11'. - Columbia University..., I :: COAEPXAHME OOMUMAJIbHAFI YACTb nacxanba~e npwseTcTsrlg, nonyseHHb1e Csrr~eirurtl~ na~pwapxo~ Ane~cklchr . 3 M3 naCXanbHblS npW~eT~TDlli1, nOCTYllllDUItiX

C O A E P X A H M E

OOM~kiAJ lbHAR qACTb

UEPKOBHAR if(M3HL

J l e r o n u c b U ~ ~ K O B H O R X U ~ H I I : n a ~ f l ~ ~ b l f i AeHb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cnaelloe 80-ne~we . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A ~ X O B H ~ R u ~ o n a : H I i K U BOn

A . H . Kpaouetf~o. r o ~ ~ ~ ~ b l i i BKT B O ~ ~ C C K O ~ ) ~ ~ X O B H O ~ CeMwHapww . . . . 14 ~ H M H U ~ KaHllKYJbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . 15 T O ~ X ~ C T B O OCBflueHUfl Hoeoro 3n8HWR MWHCKOR ~ ~ Y X O B H O A CeXlHHapHll . . . . . 16

XBaTaeT: I j o r o c n y x e 6 ~ b l f i OTAen:

C o e e p u e ~ u e TawtIcTsa KpemeHus no s w ~ y npaeocnae~oii u e p ~ s u . . . . . . 17 Enuc~on A@atiaculi. 0 6 eKTeHww nocne noeerepnfl w nonyHouHuubl . . . . . 20

X p a ~ b l M MOHaCTblpH:

11'. ~ ~ e n ~ o e l . flyxos~loe eo~posutqe M O C K B ~ I . . , . . . . . . . . . . .

~ E P K O B H A R n P O n O B E A b

Mumpononum Hu~onari. H e r a ~ t ~ ~ a ~ panocTb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

R 3 A u M T Y MkIPA

Jlm603ap Yona~oa. BenltKaR MopanbHafl no6ena hrripa . . . . . . . . . . . . . . .' 27

CTATbM ETO Bbl

H . n0n08. 0 CBRTOM flyxe KaK ~ O X ~ C T B ~ H H O ~ ~ I ~ O C T ~ C U . . . . . . . . . . . . 29 Nepo,uo~ax naeen. npaeocnae~oe KpeueHlle BO k l u ~ CBRTOA Tponubl . . . . . . . 35 nponr. K . Ko~cma~mutios . ~ K O H O ~ O Y H T ~ H ~ I ~ U UKOHOnllCb B 60roc~1yxe6~0A Xli3HlI

U e p ~ s l i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 J. Y c n e ~ c ~ u l i . M K O H ~ I Ijoxweii Ma~epkl YMMJleHMfl . . . . . . . . . . . . . . . 50 nponl. A . C e p ~ e e t i ~ 0 . CBRTOI? Ahl~pocuR M e f i ~ o . ? a ~ c ~ u i i 0 IlDCTblpCKOM CnyXeHHlI 54 B, ~ ~ O ~ I O ~ O # O O . Mblcnu MUpRHUHa 0 C O B ~ ~ ~ I ~ H H O ~ ~ ~ ~ K O B H O ~ np0nOBepR . . . . . 59 n. X a p ~ a ~ 0 8 . K ~ K CnyxfcwnU MMpY IlOf iBl IXHAKlI ~ O M O H ~ O ~ ~ C K O ~ ( PYCH . . . . . . . 6.3

M3 XM3HM ABTOKEOAJlbHblX IIPAEOCnABHblS LlEPKBEfl

h'1 Rcmpe6os. n o CTpaHUUaM UepKOBHblX Xypk1a.loB . . . . . . . . . . . . . . . 67 CTBa H B

IjM6JlMOTPAOMP

N . XuBaputf. Hn~onaA, M l l ~ p ~ n o n ~ T K P Y T U U K I I ~ H K O ~ O M ~ H C K U ~ . n p o n o ~ e p u . . . 72 A . Bedeptfu~oa. ITPOT. B. P o p s f l ~ ~ o . K ~ K pa3peUHTb npo6ne~y O ~ I ~ U O K B ~ ? B ~ C T H H K

P y c c ~ o r o 3ana~~oeeponeRc~oro naTpwapuero s ~ s a p x a ~ a . N 21, 1955, CTP. 259-291. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

C'TaTbU U 3 U ~ ~ P K O B H O ~ O BeCTHHKBn ( ~ p r a ~ a 6o.lrapc~oR npasocnae~oA uepKBU) N?No 45 rc 46 3a 1956 ron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

C O A E P X A H M E

OOMQMAJlbHA5l LIACTL

3ano.let11lc nn~pllnpxa ~ \ O C K O ~ C K O ~ O 11 BCeR P y ~ r l A.le~cnn . . . . . . . . . . . . . nohlolub Pyccltoii npnnoc.lanuoii QepliBli xpllcrllatlaal E r l ~ n ~ a , n0cTpn;rnnulllhl B pc-

3Y.lbTCl'C arpeCClltl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 OGpaurctll~c C o n q c ~ ~ t ~ o r o C n k ~ o ~ a Pycc~o i i n p a ~ o c n o n ~ o i i U,CPKIIII KO B C ~ M ee tln,lahr,

. . . . . . . . . . npcGbloal0~llhl u paccerlllrirl rr Btle orpaxbl h \a~epr i -U,ep~u~l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H a r p a ; t i , ~ c ~ ~ ~ ~ e opxncpecn !)

. . . . . . . . . . . . . I3 pe;laKll,ilo u)t(ypl~ana MOCKOBCKO~~ narpnapxrlr~)) . . . . . . . . . E; Ilasliaclcillilo IiocTonTcnn Ane~ca~~ , ip r l r i c~oro nopopbn B 0,lecce

QEPKOBHAP )KM3Hb

J I e ~ o n n c b U ~ ~ K O B H O ~ > K H ~ H I I :

6 o r o c n y x e 6 ~ b l 1 ? O T f l e n :

Y K ~ ~ ~ H I I R K n~ec~uecnosy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Y p a h r b ~ ri M O H ~ C T ~ I P H :

E n u c ~ o n M u x a u n . HIIKOJI~CKIII"~ x p a ~ N. n p n x o ~ B X e n b c n ~ ~ a . . . . . . . . 34

QEPKOBHAP IIPOnOBEAb

h lu rnpononr~m H u ~ o n a g . cLlp.11 KO h l ~ e n neii)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

B 3 A q M T Y MMPA

CTATbM

11. Ai ioasos. 0 noq~l ra~r ln K p e c ~ a r o c n o n ~ n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 h\bl~.~Il CBnTblX OTUOB 0 nOCTC, n0li;lRHII~I kI npii'inULCHWW . . . . . . . . . . . . . 51 M e p o . ~ ! o ~ a x N O ~ H H . C o p o ~ Be~llKOhly~letIllliOB C ~ B ~ C T H ~ C K ~ ~ X . . . . . . . . . . . . 54 ~ ~ ~ ~ o . I ! o H ~ , C N O ~ H H . Cn~Tble XeHU[lltIbI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 n p o t r l . A . C e p r e e ~ ~ o . 0 Xk13HlI I1 fienTeJbHOCTl1 CB. Moatl~a ~ J I ~ T O ) ' C T ~ . . . . . 60 2 - p T o d o p n . Todopos. h\rlrpono.lrl~ Hr1~0nnl"l K P Y T I I U K I I ~ ~ H K O : I O I I ~ ~ I C K I I ~ ~ Kali

npono~enriri~ 14 L I ~ P O T B O P ~ L I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

M3 )Kl131-114 ABTOKE4AJlbHLIX nPABOCJlAi3HbIS UEPKBEII

I\[. f lc t r~pe60o. Honb~A enllc~on Ijo.~rapc~o?i Uep~n l l . . . . . . . . . . . . . . . 72 110 CTpnIlllUahl UepKOBllblX XypHaJOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3

I43 XM3HM MHOCJlABHMX I~iCnOBEAAHMR

17porn. A . C e p z e e ~ ~ o . nns1n~11 c ~ a p o ~ n ~ o n r ~ ~ ~ e c ~ o r o enucl~ona i\xo.~b@a K~opn . . . 7 5

6li6JlMOI'PA4IIR

A .T e K c I I ii, n a ~ p ~ i a p x h \ o c ~ o ~ c ~ r r l i 11 Bcen Pycri. ((M 3 6 p a t~ l i b~ e T p y ,T b!>, 1132. ~ P ; I B O C J I ; ~ B H O ~ ~ U , C ~ K B H B L I e x o c n o ~ a ~ n r ~ , 1956 r . . . . . . . . . . . 76

A-p H 11 K o n a ii, b \n~pononr~r K P Y T U U K I I ~ ~ 11 Ko.70ble~c~nh. aM' 3 G p a H t i bi e T p y a bi)), n3n. ~ P ~ B O C J ~ B H O ~ ~ Q ~ P K B M B ~ ~ X O C . I O B ~ K U I I , npetuee, I956 r . . . 77

C 0 A E P ) K A H M E

OOMuMAJIbHA5l q A C T b

nacxani t~oe nocnatr~ie C e ~ ~ e R u i e r o fln~pttapxa Anc~ct ln . . . . . . . . . . . . . 3 no3npaat1~cnbt1afi Tenerpahntn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 O ~ e e ~ n a n TenerpaMMa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 nocna~ t i e Cen~eir~uero fla'rpnapxa Ane~cwfi C s ~ ~ e A a e r d y na~pwapxy A@tit~aropy . . 4 M3eecTUTenbtlaR rpahloTa Hoeoro n a r p ~ a p x a Mepycanw~a B e t i e n n ~ ~ a . . . . . . . . 5 O ~ M C H nOCnaHWRhltl hleXpY M W T ~ O ~ O ~ H T O ~ ~ HnKonaehl U ~ ~ X O M U ~ C O M , A ~ X U ~ ~ H C K O ~ O ~ ~

Hy6tr11, A&pa ti O ~ n y p h ~ a ~ a ( C y n a ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 O n p e n e n e ~ t i ~ C s n u e ~ ~ o r o Cwuona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 n p n e ~ M l r ~ p o n o n n ~ o ~ Hti~onachl npencrasu~enefi pycclolx npaeocnaetibix o 6 u t 1 ~ B

X e n b c n t r ~ n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 nptiehc B ~ ~ ~ T L K O M noconbCTBe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

LI,EPKOBHAA X M 3 H b

J I e ~ o n u c b u e p ~ o e ~ o i i X H B H W Apxwnac~blpc~we Tpynbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 He~ponoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nponzonpecsumep M . P o z o x u ~ . 30s Po~trlibi . . . . . . . . . . . . . . . 10

E o r o c n y ~ e 6 ~ b l h O T J I ~ ~ CO BCeMI.1 B 6 0 r 0 ~ n y X e 6 H O - ~ a n e ~ n a p ~ 0 f i KOMWCCtilI npH CBRU~HHOM C H H O ~ ~ ~ . . . . . . 13 hfOJJI0 Boi

X p a M b l W MOHaCTblpt i qkfCTblh.1 C C ~ R N . C . Bopsdbr~a. X p a ~ BO UMR CR. npOpoKa Eioxnfi Mntiw, ~ ~ e ~ y e ~ h l i i a06h lne~-

H b l M D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

UE!KOBHAR I lPOnOBEAb

Mumpononum H u ~ o n a r l . nacxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . U CHOBa :

B 3AUl,MTY MMPA

A . ~ a n o s n n o e a . Hewccfl~mnh UCTOYHHK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

CTATbM

Buc. T a n u ~ . uAHecb Cnacettwn Hawero r . l ae t i3~a~ . . . . . . . . . . . . . . , . 3! np0m. K . K O H C ~ ? I U H / ~ ~ U H O ~ . nacxa XpticToBa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Apxu~uHdpu tn M o n ~ b t . PacKpblT~e ~ a i i ~ b l K p e c ~ a B TBOpeHkIRX CB. MoaHHa 3naToycTa 39 B o y . A . reopzuesc~ur i . Cnrb~cn tt stiaretrtre 0 6 p ~ ~ o e n p a s o c n a s ~ o l ueprcs~r . . . . 48 B . B e e d e ~ c ~ u r i . 0 BpealenM npa3nwona~w~ Ceernoro Xpricrcea B o c ~ p e c e ~ n ~ (Ilacxn) . . 52 I ! e p o ~ o ~ a x J ] e o ~ u d . J I ~ r ~ e p a ~ y p ~ o e Hacncncroo flauctrn B ~ ~ ~ I ~ K O B C K O ~ O . . . . . . 57 B . n p 0 ~ n 0 n 0 8 . M H H O K ~ H T M ~ ~ , apXklentiCKOn X ~ ~ C O ~ I C K M ~ ~ . . . . . . . . . . . . . 61 6 . K u p b a ~ o s . 0 nponoeemHrecTee npor. Po,y~io~a ~ Y T R T I I H ~ . . . . . . . . . . 67

M3 XM3HM ABTOKEOAJIbHblX FlPABOCJIABHbIX VEPKBEn

HOB~II"I l ln~prlapx CB. rp31a Mepycanti~a }I eceR n a n e c ~ t r ~ b l Bel ienn~r I . . . . . . 71 1lOBllna ~ I I

Apxur rn~dput t l ~ U A I ~ H . Ha TOpiKeCTBaX llHTPORtI3~UHri ~ ~ T P M ~ P X ~ M ~ P Y C ~ ~ ~ I M C K O U UepKnll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3

n o CTpalltluah< uepuonilhlx ncypHanoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

EMEiJIMOTPAOMfl

OTHJI~IKM Ha KHMTY I I ~ o ~ o B ~ A ~ R Murpononwra H n ~ o n a n ( ~ I ~ A ~ H H ~ I O lla ~ P B H U Y ~ C K O L ! n3blKe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ila 0 6 ~ o e r

IM. ncrnpe6oo. A - p Xunbnerapna UIenep, uLl,ep~oe~bie KoHTaKTbi Memy 3 a n a n o ~ ti BOCTOKOM CO BpehleHIi BTOPOA M U P O B O ~ B0fiHblD R 3 XYPFI. ~ B H ~ W H R R nOJtiTUKaD,

. .. ~~ .. ~ ...~ .... 1 9 5 6 r . , ~ ~ . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 BJReTCR [ I 1

A-p h n b i e r a p n a ILlenep . cHehreu~oe e ~ a ~ r e n ~ i s e c u o e 6orocnoetie B npaeocna~trohi M E ~ C H ~ C ) ' ) K ~ ~ H I I U D , it3 mypwana #Die Zeichen der Z e i t ~ - ( U ~ H ~ M ~ H U R ~pehle~kl))) , HOBYI0 XI. TeTp. 11, 1956, Eepnut~ . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . 79 qeCTb I1 il,

. - C O A E P X A H M E

0 ~ I I ~ I . I A . l b H A f l W C T b

I I P ; ~ . \ ; ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ : I I I C T C . ~ B I I C I l n r p l ~ n l ) ~ ; ~ I~\OCKOUCKOI.O I I BCen Pycll Anc~cnn 1lpC:lCTOn~e- . . . . . . . . . . . . . . . . ;IR&, a~rc)~c(tl;l.lbllhl~ Ilp;IfIOC;13RLlbll U ~ P K B C ~ 3 I lncsn;ll,lll,lc Il[)lll,pTCJ."II5I I ~ ~ C I I C T O ~ T C ; I C ~ ~ a t i ~ ~ ~ e @ I J l b ~ b l ~ npaBocnanllblx uepesei, no-

. . . . . . . . . . . . . . . ..I).tI,~ll~l,l~ C I I : I T C ~ ~ U ~ I I > I II:ITPII;IPXO>I AJICKCWC~I 4 1 [ ; I cx ;~ : I I ,~~~ , Ic I I ~ ) I I ~ ~ C T ' C T I I I I R ~ I ~ C I C T O I I T ~ . ~ ~ ~ " ~ IlHOCJIaBHblX ~ePKBefl, nO.l)'qeHHblC Cl311~eillllll31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n3Tp~~ni)xo:k~ A a e ~ c n e ~ 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il;lc xa:1~14oe o6pn11ic1111c B ctl'eace News)) 8 ii.3 rl~cx:l.~ll,llbls n l~~~~~c . l . c r t i~ i f i , nocrynnsmnx Ha I I ~ I F I ~ l l ~ p o n 0 . 1 ~ 1 ~ a ~ p y r n u ~ o r o I I KO;IO- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h l ~ ~ c ~ o r o M I I I < O . ~ ~ R 8 O ~ > I C , I Tcncrpa&l~ra>r~l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 acr l in k I : 3 ~ c c ~ l l r e n b ~ ~ 1 o rpa?vro~y 13 Te:lerpnhla~a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1lp11ch1 B C I I ~ I I ~ ~ C K O M n o c o n b c ~ ~ e 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . klllocrpal~i~b~a ~ O C T H B M O C K O B C K O ~ ~ narp~~apxwn 14

. . . . . . . . . . . . . . . . B P c ; ~ ~ K ~ u ~ o aX(yp~ana M o c ~ o ~ c ~ o i i lla~pnapxtrnn 14

UEPKOBHAR XM3Mb CBPTEIZLLIEA:

i I e ~ 0 n l l C b ~ e p K 0 B t l 0 i i X t i 3 H H : P/I/IIA ti b

Xpr~crocosa~ee c narpnapxok~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 t i f l , ? i h ' E ~ ~ ~ f l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B LeHb Ben t i~oro 11 d3AHNKa 15 I! BCEJ? A<

EnucKon r a s p ~ u n . &HHBM)IH, a p x n e n ~ c ~ o r [ K H ~ O B C K I I ~ ~ 11 CJIO~OACKOR ( H ~ K ~ o . v o ~ ) 17 b'l,+l i l iEnl:'~fi UEPKOBHAR nPOnOBEAb BCEr'O BOL

Mumpononum H u ~ o n n d . cB3b1c~anne nornbmnx, 19 G J A X E H H E A . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ A J E C T N I

B 3AUJ.MTY MMPA CBJI~ 'EJ~LUEILI

Mumpononum Hu~onn i i . 06pame~l ie K 6parbf l r r -xpl lc~l la~a~ r e p ~ a ~ n n . . . . . . . 23 CBPTEk1fL/E,bI . . . . . . . Mun~pononum H u ~ o n a ~ i . Ao6po noxanoearb, x p r r c ~ r ~ a ~ c ~ a f l ~ o n o n e > ~ b ! 21

n p o m . K . P Y ~ ~ c u I ( K U ~ ~ . B a a m n ~ y ~ceo6~neR Ge3onac~oc~t i . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . B e d e p ~ u ~ o e . nacxanb~brii npr13b1~ 26 & J . ~ ~ K E H H E ~ ~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . Illanosanoea. B O C C T ~ H H ~ cosecrw 27 ..HNKY K E

CTATbM

17pom. K . K o ~ c r n a ~ r n u ~ o s . Bos~ece~we r o c n o a ~ e 30 CB,~'TEI'ILIIE,CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jl. Y c n e ~ c ~ u G . M K O H ~ B03HeCeHnfl r o c n o n ~ ~ 33

. . . . . . . . n p o m . A . C e p z e e ~ ~ o . CB. M O ~ H H 3 n a r o y c ~ o nacrblpcltohr cnyxeaww 38 n p o m . T . n0n08 . ~ T ~ K O - ~ O ~ O C ~ O B C K O ~ MMpOBO33peHllC CB5lTtlTe.Ufl T n x o ~ a ~ ~ ! ~ O H C K O ~ O 48 '

fipo@. W . W a 6 a m u ~ . M ~ ~ ~ p o n o n w r Esre~ui i ~ O J I X O B I ~ T ~ ~ H O B . . . . . . . . . . . . 57 C J . . I K E I ~ M E J T n . Xnp~n.nios. h: ncTopnu npasocnaBHoro hfoHamecrea B 3 a ~ a p n a r b e . . . . . . . 61 B C E ~ O h'kll f Ipo4. M . W a 6 n m u u . FIepsb~R na~pwapx MOCKOBCKIIR H Bcefl PPCII MOB . . . . . . . 65 A . ~ f l ~ u A b e 0 . Mc~oprlfl nOqMTaHnR npenono6~oil ~ ~ H O B C @ ~ I ()t(eHe~be~bl) 70 AX AX EM HER . . . . . .

