PROVISIN Y TENDIDO DE TUBERAS DE FIERRO GALVANIZADO

PROVISIN Y TENDIDO DE TUBERAS DE FIERRO GALVANIZADO

1Definicin Este tem comprende la provisin y tendido de tuberas de fierro galvanizado (F.G.), de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoLas tuberas debern ser fabricadas de fierro galvanizado con superficies interior y exterior completamente lisas, de acuerdo a la Norma 150 - TC - 17 y con coeficiente de Hazen Willam C = 100. La presin de trabajo admisible deber ser de 30 kg/cm2 y la de prueba de 45 kg/cm2. Las tolerancias en peso y espesor de los tubos debern ajustarse a la norma 150 - R - 65.

Estas tuberas sern de extremos roscados (11 hilos por pulgada) segn Norma 150 - R - 7.

Las coplas o uniones tendrn una longitud mnima de acuerdo a la Norma 150 - R -50. Las longitudes de los tubos debern ser de 6 metros.

Los extremos de las tuberas, durante el manipuleo, debern estar protegidos con tapas cubreroscas.

Los accesorios como ser codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas, tees, cruces, sern tambin de fierro galvanizado con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a las Normas 150 pertinentes

Las deflexiones de las tuberas se lograran mediante el empleo de codos del mismo material (45 y 90 grados).

Se rechazaran todas las piezas y tuberas que presenten oxidaciones, burbujas o filtraciones cuando sean sometidas a pruebas hidrulicas y las que presente cavidades porosas con profundidades mayores a 0.1 mm.

Las caractersticas del material de F.G. deben ser avaladas mediante un certificado de calidad emitido en el pas de origen por el fabricante o la entidad responsable del control de calidad, certificndose este aspecto en el Libro de Ordenes por el Supervisor de Obra.

Las llaves de paso debern ser de aleacin altamente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado debern presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin.

Estas llaves de paso tipo cortina debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse a las Normas ASTM B - 62 ASTM B - 584, DIN 2999 e ISO R-7.

La rosca interna, en ambos lados de las llaves de paso de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas.

El Contratista ser el nico responsable del transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel material que presentara daos o que cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional alguno.

Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y durante el descarguo, el Contratista deber revisar las tuberas y sus accesorios cerciorndose de que el material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificndose este aspecto en el Libro de Ordenes, incluyendo cantidades, dimetro y otros.

3Procedimiento para la ejecucinCortado y tarrajado de las tuberasLos cortes debern ser ejecutados empleando prensas de banco y cortatubos de discos y debern ser perpendiculares al eje del tubo. Una vez realizado el corte, los bordes debern ser alisados con lima o esmeril.

El Contratista deber contar con un equipo completo para efectuar las roscas (tarrajado) en todos los dimetros requeridos. El tubo deber sujetarse mediante prensas de banco, (cuando menos dos, si la longitud es mayor a 2.5 m.) y durante el proceso de tarrajado se utilizara aceite para la lubricacin del corte.

Forma de Instalacin

Todo acople entre tubos, o entre tubos y accesorios, deber ser ejecutado limpiando previamente las limaduras y colocando cinta tefln en el lado macho de la unin y utilizando pintura especial apropiada para este trabajo.

Al ejecutar uniones roscadas en piezas a unir, deber garantizarse la penetracin del tubo en porciones iguales dentro del acople. La longitud roscada del extremo del tubo deber ser cuando menos igual al 65% de la longitud de la pieza de acople.

El ajuste de piezas en dimetros mayores a una (1) pulgada ser efectuado utilizando llaves de cadena.

Al fin de la jornada y toda vez que el extremo de una tubera tenga que dejarse al descubierto por un tiempo mayor a 6 horas, el Contratista deber, en forma obligatoria, colocar un tapn metlico roscado para garantizar la limpieza interior del tubo. En ningn caso se permitir la colocacin de tapones hechizos o de otros materiales.

Tendido de tuberaEl tendido se efectuara cuidado que la tubera se asiente en todo su largo sobre el fondo de la zanja. Su colocacin se ejecutara de la manera siguiente:

a).-Si el lecho es algo comprensible, sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2" de dimetro y de aproximadamente 10 cm. de espesor en todo el ancho, autorizado previamente por el Supervisor de Obra.

b).-En casos especiales, deber consultarse al Supervisor de Obra.

Para calzar la tubera deber emplearse solo tierra cernida o arena.

Se recomienda al Contratista verificar los tubos antes de su colocacin en vista de que no se reconocer pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.

Si las tuberas sufrieran daos o destrozos, el Contratista ser el nico responsable.

En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, debern utilizarse mtodos apropiados para no daarlos. En general, la unin de los tubos entre si se efectuara de acuerdo a especificaciones y recomendaciones dadas por el fabricante del material.

Para asegurar que los tubos colocados estn siempre limpios, se deber jalar por el interior de los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extrao. En caso de interrupcin o conclusin de la jornada de trabajo, se deber taponar convenientemente las bocas libres del tendido para evitar la entrada de cuerpos extraos.

El Contratista pondr a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con amplia experiencia en instalaciones.

Accesorios de la RedPrevia la localizacin de cada uno de los nudos de la red de distribucin o de aduccin y otros, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, proceder a la instalacin de los accesorios, respetando los diagramas de nudos, donde se representa todas las piezas que debern ser instalados.

Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, estos debern ser verificados. En el caso de las vlvulas, estas debern maniobrase repetidas veces y su cierre deber ser hermtico. Se revisara la pita gratificada de la prensa-estopa, se estuviera muy reseca y no ofreciera seguridad para evitar fugas, deber ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica gratificada.

Cualquier fuga que se presentara durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta del Contratista.

4MedicinLa provisin tendido de la tubera de fierro galvanizado ser medida en metros lineales ejecutados y aprobados por el Supervisor de Obra.

Si en el formulario de presentacin de propuestas se sealara en forma separada el tem Accesorios, el mismo se medir en forma global o pieza, segn lo establecido, caso contrario el proponente deber incluirlos dentro de su oferta en el tem Provisin y Tendido de tubera de Fierro Galvanizado.

5Forma de pagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano e obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo todos los accesorios, salvo que este tem estuviera sealando de manera separada en el formulario de presentacin de propuestas).

PROVISIN Y TENDIDO DE TUBERA DE PVC

1Definicin

Este tem comprende la provisin y el tendido de tuberas de policloruro de vinilo (PVC) no plastificado, de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instruccin del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoLas tuberas, juntas y piezas especiales sern de PVC, tipo, clase, espesor y resistencia especificada en los planos de construccin o en el formulario de presentacin de propuestas.

Las tuberas de PVC y sus accesorios debern cumplir con las siguientes normas:

-Normas Bolivianas:NB 213 - 77

-Normas ASTM:

D-1785 y D-2241

-Normas Equivalentes a las anteriores

Las superficies extrema e interna de los tubos debern ser lisas y estar libres de grietas, fisuras, ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos debern estar adecuadamente cortados y ser perpendiculares al eje del tubo.

Los tubos debern ser de color uniforme.

Las tuberas y accesorios (codos, niples, reducciones, etc.) procedern de fabrica por inyeccin de molde, no aceptndose el uso de piezas especiales obtenidas mediante cortes o unin de tubos cortados en sesgo.

Asimismo en ningn caso las tuberas debern ser calentadas y luego dobladas, debiendo para este objeto utilizarse codos de diferentes ngulos, segn lo requerido.

Las juntas sern del tipo campana-espiga, de rosca o elstica, segn se especifique en el proyecto.

Las juntas tipo campana-espiga, se efectuaran utilizando el tipo de pegamento recomendado por el fabricante para tuberas de PVC.

Las tuberas y accesorios de PVC por ser livianos con fciles de manipular, sin embargo se deber tener sumo cuidado cuando sea descargando y no debern ser lanzados ser lanzados sino colocados en el suelo.

La tubera de PVC deber almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no mayores a 1.50 m. especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas interiores podran deformarse. No se las debern tener expuestas al sol por perodo prolongados.

El material de PVC ser sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77 (capitulo 7), perfectamente antes de salir de la fabrica o antes de ser empleado en obras, aspecto que deber ser verificado por el Supervisor de Obra, para certificar el cumplimiento de los requisitos generales y especiales indicados en el capitulo 4 de dicha Norma. Los muestreos y ... de aceptacin sern los indicados en el capitulo 6 de la misma Norma.

La temperatura de deformacin del material bajo carga, medida de acuerdo a la Norma Boliviana NB-13.1-009, no deber ser menor a 75 grados centgrados.

El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de sus utilizacin en obra todo aquel material que presentara daos o que no cumplan con las Norma y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional alguno.

Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y durante el descarguo el Contratista deber revisar las tuberas y sus accesorios cerciorndose de que el material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificndose este aspecto en el Libro de Ordenes, incluyendo cantidades, dimetro y otros.

Si la provisin es de responsabilidad del Contratista, sus precios debern incluir el costo que demande la ejecucin de los ensayos necesarios exigibles por el Supervisor de Obra de acuerdo a la Norma Boliviana NB 213-77.

Las llaves de paso debern ser de aleacin altamente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficie lisas y aspecto uniforme tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin.

Estas llaves de paso tipo cortina debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse a las Normas ASTM B - 62, ASTM B - 584, DIN 2999 e ISO R - 7.

La rosca interna, en ambos lados de las llaves de paso de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas.

3Procedimiento para la ejecucinCorte de tuberasLas tuberas debern ser cortadas a escuadra para este fin una cierra o serrucho de diente fino y eliminado las rebabas que pudieran luego del cortado por dentro y por fuera del tubo.

Una vez efectuado el corte del tubo, se proceder al biselado, esto se efectuara mediante empleo de una lima o escofina (dependiendo del dimetro del tubo) y en ngulo de aproximadamente 15 grados.

Podrn presentarse casos donde un tubo daado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se efectuara cortando y desechando la parte daada, sin que se reconozca pago adicional ala Contratista.

Si deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deber ser considerado como tem independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.

Las partes a unirse se limpiaran con un pao limpio y seco, impregnado de un limpiador especial para el efecto (consultor en el proveedor de la tubera), a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier otra impureza.

Sistema de unin de las tuberas de PVCLos sistemas de unin para las tuberas de PVC sern fundamentalmente los siguientes:

a).-Unin con anillo de goma

b).-Unin soldable

c).-Unin a rosca

a).-Unin con anillo de goma o junta rpidaLa tubera deber ser cortada de tal forma que la seccin de corte quede perpendicular al eje de la tubera. A continuacin se efectuara un biselado en la punta de la espiga con inclinacin de 15 grados y un largo de 2 veces el espesor de la pared del tubo. El espesor del extremo biselado deber quedar en la mitad aproximada del espesor de la pared original y no menor.

A continuacin se marcar la longitud de la espiga que deber introducirse en la campana de acuerdo a recomendaciones del fabricante. Luego se limpiara perfectamente las superficies de la tubera a la altura de la junta y del anillo de goma, aplicndose el lubricante recomendado por el fabricante en la parte biselada del tubo.

Se introducir la tubera con ayuda de un tecle pequeo. Tambin se podr introducir aprovechando el impulso al empujar enrgicamente la tubera, girando levemente y haciendo presin hacia adentro.

Se deber tener cuidado de que la insercin no se haga hasta el fondo de la campana ya que la unin opera tambin como junta de dilatacin.

Es conveniente que las uniones se efecten con dos operarios o mas (dependiendo del dimetro del tubo), con el objeto de que mientras uno sostiene el extremo del tubo con campana, el otro u otros efecten la insercin a la campana, cuidando la alineacin del tubo.

Es de suma importancia observar que los tubos se inserten de forma cuidando la alineacin.

El lubricante en ningn caso ser derivado del petrleo, debiendo utilizarse solamente lubricantes vegetales.

Se deber tener cuidado de que el extremo del tubo tenga el corte a escuadra y debidamente biselado. La no-existencia del biselado implicara la dislocacin del anillo de goma insertado en la campana del otro tubo.

La tubera deber instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendiente arriba o contraras a la direccin del flujo.

En ningn caso se permitir la unin de los tubos fuera de la zanja y su posterior instalacin en la misma.

b).-Unin SoldableConsiste en la unin de dos tubos, mediante un pegamento que disuelve lentamente las paredes de ambas superficies a unir , producindose una verdadera soldadura en fri.

Este tipo de unin es muy seguro, pero se requiere mano de obra calificada y ciertas condiciones especiales de trabajo, especialmente cuando se aplica en superficies grandes tales como tubos superiores a tres pulgadas.

Antes de proceder con la unin de los tubos se recomienda seguir estrictamente las instrucciones de cortado, biselado y limpieza. De esta operacin depender mucho la eficiencia de la unin.

Se medir la profundidad de la campana, marcndose en el extremo del otro tubo, esto con el fin de verificar la profundidad de la insercin.

Se aplicara el pegamento con una brocha, primero en la parte interna de la campana y solamente en un tercio de su longitud y en le extremo biselado del otro tubo en una longitud igual a la profundidad de la campana.

La brocha deber tener un ancho igual a la mitad del dimetro del tubo y estar siempre en buen estado, libre de residuos de pegamento seco.

Cuando se trate de tuberas de dimetros grandes se recomienda el empleo de dos operarios o mas para la limpieza, colocado del pegamento y ejecucin de la unin.

Mientras no se utilice el pegamento y el limpiador, los recipientes debern mantenerse cerrados, a fin de evitar que se evapore el solvente y se seque el pegamento.

Se introducir la espiga biselada en la campana con un movimiento firme y parejo, girando un cuarto de vuelta para distribuir mejor el pegamento y hasta la marca realizada.

Esta operacin deber realizarse lo mas rpidamente posible, debido a que el pegamento es de secado rpido y una operacin lenta implicara una deficiente soldadura. Se recomienda que la operacin desde la aplicacin del pegamento y la insercin no dure mas de un minuto.

Una unin correctamente realizada, mostrara un cordn de pegamento al rededor del permetro del borde de la unin, el cual deber limpiarse de inmediato as como cualquier mancha que quede sobre o dentro del tubo o accesorio.

La falta de este cuidado causar problemas en las uniones soldadas.

Se recomienda no mover las piezas soldadas durante los tiempos indicados a continuacin, en relacin con la temperatura ambiente:

De 15 a 40 C.:30 minutos sin mover

De 5 a 15 C.:1 hora sin mover

De 7 a 5 C.:2 horas sin mover

Transcurrido el tiempo de endurecimiento se podr colocar cuidadosamente la tubera dentro de la zanja, serpentendola con objeto de observar contracciones y dilataciones. En dimetro grandes, estos lograra con coplas de dilatacin colocadas a distancias convenientes.

Para la pruebas a presin, la tubera se tapara parcialmente a fin de evitar problemas antes o durante la prueba de presin.

Dicha prueba deber llevarse o cabo no antes de transcurridas 24 horas despus de haber terminado la soldadura de las uniones.

Cualquier fuga en la unin, implicara cortar la tubera y rechazar la unin.

No deber efectuarse las uniones si las tuberas o accesorios se encuentran hmedos.

No se deber trabajar bajo lluvia o en lugares de mucha humedad.

Se recomienda seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, en la cantidad del limpiador y pegamento necesarios para un efectivo secado de las uniones.

c).-Unin RoscaEste sistema de unin es el menos adecuado para instalaciones con tuberas de PVC y peor aun en dimetros grandes, dada la fragilidad en la parte roscada.

Los extremos de los tubos debern estar con corte a escuadra y exentos de rebabas.

Se fijar el tubo en la prensa, evitando el exceso de presin, que pudiera causar la deformacin del tubo y en consecuencia ... de la rosca.

Para hacer una rosca perfecta, es recomendable preparar tarugos de madera con los dimetros correspondientes el dimetro interno del tubo. Este tarugo introducido en el interior del tubo y en el punto donde actual la presin de la tarraja, sirve para evitar la deformacin del tubo.

Se encajara la tarraja por el lado de la gua en la punta del tubo, haciendo una ligera presin en la tarraja, sirve para evitar la deformacin del tubo.

Se encajara la tarraja por el lado de la gua en la punta del tubo, haciendo ligera presin en la tarraja, girando una vuelta entera para la derecha y media vuelta para la izquierda.

Se repetir esta operacin hasta la rosca deseada, siempre manteniendo la tarraja perpendicular al tubo.

Para garantizar una buena unin y evitar el debilitamiento del tubo, la longitud de la rosca deber ser ligeramente menor que la longitud de la rosca interna del accesorios.

Antes de proceder a la colocacin de la coplas, debern limpiarse las partes interiores de estas y los extremos roscados de los tubos y luego aplicarle una capa de cinta tefln o colocarles una capa de pintura para una mejor adherencias e impermeabilidad de la unin.

Se proceder a la instalacin de la junta con herramientas adecuadas.

Se apretara lo suficiente para evitar filtraciones de agua, pero no al extremo de ocasionar grietas en las tuberas o accesorios.

El ajustado del tubo con el accesorio deber ser manual y un vuelta mas con la llave ser suficiente.

No se permitir el uso de pita impregnada con pintura para sellar la unin, ni deber excederse en la aplicacin de la cinta tefln.

Se deber evitar instalaciones expuestas al sol, a la intemperie y a tracciones mecnicas.

