Nº31 Octubre 2012 www.gremimotor.comR E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

BORSA VOLes millors ofertes de vehicles d’ocasió i Km 0 revisats i garantits pels professionals del Gremi del Motor.... i totes les Ofertes On-Line!

Consejos para ahorrar dinero en el mantenimiento de su vehículo

30ª Edición del Salón Internacional del Caravaning105 expositores y más de 200 marcas

www

.

2 EDITORIAL R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

Símbol de Garantia i Qualitat dels millors professionals

Ens trobarà a www.gremidelmotor.org i a www.gremimotor.com

Compri o vengui el seu vehicle en establiments

identificats amb el nostre distintiu

MIQUEL DONNAY President del Gremi del Motor de Barcelona y Província

Un moment especial pel Plan PIVE i els descomptes de marques i concessionaris

Des del dia 1 d’Octubre comprar un vehicle és més econòmic ja que el comprador té l’opció de rebre de part del concessionari un descompte afegit de 2.000 . Aquest és l’incentiu a la compra de vehicles que ha posat en marxa, desprès de les llargues reivindicacions del sector, el consell de ministres del govern central. El pla s’anomena Plan

PIVE (Plan Integral de Vehículos Eficientes), i l’objectiu és promoure les vendes d’automòbils més segurs i eficients energèticament, així com també la renovació del parc automobilístic, que recordem és el més vell d’Europa després de Grècia. Per poder-se beneficiar del descompte, el comprador ha d’entregar un vehicle de més de 12 anys d’antiguitat i n’ha d’adquirir un catalogat com a eficients, que actualment son més del 65% del mercat, ja siguin cotxes de gasolina, diesel, elèctrics, híbrids, gas, etc.

El pla doncs, junt amb les excepcionals ofertes que marques i concessionaris estan oferint, fa que l’actual sigui un moment irrepetible per la compra d’un vehicle, ja que difícilment es tornarà a repetir un altre pla d’incentius per

part de l’Administració.

En aquest primers dies del Plan Pive en actiu ja s’ha notat en el concessionaris un augment del interès dels compradors, i s’espera que en els propers mesos, les matriculacions augmentin. La mesura però, no només beneficiarà al comprador

final, sinó també a les arques públiques, al sector de l’automoció, i a altres sectors industrials i comercials paral·lels, com asseguradores, financeres, tallers, etc., que també veuran incrementada la seva activitat.

A la pàgina web del Gremi del Motor trobareu una guia de concessionaris i punt de venda als que us animem a que, si teniu pensat canviar de cotxe, visiteu per a consultar les ofertes i promocions.

PresidentMiquel Donnay

Secretari GeneralJoan Blancafort

DireccióVicenç Cascajo / J. M.Satué

RedaccióGremimotor

Disseny Mercè Ricart

PublicitatPubligremi - C./ Anglí, 9 T. 93 280 15 00 publi@publigremi.com

El moment actual és històric i irrepetible per la compra d’un vehicle gràcies a les promocions de marques i punts de venda i el recent estrenat Plan PIVE

Miquel Donnay President del GREMI DEL MOTOR

Aquest any, equipa’t amb més emoció i espectacle de sèrie.Si ets un apassionat del món del motor, vols gaudir d’un ca-lendari d’alta competició i sentir les emocions més intenses, fes-te Abonat Soci del Circuit de Ca-talunya per la temporada 2013.Prova la nostra fórmula des de tan sols 144 l’any! Gaudiràs d’un abonament amb molts avantatges: accés a totes les curses de la temporada, inclo-sos el Formula 1 Gran Premio de España Santander (10, 11 i 12 Maig), el Gran Premi Aperol de Catalunya de MotoGPTM (14, 15 i 16 Juny) i els entrenaments de pretemporada de F1; visi-tes guiades gratuïtes; bicircuit

Aquest any, equipa’t amb més emoció i espectacle de sèrie

Algunos de los fallos más habi-tuales pueden corregirse con un pequeño y fácil mantenimiento por parte del usuario, sin nece-sidad de tener que acudir a un taller especializado.

¿Qué podemos hacer para ahorrar dinero en el mantenimiento de nuestro coche?

1.- Revisar la presión de los neumáticos: Si la presión es excesiva será más probable sufrir un reventón, mientras que si tiene una presión menor a la recomendada el coche consumirá más combustible.2.- Evitar acelerones en la salida del vehículo: Normalmente el motor debe calentarse para no sufrir más de lo normal en las salidas. Por ello, es importante dejar reposar unos segundos al motor cuando iniciamos

la marcha (sobre todo en invierno).3.- Revisar los filtros, aceite y líquido de frenos frecuentemente: Garantizan el correcto funcionamiento de todos los elementos del motor y una buena revisión cada seis meses puede prolongar la vida del vehículo durante muchos años.4.- Revisar los niveles de anticongelante y el sistema de ventilación: Se encargan de mantener el motor en una temperatura correcta y, en caso de sobrecalentamiento, las averías pueden ser muy costosas.5.- Niveles de líquido limpiaparabrisas y escobillas: Revisar los niveles de limpiaparabrisas y el estado de las escobillas garantiza su buen funcionamiento. Conducir un coche con un limpia en mal estado equivale a una pérdida

de visibilidad entre un 20% y un 30%.6.- Llevar siempre bombillas de repuesto: Aunque ya no sea obligatorio llevarlas, es lo más recomendable.7.- Revisar las luces, también las posteriores. Tan importante es ver como que nos vean.8.- Apagar las luces al dejar el vehículo. Siempre viene bien recordarlo; no hacerlo nos puede llevar una sorpresa al quedarnos sin batería.9.- Evitar altas velocidades al pasar por un badén o resalto. De lo contrario, acabaremos con la amortiguación de nuestro vehículo.Por último, aunque deberá hacerlo un taller mecánico, tiene una gran importancia:10.- Cambiar la correa de distribución cada 100.000 km aproximadamente (aunque algunos fabricantes aconsejan otro kilometraje). Si esta correa se estropea, deberemos afrontar un alto gasto para reparar el motor del vehículo.