~MBJIMOTPACJIIR h'JA i f iE t iHEt] B. H. JI 0 C C K n h . K Bonpocy 06 HCXOXReH\IU C B R T O ~ O Ayxa. BecrwrlK P ~ C C K O ~ O 3a-

n a a ~ o e ~ p o n e i i c ~ o r o narprlapluero 3~3apxara , No 25, 1957, crp. 54-62 . . . . 75 Hoeble pa60~bl no I I C T O ~ ~ I M I I K O H O ~ ~ I C H 77 I ; J ~ Z X E H H E I : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CJlOBAKNl

, . , .I ::

COAEPXAHME

OOMUMAJIbHAFI YACTb

n a c x a n b a ~ e npwseTcTsrlg, nonyseHHb1e Csr r~e i ru r t l~ n a ~ p w a p x o ~ Ane~cklchr . . . 3 M3 naCXanbHblS npW~eT~TDlli1, nOCTYllllDUItiX Ha Whl f l hlW~pon0n~Ta Ht t~onan . . . 7 O T B ~ T H O ~ nocnaHrle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 T e n e r p a h l h 1 ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 O n p e n e n e ~ t ~ e C e ~ u e ~ ~ o r o C H H ~ ~ ~ . . . . . . . : . . . . . . . . . . 12 na-rptiapm~rfi y ~ a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Y ~ a s C o ~ ~ e i t w e r o na~pwapxa n C s n m e ~ t ~ o r o Cr i~ona . . . . . . . . . . . . . ; 13

UEPKOBHAFI X M 3 H b

n e ~ o n n c b u e p ~ o a ~ o i X W J H W :

Apxwnacrblpc~we TpynM . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . ' 14 Apxwenwc~on M o n o ~ o o c ~ ~ i r k~ C o n t r ~ a a ~ c ~ r i i l TOBUR (He~ponor) . . . . . 15 BblclllaR ~ a r p a n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 M U T ~ O ~ O A U T Hu~onau'. PaDocTHoe c06b1~we . . . . . . . . . . . . 17 A. n p u ~ e x a e e . M3 X W J H U P Y C C K O ~ , ~ Y X O B H O ~ MUCCUH B Mepycanwh~e . . . 20 A. B a c b ~ o . n p a 3 n ~ w ~ CBRTOR n a c x ~ Ha n a n e ~ o k q y x 6 w ~ e . . . . . . . 22 Hapeqe~we W XUPOTOHHR apXHMaHnpHTa Bacwnwsr (UyaH) . . . . . . 22 c 1 l a u I I n p o ~ . A. P u c T o ~ ? ~ ~ ~ . npe6b1~aHWe B CCCP K H T ~ ~ ~ C K O ~ U ~ P K O B H O R nenfraUWW 25 ~ ~ 1 1 1 l b 1 e npaBHni7 npWeMa B nYXOBHble UlKOnbl Ha 1957158 yqe6~blh rOn . . . . . . 30 DOCCTa i

UEPKOBHAFI n P O n O B E , 4 b

M u ~ p o n o ~ u ~ Hu~onali. nocne B o c ~ p e c e ~ u R . . . . . . . . . . . . . . . 32 C O T B e T

B 3AUMTY MMPA

PyCCKaR npaB0CnaBHaR UepK0Bb BHOBb "B3b1BaeT K COBeCTW '.' . . . . . . . . 36 np04. A. O~Un08. M ~ c n n 0 COBpeMeHHOCTW . . . . . . . . . . . . . . . 37 A. n o r e i r t ~ u ~ a . Bo H M R X M J H H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 A. U a n o e a ~ o e a . Haponbr Mwpa Tpe6yMT sanpeue~wrr aTobrHoro w BonoponHoro

OpyXWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 A. IU. O n a c ~ o e ncKyrueHne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . 43

CTATbM

U p o ~ . K. K O H C T ~ H T U H O B . U a p c ~ n o 6narona~w . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.1 I? h10:

L13 XM3HM ABTOKE9AnbHbIX nPABOCnABHbIX UEPKBEB

BMBnMOTPA9MR:

O T K ~ ~ ~ K I I Ha K H I I T Y npono~eeefi M r i ~ p o n o n k ~ ~ a Kpyr l lu~oro W K O ~ O M ~ H C K O ~ ~ H H K O ~ ~ R , W3Aak1Hym Ha @ P ~ H U Y ~ C K O M R3blKe . . . . . . . . . . . . . . . . 78

n p o 4 . M . C ~ e r a p o e . ~ X ~ ~ ~ C T N ~ H C T B O B Ejonraprrn no o 6 p a u e ~ w ~ K H R 3 R B o p i ~ c a ~ , ~02t lUIHtl~ Ha ~ ~ Y X O B H ~ T ~ AKaneMwR CB. KntlMeHT O X P M A C K H ~ ~ ' . . .

npo@. M. C ~ e r a p o ~ . ~Hew3Aatl~ble cnt lc~t l rpeqec~oir cnym6bl cs. K n w ~ e ~ ~ y O x p W l c ~ o ~ ~ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,

b

C O A E P X A H M E ' I

OQIIUMAnbHAR qACTb b

~ ~ p u ~ e ~ c r ~ e l r ~ o e nocna~rle C~nreiiurero narprrapxa Ane~crin . . . . . . . . . . . . 3 nocnasne b\~irponon~lra ~ e ~ r l r i r p a ~ c ~ o r o E.qcelpepwn . . . . . . . . . . . . . . . 4 n o c n a ~ n ~ npeacronre.1~ Knnpc~oh LJ,epKBrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0 6 h 1 e ~ ~ e n e r p a & f ~ a & ~ e no cnyqalo cueprn Mruakra 6a6axaiia n 6 ~ A 6 ~ y n ~ a ~ ~ ~ i ~ x a r l ~ . . 6 . . Te,lerpahlua Mnrpononnra Hir~o~laH n a ~ p n a p x y 6 o n r a p c ~ o ~ y I(~ipl!nny . . . . . . . 7 npklee~c~er ie 0 . K . Qp3n Mwrponoari~y H n ~ o n n ~ o . . . . . . . . . . . . . . . . 7 nocnatlne 3. E . notlra Mn~pononllry Hri~onato . . . . . . . . . . . . . . . 8 M H O C T ~ ~ H ~ ~ ~ I ~ rOCTll B Moc~oec~o i i na~pllapxbil< . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ' . t *

UEPKOBHAR XM3Hb

f l e ~ ~ n l l ~ b U ~ ~ K O B H O ~ ~ Xl i3HII : . i A ~ X H I I ~ C T ~ I ~ C K H ~ TpyAbI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 M3 X W 3 H l l A ~ ~ K C ~ H A ~ H ~ ~ C K O ~ O n(l.TBOpbn B r . Onecce . . . . . . . , . . . . 12 ~ ~ M R T H O ~ noceqeHlie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . 12 CnaB~blfiIO61lneii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Nepo,no~ax Jeottud. K 2 5 0 - n e r s e ~ y 106unem J I e ~ ~ ~ ~ r p a n a . . . . . . . . . 13 M z y ~ e ~ H U K O ~ U M . Tpouqbl~ n e ~ b B Mepycann~e . . . . . . . . . . . . . 14 .i

He~ponorw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 E n u c ~ o n H k l ~ a ~ l p (~el<po.lor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hapeqe~ue n XWPOTOHUR ~ ~ x I I M ~ H H ~ H T ~ n a n m (ronblmesa) . . . .. . . . . . 18 I A : . K a s e x - G e ~ . n0LI xopyrabm M ~ T ~ ~ M - U ~ ~ K B H . . . . . .. . . . . . . . 22" I.

A y x o e ~ a n WKOJla: If. 3aGonomc~ud. O K O H ~ I ~ H ~ ~ y s e 6 ~ o r o roja B C ~ ~ ~ T O R C K O ~ ~ AYXOBHOR CeMII-

H ~ P H H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ifepor~otfax A~f~atfacu~7. OKO~ILIBHHC y q e 6 ~ 0 r o roza B M>r~ciioii A ~ X O B H O ~ ~ ceMH- C

Hapl iL i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 C ~ , ¶ U ( . A . Bucnor(~ud. flCcnTb1fi BblnyCK Bonbr~c~oi i H ~ X O B H O R Ce>llIHapkiH . . 28

B 6 o r o c n y ~ c ~ ~ o - ~ a n e t l ~ a p ~ o i i KO>lllCCllll npll C s n q e ~ ~ o w CllHo/le . . . . . . 28

UEPKOBHAR nPOnOREAb

~ u m p o ~ r o ~ ~ i r l r Huxo; la~i . ncpcoacpxoo~rb~e anocTo.lbl . . . . . . . . . . . . . . . 30 )

R 3AUMTY MI4PA - 'J

Ao~yh~etlrbl ccccru~ Bccs~wp~oro Cosern Mnpn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 l lp~3bln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . - . . 37 Murrlpono,tsm Hu~c,ra; i . Pellb Ha cecc~in Bceslllp~0:o C O H C T ~ b\llpa B r . K O ~ O J ~ ~ O

(uefi .10~) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 I

Mumprnonum H u ~ o n a i i . Ha IJ,eiinoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Mumporlonutn H~~ ; ton r ld . i%\cx~y~apo,~i iol :y coio3y cry,qeli~os . . . . . . . . . . . 4 7 ~ ~ O : ~ O C naCTblp51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Apx~~,unttapl~m A ~ n l o ~ u l i . B~*la,q Go.qrapcKoii npnnocnaniioii U C ~ K B I I B neno coxpaae-

H l l R 11 YKPCn.leHHll MIlpa BO DCeM Mllpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 lMkJ He XOTllM Bo/illbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

CTATbI I

H . Nsaxoo. C ~ n ~ a n panlioanocTo,i!,HaR Mliposoc;lun Mapnn b\arnn.~n!ra . . . . . . . 5.3 A . K a s e ~ - B e ~ . K ACCRTklll?TIIIO 0,THOrO c y j e 6 ~ 0 r o npouecca ( O K O H ~ ~ H I I ~ ) . . . . . 56.

COAEPXAHME

O@MuMAJLbHAP qACTb

Te.ierpa~a~a na~prlapxa A.ienci~n apx,lenllclcony J~IITOBCKOM~ 11 BII.T~HIOCCKOMY A.le~crlm 3 T e n e r p a ~ e ~ a aenerauwii @ilfr.r~ntl,~cKo? npasocnaer~on uepnsrl 11 orneTftan Te.ierpahrhfa

QEPKOBHAR XM3Hb

J l e ~ o n w c b u e p ~ o s a o i i r n r I . j ~ r 1

BM.'lbHSo,

UEPKOBHAR nPOnOBEJlb

Mumpononum HuKona!i. npeo6paxe~we . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

B 3AIuMTY MLIPA

CT ATbM

\ ~ C ~ O , U O H ~ X naoen. 0 IlaCTblpCKOh: CJlyXeHlrH no E~anre;rriIO CBETOrO ~ ~ o Z I H H ~ 6oroc.loaa 46 : . . . . . . . . . . . . I / . X ~ p f l a ~ 0 8 . CB. kI0nHtl ~ ~ Z I T O ~ C T W ero npOTWBHklKil 53

. . . . . . . . tf. Eleartoe. Cn. @ I I . I I I ~ ~ , hlw~pononw~ MOCKOBCKII~~ II ncen Pycrr 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . M , JlcrnpeBoo. Enllc~on n ~ ~ + ~ ~ p ~ ~ i i Y c n e ~ t c ~ ~ ~ i i 66

GMGJICIOTP AWL%

,/1. Bacltnbco. i iepos~ok~as Bac&lnl~ii (Kpplaourerr~). a6pa~o.lio61lsblr"r H I I I U I I ~ ) ) I1 ( (H~McTo- BLIG PCBHLITe.lb)) ( P C I L C H ~ I I R ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3

Te OT hlh


OOM4MAJlbHAfl YACTb

UEPKOBHAfl XM3Hb

J I ~ T o I I H c ~ u e p K o e ~ o ? i x ~ i s ~ t i :

C n y x e ~ n ~ C ~ ~ ~ e h l l l e r o na~pnapxa Ane~ckrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

YEPKOBHAR FIPOFIOBEAb

B 3AUMTY MMPA

;CrATbII J

. . . . . . . . . . H . I l a a ~ o a . FIpoporc FI FIpe:\~eqa l'ucno;(.-~b Z ~ O ~ H H K p e c ~ n ~ e n b 3s n p o m . K . K o ~ c m a ~ m ~ c ~ o o . C e n ~ c ~ : ~ t o e ~ l t cas r i e Hoeoro 3 a e e ~ a 06 anocTonbcrcobi

n p e n a ~ r r u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . Apxuarn~3putn @eoz~ocnl . K~rlra T ~ ! ~ H O B U ~ U ~ E p ~ a anac~blpbn 50 . . . . . . . . . . . . . . . . H . N s a ~ o e . CBRTO: Mpii~eFi, enllcKon ~ ~ I O ~ I C K I I R 53

n p 0 4 . A . kf8aH00. I< BOnpOCy 0 kiOBO3X3fTHOM TeKCTe . . . . . . . . . . . . . . 60 A . B e d e p ~ u m e . ~ J I I O C T H T ~ J I ~ K ~ H O H ~ I ~ I ~ C K O ~ ~ NCTHHbl . . . . . . . . . . . . . . . 65 .

M3 )KM3HM ABTOKEQAJlbHblX FIPABOCJlABH bIX UEPKBEn

. . . . . . . . . . . . . . . . . Apxkienitc~on A@rr~c~nR AopoQeR (He~ponor ) 77 ApyxecrcriR BN3HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

GMBJlMOTPAQMR

PeueH3rrfi Ha KHlrry h \ n ~ p o n o n ~ i ~ a Hi i~onan ~Sermonsn . . . . . . . . . . . . . . C B R ~ . -npo~$. Bn. npennnqaey. Hoeoe ri3fla~ne 6n6nnn Ha pycc~ou ~ 3 b 1 ~ e . M3 79 . . . . . . . . . . . . . m y p ~ a n a aOrtodoxian J% 1, nssapb -h iap~ 1957 80

-~---

13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UEPKOBHAR n P O n O B E H b n

M u r p o n o , ~ ~ ~ H u ~ o n a ~ i . C n a c e ~ u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A

I r B 3ALUMTY MMPA

I Pesb n a r p n a p t a MOCKOBCKO~O u BceR Pycu AneKcnH, n p o r 1 3 ~ e c e ~ ~ a ~ B Eonrapur, n oreer ~a npnnercrnee narpwapxa 6 o n r a p c ~ o r o Knpwnna 12 C ~ H - I ; a f

I I

C O A E P X A H M E - 1

I TEJTErPAMMbl B CBR3M C 40-JTETMEM

I BEnLiKOh OKT~~GP~CKOL? COUMAJILICI MLIECKOR PEBOJTIOVMM

n o 3 ~ p a ~ . i c ~ 1 i e Csn~eiluirru fla~pt~apxohi A.ieKcne~ npencena~e.qn C o e e ~ a MHHIICTPOB I

CCCP H . A . 6y:lra~titia no cnysalo 40 -nc~ i ln Be~ l t i~o f i OKTIIOP~CKOA coutia- ' I ' f

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n ~ ~ c - r ~ ~ ~ ~ e c ~ i o r i peno::lounw 3 ~ O ~ J ~ ~ D : I C I I I I ~ Cnn~el iu~thl na~pnapxonr A . i c i t c~~e~r n p e ~ c c n a ~ e . i n C o e e ~ a no p.e.iaM

IJyccltoR flpaooc;~i~e~oii 4 e l ) ~ n n npri Coec-re M I I ~ I I I C T ~ O B CCCP T. T. Kapnooa 1 B CBfl3 l l C 4U-JleTnchl Be;lil~oii Ol(Tfl6pbCti0fi C O U L I ~ ; I W C T W ~ ~ C ~ ( O ~ ~ PeBO.1IOUWti . . 3

nticbhio B penalcuwio npencena~e.ns~ Coue~a no nenaM Pycc~of i n p a n o c n a ~ ~ ~ o i i U e p ~ s r i npu C o n e ~ e MIIHI~CTPOB CCCP T. I-. Kapnoea . . . . . . . . . . . . . . . 3

nPA3AHOBAHME 80-JlETMR CBRTEFiLLETO nATPMAPXA AJIEKCMR

I nos,ipaonetitie npencena~enehl C o e e ~ a Mnr lwc~po~ CCCP H. A. G y n r a ~ w ~ b ~ h r Cnn~ef i -

'1, I

u e r o n a ~ p n a p x a A.iei(c1.1a no c.iyllalo 83-.le~tin co ntin poxzetlrin . . . . . . 4 I

O T B ~ T Csn~ef iwero n a ~ p t ~ a p x a A.ie~cnn tla n o 3 ~ p a e . i e ~ n e r i p e n c e ~ a ~ e n n C o e e ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I\\MII}ICTPOB CCCP H. A . G ~ ; I ~ ~ I I I I H ~ 4 n P l l ~ e ~ ~ ~ ~ e ~ l l b l f i a.lpec OT Cooera no p.e.iau Pycc~oR I7paeocnas~oA Vepeoti

i' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npli Coi le~e MII~IHCTPOB CCCP 4

n p l i B e ~ ~ ~ B e i 1 ~ l b l ~ aZp€!C OT C O B ~ T C K O ~ O K O A I U T ~ T ~ 38iUMTbI hltipB 5

'I' . . . . . . . . . .

n p l i ~ e ~ ~ ~ ~ e l l t i b i f i aZpeC OT C , ' I ~ D R ~ ~ C K O ~ O K0lltlTe~a CCCP 5 1 . . . . . . . . . . . . .

nos~pae . i e~ t in , no:lyselli1bie C B ~ T ~ ~ ~ L ~ U M n a ~ p l i a p x o ~ Ane~cuehr K 8 0 - n e ~ n l o co nnn pOih.leHlIR.. 6

I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ P U B ~ T C T U ~ I ~ H ~ ~ ~ a.lpC!C OT CBfliUeHtlor0 C I I H O , ~ ~ , enliCltOnaT2l, K,ltipa 11 IlaCTBLd P ~ C C K O ~ ~

n p a e o c n a ~ ~ o l i U e p ~ s t i C s n ~ e i u e h l y n a ~ p u a p x y A n e ~ c n t o K 80-:ie~nm co ntin -. I '/ '

p o x n e ~ ~ i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 llo3~pan.ie111ie penaeu~ieil a)Kyp~ta.~a M o c ~ o o c ~ o i t n a ~ p r i a p x r i i ~ ~ Con~e i tue ro na~p t i apxa

A:rc~tctin 110 c~lyllalo 8O-ne~nn co n ~ n po~tineitrin . . . . . . . . . . . . . 14 bnaroJapllocTb C B ~ I T ~ iiwero n a ~ p n a p x a A ; ~ e ~ t c ~ i r ~ 3a no3,~pan.ietttin no cnysalo 8 0 - n e ~ u n

CO p.li>I POXnCHIiR 15 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B Eoron~ . i e~ ic~oa l na~pllapluehl coGope 16 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B Kpec~ono5 uepsotf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 npneki u I r \oc~onc~oR I l a ~ p t ~ a p x ~ i ~ r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 n p ~ ~ e h ~ B C o o e ~ e no ne.iahl Pycc~oi i npauoc.~anr~oil Ll,cp~nti nplr C o o c ~ e I\\HIIIICT;IOB CCCP 18

>i ;'I'

l l e p n o c u : ~ . r i ~ ~ c ; ~ Pycc~ofi Uep~tnri. (K 8C)-ne~11io co ntin poxnelirln Con~ci ' i~uero 1 l a ~ p i ~ a l ~ x a A ; I ~ I ~ C I I ~ I ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . 5. Tennoa. 900 ~ t ~ e i i u ocaxnetitiohf J l e i c ~ i ~ r p a n e 55 . . . . . . . n p e f i ~ ~ u a ~ ~ ~ i e Renerau1111 FYCCKO~I I I p a ~ o c . i a ~ ~ ~ o i i ~ C ~ K B I ~ B IOTOC,I;IBHII 59 I

P ~ L I L flarpnapxa I\\oc~tooctioro 11 Hcen F).CII A:~c~ticl~n, n p o u s ~ ~ c c c ~ i ~ a n B ~ ~ O C Z ~ B B & I I ~ . . . . . . . . . . B OTUeT Ha IlPIIBCTClBlle I I a~pna~)xa C e l ~ G c ~ \ ~ r o ~ l l l \ ~ l l l l l n 75 - 1 -

K O ~ ~ M I O I I I ~ K ~ o npe6bl~a~llw Aedieraunn P y c c ~ u i ~ I lpauoc~ian~oi i LI,ep~sn B IOrocnann~i . 77

6M6JTMOTPAOLlR 'i Anc~cnit , n a ~ p n a p x M o c ~ o n c ~ n i i u Bcen P y c ~ . (Cnona, p e w , nocnatinn, 0 6 p a u e ~ u n ~

. . . . . . (1954-57). T. 111, n3 ,~ . M O C K O D C K O ~ ~ n a ~ p i i a p x t ~ n , M., 1957 78 I

mMUMAJIbHAn 9 A C T b

Hoooront~~~R npusuo Pycc~oR Ilpaeocnae~oR UepKBki . . . . . . . . . . . . . . . 3 T e n e r p a ~ ~ a n a ~ p u a p x a A H T H O X U ~ C K O ~ O II Bcero BocToKa A n e ~ c a ~ n p a I l a~p~ tapxy

MOCKOBCKOM~ H BCeR P ~ C H Ane~crlto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 O T B C T H ~ R Tenerpama na~pwapxa Ane~ctlfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 P O X ~ ~ C T B ~ H C K O ~ IlpHBeTCTBlte B <Peace News)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Onpenene~tie C ~ n q e ~ ~ o r o Cw~ona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 M H O C T ~ ~ H H ~ ~ ~ rOCTH B MOCKOBCKOR na~p~apxklkl . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 I lpwcy~c~swe npencTaB~TeneA Pycc~of i npaeocna~eo i~ Uepeeu Ha a~rnnoMarwc1ecKll.u

n p n e M a x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

UEPKOBHAR XCi3Hb

J I e ~ o n w c b u e p ~ o e ~ o k X H ~ H W

Cnyxe~wn Csn~eRurero Ila~ptiapxa A n e ~ c w ~ . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Apxunac~blpc~ne Tpynu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 UepKOBHhIe TOpXeCTBa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A p x u ~ a ~ a p u m J7eo~ua. Qnnape~oec~t ie A H U B Tpouue-CeprweaoR JIaepe n B

MOCKOBCKO~ A ~ X O B H O R aKaneMuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 C8lluf. C. 60p3ablKa. A ~ X O B H O ~ TOpXeCTBO . . . . . . . . . . . . . . . . 13 O c s n q e ~ t i e x p a M a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cae3n ~ ~ ~ ~ O Y H H H ~ I X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 B M e C T e C< Enwc~on Ceprnii ( ~ e ~ p o n o r ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 He~ponoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 e M CBOWSI

Hapeqe~we H x w p o ~ o ~ u ~ a p x w ~ a ~ n p n ~ a n n h l e ~ a ( M ~ B ~ K o B ~ ) . . . . . . . 17 cn a BW ~ I X Peqb n a ~ p s a p x a M o c ~ o ~ c ~ o r o n ~ c e n Pycu Ane~cwn npn BpyqeHnti apxnnacTblp-

CKOrO Xe3na HOBOnOCTaBneHHOMY enkiCKOny ~ ~ J I T C K O M ~ ~ H M ~ H Y 17 H O R ~ P R 1 9 5 7 r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

, I loceqe~we MOCKOBCKO~ nyxoe~oR aKaAeMnw YneHaMn nenerauwti O ~ ~ ~ C T B ~ H H ~ I X nen~enek n w ~ a ~ a , 6opmqwxcn 3a M N P . . . . . . . . . . . . . . . 21

M O H ~ X U H R B U K I ~ O P U H ~ . M3 xk13nW PYCCKOR AYXOBHOR MUCCWW B Mepycanwh~e . 21 K O M aenc

UEPKOBHAR n P O n O B E A b B c e s i

I C n a B H a F I ,2.lumpononum H u ~ o n a l i . Kopa6nb , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 H u e H a p o ,

B 3AUMTY MHPA H O M ~ npc Mumpononum Hursonizii. H O B O ~ O ~ H U ~ ~brcnlt ti nontena~rtn . . . . . . . . . . . . 26 I-OCJ'~ORJIR: Mumpononum H u ~ o n a ~ S . O 6 p a q e ~ u e no panno K XpucTrlaHahl EBponbl . . . . . , . . 27 BbIc~ynne~kie Mk~~pono.rlrl~a HHKOJI~R no paAH0 B CBn3kl C hleCnsHkiKOM ~ H ~ J O - C O B ~ T C K O ~

npyX6b1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 O T B ~ T ~ I Mw~p0n0nllTa K P Y T I I U K O ~ O U K O J I O ~ I ~ H C ~ < O ~ ~ H I I I ~ O ~ B R Ha BOnpOCbl nOJlbcK0r0 3 a u l ; i l

panno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Munzpononurn H u ~ o n a r i . 0 6 p a q e ~ l r e no pnntio K XplICTllaHahl Q l l ~ ~ R ~ n t i l l . . . . . . 29 3 a n s n e ~ ~ e npenc~on~enei i ~ ' P Y ~ H H C K O R w APMRHCKOR ueplc~efi w npencTasriTenn Pyc.