Tendido de TuberasEl tendido se efectuara cuidado que la tubera se asiente en todas su longitud sobre el fondo de la zanja y su colocacin se ejecutara:

a).-Si el lecho es algo comprensible, sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2" de dimetro y de aproximadamente 10 cm. de espesor en todo al ancho.

b).-En casos especiales, deber consultarse al Supervisor de Obra.

Para calzar la tubera deber emplearse solo tierra cernida o arena.

Se recomienda al contratista verificar los tubos antes de ser colocados, puestos que no se reconocer pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.

Si las tuberas sufrieran daos o destrozos, el Contratista ser el nico responsable.

En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, debern utilizarse mtodos apropiados para no daarlos.

En general, la unin de los tubos entre si se efectuara de acuerdo a especificaciones y recomendaciones dadas por el fabricante del material.

Para asegurar que los tubos colocados estn siempre limpios, se deber jalar por el interior de los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extrao. En caso de interrupcin o receso de trabajo se deber taponar convenientemente las bocas libres del tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraos.

El Contratista pondr a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con amplia experiencia en instalaciones.

Accesorios de la RedPrevia la localizacin de cada uno de los nudos de la red de distribucin y/o aduccin, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, proceder a la instalacin de los accesorios, respetando los diagramas de nudos donde se representan todas las piezas que debern ser instaladas.

Ante se proceder a la instalacin de los accesorios, estos debern ser verificados. En el caso de las vlvulas estas debern maniobrase repetidas veces y su cierre deber ser hermtico.

Se verificara la pita gratificada de la prensa-estopa, si esta muy reseca y no ofrece seguridad para evitar fugas, debern ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica gratificada.

Cualquier fuga que se presentara durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta del Contratista.

Provisin y Colocacin de Tubera de Filtro Nervurado de PVCLa clase de material deber ceirse estrictamente a la establecido en el formulario de presentacin de propuestas.

La tubera llevara nervios y orificios especialmente diseados por el fabricante con el objeto de utilizar esta tubera como elemento de filtro de acuerdo al diseo en planos.

Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de tubera ser ejecutados necesariamente con cortatubos de disco.

Una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por medio de lima o esmeril para eliminar las asperezas.

Las uniones se efectuaran por medio de rosca. Los extremos a unirse debern ser limpiados cuidadosamente, empleando para ello un liquido aprobado por el fabricante de tubera. Se deber eliminar de este modo cualquier materia extraa que pudieran en la superficie del tubo.

Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las primeras 24 horas siguientes a su ejecucin.

No se permitir el doblado de los tubos de filtro de PVC debiendo lograrse la instalacin por medio de piezas especiales.

Todas las tuberas de filtro de PVC y las piezas especiales procedern de fabrica por inyeccin en molde y en ningn caso se autorizara el uso de piezas obtenidas mediante cortes o unin de tubos cortados en sesgo.

Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse por medio de tapones adecuados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal finalidad.

4MedicinLa provisin y tenido de tubera de PVC se medir por metro lineal ejecutado por el Supervisor de Obra.

Si en le formulario de presentacin de propuestas se sealara en forma separada el tem Accesorios, el mismo se medir en forma global o piezas segn lo establecido, caso contrario el proponente deber incluirlos dentro de su oferta en el tem Provisin y Tendido de tubera de PVC.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo todos los accesorios, salvo que este tem estuviera sealado de manera separada en el formulario de presentacin de propuestas).

PROVISIN E INSTALACIN DE ACCESORIOS Y PLOMERA1DefinicinEste tem se refiere a la provisin e instalacin de vlvulas y accesorios en tuberas de lneas de conduccin, aduccin, impulsin y redes de distribucin de agua potable. Adems incluir la provisin e instalacin de tuberas (plomera) de fierro galvanizado, PVC o fierro fundido u accesorios en obras de toma, desarenadores, cmaras de filtracin, cmaras rompe-presin, tanques de almacenamiento, estaciones elevadores, crcamos de bombeo y otros, de acuerdo a lo sealado en los planos de construccin y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoEl Contratista, previa orden del Supervisor de Obra, suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem.

Las tuberas de fierro galvanizado, PVC y otras debern cumplir con las Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes.

Los accesorios como ser codos, uniones patentes, niples, reduccin, coplas, tees, cruces, tapones y otros sern de fierro galvanizado y PVC hasta dimetro de 4" (100mm) o menores y de fierro fundido dctil para dimetros mayores, de acuerdo a lo establecido en los planos, con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a las Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes.

Las vlvulas con cuerpo de bronce hasta dimetros de 4" (100mm) o menores, debern ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficies lisas y aspectos uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades o cualquier otro defecto de fabricacin.

Estas vlvulas tipo cortina, salvo indicacin contraria establecida en los planos, deber ser de vstago desplazables y debern ajustarse a las Normas ASTM B 62, ASTM B 584, DIN 2999 e ISO R - 7.

La rosca interna, en ambos lados de las vlvulas de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas.

Los grifos o llaves finales debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin, debiendo ajustarse a las normas ASTM B - 62 o ASTM B - 584. Estos grifos o llaves finales debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa (macho) tipo BSP cnica y ajustarse a las normas ISO R - 7 y DIN 2999. Debern llevar pico para manguera de 1/2" de dimetro, si aso estuviera establecido en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas. Dicho pico deber ser removible.

Las abrazaderas podrn ser fierro fundido o metlicas, segn este establecido en el formulario de presentacin de propuestas y de acuerdo al diseo indicado en los planos.

Las vlvulas para dimetros iguales o mayores a 6" (150 mm) debern ser de fierro fundido, tipo compuerta o de mariposa. Sus extremos Podrn se de brida o campana con junta elstica.

El cuerpo, la tapa y la ua de las vlvulas de cortina sern de fierro fundido dctil: los anillos de cierre de bronce segn la Norma ASTM B - 62, ajustados mecnicamente en el cuerpo: el vstago ser de acero inoxidable con rosca trapezoidal y las empaquetadura de elastomero SBR u otro material similar.

En las vlvulas de mariposa, el cuerpo, la tapa, la mariposa, la porta junta y el anillo de presin sern de fierro fundido dctil el eje de soporte, el eje de accionamiento y la base de cierre sern de acero inoxidable los bujes ser de tefln reforzado y la empaquetadura de cierre de goma sinttica.

El accionamiento de las vlvulas, segn se especifique en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas deber se manual o comando a distancia. En el primer caso el accionamiento ser directo por engranajes o by-pass. En el comando a distancia podr utilizarse accionamiento hidrulico, neumtico o elctrico.

En la instalacin de vlvulas deber preverse, adems, el suministro de piezas especiales como niples rosca campana para dimetros de 4" o menores y brida espiga para dimetros mayores a 4" que permitan la unin con la tuberas, segn el tipo de junta y de material.

Las presiones de servicio debern ajustarse a lo sealado en plano o formulario de presentacin de propuestas, pero, en ningn caso sern menores a 10 kg/m2.

El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar, antes de su utilizacin en obra, todo aquel material que presente daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional alguno.

3Procedimiento para la ejecucinPrevia la localizacin de cada uno de los nudos de las redes de distribucin o de los sectores donde debern ser instalados los accesorios, vlvulas y tuberas, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, preceder a la instalacin de los mismos, respetando los diagramas de nudos y todos los otros detalles sealados en los planos o planillas respectivas.

Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, estos debern ser verificados por el Contratista.

En el caso de las vlvulas estas debern maniobrarse repetidas veces y su cierre deber ser hermtico. Se revisara la pita gratificada de la prensa-estopa; si estuviera muy reseca y no ofreciera seguridad para evitar fugas, deber ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica grafitada.

Cualquier fuga que se presentara, durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta y costo del Contratista.

Los diferentes tipos de tuberas, accesorios y vlvulas sern instalados y las juntas ejecutadas, de acuerdo a las recomendaciones e instrucciones establecidas en las especificaciones "Provisin y tendido de tubera de fierro galvanizado, PVC fierro dctil y de asbesto cemento".

4MedicinEste tem ser medido en forma global o por pieza de acuerdo a lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas.

Si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem Accesorios, el mismo no ser motivo de medicin alguna, siendo considerado implcitamente dentro del tem Provisin y tendido de tuberas.

5Forma de pagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con las planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Superior de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

De la misma manera, indicada en la medicin, si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem "Accesorios", el mismo se cancelara dentro del tem "Provisin y Tendido de tuberas", debiendo el Contratista considerar este aspecto en su propuesta.

PRUEBAS HIDRULICAS A PRESIN1DefinicinEste tem se refiere a la ejecucin de las pruebas hidrulicas en las tuberas, accesorios, vlvulas, conexiones domiciliarias y piletas publicas, a objeto de verificar y certificar la correcta ejecucin de los trabajos de acuerdo a lo sealado en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo para la ejecucin de este tem debern ser provistos por el Contratista.

