Võrgustiku “55+ ilma piirideta”kvartaalne uudiskiri

Viies väljaanne, mai 2008

ANCE, KreekaXenia Koutentakixeniak@ance-hellas.org +30 210 8215343

50plus Hellas, KreekaKonstantina Safiliousafiliou@otenet.gr +30 6972300894

Omilos Gynaikon Eleftheris Kythreas, Küpros Theodora Knais info@editc.com +357 22347894

ŽIVOT 90, Tšehhi VabariikOldrich Stanekoldrich.stanek@zivot90.cz+420 222333555

Rääma Noorte Ühing Noorus, Eesti Uudo Laaneinfo@noorusemaja.ee+37 24 45 00 70

AEC of Kuusankoski, Soome Seppo Tahvanainen seppo.tahvanainen@hotmail.com ,tauno.hellsten@pp.inet.fi,liisa.nyqvist@pp.inet.fi+35 852804490

BAGSO, Saksamaa Elke Tippelmannbagso@easynet.be +32 2 286 90 21

GSI Association, Itaalia Silvia Fortunatisilviafortunati@gsitalia.org +39 0743 49987

Fundacja na Rzecz Kobiet “JA KOBIETA”, PoolaHalina Potockapotockah@potockah.pl.pl+48 501 150 950, +48 694 45 16 04

Associação VIDA, Portugal Teresa Pintotpinto@byweb.pt+351 934131140

Orbis Institute, SlovakkiaKatarína Zaťkovázatkova@orbisinstitute.sk+421 905 471 206

Reisijuht valmis projekti “TraVel AGEnts (Reisimine, vabatahtlikkus ja õppimistegevus üle 55-aastaste seas)“ raames. Projekti käigus loodi kümme vanematest inimestest koosnevat võrgustikku, mis töötavad selleks, et tutvustada kultuurivahetusi ning vabatahtlikke tegevusi säilitamaks Euroopa kultuuri- ja keskkonnapärandit.

Kollektiivse tööna valminud reisijuhi koostasid võrgustiku “55+ ilma piirideta” liikmed Soomest, Eestist, Saksamaalt, Tšehhist, Slovakkiast, Poolast, Kreekast, Küproselt, Itaaliast ja Portugalist. Selle eesmärgiks on tutvustada ja hõlbustada vanemate reisijate liikumist läbi Euroopa, pakkudes informatsiooni ja soovitusi soodsate ja eakatesõbralike reiside kohta kümnesse Euroopa sihtpunkti.

Reisijuhi koostajad tegid suuri jõupingutusi leidmaks reisimisvõimalusi, mis austaks kohalikku kultuuri, ei kahjustaks keskkonda ning toetaks kohalikku majandust. Usume, et trükise sisu peegeldab neid pingutusi, samuti erinevaid viise, kuidas võrgustikud presenteerivad oma kodumaid.

Reisijuhi koostamine oli meile kõigile suur kultuuridevaheline koostöö kogemus. Eakad reisijad võivad kombineerida reisisihtpunkti valides erinevaid tegevusi, nii vabatahtlikkust kui uute teadmiste saamist tavapäraste vaatamisväärsuste külastamise ja kultuurilise elamuse nautimise kõrval.

Loodame, et naudite selle reisijuhi lugemist samapalju, kui meie selle loomist. Ärge unustage, et igas riigis, mida külastate, on võrgustiku “55+ ilma piirideta“ liikmed, kes jagavad teiega oma maa ainulaadsust.

Elu on seiklus, naudi seda!

Reisijuhi saab alla laadida projekti koduleheküljelt

www.travelagentsproject.org

10 peatust Euroopas

Esimest korda kohtusid kümne rahvusliku võrgustiku liikmed Brüsselis. Jagasime projekti käigus saadud kogemusi, vaatasime tulevikku, saime erinevate programmide ja rahastusvõimaluste kohta informatsiooni, et jätkata “55+ ilma piirideta” tegevusi ja leida uusi väljundeid. Tahame jagada mõnesid ideid teiega järgnevatel lehekülgedel.

Avatud Euroopa Konverents “Laiendades horisonti 55+ inimeste seas”16. mai 2008.a Brüsselis

Rahvusvahelised võrgustikud

ENAT- Euroopa võrgustik vastutustundliku turismi jaoks

ENAT on mittekasumlik assotsatsioon turismiettevõtetest, organisatsioonidest ning era-, avalikus ja kolmandas sektoris töötavatest inimestest. ENAT´i missiooniks on muuta Euroopa sihtpunktid, tooted ja teenused kättesaadavaks kõikidele külastajatele. ENAT otsib reisi planeerimiseks lihtsamaid viise, minimaalseid nõudmisi ning toetusi(www.accessibletourism.org).