CKOR ~ P ~ ~ B O C . ~ F I B H O ~ ~ ~ ~ P K B H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 C8clll(. f. 6 e x z y . ApyxGa no C B R ~ ~ H H O ~ I Y nkl~aHlll0 . . . . . . . . . . . . . . 31

Xlb1.Y OT n CTAT bM t Xi BIOT CBIi

C O ~ O K neT B O S P O X A ~ H H O ~ O l l a r p t ~ a p ~ u e c ~ ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cenq . n. Bu~mopoe. n a ~ n ~ w BCnllKOrO dorocnoea . . . . . . . . . . . . . . . 46 H B ~ Enuctiotl Muxaun. K n e c n r n n e ~ ~ ~ m O T K P ~ I T W ~ ~ ~a Beperax h \ e p ~ e o r o MOPR . . . . . . 54 k i n , c ~ p a x

J l o x e T 'He 113 )KM3HM ABTOKEQAJlbHblX nPABOCJIABHbIX UEPKBEfi c c T a e T c n

K BonpOCy 0 cOTpynH!l~eCTBe npaBOCnaBHblX u e p ~ ~ e f i - c e c ~ e p . . . . . . . . . . . . 65 n p o w n x ;

I13 XM3HM MHOCJIABH bIX PICIIOBEAAHM~~ lblfi 3 a B T .

Enuc~on Cepzud. n o 2 Ce~bm C B R ~ ~ H H O ~ O 3 4 ~ w a n 3 ~ ~ a . . . . . . . . . . . . . . 68

T e M x e B

Conepxa~ne ~ X y p ~ a n a M o c ~ o ~ c ~ o t i na~paapxun)) 3a 1957 ron . . . . . . . . . . 70 OH M A 0 . u

3ra Mn- 'K~fl6pb-

. . . 11 3 Bera no \ CCCP laJNCTI1-

:.. 11 3 qOBaHHR

. . . 7 3 pasnso- . . . 7 4

. . 1 4 . . . I 12

Ta Kpy- . . 1 13

Ta Kpy- . . . 2 3

Ane~cnn

N XMll C r p .

B ~ ~ M M O O T ~ ~ O I L I ~ ~ ~ I ~ ~ C np2IBOC.'laBllbIMkl U e P I ( B a M I 1 3a p y 6 e x 0 ~

. . . . . . . . Or1e3n u Eionraprrm Cunreii~uero narprrapxa Ane~crrn 9 3 Peqb n a ~ p r l a p x a A\ocltouc~toro II ucen Pycrr Anertclrn. nponsrlecrlrtran u Gon-

1.nplrrI u orner tla n1)rrsercTnrle narplrapsa Gonrapc~oro Knprr ..r .la . . 10 72 Cnono n a ~ p l r a p x a ~ o J I ~ ~ ~ c K o ~ o Krrp~rnna cc6nrlcrarenbtroe crrntine I I J I I I ~ I ( I ~ H -

c ~ o i r 3r1or1~11)> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 70 O r - h e 3 ~ neneraurllr Ppcciioii nl~asocnaotloii U c p ~ o r i so rnase c narp~rapsohl

Moc~ionc~~rhr 11 ucen Pycll Alle~c~lcar B IO~~ocnanrlto . . . . . . . . 10 3 Petrb n a r p ~ r a p x a Mocrioncltoro H Bcen P ~ C I I Anertcr~n. ~ ~ O H ~ H ~ C C H M ~ ~ D IOro-

CJaBllll B oruer Ha npnnercrulre narprrapxa Cep6c~a1-o B U K ~ H T M R 12 OKTII- 6 p ~ 1957 r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 75

#onrhrmsrrlte o npe61, ~naerre nenerauin ' ~ ~ c c ~ o i i ' i p a s o c n a s ~ o R U C ~ K B H n IOrocnasrrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 77

3 a n s n e ~ e e na rpnapxa MocKoack-oro n Bcen PYCN AneKcun ( B cumrl c o6paue- Hsehr Apxr~enlrc~ona A @ ~ . ~ H c K o ~ o n B C ~ R ~ J I J I ~ A M Aopo@efl) . . . . . 3 3

narprrapx Ane~cni l - Apxnennc~ony Hosoil K ) C T N H H ~ H H n Bcero Knnpa h \ a ~ a p n m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 13

. . . . n o c n a ~ n n n p e n c r o ~ r e n e K~inpc~o i i Uep~nr i riarprrapxy Ane~cnm 7 5 n o c n a ~ u e Ero C ~ f l ~ e h m e c r a y ~ C ~ n r e i i m e ~ ~ AGti~aropy (or C B R T ~ ~ I I I ~ ~ O

narpuapxa Ane~cr rn -o Monacrbrpe C B ~ T . n a ~ r e n e n ~ o ~ a Ha rope . . . . . . . . . A@oH) . . . . . . . . . . . . . 4 4

no3npaanrenb~an Tenerpahrhia (narpnapxa ' A i n ~ a r o ~ a no cnyqarc nHfl AH- . . . rena Cs~re i imero n a ~ p u a p x a Ane~cnfl) n O T B ~ T H ~ R T e n e r p a ~ ~ a 4 4

y ~ 3 6 p a ~ n m Mepycannhlc~oro n a ~ p ~ r a p x a . . . . . . . . . . . . 1 14 . . . . Mseecrurenb~aa r p a ~ o ~ a M e p y c a n n ~ c ~ o r o narpnapxa BeHenuKra 4 5

O T B ~ T Ha M ~ B ~ C T N T ~ J I ~ H Y I O rpahtOTy . . . . . . . . . . . . . . 5 13 . . . . . K Te30UMeHHtCTBY n a ~ p ~ a p x a ~JIeKcaHjl~liIicKOrO X ~ H C T O @ O ~ ~ 6 10

O ~ M ~ H TenerpaMMaMn no s o 3 s p a u e ~ n u n3 CCCP narpnapxa A H T N ~ x ~ ~ c K ~ ~ ~ 12 5 . . . I( T ~ ~ O N M ~ H N T C T B ~ narpnapxa Eonrapc~oro Kuprinna . . . . . 6 11

TenerpaM.hla C~fl~ehLIleMy narpnapxy Knpnnny (B neHb naMflrn cBB . Knpnnna n M e Q o n n ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7

Y O H ~ H H ~ n p e n c ~ o ~ r e n n Bnnanc~oii U e p ~ s n . . . . . . . . . . . . 8 4 . . . . . Mssec~ri renb~arr rpahrora Apxnenrrc~ona A@nnc~oro Q e o ~ n n r a 9 3

O T B ~ T Ha M ~ B ~ C T H T ~ ~ ~ H ~ H , rpahlOTy . . . . . . . . . . . . . . 9 4 . . . 0 6 h l e ~ TenerpaMhlahln no cnysam HauHoHanbHoro npa3nHn~a CnPnn 5 12

n o ~ o u b P y c c ~ o B n p a ~ o c n a ~ ~ o i i U e p ~ s n xpncrnaHaM Ernnra. nocrpanasunM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B pe3ynb~are arpeccnn 3 4

Mnrpononnr Hw~onai i - n p n ~ a c y 3Qnonc~oB U e p ~ s r l Apxnennc~ony Bacrinnm 9 5 O ~ M ~ H nOCnaHHRMN (Mexny M n r p o n o n n ~ o ~ HnKonaekr U A p x n e n n c ~ o n o ~

I-Iy6un ~ ~ X O M H ~ C O M ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 4 6 K n p e 6 ~ a a a u m Knraiic~ofi uepeoe~oR neneraunn . . . . . . . . . . 8 8 nncbhlo nporonepen n e o ~ u n a Am Mnrpononnry H ~ ~ o n a m . . . . . . . 9 16 npneh~ M n ~ p o n o n l l ~ o ~ H H K O ~ ~ ~ M n p e n ~ ~ Z i ~ l i ~ e n e f i pyccKnx npasocnasHHx

OBUMH B X ~ J ~ ~ C N H K N . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 K ~ O . J I ~ T U H , C B ~ T O - H M K O J ~ ~ ~ B C K O ~ O ~ U L H H M r . XenbcnH~n . . . . . . . 6 11 0 6 ~ e ~ TenerpahlMaMn no cnyqam s 0 3 s p a u e ~ n ~ u3 CCCP neneraurin ~ N H -

J I R H ~ C K O A npaeocnae~o i i L[epKBii . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 Or neneraunn Q ) H H ~ R H ~ C K O A npasocnas~o i l Uepesrl . . . . . . . . . 8 4

~ ~ ~ ~ X ~ H C T H ~ H C K I . ! ~ CBR3M

M H O C T P ~ H H ~ I ~ rOCTIl 8 MOCKOBCKOR n a ~ ~ l l a p ~ ~ l l . . . . . . . . . . 1 15 M a o c ~ p a ~ ~ b r e rocrrl B M o c ~ o s c ~ o i l Tlarpnapxnrr . . . . . . . . . . . 5 14

. . . M H ~ ~ ~ p a H t l b l e rOCTN 8 MOCKOBCKOR ~ ~ T P H ~ P X H H . . . . . . . 7 8 . . . . . . . . . . . Mtr~~~pa l<Hble roCTn 8 MOCKOBCKO~~ narpnapxnrr 8 . 6

Mtloc~paHHbIe r o c ~ n B MOCKOBCKOR narp11apx1111 . . . . . . . . . . 12 6 bas re^ I . BepxosHblR na rpuapx-Karona~oc Bcex a p ~ n ~ - narpnapxy

Ane~curo . . . . . . . . . . . . . 6 1 1 . . . . . . . . . n - p n e r p r e ~ ~ p r i ~ c ( ronna~nr ln ) -- ~ ~ i n r ~ o r r o n n ~ ~ ~ n ~ o n a m . . . . . . 8 5 ~ P H C T E . A O H ~ ( K a ~ a n a ) - M H T ~ O ~ O J I N T Y Hniconam . . . . . . . . . 7 8 d ' p a ~ ~ n n ~ K n a p ~ a p e 8 (CUA) - M ~ i ~ p o n o n n r y H n ~ o n a m . . . . . . . 7 7 ) l < a ~ rocc ( O p a ~ u n f l ) - Mnrpononnry H n ~ o n a m . . . . . . . . . 9 5

. . . . . . . . npen Tocno Mugtie (F I~oHHR) -- Mnrpononnry H n ~ o n a m 8 5 r-HY U n r i ~ r e ~ 3 n n e ~ y ( T e p ~ a ~ n ~ ) - c o 6 o n e 3 ~ o ~ a ~ n e no nosony KotILrnHH T ~ H -

pnxa Xenbna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3 . . . . . . Banbrep P . X ~ ~ T M ~ H (c~KCOHHR) .- M ~ r p o n o n u r y HUKOJI~H, 9 34

71

h! XAlrl CT,,.

c61uer-rile c r-irlonepsec~~lxrl~ 06ae~ufrer1kr~~a I

i jy ; t ie l~uf l Cnflreillllero 06aic11 renerpa~ralnhr~~ no cnysalo c a i e p r ~ ~ nyxonlroro r aanb~ h ~ y c y n b a ~ a ~ ~ bIy411n L.n,yjiier~l~n Conreiiruero

Llrila~~a EiaGasar~a 7 6 (:.iyn<eu~r~ Cnnreiiu~ero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . l ,~ .~u. \~axdpl~r J l t ' o ~ ~ i ) .

~ ] ) ~ ~ C ~ T C T B I ~ ~ I ~ ~ A C T ~ R I I T C . ~ C ~ ~ P y c ~ l i ~ i i Ilpanocnaorcoii L[eplin~r ~\ocrionctioi~ n!'soi~il tra npanrrrenr~crcc~i~~b~s 11 ~ I I I ~ ~ J ~ O \ . I ; I ~ ~ I ~ I C C I \ I I S nprre\r;lr c(i,qli{. C. bop3d611in. R,

Crinll(. H. ~ J I L . ~ O U , n a : 13 t i c c ~ i npann~e;~r,c~ncirt~oii nr .~craun~r T n P . . . . . . . . . . . . 1 13 n a ~ p i ~ a l ) s o \ ~ A.ICI<C I3 * i C C T i tioponn A@ratincrana . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 CI~RII ( . . H . P L I ~ ' ~ O U C K I I ~ ( . I3 ~ I C C T ~ ~ ~ p a ~ i ~ ~ e n b c r n e l l t i o i i a r i i e r a u ~ ~ ~ r Clrp~rilc~oii P C C ~ I ~ ~ ~ I I K I ! . . . . . 8 1 I ~ p ~ ~ c r o c o c a l r ~ r c c n 3 ~ ~ ; 13 lit'crb \ i t ~cchlllpt10ro + ~ C T I I R ~ . I ~ BIO.IOAC~KII . . . . . . . . . . . 8 1 1 11. , Y L ~ O ~ C I ~ U . X . netlb Te3, kla s a c c n a ~ ~ ~ r r , nocsnuc t~~~ohr 100-nern~o co nun C ~ I C [ I T I I M. M. ~ . T I I I I K I I . . 2 Q no..rnra K p s ~ l ~ u s o r o Ha n1111ehrc n rroconbc~ne A a r ~ ~ ~ i r . . . . . . . . . . . . . . . . . '! 8 M . J O ~ ~ O U ~ ~ L H . noceuei Ha npwch~e n noconicrne I z l ~ l n ~ i l ~ . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I6 hleHClillhl Hkl~onaell Ha np~reh~e B noconbcrne Ernn:a . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6 ApxrrnacrbrpcK1re Tpynbl Ha n p n e ~ e B noconbc~ne ~ I H A I ~ I I . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 Apx~inacrblpCKllc TpYnbl Ha IIpUehle B nOCOjlbCTBe K a ~ a ~ b l . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 Apxnnac~bIpcKIle TpyAbl Ha n p w e ~ e u noconbc~se Cnpnn . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 14 Apxnnac~b~pcKlre ~pynb l Ha np~lelre B noconbc~ue CHPHII . . . . . . . . . . . . . . . . 8 11 ApxrtnacTbIpCKHe TpYAbl Ha npnehre B ~ O C O J I ~ C T B ~ CII W W . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6 Apxnnac~bIpcKUe TpYAbl Ha n p a e ~ e , B noconbc~se C&A . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 ApxnnacTblpCKMe TpYabl Ha n p n e ~ e B noconbc~se @ N U ~ R H A U I I . . . . . . . . . . . . . . . 12 6 ApxnnacTblpCKUe TPYnbl Ha r r p e e ~ e n noconbc~ae O p a ~ u n u . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 Apxnnac~blpcK~le T P Y ~ ~ Ha n p n e ~ e B noconbcr~e UeiInona . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 Ha npneve B noconbc~ue IIIseiIuapen . . . . . . . . . . . . . . 8 10 C o ~ e u a ~ n e ~ a c ~ o ~ ~ e . ? e i r

. . . . PACI7OPFIXEHMfl BbICLUEFI IJEPYOBROP! BJIACTM

nkru : C s e s ~ 6naroqtiHHbIX nb

na~pwapurwR Y ~ a s o HarpaxneHuu npoTonpecsnTepa o. H n ~ o n a n Konqnultoro 6 13 1 1 ~ 0 ~ . B. nununoca. m61: Y ~ a s Cnnreillllero n a ~ p n a p x a :I C s n l l r e ~ ~ o r o C n ~ o n a o ~ a s ~ a ~ r e ~ l r u apxlislae- 4enpanwohr codope

n p u ~ a Bacwnn~ ( U y a ~ ) . . . . . '. . . . . . . . . . . . . 6 13 O c s n u e ~ n e xpaMa a c. J T e n e r p a ~ ~ a n a ~ p u a p x a A2~eltcnn apxuenuc~ony B U ~ ~ H C K O M ~ n ~ K T O B C K O M ~ O c e x u e ~ e e x p a ~ a B c. (

A ~ ~ K C H K , (no CnysaM no3sene~nfl nocneAHer0 B can apxnennc~ona) . . 8 3 Ocef lme~ue xpahfa Ha E H a r p a x n e ~ l r e apxnennc~ona M O X ~ ~ ~ C K O ~ O MaKapnn . . . . . . . . . . 3 9 Ocesrqe~t ie xpaMa B C.

H a r p a m n e ~ s e e n l i c ~ o n o ~ M y ~ a q e e c ~ o r o Bapnaasta, Y Q u ~ c ~ o r o Mnaptro~a, Ap- ~ c s n u e ~ i i e x p a ~ a B C. n xa~renbc~o t -o H w ~ a ~ n p a , Kypc~oro MHHOK~HTUR . . . . . . . . . 3 9

O n p e ~ e n e ~ w ~ C B R U I ~ H H O ~ O C m o a a n p a s a ~ o s a ~ n e 8 0 - n e r n ~

0 B3attMOOTHOlLl€'HllflX P Y C C K O ~ ~ ~ ~ ~ B O C ~ ~ B H O ~ I UepltBn C @HH~RHACKOR ABTO- 81l-.I~TH~ ~ ~ T P H ~ P U ~ ~ O ~ o h i ~ o f i ~ ~ ~ B O C . I ~ B H O ~ U ~ ~ K O B ~ H , . . . . . . . . . . . . . . . 6 . 12 , n n u ~ o r o M O ~ H H ~ .