El Contratista deber disponer de bombas y manmetros en la cantidad necesaria y durante todo el tiempo que duren las pruebas hidrulicas.

3Procedimiento para la ejecucinEl contratista debe solicitar al Supervisor de Obra la verificacin del tramo tendido antes de iniciar las pruebas.

Previa autorizacin del Supervisor de Obra se rellenaran parcialmente las zanjas con tierra cernida debidamente compactada, dejando libres las juntas y los accesorios de los tubos.

Se iniciara la prueba hidrulica solo despus de colocada la carga de tierra mencionada.

El Contratista deber adems asegurar en el terreno, los accesorios, codos, tees, vlvulas, etc. de tal manera que el tendido resista la presin hidrulica sin provocar dificultades.

El Contratista no podr efectuar las pruebas sin la presencia del Supervisor de Obra.

La prueba hidrulica se efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin nominal (mxima) de servicio. La presin nominal de servicio es aquella establecida por el fabricante de acuerdo al tipo y clase de tuberas a emplearse.

La prueba se efectuar en tramos no mayores a 400m. manteniendo la presin de prueba especificada durante por lo menos una hora. Al final de este perodo, se inspeccionara el tendido, a objeto de detectar defectos de ejecucin o materiales inadecuados.

El llenado de la tubera deber efectuarse lentamente y por el punto mas bajo del tramo a probar permitiendo la purga de aire punto mas alto del mismo.

En el caso de tuberas de asbesto cemento, este deber llenarse 24 horas antes de la prueba.

El agua necesaria para el llenado de la tubera, podr tomarse de la red de servicios, si esto es posible caso contrario ser suministrado por el Contratista corriendo por su cuenta el costo de la misma.

La bombas y los manmetros con precisin de 0.1 kg/cm2, debidamente calibrados, se instalarn en el punto mas bajo y en el extremo libre de la tubera.

Se bloqueara el circuito o tramo a probar mediante tapones, abriendo completamente todas las vlvulas que se encuentren en el tramo, para luego introducir el agua.

El deber purgar completamente el aire de la tubera antes de someterla a presin.

Enseguida se elevar la presin mediante una bomba manual o motobomba, tomando el agua necesaria de un tanque auxiliar hasta alcanzar en el manmetro la presin de prueba exigida.

Todos los tubos, juntas, campana, vlvulas, accesorios, etc. que presenten fugas, sern reacondicionados por cuenta del Contratista.

Una vez efectuadas las reparaciones se realizara la prueba nuevamente hasta esta sea satisfactoria, sin pago adicional alguno por estas reparaciones y estas nuevas pruebas.

En ningn caso se aceptar tramos sin la respectiva prueba.

Tampoco bajo ningn pretexto, el contratista podr continuar con los trabajos, mientras no complete totalmente y a satisfaccin del tramo sometido a prueba.

El Contratista es el nico responsable por la ejecucin de las pruebas hidrulicas y por los daos que pudieran ocasionarse las mismas, debiendo tomar medidas de seguridad especialmente en el caso que la tubera o junta, reventasen.

Luego de la prueba por tramos, el Supervisor de Obra podr requerir al Contratista la ejecucin de una prueba final, que abarque varios tramos, debiendo dejar libres las partes no ensayadas anteriormente y que considere necesario constatar.

El tiempo de ensayo no ser menor a 1 hora. Se observara que al cabo de los primeros 15 minutos de la prueba, no se presente una disminucin de la presin mayor a 0.1 kg/cm2 y al final del perodo sealado, esta presin no deber haber disminuido en mas de 0.3 kg/cm2.

El Supervisor de Obra podr determinar otro criterio de aceptacin para la prueba final, que considere equivalente.

Los resultados de las pruebas hidrulicas debern ser certificadas obligatoriamente en el Libro de Ordenes.

4 MedicinLas pruebas hidrulicas a presin sern medidas en metros lineales, tomando en cuenta nicamente los tramos de tuberas sometidas a las pruebas y aprobadas por el Supervisor de Obra.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido segn los sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales (agua y otros), mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

DESINFECCIN DE TUBERAS1DefinicinEste tem se refiere al proceso de desinfeccin que debe realizarse en las tuberas, en redes de distribucin, lneas de impulsin, conduccin y otras que comprenden un sistema de agua potable de acuerdo al formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, equipo y herramientasTodos los materiales, equipo y herramientas necesarios para la ejecucin de este tem, debern ser provistos por el Contratista y empleados en obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

3Procedimiento para la ejecucinAntes de realizar al proceso de desinfeccin se debern lavar cuidadosamente las tuberas con un volumen de agua equivalente al doble del volumen del tendido.

Para la desinfeccin se utilizar una solucin de hipoclorito de calcio o similar, con un contenido de cloro de por lo menos 70% en peso. La cantidad de hipoclorito de calcio que se deber disolver variara entre 72 y 144 gramos por cada 1000 litros de agua, de tal manera de obtener una solucin aproximadamente de cloro entre 50 y 100 miligramos por litro.

Una vez definida la cantidad de hipoclorito necesaria, se preparara un concentrado en unos pocos litros de agua, el mismo que deber ser aadido al agua al momento de llenar la tuberas para lograr una mejor difusin del desinfectante, graduando la aplicacin de tal manera que todo el preparado entre el tramo a ser desinfectado.

La tubera deber permanecer llena de agua clorada durante 24 horas y durante este tiempo se debern maniobrar varias veces las vlvulas e hidrantes. Despus de este tiempo se deber desaguar y lavar el tramo hasta lograr que el agua de lavado sea similar al de la fuente de suministro. El agua clorada ser evacuada por el Contratista sin causar daos al entorno.

La desinfeccin de las tuberas y sus tramos deber ser certificada obligatoriamente por el Supervisor de Obra en el Libro de Ordenes.

4MedicinLa desinfeccin de las tuberas sern medida en metros lineales.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

HIPOCLORADORES1DefinicinEste tem se refiere a la provisin, instalacin y puesta en marcha de hipocloradores compuestos de cargador, dosificador y todos los respectivos accesorios, en lneas de impulsin, aduccin, tanques de almacenamiento, etc. de acuerdo a lo sealado en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2 Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo, que sean necesarios para la ejecucin de este tem, debern ser provistos por el contratista y empleados en obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

El tipo de hipoclorador (inclinado o de carga constante) estar especificado en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas.

3Procedimiento para la ejecucinLa instalacin del hipoclorador deber sujetarse estrictamente a lo indicado en los planos de construccin e instrucciones del Supervisor de Obra.

Una vez instalado el hipoclorador y cuando se ponga en funcionamiento el sistema, el Supervisor de Obra instruir al Constructor la puesta en marcha de la unidad, con las consiguientes actividades que esto implica: determinacin de la concentracin de la solucin, la dosis de aplicacin, la verificacin del cloro residual en la red.

Ser obligacin por parte del Constructor la capacitacin de al menos un operador de la comunidad para el manejo de la unidad.

4MedicinLos hipocloradores sern medidos por pieza debidamente instada y aprobada por el Supervisor de Obra.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos, incluyendo todos los accesorios. Estn incluidos tambin la puesta en marcha de la unidad y la capacidad del operador.

CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE1DefinicinEste tem comprende la provisin, instalacin y ejecucin de todos los trabajos necesarios para efectuar las conexiones domiciliarias de agua potable de acuerdo a los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo, que sean necesarios para la ejecucin de este tem, debern ser provistos por el Contratista y ser aprobados del Supervisor de Obra, previo su empleo en la obra.

El medidor de agua ser de calidad reconocida y aprobada por el proveedor y del dimetro especificado en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas.

El cuerpo del medidor ser de bronce con conexiones roscadas a la instalacin domiciliara, acoples, tuercas y juntas suministradas con el aparato, Ser de chorro nico o mltiple, magntico o mecnico, segn se especifique en el formulario de presentacin de propuestas o por la autoridad competente encargada de la prestacin del servicio de agua potable.

El sistema de relojera deber estar provisto de transmisin por medio de rosca sin fin.

Las caractersticas de funcionamiento debern ser:

a).-Capacidad mxima de lectura

3000 lt/h

b).-Inicio de funcionamiento tpico10 lt/h a 12 lt/h

c).-Caudal mnimo + 5%

30 lt/h

d).-Caudal de transicin + 2%

120 lt/h

Tanto la caja del medidor de agua o la cmara de control, como el tipo de material de tubera dimetro y accesorios, ser aquellos especificados en los planos de detalle y en el formulario de presentacin de propuestas, debiendo el Contratista, regirse estrictamente a ellos.

