9 6 СЕНТЯБРЬ 2014

ГАЗЕТА БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН”

О Д Е С С А

МилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеспасетспасетспасетспасетспасетмирмирмирмирмир ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎ

ИЮЛЬ 2015

ТТТТТелефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:Служба “Мокед�Лакашиш”—73740�21; Служба “Питание”—737�40�11;Программа “Медицина”—737�40�32; Культурный центр —737�40�13;

Служба волонтеров—737�40�24; Дневной центр—737�40�30;Газета “Доброе дело”—737�40�12

,

Улыбка

АлександрБовин

“Пять летсреди евреев и

мидовцев”

11стр.

СтранаПоэзия

Михаил Гаузнер“Самое

синее в мире”

3стр.

2стр.

2стр.

Марк Хаит“8 лет вместе”

10стр.

10стр.

12стр.

4стр.

“КОПЕЙКА”Список

продуктовс 8%&ной скидкой

Проект“Уходящеепоколение”

5стр.

АВ 5775 N 106

Программа“Банковская

карта

6&9стр.

НадеждаГасилина

“Здесь работаютволшебники”

ТатьянаГловацкая

“И поем,и танцуем”

11стр.

Детскийуголок

ВероникаКоваль

“Тихая жизньвещей”

П о с т 9 А в аП о с т 9 А в аП о с т 9 А в аП о с т 9 А в аП о с т 9 А в аСамый траурный для евреев день —9 Ава (в

2014 году — 5 августа), когда не едят, не пьют, ненадевают кожаную обувь. Пост начинается 8 аваза несколько минут до захода солнца изаканчивается с появлением звезд вечером 9 ава.Это единственный день, когда еврей не имеетправа изучать Тору (ведь изучение считаетсяисточником радости). Пост 9 Ава связывается с«грехом разведчиков», которые выразилисомнения в Б�ге, который обещал им ЗемлюОбетованную.

Только главы двух колен утверждали, чтоЗемля Обетованная прекрасна. Люди поверилибольшинству и всю ночь с 8 на 9 ава плакали,говоря, что Б�г привел их в эту страну из злобы ичто лучше бы они умерли в пустыне... Тогда Б�гразгневался и сказал, что в этот раз евреи плакалинапрасно, но у них будет много причин для плача вэту ночь. Таково будет наказание за грех неверия.Усомнившиеся были обречены 40 лет скитаться попустыне . Но и этих наказаний оказалось мало,чтобы евреи безоговорочно приняли своего Б�га иего заповеди. Уже обосновавшись на ЗемлеОбетованной, они грешили — самым тяжелымгрехом было идолопоклонство —нарушениезаповеди “Не сотвори себе кумира”. Причемобъектом поклонения стал Храм, и было забытоего значение как пути служения Всевышнему.Поэтому и был разрушен Храм: Б�г убрал этотсоблазн. И пока евреи не раскаются в грехеневерия, это наказание будет с ними, и будутпоявляться новые и новые поводы для плача в

—1095. Папа Урбан II объявил о начале 1�го крестового похода, в результате которогобыли убиты десятки тысяч евреев.

—1146. Во время 2�го крестового походабыли еврейские погромы в Германии и Франции.

—1290. Началось изгнание евреев изАнглии.

—1306. На следующий день после 9 авабыл издан указ об изгнании евреев из Франции.

— 1348. Европейских евреев обвинили ворганизации крупнейшей эпидемии чумы, чтопривело к волне погромов и убийств.

—1492. Король Испании Фердинанд IIАрагонский и королева Изабелла I Кастильскаяиздали указ об изгнании евреев из Испании.

—1555. Евреев Рима переселили в первоев истории гетто.

—1567. Переселены в гетто остальныеевреи Италии.

—1648. Резня евреев в Польше, Украине иБессарабии.

— 1882. В России начались еврейскиепогромы в черте оседлости.

— 1914. Началась Первая мировая война.— 1942. Началась депортация евреев из

Варшавского гетто.— 1942 году начал действовать лагерь

смерти в Треблинке.Но евреи верят, что этот день станет

самым большим праздником, когда евреираскаются в своих грехах, и в этот деньродится Мессия.

Н а ш д о л г — п о м н и т ьН а ш д о л г — п о м н и т ьН а ш д о л г — п о м н и т ьН а ш д о л г — п о м н и т ьН а ш д о л г — п о м н и т ь

С каждым годом, ксожалению, остаётся всё меньшеи меньше людей, которыепережили ужасы фашистскогоада, но сумели выжить назло всем,кто намеревался стеретьеврейский народ с лица земли.

5 августа 1941 г. немецкие ирумынские войска оккупировалиБалту. А 7 августа началисьпервые расстрелы мирногоеврейского населения. Но самоестрашное произошло 3 сентября,когда был издан указ обобразовании балтского гетто. Понекоторым сведениям к концу1941 г. в нем насчитывалось около4000 евреев. При освобожденииБалты их осталось только 1100человек. Остальные расстреляны,казнены, замучены, умерли от

голода, холода, болезней,издевательств, унижения, насилия,отправлены на тяжелейшие работыв Николаевскую и Винницкуюобласти.

5 июля 2015 года в Балтесостоялся митинг, посвящённыйоткрытию памятника жертвамХолокоста. На нем присутствовалипредставители городских властей,сотрудники и клиенты БФ «ХеседШаарей Цион», бывшие узникигетто, члены балтской еврейскойобщины, жители и общественностьгорода, журналисты. Вела митингТ. Гловацкая.

Выступающие говорили о том,что в Балте боролись за жизньдесятки тысяч евреев. С тех порпрошло более 70 лет, но в памятибывших узников гетто свеживоспоминания о тех страшныхгодах. Некоторые из нихприсутствовали на открытиипамятника. Им было тогдамаксимум 14 лет и минимум 1месяц. День освобожденияБалты от немецко�румынскихзахватчиков они считают своимвторым днём рождения.

Открытие этого памятникасвязано с конкретным событием —расстрелом и сожжением евреев

н е м е ц к о � ф а ш и с т с к и м иоккупантами. Поздним вечером 26марта 1944 г. 50 евреев,возвращающихся со станции послеработы, немцы загнали в домРусаловича, расположенный запитомником в южной сторонегорода, опутали двери проволокойи подожгли. Люди, живущиепоблизости, в течение двух сутокслышали плач, крики и вечное «Зачто?». Все люди, которые былисожжены, пережили 966 днейиздевательств. И только трёх днейим не хватило до освобожденияБалты от извергов.

А в эти три дня в городесвирепствовали эсесовцы. Онизнали, где находится еврейскогогетто, заходили в дома ирасстреливали детей, стариков,женщин.

Среди погибших был музыкантИосиф Брайнес. Его сын и внукрешили поставить на своисредства памятник жертвамХолокоста. Названный Иосифом вчесть деда, внук прилетел изИзраиля в Балту. И ему былопредоставлено почётное правооткрыть памятник и стелу, накоторой были выгравированыфамилии и имена тех евреев,

которых удалось распознать средипогибших.

Война — незаживающая рана всердцах родных и близких. Чтобы онане повторилась, мы не имеем правазабывать тех, кто погиб. Мы обязаныпомнить… Мы склоняем голову передпамятю каждого еврея, зверскизамученного фашистами. Об этомговорили на торжественном митингеПредседатель балтской еврейскойобщины В.А. Винярский, в.и.о главыбалтской администрацииА.В. Нечипорук, председательбалтского районного советаВ.Сорока, бывшая узница балтскогогетто Л. Литвиненко. Т.Гловацкаяпрочитала стихотворение С. Цванга«Рахмилл» и «6 000 000».

В честь погибшего музыкантаИосифа Брайнеса прозвучаламелодия песни «Есть только миг» висполнении трубача С.П. Нагорнякаи саксофониста В.В. Шемберко –преподавателей балтскоймузыкальной школы. Кадиш провелвнук Иосифа Брайнеса.

Молитву за убиенных прочиталВ.А. Винярский. Память всех погибшихпочтили минутой молчания. Послемитинга состоялось возложениекорзин и цветов к памятнику.

3стр.

Татьяна Гловацкая

этот день. Перечень печальных событий,случившихся на протяжении веков 9 Ава:

— 2449 год от сотворения мира (1313 годдо н.э.). Всевышний вынес приговор, по которомувышедшее из Египта поколение было обречено

скитаться по пустыне 40 лет и умереть, не увидевСтраны Израиля.

— 3338 год от сотворения мира (422 год дон.э.). Вавилонский царь Навуходоносорразрушил Первый Храм.

— 3828 год от сотворения мира (68 год н.э.).Римский военачальник (впоследствии император)Веспасиан разрушил Второй Храм.

— Предположительно 135 год н.э.. Палпоследний оплот еврейских повстанцев, а вождьвосстания Шимон Бар�Кохба был убит.

—Спустя несколько лет после пораженияБар�Кохбы римский правитель Турнус Руфусперепахал территорию Храма.

Шестой Одесский международныйкинофестиваль прошёл с 10 по 18 июля.Главную награду получил турецкий фильм“Мустанг”, 2�е место — хорватско�сербско�словенская кинолента “Зенит»,третье – колумбийская картина “Объятиязмеи”. Лучшим украинским фильмом стал“Песнь песней” Евы Нейман, лучшимактером — израильская актриса ТамарАлкан.

11 июля 2015 года, на Потемкинскойлестнице в Одессе состоялосьторжественное открытие памятногознака Европейской Киноакадемии. Этотзнак закрепляет за Потемкинскойлестницей звание «Сокровищеевропейской кинокультуры». Сегодня онаявляется одним из наиболее всемирноизвестных архитектурных сооружений вистории кинематографа.

С 17 июля трамвайный маршрут №5вновь курсирует по Французскомубульвару и центральной части города отАркадии до Автовокзала.

Вступил в силу Закон Украины оправе собственности в многоквартирныхдомах, по которому ЖКС и его участки(ЖЭКи, домоуправления) перестаютотвечать за эксплуатацию и ремонтдомов. Всё это ложится на собственниковквартир.

Верховная Рада приняла ЗаконУкраины о выборах местных органоввласти на пропорциональной основе пооткрытым партийным спискам.

Верховная Рада рассмотрелавнесенный Порошенко проект закона овнесении изменений в КонституциюУкраины относительно децентрализациивласти.

Президент Украины ПетрПорошенко заявил, что в рамкахкампании по борьбе с коррупцией вОдесской области были задержанынесколько прокуроров. Суммы взяток,изъятые при обысках, составляют десяткимиллионов гривен.

Хозяйственный суд Одесскойобласти удовлетворил кассационный искОдесского горсовета и постановилвернуть Одесский аэропорт вкоммунальную собственность города.

Заместителем председателяОдесской ОГА по социальным вопросамстала российская оппозиционеркаМария Гайдар – дочь Егора Гайдара.

С 10 июля в направлении двуходесских пляжей начал курсироватьдополнительный транспорт – трамвайныймаршрут № 22 «Слободка – Лузановка»и троллейбусный маршрут № 13 «ул. 25�й Чапаевской дивизии – Аркадия».

11�12 июля 2015 года в Одессесостоялись гонки парусных яхт,приуроченные к 140�летиюЧерноморского яхт�клуба. В крейсерскойрегате приняло участие более 40 яхт.

НовостиОдессы,

Украины,мира

2 ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

Татьяна Гловацкая

И п о ё м , и т а н ц у е мИ п о ё м , и т а н ц у е мИ п о ё м , и т а н ц у е мИ п о ё м , и т а н ц у е мИ п о ё м , и т а н ц у е м25 июня 2015 года в клубе «Яхад» БФ

«Хесед Шаарей Цион» г.Балты состоялсяотчётный концерт детских кружков «Студииэстрадного пения»� руководитель РойтихС.В., танцевального «Шалом» �руководитель Табачник Т.С., а также былаоформлена выставка детских работ кружка«Умелочка»� руководитель Мищенко Л.П.

Нарядные дети вместе со своимиродителями, бабушками и дедушкамипришли в зал Хеседа на отчётный концерт,который вела Т.Гловацкая. В программуконцерта вошли лучшие номера, скоторыми дети выступали на всех еврейскихпраздниках.

Концертная программа быларазнообразной, интересной посодержанию. Песни сменялись танцами ивыступлениями руководителей кружков опроделанной работе за учебный год.Полтора часа концерта пролетели наодном дыхании. Он состоял как бы из двухчастей: в первую вошли детские песни итанцы, а во вторую —еврейские песни итанцы.