Los consejos de Applus+ para mantener tu coche en buen estado

gratuït, on podràs venir a rodar amb la teva bici de carretera pel traçat del Circuit els dimarts i dijous de 17:30 a 21:30h; 20% de dte. en conducció de GT’s, 25% de dte. en tandes, 15% de dte. en producte oficial del Cir-cuit a la nostrabotiga.Abona’t abans del 30 de novem-bre i et regalarem el 10% de la

quota del 2013! I si ets titular del Carnet Jove, Soci del RACC o titular del RAKK 4u disposaràs també d’un descompte addicio-nal en l’abonament.A més, també t’oferim la possi-bilitat de finançar la quota ínte-gra de l’abonament a 3, 6 o 12 mesos sense interessos.Informa-te’n al 93 571 97 77 o bé a www.circuitcat.com

Como empresa líder a nivel internacional en Ins-pección Técnica de Vehículos (ITV), Applus+ tiene un amplio conocimiento en el funcionamiento y las deficiencias típicas en los vehículos.

3NOTÍCIESOctubre 2012

Un total de 105 expositores en representación de más de 200 marcas mostrarán sus últimas novedades y productos.Los visitantes podrán ver ca-ravanas, autocaravanas, cam-pers y remolques de marcas como Adria, Bavaria, Benimar, Bürstner, Caravelair, Coman-che, Dethleffs, Elnagh, Fendt, Frankia, Hobby, Hymer, Knaus, Laika, Pilote, Rapido, Rimor, Sun Roller o VW, entre otras, que presentarán tanto las no-vedades de la temporada 2013 como vehículos nuevos proce-dentes de stock. Junto a esta amplia oferta comercial, todos los subsectores de esta activi-dad turística como campings, casas de madera, módulos, asociaciones, accesorios, avan-cés y proveedores de campings participarán en la trigésima edi-ción de un certamen que, des-de su primera edición en 1977,

promueve esta práctica de ocio familiar y en contacto con la na-turaleza.Con el objetivo de incentivar las ventas y llegar a nuevos públicos, el Salón Internacio-nal del Caravaning obsequiará al visitante que compre cual-quier elemento de acampada con una estancia de dos fines de semana consecutivos en un camping. Además, quien com-pre una caravana o una autoca-ravana recibirá gratis una plaza de aparcamiento durante seis meses en el parking de Abre-ra (Barcelona), habilitado es-pecialmente para este tipo de vehículos. Un variado programa de activi-dades completa la oferta de la 30ª edición del Salón Interna-cional del Caravaning. Destaca la VII Concentración de Carava-nas y Autocaravanas (del 1 al 4 de noviembre); la instalación

en el mismo recinto de un par-king para este tipo de vehícu-los; el área BCN Caravaning & Camping Live 2012, un espacio en que se reproducirá de qué manera se vive en un camping haciendo uso de los diversos tipos de autocaravanas exis-tentes (capuchina, perfilada, integral o camper), caravanas y remolques así como los bun-galows o las mobile homes, pa-sando por las tiendas de cam-paña y todo tipo de accesorios. El salón también ha organizado el Fam Parc, una zona de activi-dades infantiles. El Salón Internacional del Ca-ravaning se celebrará del 3 al 11 de noviembre en el pabellón 3 del recinto de Gran Via. El precio de la entrada es de 10 euros, con acceso gratuito para los menores de 10 años.

Eduard Pérez Moya

El Salón Internacional del Caravaning celebra su 30 edición convertido en la principal plataforma comercial del sectorEl Salón Internacional del Caravaning de Fira de Barcelona cuenta con la presencia de las marcas líderes del sector del cámping y el caravaning que, de esta manera, se suman a la celebración del trigésimo aniversario de este certamen, que con los años se ha convertido en la plataforma comercial y de promoción sectorial más grande de España y del sur de Europa.

4 NOTÍCIES R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

Avda. Meridiana, 354 3º A-B 08027 BARCELONA - info@mensaelect.es

Mensaelect Sistemas de gestión electrónica

¡ATENCIÓN! TALLERES DE AUTOMÓVILESCobramos de las aseguradoras en 7 días

¡Sin comisiones!93 360 04 45 - www.mensaelect.es

Cuando debemos comprar un coche con la intención de que nos sirva para todo, ir a traba-jar, viajar, .. pero no tenemos un presupuesto ajustado, nues-tra mirada se centrará en vehí-culos compactos, pero la duda vendrá de si comparar un diesel o un gasolina, un compacto o familiar, hoy enfrentamos a dos modelos de la misma potencia (125 cv), similar precio (21.000 euros), consumos homologa-dos parecidos (4,5 el Cee’d y 5 el Focus) pero el Kia es Diesel y compacto y el Focus Gasolina y familiar. A simple vista las dife-

rencias son palpables, el Kia es mucho más deportivo y peque-ño, lo que en la vida real nos permitirá una conducción más ágil y una gran facilidad de es-tacionamiento, pero el Focus es más amplio y tiene un maletero más capaz. En cuanto a calidad de acabado están muy parejos, el Focus está más trabajado el interior pero el del Cee’d tiene un punto más de calidad. Res-pecto a las Garantías el Corea-no arrasa con 7 años por 3 del Anglo-americano. En circulación ambos son estables, rápidos y muy ahorradores, pero tienen

un carácter muy diferente gra-cias a sus motores, el Coreano es muy diesel, suena bastante sobretodo en frío, tiene un cor-to margen de utilización, pero es más fácil de conducir ya que tiene una excelente respuesta desde muy bajas revoluciones. El modernísimo motor turbo de 1 litro del Focus es mucho más divertido si lo llevamos alto de vueltas pero se muestra más perezoso en ciudad y en arran-cadas. Cada coche tiene su mercado y su cliente, sabemos que veremos más Cee’d diesel que Focus familiar Ecoboost,

pero particularmente nos que-damos con el Ford, aunque ten-dríamos que ver cómo queda-

ría si lo enfrentamos al nuevo Cee’d Familiar. Oriol Sintaswww.elmotor.net

Comparativa Ford Focus Familiar 1.0 Ecoboost 125 contra Kia Cee’d 1,6 Crdi VGT 125, una duda razonable