Las cajas podrn ser de fierro fundido, mampostera de ladrillo, hormign simple, hormign armado u hormign cclope, sujetndose estrictamente, incluyendo sus dimensiones, a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y en los planos de detalle. S fabricacin deber sujetarse a las especificaciones pertinentes a estos materiales.

Los accesorios como ser: codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas, tees, cruces, tapones y otros sern de fierro galvanizado o PVC, de acuerdo a lo establecido en los planos, con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a la Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes.

Las vlvulas con cuerpo de bronce debern se de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficies lisas y aspectos uniforme, tanto extrema como internamente, sin porosidades, rugosidades rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin.

Las vlvulas tipo cortina, salvo indicacin contraria establecida en los planos, debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse a las Normas ASTM B-62, ASTM B-584, DIN 2999 e ISO R-7.

La rosca interna, en ambos lados de las vlvulas de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas.

Los grifos o llaves finales debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin, debiendo ajustarse a las normas ASTM B-62 o ASTM B 584. Estas grifos o llaves finales debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa (macho) tipo BSP cnicas y ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999.

Las abrazaderas podrn ser de fierro fundido, metlicas, o de PVC, segn este establecido en el formulario de presentacin de propuestas y de acuerdo al diseo indicado en los planos.

3Procedimiento para la ejecucinLas conexiones domiciliarias se ejecutaran desde la tubera matriz hasta la llave de paso a instalarse en la cmara del medidor, ubicada en la acera exterior de la vivienda o hasta el grifo de agua domiciliario instalado en el interior del predio; de acuerdo a los diseos sealados en los planos de detalle correspondiente.

La ejecucin de los diferentes trabajos que comprenden las conexiones domiciliarias se deber cumplir con las especificaciones pertinentes de replanteo, excavacin, tendido de tuberas, relleno, pruebas hidrulicas, desinfeccin, construccin de cmaras (de fierro fundido, hormign simple, hormign armado, hormign cclope y mampostera de ladrillo) y otros.

La instalacin de los medidores deber ejecutarse estrictamente de acuerdo a lo indicado en los planos de detalle.

Despus de instalados los medidores, se deber verificar su funcionamiento, debiendo el Contratista reparar por su cuenta, cualquier falla que pudiera presentarse.

Una vez ejecutadas las conexiones domiciliarias se debern efectuar las respectivas pruebas hidrulicas y la desinfeccin correspondiente.

Pruebas hidrulicas para conexiones domiciliarias

Una vez construidas las conexiones domiciliarias se proceder a llevar a cabo su prueba hidrulica, en tramos de red no mayores a 400 mts.

Las conexiones domiciliarias debern estar descubiertas en juntas y accesorios de los tubos, incluida su conexin con la tubera matriz.

La prueba hidrulica se efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin esttica de servicio del sistema. Se bloqueara el circuito o tramo a probar mediante tapones o cerrando completamente las vlvulas necesarias. El resto del procedimiento es similar al expuesto en las especificaciones de la actividad "Pruebas hidrulicas a presin".

4MedicinLas conexiones domiciliarias se medirn por pieza, debidamente ejecutada, segn lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos, incluyendo el replanteo, excavacin, relleno provisin y tendido de tuberas, instalacin de accesorios, caja de medidor o cmaras de control, pruebas hidrulicas, desinfeccin y otros.

Si el formulario de presentacin de propuestas se indicara de manera separa la Provisin e instalacin de medidores, incluyendo su caja, dichos costos no debern considerarse e incluirse dentro del precio unitario del presente tem.

TUBERAS PARA DRENAJES1DefinicinEste tem se refiere a la provisin y colocacin de tuberas para drenajes, en filtros lentos, galeras filtrantes, muros de contencin y en toda estructura donde sea requerido este material. Su ejecucin se sujetara a lo sealado en los planos de construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoEl contratista deber suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

El material de la tubera a utilizarse podr se de PVC, fierro galvanizado, fierro fundido, asbesto cemento, concreto o aquel que se encuentre especificado en los planos y/o formulario de presentacin de propuestas.

El dimetro de los orificios, as como la distancia entre estos ser aquel que se encuentre sealado en los planos de construccin.

3Procedimiento para la ejecucinLa tubera ser instalada, tomando en cuenta las pendientes tanto de ramales como de colectores. Deber apoyar firmemente a lo largo de su generatriz inferior, cuidando que los orificios queden alineados en la parte superior de la tuberas. Adems las tuberas debern estar perfectamente alineadas y con las pendientes adecuadas, a objeto de facilitar el escurrimiento del agua filtrada.

Cualquier falla que se presentara durante la recepcin y prueba ser reparada por el Contratista sin derecho a pago adicional alguno.

4MedicinLas tuberas para drenajes sern medidas en metros lineales, segn este establecido en el formulario de presentacin de propuestas y tomando en cuenta nicamente las longitudes netas ejecutadas o piezas instaladas.

5 Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio sern compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PILETAS PUBLICAS1DefinicinEste tem se refiere a la ejecucin y construccin de piletas publicas, incluyendo el pozo de absorcin. De acuerdo a la ubicacin, diseo y dimensiones establecidas en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o indicaciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales. equipo y herramientas necesarios para la ejecucin de este tem debern ser provistos por el contratista y empleados en obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

Los materiales: cemento, arena. grava, agua y fierro a emplearse en la fabricacin, transporte, vaciado, compactado y curado del hormign como en la construccin diferentes piezas o elementos estructurales, debern satisfacer todas las exigencias y requisitos sealados en la Norma Boliviana del hormign armado CBH-87.

Cuando en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas no se estableciera otra cosa, el hormign a emplearse tendr una dosificacin 1:2:4 con un contenido mnimo de cemento de 300 kilogramo por metro cubico.

Las tuberas de fierro galvanizado PVC y otros debern cumplir con las Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes.

Los accesorios como ser: codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas, tees, cruces, tapones y otros sern de fierro galvanizado o PVC, de acuerdo a lo establecido en los planos, con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a la normas ISO, ASTM y normas bolivianas pertinentes.

Las vlvulas con cuerpo de bronce debern ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabo deber presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebarbes o cualquier otro defecto de fabricacin.

Las vlvulas tipo cortina, salvo indicacin contraria establecida en los planos debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse a las normas ASTM B-62,ASTM B-584, DIN 2999 e ISO R-7.

La rosca interna, en ambos lados de las vlvulas de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas.

Los grifos o llaves finales deber ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin, debiendo ajustarse a las normas ATM B-62 o ASTM B-584. Estos grifos o llaves finales debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa (macho) tipo BSP cnica y ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999.

Las abrazaderas podrn ser de fierro fundido, metlico o de PVC segn este establecido en el formulario de presentacin de propuestas y de acuerdo al diseo indicado en los planos.

3Procedimiento para la ejecucinEste tem comprender la ejecucin de todas las actividades referentes a: el replanteo, excavacin, provisin y tendido de tuberas y accesorios, pruebas hidrulicas, desinfeccin y relleno de acuerdo a las especificaciones pertinentes.

Adems incluir la ejecucin del pedestal, la caja de vlvulas, el piso y drenaje (pozo de absorcin), tipo y calidad de hormign, acabado y medidas que se indican en los planos respectivos.

La base de la pileta estar construida por una soladura de piedra, ladrillo u otro material que cumpla esa funcin, sobre la cual se colocara una capa de hormign simple y a continuacin se construir la pileta propiamente dicha.

Todas las superficies expuestas de la estructura debern ser revocadas con un mortero de cemento de dosificacin 1:3 y un espesor mnimo de 1.5 cm. y bruidas con una mezcla de mortero 1:1.

Pruebas hidrulicas para piletas publicasUna vez construidas las piletas pblicas a llevar a cabo su prueba hidrulica, en tramos de red no mayores a 400 mts.

Las piletas publicas debern estar descubiertas en juntas y accesorios de los tubos, incluida su conexin con la tubera matriz.

La prueba hidrulica se efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin esttica de servicio del sistema. Se bloqueara el circuito o tramo a probar mediante tapones o cerrando completamente las vlvulas necesarias. El resto del procedimiento es similar al expuesto en las especificaciones de la actividad "Pruebas hidrulicas a presin".

4MedicinLas piletas publicas sern medidas en forma global o por unidad totalmente concluida y aprobada por el Supervisor de Obra.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo el replanteo, excavacin, relleno, provisin y tendido de tuberas y accesorios, pedestal, pozo de absorcin, cmaras, pruebas hidrulicas, desinfeccin y otros).

MATERIAL FILTRANTE1DefinicinEste tem se refiere a la provisin y colocacin de material graduado que sirva de filtro en galeras filtrantes, obras de toma, drenajes de muros contenido y en otros sectores singularizados en los planos de detalles constructivos y de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem, deber ser provistos por el Contratista y empleados en la obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra, de la calidad del material, su gradacin y otros aspectos especficos que sean requeridos.

