48
1096 2014 5 22 일(목) THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER -Since 1992- TEL:020 8949 5005 발행인:서동현 1st Floor, 60 High Street, New Malden, Surrey KT3 4EZ Email:[email protected] www.uklifenews.com 영국인의 9%는 백만장자 부동산, 연금, 저금, 귀중품을 모두 더한 보 유 자산이 100만파운드를 넘는 사람이 전체 영국 국민의 10%에 육박한다고 텔리그라프 지가 보도했다. 금융 위기 속에서도 최근 4년 동안 영국 백만장자의 수는 50%나 증가했다. 영국 국가통계청에 따르면 현재 자산 보유 상위 10%가 소유한 자산은 영국 전체 자산의 44%에 달한다. 두 채 이상의 집을 가진 사람도 열 명 중 한 명 꼴이다. 자산 보유 하위 50% 가 소유한 자산은 영국 전체 자산의 9%에 불 과하다. 경제난 속에서 빈부 격차는 갈수록 심해지고 있다. 2008-10년에는 자산 보유 상 위 20%가 하위 20%보다 92배의 자산을 갖 고 있었지만 2012년 현재 105배로 벌어졌다. 영국의 5대 억만장자 집안은 웨스트민스터 공작, 데이비드 루벤과 사이먼 루벤 형제, 힌 두자 형제, 마이클 애슐리, 카도건 백작 집안 인데 이 다섯 집안이 보유한 자산이 자산 보 유액이 모두 282억파운드로 재산이 적은 영 국인 20%(1200만명)의 보유 자산 281억파운 드보다 많았다. 웨스트민스터 공작, 루벤 형 제, 카도건 백작은 거대한 부동산을 운영한 다는 공통점이 있다. 2013년 11월 말까지 1년 동안 영국 정부가 저소득층 165만가구에게 지급한 주거지원금 은 90억파운드에 이르는데 과거 대처 보수당 정부가 공영주택을 팔아넘긴 뒤 영국에서는 공영주택이 거의 지어지지 않아 저소득 가 구의 절대 다수는 민간 부동산업자가 임대 한 집에서 살면서 거액의 집세를 내야 한다. 결국 민간 부동산업자를 국민의 세금으로 먹 여살리는 셈이다. 웨스트민스터 공작, 가도건 백작 같은 영국 의 부동산 거부들은 부동산 임대업으로 거액 의 수입을 올리면서 막대한 농지 보유에 따라 거액의 농업보조금까지 받는다. 영국의 농업 정책은 소농, 자영농은 홀대하고 대농, 기업 농을 우대한다. 웨스트민스터 공작이 2012년 한 해 동안 받은 농업보조금은 65만파운드에 이른다. [3면에 계속] 웨스트민스터 공작(사진출처=Press Association)

1096(22 05 2014)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

1096(22 05 2014)

Citation preview

  • 1 0 9 6 2 0 1 4 5 2 2 ( ) T H E U K L I F E KO R EA N N E W S PA P E R - S i n c e 1 9 9 2 - T E L : 0 2 0 8 9 4 9 5 0 0 5 : 1st F loor, 60 High Street , New Malden, Surrey KT3 4EZ Emai l :uk l i fenews@gmai l .com www.ukl i fenews.com

    9% , , ,

    100 10% . 4 50% .

    10% 44% . . 50% 9% . . 2008-10 20% 20% 92 2012 105 .

    5

    , , , , 282 20%(1200) 281 . , , .

    2013 11 1 165 90 . .

    , . , , . 2012 65 . [3 ]

    (=Press Association)

  • 2 2014 5 22 ()

  • THE UK LIFE 31096

    5 19

    -

    0.82

    0.59

    0.10

    0.59

    1.68

    1.37

    -

    0.16

    0.99

    1,717

    1,401

    1,022

    164

    1,008

    [1 ] 2

    3 15 .

    2010-2012 95 (GDP) 6 13 .

    2006-2008 84 . 29 36 . 35.

    [ ]

    ( 18) (EU) .

    EU 2009 12 8 5 EU .

    EU 28 38200 751 .

    .

    22 23 , (24), 24 , , .

    25 21 .

    25 . .

    . 1979 61.99% .

    1984 58.98% 1989 58.41%, 1994 56.67% 1999 49.51% , 50% .

    2004 45% 2009 43% .

    EU EU .

    .

    ()EU,

    22 EU 28 38200

    . EU ,

    , , EU .

    () 10 .

    EU .

    EU , . 27 EU EU .

    EU 7 EU . (376) . 111 .

    6 .

    7 1 3 8 .[]

    DC , 18() .

    2 DC 120 " " .

    .

    , ' ' ' ' .

    , 20 20 " " .

    2 150 . ' '(BRING THE TRUTH TO LIGHT) , ' ' . .

    " 50 39 " .

    (NYT) 16() (WP) .

    ' '

    11 NYT '' ' ' .

    ' (Bring the Truth to Light)' " " .

    .

    .

    .

    'USA' .[, 1]

    18() DC 120 .

  • 4 2014 5 22 ()

    , . .

    . .

    . .

    " " . . 2012 22% 502(513000) . 19 . .[]

    150 18() '

    '

    (selfie), (poutine

    )

    150 .

