102.4 月份會務報導~彰化農田水利會

農田水利會新進職員聯合統一考試已順利舉行完畢

行政院農業委員農田水利處表示:各農田水利會新進職員聯

合統一考試已於 102 年 3 月 10 日登場，分台北、台中及高雄三大考

區，於國家考場等 9 個考場同步舉行，計 19,163 人次報名，實際到

考 11,005 人，將錄取各類科職員計 256 名，平均錄取率約 2.33%。

本次考試採分會報名分會錄取，本次考試距上次考試已長達五年，

全國 17 個農田水利會及農田水利會聯合會總計招募 256 名正式職

員，其中以雲林農田水利會招募最多人，計將正取 52 名，其次為嘉

南農田水利會，正取 38 名，第三彰化農田水利會，正取 29 名。本

次考試限制高中職以上學歷即可報考，但未限制年齡，報考人員中

以大學畢業者居多（約 11,835 名），具博士學位者 19 名，碩士學位

以上者 2,560 名。報考者年齡集中在 26-35 歲（約 10,706 名），50

歲以上者 256 名，60 歲以上有 2 位，女性與男性報名人數約 1:1。

本次考試已在 3 月 11 日公佈試題與選擇題答案，並將於 4 月 18 日

開放網路考試結果查詢，預定於 5 月 7 日上午 11 時整放榜。考試錄

取人員，將由各農田水利會於 7 月 31 日前完成報到進用，新進人員

一律以農田水利會職員三等十級任用，薪資為 36,275 元(資訊人員

為 40,430 元)，相當公務人員普通考試及格用人之薪資標準，期望

各會都能找到優秀的人才，為農田水利會的未來而打拼。(鄒元燈) 研商農田水利會組織通則修正草案會議

行政院農業委員，為廣徴意見，邀請內政部、法務部、財政部及

各農田水利會等機關單位共同研商「農田水利會組織通則」修正草案，

以期實務運作上更為周延計，於一○二年四月十日(星期三)上午 9 時 10

分整，假該會 10 樓 1011 會議室，召開「研商農田水利會組織通則修正

草案」會議，彰化農田水利會亦核派秘書室鄒元燈工程師、文書股黃守

芬股長等二員與會，參與之各機關單位、水利會同仁專家先進人員約四

十多人，會議由該會農田水利處張敬昌處長主持，會議程序中之伍點、

討論事項有案由:研商農田水利會組織通則修正草案(附件)，提請 討

論。由於事關會員、水利會工作人員、參選人員、選務工作人員之切身

利害權益關係及實務運作順暢與否，與會人員均逐條討論，集思廣益、

通盤檢討，發言討論特別熱烈、踴躍，會議中對條文的看法、意見雖有

不同，但最後都能放棄己見、明智、折衷地達成一致的共識，期望能夠

研商修正出一份妥適、完整、方便且實用的「農田水利會組織通則」，

以便日後上路能順利地應用在各農田水利會會務運作及一般事務上，會

議持續進行至中午 12 時 35 分才圓滿順利結束。(鄒元燈)

● 研商農田水利會組織通則修正草案會議

本會大樓東、南面外牆拉皮及前庭景觀更新工程開工囉

彰化農田水利會本會大樓，位於彰化縣員林鎮大門口中山路邊，

員林又以生產鳳梨、楊桃、椪柑等水果蜜餞名聞遐邇，素有「蜜餞之鄉」

的美譽，鄉內百果山特定區花園，是名作家李昂、生態旅遊作家劉克襄

強力推薦更是聞名中外，亦是國人旅遊、外賓喜歡造訪的重要據點，街

道鬧區集中，是車潮、人潮聚集之商業地區，人口有 13 萬之多，為台

灣全省的第一大鎮；由於本會大樓已建三十多年、設施老舊、表面磁磚

年久受損時有掉落，需經常維護修整，影響行人車輛安全，亦不符合經

濟效益，已提列該會 101 年度工作計劃，經該會會務委員會審議通過，

並報農委會准予拉皮更新在案，並已完成編製工程預算書圖及發包作業

完成，並辦理簡單的開工典禮，日前已開始施工了，俟日後拉皮、更新

完成，預期將會煥然一新，令人耳目一新、成為彰化縣員林鎮一個大的

亮點，可為彰化縣、南投部分地區的廣大會員農友們，提供一個舒適、

簡約、明亮、溫馨的洽公環境場所，以提升該會優質、熱誠、專業、永

續的服務品質，成為廣大會員農友所信賴的好朋友、好厝邊。(鄒元燈)