El material granular de los mantos (grava) que vayan a colocar, deber cumplir con los siguientes requisitos:

a).-Deber ajustarse al rango de tamao especificados en los planos correspondientes.

b).-Deber ser de forma redondeada, dura, limpia y encontrarse de arena, lima, arcilla, basura e impurezas de origen orgnico.

3Procedimiento para la ejecucinUna vez ejecutado la excavacin y limpieza del lugar de trabajo o en el caso de filtros bacteriolgicos, colocados los drenes, el Contratista deber solicitar la aprobacin previa del Supervisor de Obra para la colocacin del material filtrante.

Antes de su colocacin, el material deber ser lavado y estar libre de materias orgnicas, grasas y otras que alteren sus caractersticas fsicas, qumicas y mecnicas.

Este material deber ser colocado en capas segn la granulometra especificada en los planos constructivos o instructivos del Supervisor de Obra.

Cuando en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas, Adems, se requiera la colocacin de tubera de drenajes esta se instalar paralelamente al colocado del material filtrante, siguiendo las especificaciones pertinentes.

4MedicinEl material filtrante ser medido en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente los volmenes netos colocados.

Si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem tuberas de drenajes, el mismo no ser motivo de aleacin alguna, siendo considerado implcitamente dentro del tem presente.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

De la misma manera, indica en la medicin, si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem "Tuberas de drenaje", el mismo se cancelara dentro del tem presente, debiendo el Contratista considerar este aspecto en su propuesta.

ARENAS PARA FILTROS1DefinicinEste tem se refiere a la provisin y colocacin de arena y gravas seleccionadas en filtros lentos para el tratamiento de aguas crudas, de acuerdo a lo indicado planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem, deber ser provistos por el Contratista y empleados en la obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra, de la calidad del material su gradacin y otros aspectos especficos que sean requeridos.

En general las arenas y gravas a ser empleadas debern ser de origen cuarzoso o grantico. No se aceptar, bajo ninguna condicin, materiales de origen pizarroso.

La arena deber ser redondeada y encontrarse libres de arcilla, limo, material orgnico y grasa y cumplir con los siguientes requisitos:

a).-Su dimetro efectivo (D10), deber encontrarse en el rango de 0.15 a 0.30 mm., siendo el dimetro efectivo aquel de los orificios del tamiz en milmetros a travs del cual pasa un 10% en peso de los granos.

b).-El coeficiente de uniformidad (CU) deber ser menor a 3, siendo el coeficiente de uniformidad el cociente entre el dimetro de los orificios en milmetros del tamiz a travs del cual pasa un 60% en peso de los granos y el dimetro efectivo: o sea, CU=D60/D10.

Ambos coeficientes se obtendrn mediante anlisis granulomtricos de las arenas en cuestin.

El material que pase el tamiz No 200 no deber excedes del 1%, caso contrario, las arenas debern ser lavadas para cumplir con esta restriccin.

El material filtrante no deber contener cantidades apreciables de carbonato de calcio; por ello, su solubilidad en cido clorhdrico no debern exceder del 5%, despus de 30 minutos. La solubilidad se determina sumergiendo una muestra de arena lavada de 10 gramos en 32 ml. de cido clorhdrico concentrado, diluido en proporcin 1 a 1 con agua destilada.

La muestra deber dejarse a temperatura ambiente durante 30 minutos, agitndose ocasionalmente. Posteriormente, deber lavarse en agua destilada, secando a una temperatura de 110o C. durante una hora y posteriormente pesarse.

El porcentaje de solubilidad en cido se obtiene de la divisin de la perdida de peso de la muestra y su peso original, multiplicado el cociente por 100.

El peso especifico del material granular deber estar en el rango de 255 a 265 kg/dm3.

El material granular de los mantos (grava) que se vaya a colocar entre el medio filtrante (arena) y el sistema de drenes, deber cumplir con los siguientes requisitos:

a).-Deber ajustarse al rango de tamaos especificados en los planos correspondientes.

b).-Deber ser de forma redondeada, dura, limpia y encontrarse libre de arena, limo, arcilla, basura e impurezas de origen orgnico.

c).-No deber perder mas de un 5% en peso despus de haber estado inmerso en cido clorhdrico concentrado por un perodo de 24 horas.

Consiguientemente, debern llevarse a cabo ensayos similares a los establecidos para las arenas.

En caso de duda con relacin a la dureza y resistencia del material, se acudir a ensayos de desgaste, siendo lo admisible el 3% en peso.

3Procedimiento para la ejecucinUna vez formado el falso fondo del filtro, el material granular ser colocado en capas segn la granulometra especificada en los planos de detalles correspondientes o instrucciones del Supervisor de Obra.

Deber observarse con sumo cuidado en su colocacin a fin de permitir el paso del agua filtrada y evitar el ingreso de material que bloquee los orificios de las tuberas de drenes.

A continuacin, encima de la ultima capa de material granular, se colocara la arena, de manera uniforme, sin compactar.

4MedicinLas arenas para filtros sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente los volmenes netos colocados.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PRUEBA DE RECEPCIN EN FILTROS LENTOS1DefinicinEste tem se refiere a la recepcin y prueba de los filtros lentos, una vez que ha sido concluida la construccin de la estructura, de acuerdo a lo establecido en los planos, en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem debern ser provistos por el Contratista y empleados en obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

3Procedimiento para la ejecucinConcluida la construccin de la estructura de hormign de los filtros y transcurridos 28 das del vaciado, el Contratista proceder a realizar la prueba de recepcin consistente en carga el tanque con agua hasta el nivel determinado en el perfil hidrulico, sellando la salida de agua del filtro mediante tapones hermticos a ser provistos por el Contratista.

Despus de 72 horas de efectuada la carga de agua estabilizada el descanso del nivel de agua en el tanque. Si el descanso excediera de dos centmetros o apareciera manchas de hmedas o fugas en las paredes o en cualquier lugar, el Contratista proceder a subsanar los defectos y las pruebas de recepcin se repetirn tantas veces sean necesarias hasta lograr resultados satisfactorios, sin que se reconozca pago adicional por la repeticin de las mismas.

Una vez aprobada la prueba de estanqueidad, el Contratista Deber proceder con la construccin del medio filtrante de acuerdo con lo sealado en la especificacin pertinente.

A continuacin se har ingresar agua al filtro, verificndose la calidad del agua filtrada, la misma que no deber contener partculas del medio filtrante.

El agua para las pruebas deber ser suministrada por el Contratista a su costo.

4MedicinLa prueba de recepcin en filtros lentos ser medida en metros cbicos o en forma global, segn se encuentre especificado en el formulario de presentacin de propuestas, previa verificacin y aprobacin del Supervisor de Obra.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo el agua).

PRUEBA DE RECEPCIN Y DESINFECCIN DE TANQUES1DefinicinEste tem se refiere, prueba y desinfeccin de los tanques, incluyendo las tuberas vlvulas y accesorios conectados a estos una vez que ha sido concluida la construccin de los mismos, de acuerdo a los sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem, debern ser provisto por el Contratista, y empleados en obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

3Procedimiento para la ejecucinConcluida la construccin de los tanque y efectuados los revoques y enlucidos con impermeabilizantes de los paramentos interiores, el Contratista proceder a realizar la prueba de recepcin consistente en carga la cuba o tanque con agua hasta la cota mxima de almacenamiento.

Durante el llenado del tanque se probara el mecanismo interruptor del funcionamiento de la bomba conectada al flotador, as como el funcionamiento del montaje y la regla graduada que indica el nivel del agua, si los tanques estuviesen provistos de todos estos elementos, Se efectuarn los ajustes necesarios, a fin de regular los niveles y pesos hasta que el funcionamiento sea correcto.

Despus de 8 das de efectuado el llenado del tanque, se controlara el descenso del nivel de agua en el mismo. Se considerara satisfactoria la prueba, si el nivel del agua con desciende mas de 0.5% de la altura requerida, para estanque lleno, en el lapso de 24 horas.

Si el descenso excediera el porcentaje sealado o aparecieran manchas de humedad o fugas en las paredes o losas o en cualquier sector de las tuberas, el Contratista proceder a subsanar los defectos y las pruebas de recepcin se repetirn tantas veces sean necesarias, hasta lograr resultados satisfactorios, sin que se reconozca pago adicional alguno por la repeticin de las pruebas.

El agua para la prueba deber ser suministrada por el Contratista a su costo.

Una vez aprobada la prueba de estanqueidad o de impermeabilidad, el Contratista deber proceder con la desinfeccin del tanque.

La desinfeccin del tanque deber ser realizada con una solucin de hipoclorito capaz de dejar 50 mg/lt de cloro libre, al cabo de por lo menos 12 horas de tiempo efectivo.