O Ha3HaqeHHII enkic~ona M O ~ O T O B C K O ~ O A ~ ~ K C K R - J I ~ S C K M ~ ~ . . . . . . 4 7 H. N s a ~ o s . B ReHb Ben1 0 H a s ~ a ~ e ~ s i l r apxtrennc~ona Csepnnoeceoro Tosrrn - M O ~ O T O B C K ~ I ~ I . . . . 4 7 xenusi MI-ITPO~O*II~T~ 0 H a s ~ a s e ~ n r . ~ e n n c ~ o n a ~ N ~ ~ C K O ~ O ~ O H ~ T ~ - ~ B ~ ~ ~ ~ O B C K I I ~ I . . . . . . . 4 7 Apxnenuc~ona Kpblh1c~oi 0 ~ a s i r a s e ~ n n apxnennc~ona A n ~ a - A r n ~ c ~ o r o Mocrr@a - Y ~ ~ H ~ ~ H C K H M . . 4 7 Apxrren~rc~ona Otrnape~a 0 n a s ~ a q e ~ n t r apxrlenllcKona (6. K a n u ~ n ~ c ~ o r o ) A n e ~ c t r ~ - A n ~ a -ATIIHCKNM 4 7 Bucurafl ~ a r p a n a (secTBc 0 ~a3tiaqetrnn e n n c ~ o n a nerpona~noec~oi-o Mocn@a - n e ~ p o n a s n o n c ~ n ~ ti Marucrpa 6orocnoe~ln, n

. . . X ~ C T ~ H ~ ~ ~ C K I I ~ I . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 4 - M ~ ~ T ~ O $ O ~ H O ~ O ~ P O T O H ~ P ~ o uasHaqeHnn apsuaiatrnpnTa haena (ronb~meoa) - enncKonoar ~ M O ~ O T O B C K H M 8 j r iporonepe~ 0. K O H C T ~ H T

0 ~ a s ~ r a s e ~ n u a p x n h r a ~ n p u ~ a n o n ~ ~ a p n a (Ilpnnh~ana) - ennc~onohr Kepoe- n p o ~ o n e p e n o. AneKcaH;I . . . . . . . . . . . . . . . . . . CKN LI n Cn060il~~blhl . 8 5 n p o ~ o n e p e n Eopnca r a ~

0 ~ a s ~ a ~ i e n ~ ~ r r apxnhraenpn~a Moct14a (M~~xar rna Canpaura) - e n n c ~ o n o ~ Weporronax J l eo~ud . K : . . . . . . . . . . . . . . . C r a ~ n c n a s c ~ ~ r h r 11 Konohrb~iic~nnr 8 5

0 Ha3HafleHlrli enlrcKona B e n ~ r ~ o n y ~ c ~ o r o n Toponeq~oro ,\\crrrcnana - Csepn. nOBCK>l>lII I I P ~ ~ I T C K I I M . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5

o ~ a s ~ a q e ~ l c i l er~~rch-ona Ceepnnosc~oro I, i p d ~ r r c ~ o r o n o ~ a ~ a ~a ~ a Q e n p y BO e n n c ~ o n a nelt11t1cKOi Beae~ony~ch-ym ri Toponeu~ym . . . . . . . . . . . . . . 8 5 Bo enncKona hlono-roncl

. . . . o ~asea~letrrrrl enrrc~onohr ~ e p n n e c ~ ~ r ~ n iephrarlcKllhr i\ll~xalrna, 6bl~lller0 ~ h l o - n b ~ l u e ~ a ) ncHctiilhr 11 Aopor06yxclt1.1~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 j Bo ennc~ona KnPOBCKOrL . . . . 0 ~ a s t r a ~ ~ c ~ l r n ap?trrhrasnpnra n r r ~ e l r a (Msne~ooa) en~rcltonoar 6an~c t i11~ i . 12 6 ~ a ~ a )

BO enucKona CraHrrcnan~ . . . . B Pena1;uwm < < X y p ~ a n a Mocrro~crtoii ITarpuapxwriu spaura)

BO enrrcltona EjanrcKoro O r Ilarplrapxa b l o c ~ o ~ c ~ o r o H nceR Pycn A n e ~ c t i ~ (6naronaptrocrb 3a no-

snpanne~nx KO nnm M ~ I T ~ O H H ~ ~ U ~ ~ M n ~ H I O A ~ r e n a ) . . . . . . . . . 3 9 O r na rpnapsa ~ l o c ~ o ~ c ~ o r o n Bcen Pycrt A ~ ~ K C I ~ R (6. lar0napH0~~b sa no-

s a p a n n e ~ ~ n K 80-nerlim) . . . . . . . . . . . . . . . . 11 15 B ~ H I ~ ~ M H H , apxrrenrrcKon Or n p e n c e ~ a ~ e n ~ C O B ~ T ~ no n e n a ~ Pycc~o l i n p a o o c n a n ~ o d U e p ~ n n I: r. Kap- ApxnenncKOn MonOToncK:

nona ( 6 ~ 1 a r o l a p ~ o c ~ b s a Hosoron~ne nosnpasnen~~fl) . . . . . . 1 16 Apxnenric~on C ~ a H l l c n ~ ~ ~ Or npencenarenfl C o s e ~ a no A e n a ~ Pycc~oA n p a ~ o c n a s ~ o i l Uepenn T. T. Kap- E n n c ~ o n O ~ I C K I ~ I ? H TmhlC

n 0 ~ a ( 6 n a r o ~ a p ~ o c ~ b 3a ~ O ~ A P ~ B J I ~ H M R c 1 Man) . . . . . . . . 5 14 E n e c ~ o n 6. C M O ~ ~ H C K ~ ~ ~ ~

7 2

H xxnrn CTP . JIETOnPiCb UEPKOBMOfl XM3MI.I

. . . . . . . . . . . . (::I! i t ; ~ l l l l ~ C ~ n ~ e h m e i - 0 n a ~ p l l a p x a A ~ ~ K C H R 1 17 1 ( . . I ! ii<c~lnn Cns~eiil l lcro na~prra l )xa A n e ~ c l l ~ . . . . . . . . . . . . . 9 6

. . . 7 6 (..I! H ~ C ' I I I I R C ~ n ~ e i i l l l e r o na~l) l la l )xa Ane~c l in 12 7 . . . . . . . . . . . . l i ~ . ~ f l . ~ a H d p l l ~ h ' e o ~ u d . @rrnapc~onc~ l l c ntlll u Tpollse-Ceprllenoii nanpe I I u

ii L ~ C ~ I < I < I I ~ l l o c ~ o n c t i o i ~ nyxou~roii alralcl\rllrr . . . . . . . . . . . . . . . 12 12 ! hli l .Y r:r.:ill( . C . bopsdo~icn . Aysoo~loe T O ~ X ~ C T B O . . . . . . . . . . . 12 13

(.1.:111( . ti . f ~ e f i o a . nahln~IIb1l"I neHb . ( T o a o n u ~ ~ ~ a noceluclrnn 'Cnn~eiiwllhr . . 1 15 ~ ~ l a ~ p r l a p s o h l A.~ertc~rear ~ ~ O C I < O ~ C K O ~ ~ Aysonlloil alianealulr 11 cehlrltraprlrr) 2 '3 . . 8 1 0 (.i.nlr( . H . P U ~ K O U C R L L ~ . T ~ ~ O I I ~ ~ C I I I I T C T ~ I O CBn~efilllero n a ~ p r l a p x a Anc~c l ln 3 1 I . . 8 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ l ~ ~ ~ c ~ o c o n a ~ ~ ~ t e c l3a~pllapx0hl 5 13 . . . 8 1 1 / / . S L I B U ~ U H . a e ~ l b T ~ 3 0 ~ h l e l l l l ~ ~ ~ ~ 3 B ~ I C O ~ O ~ ~ C O C U I ~ ~ C I I I I O ~ O H ~ ~ o n a n , I'V~IITPO-

H . . 2 8 . . . . . . . . . . no.111~a K p y ~ ~ i q ~ o i - o 11 Ko.7 O ~ I ~ I I C K O ~ O . 1 22 . . 4 8 ,\I . J o G p o r ~ u ~ . noceule~lue J e ~ l r ~ r p a n a h 1 1 1 ~ p o n o n u ~ o ~ K ~ ~ T I I U K I I A I II Kono- . . 1 16 hlefICKMM H I ~ K O ~ ~ ~ M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 13 . . . I:!' 5 A p ~ l l n a ~ ~ b l p ~ K i i e TpYnbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 20 . . 8 10 A ~ X M F I ~ C T ~ I ~ C ~ ~ U ~ Tpynbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 10 . . 8 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A p x U n a ~ ~ b l p ~ ~ l l e TpYAbI 4 9 . . 5 14 Apxiina~Tblp~Klie TpYnbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 14 . . 8 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A p x l i n a ~ ~ b l p ~ ~ ~ e TPYAH 7 10 . . . 12 6 Apxrrnac~blpc~ne TPYAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 12 . . 8 10 Ap~~nacTblpcKUe Tpynbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . 12 6 Apxrinac~brpc~ne Tpynbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 . . 8 10 A ~ X M ~ ~ C T ~ I ~ C K M ~ TpYnbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8 . . 8 10 . . . 8 10 C o s e u a ~ n e ~ a c ~ o s ~ e n e i i npnroponiioro ~ J I ~ ~ O ~ H H M R J I e~n i r rpanc~o i i MnTpono-

TEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nnn : 8 14 C'be3n 6 J I a r 0 s l i ~ ~ b l ~ ~ ~ B O B C K O - T ~ ~ H O ~ O ~ ~ C K O ~ enapxnu . . . . . . . . 12 14

~IUKO~-0 6 13 I l p o ~ . B . ~ U A U H O ~ ? ~ . K)6~~1ef i~b le TOpXeCTBa B ~ C K O B C K O M CBRTO-TPONUKOM Ka- CuhIaA- Q e n p a n b ~ o ~ co6ope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9

O c s s u e ~ n e xpahra B c . J I ~ c o r o p ~ a Onecc~o i i enapxnn . . . . . . . . . 1 21 . . 6 13 ~ C K O M ~ O c s s u e ~ n e x p a ~ a B c . C060neBKe (BNHHUUKOA enapxnn) . . . . . . . 10 4

. . . . . 1 . 8 3 O c s s u e ~ n e x p a ~ a Ha E e @ p o c n ~ n e ~ c ~ o h l ~ n a n 6 n u e r Bunb~mca 10 5 3 9 O c s s u e ~ n e x p a ~ a B c . M R T N H ~ P O B ~ H C K O ~ . enapxnn . . . . . . . . . . 12 14 . . . .

. . . . . . . . la, Ap- O c ~ s u e ~ ~ r e xpaMa B c . J I ~ ~ T o B K ~ Y e p ~ n r o ~ c ~ o f i enapxnli 8 14 3 g . . .

kOBanen I I p a 3 n ~ o s a ~ u e 8 0 - n e ~ n s C ~ s ~ e i i u r e r o n a ~ p n a p x a A ~ ~ K C H R . . . . . . 11 4

ABTO- 8 0 - n e ~ n e n a ~ p n a p u e r o 3 ~ 3 a p x a Y K P ~ A H ~ I M l l ~ p ~ n ~ n n ~ a K n e ~ c ~ o r o n Ta- . . 6 . 12 t n n s ~ o r o k i o a ~ ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 10 . . . 4 7 H . I l s a ~ o s . B n e ~ i b s e n n ~ o r o n p a 3 n ~ n ~ a . (K 35-ne~nm apxnepeirc~oro cny- . . . 4 7 XeHns M n ~ p o n o n u ~ a H n ~ o n a n ) . . . . . . . . . . . . . . . 5 15 . . . 4 7 Apxnennc~ona Kpblhl~Kor0 N C H ~ ~ @ ~ ~ O ~ O J I ~ C K O ~ O ~ Y K H . . . . . . . . 7 13

.I . . 4 7 Apsl iennc~ona @ n n a p e ~ a ( P H X C K ~ R enapxns) . . . . . . . . . . . 10 5 HCKHM 4 7 Bbrcmas Harpana ( q e c ~ ~ o s a ~ n e n p o ~ o n p e c s n ~ e p a H . @ . Konsnq~orc;) . . . ti 16 .-

; k ~ h l H M a r r i c ~ p a 60rocnosns, npo~onepes o . A n e ~ c a ~ n p a a e p x a s n ~ a ( M O C K ~ ~ ) . 10 5 . . : 4 - M I I T ~ O @ O ~ H O ~ O npo~onepes o . n e ~ p a K H R ~ ~ H C K O ~ O ( T ~ U K ~ H T C K ~ R enapxnn) . 10 5

'BCKIIM 8 . . . . . . . r l p o ~ o n e p e s o . K O H C T ~ H T M H ~ B H T O ~ R ( P N X C K ~ R enapxns) 10 5 . . . . . . . . n p o ~ o n e p e s o . A n e ~ c a ~ n p a H a n e x n a ~ a ( r . KyiiEblures) I:! 11

n p o ~ o n e p e s 6opwca Ta~punoensa C ~ o o p u o s a ( r . P s 3 a ~ b ) . . . . . . . 12 11 Ilepo. u o ~ a x h ' e o ~ u d . K 2 5 0 - n e ~ ~ e ~ y m61inem Jellrlerpana . . . . . . . 7 13

. . 8 5 Hapeqe~an a xapoToMnn . 8 5

. . . . benpy Bo en r l c~ona ~ e ~ l i ~ c r t o r o apxnhlarlnplr~a Bacrrnns ( u y a s ) . 6 22 8 5 . . . BO enncKona M O ~ O T O B C K O ~ O n ~ o n n r t a b l c ~ o r o apxn~aHnpnTa n a s n a ( t o -

, Chro- nbimena) . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 18 Bo enllclrona Knpouc~oro u Cno6ofic~oro aps1rhiaHnpnTa honnKapna (npnii- 9 5 . . .

1 lA1 . 12 6 h r a ~ a ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 16 Bo enncKona C ~ a ~ n c n a n c ~ o r o n ~onoh1b lkc~oro apxliMarlnpnTa Mocn@a (La-

kill>> npama) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y 11 Bo enrrcKona 6 a n ~ c ~ o r o apxnMaHnpriTa nwhresa (Msee~osa ) . . . . . . 12 17 a no-

. . 3 g .a no- He~ponorlr

. . 11 15 B e ~ l l a h r r l ~ , apxlren~rc~on K n p o ~ c ~ n R u Cno6onc~oi i . . . . . . . . . . 5 17 Kap- Apsnennc~on MOJIOTOBCKI~~~ n C o n n ~ a h i c ~ ~ l i i T O B N ~ . . . . . . . . . . 6 15

. 1 16 A p s n e n ~ r c ~ o n C T ~ H H C ~ ~ B C K H ~ ~ H K O J I O M ~ I ~ ~ C K H ~ A H T O H H ~ . . . . . . . . 3 15 U ~ P - E n n c ~ o n ONCKHA M T H ) M ~ H C K ~ I ~ H H K ~ H A ~ . . . . . . . . . . . . . . 7 17 . . 5 14 Enrlc~on 6 . C ~ o n e ~ c ~ n i i n a o p o r o 6 y x c ~ n i i Cepruii . . . . . 12 15

73

X M n Crp.

npororrepeir C T ~ @ ~ H Eurpa@ootiq JIe6erree (BnaAi~hrl~pc~afl enapxna) . . . 9 g IlporonepeR K O H C T ~ H T ~ ~ H H h l l l ~ p ~ e ~ ~ q Opn0B ( B n a a t i ~ r r p c ~ a a enapxllfl) . . 7 17 npaull.la npllC>l M ~ ~ ~ p o + o p ~ b i f i nporonepeil Anp~ratr Ane~ca~raponnq Kpecounti (Bonbi t~c~af l I lnu~nno y~le6110r

enapxiifl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 15 A p ~ u , \ ~ a ~ d p l ~ r J l

nporor~epc i~ nanen A.?e~cannpon~r~r J I n c ~ o e c ~ n i 7 (Bon~t rc~o-Pone t rc~af l cnap- , ~ \ ~ . r u . r ~ a n d p [ ~ ~ .'I x11fl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 10 KCllTlln noti(

3 a c n y x e ~ ~ b r f i npo~orrepeil Mrrsann Kono~onb t r~c~oo (Kasauc~aa enapxnsi) . 1 22 11. Ilz~ctroo. 31 n p 0 ~ 0 1 i ~ p e f i K D H H T I ~ ~ H ~ H B e p U l i t l ~ ~ ~ ~ ( K ~ . I I I ~ I I I I I C K ~ R enapslln) . . . . . 2 12 ~c>:~i iapl l l l ) nporo~iepeii AneKcaHap Bacrlnbeonq C o ~ o n o e ( K a n p x c ~ a n enapxna) . . . 4 10 ~o.qli(. A. Bucn nporonepeil o, naeen Paqr~~cr i~ t i i (K~ipooorpaac~an cnapxna) . . . . . . 12 17 POT. 6 . Ului~t: npororrcpeir Hrr~onaii ~ l ~ o h r ~ ~ a o n e ~ A y 6 o n r 1 ~ (r. Knee) . . . . . . . . 10 6 ce~IrIHap~iIl M r ~ ~ p o @ o p r r b ~ ~ ~ nporonepeii meoaop Kpeh~nonbc~wfi (Kypc~af l enapxnrr) . . 2 12 Ifepo.+co~ox d l $ ~ ~ U T P O @ O P H ~ I R nporo~epeil Moat111 Arinpeeenr rony6 (MrlHcKan enapxrln) . 8 15 xonnoR ce>l nporor~epe,"~ Hn~onaf i Ane~caiinpoorrq r o n l a ~ (MIIHCKBR enapxrrn) . . . . 4 10 K p a e ~ e ~ ~ o A. nporowcpeii o. Banertrrrn ~ I ~ C ~ I R F I H I I K O B ( M O C K O R C K ~ ~ ~ enapsne) . . . 4 10 H. 3 n 6 0 n o r c ~ u ~ M I I T ~ O @ O ~ H ~ I R nporouepe3 Oeonop X H T ~ O B (Moc~ronc~aa enapxufl) . . . 2 12 a~unaprrn . C o n r n e u ~ ~ r r ~ rprirop~rii ~ Y ~ ~ H O B ( H o e r o p o a c ~ a ~ . enapxns) . . . . . . . . 1 22 1. O Z U L ~ K U ~ ~ . IO ~ ~ C J I ~ X ~ H H ~ I ~ I np0~0Hepefi KOHCT~HTWH BO~OUIBHCKWA ( O A ~ C C K ~ R ~ n a p x ~ f l ) 1 22 3aIIITa~tibIii n p 0 ~ 0 ~ e p e f i K O H C T ~ H T H H C~ena~0Bl . lq K O ~ R K O U (Pfl3aHcKafl

e n a p s n ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 16 3acnyxc~lrblR npororrepeil o. C H M ~ O H dropenoe (C%~one~tc~ar r enapxna) . . 12 16 nporo~repeR A~npe i i n e ~ p o e n q O c r a n n ~ ( T a u r ~ e ~ ~ c ~ a f l cnapxrifl) . . . . 10 6 B 6 o r o c n y x e 6 ~ k\ri~po@op~brR npoTonepeR AneKcaHap MBaH0Bll.l U e p 6 0 ~ ( T ~ I I . I K ~ H T C K ~ ~ ~ B ~ i o r o c n y x e 6 ~

enapxnn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9 CoeepueHMe Ta npo~otlepeii Ane~cwR ~ i s o p c ~ n k ( X ~ e n b n n u ~ a f l enapxss) . . . . . . . 8 15 B noMoulb nac r~p0~0lfepel"i M a ~ @ e i l A~npeesrlq KpblXCa~~B~Kkiii (XMeJ lb~k i~~aa enapxnfl) . 10 6 Mblcnll C B f l T b i X

Mn~po@op~blR nporonepefi Enrpa@ A ~ r ~ ~ p n e a u ~ r Eianrwaaa~os ( Y e p ~ n r o e c ~ a ~ - Y K ~ ~ ~ H U R K hie enapxnn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 17 E n u c ~ o n A 4 a ~ c .

M N T P O @ O P H M ~ I npo~onepek Hw~onafi BaC~nbe~t i l l CTO~OB (h.loc~na) 3 17 E n u c ~ o n A $ a ~ c . . . J7. naplrdcxud. Ilahiflrrr ~ ~ t i ~ p o n o n s r a r p u r o p n ~ ( r o f i o u u t ~ ~ a c ~ e p ~ n ) . . 1 23 npo~oueper i H.

C e ~ u f . f7. C o ~ o UfeHNKl Tar

M3 Xki3HM. PYCCKOTO npaBOCJlaBHOrO AyXOBeHCTBa 3a py6exo~

Muxaun, e n u c ~ o n C M O A ~ H ~ K U ~ U f i o p O z 0 6 y x ~ ~ ~ u ' . H n ~ o n b c ~ u i l npNXOA n Mu~ponOnUT H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XpaM B X ~ . ' ~ ~ C I ( H K H 3 34 Mu~poflOnUT

. . . A P X U M U H ~ ~ U T n u r i e ~ (xxenesc~uri). n o C B R T H M M ~ C T ~ M n a n e c ~ n ~ b i 3 17 Mu~pononuT H I N z y ~ e n H U K O ~ U M (POTOE). TPOHUUH AeHb B k i epycann~e . . . . . . . . 7 14 MuT~o~OAUT HI

. . . . . N e y ~ e t t H U K O ~ U . ~ (POTOE). n p a 3 a ~ n ~ B r o p ~ e ~ rpane M y n o ~ e 9 1 0 Mu~pononur H . MOHUXUHR BUKTOPUHO. n o c ~ p n r B r0pHehl (Mepycanw~) . . . . . . . 10 6 M U T ~ O ~ O A U T H . MOHUXUHR BUKTOPUHU. M3 XWSHA P ~ C C K O R AYXOBHOR M N C C ~ H B Mepyca- Mu~pononur H:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n n ~ e 12 21 Murpononur H A. n p u n e x a e s . M3 X H ~ H W P ~ C C K O R ~ Y X O B H O A M ~ C C U U B Mepycanu~e . . . 6 20 Mu~pononur H . M. Rc~pe6oe . B o s e p a u e u ~ e B orpan); M ~ T ~ ~ M - ~ ~ P K B U (B A M ~ P W K ~ H C K O M Mu~pononuT Hl

3 ~ 3 a p x a ~ e ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 26 M U T ~ O ~ O A U T .. .4. Kasedr-fie&. I( Aeca~wne~wm onnoro c y n e d ~ o r o npouecca (o nnane~nw HHKO-

n a e a c ~ n ~ ~ a a e a p a n b ~ b l ~ co6opohr B C U A ) . . . . . . . . . . 6 66 -. A. Kase,rr- fie^. K aecmuneTnto oaHoro cyne6eoro npouecca ( o ~ o ~ s a ~ n e ) . 7 56

A. B a c b ~ o . n p a 3 n ~ u ~ CURTOR nacxw ua n a n e ~ o i i q y x 6 n ~ e ( n a c x a n b ~ a ~ ~ o q b C C I R ~ . C. EOP: B 6ys~oc-ARpece) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 22 ~06blnenHb

n p e c ~ o . ~ b ~ u f i "Pa3AHHK B r. rioTcnaMe ( r e p h ~ a ~ n f l ) . . . . . . . . . 9 1 1 CI~OT. B. repoc P. AHenpos. L M. fio6pbl~UH.

