf dUÀ°ffSX WXbAfÕXZdIY³f dVfUÀfZ³ff Vf´f±f¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea WXbBÊÜÀfc{ûa IYe ff³fZa °fû IZYaQi fZa dVfUÀfZ³ffIZY IYûMXZ ÀfZ EIY ¸ff{ IZYaQie¹f ¸fa{eA³fa°f ¦fe°fZ BÀ°feRYf QZ ÀfIY°fZ WX`aÜdVfUÀfZ³ff IYe Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f¢¹ff WXû¦fe BÀfZ ÕXZIYSX ¸fba¶fBÊ ¸fZa¸ff°fûßfe ¸fZa dVfUÀfZ³ff IZY ³fZ°ffAûa IYeAWX¸f ¶f`NXIY WXû SXWXe WX`Ü Àfc{ûa IZY¸fb°ffd¶fIY CXðU NXfIYSXZ IYe füþcQ¦fe fZaWXû SXWXe BÀf ¶f`NXIY fZa dVfUÀfZ³ff fWXfSXfáidU²ff³fÀf·ff ¸fZa dU´fÃf ¸fZa ¶f`NX³fZ IYfd³f¯fʹf IYSX ÀfIY°fe WX`ÜÀfc{ûa IZY¸fb°ffd¶fIY CXðU NXfIYSXZ I`Yd¶f³fZMX ¸fZa

dVfUÀfZ³ff IZY IYûMXZ ÀfZ Qû IZYaQie¹f ¸fa{e¨ffWX°fZ ±fZ ÕXZdIY³f ·ffþ´ff A²¹fÃfAd¸f°f VffWX ³fZ SXfª¹f ¸fa{e IYf ´fiÀ°ffU

dQ¹ff ±ff dþÀfZ CXðU ³fZ JfdSXþ IYSXdQ¹ffÜ A¶f Àf¶fIYe ³fþSXZa dVfUÀfZ³ff IYeBÀf ¶f`NXIY ´fSX dMXIYe WX` dIY UWX Af¦fZ¢¹ff d³f¯fʹf IYSX°fe WX`Ü

UWXea, dQne ÀfZ ¸fba¶fBÊ ÕXüMXZ Ad³fÕXQZÀffBÊ IYf ¸fba¶fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX dVfUÀfZ³ffIYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff

WX`Ü QZÀffBÊ ¸fûQe ¸fad{¸faOXÕX ¸fZa Vffd¸fÕX³fWXea WXbEÜ

Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY dÕXEAfþ Àf¸f¹f ´fSX dQne ´fWXba¨f³fZUfÕXZ QZÀffBÊ dQne WXUfBÊ AçZ ÀfZ¸fba¶fBÊ Uf´fÀf ÕXüMX ¦fEÜ EZÀffÕX¦f°ff WX` dIY ·ffþ´ff IYe AûSXÀfZ ¸fWXfSXfái ¸fZa ¸fa{e ´fQûa IYedVfUÀfZ³ff IYe ¸ffa¦f ³fWXea ¸ff³f³fZIZY ¶ffQ QZÀffBÊ IYû CX³fIZY ´ffMXÊe³fZ°ff ³fZ Uf´fÀf ÕXüMX³fZ IYû IYWXfÜ

dVfUÀfZ³ff IZY Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIYAfþ Vff¸f ¸fba¶fBÊ ¸fZa EIY ¶f`NXIY ¶fbÕXfBʦfBÊ WX` dþÀf¸fZa ¹fWX R`YÀfÕXf dIY¹ff þfÀfIY°ff WX` dIY ´ffMXÊe ¸fWXfSXfái ¸fZa dU´fÃfIYe ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦fe °f±ff UWX ´ffMXÊeIZY A³fa°f ¦fe°fZ IYû ¸fûQe ¸fad{¸faOXÕX ÀfZBÀ°feRYf QZ³fZ IYf d³fQÊZVf QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ

·ffþ´ff-dVfUÀfZ³ff IZY ¶fe¨f MXIYSXfU ¶fPÞXf,IZYaQie¹f ¸fa{e A³fa°f ¦fe°fZ QZ ÀfIY°fZ WX`a BÀ°feRYf ³fBÊ dQneÜ IZYaQie¹f dUØf ¸fa{e A÷Y¯f

þZMXÕXe ³fZ Afþ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX WXSXWXfÕX ¸fZa ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY ¸fZaÀfaVfû²f³f IYSXZ¦fe, ¨ffWXZ dU´fÃf ÀfWX¹fû¦fIYSXZ ¹ff ³f IYSXZÜ þZMXÕXe ³fZ ·fcd¸f IYf³fc³fIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY IbYL¶fQÕXfU AfUV¹fIY WXû ÀfIY°fZ WXaÜ WX¸f´fWXÕXZ Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZa¦fZ AüSX ¹fdQ EZÀff ³fWXea WXû ´ff¹ff °fû·fe WX¸f BÀf ¶ffSXZ ¸fZa d³f¯fʹf ÕXZa¦fZÜþZMXÕXe³fZ IYWXf dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ÀfZÀfa¶fad²f°f SXûOÞXZ IYû Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ·ffSX°f ¸fZaÀ¸ffMXÊ dÀfMXe IYe ´fiÀ°ffdU°f ¹fûþ³ff IZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE WXMXf³fZ IYe þøYSX°f´fOÞXZ¦feÜ þZMXÕXe BaMXSX³fZVf³fÕX BaÀMXeMXйfcMXRYfgSX ÀMÑ`MXdþIY ÀMXOXeþ õfSXfAf¹fûdþ°f BadOX¹ff ¦ÕXû¶fÕX RYûSX¸fÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa ¶fûÕX SXWXZ ±fZÜ

IYBÊ SXfª¹fûa ³fZ ³fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fAd²fd³f¹f¸f IYe AfÕXû¨f³ff IYe WX` AüSX

IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ A²fûÀfaSX¨f³ff´fdSX¹fûþ³ffAûa IZY dÕXE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f´fidIiY¹ff ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü þZMXÕXe ³fZ

A´f³fZ ´fWXÕXZ ¶fþMX ¸fZa QZVf ¸fZa 100À¸ffMXÊ VfWXSX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY dÕXE¸füþcQf dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 7,060IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUadMX°f dIY¹ff ±ffÜ

þZMXÕXe ³fZ Àf~fWX IZY ´fifSXa·f ¸fZa IYWXf±ff dIY ÀfSXIYfSX ³fE IYf³fc³f IZY IbYLA°ffdIYÊIY ´fifU²ff³fûa IYû ¶fQÕX³fZ ´fSX

dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü þZMXÕXe ³fZ ¹fWXfa EIYÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa IYWXf ±ff dIY BÀf IYf³fc³f ¸fZaIbYL A°ffdIYÊIY ´fifU²ff³f WXa, þ`ÀfZ dIYBÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f d³fþe dVfÃf¯fÀfaÀ±ff³fûa, d³fþe AÀ´f°ffÕXûa EUa WXûMXÕXûaIZY dÕXE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ³fWXea dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ BÀf¸fZa IbYL IYfSXIY WXa, dþ³f fSXd³fd›°f °füSX ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü

þZMXÕXe ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfIZYA³fbÀffSX, Afa²fi fiQZVf IYe ³fBÊ SXfþ²ff³fe¸fZa, ¹ff ´fiÀ°ffdU°f 100 À¸ffMXÊ VfWXSXûa ¸fZad³fþe dUädUôfÕX¹f AüSX ÀIcYÕX, d³fþeAÀ´f°ffÕX ¹ff WXûMXÕX ³fWXea WXû ÀfIY°fZÜÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa dUQZVfe ·ff¦feQfSXûa IZY Àff±fAf¹fûdþ°f ÀfUfÕX-þUf¶f IZY EIY Àf{¸fZa þZMXÕXe ³fZ IYWXf ±ff dIY ³fE IYf³fc³f ³fZA°¹fa°f þdMXÕX ´fidIiY¹ffEa °f¹f IYe WX`,dþÀfIZY IYfSX¯f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fd¶f»IbYÕX AÀfa·fU WXû ¦f¹ff WX`Ü

¶fQÕXf þfE¦ff ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f: þZMXÕXe

¶f¦fQfQÜ BSXfIY BÀf ¶ff°f IYe þfa¨f IYSXSXWXf WX` dIY A¸fZdSXIYf ³fe°f ¦fNX¶fa²f³f IZYÕXOÞXfIcY dU¸ff³fûa IZY WXUfBÊ WX¸fÕXûa ¸fZadþWXfQe Àfa¦fNX³fBÀÕXfd¸fIY ÀMXZMX(AfBÊEÀf) IYf ´fi¸fbJA¶fb ¶fIYSX AÕX¶f¦fQfQe ¸ffSXf ¦f¹ff WX` ¹ff³fWXeaÜ

A¦fSX WX¸fÕXûa ¸fZ a¶f¦fQfQe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊWX` °fû ¹fWX AfBÊEÀf IZY dJÕXfRY WXUfBÊWX¸fÕXZ IYSX SXWXZ QZVfûa IZY ¦fNX¶fa²f³f IYe¶fOÞXe þe°f WXû¦fe AüSX BÀfÀfZ BSXfIY IYf¶fOÞXf ÃfZ{ WXd±f¹ff³fZ UfÕXZ dþWXfdQ¹fûa ÀfZþ¸fe³f dRYSX ÀfZ Uf´fÀf ÕXZ³fZ IZY BSXfIYe

¶fÕXûa IZY Ad·f¹ff³f ¸fZa ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜA¸fZdSXIYe SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff

õfSXf BSXfIY IZY ¶fÕXûa IYû ÀfÕXfWX EUa´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY dÕXE OXZPÞXWXþfSX AüSX A¸fZdSXIYeÀf`d³fIY ·fZþ³fZ IYe ¹fûþ³ffIYf JbÕXfÀff IYSX³fZ IZY ¶ffQWX¸fÕXûa IYe §fû¿f¯ff IYe¦fBÊܶf¦fQfQe IZY WX¸fÕXûa ¸fZa¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX IZY ¶ffSXZ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX EIY UdSXâ

BSXfIYe JbdRY¹ff Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf,A¶f °fIY IYûBÊ ÀfMXeIY þf³fIYfSXeCX´fÕX¶²f ³fWXea WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf,þf³fIYfSXe A³ffd²fIYfdSXIY pû°fûaÀfZ d¸fÕXe WX` Ü

AfBÊEÀf IYf ÀfSX¦f³ff¶f¦fQfQe ¸ffSXf ¦f¹ff?

´fcUÊ SXZÕX ¸fa{e IZYWX°¹ffSXûa IYû Afªf

d¸fÕX ÀfIY°fe WX` Àfþf³fBÊ dQneÜ ´fcUÊ SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f³ffSXf¹f¯f d¸fßf IZY WX°¹ffSXûa IYû 39 ÀffÕX¶ffQ Àfþf d¸fÕX ÀfIY°fe WX`Ü 1975 ¸fZa°f°IYfÕXe³f SXZÕX¸fa{e d¸fßf IYe d¶fWXfSX ¸fZaWX°¹ff WXû ¦fBÊ ±feÜ dþÕXf AQfÕX°f IZY³¹ff¹ff²feVf dU³fûQ ¦fû¹fÕX ³fZ QÕXeÕXZaÀfb³f³fZ IZY ¶ffQ R`YÀfÕXZ IZY dÕXE QÀf³fU¸¶fSX IYe °ffSXeJ °f¹f IYe ±feÜ

ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf 1975 IZYQüSXf³f SXZÕX ¸fa{e ±fZÜ CX³fIYe WX°¹ff IZYAfSXûd´f¹fûa IYû A·fe °fIY ÀfÕXfJûa IZY´feLZ ³fWXea fWXba¨ff¹ff þf ÀfIYf WX`Ü d¶fWXfSXIZY Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX Qûþ³fUSXe 1975 IYû EIY Àf¸ffSXûWX IZYQüSXf³f ¶f¸f dUÀRYûMX WXbAf ±ffÜ dþÀf¸fZa°f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ¦fa·feSX øY´f ÀfZþ£¸fe WXû ¦fE ±fZÜ A¦fÕXZ dQ³f CX³fIYe¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ

³fBÊ dQneÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSXÓffSXJaOX ¸fZa ÀU°fa{ AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ffUÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY dÕXE IZYaQi ³fZA²fÀfÊ`d³fIY ¶fÕXûa IZY 51,000ÀfbSXÃffIYd¸f¹fûÊa IYe °f`³ff°fe IYf d³f¯fʹfdIY¹ff WX`Ü

IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f õfSXf þfSXed³fQÊZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fb³ffU Àfa¶fa²feIYf¹fûÊa IZY dÕXE IZYaQie¹f dSXþUÊ ´fbdÕXÀf¶fÕX (ÀfeAfSX´feERY), ¶feEÀfERY,·ffSX°f d°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbdÕXÀf ¶fÕX(AfBÊMXe¶fe´fe), IZYaQie¹f Aüôûd¦fIYÀfbSXÃff ¶fÕX (ÀfeAfBÊEÀfERY) AüSXSXfª¹f fbdÕXÀf dSXþUÊ BIYfBÊ þ`ÀfZ dUd·f³³fIZYaQie¹f ¶fÕXûa IYe 381 IaY´fd³f¹fûa IYûþ¸¸fc IYV¸feSX þf³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü

BÀfe °fSXWX ÀfZ ÓffSXJaOX ¸fZa ÀfbSXÃff¶fÕXûa IYe IbYÕX 136 IaY´fd³f¹fûa IYûd³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f Ad²fIYfdSX¹fûa IZYÀf¸fÃf dSX´fûMXÊ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`ÜÀfbSXÃff ¶fÕXûa IYe EIY IaY´f³fe ¸fZa IYSXe¶f100 ÀfbSXÃffIY¸fÊe WXû°fZ WXaÜ EIY UdSXâ

Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, Qû³fûa SXfª¹fûa ¸fZa§fbÀf´f`NX (þ¸¸fc IYV¸feSX) AüSX ³f¢ÀfÕXdUSXû²fe Ad·f¹ff³fûa (ÓffSXJaOX) ÀfZd³f´fMX³fZ IZY dÕXE fWXÕXZ ÀfZ WXe ¹fWXfa IZYaQie¹f¶fÕX °f`³ff°f WXa AüSX B³WXZa UWXfa Ad°fdSXöYÀfbSXÃff ¶fÕX IYe °f`³ff°fe IZY °füSX ´fSXd³f¹fböY dIY¹ff þfE¦ffÜ WXfÕX WXe fZa B³fIYe°f`³ff°fe IZY AfQZVf ·fe QZ dQE ¦fE WXaÜ°ffþf AfaIYOÞXûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, þ¸¸fcIYV¸feSX IZY Afa°fdSXIY BÕXfIYûa ¸fZa¶feEÀfERY AüSX EÀfEÀf¶fe þ`ÀfZ IYBÊA³¹f ÀfbSXÃff¶fÕXûa IZY AÕXfUf UWXfaQ`d³fIY ÀfbSXÃff IYf¹fÊ IZY dÕXEÀfeAfSX´feERY IYe IYSXe¶f 65¶fMXfdÕX¹f³fûa IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜB³WXZa SXfª¹f ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f ÀfbSXÃff IZY dÕXWXfþ ÀfZ ·fe °f`³ff°fdIY¹ff þf°ff WX`Ü

ÓffSXJaOX ¸fZa ÀfeAfSX´feERY IYeIYSXe¶f 25 ¶fMXfdÕX¹f³f WXa þû A³¹fA²fÀfÊ`d³fIY ¶fÕX BIYfBʹfûa IZY Àff±fUf¸f-²fOÞXûa IZY fSX¸f´fad±f¹fûa IZY dJÕXfRYAd·f¹ff³f ¸fZa Qfd¹f°U d³f·ff SXWXZ WXaÜ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU: 51,000 ÀfZAd²fIY ÀfbSXÃff ¶fÕX WXûa¦fZ °f`³ff°f

CXdOÞXÀffÜ ·ffSX°f ³fZ ´fSX¸ff¯fb Af¹fb²f ÕXZ þf³fZ ¸fZaÀfÃf¸f ¸f²¹f¸f QcSXe IYe d¸fÀffBÕX A¦³fe 2 IYf´fSXeÃf¯f ÀfRYÕX°ff ´fcUÊIY IYSX dÕX¹ff WX`Ü ¹fWXd¸fÀffBÕX QbV¸f³f IZY LæYZ LbOÞXfE¦feÜ þf³fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf d¸fÀffBÕX ¸fZ a Qû WXþfSXdIYÕXû¸feMXSX QcSX °fIY ¸ffSXIY Ãf¸f°ff WX`Ü dþÀfÀfZQbV¸f³f Qû WXþfSX dIYÕXû¸feMXSX QcSX ÀfZ WXe §f¶fSXfþfEa¦fZÜ

SXÃff Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIYÀf°fWX ÀfZ Àf°fWX °fIY ¸ffSX IY³fSXZ UfÕXe A¦³fe 2d¸fÀffBÕX IYf ÀfRYÕX ´fSXeÃf¯f Àfb¶fWX 9 ¶fþIYSX40 d¸f³fMX ´fSX BaMXe¦fiZMXZOX MX`ÀMX SXZaþ IZY ÕXfa¨fIYf¸´fÕXZ¢Àf-4 ÀfZ ¦fd°f¸ff³f ´fiÃfZ´fIY IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af´fIYû ¶f°ff QZa dIY A¦³fe2þ`Àfe BaMXSX¸fedOXEMX SXZaþ ¶f`dÕXdÀMXIY d¸fÀffBÕXIYû ÀfZUfAûa ¸fZa ´fWXÕXZ ÀfZ WXe Vffd¸fÕX dIY¹ff þf¨fbIYf WX`Ü ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd¸fÀffBÕX ´fSXeÃf¯f dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¦fdNX°fSX¯f³fed°fIY ¶fÕX IY¸ff³f IYe ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ dIY¹ff¦f¹ffÜ

Qû WXþfSX dIYÕXû¸feMXSX QcSX ÀfZ§f¶fSXf þfEa¦fZ QbV¸f³f

³fBÊ dQne Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ SXfáÑe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ImYIYf¹fÊIY°ffÊ AüSX Àf¸ffþÀfZ½fe EIY³ff±f SXf¸fIYÈ¿¯f SXf³ffOZ IYeþ³¸fVf°fe Àf¸ffZSXfW IYf CîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX ¸ffZQe³fZ IYWf dIY À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ ImY Àf´f³ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImYd»fE EIY³ff±f SXf³ffOZ ³fZ A´f³ff ´fcSXf þe½f³f SXfáÑ IYfZ Àf¸fd´fÊ°fIYSX dQ¹ffÜ BÀfd»fE ¹fb½ffAfZÔ IYfZ QZVf ImY d½fIYfÀf ImY d»fEIYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü

SXd½f½ffSX IYfZ ¹fWfÔ d½fÄff³f ·f½f³f ¸fZÔ EIY³ff±f SXf³ffOZ ImYþ³¸fVf°fe ImY ¸füImY ´fSX EIY IYf¹fÊœY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ·fe ´fWbÔ¨fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXf³ffOZ IYfZ A´f³ff ´fiZSX¯ffÀÂffZ°f ¶f°ff°fZ WbE C³WZÔßfðfÔþd»f QeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ½fW ¶fWb°f·ff¦¹fVff»fe W`Ô dIY C³WZÔ BÀf IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸füIYfd¸f»ffÜ SXf³ffOZ IYfZ ßfðfÔþd»f QZ³fZ ImY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffZQe³fZ IYWf dIY SXf³ffOZ ¶f¨f´f³f ÀfZ We C³fImY ´fiZSX¯ffÀÂffZ°f SXWZ W`ÔܸffZQe ³fZ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ Àf¸ffþ AüSX QZVf ImY d»fE ¶fWb°fIYbL dIY¹ffÜ SXf³ffOZ IYe °ffSXeR IYSX°fZ WbE ´feE¸f ³fZ IYWf dIYEIY³ff±f SXf³ffOZ IYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ þ³f·ff¦feQfSXe IYe ¶fWb°fAWd¸f¹f°f ±feÜ BÀfd»fE WSX IYf¸f þ³f·ff¦feQfSXe ÀfZ IYSX³fe¨ffdWEÜ ¸ffZQe ³fZ ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY C³WZÔ EIY³ff±f SXf³ffOZ ImYÀff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ·fe Àfü·ff¦¹f d¸f»ff WbAf W`Ü

¹fb½ffAfZÔ ÀfZ þe½f³f Àff±fÊIY IYSX³fZ IYf Af”f³f IYSX°fZ WbEIYWf dIY ·ffSX°f IYfZ ·f½¹f°ff AüSX dQ½¹f°ff QfZ³ffZÔ »fùffZÔ IYfZWfdÀf»f IYSX³ff WfZ¦ffÜ

EIY³ff±f SXf³ffOZ IYe þ³¸fVf°fe ¸fZÔ ¶ffZ»fZ ´feE¸f

QZVf ImY d½fIYfÀf ImY d»fE IYf¸f IYSXZÔ ¹fb½ff: ¸ffZQe

¶f²fÊUf³f dUÀRYûMX ¸ff¸fÕXZ IYf¸ffÀMXSX¸ffBaOX d¦fSXμ°ffSX

IYûÕXIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX ´fbdÕXÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû¶f²fUÊf³f dUÀRYûMX ¸ff¸fÕXZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBaOX ÀffdþQ IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX dÕX¹ff þû ¶ffa¦ÕXfQZVfe ³ff¦fdSXIY WX`Ü CXÀfIZY¶ffSXZ ¸fZa IYWXf þf°ff WX` dIY UWX Af°faIYUfQe Àf¸fcWXþ¸ff°f CXÕX ¸fbþfdWXïe³f ¶ffa¦ÕXfQZVf (þZE¸f¶fe) IYf¸fb£¹f IY¸ffaOXSX WX`Ü

ÀffdþQ IYû dU²ff³f³f¦fSX ´fbdÕXÀf IY¸feVf³fSXe IZY´fbdÕXÀf QÕX ³fZ Qû´fWXSX ¸fZa CXØfSX 24 ´fSX¦f³ff dþÕXZ IZYWXUfBÊ Açf ÃfZ{ ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ dU²ff³f³f¦fSX´fbdÕXÀf Af¹fböY SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZIYWXf, Afþ WX¸f³fZ EIY ½¹fdöY VfZJ SXWX¸f°fbnf IYûd¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ UWX ¶ffa¦ÕXfQZVfe WX`Ü ´fcL°ffL IZY ¶ffQBÀf ¶ff°f IYf JbÕXfÀff WXbAf dIY UWX ÀffdþQ WX` þû¶f²fUÊf³f dUÀRYûMX ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Vffd¸fÕX ±ff °f±ff ¶f²fUÊf³f¸ffgOX¹fcÕX IYf fi fbJ ·fe WX`Ü BÀfIYe BÀf °f±¹f ÀfZ ·fe fbdáWXû°fe WX` dIY E³fAfBÊE ³fZ 10 ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYf ³fIYQB³ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQneÜ ¶feþZ´fe IZY Àfed³f¹fSX ÕXeOXSXÀfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ IYWXf WX` dIY IYfa¦fiZÀf³fZ°ff VfdVf ±føYSX IYe f}e Àfb³faQf´fb¿IYSX IYe SXWXÀ¹f¸f¹f´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa WXbBÊ ¸fü°f IZY¸ff¸fÕXZ ¸fZa UZ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfQfdJÕX IYSX ÀfIY°fZ WX` aÜ UZAQfÕX°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZa BÀf¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨f IYSXf³fZ IYe¸ffa¦f IYSXZa¦fZÜA¶f JbÕXZ¦ff Àfb³faQf IYe ¸fü°f IYf SXfþ

EIY ÀfUfÕX IZY þUf¶f ¸fZa Àfb¶fišf¯¹f¸fÀUf¸fe ³fZ IYWXf, ¸f`a AQfÕX°f ¸fZa EIY þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf QfdJÕX IYSX Àfb³faQf fb¿IYSX IYe fü°fÀfZ þbOÞXZ ff¸fÕXZ fZa dUÀ°fÈ°f þfa¨f IYe ffa¦f IYSX

ÀfIY°ff WXc a. ÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feEVffÀf³fIYfÕX IZY QüSXf³f IYBÊ QRYf CX³WXûa³fZ

AQfÕX°f IZY QJÕX IYe ¸ffa¦fIYe ±fe, fSX E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZYÀfØff ¸fZa Af³fZ IZY ¶ffQ IY·feAQfÕX°f IYf ÷YJ ³fWXea dIY¹ffÜ

ÀUf¸fe ³fZ IYWXf, Àfb³faQf´fb¿IYSX IZY fd°f ·fÕXZ WXe dQne fZa¶feþZ´fe Qμ°fSX IZY ¨fæYSX ÕX¦ffSXWXZ WXûa, ´fSX ¸f`a Àfb³faQf IYe ¸fü°f

IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf QfdJÕXIYSX ÀfIY°ff WXca.ÀUf¸fe ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸ffa¦fIYSX°fZ SXWXZ WX`a dIY Àfb³faQf IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZa dUVfZ¿f þfa¨f IYSXfBÊ þfEÜ CX³WXûa³fZ BÀf¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÀffdþVf IYe AfVfaIYf þ°ffBÊ ±fe.

Àfb³faQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf QfdJÕX IYSX ÀfIY°fZ WX`a: ÀUf¸fe

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffS 10 ³f½faX¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´fZOÞ ÀfZ d¦fSXIYSX ¸ff`°f

þ¦fQ»f´fbSÜ ¶fOÞÔfþe ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶fOÞfÔþe ¸fZÔ EIY¦fif¸fe¯f d³f»fd¦fSXe ´fZOÞ ´fSX ¨fPÞXIYSX OÔX¦ff»f IYfMX SXWXf ±ffÜd³f»fd¦fSXe IYe EIY OÔX¦ff»f CXÀfIZY CX´fSX d¦fSX ¦f¹fe Af`SX ½fWX°fOÞ´fIYSX ¸fSX ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfOÞIY ´fSX þf¸f IYedÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX»f¦f·f¦f 10 ¶fþZ ¶fOÞfÔþe d³f½ffÀfe ¶fZ³fc²fSX þ¦fQ»f´fbSX-¶fOÞfÔþe ¸ff¦fÊ IZY dIY³ffSmX dÀ±f°f d³f»fd¦fSXe ´fZOÞ ´fSX ¨fPÞXIYSXOÔX¦ff»f IYfMX SXWXf ±ffÜ BXÀf Qf`SXf³f EIY ¶fOÞf OÔX¦ff»f CXÀfIZYCX´fSX d¦fSX ¦f¹ffÜ ½fWX ´fZOÞ ´fSX WXe ¨fPÞXf SXWXf Af`SX CXÀfIYf¸ff`°f WXfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fÈ°fIY IZYVf½f IYfZ IYfRYe ¸fVfæY°f IZY ¶ffQ ´fZOÞ ÀfZ CX°ffSXf ¦f¹ffÜ BX²fSXBXÀf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX »ffZ¦ffZÔIYe ·feOÞ QZJ³fZ CX¸fOXÞe dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸ff¦fÊ IYe dÀ±fd°fd³fd¸fÊ°f WXfZ ¦fBÊXÜ »ffZ¦ffZZÔZ IYfZ ¹fWXfÔ ÀfZ WXMXf³fZ ´fbd»fÀf IYfZWX»IYf ¶f»f ·fe ´fi¹ffZ¦f IYSX³ff ´fOÞfÜ

Àf´fÊQÔVf ÀfZ A²fZOÞ ¨f»f ¶fÀff þ¦fQ»f´fbS Ü ¶ffZ²f§ffMX ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ÀfSX¦fe´ff»f IZYþc³ff´ffSXf ¸fZÔ EIY A²fZOÞ IYe ¸ff`°f þWXSXe»fZ Àf´fÊ IZY OÔXÀf³fZIYe ½fþWX ÀfZ WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¦f¶fÔ²fbQfZ´fWXSX IYfZ A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf ±ff BXÀfe Qf`SXf³fJZ°f ÀfZ §ffÀf IYfMX°fZ Àf¸f¹f CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ IYS`X° ÀffÔ´f ³fZOÔXÀf d»f¹ff dþÀfZ °f°IYf»f ¸fZIYfþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffþWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX°fZ WbXE d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

³f³WZÔX-¸fb³³fZÔ WXf±ffZÔ ³fZZ Àf¸WXf»ffÀ½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f d·f»ffBÊ Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f¸fZÔ dþÀf °fSXWX WX¸ffSmX QZVf IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZX ÀMXfÀfÊX A´f³ffA´f³ff ÀfWX¹ffZ¦f QZ SXWZX W`ÔX, CXÀfe °fSXWX BÀ´ff°f ³f¦fSXe IZY ¹fZ³f³WZÔX ÀMXfSX ·fe BÀf À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹ffZ¦fQZIYSX SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe õfSXf QZJZ ¦fE À½f¨LX ·ffSX°fIZY Àf´f³ffZa IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE W`ÔXÜ ¶f©ffZÔ ³fZ LbXMÐXMXeIYf dQ³f JZ»fIcYQ ¸fZÔ ½¹f°fe°f IYSX³fZ IZY ¶fþfE A´f³fZAfÀf´ffÀf IZY À±ff³ffZÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff¹ffÜ ³f³WZÔX-³f³WZÔX ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ ³fZ 9 ³f½fa¶fSX IYfZ ÀfZ¢MXSX-6 IZY ÀfOÞXIYÀfØfSX ÀfZ ¶fWXØfSX IZY ¶f©ffZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fZAfÀf´ffÀf IYe ÀfRYfBÊ IYSXIZY ¶fOÞXfZÔ IYf ÀfWX¹ffZ¦f dQ¹ffÜ BÀfÀ½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ AadVfIYf ·fMÐXMXe,´f»fIY Qb¶fZ, ´fiÄff SXf¹fQfÀf, A´fc½fÊ ´ff»f ´f´fBÊ, Yd¿fIYf·fMÐXMXe, d³f¸fSX°f IYf`SX, ¦fbSXd½faQSX dÀfaWX, A³ffd¸fIYf, À³fZWXfdÀfaWX, °fe±fÊ dÀfaWX þ¦f°f, ÀfbSXd¸f SXf¹fQfÀf Af`SX SXfþ½feSXdÀfaWX ³ffSX Vffd¸f»f ±fZÜ

´fd°f IZY dJ»ffRY QWZXþ ´fi°ffOÞ³ffIYf ´fiIYSX¯f QþÊ þ¦fQ»f´fbS Ü IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f VfWXSX IZY BÔXdQSXf½ffOÊX d³f½ffÀfe EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRYQWZXþ ´fi°ffOÞ³ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸fdWX»ff IYe dSX´ffZMÊX ´fSX ²ffSXf 323 E½fÔ 498 E IZY °fWX°fA´fSXf²f ´fÔþe¶fðX IYSX d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fif~þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSX IZY BÔXdQSXf ½ffOÊX d³f½ffÀfeßfe¸f°fe °f¶Àfb¸f JfÔ IZY Àff±f CXÀfIYf ´fd°f °ff`dÀfRY JÔf ³fZ¸ffSX´feMX dIY¹ff ±ff °f±ff CXÀfZ QWZXþ »ff³fZ IZY d»fE ´fi°ffdOÞ°fIYSX°ff ±ffÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYfZ°f½ff»fe ±ff³fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊXdþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRY ERYAfBXÊAfSXQþÊ dIY¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fdWX»ff IYe dSX´ffZMÊX ´fbd»fÀf³fWXeÔ d»fJ SXWXe ±feÜ ¸fdWX»ff õXfSXf BXÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀf´feÀfZ IYSX³fZ ¶ffQ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX CXÀfZ IZYÀf IYe dþ¸¸fZQfSXeEÀfAfBÊX ¦fÔ¦f¶fZSX IYfZ Àff`Ô´fe ¦fBÊXÜ

EIYeIYÈ°f Afþed½fIYf Ad·f¹ff³f-¸f¨fZ½ff ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff 12 IYfZ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü EIYeIYÈ°f Afþed½fIYf Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f¶fb²f½ffSX 12 ³f½fÔ¶fSX IYfZ QfZ´fWSX 12 ¸fWfÀf¸fbÔQ ImYd³fIYMX½f°feÊ ¦fif¸f ¸f¨fZ½ff ImY ´fÔ¨ff¹f°f ·f½f³f ¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ ImYd»fE SXfZþ¦ffSX-À½fSXfZþ¦ffSX, IYüVf»f d½fIYfÀf E½fÔ ´fidVfÃf¯fd½f¿f¹f ´fSX IYf¹fÊVff»ff Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ dþÀf¸fZÔWf±fIYSX§ff d½f·ff¦f õfSXf À½fSXfZþ¦ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe þf³fIYfSXe °f±ff Wf±fIYSX§ff ¶fb³fIYSXÀfWIYfSXe Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe IYe þf³fIYfSXe QeþfE¦feÜ BÀfe °fSXW ßf¸f d½f·ff¦f õfSXf AÀfÔ¦fdN°f IY¸fÊIYfSXfZÔIYf À±f»f ´fSX Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f, d½f·ff¦fe¹f¹ffZþ³ffAÔ°f¦fÊ°f ÀfWf¹f°ff þ`ÀfZ dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f, Àff¹fIY»f,ßfd¸fIYf AüþfSX ÀfWf¹f°ff E½fÔ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔIYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX E½fÔ CôfZ¦f ImY³QiõfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfZþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊœY¸f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fb½ffÀ½fSXfZþ¦ffSX ¹ffZþ³ff E½fÔ CôfZ¦ffZÔ IYfZ Qe þf³fZ ½ff»feÀfbd½f²ff, JfQe ¦fif¸ffZôfZ¦f õfSXf À½fSXfZþ¦ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfZþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊœY¸f E½fÔ ´fdSX½ffSX ¸fc»fIY¹ffZþ³ff IYe þf³fIYfSXe, ¶f`ÔIY d»fÔImYþ, ¶f`ÔIYfZÔ õfSXf IYe þf³fZ½ff»fe IYfSXʽffBÊ, dþ»ff AÔ°¹ff½fÀff¹fe õfSXf A³fbÀfcd¨f°fþfd°f, þ³f þfd°f ½f¦fÊ ImY dW°f¦fifdW¹ffZÔ ImY d»fE À½fSXfZþ¦ffSX¹ffZþ³ff E½fÔ A³¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe þf³fIYfSXe, SXZVf¸f d½f·ff¦fõfSXf ½¹fdöY¦f°f E½fÔ À½f ÀfWf¹f°ff Àf¸fcW õfSXf SXZVf¸f IYfZÀffIYÈd¸f ´ff»f³f IYSX IYIYc³f C°´ffQ³f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀ½fSXfZþ¦ffSX À±ff´f³ffÜ ´fif¨ff¹fÊ AfBÊMXeAfBÊ ´ffg»feMXZd¢X³fIYõfSXf À±ff³fe¹f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f MÑZO½ffSX ´fidVfÃf¯f IYeþf³fIYfSXe, dþ»ff SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf ¶fZSXfZþ¦ffSX¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ IYf ´fÔþe¹f³f E½fÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff IYe´ffÂf°ff, LØfeÀf¦fPÞ SXfª¹f IYüVf»f d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf½feMXe´fe ´fÔþe¹f³f IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ

þ¦fQ»f´fbSXXÜ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ IY»f Vfd³f½ffSXIYfZ Q¯OXIYfSX¯¹f ¶fÔQ IYf Af”Xf³f dIY¹ff ±ffÜBXÀfZ QZJ°fZ WbXE SmX»f½fZ fiVffÀf³f ³fZ 9 ³f½fÔ¶fSX °fIY¸ff»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IZY SXfdÂfIYf»fe³f ´fdSX½fWX³f ´fSXSXfZIY »f¦ff Qe W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¸ffAfZ½ffQe Àf¶fÀfZl¹ffQf SmX»f ¹ff°ff¹ff°f IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fZ W`ÔX,dþÀfÀfZ Àff»f ·fSX fZÔ IYSXfZOÞfZÔ øY´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³fSmX»f½fZ IYfZ CXNXf³ff ´fOÞ°ff W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY¸ffAfZ½ffQe Jf`RY IZY f»f°fZ »ffZIYfZ ff¹f»fMX ·feBXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ ¦fbSmXþ IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ

SmX»f½fZ fi¶fÔ²f³f ³fZ BXÀf ½f¿fÊ þ³f½fSXe ÀfZ »fZIYSXdÀf°fÔ¶fSX °fIY 11 ¶ffSX ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZ Ô IZYAf”Xf³f IYfZ QZJ°fZ WbXE ´f`ÀfZÔþSX IYf ÀfÔ¨ff»f³fSXï dIY¹ff W`X, dþÀf¸fZÔ 26 þ³f½fSXe ¶»f`IY OZX,10 RYSX½fSXe ·fc¸fIYf»f dQ½fÀf, 8 ¸ff¨fÊ d½fä¸fdWX»ff dQ½fÀf, 23 ¸ff¨fÊ ·f¦f°fdÀfÔWX dQ½fÀf,29 ¸ff¨fÊ Ad²fIYfSX dQ½fÀf, 5 ÀfZ 11 þc³fþ³fd´f°fbSXe Àf~fWX dQ½fÀf, 26 ÀfZ 27 þc³fAfd±fÊIY ³ffIZY¶fÔQe, 28 þb»ffBÊX ÀfZ 3 A¦fÀ°f°fI VfWXeQe Àf~fWX, 15 A¦fÀ°f IYf»ff dQ½fÀf,9 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¸ff³f½f½ffQe VfWXeQe dQ½fÀf °f±ff21 ÀfZ 01 A¢McX¶fSX °fIY feE»fþeE IZY QÀf½fZÔÀ±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX MXÑZ³ffZÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQSXWXfÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQf Af`SX°fIY³feIYe ÂfbdMX IZY ¨f»f°fZ ·fe ¸ff¦fÊ A½føYðXSXWXfÜ

BXÀf ½f¿fÊ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ 17 ¸ff¨fÊ IYfZIbY¸WXfSXÀffOXSXf ÀfZ IYf¸ff»fcSX IZY ¶fe¨f

352/12dIY¸fe ´fSX ´fMXSXe IYfZ IYfMX dQ¹ff ±ff,dþÀfÀfZ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ dIYSÔXQb»f þf SXWXe ¶feIZY5418 þÔ¶ffZ MXÑZ³f ´fb»f ÀfZ d¦fSX ¦f¹feÜ BXÀfÀfZSm X»f½fZ IYfZ IYSXfZOÞfZ Ô IYf ³fbIYÀff³f WbXAfÜ

IYf¸ff»fcS-QÔ°fZ½ffOÞf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ¶fe¨fIbY´fZSXf ¸fZÔ ·fe ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fbd»f¹ff IZY MÑZXIY IYfZCXJfOÞf ±ff, BXÀf¸fZÔ QfZ BÔXþ³f ½f 5 OX¶¶fZ MÑZXIY ÀfZCX°fSX ¦f¹fZ ±fZÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYe SXf°f

¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ 65 ¸feMXSX »fÔ¶fe ´fMXSXe IYfZCXJfOÞ dQ¹ff ±ff BXÀfIZY A»ff½ff ·fe IYBÊX ¶ffSX´fMXSXe IYfZ Ãfd°f¦fiÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dRYVf´»fZMX ½f ´fMXSXe IYfZ ³fbIYÀff³f WbXAfÜ

³f¢Àf»fe IYSX°fc°f: 11 ¸ffWX ¸fZÔ 11 ¶ffSX ¶fÔQ WbXAf SmX»f ¹ff°ff¹ff°f

³f¢Àf»fe ¶fÔQ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf AÀfSX SmX»f½fZ ´fSX 60 WXþfSX Vff` ff»f¹f¶f³f ¦fE IcYOÞZQf³f

þ¦fQ»f´fbSXÜ SXfª¹f À½f¨LX°ff d¸fVf³f IZY °fWX°f LX¦f ´fiQZVfVffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX ½f¿fÊ 2006-07 ÀfZ »fZIYSX 2010-11°fIY ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY Àf·fe Àff°ffZÔ d½fIYfÀfJÔOX IZY °fWX°f Àf`IYOÞfZÔ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊX SXJ³fZ IZY d»fE 75 WXþfSX 798Vff` ff»f¹ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 60 WXþfSXVff` ff»f¹f A³fb f¹ffZ¦fe Àffd¶f°f WbXE W`XÔÜ

CX´fSXfZöY þf³fIYfSXe dþ»ff ´fÔ ff¹f°f IYe Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ´fÔ ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ Àf½ff»f ´fSX´feE¨fBÊX IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf þ½ff¶f QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff¹fWX ¶f°ff³ff Af½fV¹fIY W`X dIY dþ»ff ´fÔ ff¹f°f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔBXÀf IYf¹fÊIYf»f IYe AÔd°f¸f Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX¦fBÊX ±fe, dþÀf¸fZÔ Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IZY IYf¹ffZË IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊXÜdþ»ff ´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf »f¨LccXSXf¸f IYV¹f´f Af`SX CX´ff²¹fÃf°føY¯f ¨ffZ fOÞf õXfSXf ´feE¨fBÊX IZ EÀfOXeAfZ ÀfZ Àf½ff»f IYSX°fZWbXE Vff` ff»f¹f d³f¸ffÊ f °f±ff C³fIYe CX´f¹ffZd¦f°ff IYe þf³fIYfSXe¸ffÔ¦fe ¦fBÊXÜ BXÀf fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f IZY BÊXBÊX õXfSXf þf³fIYfSXe QZ°fZWbXE IYWXf ¦f¹ff dIY BX³f Vff` ff»f¹ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f 2006-07 ÀfZ2010-11 IZY Qf`SXf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZY½f»f 1500 øY´f¹fZIYe A»´f SXfdVf ÀfZ BX³fIYf d³f¸ffÊ f WbXAf ±ffÜ BXÀf Qf`SXf³f dþ»fZIZY Àf·fe Àff°f ¶»ffIYfZÔ fZÔ 1 IYSXfZOÞ 13 »ffJ 69 WXþfSX 700øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 75 WXþfSX 798 Vff` ff»f¹ffZÔ IYf d³f¸ffÊ fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffZ¦ffZÔ õXfSXf BXÀfIYfCX´f¹ffZ¦f ³fWXeÔ IYS³fZ ÀfZ BXÀfIYe CX´f¹ffZd¦f°ff J°¸f WXfZ ¦f¹feÜ dþ»ff´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf ³fZ Ad²fIYfSXe d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE IYWXf dIY½f°fÊ ff³f fZÔ þfZ Vff` ff»f¹f ¶f³ff¹fZ þf SXWZX WÔX, BXÀfIZY d»fE ¶»ffIYÀ°fSX IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf¹fZÜ IY¸fZMXe IZY ¸ffd³fMXdSÔX¦f ¸fZÔCX´f¹ffZd¦f°ff fi ff¯f fÂf d»f¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ WXe Vff` ff»f¹f d³f¸ffÊ fIYe À½feIÈY°fe Qe þf¹fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ ff¹f°f CX´ff²¹fÃf°føY¯f ¨ffZ fOÞf õXfSXf ¸f°À¹f ´ff»f³f d½f·ff¦f IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ IYBÊXþf³fIYfdSX¹ffÔ ¸ffÔ¦feÜ JfÀfIYSX ¸ff`þcQ d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAfZ ÀfZ´fcLXf ¦f¹ff dIY °fe³f Àff»ffZÔ fZÔ dIY°f³fZ °ff»ff¶ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f dIY¹ff¦f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¦ffZ»f¸ffZ»f þ½ff¶f QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY 10°ff»ff¶ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffdIY dþ»fZ IZY 150 dWX°f¦fifWXe ÓfeÔ¦ff ´ff»f³f IYSX SXWZX WÔXÜ