La desinfeccin de los tanques se efectuarn realizando previamente una limpieza minuciosa de todos los parmetros y luego se llenara con la solucin desinfectante, mantenindolos en estas condiciones por lo menos 40 horas.

4MedicinLas pruebas de recepcin y desinfeccin de los tanques sern medidas en metros cbicos de capacidad de los tanques, efectivamente probados, desinfectados y aceptados por el Supervisor de Obra.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los presentes especificaciones medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del mismo (incluyendo el agua y cloro).

CONSTRUCCIN DE BARBACANAS1DefinicinEste tem se refiere a la ejecucin de perforaciones pequeas en muros de mampostera, a objeto de drenar y controlar el agua de los terrenos, provenientes de estratos permeables, manantiales u otras corrientes concentradas, filtraciones de agua de lluvia o de aguas estancadas en la superficie de acuerdo al diseo y dimensiones sealadas en los planos de detalle, formularios de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

2Materiales, herramientas y equipoTodos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem, debern ser provisto por el Contratista y empleados en obra, previa y aprobacin del Supervisor de Obra.

3Procedimiento para la ejecucinGeneralmente se construirn barbacanas de seccin cuadrada de 20 x 20 cm. o de seccin circular de 20 cm. de dimetro, alisadas con mortero de cemento, a lo largo y alto de los muros de mampostera, separadas a un metro de distancia y dispuestas en tresbolillo, salvo indicacin contraria sealada en los planos.

Tambin podrn ejecutarse empleando tubera de PVC tipo desage en los dimetros y longitudes sealadas en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas.

4MedicinLas barbacanas sern medidas por pieza o en metros lineales.

Si el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem Construccin de barbacanas, el mismo no ser motivo de medicin alguna, siendo considerado implcitamente en los tems correspondientes de "Mamposteras".

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

De la misma manera sealada en la medicin, si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem "Construccin de barbacanas", el mismo se cancelara dentro de los tems correspondientes a "Mamposteras", debiendo el Contratista considerar este aspecto en su propuesta.

LETRERO EN OBRAS1Definicin

Este tem se refiere a la provisin y colocacin de uno o ms letreros referentes a la construccin de obras financiadas por el FIS, de acuerdo al diseo establecido en los planos de detalles y formulario de presentacin de propuestas, los que debern ser instalados en los lugares que sean definidos por el Supervisor de Obras y/o representantes del FIS.

Estos letreros debern permanecer durante todo el tiempo que duren las obras y ser de exclusiva responsabilidad del contratista el resguardar, mantener y reponer en caso de deterioro y sustraccin de los mismos.

2Materiales, herramientas y equipo

Para la fabricacin de los letreros se utilizar madera de construccin, pinturas al aceite de coloracin amarilla, blanca y negra.

La sujecin de las tablas a las columnas de madera se efectuar mediante tornillos.

En caso de especificarse la ejecucin de letreros en muros de adobe o ladrillo, los mismos sern realizados en las dimensiones y utilizados el tipo de cimentacin establecida en el formulario de presentacin de propuestas y/o planos de construccin.

3Procedimientos para la ejecucinSe debern cortar las tablas de madera, de acuerdo a las dimensiones sealadas en los planos de detalle, cuyas caras donde se pintarn las leyendas debern ser afinadas con lijas de madera, a objeto de obtener superficies lisas y libres de astillas.

Sobre las caras afinadas se colocarn las capas de pintura blanca y amarilla, segn lo establecido en los planos de detalle, hasta obtener una coloracin homognea y uniforme.

Una vez secas las capas de pintura, se proceder al pintado de las leyendas, mediante vietas y pintura negra cuyos tamaos de letras sern los especificados en los planos de detalle.

Las tablas debidamente pintadas y con las leyendas correspondientes, sern fijadas mediante tornillos a columnas de madera, las mismas que luego sern empotradas en el suelo, de tal manera que queden perfectamente firmes y verticales.

En el caso de suelos no suficientemente firmes, las columnas de maderas sern empotradas en bloques de hormign.

En el caso de letreros en muros de adobes o ladrillos, en reemplazo de letreros de madera, los mismos debern llevar un acabado de revoque de mortero de cemento en proporcin 1:3, incluyendo la malla de alambre para muros de adobe. Encima de este revoque se efectuar el pintado tanto del muro como de las leyendas indicadas en los planos de detalle.

4MedicinLos letreros sern medidos por pieza instalada y/o en forma global, debidamente aprobada por el supervisor de Obras, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas.

5Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle a las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por las materias, mano de obra herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los y trabajos, ya sea que se emplee letreros de madera o letreros en muros de adobe o ladrillo.

PLACA DE ENTREGA DE OBRAS

1Definicin

Este tem se refiere a la provisin y colocacin de una placa recordatoria, la misma que se instalar a la conclusin de la obra en el lugar que sea determinado por el supervisor de Obra y/o representante del FIS.

En el caso de obras que sea ejecutadas bajo suelo, como ser obras de agua potable y alcantarillado, se deber construir un pedestal de Hormign ciclpeo, donde se colocar la placa recordatoria.

2Materiales, herramientas y equipoLa placa deber ser de aleacin de estao y zinc y llevar las leyendas en alto relieve y fabricada en fundiciones especializadas para el efecto.

3Procedimiento para la ejecucin

La placa deber fabricarse respetando las dimensiones, detalles y las leyendas sealadas en los planos de detalle.

En el caso de ser necesaria la construccin de un pedestal para instalar la placa recordatoria, el mismo ser construido de hormign ciclpeo de dosificacin 1:2:3 con 50% de piedra desplazadora.

Este pedestal deber ser de forma tronco piramidal, con una base de 80X80 centmetros, acabando en la parte superior en una cara de 50X50 centmetros y altura de 1.50 metros, a partir del piso, debiendo estar empotrada una parte de ella en el suelo.

4MedicinLa placa de entrega de obra se medir por pieza debidamente instalada y aprobada por el Supervisor de Obra.

5Forma de PagoEste tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramienta, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo el pedestal descritos anteriormente).

INSTALACIN DE FAENAS

1Definicin

Este tem comprende la construccin de instalaciones mnimas provisionales que sean necesarias para el buen desarrollo de las actividades de la construccin.

Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra, galpones para depsitos, caseta para el cuidador, sanitarios para obreros y para el personal, cercos de proteccin, portn de ingreso para vehculos, instalacin de agua, electricidad y otros servicios.

Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias y equipo para la adecuada y correcta ejecucin de las obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.

2Materiales, herramientas y equipos

El contratista deber proporcionar todo los materiales, herramientas y equipo necesario para las construcciones auxiliares, los mismos que debern ser aprobado previamente por el Supervisor de Obra. En ningn momento stos materiales sern utilizados en las obras principales.

3Procedimiento para la ejecucin

Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra la autorizacin y ubicacin respectiva, as como la aprobacin del diseo propuesto.

El Supervisor de Obra tendr cuidado que la superficie de las construcciones est de acuerdo con lo presupuestado.

El contratista dispondr de sereno en nmero suficiente para el cuidado del material y equipo que permanecern bajo su total responsabilidad. En la oficina de obra, se mantendr en forma permanente el Libro de Ordenes respectivos y un juego de planos para uno del Contratista y del supervisor de Obra.

Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en ste tem, debern retirarse, limpindose completamente las reas ocupadas.

4Medicin

La instalacin de faenas ser medida en forma global o en metros cuadrados, considerando nicamente la superficie construida de los ambientes mencionados y en concordancia con lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por todo los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

REPLANTEO DE OBRAS

1Definicin

Este tem comprende todo los trabajos necesarios para la ubicacin de las reas destinadas a albergar las construcciones y los de replanteo y trazado de los ejes para localizar las edificaciones de acuerdo a los planos de construccin y/o indicaciones del Supervisor de Obra. Asimismo comprende el replanteo de aceras, muros de cerco, canales y otros.

2Materiales, herramientas y equipoEl Contratista suministrar todo los materiales, herramientas y equipo necesarios para ejecutar el replanteo y trazado de las edificaciones y de otras obras.

3Procedimiento para la ejecucin

El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas, sern realizadas por el Contratista con estricta sujecin a las dimensiones sealadas en los planos respectivos.

El contratista demarcar toda la rea donde se realizar el movimiento de tierras, de manera que, posteriormente, no existan dificultades para medir los volmenes de tierra movida.

Preparado el terreno de acuerdo al nivel y rasante establecidos, el Contratista proceder a realizar el estancado y colocacin de caballetes a una distancia no menor de 1.50 mts. de los bordes exteriores de las excavaciones a ejecutarse.