Открыла концерт Фрида Винярская,которая прочла стихотворение «Нам этотмир завещано беречь». Тема мира прошлакрасной нитью по всему концерту, потомучто только в мирном государстве у детейбудет счастливое детство.

И вот началось выступление вокальногоансамбля «Кохав нолад» и танцевального«Шалом». Детские песенки перекликались

друг с другом, даря хорошее настроениеслушателям и самим исполнителям. Это:«Весёлая песенка» и «Улыбка», «Маленькаястрана» и «Самая счастливая», «Лягушачийджаз» и «Птичий двор». Песни были с оченькрасивым и уместным танцевальнымоформлением. Все выступлениясопровождались аплодисментамиблагодарных зрителей. А зажигательнаявокально�танцевальная картинка

«Ламбада» вызвала бурные аплодисменты.Новая песня «Не отнимайте солнца у детей»,которая впервые прозвучала на детскомпразднике, посвящённом Дню защиты детей,закончила первую часть концерта.

Во второй части отчётного концертазвучали еврейские песни на иврите ирусском языках: «Эрэц зават халав»,«Йеварехеха», «Семь сорок», «Чирибим�Чирибом», «Хава Нагила». Всемпонравился «Восточный танец» ивокально�танцевальная композиция«Вальс Победы», которую дети исполнили

на празднике, посвящённом 70�летиюВеликой Победы.

В концерте не обошлось без юмора.Дети с удовольствием исполнилиинсценировку сказки «Репка» на новый лад,которая вызвала смех у всех зрителей.

Закончился концерт монтажом «Намнужен мир» и песней «Пусть всегда будетсолнце», которую пел весь зал.

Большой интерес и одобрение вызвалау родителей выставка детских работкружка «Умелочка». Работы получилиськрасочными, яркими, создающимихорошее настроение.

Руководители детских кружковработают в тесном сотрудничестве.Программы концертов и выставокобсуждаются согласованно, детально иочень серьёзно. Каждый из нихпрофессионал и заслуженно находится насвоём месте. Хочется выразить большуюблагодарность руководителям детскихкружков С. В. Ройтих, Т.С. Табачник, Л.П.Мищенко, а также нашему прекрасному инеустанному волонтёру А. М. Ройтих заотличную работу с детским коллективом ипрофессиональную подготовку всехпраздников, проводимых в Хеседе.

Большое спасибо руководству БФ «ХеседШаарей Цион» за возможность воспитыватьдетей, соблюдая еврейские обычаи, традициии праздники , используя в работе культурноенаследия народа Израиля.

У р о к и я з ы к а и д и шУрок 48

С виду это ничем не примечательная дверь одногоиз кабинетов БФ «Хесед Шаарей Цион». Но за нейтворятся чудеса. Здесь работает волшебник, человек,в руках которого многое из того, что, казалось,застыло и никогда не придет в движение, вдругполучило вторую жизнь.

Начало этому действу положил несколько летназад работавший в этом кабинете заслуженныйрационализатор Украины волонтер Григорий Махлис.Сегодня здесь работают его последователи ЮлийСадомский, Владимир Подмарков и Владимир Гоноровский. Трудноперечислить количество часов, фенов, кофеварок, ночников, различныхэлектроприборов и предметов быта, которые эти замечательные мастеравернули в строй.

В этой заметке мы хотим воздать должное Юлию Садомскому,который сделал нашей семье особенный подарок. Он восстановилстаринные напольные часы, за ремонт которых в нашем городе небралась ни одна мастерская. Посетив «больного» на дому ЮлийЕвгеньевич на протяжении 6 часов!!! не отходил от него, пока не вернулк жизни. В результате часы ожили, показывают точное время и радуютмелодичным боем.

Ю. Садомский осуществляет также ремонт электронных часов ( набатарейке). Проверяет качество источников питания (батареек).Трудности возникают из�за отсутствия запасных частей. Поэтому

З д е с ь р а б о т а ю т в о л ш е б н и к и!просьба к тем, у кого дома есть старые часы,которые долгое время не идут и не подлежатремонту, приносить их в Хесед для возможногоиспользования при ремонте других часовклиентов.

Юлий Евгеньевич ремонтирует такжетелефонные аппараты с дисковым механическимномеронабирателем. Чаще всегонеисправности касаются линейных и аппаратныхшнуров. Если шнур пришел в ветхое состояние,

возможно его восстановление или замена.Спасибо этому добросовестному мастеру, и слава его

золотым рукам.А если и у вас есть в квартире вещи, которые уже долгое

время по какой�либо причине не используются в хозяйстве ибольше не радуют вас, а вы вдруг захотите удостовериться втом, что в Хеседе работают волшебники – приходите в кабинет№ 246, где работают волонтеры службы «Мокед�Локашиш»� «Служба помощи пожилым людям» (руководитель И.Верведа). Все, кто причастен к этой службе, бескорыстноотдают свои силы, энергию, знания на благо людей.

Приём изделий на ремонт по понедельникам и пятницам с10 до 12. 30 час.

Танец “Репка”

Надежда Гасилина

Ю. Садомский

3ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

С а м о е с и н е е в м и р еС а м о е с и н е е в м и р еС а м о е с и н е е в м и р еС а м о е с и н е е в м и р еС а м о е с и н е е в м и р е

Анна Розен

Вероника Коваль

Творческий тандем лауреатоввсеукраинских и дипломантовмеждународных конкурсов СемёнаВайнблата и Инны Вайнблат�Шафирхорошо известен в нашем городе. Любителипоэзии и музыки с удовольствием посещаютих выступления в Доме учёных, Домемедработников, Доме�музее Н. К. Рериха. Язнаю, как тепло принимают их в этих залах,как благодарят, какими продолжительнымиаплодисментами награждают. И роднаяисполнителям аудитория, которая ждётавторских проектов этой талантливойсупружеской пары и всегда очень хорошоих принимает – посетители воскресныхпрограмм Культурного центра Хеседа. Намвсем памятны прекрасные, яркие программыоб Александре Вертинском «Разве можнотоптать каблуками сирень?», о БулатеОкуджаве «Пока земля ещё вертится»,«Оскар Строк – король танго», посвящённыепесням и романсам о любви программы«Твои глаза», «Тайный остров» и другие.

21 июня в зале Культурного центра былапредставлена литературно�музыкальнаякомпозиция «Самое синее в мире», в которойпрозвучали стихи и песни о Чёрном море инеразрывно связанной с ним Одессе.Началась программа с фортепианногопопурри, составленного Инной, котороеона прекрасно исполнила. В нём прозвучалимелодии песен «Пахнет морем»Е. Кричмара, «Шаланды, полные кефали»Н. Богословского, «Горит черноморскоесолнце» А. Долуханяна, исполняемыхЛ. Утёсовым «Одессит Мишка» М.Воловаца,«У Чёрного моря» М. Табачникова, «Ах,Одесса моя ненаглядная» А. Эшпая. ЗатемИнна пригласила присутствующих наморскую музыкально � литературнуюпрогулку, во время которой прозвучалипесни и романсы о море отечественных изарубежных авторов. Вступление впрограмму, с которого Инна начала свой

рассказ, можно смело назватьвосторженным гимном морю: «Морскаястихия на протяжении тысячелетий пленяладеятелей искусства красотой и вдохновлялаих на создание выдающихся произведений.Авторы романов, повестей, рассказов,песен, романсов в своих творениях нетолько стремились показать морскую стихиюв разное время года, в любую погоду, но ивыразить свои мысли и чувства в моментысоприкосновения с морем. Для нас,одесситов, Чёрное море роднее и ближелюбого другого, оно – частица нашейдуши». Это настоящее объяснение в любви кморю, как и всё, что впоследствии такискренне говорила Инна, зрителинаграждали аплодисментами.

После этой вдохновенной оды морюначали звучать песни в исполнении Семёнапод аккомпанемент Инны. Первая из них,слова из которой стали названиемпрограммы, – «Чёрное море моё» О.Фельцмана и М. Матусовского, была,пожалуй, одной из немногих популярных ипамятных нам с молодости песен,написанных профессиональнымиотечественными авторами . Кроме неё,присутствовавшие самозабвенно шевелилигубами, беззвучно подпевая не менеепопулярным у нашего поколения «ОдесситМишка» М. Воловаца и В. Дыховичного и«Моряк сошёл на берег» А. Островского иМ. Танича.

Основную же часть умело созданнойкомпозиции составил целый фейерверк песенизвестных авторов: В.Малкова и Ю.Слонова “Шумит волна”, Б. Тимофеева и О.Строка “Лейтенант, не забудь”, Л. Фадееваи Ю. Антонова “Море”.

Аудитория с удовольствиемпознакомилась с такими замечательнымипеснями, как«Одесское танго» С. Донской иС. Вайнблата, «Вечерняя Одесса» И.Вайнблат�Шафир и С. Вайнблата, «У моря»

Ю. Бунчика и С. Вайнблата,«Песня о море»Ю. Бунчика и И. Вайнблат�Шафир.Мужественно прозвучала исполненнаядуэтом песня А. Чернера на слова И.Вайнблат�Шафир “Никто не забыт, и ничтоне забыто” о героизме моряков в периодВеликой Отечественной войны.

Как видите, оба исполнителя, будучипоэтами, успешно выступают и в роликомпозиторов.

Добрыми улыбками были встреченыбардовские песни «Моряк, покрепче вяжиузлы» А. Городницкого и «Пиратскаялирическая» Б. Окуджавы. Ностальгическипрозвучали три неаполитанские песни –«Санта Лючия» на слова Т. Коттрау (русскийтекст А. Горчаковой, музыка народная),«Море синее» Э. Нутиле и Ф. Руссо (русскийтекст А. Художникова) и «Вернись вСорренто» Э. де Куртиса и Д. де Куртиса(русский текст Э. Александровой). СемёнВайнблат, известный эсперантист, исполнилчасть текста этих трёх песен на языкемеждународного общения эсперанто, однуиз которых перевёл на этот язык сам.

В промежутках между исполнениемпесен Инна мастерски читала стихи о мореН. Языкова, А. Пушкина, М. Лермонтова,Ф. Тютчева, Н. Морозова, К. Бальмонта, И.Северянина, Н. Минского, В. Климовича, А.Шафира и обоих участников программы.Это были не просто вставки, связующиеэлементы, позволяющие отдохнутьисполнителю песен. Стихи показалиширокую литературную эрудицию авторовкомпозиции, были подобраны с большимвкусом и стали самостоятельной, оченьважной и необходимой её частью. Инначитала их с присущим ей артистизмом,искренностью, не «пережимая», доводямысли и чувства авторов до каждогосидящего в зале. Следует отметитьпрекрасную память исполнительницы,

которая практически никогда не читает «слиста».

Композиция продолжалась более часаи была исполнена непринуждённо – какговорят, на одном дыхании. Я знаю, какихусилий стоит эта видимая лёгкость, сколькотруда, времени требует подготовка такойобъёмной и разноплановой программы.

Концерт завершился песней на музыку ислова Семёна Вайнблата «До новыхвстреч», которую душевно исполнил этотгармоничный дуэт. Практически всеприсутствовавшие в зале дружноаплодировали в ритме песни, как быприсоединяясь к её заключительным словам:

В минуту расставанияМы скажем на прощание:«Пусть сбудутся желания!Друзья, до новых встреч!»Заключая программу, директор

Культурного центра, заслуженный работниккультуры Украины Анна Розен сказала:«Сегодня мы снова оказались во властиталанта. Эти два талантливых человекасотворили ещё одно чудо и прекрасновыразили себя и как авторы, и какисполнители, которым одинаково близки имузыка, и поэзия».

Пожелаем этому замечательномуавторскому дуэту новых творческихуспехов, новых интересных программ.

Михаил Гаузнер

В нашей импровизированной арт�галерее на этот разпредставлены работы студенток художественно�графического факультета Южноукраинскогопедагогического университета им. К. Д. Ушинского _

Надежды Рыбалко, Ольги Зилюк, Кристины Златевой,Вероники Жулинской, Елены Мартыновой. Это их

своеобразный отчёт о том, чему они научились на второмгоду обучения. На этом курсе перед студентами стоит задачаосвоить такой жанр живописи, как натюрморт. Большинстворабот на выставке – именно в этом жанре (правда, есть инесколько пейзажей).