OXnf ¦ffÔ½f IZY þÔ¦f»ffZÔ ¸fÔZ WbXBÊX¸fbNX·fZOÞ

þ¦fQ»f´fbSÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶feþf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔAfþ Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ½f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ¸f²¹f ¨ffSXA¦f»f-A»f¦f À±ff³ffZÔ ´fSX ¸fbNX·fZOÞ WXb¹feÜ BXÀfQf`SXf³f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf dIYE ¦fE ¶fføYQe ÀfbSÔX¦fd½fÀRYfZMX ¸fZÔ IYfZ¶fSXf ¶fMXfd»f¹f³f IYf EIY þ½ff³f§ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ¦fÔ¦ff»fcSX ±ff³ff ÃfZÂfIZY ´fZïf IYfZOÞ¸ff, »fZÔOÑXf, ´ff»f³ffSX E½fÔ OXnf ¦ffÔ½fIZY þÔ¦f»f ¸fZÔ §ff°f »f¦ffE ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¦fV°fÀfd¨f˦f IZY d»fE d³fIY»fe fbd»fÀf ffdMÊX¹ffZÔ fSX WX¸f»ffIYSX dQ¹ffÜ þ½ff¶fe IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ RYf`SX³f ¸ffZ¨ffÊÀfÔ·ff»f°fZ WbXE ´fbd»fÀf ¶f»ffZÔ ³fZ ·fe ¦ffZd»f¹ffÔ Qf¦feÔÜOXnf ¦ffÔ½f IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ RYf¹fdSÔX¦f IZYÀff±f ¶fføYQe ÀfbSÔX¦f d½fÀRYfZMX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔIYfZ¶fSXf 204 ¶fMXfd»f¹f³f IYf EIY þ½ff³fAfVffSXf¸f ³fZ°ff¸f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXfZ ¦f¹ffܧff¹f»f þ½ff³f IYfZ ¶feþf´fbSX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSXIZY ¶ffQ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ þ¦fQ»f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ffW`XÜ

¶fÀ°fSX AfBÊþe EÀfAfSX´fe IYncSXe ³fZ ½ffSXQf°ffZÔIYe ´fbdáX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe°f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´ffdMÊX¹ffÔ SX½ff³ff IYSX Qe ¦f¹fe W`ÔXÜ

EIY »ff£f IYe BÊX³ff¸fe¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe ´fIYOÞf¹fe

þ¦fQ»f´fbSÜ LXØfeÀf¦fPÞX IYe QÔ°fZ½ffOÞf dþ»ff´fbd»fÀf ³fZ Qd¶fVf QZIYSX EIY »ff£f IYe BÊX³ff¸feÀfdIiY¹f ³f¢Àf»fe ½f IiYfÔd°fIYfSXe ¸fdWX»ff ÀfÔ§f IYeA²¹fÃff IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZ Ô IYf¸f¹ff¶feWXfdÀf»f IYe W`XÜ

QÔ°fZ½ffOÞf EÀf´fe IY¸f»ffZ¨f³f IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ³f¢Àf»fe d½fSXfZ²feAd·f¹ff³f ImY °fW°fÐ dþ»ff´fbd»fÀf ¶f»f E½fÔ ÀfeAfSX´feER. 111½feÔ¶fMXfd»f¹f³fkkOekk IYÔ´f³fe IYbAfIYfZ¯Of IYeÀfÔ¹fböY ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ³fZ ·ffIY´ff (¸ffAfZ½ffQe)¸f»ffÔd¦fSX EdSX¹ff IY¸fZMXe ImY A°fÔ¦fÊ°f ÀfdœY¹fœYfÔd°fIYfSXe ¸fdW»ff ÀfÔ§f IYe A²¹fÃff E½fÔ¸f»ffÔd¦fSX E»fAfZEÀf ¸fZÔ d½f¦f°f ¨ffSX ½f¿ffZÊ ÀfZÀfdœY¹f ÀfQÀ¹ff ¸fbOZ CRÊ ¸fbæYZ d´f°ff À½f. ¸fÔ¦fOcIYbÔþf¸f C¸fi 21 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¶fOÞZ ¶fZOÞ¸ff IYfZd¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfR »f°ff ´ffBÊÜ Äff°f WfZ dIYdQ³ffÔIY 08 þb»ffBÊX 2010 IYfZ ¦fif¸f ³fIYb»f³ffSXd³f½ffÀfe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff A½f§fZ¿f ¦fü°f¸f ImY d³f½ffÀf¸fZÔ Wb¹fZ ³f¢XÀf»fe W¸f»fZ ¸fZÔ CöY ¸fdW»ff ³f¢XÀf»feVffd¸f»f ±fe, dþÀfImY d½føYõ ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfÀ±ff¹fe ½ffSXÔMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff BÀfImYd½føYõ ³fBÊ Bʳff¸f ´ffg»feÀfe ImY °fW°fÐ EIY »ffJøY. IYf Bʳff¸f §ffZd¿f°f W`Ü

¶fÀ°fSX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ÀfZ ¨ffSX À±ff³ffZÔ´fSX ¸fbNX·fZOXÞ, EIY þ½ff³f §ff¹f»f

À±ff³f-À±ff³f ´fSX ³f¢Àf»fe ¶fÔIYSXfZÔIYf þf»f

þ¦fQ»f´fbSÜ ¸ffAfZ½ffQe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þ¦fSX¦fbÔOXfSXfWX°f dVfd½fSX BX³f dQ³ffZÔ MXf´fc ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ ¨fbIYfW`XÜ ¹fWXfÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ÀffPÞZX ´ffÔ¨f Àff` ´fdSX½ffSXfZÔ °fIYSXfVf³f WXSX 6 ¸ffWX ¸fZÔ ´fWbÔX¨ff¹ff þf°ff W`X, »fZdIY³fÀfOÞIYfZÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ¶fÔIYSX ¶f³ffIYSX dLX´fZSXWX°fZ W`ÔX, þfZ ´fiVffÀf³f IZY d»fE EIY ¶fOÞe ¶ff²ff W`XÜQfZSX³ff´ff»f ÀfZ þ¦fSX¦fbÔOXf °fIY SXfVf³f IYe Àf´»ffBÊX´fbd»fÀf Af`SX ´fiVffÀf³f IZY d»fE ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ W`XÜþ¦fSX¦fÔbOf þf³fZ ½ff»fZ QcÀfSmX ½f`IYd»´fIY ¸ff¦ffZË ´fSX·fe ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYe IYOÞe d³f¦ffWZÔX SXWX°fe W`ÔXÜ

ÀMZXMX WXfBÊX½fZ IiY¸ffÔIY ´ffÔ¨f þ¦fSX¦fbÔOXf °fIY 18dIY¸fe °fIY IYfZ ´fiVffÀf³f IYe ´fWbÔX¨f ÀfZ QcSX SXJ³fZ½ff»fZ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ BXÀf ´fSX þfÀfcÀfe ¶fÔIYSXfZÔ IYfþf»f d¶fLXf SXJf W`XÜ 18 dIY¸fe IZY RYfÀf»fZ ¸fZÔIYQ¸f-IYQ¸f ´fSX þfZdJ¸f W`Ü

QÔ°fZ½ffOÞf Af`SX ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY BXÀf ÀfSXWXQeBÊX»ffIZY ¸fZÔ ³f¢Àf»fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸ff³ff³°fSX

ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWZX WÔ`XÜÀfbSXÃff IZY Àff¹fZ ¸fZ ÔASX³f´fbSX ¦ffÔ½f °fIY´fiVffÀf³f IYe þ`ÀfZ-°f`ÀfZ´fIYOÞ W`X, »fZdIY³fBXÀfIZY Af¦fZ BÊX»ffIYf´fcSXe °fSXWX ÀfZÀfÔ½fZQ³fVfe»f W`XÜASX³f´fbSX IZY Af¦fZIYfZ ÔQf´ffSXf ¦ffÔ½fQÔ°fZ½ffOÞf dþ»ff IYfAÔd°f¸f LXfZSX W`X,dþÀfIZY Af¦fZ ÀfbIY¸ffdþ»fZ IYe ÀfSXWXQ VfbøYWXfZ°fe W`XÜ ASX³f´fbSX ÀfZþ¦fSX¦fb ÔOXf IYf ¸ff¦fÊQÔ°fZ½ffOÞf Af`SX ÀfbIY¸ffdþ»fZ IYfZ þfZOÞ°ff W`XÜ Àf»f½ff þbOcX¸f ÀfZ ´fc½fÊ ÀfOÞIYdIY³ffSmX ¶fÀfZ ¦ffÔ½f Af¶ffQ ±fZ ¶ffIYf¹fQf ÀfOÞIYfZÔ ´fSX½ffWX³ffZÔ IYe Af½ffþfWXe WXfZ°fe ±fe, »fZdIY³f Àf»f½ff

þbOcX¸f AfÔQfZ»f³f AfSÔX·f WXfZ°fZ WXe ÃfZÂf IYf ³f¢Vff¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ

ASX³f´fbSX dÀ±f°f ÀfeAfSX´feERY I`Y´f ÀfZ QfZ dIY¸fe

Af¦fZ §ffMX ´fifSÔ X·fWXfZ°fZ WXe Jf`RY IYfÀff¹ff ¸fÔOXSXf³fZ »f¦f°ffW`XÜ

½feSXf³f ÀfOÞIYfZ Ô´fSX ¦fif¸fe¯ffZ Ô IYeAf½ffþfWXe °ffZ QcSX¸f½fZVfe °fIY ³fþSX³fWXeÔ Af°fZÜ þfÀfcÀfe¦fèXfZ Ô IYf þf»fd¶fLXf³fZ IZY A»ff½ffAf¦fZ ÀfOÞIY IYfZ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZ Ô ³fZ³fWXSX IZY AfIYfSX ¸fZÔJfZQ SXJf W`X dþÀfÀfZRYfZÀfÊ IYe ¦ffdOÞ¹ffÔAf¦fZ ³f ¶fPÞX ÀfIZÔYÜ

LXfZMZX-¶fOÞZ ´fb»f-´fbd»f¹ffZÔ IZY E´fifZ¨f IYfZ BXÀfe CXïZV¹fÀfZ JfZQf ¦f¹ff W`XÜ 18 dIY¸fe »fÔ¶fe ÀfOÞIY IZY Qf¹fSmX¸fZÔ IYfÔZQf´ffSXf, IYfZÔOXfÀff½f»fe, IYSmÊX¦fbOÞf, °ff»fZ¦fbOÞe

Àf¸fZ°f Af²fZ Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔ½f Af°fZ W`,»fZdIY³f »ffBÊXRY »ffBÊX³f ´fSX ¸ff`°f IYf Àff¸ff³f d¶fLXfWXfZ³fZ ÀfZ ¦ffÔ½f IZ ¦ffÔ½f ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ´fcSXe°fSXWX ½fÔdÃf°f W`ÔXÜ

SXfVf³f ´fWbÔX¨ff³fZ IZY d»fE 1500 ÀfZ Ad²fIYþ½ff³f °f`³ff°f dIY¹fZ þf°fZ W`ÔX, dþ³WZÔX BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ24 §fÔMZX ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff W`XÜ EZZÀfZ ¸fZÔþ¦fSX¦fbÔOXf ÀfZ ASX³f´fbSX IZY ½f`IYd»´fIY ff¦fÊ IYfZ ¹fdQ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IZY fÔ¦fb»f ÀfZ fböY IYSX½ff d»f¹ff þf¹fZ°ffZ 42 dIY¸fe IYe QcSXe §fMX þf¹fZ¦fe °f±ff SXfVf³f IYeÀf´»ffBÊX WXSX ¸ffWX ¸fb¸fdIY³f WXfZ ÀfIZY¦fe, dþÀfIZYIYfSX¯f I`ÔY´f °fIY SXfVf³f ½f Q½ffEÔ ³fWXeÔ ´fWbÔX¨f ´ffSXWXe W`XÔÜ ´ff»f³ffSX ÀfZ ASX³f´fbSX °fIY ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ °fIYÀfeAfSX´feERY IYe QfZ-QfZ IÔY´fd³f¹ffÔ °f`³ff°f W`ÔX °f±ffBXÀfZ A»ff½ff Àf¸fZ»fe ¸fZÔ ·fe EIY IÔY´f³fe W`XÜ ÀfbSXÃffIZY Àff¹fZ ¸fZÔ ASX³f´fbSX °fIY ÀfOÞIY ¶f³ff¹fe þf SXWXeW`X, »fZdIY³f þ¦fSX¦fbÔOXf IZY WXf»ff°f IYfZ ¶fQ»f³fZ IZYd»fE dþÀf ÀfOÞIY IYfZ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff W`X ½fWX A¶f °fIY »ff»f Af°fÔIY IZY¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ W`XÜ

»ff»f Af°fÔIY IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ IYÀf¸fÀff SXWXf W`X þ¦fSX¦fbÔOXf BX»ffIYf

¸fWfÀf¸fbÔQÜ Àf¸ff²ff³f 36 ImY °fW°f dþ»fZ ¸fZÔ EIYeIYÈ°f¸fdW»ff E½fÔ ¶ff»f À½ffÀ±¹f Àfb´ffZ¿f¯f Ad·f¹ff³f ImY AÔ°f¦fÊ°f´fi°¹fZIY ÀfZ¢XMXSX ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY Vfd³f½ffSX IYfZ dVfd½fSXAf¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ff W`Ü IY»fZ¢XMXSX C¸fZVf IYb¸ffSXA¦fi½ff»f ³fZ IY»f dþ»fZ ImY ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³Qi ÓffSXf,Óf»f´f E½fÔ d´f±füSXf d½fIYfÀfJÔO ImY fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³QiÀffÔIYSXf E½fÔ ¶fÀf³ff d½fIYfÀfJÔO ImY ¦fif¸f ASXZImY»f ImY C´fÀ½ffÀ±¹f ImY³Qi ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfd½fSX ¸fZÔ Vffd¸f»fWbEÜ

BÀf Ad·f¹ff³f ImY AÔ°f¦fÊ°f Vf°-´fid°fVf°f ¦f·fʽf°fe¸ff°ffAfZÔ IYf ´fÔþe¹f³f, MXeIYfIYSX¯f E½fÔ ¦f·fʽf°fe ¸ff°ff IYe¨ffSX ¶ffSX ´fiÀf½f ´fc½fÊ þfÔ¨f, ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀf½f IYfZ ¶fPÞf½ff,IYb´ffZd¿f°f ¶f¨¨ffZÔ IYf d¨f³WfÔIY³f, À½ffÀ±¹f þfÔ¨f E½fÔE³fAfSXÀfe ´fÔþe¹f³f, Vf°-´fid°fVf°f d³f:VföYþ³f IYe þfÔ¨fE½fÔ d¨f³WfÔIY³f dIY¹ff þf°ff W`Ü ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³QiÓffSXf ImY AÔ°f¦fÊ°f EIY A´fi`»f 2014 ÀfZ A¶f °fIY IYb»fÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀf½f 47, ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³Qi ÀffÔIYSXf ¸fZÔ148 ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀf½f WbAf W`Ü

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨f½ffZ Ô, EE³fE¸f E½fÔAfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ¶f`NIY »fZIYSX þ³¸f-¸fÈ°¹fb§fMX³ff IYf Vf°-´fid°fVf°f ´fÔþe¹f³f IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYeÜEE³fE¸f, AfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊ E½fÔ d¸f°ffd³f³f Af´fÀfeÀf¸f³½f¹f ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYf IYb´ffZ¿f¯f QcSX IYSX ÀfIY°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ¦ffÔ½f ImY dIYÀfe ½¹fdöY IYfZ Àfb´ffZ¿f¯f d¸fÂf ¶f³ffIYSX IYb´ffZ¿f¯fQcSX IYSX³fZ ImY d»fE Af¦fZ Af³fZ IYf Af½Wf³f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZAfÔ¦f³f¶ffOÞe ImY³QifZÔ ¸fZÔ d½fôbd°fIYSX¯f E½fÔ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ IY³¹ff

Vfü¨ff»f¹f CÖf¹f³f IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX BÀf IYf¹fÊ IYfZVfe§fi fcSXf IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf fÔ¨ff¹f°f Àfd¨f½ffZÔ IYfZ dQEÜ BÀfImYA»ff½ff IY»fZ¢XMXSX ³fZ f`Qf³fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ E½fÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXW³fZ ImY d³fQZÊVf dQE,A³¹f±ff C³fImY dJ»ffR Af½fV¹fIY IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¶fÀf³ff ImY ÀfeBÊAfZ IYfZ Àf¸ff²ff³f 36 ImYAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ASXZImY»f ÀfZ¢XMXSX fZÔ A³fb´fdÀ±f°f ffÔ¨f fÔ¨ff¹f°fÀfd¨f½ffZÔ IYf EIY-EIY dQ³f IYf ½fZ°f³f IYfMX³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜBÀf A½fÀfSX fSX dþ»ff fÔ¨ff¹f°f ImY ÀfeBÊAfZ EÀf.E³f. SXfNüSX,½f³f ¸fÔO»ffd²fIYfSXe AfVfb°ffZ¿f d¸fßff, ÀfeE¸fE¨fAfZOfg.E.ImY.EÀf SXfÂfZ, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ´feE¨fBÊ ´fSXedÃf°f¨f`²fSXe, ¦fif¸fe¯f ¹ffÔdÂfIYe ÀfZ½ff EÀf.Àfe.EÀf. ¹ffQ½f,IYf¹fÊœY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdW»ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf Àf¸feSX´ffÔOZ¹f ÀfdW°f A³¹f Ad²fIYfSXe C´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfZ¢XMXSX Àfb´fSX½ffBÊþSX d³f»fÔd¶f°f

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³Qi Óf»f´f ¸fZ ÔAf¹ffZdþ°f Àf¸feÃff ¶f`NIY ImY QüSXf³f E»f.E»f. IYÖfüþZÀfZ¢XMXSX Àfb´fSX½ffBÊþSX Óf»f´f IYfZ IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe E½fÔCQfÀfe³f°ff ¶fSX°f³fZ ImY IYfSX¯f d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf¸fb£¹f d¨fdIY°Àff E½fÔ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYfZ dQEÜ BÀfImY´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ ÀfeE¸fE¨fAfZ õfSXf °f°IYf»f C³fIYf d³f»fÔ¶f³fAfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXW IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶fÀf³ffd½fIYfÀfJÔO ImY ASXZImY»f ÀfZ¢XMXSX ImY À½ffÀ±¹f Àfb´fSX½ffBÊþSXE³f.E¸f. WfZ°ff IYe EIY ½ffd¿fÊIY ½fZ°f³f ½fÈdð SXfZIY³fZ ImY d³fQZÊVfÀfeE¸fE¨fAfZ IYfZ dQEÜ

Àf¸ff²ff³f 36 ImY °fW°f Af¹ffZdþ°fdVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE IY»fZ¢XMXSX

Vfe°fIYf»fe³f þcOfZ-IYSXf°fZ ´fidVfÃf¯fdVfd½fSX Afªf ÀfZ

þ¦fQ»f´fbSÜ X dþ»ff þcOfZ ÀfÔ§f AfR¶fÀ°fSX E½fÔ d³f´´ffZ³f Vfb°ffZ dSX¹ffZ IYSXf°fZ QfZIYfBÊ ImY ÀfÔ¹fböY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ À±ff³fe¹fd½f½fZIYf³fÔQ ÀIYc»f fifÔ¦f¯f fZÔ 10 ÀfZ 30³f½fÔ¶fSX °fIY ´fidVfÃfIY A¶Qb»f ¸ffZBʸfImY ¸ff¦fÊQVfʳf ´fSX dVf°fIYfd»f³f þcOfZIYSXf°fZ ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³fdIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf dVfd½fSX ¸fZÔ ³f¦fSXImY B¨LbIY LfÂf E½fÔ LfÂffEÔ ·ff¦f »fZÀfIY°fZ W`Ü C¸fi IYe IYfZBÊ ´ff¶fÔ²fe ³fWeÔ W`,dIYÀfe ·fe C¸fi ImY »ffZ¦f dVfd½fSX ¸fZÔ ·ff¦f»fZ ÀfIY°fZ W`Ü dVfd½fSX ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZLfÂffZ Ô IYfZ Af°¸fSXÃff ImY ¦fbSX ImYÀff±f.Àff±f À½ffÀ±f VfSXeSX E½fÔ À½ffÀ±f¸ff³fdÀfIY IYf d½fIYfÀf IYSX³ff dÀfJf¹ffþfE¦ff Àff±f We þccOfZ IYe CNf ´fMXIYIYSXf°fZ IYe dIYIY ´fÔ¨f ½f þcOfZ IYSXf°fZJZ»f IYe d³f¹f¸f ½f þf³fIYfSXe QeþfE¦feÜ BÀf dVfd½fSX ¸fZÔ LfÂffZÔ IYfZd³fW°±fZ We Wd±f¹ffSX ¶fÔQ QbV¸f³ffZÔ ÀfZ þ`ÀfZ»fOÞ³fZ IYe IY»ff dÀfJfBÊ þf½fZ¦fe ½fWd±f¹ffSX ¨f»ff³ff »ffNe, °f»f½ffSX,³ff³fVffWe þ`ÀfZ Wd±f¹ffSX ¨f»ff³ff ½f¶f¨f³ff ·fe dÀfJf¹ff þfE¦ffÜ LfÂffZÔ ImYd»fE ¸fdW»ff ´fidVfdÃfIYf ImY õfSXf´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf dVfd½fSX IYf´fÔþe¹f³f À±ff³fe¹f d½f½fZIYf³fÔQ ÀIYc»f´fifÔ¦f¯f fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIYf Àf¸f¹fÀfÔ²¹ff 5.30 ¶fþZ ÀfZ 7.30 ¶fþZ °fIYdIY¹ff þfE¦ffÜ

d³f¿´fÃf E½fÔ d³fd½fʧfj d³f½ffÊ f³fIZY d»f¹fZ Ad²fIYfSXe Àfþ¦f

SXWZÔX : IY»fZ¢MXSXIY»fZ¢MXSX E½fÔ EÀf´fe ³fZ LbXBÊXJQf³f E½fÔ

¦fÔOBÊX ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NXIY »fe

SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½fÜ IY»fZ¢MXSX E½fÔ dþ»ff d³f½ffÊ f³f Ad²fIYfSXeAVffZIY A¦fi½ff»f ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f À½f°fÔÂf, d³f¿´fÃfE½fÔ d³fd½fʧfj ÀfÔ fÖf IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff,AfQVfÊAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ Afþ LbXBÊXJQf³fE½fÔ ¦fÔOXBÊX ¸fZÔ ¶f`NXIY »fZIYSX EÀfOeE¸f, °fWÀfe»fQfSX, ³ff¹f¶f°fWÀfe»fQfSX E½fÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQÊZVf dQ¹fZ WÔXÜIY»fZ¢XMXSX ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ´fdØf d½føY´f¯f Ad²fd³f¹f¸f,»ff¹fÀfZÔÀfe VfÀÂf IYfZ ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ, ²½fd³f d½fÀ°ffSXIY¹fÔÂffZÔ IZY BXÀ°fZ ff»f E½fÔ ²ffSXf 144 IYf IYOXÞfBÊX ÀfZ ´ff»f³fÀfbd³fd›°f dIY¹ff þf¹fZÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYf³fc³f½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ °f±ff Af¨ffSX-ÀfÔdW°ff ImY ´ff»f³fImY d»fE Àf°fIYÊ SXW³fZ IYe dWQf¹f°f QeÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dõX°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°fLbXBÊXJQf³f E½fÔ ¦fÔOXBÊX IZY d»fE d³f½ffÊ f³f IYe Àfc f³ff IYf´fiIYfVf³f 19 ³f½f¸¶fSX IYfZ WXfZ¦ffÜ 19 ³f½f¸¶fSX IYfZ ÀfeMXfZÔ IZYAfSXÃf¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ Àfc f³ff IYf fiIYfVf³f E½fÔ f°fQf³f IZY³QifZÔIYe Àfc fe IYf ´fiIYfVf³f WXfZ¦ffÜ 19 ³f½f¸¶fSX ÀfZ 26 ³f½f¸¶fSX°fIY ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf d»f¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 26 ³f½f¸¶fSX IYfZ A´fSXf³WX 3 ¶fþZ°fIY W`XÜ 27 ³f½f¸¶fSX IYfZ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂffZÔ IYe ÀfÔ½feÃff IYeþf¹fZ¦feÜ 29 ³f½f¸¶fSX A·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYeAÔd°f¸f d°fd±f W`XÜ 29 ³f½f¸¶fSX IYfZ d³f½ffÊ f³f »fOÞ³fZ ½ff»fZA·¹fd±fʹffZÔ IYe Àfc fe °f`¹ffSX IYSX CX³WZÔX d³f½ffÊ f³f ´fi°feIYfZÔ IYfAf¶fÔMX³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸f°fQf³f 11 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fif°f: 8¶fþZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY WXfZ¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff 15 dQÀf¸¶fSX IYfZWXfZ¦feÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ IYWf dIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYe§ffZ¿f¯ff WfZ°fZ WXe AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff »ff¦fc WfZ ¦f¹fe W`X E½fÔ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ²ffSXf 144 ·fe ´fi·ff½fVfe»f WXfZ ¦f¹fe W`Ü ³f¹fZd³f¸ffÊ f IYf¹fÊ À½feIÈY°f ³fWXeÔ WXfZ¦fZÜ VfÀÂf »ffBÀfZÔÀf d³f»fÔd¶f°fWfZ ¦f¹fZ WÔXÜ Àf·ff, þc»fcÀf IYf Af¹ffZþ³f d¶f³ff A³fb fd°f ImY³fWeÔ WfZ ÀfImY¦ffÜ CX³WXfZ³fZ d³f½ffÊ f³f ÀfÔ¶fÔ²fe dVfIYf¹f°ffZÔ IYf°½fdSX°f d³f´fMXfSXf IYSX³fZ IZY ·fe d³fQÊZVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f IZY³Qi, Àff¸f¦fie ½ff´fÀfe IZY³Qi, ÀMÑXÔf¦føY¸f E½fÔ ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ ¸fZÔ Af½fV¹fIY BÔX°fþf¸f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·feAd²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE IYWXf W` dIYSXfþ³f`d°fIY ´ffdMÊX¹ffZÔ IZY ´fi ffSX ½f A³¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦fj ³f WXfZ IYSX ´fcSXe d³f¿´fÃf°ff IZY Àff±fd³f½ffʨf³f IYf¹fÊ IYf ÀfÔ´ffQ³f IYSmÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·feAd²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYfZ dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIYQ»ffÔZ ÀfZ þbOÞZ ½¹fdöY¹ffZÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ §fb f³fZ ½f ´fi ffSX AfdQIZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ³fWXeÔ d³f·ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`XÜ

þ¦fQ»f´fbSXXÜ ²ff³f JSXeQe IZY d»fE´fÔþe¹f³f ÀfZ LcXMZX dIYÀff³ffZÔ IZY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fÔþe¹f³f IYe d°fd±f °feÀfSe¶ffSX ¶fPÞXfBÊX W`X »fZdIY³f dþ»fZ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³fIZY d»fE OXfMXf RYedOÔX¦f IYSX³fZ ½ff»fZE¸fAfBÊXÀfe IZY IY¸fÊ ffSXe E³fAfZÀfe »f¦fZAf½fZQ³ffZÔ IYfZ À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWZX WÔXÜBXÀfIZY ¨f»f°fZ Àf`IYOÞfZÔ Af½fZQIY ´fÔþe¹f³fIZY d»fE °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨fæYSXIYfMX³fZ ¸fþ¶fcSX WXfZ SXWZX WÔX, ½fWXeÔ °fWXÀfe»fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX VffÀf³f E½fÔ´fiVffÀf³f À°fSX ÀfZ EZÀff IYfZBÊX AfQZVfIY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYfZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

31 A¢McX¶fSX IYfZ ²ff³f JSXeQe IZYd»fE fÔþe¹f³f Àf¸ff~ WXfZ ¦f¹ff, dIÔY°fb SXfl¹fÀ±ff´f³ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf IZY

¸fbd£f¹ff OXf.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ´fÔþe¹f³f IZYAÔd°f¸f d°fd±f 15 ³f½fÔ¶fSX °fIY IYSX Qe ±feÜ31 A¢McX¶fSX IYfZ WbE ½fÔd¨f°f dIYÀff³ffZÔ IZYA»ff½ff EZÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·feIYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXWX ¦f¹fe ±feÜ CX³fIYfAfSXfZ f ±ff dIY E³fAfZÀfe IZY ¶ff½fþcQCX³fIYf ´fÔþe¹f³f À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ffÜ EIY ³f½fÔ¶fSX ÀfZ QfZ¶ffSXf ´fÔþe¹f³fVfbøY WXfZ³fZ IZY ¶ff½fþcQ OXfMXf RYedOÔX¦fIYSX³fZ ½ff»fZ E³fAfBÊXÀfe IZY IY¸fʨffSXeQfZ¶ffSXf E³fAfZÀfe »f¦ff³fZ ½ff»fZ dIYÀff³ffZÔIZY Af½fZQ³f À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWZX WÔXÜ°fWXÀfe»f ¸fZÔ Af¹fZ EIY Af½fZQIY »fæYeIYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ·ffBÊXÀfSXIYfSXe ³ff`IYSXe ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX SXWX°fZW`ÔX BXÀfIZY ¨f»f°fZ ½fZ ·ffBÊX IZY JZ°f ¸fZÔ

dIYÀff³fe IYSX°fZ WÔXÜ ²ff³f JSXeQe IZY d»fE´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ·ffBÊX ÀfZ A³ff´fdØf ´fi ff¯f ´fÂf »fZ SXJf W`XÜBXÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe IY¸fʨffSXe CX³fIYfAf½fZQ³f À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWZX WÔÜ

þf³fIYfSXfZÔ IZY A³fbÀffSX IZY½f»fþ¦fQ»f´fbSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ WXe EZÀfZAÀ½feIYfSX dIY¹fZ ¦f¹fZ dIYÀff³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff200 °fIY W`XÜ BXÀf¸fÔZ IbYSÔXQe, IYSÔXþe °f±ff´fÔOXSXe ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¦ffÔ½f Vffd¸f»f W`Xܳff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX Ad¸f°f ßfe½ffÀ°f½fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZEZÀff IYfZBÊX AfQZVf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fdQIYfZBÊX IY¸fÊ ffSXe Af½fZQ³f À½feIYfSX ³fWXeÔIYSX°ff W`X °ffZ þfÔ f IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYeþf¹fZ¦feÜ

´fÔþe¹f³f ³f WXfZ³fZ ÀfZ d³fSXfVf»ff`MX SXWZX W`ÔX dIYÀff³f

d·f»ffBÊ ¸f`Âfe IYfg»fZþ ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑe¹fÀfZ¸fe³ffSX kCX³³f¹f³f 2014l 4 dQÀf¸¶fSX ÀfZ

d·f»ffBÊ Ü SXf¿MÑXe¹f fc»¹ffaIY³f E½fa fi°¹ff¹f³f fdSX¿fQ ³fBÊ dQ»»fe õfSXf fif¹ffZdþ°fEIY SXf¿MÑXe¹f ÀfZ¸fe³ffSX kCX³³f¹f³f-2014l IYf Af¹ffZþ³f 4 ÀfZ 6 dQÀfa¶fSX2014 IYfZ d·f»ffBÊ ¸f`Âfe IYfg»fZþ dSXÀff»fe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ kA²¹ff´fIY dVfÃff ¸fZÔ ÀfaVffZ²f³f: A³fb´fi¹ffZ¦f E½fa ´fdSX¯ff¸fl d½f¿f¹f´fSX ½¹ff£¹ff³f WXfZ¦ffÜ d´fi adÀf´f»f E½fa IYfZ-AfgdOÊX³fZMXSX ´fif Z.E¸f.½ff¯feÀfb¶fi¸fd¯f¹f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹ffZþ³f ¸fZÔ ´fifZ.´fcþf ¶fÂff (³fBÊ dQ»»fe) ¸fb£¹f½f¢°f½¹f QZ¦feaÜ ´fifZ. ´fi¯fd°f ´f¯OXf (³fBÊ dQ»»fe), ´fifZ.þe.½fe.¦ffZ´ff»f(¸f`ÀfcSX), OXfg.IY»¹ff¯fe Àff¸f³°fSmX CX°IY»f d½f.d½f.,´fifZ.AfSX.IZY.Vfb¢»ff(·ffZ´ff»f), OXfg.AfVff Vfb¢»ff (·ffZ´ff»f)°f±ff OXfg. ´fe.IZY.ßfe½ffÀ°f½fdSXMXf¹fOÊX d´fiadÀf´f»f Af¸feÊ IYfg»fZþ AfgRY EþbIZYVf³f ´fNXf³fIYfZMXX d½fVfZ¿fd½fVfZ¿fÄf IZY øY´f ¸fZa ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX EIY À¸ffdSXIYf IYf´fiIYfVf³f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ dVfÃff ¸fZÔ A²¹ff´f³f ÀfaVffZ²f³f, ´ffNÐX¹fIiY¸f ¸fZÔÀfaVffZ²f³f, dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfaVffZ²f³f, dVfÃf¯f Ad²f¦f¸f Àff¸f¦fie ¸fZÔÀfaVffZ²f³f, ·ff¿ff dVfÃf¯f fZÔ ÀfaVffZ²f³f, d½fÄff³f dVfÃf¯f fZÔ ÀfaVffZ²f³f, Àff¸ffdþIYd½fÄff³f dVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfaVffZ²f³f E½fa A²¹ff´f³f dVfÃf¯f ¸fZÔ ½f`dV½fIY ÀfaVffZ²f³fd½f¿f¹ffZÔ ´fSX VffZ²ff»fZJ ´fiIYfdVf°f dIYE þfEa¦fZÜ VffZ²ff»fZJ OXfg. OXe.»føfeE½fa Af½ffÀfe¹f ½¹f½fÀ±ff ´fi·ffSXe OXfg. ÀfbSmXJf ½fe. ´ffdMX»f W`ÔXÜ VffZ²ff±feÊ E½fa´fif²¹ff´fIY¦f¯f dWX³Qe ½f Aa¦fiZþe ¸fZÔ QfZ Àff` Vf¶QfZÔ ¸fZÔ CX´fSXfZ¢°f d½f¿f¹f ´fSX VffZ²fAf»fZJ ´fiZd¿f°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àfa¹ffZþIY OXfg. A´fc½ffÊ Vfb¢»ff ³fZ ´fiQZVf IZYVffZ²ffd±fʹffZÔ E½fa ´fif²¹ff´fIYfZÔ ÀfZ Ad²fIYfd²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYfAf¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 10 ³f½fa¶fSX 2014Àfû¸f½ffSX, 10 ³f½fa¶fSX 2014

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

¦f½ffWXe QZ³fZ ´fSX ¹fb½fIY ÀfZ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbSÜ ´fiZ¸f³f¦fSX ¸ffZ½ff ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffÔZ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ÀfÔ°ffZ¿f IYb¸ffSX ¨fÔQifIYSXd´f°ff ÀfÔ°fSXf¸f ¨fÔQifIYSX 34 ½f¿fÊ ´fiZ¸f³f¦fSX ¸ffZ½ff ´f¯OSXeIYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ IZY ´fOÞfZÀf¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe AfSXfZ´fe øYd¶f³ff, ´f¸¸fe ½f ÀffdWX»f ´fif±feÊIZY §fSX þ¶fSX³f §fbÀf Af¹ff Af`SX AfZd¸f³f ½f¸ffÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ¦f½ffWXe dQE WXfZ IYWX°fZ WbXE ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMXdIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

dIYVffZSX ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ffSXf¹f´fbSX Ü VfÔIYSX³f¦fSX dÀ±f°f ¦ffþʳf EÔOX ¦ffBÊXOX ÀIcY»fIZY ´ffÀf °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY dIYVffZSX ´fSX ¨ffIcY ÀfZWX¸f»ff IYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXdÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ³f½f¸ff³f »f°feR d´f°ff SXZWf³f»f°feR 17 ½f¿fÊ ³fBÊ ¶fÀ°fe SXfþf°ff»ff¶f IYf SXWX³fZ ½ff»ffW`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ §fb¸f³fZ d³fIY»ff±ff °f·fe VfÔIYSX ³f¦fSX dÀ±f°f ¦ffþʳf EÔOX ¦ffBÊXOX ÀIcY»fIZY ´ffÀf JOÞZ AfSXfZ´fe »ffZIZYVf SX¢ÀfZ»f, AfÀfeRY ½fA³¹f ³fZ A´f³fZ QbV¸f³f IZY QfZÀ°f Àf¸fÓfIYSX ´fif±feÊ ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX þfÔ§f ´fSX ¨ffIcY ÀfZ ½ffSX IYSX ¨ffZMX´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBʳf±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

±fZiÀfSX ¸fVfe³f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZÀfZ ¹fb½fIY IYe ¸ff`°fSXf¹f´fbS Ü ²ff³f IZY JSXWXe ÀfZ d¦fSXIYSX ±fiZÀfSX ¸fVfe³f IZY¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ¹fb½fIY IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff´fSX ÀfZþ¶fWXfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXf²fZV¹ff¸f ¹ffQ½fd´f°ff ´fSXQZVfeSXf¸f ¹ffQ½f 50 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Q°fSXZÔ¦ff ³fZdVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY ¶fe°fe SXf°f AfSXfZ´fe ÀffZIZY³Qi IbY¸ffSXÀffWcX d´f°ff IY³W`X¹ff»ff»f ÀffWcX 29 ½f¿fÊ ´fif±feÊ IZY d¶f¹ffSXf¸fZÔ ²ff³f d¸fÔþfBÊX IYSX SXWXf ±ff °f·fe ²ff³f IZY JSXWXe DY´fSX¨fPÞZX ¸fÈ°fIY SXd½f IbY¸ffSX CXRÊY dMXIZYäSX d´f°ff ¸ffZWX³f»ff»f½f`¿¯f½f 21 ½f¿fÊ dRYÀf»fIYSX ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ff Af`SX MÑZX¢MXSX¸fZÔ RÔYÀfZ ±fiZÀfSX ¸fVfe³f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZCXÀfIYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfZþ¶fWXfSX±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe MÑZX¢MXSX ¨ff»fIY ÀffZIZY³Qi IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f¶fe¸ffSX ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°fSXf¹f´fbSX Ü °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXfZ³fZ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYeAfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYf Àf¶fe°ffÀffWcX ´fd°f WXSXeVf ÀffWcX 22 ½f¿fÊ ¶fÔþfSXe ³f¦fSX SXf½ffÔ·ffNXfIYe SXWX³fZ ½ff»fe ±feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY Àf¶fe°ff IbYLXdQ³f ´fWX»fZ EIY »fOÞIZY IYfZ þ³¸f dQ¹ff ±ffÜ dþÀfIZY¶ffQ ÀfZ CXÀfIYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f SXWX°fe ±feÜ dþÀfÀfZ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ dIYE ±fZ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°fWXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

A²fZOÞ ³fZ »f¦ffBÊX RYfÔÀfeSXf¹f´fbSX Ü SXf½ffÔ·ffNXf ¸fZÔ EIY A²fZOÞ ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSXAf°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ Àfc¨f³ff ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fÈ°fIY dIYVfb³f ÀffWcX d´f°ff ¶f`ÀffJc ÀffWcX 48½f¿fÊ SXf½ffÔ·ffNXf J¸f°fSXfBÊX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY ¶fe°fe SXf°f dIYVfb³f ³fZ A´f³fZ §fSX IZY LX°f ¸fZÔ»f¦fZ ¦fie»f ´fSX Vffg»f ÀfZ ¶ffÔ²fIYSX RYfÔÀfe »f¦ff d»f¹ffÜÀfb¶fWX þ¶f ´fdSXþ³f QZJZ °ffZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZQeÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°¸fWX°¹ffIYSX³fZ IYf IYfSX¯f Äff°f ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ ¶fWXSXWXf»f´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸fIZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

dÀfMXe ¶fÀf ¨ff»fIY Af`SX AfgMXfZ¨ff»fIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞZSXf¹f´fbSX Ü SmX»f½fZ ÀMXZVf³f ¨ff`IY IZY ´ffÀf Afþ Àfb¶fWXÀf½ffSXe d¶fNXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX dÀfMXe ¶fÀf ¨ff»fIY Af`SXAfgMXfZ ¨ff»fIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞ ¦fEÜ dþÀfÀfZ ¨ff`IY ´fSX·feOÞ IZY ¨f»f°fZ þf¸f IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfgMXfZ ¨ff»fIYIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ¦fÔþ ±ff³ff´fi·ffSXe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ dQ»fe´fÀffWcX d´f°ff d½fßff¸f ÀffWcX 26 ½f¿fÊ SXf¸f³f¦fSX IY¸ffÊ ¨ff`IYIYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ dÀfMXe ¶fÀf ¨ff»fIY W`XÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY Afþ Àfb¶fWX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ JOÞe dÀfMXe¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX ´f`ÀfZÔþSX IYfZ CX°ffSXIYSX AfSXfZ´fe AfgMXfZIiY¸ffÔIY Àfeþe 04 MXe 8547 IZY ¨ff»fIY »fZ þf SXWXf±ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊX °ffZ AfSXfZ´fe AfgMXfZ¨ff»fIY ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜBXÀf Qf`SXf³f dÀfMXe ¶fÀf IZY ¨ff»fIYfZÔ ³fZ AfgMXfZ IYfZ ½fWXfÔAf³fZ ´fSX Af´fdØf þ°ff°fZ WbXE ¨fæYfþf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜdþÀfIYe Àfc¨f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fe ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»fZ IYfZ VffÔ°f IYSX½ff°fZ WbXE AfgMXfZ ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

dþ»ff À°fSXe¹f þ³fQVfʳfIYf¹fÊIiY¸f À±fd¦f°f SXf¹f´fbSX Ü IY»fZ¢XMXfZSXZMX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fid°f Àf~fW ÀffZ¸f½ffSXIYfZ Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ ½ff»ff dþ»ff À°fSXe¹f þ³fQVfʳfIYf¹fÊIiY¸f Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY À±fd¦f°f SXWZ¦ffÜ