Ii npe6brsann~ n p e ~ c ~ a s l i ~ e ~ r e i i n p a ~ o c n a ~ ~ o r o 3apy6ex~oro n a s p ~ B . AyXOBeHCTBa B CCCP M. Ao6pbIHUH.

rpane . A. K a s e a - 6 e ~ .

M3 Xl13Hl1 A J I ~ K C ~ H ~ ~ ~ I ~ ~ C K O ~ O nOABOpbfl B r. Onecce . . . . . . . . . 7 12 N e p o n o ~ a x f l ~ npebblea~rie Mnrpononn~a n p a x c ~ o r o u B C ~ R Yexocnosa~nw B r. R n ~ e . . 7 12 A. MepsnmKUH.

n p e 6 b r e a ~ u ~ , B CCCP r n a ~ b l K O ~ T C K O ~ ~ O ~ T O ~ O K C ~ J ~ ~ H O ~ &PKBII a n 6 ~ npec0fl~oi"l k i o a ~ ~ n c a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 14 n . ypxynye8,

Muxaun, enucKon Y ~ a n o s c ~ u i i u fiLJ3LjflLj~~K~d. npe6bl~an11e B CCCP aenera- unn O H H ~ R I I ~ ~ C K O ~ ~ npasocnau~of i U ~ ~ K B I I . . . . . . . . . . 8 25

Iloceuiesne M o c ~ o a c ~ o f i nyxont~oil aKaneMliri o61uec~~et l r1~hre nenTenflhfn J l u u a ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 21

. B n e q a r n c ~ i n ~ OHH~RHACKOR uep~oenoif aeneraunu (enncxona nanna , npo-

aT0MHOrO

74

he XMn Crp. .V ,%'%In Crp.

. 9 9 HYXOBHAR UlKOJIA

. 7 17 . . . . . can n p a ~ ~ r l n a npnehra B nyxoRHble L U K O ~ ~ I I I ~ 1957158 y'Ie6Hblil roa 6 30 . . . . . . . . . . . . . . . 8 15 Hatlano yse61roro r o ~ a o nyxourlbrs turtonas 10 7

3P- Apxl ls la~dplr~ J e o ~ u d . r~all~ltlblil aKT B Moctiooc~oir nysonuoh aKaJehl1lll . 10 8

. 4 10 Apxl~ , r~a~dpur f l eo~ l ld . K rolooutlrre 1rs6parrrin Con~eirurero narpirapxa BH- K C I ~ T N ~ n o q e ~ t l ~ h r ' I ~ ~ H O ~ I MOCKOBCKO~I A ~ X O B H O ~ ~ a ~ a x e h ~ l l ~ l . . . . . 10 9 . 1 22

. "2 17. I l z ~ u ~ o a . 3rrh1~11e Katirwynlr (B JIeelr~rpaxcr<ofi nyxon~rofi artanehrrrrr e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 10 ceh :~ l [ l ap~~r~) 2 15

. . 12 17 C O A ~ L ( . A. B ~ t c n o ~ ( ~ u d . AeCfl~blI"I BblnyCK B o ~ ~ ~ ~ H c K o R ~ ~ X O B I I O ~ ~ CehlllHapIIFI . 7 28

. I 0 6 n p 0 ~ . 6 . UIUIUKO. Topxec~uo OCBnUeHllR HOROi-0 3naHlln M M I I C K O ~ ~ ~ ) ' s o D I ~ o ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 12 cehr~rt~apl~n . . 2 16

1) . 8 15 J 1 e p o ~ o ~ a . r d @ a ~ a c u d [ K L J ~ ~ K ) . OrtoHqatrrre y'le6~oi-o rona R hlrlllc~oi'i AS.- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 10 xoe~oi l cehlu~ap~iri . 7 27

. . . . 4 10 K ~ ~ R Y ~ H K O A. H. r O n l l ' l l i b l ~ aKT B O A ~ C C K O ~ ~ A ~ X O B I I O ~ ~ CehlclHapHrl 2 14 H. 3a60no~ctcud. O ~ o ~ q a ~ n e yqe6eoro rona B Caparooc~ofi nyxooeoil ce- . 2 12 hrrl~apna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 27 . . 1 22 A. Ozul(tcud. IO6nneR C T ~ B ~ O ~ O J I ~ C K O ? ~ nyxon~oi i ceMllHapnn. . . . . . . 1 24 :UR) 1 22

:KBR , . 12 16 sorocnu X E E H ~ I ~ OTAEJI . . 12 16

. . . . . l o 6 B ~ O ~ - O C J I ~ X ~ ~ H O - K a n e ~ n a p H O f i KOMHCCHM npkr C ~ n l l r e l l ~ ~ h l C H H O ~ ~ 4 13 :KaR B 6 o r o c n y x e 6 ~ o - ~ a n e ~ n a p ~ o f i Kovnccnn npn C B R U ~ H H O M C n ~ o a e . . . . 7 28

9 9 C O B ~ ~ N ~ H M ~ TaHHCTBa Kpeue~nR no W H Y ~ ~ ~ B O C . T ~ R H O ~ U ~ P K B H . . . . 2 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 15 B n o ~ o ~ b nac~uplo-npono~en~nt iy 1 30

. . . . . . . . ) . l o 6 iMbrcnn CBRTHX OTUOB o noc~e , ~ O K ~ R H N H n npn ' l aue~rn~i 3 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :KaR . Y ~ a j a ~ n ~ K Mec~uecno~y 3 27

. . . . . . . . . . . . . . . b . 7 17 Enuctcon A@a~acud . 0 w e c ~ o n c a n ~ n n 1 28 . . . . . 3 17 E n u c ~ o n A@auacuu'. 0 6 eKTeHnn nocne n o e e v e p ~ ~ n nonyHoUHrlubl 2 20

. . 1 23 . . . . . . npo~ouepeb H. X~pbtO308. 0 naCTbipCKOM pyKOBOAHTeJlbCTBe. 1 29 C e x q . n. Cotconoactcud. M O J ~ T B O C ~ O B H R u o6panu, npenmecTayloqwe coeep-

EIeHHlo TaUHCTBa K ~ ~ I U ~ H H R . . . . . . . . . . . . . . . . 1 25

j e x o ~ UEPKOBHAR nPOnOBEAb 'A ti Mutpononu~ Hutconab. Aewb p o x n e ~ n ~ 1 32 . . . . . . . . . . . . . . . 3 34 Murpononur Hutconau'. H ~ ~ ~ R H H ~ R paAOCTb 2 24 . . . . . . . . . . . . . . 3 17 Mutpononur H u ~ o n a b . aMnu KO M H ~ n neb 3 37 . . . . . . . . . . . . . . 7 14 Murpononu~ Hutconad. nacxa 4 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 10 Murpononu~ H u ~ o n a d . B s b l c ~ a ~ n e norn6mwx 5 19 . . . . . . . . . . . .

. . l o 6 Murpononur Hu~onad . nocne B o c ~ p e c e ~ n f f 6 32 . . . . . . . . . . . . yca- Murpononur H u ~ o n a d . l l e p ~ o ~ e p x o ~ ~ b ~ e a n o c ~ o n ~ . . . . . . . . . . 7 m.30 . . 12 21 Murpononur HutconalI. npeo6paxie~ne 8 36 . . . . . . . . . . . . . . . . 6 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . :KOM

Mutpononur H u ~ o n a d . Bona 9 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 26 Murpononur Hutconali. C n a c e ~ n e 10 19 . . . . . . . . . . . . . . . . .

UKO- Murpononur Hutconad. Kopa6nb 12 23

. 6 66 2 ) . 7 56 XPAMbI I? MOHACTbIPM ~ o ' l b C8fiq. C. 60psdbltca. X p a ~ BO N M R CB. npOpoKa 6 o w n ~ kinen, nMeHyehrblii

. 6 22 u 0 6 b l n e ~ ~ b l ~ > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 16

. . 9 11 ~ I P O T . B. ~ ~ R ~ C U H O B . Y nPeBHnx C B R T H H ~ r. B b l u ~ e r o BOJO'IK~ . . . . . 8 23 P: ~ u e n ~ o e . ' A y x o e ~ o e c b ~ ~ o s u q e MOCKBM (xpahr cena A n e ~ c e e ~ c ~ o r o ) . 2 21 M. ~ O ~ ~ ~ L H U H . O C B R U ~ H H ~ CBRTO-TPOHUKO~O co6opa AneKcaHApO-H~BCKOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . KHOrO JIaepbl B J l e ~ u ~ r p a n e 10 12 M. ~ O ~ P ~ L H U H . CBRTO-TPOMUKHA ~ 0 6 0 ~ A J I ~ K c ~ H ~ P o - H ~ B C K O A naepbl B ~ ~ H M H -

rpane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 14 . . . . . . A. Kasear-6e~. n p a 3 a ~ n ~ B Tponue-Ceprne~oir n a e p e . . 8 1 8 .

. . 7 12 N ~ p o n ~ o u a x fleortud. B n r q a r n e ~ u ~ n a n o ~ ~ n t i a (o Tpouue-Ceprueeoir i a s p e ) 2 12

. . 7 12 A. Mep3fllotcu~. K ~ ~ T K ~ R MCTOPWR R B J ~ ~ H H O ~ nepBOHa'laJIb~0h I ? B ~ P C K O ~ ~ H K O H b l I H ~ M ~ ~ ~ C B R T O ~ 60ropon~~b1 , TO Ha A @ o ~ e 10 10 . . . . . . . . . . . . . . 9 14 n. g p ~ y A t y e 8 , KaHAHnaT 6orocnonna. B c e ~ r r n o c ~ n ~ b l f i Cnac C M O ~ ~ H C K H ~ ! . . 9 17 lera- . 8 25

B 3ALLI,MTY MMPA M r1

. . 12 21 P ~ C C K ~ R npaB0~JIaBllaR UepK0Bb BHOBb B3bIBaeT K COBeCTH ( 0 6 p a U e ~ n e CBR- n po-

~eilurero n a ~ p n a p x a w CBRLI&~HHO~O C H H O A ~ Pycc~oH npasocnasaoR . . 8 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aunn 6 25 U ~ ~ K B E I ) 6 36 . . 4 10 0 6 p a u e ~ n e r n a e n apxnepeee Pycc~oR r i 60.1rapcrtoA npaaocnae~blx U e p ~ ~ e i i

B 3aUMTY MHpa BO BCeM MMpe H B CBR3.11 C IlpeAJlOXellHRMH 0 3aIlpeUeHRH . aTOhlHOr0 H BOAOPOAHOrO O P Y X U R . . . . . . . . . . . . . . 10 22

75

E , ~ ~ ~ d e ~ c ~ l l f i . 0 n p e m " . . . . 3a~one1111e n p e n c ~ o n ~ e n e i l rpy311t1c~oii 11 Aphlflifc~oi( U e p ~ s e i i I I npelcrnnlr- ( n a c x ~ ~ )

Tenx Pyccxoii n p a ~ o c n a ~ r l o f i Uel)lioll . . . . . . . . . . . . . 12 30 ,I. BedepHuKOc 6.710cTIIT( . . . Y hlo.~OleX~r hlnpa ( 0 6 p a u l e ~ n e ~ . ' I C I I O B Bcehlnp~oro C o n e ~ a hlllpa) 8 39 ' EneB@epllH (60rofln.'~

A O W ~ A I C I I T ~ I ceccnn B C ~ > I I I ~ I I O ~ O C O B ~ T ~ hlnpa ( r . Yonox160, u e i l n o ~ ) . . . 7 33 c ~ ~ I ~ ( . n . Bu~ropoo. E a ~ l f l . . . h f l l ~ p o t l o n u ~ H~r~o .?a l i . Pesb ~a ceccl~r! B c e a ~ ~ ~ p n o r o C o s e ~ a hlrlpa B r. KO- ~ n n a p e r a )

nohl60 (Ueiinorl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 37 ,4. r e ~ ~ ~ ~ l l e ~ C t i ~ f I . C\lblc.T I ~ f 1 1 ~ ~ 0 ~ 1 0 . 1 1 1 ~ Hi1~0,laii. tIa Gel"l.lo~e (Ceccnfl Rcehlrrp~oro C o o e ~ a hlllpa e A, j i o a ~ o o . 0 ~eo6xo2llll '

r .Yonoh l6010-16~1o~f l 1957r . ) . . . . . . . . . . . . . . . 7 41 A. //ooHoU, npo@. nenllblr hIil~po17o.z~i~ H L I K O . ~ ~ ~ ~ . OGpame~r~e K lrapony Ueiinoaa . . . . . . . . 10 23 B ~ T ~ ( O ~ I TeKCTe ( O T B C ~ O T B ~ T ~ I M l l T p ~ n ~ ~ ~ l ~ a K p y ~ r l u ~ o r o 11 ~ O ~ O ~ I ~ ~ ~ C K O ~ O H n ~ o n a n rla sonpocbr H. I /o f l~oo . C B R T ~ R Paull'

nonbc~ioro panno . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 25 H . ~ e a ~ o o . CB. 011ntln11, Obpameic~ie K sepylomrrw ~ i r ~ r ~ o n o n ~ ~ ~ a H I I K O ~ ~ R ti n p e n o z o ~ ~ o r o Tocllo H. / / o a ~ o o , KanallXaT 60r

~ I H R K ~ (Rno~ian ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 H . ~.laarros, ~<atlnuaa.r 60 h l l l~por lonu~ H u K o . ~ ~ ~ . 06pamenrre K 6paTbflM-xpnc~rlak~aar rephra~r~r i . . 5 23 H. j / s a ~ o o . b n a ~ e ~ ~ ~ i l hfu~pono.luT H u ~ o n a l i . Ho~oronklrre h~b~cnrl n nomenaHnn . . . . . . . . 12 26 A. ase ex-6e~. n o n xopyr

. . . M ~ ~ ~ p o n o , z r r ~ ffuK0,Tali. Ao6po nOXa,'lOBaTb, XPWCTMaHCKaR hIO.'IOneXb . . . 5 24 Ha P O ~ N H Y ) ~ ~ I ~ T P O I I O ; ~ U T HUKOAUS. O6pamekrne no panno K X ~ I ~ C T I ~ ~ H ~ ~ I E~ponb l . . . . 12 27 E. K U ~ ~ R H O B 0 npono~e; MUTPO~O,?UT Nlr~onari . M e x n y ~ a p o n ~ o l \ l y C0lo3y CTyneHTOB . . . . 7 47 POT. K. KOHCT~HTUHO~. ' B ~ I C T \ ~ I I J I ~ ~ H M ~ M n ~ p o n o n n ~ a H n ~ o n a n no panno B CBn3kl C hleCRqHMKOhl AHmo- r / p o ~ . K. KOHCT~HTUHO"

C O B ~ T C K O ~ ~ n p y ~ 6 b 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 28 ) ~ C N ~ H N U e p ~ ~ n . . M~iTpOno,lu~ Hutio,tnri. O 6 p a u e ~ n e no paan0 K xpucrrra~anl @ r r ~ n f l ~ ~ k f r i . . 12 29 npoT. K. KOHCT~HTUHOO. k p x u ~ a ~ d p u ~ A H T O H U ~ . B ~ n a n bonrapc~oi l n p a e o c n a s ~ o i ~ U e p ~ o n B neno POT. K, ~ ( o H c T ~ H T ~ H O ~

coxparre~nn 1.1 y ~ p e n n e ~ n n h l ~ p a BO Bceh~ m p e . . . . . . . . . 7 48 IJPOT. K. KoHcT~HTUHO~. . . . . Apxr r .na~dpu~ J e o ~ u d . B c ~ p e q a MOJlOnbIX XPNCTUaH - YqaCTHtiKOB V I B c e ~ n p - n y x a )

Horo + e c ~ n s a n x h.rononexn B Tponue-Ceprneaot~ J laspe . . . . . . 9 23 1 . 1 ~ 0 ~ . K. KOHCT~HTUHO~. Cofiui. r . 6exzy . J tpyx6a no C B R U ~ H H O M Y rIncannm . . . . . . . . . 12 31 JIPOT. K. K O H C T ~ H T U H O ~ POT. 6. 6 y p a ~ o o . I K e ~ m n ~ a B xpncTnaHcTse n conpea~err~roii n e i r c ~ s n ~ e n b - CKOM npeaaHnM .

HOCTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 42 n p o ~ . K. K o H c T ~ ' ~ T [ ~ H ~ ~ . A. Bacunbea. GOTNB ~ a p y u t i ~ e n e i i Mnpa . . . . . . . . . . . . . 1 36 npoj-. K. KoHcT~HTuHOB. A. Bacunbea. Bhlec~e C HapOAOM . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 41 H. nono8. 0 CERTOM P

. . . . . . . . . . . . . . . A. Bedep~urtos. nacxanb~b l f i npH3blB 5 26 H . nonos . m e p ~ ~ e H H a ~ . . . M. ,406pblHuH. 6ecenymT Mononble XpHCTMaHe . . . . . . . . . . . 9 31 C J ~ B R H )

np07. M. 3epHob'. 18 LlHefi B fln0HkiFi (3-H M e X n y ~ a p o n H a ~ ~0~@epeHl;t iH 3a POT. T. n0n08. ~ T N K O - . . . s a n p e u e ~ n e a r o h ~ ~ o r o n sonoponaoi-o O P ~ X U H ) . . . . . . . . . . 9 35 n o n c ~ o r o

k . W8aH08. PeJItir1103Hafl COBeCTb He MOXeT MOnqaTb . . . . . . . . . 8 41 B. npo~onon08. hib~cnn H. P l s a ~ o a . Coenri~ewne ~ c e x - s a n o r m p a . . . .' . . . . . . . . 8 42 B. npo~ononos . MHHOK( A. Ocunos. M ~ I C J I I o CoapeMeHHOCTH . . . . . . . . . . . . . . . 6 37 JJPOT. A. C e p z e e ~ ~ o . CBfl A-p A. nenoe. X P R C T W ~ H C K ~ R conecTb npenynpeninaer . . . . . . . . 8 44 n p o ~ . A . CepzeeHKo 0 A. ~ O T ~ A ~ K U H U . I30 N M R XM3HII . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 39 np0T. A. C ~ ~ Z ~ ~ H K O C'

..- n p 0 ~ . K. PptCuytiud. B 3 a u n ~ y ~ c e o 6 m e ~ ' 6 e 3 o n a c H o c ~ n . . . . . . . . 5 25 13. T a n u ~ . AHeCb macc YO..~~ICOB Jlm6osap. B e n n ~ a ~ h i o p a n b ~ a ~ no6ena Mnpa . . . . . . . . 2 27 npec~f lT0h 6oropo; A. manoaa/loea. B .UyXe B3aAMHOrO YDBXeHIIR I1 B3;1IIMHOTO IIOHN%!aHHR B. T a n u ~ . 900 AH^? B

iK V I B C ~ ~ I A P H O M Y @ ~ c T I ~ B ~ ~ H ) M O J I O . U ~ X H I? CTyneHToB) . . . . . . 3 45 A ~ ~ K C M R M n ~ p o n o ~ A. manosflnosn. Her~ccx~mnr"r M C T O ~ I I H K . . . . . . . . . . . . . . 4 26 -%. Terlnos. Han flcnR'I1 A. Lllanosanoaa. BoccTa~ne c o ~ e c ~ r r . . . . . . . . . . . . . . . 5 27 np0T. T. T U X O A ~ U P O ~ A. ~ a n o o a , l o o a . Haponb~ MMpa ~ p e 6 y m ~ 3anpeUelIkIH aTOhIHOr0 ri BOnOpORHOrO A-p Tod0p06 Toaop n

OpyXnR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 41 KaK nponoBeaHnK A. Lli. O n a c ~ o e rich-y111e~ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 43 JI. Yctle~c~iiic. l l ~ o ~ ~ ~ ronoc nacTblpR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 47 J. ycne~crtiric. M K O H ~ 3 a hlllp 11 A P ~ X ~ Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 43 J. ~ C ~ Z ~ H C K U ~ ~ . npa3S1 M ~ I tie X O T M ~ I B O ~ ~ H ~ I (3afl~..reklne npeswn~~yhla COB. I < - T ~ T ~ BeTepaljos nojik~bl) 7 51 n. Xapnanioe. K ~ K cn!

n. Xapnfl~O8. K MCTOI CT AT bM n. ~ap.zawos. CB. Mo

I ' l e p n o c n n ~ ~ ~ e n b Pycc~o i r Uep~tnn ( i ~ r i s ~ ~ e o n n c a n ~ e C o n ~ e i i ~ u e r o I l a ~ p e a p . ~ a M . L!Ia6a~uH. M W T P O ~ M o c ~ o ~ c ~ o r o 11 e c e ~ Pycn Ane~cnf l ) 11 25 M. ,!f/fl6a~uH. n e p ~ ~ f i . . . . . . . . . . . . .