В переводе с латыни «натюрморт» означает «мёртваяприрода». Но уже давно этот термин трактуется гораздошире, например, «тихая жизнь вещей». Действительно,мастера натюрморта их «оживляют», передают через нихобраз жизни владельцев.

Современный украинский натюрморт показываеткрасоту и обилие даров родной земли. Весьма любим этотжанр одесскими художниками.

В учебном процессе педагог чаще всего сам выстраиваетпостановку натюрмортов. Перед студентами стоит задачасделать рисунок с правильно переданными пропорциямипредметов, а затем масляной (или другой) краской передатьих фактуру, тональное соотношение драпировки и объектовпри том или ином освещении, уловить рефлексы. Мы видим

предметы из различных материалов, цветы, дерево, картон,фрукты и овощи. Можно сказать, что вполне профессиональнопереданы блеск металлической посуды, прозрачностьстеклянных ваз, материальная вещность глины, изяществофарфора, шероховатость гипса. Как живые, смотрятсяяблоки, персики, груши, розы в хрупком хрустале. Показаназначительность окружающих нас в повседневной жизнипредметов, Хороша живописная разработка световой среды,тонкость тональных отношений и цветового строя,декоративность некоторых работ.

Особое внимание уделено колористическому решениюкартин. Они сделаны в определённой цветовой гамме, о чёмговорят сами названия: «Красные оттенки» В. Жулинской,«Розовый натюрморт» Н. Рыбалко, «Холод» Е. Мартыновой,«Тыквенный натюрморт» К. Златевой, «Стекло» О. Зилюк.Натюрморты часто украшают столовые и кухни. Работы этихмолодых художниц смотрелись бы там органично. Студенткимолоды, они одарены, а, кроме того, хотят и умеют учиться.

Т и х а я ж и з н ь в е щ е й

“Ìîÿ êîøåðíàÿ ëåä蔓Ìîÿ êîøåðíàÿ ëåä蔓Ìîÿ êîøåðíàÿ ëåä蔓Ìîÿ êîøåðíàÿ ëåä蔓Ìîÿ êîøåðíàÿ ëåäè”Кто�то из мудрых сказал, что «Театр –это такая

кафедра, с высоты которой человечеству можнопринести много добра».

Театр – одно из любимых направлений творческойдеятельности многочисленных еврейских организаций:хеседов, общественных центров, обществ еврейскойкультуры.

В этом плане не исключение наш Хесед, в которомбыли успешными театр «Хохма» (режиссер ОсипЛысовский), театральная студия народного артистаУкраины Семена Крупника, а ныне Театр миниатюр«Одесские дворики»(руководитель Михаил Крупник),который не ограничивает свои выступления заламинашего города, но и выступает в других городах..

Осенью минувшего года он побывал нагастролях в г. Николаеве, выступив для клиентовХеседа. А совсем недавно с ответным визитом вОдессу приехал театр Николаевского обществаеврейской культуры. На сцене Еврейскогокультурного центра Бейт –Гранд они представилимюзикл Аркадия Хайта «Моя кошерная леди» намузыку Юрия Храмова..

Спектакль прошел с большим успехом. Зрителиоценили молодой задор исполнителей и отличнуюхореографию.

Мы пожелали молодежному коллективутворческих удач и новых встреч с одесскимзрителем.

Слева направо: Н. Рыбалко, А. Розен, О.Зилюк,

В. Коваль, К. Златьева, В. Жулинская

4 ДОБРОЕ ДЕЛО N106

,,,,,

5ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

ПроектПроектПроектПроектПроект“У“У“У“У“Уходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”

Мой отецСвой характер, отношение к людям и к жизни я

унаследовала от отца — Владимира ЕфимовичаМолодецкого, бескорыстного, честного, беззаветноверившего в свои идеалы. На всю жизнь он осталсядля меня примером.

Родился он в 1906 году в Херсоне. Отец—рабочий, мать плавала поваром на пароходе. Вдевять лет остался без отца с больной матерью,стал единственным кормильцем. Батрачил укулака, был подмастерьем в шляпной мастерской,подручным пекаря, помощником заведующегохлебопекарней, в дальнейшем — председателемзавкома пекарней, заврайторготделом вХерсонском райисполкоме.

Отец был одним из первых комсомольцев исекретарей ячейки комсомольской организации наХерсонщине. В 1933 году в Одессе ему доверилидолжность директора птицекомбината наПересыпи —отправляли обработанных кур в«Совпольторг» (Польша), в 1935 г. поручилисоздать из захудалого поселка Ляховка новыйрайцентр Одесской области —Мостовое. Спомощью отца было сооружено многоэтажноездание для работников райисполкома, проведенводопровод, электричество, построен универмаг,поликлиника. Когда весной 1937 г. мывозвращались в Одессу, наша повозка была усеянаветками сирени — так отца провожалиблагодарные сельчане.

С 1937по1941 гг. отец занимал должность зав.бюджетным отделом и зам. начальника Облфо. Япомню, когда мы приходили с семьей в

филармонию или на спектакль в Оперный театр,отца окружали представители дирекции, просилиповысить финансирование. И он помогал как мог.

В июле началась эвакуации госучреждений.Отец проводил нас вместе с семьями сотрудников,имеющих бронь. Некоторые из них еще остались вгороде. Началась оборона Одессы.

В ожидании отца жили в колхозе, работали смамой на току, где охраняли зерно от гусей. Ходилався в синяках от их укусов.

Однажды приехала грузовая машина ссотрудниками, остававшимися в Одессе, но отца сними не было. На тревожный вопрос — ответ:«Молодецкий, имея бронь, ушел оборонять город.Одесса в кольце, и вряд ли он останется жив!»Ночью сотрудники с семьями тайком уехали.Через день получили от отца почтовую открытку:«Мои дорогие! Сижу в окопе передовых позиций.Одесса была, есть и будет советской! Враг будетразбит! Победа будет за нами! Целую, ваш муж иотец».

И все. Дальше —тишина. Полтора года ничего онем не знали, и почти потеряли надежду... Но как@то раскрыли «Известия» и увидели списокнагражденных за оборону Одессы. В центре списка:“Молодецкий Владимир Ефимович — орден«Красной звезды», медаль “За отвагу” и «ОборонуОдессы». Никого счастливее нас в тот момент,наверное, не было.

В последние дни обороны Одессы отец получилв бою контузию и был отправлен с госпиталем наСеверный Кавказ, где после лечения продолжалвоевать, получив награду «За оборону Кавказа».

Наша семья в то время проживала на СеверномКавказе. Он на один день вырвался к нам и подробнорассказал об обороне и себе: был зачислен в 26@йполк НКВД Приморской армии политбойцомсаперного батальона. Вскоре за мужество и примербойцам был уже политруком роты, в концеобороны получил звание —старший политрук,военком саперного батальона.Рассказал о своемдруге: Эдуарде Яновиче Вальэ, работавшемпредседателем облторготдела. Воевали они врайоне с. Дальник, окопы были рядом. В минутузатишья отец пригласил его к себе. Как только тотпришел к отцу — в окоп Вальэ попал снаряд. Вскореон был ранен, и отец вынес его с поля боя. Они навсю жизнь остались побратимами.

И еще одна история. Когда отец провожалпоследних сотрудников, он передал одному из них, Лейбовичу, деньги, которые получил поаттестату, облигации займа и письмо семье, аШтембергу — именные часы с гравировкой «Запомощь в составлении бюджета республики» отминистерства финансов. Через два года все это нампередали, правда, на часах надпись была чутьстерта. Так война проверяет людей!

После Северного Кавказа его саперныйбатальон форсировал реки Дон, Днепр при взятииКиева и Днестр при выходе на государственнуюграницу. За воспитание бойцов, отличнуюдисциплину при выполнении боевых заданийнагражден медалью «За боевые заслуги». Емуприсвоили звание «капитан».

В 1943 году воевал во 2@й танковой гвардейскойармии, получил звание «Гвардии майор» и орден«Отечественной войны 1@й степени. В 1993 году вкинотеатре «Хроника» я смотрела киножурнал, ивдруг на экране — огромное чистое поле, покоторому мчатся танки. В одном из них из люкавидна фигура по пояс. Когда танк приблизился, яузнала отца. Это была атака при битве на Курскойдуге. После войны пионеры подарили отцу книгу«Отечественная война». В разделе «Курская дуга»на общем снимке запечатлено, как перед атакой они командир части готовили бойцов к бою.

Адыгеец Али Кошев, воспитанник отца, загероизм, проявленный при освобождении Киева,по характеристике отца получил звание ГерояСоветского Союза. Он — единственный вАдыгейской республике получил такую высокуюнаграду. Командование дало Али Кошеву, отцу иего ординарцу недельный отпуск, чтобы отметитьэто событие в столице Адыгеи.

При взятии Варшавы отец был тяжелоконтужен, потерял слух и голос. После госпиталянаправлен на курсы в политакадемию им. Ленина,но рвался домой в Одессу, и в 1946 году посостоянию здоровья его демобилизовали. За годывойны ему вручили 12 благодарностей откомандования за взятие городов, за досрочноевыполнение заданий, образцовую дисциплину,отличную организацию политработы, завоспитание отличных бойцов.

Вернулся он в облфинотдел на свою прежнююдолжность, в свой дом на Французском бульваре.

В 1950 году по приказу Минфина УССР он получилзвание «Советник финансовой службы». Емупоручили проверку в министерствах УССРсостояния внутриведомственного контроля длядоклада бюджетной комиссии Верховной Рады.Каждый год в первых числах ноября вызывали в

Киев для оказания помощи в составлении бюджетаУССР. В конце ноября бюджет как правило былготов. Мы всегда ждали возвращения отца сподарками, которые он покупал на денежнуюпремию, полученную в министерстве.

В мирные годы он получил награду «Затрудовое отличие», «Ветеран труда», 25благодарностей, почетных грамот и премий заактивное участие в размещении госзайма, участиев подготовке проекта закона «О бюджетных правахреспубликанских и местных бюджетов» и многодругих славных дел.

В 1966 году ушел на пенсию, но без дела несидел, работал в Совете ветеранов Приморскойармии, организовывал встречи ветеранов смолодежью, принимал участие в создании музеяим. Нины Ониловой в ПТУ №3, музея в школе №9,проводил большую работу по созданию музеяобороны Одессы на 411 батарее. Основал фонд сбораденег однополчан для создания мемориала наПоклонной горе в Москве. За активное участие вработе по военно@патриотическому воспитаниюмолодежи получил в 1974 году за подписью Батоваи Маресьева благодарность и грамоты отсоветского комитета ветеранов войны . Еготрудовая книжка сплошь исписанаблагодарностями,грамотами, адресами инаградами.

Как@то ехала в транспорте, за спиной двеженщины жаловались на свое начальство. Вдругслышу фразу: «Помнишь, при Молодецком,строгий был, но справедливый, и былпорядок».Очень этот разговор согрел душу.

Сейчас слышишь: коррупция, взятки. Счетидет на миллионы. Единственное,что отец могпринять в подарок —дунайскую селедку изИзмаила. Когда у нас собирались на праздник,всегда говорили «Такая “дунайка” может бытьтолько у Молодецких». Я сильно любила отца. С1984 года мне его безумно не хватает. Светлая емупамять.