¸f°fQf³f QÕXûa IYf ´fi±f¸f´fidVfÃf¯f 28 IYû SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f IZY dÕXE¸f°fQf³f QÕXûa IYf ´fi±f¸f ´fidVfÃf¯f 28 ³fUa¶fSX °f±ffdõ°fe¹f ´fidVfÃf¯f 2 EUa 3 dQÀfa¶fSX IYû À±ff³fe¹fþZ.AfSX.Qf³fe IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY VffÕXf ¸fZa ´fif°f:9 ¶fþZ ÀfZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ ¦fb÷Y³ff³fIY ¨füIY ÀfZ ÀMZXVf³f SXûOX ¸fZÔ AfE dQ³f MXÑ`dRYIY ªff¸f WXû°fZ SXW°fZ W`ÔX ÀMZXVf³f SXûOX IZY ¶fe¨f Aû½fSX»fûOX ¦ffdOÞX¹ffa ¨f»f°fe dQJ°fe W`XÜ

QfZ´fWXSX ¸fZÔ ÀfbÔQSX´ffNX ½f·f½¹f þfZ°f ´fi«f½fd»f°f IYeþfE¦feSXf¹f´fbSXÜ SXf¸f³ff±f ·fe¸fÀfZ³f ·f½f³f ¸fZÔAfþ QfZ fWXSX ¸fZÔ ßfe ´fb³fSXfÀfSX ¶ff»ffþeIYe ·f½¹f þfZ°f fi«f½fd»f°f IYe þfE¦feÜBXÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ´fb³fSXfÀfSX¶ff¶ff IYe ´fid°f¸ff IYf dÀfÔQcSX ½f ßfÔȦffSXIYSX ´fcþf IYe ¦fBÊXÜ

¶ff¶ff IYf QSX¶ffSX ¸f³f¸ffZWXIY RcY»ffZÔE½fÔ ´fÔOXf»f Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ QfZ fWXSX 1¶fþZ Àff¸fcdWXIY ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ÀfbÔQSXIYfÔOX´ffNX IYfZ»fIYf°ff IYe ßfe ÀfeÔ°ffSXf¸fÀf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f õXfSXf dIY¹ff þfE¦ffܶffZ±fSXf ¶ff¶ff IYe ·f½¹f þfZ°f´fi«f½fd»f°f IYSmÔX¦fZÜ SXfdÂf 8.30 ¶fþZ ÀfZ·fþ³ffZÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f WXfZ¦ffÜ ´fb³fSXfÀfSX¶ff»ffþe ·föY½fÔÈQ IZY SX¸fZVf ÀffZ ff³fe ½f

ASXd½fÔQ OXf¦ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþÀ±ff³fIZY ¶feIYf³fZSX dþ»fZ fÔZ fb³fSXfÀfSX ¶ff»ffþe²ff¸f dÀ±f°f W`XÜ þWXfÔ WX³fb ff³fþe A´f³fZ½feSX øY´f ¸fÔZ d½fSXfþ°fZ W`XÜ ¹fZ QZVf IYf´fWX»ff EZÀff ¸fÔdQSX W`X þWXfÔ ÀfZ½ff ´fcþf¶ff¶ff IZY AfQZVf ÀfZ AfZÀf½ff»f Àf¸ffþIZY ¶ffZ±fSXf ´fdSX½ffSX IZY »ffZ¦f IYSX°fZ W`XÜSXfþ²ff³fe fÔZ þfZ°f fi«f½fd»f°f IYSX³fZ IYf¹fWX QcÀfSXf ½f¿fÊ W`XÜ d´fLX»fZ Àff»f LX¦f¸fWXfSXfáÑX, AfZdOÞVff ½f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZWXþfSXfZÔ ·föYfZÔ IYe ·feOÞ CX¸fOÞe ´fOÞe ±feÜBXÀfd»fE BXÀf Àff»f WX³fb ff³f þe IYfZAd´fÊ°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ Àf½ff¸fd¯f ·ffZ¦fIYf ´fiÀffQ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IcY´f³fIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`X °ffdIY ·föYfZÔ IYfZ»ffBX³f »f¦ffIYSX Àfbd½f²ffþ³fIY PÔX¦f ÀfZ´fiÀffQ d¸f»f ÀfIZYÜ Àff±f WXe ·föYfZÔ õXfSXf¨fPÞXfE þf³fZ ½ff»fZ ´fiÀffQ ½f ÀfbÔQSXIYfÔOXIYfCÔXMXSX ´fSX CX´f»f¶²f WXfZÔ¦fZÜ

´fb³fSXfÀfSX ¶ff»ffþeIYf ßfÈÔ¦ffSX IYSXIYe ¦fBÊX ´fcþf

SXf¹f´fbSX Ü ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ImY d»fE ·ffþ´ff IYedþ»ff Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`Ü dþ»ff¨f¹f³f Àfd¸fd°f fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf, fWf¸fÔÂfe E½fÔdþ»ff ·ffþ´ff IYfZ¿ff²¹fÃf ImY A»ff½ff À±ff³fe¹fÀffÔÀfQ E½fÔ d½f²ff¹fIY A´f³fZ »ffZIYÀf·ff ½fd½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fe ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f/³f¦fSX ´ffd»fIYf/³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fWfZÔ¦fZÜ dþ»ff ¨f¹f³f Àfd¸fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ C´fSXfZöY ´fQZ³fÀfQÀ¹ffZÔ ImY A»ff½ff ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊõfSXf d³f¸³f ÀfQÀ¹f dþ»fZ½ffSX d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ W`ÔÜ

ÀfbIY¸ff -¸ff³fdÀfÔW ÀffZ¸f½fÔVfe, Qb»ff»f VffWܶfeþf´fbSX-þ¦¦fc SXf¸f MXZ»ff¸fe, ßfed³f½ffÀf¸fbQd»f¹ffSXÜ QÔ°fZ½ffOÞf- ·fe¸ff ¸fÔOf½fe, ßfe¸f°feÀfb¸f³f ´fi·ff ¹ffQ½fÜ IYfZ¯Of¦ffÔ½f-¦ffZ´ff»f QedÃf°f,ÀfZ½fIYSXf¸f ³fZ°ff¸f, ÀfÔ°ffZ¿f IYMXfdSX¹ffÜ þ¦fQ»f´fbSX-VfSXQ A½fÀ±fe, dIYSX¯f QZ½f, ßfe²fSX AfZÓffÜIYfÔImYSX-SXfþe½f dÀfÔW SXf¯ff, ¶fi¸Wf ³fZ°ff,ÀfÔþ¹fIYfZOÞfZ´feÜ ³ffSXf¹f¯f´fbSX-¶fÈþ¸ffZW³f QZ½ffÔ¦f³f,ÀfÔþ¹f ³fÔQeÜ IY½f²ffÊ-ÀfÔ°ffZ¿f ´ff¯OZ¹f, SXf¸fIYb¸ffSX·f˜Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f-»fe»ffSXf¸f ·ffZþ½ff³fe,Jc¶f¨fÔQ ´ffSXJ, dÀfðf±fÊ dÀfÔW, SXf¸fþe ·ffSX°feÜQb¦fÊ- Ofg. dVf½fIYb¸ffSX °f¸fZSX, ¨f`³fÀfbJ ·f˜SXܶff»ffZQ-d¶fSXZ³Qi ÀffWc, JZ¸f³f QZVf¸fbJÜ ¶fZ¸fZ°fSXf-

Ofg. SX§fb³fÔQ³f Vf¸ffÊ, dQ»fe´f Vf¸ffÊ, ·fb½f³f ¶f§fZ»fÜd·f»ffBÊ- SXf¸f Afßf¹f Qb¶fZ, ImYImY d°f½ffSXe, SX°f³fdÀfÔW NfIYbSXÜ SXf¹f´fbSX VfWSX- L¦f³f ¸fbÔQOÞf, Àfb³fe»fÀffZ³fe, Àfb·ff¿f d°f½ffSXe, ´fiRbn d½fäIY¸ffÊ, ¦ffZ½f²fʳfJÔOZ»f½ff»fÜ ¦fdSX¹ff¶fÔQ- ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ, ·ff¦f½f°fWdSX°fÜ ²f¸f°fSXe-³ff¦fZ³Qi Vfb¢X»ff, ·feJ¸f ÀfZ³fܸfWfÀf¸fbÔQ- ´fc³f¸f ¨f³QifIYSX, LØfSX dÀfÔW ³ff¹fIYܶf»füQf¶ffþfSX-¹ffZ¦fZVf ¨fÔQifIYSX, A³fe»f´ff¯OZ¹fÜ d¶f»ffÀf´fbSX- IYÈ¿¯f¸fcd°fÊ ¶ffÔ²fe, ·fc´fZ³QiÀf½fÖfe, IYfVfeSXf¸f ÀffWcÜ ¸fbÔ¦fZ»fe- ·fc´fZ³Qi dÀfÔWNfIYbSX, Vf`»fZ¿f ´ffNIY, d³f›»f ¦fb~fÜ þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff- »fe»ff²fSX Àfb»°ffd³f¹ff, d³f¸fÊ»f dÀf³WfÜIYfZSX¶ff-³f³fIYeSXf¸f IYÔ½fSX, ¶f³fÀfe»ff»fA¦fi½ff»f, AVffZIY ¨ff½f»ff³fe, þfZ¦fZVf »ff¸¶ffÜSXf¹f¦fPÞ-¦ffZ´ff»f Vf¸ffÊ, AfZ¸f´fiIYfVf SXfdN¹ff,d½fþ¹f A¦fi½ff»f (dIYSXfZOÞe¸f»f)Ü Ad¸¶fIYf´fbSX-IYSX°ff SXf¸f, A³fbSXf¦f dÀfÔWQZ½f, AdJ»fZVf ÀffZ³feÜIYfZdSX¹ff-°feSX±f ¦fb~f, »fJ³f ßfe½ffÀ°f½f, O¸føY¶fWZSXfÜ ÀfcSXþ´fbSX- ¸ffZWSX Àff¹f, ßfe¸f°fe SXþ³fedÂf´ffNeÜ ¶f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ-dÀfð³ff±f´f`IYSXf, ¦ffZ´fe IYbVf½ffWfÜ þVf´fbSX- ¶ff»fIYÈ¿¯fVf¸ffÊ, SXfþZ³Qi A¦fi½ff»f, AfZ¸f´fiIYfVf dÀf³WfÜSXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f-¨f³QiVfZJSX ÀffWc, AVffZIY¶fþfþ, V¹ff¸f ¶f`ÀfÜ

·ffþ´ff dþ»ff ¨f¹f³fÀfd¸fd°f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff

SXf¹f´fbSXÜ SXZ»f½fZ ¶fþMX 2014¸fZÔ §ffZd¿f°f d¶f»ffÀf´fbSX-Wf´ff-d¶f»ffÀf´fbSX ImY ¶fe¨f EIYÀff~fdWIY Àfb´fSXRfÀMXE¢XÀf´fi ZÀf MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊ W`Ü ¹fW ÀfZ½ffWf´ff ÀfZ 11 ³f½fÔ¶fSX IYfZ09435 Wf´ff-d¶f»ffÀf´fbSX ImY¶fe¨f À´fZVf»f MÑZ³f ImY øY´f ¸fZÔ¨f»ffBÊ þf SXWe W`, ½fWXeÔ BÀf¦ffOÞe IYfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZd¶f»ffÀf´fbSX 13 ³f½fÔ¶fSX IYfZVfbøY IYe þfE¦feÜ 13 ³f½fÔ¶fSXIYfZ ¹fW ¦ffOÞe d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ22940 d¶f»ffÀf´fbSX-Wf´ffÀff~fdWIY Àfb´fSXRYfÀMXE¢XÀf´fi ZÀf MÑZ³f E½fÔ ´fi°¹fZIY¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ Wf´ff ÀfZ 22939 Wf´ff-d¶f»ffÀf´fbSXÀff~fdWIY Àfb´fSXRfÀMX E¢XÀf´fiZÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¨f»fZ¦feÜBÀf À´fZVf»f MÑZ³f ¸fZ Ô 2 EÀf.E»f.AfSX/EÀf.E»f.AfSX.Oe, 5 Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe, 6 À»fe´fSXIYfZ¨f, 2 EÀfe-ÜÜÜ, 01 EÀfe-ÜÜ ÀfdW°f IYb»f 17IYfZ¨f SXWZ¦feÜ

BÀf ¦ffOÞe IYe d½fÀ°fÈ°f Àf¸f¹f-ÀffSX¯fed³f¸³ff³fbÀffSX W`-

22939 Wf´ff-d¶f»ffÀf´fbSX Àff~fdWIY MÑZ³fÀMXZVf³f 22940 d¶f»ffÀf´fbSX -Wf´ff Àff~fdWIYMÑZ³f

´fWbgÔ¨f LbMX´fWbÔ¨f LbMX

- 22.25(¸fÔ¦f»f½ffSX)

Wf´ff 14.50(VfbœY½ffSX)23.50 23.55

SXfþIYfZMX 13.35 13.40(¶fb²f½ffSX)00.40 00.42

½ffÔIYf³fZSX 12.55 12.5702.01 02.06

ÀfbSXZ³Qi³f¦fSX 11.28 11.3003.22 03.24

d½fSXf¸f¦f¸f 10.22 10.2404.35 04.55

AW¸fQf¶ffQ 08.55 09.1505.52 05.54

³ffQZO 07.33 07.3506.12 06.14

Af³fÔQ 07.13 07.1506.55 07.00

½fOfZQSXf 06.17 06.2207.50 07.52

·fSXfZ¨f 05.18 05.2008.50 08.55

ÀfbSX°f 04.27 04.3211.30 11.38

³fÔQbSX¶ffSX 01.18 01.23(VfbœY½ffSX)13.55 13.57

A¸f»f³fZSX 23.28 23.3014.50 14.55

þ»f¦ffg½f 22.20 22.2515.20 15.30

·fcÀff½f»f 21.30 21.4017.15 17.20

AIYfZ»ff 19.05 19.1019.05 19.10

¶fOÞ³fZSXf 18.05 18.1020.27 20.30

½f²ffÊ 16.27 16.3021.40 21.50

³ff¦f´fbSX 15.05 15.1523.38 23.43

¦ffZÔdQ¹ff 12.53 12.5501.50 01.55

Qb¦fÊ 10.55 11.0002.50 03.05

SXf¹f´fbSX 10.00 10.1004.50(¦fb÷Y½ffSX) ......

d¶f»ffÀf´fbSX .... 08.10

d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ 13 IYfZ SX½ff³ff WXfZ¦fe Àff~fdWXIY Àfb´fSXRYfÀMX E¢Àf´fiZÀf

SXf¹f´fbSXÜ ´fÔdOX°f SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»f d½fäd½fôf»f¹f IYe ½f¿fÊ2014-15 fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ fb£¹f fSXeÃff fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ ½ff»fZd½fd·fÖf ÀfÔIYf¹ffZÔ IZY LXfÂffZÔ IYfZ BXÀf ¶ffSX ¦f°f ½f¿fÊ IYe A´fZÃffAd²fIY ´fSXeÃff RYeÀf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜd½fd½f ³fZ ´fSXeÃff RYeÀf ¸fZÔ½fÈdðX IYSX³fZ IYf ÀfÔIZY°fdQ¹ff W`XÜ

d ½ f ä d ½ f ô f » f ¹ f e ³ fÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ¦f°f IbYLXÀff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYeRYeÀf ¸fZÔ IiY¸fVf: ½fÈdðX IYeþf SXWXe W`Ü BXÀf ½f¿fÊ ·fe¸fb£¹f ´fSXeÃff IYe RYeÀf¶fPÞfBÊ X þf ÀfIY°fe W`ÜWXf»ffÔdIY A¶f °fIY d½fd½f³fZ RYeÀf ¶fPÞXfE þf³fZ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊX Àfc¨f³ff °ffZþfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff W`X, dRYSX ·fe þf³fIYfSXfZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ d½fd½fBXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ»Q WXe IYfZBÊX Àfc¨f³ff þfSXe IYSX ÀfIY°ff W`XÜBXÀf¸fZÔ ¶feE, ¶feIYfg¸f, ¶feEÀfÀfe, ´feþe ÀfdWX°f A³¹fÀfÔIYf¹ffZÔ IZY LXfÂf-LXfÂffEÔ ´fi·ffd½f°f WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Äff°f WXfZdIY SXd½fd½f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQZVf IZY Ad²fIYfÔVf IYf»fZþ

Àf¸¶fðX W`XÜ d´fLX»fZ IbYLX Àff»ffZÔ IZY AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ ¹fWX À´fáXWXfZ°ff W`X dIY d½fd½f ³fZ ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYe RYeÀf ¸fZÔ Àfe²fZ 5ÀfZ 10 ´fid°fVf°f IYe SXfdVf ½fÈdðX IYSX Qe ±feÜ BXÀfZ QZJ°fZWbXE LXfÂffZÔ Af`SX LXfÂf ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ IYOÞf d½fSXfZ²f þ°ff¹ff ±ffÜ

°f¶f d½fd½f ³fZ AfSXdÃf°f ½f¦fSXe¶f LXfÂffZÔ IZY ´fSXeÃffVfb»IY ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°fIYe LcXMX Qe ±feÜ ½f°fʸff³f¸fZ Ô dRYSX ÀfZ d½fd½f IYe¸fb£¹f ´fSXeÃff IYf Qf`SXVfbøY WXfZ¦ff, BXÀfIZY Àff±fWXe RYeÀf ½fÈdðX ·fe WXfZÀfIY°fe WZX, BXÀfZ QZJZ WbXELXfÂf ÀfÔ¦fNX³f ·fe d½fSXfZ²fIZY d»fE °f`¹ffSX WXfZ ¨fbIZYW` Ô XÜ ½f°fʸff³f ¸fZ Ô d½fd½f´fSXeÃff Af½fZQ³f, Vfb»IYd³f²ffÊSX¯f, IZY³Qi IYe

Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WbXAf W`X, ÀfÔ·ff½f³ff W`X dIY BXÀf¸ffWfÔ°f °fIY ¸fb£¹f ´fSXeÃff IZY d»fE Af½fZQ³f ·fe VfbøY WXfZþfEÜ ¶fWXSXWXf»f ¸fb£¹f ´fSXeÃff ¸fZ Ô Vfb»IY ½fÈdðX IYeAMXIY»fZÔ °fZþ WXfZ ¦fBÊX W`X, QZJ³ff WXfZ¦ff dIY BXÀf ½f¿fÊ d½fd½f´fSXeÃff Vfb»IY ¸fZÔ ½fÈdðX IYSX°ff W`X A±f½ff ³fWXeÔÜ

SXd½fd½f IYe ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYeRYeÀf ¸fZÔ WXfZ ÀfIY°fe W`X ½fÈdðX!

SXÀff¹fd³fIY JfQ IYf fi¹fû¦f IY¸f IYSX³fZ fSX IÈYd¿f¸fa{e ³fZ dQ¹ff þûSX

Qb¦fÊ ¸fZa dIY¹ff þ`dUIY,¶ff¹fû d³f¸fÊf¯f BIYfBÊ AüSX´fi¹fû¦fVffÕXf IYf CXîfMX³f

SXf¹f´fbSXÜ fiQZVf IZY IÈYd¿f fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fþ`dUIY JZ°fe IYe °fSXRY ¶fPÞXZ¦ff °fû WXe CXÀfIYf ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°fWX`.°f°IYfÕX ÕXf·f IZY dÕXE A´f³fe ¸ffMXe ÀfZ dJÕXUfOÞX IYf ·f¹ffUWX´fdSX¯ff¸f Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa QZJ³fZ IYû d¸fÕX ÀfIY°ff.EZÀfZ ¸fZa Àf¸f¹fSXWX°fZ Àf¸WXÕX þfEh AüSX þ`dUIY IÈYd¿f IYû A´f³ffIYSX A´f³ff,´fdSXUfSXIYf AüSX QZVf IYf ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f ¶f³ffEa.CX³WXûa³fZ ¹fWX ¶ff°f SXÀf¸fOXfQb¦fÊ IYe ¶fÕXSXf¸f IÈYd¿f (CX°´ffQ EUa dU´f¯f³f) IYû-Af´fSXZdMXUÀfûÀff¹fMXe EUa þZ.IZY.´ffUSXMXZIY IZY Àfa¹fböY CX´fIiY¸f Af²fbd³fIYþ`dUIY/¶ff¹fû BIYfBÊ EUa ´fi¹fû¦fVffÕXf IZY CXQ§ffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZa IYWXe.

ßfe A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY Àf¶fIYû ÀfWXIYfSXe ÀfaÀ±ff IZY þ`dUIYJfQ d³f¸fÊf¯f IYe BIYfBÊ IYû LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ³f¹fZa ¹fb¦f IYe Vfb÷YAf°f IYWXeþf ÀfIY°fe WX`.d³fd›°f øY´f ÀfZ A¨Le Àfûa f IZY A¨LZ ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZIYû d¸fÕXZa¦fZ.ÀfWXIYfdSX°ff IZY Q¸f ´fSX WX¸f³fZ ¦fbþSXf°f AüSX ¸fWXfSXfái IYe°fSXæYe QZJe WX` .CX¸¸feQ IYSX°ff WXch dIY ·f¦fUf³ ¶fÕXSXf¸f IYû AfQVfʸff³fIYSX d³fd¸fÊ°f WXbBÊ ÀfaÀ±ff Àf¶fIYû ·fe WX¸fZ d³fSXfVf ³fWXe IYSXZ¦fe.¶fd»IYA´fZÃff WX` dIY Qb¦fÊ,¶ffÕXûQ,¶fZ fZ°fSXf IZY Àff±f WXe SXfª¹f IZY A³¹f dþÕXûaIZY dIYÀff³fûa IYû ·fe A´f³fZ Àff±f ÕXZIYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE ÀfWXIYfdSX°ffIZY ³fE ff´fQaOX °f`¹ffSX IYSXZ¦fe.d³fâf AüSX BÊ ff³fQfSXe IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞXIYe ÀfZUf IYSX³fZ UfÕXe EZÀfe ÀfaÀ±ffAûa IYû ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf ´fc fÊÀfWX¹fû¦f d¸fÕXZ¦ffÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f dÀfRYÊ ²ff³f ´fSX Afdßf°f ³fWXû.QÕXWX³f,d°fÕXWX³f IYe RYÀfÕX IYf ·fe Uû CX°´ffQ³f IYSXZa. AfþAfUV¹fIY°ff WX` dIY dIYÀff³f ±fûOÞXf ²f`¹fÊ SXJIYSX IYûdVfVf IYSXZa d³fd›°føY´f ÀfZ ÀfRYÕX°ff d¸fÕXZ¦fe.Afd±fÊIY ´fi¦fd°f IZY dÕXE ¦fü ´ffÕX³f,¸fb¦fÊe

´ffÕX³f,¸fLÕXe ´ffÕX³f IZY ÃfZ{ ¸fZa ·fe Af¦fZ Af³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX`.VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûa IYf ÕXf·f ÕXZIYSX Af¦fZ ¶fPX³fZ IYe þ÷YSX°fWX`.Àfe²fZ Vf¶Qûa ¸fZa dIYÀff³fûa IYû ´fcSXZ 12 ¸ffWX IZY dÕXE dUd·f³³f IYf¹fûÊaIYe øY´fSXZJf ¶f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSXZa °ffdIY A´f³ff ·fdU¿¹f CXªþUÕX ¶f³ffÀfIZYa Ü

ßfe A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY dUQZVfe JfQ-¶feþ IYf ´fi¹fû¦f WX¸fª¹ffQf IYSX SXWXZ WX`.QZVf IYf ²f³f ¶ffWXSX þf SXWXf WX`.EZÀff IY¶f °fIY¨fÕXZ¦ff.A´f³fZ ¶fZ fZ ¦f¹fZ SXÀff¹fd³fIY JfQ-¶feþ ÀfZ CX°´f³³f CX´fþ ÀU¹fadUQZVfe WXe ³fWXe IYSX°fZ.·ffSX°f ÀfZ CX´fþûa IYf d³f¹fÊf°f IY¸f WXû³fZ IZY ´feLZ¹fWXe IYfSX¯f WX`.´fcSXe Qbd³f¹ff þ`dUIY JZ°fe IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX`.EZÀfZ ¸fZaWX¸f ¢¹fûa feLZ SXWXZ.þ`dUIY JZ°fe °fû WX¸ffSXe FYd¿f ÀfaÀIÈYd°f SXWXe WX`.WX¸f³fZQbd³f¹ff IYû ÀfeJ Qe Afþ WX¸ffSXe ÀfeJ WXe Qbd³f¹ff ¸fZa §fc f IYSX WX¸ffSXZ´ffÀf Af SXWXe WX`Ü

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Àf¶fIYû A²¹fÃf EUa dþÕXf ÀfWXfIYSXe¶f`aIY Qb¦fÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ´fie°f´ffÕX ¶fZÕX¨faQ³f ³fZ IYe CX³WXûa³fZ A´f³fZCXñû²f³f fZa IYWXf dIY dIYÀff³fûa IYf dWX°f WX¸ffSXZ dÕXE ÀfUÊû´fdSX WX`.ÀfaÀ±ffõfSXf d³fd¸fÊ°f CX°´ffQ ¸fZa ¦fb¯fUØff IYû ÕXZIYSX IY·fe ·fe dVfIYf¹f°f IYfAUÀfSX WX¸f ³fWXe QZa¦fZ EZÀfe WX¸ffSXe IYûdVfVf SXWXZ¦fe ¢¹fûadIY ¹fWXÀfWXIYfSXe ÀfaÀ±ff dþÕXZ IZY dIYÀff³fûa IYe WXe WX`.¶fOÞXZ Àfa§f¿fÊ,²f`¹fÊ AüSXdþÕXZ IZY Àf¸fÀ°f dIYÀff³fûa IZY ÀfWX¹fû¦f AüSX AfVfeUÊfQ IZY ¶ffQ WXe¹fWX IYf¹fÊ Àfa·fU WXû ´ff¹ff WX` .CX³WXûa³fZ AdU·ffdþ°f Qb¦fÊ dþÕXZ IZYdIYÀff³fûa IYû A´f³ff ´fiZSX¯ffßfû°f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf IYe WXSX UöYWXüÀfÕXf ¶fPXf°fZ WXbE ¸fbÓfZ IbYL A¨Lf IYSX³fZ UZ ´fiZdSX°f IYSX°fZ SXWXZWX`.dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f fZa þZIZY ffUSXMXZIY IZY A²¹fÃf þ¹f fiIYfVfIY´ffdOÞX¹ff,´ffMX³f IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY dUþ¹f ¶f§fZÕX,BadQSXf ¦ffh²fe IÈYd¿fdUädUôfÕX¹f IYe ÀfQÀ¹f d³f÷Y´f¸ff ¨faQifIYSX CX´fdÀ±f°f SXWXe. BÀfAUÀfSX ´fSX Aþ¹f d°fUfSXe,SX¸ffIYfa°f dQUZQe,dMXIYfSXf¸f ÀffWXc,OXû¸ffSX¨faQifIYSX ÀfdWX°f Àf¶fIYû IZY Àf¸fÀ°f fiU°fÊIY ÀfQÀ¹f, EUa Qb¦fÊ,¶fZ¸fZ°fSXfAüSX ¶ffÕXûQ dþÕXZ IZY 182 ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa ÀfZ Af¹fZaA²¹fÃf¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

°f°IYfÕX ÕXf·f IZY dÕXE A´f³fe ¸ffMXe ÀfZdJÕXUfOÞX CXd¨f°f ³fWXe : ¶fÈþ¸fûWX³f

VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe-IY¸f¨fÊfSXe AUIYfVf ´fSX

³fWXea þf ÀfIZYa¦fZ SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸fd³fUÊf¨f³f 2014 IZY ¸fïZ³fþSXIYÕXZ¢MXSX EUa dþÕXf QaOXfd²fIYfSXeNXfIbYSX SXf¸fdÀfaWX õfSXf Àf·fe VffÀfIYe¹fAd²fIYfSXe EUa IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZYAUIYfVf ´fid°f¶fad²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe-IY¸f¨fÊfSXeIYÕXZ¢MXSX EUa dþÕXf d³fUÊf¨f³fAd²fIYfSXe A±fUf CX³fIZY õfSXfAd²fIÈY°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYe A³fb¸fd°fIZY d¶f³ff AUIYfVf ´fSX ´fiÀ±ff³f ³fWXeaIYSX ÀfIZYa¦fZÜ BÀf Àfa¶fa²f fZa þfSXe AfQZVfIZY A³fbÀffSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸fd³fUÊf¨f³f Àf¸´f³³f WXû°fZ °fIY Àf·feVffÀfIYe¹f, A²fVfÊfÀfIYe¹f, IZY³Qie¹fIYf¹fÊfÕX¹fûa EUa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZYCX´fIiY¸fûa IZY Ad²fIYfdSX¹fûa EUaIY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY Àf·fe ´fiIYfSX IZYAUIYfVf ´fid°f¶fad²f°f dIYE ¦fE WX`aÜ

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fÔ Z OZ Ô X¦f c A¶f¸ffSXf¸ffSXe IYf øY´f »fZ d»f¹ff W`Ü VfWXSXIZY IYBÊX ½ffOXfZË ¸fZÔ R`Y»f ¨fbIZY BXÀf¶fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fSX³fZ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BXþfRYfWXfZ°fZ þf SXWXf W`XÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ A·fe ·feIYBÊX »ffZ¦f BXÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f W`X,dþ³fIYf BX»ffþ A»f¦f-A»f¦f d³fþe½f VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX¨f»f SXWXf W`XÜ

d´fLX»fZ IYSXe¶f QfZ ¸ffWX ÀfZSXfþ²ff³fe ¸fZ Ô OZÔX¦fc IYf ´fiIYfZ´f W`XÜd´fLX»fZ ¸fWXe³fZ·fSX ¸fÔZ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ OZÔX¦fcÀfZ 30 ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþ Àff¸f³fZ Af¨fbIZY W`X, dþ³f¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f

·fe WXfZ ¨fbIYeX W`XÜ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXeSXfþf °ff»ff¶f ³fBÊX ¶fÀ°fe IYe 10½f¿feʹf °fÔþe¸f Jf³f IZY ¨ffSX dQ³f´fWX»fZ WX»IYe ¶fbJfSX IYe dVfIYf¹f°fWbXBÊX ±feÜ CXÀfZ ´ffÔ¨f ³f½fÔ¶fSX IYfZ VffÔd°f³f¦fSX IZY EIY d³fþe AÀ°f´f°ff»f ¸fÔZ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ OXf¢MXSXfZÔ ³fZ CXÀfZOZÔX¦fc WXfZ³fZ IYe ´fbdáX IYe, dþÀfIZY ¶ffQBX»ffþ IZY Qf`SXf³f VfbIiY½ffSX IYfZ CXÀf¶f©fe IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ BXÀf °fSXWX OZÔX¦fcÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSXBXþfRYf WXfZ°fZ þf SXWXf W`XÜ A¦fSX EZÀffWXe WXf»f SXWXf °ffZ IbYLX WXμ°ffZÔ ¸fZÔ ¹fWXAfIYOÞf QWXfBÊX ¹ff Àf`IYOÞf ¸fZ Ô ·fe´fWbÔX¨f ÀfIY°ff W`XÜ

SXfþ²ff³fe ¸fÔZ OZÔ¦fc ³fZd»f¹ff ¸ffWXf¸ffSXe IYf øY´f¸fÈ°fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXfZ SXWXf BXþfRYf

þ¹f CXÀfe IYe WXû°fe WX` þû A´f³fZ IYû ÀfÔIYMX fZÔ OXf»fIYSX IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³fIYSX°fZ WX`ÔÜ þ¹f IYf¹fSXûÔ IYe IY·fe ³fWXeÔ WXû°feÜ

þ¹ff´fbSX ÀfZ Af¦fZ

ÁfløÊ⁄U

þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY

ÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔUûÔ IYû A´f³ff³fZ IYf IYf¸fd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü »fZdIY³fVfbIiYUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fZ

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe IZY ¦ffÔU þ¹ff´fbSX IYû BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A´f³ff³fZIYe §fû¿f¯ff IYe, CXÀfÀfZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °fZþe Af³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³f dÀfRYÊ þ¹ff´fbSX þfIYSX CXÀfZ A´f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe, ¶fd»IY¦ffÔU IZY dUIYfÀf IYû »fZIYSX þû dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊ, UWX ¶ffIYe ÀffÔÀfQûÔ IZYd»fE A³fbIYSX¯fe¹f WXû ÀfIY°fe WX`Ü U`ÀfZ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IYf ¸fIYÀfQ ·fe¹fWXe WX` dIY IbYL ¦ffÔUûÔ IYû EIY AfQVfÊ IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE, °ffdIY¶ffIYe ¦ffÔU CX³fIZY þ`Àff ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ, ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f CX³fIZYþ`Àff ¶f³f³fZ IYe AfIYfÔÃff °fû ´ff»fZ WXeÔÜ »fZdIY³f Af¸f°füSX ´fSX EZÀfe ¹fûþ³ffEÔ¹ff °fû Aü´f¨ffdSXIY°ff d³f·ff³fZ °fIY Àfed¸f°f SXWX þf°fe WX`Ô, ¹ff CX³fIZY d»fE dQE¦fE ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX IYSX°fZ WXbE fc»f »fùf IYû WXe QSXdIY³ffSXIYSX QZ°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe d³fþe dQ»f¨fÀ´fe BÀf ÀfcSX°f IYû ¶fQ»fÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fiVffÀf³f AüSX ÀffÔÀfQûÔ ´fSX ³f°feþZ QZ³fZ IYf Q¶ffU °fû ¶f³fZ¦ffWXeÜ BÀf ¶ffSX IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ EIY A¨Le ¨feþ ¹fWX WX` dIY BÀfIZY d»fE A»f¦fÀfZ ²f³f IYf ´fifU²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû A´f³feÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ BÀfZ AÔþf¸f QZ³ff WXû¦ffÜ ¹ff³fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû A¸f»f ¸fZÔ»ff³fZ IZY d»fE ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû d³fþe À°fSX ´fSX BÀf¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³f³ff WXeWXû¦ffÜ ¹fWX ¹fûþ³ff ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fZÔ EIY ³f¹ff Af¹ff¸f þûOÞX ÀfIY°fe WX`ÜA·fe °fIY ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe, Àf·fe ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSXÀfû¨f ¹fWXe SXWXe WX` dIY IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¹fûþ³ffEÔ CX³fIZY þeU³fÀ°fSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ffEÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff ÀfZ »fZIYSX Àff»ff³ff¶fþMX AüSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ PXZSX ÀffSXZ ´fifU²ff³f dIYE þf°fZWX`ÔÜ

¶fWXb°f ÀffSXf ²f³f BÀf ¸fQ ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIYBÀf¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXf ²f³f UWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WXe ³fWXeÔ, AüSX þû ´fWXbÔ¨f°ff ·feWX`, CXÀfÀfZ þ³f-þeU³f fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ffÜ BÀfIYf IYfSX¯fEIY °fû ·fiáf¨ffSX ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX QcÀfSXf ¹fWX dIY DY´fSX ÀfZ ¶f³fIYSX AfBʶfWXb°f-Àfe ¹fûþ³ffEÔ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXeÔ WXû°feÔ, dþ³fIZYd»fE CX³WXZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸füþcQf ¹fûþ³ff BÀf Àfû¨f ÀfZ A»f¦f WX`Ü BÀf¸fZÔEIY ¦ffÔU IYû ¨fb³ff þfE¦ff AüSX CX¸¸feQ WX` dIY CXÀfIYe þøYSX°f IZY dWXÀff¶fÀfZ CXÀfIZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ ¶f³fZÔ¦feÜ EIY CX¸¸feQ ¹fWX ·fe WX` dIY BÀfÀfZ þ³f-´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¹fWX A³fb·fU ·fe d¸f»fZ¦ff dIY ¦ffÔUûÔ IYe AÀf»f þøYSX°f ¢¹ffWX` AüSX UWXfÔ dIYÀfe ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ fZÔ ¢¹ff IYdNX³ffB¹ffÔ Àff¸f³fZ Af°feWX`ÔÜ ¶fZVfIY, QZVf IYe ´fcSXe þøYSX°f IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX ¹fûþ³ff ´fWX»fe ³fþSX¸fZÔ DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXZ IYe °fSXWX »f¦f°fe WX`Ü A¦fSX WXSX ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f WXSXÀff»f EIY ¦ffÔU IYû AfQVfÊ ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, °f¶f ·fe °fe³f Àff»f¸fZÔ B³f AfQVfÊ ¦ffÔUûÔ IYe ÀfÔ£¹ff PXfBÊ WXþfSX ÀfZ IY¸f WXû¦fe, þ¶fdIY QZVf ¸fZÔLWX »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔU WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ IYe 69 RYeÀfQe Af¶ffQe B³f ¦ffÔUûÔ¸fZÔ SXWX°fe WX`ܹfWX þøYSX WX` dIY B³f AfQVfÊ ¦ffÔUûÔ IYf dUÀ°ffSX QZVf IZY °fIYSXe¶f³fWXSX dþ»fZ AüSX WXSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf dUIYfÀfd³fd²f ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe ÀfbdU²ffEÔ ¶f³ff QZ³fZ IYe ¶fþf¹f dUIYfÀf IYfEZÀff ffgOX»f fZVf IYSX³ff þøYSXe WX` dIY AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔU CXÀfIYf A³fbIYSX¯fIYSX ÀfIZYÔ AüSX JbQ A´f³fZ WXe ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ A´f³fZ d´fLOÞXZ´f³f ÀfZ ¸fbdöY ´ffÀfIZYÔÜ WX¸fZÔ d´fLOÞXZ´f³f ÀfZ ¸fbdöY IYe ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IYe ³fWXeÔ, BÀfIYe þ³f-AfIYfÔÃff IYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfdIiY¹f dQ»f¨fÀ´fe BÀfIYe CX¸¸feQ¶fÔ²ff°fe WX`, AfQVfÊ ¦fif¸f ¶f³ff³fZ IYe ¹fWX ´fWX»f EIY AfÔQû»f³f IYe °fSXWX Af¦fZ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü

ÀÀffff aaÀÀffff aa

SXf³fZ þ³f°ff fdSXUfSX IZY d¶fJSXZ IbY³f¶fZ IYûþûOÞX³fZ IYe IYUf¹fQ dRYSX VfbøY WXû ¦fBÊWX`Ü BÀf J¶fSX IYû ´fPÞXIYSX Af´fIZY ¸f³f¸fZÔ ´fWX»ff dU¨ffSX ¢¹ff Af¹ff? ¸fbÓfZA³fb ff³f »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f QZÔÜ A¦fSX

Af´f 40 Àff»f ÀfZ »fÔ¶fe dþÔQ¦fe þe ¨fbIZY WXÔ, °fû Af´f³fZÀfû¨ff WXû¦ff- AûWX, ¶ffÀfe IYPÞXe ¸fZÔ ³f¹ff CX¶ff»f! ¹fdQAf´fIYe Af¹fb 30 U¿fÊ ÀfZ IY¸f WX`, °fû Vff¹fQ ¹ffQQfV°fIZY IY»f-´fbþZÊ IbYL QZSX IZY d»fE WXÔ¦f WXû ¦fE WXûÔ¦fZܳfüþUf³fûÔ IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WX` þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû ¹ffQIYSX³ffÜ ¹fWX A»´fþeUe Q»f 1977 ¸fZÔ þ³¸ff AüSX QûÀff»f ÀfZ ´fWX»fZ WXe A´f³fe °ffIY°f ¦fÔUf ¶f`NXfÜ dþÀf QZVfIYe 70 RYeÀfQe Af¶ffQe 35 ¶fSXÀf ÀfZ IY¸f IYe WXû,CXÀfIZY d»fE BÀf ´fdSXUfSX IZY ´fb³f: ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IZY ¢¹ff¸ff¹f³fZ WXÔ? ¦fE ¦fb÷YUfSX IYe ¶f`NXIY IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXÔܸfb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX BIY™f WXbE BÀfþ¸ffUOÞXZ ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX, »ff»fc ¹ffQU, VfSXQ ¹ffQU,E¨fOXe QZU¦füOÞXf þ`Àfe ÃfZÂfe¹f Vf£Àfe¹f°fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜIYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔÜ

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ¹ffQU QZVfIZY Qû Àfc¶fûÔ IZY ÀfUfÊd²fIY IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜQZU¦füOÞXf IYe ´ffMXeÊ IYf IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Àf´ff AüSX þQ (¹fc)þ`Àff SXÀfcJ ·f»fZ WXe ³f WXû, ´fSX SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXʹfûÔ IYeIY¸fþûSXe IZY Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ÀfØff IYe ¨ff¶fe CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ AfÀfIY°fe WX`Ü VfSXQ ¹ffQU IYf RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY UWX dIYÀfe·fe SXfþ³fed°fIY WXÀ°fe IZY d»fE ALc°f ³fWXeÔ WXÔÜ ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ WXûÔ ¹ff ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY, UWX Àf¶fÀfZ ¶ff°f IYSXÀfIY°fZ WXÔÜ BÀf ¶f`NXIY IZY d»fE ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY AüSX¸f¸f°ff IYû ·fe ³¹fû°ff ·fZþf ¦f¹ff ±ff, ´fSX UZ ³fWXeÔ AfEÜ¢¹fûÔ? EIY AüSX ÀfUf»f- ¸ff¹ffU°fe IZY d¶f³ff ¢¹ff CXØfSX´fiQZVf IYf ¹fÄf AV½f¸fZ²f ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°ff WX`? ²¹ff³f QZÔÜ

BÀf Af¹fûþ³f IZY IY°ffÊ-²f°ffAûÊÔ ³fZ IY·fe IYfÔ¦fiZÀf IYeþû°fe þ¸fe³f ´fSX A´f³fe RYÀf»f CX¦ff³fe VfbøY IYe ±feÜ