De la mano de Auto Buigas concesionario oficial BMW en Barcelona tuvo lugar en el club Accura Gavà Mar dicha prueba que se celebró del 20 al 23 de Septiembre. Una vez más, el gran ambiente vivido

durante toda la celebración del campeonato, junto con un gran nivel de padel, fueron los protagonistas del mismo. Gran afluencia de público durante toda la semana del torneo, sobre todo en las finales del

domingo y en el clinic magis-tral de padel impartido por la pareja tres del mundo, Hernán Auguste y Matías Díaz.A nivel deportivo, los resulta-dos de la prueba fueron los siguientes:

Font Group celebrará en Noviembre la 1ª semana Especial Seminuevos

El BMW Pádel Grand Tour 2012 Torneo Auto BuigasGran éxito de la décima y penúltima prueba del Circuito Amateur BMW Pádel Grand Tour 2012

La pareja formada por Oriol Soler y Oriol Morte en prime-ra categoría masculina y la de Esther Pérez y Alejandra Mena en 1ª categoría femenina repre-sentarán a Auto Buigas en el Máster final del circuito, que se celebrará en el Club de Padel Nueva Alcántara de Marbella, del 19 al 21 de Octubre.Tras las finales, tuvo lugar la en-trega de premios, que contó con la presencia de Hernán Auguste y Matías Díaz, pareja número tres del mundo, César Martínez, responsable comercial de Auto Buigas, y Mariano Hontecillas, gerente de la sede del torneo, Club Accura Gavà Mar.

Font Group, uno de los grupos de automoción más importan-tes de Catalunya y que cuenta con 14 Concesionarios Oficia-les en la provincia de Barce-lona, celebrará del 12 al 17 de noviembre la primera Semana del vehículo Seminuevo Garan-tizado.Bajo el lema de “La Gran Oca-sión”, Font Group ofrecerá en todos sus centros un gran stock de vehículos seminuevos de las marcas Audi, Volkswagen, Seat, BMW y MINI, con unas condiciones muy interesantes y exclusivas para esos días, que van desde la inclusión en la ma-yoría de los modelos de hasta 3 años de mantenimiento , a los beneficios del Plan PIVE que se pueden sumar a los precios excepcionales previstos y todo ello, con unas condiciones de financiación sumamente venta-josas y personalizadas.

Campeonas 1ª categoría femenina - Alejandra Costa y Guillermina Prieto.Subcampeonas 1ª categoría femenina - Esther Pérez y Alejandra Mena. Campeones 1ª categoría masculina - Oriol Soler y Oriol Morte.Subcampeones 1ª categoría masculina - Daniel Marchan y Pedro Robles.Campeonas 2ª categoría femenina - Elena González y Anabel Soriano.Subcampeonas 2ª categoría femenina - Samanta Martínez y Marta Pérez Campeones 2ª categoría masculina - Guillermo Closa y Pablo Closa. Subcampeones 2ª categoría masculina - Ferrán Luir y Lluis Ramos.Campeones 3ª categoría masculina - Raul Vega y Pedro López. Subcampeones 3ª categoría masculina - Daniel Nieves y Carlos Rovira.

5NOTÍCIESOctubre 2012

Con la participación de más marcas, el certamen ocupará dos palacios y exhibirá más de 1.800 coches garantizados –desde utilitarios hasta unidades de lujo–, cifra que supone un aumento del 25% en la oferta de automóviles expuestos res-pecto al año pasado. En el Salón Ocasión, organiza-do con la colaboración (FECA-VEM), participan los principales fabricantes –a través de sus divisiones de Vehículo de Oca-sión (V.O.) y concesionarios oficiales– y varios vendedores independientes multimarca de Cataluña. En la recta final del año, los expositores, y en-tre ellos de forma especial las grandes marcas, aprovechan la feria para vaciar su stock reali-zando promociones especiales. De este modo, el salón supone una excelente oportunidad para quien se esté planteando adqui-rir un coche, ya que el ahorro es significativo respecto al mismo

vehículo por estrenar. El comprador encontrará coches usados nacionales y de impor-tación de diferentes gamas, procedentes en su mayoría de kilómetro cero, gerencia, de-mostración, cortesía, flotas de alquiler, leasing o renting. Des-tacará especialmente el apar-tado de seminuevos, coches de 1 o 2 años, con menos de 20.000Km, que suelen ser los más demandados por su buena relación calidad precio y exce-lentes prestaciones. Los expositores ofrecen un mí-nimo de 12 meses de garantía, ampliable en la mayoría de los casos, y la posibilidad de finan-ciación. Quienes adquieran un vehículo también accederán a otros servicios complementa-rios: tramitación de la documen-tación, contratación de seguros, revisiones, etc. Para aumentar la confianza del comprador, la entidad independiente Dekra emitirá un certificado para acre-

ditar el perfecto estado y funcio-namiento de cada vehículo tras inspeccionar aspectos relacio-nados con la seguridad, la fiabi-lidad mecánica y el acondiciona-miento interior y exterior.La reciente entrada en vigor del Plan PIVE para incentivar la com-pra de turismos nuevos incluye también a los usados con me-nos de un año. En este sentido, se prevé en el salón una mayor presencia de vehículos automa-triculados en concesionarios oficiales (los llamados kilómetro cero) que, en algunos casos, permitirían acogerse a estas ayudas y que, por precio, resul-tan una opción muy atractiva. Desde el sector se considera que el Plan PIVE, provocará un descenso en el precio de los coches de segunda mano para competir con los nuevos. Ade-más, se espera que muchos clientes que no puedan acoger-se a las condiciones que exige este plan, vean el mercado de

ocasión como una opción apete-cible, gracias al factor precio y al reclamo de la compra racional. Datos prácticosDesde el primer día de la feria en el portal www.gremimotor.com se podrá consultar las ca-racterísticas técnicas de los ve-hículos expuestos para facilitar a los visitantes su elección. El precio de la entrada al salón, que permanecerá abierto en los Palacios 1 y 8 de Montjuïc de 11.00 a 20.00 h., es de 4 euros. Para los menores de 18 años acompañados, el acceso es gratuito igual que para los visitantes del Auto Retro. El sa-