Майя Молодецкая

В. Молодецкий с супругой Юсей

11 6 ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

Дорогие друДорогие друДорогие друДорогие друДорогие друзья!зья!зья!зья!зья! Обычно мы приходим в ваш дом, задаем вопросы, интересуемся делами, проблемами. Т Обычно мы приходим в ваш дом, задаем вопросы, интересуемся делами, проблемами. Т Обычно мы приходим в ваш дом, задаем вопросы, интересуемся делами, проблемами. Т Обычно мы приходим в ваш дом, задаем вопросы, интересуемся делами, проблемами. Т Обычно мы приходим в ваш дом, задаем вопросы, интересуемся делами, проблемами. Теперь выеперь выеперь выеперь выеперь выстали нашими постоянными гостями, и на любые ваши вопросы — приятные и неприятные, сложные и простые — мыстали нашими постоянными гостями, и на любые ваши вопросы — приятные и неприятные, сложные и простые — мыстали нашими постоянными гостями, и на любые ваши вопросы — приятные и неприятные, сложные и простые — мыстали нашими постоянными гостями, и на любые ваши вопросы — приятные и неприятные, сложные и простые — мыстали нашими постоянными гостями, и на любые ваши вопросы — приятные и неприятные, сложные и простые — мыпостараемся отвечать вам в уютной гостиной, которая будет регулярно открывать перед вами свои двери на страницахпостараемся отвечать вам в уютной гостиной, которая будет регулярно открывать перед вами свои двери на страницахпостараемся отвечать вам в уютной гостиной, которая будет регулярно открывать перед вами свои двери на страницахпостараемся отвечать вам в уютной гостиной, которая будет регулярно открывать перед вами свои двери на страницахпостараемся отвечать вам в уютной гостиной, которая будет регулярно открывать перед вами свои двери на страницахнашей газеты. Мы рады гостям, и вам всегда здесь окажут самый теплый прием.нашей газеты. Мы рады гостям, и вам всегда здесь окажут самый теплый прием.нашей газеты. Мы рады гостям, и вам всегда здесь окажут самый теплый прием.нашей газеты. Мы рады гостям, и вам всегда здесь окажут самый теплый прием.нашей газеты. Мы рады гостям, и вам всегда здесь окажут самый теплый прием.

Н а ш а г о с т и н а я

П р о г р а м м а “ Б а н к о в с к а я к а р т а ”Вниманию участников программы «Банковская карта».1. Выданные или подлежащие выдаче клиентам Хеседа

платежные карточки ПриватБанка не являются платежнымисредствами международных платежных систем VISA илиMaster Card, принимаемыми во всем мире какуниверсальное средство оплаты за приобретенный товарили оказанную услугу.

2. Указанные карточки являются отраслевым платежнымсредством, возможности которого ограничены как банком,

выпустившим эти карточки (ПриватБанком), так и организацией,для которой они выпущены (Джойнт в Украине). Переченьограничений оговаривается в Договоре, заключаемом междуполучателем карточки и Хеседом, представляющим в данномвопросе интересы Джойнта и ПриватБанка.

3. Владельцы карточки ПриватБанка могутотовариваться только в тех предприятиях, реализующихпищевые продукты и лекарства, на кассах которыхустановлены специальные устройства (терминалы),

имеющие технические возможности входа в банковскую сетьПриватБанка. Поскольку ПриватБанк является одним изкрупнейших банков Украины, в Одессе и области естьдостаточное количество торговых точек, обладающихэтими возможностями.

4. Ниже приведены перечни продовольственныхпредприятий и аптек в г. Одессе, имеющих вход в банковскуюсеть ПриватБанка (по информации технических службПриватБанка).

Перечень аптек с терминалами

ПриватБанка в ОдессеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие КорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорация АдресАдресАдресАдресАдресАптека Вузовская Сеть Здоровья А.Невского, 82Аптека 2 Радафарм Академика Вильямса, 59аАптека 1 Полимед Академика Вильямса, 71аАптека Санафарм Академика Воробьева, 5 вАптечный Пункт1 Аптеки1 Академика Воробьева, 3Аптека Санафарм Академика Воробьева, 3бАптека 2 Санафарм Академика Воробьева,5Аптека 18 Полимед Академика ГлушкоАптека 6 Полимед Академика Глушко, 14Аптека 2 Аптека Низких Цен Академика Королева, 98Аптека Академика ФилатоваАптека Алина Сеть Здоровья Академика Филатова, 23Аптека Полимед Академика Филатова, 33/1Социальная Полимед Академика Филатова, 33/1Аптека Ангелика Анкор Фарм Академика Королева, 114/1Аптека Аврора Сеть Здоровья Академика Королева, 59Медсервис Мед�Сервис Академика Королева,114Аптека Южная Анкор Фарм Академика Королева,80Аптека “Доброго Дня” Фармастор Академика Филатова, 2Аптека 7 Санафарм Ангарская, 14Аптека 16 Полимед Армейская, 7Аптека 23 ООО Денис Фарма Армейская, 9Аптека 25 Полимед Арнаутская, 1Аптека 6 ООО Денис Фарма Ат. Головатого, 16Аптека Балковская, 35Аптека 27 Полимед Балковская, 28Аптечный Пункт 3 Полимед Болгарская, 38Будьте Здоровы 1 Санафарм Болгарская, 40Медсервис Мед�Сервис Болградская,80Интерфарм Большая Арнаутская, 38Аптечний Пункт 3 Лидерсовский б�р, 1Аптечний Пункт 2 Французский б�р, 49/51Аптечный Пункт 1 Французский б�р, 49/51Аптечный Пункт 3 Французский б�р, 49/51Аптека 5 Полимед Бунина, 1Аптека 7 Аптека низких цен Бунина, 33Аптека 28 Полимед Варненская,1Аптека Для Вас Варненская, 21Аптека Ст Варненская, 4Аптека Констанция Вильямса, 74Аптека 2 Висоцкого 6Аптека 3 Воробьева, 5Аптечный Пункт 5 Полимед Воробьева, 5Аптека 2 Спд Бинюк Воробьева, 9Аптека Здоровья Сеть Здоровья Генерала Петрова,29Аптека 33 Полимед Гагарина, 25Аптека 5 Аптека Низких Цен Гагарина,16Аптека Роза Анкор Фарм Гайдара,6Аптека Гвардейская, 32Аптека 9 Полимед Генерала Бочарова, 2Аптека 14 Аптека Низких Цен Генерала Петрова, 33/1Социальна Полимед Генерала Петрова, 33/1Аптека 4 МПП Гилея Генуэзская, 24аАптека 4 МПП Гилея Генуэзская, 24аАптека 11 Аптека Низких Цен Героев Сталинграда,86Аптека 4 Григор. десанта, 14Экоаптека Люстдорфская дор., 29Аптека Дворянская, 28Аптека Днепропетровская, 80Аптека Фоззи�Фарм Днепропетровская, 93

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие КорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорация АдресАдресАдресАдресАдресАптека 24 Полимед Добровольского,109аАптека 2 Полимед Добровольского, 104Аптека Добровольского, 129Аптека 10 Полимед Добровольского, 75Аптека “Доброго Дня” Фармастор Добровольського, 147Аптека Полимед Добровольського, 72Аптека Люстдорф Анкор Фарм Люстдорфская дор. , 54Аптека Фонтанская Анкор Фарм Фонтанская дор., 43Аптека 14 Полимед Николаевская дор., 301Аптека Полимед Днепропетровская дор.,119Аптека 13 ООО Денис Фарма Днепропетровская дор., 96Аптека 1 Екатерининская, 85Аптека 3 Жуковского, 30Аптека 8 Полимед Жуковского, 36Аптечный Пункт 10 Полимед Заболотного, 26Аптечный Пункт 8 Полимед Заболотного, 26аАптечный Пункт 2 Заболотного, 32Аптека 12 ООО Денис Фарма Затонского 1Аптека 1 Затонского, 1Аптека 11 Санафарм Измаильская, 58гАптека Полимед Ильфа и Петрова, 11Е�Аптека Ильфа и Петрова, 41Социальная Аптека Полимед Ильфа и Петрова,11Аптека И. Рабина, 23Аптека 5 Санафарм Лютеранский пер.,1Аптека “Доброго Дня” Фармастор Канатная, 100Аптека 9 Аптека низких цен Канатная, 72Аптека Полимед Канатная, 77Аптека 7 Полимед Канатная, 79Аптека КартамышевскаяАптека Полимед Полимед Екатерининская, 14Аптека 13 Санафарм Кирова, 15Аптека Колонтаевская,Аптека Гиппократ Колонтаеская, 55Аптека 21 Полимед Королева, 80Аптека 15 Аптека низких цен Королева, 80Аптека Таировская Сеть Здоровья Королева, 96Аптека 4 Космонавтов, 11Аптека 18 Полимед Космонавтов, 33Аптека Шивика КраснослободскаяАптека Сеть Здоровья Крымская, 80Аптека 2 Кузнецова, 110Аптечный Пункт 4 Полимед Левитана, 62Аптека Маршал Анкор Фарм Левитана,118Аптека Эвита Анкор Фарм Левитана,79Аптека 6 Санафарм Ленина, 128Медсервис Мед�Сервис Ленина, 15Аптека 12 Полимед Ленинградская, 40Аптека “Доброго Дня” Фармастор Люстдорфская дор.,31Аптека Полимед Полимед Люстдорфская дор.,31,Аптека 2 Полимед М.Жукова, 10Аптека Магистральная Магистральная,131Аптека 7 МПП Гилея Малиновского, 61вНаша Аптека Марсельская, 9Аптека Марсельская, 48Аптека 11 ООО Денис Фарма Марсельская, 24/74Аптека 13 Полимед Махачкалинская,11Аптека Мельницкая, 10Аптека 3 Николаевская дор.,297Аптечный Пункт 6 Полимед Мясоедовская, 32

7ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие КорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорация АдресАдресАдресАдресАдресАптека Мясоедовская,32Аптека 3 Аптека низких цен Нежинская, 72Аптека “Доброго Дня” Фармастор Нежинская, 54Аптека Новощепна, 5Аптека 23 Полимед Пантелеймоновская, 101Аптека 3 МПП Гилея Пантелеймоновская, 176Аптека 4 Аптека низких цен Пантелеймоновская, 70Аптека “Доброго Дня” Фармастор Пантелеймоновская,25Экоаптека Пантелеймоновская, 70Аптека “Доброго Дня” Формастор Пантелеймоновская, 27Аптека Пантелеймоновская,70Аптека Пантелеймоновская,77Аптека Пастера 1, Пастера, 8Аптека Полимед Пироговская, 5Аптека Пишоновская, 24/2Полимед Полимед Пр. Адмиральский, 1Аптека 32 Полимед Пр. Адмиральский,37Аптека 17 Полимед Пр. Малаянова, 16Медсервис Мед�Сервис Преображенская, 50Аптека Преображенская, 68Медсервис Мед�Сервис Преображенская 72Аптека Преображенская,Аптека 2 Преображенская, 49/51Аптека “Доброго Дня” Формастор Преображенская, 66Аптека 29 Полимед Преображенская, 72Аптека 7 Полимед Преображенская, 29Аптека 1 Пробогданова, 7Аптечний Пункт 5 Пронеждановой, 32Аптека 13 Аптека низких цен Пр�т Добровольского, 73Аптека 18 Аптека низких цен Пр�т Академика ГлушкоЭкоаптека Пр�т Академика Глушко, 14/4Аптека 6 Аптека низких цен Пр�т Академика Глушко, 14/6Аптека Пр�т Маршала Жукова, 10Аптека Пр�т Маршала Жукова, 10Аптека Полимед Пр�т Маршала Жукова, 30аАптека Пр�т Шевченка, 8/2Аптека 1 Пр�т Шевченка, 8вАптека 14 Полимед Пр�т Шевченко, 8аАптека Шампань Анкор Фарм Пр�т Шевченко,10/1Аптека Надежда Анкор Фарм Пр�т Академика Глушко,14Аптека Адмирал Анкор Фарм Пр�т Адмиральский, 1г

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие КорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорацияКорпорация АдресАдресАдресАдресАдресАптека Верона Анкор Фарм Рекордная,21Аптека 12 Аптека низких цен Ришельевская, 71Аптека 17 Ришельевская,11Аптека 3 Полимед Садовая, 2Аптека 1 Санафарм Сергея Ядова, 24Аптека 5 Полимед Сергея Ядова,14Аптека Белая Ромашка Фоззи�Фарм Средняя, 83 ААптека Гиппократ Косвенная, 55Аптека 17 Соборная Площадь, 6Аптека 3 Полимед Среднефонтанская, 34Аптечный Пункт 7 Полимед Старопортофранковская, 24Аптека 31 Полимед Степовая, 28Фармаси Пункт Степовая, 40Аптека “Доброго Дня” Фармастор Степовая, 52/1Аптечний Вулик 1 Степовая, 1Аптека “Доброго Дня” Фармастор Судостроительная,11Аптечный Пункт Тенистая, 8Аптека 22 Полимед Терешковой, 11Аптека 36 5 Т Тенистая, 12Аптека “Доброго Дня” Фармастор Тенистая,9/12Аптека 36,5 Тираспольская,4Аптека 2 Троицкая, 11Аптека 1 Успенская, 43Аптека 16 Мед�Сервис Филатова, 86Аптека 19 Полимед Филатова, 86Аптека Виола Сеть Здоровья Фонтанская дорога,59Аптека “Доброго Дня” Фармастор Фонтанская дорога, 63Аптека Фонтанская дорогаАптечный Пункт 1 Полимед Фонтанская дорога, 110Аптека 17 Аптека низких цен Фонтанская дорога, 16/11Аптека 30 Полимед Фонтанская дорога, 20Аптека 26 Полимед Фонтанская дорога, 43Аптека 8 Полимед Фонтанская дорога, 99Аптека Мария Сеть Здоровья Фонтанская дорога,59Медсервис Мед�Сервис Химиков, 27гАптека 8 Полимед Черноморского казачества, 5Аптека 11 Полимед Черняховского,12Аптека ЧерняховскогоАптека Мажор Анкор Фарм Черняховского, 24Аптека Щорса Щорса, 125Аптека 4 Полимед Щорса, 148/1