    (hash tag

    : (SNS) '#

    ' ,

    ), (tweep

    ), (unfriend

    ) .

    (spoiler alert

    ), (hot spot

    ), (steam punk

    )

    .

    (pho) (turducken

    )

    .

    3~4

    .[]

    40m 77t`

    . BBC "

    40m, 20m, 77t

    "

    .

    250km

    .

    7

    150 .

    "

    9500

    1

    "

    .[

    ]

  • THE UK LIFE 51096

    61 1953 61

    . . 19 " " " , " . " " .

    2008 ` ` 123 .

    " , " . " " " " .

    , .

    " " . . . " , " . 1 .

    1996 `()` . `` . ` ` .[]

    , UAE

    . "

    (UAE) " .

    .

    . .

    . , '2 ' . " .[]

  • / 6 2014 5 22 ()

    , 2004 10

    . . . " ?" 70 80

    . .

    .

    . 2000 . 2004 124 2011 987 . , .

    . 2000 100 4 150-200. . 2007 150-250 4 400-500. . 2011 350-450 900-1200 .

    . 1 80 5 . .

    . . . , , , .

    . . 1875 1975

    3 . . . . 1830 1860

    1 1.1% 0.9% . 1860 1900

    1.6% . 19 . 1889 .

    . 20 . .

    . . . . .

    . . 2 1948 30% 2011 10% . 45% 2011 70% . .

    .

    . , , , , . 1970 . 1990

    . , . . .

    . . . . . ,

    . . . 20 47% . , .

    .

  • / THE UK LIFE 71096 . 20 30 . .

    . . 40 . 1 . .

    . . , . . . .

    . . . . 1 150. . 1 1 40 12 . 1 200. 27. 12 32

    4. 12 . . 1920 1990 90% . . . , ,

    . 2 2050 40% 70% . .

    . . .

    220 . . resource . . .

    .

    . . . . . . . . . . . .

    . 1 1 1 . . 3 15 . 2

    . 27 15 . .

    . 1600 . 1600 . . 300

    . . , . .

    3 1 . 60% 40 50. . . . .

    . . . . .

  • 8 2014 5 22 ()

    , .

    2

    ' ' . 1

    ' ' 600

    .

    " " " " .[]

    LG 'G3' LG 'G3'

    . LG

    G3 3 5 . G3 G2 .

    LG G3 , , 3 , . , 5.5 HD .

    LG G3 5.5 QHD (1440x2560), 805 2 13 . LG G3 (UI)

    .

    LG G3 13 . 1 G3 .

    G2 (OIS) , .

    LG 27 , , 28 , , 6 'LG G3' .[]

    12() 276 , . 14 29 .

    100 .

    , . .

    . .

    .

    . .

    , .[]

  • THE UK LIFE 91096

    , ' ' .

    . . (IT) . .

    10 . . , . . ' '.

    . 2009 ' (Delete the virtue of forgetting in the digital age)' . "

    " .

    . ''. . 10 . .

    2011 . 4 . 30( 3) . .

    SK '' '' . 10 . . 9 .

    . '' '5 ' . 1, 3, 5, 10 . . . '#1H' 1 .

    10 'E'

    . , CNET

    E

    129( 13 )

    .

    4.3, 960540,

    6.2. 500

    4GB SD

    .

    "

    (

    ) .

    "

    .

    E 3G

    .

    E

    ,

    .

    E 40

    .[]

    . ' ' . . 5% 95% . " , " .

    '' . . " " " " .

    . " '' 300 " . 30 . . . " 10 " .

    . (EU) . 13 . 18 .[]

  • 10 2014 5 22 ()

    11 23 '' 23

    11 .

    (23) . .

    16 . 11 . , .

    15 .

    13 ,

    . .

    2 40~50 .

    .

    , 12 .[]

    .

    ..

    7

    .

    "()

    " "

    "

    .

    '

    '

    '

    '

    ' '

    .

    (CEO)

    "

    " .[]

    'Which?'

    Which? 15 (Hawaiian Tropic), (Malibu), (Piz Buin)

    .

    ,

    . 3

    SPF . SPF . 1 SPF15 15 1 .

    , .

    Which? , .

    .

    10 . , .

    (WHO) 35 . 7 , .[]

  • THE UK LIFE 111096

  • 12 2014 5 22 ()

    (BoE) (deep) .

    18() TV , , CNBC .

    BoE .

    1 . 4 1 10% .

    (OECD) .

    . ()

    " " .

    4~5 .

    (Help to Buy) . .

    4 20% .

    OECD .[]

    5680 ? 2(89)

    33000( 5679)

    . 1000

    ,

    285 .

    1000

    51900( 894)

    18(

    ) .

    1000

    8500

    .

    1 863,

    24000

    396 .

    50 3000

    (24) ' '

    (27), (28)

    1300 .[]

    .

    "

    "

    (VOA) .

    "

    ,

    " .

    -,

    .

    .

    "

    " .

    .[]

    11,

    11 .

    () ' ' .

    " " "

    " .

    11 . .

    3 .

    (SNC) .

    ' ' - .[]

  • THE UK LIFE 131096

    (E.ON) 1200 ( 206) .

    .

    , 2010 12

    16() .

    (Ofgem) . .

    800 .[]

    16

    3

    .