Enucrton hf~isni i ,~ . I( aecRTnnernm O T K ~ ~ I T I ~ I " I Ha Beperax M e i ) ~ o o r o AIOPR . . 12 54 M. flCTpe600. EnncKor Apxu.l~undprlr / / o ~ H H . PacKpblTne ~ a f l ~ b l K p e c ~ a B TB0pekIllfl.u cn. Moa~rla

~ n a ~ o y c ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 39 M3 XM3HM A p x u n l a ~ d p i l ~ @eozftoc~. i<anra ~ a h ~ o ~ n n u a Epxra < ( n a ~ T b ~ p b > . . . . . . 9 50 Iteponlonnx l l o n ~ ~ ( K o ~ n ~ p e a c ~ u i i ) . C o s n n a ~ n e cnacesnfl . . . . . . . 1 . 41 C ~ f l ~ e i i m n B naTpnaPS kiepo,rro~i~.t I ~ O O H H (Ko~.~~peocr tc t i ) . Copox o e n k ~ x o n l y a e ~ ~ ~ ~ o o Cenac~nf ic~trx 3 54 rOCTflX H P ~ E Wep~dl~HflX LIOOHH ( ~ ' o T A R ~ ~ ~ c K u ~ ) . CBRTble XeHUNHbl (blaplln E r n n e r c ~ a n , K B O ~ ~ O C ~ 0 coTpynl

Cn. hl~qeHIiLIb1 @0h1311lFi, KH. Mynna~un Bnsexlc~an) . . . . . . 3 56 ~llr~ponO,?llT HuxonaL Nepo.rio~a,t Z e o ~ t r d . n ~ i r e p a r y p ~ o e ~ a c n e n c r o o n a n c n ~ B e n u q ~ o a c ~ o r o . 4 57 Ho~nqeCKMx OTHO!

Nepo.r~o~nn n n o e , ~ (Yepe,uyxuu). n p a e o c n a e ~ o e ~ p e u e ~ r ~ r e BO MMR C B R T O ~ ~ c ~ n n n ~ n n c ~ o f i ) . T I I O ~ I U ~ I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 35 A . ~ c ~ a n o o . n p e 6 ~ ~

Nepo.\lo~ax n'aoe,l (Yepe.ccysu~). o nacTblpCKOhl cnyxee~lr r no E n a ~ r e n n w cnn- ~ r o c n a s u ~ . . Tor0 M O ~ H H ~ 6orocnoea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 46 H O B ~ I R ~ ~ T P H ~ P X a,

N. Alinasoo. 0 n o q n ~ a ~ ~ r n Y p e c ~ a Focnon~rn . . . . . . . . . . . 3 47 A p x u s l a ~ a p u ~ nuaMeH . A. Buc~rnoes. ) t ( a ~ u e npenono6~08 r e s o ~ e @ ~ ( X e ~ e n b e ~ b r ) . . . . 1 55 xa MepycannMcK

A. Bacunhee. MCTOPUR noquTanun npenono611ofi r e w o ~ e a ~ i % e ~ e ~ b e s ~ ) . 5 70

76

N x r i n C r p .

?eacTasrl- . . . . 12 30 . . . . . . . . . . . . . . . I . . . 8 39 E n e n @ e p n ~ ( 6 0 r o f l o n e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ) 9 65 . 7 33 COR[L(. n . 13~~ t i~opoa . nahtnrrl uenr~tioro 6orocnooa (Mll~pono.?rr~a Moctioucrioro B r. KO- cprrnapera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 46 I

. . . . . . . 7 37 ..I. reop2lle0C~[ici. C ~ b l c n H 31laile~i1e obpnaou npanocnan~o i i Uep~nr l 4 48 . . . hlllpa n ..I. Iiuarton. 0 H ~ O ~ X O ~ I I ~ O C T I I urnpo~oro 06pa30sa1111fl nnfl nac~blpeii 1 53

. . . . 7 41 ,.I. I IC~CIHOU, npo@. J I e ~ r ~ ~ r p a f i c ~ o i ~ nyxon~ofi a~aaeh lun . Bonpocy o Hooo3a- . . . . . . . . . . . . . 10 23 BCTHOM TeKCTe ( O T B ~ T npo@. P o 6 e p ~ y n . Kelicn) !) 60

u o n p o c ~ ~ ) I . I l o n ~ o o . C B R T ~ R P a ~ ~ o a n o c ~ o n b r ~ a n Miipo~ocrfua Maprrn h Ia raanr~ t~a . . 7 53 . . . . . . . . I 2 28 H. Iloanoo. CB. Qnnunn, BIr~~pononrrr M O C K O B C K ~ ~ ~ PI ucen Pyc~ l 8 59

i ) Tocno f ~ . klacznoo, KaHnenaT 60r0~n0Brlfl. n p o p o ~ 11 n p e n ~ e s a M O ~ H H K~CCTIITC.IL . 9 38 . . . . 8 40 H. Woa~oo , ~ a ~ n n n a ~ 6orocnont1~. Cnn~oi i Mprl~efi, e n n c ~ o n ntlorlc~llir . . 9 53

. . . . . . . . I{IIM . . 5 23 tf. i i a a ~ o s . ~ J I ~ X ~ H H H ~ Oeonopn~ , e n n c ~ o n Krlppcxrlil 10 40 i

. . . . 12 26 A. K a 3 e ~ - G e ~ . n o n xopyrabro MaTepn-LkpK~n ( ~ n e s a ~ n e ~ ~ r ~ no B o s ~ ~ a u r e ~ r i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b . . . 5 24 Ha p o n u ~ y ) 7 22 --

. . . . . . . . . . 12 27 6. KLLP~RHOB. 0 n p o n o s e ~ a r i s e c r ~ e n p o ~ . P o n e o ~ a ~ ~ T R T H H ~ 4 67 . . . . . . 7 47 1 7 ~ 0 ~ . K. K O H C T ~ H T U H O ~ . CMblcn XpaMa B 6o rocnyxe6~of i Xn3HH 1 46

1; A H ~ O - 1 7 ~ 0 ~ . K. K O H C T ~ H T U H O ~ . M K O H O I I O ' ~ I ~ T ~ H M ~ ki HKOHOnUCb B 6orocnyxe6~0A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 28 X M 3 H H UepKBn 2 40

IflUti . . 12 29 f l p 0 ~ . K. KOHCT~NTUHOB. n a c x a X ~ M C T O B ~ . . . . . . . . . . . . . 4 35 II B neno 3 POT. K. ~(OHCTUHTUHOB. Bosaece~ne rocilonae . . . . . . . . . . 5 30 . . . . 7 48 n p o ~ . K. KOHCT~HTUHOB. U a p c ~ s o 6naronarn ( n n r u n e c ~ ~ a r ~ s a rlAeHb Cnnraro I

! Bcehrnp- Ayxa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 44 . . . . 9 23 I l p o ~ . K. K o ~ c r a ~ ~ u ~ o s . CBflTafl P ~ B H O ~ ~ ~ O C T O ~ L H ~ R KH. Onbra . . . . 6 58 . . . . 12 31 I I ~ O T . K. KOHCT~HTUHOB. C B R U ~ H H O ~ n r r c a ~ n e Hoeoro 3ase ra 06 anoc~onb-

CTBHTeAb- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CKOM npenaann 9 44 . . . . 3 42 POT. K. KOHCT~YTLLHOO. ~ W X P O B ~ P ~ C B R T O ~ 6oroponnubl . . . . . . . 10 25 . . 1 3 6 n p o ~ . K. K o ~ c r a ~ r u ~ o s . npenono6abrfi Mnxeii P a n o n e x c ~ n R . . . . . . 10 50

. . . . . . . . . . . 3 41 H. I ~ O ~ Z O O . 0 CERTOM A Y X ~ KaK B O X ~ C T B ~ H H O R Mnoc~acn 2 29 . . . . 5 26 H. Uonoo. X e p ~ s e ~ e a f l n lobo~b (I( 80-ne~nro o c ~ 0 6 o m n e ~ n f l 6anKaHc~nx . . . . 9 31 CABBRH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 32

CHUNfl 3a POT. T. IIOn08. 3TMKO-60TOCnOBCKOe hlMPOB033PeHUe CBflT~TeJlfl T n x o ~ a 3 a - . . . . 9 35 nOHCKOr0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 47 . . . . 8 41 B. flp0~0nOn08. Mbrcnn MMPnHHHa 0 ~ 0 0 p e h l e ~ ~ O f i L ~ ~ ~ K o B H o ~ ~ npOnOBenk1 . . 2 59 - . . 8 42 B. np0~0non08 . M H H O K ~ H T P ~ ~ , ~ ~ X U ~ ~ N C K O ~ X ~ ~ C O H C K K ~ . . . . . . . . 4 61 . . . . 6 37 upor . A. Cep2ee~k-0. CBRTOR AMBPOCNA M e ~ n o n a ~ c ~ n f i 0 ~ ~ C T ~ I P C K O M c n y x e ~ n n 2 54 . . . . 8 44 JIPOT. A. Cepzeen~o. 0 X I I ~ H M M ~ ~ R T ~ ~ ~ H O C T M CB. Moaaaa 3 n a ~ o y c ~ a . . . 3 60 . . . 6 ..39 n p o ~ . A. C e p z e e ~ ~ o . CB. M O ~ H H 3 n a r o y c ~ o n a c ~ ~ p c ~ o ~ c n y x e ~ n t i . . . 5 3 8 . . . . 5 25 13. T a f l u ~ . Aaecb c n a c e ~ w ~ ~ a u r e r o r n a e n 3 ~ a (K n p a 3 n ~ n ~ y 6 n a r o ~ e u e a n s i . . . . 2 27 n p e c e ~ ~ o i l b o r o p o a r r u ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ' 31

) f l l l h l aH~~ 13. T ~ Z L L H . 900 n ~ e f i B OCa>KneHHOM n e ~ l i ~ r p a i l e (B ~ H T H O C T ~ naTpkiapxa . . . . 3 45 Ane~crrn M u ~ p o n o n ~ ~ o ~ f i e r ~ u ~ r p a ~ c ~ k ~ b r ) . . . . . . . . . . . 11 5 5

4 26 . . . . -B. Tennoo. Han RCnflMU H O B O ~ O X A ~ H H O P O hlna!leHIla . . . . . . . . . . 1 39 -- . . . . 5 27 n p o r . T. Tuxon~upos. M ~ c n n 0 naCTblpCTBe . . . . . . . . . . . . 6 62 ~PO!JHO~O A-p T0d0p08 T0d0p n. M n ~ p o n o n n ~ Hn~o. ia i l k P Y ~ l ~ u ~ u i l 11 Y O ~ O M ~ H C K L I ? . . . . 6 '11 KaK n p o n o n e n ~ n ~ M MUPOTBOPel( . . . . . . . . . . . . . . . . 3 66 . . . . 6 43 n. Y c ~ ~ e ~ c ~ u d . &IKO~IM 6011(neii M a ~ e p u Y&1rlnennn . . . . . . . . . . 2 50 . . . . 7 47 n. Y~m?HCtilld. M K O H ~ B o s a e c e ~ w ~ rocn0nHfl . . . . . . . . . . . . 5 33 . . . . 3 43 J7. Ycnefic~uli. n p a s n ~ n ~ n H K O H ~ I n n r n n e c ~ ~ ~ r r u ~ . . . . . . . . . 6 50

1 00firlbl) 7 51 n. X~p~fl.1100. Kal< C n y x ~ n l l M H P Y T I O ~ B W X H N K I I A O ~ I O H ~ O ~ ~ C K O ~ ~ PYCM . . . 2 63 n. Xapna.1~0~. K NCTOPUM npasocnas~roro h r o a a u r e c ~ ~ a B 3 a ~ a p n a ~ b e . . . 5 61 n. Xap,la,ll08. CB. ~ I O ~ H H ~ J I ~ T O ~ C T kl e ro npOTklB1~tIKll . . . . . . . . 8 53

. . . . . . . . lrpnapxa 11. ~ c ~ ( i n r l ~ t i . M n ~ p o n o n n ~ Enretrnii 6onxo~n~k1 t rog 5 57 I I 25 11. U n G n r u ~ . n ~ p ~ ~ f i n a ~ p u a p x MOCKOBCKII~~ 11 nceR PYcI{ MOD . . . . . 5 65 . . . .

. . . . . . . . . . . . 'opn . . 13 54 M. flcrpe6os. Enr lc~on nop@ripni~ Ycneac~~r i i 8 66 Moar~tia

. . . . . 4 39 9 50

M 3 X M 3 H M ABTOKEaAJlbHbIX l3PABOCJIA'BHbIX U E P K B E ~ . . . . . . . . 1 4 1 Cufl~eiimrril n a ~ p n a p x A n e ~ c ~ f i c nenerau~ieh Pycc~oR npaeocnanl~oil U e p ~ s u

, C T I ~ ~ ~ C K H X 3 54 B rOCTRX )' ~ P ~ B O C J I ~ B H O ~ ? U ~ P K B I I 6onrapnrr . . . . . . . . . . 10 53 l n e ~ c ~ a f l , Y nonpocy o corpynHrll1ecTee npasocnanablx sepeeeir-cec~ep : . . . . . 12 65 . . . . 3 56 AI~LTPO~O~~~LT Hu~onaLi. P ~ A O C T H O ~ codbl~lre ( B O C C T ~ H O B J I ~ H U ~ MOJIliTBellHO-Ka- BCKOrO . 4 57 HOHN'leCKIIX O T H O U ~ ~ R A ~ MeXAY n p a B 0 ~ ~ a B ~ b l h l t i U ~ ~ K B ~ M M - P y c c ~ o i i U

4 C B R T O ~ ~ @~HJlflHn~Kofi) . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . 6 17 . . . . 2 35 A. Oc~anoo . n p e 6 ~ s a a e e nenerauen PYCCKOR r'Ipaaocna~aoR U e p ~ s t i B '11.i~) C A R - IOrocnasnn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 59 , . . 8 46 Hosb~fi n a ~ p e a p x CB. r p a n a M e p y c a n n ~ a n nccR n a n e c ~ n ~ a r B ~ H ~ ~ N K T I . 4 71 . . . . 3 47 A p x u d l a ~ d p u ~ ~ U M ~ H ( X . M ~ A ~ ~ C K U ~ ) . Ha TOpXeCTBaX UHTpOHH3aUMN n a ~ p n a p - . . . . 1 5 5 xa kIepycaJIki~cK0R U ~ ~ K B K . . . . . . , , , , 4 73 . . . . . . .

1beBbl) . 5 70 77

n Cox~i{. H. P f l d ~ o ~ c ~ r r d . M1i~1)0110JItl~ C Y X Y ~ I O - A ~ X ~ ~ C K F I ~ ~ AHTOHUG ( H e ~ p o n o r ) n p y n i e c ~ n i i B113tIT ( n o c e t u e ~ n e Tpysntl B e p x o n t r ~ ~ I l a r p n a p x o h ~ - K a r o n r ~ ~ o -

c o ~ occx aphlnli Basrer~okr I ) . . . . - . . . . . . . . . . . COALL(. H. P ~ I ~ K O O C K ~ I ~ ~ . Y C B n T b l H b ~ P ~ ~ I I I I . . . . . . . . . . . ,$I. flcrpctioo. l~lor~brii enllction 60.~rapc1ioii ~iepKoll . . . . . . . . . l ipor . B. ~ /nu . .znep . K KoHqllHe Ero G,iaitter;crsa 6. &inrpono.mlra C o ~ n i r c ~ o r o

11 3 1 a n p s n ~ ~ ~ i r a p c ~ o r o C r e a a t ~ a . . . . . . . . . . . . . . 111. j icr i~rt ion. Cur~re i runR n a r p n a p s C e p 6 c ~ 1 1 8 B l ~ ~ e t r ~ r l i l o C ~ o e i i noeaatie

I1 CCCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A p s ~ l e n ~ l c ~ i o n A ~ ~ ) I I H C K I I ~ ~ nopo@eI"I (Hetipo.ior) . . . . . . . . . . . A c n c r a ~ l r ~ n 3.innnc1toA U e p ~ n n B I O r o c n a s ~ i ~ r . . . . . . . . . . . . M. Ilcrpeiioo. n o crpaHnuahr ueptionlrbls xyprranon:

< ~ K K . ~ I I c I ~ ~ > > ( I ' P E ~ N I I ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < ~ K K . I ~ ~ C I I R > > ( ~ P C U I I R ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <31iti.i11c~n~ (Tpeunn) . . . , . . . . . . . . . . - . . . u3~~.111cnn>) ( f p e u n n ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < B ~ c H H K > > (K)rocnanr~n) . . . . . . . . . . . . . . . . . U B ~ C H H K X , (IOrocnasr~rl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~UeptioclIbJii Becr l In~) ) (nonbrua) . . . . . . . . . . . . . . .

XJ lR Crp. 1 65

9 7 7 ; 10 73 3 72 ,

7 66

G 75 9 77 1 66

3 67 3 73 4 74 7 70 2 69 6 77 6 77

E n u c ~ o n Cepzufi. n o n C ~ H ~ I O C ~ n u e ~ ~ o r o 3 s h l ~ a n 3 n ~ a . . . . . . . . 12 68 hf. RcrpeBos. K MOCKOBCKOR Bcrpeqe C aHrnUKaHCKHMn 6 o r o c n o e a ~ n . . . . 1 73 M. RcrpeBoo. Bneqa~neHkiSI n e n e r a r a (6orocnoea A ~ r n n ~ a ~ c ~ o i r U e p ~ e n n x o -

Ha Q u ~ a n o y o n o e a n ~ e B C C C P e 1956 r.) . . . . . . . . . . . 7 72 C€?Au{. H. P a d ~ o s c ~ u d . n o n 3HaMeHehl KpeCTa (npa3nHMK B 0 3 n ~ n x e ~ n ~ Kpe-

c r a r o c n o n ~ n e 3 s ~ n a n 3 n ~ e ( A P M ~ H N R ) . . . . . . . . . . . 10 75 h'por. A . C e p r e e ~ ~ o . n a h l s r u crapoKaronnlrecKoro enncKona A n o n b a a Kropn

( T e p h l a ~ u s ) . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 75 I l l n u ~ a e ~ 3 u n e t i ( T e p ~ a t r n n ) . I I sMsrn npe3eca x-pa r e s p ~ r x a Xe.~brra . . . 10 77 E t l u c ~ ~ n Acnryudyp f y d n t y r i d c c o ~ . U e p ~ o s b M c n a ~ n n n . . . . . . . . . 1 69 Cehr~anuarbri l M e x n y n a p o ; l ~ w B C ~ a p o ~ a r o n n l r e c ~ n n K o ~ r p e c c B PeirH@enbne-

He (LlIeeRuapnn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 72

A. Bacunbes. H0sble p a 6 o r ~ n o ucropnn H l i O H O ~ U C K . . . . . . . . . A. Bncunbeo. n p o @ . PI. C ~ e r a p o e . ~ X p n c r n a ~ c r n o e i o n r a p u r l n o 0 6 ameHnn

KH. ~ ~ P R C B D 11 < H e n 3 9 a ~ H b l e CnMCKR I'pe'leCli~I? c n ~ x 6 b 1 CB. &HMeHTy O X P M ~ ~ C K O M Y B . ~ O A U U ~ H U K Ha A ~ X O B H ~ T ~ A K ~ ~ C M I I R CB. K n l l h r e ~ r Oxpun- CKIIA, T. V, 1955-1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A. Bactr.~beo. Mepohlorrax BacnnnR ( K ~ K B O U ~ M H ) . ~ 6 p a ~ 0 n l o 6 n B b l f l ~ n u n i i b - BCCTHHK P ~ C C K O T O s a n a n ~ o e e p o n e i i c ~ o r o narpnapurero s ~ s a p x a r a JV? 16, 1953, ctHerrcronblir peeHnrenb, -Tau x e , J'J? 25, 1957 . . . . .

A . Bedept iu~oo. B . JloccrinR. 6orocnoecri11e notlnrnn o s e n o ~ e ~ ~ e c t i o r ~ n ~ r q ~ o c r n (Ha ~ P ~ H U Y ~ C K O M y3b11ce). B ~ C T H I ~ R P ~ C C K O ~ O 3 a n a ~ ~ o e n p o n e f i c ~ o i - o na- r p n a p u e r o s t i 3 a p x a ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-. Mepoh:ol+ax A B ~ ~ C T H H . Metro anocronos n u e p ~ u ~ c (na a p a ~ u y 3 c ~ o a r n3b1- ~ e ) . To x e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A . E e d e p f ~ c r ~ o o . n p o r . B. P O ~ ~ R H K O . K ~ K paapemllrb npo6nca1y @ n n r r o ~ s e ? BecrH1:~ 3 a n a , ~ 1 1 o e ~ p o n e i 1 c ~ o r o naTpnapluero s ~ s a p x a r a . Nc 24, 3a 1955 r.

A . B E ~ C ~ H U K O O . H. B. ~ O C C K ~ I ~ ~ . K BOnpOCy 06 nCXOxneHlIk1 C B A T O ~ O ny?ta . B C C T H I ~ K 3ana~t roenponeI" Ic~oro narprrapurero s ~ s a p x a r a , N! 25, 1957 r .