Перечень продовольственных магазинов

с терминалами ПриватБанка в Одессе

Гастроном А. Лазарева, 27Пряна Хата А.Вильямса,73/ 1Метро Метро Кеш Энд Ке Аэропортовская, 29Два Шага Два Шага Академ. Глушко, 2Таврия В Таврия В Академ. Глушко, 29аПродукты Академ. Вильямса, 59Копейка Копейка Академ. Вильямса, 59Кондитерская Академ. Вильямса, 62/1Адмирал Академ. Вильямса, 72/2Сельпо Фоззи�Фуд Академ. Вильямса, 75Таврия В Таврия В Академ. Вильямса, 9аТаврия В Таврия В Академ. Вильямса,59Копейка Копейка Академ. Глушко, 26Таврия В Маршал Таврия В Академ. Глушко, 29аУниверсам Рудь Академ. Заболот, 58Таврия В Таврия В Академ. Королева,120Сельпо Фоззи�Фуд Академ. Королева,44Мясоед Академ. Филатова, 33/1Магазин Ангарская, 22Гурман Н Гурман Армейская, 8вПродукты Армейская, 11Универсам Ат.Головатого, 161Универсам Ат.Головатого,16Гурман Гурман Базарная, 74Гурман 12 Гурман Базарная, 74Минимаркет Балковская, 22аКрамниця Балковская, 89аПродукты Белинского, 17Магазин Абрикос Большая Арнаутская,59Продукты Велес Болградская, 4аАбрикос 33 Большая Арнаутская, 33Абрикос 33 Большая Арнаутская, 33Спеції та прянощі Большая Арнаутская,45Сельпо Фоззи�Фуд Бочарова, 13аМини Маркет 24 Бочарова, 36Сельпо Фоззи�Фуд Бочарова, 44Копейка Копейка Бочарова, 50

Точка ЧП Идеал Десантный б�р, 16Оливье Французский б�р, 21аПродукты Французький б�р, 22Хлеб Бреуса, 61/7Универсам “Калина” Бреуса, 63/1Точка 9 ЧП Идеал Бригадная, 48Море рыбы Бугаевская, 41бМагазин Бугаевская, 21Идеал�1 ЧП Идеал Бугаевская, 21вМоре рыбы Бугаевская, 41Море рыбы Бугаевская, 41вКопейка Копейка Бунина, 33Оливье Французский б�р , 21аТаврия Варламова Таврия В Варламова, 28Копейка Копейка Варненская, 16Таврия В Варненская Таврия В Варненская, 2Таврия Плюс Таврия В Варненская, 6Универсам Таврия В Варненская,2Таврия В Валиховский Таврия В Валиховский пер., 10Крамниця Воробьева, 11Крамниця Воробьева, 3Продукты Вороного,12аКопейка Копейка Академ. Глушко, 11Копейка Копейка Генерала Петрова, 74Сельпо Фоззи�Фуд Героев Сталинграда, 98бМаркет Генерала Плиева, 37Универсам Таврия В Героев Сталинграда,98Точка ЧП Идеал Гагарина, 23аПродукты 24 Гагаринское платоПродукты24 Гагаринске плато, 5Продукты Гайдара, 24Продукты Гайдара, 30Продукты Гайдара, 33Точка ЧП Идеал Гайдара, 34Универсам Гаршина, 1Аэропортовский Таврия В Гастелло, 50Продукты Генерала Цветаева, 3

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие ТТТТТорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сеть АдресАдресАдресАдресАдрес ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие ТТТТТорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сеть АдресАдресАдресАдресАдрес

8 ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие ТТТТТорговаяорговаяорговаяорговаяорговая СетьСетьСетьСетьСеть АдресАдресАдресАдресАдресСельпо Фоззи�Фуд Генерала Петрова, 51Идеал 3 ЧП Идеал Генерала Цветаева,3/5Универсам Таврия В Генуэзская, 36Моцарелла Фреска Генуэзская, 5Продтовары Генуэзская,20Продукты Гер. Пограничников 9/11Продтовары Академ. Глушко, 15бКопейка Копейка Говорова, 10/6Универсам Головатого, 161Точка ЧП Идеал Головатого, 17Универсам Головковская,42Продукты Григор. десанта,28аДва Шага Два Шага Греческая, 19Таврия Греческая Таврия В Греческая, 3/4Икра Фонтанская дор., 155/4Продукты Дача Ковалевского, 81Халва Дворянская, 8Таврия Плюс Таврия В Дерибасовская,21Продтовары Десантная, 2бПродукты б�р Десантный, 1аПродукты Дидрихсона, 31аПродукты 24 Години Дидрихсона, 9Копейка Копейка Днепропетров. дор., 86Продукты Днепропетров. дор., 118Сельпо Фоззи�Фуд Днепропетров. дор., 93аКопейка Копейка Днепропетров. дор., 130Супермаркет “Фуршет” Фуршет Днепропетров. дор. 125бУниверсам Лутоц Днепропетров. дор.,2аТаврия Плюс Таврия В Днепропетров. дор. ,96Сельпо Фоззи�Фуд Днепропетров. дор., 72Копейка Копейка Добровольского, 103Сантим Копейка Добровольского, 94аКопейка Копейка Добровольского, 130Копейка Копейка Добровольского, 147Копейка Копейка Добровольского, 70бКопейка Копейка Добровольского, 71Сельпо Фоззи�Фуд Добровольского, 155Сельпо Фоззи�Фуд Довженко, 4Два Шага Два Шага Днепропетровск. дор.Продукты Николаевская дор., 1Продукты 24 1 Дорожная, 5Универсам Дюковская, 8Точка ЧП Идеал Еврейская, 50Сельский Хлеб Екатерининская, 91Мандарин Ж/м Радужный, 4Гурман Гурман Жуковского, 36Гурман 15 Гурман Жуковского, 36Копейка Копейка Заболотного 24Таврия Сити Центр Ко Таврия В Затонского, 32Венский Штрудель Затонского, 32Продукты Затонского, 32Шоколадница Затонского, 32Продуктовий Магазин Золотой Берег,Таврия Совиньен Таврия В Зоряная, 46Копейка Копейка И. Рабина, 2/1Копийка Копейка И. Рабина, 14аТаврия Плюс Таврия В И.Рабина, 7Копейка Копейка Ильфа и Петрова,39Копейка Копейка Ильфа и Петрова, 51Продукты Канатная, 100Аврора Канатная, 101Продукты Канатная, 101Спортивне Харчування Канатная, 68Чай и Кофе Канатная, 81Продукты Канатная, 100/1Мини Маркет Картамышевская,4Продукты Китобойная, 1Магазин на дому Коблевская, 3Таврия Плюс Таврия В Колонтаевская,8/1Сельский Хлеб Комитетская, 4Точка 8 ЧП Идеал Кордонная, 49Таврия Ак. Королева Таврия В Королева, 120Точка 7 ЧП Идеал Королева, 33Таврия В Космонавтов Таврия В Космонавтов, 38Универсам Космонавтов, 62Мини Маркет Краснова, 9Сельпо Фоззи�Фуд Крымская, 71Универсам Лабораторная, 1сТочка 6 ЧП Идеал Лазарева, 27Продукты Лазарева, 58Продукты Лазарева, 59Венскийй Штрудель Ланжероновская, 57Минимаркет Литературная, 12Продукты Литературная, 12Гурман Гастроном Льва Толстого, 21

ПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие ТТТТТорговаяорговаяорговаяорговаяорговая СетьСетьСетьСетьСеть АдресАдресАдресАдресАдресТаврия В Вузовский Таврия В Люстдорфская дор.,140Таврия В Люстдорф Таврия В Люстдорфская дор., 88Таврия В Вузовский Таврия В Люстдорфская дор.,140Сельпо Фоззи�Фуд М. Жукова, 14Сельпо Фоззи�Фуд М. Жукова, 2Два Шага Два Шага М. Жукова, 30Сельпо Фоззи�Фуд М. Жукова, 5аМясная Лавка 1 Кабанч М. Говорова, 10бКопейка Копейка М. Жукова, 65 АМетро Метро Кеш Энд Ке М. Жукова, 101�МУниверсам Магистральная, 37гМагазин Магистральная,131Универсам Водолей Тц Надежда Магистральная,131Сантим Копейка Макаренко, 2 ААврора Малая Арнаутская, 105Копейка Копейка Малиновского, 51Сельпо Фоззи�Фуд Малиновского, 33Таврия Говорова Таврия В М. Говорова,10Дон Батон Марсельская, 48Таврия Таврия В Марсельская, 9Универсам Марсельская, 24Харчи 24 Марсельская, 36Таврия Маршала Жукова Таврия В Маршала Жукова, 3аБелоруссия Продукт Ж/м Радужный, 4Гурман Гурман Маяковского,10Таврия В Мельницкая Таврия В Мельницкая, 1Метро Метро Кеш Энд Ке Николаевская дор., 307Мясоедовский Мясоедовская, 2Продукты Неждановой, 69Гастрономчик Неждановой, 63Универсам Преображенский Нежинская, 72Универсам Кошик Нескучная, 34аДва Шага Два Шага Новосельского,91Таврия Плюс Таврия В Новосельского, 46аПродукты Новосельского, 80Українська Ласунка Новосельского,2Продукты Новосельского, 66Магазин 156 Новощепной ряд, 2Магазин 81 Одария, 3Продукты Одесская, 43вТаврия В Осипова Таврия В Осипова, 10Продукты Осипова, 48Таврия Плюс Таврия В Добровольского,123Продукты Палубная, 9Минимаркет 24 Пантелеймоновская, 64Абсолют Пантелеймоновская,23Магазин 14 Пантелеймоновская,25Универсам Пантелеймоновский Пантелеймоновская, 56Гурман Гурман Пастера, 34Дитки Цукерки Паустовского, 21Продукты 24 Паустовского,15Честор Лутоц Педагогическая,25/4Фит Фуд Пироговская, 27Таврия Пироговская Таврия В Пироговская, 3Таврия Плюс Таврия В Пироговская, 3Универсам Пишоновский Пишоновская, 24/2Таврия В Панорама Таврия В Пл. Деревянко, 1Таврия В Независимости Таврия В Пл. Независимости, 1Продукты 2 Пл. Привокзальная, 2Продукты Пл. Старосенная, 15Продукты 1 Пл. Старосенная, 2Продукты Пл. Веры Холодной, 3Монпасьє Монпасье Пл. Греческая, 3/4Тк “Грецький” Таврия В Пл. Греческая, 3/4Ай Лав Ю Петрович Польская, 12Таврия В Таврия В Польская, 9/13Копейка Копейка Академ. Глушко, 26Продукты 751 Атб�Маркет Пер. Григор. десанта, 14аИдеал 2 ЧП Идеал Добровольского,129,АУниверсам Таврия В Валиховский пер., 10Абрикос 6 Пер.Покровский, 6Сантим Копейка Пер.Сабанский, 3Монпасье Монпасье Пер.Семафорный, 4Провиант Преображенская, 75аСельский Хлеб Преображенская, 95Продукты Приморская, 11аПродукты Приморская, 19аКопейка Копейка Проспект Шевченко, 4 ДГурман 13 Гурман Пер. Маяковского,10Вкусняшка Пребольшая Пер. Светлый, 13аУниверсам Сеньор Пер. Испанский, 1Честор Лутоц Пер. Каретный, 14Продукты Пер. Сабанский, 1Магазин Олена Проспект Шевченко, 23 БТаврия В Таврия В Прохоровская,39