Los ejes de las zapatas y los anchos de las cimentaciones corridas se definirn con alambre o lienza firmemente tensa y fijadas o clavos colocados en los caballetes de madera, slidamente anclados en el terreno.

Las lienzas sern dispuestas con escuadra y nivel, a objeto de obtener un perfecto paralelismo entre las mismas. Seguidamente los anchos de cimentacin y/o el permetro de las fundaciones aisladas se marcarn con yeso o cal.

El contratista ser el nico responsable del cuidado reposicin de las estacas y marcas requeridas para la medicin de los volmenes de obra ejecutada.

El trazado deber recibir aprobacin escrita del Supervisor de Obra, antes de proceder con los trabajos siguientes.

4MedicinEl replanteo de las construcciones ser medido en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente la superficie total neta de la construccin.

El replanteo de las aceras ser medido en metros cuadrados. Los muros de acero y los canales se medirn en metros lineales.

5 Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRFICO

1Definicin

Este tem comprende todos los trabajos de replanteo, alineamiento, trazado, tcnicas necesarios para la localizacin en general y en detalle, de toda la obra, en estricta sujecin a los planos de construccin y/o indicaciones del Supervisor.

2Materiales, herramienta y equipo

El Contratista deber proveer todos los materiales, herramienta y equipo necesarios para la realizacin de este tem como ser equipo topogrfico, pintura, cemento, arena, estuco, cal, etc.

3Procedimiento para la ejecucin

El Contratista, har el replanteo de todas las obras a construirse. La localizacin general, alineamiento, elevaciones y niveles de trabajo sern marcados en el campos para permitir en cualquier momento, el trabajo de control por parte del Supervisor, quin deber comprobar y aprobar el replanteo.

Los bancos de nivel, monumentos de levantamiento topogrfico y trazos de construccin, sern cuidadosamente conservados por el Contratista.

La zona de trabajo definida en este caso como la franja objeto del derecho de paso, deber ser despejada de troncos, malezas, cercas y dems materiales u obstculos.

4Medicin

Este tem ser medido por metro lineal debidamente aprobado por el Supervisor.

5Forma de pagoLos trabajos comprendidos en ste tem sern cancelados por metro lineal consignado en el contrato de obra.

EXCAVACIN PARA CIMIENTOS Y

PARA OTRAS ESTRUCTURAS1Definicin

Este tem comprende todos los trabajos de excavacin para fundaciones de estructuras sean stas corrida o aisladas, a mano o con maquinaria, ejecutados en diferentes clases de terreno y hasta las profundidades establecidas en los planos y de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.

Asimismo comprende las excavaciones para la construccin de diferentes obras, estructuras, construccin de cmaras de inspeccin, cmaras spticas, pozos de infiltracin y otros, cuando stas no estuvieran especificadas dentro de los tems correspondientes.

2Materiales, herramientas y equipo

El contratista realizar los trabajos descritos empleando herramientas, maquinarias y equipo apropiado, previa aprobacin del Supervisor de Obra.

Clasificacin de Suelos

Para los fines de clculo de costos y de acuerdo a la naturaleza y caracterstica del suelo a excavar, se establece la siguiente clasificacin:

a) Suelo Clase (blando)

Suelo compuesto por materiales sueltos como humus, tierra vegetal, arena suelta y de fcil remocin con pala y poco uso de picota.

b) Suelo Clase II (semiduro)

Suelos compuestos por materiales como arcilla compacta, arena o grava, roca suelta, conglomerados y en realidad cualquier terreno que requiera previamente un ablandamiento con ayuda de pala y picota.

c) Suelo Clase III ((duro)

Suelos que requieren para su excavacin un ablandamiento ms riguroso con herramientas especiales como barretas.

d) Roca

Suelos que requieren para su excavacin el uso de barrenos de perforacin, explosivos, cinceles y combos para fracturar las rocas, restringindose el uso de explosivos en reas urbanas.

3Procedimiento para la ejecucin

Una vez que el replanteo de las fundaciones hubiera sido aprobado por el Supervisor de Obra, se podr dar comienzo a las excavaciones correspondientes.

Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en los lugares demarcados.

Los materiales que vayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zanjas o excavaciones, se apilarn convenientemente a los lados de la misma, a una distancia prudencial que no cause presiones sobre sus paredes.

Los materiales sobrantes de la excavacin sern trasladados y acumulados en los lugares indicados por el Supervisor de Obra, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la obra, para su posterior transporte a los botaderos establecidos, para el efecto, por las autoridades locales.

A medida que progrese la excavacin, se tendr especiales cuidado del comportamiento de las paredes, a fin de evitar deslizamientos. Si esto sucediese no se podr fundar sin antes limpiar completamente el material que pudiera llegar al fondo de la excavacin.

Cuando las excavaciones demanden la construccin de entibados y apuntalamientos, stos debern ser proyectados por el Contratista y revisados y aprobados por el Supervisor de Obra. Esta aprobacin no examinar al Contratista de las responsabilidades que hubiera lugar en caso de fallar las mismas.

Cuando las excavaciones requieran achicamiento, el Contratista dispondr el nmero y clase de unidades de bombeo necesarias. El agua extrada se evacuar de manera que no cause ninguna clase de daos a la obra y a terceros.

El fondo de las excavaciones ser horizontal y en los sectores donde el terreno destinado a fundar sea inclinado, se dispondr de escalones de base horizontal.

Se tendr especial cuidado de no remover el fondo de las excavaciones que servirn de base a la cimentacin y una vez terminadas se las limpiar de toda tierra suelta.

Las zanjas o excavaciones terminadas, debern presentar superficies sin irregularidades y tanto las paredes como el fondo tendrn las dimensiones indicadas en los planos.

En el caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos de construccin o indicados por el Supervisor de Obra, el Contratista rellenar el exceso por su cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto al Supervisor de Obra y aprobado por ste antes y despus de su realizacin.

4MedicinLas excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el volumen neto del trabajo ejecutado. Para el cmputo de los volmenes se tomarn las dimensiones y profundidades indicadas en los planos y/o instrucciones escritas del Supervisor de Obra.

Carrera por cuenta del contratista cualquier volumen adicional que hubiera excavado para facilitar su trabajo o por cualquier otra causa no justificada y no aprobada debidamente por el Supervisor de Obra.

5Forma de pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

Adems dentro del precio unitario deber incluirse las obras complementarias como ser agotamientos, entibados y apuntalamientos, salvo el caso que se hubieran cotizado por separado en el formulario de presentacin de propuestas o instrucciones expresas y debidamente justificadas por el Supervisor de Obra.

Asimismo deber incluirse en el precio unitario el traslado y acumulacin del material sobrante a los lugares indicados por el Supervisor de Obra, aunque estuvieran fuera de los lmites de la obra, exceptundose el traslado hasta los botaderos municipales el que ser medido y pagado en el tem Retiro de escombros.

EXCAVACION DE ZANJAS

1Definicin

Este tem comprende todos los trabajos de excavacin para la colocacin de tuberas, construccin de cmaras de inspeccin, cmaras spticas, fundaciones y otros, ejecutados en la clase de terreno que se encuentre, y hasta la profundidad necesaria, tambin comprende el entibamiento, apuntalamiento, agotamiento o achicamiento de agua donde fuere necesario. Trabajos stos que debern sujetarse a estas especificaciones y recomendaciones del Supervisor.

2Materiales, herramientas y equipo

Los trabajos comprendidos en este tem sern realizados por el Contratista, el que proveer y emplear los materiales, herramientas y equipo necesario y apropiado, previa aprobacin por parte del Supervisor.

3Clasificacin

Para los fines de clculo de costos y de acuerdo a la naturaleza y caractersticas del suelo a excavarse, se establece la siguiente clasificacin:

3.1Suelo Blando

Comprende la excavacin de los terrenos sueltos con ayuda de algunas herramientas de mano o mecnica.

3.2Suelo semiduro

Terreno compuesto por materiales como arcilla compacta, arena o grava, roca suelta, conglomeradas y en realidad cualquier terreno que requiera previamente un ablandamiento con ayuda de herramientas de mano o mecnicas.

3.3Suelo duro

Comprende los terrenos que requieren para su excavacin un ablandamiento ms riguroso con herramientas especiales como ser barrenos, pero no requieren la utilizacin de explosivos.

3.4 RocaComprende la excavacin en lugares rocosos, las zanjas deben tener 15 a 25 cm. de profundidad adicional a la necesaria, esta diferencia debe ser sellada con material de buena calidad (arena y gravilla, etc.) bien apisonada a fin de garantizar el perfecto asentado de las tuberas. Este tem comprende el uso de explosivos para el ablandamiento previo y el uso exclusivo de herramientas necesarias para el efecto.

4Procedimientos para la ejecucin

Las excavaciones se harn a cielo abierto, de acuerdo con los planos del p