AGE, Euroopa Eakate Platvorm

AGE Platvorm on rahvusvaheline mittekasumlik assotsiatsioon, mis koondab eakate ühendusi ja teisi ühiskondlikke organisatsioone, et töötada Euroopa Liidu eakate inimestega koos ja nende heaks, tehes kuuldavaks eakate vaated, vajadused, huvid rahvuslikul ning Euroopa tasemel. ACE eesmärgiks on olla sild oma liikmete ning Euroopa Liidu institutsioonide vahel, toetada oma liikmeid nende igapäevastes õigusküsimustes rahvuslikul tasandil, aktiivselt esindada nende huvisid ja poliitilisi arvamusi Euroopa tasandil ning tõsta eakate teadmisi neis asjades, mis neile tõeliselt muret tekitavad. www.age-platform.org

Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (sünd. 08. septembril 1783, sur. 02. septembril 1872) oli Taani filosoof, õpetaja, luuletaja, kirjanik, ajaloolane, pastor, poliitik. Grundtvig on rahvaülikooli idee looja, mille järgi haridus peaks olema kättesaadav igale ühiskonnaliikmele ja kogu elu vältel.

Vananemise potentsiaal

Mr Julius op de Beke, Euroopa Komisjoni Tööhõive osakonnast, tutvustas käesolevaid Euroopa Liidu aktiivse vananemispoliitika trende. Nähes vananemist kui võimaluste tekkimist, mitte hirmu, on loodud Euroopa Liidu fond.

Komisjoni poolt koostatud „Euroopa demograafiline tulevik – väljakutsetest võimalusteni“ (12. oktoobrist 2006.aastast) sisaldab järgmisi ettepanekuid:1. soodustada demograafilist olukorda Euroopas, luues eurooplastele võimalused muretseda nii palju lapsi, kui soovivad2. soodustada tööjõu kasvu, rohkem töökohti ning hilisem pensionile jäämine

3. soodustades produktiivsemat ja dünaamilisemat Euroopat 4. vastu võtta ja tööturule integreerida immigrante, kes vastaksid tööturu vajadustele5. kindlustada ja garanteerida sotsiaalsed ja rahalised vahendid tulevikus

Huvitavaim aspekt aktiivse vananemise juures on vabatahtlik töö ning hoolitsemine• vabatahtlik töö tuleb organiseerida• väike investeering võib tagasi tuua suurt kasumit• eakad ei otsi võimalusi rahategemiseks, vaid igatsevad sotsiaalset hinnatust• suurepärane viis luua põlvkondadevahelist solidaarsust• suurim probleem on eakate üksindustunne, mitte terviseprobleemid• mitteametlikel andmetel abistavad enim üle 50-aastased naised. Kuna üha enam naisi töötavad, siis peab selline olukord muutuma ning mehed peavad hakkama hoolitsema oma vanemate eest

Programmide rahastuspoliitika Euroopas

• hea investeerimisvõimalus toetades vabatahtlikke karjääriredelil• kahjuks ei hinnata vabatahtlikke tegevusi selliselt nagu raha eest tehtavaid.

Kokkuvõte: usaldus, aga mitte rahulolu• vananemine on positiivse arengu tulemus:- suurenenud ootused elult- lihtsam valida millal ja kas saada lapsi• inimesed on võimelised ja huvitatud töötama ka peale 60-dat eluaastat. Neid saab motiveerida rahaliselt, pakkuda tervislikku ja rahuldavaid töötingimusi• aktiivne vananemine peaks keskenduma sujuvale üleminekule ja kandma endas sotsiaalset meedet• Euroopa Liit pakub võimalusi ja abi koordineerida Lissaboni Strateegiat, avatud meetodit, valitsuse ekspertgruppide abi, ühist õppimisprogrammi ENEA näol jne.

http://ec.europa.eu/employment_social/spsi/demo_and_social_situation_en.htm

Lõppkonverents Brüsselis andis meile nagu uue impulsi. Kõik projektipartnerid said kokku ja õppisid üksteist paremini tundma. Kolm päeva polnud piisav aeg saavutamaks täiuslikkust, kuid piisav, et mesilased tarus ühist laulu laulma panna.

Kas meid annab tõesti võrrelda mesitaruga? Kas me oleme suutelised tootma mett? Arvan küll. Igal osalejal on oma ülesanne. Igal kümnel projektis osaleval maal on oma nägemus sündmuste käigust ja oma tee lahenduseni, kuid koos täiendavad osalised teineteist ning moodustavad töötava võrgustiku.

Nii nagu hea mee tootmine nõuab aega ja pühendumist, nõuab ka “55+ ilma piirideta” võrgustiku loomine osalistelt palju energiat. Õige suuna leidmine sõltub eeskätt mesilasema oskustest ja töömesilaste korrektsest tööst.