    ,

    (57)

    14

    .

    ,

    14

    .

    2002

    . 3

    ,

    .

    .

    , '

    16 ' ' ' .

    16 .

    20

    .

    .

    2010

    . 2

    2012

    .

    "

    .

    , 16

    " .

    4 .

    .[]

    " 1% , 55% " 1% ()

    55% .

    10% 44% 50% 9% .

    , 15 .

    95 ( 16336) , , .

    100 ( 17) 20% 200 100 3% .

    ' ' .

    5 20% .

    " " " " .

    " " .

    1970 40 1% '21 ' .[]

    117 (FT) .

    3 " 8 14 " . ( ) FT .

    3

    117 . HSBC 2 .

    (FCA) 3 4 29 8 FT .

    " " " (LME) " .[]

  • 14 2014 5 22 ()

    " 1 "

    .

    (ILGA) 49 100 82 1 .

    17 78 2 , , 3(65) .

    60 6, 56

    8 . 50 (54

    ), (52) 11 .

    6 .

    (10) (9) (7) .

    ILGA 3 5 , (57) (40) .

    ILGA " , " .[]

    " " BBC

    .

    BBC 10 9 (NCAP) A5 A7, A8, R8 .

    NCAP , 5 . 2012 R8 BBC .

    NCAP 5 . . . BBC 50 48 R8 NCAP 5 .

    NCAP , 12 . .

    NCAP .

    NCAP . .[ChosunBiz]

    , XP XP

    XP PC

    , 50

    .

    ,

    . XP

    ,

    .

    XP 8

    XP

    .[]

    6.8%'5 ' 3

    5 .

    1 3

    6.8% .

    6.9%

    2009 2

    .

    133000

    220 .

    3043

    1971 .

    1.7%

    .[]

  • THE UK LIFE 151096

    [] ' ' 19()

    . 101

    .[=1]

    200 .

    14() (NoW) 2005~2007 155 35 .

    ' ' 155 .

    2007 . 2005 .

    9, 35 .

    CEO 7 2000 2006 600 .

    2011 .[]

    4 (19) .

    (BBC) 10 320(55) 14() .

    . , , .

    15 2010 2 50 . , .

    10 55

    10 .

    .

    10 1 .[]

    15() .

    '' . ,

    , ,

    []

    400 .[=1]

  • 16 2014 5 22 ()

    6 1 . . ' ' .

    . . 3 .

    . .

    KS() .

    . . . ' ' .

    . . . . . . , . 1 . . . .[]

    [] ,

    ''

    .

    3( ) 16

    A

    . "

    ,

    " .

    "

    " .

    4 A

    2012 11 .

    '3(

    ) '

    ''

    .

    A 5

    .

    12 "

    ,

    " "

    , ()

    ,

    " .

    62 3 3

    .

    ,

    .

    "

    3

    " "3

    "

    .[]

    20

    .

    8

    16

    '

    124 '

    (208598) .

    20 ,

    50100

    .

    10 220 ,

    , ,

    .

    .

    ,

    , , .

    100

    , , ,

    .

    124 '()'

    .

    8 14 18

    5 .[]

    7 65 70% , . 40 20 , . (OECD) . .

    14 99100 7 20 . 10 10 . .

    [] 8 394015.

    . (+) . , . .

    , . . .[]

    KBS , " "KBS

    .

    KBS

    18 16 "

    " "

    " .

    "

    " "

    , KBS

    KBS

    " .

    " KBS

    " "

    KBS

    " .

    . "

    " " KBS

    " .

    " , KBS

    , ,

    ,

    " .

    KBS KBS

    . KBS

    .[]

    A(25)

    .

    , A 13 11

    1 13

    .

    A

    .

    A

    B(25)

    . B

    .[]

    64 16 10 8733 3505 40.1% . 60 45.0% 27 .

    7 , 5 .

    2 .

    MBC 2,

    3 .

    1, 3 . 2 .

    2 .

    16 , 15 .

    2 13 .[1]

    , 10 4 ''

  • THE UK LIFE 171096

  • 18 2014 5 22 ()

    ()

    .

    16

    98

    .

    ,

    .

    18

    .

    ()

    50

    .

    300

    .

    21

    .

    . 34

    .[]

    , 8

    . .

    CNN 15() (27) . .

    . . 2012 1 .

    . . , . 100 .

    20 . 8. 15 . .

    . .[]

    (UC)

    '

    ' 4

    14() .

    UC 12

    , 34

    .

    ''()

    .

    "

    UC 4 " .

    "

    "

    .

    4

    .

    ,

    UC .[]

    [] 15()

    .

    . 30

    15()

    .

    ' ' ''

    .[]

  • THE UK LIFE 191096

    " "

    12 AFP 15

    () . 250-300

    .

    50

    M.V 4

    .

    .

    .

    40

    .

    .

    .

    1 ,

    .

    .

    3

    .

    .

    3 200

    MV

    6 19 .

    2012 3

    112

    .[1]

    280 .

    () 14 . . . . . 1862 204, 1866 361, 1894 290 .

    . , . () (AKP) . .

    8 . 29 (CHP) . . BBC 4 .[]

    100 ' '

    100 . , AP .

    (ILO) 2001~2012 1172 100 . 3 10.4% .