Más de 1.800 coches garantizados buscan comprador en el Salón Ocasión de Fira de BarcelonaEste año, el Salón Ocasión de Fira de Barcelona que se celebrará del 30 de noviembre al 9 de diciembre en el recinto de Montjuïc crece en espacio y en número de vehículos

lón incluirá los fines de semana y días festivos un área de ocio infantil para que los niños dis-fruten de hinchables y simulado-res de conducción mientras los mayores eligen coche. También se realizará un sorteo de 20 es-tancias en Paradores entre los asistentes a la feria.En la edición del pasado año se vendieron 874 vehículos semi-nuevos (706 dentro del recinto y 168 en los concesionarios participantes), generando un vo-lumen de negocio cercano a los 15 millones de euros. Visitaron el salón más de 31.000 perso-nas. Fira BCN

6

El nuevo Toledo dispone de un amplio habitáculo, un alto gra-do de funcionalidad y elevada eficiencia para responder a las necesidades de los clientes que buscan una berlina práctica y asequible para toda la familia. Presenta una renovada madu-rez: con una longitud de 4,48 metros (mide cuatro centíme-tros más que el Toledo II), que también era un tres volúmenes convencional. En la nueva ge-neración del Toledo destaca la capacidad del maletero, con un volumen de 550 litros, amplia-ble a 1.490 litros con los asien-tos traseros abatidos. Además, la distancia entre ejes es de 2.602 milímetros, consiguien-do más amplitud interior para todos los pasajeros, mientras que las dimensiones de las puertas permiten acceder fácil-mente al habitáculo. Moderna gama de motores La gama de propulsores del nuevo SEAT Toledo incluye tres

avanzados motores TSI de cua-tro cilindros que desarrollan 85, 105 y 122 CV, además de un motor 1.6 TDI CR de 105 CV. El modelo de acceso a la gama monta un motor de gasolina 1.2 de tres cilindros con inyección multipunto y una potencia máxi-ma de 75 CV. Con una cilindrada de 1.197 centímetros cúbicos, el motor TSI es un ejemplo de la intro-ducción de propulsores más pe-queños y ligeros con inyección directa y sistema turbo para au-mentar la eficiencia. Este motor TSI sólo pesa 89,5 kg y se be-neficia además de una reducida fricción interna y menor tiempo de calentamiento del motor y catalizador. También destaca la eficiencia del 1.2 TSI Ecomotive: este mo-tor con turbocompresor desa-rrolla 105 CV con un consumo de sólo 5,0 litros a los 100 km y 116 g/km de emisiones gra-cias al sistema Start/Stop y a

la función de recuperación de energía. El depósito tiene una capacidad de 55 litros, hacien-do posible una autonomía de 1.000 km o más sin repostar, dependiendo del modo de con-ducción. Con un par motor máximo de 175 Nm entre 1.550 y 4.100 rpm, el propulsor 1.2 TSI de 105 CV tiene una destacada potencia y sus cifras de rendi-miento hablan por sí solas: una velocidad máxima de 195 km/h y aceleración de 0 a 100 km/h en 10,4 segundos. Por su par-te, el motor 1.4 TSI de 122 CV y caja de cambios manual DSG de doble embrague aumenta las prestaciones, alcanzando una velocidad máxima de 206 km/h y acelerando de 0 a 100 km/h en 9,5 segundos. La mecánica 1.6 TDI CR Ecomo-tive brilla dentro de la gama del nuevo Toledo por su eficiencia, con un consumo ponderado de 3,9 litros a los 100 km y emi-

siones de 104 g/km. Este ex-celente rendimiento se debe en parte al sistema Start/Stop y la función de recuperación de la energía de serie. Otra carac-terística del motor 1.6 TDI con inyección por conducto común es el par motor máximo de 250 Nm entre 1.500 y 2.500 rpm, que desarrolla suficiente poten-

cia para cualquier circunstan-cia. En 2013, SEAT ampliará la gama con otro motor Diésel common rail de 90 CV con ex-celente rendimiento y reducidas emisiones.

Más info: Catalunya MotorTel. 93 298 25 00

¡Vuelve el SEAT Toledo! Una berlina elegante funcional y versátil ¡Ha vuelto el SEAT Toledo! La nueva berlina compacta combina como nunca el diseño con la funcionalidad, el dinamismo con la eficiencia y presenta una excelente relación calidad-precio

SEAT Toledo

CilindradaPotencia

1.2 75 CV

1.2 TSI85 CV

1.2 TSI105 CV

1.2 TSI105 CV

Ecomotive

1.4 TSI122 CV

DSG

1.6 TDI105 CV

1.6 TDI CR105 CV

Par máximo (Nm/rpm)

112/3750

160/1500-3500

175/1550-4100

175/1550-4100

200/1500-4000

250/1500-2500

250/1500-2500

Velocidad máx. km/h.

175 183 195 195 206 190 190

Aceleración 0-100km/h

13,9 11,8 10,4 10,4 9,5 10,6 10,6

Consumo ponderado (L/100 km)

6,1 5,1 5,4 5,0 5,8 4,4 3,9

Emisiones CO2 ponderada (g/km)

137 119 125 116 134 114 104

Les millors Ofertes de Vehicles d’Ocasió i Km0

Si no trobes el que busques, truca’ns 932 801 500 ...i t’ajudarem

Vols vendre el teu cotxe?Ara Gremimotor.com

també per a particulars

COTXE R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

7

El nou Mercedes-Benz Classe A aterra a l’Aeroport de Sabadell

Un nou capítol s’obre dins l’estratègia de Mercedes-Benz en el segment dels turismes compactes, on el disseny de línies nítides i les superfícies còncaves i convexes són els eixos principals que marquen l’estètica del nou model de la marca de l’estrella de tres pun-tes.Stern Motor, ha apostat clara-ment per aquest canvi d’aires i gràcies a aquesta creença i aldesenvolupament d’una estra-tègia de comunicació diferen-ciada de la resta de concessio-naris de tot el territori nacional, Stern Motor va ser capaç de congregar més de 1.000 perso-nes procedents de tot el Vallés, Barcelonès i rodalies.En aquest cas, es va decidir crear una experiència al voltant del món de l’aviació, que tant ha caracteritzat a Mercedes-Benz en les seves campanyes de comunicació. Els assistents

van poder gaudir d’una festa en un hangar d’AENA de l’Aeroport de Sabadell on la música mésactual, la degustació de cuina japonesa i mediterrània i els gin-tonics van culminar en unesdeveniment que no va deixar indiferent a ningú. L’objectiu va ser en tot moment mantenir-sefidels a l’esperit dels crea-dors del nouc classe A, basat segons Mercedes-Benz en l’aerodinàmica més pura.