CX³fIYe BÀf þ¸feÔQfSXe ´fSX B²fSX J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ffWX`Ü ³fSXZÔQi fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYe þûOÞXe ³fZ »fûIYÀf·ffÀfZ fWX»fZ dþÀf SXfþÀfc¹f ¹fÄf IYe VfbøYAf°f IYe, UWX °fZþeÀfZ AfIYfSX »fZ SXWXf WX`Ü dQ»»fe IYe IZYÔQie¹f ÀfØff IZY ¶ffQ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ¶f°ff°fZ WXÔdIY ¦fbþSXf°f IYe BÀf þûOÞXe ³fZÀf¸fc fZ QZVf ´fSX AÀfSX OXf»fSXJf WX`Ü A¦fSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ffMXeÊ ¶fWXb f°fA±fUf ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfedÀ±fd°f AdþÊ°f IYSX »fZ°fe WX`AüSX IYV¸feSX fZÔ ·fe ÀfØff IYe·ff¦feQfSX ¶f³f þf°fe WX`, °fû ¹fIYe³f³f BÀf ¹fÄf IYe ªUf»ffÃfZÂfe¹f °ffIY°fûÔ IZY d»fE QfWXIY ¶f³f þfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf þ¶f¸fc LfÊ ¸fZÔ WXû, °fû B³f ÃfÂf´fûÔ IYe ·f»ffBÊ BÀfe ¸fZÔ WX` dIY UZWXSX WXf»f fZÔ ¦f`SX-·ffþ´ff UûMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYû SXûIZYÔÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ SXWX-SXWXIYSX °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IZYd°fd»fÀ¸f IYû °fûOÞXf, UZ dRYSX EIY°ff IYf Af»ff´f ·fSX SXWXZWXÔÜ

A¦fSX ¹fWX fdSXUfSX fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSXþ`ÀfZ dQ¦¦fþûÔ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYûBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f¶f³ff°ff WX`, °fû BÀfIYf ¹fc fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ AÀfSX ´fOÞXÀfIY°ff WX`Ü BÀf IYUf¹fQ ³fZ EIY ¶ff°f fcSXe °fSXWX ÀffRY IYSXQe WX`Ü UWX ¹fWX dIY QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX´fþZ Vfc³¹f IYû·ffþ´ff ³fZ °fZþe ÀfZ ·fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹fWXf»ff°f ·fe CX³fIZY A³fbIcY»f WXÔÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CX³fIZY°f±ffIYd±f°f ÀfWX¹fû¦fe EÔMXe B³fIÔY¶fZ³Àfe ¹ff

AdUV½fÀf³fe¹f°ff IZY dVfIYfSX WXÔÜ »fû¦f dUIY»´f °f»ffVfSXWXZ WXÔÜ dRYSX ¸fûQe AüSX VffWX IZY dÀf°ffSXZ ·fe þûSX ¸ffSX SXWXZWXÔÜ ¢¹ff dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff ±ff dIY þ¹f»fd»f°ff IYû ÀfþfWXû þfE¦fe? »f¦f·f¦f OXZPÞX QVfIY fWX»fZ þ¶f þ¹f»fd»f°ffþZ»f ¦fBÊ ±feÔ, °fû Qi fbIY IZY JZ fZ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QüOÞX¦fBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSX UWXfÔ CXQfÀfe WX`Ü IY÷Y¯ffd³fd²f IYf»f-þþSXÊ WXû ¦fE WXÔÜ CX³fIYe ¶fZMXe IYd³f¸fûKe AüSX E SXfþf

´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f °f¹fWXû ¨fbIZY WXÔÜ

°fd¸f»f SXfþ³fed°f IYfÔ¦fiZÀfIYû ¸fbÔWX d¨fPÞXf SXWXe WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf¨ffÔÀf °fû ¶f³f°ff WX`Ü WXfÔ,IYf»f-þþSXÊ°ff ´fSX ¹ffQ

Af¹ffÜ °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IZY ª¹ffQf°fSX Vfe¿fÊ ³fZ°ff 60 UÀfÔ°f´ffSX IYSX ¨fbIZY WXÔÜ AIZY»fZ AdJ»fZVf ¹ffQU WXe BÀfIZYA´fUfQ WXÔÜ ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ ³füþUf³f QZVf IYû ¹fZ ¶fbþb¦fÊI`YÀfZ AüSX IY¶f °fIY ÀfÔ ffd»f°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ? ¶fbPÞXf°fZÃfÂf´f A¢ÀfSX A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ fSXZ f»fZ þf°fZ WXÔÜ VfSXQ´fUfSX BÀfIZY CXQfWXSX¯f WXÔÜ ¶fSXÀfûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ÀfØff-A¸fÈ°f LIY³fZ IZY ¶ffQ UWX ÀfZ¢¹fb»fdSXª¸f LûOÞX QZUZÔQiRYOX¯fUeÀf IZY Àf¸f±fÊIY ¶f³f ¦fE WXÔÜ BÀfed»fE fûQe AüSXVffWX ³fZ CXÀf IYf¸f IYû ³fE PXÔ¦f ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`, þûIY·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff ±ffÜ Af´f ¹ffQ IYSXZÔ, BÔdQSXf ¦ffÔ²feIYfÔ¦fiZÀf IYe Àf¶fÀfZ IYïfUSX ³fZ°ff WXbAf IYSX°fe ±feÔ AüSXCX³fIYe LÂfLf¹ff ¸fZÔ °f¸ff¸f ³füþUf³f A´f³fe SXfþ³fed°fIY¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYû AfIYfSX QZ°fZ ±fZÜ Af²fbd³fIYSXfþ³fed°f IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ³fZ°ff CXÀfe QüSX IYe CX´fþ WXÔÜ

¸fûQe AüSX VffWX ÀfÔ§f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Afþ ¹fWXe IYSX

SXWXZ WXÔÜ ¢¹ff dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff ±ff dIY ¸f³fûWXSX»ff»f J˜SXAüSX QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZ? QZVf IZY A³¹fSXfª¹fûÔ IZY ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIYCX³fIYf ³ff¸f ·fe ³fWXeÔ Àfb³ff ±ffÜ ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IYf IZYÔQi¸fZÔ Af¦f¸f³f ·fe ÀfÔQZVf QZ°ff WX` dIY QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ¸fZÔ ³fE ÃfÂf´fûÔ IZY CX·ffSX IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü WX¸fþ¶f SXfþ³fed°f ¸fZÔ d§fÀfZ-d´fMXZ ¸fbWXfUSXûÔ AüSX ¨fZWXSXûÔ IZYA·¹fÀ°f WXû ¦fE WXûÔ, °f¶f ¹fWX ´fi¹fû¦f AfVff ¶fÔ²ff°ff WX`ܹfWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY BÀfIZY þûdJ¸f ·fe WXÔÜ ¢¹ffAf³fÔQe ¶fZ³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þ¦fWX »fZ ÀfIY°fe WXÔ? ¢¹ffRYOX¯fUeÀf, ¦fû´fe³ff±f ¸fbÔOXZ ¹ff d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYe¶fSXf¶fSXe IYSX ´ffEÔ¦fZ? ¸f³fûWXSX»ff»f J˜SX WXdSX¹ff¯ff IYe´fWX»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXÔÜ ¢¹ff UWX ´ffMXeÊIYe AÔQøY³fe EIY°ff IYû IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE ·f¦fUf Q»fIYû A¦f»ff fb³ffU dþ°fUf ÀfIZYÔ¦fZ? B³f ÀfUf»fûÔ IYf EIYWXe þUf¶f WX`- SXfþ³fed°f ¸fZÔ dSXÀIY CXNXf³ff WXe ´fOÞX°ff WX`ܸfûQe AüSX VffWX ¹fWXe IYSX SXWXZ WXÔÜ A¶f Af°fZ WXÔ IYfÔ¦fiZÀf´fSXÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IZY d»fE ·fe ¹fWX EIY¸füIYf WX`Ü 1984 ¸fZÔ þ¶f ·ffþ´ff Qû ÀffÔÀfQûÔ ´fSX dÀf¸fMX¦fBÊ ±fe, °f¶f ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff dIY BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°fIYe QZVf ¸fZÔ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü Afþ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY d»fE ·fe ¹fWXe IYWXf þf SXWXf WX`Ü EZÀffIYWX³fZ Uf»fZ ·fc»f þf°fZ WXÔ dIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ ´fWX»fZ»f¦f·f¦f AfNX Àff»f ´ffMXeÊ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX SXWXe ±feÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe þ¶f 1989 IYf ¨fb³ffU WXfSXZ, °fû»fû¦fûÔ ³fZ ¸ff³ff dIY QZVf IYe dÀf¹ffÀf°f ¨ffgIY»fZMXe ¨fZWXSXûÔIZY d»fE ³fWXeÔ WX`ÜQû Àff»f ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf dRYSX ÀfZ dQ»»feIYe ÀfØff fSX IYfd¶fþ ±feÜ Qb·ffʦ¹fUVf SXfþeU CX³f ¦fUe»fÊZÃf¯fûÔ IYû þe³fZ IZY d»fE ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZ, ´fSX BÀf¸fZÔ IYûBÊQûSXf¹f ³fWXeÔ dIY þ³f°ff Q»f IYû A´fQÀ±f IYSX³fZ IYfIYdSXV¸ff CX³WXûÔ³fZ WXe dIY¹ff ±ffÜ

´f b´f bVfdVf VfZJSX

¸füþcQf SXfþ³fed°f IZY dQ»f¨fÀ´f ÀfÔIZY°f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 10 ³f½fa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 10 ³f½fa¶fSX 2014

»»fe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZ Ô Af¹fûÊ IZYAf¦f¸f³f dU¿f¹f fSX dU¸fVfÊ WXû³fZ Uf»ff WX`ÜÀf¸ff¨ffSXûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX BÀfIYe Àfc¨f³ffAfBÊ CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` ¸ff³fû Af¹fÊ ³ff¸fIY

IYûBÊ ³fÈUÔVfe¹f ³fÀ»f ±feÜ ¹fWX EIY ·fif¸fIY ²ffSX¯ff WX`dþÀfIYf Afþ °fIY IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü Af¹fÊUf»fe ´fcSXe ¶ff°f IbY»f ´fü³fZ Qû Àfü U¿fÊ ´fWX»fZ CX´fþe EIYIY»´f³ff WX`Ü °f¶f ÀfZ dþ°f³fZ ·fe Vfû²f WXbE UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYU`dQIY ·ffSX°fe¹f ¹fWXeÔ IZY ±fZÜ ÀfÔ´fc¯fÊ ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹fÀffdWX°¹f ¹fWXe ¶f°ff°ff WX` dIY Af¹fÊ, ¸»fZ¨L, A§fûSXeAfdQ IYûBÊ ³fÀ»f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸ffÂf dUVfZ¿f¯f ±fZ þû¦fb¯f-AU¦fb¯f IZY Af²ffSX fSX dIYÀfe IZY d»fE fi¹fböY dIYEþf°fZ ±fZÜ ¹fdQ dRYSX ·fe Af¹fÊ AfIiY¸f¯f ¹ff Af¹fÊAf¦f¸f³f dÀfðfÔ°f fi¨ffdSX°f WXû°ff SXWX°ff WX` °fû dU¨ffSX¯fe¹f¹fWXe WX` dIY EZÀff ¢¹fûÔ? ßfe ASXdUÔQ ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°fIZY Af²ffSX AüSX OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ A³fMX¨fZ¶f»Àf: WXcUZ¹fSX QZ ¸fZÔ dIY³WXeÔ ¶ffWXSXe Af¹fÊ Uf»fZ dU¨ffSX IYf JÔOX³fdIY¹ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX ³fUe³f°f¸f Vfû²f °fIY ¹fWXe dQJf°fZSXWXZ WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ ßfe ASXdUÔQ IZY WXe dUõf³f dVf¿¹f IZYOXeÀfZNX³ff CXRYÊ A¸f»f dIYSX¯f ³fZ IY´fÊÀff B³f U`dQIY BÔdOX¹ff¸fZÔ ³fE °f±¹fûÔ ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f dIY¹ff dIY Af¹fÊ AfIiY¸f¯fdÀfðfÔ°f ÀfWXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ

ÀfZNX³ff IYe Jûþ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff ¸fZÔIY´ffÀf IZY CX´f¹fû¦f IZY ´fi¨fbSX ´fi¸ff¯f WX`Ô, þ¶fdIY FY¦UZQ¸fZÔ IY´ffÀf IYf IYûBÊ CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`Ü IY´ffÀf WXe ³fWXeÔ,WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff IZY A³¹f dUUSX¯fûÔ ÀfZ ·fe ´f°ff ¨f»f°ffWX` dIY FY¦UZQ CXÀfÀfZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ IYe Àf·¹f°ff WX`Ü A°f:U`dQIY ·ffSX°fe¹fûÔ IZY IYWXeÔ AüSX ÀfZ Af³fZ IYf Af²ffSX ³fWXeÔd¸f»f°ffÜ ³fUe³f°f¸f Vfû²f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ´fbSXf°f°UUZØff

dþ¸f VfZRYSX ³fZ ·fe ·ffSX°f fSX Af¹fÊ AfIiY¸f¯f ¹ff Af¦f¸f³fdÀfðfÔ°f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff WX`Ü B²fSX °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ´fbÀ°fIZYÔ AüSX AfBÊ WX`ÔÜ ßfeIYfÔ°f °f»ff§fZSXe IYe Q FY¦UZQEÔOX AUZÀ°ff (2000), IYûE³fSXfOX E»ÀMX IYeEÀMXZdSXIY B³f ·ffSXû´fe¹fÀ±ff³f °f±ff d³fIYû»fÀf IYþf³ffÀfIYe BÔOXû-Af¹fʳf AûdSXdþ³Àf (2010)Ü ¹fWX ´fbÀ°fIZYÔdUÀ°ffSX ÀfZ B°f³ff d³f:ÀfÔQZWX ´fi¸ffd¯f°f IYSX QZ°fe WX`Ô dIYAf¹fÊ IYûBÊ ³fÀ»f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX Vf¶Q ·fQi, Àfªþ³f,ÀfbÀfÔÀIÈY°f AfdQ ¦fb¯f ¶f°ff³fZ Uf»ff ½¹fdöYUf¨fIYdUVfZ¿f¯f WXe SXWXf WX`, þû CXØffSX AüSX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f A±fÊ SXJ°ff WX`Ü Af¹fÊ AfIiY¸f¯fdÀfðfÔ°f IYf CXQ¹f A³fb¸ff³fûÔ, IY»´f³ffAûÔ IZY Af²ffSX fSXWXbAf AüSX Aü´fd³fUZdVfIY AÔ¦fiZþ ÀfØff °f±ff BÊÀffBÊd¸fVf³fSXe °fÔÂf ³fZ BÀfIYf CX´f¹fû¦f ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf°ffAfÔQû»f³f AüSX Àf¸ffþ IYû dU·ffdþ°f IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹ffÜAfþ ·fe BÀfIYf CX´f¹fû¦f ·ffSX°f-dUSXû²fe, dWXÔQc-dUSXû²feSXfþ³fed°fIY ´fi¨ffSX ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü Af¹fÊ AfIiY¸f¯fdÀfðfÔ°f IYû WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ, ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe»ff´fSXUfWXe °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨f¨fÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYedUØffe¹f, IcYMX³fed°fIY, ÀfÔ¦fdNX°f °ffIY°f d¸f»fIYSX ¦fb»fdJ»ff SXWXe WX`Ü CX³fIYe fiZSX¯ff ÀfZ A³fd¦f³f°f QZVfe-dUQZVfe´fi¨ffSXIY Ad°fSXÔdþ°f ·fZQûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ·ffSX°fIYû dUJÔdOX°f IYSX °fûOÞX³fZ-»fOÞXf³fZ IZY Jb»fZ ¿fOXйfÔÂf ¸fZÔ

»f¦fZ WXbE WX`ÔÜ WXf»f fZÔ Qb¦ff´fÊcþf IZY Àf¸f¹f d¸fVf³fSXe fûd¿f°f ÀfÔ¦fNX³fûÔ

³fZ Qb¦ffÊ IYû ¶ffWXSXe Af¹fÊ AüSX fdWX¿ffÀfbSX IYû QZVfe A³ff¹fÊIYWXIYSX ¸fdWX¿ffÀfbSX ´fcþf IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYe ±feÜ EZÀff BÀfd»fE dIY¹ff þf°ff WX` °ffdIY ·ffSX°f-dWXÔQc-dUSXû²fe ¸fbdWX¸f IYû L»f-¶f»f ´fcUÊIY ¸fþ¶fc°fdIY¹ff þf ÀfIZYÜ Af¹fÊ ¸fbïZ ´fSX Jûþ IYSX³fZ ´fSX °f¸ff¸fAf›¹fÊþ³fIY ¶ff°fZÔ d¸f»f°fe WX`ÔÜ Qû Àfü U¿fÊ ´fWX»fZ °fIYIY»´f³ff ¹fWXe ±fe dIY Af¹fSXZÔ IYf ¸fc»f À±ff³f ·ffSX°f ±ff,þWXfÔ ÀfZ UZ QcÀfSXZ ¸fWXfõe´fûÔ ¸fZÔ ¦fEÜ BÀfIZY ÀffÔÀIÈYd°fIY,·ff¿ffBÊ, ²ffd¸fÊIY, ÀffdWXd°¹fIY AfdQ ÀfÔIZY°f ·fe dUd·f³³fQZVfûÔ ¸fZÔ d¸f»f°fZ ±fZÜ ´fidÀfð ¹fcSXû´fe¹f QfVfÊd³fIY B¸f`³¹fb»fIYfÔMX AüSX Uf»°fZ¹fSX þ`ÀfZ IYBÊ dUõf³f ¸ff³f°fZ ±fZ dIY·ffSX°fe¹f-¹fcSXû´fe¹f (·ffSXû´fe¹f) þfd°f IYf ¸fc»f À±ff³f·ffSX°f ±ffÜ ¹fWX dU¨ffSX 19UeÔ ÀfQe IZY AfSXÔ·f °fIY SXWXfÜdIÔY°fb 1830 IZY »f¦f·f¦f ¹fWX IYWX³ff VfbøY WXbAf dIY UWX¸fc»f À±ff³f ´fcUeÊ-¸f²¹f ¹fcSXû´f ±ff, þWXfÔ ÀfZ ·ffSXû´fe¹fþfd°f QcÀfSXe þ¦fWXûÔ ´fSX ¦fBÊÜ ¹fWXe Af¹fÊ AfIiY¸f¯fdÀfðfÔ°f IYf AfSXÔ·f ±ffÜ CXÀfe ÀfZ IY»´f³ff IYe ¦fBÊ dIY·ffSX°f ´fSX CX³f Af¹fSXZÔ IYf AfIiY¸f¯f WXbAf WXû¦ff þû BÀfZþe°fIYSX ¹fWXeÔ ¶fÀf ¦fEÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IZY ¸fc»fA³ff¹fÊ d³fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f þûOÞXZ, dþÀfÀfZ CX³fIYf ¦fûSXfSXÔ¦f ·fcSXf WXû ¦f¹ff, þ¶fdIY QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f »fû¦f ¹fWXeÔ IZY

±fZ þû IYf»fZ SXÔ¦f IZY ±fZÜ ¹fWX IYWX³fZ Uf»fZ dUQZVfe BÊÀffBÊd¸fVf³fSXe ±fZÜ ¸f`¢Àf ¸fc»fSX þ`ÀfZ ´fidÀfð ·ffSX°fdUQÐ ³fZ ·fe¹fWXe dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Af¹fÊ AfIiY¸f¯f dÀfðfÔ°f IYfSXfþ³fed°fIY CX´f¹fû¦f WXû³fZ »f¦ffÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀfZ ¶fOÞXfCX´f¹fû¦fe ´ff¹ff dIY ·ffSX°f ´fSX ¶ffWXSXe VffÀf³f ´fWX»fZ ·feSXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX ·ffSX°f ´fSX AÔ¦fiZþe SXfþ IYe ÀfWXþU`²f°ff IZY d»fE °f±ff ¹fWXfÔ CXØffSX °f±ff QdÃf¯f IZY ¶fe¨f°f±ff CX¨¨f þfd°f AüSX d³f¸³f þfd°f IZY ¶fe¨f RcYMX OXf»f³fZIZY d»fE, ¶fd»IY WXSX °fSXWX IZY A»f¦ffUUfQe dU¨ffSX IYûU`¨ffdSXIY Af²ffSX QZ³fZ IZY d»fE Af¹fÊ AfIiY¸f¯f IYfdU¨ffSX ¶fWXb°f ¸fbRYeQ ±ffÜ RY»f°f: WXSX °fSXWX IYeA»f¦ffUUfQe ²ffSXfAûÔ ³fZ, dUVfZ¿fIYSX ¶fifšf¯f dUSXû²feQidUOÞXUfQe ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀfZ IYÀfIYSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜAÔ¦fiZþûÔ AüSX d¸fVf³fdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ WXSXÀfÔ·fU ´fiû°ÀffWX³fdQ¹ffÜ CX³fIZY dU÷Yð þdÀMXÀf ´ffMXeÊ þ`ÀfZ ²fbSX ¶fifšf¯fdUSXû²fe, QidUOÞX-A»f¦ffUUfQe, dU·ffþ³fIYfSXeAfÔQû»f³f IYû AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·fSX´fcSX ÀfWXf¹f°ff QeÜ Afþ ·feQidUOÞX dUVfZ¿fIYSX °fd¸f»f A»f¦ffUUfQ IYf ¸fc»f À³fû°fCXÀf Af¹fÊ AfIiY¸f¯f dÀfðfÔ°f ¸fZÔ WXe WX`Ü BÀfIZY d¶f³ffIYd±f°f QidUOÞXUfQ IZY ffÀf IYûBÊ U`¨ffdSXIY Af²ffSX ³fWXeÔÜÀU¹fÔ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX þ`ÀfZ dUõf³f AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZQd»f°f ³fZ°ff õfSXf Af¹fÊ AfIiY¸f¯f dÀfðfÔ°f IYû ¦f»f°f¸ff³f³fZ IZY ¶ffUþcQ Afþ IZY Qd»f°f ³fZ°ff CXÀfe dÀfðfÔ°fIYû ´fIYOÞXZ WXbE WX`Ô, AfdJSX ¢¹fûÔ? BÀfed»fE dIYA»f¦ffUUfQe SXfþ³fed°f IZY d»fE UWX CX´f¹fû¦fe WX`Ü Af¹fʳfÀ»f Uf»fe IY»´f³ff IYû JfdSXþ IYSXIZY ¹fWXfÔ Af´fÀfeA»f¦ffU þ`Àfe ·ffU³ff ·fSX³fZ, °fQ³fbøY´f §fȯff AüSX»fOÞXfBÊ IYSX³fZ IYf IYûBÊ NXûÀf IYfSX¯f ³f ´fWX»fZ ±ff AüSX ³fAfþ WX`Ü

EÀf. VfÔIYSX, ÀU°fÔÂf dMX´´f¯feIYfSX WX`Ô

Af¹fÊ-A³ff¹fÊ IYf d³fSX±fÊIY dUUfQdQdQ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feAfd±fÊIY Àfb²ffSX IZY A±fûÊÔ IYû ´fb³f´fÊdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfeAfBÊAfBÊ AüSX U»OXÊ BIYû³ffgd¸fIYRYûSX¸f IYe Àff»ff³ff ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX U`dV½fIYIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ Àf»ffWX Qe dIY ·ffSX°f þdMX»f Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIYÀfÔSX¨f³ff Uf»ff EIY dUIYfÀfVfe»f Àf¸ffþ WX`, BÀfd»fE CXô¸feÀf¸fbQf¹f IYû d¶f¦f-¶f`Ô¦f Àfb²ffSXûÔ AüSX IbYL Àf³fÀf³feJZþdU¨ffSXûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜAÀf»f ¸fZÔ þZMX»fe ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSXÀff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû Àf¸fÓf°fe WX` AüSX IZYU»f½¹ff´ffdSXIY dWX°fûÔ IYû ´fûd¿f°f IYSX³fZ Uf»fe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffÔUWX ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°feÜ

¹fWX À´fá WX` dIY ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSXAfd±fÊIY øY´f ÀfZ QdÃf¯f´fÔ±fe ³fWXeÔ dQJ³ff ¨ffWX°feÜ ¸fûQe CXÀfU`¨ffdSXIY dSXöY°ff IYû ·fSX³ff ffWX°fZ WX`Ô, þû IYfÔ¦fiZÀf AüSX A³¹fUf¸f´fÔ±fe-¸f²¹f¸ff¦feÊ ´ffdMXʹfûÔ ³fZ Jf»fe IYe WX`Ü BÀfd»fE ¸fûQeAüSX þZMX»fe IYe SX¯f³fed°f ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZdIY E³fOXeE fcSXe °fSXWX ÀfZ ½¹ff´ffSX Àf¸f±fÊIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe °fSXWXdQJZÜ UZ ·ffþ´ff IYû, þû A´f³fZ CXòU ÀfZ ½¹ff´ffSX Àf¸f±fÊIY´ffMXeÊ WXû³fZ IYf ·ffSX PXû SXWXe WX`, SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ dIYÀfeJfÀf U¦fÊ IZY Àff±f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¶fIZY Àff±f þbOÞXf ¶f°ff³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¹fWXe fb£¹f IYfSX¯f WX` dIY þZMX»fe CXô¸fe U¦fÊ IYû »f¦ff°ffSX¹fWX ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY UWX IiYfÔd°fIYfSXe ßf¸f Àfb²ffSXûÔ, Àfd¶ÀfOXeIZY J°¸f WXû³fZ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffUûÔ IYe CX¸¸feQ ³f ´ff»fZÔ,¢¹fûÔdIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ßfd¸fIYûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXûÀfIY°ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe Àfb²ffSXûÔ IYû »fZIYSXIiYd¸fIY°ffUfQe údáIYû¯f (EIY IZY ¶ffQ EIY R`YÀf»ff »fZ³ff)IYe UIYf»f°f IYSX SXWXZ WX`Ô, °ffdIY BÀfIYe ¸ffSX ÀfWX³fZ Uf»fûÔ IYûBÀfIZY ½¹ff´fIY QQÊ IYf EWXÀffÀf ³f WXûÜ EIY °fSXWX ÀfZ ¹fWX NXeIYU`Àff WXe WX`, þ`Àff dIY d´fL»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff ±ffܸfÀf»f³f, ÀfeAfBÊAfBÊ-U»OXÊ BIYû³ffgd¸fIY RYûSX¸f IYe ¶f`NXIY¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ßf¸f Àfb²ffSXûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fEÀf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f IYe þøYSX°f WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY dIY¹ff dIY ·ffSX°f dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f(OX¶»¹fcMXeAû) IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ U`dV½fIY ½¹ff´ffSX ÀfbdU²ffÀf¸fÓfü°fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE UWX A´f³fZdIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ¶fd»f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ffÜ

¹fWX UfIYBÊ dQ»f¨fÀ´f WX` dIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY282 ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fûQe AüSX þZMX»fe ³fZ BÀf¸fÀf»fZ fSX ¶fZWXQ Àf°fIYÊ údáIYû¯f A´f³ff¹ff WX`Ü BÀfIYe UþWXIYWXeÔ QcSX °f»ffVf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IYeSXfþ³fed°fIY A±fʽ¹fUÀ±ff dIYÀf °fSXWX dUIYdÀf°f IYe þfE,BÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dUVff»fÀfÔ§f ´fdSXUfSX IYe SXf¹f À´fá WX`Ü dþÀf °fSXWX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWXIYfSX ´fdSX¿fQ dQVff-d³fQZÊdVf°f IYSX°fe ±fe, NXeIY CXÀfe °fSXWX ¸füþcQf E³fOXeEÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¹fWX ·fcd¸fIYf ÀfÔ§f ´fdSXUfSX d³f·ff SXWXf WX`Ü

J°¸f WXbE ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IbYL ´fi¸fbJ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû SXfþ³fed°fIY¸fbïûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¹fWX ¶f`NXIY ÀfÔ§f´fdSXUfSX Àf¸fd±fÊ°f ÀfÔ¦fNX³fûÔ þ`ÀfZ dIY ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f,

·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f AüSX ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY ¶fe¨fÀfSXIYfSX IZY ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¸fûQeIZY ³fZ°fÈ°U fZÔ füþcQf E³fOXeE IYe Àf¶fÀfZ dQ»f¨fÀ´f JfdÀf¹f°f,SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY Àff±f CXÀfIZY þbOÞXfU IZY øY´f ¸fZÔQZJe þf ÀfIY°fe WX`, dIY dIYÀf °fSXWX SXfþ³fed°fIYA±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX Qû³fûÔ IZY¶fe¨f Àf¸f³U¹f WX`Ü þ¶fdIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Àf¸f¹fEZÀff Àf¸f³U¹f ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff ±ffÜ

ÀfÔ·fU°f: BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f·ff¦fU°f AüSX ¸fûQe IZY Af´fÀfe dSXV°fZ Ufþ´fZ¹fe AüSX°f°IYf»fe³f ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ÀfbQVfʳf IZY dSXV°fûÔ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY´fi¦ffPÞX AüSX ÀfWXþ WX`ÔÜ ¹ff³fe 1999 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffþ´ffAüSX AfSXEÀfEÀf IZY ¶fe¨f Afþ IYWXeÔ Ad²fIY IYf¹ffÊ°¸fIY°ff»f¸fZ»f WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE, Ufþ´fZ¹fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔÀfÔ§f ³fZ°fÈ°U IZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f°f³ffU´fc¯fÊ AüSX A´fi°¹ffdVf°f ±fZÜ ¹fWX BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`dIY °f¶f feE¸fAû IZY VfdöYVff»fe fi²ff³f Àfd¨fU ¶fiþZVf d¸fßfIZY Àff±f ÀfÔ§f IZY A¨LZ dSXV°fZ ³fWXeÔ ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f IYû EIY°fSXWX ÀfZ ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f(AfBÊAûÀfe) AüSX dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfgSX´fûSXZVf³fd»fd¸fMXZOX (E¨f´feÀfeE»f) þ`Àfe »ff·f´fiQ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIYe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fþeIYSX¯f IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀfdIYE ±fZÜ

údáIYû¯f IYf RYIYÊ A¶f ¹fWX WX` dIY ÀfÔ§f fdSXUfSX IZY ·fe°fSXEIY ½¹ff´fIY ÀfWX¸fd°f ¶f³ffE d¶f³ff ³f °fû ¸fûQe AüSX ³f WXeþZMX»fe IYûBÊ ·fe Àf³fÀf³feJZþ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ§f ³fZ°ffAûÔ IYe WXbBÊ d´fL»fe¶fWXb´fi¨ffdSX°f ¶f`NXIY BÀfIYf EIY LûMXf Àff ÀfÔIZY°f WX`Ü Afþ¸fûQe AüSX ·ff¦fU°f IZY ¶fe¨f dþ°f³fe ¶ff°f WXû°fe WX`, CX°f³feUfþ´fZ¹fe AüSX ÀfbQVfʳf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ffWX` dIY ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IZY ¶fe¨f ¦fb¯ff°¸fIY ´fdSXU°fʳf WXûSXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY Afd²fIYfdSXIY °füSX fSX ·fe fûQe A´f³feÀfSXIYfSX IYe CX³WXeÔ ³fed°f¹fûÔ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WX`Ô, þûAfSXEÀfEÀf IYû fÀfÔQ WX`ÔÜ fûQe õfSXf A´f³fZ Àf·fe ÀffÔÀfQûÔ IYûEIY-EIY ¦ffÔU ¦fûQ »fZIYSX CXÀfZ ¦ffÔ²fe, »fûdWX¹ff AüSXþ¹f´fiIYfVf IYe fdSXIY»´f³ff IZY A³fbÀffSX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWX³ff ·fe °fû ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IZY CXÀfe ¸ffgOX»f IYeUIYf»f°f IYSX°ff WX`, dþÀfIYe °fSXRYQfSXe AfSXEEÀf dQ¦¦fþ³ff³ffþe QZVf¸fbJ ³fZ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ EIY ¦ffÔU IYû ¦fûQ »fZIYSXIYe ±fe, AüSX dRYSX CXÀfIYf ³ff¸f þ¹f´fiIYfVf AüSX CX³fIYe f}eIZY ³ff¸f ´fSX SXJ dQ¹ff ±ffÜ

¶fWXSXWXf»f, ¸fûQe Afþ dþ³f ¦ffÔ²fe, »fûdWX¹ff ¹ffþ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f þ`ÀfZ dU¨ffSXIYûÔ IYû ¹ffQ IYSX SXWXZ WX`Ô, UZdUIYfÀf IZY AfIiYf¸fIY fcÔþeUfQe ffgOX»f IZY fÃf²fSX ³fWXeÔ SXWXZWX`ÔÜ Àf·fe ³fZ ÀUQZVfe AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Àf¸ffUZVfe °fSXeIZYIYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ d³fÀÀfÔQZWX ¹fWX ÀfÔ§f´fdSXUfSX IYe Àfû¨f IYf fc»f §fMXIY WX`, »fZdIY³f EIY Af²fbd³fIYAüSX A³¹fû³¹ffdßf°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ·fe U`dV½fIY´fcÔþeUfQ IZY Àff±f ·ffSX°f IYf A´fdSXWXf¹fÊ þbOÞXfU ¨ffWXZ¦ffÜAüSX B³f Qû³fûÔ dU¨ffSX²ffSXfAûÔ ¸fZÔ, ¸ff¢ÀfÊUfdQ¹fûÔ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔIYWXZÔ °fû, ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe AÔ°fSXdUSXû²f ´f`Qf WXû ÀfIY°fZ WX`Ôܹff³fe EZÀfe dÀ±fd°f þ¶f dUd·f³³f Àff¸ffdþIY U¦fûÊÔ IZY ¶fe¨fÀf¸fÓfü°fZ IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³f WXûÜ

ddUU¨ffffSSXX²²ffffSSXXff IIZZYY ··ffÔÔUUSSXX ffZZÔÔ

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ JÀ°ffWXf»f d¶fþ»fePXfÔ ff »fû¦fûÔ IZY d»fE A§fûd¿f°f IYMXü°feIYf IYfSX¯f °fû ±ff WXe, »fZdIY³f A¶fQb§fÊMX³ffAûÔ IYf øY´f ·fe »fZ³fZ »f¦ff WX`ÜdU¦f°f dQUÀf dþ»ff IYNXbAf IZYSXf¸fIYûMX ¸fZÔ ´fSXf»fe ÀfZ »fQZ EIY MÑIY IZYd¶fþ»fe IYe PXe»fe °ffSXûÔ ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY¶ffQ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ þ»f°fZ MÑIY ÀfZ EIY ½¹fdöY ÀfbSXdÃf°f °fûd³fIY»f ¦f¹ff, »fZdIY³f MXcMXe d¶fþ»fe IYe°ffSXûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY´fbSXf³ff PXfÔ ff BÀf WXf»f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dIYCXÀf´fSX d¶fþ»fe IYf »fûOX OXf»ff þfÀfIZYÜ dþ»ff þ¸¸fc, IYNXbAf, ÀffÔ¶ff IZY¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXf»f°f ¹fWX WX` dIYUWXfÔ d¶fþ»fe IYf PXfÔ¨ff BÀf IYQSX¨fSX¸fSXf¹ff WXbAf WX` dIY JZ°fûÔ ÀfZ ¦fbþSXSXWXe °ffSXûÔ IZY MXIYSXf³fZ ÀfZ WXSX Àff»f WXþfSXûÔEIYOÞX ·fcd¸f ´fSX »f¦fe RYÀf»fZÔ °f¶ffWX WXûSXWXe WXÔÜ d¶fþ»fe IYe dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IZYÀfSXIYfSX IZY AfV½ffÀf³fûÔ AüSX QfUûÔ IZYdU´fSXe°f UÀ°fbdÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY d¶fþ»feIYe PXe»fe °ffSXZÔ U MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »fûOX ÓfZ»f³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f þ»f þf°fZ WXÔÜ BÀf¸fZÔ

IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ¸fZÔ þ¸¸fc IYf dUÀ°ffSXeIYSX¯f WXbAf WX`ÜIYBÊ ¸fbWX»»fZ AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE WX`Ô,»fZdIY³f dþÀf °fZþe ÀfZ B³fIYf dUÀ°ffSXWXbAf, CXÀf °fþÊ ´fSX d¶fþ»fe PXfÔ fZ IYûÀfbúPÞX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dUOXÔ¶f³ff ¹fWXWX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX MÑfÔÀfd¸fVf³f EÔOXdOXÀMÑe¶¹fcVf³f »ffÀfZÀf IYe Àfc fe ¸fZÔ QZVf¸fZÔ A½U»f ³fÔ¶fSX fSX fWXbÔ f ¦f¹ff WX`Ü ½¹f±fʸfZÔ WXû SXWXZ BÀf ³fbIYÀff³f IYf EIY ¶fOÞXfIYfSX¯f PXe»fe °ffSXZ Ô ·fe WX`Ô, »fZdIY³fBÀfIYe AfOÞX ¸fZ Ô dU·ff¦f IZY IbYLAd²fIYfSXe d¶fþ»fe ¨fûSXe IYûMÑfÔÀfd¸fVf³f EÔOX dOXdÀMѶ¹fcVf³f »ffÀfZÀf¸fZÔ dQJfIYSX ÀfSXIYfSX IYû fc³ff »f¦ff SXWXZWX` ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, IZYÔQi ´fif¹fûdþ°f¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f d¶fþ»fe Àfb²ffSX IZY³ff¸f ´fSX EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe dÀ±fd°f¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü A¦fSX»fû¦f ¦fb¯fUØff Uf»fe d¶fþ»fe ¨ffWX°fZ WX`Ô°fû CX³WXZÔ ·fe d¶fþ»fe IYf dIYSXf¹ff QZ³fZIZY Àff±f BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f d¸f°f½¹f¹f°ffÀfZ IYSX³ff WXû¦ff AüSX BÀfIYe ¨fûSXe ´fSX·fe »f¦ff¸f »f¦ff³fe WXû¦feÜ

ÀÀffSSXXIIYYffSSXXee CCXXQQffÀÀffee³³ff°°ffff

SXfþÀ±ff³f IZY ´fb¿IYSX ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ dUV½f´fidÀfðDYhMX ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXSX Àff»f WXþfSXûÔ DYhMX JSXeQZ-¶fZ¨fZþf°fZ WX`Ô. ¸f¦fSX IbYL Àff»fûÔ ÀfZ DYhMX IYû ´ffSXÔ´fdSXIYIYf¸fûÔ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY ¶fþfE U²f IYSX³fZ IZY d»fEJSXeQ³fZ IYe ´fiUÈdØf ¶fPÞXe WX`.DYhMX ´ff»f³fZ Uf»fZBÀfÀfZ fSXZVff³f WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIZY d»fE DYhMX IZY Àff±fCX³fIYe þedUIYf WXe ³fWXeÔ, ·ffU³ffEÔ ·fe þbOÞXe WX`Ô.

SXÔ¦fe³f ¦fb¶¶ffSXûÔ, SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ AüSXÀf`»ffd³f¹fûÔ ÀfZ ¦fb»fþfSX ´fb¿IYSX ¸fZ»ff IYfd°fÊIY´fcd¯fʸff ´fSX J°¸f WXû ¦f¹ff. ¸fZ»fZ ³fZ ¹fdQ dIYÀfe IYûÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff¹fcÀf dIY¹ff °fû UWX ±fZ DYhMX AüSXCX³fIZY ´ff»fIY. ´fb¿IYSX ¸fZ»fZ IYe ´fWX¨ff³f DYÔMXûÔ ÀfZWX`, þWXfÔ DYhMX´ff»fIY SXfþÀ±ff³f IZY QcSXQSXfþdWXÀÀfûÔ ÀfZ DYhMX ¶fZ¨f³fZ Af°fZ WX`Ô.U`ÀfZ 2001 ÀfZ WXeDYhMX ´ff»fIYûÔ IYe d¨fÔ°ff VfbøY WXû ¦fBÊ ±fe þ¶f BÀf¸fZÔIbYL EZÀfZ JSXeQfSX ³fþSX Af³fZ »f¦fZ þû IÈYd¿f,´fdSXUWX³f AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY UþWXûÔ ÀfZ DYhMX ³fWXeÔJSXeQ SXWXZ ±fZ.

»fûIYdWX°f fVfb ÀfÔÀ±ff³f IZY fi¸fbJ WX³fUÔ°f dÀfÔWXSXfNXüOÞX IYWX°fZ WX`Ô, IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ fb¿IYSX fZ»fZ fZÔ IbYLEZÀfZ JSXeQfSX AüSX CX³fIZY d¶f¨füd»fE QZJZ ¦fE WX`Ôþû DYÔMXûÔ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE JSXeQ°fZ WX`Ô. CX³fIZYdWXÀff¶f ÀfZ BÀf ¶ffSX ·fe DYÔMXûÔ IYe IYSXe¶f 90´fid°fVf°f d¶fIiYe U²f IZY d»fE WXbBÊ WX`.