    .

    2007~2012 6, 1% .

    1990 100 2009 2012 35 .

    .

    , . 2012 1300 , 2011 1973 . .

    ILO . .

    (EU) EU , .[]

    , ' '

  • 20 2014 5 22 ()

    " 60 . ( ) () "

    1 (BJP) (64) - (INC) .

    - .

    " . . () (- ) . " . " , . " .

    ''

    '' . 1950 '()' 6 , 10 .

    ( ) . 13

    '' 12 18 . 3 .

    2 . . .

    (RSS) . 1970 . - . , .

    1987 1980 . 5 .

    1995 1998 , 2001 3 . 2009 .

    . 10 .

    (GDP) 2001 3 13.4% . 7.8% . ,

    .

    K 9 " " . '(Modinomics)' . '' .

    2002 1000 . (EU) .

    vs

    . .

    , .

    . (INC) " . . " .

    . . .

    . , , . - .[1]

    .

  • THE UK LIFE 211096

    15() 911 .

    . .

    . , , .

    .

    TV

    .

    911 2 . , , 911 .[]

    911

    .

    15() 1 (EU) .

    " " " " .

    35(35900) .

    ", ",

    .

    .

    (44) (WSJ) .

    .

    .[]

    (NYT)

    .

    NYT

    (60)

    (57) NYT

    .

    ,

    .

    2011

    NYT

    3

    . NYT

    , .

    .

    NYT 65

    5

    .

    (WSJ)

    NYT

    .

    .

    NYT 4.5%

    . NYT

    2002

    71% . []

    2 17 3

    .

    13(

    ) 59()

    872 728

    15 . 3

    .

    11

    .

    .

    ' '

    .

    .[]

  • 22 2014 5 22 ()

    , ''

    . 9 , .

    56

    , .

    2005, (13) . 1998

    9 7 . .

    . . 96

    1 .[]

    . .

    12() .

    . . . .

    . ,

    .

    .

    . .

    . .[]

    11 11

    ' (miracle baby)'

    14

    () .

    15

    .

    .

    "

    "

    . "

    " "

    " .

    "

    "

    "

    " .[]

    ''

    .

    (18)

    .

    ,

    .

    "

    .

    " . " '

    .

    '

    " .

    ,

    .

    "

    . " "

    " .[]

  • THE UK LIFE 231096

    213 , ' ' ' 40cm' ' '

    .

    . 40cm, 2kg 8 .

    .

    . .

    10 1600

    18cm . 80%

    .[]

    10 .

    (18) 213 . 3 , 162.5 .

    50 .

    16 . .

    .

    ,

    .

    . 2 .

    . .

    .

    , 251 . , 233.3 .[]

    .

    .

    56

    60

    4

    . .

    " "

    .

    .

    .

    .

    .

    .[]

    '' '

    '

    .

    .

    .

    , 1 (

    165)

    .

    '

    '

    .

    .[]

  • / 24 2014 5 22 ()

    ", " ,

    . (National Diet and Nutrition Survey) 11~19 , 42% .

    10 34% .

    . , .

    , .

    . , , ( ) .

    (PHEPublic Health England) ,

    . (CSHL)

    . .

    DNA CHD5 .

    , CHD5 .

    CHD5

    .

    ( ), , , , , , , , .

    CHD5 .

    CHD5 . DNA . DNA .

    CHD5 CHD5 DNA .

    (journal Nature Communications) , .[]

    .

    2008 4 4000 , 48% .

    , 11~19 14% , .[]

    BBC ,

    "24

    ,

    , ,

    "

    .

    . 7~8

    . msnbc

    4 .

    =

    4

    . .

    .

    = ,

    .

    =

    .

    7

    = .

    .

  • / THE UK LIFE 251096

    (27 ) . , , . , . . () .

    ,

    . . , .

    . , . , . , .

    '' .

    , . 30% .

    , . .

    , .

    . . " , , " " " . . . , .[]

    C .

    , 2011 50~80 1910 .

    , C , 2,000Hz~3,000Hz .

    , A (retinol), B (riboflavin), (niacin) , ( ) .

    ,

    C .

    , C 75/, 100/. , 47.5%, 38.4% C .

    , C .

    (American Journal of clinical nutrition) .[]

    .

    ,

    , , ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . ' 10g' '6g'

    10g 6g

    4g .

    5~10%

    .

    25~50g. , ,

    50g

    .

    1

    , .

    ,

    .[]

  • / 26 2014 5 22 ()

    [ News English]

    |

    " (dribble the ball) (find the net) (an extremely simple and dull game)." (huge soccer fans) (go berserk) (ludicrous words).

    ( a soccer pitch) (battlefield). (all sorts of situations) (a chessboard) . (a large number of variables) (change the run of the game). (boo from the opposing fans) (collegiality and discord among team mates) (make or break the game) .

    (have no reason for anxiety). (shrivel our players) , (inspire them to play better) (bring about a reverse effect). (despite the terrace abuse and vitriol) (make another exertion). ' ' (enkindle a 'them and us' mentality) .

    ' ' , (be motivated to perform

    better). . (play tremendously)

    (be in the same vein).

    (reproach or criticism from within the team) (be awfully detrimental t o a p l a y e r ' s performance).