Una nova aposta més jove, més esportiva, i en definitiva més transgressora. En paraules del Sr. Dieter Zetsche, President de la Junta Directiva de Daimler AG i responsable de Mercedes-Benz Cars, “La A significa atac: La nova Classe A és un clar ex-ponent del nou dinamisme de la marca Mercedes-Benz”, co-menta “És un vehicle nou fins a l’últim dels seus detalls”.I com és d’esperar, l’interior

tampoc ens deixa indiferent. Un disseny esportiu però amb acabats dignes de la casa, amb multitud de varietats que s’adapten als gustos dels clients més exigents. Junt amb l’equipament bàsic, que es pot personalitzar amb una infinitat d’opcions, s’ofereixen línies d’equipament adaptades a les preferències del clients: “Ur-ban”, “Style” i “AMG Sport” per als més atrevits.

Sarsa, concessionari oficial del grup Movento per a la marcaVolkswagen, ha estat premiat amb l’European Volkswagen Service Quality Award 2012, en la categoria de Best Impro-ver. Una distinció que destaca l’evolució més notable d’un concessionari en una selecció de 100 instal·lacions de la xar-xa europea que estan dedicant esforços especials a millorar la qualitat dels serveis que ofe-reixen. Segons els estudis in-terns, els percentatges d’avaria repetitiva s’han reduït i també els clients han expressat uns índexs de satisfacció molt ele-vats.Actualment, amb presència a Terrassa, Castellar del Vallès, Manresa i Granollers, Sarsa ofe-reix serveis de venda i exposició de vehicles, així com el taller i assistència tècnica. Enric Faus-te, el seu gerent, destaca la im-portància del premi com a “re-coneixement de l’esforç de tot l’equip del taller que, en coordi-nació amb la resta de companys del concessionari, intenta fer la feina amb excel·lència i mirant pels interessos del client.

Sarsa guanya un premi Volkswagen d’àmbit Europeu

La presentació oficial de la nova Classe A va tenir lloc a l’aeroport de Sabadell de la mà de Stern Motor, concessionari oficial de la marca

NOTÍCIESOctubre 2012

8

VOLKSWAGEN TOUAREG 5.0 V10 313CV DIÉSEL AUTOMÁTICO A. 2003 240.000KM 12.900 eu

MINI MINI ONE GASOLINA MANUAL

A. 2010 23.000KM 11.500 eu

NISSAN X-TRAIL X-TRAIL COL. 2.2 DCI TIT.PACK DIÉSEL MAN. A. 2007 60.000KM 17.900 eu

TALLERES TODODIESEL

OPEL FRONTERA 2.5 TDS SPORT DIÉSEL MANUAL A. 1996 175.000KM 2.500 eu

EXCLUSIVAS PONT

Sucursal de Sabadellwww.gccondal.com

T. 932 213 080 - ventas@talleres-tododiesel.com

T. 932 749 980 - www.seatbarcelona.com

CITROEN GRAN C4 PICASSO 1.6I VTI120 FIRST GASOLINA MANUAL A.2011 7.000KMS 13.900 eu

OPEL ZAFIRA 1.7 CDTI110 111 YEARS 5P DIÉSEL MANUALA.2011 38.000 KMS 13.900 eu

CITROEN C5 TOURER HDI110 SPORT DIÉSEL MANUAL FAMILIAR A. 2010 60.100 KMS 14.900 eu

SEAT Ibiza REFERENCE TDI 75cv Diésel Manual Familiar A.20118 1km 8.900 eu

SEAT EXEO STYLE TDI 120CV DIÉSEL MANUAL A.2011 KM 0 15.900 eu

SEAT Mii STYLE SPORT Gasolina Manual A.2011 1km 7.900 eu

SEAT IBIZA STYLE TDI 90 DIÉSEL MANUAL A.2011 KM 0 10.500 eu

CITROEN C4 1.6 HDI90 LX 5P DIÉSEL MAN.