WX³fUÔ°f IYWX°fZ WX`Ô, WXdSX¹ff¯ff AüSX fÔþf¶f AfdQSXfª¹fûÔ ÀfZ »fû¦f JZ°fe-¶ffOÞXe AüSX ´fdSXUWX³f IZYd»fE ´fb¿IYSX ¸fZ»fZ ÀfZ DYhMX JSXeQIYSX »fZ þf°fZ SXWXZWX`Ô. A¦fSX EZÀfZ ´fiQZVfûÔ IZYJSXeQfSX ´fb¿IYSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ³fþSX Af°fZ WX`Ô þWXfh DYhMXIZY CX´f¹fû¦f IYe IYûBÊ´fSXÔ´fSXf ³fWXeÔ WX`, °fûÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ BÀfZU²f IZY d»fE WXe JSXeQfþf SXWXf WX`.CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fWXfÔ IZY DYÔMXûÔ IYû CXØfSX´fiQZVf, °fd¸f»f³ffOXb AüSX¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX JfOÞXeQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸ffhÀf d¶fIiYe IZYd»fE ·fZþZ þf³fZ IYe J¶fSXZÔ WX`Ô.DYaMX d³f¹ffÊ°f ´fSX AÀf¸fÔþÀf

BÀfe U¿fÊ þc³f ¸fZÔ DYhMX IYû SXfþÀ±ff³f IYf SXfª¹f´fVfb §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. BÀfIZY ¨f»f°fZ BÀfIZYd³f¹ffÊ°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSXûÔ ÀfZ ·fe ´fb¿IYSX¸fZ»fZ fZÔ AÀf¸fÔþÀf SXWXf AüSX DYhMX ff»fIYûÔ ³fZ ffh¨fÀfZ Àff°f WXþfSX ÷Y´fE IZY ¶fe¨f DYhMX ¶fZ¨f dQE.¸fZ»fZIZY AÔd°f¸f ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY

À´fáeIYSX¯f IZY ¶ffQ IYYe¸f°f AfNX ÀfZ 10 WXþfSX°fIY ´fWXbÔ¨fe.´fWX»fZ DYhMX³fe IYû Qc²f IZY d»fEJSXeQ³fZ Uf»fZ 25 WXþfSX ÀfZ ´ffh¨f WXþfSX °fIY IYe

IYYe¸f°f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þf°fZ ±fZ AüSX DYhMX40,000 ÷Y´fE °fIY d¶fIY°ff ±ff. BÀf ¶ffSX BÀf¸fZÔ¶fWXb°f IY¸fe QZJe ¦fBÊ.DYMX´ff»fIYûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe

´fiQZVf IYf SXfBÊIYf SXZ¶ffSXe Àf¸ffþ DYhMX ´ff»f³f·f¦fUf³f dVfU IYf USXQf³f Àf¸fÓfIYSX IYSX°ff WX`.´ff»fe IZY þûÓffUSX d³fUfÀfe ¶ff¶fc»ff»f SXfBÊIYf¶f¨f´f³f ÀfZ WXe A´f³fZ QfQf IZY Àff±f ´fb¿IYSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ

Af°fZ SXWXZ WX`Ô.¶ff¶fc»ff»f IYWX°fZ WX`Ô, ÀfSXIYfSX ÀfZAfd±fÊIY ÀfÔU²fʳf IZY d¶f³ff UZ »fû¦f A´f³fZ DYÔMXûÔIYû ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIY°fZ. ÀfSXIYfSX IYf³fc³f °fû ¶f³ff SXWXe

WX`, ´fSX ´fVfb´ff»fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe, CX³fIYe°fIY»feRY IYe A³fQZJe IYSX SXWXe WX`.WX¸ffSXZ ffÀf WXþfSXûÔ »feMXSX DYÔMX³fe IYf Qc²fWX`, ´fSX CXÀfZ ¶fZ¨fZÔ IYWXfÔ?

UZ IYWX°fZ WX`Ô, WXSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIYOXZ¹fSXe Jb»f þfE, °fû WX¸fZÔ ÀfWXfSXf WXûþfE. ¨ffSXf¦ffWX IY¸f WXû SXWXZ WX`Ô, ´f¢IYeÀfOÞXIYûÔ AüSX °fZþ QüOÞX°fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe·feOÞX ¸fZÔ DYhMX U`ÀfZ WXe d´fLOÞX SXWXf WX`. CXÀf´fSX WX¸ffSXe Af¹f ¶fPÞX³fZ IYf IYûBÊ Àff²f³f³fWXeÔ WXû¦ff °fû WX¸f DYhMX I`YÀfZ SXJ´ffEÔ¦fZ?I`Y¸f»f IY¸ffÊ ´fbÀ°fIY IYe þ¸fʳf

»fZdJIYf B»þZ IYûWXZ»ff SXû»fZμ×Àf³f d´fL»fZ 23¶fSXÀfûÔ ÀfZ ´fb¿IYSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ô. UWX IYWX°feWX`Ô, BÀf ¶ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ DYÔMXûÔ ÀfZ ª×¹ffQf RYûMXû¦fifRYSX³fþSX AfE.SXû»fZμ×Àf³f þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX 1991 ¸fZÔ´fb¿IYSX AfBÊÔ ±feÔ °fû ¹fWX DYhMXûÔ ÀfZ ·fSXf ±ff. CX³WXZÔAfVfÔIYf WX` dIY ¹fdQ ¹fWXe WXf»f SXWXf °fû Vff¹fQA¦f»fZ Àff»f DYhMX ¸fZ»ff dÀfRYÊ× ³ff¸f IYf WXe SXWXþfE¦ff

DYhMX ¸fZ»ff: EIY ¹ffQ¦ffSX ¶f³f IYSX SXWX þfE¦ff

AWX¸fQf¶ffQÜ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f fSX´fOÞZ Uf»fZ ´fi·ffU IYû »fZIYSX »fÔ¶fe dþQ¶ffþe ¨f»f SXWXe WX`ÜBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf E¨fE»fQØfc ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY A¦fSX ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXZ IÈYd¿f þ¸fe³fIYf ±fûOÞXf Ad²f¦fiWX¯f IYSXZÔ AüSX CXÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QZ °fû¹fWX IÈYd¿f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE Àf¶fÀfZ A¨Lf ¸ff³ff þf¹fZ¦ffܨfeRY þdÀMXÀf ³fZ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¶fQ»fZ dIYÀff³fûÔ IYûEIY ÀfSXIYfSX IZY d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX CXd¨f°f ¸fbAfUþf dQEþf³fZ ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ffÜ d³fSX¸ff dUV½fdUôf»f¹f IZY EIYÀfd¸fMX ¸fZÔ QØfc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³f Àf¸fbQf¹f ´fSX þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IZY ´fi·ffU IYe ¶ff°f¨fe°f dIYE þf³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü QØfc ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSXZþû IÈYd¿f ·fcd¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû QZ³fZ IZY d»fE Ad²f¦fidWX°f IYSX°feWX`, A¦fSX CXÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f dIY¹ff þfE °fû IÈYd¿f Àf¸fbQf¹f IYû¶fZWXQ ª¹ffQf ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¹fWXIZYU»f BÀfd»fE IYWX SXWXf WXcÔ dIY BÀfIYe EIY¸ffÂf IYfSX¯fdIYÀff³fûÔ IYf B³f ·fcd¸f ´fSX d³f·fÊSX WXû³ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYe SXûþe-SXûMXe WX`Ü WXfÔ, Af´f EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af´f EIYÀfÔ´fi·fb ´fiQZVf ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f þ¶f Af´f EZÀff IYSX°fZ WX`Ô °fû Af´f

dIYÀff³fûÔ IYû ³f IZYU»f CXd¨f°f fbAfUþf QZÔ ¶fd»IY fbAfUþfÀfZ IbYL Ad²fIY WXe QZÔÜ UWX 'þ»fUf¹fb ³¹ff¹f ´fWX»fÀfbúPXeIYSX¯f' À±ff³fe¹f »fZU»f ´fSX dIYÀff³fûÔ ´fSX IZYd³Qi°fAfþedUIYf ÀfÔ¶fÔ²fe ¨fb³füd°f¹ffÔ' dU¿f¹f ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ IZY IYBÊ þdÀMXÀf AüSX´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe ·fc´fZ³QidÀfÔWX ¨fbOXfÀf¸ff ·fe ¸fü`þcQ ±fZÜ

SSXXffªª¹¹ff ÀÀffSSXXIIYYffSSXX IIÈÈYYdd¿¿ff ··ffccdd¸ff IIYYff IIYY¸ff ÀÀffZZIIYY¸ff AAdd²²ff¦¦ffiiWWXX¯ff IIYYSSXXZZ:: ¨ffeeRRYY þþddÀÀMMXXÀÀff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 10 ³f½fa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 10 ³f½fa¶fSX 2014

¦fifWXIY ÀfÔ°fbdá ÀfUZÊ ¸fZÔ ´fWX»fZÀ±ff³f ´fSX ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ³fBÊ dQ»»feÜ IYfSX IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff ³fZVfd³fUfSX IYû IYWXf dIY þZ OXe ´ffUSX 2014 BÔdOX¹ffIYÀMX¸fSX ÀfdUÊÀf BÔOXZ¢Àf (ÀfeEÀfAfBÊ) ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔUWX »f¦ff°ffSX 15UZÔ Àff»f ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX SXWXe WX`ÜBÀf A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX 1000 AÔIY IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYû 890 AÔIY d¸f»fZÜ þ¶fdIYBÀfIYf ½¹ff´fIY ¶ffþfSX AüÀf°f 856 AÔIY SXWXfÜIÔY´f³fe IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY (ÀfZUf) ´fÔIYþ³f÷Y»ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYeA´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû ßfZâ CX°´ffQûÔ IZY Àff±f Àff±f¦fb¯fUØff´fSXIY d¶fiIYe ¶ffQ ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZIYû ·fe ´fid°f¶fð WX`Ü ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f CX³f UfWX³f ¸ffd»fIYûÔIZY ÀfÔ°fbdá IZY À°fSX ´fSX Af²ffdSX°f WX` þû ¸fSX¸¸f°ffdQ IZYd»fE Ad²fIY°f OXe»fSXdVf´f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô

EOXeþe dUdþ»fZÔÀf IYf QfUf,¶f`ÔIY ¶fQ»fIYSX dL´ff SXWXZIYf»ff²f³f¶fSXZ»f Ü Àfc¶fZ IZY EOXeþe dUdþ»fZÔÀf ³fZ Àf³fÀf³feJZþJb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZIYBÊ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¶f`ÔIY ¶fQ»fIYSX IYf»ff²f³f dL´ff³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYû þ»Q WXe ¶fZ³fIYf¶f dIY¹ffþfE¦ffÜ ´fb£°ff Àfb¶fc°f þbMXf d»fE ¦fE WX`ÔÜ dUUZ¨f³ff´fcSXe WXû°fZ WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû B³fIYf IYf»ff d¨f™fÀfüÔ´f dQ¹ff þfE¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû d³fþe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ AfE EOXeþe dUdþ»fZÔÀf ¸fWXZÔQi ¸fûQe ³fZÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´fcUÊU°feʶfÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f þfSXe WX`Ü´fcUÊ ¸fÔÂfe SXÔ¦f³ff±f d¸fßf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû ¨ffþÊVfeMX»f¦f ¨fbIYe WX`, þ¶fdIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXfIZYVf ²fSX dÂf´ffNXeU ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe IZY DY´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYe´fOÞX°ff»f þfSXe WX`Ü þ»Q WXe ÀffSXe Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZWXû¦feÜ IbYL ´fcUÊ ¸fÔÂfe þfÔ¨f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE A´f³feSXIY¸f IYû EIY ¶f`ÔIY ÀfZ QcÀfSXZ ¶f`ÔIY MÑfÔÀfRYSX IYSX SXWXZWX`Ô, dþÀfÀfZ ´f°ff ³f ¨f»f ÀfIZY dIY B°f³fe ·ffSXe²f³fSXfdVf IYWXfÔ ÀfZ AfBÊÜ

3000 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYeLÔMX³fe IYSXZ¦ff þZ ´fe ¸fû¦fʳfA¸fZdSXIYf IZY ´fi¸fbJ ¶f`ÔIY þZ ´fe ¸fû¦fʳf ³fZ BÀf U¿fÊ°fe³f WXþfSX AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe LÔMX³fe IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe WX`. ¶f`ÔIY ³fZ BÀfÀfZ ´fcUÊ RYSXUSXe ¸fZÔIYWXf ±ff dIY CXÀf³fZ IYfOXÊ ¸f¨fZÊÔMX ÀfZUf AüSX AfMXûBIYfBÊ ¸fZÔ Qû WXþfSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe LÔMX³fe IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe WX` »fZdIY³f A¶f CXÀf³fZ IYWXf WX` dIYBÀf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨ffSXWXþfSX IYe IY¸fe IYe þf¹fZ¦fe. CXÀf³fZ ¸fû¦fiZþ BIYfBÊ ¸fZÔ·fe EIY WXþfSX AüSX IY¸fʨffSXe WXMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ff¹fe WX`. ´fWX»fZ BÀf BIYfBÊ ¸fZÔ LWX WXþfSXIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe LÔMX³fe IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff±ff. U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¶f`ÔIY IZY 2.51 »ffJIY¸fʨffSXe WX`Ô. ¨fZÀf IÔYª¹fc¸fSX EÔOX IY¸¹fbd³fMXe ¶f`ÔdIÔY¦fIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¦fûSXOXû³f dÀ¸f±f ³fZVfbIiYUfSX IYû EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fWX Jb»ffÀff IYSX°fZWXb¹fZ IYWXf dIY ´fiüôûd¦fIYe IZY CX´f¹fû¦f IYû ¶fPXfIYSX¶f`ÔIY A´f³fe »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ Uf»ff WX`

´fWX³ff½fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ DYªffÊ£f¨fÊ ³fWXeÔ IYSX°fZ RZYÀf¶fbIY IZY¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ I`Yd»fRYûd³fʹffÜ RZYÀf¶fbIY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊWX¸fZVff EIY þ`Àfe ¦fiZ MXe-VfMXÊ ¸fZÔ WXe ¢¹fûÔ ³fþSX Af°fZWX`Ô? ¢¹ff CX³fIZY ´ffÀf EIY WXe MXe-VfMXÊ WX`, dþÀfZ UZSXûþf³ff ´fWX³f°fZ WX`Ô? ¹fWX ÀfUf»f JbQ CX³fIZY WXeÀff¸f³fZ Af¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX RZYÀf¶fbIY¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfUf»f-þUf¶fIYf ÀfZVf³f SXJfÜ A¶f CX³fIYf þUf¶f ·fe Àfbd³fEÜþbIYSX¶f¦fÊ ¶fû»fZ- ¸fZSXZ ´ffÀf EIY þ`Àfe MXe-VfMXÊ IZY IYBÊUþʳf WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸f`Ô A´f³fe DYþfÊ ¢¹ff ´fWX³fcÔ AüSX¢¹ff ³fWXeÔ þ`Àfe RYf»f°fc ¨feþûÔ ¸fZÔ J¨fÊ ³fWXeÔ IYSXÀfIY°ffÜ ¸f`Ô Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊIYû ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô ¶f°ff QcÔ dIY ¸f`ÔA´f³fe dþÔQ¦fe IYû ¶fZWXQ ¢»fe¹fSX SXJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ°ffdIY A´f³fe DYþfÊ IYf WXSX IY°fSXf ¶fZÀMX ´fifgOX¢MXAüSX ÀfdUÊÀfZþ ¸fZÔ »f¦ff ÀfIcYÔÜ

°fZþÀf ´feUe 6 ³fZ ·fSXeCXOÞXf³f, ÀfRY»f³fBÊ dQ»»feÜ °fZþÀf (´feUe 6) IZY Qû ÀfeMXûÔ Uf»fZMÑZ³fSX ÀfÔÀIYSX¯f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fWX»fe CXOÞXf³f ·fSXeÜ·ffSX°f IZY ÀUQZVfe WX»IZY »fOÞXfIcY dU¸ff³f °fZþÀfIYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ¹fWX ¸fe»f IYf ´f°±fSX WX`ÜdU¸ff³f ³fZQû´fWXSX EIY ¶fþIYSX 36 d¸f³fMX ´fSX ´fWX»fe CXOÞXf³f·fSXe AüSX BÀf dU¸ff³f IZY ´ff¹f»fMX ¦fib´f I`Y´MX³f dUUf°fÊdÀfÔWX AüSX ¦fib´f I`Y´MX³f A³fc´f IY¶ffOXUf»f ±fZÜ ¶fe°fZ QûQVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ þfSXe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY°fWX°f CXOÞX³fZ Uf»ff ¹fWX °fZþÀf IYf 16UfÔ ÀfÔÀIYSX¯fWX`Ü ´feUe6 ¸fZÔ Àf·fe ´fi¸fbJ dOXþf¹f³f ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹fWXAÔd°f¸f ´fid°føY´f WX` AüSX AÔd°f¸f øY´f ÀfZ MÑZ³fSX dU¸ff³fIZY d³f¸ffʯf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ dU¸ff³f ¸fZÔ ³fBÊÀfÔ¨ffSX ´fi¯ff»fe, SXOXfSX, BÊOX¶»¹fc ÀfZÔÀfSX AüSXAfMXû¸f`dMXIY »f`ÔdOXÔ¦f IZY d»fE ³fBÊ ³füUWX³f ´fi¯ff»fe¸füþcQ WX`ÔÜ OXeAfSXOXeAû ´fi¸fbJ OXf¢MXSX AdU³ffVf¨fÔQSX ³fZ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE °fZþÀf MXe¸fIYû ¶f²ffBÊ QeÜ

Àfb´fSXIÔY´¹fcdMXÔ¦f IZY d»fE ¨ffSXWXþfSX IYSXûOÞX ¸fÔþcSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³f`Vf³f»f Àfb´fSXIÔY´¹fcdMXÔ¦f ´ffgd»fÀfe IYû¸fÔþcSXe QZ°fZ WXbE BÀfIZY d»fE ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZA»ffgMX IYSX dQE WX`ÔÜ BÀf ´ffgd»fÀfe IYû ¹fc´feEÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ VfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f BÀfIZY d»fE IbY»f LWX WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ IYf »fùf °f¹fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ »ff³fZ IYf ¸fIYÀfQ ·ffSX°f IYûÀfb´fSXIÔY´¹fcdMXÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞXe °ffIY°f¶f³ff³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX EIY dUVff»f d¦fiOXIYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ 70 CX¨¨fÃf¸f°ff Uf»fe IÔY´¹fcdMXÔ¦f R`YdÀfd»fMXeþ WXûÔ¦feÜ BÀf´fiûþZ¢MX IYû Àff°f Àff»f IZY ·fe°fSX ´fcSXf IYSX³fZ IYf»fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°f IYûSX¯f³fed°fIY d¸fVf³fûÔ, À´fZÀf ÀffBÔÀf AüSX MXZ»fe¸fZdOXdÀf³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fBÊ °ffIY°f d¸f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYf·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff þfE¦ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

IYû»fIYf°ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZdUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Jf°ff SXJ³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔIZY ³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff ³f IYSX³fZ IYf IYûBÊ U`²f

IYfSX¯f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff WX`Ü ÀUf¸fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY Af¹fûþ³f ÀfZ A»f¦f

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, ÀfSXIYfSX IYWX°fe WX`dIY ·ffSX°f ³fZ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±f þû OX¶f»f IYSX

AUf¹fOXZ³Àf A¦fie¸fZ ÔMX (OXeMXeEE) ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIYE WX`Ô UWX CXÀfZ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ IZYJf°ff ²ffSXIYûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ ÀfZSXûIY°ff WX`, ¹fWX U`²f IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZIYWXf dIY OXeMXeEE ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ¦fû´f³fe¹f°ff IYfEIY CX´f¶fÔ²f WX` þû ÀfSXIYfSX IYû ³ff¸fûÔ IYfJb»ffÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°ff WX` »fZdIY³f BÀf ¶ff²ffIYû QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀUf¸fe ³fZ IYWXfdIY þ¶f fi¯f¶f fbJþeÊ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ÀfZ fWX»fZdUØf ¸fÔÂfe ±fZ °f¶f CX³WXûÔ³fZ þ¸fʳf ÀfSXIYfSX IYû»ffB¨fZ³ÀMXe³f ¸fZÔ Jf°ff SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY ³ff¸fûÔIYf OXeMXeEE IZY °fWX°f Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»fEd»fJf ±ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¶f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX IYSX³ffWX` dIY EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ UWX þ¸fʳf Àf¸fIYÃf IYûd»fJZ dIY ´fcUÊ ¸fZÔ CXÀf³fZ ·fc»fUVf OXeMXeEE IZY°fWX°f ³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IYe ffÔ¦f IYe ±feÜA¶f ÀfSXIYfSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY EIY dUVfZ¿fÀfÔIY»´f IZY °fWX°f ³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü

ÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYû d»fJf WX` dIY dUØf fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feõfSXf Af¦fZ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ dþSXWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³fÀfZIYWXf ¦f¹ff dIY þ¶f ¶feþZ´fe dU´fÃf ¸fZÔ ±fe °f¶fCXÀf³fZ OXeMXeEE IYf WXUf»ff QZ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYe ±fe¢¹fûÔdIY °f¶f BÀfe EIY IYfSX¯f IZY f»f°fZ ÀfSXIYfSX³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ A¶fU°fʸff³f ÀfSXIYfSX ·fe ¹fWXe IYSX SXWXe WX`Ü

BÀf ´fSX ÀUf¸fe ³fZ IYWXf, ¹fWX ¶feþZ´feÀfSXIYfSX WX` dþÀf³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQdUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f ¦fdNX°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf U¿fÊ 2011 ¸fZÔ AfQZVf dQEþf³fZ IZY ¶ffUþcQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f¢¹fûÔ ¦fdNX°f ³fWXeÔ dIY¹ff? ÀUf¸fe ³fZ IYWXf,dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff IYf»ff ²f³f·ffSX°f ¸fZÔ Uf´fÀf »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸f¹fWX IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ff¦feQfSXe fdSX´fÂfûÔ(´ffdMXÊdÀf´fZMXSXe ³fûMXÐÀf) IZY þdSXE IYf»fZ ²f³fIYû ·fe U`²f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

IYf»ff ²f³f: ³ff¸f ³f ¶f°ff³fZ IYf IYûBÊ U`²f IYfSX¯f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff: ÀUf¸fe ¶f¦fÊSX dIÔY¦f ·ffSX°f ¸fZÔ12 AfCXMX»fZMXÐÀf

Jû»fZ¦ff

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fcEÀf RYfÀMX RcYOX ¨fZ³f ¶f¦fÊSX dIÔY¦fU»OXÊUfBOX ·ffSX°f ¸fZÔ A¦f»fZ 60-90 dQ³fûÔ ¸fZÔ 12AfCXMX»fZMXÐÀf Jû»fZ¦ffÜ WX`¸f¶f¦fÊSX ¨fZ³f IYe ·ffSX°fe¹f ¹fcd³fMXIZY ¨feRY EZd¦þ¢¹fbdMXU SXfþeU U¸fʳf ³fZ Vfd³fUfSX IYû BÀf¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ

¨fZ³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f EUSXÀMXû³f ¦fib´f IZY Àff±f QZVf ¸fZÔ¶f¦fÊSX dIÔY¦f ¶fi`ÔOX IYe ¸füþQc¦fe IYû QZVf ¸fZÔ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZYd»fE IYSXfSX IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ WX`¸f¶f¦fÊSX ¨fZ³f ³fZ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff IYSX°fZ WXbE ¸fMX³f,d¨fIY³f AüSX UZ¦fe Àf`ÔOXdU¨fZþ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`ܳfBÊdQ»»fe ¸fZÔ ¨fZ³f IZY ´fWX»fZ ÀMXûSX IYe Aû´fd³fÔ¦f ÀfZ ´fWX»fZU¸fʳf ³fZ IYWXf, Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû¦ffÜ ¶f¦fÊSX dIÔY¦f ·ffSX°f IYû·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CX¸¸feQûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f¸fZÔ QZJ°ff WX`Ü

¶f¦fÊSX dIÔY¦f IYe QZVf ¸fZÔ EÔMÑe ±fûOÞXe »fZMX ÀfZ WXbBÊ WX`ÜBÀfIYe ´fid°fõÔõe ¸f`¢OXfg³f»OXÐÀf d´fL»fZ Qû QVfIY ÀfZ ·ffSX°f¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe WX` AüSX QZVf IZY MXc AüSX ±fie dMX¹fSXVfWXSX fZÔ BÀfIYf ³fZMXUIYÊ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`Ü MXIYeÊ, øYÀf AüSX¨fe³f ¸fZÔ WX¸f WXSX Àff»f 100 SXZÀ°fSXfÔ Jû»f SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f·ffSX°f ¸fZÔ WX¸f ´fWX»fZ A´f³fZ IbYL SXZÀ°fSXfÔ Jû»fZÔ¦fZ AüSXCXÀfIZY ¶ffQ WX¸f A´f³fZ ¦fiû±f ´»ff³f ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ

A·fe ³f ¸f³ffEa ¸fWXÔ¦ffBÊ ¸fZÔIY¸fe IYf þV³fs: Jf³f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXfUMX IYû »fZIYSX þV³f¸f³ff³fZ ¸fZÔ þ»Q¶ffþe IZY ´fid°f ÀffU²ff³f IYSX°fZ WXbE dSXþUÊ ¶f`ÔIYIZY OXZ´¹fbMXe ¦fU³fÊSX E¨f AfSX Jf³f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ¶fbd³f¹ffQe IYfSX¯f WX`Ô, þû IYe¸f°fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSXZ WX`Ô AüSXB³fIZY ¨f»f°fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ þdMX»f WXû þf°fe WX`Ü

WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX Af¦fZdÀ±fd°f A¨Le WXû¦feÜ Jf³f ³fZ IYWXf, fWXÔ¦ffBÊ IZY fû¨fZÊ fSX A·feIYfRYe QcSXe °f¹f IYSX³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³f ¶fbd³f¹ffQe¸fbïûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff þû IYe¸f°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`ÜB³f¸fZÔ DYÔ¨fe CX°´ffQ³f »ff¦f°f, fþQcSXe IZY ¶fûÓf, Jfô UÀ°fbAûÔIYe IYe¸f°fZÔ, ´fiûMXe³f Af²ffdSX°f ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ½¹ff´fIY ¸fbQifÀRYed°fIY IZY Q¶ffU IYû d¦f³ff¹ff ¦f¹ffÜJf³f ³fZIYWXf, þ¶f U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeSXμ°ffSX ·fe ÀfbÀ°f WXû AüSX IbYL ·fcSXfþ³fed°fIY ¸fbïZ ´fi·ffUe WXûÔ°fû WX¸fZÔ þ»Qe þV³f ¸f³ff³fZ IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JfÀf IYSX d¶f¢Àf QZVfûÔ ÀfZ d·f³³f ³fWXeÔ WXûÀfIY°fZÜ

´fMX³ffÜ IZYÔQie¹f IYf³fc³f AüSX QcSXÀfÔ¨ffSX¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Vfd³fUfSX IYûIYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ LûMXZ VfWXSXûÔAüSX IYÀ¶fûÔ IYû dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQIYSX³fZ IZY d»fE d¶fþ³fZÀf ´fiûÀfZÀfAfCXMXÀfûdÀfÔʦf (¶fe´feAû) Jû»f³fZIYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀffgμMXUZ¹fSXMXZ¢³ffg»fþe ´fifg¢Àf AfgRY BÔdOX¹ff(EÀfMXe´feAfBÊ) IZY B³¢¹fc¶fZVf³fÀfZÔMXSX IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀf ´fSX10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZdU·ff¦f IYû ´fcSXZ QZVf IZY LûMXZ VfWXSXûÔAüSX IYÀ¶fûÔ þ`ÀfZ ¦fûSXJ´fbSX, ¦ffþe´fbSX,Àff¦fSX AüSX d¶fWXfSX, AûdOÞXVff AüSX ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀfIZY d»fE ¸ff¦fÊQdVfÊIYf °f`¹ffSX IYSX³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ¸ff¦fÊQdVfÊIYf IZYA³fbÀffSX ¶fe´feAû IYû IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX Qe þfE¦feAüSX CX³WXZÔ Jû»fZ þf³fZ Uf»fe fidIiY¹ff IYû ÀfSX»f¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·ffþ´ff

IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf fZÔ fcUeÊ AüSX CXØfSX´fcUeÊ ÃfZÂfIZY dUIYfÀf ´fSX IZYÔdQi°f dIYEþf³fZ IYe ¶ff°f Vffd¸f»f WX`Ü

BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³f SXf¸f ffÔÓfe ÀfZ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYfÀf´f³ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f AfNX ÀfZ QÀf ¶fe´feAûJb»f³fZ ffdWXE fSX CXÀfIZY d»fE´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe AüSXQcSXÀfÔ¨ffSX IY³fZd¢MXdUMXe IYeAfUV¹föYf WX`ÜÀf¸ffSXûWX ¸fZ Ô¸füþcQ ¶feEÀfE³fE»f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fiÀffQ ³fZ

IYWXf dIY ¶fe´feAû IZY d»fE UZ Ad²fIY ÀfZAd²fIY IY³fZd¢MXdUMXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü IYf»fZ ²f³f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AûSXÀfZ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe °fe³fûÔEþZÔdÀf¹fûÔ (E³fAfB´feERY´fe, E³fÀfeEBÊBÊAfSXAüSX E³fAfBERYE¸f) ³fZ IYf»fZ ²f³f IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE IYSXZÔÀfe ³fûMX ¶fQ»f³fZ IZYdUIY»´f IYû ¶fZWXQ J¨fe»ffÊ, d§fÀffd´fMXf AüSXd³f¿´fi·ffUe ¶f°ff¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYe ¹fWXdÀfRYfdSXVf IYf»fZ ²f³f IZY CX³f þ¸ffJûSXûÔ IZY d»fESXfWX°f IYe J¶fSX WX`, dþ³f ´fSX EIY þ³fUSXe2015 °fIY 500 U 1000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX¶fQ»f³fZ IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe ±feÜ

Àfd¸fd°f IYf °fIYÊ WX` dIY IbY»f IYf»fZ ²f³f IYf¶fZWXQ IY¸f dWXÀÀff ³fIYQ IZY øY´f ¸fZÔ SXJf þf°ffWX`Ü Af¸f °füSX ´fSX þ¸ffJûSX BÀfZ Àfû³fZ AüSX´»f`dMX³f¸f þ`Àfe fc»¹fUf³f ²ff°fbAûÔ ¹ff þ¸fe³f IZYøY´f ¸fZÔ ÀfWXZþ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ·fcd¸f IZY dSXIYfgOXûÊ IYfdOXdþMX»f ´fiføY´f ¸fZÔ ³f WXû³ff AüSX þüWXSXe IYeQbIYf³f ´fSX I`YSXe RYfgSXUOXÊ OXe»f CX´f»f¶²f WXû³fZIYe UþWX ÀfZ B³WXZÔ ´fIYOÞX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WX`ÜÀfd¸fd°f ³fZ U¿fÊ 1946 AüSX 1978 IZYdOX¸ffg³feMXfBþZVf³f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf WX`dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ IYf»fZ ²f³f fSX IYûBÊJfÀf ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXf ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ þ³fUSXe1946 ¸fZÔ 1,000 AüSX 10,000 IZY IYSXZÔÀfe

³fûMXûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ U¿fÊ 1954 ¸fZÔ1,000 AüSX 5,000 IZY A»ffUf 10,000IYf ³fûMX dRYSX ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

þ³fUSXe 1978 ¸fZÔ B³f ³fûMXûÔ IYû dRYSX ÀfZd³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af´fIYû þf³fIYSX°ffªþb¶f WXû¦ff dIY dOX¸ffg³feMXfBþZVf³f IZY þdSX¹fZ1946 ¸fZÔ IbY»f 1253.93 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY³fûMX d³fSXÀ°f dIYE ¦fE ±fZ, þ¶fdIY 1978 ¸fZÔd³fSXÀ°f dIYE ¦fE IYSXZÔÀfe ³fûMX IYf IbY»f ¸fc»¹f¸fWXþ 125 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ °fIYÊdQ¹ff WX` dIY IYSXZÔÀfe ¨fZÔþ IYSX³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZJ¨fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE IYf»fZ ²f³f IYeSXfdVf ³f IZY ¶fSXf¶fSX SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY22 þ³fUSXe, 2013 IYû ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY³fZ EIY AfQZVf IZY þdSX¹fZ U¿fÊ 2005 ÀfZ ´fcUÊIZY 500 AüSX 1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX IYû EIYA´fi`»f ÀfZ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¶ffQ¸fZÔ BÀf d°fd±f IYû ¶fPÞXfIYSX EIY þ³fUSXe, 2015IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY BÀf d³f¯fʹf ÀfZ³fIYQ IZY øY´f ¸fZÔ IYf»ff ²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe³feÔQ WXSXf¸f WXû ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY, IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY³fZ SXfWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¦fifWXIY A´f³ff³ff¸f, ´f°ff AüSX ´f`³f ³fÔ¶fSX QZ°fZ WXbE ¶f`ÔIY ÀfZ ³fûMX¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IYSXZÔÀfe ¶fQ»f³fZ IYe ÀfSXIYfSXe¹fûþ³ff ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY´fiÀ°ffdU°f SXûOX MÑfÔÀf´fûMXÊ EÔOX ÀfZμMXed¶f»f ¸fZÔ d³fþe UfWX³fûÔ IYf ±fOXÊ ´ffMXeÊBÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ EZÀff³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ ´fSXAd²fIY°f¸f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYfþb¸ff³ffÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ, ÀfSXIYfSXÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZ Ô ¸fbAfUþZ IYeAd²fIY°f¸f ²f³fSXfdVf 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ°f¹f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü

ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f U SXfþ¸ff¦fʸfÔÂff»f¹f IZY SXûOX MÑfÔÀf´fûMXÊ EÔOX ÀfZμMXed¶f»f 2014 ÀfZ¢Vf³f 305 ¸fZÔ d³fþeUfWX³fûÔ IZY d»fE ±fOXÊ ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀfAd³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¶f»f ¸fZÔ ¶f¦f`SXBÔV¹fûSXZÔÀf Uf»fZ UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ ´fSX50,000 ÀfZ EIY »ffJ IZY ·ffSXeþb¸ff³fÊZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üþf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûMXSX

UfWX³f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ d³fþe UfWX³fûÔ IZYd»fE ±fOXÊ ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf Ad³fUf¹fÊ WX`,»fZdIY³f LûMXZ VfWXSXûÔ U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔAd²fIYfÔVf »fû¦f UfWX³fûÔ IYf BÔV¹fûSXZÔÀf³fWXeÔ IYSXf°fZ WX` ÔÜ EIY A³fb¸ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY QZVf·fSX ¸fZÔ 60 RYeÀfQe d³fþe

UfWX³f ¸ffd»fIY BÔV¹fûSXZÔÀf ³fWXeÔ IYSXf°fZWX`ÔÜ

BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX` dIY ¶f¦f`SXBÔV¹fûSXZÔÀf UfWX³fûÔ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX100 ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü»fû¦f þb¸ff³ffÊ AQf IYSX LcMX þf°fZ WX`Ô,

»fZdIY³f ³fE d³f¹f¸f ¸fZÔ ·ffSXe þb¸ff³fÊZ IZY¨f»f°fZ Àf·fe UfWX³f ¸ffd»fIY ±fOXÊ ´ffMXeÊBÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf³fZ ´fSX dUUVf WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔIZY A³fbÀffSX, ´fiÀ°ffdU°f d¶f»f ¸fZÔ ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f¸fbAfUþf QÀf »ffJ °f¹f IYSX³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ³fE d³f¹f¸f »ff¦fcWXû³fZ ´fSX ÀfOX¸IY Qb§fÊMX³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff QfUf ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f(E¸fEÀfeMXe) Ad²fIY°f¸f QÀf »ffJÀfZ Ad²fIY ¸fbAfUfþf ³fWXeÔ dQ»ff´ffEÔ¦fZ, þ¶fdIY U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔQb§fÊMX³ff ¸fZ Ô ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf(E¸fEÀfeMXe) ¸fÈ°fIY IYe Af¹fb,Àff¸ffdþIY À°fSX, Af¹f, ´fdSXUfSX IZYAfdßf°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fSX °f¹f IYSX°ff WX`ÜIYBÊ ¶ffSX ¹fWX SXfdVf QÀf »ffJ ÀfZ IYWXeÔª¹ffQf (30 »ffJ ÀfZ EIY IYSXûOÞX°fIY) WXû°fe WX`Ü

SXûOX ÀfZμMXe d¶f»f fZÔ ±fOXÊ ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf Ad³fUf¹fÊ

³fBÊ dQ»»feÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ °fIY E.MXe.E¸f. ¸fZÔ Àfed¸f°f MÑfÔþ`¢Vf³fÀfZ þbOÞXZ AfSX.¶fe.AfBÊ. IZY ÀfIbYÊ»fSX IYû QZVf IZY ¶fOÞXZ ¶f`ÔIYûÔ ³fZ °fbSXÔ°f»ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f BÀfZ ²feSXZ-²feSXZ IYBÊ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY »ff¦fcIYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ B³f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ E¨f.OXe.ERY.Àfe., EZd¢ÀfÀf ¶f`ÔIY AüSX¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ AfSX.¶fe.AfBÊ. ³fZ IYWXf ±ff dIY 1 ³fÔU¶fSX ÀfZ ¶f`ÔIY6 ¸fZMÑû-dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IYû»fIYf°ff, ¨fZ³³fBÊ, WX`QSXf¶ffQ AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX¸fZÔ Jf°ff²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5 ÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX E.MXe.E¸f. IYf ´fi¹fû¦fIYSX³fZ ´fSX CX³fÀfZ ¨ffþÊ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ±fOXÊ ´ffMXeÊ (³ffg³f WXû¸f)¹ff³fe QcÀfSXZ ¶f`ÔIY IZY E.MXe.E¸f. ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5 ¶ffSX ¸fbμ°f d³fIYfÀfe IYeÀfe¸ff IYû §fMXfIYSX 3 ¶ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1 dQÀfÔ¶fSX ÀfZE¨f.OXe.ERY.Àfe. AüSX EZd¢ÀfÀf ¶f`ÔIY 5 MÑfÔþ`¢Vf³f IZY ¶ffQ ´fid°fE.MXe.E¸f. ¹fcþ fSX RYeÀf UÀfc»fZÔ¦fZÜ ¹ff³fe Af´f B³f E.MXe.E¸f. ÀfZ IZYU»f5 ¶ffSX °fIY WXe ¸fbμ°f MÑfÔþ`¢Vf³f IYSX ´ffEÔ¦fZ, BÀfIZY ¶ffQ WXSXZIYMÑfÔþ`¢Vf³f ´fSX 20 ÷Y´fE AüSX BÀf ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff MX`¢Àf Vffd¸f»f ³fWXeÔWX`Ü ¹fWX d»fd¸fMXZVf³f ¨fZ³³fBÊ, IYû»fIYf°ff, ¶fZÔ¦f»fcSX, WX`QSXf¶ffQ AüSXdQ»»fe ´fSX »ff¦fc WXû¦feÜ

¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY A´f³fZ IYÀMX¸fÀfÊ IYû 8 RiYe MÑfÔþ`¢Vf³Àf IYe ÀfbdU²ffQZ¦ff »fZdIY³f ¹fWX ÀfbdU²ff UWX IZYU»f EIY ¸fWXe³fZ °fIY WXe QZ¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ UWX WXSXZIY MÑfÔþ`¢Vf³f ´fSX 15 ÷Y´fE »fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf ´fSXMX`¢Àf ·fe »f¦fZ¦ffÜ ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ IYÀMX¸fÀfÊ IYû QcÀfSXZ E.MXe.E¸f.ÀfZ RiYe MÑfÔþ`¢Vf³f IYSX³fZ IYe d»fd¸fMX 3 IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fi°¹fZIYMÑfÔþ`¢Vf³f ¨ffþZʶf»f WXû¦ffÜ ¶f`ÔIYûÔ ³fZ A´f³fZ BÀf IYQ¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXfdIY EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 8 MÑfÔþ`¢Vf³f IYe d»fd¸fMX IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE ´f¹ffÊ~WX` »fZdIY³f IYÀMX¸fÀfÊ °fIYÊ QZ³fZ Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IYÀMX¸fÀfÊ IYûJbQ IZY ´f`ÀfûÔ IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ¨ffþÊ QZ³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXeEZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶fdIY ¶f`ÔIY ¶fifÔ¨f IYfgÀMX þf³fZ ¸fZÔ IY¸fe »ffE þf³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô °fû E.MXe.E¸f. IZY RiYe MÑfÔþ`¢Vf³f IYe d»fd¸fMX IYûÀfed¸f°f IYSX³ff BÀf IYûdVfVf IZY d»fE ÓfMXIYf Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¶fQf¹fcÔÜ ¨f¨fZSXe ¶fWX³fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IYûQe ¦fBÊ ÀfWXf¹f°ff SXfdVf fZÔ ÀfZ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZIYe ¨f´f°f ´fdSXþ³fûÔ IYû »f¦f ¦fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑXÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXf¸fQfÀf A±ffU»fZIYe AûSX ÀfZ ´fdSXþ³fûÔ IYû dQE ¦fE 50-50WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY Qû ¨fZIY ¶ffCXÔÀf WXû ¦fE WX`ÔÜ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYf AfSXû´f WX` dIY ¨fZIY¶ffCXÔÀf WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe CX³WXZÔ °fe³f fWXe³fZ¶ffQ ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIY ³fZ Qe AüSX ¨fZIY »füMXfdQEÜ þ¶fdIY ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIY IYf ´fÃf WX` dIYQû³fûÔ ¨fZIY CX³WXZÔ þb»ffBÊ ¸fZÔ Uf´fÀf IYSX dQE±fZÜ

IYMXSXf IYfÔOX IZY ¶ffQ ¶fQf¹fcÔ ´fcSXZ QZVf IYeSXfþ³fed°f IYe ²fbSXe ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f ¶fÀf´ff Àfb fie¸fûU fcUÊ fb£¹f¸fÔÂfe ff¹ffU°fe AüSX ·ffþ´ff IZYdQ¦¦fþ ´fcUÊ ÀfeE¸f IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ ·fe

IYMXSXf IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff AüSX¶fÀf´ff IYe AûSX ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IYû10-10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX Afd±fÊIYÀfWXf¹f°fe Qe ¦fBÊ ±feÜ þ¶fdIY A³¹f Q»fûÔ ³fZ·fe °fIYSXe¶f³f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ Qû³fûÔ´fdSXUfSXûÔ IYû dQE ±fZÜ fWXfSXf¿MÑX IZY SXfª¹fÀf·ffÀfQÀ¹f SXf¸fQfÀf A±ffU»fZ 12 þc³f IYûIYMXSXf ´fWXbÔ fZ AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYf QQʶffÔMXf ±ffÜ A±ffU»fZ IYe AûSX ÀfZ Qû³fûÔdIYVfûdSX¹fûÔ IZY d´f°ff IYû 50-50 WXþfSX÷Y´f¹fZ IZY Qû fZIY dQE ¦fE ±fZÜ E¨fOXeERYÀfe¶fÔIY IZY ¹fZ ¨fZIY ¶ffCXÔÀf WXû ¨fbIZY WXÔÜ 13 þc³f IYû I`YVf IYSXf³fZ OXf»fZ±fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYf IYWX³ff WX` dIYAfd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYe ²f³fSXfdVf CX³WXûÔ³fZ¦ffÔU IYe ÀfUʹfc´fe ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY fZÔ þ¸ff IYSX