ДОБРОЕ ДЕЛО N 106 9

Прохоровский продмаг Прохоровская,77Продукты Южносанаторный пер.,3Адмирал Пр. Адмиральский, 3Провиант Три�Д Академ. Глушко, 22аКопейка Копейка Пер. Григор. десанта, 34Таврия В Жукова Таврия В М. Жукова, 3 АМагазин 21 Пр. Александровский, 20Таврия Таврия В Проспект Шевченко, 15Точка ЧП Идеал Пушкинская, 42Продмаг Базарный Пушкинская, 55Гурман Гурман Пушкинская, 68Копейка Копейка Пушкинская, 72Продукты Пушкинская, 85Минимаркет Класс Радостная, 1/6Копейка Копейка Ж/м Радужный, 10а, п. 5Продукты Разумовская, 20Продукты Рачкова, 2Универсам Таврия В Рекордная, 23Хлеб Рекордная, 68Монпасье Монпасье Ривьерская, 2Точка ЧП Идеал Ризовская, 28Космос Таврия В Варламова, 28Таврия Плюс Таврия В Ядова, 12Наш Магазин Садиковская, 1Точка 2 ЧП Идеал Садовая, 11Продукты Сегедская, 14Гурман 16 Гурман Сегедская, 3Продукты Ядова, 2Крамниця Ядова,63Продукты Сибирская, 1Таврия В Скворцова Таврия В Скворцова, 4аЧестор Лутоц Косвенная, 55 АФоззи Гипермаркеты Фоззи Средняя, 83 АУниверсам Героев Сталинграда, 52Продукты Старопортофранк.,69Продукты Старосенная пл., 1Продтовары Столбовая, 5Универсам Столбовая, 27Продукты Таирова, 6Универсам Тираспольская, 23аКосмос Толбухина Таврия В Толбухина, 135Наш Магазин Толстого, 28Магазин Торговая, 26Моцарелла Фреска Торговая, 26Магазин Торговая, 40Моцарелла Фреска Торговая, 18Продукты Троицкая, 6Марцепан Троицкая, 30Продукты Троицкая, 4Сантим Копейка Троицкая, 54Гурман Гурман Успенская, 87Прованс Прованс Успенская, 109Гастроном Успенская, 60Гастроном Успенская, 69Сельпо Фоззи�Фуд Филатова, 1Два Шага Два Шага Филатова, 33аДва Шага Два Шага Филатова, 70/1Сельпо Фоззи�Фуд Филатова, 84Универсам Семейный Фонтанская дор.,16/8Сельпо Фоззи�Фуд Фонтанская дор., 36Продуктовый Магазин Фонтанская дор., 4Таврия В Таврия В Фонтанская дор.,17Сельпо Фоззи�Фуд Фразцузский б�р, 16Магазин 231 Харьковская, 7Маркет Химиков, 12аУниверсам Хуторская 45Продукты Хуторская, 87Душистая Печь Черн. казачества, 123Сельпо Фоззи�Фуд Черняховского, 1Продуктолендчик Черн. казачества, 4Продукты Черн. казачества, 41Трюфель Тираспольское шоссе, 1Крамниця Шилова, 29Овощи и фрукты Школьная, 1бКрамниця Шкодова гора, 15Продукты Щорса, 127/1Гастроном 24 Щорса, 144/1

НовостиОдессы,

Украины,мира

НовостиОдессы,

Украины,мира

Перечень

продовольственных магазинов

с терминалами ПриватБанка в ОдессеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятиеПредприятие ТТТТТорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сетьорговая сеть АдресАдресАдресАдресАдрес13 июля в Одессе презентовали

новую полицию. Первые патрули появятсяна улицах Одессы уже в сентябре этогогода. Они должны будут появляться наместе ЧП через три�четыре минуты.

После рейда по закрытым пляжампредседателя Одесской облгос�администрации Михаила Саакашвилиубраны или открыты 15 ограждений.

14 июля на стадионе «Черноморец»в присутствии 35 тысяч зрителей прошёлматч за Суперкубок Украины междукиевским «Динамо» и донецким«Шахтёром». Выиграл «Шахтёр» сосчётом 2:0, став обладателемСуперкубка седьмой раз.

Уровень занятости населения Одессыв трудоспособном возрасте – 64,4%, чточуть выше среднего показателя поУкраине.

В Одессе завершился конкурс насамый лучший торт, который станеткулинарным символом города.Победителем стал шоколадный торт“Фонтан”, который приготовила ИринаЗавезион�Погребная.

Одесская компания автопроката VRCвпервые в Украине запустилакоммерческую аренду электромобилей.100 км пробега обойдутся водителю всегов 6 гривен вместо 120 гривен – длябензинового автомобиля.

Заместителями одесскогогубернатора назначены 25 � летняяактивистка Евромайдана ЮлияМарушевская и герой афганской войныВладимир Жмак, один из руководителейевропейской бизнес�ассоциации, активнопомогавшей украинской армии впоставках и оснащении.

За первое полугодие 2015 года вбюджет Одессы фактически поступило 590885 тысяч гривен в виде штрафов заадминистративные нарушения жителямигорода.

Одесский национальный университетимени И. И. Мечникова попал в десяткулучших вузов Украины. На 19�м местеОдесский национальный политехническийуниверситет.

Национальное антикоррупционноебюро откроет в Одессе свой офис сширокими силовыми полномочиями.

Видеокамеры будут установлены вкабинетах одесских чиновников. Помнению мэра Одессы Г. Труханова этосделает невозможными их коррупционныедействия.

Вдоль Трассы здоровья – отЛанжерона до Аркадии – сделанаплиточная пешеходная дорожка,установлены скамейки и новые урны.

Количество чиновников Обладми�нистрации будет сокращено с 815 до 404,количество структурных подразделений с27 до 12. Набор новых кадровпроизводится по конкурсу.

В летний сезон отпусков и каникулОдесский железнодорожный вокзалежедневно обслуживает более 10 тысячпассажиров.

В Одессу доставили сотнюамериканских бронеавтомобилейХаммер для украинской армии.

Согласно Постановлению Кабминаот 8 июля текущего года устанавливать,демонтировать, и осуществлять поверкусчетчиков электроэнергии, воды, газаили тепловой энергии поставщики этихресурсов должны бесплатно.

Иран и «шестерка» подписалисоглашение, предполагающееограничение ядерных разработокИрана более чем на десять лет в обменна постепенное снятие с негоэкономических санкций. Иран сможетувеличить экспорт нефти, что приведёт кеё удешевлению и дальнейшемуподешевлению рубля.

Греция остаётся в Еврозоне в обменна обязательство провести жёсткиеэкономические ограничения и сократитьбюджетные расходы на социальныенужды.

В 2015 году по городской целевойпрограмме «Здоровье» для одесскихЦентров первичной медико�санитарнойпомощи (бывших поликлиник) будетприобретено оборудование на сумму1 млн. 173,8 тыс. грн.

В Одессе начинается реконструкцияулицы Марсельской на участке от улицыАкадемика Сахарова доДнепропетровской дороги.

В Одессе впервые прошёл Морскойфестиваль. В его программе концерты,соревнования, пляжные развлечения,конкурсы и флешмобы, сувенирная игастрономическая ярмарки.

«Горзелентрест» установил вОдессе еще две топиарные фигуры.Приморский бульвар украсилацветочная фигура «Сердце», а возлесквера Ю. Витте появилась «Царевна�лягушка». На Приморском бульвареведутся работы по обустройству новойсистемы полива зеленых зон и заменеэлектрокабеля светодиоднойиллюминации, украшающей деревья ввечернее время.

Ансамбль танца «Созвездие»Одесского центра хореографическогоискусства успешнло выступил нафестивале детских и молодежныхфольклорных коллективов в польскомгороде Венгожево.

В Одессе снизиласьзаболеваемость кишечнымиинфекциями, ОРВИ и гриппом, морскаявода соответствует нормативам.

Министерство юстиции впервые вистории независимой Украиныотказалось от части полномочий, отдавих местным органам власти.

10 ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

Александр БовинАлександр БовинАлександр БовинАлександр БовинАлександр Бовин

Пять лет

среди евреев

и мидовцев

Начало в №68

Продолжение следует

И радовать «элитной» информациейсвое начальство. Чем чаще бываешь упрезидента или премьера, тем лучше. И ястарался. Но для понимания глубинныхпроцессов, происходящих в «странепребывания», для прощупывания пульсаполитической жизни баня у Абезгауза,встречи с мэрами и жителями«провинциальных» городков, посещениекиббуцев часто давали больше, чемразговоры в столице.

Очередное интервью. «Новостинедели».

– Александр Евгеньевич, что оказалосьдля Вас самым трудным на дипломатическойстезе?

– Самое трудное, пожалуй, быть наофициальных процедурах и делать умноелицо. И еще одно «самое трудное» –понимать, что ты не в состоянии помочьлюдям, которые пишут душераздирающиеписьма с разными просьбами. Тут и жилье, иработа, и злоупотребления со сторонымелких и средних чиновников, и многоедругое.

– А как Вы относитесь к результатамабсорбции в целом?

– В целом? В целом я, во�первых, нелюблю слово «абсорбция». Как будто людислужат материалом для каких�то химическихопытов. А, во�вторых, я считаю, что Израильсовершил исторический подвиг, приняв зачетыре десятка лет на малюсенькой и далеконе всегда комфортной территории миллионырепатриантов и – опять же «в целом» –обеспечив большинству из них вполнесносное существование. А далее следуетбольшое «аваль» («но» на иврите. – А.Б.).Достоевский научил нас, кажется, считатьлюдей не на миллионы, не на десятки даже,а на единицы. Так вот с этой точки зрения, сточки зрения каждой «абсорбируемой»единицы, – а таких единиц могут быть тысячи

– процесс абсорбции сопровождается идрамами, и трагедиями...

– А теперь – что Вы больше всего любитеделать в качестве дипломата?

– Наверное, встречаться и беседовать слюдьми. Самыми разными. Скажем так: отШауля Айзенберга (один из самых богатыхлюдей Израиля. – А. Б.) до бывшего скрипачаМосковского филармонического оркестра,который теперь солирует на тротуареДизенгофа. Стремлюсь бывать в разныхгородах, в киббуцах. И меньше ходить попредприятиям и лабораториям – длянеспециалиста машины и приборы вездеодинаковы, – а больше говорить с людьми,которые там работают. Говорить «за жизнь».Можно, например, каждый день читать о«караванах», сопоставлять доводы ихсторонников и их противников. Но надопобывать в караване, когда на улице +30,°,а внутри нет «мазгана» (кондиционер наиврите. – А.Б.). Многое становится понятнее...

Часто вечерами сижу на углу Фришмани Дизенгоф, пью чай или кофе, смотрю посторонам. Любопытные, неожиданныевстречи происходят...

В общем, чтобы хорошо слышать пульс«страны пребывания», такие встречи, такиебеседы дают послу гораздо больше, чемстатистические справочники, газеты иофициальные разговоры.

– Вы читаете художественнуюлитературу? Слушаете музыку? Ходите втеатры?

– К сожалению, читаю мало, гораздоменьше, чем в Москве. В Москве я«руководил» только самим собой и поэтомутратил минимум времени нао р г а н и з а ц и о н н о � х о з я й с т в е н н о �протокольные дела. А здесь такие деласъедают почти весь рабочий день. Это –первое. И второе. Я вынужден заполнятьбрешь в своем образовании – изучатьисторию евреев, еврейскую философию.Чтобы понять психологию, менталитетангличанина или, скажем, француза, вовсене обязательно штудировать Библию,изучать труды Ансельма Кентерберийскогоили Абеляра. Но невозможно понятьисторию евреев, уникальную выживаемостьеврейской диаспоры, многие существенныеособенности нынешнего Израиля, не

знакомясь с Торой, с комментариями к ней.Сегодня у меня на столе «Агада» (сказания,притчи, изречения Талмуда и мидрашей),Э.Урбах «Мудрецы Талмуда», роман ЛеПоррье «Врач из Кордовы» (о Маймониде).И еще здоровенный том «Дни трепета» – опраздниках Рош ха�Шана и Йом Кипур.Хочется ведь не просто знать, что есть такие�то обряды и молитвы. Хочется понять,почему они именно таковы.

Так что с художественной литературойприходится повременить. А вот от научнойпериодики пытаюсь не отставать. «Вопросыфилософии», «Мировую экономику имеждународные отношения» получаюрегулярно. Но трудно. Нет времени. Хотьубейся!