Projekti lõppedes näeme me erinevaid edasisi arenguvõimalusi. Portugallased plaanivad “vallutada” kõik projektis osalevad maad. Sama idee on ka soomlastel, kes peale Poola külastamist on nakatunud reisipisikuga. Ka poolakad on reisijanus ja plaanivad lennata Portugali, Kreekasse, Soome ja Eestisse. Mida plaanivad teised maad, selgub lähiajal.

Meeldiv on tõdeda, et rahvuslikud võrgustikud näitavad üles paindlikkust ning lahendusi on võimalik leida igale probleemile. Reisihinda aitab hoida madalal nii lihtsamate sihtkohtade valik kui ka kodumajutusest saadav kokkuhoid. Piisab vaid iga osapoole heast tahtest ja vastutulelikkusest.

Kusagil vikerkaarel on juba märgata väikseid meepiisku. Meie mesitaru on ärkamas ja tööle asumas, masinavärk soojeneb ning hakkab pöördeid üles võtma. Meetoodang ei ole veel väga suur, kuid kasvab.

Ma olen veendunud, et meie reisidel on mee magus maitse ja päikese kaunis värv.

Alati täis optimismi, Halina Potocka

Mesitaru

Külastades aadressiwww.projectotio.net/agents, saate alla laadida Portugali võrgustiku “55+ ilma piirideta” ettepanekud.

www.travelagentsproject.orgSeda projekti rahastab Euroopa Liit.

Trükises väljendatud seisukohad ei pruugi kajastada Euroopa Komisjoni ametlikke vaateid.

Kontakteeru võrgustikega “55+ ilma piirideta”

Eesti: Uudo Laane, info@noorusemaja.eePoola: Ela Iwanicka, ejiwanicki@neostrada.pl & Halina Siodlak Potocka, potockah@potockah.pl.plTšehhi Vabariik: Anna Kubištová anet.pha@seznam.cz & Věra Zakrzewska, zakrzewska@seznam.czSlovakkia: “Good Years 50+”, Dasa Simkovicova, dsimkovicova@gmail.comKreeka: Georgia Michalopoulou, micha.gwgw@hotmail.comPortugal: Teresa Pinto, vida@viver.orgSaksamaa: Elke Tippelman, bagso@easynet.beItaalia: Luciana Calandri, lucalapane@tiscali.itKüpros: Theodora Knais, info@editc.comSoome: Liisa Nyqvist, liisa.nyqvist@pp.inet.fi & Seppo Tahvanainen, seppo.tahvanainen@hotmail.com

TraVeL AGEnts projekti käigus ning võrgustikku luues on tekkinud mitmeid uusi ideid.

Saksamaa võrgustiku arvates on vajalik töötada kolmel suunal:1. uued initsiatiivid reisikorralduses: “reisimine ühendatud uurimistööga”, “palverännakud üleminekueas inimestele”;2. uued professionaalse väljaõppe suunad: reisikorraldajad, loodusmatkade-, religiooni- ja palverännakute korraldajad;3. uued võimalikud töökohad: Zollvereini turismiprogramm ”Peatu üheks ööks…” võimaldab pakkuda lisasissetulekut teenusepakkujale.

Küprose võrgustiku eesmärgiks on tugevdada rahvusvahelist koostööd:1. korraldada konkurss leidmaks parim reisikava projekti partnerite maadest;2. korraldada igal maal festival (muusika, tants, fotograafia jne.), millel osaleksid kõikide partnerite esindajad.

Itaalia võrgustiku ettepanekud:1. põlvkondadevahelised ühingud: avada ühingud ka noorematele ja propageerida põlvkondadevahelisi tegevusi.2. võrgustiku laiendamine: otsida kontakte sarnaste võrgustike või algatustega Euroopas.

Reisimise võimalused

TERE TULEMAST SOOME – sillerdavate järvede, sügavate metsade, matkaradade, huvitavate kultuurisündmuste ja moodsate linnastutega maale.Teeme TraVeL AGEnts partneritele ettepaneku osaleda meie poolt pakutaval reisil. 4.-10. august 2008 5 päeva Kirde-Soomes + 2 päeva HelsingisMeie võrgustikul on pikaaegne kogemus reiside korraldamisel Lapimaale.Iga aasta 37. nädalal korraldame sinna reisi ja ka teie olete oodatud osalema.

Kontaktid: Kuusankosken retkeilijät - www.kuusankoskenretkeilijat.fi,email:liisa.nyqvist@pp.inet.fi, tauno.hellsten@pp.inet.fi, seppo.tahvanainen@hotmail.com

ETTEPANEK KREEKALT - EUROOPA KOKANDUSE FESTIVAL

Kui olete huvitatud osalemast esimesel üleeuroopalisel kokandusfestivalil Kreekas (novembris 2008) ja samal ajal soovite nautida 6-päevalist kultuuridevahelist suhtlust Korintias, siis võtke ühendust Pr. Georgia Michalopoulouga, e-mail: micha.gwgw@hotmail.com

“55+ ilma piirideta” võrgustik tulevikus