JI. Y c r ~ e n c ~ l ~ l i . npee t lne I I K O ~ I ~ I C ~ a p 0 0 6 ~ ~ n n ~ e ~ ~ 0 r o ~ a @ e n p a . i h ~ r o r o n o ~ p o s - crioro coGopa npn Poromc~iohr ~ n a n d n u r e B M o c ~ e e , Anb6oh1. 1956 r. .

fl. Ypwy.uqeo. A.~eticnii, n a r p r ~ a p x M o c ~ o s c ~ n R n scen P p c l ~ . ccC.vona. pequ, noctlalirin, oGpau[eHr~nD, M . 1957 r. . . . . . . . . . . . . . .

n o rrooo,yy titjltru hlklr()ononkrra H r r ~ o n a n < S e r r n o n s ~ , Pr3naHHoii tra @pan- IIy3CKOh1 I13blKe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

fl. Ypxy,+lrjeo. Csnu1.-npo@. ~ n . npennnlraey. Hoeoe n 3 n a ~ n e 6 u 6 n n n Ha pyc. ~ 3 . l K y p ~ a n c<Ortodoxia)) N 9, 1957 . . . . . . . . . . . .

M. X u B o p u ~ . A n e ~ c n R , n a r p i i a p ~ M o c ~ o n c ~ n u n Bcen Pycn . a M 3 6 p a ~ ~ b 1 e r p y - nblD (Ha qeUICliOhl fl3blKe) . . . . . . . . . . . . . . . . .

N . X116fl~Ll~. H H K O J B ~ ~ , & ~ n ~ p o n o n n T K p y r n u ~ n i i n K o n o ~ l e ~ c ~ ~ l l i AOlCTOP 6oi-o- cnonrrn. a I lpono~enr l>> (Ha $ I P ~ H U Y ~ C K O ~ I n3.) . . . . . . . . . .

N. X u 6 a p u ~ . A - p H n ~ o n a i l . M14rpononnr KPYTI~IIKUR u K O ~ O X ~ ~ H C K I I ~ ~ . aM3- 6parrtrble TpynbIa (Ha CnOBaUKOM ~ 3 b l ~ e ) . . . . . . . . . .

O T K ~ U K H tra KHnry nponoseneri Mnrpononura K p y r n u ~ o r o u Y o n o ~ e n c ~ o r o Hn: KOJaR, M3AaH. Ha @ P ~ H U Y ~ C K O M R3blKe . . . . . . . . . . . .

R3blKe . . . . . 11. Xu6aputi, H. i laanoo, a n p

U e p ~ s n B ~ e x o c n o n a l i ~ ~ i ~ ) a - p Xnnbnerapna LlIeae[).

cnaollohl cymneHlln:>, 113 it(

M . ~ ~ C T D E G O U , f l -p X I I . ~ I A C ~ ' ~ ( ~ . .~ .

naiot.1 n BOCTOKOM co ccC~~eut rnn nonnrnxa\), 19;

IM. jlczpeiioo. nepelooasl C T X I c ~ o i i r l p a ~ o c ~ i a u l ~ ~ i i U P ~ K

A - p M. f . n a s q o e c l i ~ ~ i i . a 3 2 N? 46 3a 1956 r. . . .

f l - p M. f . ~ ~ H ~ o I ~ c K I I I " . Ng 46 3a 1936 r . . . .

AS xrCln C T P .

. . . . . . . . . . . 6 78 9 77 . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 73 fl3blKe . . 10 78 . . . . . 3 72 11. XuGapun, H . iloanoo, unpaooc~aoeaf l M ~ I C J I ~ , ()f(ypnnn n p a ~ o c n a ~ t l o i i . . . . .

. . . . C O ~ ) I I ~ ~ C K O ~ O U c p ~ s w B ~ e x o c n o ~ a ~ n n ) fi 4 s a 1956 11 NCND 1 11 2 aa 1957 r. 7 73 7 66 a - p X n n b n e r a p ~ a UIenep. u H c h ~ e q ~ o e e ~ a r i r e n ~ ~ ~ ~ e c ~ o c 6oroc.~or.nc o ripano- . . . . .

ocil noe3,l~c cnan~ohl cymnelr~ir~~), r13 m y p ~ a n a <<Die Zeichen der Zeit)),rcrp. 1 1 . I9L6 r . -1 79 6 75 M . f l c~pe600 , a - p X t ~ n b ~ e r a l ~ ~ a UIenep, < U ~ ~ K O B H M ? K O I I T ~ K T L I hlritill!. 33 - . . . . . 9 77 nanohl N BOCTOKO~I co ~peh lc~ ln BTOPOCI h~r ipo~oi i B O C I ~ I ~ I > > (i(i!.plla.q . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . 1 6 6 < < E I I ~ U H R R nonr t~nea>, 1956, K H . 6) 4 78 . . . . . iM. J7c~peGos. nepenonan craTbn 113 c<Uepr\.on~oro eecrkclwa, (oprar~ Gonrap-

. . . . . . . . . 9 67 c ~ o l i npasocnan~o i i Ucp~nr t ) NC 45 sa 1956 r. 2 77 . . . . . 3 73 a - p M. r. na~qoscrtrrir. a3a6ora o 6 o r o n o 3 ~ a ~ n n ~ . Uep~ook~blr~ B C C T I I I I K . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 74 N? 46 3a 1956 r. 2 78 . . . . . 7 70 a - p M. r. ~ ~ H ~ O E C K H ~ ~ . C C ~ C A C T B ~ 6orono311a~nnn. UepK0BHblfi BeCTlllrK. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . 2 69 Ne 46 3a 1956 r. 2 78 . . . . . 6 77

6 77 . . . . .

IAHMPi

. . . . . 12 6 8 , ' " . . . . 1 73 epKorl firno-

7 72 . . . . . HterlnR Kpe- . . . . . 10 75

nb@a Kropn . . . . 3 75 Ibna . . . 10 77 . . . . . 1 6 9

'eRH@enbRe- . . . . . 7 72

1

C O f l E P X A H M E

OQMI.IJ4AJIbHAFI YACTb

P O X ~ ~ C T B ~ H C K O ~ n0C-IaHtie na~plfapxa I~ \OCKOBCI~OCO H BCefl PYCII AJ~KCIIR BCeM Bep- HUM q a n a ~ Pycc~oA ll aeocnaet~oA U e p ~ s u . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

npasnilaq~~oe npnsercrotie Rarptiapxa ~ . ~ e n c s n npeucronrum a s r o x e ~ a . ~ b i i ~ x npaoo- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CnaBHblx uepKseR

~ ~ U B ~ T C T B M ~ , flOCTyfltiBultie Ha kIMR C~flTeiiLLIeC0 na~pllapxa Ane~cklfl KO nHIo P0;Kne- CTBa X ~ H C T ~ B ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M3 ~ ~ ~ H B ~ T C T B U ~ ~ , IlOCTynllDultiX Ha HWR ~ r i ~ p o n o n k i ~ a Kpy~k~l~Koro I1 KO.IOW~HCKOCO Hti~onafl KO nHlO P O X ~ ~ C T B ~ X ~ I ~ C T O B ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

. . . . . . . . . . . . O ~ M ~ H T e n e r p a ~ ~ a ~ t i B cu~3tr c K O H ~ I I H O R n-pa OTTO H y u l ~ e 21 O ~ M ~ H Tenerpa~waw~ B C B R ~ I I c K O I I ~ W H O A n-pa l l e ~ p y rposa . . . . . . . . . 22 ~ ~ H B ~ T C T B H ~ CBfiTefiulerO naTpUapxa Ane~cyfi flpeMbep-MtiHHCTpy 6Uphlbl Y Hy B CBfl31I

. . . . . . . . . . . . . . C 10-neT~eM HejaBtiCtiMOCTti 6tiphlaHC~0~0 C0lo3a 23 nosnpaene~tre n a ~ p w a p x o ~ 6 o n r a p c ~ u ~ Kwpun ,~o~ Mti~pOnOnkl~a Hu~onafi co nHeM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . poxne~tifl 23 ~ P H C Y T C T B H ~ npenc~a~u~e. le i ( PYCCKOF~ n p a ~ o c n a ~ ~ o i l U e p ~ ~ t i Ha BcTpeqe Hosoro rona

~ K p e ~ n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 .

M H O C T ~ ~ H H U ~ rOCTi1 B MOCKOBCKOR naTpHapxkik1 . . . . . . . . . . . . . . . . 24 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O n p e n e n e ~ n ~ C ~ c l q e ~ ~ o r o Cu~ona 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ H C ~ M O r. r. Kapno~a B penaliuum = X M ~ I ~ 24

UEPKOBHAR XM3Hb

J l e r o n ~ c b U ~ P K O B H O ~ X H ~ H H :

Ap~tiflaCTblpCK~e TpYAbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O c e ~ q e ~ ~ e x p a v o ~ 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lO6tinew 26

Hosoroo~nR ~ o n e 6 e ~ B n a ~ p n a p l l l e ~ B O ~ O ~ ~ B ~ ~ H C K O M codope . . . . . . . . 26 He~ponor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

UEPKOBHAP nPOnOBEAb

B 3AILl,MTY MMPA

CTATbM

M3 XM3HM I.IHOCJIABHblX MCnOBEHAHMa

K KOHqHHe A-pa OTTO H y u l ~ e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 A ~ b # p e d E . ax. P o y n u ~ c o ~ , enuctcon fiepdudctculi ( A ~ r n ~ f l ) . A H ~ ~ H K ~ H C K O ~ BepOllC-

nosenarrrle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 n p 0 m . B. P O ~ ~ R H K O . M e ~ n y H ~ p o n ~ b l f i caesn YqeHblX B O K C @ O ~ A ~ . . . . . . . a 74

6MBJIMOrPA@Mg

A. BedepHutcocr. ~ P H C T 6eHu. BOCTO'IHO~ n p a B 0 C n a ~ ~ e H UepKOBHOe CaMOCO3HaHHe Pe- @pvawu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 76

C O A E P X A H M E

OQMUMAJlbHAR YACTb

UEPKOBHAR X M 3 H b

~ ' ? T o ~ H c ~ U ~ ~ K O B H O ~ X U 3 H D :

CTATbM

M 3 )E;M3HM MHOCJlABHbIX MC~OBEAAHMR

AXOH @ U H ~ ~ O Y , C 5 R t q . A H E ~ U K ~ H C K O ~ ~ C ~ K B U . A H M U K ~ H C K ~ R U e p ~ o B b U

XPJfCTUaHCKOrO e A n r r c T B a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ap.runa~dpurn CCpaf$u&. M C > K A Y H ~ P O A H ~ ~ ~ C T ~ ~ O K ~ T O J I W ~ ~ ~ C K H R K O I i r p e C C . . . . .

6M6JlMOI'PAQMR ,

Tenerpa~Mbl, nonyqeHHbre CBffTefiUIrihf na~pnapxohr Ane~cnehr KO nnm ero Atlre.ia B Pena~unro ax. M. n . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T e n e r p a ~ ~ a r-Hy M a ~ c y 3eC$pHHy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Onpenenennn C B R ~ ~ H H O C O C n ~ o n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harpamnerrne apxnepeea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M H O C T ~ ~ H H ~ ~ ~ rOCTH B MOCKOBCKOA n a ~ p ~ a p x ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . BbIc~ynneHFIe M n ~ p o n o n n ~ a K p y ~ n u ~ o r o n Ko.lohre~c~or0 Hn~onaf f ~a co6pasrln npen- c ~ a ~ w r e n e i i 0 6 q e c ~ ~ e ~ l ~ o c ~ n c-ronnubl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mumpononum Huiionari. npnro~osnenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 3AUMTY MMPA

f i . Y c n e ~ c ~ u l i . Bxon rocnonenb B kiepycann~ . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected]. A . Bemenes. nepen nnaqaenueii . . . . . . . . . . . . . . . . . H . N s a ~ c e . Benn~nA b p e u 3a npaaocnanue CB. Aaanacnii, apxnenncKon Ane~caH-

n p ~ h c ~ u k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n . Y p x y a ~ { e s . ' npenono6s~~k Ane~cwk , q e n o s e ~ EomnR . . . . . . . . . . . . .

. n p ~ @ . C . Tpou~{iiuLi. Anoc~on CnaBRHCTBa CB. Meaonnii KaK KaHOHHCT . . . . . . n p o m . B . repacurnos. C B R T O ~ ~ npenono6nblii E a p e ~ , apxnMatinpn-i H o ~ o ~ o p i ~ i c ~ n i i ,

I qynomopeu . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . InPo@. B . f iocc~ufi . l 06pa3 ri nono6ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hoaan CTaTbR M n ~ p o n o n n ~ a K p y ~ n u ~ o r o n K o n o ~ e ~ c ~ o r o H n ~ o n a f f . . . . . . . <Ortodoxian ( f l n p a B ~ ~ . r l a ~ ~ e a ) N 3, H K ) J ~ ~ - c ~ H T R ~ P ~ 1957 C . . . . . . . . . . . A . BedepKu~oe. JI. Mronnep , C n c ~ e ~ a ~nnoco@nn pennrnn Bnann~npa Conoebeaa

( ~ a HeMeUKOM ff3blKe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . Apxurna~dputn A ~ r n o ~ u i c . An. Mnneo n An. Mrtxaiinos - Y ~ ~ ~ H H K rpesecKoro 5 1 3 ~ -

Ka n.78 AYXORHMX UIKOJI. C n ~ o n a n b ~ o e w3fla ienbc~~0, C@m, 1956. 292 CTp.


O@MUCiAnbMAR YACTb

nacxa.~bsoe nocnaHrle na~prlapxa ~ ~ c K o ~ c ~ o r 0 11 ucen Pycii A.ie~cllz nepllbiil qnja.\l pycc~ofi npaoocnan~ofi UepKBil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

flpn3a1111qiloe npklneTcTBile n.l~pllapx3 ~ \ ~ C K O B C K O ~ O II BCen Pycll A.iel;cl~n npenc-ro;l- Tennil a o r o ~ e @ a . i b ~ i ~ x npaeociiantibrx uep~oci l . . . . . . . . . . . . . . . . .

UEPKOBHAR iKk13Hb

n e ~ 0 n l t ~ b ~ e p ~ 0 ~ ~ 0 f i ; X ( l i 3 1 l i l :

Apx~lnacrblpc~lle TpynbI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 K)61lneA CBRUeHHOCnyHillTeJn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ~epK0BHble TOpXeCTBa B C . 6ysynyKe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

( H e ~ p o n o r ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 He~ponor i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 H a p e q e ~ n e U XiIpOTOHUR aPXHblaHApUTa @JIaBUaHa (n!dil~pllfOKa) . . . . . . . . 14 . peqb n a ~ p n a p x a MOCKOBCKO~O rr Bcen Pycu Anel icu~ npn spyqeHili1 apxrlnacrbrp-

C K O ~ O xe3.na HoBonocTaBdeHHoMy enircKony C e e p a n o a c ~ o ~ y @.laolia~y 20 anpe- n R 1 9 5 8 r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

B P e n a ~ u i ~ t o ax. M . n.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

A y x o ~ i i a ~ u t i o n a : npasnna npeeMa B AyxoBHbIe LuKonM Ha 1958/59 yqe6tlblA roll . . . . . . . . 17

UEPKOBHAR n P O n O B E n b

Mumpono~um Hutionad. IIoBena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

B 3AUJMTY MMPA

H . nonoa. RKO ncqe3aer AMLI, na k ~ c q e s ~ e ~ . . ,.yrposa R O ~ ~ H ~ I . . . . . . . . . . . 21 A . K a 3 e ~ - 6 e t i . XP~ICTII~IICKHR nyrb K Llllpy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

CTATbM

n p o m . K . Kapqeectiuii. C e e ~ n a ~ s a y ~ p e ~ n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 H . W s a ~ o e . Boc~pece~ l l e Xprlc~ooo - csepluesile B ~ T X O ~ ~ B ~ T H ~ I X 1!;l;le;ri,l 11 npopociecrs 3 3 n. Ypncy,t t~'es. C o t u e c ~ s ~ e M~rcyca Xp~lcra BO a l . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Enuction Mu.raun. IInamn~irua C ~ o . r l e ~ c ~ o r o S ' c n e ~ ~ c ~ o r o co6opa . . . . . . . . . . 44 Ilpclp. H . C . Map~oectiuli. E n e o ~ c ~ a n , iI~lilMac.ill~lk~an, rolra i1 re@H~aH~liilfi ca.7 . 50 A p . r u ~ a ~ d p u m n u d l e ~ . 6naroreop~oe BnllnHlie naupbl npenono611oro CepnlR tla @op-

hIi1POB~HIIe nnCTblPCKOr0 CaMOC03HBIlif~ Y n1lTOhlUeB AYXOBHLlX LuKOn . . . . . . . . 5 3 n. Y p x y r i ! : e s . CB. EB@ULI~IR, apxHenllcKon H O B ~ O P O A C K ~ I ~ . . . . . . . . . . . . 60 N. X1~6ap~ut . i\\~i~pononilr ~ \ o c ~ o n c t i ~ ~ f i O~rnaper 11 Tpoiiue-Ceprilcna nanpa . . . . 6 3 h . Ctiypam. Conroir 6.laronep~blfi ~enilKilR K H f l 3 b I\\IIX~?II.I flpocna~tlq Tecpc~oR . . 68

M3 )I\Ci3MM ABTOKEOAJbM blS nPABOCZIARH bIX LI.EPKBE6i

T o p ~ e c r B e ~ ~ b l f i htone6e~ B UepliBil At~rlroxiiRc~oro IlOJBOpbR . . . . . . . . . . . 73

6MEiJILIOTPA@I. ifl

aStudii teologicer ( a 6 o r o c n o ~ c ~ i i e i~ccncnonatrilnn) 7-8 ( C ~ H T R ~ Q ~ - O K T ~ ~ ~ P ~ 1957 r . ) 74 f / . YcneftctiuLi. n a ~ a r . C. A H T O H ~ ; I ~ U . uB113a~r11ilcl;an IlepKOBHaR hly3blK3. M C T O ~ ~ I -

q e c ~ ~ t f i 0 6 3 0 ~ ee pasollrlrn no tlatuero BpeaieHir c nepewiehi rnanseilur~x npaoocnaBHblx XpaMOB B FpeU~ii 11 kltl03ehlHbIX, a TaKXe COBpeb1eHHbrX CBflUeHklOneUUeB U hly3blKOBeAOBB 78

,

C O A E P X A H M E

OOMUM.4.JlbHAfl LIACTL

n p k l e ~ H . C. Xpyqe~blbr n a ~ p k ~ a p x a A n e ~ c n n 11 E \ ~ ~ ~ p o n o . o t ~ ~ a H k l ~ o n a ~ . . . . . . 3 ronoc Tnae rlpaaccnaar~b~x u e ~ ~ e e r i B 3;:UlITY h1111:il . . . . . . . . . . . . . . . 3 M3 llaCXa:lbHblX I IP I IB~TCTDH~~, nO.lY1leHHblX CD~i~efiLUllbl ~ ~ T P I I ; I P X O ~ I Anehcrlehl . . . 4 M3 llilCX3nbHblX ~ P ~ ~ B ~ T C T B I ~ ~ , IIOJly'leHHblX ~ \ I I T ~ O ~ ~ O ~ ~ ~ T O . \ I K p y ~ n u t i n ~ H K O ; I O S ~ ~ ~ ~ C K I I M

I-lr~~onaeb~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 K npne3ny Ae.rleraunn E ~ a ~ r e , i ~ ~ r e c t i o f i uepltull repbca~ntl . . . . . . . . . . . . . 10 ~ ~ H C C T P ~ H H ~ ~ ~ 1CCTH B Moc~o~ct io i i ~ ~ T ~ I I ~ ~ X H ~ I . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 npncyrc~une n p e ~ c ~ a o n ~ e n e f i Pycc~o i i r l p a ~ o c n a ~ ~ o R uept i~w Ha nennoalaTnvecKnx

n p u e ~ a x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 B p e ~ a ~ u n l o u)Kypr~ana bloc~o~ct io i i n a ~ p n a p x n n ~ . . . . . . . . . . . . . . . . 16

UEPKOBHAR )KM3Hb

J I e ~ o n w c b U ~ ~ K O B H O R X H ~ H H : IlATPi

C E R ~ . C . 60p3dblKa. X p n c ~ o c o a a ~ n e CO CBRT~AIUWM naTpkiapx0~ A n e ~ c n e ~ . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apxnnac~blpc~ne ~ p y ~ b l 18 17

O c s n q e ~ t ~ e xpahta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . K)Bnnefi~ble AaTbI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 H. C. 1 A ~ X U M U H ~ ~ U ~ f l e o t l ~ d . B rOCTRX y Pycc~o t i ~ ~ ~ B O C J ~ B H O ~ UepKBlt . . . . 19 A n e w 1

A y x o e ~ a ~ m ~ o n a : n. B O ~ H ~ C ~ H C K U ~ ' . C B R T ~ ~ ~ o s b B K H ~ B C K O ~ ~ AYXOBHOR ceww~apwn . . . . . . 26 . i. nag 1.i I

X p a h l h l ti hlOHaCTblpU: Ha % ., Ap.uuenuc~on OHUCUM. Y C ~ ~ H C K U ~ ~ Ka4eflpanbHblR C O ~ O ~ B r . B J a ~ i i ~ n p e - H a - ' . ~ ~ B O C

Knmbb~e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ; I

.$ CMJlbeB qEPKOBHA9 nPOnOBEAb

i I , :k I , Mumpononum Hu~onao. C ~ n a EOXHR 36 -1;; ~ ~ I ~ B ~ c T H T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .!. .