Qe ±feÜ A±ffU»fZ IYe AûSX ÀfZ d¸f»fZ Qû³fûÔ¨fZIY 13 þc³f IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ I`YVf IYSXf³fZ IZYd»fE OXf»f dQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶f`ÔIY´fi¶fÔ²f³f ³fZ ¹fWX Àfb²f ³fWXeÔ »fe dIY ¨fZIY IYf¢¹ff WX`Ü þ¶fdIY 25 A¢MXc¶fSX IYû ¸f`³fZþSXSXfþZVf d¸fßff ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ¨fZIY »füMXfdQE dIY UZ UfCXÔÀf WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨fcÔdIY °fe³f¸fWXe³fZ ¶ffQ ¹fWX þf³fIYfSXe ´fdSXþ³fûÔ IYûd¸f»fe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ B³f ¨fZIYûÔ IYf MXfB¸f ·feUfOXÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü 25 þc³f IYû WXbE ±fZ UfCXÔÀf

VffJf fi¶fÔ²fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fZIY 25þc³f IYû UfCXÔÀf WXû ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQþb»ffBÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû ¨fZIY »füMXfdQE ¦fEÜ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ ¨fZIY Uf´fÀf IYSX³fZIYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ ´fdSXþ³fûÔIYf AfSXû´f ¦f»f°f WX`Ü

SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f IZY dQE ¨fZIY WXû ¦fE ¶ffCXÔÀf

3 ¶f`ÔIYûÔ ³fZ RiYe EMXeE¸f¹fcþ IYe d»fd¸fMX °f¹f IYe

5 U¿fÊ ¸fZÔ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû WXbAf 5.63»ffJ IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f

³fBÊ dQ»»feÜ UfÀ°fdUIY »ff¦f°f ÀfZ IY¸f Qf¸f ´fSX ´f`MÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊ IYe d¶fiIYe ÀfZÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d´fL»fZ 5 Àff»f ¸fZÔ 5.63 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fEIYf ³fbIYÀff³f WXbAf dþÀf¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fIYQÀfWXf¹f°ff QZIYSX IYeÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY OXeþ»f IZY Qf¸f ¶ffþfSX IZY WXUf»fZIYSX dQE þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ´f`MÑûd»f¹f¸f EUÔ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d³fþe ÃfZÂf IYe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹fûÔIYû ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE IYûBÊ ¸fbAfUþf ¹ff Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ QeÜ Àfc¨f³ff IYfAd²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYf³fc³f IZY °fWX°f ´f`MÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, »ff¦f°f ÀfZ IY¸f Qf¸f ´fSX ´f`MÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊ IYe d¶fiIYe ÀfZ°fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 5 Àff»f ¸fZÔ 5.63 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ BÀfIYe·fSX´ff¹fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 3.21 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³fIYQ ÀfWXf¹f°ff Qe °fû °fZ»fCX°J³f³f EUÔ CX°´ffQ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IY¨¨fZ °fZ»f IYe ÀfÀ°fZ Qf¸f fSX d¶fIiYe IYSX 2.27 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ffܸfÔÂff»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ÀffUÊþd³fIYÃfZÂf IYe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 5 U¿fÊ IYe AUd²f ¸fZÔ BÀf Àf¸fc¨fZ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ÀfZ15,660 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXe JbQ UWX³f dIYEÜ °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 2009-10 ¸fZÔIbY»f ³fbIYÀff³f IYf 12 ´fid°fVf°f ¶fQfÊV°f dIY¹ff þ¶fdIY 2010-11 ¸fZÔ ¹fWX 9 ´fid°fVf°f,2011-12 fZÔ 0.3 fid°fVf°f, 2012-13 AüSX 2013-14 fZÔ EIY-EIY fid°fVf°f SXWXfÜdUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³fZ 18 AöYc¶fSX IYû OXeþ»f IYû d³f¹fÔÂf¯f¸fböY IYSX ¶ffþfSX ´fSX LûOÞX dQ¹ff, EZÀfZ ¸fZÔ BÀf dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeCX¸¸feQ WX`Ü A¶f IZYU»f §fSXZ»fc SXÀfûBÊ ¦f`Àf AüSX SXfVf³f ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fZ dIYSXfÀf³f °fZ»f ´fSXWXe Àfd¶ÀfOXe IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fe WXû¦feÜ

EIY dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¶feEÀfBÊ-E³fEÀfBʸfZÔ dIÔY¦fdRYVfSX IYe MÑZdOXÔ¦f ¶fÔQ

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IZY Qû ´fi¸fbJ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ (¶ffÔ¶fZ ÀMXfgIYE¢Àf¨fZÔþ) AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) ³fZ·ffSXe Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSX³fZ Uf»fedIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf d»fd¸fMXZOX IZY VfZ¹fSXûÔ IZY IYfSXû¶ffSX IYûEIY dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`ÜB³f Qû³fûÔ VfZ¹fSX¶ffþfSXû ³fZ A»f¦f A»f¦f þfSXe ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZWXb¹fZ IYWXf WX` dIY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ IYe UþWX ÀfZ dIÔY¦fdRYVfSX IZY VfZ¹fSXûÔ IZYIYfSXû¶ffSX fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe B³f Qû³fû ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþûÔ ³fZ ¹fc¶fe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f d»fd¸fMXZOX IZY VfZ¹fSXû ¸fZÔIYfSXû¶ffSX IYû ·fe EIY dQÀfÔ¶fSX ÀfZ dÀ±fd¦f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

þc³f ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY Àff±f WXe CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYed°f¸ffWXe ¸fZÔ ·fe dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ IYeUþWX ÀfZ IYfSXû¶ffSX fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü d»fIYSX dIÔY¦f dUþ¹f¸ff»¹ff IYe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe dIÔY¦fdRYVfSX IY·fe QZVf IYe QcÀfSXe¶fOÞXe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe WXbAf IYSX°fe ±fe »fZdIY³f ·ffSXe dUØfe¹fÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ UWX d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZCXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSX ´ff¹fe WX`ÜIÔY´f³fe ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ Àf¸ff~d°f¸ffWXe IYf AÔd°f¸f ¶ffSX dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXû IYûAU¦f°f IYSXf¹ff ±ffÜ

LûMXZ VfWXSXûÔ, IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ ¶fe´feAû Jû»fZ¦fe ÀfSXIYfSX

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

·ffþ´ff ¸fZÔ ¸fZ¹fSX ´fQ IZY d»fE þfZSXAfþ¸ffBXVf IYfRYe °fZþ WXfZ ¦fBÊX W`XܸfÔÂfe d³fUfÀf ´fSX þWXfÔ ´ff¿fÊQfZÔ IYe ·feOÞ³fþSX Af SXWXe W`X UWXeÔ ¸fZ¹fSX ´fQ IZYQfUZQfSXfZÔ IYe ·fe ¸ff`þcQ¦fe CX·fSX IYSXÀff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜ A¶f °fIY IYe Qf`OÞ¸fZÔ ´ff¿fÊQ EUÔ CX´f³fZ°ff AfZ¸f´fiIYfVfQZUfÔ¦f³f IYf ³ff¸f ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Àff¸f³fZAf SXWXf W`XÜ ¶fZQf¦f LXdU EUÔ A¶f °fIYdIYÀfe AfSXfZ´f ÀfZ ³fWXeÔ d§fSZX WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ·fe A¨LXf dSXÀ´ffÔÀfdQJ SXWXf W`XÜ UWXeÔ A³¹f ³ff¸ffZÔ ¸fZÔSXf¸fQZU IbY¸ffU°f, dIYVffZSX SXf¹f,ÀffZ¸f³ff±f ¹ffQU Àf¸fZ°f IbYLX ¸fdWX»ff³fZdÂf¹ffZÔ IZY ³ff¸f ·fe ¨f»f SXWZX W`ÔXÜWXf»ffÔdIY AfdJSXe ¸fÔþcSXe ¸fÔÂfe A¸fSXA¦fiUf»f ÀfZ d¸f»f³fe W`X °f·fe ¸fZ¹fSX IYfdMXIYMX BX³f¸fZ Ô ÀfZ dIYÀfe EIY IYfZd¸f»fZ¦ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ³f¦fSXe¹f

d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY d»fE °ffSXeJ °f¹fWXfZ³fZ IZY Àff±f WXe dÀf¹ffÀfe þfZSXAfþ¸ffBXVf ·fe A¶f ²feSZX-²feSZX °fZþ WXfZSXWXe W`XÜ BXÀf ¶ffSX d³f¦f¸f IZY 55 UfOXfZËÀfZ ¶fPÞXIYSX ÀfÔ£¹ff 66 WXfZ ¦fBÊX W`XBXÀfd»fE ¸fWXf´ff`SX IYfZ ¨fb³f³fZ ¸fZÔ Àf·feUfOXfZ Ë IZY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe AWX¸f·fcd¸fIYf WXfZ¦feÜ QcÀfSXe °fSXRY ´fiQZVf ¸fZÔÀfØfføYPÞX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ¸fZÔdMXIYMX ´ff³fZ IZY d»fE ·feOÞ ·fe A³¹fSXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfZ ª¹ffQf W`Ü BXÀfIZY¸fïZ³fþSX ÀfØff Af`SX ÀfÔ¦fNX³f IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZ Ô IZY Àff¸f³fZ ¹ffZ¦¹f´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f IYfRYe ¸fbdVIY»f·fSXf WXfZ¦ffÜ ÀfÔ°fbd»f°f Àf¸feIYSX¯f IZY°fWX°f WXSX dIYÀfe IYfZ ÀfÔ°fbáX IYSX³ffCX°f³ff AfÀff³f ·fe ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ BXÀfIZY¨f»f°fZ ´ffMXeÊ »f¦ff°ffSX WXfZ¸fUIÊY IYSX´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ¦fWX¸ff¦fWX¸fe IYfZ IY¸fIYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf¶ffSX ·ffþ´ff IZY d»fE ¸fWXf´ff`SX ´fQ IYfZ

þe°f³ff IYfRYe AWX¸fÐ WXfZ¦ffÜ BXÀfIZYd»fE ´ffMXeÊ ¶fZWX°fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX ¨fZWXSZX IYfZ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSZ¦fe, dþÀfIYf¸ff´fQÔOX ¶fZQf¦f LXdU þ³f°ff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX´fiQVfʳf Af`SX ÀfÔ¦fNX³f IZY Qf¹fSZX ¸fZÔSXWXIYSX d´fLX»fZ IYf¹ffZË IYfZ ¶fJc¶fe°fSXeIZY ÀfZ d³f·ff¹ff WXfZ¦ff EZÀfZ WXe´fi°¹ffVfe IYfZ ÀfÔ·fU°f: þ¦fWX d¸f»fÀfIY°fe W`XÜ WXf»ffÔdIY VfbøYUf°fe Qf`SX ¸fZÔ

IYBÊX ³ff¸ffZÔ IYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe W`X BXÀf¸fZÔþc³ff d¶f»ffÀf´fbSX ÃfZÂf ÀfZ UfOÊX ´ff¿fÊQEUÔ d³f¦f¸f IZY CX´f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔAfZ¸f´fiIYfVf QZUfÔ¦f³f õXfSXf A¨LXe·fcd¸fIYf AQf IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZYA»ffUf A¶f °fIY dIYÀfe ´fiIYfSX IZYAfSXfZ´ffZÔ ÀfZ ¶f¨fZ WbXE W`ÔX dþÀfZ »fZIYSX EIYA¨LXe LXdU Af¸fþ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔdRY»fWXf»f WXfZ³fZ ÀfZ RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ffW`XÜ UWXeÔ SXf¸fQZU IbY¸ffU°f ·fe BXÀf Qf`OÞ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¸fÔÂfe ßfe A¦fiUf»f IZY·fSXfZÀfZ¸fÔQ WXfZ³fZ IZY A»ffUf d³f¦f¸f IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ A¨LXe JfÀfe ´fIYOÞ W`XÜBXÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f·ffþ¹fb¸ffZ EUÔ E»OXSX¸fZ³f IYe ·fcd¸fIYfd³f·ff ¨fbIZY dIYVffZSX SXf¹f ·fe Qf`OÞ ¸fZÔVffd¸f»f W`ÔX dþ³WZÔX ¸fZ¹fSX ´fQ IZY ´fi¶f»fQfUZQfSXfZÔ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf W`XÜIY·fe fÔÂfe ßfe A¦fiUf»f IZY IYSXe¶fe SXWX¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f d´fLX»fZ IbYLX U¿ffZË ¸fZÔQcdSX¹ffÔ ·fe »ffZ¦ffZÔ ³fZ QZJe W`XÜ ff`±ff ³ff¸f

dUþ¹f °ff¸fiIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfSXWXf W`XÜ ASX´ff´ffSX ¸fZÔ ´ff¿fÊQ ¨fb³ffUþe°f³fZ IZY A»ffUf E»OXSX¸fZ³f Af`SXþfZ³f ´fi·ffSXe ¶f°ff`SX ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIZYW`ÔX BXÀfIZY ¸fïZ³fþSX ßfe °ff¸fiIYfSX IYfZ ·feQfUZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf W`XÜUWXeÔ EIY ³ff¸f ÀffZ¸f³ff±f ¹ffQU IYf ·feÀff¸f³fZ Af SXWXf W`XÜ QfUZQfSXfZÔ ³fZ ¸fZ¹fSXdMXIYMX IZY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZþfZSX »f¦ff¹ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ Afþ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f IZY d³fUfÀf À±ff³f´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ AfZ¸f´fiIYfVfQZUfÔ¦f³f, dU³ffZQ ÀffZ³fe, V¹ff¸f ´fMZX»f,dUþ¹f °ff¸fiIYfSX Àf¸fZ°f IYBÊX QfUZQfSX³fþSX AfEÜ ´ff¿fÊQ dMXIYMX IZY QfUZQfSXfZÔIYe ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ·feOÞ

SXdUUfSX IYfZ ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»fIZY d³fUfÀf À±ff³f ´fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf

IZY »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE ¶f`NX°fZ W`ÔX BXÀf Qf`SXf³fCX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ EUÔ dVfIYf¹f°ffZÔ IYfZÀfb³f°fZ W`ÔXÜ A¸fc¸f³f Af`SX dQ³ffZ Ô ¸fZ Ôª¹ffQf°fSX BX»ffþ ÀfÔ¶fÔ²fe EUÔ ¸fc»f·fc°fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX RYdSX¹ffQe fWÔbX¨ffIYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f Afþ IYe dRYþf ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ¶fQ»fe WbXBÊX ±feÜ ¨fÔQ »ffZ¦ffZÔ IYfZLXfZOÞ dQ¹ff þfE °ffZ Afþ Ad²fIYfÔVf·ffþ´ffBÊX A´f³fZ ¶ff¹ffZOXfMXf IZY Àff±fUfOXfZË IZY d»fE dMXIYMX ¸ffÔ¦f³fZ AfE ±fZÜQfUZQfSX A´f³fZ Àff±f A´f³fZ ¦ffOÊX RYfQSXIYfZ ·fe »fZIYSX ´fWÔbX¨fZ ±fZ °ffdIY ¸fÔÂfe IZYÀff¸f³fZ A´f³fe ¸fþ¶fc°fe IYf EWXÀffÀfdQ»ff ÀfIZYÜ BXÀf Qf`SXf³f IYBÊX QfUZQfSXd¸f»fIYSX ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX JbVfe IYfBXþWXfSX ·fe IYSX°fZ ³fþSX AfE UWXeÔIbYLZXIY QfUZQfSX ¸fbSXÓffE ¨fZWXSZX »fZIYSXUf´fÀf d³fIY»fZÜ Afþ ´fcSZX dQ³f IbYLXBXÀfe °fSXWX IYf ³fþfSXf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ³fþSXAf¹ffÜ

¸fZ¹fSX ´fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fZ þfZSX Afþ¸ffBXVf þfSXe A¶f °fIY IYe QüOÞX ¸fZÔ CX´f³fZ°ff Aû¸f ´fiIYfVf QZ½ffa¦f³f IYf ³ff¸f ¸fªf¶fc°fe ÀfZ CX·fSXf, ¸faÂfe d³f½ffÀf ¸fZÔ ´ff¿fQûÔ E½fa ¸fZ¹fSX ´fQ IZY Qf½fZQfSXûÔ IYe ·feOÞX

d¶f»OXSX ³fZ dIY´fMXUfSXe ÀfZ ¸ffSX´feMX,þb¸fÊ QþÊ d¶f»ffÀf´fbSXÜ dþ»fZ IZY ´fZÔOXÑf ±ff³ff ¸fÔZVfd³fUfSX IYfZ d¶f»OXSX Af`SX ´fMXUfSXeIZY ¶fe¨f WbXBÊX ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff IYedSX´ffZMÊX QþÊ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY d¶f»OXSX(IYfZ»ffZ³ffBXþSX)dVfU¨fSX¯f IYfZSXfSXed´f°ff Qb¦ffÊ´fiÀffQ 34 U¿fÊ Vfd³fUfSXQfZ´fWXSX ´fZÔOÑXf IZY AfSXAfBÊX AfdRYÀf´fWbÔX¨ff Af`SX UWXfÔ ¶f`NZX ´fMXUfdSX¹ffZÔ IYfZ¦ffd»f¹ffÔ QZ³fZ »f¦ffÜ CXÀfe ¶fe¨f WX»IYfIiY¸ffÔIY 13 IZY ´fMXUfSXe SXfþZVf¹ffQU ³fZ CXÀfIYf dUSXfZ²f dIY¹ffÜdUSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX d¶f»OXSX ´fMXUfSXe IZYDY´fSX WXf±ff´ffBÊX IYSX³fZ »f¦ffÜ dþÀfIYedSX´ffZMÊX ´fMXUfSXe ³fZ ±ff³fZ ¸fÔZ QþÊ IYSXfBÊXÜ

ÀfÀfbSXfd»f¹ffZÔ ³fZ¸fdWX»ff IYfZ ´feMXf IYfZSX¶ffÜ IbYÀf¸fb¯OXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fd°fÀfdWX°f A³¹f ÀfÀfbSXfd»f¹ffZÔ ³fZ ¸fdWX»ffIYe ²fb³ffBÊX IYSX QeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞ°ffIYe dSX´ffZMÊX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feÀfÀfbSXfd»f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 294,506, 323, 34 IZY °fWX°f A´fSXf²fIYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX IbYÀf¸fb¯OXf ±ff³ff ÃfZÂfAÔ°f¦fÊ°f ´fiZ¸f ³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fe³ff JSZXIYf dUUfWX Qe´fIYf d³fUfÀfe dQ»fe´fJSZX IZY Àff±f WbXAf ±ffÜ VffQe IZY ¶ffQÀfZ ´fd°f ´f}e IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f IYfZ»fZIYSX A³f¶f³f WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ¸fdWX»ff A´f³fZ ¸ff¹fIZY ´fiZ¸f ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX¦f¹fe ±feÜ dþÀfZ »fZ³fZ IZY d»fEÀfÀfbSXf»fe ´fÃf ´fd°f dQ»fe´f JSZX, ÀffÀf»føfe³f JSZX, ³f³fÔQ IY¸f»ff JSZX,IY»f ´fZi¸f ³f¦fSX ´fWÔXb¨fZ ±fZÜ þWXfÔ ¸fe³ffJSZX ³fZ ÀfÀfbSXf»f þf³fZ ÀfZ BX³fIYfSX IYSXdQ¹ffÜ dþÀfZ »fZIYSX dUUfQ WXfZ ¦f¹ffÜdUUfQ ¶fPÞX³fZ ´fSX ´fd°f, ÀffÀf U ³f³fÔQ³fZ d¸f»fIYSX ¸fe³ff JSZX IYe d´fMXfBÊX IYSXQeÜ dRY»fWXf»f ¸ff¸f»fZ IYe dSX´ffZMÊX IZY¶ffQ IbYÀf¸fb¯OXf ´fbd»fÀf ³fZ dUUZ¨f³ff´fifSÔX·f IYSX Qe W`XÜ

´fifÔ°fe¹f ¹fbUf ¨fZ°f³ffdVfdUSX IYf WbXAfVfb·ffSÔX·f IYfZSX¶ffÜ ¹fbUfAfZÔ ¸fZÔ DYþfÊ U Vfd¢°fIYf ·ffU þf¦fÈ°f IYSX³fZ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSXõXfSXf Afþ ´fifÔ°fe¹f ¹fbUf ¨fZ°f³ffdVfdUS IYf Af¹ffZþ³f d´fi¹fQdVfʳfeBÔXdQSXf ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fEAÔd¶fIYf´fbSX, Qb¦fÊ, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfdWX°fCX´f þfZ³f IZY ÀfQÀ¹f IYfZSX¶ff ´fWbÔX¨fZWbXE W`XÜ 11 ³fUÔ¶fSX °fIY Af¹ffZdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AdJ»f dUä ¦ff¹fÂfe´fdSXUfSX IZY ´fi¸fbJ °f±ff QZU ÀfÔÀIÈYd°fdUädUôf»f¹f VffÔd°fIbÔYþ WXdSXõXfSX IZYIbY»ffd²f´fd°f OXfg ´fi¯fU ´f¯OÐX¹ffVffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ dþ³fIZY õXfSXf dVfdUSX ¸fZÔ´fÔþeIÈY°f ¹fbUfAfZÔ IYfZ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffþfE¦ffÜ dVfdUSX IYf CXQQZV¹f dUd·fÖf¦f»f°f IYf¹ffZË ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WXfZIYSX ¹fbUf·fMXIY SXWZX W`X, CX³WZXÔ SXfáÑX ´fi¦fd°f IYe¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þfZOÞ³fZ IYf W`XÜ AfþÀfb¶fWX ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹ffZÔõXfSXf ÀMZXdOX¹f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°fIYe ¦f¹feÜ

Af²fe SXf°f IYû¶ffBXIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f,EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ VfbIiY½ffSX IYe Af²fe SXf°f IYûSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ¶f³fûSXf ªff SXWf EIY ½¹fdöY¶ffBXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fa·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYe Àfc f³ff ´fSX108 Àfaªfe½f³fe IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ CXÀfZdªf»ff AÀ°f´ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff,ªfWXfa CXÀfIYe BX»ffªf IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû¦fBÊXÜ §fMX³ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ¸fc»f øY´f ÀfZ IYûSX¶ffIYf SXWX³fZ½ff»ff ±ffÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ CXÀfIYedVf³ff£°f WZX¸fSXfªf ¨faQif d´f°ff ªfûdWX°f»ff»f ¨faýi CX¸fi 44 IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fc»føY´f ÀfZIYûSX¶ff IYf SXWX³fZ½ff»ff WZX¸fSXfªfSXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ IbYMXe-´f`SXf IZY IYfSXû¶ffSXIYSX°ff ±ffÜ

¶fQ»f°fZ ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ¸fZWX³f°f Af`SX EIYþbMX°ffÀfZ IYf¸f IYSZÔ : ´fiIYfVf d°fUfSXe

IYfZSX¶ffÜ

E³fMXe´feÀfe ³fZ 7 ³fUÔ¶fSX IYfZ 40UfÔÀ±ff´f³ff dQUÀf f³ff¹ffÜ dUIYfÀf ·fU³f¸fZÔ Af¹ffZdþ°f À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXfZWX¸fZÔ E³fMXe´feÀfe ²Uþ RYWXSXf³fZ IZY ¶ffQÀf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZWbXE E³fMXe´feÀfe IYfZSX¶ff IZY Àf¸fcWX¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ´fiIYfVf d°fUfSXe ³fZ IYWXfdIY WX¸fZÔ ¶fQ»f°fZ IYfSXfZ¶ffSXe ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔIYOÞe ¸fZWX³f°f Af`SX »f¦f³f IZY Àff±fEIYþbMX WXfZIYSX IYf¸f IYSX³ff WXfZ¦ff,°ffdIY dUä À°fSX ´fSX ÀfÔÀ±ff³f IYfZ ´fif~£¹ffd°f IYfZ ¶f³ffE SXJf þf ÀfIZYÜ

CX³WXfZ Ô³fZ À±ff´f³ff dQUÀf IYeVfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbXE IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZYÀff¸f³fZ ¶fe°fZ U¿fÊ ¸fZ Ô AdþÊ°fCX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYfZ ÀffÓff IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f Af³fZ Uf»fe ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ ÀfZ ·feAU¦f°f IYSUf¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY

WX¸fZÔ ´fdSX¯ff¸ffZ³¸fbJ WXfZIYSX IYf¹fÊ IYSX³ff¨ffdWXEÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX U¿fÊ 2013-14 IZY d»fE E¸´»ffZBÊX AfgRY Qe BÊX¹fSXIZY øY´f ¸fZÔ ¸fZIZYd³fIY»f ¸fZÔMZX³fZÔÀf dU·ff¦fIZY EÀfIZY SXfNXf`OÞ U BX»fZd¢MÑXIY»f¸fZÔMZX³fZ ÔÀf IZY UfBÊXEÀf NXfIbYSX IYfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔd´fLX»fZ U¿fÊ 20 U¿ffZË ÀfZ ÀfdIiY¹f fiIYfVf¦fb¯fUØff ÀfIÊY»f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ·feÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Vff¸f IYfZ AÔ¶fZOXIYSX ·fU³f ¸fZ ÔAf¹ffZdþ°f ·f½¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔdþ»ff À°fSXe¹f ³fÈ°¹f-³ffMXIY ´fid°fÀ´f²ffÊIYf AÔd°f¸f SXfCX¯OX Af¹ffZdþ°f dIY¹ff¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ VffÀfIYe¹f CX©f¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f, þ¸f³fe´ff»fe ³fZ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ

IZÔYQie¹f dUôf»f¹f ³fÔ. 4 QcÀfSZX UdQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f, E³fMXe´feÀfeIYfZSX¶ff °feÀfSZX À±ff³f ´fSX SXWXfÜ

E³fMXe´feÀfe IYd¸fʹffZÔ õXfSXf ´fiÀ°fb°f SXfCX°f³fÈ°¹f ³fZ ·fe JfÀfe UfWXUfWXe ¶fMXfZSXeÜÀf¸ffSXfZWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (´fi¨ff»f³f EUÔA³fbSXÃf¯f) SXf¸fQfÀf ³fZ Àf·fedUþZ°ffAfZÔ IYfZ MÑXfRYe U ´fbSXÀIYfSXdU°fdSX°f dIY¹fZÜ BXÀf AUÀfSX ´fSXE³fMXe´feÀfe d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ SXöYQf³fdVfdUSX ·fe Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜAf¹ffZþ³f ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (BËX²f³f´fi¶fÔ²f³f) Af³fÔQ J»f°fIYSX,¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (A³fbSXÃf¯f) Àfb´fiIYfVf¸fbJþeÊ, ¸f`Âfe ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYeA²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfe¸ff d°fUfSXe,CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe À³fZWX»f°ff SXf¸fQfÀf,ßfe¸f°fe Àfb³fed°f J»f°fIYSX EUÔ ßfe¸f°feQe´ffd³U°ff ¸fbJþeÊ, ¹fcd³f¹f³f UEÀffZdÀfEVf³f IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f,E³fMXe´feÀfe IZY IY¸fʨffSXe EUÔ CX³fIZY´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

E³fMXe´feÀfe ³fZ ¸f³ff¹ff 40UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf

Àff¸fcdWXIY A³ff¨ffSX IZY AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX IYfZSX¶ffÜ ¶fZUf ¸fdW»ff IZY §fSX ¸fZÔ §fcÀf IYSX ¶fe°fe SXf°f

Àff¸fcdWIY A³ff¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R SXfSX WbE AfSXû´fe IYû SXf°f·fSX IYe §fZSXf¶fÔQe IZY ¶ffQ °fOÞImY ·ff¦f°fZ Àf¸f¹f ´ff»fe ´fbd»fÀf³fZ ´fIYOÞ d»f¹ffÜ UWeÔ CÀfIYf Àff±fe IY»f dQ³f ¸fZÔ We ´fbd»fÀfIZY W°±fZ ¨fPÞ ¦f¹ff ±ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´ff»fe ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ³fb³fZSXf d³fUfÀfe ÀU.SXf¸fdÀfÔW SXfþ´fc°f IYe 35U¿feʹf f}e fd°f IZY fSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ §fSX fZÔ AImY»fe SXW°fe±fe °f±ff SXûþe fþQcSXe IYSX A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f IYSX°fe f»feAf SXWe ±feÜ dU¦f°f 7 ³fUÔ¶fSX IYû dQ³f ¸fZÔ CöY ¶fZUf ¸fdW»ffIYû ¦ffÔU ImY We Àf¸føY d°fUfSXe C¸fi 40 °f±ff ¦fSXe¶ff ´fMXZ»fC¸fi 42 þû IYe AfQ°f³f ³fVfZOÞe W`Ü CÀfZ øY´f¹fZ IYf ´fi»fû·f³fQZIYSX dþÀ¸f IYf ÀfüQf IYSX³fZ »f¦fZÜ dþÀfÀfZ IYe CöY ¸fdW»ff³fZ C³f Qû³fûÔ ImY ´fiÀ°ffU IYû NbIYSXf IYSX C³WZÔ ²f¸fIYe QZIYSX

·f¦ff dQ¹ffÜ þ¶fdIY þf°fZ-þf°fZ Qû³fûÔ W¸f´¹ff»fZ W¸f d³fUf»fZQûÀ°fûÔ ³fZ CÀfZ Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ Of»feÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W` dIY 7 EUÔ 8 ³fUÔ¶fSX IYe QSXd¸f¹ff³fe SXfdÂf CöY ¶fZUf¸fdW»ff A´f³fZ §fSX ¸fZÔ AImY»fe Àfû¹fe ±feÜ CÀfe QüSXf³f CÀfIZY¸fIYf³f IZY ¶ffÔCOÑe R fÔQ IYSX Qû³fûÔ ¹fbUIY CÀfIZY §fSX ¸fZÔ §fbÀf¦f¹fZÜ dþÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ CÀfZ ²f¸fIYe QZIYSX ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZCÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ QbdJ°f ¶fZUf ´ff»fe ±ff³ff ´fWbÔ¨fIYSX A´f³fe ½¹f±ff IY±ff ´ff»fe MXeAfBÊ ÀfeIZY Vf¸ffÊ IYû¶f°ff¹feÜ ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞ°ff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX A´fSXf²fœY¸ffÔIY 339/14 ²ffSXf 456,376,34 ·ffQdU IZY °fW°f§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX Àff¸fbdWIY A³ff¨ffSX dIY¹fZ þf³fZ IYf þb¸fÊ QþÊIYSX dUUZ¨f³ff VfbøY IYSX QeÜ

BX»ffþ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ ´fSXÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´ffZ»ffZ ´fi¶fÔ²f³f IYfZ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ dÀf¸Àf ÀfZ A´ffZ»ffZ ¸fZÔ ·f°feÊIYSXfE ¦fE d»fad¦f¹ffOXeWX d³fUfÀfe ¸f³ffZþ¹ffQU IYf BÊ»ffþ NXeIY ÀfZ WXfZ ÀfIZY BÀfIZYd»fE ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f U ¸ffZWXnZ UfÀfeAfþ ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe A¸fSX A¦fiUf»f IZY¶fa¦f»fZ ´fWbaX fZ Af`SX CX³WZÔX A´f³fe Àf¸fÀ¹ffÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ UWXeÔ ¸faÂfe ³fZ CX³fIYe´fSZXVff³fe IYfZ Àf¸fÓf°fZ WbXE CX³WXfZÔ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔIYfZ AfäfÀf³f QZ°fZ WbXE A´ffZ»ffZ ´fi¶fa²f³fÀfZ BÀf Àfaa¶fa²f ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ dUdQ°f WXfZ¦ffdIY 4 ³fUa¶fSX IYfZ d»fad¦f¹ffOXeWX d³fUfÀfe¸f³ffZþ ¹ffQU IYfZ UWXeÔ IZY d³fUfÀfe Qb¦fZÊVfÀffWcX Àf¸fZ°f ´ffa f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ

d´fMXfBÊ IYSX Qe ±fe, dþÀfÀfZ ¹fbUIY ¶fbSXe°fSXWX þ£¸fe WXfZ ¦f¹ff ±ff Af`SX CXÀfIYfB»ffþ dÀf¸Àf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ff, dIY³°fbdÀf¸Àf õfSXf BÊ»ffþ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZIYe UþWX ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ IY»f BÀfIYfþ¸fIYSX dUSXfZ²f dIY¹ff ±ff Af`SX JbQ faQfIYSX°fZ WbXE CXÀfZ A´ffZ»ffZ fZÔ BÊ»ffþ IZY d»fE·f°feÊ IYSXf¹ffÜ Afþ ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³fU ¦fif¸fe¯f fdWX»ffEa U fbøY¿f Àf`IYOÞXfZÔ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe A¸fSX A¦fiUf»fÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY §fSX ´fWbaX fZ Af`SX CX³WZÔXA´f³fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WbXE¹fbUIY IZY BÊ»ffþ IYSXUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe

SZX»fUZ ¦fbi´f OXe IYe dõX°fe¹f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff Àf¸´fÖfd¶f»ffÀf´fbSÜ SZX»fUZ ·f°feÊ ´fiIYfZâX IZY ¦fib´f OXe IYe ·f°feÊ IZY d»fE Afþ QcÀfSZX ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f WbXBÊÜ ¹fWX ´fSXeÃffQfZ ´ffd»f¹ffZÔ ¸fZÔ WbXBÊ dþÀfZ QZ³fZ AfE ´fSXeÃff±feÊ ´fiV³ffZÔ IZY ZA°¹fa°f ÀfSX»f WXfZ³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYeÜ SZX»fUZ ·f°feÊ ´fiIYfZâX ¦fib´f-OXe IYe ·f°feÊ ´fSXeÃff d´fLX»fZ WXμ°fZ ÀfZ ´fifSaX·f WXfZ ¦fBÊ W`X, BÀf ´fSXeÃff IYfZ A»RYfUZMX ³ff¸ffZÔ IZY A³fbÀffSX IYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜAfþ IYe ¹fWX ´fSXeÃff VfWXSX IZY ´fSXeÃff IZY³ýifZÔ ¸fZÔ QfZ ´ffd»f¹ffZÔ ¸fZ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜ 47 IZY³ýifZÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 18700Af`SX QcÀfSXe ´ff»fe ¸fZÔ 38 IZY³QifZÔ ¸fZÔ14789 ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IZY d»fE Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ B³fIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IY¸feQZJe ¦fBÊÜ ´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff Àfb¶fWX ÀffPÞZX 10 ¶fþZ ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY °f±ff QcÀfSZX ´ff»fe IYe ´fSXeÃff QfZ´fWXSX PXfBÊ ¶fþZÀfZ 4 ¶fþZ °fIY WbXBÊÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ 100 ´fiàj ´fcLZX ¦fE ±fZ dþÀf¸fZÔ ¦fd¯f°f, °fIÊYVfdöY, Bd°fWXfÀf, Àff¸ff³¹f Äff³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f´fiàj Vffd¸f»f ±fZÜ UWXeÔ B³f ´fiàjfZÔ IZY ÀfSX»f WXfZ³fZ ÀfZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IZY ¨fZWXSZX dJ»fZ ³fþSX AfEÜ

AU`²f VfSXf¶f IZY Àff±fAfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX

IYfZSX¶ffÜ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f d¶fœYeIYSX³fZ IZY d»f¹fZ ±f`»fZ ¸fZÔ »fZ þf SXWZAfSXû´fe IYû IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ IY»f¸f²¹ff³W B°fUfSXe ¶ffþfSX ¨füIY ¸fZÔ SXÔ¦fZWf±f 30 ´ffU QZVfe ´»fZ³f ¸fdQSXf IZYÀff±f d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfZdSX¸ffÔO ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVff³fbÀffSXdþ»ff þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀfMXeIYû°fUf»fe ÃfZÂff¦fÊ°f ¸fû°feÀff¦fSX ´ffSXfd³fUfÀfe IYÈ´ffSXf¸f ÀffSX±fe C¸fi 60 d´f°ff¶fWûSX³f ÀffSX±fe AfQ°f³f AU`²f øY´f ÀfZA´f³fe ¶fÀ°fe fZÔ VfSXf¶f ¶fZ¨f°fZ f»ff AfSXWf ±ffÜ ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f IY»f ¸f²¹ff³W¸fZÔ ÀfÔþ¹f ³f¦fSX QZVfe VfSXf¶f ·fÿe ÀfZ 30´ffU QZVfe ´»fZ³f ¸fdQSXf ±f`»fZ ¸fZÔ »fZIYSXA´f³fZ §fSX d¶fœYe IZY d»f¹fZ »fZ þf SXWf±ffÜ CÀfe QüSXf³f ¸fbJ¶feSX ³fZ IYû°fUf»feMXeAfBÊ ¹fQb¸f¯fe dÀfQfSX IYû BÀfIYeÀfc¨f³ff ¸fû¶ffBÊ»f ÀfZ QZ QeÜ MXeAfBÊ ßfedÀfQfSX ³fZ ¸fbJ¶feSX ÀfZ ´fb£°ff þf³fIYfSXed¸f»f³fZ ´fSX IYû°fUf»fe ÀfZ ´fi²ff³fAfSXÃfIY ¸fÀf°fSXf¸f IYV¹f´f, ASXÃfIYœY¸ffÔIY 559 BÔQiþe°f °f±ff AfSXÃfIY703 ³fU²ff dÀfÔW IYû ±ff³fZ ÀfZ SXUf³ffdIY¹ffÜ ´fi²ff³f AfSXÃfIY ßfe IYV¹f´f ³fZW¸fSXfW ÀMXfR IZY Àff±f ¸fbJ¶feSX ÀfZd¸f»fe ´f¹ffÊ~ Àfc¨f³ff ´fSX B°fUfSXe¶ffþfSX ¨füIY ¸fZÔ AU`²f VfSXf¶f dUœYZ°ffIYÈ´ffSXf¸f ÀffSX±fe IYû SXÔ¦fZ Wf±f 30 ´ffUQZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXμ°ffSX IYSX

¶ffBXIYfZÔ ¸fZÔ d·fOÞÔ°f,QfZ §ff¹f»f IYfZSX¶ffÜ ÀfeEÀfBʶfe þcd³f¹fSX ¢»f¶fIZY Àf¸fe´f QfZ ¶ffBXIYfZÔ IZY ¶fe¨f d·fOÞÔ°fWXfZ ¦f¹feÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBXIY ÀfUfSXQfZ³ffZÔ ¨ff»fIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fWXfZ ¦f¹fZÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ CX´f¨ffSXWZX°fb À±ff³fe¹f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYfÔCXMXSX A´fSXf²f QþÊ IYSX dUUZ¨f³ffAfSÔX·f IYSX Qe W`XÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXf¸f´fbSX¨ff`IYe AÔ°f¦fÊ°f A¸f»feIYLXfSX ¸fZÔ SXWX³fZUf»ff SX¸fZVf dÀfÔWX d´f°ff ùQ¹f dÀfÔWXA´f³fe ¶ffBXIY IiY. Àfeþe 12 E¶fe2778 ¸fZÔ ÀfUfSX WXfZIYSX A´f³fe §fSXIYe AfZSX þf SXWXf ±ffÜ ´fÔ´f WXfCXÀfd³fUfÀfe dUIYfÀf ¦fb~f ÀffZ»OX ¶ffBXIY¸fZÔ ÀfUfSX WXfZIYSX AfBÊXMXeAfBÊX IYe AfZSXþf SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe QfZ³ffZÔ UfWX³f¨ff»fIY ÀfeEÀfBÊX¶fe þcd³f¹fSX ¢»f¶f IZY´ffÀf ´fWÔXb¨fZ °ffZ QfZ³ffZÔ UfWX³ffZÔ IZY ¶fe¨fþ¶fSXQÀ°f d·fOÞÔ°f WXfZ ¦f¹feÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔSX¸fZSX dÀfÔWX U EIY A³¹f ¨ff»fIYdUIYfÀf ¦fb~f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fWXfZ ¦f¹ffÜ QfZ³ffZÔ IYf A´f¨ffSX þfSXe W`X´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 279, 337IYfCÔXMXSX A´fSXf²f QþÊ IYSX dUUZ¨f³ffAfSÔX·f IYSX Qe W`XÜ

þWXSX ÀfZU³f IYe A»f¦f-A»f¦f§fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ °fe³f ¹fbUf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

A»f¦f-A»f¦f §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ þWXSXÀfZU³f IYSX ¦fa·feSX WbXE dIYVffZSX ÀfdWX°f°fe³f IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE dÀf¸ÀfAÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ °fe³ffZÔ IYfZ ·f°feÊIYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AIY»f°fSXf ±ff³ffÃfZÂf IZY ¸fbSX»fe OXfZWX d³fUfÀfe SXf¸f»fJ³fþfZ¦fe IZY 17 U¿feʹf fbÂf IY¸f»fZVf ³fZ §fSXIZY ¶ffWXSX þWXSX ÀfZU³f IYSX d»f¹ffÜ þWXSXÀfZU³f ÀfZ dIYVffZSX IYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ´fSX ¹fbUIY ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe´fdSXþ³ffZÔ IYfZ QeÜ

Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fedOÞX°f dIYVffZSXIYfZ dÀf¸Àf AÀ´f°ff»f CX´f¨ffSX IZY d»fE»ff¹ff ¦f¹ffÜ dIYVffZSX IYfZ ·f°feÊ IYSXBÊ»ffþ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ QcÀfSXe §fMX³ff°fJ°f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY QZU°fSXf IYe W`XܹfWXfa SXWX³fZ Uf»fZ Àf¸fføY ¶faþfSZX IZY 22

U¿feʹf ´fbÂf d¶fÀf³ff±f ³fZ þWXSXe»ff ´fQf±fÊIYf ÀfZU³f IYSX d»f¹ffÜ °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ´fSX ¹fbUIY IYfZ dÀf¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔCX´f¨ffSX IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f¸faZ ·f°feÊ IYSX ¹fbUIY IYf CX´f¨ffSX dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ

CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¹fbUIY IYedÀ±f°fe ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ EIY A³¹f§fMX³ff ¸fZÔ °fJ°f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZYIYfZ§fadSX¹ff d³fUfÀfe WbX»ffÀf d´f°ff ¶feSXdÀfa¦f 45 U¿fÊ ³fZ §fSX ¸fZÔ SXJZ IYeMX³ffVfIYIYf ÀfZU³f IYSX d»f¹ffÜ

þWXSXe»fZ IYeMX³ffVfIY IYfZ Jf³fZ ÀfZA²fZOÞZX IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXfZ³fZ »f¦feܦfa·feSX A²fZOÞX IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEdÀf¸Àf AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ dÀf¸Àf ¸fZÔ·f°feÊ IYSX A²fZOÞX IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þfSXWXf W`XÜ °fe³ffZÔ §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ dÀf¸Àf ¨ff`IYe´fbd»fÀf ³fZ A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»ff QþÊIYSX d»f¹ff W`XÜ

d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fP, IYûSX¶ff, Ad¸¶fIYf´fbSX, ¨ffa´ffSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 10 ³f½f¸¶fSXX, 2014Àfû¸f½ffSXX, 10 ³f½f¸¶fSXX, 2014