Музыку мы с Леной Петровной слушаемчаще, чем в Москве. Когда огромные валыокеана слов становятся невыносимы,погружаемся в океан звуков...

В Вашем перечне еще значится театр.Тут плохо. Только «Гешер». Все упирается вязык.

– Но Вы же учите иврит! Или по�другому– Вы учите иврит?

– Учу. Но Казакова из меня не вышло.Занимаюсь не систематически. Отдельныеслова. Отдельные выражения. Почти безграмматики. Главное – язык очень нравитсяи надежда не потеряна.

– А журналистику бросили совсем?– Практически – да. Хотя это «да»

несколько условно. Я в основном занимаюсьтем, чем и занимался: политическиманализом. Но если раньше я излагал егорезультаты на страницах газеты для 10миллионов, то теперь пишу в жанреслужебных бумаг – только для 10�15 человек.И по понятным причинам изменилисьисточники, вырос удельный вес деловых,практических рекомендаций.

8 л е т в м е с т е8 л е т в м е с т е8 л е т в м е с т е8 л е т в м е с т е8 л е т в м е с т еВ июне 2007 г. клиенты Хеседа совершили первые покупки

в магазинах «Копейка» по индивидуальным пластиковымкарточкам. Но за год до этого Хесед начал искать спонсорадля реализации карточной системы. У нас не было, как вДнепропетровске, ПриватБанка, который за свои средствасоздал и внедрил систему «клиент�магазин�банк�Хесед».

Вначале банк “Пивденный” взялся помогать нам всоздании карточной системы для Хеседа. Но «Пивденный»не имел таких возможностей, а может быть, и желания,вкладывать средства в разработку и создание специальнойкарточной сети для Хеседа. Поэтому мы отказались отпосредничества банков и стали искать прямоесотрудничество с торговыми сетями. И только корпорацияАЛМИ во главе с Михаилом Яковлевичем Айзиковичем иАлександром Романовичем Шаргородским со своейторговой сетью «Копейка» пошли на работу с нами.

С первых дней взаимодействия руководители ТС«Копейка» Александр Михайлович Макушин и ДмитрийДмитриевич Богданов нацелили коллектив намаксимальное удовлетворение специфическихтребований Хеседа и его учредителя кинформационному, техническому и организационномуобеспечению обслуживания клиентов Хеседа. Былопринято решение по предоставлению клиентам Хеседа8%�ных скидок на 132 (сейчас 166) наименованияосновных продуктов питания и льготных скидок на всеостальные продукты, приобретаемые за средстваХеседа. Также предоставлены обычные скидки напродукты, приобретаемые за наличный расчет покарточкам Хеседа. В центральном офисе ТС «Копейка»определен куратор Хеседа, призванный обеспечитьоперативное взаимодействие служб Хеседа ссоответствующими службами и магазинами сети.Куратор оснащен необходимыми техническимисредствами, позволяющими контролировать текущеесостояние любой карточки Хеседа (активность,блокирование, начальную сумму и остатки бонусов,ассортимент, оплату, место и время приобретениякаждого продукта и многое другое).

Были проведены беседы с персоналом всех магазиновсети по правилам и специфике обслуживания клиентов Хеседа.

Руководство ТС «Копейка» помогло Хеседу визготовлении первых 7,5 тыс. индивидуальных пластиковыхкарточек и продолжает оказывать помощь в изготовленииновых и замене вышедших из строя или утерянных карточек.

Специалисты по техническим устройствам иинформационным технологиям ТС “Копейка” во главе сИгорем Васильевичем Давидчуком в течение полугодапровели огромную работу по доработке программногообеспечения единого компьютерного центра, всехпериферийных устройств сети и всех кассовых аппаратовдля специфической обработки информации, связанной скарточками Хеседа, в том числе:

� создана отдельная база карточек Хеседа, кудавносятся значения виртуальных сумм, выделенных Хеседомна приобретение продуктов по каждой карточке и заноситсяподробная информация о текущих покупках, совершенныхпо этой карточке;

� изменена структура чека, выдаваемого клиенту припокупке за средства Хеседа (введен текст «Хесед», номеркарточки, остаток суммы на карточке к моменту покупки,сумма товаров, приобретенных за счет Хеседа, и суммадоплаты наличными;

� изменена структура информации, выводимой натерминал кассира (указана сумма бонусов, оставшихся кмоменту покупки на предъявленной к оплате карточке ивеличина необходимой доплаты наличными при превышениивеличины остатка);

� адаптировано под штрихкоды карточек Хеседапрограммное обеспечение устройств, т.н. “прайс�чеккеров”, установленных в магазинах для контроля центоваров по штрихкоду, что позволяет клиенту проверитьсумму средств, оставшуюся на его счете в ТС “Копейка”;

� разработана процедура, форма и программаформирования детального ежемесячного электронного отчетаТС «Копейка» о покупках клиентами Хеседа по карточкам.

Со своей стороны Хесед разработал специальныепрограммные средства, позволяющие автоматически

контролировать получаемые от ТС «Копейка» отчеты покаждой покупке (до 160 тысяч покупок в месяц) надопустимость отпущенных продуктов, величинупредложенной магазином скидки, предусмотренной вдоговоре, и на превышение суммы отпущенных за счетХеседа продуктов. Оперативное выявление ошибок инедопустимых элементов в отчете позволяет своевременноих устранять слаженными действиями служб Хеседа иподразделениями ТС «Копейка».

Все прошедшие 8 лет Хесед регулярно осуществлялпредоплату и своевременно рассчитывался заприобретенную клиентами продукцию. Финансовые икоммерческие вопросы оперативно и доброжелательнорешаются бухгалтериями обеих компаний, службойпитания Хеседа и коммерческим отделом «Копейка»(Лилия Игоревна Белоус), старшими кассирамимагазинов. Внимательное и отзывчивое отношение кпотребностям, просьбам и проблемам Хеседа и егоклиентов проявляет и постоянно поддерживает вколлективе ТС «Копейка» исполнительный директорДмитрий Дмитриевич Богданов.

Сейчас, когда по решению Джойнта две третиклиентов получили спецкарточки платежной системыПриватБанка и имеют возможность приобретатьпродукты и лекарства в близлежащих магазинах иаптеках, коллектив ТС «Копейка» делает всевозможное, чтобы не потерять ставших уже своимиклиентов, в том числе: обеспечена возможностьдоступа новых карточек клиентов Хеседа черезкассовые терминалы всех магазинов сети в платежнуюсистему ПриватБанка; расширен на 25% ассортименттоваров с 8%�й скидкой , предлагаемых клиентамХеседа, которые будут продолжать пользоватьсямагазинами ТС «Копейка» за счет Хеседа; действуюткак скидочные в магазинах «Копейка» старые карточкиклиентов Хеседа.

Взаимовыгодное сотрудничество и дружба коллективовБФ «Хесед Шаарей Цион» и ТД «Копейка» продолжаются!

Марк Хаит

11ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

Ñ ò ð à í à Ñ ò ð à í à Ñ ò ð à í à Ñ ò ð à í à Ñ ò ð à í à ÏÏÏÏÏî ý ç è ÿî ý ç è ÿî ý ç è ÿî ý ç è ÿî ý ç è ÿ

Детский

Детский

Детский

Детский

Детский

уголок

уголокуголок

уголок

уголок

Юлия МЕЛЬНИК

РодилРодилРодилРодилРодилась в 1975 гась в 1975 гась в 1975 гась в 1975 гась в 1975 г. в Одессе.. в Одессе.. в Одессе.. в Одессе.. в Одессе.Окончила факультет иностранныхОкончила факультет иностранныхОкончила факультет иностранныхОкончила факультет иностранныхОкончила факультет иностранныхязыков Южноукраинскогоязыков Южноукраинскогоязыков Южноукраинскогоязыков Южноукраинскогоязыков Южноукраинскогонационального педагогическогонационального педагогическогонационального педагогическогонационального педагогическогонационального педагогическогоуниверситета им. К. Д. Ууниверситета им. К. Д. Ууниверситета им. К. Д. Ууниверситета им. К. Д. Ууниверситета им. К. Д. Ушинского.шинского.шинского.шинского.шинского.Специальность — преподавательСпециальность — преподавательСпециальность — преподавательСпециальность — преподавательСпециальность — преподавательанглийского языка. Работала ванглийского языка. Работала ванглийского языка. Работала ванглийского языка. Работала ванглийского языка. Работала вМеждународном гуманитарномМеждународном гуманитарномМеждународном гуманитарномМеждународном гуманитарномМеждународном гуманитарномуниверситете (Одесса). Стихи пишет суниверситете (Одесса). Стихи пишет суниверситете (Одесса). Стихи пишет суниверситете (Одесса). Стихи пишет суниверситете (Одесса). Стихи пишет сдетства. Член Южнорусского союзадетства. Член Южнорусского союзадетства. Член Южнорусского союзадетства. Член Южнорусского союзадетства. Член Южнорусского союзаписателей. Автор поэтическихписателей. Автор поэтическихписателей. Автор поэтическихписателей. Автор поэтическихписателей. Автор поэтическихсборников: “Звонкие акварели”, “Ангелсборников: “Звонкие акварели”, “Ангелсборников: “Звонкие акварели”, “Ангелсборников: “Звонкие акварели”, “Ангелсборников: “Звонкие акварели”, “Ангелс саксофоном” (2004 гс саксофоном” (2004 гс саксофоном” (2004 гс саксофоном” (2004 гс саксофоном” (2004 г.), “Весеннее.), “Весеннее.), “Весеннее.), “Весеннее.), “Весеннееравноденствие” (2014).равноденствие” (2014).равноденствие” (2014).равноденствие” (2014).равноденствие” (2014).

Великан�эгоистВеликан�эгоистВеликан�эгоистВеликан�эгоистВеликан�эгоист

ОБ

ИЮЛЕ

СТИХИ

Н.КапустюкН.КапустюкН.КапустюкН.КапустюкН.Капустюк

Середина летаСередина летаСередина летаСередина летаСередина летаАкростихАкростихАкростихАкростихАкростих

И. СеверянинИ. СеверянинИ. СеверянинИ. СеверянинИ. Северянин***************

В июлеВ июлеВ июлеВ июлеВ июле

***************

Ответы на кросcворд в газете “Доброе дело” № 105

По мотивам сказки Оскара УПо мотивам сказки Оскара УПо мотивам сказки Оскара УПо мотивам сказки Оскара УПо мотивам сказки Оскара Уайльдаайльдаайльдаайльдаайльда

Л. КимЛ. КимЛ. КимЛ. КимЛ. Ким

ТТТТТ. Керстен. Керстен. Керстен. Керстен. Керстен

ТТТТТ. Литвинова. Литвинова. Литвинова. Литвинова. Литвинова

***************

На платьице — кармашек.В нем спрятан абрикос.Июль — пора ромашекУлыбок и стрекоз.

Кукушки крик последнийКак осени звонок.Увянет скоро летнийРомашковый венок.Но в сердце, как в кармашке,Мы увезем домойИюльские ромашки —Пусть светят нам зимой.

В июле зреет земляникаИ на полянке, и в саду.И все от мала до великаЗа сладкой ягодой идут.Над речкой солнышко – лепёшкойИ мостик радуги – дугой.А в речке юркие рыбёшкиЗовут купаться нас с тобой.

Самый жаркий месяц года —Это красочный июль.Очень знойная погода!Ветер нежно треплет тюль,Солнце красит наше телоВ красно�смуглые цвета.Лето знойное запело,Отворяй�ка ворота!Только очень осторожноОтносись к жаре такой!Получить ожоги можно.Кепкой голову накрой.

В полях созрел ячмень.Он радует меня!Брожу я целый деньПо волнам ячменя.Смеется мне июль.Кивают мне поля.

СССССолнце весело смеётся,ЕЕЕЕЕле листики дрожат.РРРРРыжий полдень у колодца.ЕЕЕЕЕжевичный аромат…ДДДДДождь забыл сюда дорогуИИИИИ не хочет приходить.НННННоготки на клумбе могутАААААстрам дружбу предложить.

ЛЛЛЛЛето в каждом уголочке –ЕЕЕЕЕсли б это навсегда!ТТТТТочит кошка коготочки,ААААА у пчёл идёт страда!