A.2010 58.000 KMS 9.500 eu

A1 1.2TFSI 86CV BLUETOOTH, VOL. MULTIF, RADIO CONCERT, LLA.16” PINT. METALIZADA A.2012 0 KM 14.700 eu

AUDI A3 SPORTBACK 1.6TDI 105CV BLUE-TOOTH, SEN. LUZ/LLUVIA, LLANTAS 16” A.2012 26000KMS 19.900 eu

AUDI A4 2.0TDI 136CV BLUETOOTH, SENS. LUZ/LLV, LLANTAS 16” A. 2012 25000 KMS 23.600 eu

C/ Manso, 908015 BarcelonaT. 933 250 800-669 718 629www.motorsolimport.es

A1 SPORTBACK 1.2TFSI 86CV BLUETH, RADIO CONCERT, LLA. 16” P. METALIZADA A.2012 0 KM 15.400 eu

SEAT IBIZA 1.2 TSI 105CV DSG SPORT 4836GYZ A.2010 50000KM 11300 eu

SEAT ALTEA XL 1.6 105CV REF 2431HDD A.2011 17000KM 14900 eu

SEAT ALTEA 1.6 105CV STYLE 3555HHD A.2011 5500KM 12300 eu

SEAT LEON 1.6 TDI 105CV STYLE COPA 9670HLL A.2012 0KM 16900 eu

TAES MOTORMOTORSOL IMPORT

GARAGE RIOMolins de Rei - Sant Boi del Llobregat

T. 93 652 62 50 - www.garagerio.es T. 937 161 866 Ctra.Prats 77 08028 Sabadell

T. 934 785 100 - www.don-coche.es

MINI MINI COOPER S DIÉSEL MANUALA. 2008 48.000KMS 13.490 eu

MERCEDES-BENZ CLASE B B200 SPORT DIÉSEL AUTOA.2009 70.000KMS 17.990 eu

KIA SORENTO 2.5 CRDI EX DIÉSEL AUTOMÁTICO A. 2006 50.000KMS 11.990 eu

PEUGEOT 207 CC 1.6 VTI 16V 120CV GASO-LINA AUTOMÁTICO CABRIO A.2009 23.000KMS 11.990 eu

T. 617.374.811 - www.eutrasa.com

T. 934 538 800 - www.letamendi.com

BMW 120D COUPE AUTOMATICO

6839-GNW JUL.2009 45.600KM 20900 eu

BMW X3 2.0D ANY 2007 54.000KMS, LLANTES, CLIMA 16.950 eu

BMW X5 3.5 D

0483-GGJ JUL.2008 43.000KM 34900 eu

RENAULT TWINGO 1.2 3P ANY 2009 17.000KMS, AIRE, CD.. 6.500 eu

BMW 320D BERLINA

2503-GZP NOV.2010 0KM 25900 eu

BMW 118I 3P ANY 2008 21.800KMS, LLAN-TES, CLIMA, FULL 14.350 eu PREU AMB FINANCIACIó PEUGEOT

T. 93 652 02 03

www.bmwpremiumselection.es/autobuigas

Auto Buigas

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI 105CV ADVAN-CE 5P, BLANC CANDY, MULTIF. LL.16”, A. 2012 11.000KM 17.200 eu

VOLKSWAGEN GOLF PLUS 2.0 TDI 140CV SPORT GRIS SHARK MET. P. SPORT & MORE BLUETH A. 2011 6.400KM. 23.500 eu

AUDI A1 SPORTBACK 1.2 T FSI 86CV ATTRACTION,BL MET, RADIO CD CONCERT A.2012 18.900 eu

AUDI A1 SPORTBACK 1.2 T FSI 86CV ATTRAC-TION CD SENSOR LLUV, CLIM AUT, 5 PLAZAS A.2012 18.900 eu

MINI COOPER CLUBMAN

4814-HCX ABR.2011 0KM 18900 eu

PEUGEOT 308 ENVY 1.6VTI 120CV 5P A. 2011 30.000KM, CLIM, BT, FULL 9.850 eu PREU AMB FINANCIACIó PEUGEOT

EUTRASA

HONDA JAZZ 1.4 CONFORT CVT BLANC

A.2012 5.000KMS 13.900 eu

HONDA CR-V 2.2 DTEC 150CV ELEGANCE GRIS A. 2011 16.000KMS 21.000 eu

PEUGEOT 308 CC ALLURE HDI 163CV BLANC A.2011 1.000KMS 25.300 eu

PEUGEOT 508 SW ACTIVE 2.0 HDI 163CV PLATAA. 2011 20.000KMS 20.300 eu

Avda.Can Jofresa, 35 08223 TerrassaT.937 360 000 - Sr. Enrique Viñuales

www.vallescar.es

MAVISA TERRASSA

VOLKSWAGEN GOLF 2.0TDI 140CV R-LINE

A.2012 3.000KM 27.900 eu

VOLKSWAGEN BEETLE 1.6TDI 105CV DESIGN 2012 4.000KM 22.900 eu

VOLKSWAGEN JETTA 1.6TDI 105CV EDITION

A.2011 22.000KM 16.900 eu

VOLKSWAGEN TOUAREG 3.0TDI 245CV BMT TERRAIN TECH PREMIUM 2012 6000KM 59.900 eu

T. 938 723 332 - www.noumotor.com

NOU MOTOR

Si ets professionali tens vehicles

d’ocasió per ofertar a la Borsa de VO

ANUNCIA’T932 801 500

(Srta. Pilar)

BORSA VO R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

9

CITROEN ESPAÑA BADAL

Badal81

CITROEN AIRCROSS 1.6I 117 CV SEDUCTION 2WD, COLOR MARRóN MET.A.2012 6.117 KM 22.000 eu

CITROEN C4 PICASSO HDI 110 CV CMPCOLOR BLANCOA.2008 91.534 KM 9.900 eu

CITROEN C4 HDI 90 CV COLLECTION, COLOR GRIS METALIZADO A.2012 10.037 KM 15.500 eu

CITROEN JUMPY FURGóN 2.0 HDI 120 CV 27 L1 H1 COLOR BLANCO A.2011 19.197 KM 16.900 eu

T. 932 274 662 www.citroenbadal.citroen.esAUTOMOVILES GRUPO 3DARC

T. 93274 46 26 - www.tresdarc.com

AUDI A3 2.0 TDICABRIO 140 CV,

A.2009 42.000 KM 20.850 eu

SKODA OCTAVIA SCOUT 2.0 TDI 140 CVA. 2007 79.000 KM 12.900 eu

SEAT ALTEA XL 1.9 TDI EMOCION 90 CV,

A.2010, 24.000 KM 10.750 eu

VOLSWAGEN.TOURAN 2.0 TDI TRAVELLER DSG 140 CVA.2010 49.000 KM 17.900 eu

KIA CARENS 2.0CRDI EMOTION 32501KM A.2009

11.700 eu

BMW X3 XDRIVE 20D 41.863KM A.2009

22.200 eu

RENAULT GRAND ESPACE 2.0DCI PRIVILEGE 72.115KM MAR.2011

15.700 eu

DACIA SANDERO 5DCI STEPWAY 0KM A.2012

12.200 eu

NISSAN QASHQAI 1.6 DCI TEKNA PREMIUM 4X2 DIÉSEL MANUAL A. 2011 14.500KMS 23.900 eu

NISSAN JUKE 1.5 DCI TEKNA PREMIUM DIÉSEL MANUAL A. 2012 3.600 18.600 eu

NISSAN GT-R BLACK EDITION GASOLINA SECUENCIAL COUPÉ A. 2010 15.700KMS 68.500 eu

NISSAN MURANO 2.5 DCI 190CV TEKNA SPORT DIÉSEL SECA. 2010 10.650KMS 35.900 eu

C/Sangoneres, 4 (Frente a IKEA) L’Hospitalet de LLobregat T. 93 259 14 79 - ventas12@motorllansa.es