610,11 ³f½fa¶fSX °fIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ

·ffªf´ff ÀfZ Àf½fZÊ Q»f ´fi·ffSXe d³f¹fböY, ´fi°¹ffVfe¨f¹f³f IZY d»fE ¸ff±ff´f¨¨fe VfbøY

SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f fb³ff½f IYe d°fd±f §fûd¿f°f WXû³fZIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ À°fSX ´fSX °f`¹ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊXWXÜ ¸fWXf´füSX ½f ½ffOÊX ´ff¿fÊQ IZY Àfa·ffd½f°fQf½fZQfSXûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ f¹f³fIZY d»fE f±ff´f¨¨fe VfbøY WXû ªffE¦feÜ ·ffªf´ffIYe AûSX ÀfZ Àf½fÊZ Q»f Àfd¸fd°f ¶f³ffIYSX fi·ffSXed³f¹fböY IYSX dQE ¦fE WXaÜ Àfd¸fd°f IZY BX³f´fi·ffdSX¹fûÔ õXfSXf VfWXSX IZY ½ffOûÊ fZZÔ ¶f`NXIY »fZIYSXSXfªfVfb ffSXe WXû¦feÜ BX³fIZY õXfSXf ½ffOXûÊ ÀfZ ´ffMXeÊCX ¸feQ½ffSXfaZ IYe Àfc fe dªf»ff IY¸fZMXe IYû ÀfüÔ feªffE¦feÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfa·ff¦fe¹f Àfd¸fd°f IZYõXfSXf CX ¸feQ½ffSXfaZ IZY ³ff¸f §fûd¿f°f dIYEªffEa¦fZÜ

VfbIiY½ffSX IYû d³f½ffÊ f³f Af¹fû¦fõXfSXf ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff dIYEªff³fZ IZY ¶ffQ °f`¹ffdSX¹ffa ªfûSX-VfûSX ÀfZ VfbøY WXû¦fBÊX WXÜ dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f¨fb³ff½f IZY d»fE A¶f ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f IYe´fidIiY¹ff VfbøY WXû¦feÜ d´fL»fZ IYSXe¶f ¸ffWX ·fSXÀfZ ¸fWXf´füSX ½f ½ffOÊX ´ff¿fÊQûÔ IZY Qf½fZQfSXûÔ IZY³ff¸f Àff¸f³fZ Af SXWZX WXÜ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀfIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àfa·ffd½f°f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZYAf½fZQ³f Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe WXÜIYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ °fû ¨fb³ff½f IZY ¸fQQZ³fªfSX¸fdWX»ff IYfa¦fiZÀf IYe fdSX½fZÃfIY MXe¸f õXfSXf Àf½fZÊIYe ªff SXWXe WXÜ Àf~fWX ·fSX IZY ·fe°fSX ´ffMXeÊCX ¸feQ½ffSXûÔ IZY ³ff¸f IY¸fZMXe IYû ·ûªfZ ªff³fZIYe ¨f¨ffÊ WXÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff ·fe ´feLZX ³fWXeÔ WXÜ

Vfd³f½ffSX IYû ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ Àf½fZÊ Q»fÀfd¸fd°f ¶f³ffIYSX fi·ffSXe d³f¹fböY IYSX dQE ¦fEÜBX³f ´fi·ffdSX¹ffaaZ IZY õXfSXf Qû dQ³fûÔ °fIY ½ffOXûÊ ¸fZÔ¶f`NXIY »fZIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ªff³fIYfSXe »feªffE¦feÜ ½ffOÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ SXf¹fVfb ffSXe IYSXÀfa·ffd½f°f CX ¸feQ½ffSXfaZ IZY ³ff¸f dªf»ff IY¸fZMXeIYû ·ûªfe ªffE¦feÜ 10 ÀfZ 11 ³f½f¸¶fSX °fIY´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc fe ¶f³f³fZ IYe CX ¸feQ WXÜ

½ffOXûÊ ¸fZÔ WXû¦fe SXf¹fVfb¸ffSXe, CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe Àff`Ô´fe ªffE¦fe Àfc¨fe¹fZ W`Xa ·ffªf´ff Àf½fZÊ Q»f IYZ ´fi·ffSXe

½ffOÊX ´fi·ffSXe1 ÀfZ 4 d¦fSX²fSX ¦fb~f (´fiQZVf ·ffªf´ff CX´ff²¹fÃf)5 ÀfZ 8 SXûVf³f»ff»fA¦fi½ff»f (d½f²ff¹fIY SXf¹f¦fPÞX)9 ÀfZ 12 d½fªf¹f A¦fi½ff»f (´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SXf¹f¦fPÞX)13 ÀfZ 16 ªf¦f³³ff±f ´ffd¯f¦fifWXe ( ´fc½fÊ ´fiQZVf ·ffªf´ff ¸faÂfe)17 ÀfZ 20 ¦fbøY´ff»f ·fnf ( ´fc½fÊ dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe)21 ÀfZ 24 ßfeIYfa°f Àfû¸ff½ffSX ( dªf»ff ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe)25 ÀfZ 28 ªf½ffWXSX ³ff¹fIY ( ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY)29 ÀfZ 32 CX¸fZVf A¦fi½ff»f (dªf»ff ·ffªf´ff IYû¿ff²¹fÃf)33 ÀfZ 36 ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ (´fc½fÊ dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf)37 ÀfZ 40 IZYSXf¶ffBÊX ¸f³fWXSX (d½f²ff¹fIY ÀffSaX¦fPÞX)41 ÀfZ 44 Aû¸f´fiIYfVf SXfdNX¹ff (´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ½f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f)45 ÀfZ 48 Àf°¹ff³faQ SXfdNX¹ff ( ´fc½fÊ ¸faÂfe)

¨fb³ff½f IYe ¨f¨ffʳf¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYe d°fd±f °f¹f WXû³fZ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ VfWXSX IZY ¨füIY ¨füSXfWZX ½f ¦f»fe ¸fûWXnûÔ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX °f±ff½ffOÊX ´ff¿fÊQûÔ IZY Qf½fZQfSXûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe W`XÜ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f ´ffdMʹfûa IZY Àfa·ffd½f°f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSXd½f¨ffSX d½f¸fVf dIYE ªff SXWZX W`XÜ ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ·f»fZ WXe A·fe CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIYE ¦fE W`X »fZdIY³f »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ½ffOXûÊ ÀfZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe dMXIYMX d¸f»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ½¹föY IYSX W`ÔÜ BXÀfe °fSXWX ¸fWXf´füSX ½f ½ffOÊX ´ff¿fÊQ IZY Àfa·ffd½f°f Qf½fZQfSXûÔ IZY õXfSXfªf³fÀfa´fIÊY ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d³fþe UfWX³f ´fSX EÀf.OXe.E¸f.d»fJ³fZ ´fSXWbXBÊX IYf¹fÊUfWXe

d¶f»ffÀf´fbSXÜ EÀf OXe E¸f d»fJe M`X¢Àfe ´fSXd¸fMX ÀIYfd´fʹffZ IYfZ §fZSXf¶faQe IYSX Afþ QfZ´fWXSX ´fbd»fÀf ±ff³ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ´fIYOÞXfÜ dþÀf¸fZ ¨ff»fIY IZY A»ffUf QfZ A³¹f ¹fbUIY ¸ff`þcQ ±fZ þfZ dIY ¦ffOÞXe IYfZ ¶fbdIaY¦f IYSXfIYSX Àf°f³ff (¸f²¹f´fiQZVf) ÀfZd¶f»ffÀf´fbSX »ffE ±fZÜ dÀfdU»f »ffB³f ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³ffZÔ ¹fbUIYfZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`X dþ³f ´fSX þfa¨f IZY ´f›f°fÐU`²ffd³fIY IYfSÊXUfBÊ IYe þfE¦feÜ d¶f»ffÀff¦fbOÞXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶f`NXIY Àf¸ff~ WXfZ°fZ WXe Ad°f. ´fbd»fÀfA²feÃfIY VfWXSX ´fiVffa°f IY°f»f¸f Af`SX Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¦fif¸fe¯f þZ.AfSX. NXfIbYSX ´fZMÑXfZd»fa¦f IZY d»fE d³fIY»fZ °f·fe³fZWXøY ¨ff`IY ´fSX B³fIYe ³fþSX E¸f ´fe 19 MXe...40.85 ³f¸¶fSX IYe ÀIYfd´fʹffZÔ ¦ffOÞXe ´fSX ´fOÞXe dþÀf¸fZÔ ¶»f`IY dRY»¸f ¨fPÞXf WbXAf±ff °f±ff ¦ffOÞXe M`X¢Àfe ´fSXd¸fMX IYe ±fe dIY³°fb ¦ffOÞXe IZY ´feLZX ¶fOZÞX-¶fOÞZX AÃfSXfZÔ ¸fZÔ EÀf OXe E¸f d»fJf WbXAf ±ffÜ ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ BÀf ¦ffOÞXe ´fSX ÀfaQZWX WbXAf Af`SX CX³WXfZÔ³fZ ¦ffOÞXe IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE ¦ffOÞXe IYfZ A¦fiÀfZ³f ¨ff`IY ¸fZÔ ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffOÞXe IYfZ dÀfdU»f »ffB³f ±ff³fZ »ffIYSX ¦ffOÞXe IYe °f»ffVfe »fZ°fZ WbXE CXÀf¸fZÔ ÀfUfSX ¨ff»fIYÀf¸fZ°f QfZ A³¹f ¹fbUIYfZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe °ffZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¦ffOÞXe Àf°f³ff IYe W`X °f±ff ¨ff»fIY ÀffdWX»f U¸ffÊ Àf°f³ff d³fUfÀfe¦ffOÞXe IYfZ ¶fbdIaY¦f fZÔ ³ff¦ff`Q d³fUfÀfe dU³f¹f dÀfaWX °f±ff d¶fþSXfWXfZ¦fPÞX d³fUfÀfe Ad³f»f d¸fßff IYfZ »fZIYSX Af¹ff WbXAf ±ffÜ fbd»fÀfõfSXf ´fcLX°ffLX IYSX³fZ ´fSX QfZ³ffZ ¹fbUIY ´fbd»fÀf IZY ´fiàjfZÔ IZY À´fáX þUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ff SXWZX ±fZ dþÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYfZ B³f ´fSX ÀfaQZWX¶fPÞX°ff þf SXWXf ±ffÜ Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY VfWXSX U ¦fif¸fe¯f ³fZ dÀfdU»f »ffB³f ´fbd»fÀf IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfa¨f IZY AfQZVfdQE W`X °f±ff Àfa¶fad²f°f ±ff³ffZ ÀfZ ¹fbUIYfZÔ IYe dOXMZX»f ´f°ff IYSX³fZ d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKVfbøY WXû ¦fBÊ IYd´f»f Vf¸ffÊ IYe ´fWX»fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f

¸fbÔ¶fBÊÜ AfdJSXIYfSX IYfg¸fZdOX¹f³f IYd´f»f Vf¸ffÊ IYf BÔ°fþfSX J°¸f WXû WXe ¦f¹ff AüSX CX³fIYe ´fWX»fedRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY WXû ¦fBÊÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ A¶¶ffÀf-¸fÀ°ff³f IYe dRY»¸f ¸fZÔ E»fe A¶fSXf¸f IZY Àff±f³fþSX AfEÔ¦fZÜ VfbIiYUfSX IYû IYd´f»f IYe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYf ´fWX»ff dQ³f ±ff AüSX BÀfIYeþf³fIYfSXe CX³WXûÔ³fZ JbQ MXÐUeMX IYSXIZY QeÜ IYd´f»f AüSX E»fe IZY A»ffUf BÀf dRY»¸f ¸fZÔ »feOX SXû»f ¸fZÔÀf»f¸ff³f Jf³f IZY ·ffBÊ ASX¶ffþ Jf³f ·fe ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¹fWX EIY IYfg¸fZOXe dRY»¸f WX`, »fZdIY³f dRY»¸fIYf ³ff¸f A·fe °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü U`ÀfZ ¹fWX QZJ³ff IYfRYe dQ»f¨fÀ´f SXWXZ¦ff dIY LûMXZ ´fQZÊ ´fSX ÀfRY»f°ff

IZY ÓfÔOXZ ¦ffOX?Z Uf»fZ IYd´f»f Vf¸ffÊ ¶fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX A´f³ff þ»fUf dQJf ´ff°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 10 ³f½f¸¶fSXX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 10 ³f½f¸¶fSXX 2014

·ffSX°f-ßfe»fÔIYf °feÀfSXf U³fOXZ ¸ffWXZ»ff ³fZ NXûIYfVf°fIY, ·ffSX°f IYû d¸f»fe 243 SX³fûÔ IYe ¨fb³fü°fe

ßfe»fÔIYf ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYfR`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³f CX¸fZVf ¹ffQU (53 SX³f QZIYSX¨ffSX dUIZYMX) AüSX AÃfSX fMXZ»f (40 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX) ³fZ A´f³ff ´fi·ffUVff»fe ´fiQVfʳf þfSXe SXJfÜþ¹fU²fʳfZ ³fZ 118 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀfÀfZ ßfe»fÔIYfBÊ MXe¸fÀf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨f ´ff¹feÜ ³fBÊ ¦fZÔQÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ¹ffQU ³fZ ´ffSXe IZY ´fWX»fZ AûUSX IYeAfdJSXe ¦fZÔQ ´fSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IbYÀff»f ´fSXZSXf(¨ffSX) IYû dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ ¸f²¹f¸f¦fd°f IYf ¹fWX ¦fZÔQ¶ffþ þ»Q WXe WX`dMÑIY »fZ³fZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f þ¹fU²fʳfZ ³fZ BÀfZ SXûIY dQ¹ffܹffQU ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ AûUSX IYe fWX»fe ¦fZÔQ fSX IbY¸ffSXÀfÔ¦fIYfSXf (Vfc³¹f) IYû AfCXMX IYSXIZY ßfe»fÔIYf IYfÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX Àff°f SX³f IYSX dQ¹ffÜ þ¹fU²fʳfZAüSX d°f»fIYSX}Z dQ»fVff³f (53) ³fZ Àf°fIYÊ°ff ÀfZ

¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 105SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe AüSX ´ffSXe IYû ´fMXSXe ´fSX »fZIYSXAf¹fZÜ dQ»fVff³f ³fZ SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f ´fSX ¨füIYf»f¦ffIYSX A´f³ff 39UfÔ A²fÊVf°fIY fcSXf dIY¹ffÜ BÀfÀfZßfe»fÔIYf IYf ÀIYûSX 23UZÔ AûUSX ¸fZÔ 100 SX³f ´fSX ·fe´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ þ¹fU²fʳfZ ·fe 50 SX³f IZY´ffSX ´fWXbÔ¨fZ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»feIYf AdV½f³f IYe þ¦fWX AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXb (16 SX³f QZIYSXEIY dUIZYMX) IYû ¦fZÔQ ÀfüÔ´f³fZ IYf R`YÀf»ff ÀfWXe Àffd¶f°fWXbAfÜ BÀf IYf¸f¨f»ffCX ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ dQ»fVff³f IYûE¢ÀMÑf IYUSX ´fSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZY WXf±fûÔ I`Y¨fIYSXf¹ffÜ ßfe»fÔIYf IYf 31UZÔ AûUSX ÀfZ ´ffUSX´»fZ »fZ³fZIYf R`YÀf»ff ¦f»f°f Àffd¶f°f WXbAfÜ BÀf ¶fe¨f CXÀf³fZIZYU»f 16 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX °fe³f dUIZYMX ¦fÔUf¹fZÜIY~f³f EÔþZ»ff ¸f`±¹fcþ (10) ³fZ ´fMXZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSXd¸fOXAfgRY ´fSX I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜdUIZYMX d¦fSX³fZ IYf IiY¸fAf¦fZ ·fe þfSXe SXWXfÜ ¹ffQU ³fZ A´f³fZ A¦f»fZ À´fZ»f ¸fZÔd°fÀffSXf ´fSXZSXf (1) IYû E¢ÀMÑf IYUSX ´fSX I`Y¨fIYSXf¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY þ¹fU²fʳfZ ³fZ EIY LûSX ÀfÔ·ff»fZSXJfÜ BÀf ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ U³fOXZ ¸fZÔ 12 WXþfSX SX³f ´fcSXZdIY¹fZÜ BÀf ´fcUÊ IY~f³f ³fZ 40UZÔ AûUSX ¸fZÔ ´fMXZ»f ´fSXL¢IYf þOÞXIYSX 109 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff Vf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ CX³WXZÔ AfdJSX ¸fZÔ ³füUZÔ ³fÔ¶fSX IZY ¶f»»fZ¶ffþÀfeIbY¦fZ ´fiÀf³³ff (29) IZY øY´f ¸fZÔ A¨Lf ÀfWX¹fû¦fed¸f»ffÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ AfNXUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 67 SX³fIYe ÀffÓfZQfSXe IYe dþÀfÀfZ Àff°f dUIZYMX ´fSX 158 SX³fÀfZ MXe¸f IbYL Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨f ´ff¹feÜ

AdV½f³f ³fZ AfdJSX ¸fZÔ þ¹fU²fʳfZ IYû ÀMXÔ´f AfCXMXIYSXf¹ff dþ³WXûÔ³fZ 124 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12¨füIZY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ ßfe»fÔIYf °fe³f ¸f`¨fûÔ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY Àf·fe AûUSX ³fWXeÔ JZ»f´ff¹feÜ

¹fZ ¢¹ff, QZVf IYe ³fÔ¶fSX 1 dJ»ffOÞXe IYû dUV½f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf ´f°ff WXe ³fWXeÔ

ßfe»faIYf °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe Àf·fe Aû½fSX ³fWXe £û»f ´ff¹fe

¸fbÔ¶fBÊÜ

A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IY³ffOXf ¸fZÔ dUV½f À¢½ffgVf MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´fWXû³fe WX`Ü Qbd³f¹ff IZY Àf·fe QZVf IYe MXe¸fZÔ °f`¹ffSX WX`Ô »fZdIY³f ¹fZWX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY ·ffSX°f IYe ³fÔ¶fSX U³f À¢½ffgVfdJ»ffOÞXe Qed´fIYf ´f»»feIY»f IYû BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ´f°ffWXe ³fWXeÔ AüSX A¶f Uû BÀf BUZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZÔ¦feÜ

Qed´fIYf IYe þûOÞXeQfSX U QZVf IYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe fdWX»ffÀ¢½ffgVf dJ»ffOÞXe þûVf³ff d¨f³f´´ff ³fZ dUV½f MXe¸f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ Qed´fIYf IYf ³ff¸f ³fWXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ þ¶f ·ffSX°f IYe ³fÔ¶fSX U³f U Qbd³f¹ffIYe 16UZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe Qed´fIYf ´f»»feIY»f IYû BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff °fû CX³fIYf þUf¶f ±ff, '¸fbÓfZ BÀfIZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü'

SXf¿MÑXe¹f À¢½ffgVf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf dJ°ff¶f 13UeÔ ¶ffSXþe°f³fZ IZY ¶ffQ þûVf³ff ³fZ ¹fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dUV½f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Uû A³ffIYf A»fÔIYf¸fû³fe IZY Àff±f MXe¸f¶f³ffEÔ¦feÜ þûVf³ff ³fZ IYWXf dIY Qed´fIYf IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe MXe¸fIYû IY¸fþûSX ¶f³ffE¦feÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY B°f³fZ ¶fOÞXZ MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ Qed´fIYf IZY d¶f³ff JZ»f³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ þ¶fþûVf³ff ÀfZ ¹fZ ´fcLf ¦f¹ff dIY AfdJSX Qed´fIYf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ JZ»fSXWXe WX`Ô °fû BÀf ´fSX þûVf³ff ³fZ ´f»»ff ÓffOÞX°fZ WXbE IYWXf dIY'A¨Lf WXû¦ff A¦fSX ¹fZ Af´f CX³fÀfZ WXe ´fcLZÔÜ' þfdWXSX WX` dIY

IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¶fOÞXe ¨fcIY WXbBÊ WX` dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf A¶f·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû B°f³fZ ¶fOÞXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞX ÀfIY°ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY BÀf JZ»f IZYAd²fIYfSXe Af¦fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢¹ff ÀfRYfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ

Qed´fIYf ³fWXe »fZ¦fe BXÀf BX½fZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff

Vfe¿fÊ ¸f»fZdVf¹ffBÊ ¶f`OXd¸fÔMX³fdJ»ffOÞXe IYf '¶fe' ³f¸fc³ff ·fe

´ffgdþdMXUIbYAf»ff»fÔ´fbSXÜ ¸f»fZdVf¹ff IZY Vfe¿fÊ´fb÷Y¿f ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe IYû OXûd´fÔ¦fMXZÀMX ¸fZÔ Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQCXÀfZ AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ Vfd³fUfSX IYû¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` ¹fWXQbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe »fe ¨fûÔ¦fUZBÊ WX`ÔÜ ¶f`OXd¸fÔMX³f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY¸f»fZdVf¹ff (¶feEE¸f) IZY CX´ff²¹fÃf³fûSXþf þIYfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY Qû¿fedJ»ffOÞXe IYf '¶fe' ³f¸fc³ff ·fe OXûd´fÔ¦f MXZÀMX¸fZÔ ´ffgdþdMXU ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY³fûSXþf ³fZ IYf³fc³fe AOÞX¨f³fûÔ IYf WXUf»ffQZ°fZ WXbE dJ»ffOÞXe IZY ³ff¸f IYf Jb»ffÀffIYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ A·fe °f¹f³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶fe¨f »fe ¨fûÔ¦f UZBÊ IYd±f°føY´f ÀfZ ³ffgUZÊ ¦fE ±fZ, þWXfÔ '¶fe' ³f¸fc³fZ IYf´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fûSXþf ³fZ IYWXf,'¶fe fSXeÃf¯f fZÔ ·fe fid°f¶fÔd²f°f fQf±fÊ WXû³fZIYf ´f°ff ¨f»ff WX`Ü ¸f¦fSX A·fe WX¸fZÔ Qû¿fedJ»ffOÞXe IYf ³ff¸f ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ff³ff¨ffWX°ff WXc Ô dIY ¹fWX dJ»ffOÞXe ¶fWXb°f¸fZWX³f°fe AüSX Bʸff³fQfSX WX`Ü WX¸fZÔ A¶f ·fe¹fIYe³f ³fWXeÔ WX` dIY WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe ³fZdIYÀfe ¦f»f°f ´fQf±fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffWXûÜ'

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: A¨LZ WXûÀMX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ ª¹ffQf¸fWX¸ff³f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ßfZâ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ²f³f²ff³¹f ÀfÔ¦fiWX ´fSX þûSX QZÔ¦fZÜ °fZþe ÀfZAf¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ dQ³f Vfb·f°ffIYfSXIYÜ

UÈ¿f: ÀfÈþ³ff°¸fIY°ff AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY°ff ¶fPÞXe WXbBÔÊSXWXZÔ¦feÜ ÀfÔIYd»´f°f ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ þû ÀfWXe»f¦fZ¦ff UWXe IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ °fZþe ¶f³ffESXJZÔÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ Qf¸´f°¹f ÀfbJIYSX SXWXZ¦ffÜ

d¸f±fb³f: IYf¸f ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX þûSX QZ³fZ IYf Àf¸f¹fWX`Ü dSXV°fûÔ ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ J¨fÊ ´fSX AÔIbYVfIYdNX³f WXû¦ffÜ IY»ffd´fi¹f°ff IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ»ff´fSXUfWXe ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dU´fÃf VffÔ°f SXWXZ¦ffÜ dQ³f Àff¸ff³¹f

IYIYÊ:IYfSXû¶ffSXe ·fZÔMXUf°ffAûÊÔ fZÔ A¨Lf IYSXZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY»ff·f CX¸¸feQ ÀfZ A¨Lf SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXb¸fbJe fid°f·ffIZY ´fiQVfʳf ÀfZ Àf¶fIYû ´fi·ffdU°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ffd¸f»fZ¦feÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

dÀfaWX:¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶fPÞX°f fSX SXWXZ¦ffÜ fQ fid°fâf IYû ¶f»fd¸f»fZ¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fQ»ffUûÔ ¸fZÔ þ»Q¶ffþe ÀfZ ¶f¨fZÔÜÀf·fe ´fÃfûÔ IYe þfÔ¨f AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f IZY ¶ffQ WXe d³f¯fʹf»fZÔÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ

IY³¹ff: ÀfbUAÀfSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fÃf ¸fZÔ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f d¸f»fZ¦ffÜCX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶fPÞXfUZ ¸fZ Ô ÀfWXf¹fIY Àf¸f¹f WX`ÜAf°¸fdUV½ffÀf ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ dQ³f ßfZâÜ

°fbÕXf:¸fZWX³f°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYf ´fid°fVf°fÀfed¸f°f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü CX°ffU»fZ WXûIYSX IYf¹fÊ ³f IYSXZÔܸfWX°U´fc¯fÊ Uf°ffÊ IZY d»fE Àf¸f¹f »fZIYSX d³fIY»fZÔܦfû´f³fe¹f°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f RY»fIYfSXIYÜ

UÈd›IY:þeU³f Àff±fe CX¸¸feQ ÀfZ A¨Lf IYSXZ¦ffÜþ¸fe³f-¸fIYf³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ´fÃf ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀ±ffd¹f°U IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe ¶f³ffE SXJZÔÜdQ³f ÀfbJ Àfü£¹f IYfSXIYÜ »fûIY°ffÔdÂfIY SXWXZÔÜ

²f³fb: ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dPX»ffBÊ AüSX»ff´fSXUfWXe ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dU´fÃf ÀfdIiY¹f SXWX ÀfIY°ff WX`ÜARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f QZÔÜ »fZ³f QZ³f ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff SXJZÔÜJ¨fÊ ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ dQ³f Àff¸ff³¹f RY»fIYfSXIYÜ

¸fIYSX:¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ßfZâ Àf¸f¹fd¶f°ffEÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ d´fi¹fþ³f ÀfZ ·fZÔMXWXû¦feÜ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ·ffE¦ffÜ ¶füdðIY ´fi¹ffÀfûÔIYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

IbYa·f:¶fOÞX´´f³f dQJf³fZ ÀfZ WXe ³fWXeÔ WXû°ff °¹ff¦f ·fe IYSX³ffWXû°ff WX`Ü dQ»f ¶fOÞXf SXJZÔÜ A´f³fûÔ IYf Àffd³f²¹f SXfWX°fQZ¦ffÜ ·füd°fIY ÀfÔÀff²f³f ´f¹ffÊ~ SXWXZÔ¦fZÜ ÀUf±fÊ ÀfZ ¶f¨fZÔÜdQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

¸fe³f: ¶fÔ²fbUSXûÔ ÀfZ ·fZÔMX JbVfe ¶fPÞXfE¦feÜ Af»fÀ¹f IYeAd²fIY°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü ·ff¦¹f IYf Àff±f ¶f³ffSXWXZ¦ffÜ ¶füdðIY fi¹ffÀfûÔ ¶fZWX°fSX SXWXZÔ¦fZÜ Àff¸ffdþIY°ff IYû¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dQ³f Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

dRY»¸f IZY d»fE ¶ff»f IYMXUfEÔ¦feIYSXe³ff IY´fcSX Jf³f!

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IYSXe³ff IY´fcSX IYû JbQ ´fSX ÀfÔQZWX WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe dRY»¸f IZY dIYSXQfSX IZYd»fE ¶ff»f IYMXUf³fZ IYe ³fü¶f°f AfBÊ, °fû UWX BÀfIZY d»fE SXfþe WXûÔ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ IYSXe³ff IYû A´f³fZ §f³fZSXZVf¸fe þb»RYûÔ ÀfZ ¶fZWXQ »f¦ffU WX` AüSX IYMXUf³ff °fû QcSX UWX ¶ff»f AüSX »fÔ¶fZ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXeWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ´f°ff ³fWXeÔ ¸f`Ô dIYÀfe dIYSXQfSX IZY d»fE ¶ff»f IYMXUfDYÔ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ RYIYÊ ³fWXeÔ´fOÞX°ff dIY ·fcd¸fIYf I`YÀfe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ A´f³fZ ¶ff»fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX WX` AüSX QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY¶ff»f IYMXUfIYSX f`Ô WXZ¹fSX ¶fifÔOX EÔ¶fZÀfOXSX IZY AûWXQZ ÀfZ WXf±f ²fû ¶f`NXcÔ¦feÜ IYSXe³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QSXAÀf»fUWX A´f³fZ ¶ff»f »fÔ¶fZ IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ ´fcSXZ IYdSX¹fSX ¦fifRY ¸fZÔ ¸fZSXZ ¶ff»f AüÀf°f »fÔ¶ffBÊIZY SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f A¶f ¸f`Ô ¶ff»f AüSX »fÔ¶fZ IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ

WWXXffggIIYYee :: ÀÀffeeSSXXeeþþ AA´ff³³ffZZ ³³ffff¸ff IIYYSSXX³³ffff ¨ffffWWXXZZ¦¦ffff ··ffffSSXX°°ff´f±fÊÜ ·ffSX°f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe Àfed³f¹fSX ´fb÷Y¿fWXfgIYe MXe¸fZÔ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY ¨fü±fZ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYe Vff¸f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûÔ¦feÜ´f±fÊ WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ þfSXe BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f³fZ dRY»fWXf»f 2-1 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ff SXJe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ·ffSX°f EIY AüSX þe°f IZY Àff±f ÀfeSXeþ A´f³fZ ³ff¸fIYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fWX CXÀfIZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXeÀfRY»f°ff WXû¦feÜ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû 4-0 ÀfZ WXSXf¹ff, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbEQcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ 2-1 IYe þe°f QþÊ IYSX »feÜ Vfd³fUfSXIYû WXbE °feÀfSXZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ EÀf.Ue.Àfb³fe»fIZY ¦fû»f IYe ¸fQQ ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû 1-0 ÀfZWXSXfIYSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ·ffSX°fe¹f

MXe¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ IY~f³f AüSX d¸fOXRYe»OXSXÀfSXQfSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf, WX¸f dUV½f IYe ÀfUÊßfZâ MXe¸f

IZY dJ»ffRY JZ»f SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfeJ³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ¹fWX IYfRYe A¨Lf A³fb·fU WX`Ü ´fWX»fZ ¸f`¨f IZY d¸f»feWXfSX IZY ¶ffQ A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX°fZ WXbE WX¸f³fZ»f¦ff°ffSX Qû þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX A¶f WX¸ffSXf »fùfÀfeSXeþ A´f³fZ ³ff¸f IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IYû¨fMXZSXe Ufg»Vf ³fZ ¨fü±fZ ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf, WX¸f þf³f°fZWX`Ô dIY ¹fWX MXc¸ff¸fZÊÔMX ¶fWXb°f AfÀff³f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû³fZUf»ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ WXf»ffÔdIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZUf´fÀfe IYe UWX °ffSXeRY IZY IYfd¶f»f WX`Ü WX¸f A´f³fe¦f»fd°f¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ QcSX IYSX³fZ IYe»f¦ff°ffSX IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸f`¨f ·ffSX°fe¹fÀf¸f¹ff³fbÀffSX Vfd³fUfSX IYû Vff¸f 4:30 ¶fþZ ÀfZ VfbøYWXû¦ff AüSX ¹fcMXйfc¶f ´fSX BÀfIYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f QZJfþf ÀfIY°ff WX`Ü

SX¯fUeSX ³fZ BÀf ³ff¸f ÀfZ ÀfZU dIY¹ffWXbAf WX` Qed´fIYf IYf ÀfeIiYZMX ³fÔ¶fSX!

¸fbÔ¶fBÊÜ SX¯fUeSX dÀfÔWX A´f³fe Af³fZ Uf»fedRY»¸f dIY»f dQ»f IZY EIY BUZÔMX ¸fZÔ ¸füþcQ±fZ dIY °f·fe CX³fIYf ¸fû¶ffB»f RYû³f ¶fþCXNXfÜ ÀIiYe³f ´fSX ³ff¸f d»fJf ±ff-Qed´fIYfA»MXSX³fZdMXUÜ UWXfÔ ¸füþcQ »fû¦f SX¯fUeSX IZY¸fû¶ffB»f IYe °fSXRY ÀfZ CX°ÀfböYf ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZÜ»fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦fe dIY ¹fWX SX¯fUeSX IYe¦f»fÊRiYZÔOX Qed´fIYf ffQbIYû¯f IYf U`IYd»´fIY ³fÔ¶fSXWX`, þû JfÀf °füSX ´fSX dÀfRYÊ SX¯fUeSX IZY d»fE WXeWX`Ü Af´fIYû ¹ffQ dQ»ff QZÔ dIY þ¶f Qed´fIYf´ffQbIYû¯f SX¯f¶feSX IY´fcSX IZY Àff±f dSX»fZVf³fdVf´f¸fZÔ ±feÔ, °f¶f SX¯f¶feSX ³fZ Qed´fIYf IYf ³fÔ¶fSX ¶f`MXSXe»fû ³ff¸f ÀfZ ÀfZU dIY¹ff WXbAf ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f IYfJb»ffÀff JbQ SX¯f¶feSX ³fZ IYSX¯f þüWXSX IZY ¨f`MXVfû IYfgRYe dUQ IYSX¯f ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ

SXÔ¦fSXdÀf¹ff dSX»feþ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶fû»fZ SX¯fQe´f, Af»fû¨f³ffIZY ¶f¦f`SX dRY»¸f ´fc¯fÊ ³fWXeÔ ¸ff³fe þf°fe

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZ°ff SX¯fQe´f WXbçf ³fZ dRY»¸f SXÔ¦fSXdÀf¹ff IZY ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX SXfWX°f IYe ÀffÔÀf»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ dRY»¸f °f¶f °fIY ´fc¯fÊ ³fWXeÔ¸ff³fe þf°fe þ¶f °fIY dIY CXÀfIYe Af»fû¨f³ff°¸fIYÀf¸feÃffEÔ ³f IYe ¦fBÊ WXûÔÜ EZd°fWXfdÀfIY ´fÈâ·fcd¸f ´fSX ¶f³fedRY»¸f SXÔ¦fSXdÀf¹ff SXÔþe°f QZÀffBÊ IZY CX´f³¹ffÀf IZY dIYSXQfSXd¨fÂfIYfSX SXfþf SXdU U¸ffÊ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü dRY»¸f »fÔ¶fZBÔ°fþfSX IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ AfBÊ WX`ÜIZY°f³f ¸fZWX°ff d³fQZÊdVf°f dRY»¸f ¸fWXf³f IiYfÔd°fIYfSXed¨fÂfIYfSX SXfþf SXdU U¸ffÊ IZY QüSX IYe IYWXf³fe WX`Ü dRY»¸f´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¶ffQ AfdJSXIYfSX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ AfBÊ WX`ÜSX¯fQe´f ³fZ IYWXf, A¶f þfIYSX SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX`ܸfbÓfZ JbVfe WX` dIY ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IZY BÔ°fþfSX IZY ¶ffQAdJSXIYfSX dRY»¸f ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQdRY»¸f A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WXû°fe, °fû CXÀf QüSX IZYd»fE ¹fWX Àf¸f¹f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ WXû°feÜ dRY»¸f IYe IYWXf³feWXf»ffÔdIY 100 Àff»f fbSXf³fe WX`Ü SX¯fQe´f ³fZ IYWXf, f`Ô IZY°f³fIZY d»fE JbVf WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f ´fSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe±feÜ þ¶f °fIY Af´fIYe dRY»¸f IYe Af»fû¨f³ff°¸fIYÀf¸feÃff ³fWXeÔ IYe þfE, dRY»¸f ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû°feÜ

þ³¸f ÀfZ ´fÔþf¶f³f ³fWXeÔ WXcÔ, »fZdIY³f dQ»f ÀfZ´fÔþf¶f³f WXcÔ: Àfû³ffÃfe dÀf³WXf

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYf fdSXUfSX U`ÀfZ °fû d¶fWXfSX ÀfZ °ff»»fbIYSXJ°ff WX`, »fZdIY³f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX dQ»f ÀfZ ´fÔþf¶f³f WX`ÔÜ Àfû³ffÃfe

³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f E¢Vf³f þ`¢Àf³f IZY ¦ff³fZ ´fÔþf¶fe ¸fÀ°fIYû »fZIYSX dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, þ³¸f ÀfZ ·f»fZ ´fÔþf¶f³f ³fWXeÔ WXcÔ,

»fZdIY³f dQ»f ÀfZ AüSX Jf³f ´ff³f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ´fÔþf¶f³f WXcÔÜ´fi·fbQZUf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f E¢Vf³f þ`¢Àf³f fZÔ Àfû³ffÃfe IZY ³ff¹fIY

Ad·f³fZ°ff Aþ¹f QZU¦f³f WX`ÔÜ ´fÔþf¶fe ¸fÀ°f IYfRYe ¸füþ¸fÀ°fe ·fSXf ¦ff³ff WX` AüSX Aþ¹f QZU¦f³f ¦ff³fZ fZÔ ³fÈ°¹f IYSX°fZdQJfBÊ QZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dRY»¸f IYf EIY AüSX

¦ff³ff þfSXe dIY¹ff þf fbIYf WX`Ü ¦ff³fZ fZÔ Aþ¹f QZU¦f³f AüSXAd·f³fZ°ff IbY¯ff»f SXf¹f IY´fcSX EIY ´fÔþf¶fe PXf¶fZ ¸fZÔ ¸füþ

¸fÀ°fe IYSX°fZ AüSX »fÀÀfe ¦fMXIY°fZ dQJfE ¦fE WX`Ô,þ¶fdIY Àfû³ffÃfe NXb¸fIZY »f¦ff°fe dQJe WX`ÔÜ ¹fWX ¦ff³ff

AÔdIY°f d°fUfSXe, dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff, dU³fe°f dÀfÔWX,Af¹fÊ Af¨ffʹf, Af»f¸f¦feSX Jf³f AüSX ³fed°f¸fûWX³f ³fZ ¦ff¹ff WX`Ü

AAffdd¸ffSSXX JJff³³ff ³³ffZZ »»ffffgg³³¨ffddIIYY¹¹ffff NNXXSSXXIIYYee LLûûIIYYSSXXûû³fBÊ dQ»»feÜ NXSXIYe LûIYSXû Afd¸fSX Jf³f IYe A¦f»fZ

¸fWXe³fZ dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe dRY»¸f ´feIZY IZY ¦ff³fZ IZY ¶fû»f WX`,dþÀfZ IY»f CXØfSX ´fiQZVfIZY ³fûEOXf ¸fZÔ dSX»feþdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´feIZY IYfdSX»feþ WXû³fZ Uf»ff ¹fWX´fWX»ff ¦ff³ff WX`Ü BÀfSXfþÀ±ff³fe ¦ff³fZ IYûAþ¹f-A°fb»f ³fZIY¸´fûþ dIY¹ff WX` AüSXBÀfIZY ¶fû»f ÀUf³fÔQdIYSXdIYSXZ ³fZ d»fJZ WX`ÔÜ

dÀfÔd¦fÔ¦f dSX¹fd»fMXe VfûBÔdOXOX³f Af¹fOX»f IZY ´ffÔ¨fUZÔ Àfeþ³f ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f¶f³ff³fZ Uf»fZ SXfþÀ±ff³f IZY ÀUøY´f Jf³f ³fZ IY»f BÀf ¦ff³fZIYû ¦ff¹ffÜ BÀf ¦ff³fZ IZY UedOX¹fû ¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f IZY Àff±fÀfÔþ¹f QØf ·fe ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ´feIZY 19 dQÀfÔ¶fSX IYû

dSX»feþ WXû¦feÜ dRY»¸f fZÔ Afd¸fSX Jf³f AüSX ÀfÔþ¹f QØfIZY A»ffUf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ, ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f,¶fû¸f³f BÊSXf³fe AüSX ÀfüSX·f Vfb¢»ff ·fe ³fþSX AfEÔ¦fZÜ

MXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô:-·ffSX°f :- dUSXfMX IYûWX»fe (IY~f³f), dVfJSX ²fU³f, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, ÀfbSXZVf SX`³ff, AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXc,dSXd²f¸ff³f ÀffWXf, AfSX AdV½f³f, SXdUÔQi þOXZþf, ²fU»f IbY»fIY¯feÊ, CX¸fZVf ¹ffQU, BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ, Ad¸f°fd¸fßff, ¸fbSX»fe dUþ¹f, ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe, AÃfSX ´fMXZ»fÜ

ßfe»fÔIYf :- EÔþZ»fû ¸f`±¹fcþ (IY~f³f), IbYVf»f ´fSXZSXf, d°f»fIYSX}Z dQ»fVff³f, CX´fb»f ±fSXÔ¦ff, IbY¸ffSXÀfÔ¦fIYfSXf, ¸fWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ, AVff³f d´fi¹fÔþ³f, d³fSXûVf³f dOXIYUZ»ff, d°fÀffSXf ´fSXZSXf, ³fbUf³f IbY»fVfZJSXf,²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ, »ffdWXøY ¦ff¸fZ¦fZ, ¨f°fbSXÔ¦ff dOXdÀf»Uf, ÀfeIbY¦fZ ´fiÀf³³ff, ÀfcSXþ SX¯fQeUÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 10 ³f½fa¶fSX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX fZÔ Afþ EIY Àff±f °fe³f fi fbJ´fSXeÃffEÔ WXfZ SXWXe W`XÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ þWXfÔÀfWXf¹fIY ÀfÔ ff»fIY ´»ffd³fÔ¦f dSXÀf¨fÊ E½fÔ Àf½fZÊ°f±ff ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY Af`ôfZd¦fIYeÀ½ffÀ±¹f E½fÔ ÀfbSXÃff, dÀfd½f»f þþ IYe fSXeÃff´feEÀfÀfe õXfSXf »fe ¦fBÊX ½fWXeÔ SmX»f½fZ õXfSXf Afþ¦fbi´f OXe IZY d»fE ·fe d»fdJ°f ´fSXeÃffAf¹ffZdþ°f IYe þf SXWXe W`XÜ