●簡約慎重的開工典禮

彰化會 101 年度業務檢查準備工作

大家都知道，年度業務檢查為農田水利會年度業務之總評，係一

項讓各農田水利會能自我管理、提升及促進會務推動、品質成長的重要

工作。農田水利會可透過業務檢查項目的過程當中，進行自我檢視，瞭

解各項業務推動執行的優缺點，把握優勢並改善自我。年度業務檢查是

行政院農業委員會對於農田水利會施政之總體檢，農委會將依據各農田

水利會年度業務檢查成績作為評定會長年度考績及補助各農田水利會

經費額度之重要參考指標，故各農田水利會員工相當重視，個個莫不戮

力精進業務，共同為服務之農田水利會爭取佳績，期使會務蒸蒸日上。

年度的大戲，101 年度業務檢查日期終於排定出爐了，臺灣彰化農田水

利會 101 年度的業務檢查日期為 5 月 14 日(星期二)，古有諺語:「凡事

豫則立，不豫則廢」，近日大家都在動員準備整理業務檢查工作資料，

只要本會同仁平時就秉持著「魔鬼藏身在細節當中」的認知和態度，比

別人多注意一點「小細節」，多花一點心思在平時工作業務上，那麼年

度業務檢查成績就能突飛猛進、脫穎而出，為本會爭取佳績，期望各工

作夥伴能持續努力再精進業務，相信 101 年度的業務檢查本會定可百尺

竿頭，更上一層樓，成果輝煌而大放異彩。(鄒元燈)

召開工務組業務檢討精進會議

古人云:「檢討過去，策勵未來」，彰化農田水利會工務組與工作

站工程人員共約五十多人，於一○二年四月十八日(星期四)上午 9 時 30

分整，假該會 4 樓簡報會議室，召開「工務組業務檢討精進會議」，會

議由工務組黃鉑良組長主持，在設計股長、工事股長、考工股長等相繼

事務報告後，主任工程師蕭清松亦列席致詞勉勵；檢討過去才能策勵未

來，大家都知道，工務組是一個很辛苦的組室單位，工作業務量繁多，

雖然「有功無償，打破要賠」，有時「做到流汗，嫌到流涎」，但是水利

會的工作是個做功德的志業，水利人的後代都會出好子孫，本會光醫生

就有好十幾個，「態度決定高度」，所以期望各位工作夥伴，能一本初衷，

兢兢業業的態度，堅守工作崗位，一步一腳印，發揮傳統團隊合作的精

神，為咱們水利會打拚下去；從去年多次的工程督導當中，發現現在的

工務組，在組長黃鉑良和三位股長的帶領下，工程品質有長足的進步、

同仁向心力極強，士氣高昂、工作氣氛融洽，為會方爭取佳績，大家均

有目共賭，期望大家繼續保持創新、發揮創意，再用心、精進於業務上，

多注意工務細節，因為「魔鬼總是藏身在細節當中」，他日之後，必將

成為各水利會工務組的旗艦組、領頭羊，感謝各位的付出和努力，謝謝

各位，亦請給表現優異的工務同仁一個讚啦！會議進行至 11 點多方才

順利圓滿結束。(鄒元燈)