    (make up for their mistakes), (a disappointed look) (send them into downward performance spirals). , . , 1~2 (a fight among themselves) .

    "(Well done)!" (let out a yell) . "" , '' ' ' " " (be the apple of his eye). .

    Commercial Vehicle Policy

    (Commercial Vehicle Insurance)

    Policy .

    (Liability to Others)

    .

    The Cover Provided( )

    1. Your Liability to Others(

    )

    2. Loss of or Damage to Your Vehicle(

    )

    3. Emergency Treatment()

    4. Medical Expenses()

    5. Personal Belongings()

    6. Trailers()

    7. Replacement locks( )

    8. Foreign Travel and EU Compulsory

    Insurance( EU )

    9. No Claims Discount( )

    Your Liability to Others( )

    :

    .

    1. (Certificate of Insurance

    Schedule)

    2.

    3. Policy

    4. (Claim)

    5. Policy

    Policy

    Liability .

    6. Policy

    ,

    .

    -

    Solicitor Barrister

    -

    -

    (

    .)

    : 24 Helpline: 020 8336 0563

  • THE UK LIFE 271096 -

    5

    . .

    . . ' ' . . 80 .

    . .

    .

    K C . , .

    , . , .

    . . .

    . . .

    -

    .

    1. 2. . . . . , . . . ( ). , . . .

    1 : . . (2).2 :

    . . , . 3 : , . ( . .) 4 : . . ' , ' .

    : . . . .

  • 28 2014 5 22 ()

    1092)Big Cab , .07900 805 881

    1100) ( ) , .07765 439 535/07511 600 404

    OZ E , Ford 7, M. 07859 055 236E. [email protected]

    1096) / , , (BA Honours) TESOL( ) 020 8643 4504

    1076)UK , , .07912 362 143

    1113)Malden Cab( )23 () , / .0784 163 0606

    3 20 1 10

    . 7, 2 7, 3 07801 544 608

  • THE UK LIFE 291096

    Honda Civic 19983 doors, New MOT400020 8687 6711/07572 833 703

    Peugeot 206 19983 doors, New MOT, Diesel500020 8687 6711/07572 833 703

    Toyota Corolla 13 Auto New MOT 2014.5, TAX 2014.1450020 8687 6711/07572 833 703

    1095)/ 07850 963 035()

    1095) & 07584 357 630()

    1095) Part time Full time 07956 626 744()

    1095) 020 8942 1188()

    1095) 020 8949 7730( )

    1095) 07508 961 380 / [email protected]

    1095) 07508 961 380 / [email protected]

    1095) Part time & full time020 8949 2607(Sam&Sunny)

    1095) Part time & full time020 8949 6070( )

  • 30 2014 5 22 ()

    , X26,131,213 5 , , 4, 3,

    SKY TV, ID: sunny,

    3 (.. )

    44 Cleveland Rd, New Malden, KT3 3QQ020 8942 2936/07894 82 88 23

    1100) . 7, 2 7, 3 07801 544 608

  • THE UK LIFE 311096

    " " 19

    .

    21000 19 1 .

    , .

    . .

    . . , 3 .

    .

    . 6 .

    3 10 3 . . .

    .

    . |

    |

    .

    .

    A . A

    23

    .

    B

    A

    . " 2

    " .

    .

    11

    .

    () ,

    .

    .

    2008

    8400

    2012 89000

    . . 2012 5

    8000 13

    .

    .

    .

    .

    25

    ,

    .

    ,

    .

    2008

    .

    50 .

    2009 .

    20 30

    . 2012 9 18

    .

    .

    50

    . C

    20082009

    3 50

    . C D

    .

    ,

    .

    , '

    '

    .

    ''

    .

    " "

    , "

    " .

    ,

    "

    "

    .

    |

    2011

    .

    19()

    (52)

    ()

    ()

    .

    .

    4

    ,

    45

    .

    ( 12)

    (9) "

    " "

    . " .

    1 (10

    )

    .

    2011 3 11

    108 74,

    13 10 .

    .

    ,

    .

    " "

    ' ' ?

    .

    19 " '

    ' "

    .

    "

    ?" "

    .

    " .

    '' 2009

    ''

    .

    "

    ? ?

    .

    .

    " .

    , ' '

    |

  • 32 2014 5 22 ()

    " " 16

    , .

    " " .

    .

    " " ()

    (22) '( )' 30 200 .

    " , . " " " .

    4 (7) 5 .

    2012

    .

    (17) .

    416000 . 400 .

    3 180cm 27 .

    " " "

    . " .

    '' .

    400km ' '

    ' ' . 2000 800 , , 16 .

    , 24 .

    403km, 4 . '

    ' 13 .

    ,

    , , .

    , .

    . , , .

    6 (53) .

    200m '' . .

    .

    . ' , ', '

    ', ' . '. .

    24 .

    . .

    . , , 60 .

    | 1

    20 5 .

    9 24 .

    .

    4 16

    . 6825

    ,

    (22)

    . "

    .

    ."

    .

    .

    .

    .

    .

    TV .

    ()

    [ ] . ' ', ' '

    ,

    .

    ''

    .

    12

    (28) ,

    (28) 3

    .

    , .

    .

    ' '

    (17),

    (17)

    .