Н.КапустюкН.КапустюкН.КапустюкН.КапустюкН.Капустюк

МММММалина рдеет на кусте,А А А А А помидор на грядке.КККККавун набрал авторитет…УУУУУ лета всё в порядке!ШШШШШикарно смотрится пион!КККККукушка отстрадала…ААААА старый мудрый добрый клён

ЛЛЛЛЛелеет гнёзда галок.ЕЕЕЕЕму легко – листва хранитТТТТТепло в своих ладонях,ААААА пеночка звенит, звенит...…И в синем небе тонет!

Июль— макушка летаИюль— макушка летаИюль— макушка летаИюль— макушка летаИюль— макушка лета

АкростихАкростихАкростихАкростихАкростих

И облако — как тюль,И солнце жжет, паля.Блуждаю целый деньВ сухих волнах земли.Пока ночная теньНе омрачит стебли.Спущусь к реке, взглянуНа илистый атлас;Взгрустнется ли, — а ну,А ну печаль от глаз.Теперь ли тосковать,Когда поспел ячмень?Я всех расцеловатьХотел бы в этот день.

По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали: 1. Бекеша. 6. Символ. 10. "Мария". 11. Рында. 12. Ротанг. 13. Маслина. 15."Заир". 17. Вист. 18. Попса. 19. Сито. 24. Койот. 25. Гематология. 27. Микроклимат. 28. Порок. 31. Цинь. 32. Кимры. 35. "Бура". 38. Сеча. 40. Статика. 42. Ретушь. 43. Марка.44. Клика. 45. Атлант. 46. Брутто.

По вертикали:По вертикали:По вертикали:По вертикали:По вертикали: 1. Бирюза. 2. Конник. 3. Шрам. 4. Валлиснерия. 5. Ливны. 7. Изол. 8. Враки. 9. Льгота. 14. Азот. 16. Пирог. 17. Водопой. 20. София. 21. Мокрица. 22.Кабалистика. 23. Пилот. 26. Ткань. 29. Брак. 30. Уборка. 33. Декрет. 34. "Начало". 36. Рутил. 37. Сталь. 39. Яшин. 41. Амур.

По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали:По горизонтали: 1. Отросток нервной клетки. 7. Манильская пенька. 10. Часть войска, следующаяпозади главных сил в походном движении. 11. Французский философ, писатель, драматург, авторфилософского труда "Бытие и ничто". 12. Премия американской киноакадемии. 13. Мелкий мошенник.14. Мастер своего дела. 16. Клапан в музыкальном духовом инструменте. 20. Натуральный налог,которым облагались в старину некоторые народности Поволжья, Сибири. 22. Легкий навес над окном.23. Человек, возомнивший себя носителем самых изысканных вкусов. 24. Расширенное в виде воронкиглубокое устье реки. 25. Семья итальянских художников болонской школы. 27. Областной центр вРоссии. 28. Нож для сдирания коры с бревен. 29. Таджикский писатель, автор романов "Рабы","Дохунда". 32. Рознь, контры. 34. Кто возглавляет работу парламента?. 37. Бизнес�.... 39. Молдавскаяпевица (сопрано), народная артистка СССР. 40. Высокая болотная трава. 41. Заболевание корешковспинномозговых нервов. 42. Человек крепкого телосложения. 43. Князь из Индии.

По вертикали:По вертикали:По вертикали:По вертикали:По вертикали: 1. Штат в Индии. 2. Слив отходов. 3. Минеральная вода из Кисловодска. 4. Городна реке Маас. 5. Широкое мужское пальто в виде накидки, плаща с пелериной, которое носили в 19веке. 6. Боевая гусеничная бронированная машина. 7. Финикийский бог плодородия. 8. Крайневоздержанный человек. 9. Элементарная частица, участвующая в сильном взаимодействии. 15.Вспомогательная деталь, принадлежность. 17. Завершение, конец. 18. Задира. 19. Государство напобережье Средиземного моря. 21. Крутой спуск, обрыв. 23. "Добрая лежит, а худая по дорожкебежит" (посл.). 26. Боковая часть корпуса музыкальных иснструментов. 30. Представитель народа,живущего в России. 31. Оптический .... 32. Рыба к пиву. 33. Область обитания вида животных. 35.Низкий шкаф с выдвижными ящиками. 36. Паразитический червь класса нематод. 37. Спортивнаяобувь. 38. Стихийное бедствие в горных районах.

У великана в саду — роса,Вспышки апреля, ветра сквозные,А из�под темных бровей — глаза —Злые, обиженные, шальные...Им бы разглядывать чудесаПестрые ,им бы во всю смеяться...У великана два черных псаРядом с забором, рыча, ютятся.Словно чужая душа,вьюнок,Из�под земли по забору вьется,Если б он только ночами могСпать и не слышать,как сердце бьется...Он выходил в нелюдимый сад,Долго стоял в тишине и свете,Слушал: кузнечики дребезжат,А у забора — играют дети...Рвались деревья из сизых латВ небо, плоды наливались сокомСпелым,а детям хотелось в сад —К дятлам, кузнечикам и сорокам.Яблок нарвать, развести костерВ том нелюдимом саду... Однажды

В сад проскользнул лопоухий вор —Самый взъерошенный и отважный ...Впрочем, немного с собой унесМальчик : таинственный шелест сада,Глянцевый желудь и пару звездВ луже...И выбежал за ограду.Не разглядели два черных псаМальчика. «Что я видал,послушай...»Дети глядели во все глаза...Дети заслушались во все уши.А поутру босиком, бегомК саду. Плескалось под ноги солнце...Дети играли в саду пустом,Детям казалось, что сад смеется.Псов приручили, костер зажгли,Вечер наполнив веселым хрустом.Вдруг к ним шагнул из густой тениКто�то огромный,чужой и грустный.Он поглядел на них свысока,Он закричал на них что есть мочи.Дети бежали, а великанВ черной и горькой остался ночи.А поутру,поглядев в окно,Ахнул : куда подевалось лето

За ночь? Серебряное руноСнега и льда,и озябших веток...Как это горько: вернуться в дом,Где ни души: ни сверчка,ни мыши...Сердце испуганным каблукомГулко стучит,словно дождь по крыше.Больно глазам:так сияет снег —В сотне следов, в непонятных знаках.Дятел взлетел...Он взглянул воследМаленькой птице и вдруг заплакал.Плакал весь день,а затем всю ночь,Плакал неистово,без оглядки,Словно навек прогоняя прочьСад этот голый в деревьях шатких.Плакал три дня,а потом во дворВышел, вдыхая холодный ветер,А за забором — горластый спор...Там, за забором играют дети.Дико, растерянно, невпопад,В скрипе ветвей, в завываньях бури,Звал он детей в опустевший сад,Дети подумали ... и вернулись.

12 ДОБРОЕ ДЕЛО N 106

Главный редакторСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТ

Компьютерная версткаИ. ГИ. ГИ. ГИ. ГИ. Глаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевский

Редакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегия:::::А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,

Л. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. Гауауауауаузнерзнерзнерзнерзнер

Присланные материалы

не рецензируются и не возвращаются.

Переписка с читателями —

только на страницах газеты.

Редакция оставляет за собой право

редактировать

и сокращать присланные материалы.

Ответственность за точность

фактов несут авторы

Адрес редакции: 65023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/79

Почтовый адрес:65045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 110

ТТТТТел.: ел.: ел.: ел.: ел.: 737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12www.dobroedelo�11.narod.ru

Учредитель и издатель —

БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН” (г. Одесса)

Отпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�ПРИНТ”, 65053, Одесса, пр. Добровольского, 82�аОтпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�ПРИНТ”, 65053, Одесса, пр. Добровольского, 82�аОтпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�ПРИНТ”, 65053, Одесса, пр. Добровольского, 82�аОтпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�ПРИНТ”, 65053, Одесса, пр. Добровольского, 82�аОтпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�ПРИНТ”, 65053, Одесса, пр. Добровольского, 82�аТТТТТираж – 1950 экз. Зак. №__________ираж – 1950 экз. Зак. №__________ираж – 1950 экз. Зак. №__________ираж – 1950 экз. Зак. №__________ираж – 1950 экз. Зак. №__________

Некоммерческое издание. Распространяется бесплатно.

Свидетельство о госрегистрации 1153J34JР, серия ОД, выдано 7 июня 2006 г.

Реклама и объявления публикуются бесплатно.

Индекс издания — 09720

Газета издается при поддержке

Claims Conference и American

Jewish Joint Distribution Сommittee

УУУУУ л ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к а

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠ––––– ÊËÈÅÍÒΠÊËÈÅÍÒΠÊËÈÅÍÒΠÊËÈÅÍÒΠÊËÈÅÍÒÎÂÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

С 95�летиемС 95�летиемС 95�летиемС 95�летиемС 95�летиемГлейзера БурихаПечерскую БронюС 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемВербук ЕленуЕремееву ОктябринуКальфа НинуС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемВайнера АркадияКалиневич КлавдиюПадосепа Юрия

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠ————— ÂÎËÎÍÒÅÐΠÂÎËÎÍÒÅÐΠÂÎËÎÍÒÅÐΠÂÎËÎÍÒÅÐΠÂÎËÎÍÒÅÐÎÂÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

Гоппа ВячеславаИофель ИнессуКоппель НеллиКорсунскую ИннуНежинскую Майю

Шацман ЛидиюС 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемБарзаха АркадияБашкирову КларуВекслера МихаилаГуберман СветлануДёмину ТамаруИванова АлександраКанчика АлександраКравеца ЯнаКурчевскую Ольгу

Макееву ЭмилиюМармура АркадияМучника АлександраНикитенко ЕвгениюОпалайко НеллинуПечерского АлександраСкепнера БорисаСтарикову МариюСтельмах КларуТафлер ЛидиюЭпельман Ольгу

Низина БорисаПискунова ВалерияПодмаркова ВладимираПолищука ЯковаШпикулу Веру

Мудрые мыслиМудрые мыслиМудрые мыслиМудрые мыслиМудрые мыслиЧетыре вещи невозможно вернуть: Камень, если он

брошен... Слово, если оно сказано... Случай, если онупущен... И Время, которое прошло...

Ненависть со временем утихает, обида проходит, злостьугасает, а разочарование навсегда отдаляет людей друг отдруга.

Надо уметь закрывать скучную книгу, уходить с плохогокино, увольняться с плохой работы и расставаться с людьми,которые тобой не дорожат.....

Основное правило жизни —не давать сломить себя нилюдям, ни обстоятельствам.

Когда долго любишь — это перестают замечать. Когдадолго прощаешь —этим начинают пользоваться. Когда готовна все — просто перестают ценить. И только, когда уходишь,— начинают понимать, как дорог был человек, котороговернуть уже поздно...

Не бросайте фразы сгоряча, есть слова сильнее урагана.Заживают раны от ножа, а от слов не заживают раны.

Как заставить человека сказать правду? Разозлите его,в ярости у людей нет времени придумывать ложь.

Когда человек делает нам больно, то скорее всего, самон — глубоко несчастен.

Обижаться и негодовать —это все равно, что выпить ядв надежде, что он убьет твоих врагов.

Шpамы, кoторые oстaвили близкиe люди, нe зaлeчитникто. Oни знaли, кyдa бьют.

Никогда не угадаешь, кто достоин доверия. Самыеблизкие, порой, — предают. Самые чужие — неожиданнопомогают.

Когда в человека кидаете грязью, помните, что до негоона может не долететь, а на ваших руках уж точно останется.

Не пытайтесь исправить прошлое. Лучше приложите всеусилия, чтобы не испортить будущее.

Никогда не путайте мой характер с моим отношением квам. Мой характер зависит от меня, а мое отношение — отвашего поведения.

Женские домыслы — самое страшное оружиесамоуничтожения.

Плюнув в чужую душу, следите за ветром.

Есть такая удивительная категория людей, которыедумают, что можно кого�то предать, затем подождатьнекоторое время и снова попытаться возобновить общениекак ни в чём не бывало! Поразительные люди...

Не возвращайтесь к людям, которые вас предали. Онине меняются.

Иногда тех, кого мы сумели простить, уже не хочетсяобнимать…

Счастливые люди не хамят в очередях, не ругаются втранспорте, не сплетничают о коллегах. Счастливые люди вдругой реальности. Им это ни к чему.

У меня слишком хорошее настоящее и потрясающеебудущее, чтобы помнить обиды прошлого.