LX.¦f. »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f õXfSXf AfþÀfWXf¹fIY ÀfÔ ff»fIY ´»ffd³fÔ¦f dSXÀf¨fÊ E½fÔ Àf½fZÊ°f±ff ÀfWXf¹fIY ÀfÔ ff»fIY Af`ôfZd¦fIY À½ffÀ±fE½fÔ ÀfbSXÃff IYe ´fSXeÃff Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZQfZ fWXSX 1 ¶fþZ °fIY 15 IZÔYQifZÔ ¸fÔZ dþÀf¸fZÔøÔY¦fMXf IYfg»fZþ AfgRY BÔXþed³f¹fSX E¯OXMZXIY³ffZ»ffgþe ÀfZ³MÑX»f IYfg»fZþ AfgRYBÔXþed³f¹fdSÔX¦f EÔOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IY¶feSX ³f¦fSXSXf¹f´fbSX BÔXdÀfMX¹fcMX AfgRY MZXIjYfZ»ffþe LX°ff`³ff¸fÔdQSX WXÀff`Q E¸fE¸f IYfg»fZþ AfgRYMZXIjYf`»ffgþ BÔXMXSX³fZVf³f»f dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f IZY´ffÀf dQVff BÔXdÀfMX¹fcMX AfgRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÔOX

MZXIjYfZ»ffgþe Àf°¹ff d½fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff¨fÔQJbSXe ¸ff¦fË ¸fZMÐXÀf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe AfSÔX¦fAfBÊXMXeE¸f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe CX´fSX½ffSXf ³f¹ff SXf¹f´fbSXd·f»ffBÊX BÔXdÀMX¹fcMX AfgRY MZX¢»ffZ³ffgþe ¦fif¸fIZYÔQie ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYd»fÔ¦ff ¹fcd³f½fdÀfMXe ¸fZMÐXÀf¹fcd³f½fdÀfÊMXe ´fÔOXSXe ´fi¦fd°f EÔOX MZXIjYfZ»ffþe´fi¦fd°f IYfg»fZþ AfgRY BÔXþed³f¹fdSÔX¦f ÀfZþ¶fWXfSX¸fWÔX°f»føfe ³ffSXf¹f¯f IYfg»fZþ IÈY¿¯ff´fd¶»fIY ÀIcY»f IÈY¿¯ff´fbSX¸f fZÔ Af¹ffZdþ°f IYeþf SXWXe W`X, ½fWXeÔ dÀfd½f»f þþ ¸fb£¹f ´fSXeÃff2014 VffÀfIYe¹f ³ff¦ffþbʳf ´feþe d½fÄff³f¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fÔZ QfZ fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 5¶fþZ °fIY WXfZ¦feÜ fSXeÃff IZY d»fE QfZ CXOÞ³fQÀ°fZIYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dOX´MXe IY»fZ¢MXSXdVf½f IbY¸ffSX ¶f³fþeÊ ÀfWXf¹fIY CXOÞ³fQÀ°ff´fi·ffSXe ¶f³ffE ¦fE WÔXÜ SmX»f½fZ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJfCX°ÀffWX :

BXÀfe ´fiIYfSX SmX»f½fZ ·f°feÊ ¶ffZOÊX d¶f»ffÀf´fbSX

õXfSXf Afþ ¦fbi f OXe IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dõX°fe¹f ¨fSX¯f IYeBXÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYf CX°ÀffWXIY¸f WXe dQJfÜ

SmX»f½fZ IYe ·f°feÊ fSXeÃff fZÔ ¦f°f Àf~fWX WbXBÊX´fSXeÃff IYe °fSXWX A·¹fd±fʹffZÔ IYe ÀfÔ£¹ffIYfRYe IY¸f QZJe ¦fBÊXÜ SmX»f½fZ ³fZ ´fSXeÃff QfZ´ffd»f¹ffZÔ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYe W`Ü ´fi±f¸f ´ff»feÀfb¶fWX 10 ÀfZ QfZ fWXSX 12 ¶fþZ °fIY °f±ffQcÀfSXe ´ff»fe IYe ´fSXeÃff QfZ fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZVff¸f 4 ¶fþZ °fIY Af¹ffZdþ°f IYe þf SXWXe W`XÜSmX»f½fZ ·f°feÊ ´fiIYfZâX d¶f»ffÀf´fbSX õXfSXfAf¹ffZdþ°f fZ ¶f` OX 1 ¦fiZOX fZ 1800 IZY IbY»f1206 ´fQfZÔ IZY d»fE d»fdJ°f ´fSXeÃff »fe þfSXWXe W`XÜ Afþ QcÀfSmX fSX¯f IYe fSXeÃff IZY ¶ffQVfZ¿f ¶f¨fZ °fe³f ¨fSX¯ffZÔ IYe ´fSXeÃff 16, 23E½fÔ 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZ WXfZ¦feÜ SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fÔZ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fÔZ 48 ´fSXeÃff IZÔYQifZÔ ¸fÔZ 15648´fSXeÃff±feÊ °f±ff dõX°fe¹f ´ff»fe ¸fÔZ 41 ´fSXeÃffIZÔYQifZÔ 13344 ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IZY ´fSXeÃff QZ³fZIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ

´feEÀfÀfe-SmX»f½fZ : Afþ IYfdQ³f SXWXf ´fSXeÃffAfZÔ IZY ³ff¸f

d¦f³feþ ¶fbIY AfgR dSXIYfOÊ ¸fZÔ QþÊ WfZ¦fe´ffZÀMXSX

´fcSXZ ½f¿fÊ ¸fZÔ Af¸fþ³f ÀfZ 100 §fÔMXZ ßf¸fIYSX³fZ IYf d»fdJ°f ÀfÔIY»´f »fZ¦fe·ffþ¹fb¸ffZ

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊ Af¦ff¸fe ÀffZ¸f½ffSX 10³f½f¶fÔSX IYfZ À½f¨L°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fe d½fä IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ´ffZÀMXSX IYf d½f¸ffZ¨f³f ³f¦fSX ImY BÔOfZSX ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ Àfb¶fW 11¶fþZ IYSXZ¦feÜ ´ffZÀMXSX ´fSX ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸ffZQe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWZ À½f¨L°ff Ad·f¹ff³f °fW°fd½fd·fÖf VfWSXfZÔ, ¦fif¸ffZÔ ImY ³fbæYOÞfZÔ, ³ffd»f¹ffZÔ, °ff»ff¶ffZÔ AfdQIYe ÀfRfBÊ IYSX°fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ½f ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY Lf¹ffd¨fÂffZÔ IYfZþ¦fW Qe ¦fBÊ W` °ffdIY Af¸fþ³f À½f¨L°ff ImY ´fid°f þf¦f÷YIYWfZ ÀfImYÜ Àff±f We ´ffZÀMXSX ¸fZÔ AfþfQ ·ffSX°f ImY Vfb÷Y ÀfZ A¶f°fIY ImY Àf·fe ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY °fÀ½feSXfZÔ IYfZ ·fe ÀfÔdÃf~þe½fd³f¹ffZÔ ImY Àff±f À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff W` dþÀfÀfZ Af¸fþ³f QZVfImY ¦füSX½fVff»fe Bd°fWfÀf ÀfZ ÷Y¶f÷Y WfZ ÀfImYÔ¦fZÜ d½f¸ffZ¨f³f

IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW, ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃf²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY, ´fiQZVf ÀfÔ¦fN³f ¸fWf¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´fdÀfÔW, ·ffþ¹fb¸ffZ ImY SXfáÑe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f dÀfWÔ NfIYbSX,´fiQZVff²¹fÃf A³fbSXf¦f dÀfÔW QZ½f ÀfdW°f ·ffþ´ff ½f ·ffþ¹fb¸ffZImY ³fZ°ff¦f¯f C´fdÀ±f°f SXWZÔ¦fZÜ

¶fe°fZ Vfd³f½ffSX, 8 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ÀfÔ·ff¦fe¹f IYf¹ffÊ»f¹fEIYf°¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊ SXf¹f´fbSX VfWSXdþ»ff IYe ¶f`NIY AfWb°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZ Ô ¹fb½ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ·ffþ¹fb¸ffZ ´fiQZVfA²¹fÃf A³fbSXf¦f dÀfÔW QZ½f ³fZ IYWf dIY ³f¦fSX ImY BÔOfZSXÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ d½fä ImY Àf¶fÀfZZ d½fVff»f ´ffZÀMXSX ImY d½f¸ffZ¨f³fIYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸ffZ SXfáÑe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f dÀfÔW NfIYbSXC´fdÀ±f°f SXWZÔ¦fZÜ ffZÀMXSX ImY A³ff½fSX¯f f›f°f Af¸f ³ff¦fdSXIYfZÔIYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf ´fZidSX°f À½f¨L°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WbE BÀfþ³f þf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ÀfZ Af¸f ³ff¦fdSXIYfZÔ ½f ¹fb½ffAfZÔ IYfZJfÀfIYSX LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ þfZOÞf þf¹fZ¦ffÜ ½fWeÔ BÀf ¸füImY´fSX WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff fZÔ C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½f¿fÊ ·fSX fZÔ IY¸fÀfZ IY¸f 100 §fÔMXZ ßf¸f IYSX³fZ IYf d»fdJ°f ÀfÔIY»´f d»f¹ffþfE¦ffÜ þ¶fdIY C´fdÀ±f°f þ³ffZÔ IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f

dÀfÔW Vf´f±f dQ»ff¹fZÔ¦fZÜ dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþc ³ffSXf¹f¯f dÀfÔW NfIYbSX³fZ IYWf dIY ´ffZÀMXSX d½f¸ffZ¨f³f ImY ´f›f°f QfZ´fWSX QfZ ¶fþZ ¹fb½ff¸ffZ¨ffÊ IYf ´fiQZVf À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔ·ff¦fe¹f IYf¹ffÊ»f¹fEIYf°¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYeÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX½¹ff´fIY SX¯f³fed°f ·fe °f`¹ffSX IYe þf¹fZ¦feÜ Àff±f WXe Af¦ff¸feÂfe À°fSXe¹f fÔ¨ff¹f°f fb³ff½f fZÔ EZd°fWXfdÀfIY þe°f dQ»ff³fZ ¹fb½ff¸ffZ¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfÔZ IZY õXfSXf ÀfÔIY»´f ·fe d»f¹ff þf¹fZ¦ffܶf`NXIY IYfZ ·ffþ¹fb¸ffZ ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe AfVfe¿f A¦fi½ff»f,SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf, ·ffþ¹fb¸ffZ ´fiQZVf ´fi¨ffSX´fiÀffSX ¸fÔÂfe SXfþZVf ´ffÔOZX¹f ³fZ ·fe ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ B²fSXdVfÃffd½fQ þ½ffWSX ÀfcdSXVfZ˜e ³fZ ´ffZÀMXSX ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY d½fVff»f ´ffZÀMXSX IYfZ d¦f³feþ ¶fbIY AfgR dSXIYfOÊ ¸fZÔ QþÊIYSX³fZ d¦f³feþ ¶fbIY IYe MXe¸f SXf¹f´fbSX Af¹fZ¦feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf AVffZIY ´ffÔOZ¹f, d³f¦f¸f ³fZ°ff ´fid°f´fÃfÀfb·ff¿f d°f½ffSXe, C´ff²¹fÃf þÔ¹f°fe ´fMXZ»f, ¸fÔÂfe ¦ffZ´fe ÀffWc,·ffþ¹fb¸ffZ ´fiQZVf ¸fWf¸fÔÂfe AfVfe¿f A¦fi½ff»f, C´ff²¹fÃfIY¸f»f ¦f¦fÊ, ´fiQZVf ÀfW IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔÂfe A¸fSXþe°f dÀfÔWLf¶fOÞf,AfdQÜ

Afªf Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ´ffZÀMXSX IYf d½f¸ffZ¨f³f IYSXZ¦fe ·ffþ¹fb¸ffZ

SXf¹f´fbSX Ü SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þfZSX-Afþ¸ffBXÀf VfbøY WXfZ ¨fbIYe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀfIYe AfZSX ÀfZ ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE OXf.dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY ÀfdWX°f IYBÊX Qf½fZQfSXW`XÜ »fZdIY³f BXÀf ´fQ IZY d»fEdIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY IYfZ QfZ¶ffSXf dMXIYMXQZ³ff IYWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ·ffSXe ¸f°f ´fOÞþfEÜ ¢¹ffZÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX¸fZ Ô ¦fÔQ¦fe IZY Àff±f dþÀf °fSXWX ÀfZA½¹f½fÀ±ff IYf Af»f¸f ¶f³ff WbXAf W`XÜBXÀfÀfZ SXfþ²ff³fe½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fWXf´ff`SXAf`SX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ·ffSXeAfIiYfZVf ½¹ff~ W`XÜ ¨fcÔdIY dIYSX¯f¸f¹fe³ff¹fIY VfWXSX IYe ½f°fʸff³f ¸fWXf´ff`SX W`XAf`SX EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX QfZ¶ffSXf dMXIYMX dQ¹ffþf°ff W`X °ffZ BXÀfIYf WXþfʳff IYfÔ¦fiZÀf IYfZ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXNXf³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`X?

dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY ´fWX»fZ WXe A´f³fZ

°fZþ À½f·ff½f IZY IYfSX¯f VfWXSX ¸fZÔ EIYA»f¦f LXd½f ¶f³ff ¨fbIYe W`XÜ Àff±f WXeCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊX½¹f½fÀ±ff ´fbSXe °fSXWX NX´f ´fOÞe WbXBÊX W`X,dþÀfIZY IYfSX¯f VfWXSX½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXeAfIiYfZVf W`XÜ

VfWSX ¸fZÔ ½¹ff~ ¦fÔQ¦fe IZY IYfSX¯f´fWX»fZ fed»f¹ff dRYSX f»fZdSX¹ff Af`SX A¶fOZÔX¦fc þ`Àfe þf³f»fZ½ff ¶fe¸ffSXe R`Y»f¨fbIYe W`XÜ BX³f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ A¶f °fIYVfWXSX fZÔ 70 ÀfZ Ad²fIY þf³fZÔ þf fbIYeW`XÜ VfWXSX IYe d¶f¦fOÞe WbXBÊX ÀfRYfBÊX½¹f½fÀ±ff ÀfZ »ffZ¦ffZÔ fZÔ ³f IZY½f»f fWXf´ff`SXIZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe ½¹ff~ W`X ¶fd»IYd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f °f±ff d³f¦f¸f AÔ°f¦fÊ°fAf³fZ ½ff»fZ Àf¸fÀ°f ½ffOXÊ ´ff¿fÊQfZÔ IZYdJ»ffRY ·fe W`XÜ »ffZ¦ffZ Ô IYe ¹fWX³ffSXfþ¦fe BXÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ QZJ³fZIYfZ d¸f»f ÀfIY°fe W`XÜ

³ff¹fIY IYû QfZ¶ffSXf dMXIYMX QZ³ff´fOÞ ÀfIY°ff W`X IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¸fWÔX¦ff

QfZ ½¹fdöY¹ffZÔ ´fSX¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff, EIY

IYe ¸ff`°f¶ffBÊXIY Àf½ffSX QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ Qe §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f

»fcMX IZY d³f¹f°f ÀfZ IYe ¦fBÊX WX°¹ff

SXf¹f´fbSXÜ dSÔX¦f SXfZOX IiY¸ffÔIY 1 dÀ±f°f Àf°¹f¸f¶ff»ff VffZøY¸f IZY ffÀf IY»f SXf°f AÄff°f½¹fdöY¹ffZÔ ³fZ RZYSXe½ff»fZ QfZ A²fZOÞ fS ffIcY ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ EIY A²fZOÞIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX A²fZOÞ IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»f SXf°f´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe þf¹fIYf AfgMXfZ¸ffZ¶ffBÊX»Àf IZY Àff¸f³fZ ÀfOÞIY ´fSX QfZ ½¹fdöY»fWcX»fbWXf³f ´fOÞZ W`XÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ §ff¹f»ffZÔ IYe dVf³ff£°fe °fb»fÀfed´f°ff ³fSmXVf ÀffWcX 45 ½f¿fÊ Af`SX VfZJSX 50 ½f¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ ¨ffIcY IZY WX¸f»fZ ÀfZQfZ³ffZÔ IYf IYfRYe Jc³f ¶fWX ¨fbIYf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ IYfZ °f°IYf»f 108 ÀfZAfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE þWXfÔ °fb»fÀfe ÀffWcX IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ VfZJSX IYfZCX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔZ ·f°feÊ dIY¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f QfZ³ffZÔJþcSX ¶fZ¨fIYSX §fSX »ff`MX SXWZX ±fZ °f·fe þf¹fIYf AfgMXfZ ¸ffZ¶ffBÊX»Àf IZY ´ffÀf ¶ffBÊXIYÀf½ffSX QfZ ¹fb½fIY AfE Af`SX CX³fÀfZ ´f`Àff ¸ffÔ¦ffÜ dþÀfÀfZ °fb»fÀfe ½f VfZJSX ³fZ ´f`ÀfZ QZ³fZ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ ´fSX ¨ffIcY ÀfZ °ff¶fOÞ°ffZOÞ ½ffSX dIYE Af`SX ·ff¦fd³fIY»fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔZ WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe ´f°ffÀf-fþe IYSX SXWXe W`XÜ

ÀfeMXe ¶fÀffZÔ IZY Af½ff¦f¸f³f IYf Àfc¨f³ff´fMX»f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ¶ffWXSX ³fWXeÔ

SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe dÀ±f°fSXf¹f´fbSX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ffgOX»f ÀMZXVf³f fZÔ QdÃf¯f fc½fʸf²¹f SmX»f½fZ õXfSXf Vfb¸ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞXIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f WXfZ³fZ IZY ³ff°fZ »f¸¶feQcSXe IYe ¦ffdOÞ¹ffÔ E½fÔ »ffZIY»f ¦ffdOÞ¹ffÔ ¸fb¸¶fBÊXWXf½fOÞf øYMX WXfZ³fZ IZY ³ff°fZ ¹fWXfÔ ´fSX øYIY°fe W`ÔXÜ»fZdIY³f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ À±ff³ffZÔ IZYAf½ff¦f¸f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfeMXe ¶fÀffZÔ IZY Af³fZ-þf³fZIYe Àfc¨f³ff, Àfc¨f³ff fMX»f fZÔ SmX»f½fZ IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔõXfSXf ¨fÀ´ff ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZVfWXSX ¸fZ Ô Af³fZ þf³fZ ¸fZ Ô A³fZIY ´fiIYfSX IYe°fIY»feRYfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ Äff°f½¹fW`X dIY SmX»f½fZ IZY þeAfSX´fe õXfSXf ÀMZXVf³f fdSXÀfSX IZY¶ffWXSX ´fie´fZOX ¶fc±f °ffZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY³°fb ÀfeMXe¶fÀffZÔ IZY Af½ff¦f¸f³f IYe Àfc¨f³ff IZY d»fE ´fȱfIY ÀfZÀfc¨f³ff ´fMX»f ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X dþÀfIYZ ¨f»f°fZ¹ffÂfe SXfZþ ´fSmXVff³f WXfZ SXWZX W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY Q`d³fIY SmX»f ¹ffÂfe ÀfÔ§f ³fZ BXÀf

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SmX»f½fZ IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZIYBÊX ¶ffSX Àfc¨f³ff ´fMX»f ¶f³f½ff¹fZ þf³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ff dIY³°fb Àfc¨f³ff fMX»f A¶f °fIY ³fWXeÔ ¶f³ff W`XÜCXnZJ³fe¹f W`X dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IZY³Qie¹f d½f·ff¦ffZÔE½fÔ SXfl¹f VffÀf³f IZY d½f·ff¦ffZÔ ¸fZÔ dSXöY À±ff³ffZÔ ¸fZÔ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½ffAfZÔ IYe ´fSXeÃffEÔ AfE dQ³f WXfZ°feSXWX°fe W`ÔXÜ

Afþ SmX»f½fZ IYe ¦fbi´f OXe IYe ´fSXeÃff QZ³fZ AfEA³fZIY d½fôf±feÊ ´fSXeÃff IZY³QifZÔ ¸fZÔ ´fWbÔX¨f³fZ ¸fZÔdQæY°ffZÔ IYf A³fb·f½f dIYEÜ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ³fZ ¨f¨ffÊIYZ Qf`SXf³f ¶f°ff¹ff dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ AfE¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE VffÀf³f ÀfeMXe ¶fÀf °ffZ¨f»f½ff SXWXf W`X dIY³°fb Àfc¨f³ff ´fMX»f IZY A·ff½f ¸fZÔ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦f°fÔ½¹f À±ff³f ¸fZÔ ´fWbÔX¨f³fZ ¸fZÔIYdNX³ffBÊX WXfZ°fe W`XÜ ÀfeMXe ¶fÀffZÔ IYf SXfZOÞ øYMX E½fÔ³f¢Vff ½ff»ff Àfc¨f³ff ´fMX»f ¶f³f½ff¹ff þf³ff SmX»f½fZ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX A°¹fÔ°f þøYSXe W`XÜ ½fWXeÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ³fZ ÀMZXVf³f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX AfgMXfZ ÀM`ÔOX E½fÔ ÀfeMXe¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZÔ Àfb»f·f Vff`¨ff»f¹f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSXSmX»f½fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ Àfb»f·f Vff`¨ff»f¹f CX´fSXfZöYÀ±ff³f ¸fZÔ °f°IYf»f ¶f³ff½ff¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

ÀÀffcc ff³³ffff ´ffMMXX»»ff IIZZYY AA··ffff½½ff¸ffZZÔÔ ¹¹ffffÂÂffee WWXXffZZ SSXXWWZZXX ´ffSSmmXXVVffff³³ff

»ffJfZÔ IYf ´fZMÑXfZ»f OXeþ»fþ»f SXWXf

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff»f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞ°fZ þf SXWXe W`XÜ ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀf þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZSXfþ²ff³fe½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ¸fZÔ d½fRY»f SXWXe W`XÜ AfE dQ³f °feþ°¹ff`WXfSXfZÔ E½fÔ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ õXfSXfA´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¨fæYf þf¸fIYSX³fZ ÀfZ IYf¸fIYfþe »ffZ¦ffZÔ IYfZ fSmXVff³feIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ AfþSXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fi¶fbðX ½f¦fÊ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ´fSX CX³WXfZÔ³fZ SXfþ²ff³fe IYe ¹ff°ff¹ff°f½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f ³fWeÔ IYSX ff³fZ IZY d»fE¹ff°ff¹ff°f fbd»fÀf IYfZ QfZ¿fe ff³ffÜ VfWXSXIZY ¸fb£¹f ¨ff`SXfWZX VffÀÂfe ¨ff`IY,RYfRYfOXeWX ¨ff`IY, ÀMZXVf³f ¨ff`IY, lf¹fÀ°f¸·f ¨ff`IY, VffSXQf ¨ff`IY, §fOÞe¨ff`IY, ¸fdWX»ff ±ff³ff ¨ff`IY, »ffJZ³f¦fSX¨ff`IY, f¨f´fZPÞXe ³ffIYf ff`IY, ·f¦f°fdÀfÔWX¨ff`IY, °fZ»fe¶ffÔ²ff ¨ff`IY, dSÔX¦f SXfZOX

¨ff`IY ÀfdWX°f VfWXSX IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¨ff`IY¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX dÀfÔ¦³f»f ½¹f½fÀ±ff MXfBÊX¸fSXIZY NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¹ffdÀfÔ¦³f»f IYe »ffBÊXMX ³fWXeÔ þ»f³fZ ´fSXSXfþ²ff³fe ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ AfIiYfZVf ½¹föYdIY¹ffÜ VfWXSX IZY IYfSXfZ¶ffSXe Af³fÔQAfWcXþf, IbY¸ffSXe WX¿ffÊ Qb¶fZ, E½fÔ¶f»fþe°f dÀfÔWX LXf¶fOÞf ³fZ dÀfÔ¦³f»f´ffÔBÊXMX ´fSX SXfZþ »ffJfZÔ øY´f¹fZ IZY ´fZMÑXfZ»fE½fÔ OXeþ»f IZY þ»f³fZ ´fSX EZÀfZ BÊX²f³fIYe SXfáÑXe¹f Ãfd°f IYSXfSX QZ°fZ WbXE

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYfZ ´fbd»fÀf A²feÃfIYSXf¹f´fbSX õXfSXf CXd¨f°f dQVff d³fQZÊVf QZ³fZIYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ

X BËX²f³f IYe ¶f¶ffÊQe SXfZIY³fZ IZY d»fEÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXf¹f´fbSXIYfZ ¨ff`IY ¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ »f¦fZ dÀfÔ¦³f»f ¸fZÔAfBÊX °fIY³feIYe £fSXf¶fe IYfZ °f°IYf»fQbøYÀ°f IYSX½ff³ff ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ¹ff°f¹ff°f ´fbd»fÀf IZY dÀf´ffWXe Qb´fdWX¹ff½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ A½f`²f ½fÀfc»feIYSX³ff LXfZOÞIYSX SXfþ²ff³fe ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ

Af¹fZ dQ³f »f¦f³fZ ½ff»fZ þf¸f ÀfZ ¸fbdöYdQ»ff¹fZÜ

¦ffZ»f¶ffþfSX, ff»f½fe¹f SXfZOX, ÀfQSX¶ffþfSX E½fÔ ¶fÔþfSXe SXfZO °f±ff ¦fbdPÞX¹ffSXe¶ffþfSX fZÔ Vff¸f Af`SX SXf°f IYf Àf¸f¹f IYfZLXfZOÞ ·fe QZ dQ³f ·fe ¹ff°ff¹ff°f þf¸f IYedÀ±fd°f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ AfE dQ³f QfZ ¨ffSXWXfZ³ff ´fOÞ°ff W`XÜ ½fWXeÔ E¸fþe SXfZOX ÀfZ¦fbøY³ff³fIY ¨ff`IY WXfZ°fZ WbXE SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf, ¶fPÞXBÊX ´ffSXf E½fÔ °fZ»f§ff³fe³ffgIYf ÀfZ ÀMZXVf³f WXfZIYSX Àf¸f°ff IYfg»ffZ³feþf³fZ ½ff»ff ¸ff¦fÊ ·fe dQ³f ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSXþf¸f WXfZ°ff W`XÜ ´fi¶fbðX ³ff¦fdSXIY E½fÔd½fIiY¹f IYSX d½f·ff¦f fZÔ ½fdSXâX Ad²fIYfSXeSXWZX AøY¯f IbY¸ffSX Vfb¢»ff ³fZ ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f ÀfZ SXfþ²ff³fe IYfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¶f³ff¹fZ þf³fZ ´fSXIYOÞe Af´fdØf IYSX°fZ WbXE dþ»ff ´fbd»fÀfIZY ¶fOÞZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¹ff°ff¹ff°f½¹f½fÀ±ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf¸f ÀfZ ¶f¨f³fZIZY d»fE ³fBÊX ¦ffBÊXOX »ffBÊX³f ¶f³ff¹fZ þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

dÀfÔ¦³f»f IZY MXfBÊX¸fSX ¸fZÔ ÀfZdMÔX¦f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ BÊX²f³f IYe WXfZ SXWXe ¶fSX¶ffQe

½ffOÊX ´fdSXIiY¸ff ¸fZÔ þ³f°ff³fZ dQ¹ff IYfÔ¦fi ZÀf IYfZÀf¸f±fʳf SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYe§ffZ¿f¯ff IZY Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe ½ffOÊX´fdSXIiY¸ff IYf À½føY´f A¶f ¶fQ»f ¦f¹ffW`XÜ ½ffOXÊ ´fdSXIiY¸ff IZY À±ff³f ´fSX A¶fIYfÔ¦fiZÀf ½ffOXfZË ¸fZÔ ¨ff`´ff»f »f¦ffIYSXþ³f°ff ÀfZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fZÔ¦fe°f±ff IYfÔ¦fZiÀf IZY §ffZ¿f¯ff ´fÂf IZY d»fEÀfbÓff½f »fZ¦feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY´fÂfIYfSX½ff°ffÊ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXEVfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fi ZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf d½fIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY ¨f»f°fZ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`X dIY A¶f½ffOXfZË ¸fZÔ ¨ff`´ff»f »f¦ffIYSX þ³f°ff ÀfZCX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe þfE Àff±f WXeIYfÔ¦fiZÀf IZY fb³ff½fe §ffZ¿f¯ff fÂf IZY d»fEþ³f°ff ÀfZ CX³fIZY ÀfbÓff½f d»f¹ff þfE¦ffÜßfe CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½ffOÊX´fdSXIiY¸ff IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ A³fb¸fd°f»fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f

CX³WZÔ X A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊXÜd»fWXfþf A¶f ¨ff`´ff»f »f¦ff³fZ IYfd³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f fb³ff½f fZÔ Qf½fZQfSXfZÔ¸fZÔ ÀfZ ¹ffZ¦¹f CX¸¸feQ½ffSX IYf ¨f¹f³f ½ffOÊX¸fZÔ ¶f³fe f¹f³f Àfd¸fd°f IYSmX¦feÜ VfWXSX IZYÀf·fe 70 ½ffOXfZ Ë ¸fZ Ô ½ffOÊX IZY WXeIYfÔ¦fiZÀfþ³ffZÔ IYe EIY Àfd¸fd°f W`X, þfZ¹fWX °f¹f IYSmX¦fe dIY dIYÀf Qf½fZQfSX IYfZ½ffOÊX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ffþfEÜ ½ffOÊX Àfd¸fd°f ÀfZ ´fif~ ³ff¸ffZÔ ´fSXdRYSX ÀfÔ¦fNXX³f IZY Vfe¿fÊ ´fQfd²fIYfSXed½f¨ffSX IYSX AÔd°f¸f ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ffIYSXZÔ¦fZÜ

ßfe CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f°fIY CX³fIZY õXfSXf VfWXSX ¸fZ Ô 128dIY»ffZ¸feMXSX IYe ´fQ¹ffÂff IYSX°fZ WbXE22 ½ffOXfZË IYe ´fdSXIiY¸ff IYe ¦fBÊXÜ ½ffOÊX´fdSXIiY¸ff IZY Qf`SXf³f þ³f°ff IYf ÀfSXIYfSXIZY ´fid°f SXfZ¿f Jb»fIYSX ¶ffWXSX Af¹ffÜ»ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZÔ IYe IY¸feIZY Àff±f WXe dIY½ffSX IÔY´f³fe IZYdJ»ffRY þ¸fIYSX ·fOÞfÀf d³fIYf»fe W`XÜ´fdSXIiY¸ff IZY Àff±f WXe þ³f°ff ³fZ A´f³fZA¸fc»¹f ÀfbÓff½f ·fe dQ¹ff W`XÜ

VfWXSX IZY ½ffOXfZË ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf»f¦ffE¦fe ¨ff`´ff»f :d½fIYfÀf

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸fSXf¹f´fbSX ¸faOX»f IZY ÀMXfSX Ad·fIY°ffÊAVfûIY ¦fbSX³ff³fe IYf Àf¸¸ff³f d½f¦f°fdQ³fûÔ V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJªfeÊ BaOXûSXÀMZXdOX¹f¸f ¦fû½ff ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY A²¹fÃfEÀfIZY. SXf¹fSX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfeAVfûIY IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f ·ffSX°fe¹fªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ¢»f¶f

ÀfQÀ¹f°ff IZY 25 ½f¿fÊ ´fc¯fÊ IYSXAfªfe½f³f ÀfQÀ¹f°ff IZY A½fÀfSX ´fSX´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f²¹f ÃfZÂf IZYEIY¸ffÂf EªfZÔMX IYe BÀf ½f¿fÊ ¹fWX Àf¸¸ff³f´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe AVfûIY d´fLX»fZ34 ½f¿fûË ÀfZ ªfe½f³f ¶fe¸ff ½¹f½fÀff¹f ÀfZªfbOÞZX W`Ô X E½fa A³fZIY CX´f»fd¶²f¹ffaWXfdÀf»f IYe W`XÜ

E»fAfBÊÀfe IZY AVfûIY ¦fbSX³ff³fe¦fû½ff ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f SXf¹f´fbS> ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f

d³fUÊf¨f³f IZY ¸fïZ³fþSX IYÕXZ¢MXSX EUadþÕXf QaOXfd²fIYfSXe NXfIbYSX SXf¸fdÀfaWX ³fZ¨fb³ffU ´fi¨ffSX, þbÕXcÀf IZY ¸ff¦fÊd³f²fÊfSX¯f, ´fi¨ffSX UfWX³fûa ¸fZ aÕXfCXOXÀ´feIYSX IYf CX´f¹fû¦f, þbÕXcÀf IYeA³fb¸fd°f IZY dÕXE ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfdSX¹fûaIYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¨ffSX°f±ff Af¸fÀf·ff, þbÕXcÀf IZY dÕXEÕXfCXOXÀ´feIYSX IZY CX´f¹fû¦f IZY dÕXEA³fb¸fd°f d¸fÕX³fZ ´fSX BÀfIYf CX´f¹fû¦f

Ad²fIY°f¸f ´fif°f: 6 ¶fþZ ÀfZ SXfd{ 10¶fþZ °fIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ

IYÕXZ¢MXSX EUa dþÕXfQaOXfd²fIYfSXe õfSXf þfSXe AfQZVf IZYA³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX Àfe¸ff ÃfZ{¸fZa ¸fWXf´füSX ´fi°¹ffVfe EUa ¶fOÞXZ Àf·ffAûaIYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY dÕXE Ad°fdSXöYdþÕXf QaOXfd²fIYfSXe IYû ÀfÃf¸f´fifd²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeaÀfWXf¹fIY dSXMXd³fÊa¦f Ad²fIYfSXe Àfa¶fad²f°fÃfZ{ IZY ´ff¿fQûÊa IYû BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa

A³fb¸fd°f QZa¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSXA³fbdU·ff¦fe¹f QaOXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX³f¦fSX d³f¦f¸f Àfe¸ff ÃfZ{ IYû LûOÞXIYSXSXf¹f´fbSX A³fbdU·ff¦f ÃfZ{ IZY Aa°f¦fÊ°fAf³fZ UfÕXZ Àf¸fÀ°f ÃfZ{ûa IZY dÕXEA³fb¸fd°f þfSXe IYSXZa¦fZÜ A³fbdU·ff¦fe¹fQaOXfd²fIYfSXe SXfþÀU AfSXa¦f-A·f³f´fbSXA´f³fZ A³fbdU·ff¦f ÃfZ{ IZY dÕXEA³fb¸fd°f þfSXe IYSX ÀfIZYa¦fZÜ ´fifd²fIÈY°fAd²fIYfSXe A³fb¸fd°f IZY dÕXE ´fif~AfUZQ³fûa IYû ´faþe¶fð IYSXZa¦fZ Ü

Àf·ff-þbÕXcÀf IZY dÕXE A³fb¸fd°f ÕXZ³fe WXû¦fe

SXf¹f´fbSXÜ SXfáie¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§fSXf¹f´fbSX ¸fWXf³f¦fSX IYf '´fiIYMX CX°ÀfU'Afþ VffÀfIYe¹f þ¹f³ffSXf¹f¯f ´ffaOXZCX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôfÕX¹f ´fifa¦f¯f¸fZa Àfa´f³³f WXbAfÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfáie¹fÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IZY AdJÕX ·ffSX°fe¹fIYf¹fIYÊfSXe ÀfQÀ¹f B³QiZVf IbY¸ffSX ±fZÜIYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f ´fif±f³fÊf ¦fe°f,¶füdðIY ´fiÀ°fbd°f °f±ff VffSXedSXIY´fiQVfʳf ÀfZ WXbBÊÜ

ÀU¹faÀfZUIYûa AüSX CX´fdÀ±f°f¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûa IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ßfe B³QiZVf ³fZ IYWXf dIYAfSXEÀfEÀf IZY 90 U¿fÊ ´fbSXZ WXbE WX`a°f±ff Àfa§f IZY IYf¹fÊIiY¸f AüSX ³fed°fAûaIYû QZVf ¸fZa ¸fWX°U d¸fÕXf WX`Ü WX¸ffSXe´fWX¨ff³f ·ffSX°f dWXaQbÀ°ff³f ÀfZ WX`Ü WX¸fþ³¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f WX`a AüSX WXû ÀfIY°ff WX`

Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³fe ·fe·ffSX°fe¹f WXû þf¹fZ ¢¹fûadIY CX³fIYeSXfáie¹f°ff Àf¸f¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶fQÕX°fe¦fBÊÜ ASX¶f ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYe ´fWX¨ff³fdWXaQe dWX³Qc dWXaQbÀ°ff³f WX`Ü

B³QiZVf ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY²f¸fÊf³°fSX¯f BäSX IYf A´f¸ff³f WX`

¢¹fûaIYe ²f¸fÊ BäSX IYf dQ¹ff WXbAf WX`ÜÀU¦fÊ QZ³fZ IZY ¶fWXf³fZ d¸fVf³fdSX¹ffa¸f°ff³°fSX¯f IYSX SXWXe WX`aÜ WXSX ²f¸fÊ IYfÀf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³ff¦ffÕXZaOX¸fZ§ffÕX¹f ¸fZa ¹fWX þûSXûa ´fSX WX` WXfaÕXfadIYUWXfa ·fe ²f¸fÊf³°fSX¯f IYf dUSXû²f WXû SXWXfWX`Ü ´fa±f AüSX þfd°f ·f¦fUf³ IYe QZ³f WX`

BÀfIYf Àf¸¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZAf¦fZ IYWXf dIY WX¸f Àf¶fIYû d¸fÕXIYSXSXfáidUSXû²fe VfdöY¹fûa ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX³ffWXû¦ffÜ Àf¸ffþ IZY d´fLOÞXZ ¦fSXe¶fIY¸fþûSX ÕXû¦fûa IYe d¨fa°ff IYSX³fe¨ffdWX¹fZÜ AfSXEÀfEÀf ÀfZUf IYf¹fûÊa IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþÀfZUf ¸fZa ÕX¦ff WXbAf

WX` AüSX ÀU¹faÀfZUIY d¶f³ff dIYÀfe þfd°f²f¸fÊ QZJZ d¶f³ff Àf¸ffþÀfZUf fZa ÕX¦fZ WX`Ü

B³QiZVf ³fZ ¦füUaVf, ÀUQZVfe,SXfáie¹f ÀfbSXÃff B°¹ffdQ dU¿f¹fûa ´fSXA´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ CX³WXûa³fZ Af¦fZIYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f ¸fZa¸fdWXÕXfEa ¹fbUd°f¹ffa AÀfbSXdÃf°f WX` a¢¹fûdIY UZ CX´f·fû¦f IZY °füSX ´fSX QZJeþf°fe WX`aÜ WX¸ffSXZ dÕXE ·fcd¸f ¸ff°ff IYe°fSXWX WX` BÀfedÕXE ·f¦fUf³ ßfeSXf¸f ³fZÕXaIYf ÀfZ ª¹ffQf þ³¸f·fcd¸f IYû ¸fWX°UdQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ Af°faUfQe¹fûa IYû¨fZ°ff¹ff dIY BÀf QZVf ¸fZ a SXWXIYSX´ffdIYÀ°ff³f IYe d¨fa°ff IYSX³fZ UfÕXûa IYûÀUeIYfSX ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff LØfeÀf¦fPÞXIYûÕXZþ IZY fif¨ff¹fÊ fiZ¸f¨faQ A¦fiUfÕX³fZ IYeÜ

SXfáie¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IYf ´fiIYMX CX°ÀfU Àfa´f³³f.

²f¸ffÊa°fSX¯f BÊäSX IZY A´f¸ff³f IYe °fSXWX : B³QiZVf IbY¸ffSX

SXf¹f´fbSXÜ CXØfSXe SXfª¹ffZ Ô ¸fZ Ô ´fd›¸fed½fÃffZ·f IZY ¦fbþSX þf³fZ IZY ¶ffQ Àf~fWX·fSX IZY AÔQSX ´fiQZVf ¸fZÔ NÔXOX IYf AÀfSX¶fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ ½fWXeÔ SXfª¹f ¸fZÔ Af SXWXeCXØfSX-´fc½feÊ WX½ffAfZÔ ÀfZ WX»IYe NÔXOX IYfEWXÀffÀf WXfZ SXWXf W`XÜ

¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSXA·fe CXØfSXe SXfª¹ffZÔ ÀfZ ´fd›¸fe d½fÃffZ·fIYf AÀfSX J°¸f ³fWXeÔ WbXAf W`X, BXÀfIYfAÀfSX J°¸f WXfZ°fZ WXe SXfª¹f ¸fZÔ Àf~fWX·fSX IZY ·fe°fSX NÔXOX þfZSX ´fIYOÞ ÀfIY°ffW`XÜ dRY»fWXf»f CXØfSX-´fc½feÊ dQVff ÀfZ AfSXWXe WX½ff ÀfZ WX»IYe NÔXOX IYf EWXÀffÀf

WXfZ SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ¶fÔ¦ff»f IYeJfOÞe ¸fZÔ ¶f³ff A½fQf¶f ´fcSXe °fSXWX ÀfZIY¸fþfZSX WXfZIYSX J°¸ WXfZ ¨fbIYf W`X,BXÀfÀfZ A¶f ´fiQZVf ¸fZÔ NÔXOX ¶fPÞX³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff ·fe ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ dRY»fWXf»fCXØfSXe WX½ffAfZÔ IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔWX»IYe NÔXOX ´fOÞ SXWXe W`XÜ dQ³f IZY Àff±fWXe Ad²fIY°f¸f Af`SX ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe þf SXWXe W`ÜSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þWXfÔ ³¹fc³f°f¸f°ff´f¸ff³f 16 dOX¦fie °fIY ´fWÔbX¨f ¦f¹ff W`,½fWXeÔ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔAf`SX IY¸fe Af³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ff½f³ff

¶f³fe WbXBÊX W`Ü Äff°f WXfZ dIY ³f½fÔ¶fSX ¸ffWX IZY ´fifSÔX·f

ÀfZ WXe ¦fb»ff¶fe NÔXOX ³fZ A´f³fe QÀ°fIY QZQe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY NÔXOX ³fZ þfZSX³fWXeÔ ´fIYOÞf W`XÜ WXf»ffÔdIY SXf°f ¸fZ ÔdNXNbXSX³f IYf EWXÀffÀf WXfZ SXWXf W`X,»fZdIY³f ¹fWX NÔXOX IYfRYe ³fWXeÔ W`XÜ ff`Àf¸f½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX BXÀf ½f¿fÊ ff`Àf¸f¸fZÔ AfE A¨ff³fIY ¶fQ»ff½f IZY ¨f»f°fZ³f½fÔ¶fSX IYf ´fi±f¸f Àf~fWX d¶f³ffIÔY´fIÔY´ffE WXe ¶fe°f SXWXf W`X, »fZdIY³fAf³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ NÔXOX þfZSX ´fIYOÞZ¦ffAf`SX ´fiQZVf ¸fZÔ A¨LXe NÔXOX ´fOÞZ¦feÜ

Àf~fWX ·fSX IZY AÔQSXNÔXOX ´fIYOÞZ¦fe þfZSX