    .

    .

    725000

    .

    90%

    .

    25000

    .

    270

    13000

    .

    126. 1825000

    .

    (53)

    .

    (56) "

    ,

    " "

    " .

    |

  • TV / THE UK LIFE 331096

    [ ]

    TV

    () . () . . . . .

    . . , () . ' ' . , ' ' .

    .

    . 4 ' ' . .

    ()

    . . DVD . 5 100 .

    10 . 5 . . . . .

    |

    The Lost World: Jurassic Park (1997) 3:10pm - 5:45pm (ITV2) Cast_ Jeff Goldblum, Julianne Moore

    Big (1988) 4:50pm - 6:55pm (Film4)Cast_ Tom Hanks, Elizabeth Perkins

    Friends with Benefits (2011) 9pm - 11:10pm (Film4) Cast_ Justin Timberlake, Mila Kunis

    Bruce Almighty (2003) 9pm - 11pm (GOLD) Cast_ Jim Carrey, Morgan Freeman

    V for Vendetta (2005) 10pm - 12:40am (Watch)Cast_ Natalie Portman, Weaving

    Fatal Attraction (1987) 11:10pm - 1:30am (Film4)Cast_ Michael Douglas, Glenn Close

    The Lincoln Lawyer (2011) 9pm - 11:20pm (Film4)Cast_ Matthew McConaughey, Marisa Tomei

    Outbreak (1995) 9pm - 11:30pm (5*)Cast_ Dustin Hoffman, Rene Russo

    Raid on Rommel (1971) 10:40pm - 12:30am (Channel 5)Cast_ Richard Burton, John Colicos

    Stardust (2007) 8pm - 10:35pm (E4)Cast_ Claire Danes, Charlie Cox

    The Day after Tomorrow (2004) 9pm - 11:20pm (Sky1)Cast_ Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal

    Alien (1979) 10:50pm - 1:10am (Film4)Cast_ Tom Skerritt, Sigourney Weaver

    Total Recall (1990) 11:10pm - 1:10am (ITV)Cast_ Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone

    The Next Three Days (2010) 9pm - 11:40pm (5*)Cast_ Russell Crowe, Elizabeth Banks

    The Detonator (2006)10pm - 12am (Syfy)Cast_ Wesley Snipes, Silvia Colloca

    An Officer and a Gentleman (1982)11:05pm - 1:30am (Film4)Cast_ Richard Gere, Debra Winger

    US Marshals (1998)9pm - 11:35pm (ITV4)Cast_ Tommy Lee Jones, Wesley Snipes

    Working Girl (1988) 9pm - 11:15pm (More4)Cast_ Harrison Ford, Sigourney Weaver

    Salt (2010) 9pm - 10:55pm (Film4)Cast_ Angelina Jolie, Liev Schreiber

    The Fifth Element (1997) 9pm - 11:30pm (5*)Cast_ Bruce Willis, Gary Oldman

    Striking Distance (1993) 11pm - 1am (Watch)Cast_ Bruce Willis, Sarah Jessica Parker

    Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs (2009) 3:05pm - 4:50pm (Film4)

    Father of the Bride (1991) 3:15pm - 4:55pm (BBC One)Cast_ Steve Martin, Diane Keaton

    IMona Lisa Smile (2003) 6:40pm - 9pm (Film4)Cast_ Julia Roberts, Kirsten Dunst

    Die Hard 2 (1990) 9pm - 11:30pm (E4)

    Bend It like Beckham (2001) 11pm - 12:45am (BBC Two)Cast_ Keira Knightley, Jonathan Rhys Meyers

    Copycat (1995) 11:15pm - 1:35am (Channel 4)Cast_ Sigourney Weaver, Harry Connick Jr

    5 22 ()

    5 28 ()

    5 23 ()

    5 24 ()

    V for Vendetta

    Friends with Benefits Salt

    The Fifth Element

    5 26 ()

    5 25 ()

    5 27 ()

    | 1

    ' ' 6 22 7 17 '52 (City of London Festival, COLF)' ' (Seoul in the City)' . ' (Seoul in the City)' ' (K-Classic)', ' (K-Theatre)', ' (Dynamic Korea)' 3 , , .K-Classic 9 , .K-Theatre 450 '' , ' ', ' ' . B-Boy '(Gamblerz Crew)' . www.colf.org

    " "

    .

    : : 3

    - , , - BBB()

    : (02) 3210-0404 : : 00800 2100 0404, : 0082 2 3210 0404

  • / 34 2014 5 22 ()

    ' ' 100 . "

    . ,

    ."

    .

    ' ()'.

    ,

    . 2009

    . 600~1000( 85

    ~140) ,

    . (21) "

    4~5

    " .

    ''. ()

    .

    (Dal Capello) 14

    1905 . ,

    (Capulet)

    . " 100

    " . 19

    .

    1930

    ''.

    17 ()

    .

    . 1969

    1972 .

    .

    ''

    .

    .

    450

    ' '

    . 14

    10

    .

    ' (Casa

    di Giulietta)' . 23

    2 .

    | ,

    "'' '

    '

    "

    .

    . "

    "

    "

    ,

    " .

    ' '

    .

    .

    ,

    40~50

    .

    .

    .

    2000

    , ,

    ,

    .