MOTOR LLANSÀ

CITROEN C3 14 I SX GASOLINA MANUAL

A.2010 45.930KMS 8.500 eu

CITROEN DS3 VTI 120 CAS GASOLINA AUTOMÁTICO A. 2010 12.500KMS 16.500 eu

CITROEN C3 PICASSO HDI90 EXCLUSIVE DIÉSEL MANUALA. 2012 15.000KMS 14.900 eu

CITROEN GRAN C4 PICASSO HDI 110 CMP EXCLUSIVE Diésel Aut. A.2008 110.500kms 11.900 eu

T. 933 355 400 - www.carrion.citroen.es T. 932 857 575 - www.gruplesseps.com

SEAT ALTEA XL 1.6 TDI 105CV S DIÉSEL MANUAL A.2011 10.642KMS 13.850 eu

SEAT EXEO 2.0 TDI 143CV REFERENCE DIÉSEL MANUAL A. 2012 KM 0 19.750 eu

SEAT TOLEDO - 1.2 TSI 85CV REFERENCE GASOLINA MANUAL A.2012 0KM 13.920 eu

SEAT ALHAMBRA 1.9 TDI 130 CV REFERENCE 7 PLAZAS DIÉSEL MAN.MONOV. A.2005 63.000KMS 11.900 eu

BORSA VOOctubre 2012

10 BORSA VO R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

T. 638 418 410 - maam@maam.es / www.maam.es

AUTO COMERCIAL MAAM

HONDA CR-V 68600KMS CDTI 140CV

12.900 eu

PEUGEOT 308 28500Km PREMIUM VTI 10.500 eu

FORD C-MAX 84000Km URBAN MOVE

6.500 eu

PEUGEOT 207 23500Km. C.CABRIO

11.500 eu

BMW 116D

ENE/2012 1KM 21.700 eu

BMW 316D

ENE/2012 1KM 24.500 eu

BMW 320D

MAR/2011 1KM 27.500eu

T. 933 319 800 www.keldenich.bmw.es

IBERICAR KELDENICH

MINI COOPER

ENE 2011 966KM 19.000 eu

NISSAN MURANO 2.5 DCI 190CV TEKNA PREMIUM 08/2010 21.500 KMS 36.500 eu

NISSAN X-TRAIL 2.0DCI SE MANUAL 150 CV KM0, GRIS PLATA 28.800 eu

NISSAN MICRA 1.2 98CV TEKNA KM0, NAVI,CLIMA LLANT BLUETOOTHSTAR/STOP 12.200 eu

NISSAN QASHQAI 1.6DCI TEKNA PREMIUM 130CV NAVI, CAMARA 360 TECHO PANORÁMICO KM0 23.700 eu

BCN: Ciutat d’Asunción, 49-51 C.C. La Maquinista / Pere IV, 363Badalona: Acer 36, Pol. Ind. Les Guixeres T: 902 02 03 09T. 933 718 445 - www.garcia.peugeot.com

PEUGEOT 207 CONFORT 1.4 75 5P GASOLINA, MANUALA. 2011 9.000KMS 8.900 eu

PEUGEOT 807 PREMIUM HDI 136 DIESEL MAN A.2011 11000KM 22.500 eu

MINI COOPER S CABRIO GAS MAN

A.2006 40000KM 15.900 eu

TALLERS GARCÍA

PEUGEOT Patner TEPEE CONFORT HDI 92 DIESEL MAN A.2011 22000KM 11.900 eu

T. 935 054 800 - www.ibertecno.com

HONDA ACCORD 2.0 EXECUTIVE ASIENTOS CALEFACCION A.2011 5000KMS 22.700 eu

HONDA CIVIC 2.2 I-DTEC SPORT MANUAL A.2012 5000KMS 19.900 eu

HONDA CIVIC 1.4 I-VTEC SPORTMANUAL A.2012 15466KMS 15.900 eu

HONDA JAZZ 1.4 I-VTEC CONFORT CVT

A.2012 9427KMS 14.500eu

MINI COOPER D

JUN/2009 27888KMS 13.000eu

BMW Z4 2.0i

JUL/2007 123000Kms 14.400 eu

BMW 116I

MAR/2010 32311KMS 15.000 eu

BMW X1 1.8d Xdrive Autm.

NOV/2011 22084Kms 27.900 eu

T. 938 761 011 - www.ibericarcadi.bmw.es

IBERICAR CADI Sant Fruitós

VOLVO C30 DRIVE MOMENTUM

A.2012 10KM 21.800 eu

VOLVO S60 DRIVE KINNETIC

ANY 2011 KM 0 24.900eu

VOLVO XC60 Summum Full Equip

A.2010 28000KM 38.300 eu

T. 932 009 000 - www.autosaenz.es

AUTO SAENZ

RENAULT LAGUNA 2 Dci AIRB TCS, 150CV,M LIBRES, CD,USB, LLAN,GAR. AUTO A.2008 96000KM 10.995 eu

FORD MUSTANG 4,0 COLOR ROJO 3 PUERTAS, 215CV ,ABS, GASOLINA GAR. OFERTA FINANCIADO A.2012 800KMS 23.500eu

TOYOTA RAV 4 SOL COLOR AZUL LLANTAS CLIMA, 150CV,GAS. ABS, 12M GAR.4X4 A. 2008 68000 KMS 9.995eu

MERCEDES BENZ C-220 Cdi SERIE SPORT 150CV, DIESEL, OFERTA FINANCIADOA.2007, 119000KMS 12.995 eu

T. 935 796 500

Avda. dels Rabassaires, 32 Mollet del Vallès

COVESA Bruno Mollet, S.L.