●工務組業務檢討精進會議

年度水質業務教育訓練

彰化農田水利會管理組水質室，於 102 年 4 月 18 日，假該會 5 樓

大禮堂，辦理 102 年度水質業務教育訓練，由各站站長及水質業務主辦

人員約 60 人參加，彰化會呂會長炉山親自到場致詞、勉勵參訓同仁應

不斷充實水質業務知識，提升本會業務能力，以期百尺竿頭，更上一層

樓。訓練課程內容包含：放流水(廢水)排放管理專題報告、本會灌溉水

質保護方案、彰化農田水利會灌溉排水渠道構造物延壽計畫、水質儀器

使用操作等等，會中並特別針對 102 年 03 月 27 日之水污染防治爭議案

件，彰化縣政府依「土壤及地下水污染整治法」將本會列為潛在污染責

任人，裁定本會須繳納 111 筆農地之控制場址相關應變必要措施費用：

新台幣 979 萬 7745 元的來龍去脈、緣由始末，向工作站同仁說明暨本

會立場及本會後續因應作為，讓大家知悉、尋求支持並達成一致地共

識，以利該會後續因應作為之推動。(吳鳳珍)

●呂會長致詞並勉勵參訓同仁 員工訓練及聯誼活動之旅

彰化農田水利會，為觀摩澎湖生態保育工作，提倡正當休憩活動，

亦為調劑員工身心健康，提高工作效率，並凝聚共識，促進員工強健體

魄，激勵同仁團隊合作的精神；特地往澎湖分二個梯次，實施 102 年度

員工訓練及聯誼三天二夜自強活動，自 4 月 21~23 日及 4 月 24~26 日二

個梯次，由人事室皮楚華股長及管理組盧讚生同事領隊，參加員工眷屬

合計約四十多位，比去年少了一些，究其原因主要為機位和飯店人數有

所限制；澎湖自古即有「仙聖之島」雅譽，從地質地形景觀、人文古蹟

到海洋生態都相當豐富而多元，如被視為世界地質公園景觀的玄武岩石

柱、著名的雙心石滬、世界保育動物綠蠵龜上岸產卵、春秋夏之際飛行

的成千上萬燕鷗等海洋生態教室，在此均呈覽無遺；尤其是每年四月中

花火節開始後，更讓澎湖成為二岸三地熱門的新景點，與阿里山、日月

潭並列台灣最夯的三大景點。在活動期間，員工和眷屬除了交換工作、

照顧家庭心得、亦分享業務上的苦樂，一方面拉近彼此距離、增進水利

大家庭的情誼，宛如一家人一般，多麼溫馨和令人感動：快樂時光總是

過得特別快，三天二夜一下子就過去了，大夥就在依依不捨道謝聲中，

結束員工訓練及聯誼活動之旅，留下許多珍貴美好的回憶和相片，並期

望明年可再相會。(鄒元燈)

立法院經濟委員會考察彰化地區農經建設概況

立法院經濟委員會林滄敏委員、王惠美委員、徐耀昌委員等委員，

於 4 月 24 日(星期三)下午 4 點 30 分，假彰化農田水利會四樓會議室，

召開「彰化地區農經建設座談會」，參與機關包括行政院經建會、行政

院經濟部(含水利署、能源局)行政院農業委員會(含水土保持局)、彰化

農田水利會等等，約五十多人參加，座談會由林滄敏委員主持，主要議

題為一、彰化農田水利會灌溉排水設施暨農水路改善計畫。二、濁水溪

出海口(雲林交界處)清淤暨水量調解再利用計畫。行政院農業委員會農

田水利處張敬昌處長亦率領相關人員與會，林滄敏委員、王惠美委員一

向非常關心彰化地區農經建設，亦不遺餘力地為彰化地區爭取經費建設

地方，其工作認真的精神，委實令人敬佩；針對上述議題，二位委員和

多位與會機關代表均提出很多寶貴的建議和看法，期盼透過各界的集思

廣義，能夠提出宏觀前瞻的農經建設方針與策略，作為政府日後擬定農

經建設時計畫的重要參考，座談會在下午 6 點整順利圓滿地結束。

(鄒元燈)

●彰化地區農經建設座談會