    .

    , , , , ,

    , , , , , ,

    , ,

    ,

    .

    ' ' . . .

    . 400 , .

    .

  • / THE UK LIFE 351096

    2 .

    15~24 . .

    (TESIS) 2 .

    .

    .

    .

    A B .

    2 ''

    |

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    (www.

    mfds.go.kr

    ) .

    1ml 0.15mg

    .

    2.5mg/kg .

    , 50kg

    125mg 1,

    1

    .[]

    (12) . , . . 2 . . " " .

    ,

    ( ) . 5 2944 , , . , . , .

    " " . ,

    , . " , " .

    10~14

    . 10~14

    . " , " .

    10 , 14 . " 10

    " . . . " " .

    ,

    |

  • / 36 2014 5 22 ()

    D .

    D . D .

    40% D D .

    D . UK .[]

    ''

    .

    220 . .

    D . D .

    D . , , . , , . 20~30 .

    D

    ?

    .

    .

    .

    (journal Sex Roles) .[]

    .

    .

    .

    .

    () ,

    . ,

    .

    .

    41

    , ! 50

    .

    .

    ,

    ,

    . ,

    .[]

    60 ,

    .

    ,

    (1)

    2008-2010

    29,235 6 18 2,016

    1,220 .

    13~18

    60 , 40~48

    2.62 . 6~12

    49~60

    2.51 .

    .

    "

    ,

    " .

    "

    ,

    " .

    "

    ,

    " .

    "

    , ,

    , ,

    ,

    "

    .[]

  • / THE UK LIFE 371096

    " " 5

    . .

    . (Livescience) , , , 5 .

    D= , D 30% . D , 3 .

    D . 3 . , D D . D . =

    . . 600 .

    . ,

    . , , , , , , . -3 = , -3

    . -3 .

    . 1~4g 20~50% . , . B12= B12

    . B12 , , .

    B12 2.4. B12 , , , , . ( B9)=

    . B . , , .

    . ( ) , , , , .[]

    . .

    , ,

    .

    .

    (

    )

    .

    ,

    . "

    " .

    .

    , .

    . "

    " .

    .

    ,

    .

    .

    .

    . .

    ,

    .

    "

    "

    .

    21759(

    53.6%, 46.4%)

    .[]

    .

    .

    " " . .

    , , , .

    . . UPI .[]

  • / 38 2014 5 22 ()

    1_ _ 5, 1/2, 2, 1, 5, , 2, ( 12, 3, 1, 1) _ 1 5 1cm , . 2 , , . 3 , , , . 4 . 5 . tip .

    2_ _ 1 , 14, 2, 2, 3, 1, 3, , _ 1 1cm . 2 . 3 . 4 . 5 , , , , . 6 . tip .

    3__ 10, 1, 2, 3, 2, _ 1 . 2 . 3 20~25 . 4 . 5 | ,

    1cm .tip .

    4_ _ 10, 1/2, 1, 2, 1/4, , 5, 2, 1/2, _ 1 . 2 . 3 3cm . 4 , , 170 . 5 . tip .

    5_ _ 2, 12, 20, ( 2, 1, 1/2) _ 1 . 2 2 , . 3 . 4 .

    6_ _ 3, 1, 4, 1 _ 1 . 2 , . 3 . 4 1~2 .

    1 2 3 4 5

  • / THE UK LIFE 391096

    .

    ' '

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    . "

    ."

    .

    ' '

    . .

    .

    . N 21

    | Vogue

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

    ''

    PVC.

    PVC .

    PVC

    , PVC

    ( ).

    ,

    PVC

    . PVC

    .

    ,

    . PVC

    ?

    . .

    ! , PVC. ?

  • / 40 2014 5 22 ()

    . .

    (philly.com) 10 .

    = . . . .

    = . . . =

    . ,

    . , . =

    . .

    . .

    = . .

    = . . 11 7~9 .

    = . .

    = .

    .

    10

    |

    ? .

    . 8km

    ,

    .

    .

    3~4km

    , ,

    .

    .

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    10 ,

    , .

    60~80km ,

    .

    .

    .

    .

    | 24

    . =

    . .

    = . .

  • THE UK LIFE 411096

    .

    . . .

    . . , , , .

    . . . . .

    , . , . .

    . . . . . . .

    . . . .

    , . . . , , .

    . .

    .

    . . . , .

    . . , . . , , .

    2 3 . . . , . . ? , .

    140518

    KCA

  • / 42 2014 5 22 ()

    , ( ), , . 8 KBS2 . TV .

    MBC - tvN , , tvN 2013QR3 , KBS MBC , KBS, MBC, SBS tvN , JTBC , , , CF .

    TV

    1980~1990 EBS TV . . , TV .

    , ,

    1990 TV . ( ) 2001 MBC .

    TV 2006 2010 KBS

    2TV . , , , , , 16 .

    TV .

    .

    TV ?

    TV . , , , TV . 1990 TV .

    TV

    . 10 500 , 65.8% . 15.4% .

    TV . , .[]

    .

    ''

    1969,

    ( ) ( )

    ( )

    .

    ''

    .

    "

    " .

    "

    .

    .

    '' 1, 'UP'

    " .

    .

    1990

    .

    TV

    .

    ''

    .