NISSAN NOTE 1.4 GASOLINA TEKNA SPORT MANUAL 88CV. KMO 13.400 eu

NISSAN JUKE 1.5 DCI TEKNA PREMIUM NAVI CLIMAA.2012, CAMA TRASERA, 19.100 eu

NISSAN NV200 90CV COMBI 5 PLAZAS 06/2012 3000 KMS 15.000 eu

NISSAN QASHQAI +2 1.5 DCI TEKNA SPORT NAV. TECHO PANORAMICO A 2012 KM0 23.200 eu

BCN: Ciutat d’Asunción, 49-51 C.C. La Maquinista / Pere IV, 363Badalona: Acer 36, Pol. Ind. Les Guixeres T: 902 02 03 09

DTO. DE 1.000 Euros si financias con PSA

VOLVO XC90 D5 MOMENTUM

ANY 2007 7 PLACES 163000 KM 18.500 eu

C/ D 38-40 Zona Franca - T. 678 442 412 - F. 93 263 20 51www.automocio2000.com - alfredo@automocion2000.es

SERVEI OFICIAL FORD AL PO BLENOU

C/ Pujades 246, C/ Marina 150, C/Pujades 158

Tel. 93.300.35.53 / 93.246.20.22 / 93.309.27.20

Fax. 93.485.03.73 / 93.246.50.61 / 93.309.27.21

e.mail: info@modernmovil.com

Web: www.modernmovil.com

FORD MONDEO TITANIUM S 2.0TDCI 163CV POWERSHIFT DIÉSEL SECUENCIAL A. 2012 4.600KM 25.500eu

FORD GALAXY TITANIUM 2.0TDCI 140CV POWERSHIFT DIÉSEL SEC. A.2012 9.000KM 26.900 eu

MINI COUPER S GASOLINA AUTOMATICO A. 2011 26.000KM 27.900eu

RENAULT LAGUNA PRIVILEGE 2.0 DCI 150CV DIÉSEL MAN. A.2006 68.000KM 7.900 eu

AUTOMOCIO 2000 DONNAY MOTOR RONDA 15

T. 933 392 828www.ronda15.es

VOLVO C-30 DRIVE MOMENTUM DIÉSEL MANUAL COUPÉ A. 2010 22.900KM 15.500 eu

VOLVO XC6O DRIVE MOMENTUM DIÉSEL MANUAL FAMILIAR A. 2012 KMS 0 34.500eu

VOLVO S-40 D3 BUSSINES DIÉSEL MANUAL A. 2012 1KM 25.800 eu

VOLVO S-60 D3 AUTO. MOMENTUM DIÉSEL SECUENCIAL A. 2011 3.140KMS 30.900 eu

DREAM MOTORS

NEW YPSILON 1.2 GOLD OCTUBRE/2011

7.500KM OFERTA: 9.900 eu

FIAT 500 1.2 LOUNGE Y SPORT JULIO/2011

9.000KM OFERTA: 9.900 eu

JEEP COMPASS 2.2 CRD 136CV 4X2 LIMITED MAYO/2011 9.000KM. 21.000 eu

CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRD LX

MAYO/2009 20.000KM 22.000 eu

Concesionario Lancia JeepCalle Riera Roja 26

Sant Boi de Llob. BCN Tel: 936 369 586

BORSA VOOctubre 2012 11

ALTEA XL 1.4 TSI125CV Style

10.900 €

ALTEA FREETRACK 1.6 TDI CR105CV 2WD Family Bluetooth

18.500 €

EXEO 2.0 TDI CR120CV Reference

18.500 €

ALHAMBRA 2.0 TDI CR170CV DSG Ecomotive Style 7p

34.500 €

EXEO 2.0 TDI CR120CV DPF Style + ZL1

14.900 €

IBIZA 1.6 TDI CR105CV DPF Style

11.700 €

Si ets professionali tens vehicles

d’ocasió per ofertar a la Borsa de VO

ANUNCIA’T932 801 500

(Srta. Pilar)

T. 937 484 996 - www.moventoautoseleccion.es

BMW SERIE 1 116I GASOLINA A. 2011 30KMS 16.800 eu

JEEP CHEROKEE 8CRD LIMITED

A. 2008 86.000KM 19.500eu

AUDI A6 2.7TDI QUATTRO TIP. DIÉSEL

A.2006 72.000KM 17.500 eu

VOLVO V70 2.4D SUMMUM, DIÉSEL

A.2008 37.000KM 20.500 eu

SKODA CITIGO 1.0 MPI AMBITION GASOLINA A.2012 4.147kms 8.960 eu

VOLKSWAGEN PASSAT 1.6TDI CR ADVANCE

A.2011, 24.517KMS 18.950 eu

SEAT IBIZA 1.6TDI CR STYLE DPF 105, DIÉSEL, ALEAC. A.2011 17.607KMS 11.290 eu

AUDI Q3 2.0TDI ADVANCE QUATTRO S-T 177,DIÉSEL, A. 2011 350KMS 36.500 eu

T. 937 271 122 - www.grupsarsa.comT. 937 484 484

www.sternmotor.mercedes-benz.es

SMART FORTWO PASSION 52 MHD

A.2011 13.000 KM 9.600 eu

MERCEDES-BENZ SL 350 SL

A.2004 86.000 KM 26.000 eu

SAAB 9-3 CABRIO 1.9TTID VECTOR A6, DIÉSEL A.2009 69.000 KM 20.000 eu

MERCEDES-BENZ B180 CDI

A.2012 14000 KMS 28.300 eu

LAVADO DE TAPICERIA DE COCHESLAVADO A MANO DE COCHES

Balmes, 207 Barcelona

932 378 974932 189 728

Recogida y entrega a domicilioTambién lavamos su coche a domicilio

Coches y motos con agua ionificada Lavado del motor - Lavado de capotas

Abrillantado - PulidoRestauración de Tapicerías - Desinfección

12 Octubre 2012PUBLICITAT