    ''

    ()

    .[

    , ]

  • / THE UK LIFE 431096

    f(x)

    .

    .

    ,

    .[OBS]

    ,

    '' (24) SM .

    2009 SM '' (30) SM ' ' . .

    . SM .

    2012 100 . 12 -K, -M . M .

    (31), '', ' ' .

    , 6 27~29 .

    1971 44 20 .

    ' ' . 7 .

    " " " " . "

    " .

    2010 EP '36.5' 'EBS ' '2011

    ' . TV ' (Asia Versus)' .

    01 (32), (32), (32) 2010 . '', ''(SXSW) .

    () 1970~80 . .[]

    " "

    '' . SM 8 IT MOU . " '-M' " " . .

    23~25 ' . #1- ' . .

    .

    16

    "

    "

    , 30 . "()

    " .

    30 .

    ''

    ' ' .[]

  • 44 2014 5 22 ()

    '' 16() 67

    (30) .

    ' 2' . , AP . . .

    .

    ABC ' ' ' ' .

    . .

    2 29 .[]

    " " . . 1962, 32 . 46. . . 2013 11 2014 3, 5 . 3 . . , .

    . 14 ,

    . . . . , . .[]

    ' '

    (36)

    .

    .

    2013 '

    '

    .

    ''

    , 36

    .

    SVT

    .

    4 .

    90%

    .

    .[]

    (33) '

    '

    (1958~2009)

    '2014

    '(BBMAP)

    .

    , 718 () MGM

    7

    . ' '

    ' ', ' 200

    ' ' 200' 7 .

    5

    ''

    .

    '' ' '

    .[]

  • / THE UK LIFE 451096

    (66)

    .

    , , ,

    AFP .

    2003

    2008

    700 ( 987)

    .

    2002

    .

    ,

    ' ' ( ) .

    .

    , ,

    , . .

    5600 ( 1001) , 34 .

    2008 2 1000 ( 3750) " " .

    5 2 . . 1 '' .[]

    , 52 ABC

    (84) 16( ) ' (The View)' . , , . .

    "2016 (run) " . "(running). " .

    14 " , " .

    1962 NBC . ,

    . 1974. 1976 ABC . ABC .

    1979 2004 '20/20' , , , , .

    . 4850 . " ( ) ?". " " .

    " " .[]

    ' ' (72)

    528

    .

    18( )

    "18 19

    " .

    (1718)

    (21) 3

    , ' ' ?

    17 19 .

    .

    "

    " "

    "

    .[]

    2004

    ,

    2006 4

    .

    2

    .

    "

    " "

    "

    .[]

  • 46 2014 5 22 ()

    ''

    . '' 18() .

    ( ) (). 943 , 876 . (FC), (), () 100 w .

    ( ) 764 1 () 472, (AS) 378, (FC) 199, ()

    194 . (

    ) 1359 1 . ( ) 212, ( ) 167, (PSG) 157, ( ) 112 .

    , 2 ( 3,441) .[]

    , 1

    2014 FIFA .

    19 (33) 7 23 .

    .

    , '7' . .

    GK : 1 , 21 , 23 DF : 22 , 3 , 5 ,

    6 , 20 , 4 , 12 , 2

    MF : 16 , 8 , 14 , 15 , 9 , 7 , 17 , 19

    FW : 13 , 11 , 10 , 18 []

    () 1 .

    19 7.99 (7.85) 1 . 1998 1 16 .

    60 1 2

    .3 7.72

    (), () 4(7.12) . 4 () 5(7.04) .

    () 34 25 9 .[]

    CF .

    ' '

    ''

    VCF (61)

    70% . 9

    ( 1265) .

    2010

    8

    . 16 ( 16400)

    .

    ,

    .

    (), AC(),

    ()

    .

    ,

    .

    36

    ( 561) .[]

    () 1

    () (ATP)

    .

    2 18( )

    BNL (

    288 4675) 2

    1911

    2-1(4-6 6-3 6-3)

    , . 3

    2-0 .

    6

    5 .

    1

    () (,

    11) 2-0(6-3 6-0) 2

    .[]

  • THE UK LIFE 471096

    (FIFA) "2022 " .

    '' " 50 " " (2010 12) " .

    " 2022 " . . " " " .

    FIFA " " " .

    6~7 50 ' ' . ' ' . 15~24 .

    . .

    FIFA 235 ( 25) .[]

    '' 5

    (33, ) ( ) .

    14 2 . . . .

    16 5 . 2005 400 ( 69 ) . 2012 4 . . . 5. 5. 2005

    . . .

    . 4. 2008 . . 1 0-2 .

    . . 3. , 1 205 27 . 2005 12 20 5 2-0 . . 3-1 . . 2. . 2008-2009 0-0 . 2010 . 1. 82011 8 . 1-1 . 3-1 4 . 1-3 . . .

    .[OSEN]

    (27,

    )

    ' '

    .

    (26)

    .

    .

    2014

    'X' , " X

    , X , "

    .

    "

    " "

    ,

    "

    .

    . 2012

    A 3

    .

    ,

    EPL

    "TV "

    .[OSEN]

  • THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER48 1096 2014 5 22 ()

    REGISTERED AS A NEWSPAPER AT THE POST OFFICE