"I

I B 3AUMTY MMPA , . it 1 . . . . . . . . . . . . !* A K a s e ~ i - 6 e ~ . nacxa - npa3AHUK XH3HU, Mnpa U 6paTcTBa 39 .:?

ron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ H C ~ M O Mw~pononn~y /$HKOJI~IO us Rno~ar t 41 .F

CTATbM

C 0 , Q E P K A H M E

Coo6ue~ne 0 KOHYMHe 6naxe~kreiiurero A.?eKcaH~pa 111, n3TpHapxa An~l~oxnkl tI ~ c e r o Bocro~a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 C m)

. . . . T e n e r p a ~ ~ u B canst1 c K O H Y ~ I H O U n a ~ p e a p x a A ~ T t l o x n ~ c ~ o r o Anertca~apa III 3 B 6 0 3 e F n p a 3 ~ ~ o a a ~ u e 40-ne~~rn BOCCTaHOB.~eHHR na~puapruec~sa B Pycc~oA npaaocnnntroii Tpe~ui i .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . qepKBn 4 nymy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKT 5 . . . . . . . . . . n p e 6 b r ~ a ~ n e U ~ ~ K O B H ~ I X ~ c n e r a s l r i Ha 106uneii~brx TOpXeCTBaX 6

npkie32bl u BCTpeYH roc~e i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 flaa~ai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B F I ~ M T H r o c ~ e i i . . 12 17 IIKIHR . . . . . . . . . . . . . . . Topmec~tlo B ~ O ~ O R B J I ~ H C M O M na~puaprueal codope 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . nptrehc y C~n~ei l ruero na~puapxa A n e ~ c a n 20 npe6bl~aalre B Tponqe-Ceprneeoh naepe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B M O C K B ~ 46 B Jleeer~rpaae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B Kueee 51 P y CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B C ~ a n t r e r p a ~ e 54 ~Hona>ifi npllehl B C O B ~ T ~ no AeilaM Pycc~oA npaB0c~laBH0fi UepKBii npU C O B ~ T ~ M~IHMCT-

~ O B CCCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 HMM B C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giymetrnn B MOCKOBCKIIX x p a ~ a x , 61 AHTMOX:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OTbe3~bl I4 npOBOAbl ~ e ~ l e r a ~ l i f i 64 Murnponon~~rn Hu~onal i . anpaB0c.la~ile n COBpeMeHHOCTbD (Peqb Ha TOpXeCTBeHHOM

. . . . . . . . . . . a ~ ~ e B MOCKOBCKOR A ~ X O B H O B a ~ a ~ e ~ l r l i 13 h l a ~ 1958 r .) 67 Kne E n u c ~ o n Muxaun. a 3 ~ a ~ e ~ t i e a o c c ~ a ~ o a n e ~ t i ~ n a ~ p t ~ a p u r e c ~ e a B Pycc~oR npaeocnae- 18.V1

HOR U ~ P K B M B (PeYb Ha TOpXeCTBeHHOhl aKTe B MOCKOBCKOR AYXOBHOR aKaAehrFlH 13 M ~ R 1958 r . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-

ne no n o !

1 po3. , b\~

18 1im1

I

C O A E P X A H M E

OOMUMAJlbHAR U C T b

CooGme~l~e o KbHqhHe Co~~eAl l l e ro n i ~ p l i a p u a Cep6:ioro B I I I ~ C H T U R . . . . . . . 3 . . . . . . . . . n0~0p0Hbl na~pliapxa A ~ I T U O X I I I I n Bcero BOCTOK~ A!ICI(C~H(L pa 111 3

Tenerpnhlhlbl n Cl ln3 l l C K O H L ( H ~ ~ O ~ ~ nil~[)llilpxa A I I T I I U X I I ~ ~ C K O I O A.leticatl.~pa I11 . . . . 3 M3 nacxa~lbHblX ~ ~ H R C T C T L ~ U ~ ~ . I I0 : IYqCHHblX CBn~~'ilLUllh1 ~ ~ T P I I ~ P X O ~ I Ane~c t~ea l . . . 4 M3 nSCXilJlbllblX ~ ~ ~ B ~ T C T B I I ~ ~ . IlOJlyseHllblX ~ \ ~ i ~ ] ) ~ f l ~ J l l ~ ~ h i K ~ ~ T I I U I \ ~ I L ~ H KO~IOSICH-

c ~ n v H~lhonarh~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tenerpahl~bl rrlao UepKOBtlblX n e n e r a ~ ~ r ~ f i . Y ~ I ~ C T B O B ; I I I L U H X B npn3n~onat1t1t1 4 0 - n e ~ u n

o o c c ~ a ~ o n . n e ~ ~ ~ ~ n n a ~ n a p u e c ~ s a B Pycc~oi i npa~oc!~aet~oii L!,epl . utl . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . nncano Ayxurnuc~ona Kophc~oro L\nrpono;~i~ry Hnroratc 14

. . . . . . . . . . . . . ~ H C ~ M O ~IirJlHKaHCtiHX hIOllaXUB MHTPO~O. '~HT)I ti~li0Jl3tc 14 . . . . . . . . . n u c b ~ o M ~ ~ p o n o n n r a H l i ~ o n a ~ na~pn i lpxy P y l \ ~ b ~ ~ n t r I O c ~ l i ~ i ~ a t l y 14

~ H C ~ M O M U T P O ~ O J ~ W T ~ Hn~oilan npo4 . M . rpohlantie . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 5 - n e ~ n e 6 o r o c n o ~ c ~ o r o W H C T H T Y T ~ H 6yxapec~e . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mll~~TpaHHble rOCTH B M o c ~ o e c ~ o R n i l ~ p n a p ~ u u . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 npncyrcrsne npenc~aen~eneA Pycc~oA npanocnae~oii Ueptis'n Ha nrtnnoMaTwsecKnx

n p n e ~ a x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

UEPKOBHAFI X M 3 H b .

n e r o n n c b u e p ~ o e ~ o f i X W ~ H W :

A p ~ t l n a ~ ~ b l p ~ ~ u e Tpynbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ocsnme~ne x p a ~ o e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 K)6n!1eR apxnnac~brpn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 K)(inrlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . H a p e s e ~ n e ti x w p o ~ o k ~ n ~ a p x t i w a ~ ~ p n r a Oeonoc~in ( n o r o p c ~ o r o ) 20 Pesb M n ~ p o n o n u ~ a Hn~o;lafl npn epyseiinn apxuepei~c~oro xesna emncKony

Oeonocrrm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 B ~ ~ C O K O ~ ~ ~ O C B R L L ~ ~ H H M A ~ ~ OnJlaper. apXHentiClCdn P H X C K H ~ ki f l a ~ ~ l l h ~ ~ t i h ( H e ~ p o n o r ) 24 He~ponorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . Aorc..celzq. Eeneeccee n p o g A M K i ~ a p o e c ~ ~ A ( H e ~ p o n o r ) 28 Apxuma~dp:~m f7ume~ . A H r n l i l t a H ~ ~ ~ e h1oHaxti - rocrn P y c c ~ o h IlpasocnaesoR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U e p ~ ~ t i 30

UEPKOBHAR IlPOnOBEJb Mumpononum Hum~a l l . Aap 60x~fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Mumpono~um Hu~onfli l . Peqb Ha paClUtipeHHOh1 n.'leHy.\le C O B ~ T C K O ~ O K o ~ n r e r a 3aUrlTbI . . . . . . . . . . . . . . . MUpa C llpenCTaBkiTeJlR\lki O ~ U ~ C T B ~ H H O C T H CCCP 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O T K ~ H K Ha npH3blB npasoc~lae~blx uephnefi 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X p n c ~ n a ~ e repuannu B 6opb6e 3a hrup 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . O r e e ~ M ~ ~ r p o n o r l n ~ a H u ~ o n a s n-py M ra6ento 43

. . . Mexny~~: lpon~an ~ o ~ a e p e ~ u n n npcnc~ann~enef i x l ~ i i c ~ n a ~ c ~ u x uep~sei r B npare 43 Obpamenlie ~ e x ~ y t 1 . 1 p o n ~ o i i t i o ~ i $ e p e ~ u n ~ npenc~aen~enefi X P H C T I ! ~ H C K H X U ~ P K B C ~ ~ B

Ilpare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

CTATbM

np0m . H . Ko~~cesulc . C#blcJl k i 3HaqrHHe ~ 0 6 b l ~ ~ f l B O ~ H ~ C ~ H H F I rocnonil Hamero M~cyca Xplic~il Ha He60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

npom . Koticmatirnu~oe . T P O W U ~ I H net~b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

M3 XM3HM ABTOKEOAJTbHblX IlPABOCnABHbiX UEPKBER

A . Kf l seA f . 6~~ . 6 n a x e ~ ~ e A m t l i l A n e ~ c a ~ n p ( 1 1 . na~pt iapx Atl~noxtin A Bcero B o c ~ o ~ a ( H ~ K F O J I O I ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

& K ~ H K I I YqaCTllHKOB UepKOBtIMX TOPXeCTB B qCCTb 40-neTUR BOCCTaHOBneHHR ~ ~ T P H - . . . . . . . . . . . . . . . . . apulec~sa B Pycc~oil npasoc.nas~oA U e p ~ s u 67

M3 XM3HM MHOCnABtlbIX MCnOBEAAHML?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bneqarnevu~ roc~efi n3 r e p ~ a ~ t r w 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B n e s a r n e ~ t i ~ ~ H ~ A H ~ C K W X MOHaXOB 78

C O f l E P X A H H E 06paneetlue na~puapxa Ane~cufl u C B R ~ ~ H H O ~ O C H H O A ~ Pycc~oA npaeocnast108 Uep-

KBR K rnaBaMBCeX XPHCTHaHCKUX uepKBefi I( K XpHCTHaHaM BCerO MHpa . . . OOMLI,MAJIbHA% qACTb

UEPKOBHAP XM3Hb

n e r o n n c b u e p ~ o ~ n o f i X U B H H :

LI,EPKOBHAp nPOnOBEHb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mumpononum H U K O A U ~ . 3~e3~k .1 23

t~ B 3ALU,MTY MMPA I

? H O K Y M ~ H T ~ I , npUHRTbIe BC~MHPHHM K O H ~ ~ ~ C C O M 3a pa30pyXeHHe H MeXAyHapOAHOe I ' COTPYAHAseCTBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * - I

I 06pame~ne, npunmoe xpucTaaHcKuMu penurwosab1i1w Aemenmu - AeneraTaMw Kon- O H O B 3 ii : 9 . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rpecca Mnpa B C T O K ~ O ~ ~ M ~ 29 2 ~ e a n e ~ :I 0 6 p a q e ~ ~ e , nput i~~oe penuruo3~b1~a n e ~ ~ e n a ~ n ~a Ko~rpecce ~wpa B C ~ o ~ r o n b ~ e . 30 ! I :

Bce ; Mumpononum H u ~ o n a a , Pesb Ha BC~MHPHOM Ko~rpecce HapOAOB MHpa 8 C T O K ~ O ~ ~ M ~ 30 I n p e K p a

Mumpononum H U K O A ~ L ~ . Bce~upnblfi Ko~rpecc B C ~ o ~ r o n b ~ e aa pa30pyxe~ae B ex- r n a m a ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i ! . p.yHapOAHOe COTPYAHW~~CTBO 34- t

t K o r n a I CTATbM f

i B A P Y X

. . . . . . . . . . . . . . flpom. K. Koticrnrwmu~oe. npeo6paxe~kie r o c n o ~ ~ e 38 K a t

flp0i-n. N . & ~ ~ N ~ K O - H U K O A ~ C K U ~ M O ~ H H Kpec~n~enb . . . . . . . . . . . . . . . 45 E CJ H . nonos. CBRTOR BennKoMyYeHnK ~ O ~ ~ A O H O C ~ U reoprwfi . . . . . . . . . . . . 47 :< b ~ ~ i p a , n. Ycne~c~uC1. n e p ~ o x p u c ~ u a ~ c ~ o e UCK~CCTBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 : u e H u n A ~ x u H U H ~ ~ U ~ ~ neoflua. A OH H PYCCKOe MOHaWeCTBO . . . . . . . . . . . . . . 60 fi X p U C T l i Enuc~on Muxaun. M O ~ H H pec~n~enb H o6Ulw~a K y ~ p a ~ a . . . . . . . . . . . . 65 hlbIM 0

BMBnMOTPAOMR ~ e o 6 x o C K O r O :

f l . Yonartoa. Hu~onail, MHT~O~OJIRT KPYTHUKUR w K O ~ O M ~ H C K U ~ ~ . anponoae~n, (lia [ P P ~ H U Y ~ C K O M R3blKe) 73 M bl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H . Neattoe. c tnpa~ocnaa~a~ Mblcnbn jVc 1 ( x y p ~ a n n p a ~ o c n a ~ ~ o f i LJ,ep~nn B qexo- R npoL; cnonatc~~n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 HeHUH) .

I A . Bacurbee. ( ( U ~ P K O B H ~ I ~ ro j . Cno~o u o6pas Ha cnyx6e BepblB . . . . . . . . 75 rrxrena A . Baclmbfe. ~ T b l ecn n e ~ p ~ ( T p y ~ u e p o ~ . n e ~ p a n.Dnnnbe) . . . . . . . . . 7 8 . HUN Ii

I j CBOUxf

I OTHOLIl(

I I A I i . CBOG H

. . ...

C O A E P X A H M E

O@MLI,MAJlbHAR rIACTb

06hle11 renerpaalnrahlll hlejtiny narpnapxoal Ane~cllehr 11 MIIT~O~O.I~ITOAI A H T H O X ~ R C K O ~ ~ Uepeek~ A@anacaehl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

nrlcbr~o Con~efitue>iy narpnapxy ~ ~ C K O B C K O ~ I ~ n Bcen Pycn AneKcMro . . . . . . . 3 npl lee~crs t ie ~ ~ T ~ ~ ~ ~ X ~ O C K O B C K O ~ O M BCen Pycll Ane~cnf l 1V Bcenrrrp~loii Kotlae-

pet~unn 3a sanpeuemle arolllioro rl eonopoatloro opyncnn . . . . . . . . . . 4 Tenerpavhra Mi~~ponOnrt~Y H n ~ o n a l o o r nryMeHa C B . - A H A ~ ~ ~ B C K O ~ O crtera apxnMaHA-

prlra Mnxanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 M H O C T P B ~ I H ~ I ~ rOCTU R MOCKOBCKOR n a ~ p l l a p ~ l l l l . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 npl lcy~crBne n p e ~ c ~ a ~ l l ~ e n e f i Pycc~ofi n p a ~ o c n a a ~ o i i U ~ ~ K B M Ha nprlearax . . . . . . 5

UEPKOBMAR K M 3 H b

n e ~ o n ~ c b U ~ ~ K O B I I O ~ ~ XI(N3HN: ApxMnacT'blpc~Me TpYAbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 6 OcBfluleHMe XpaMa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . 7 PenltaR m6wneR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 E n n c ~ o n r a a p ~ n n (He~po. lor ) . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 n a ~ f l r l l np0TOLiepefl 0 . ~ I I M ~ T P H R ~ B ~ T K O B ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 H e ~ p o n O r ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A y x o ~ ~ a f l m ~ o n a : A p x u ~ a ~ a p u m n e o ~ u a . Hasano y s e 6 ~ o r o rona B ~ ~ O C K O B C K H X A ~ X O B H H X mltonax. 1 1

X p a ~ b l n M o H ~ C T U P N : n. y p x y ~ y e e . CBRTNHW HeBcKnx 6eperoa . . . . . . . .. . . . . . . . . . 1 1

1 H . N s a ~ o e . Xpahr BO NhiR n p e n o ~ o 6 ~ o r o nr lh ie~a B e n n ~ o r o B r . Mocltse . . . . 19 C

BHMM B c ~ p e s n x ~ N c T M ~ H :

Bc~peqa n p e ~ c ~ a s u ~ e n e i f Pycc~oir n p a ~ o c n a ~ ~ o s U e p ~ s n c sneHaMn Bcehinp~oro n a ~ p

Cosera U e p ~ s e t i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 M u m p o n o ~ u m H2tconau'. P y c c ~ a ~ n p a n o c n a ~ ~ a ~ U e p ~ o e b n 3 ~ y ~ e ~ n s e c ~ o e ABU- 27 nw

XeHI re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Murnpononum Hutconnu'. n p o 6 n e ~ a XpHCTHaHCKOrO eAMHCTBa B saulnre Mupa . . . 32 E n u c ~ o n Muxaun. O ~ ~ o m e ~ n e Pycc~o i i n p a ~ o c n a ~ ~ o i i U e p e ~ n K counanb~o-no-

n n ~ n r e c ~ o i f X M 3 H W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ni

K O M M D H M K ~ 0 B C T P ~ ~ ~ nenerau~lr CRRTOA PYCCKOR ~ ~ ~ B o c J ~ B H o ~ ~ UCPKBN w ~ e n e - (

raunn B c e ~ n p ~ o r o C o ~ e ~ a Uepesefi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 n p 0 m . A . Pacmop~ye8 . U ~ ~ K O B H ~ R K O H ! $ ~ ~ ~ H U J ~ R 3aLqNTbl h!Upa B @ P r . . . . 36

UEPKOBH AR n P O n O B E A b

Murnpononum Hutconali. ~ Y C T ~ I H H H K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

B 3AiIIMTSr MMPA HOT(

E n u c ~ o n Cme@af f . UepltoBb U 6opb6a 3a hlrlp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 M3U

CTATbM (

aerlb BenllKOfi pan0CTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 T a f i ~ a K p e c ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 B . B8edcHctculi. npa3ilH~K B03~Bl l i~e l l l l~ Kpecra ~ O C ~ O A I I R . . . . . . . . . . . . 56 H , n o n o o . npeno i (o6~br i n n h ~ e ~ Benr~Knn . . .. . . . . . . . . . . . . . . 60 N e p o , ~ . o ~ a x N o a r i ~ . B e n u ~ l l i cTapeq npeno~o6Hblfi Hrln C O P C K I I ~ . . . . . . . . . 62 I

M3 XM3HM ABTOKEQAJlbHbIX nPABOCJlABHblX UEPKBER A . K a 3 e ~ - E ~ K . n a ~ p ~ a p x cep6~KMR B I I K ~ H T I I ~ ~ ( H e ~ p o n o r ) . . . . . . . . . . . . 71

BMGJlI.IOTPA@MR

MB. A . - no are^ 3a K H F I X O B H I I K ~ N yrlnrc.~ Poareo q o n a ~ o a ( ( (Ayxoe~a KyJTypaB, K H . 5-6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

anpaeocnaaner ( > ~ y p ~ a n P Y M ~ I H C K O ~ narpnapxrrn) N? 4 , O K T R ~ P ~ - ~eltilrjpb 1957 r . 77

C O A E P X A H M E

0OMQMAJlbHAR LlACTb

. . . . . . . . . . . . . . . . Hoahlfi n a ~ p n a p x Cep6c~oH npanocnaa~ofi U e p ~ s r i 4 M ~ B ~ C T U T ~ J I ~ H ~ R r p a ~ o i a C e ~ ~ e f i ~ e r o r e p ~ a e a . narpnapxa C e ~ 6 c ~ o r o 4 O T B ~ T C s n ~ e f i u e r o na~pwapxa A n e ~ c n ~ Ha M s a e c r n ~ e n b ~ y m rpah.roTy n a ~ p u a p x a

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C e p 6 c ~ o r o r e p ~ a ~ a 5

n p n c y ~ n e ~ t i e M H T ~ C ~ O ~ U T ~ ~ ~ ~ ~ C C K O M Y A ~ ~ K C ~ H A P Y CTeneHn ~ O K T O ~ ~ ~ O ~ O C ~ O B ~ ~ . 6 ~ ~ U B ~ T C T B ~ H H ~ I ~ TedlerpaMMbl CBRTehLber0 naTpHepxa A n e ~ c n ~ U Bblc0~onpeocaRllle~-

HOrO M H ~ . P O ~ O J I W T B H H K O ~ ~ R MUlpCn0J1hTy ~ ~ I ~ C C K O M Y Ad'le~caHnpy no cnysalo . . . . . . . . . . . . . . n p n c y x n e ~ u ~ e ~ y c i e n e ~ w n o ~ r o p a l5orocno~rrn 6

nos^ aI3nTe.lbHaR Tenerpa~hra nalpuapxa A n e ~ c t m npoq . M . r p o ~ a ~ ~ e . . . . . . . 6 K 1{cae3ny X p u c m a ~ c r c o - ~ e ~ o ~ p a ~ u ~ e c ~ o r o Comsa rephfaaww . . . . . . . . . . 6 .

UEPKOBHAR X M 3 H b

J l e ~ o n n c b r r e p ~ o s ~ o f i x n 3 ~ n : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A p ~ t i n a ~ ~ b i p ~ ~ U e TpynW 8

B c ~ r e q a a p x u n a c ~ u p ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U e p e o ~ ~ o e n p a 3 n ~ e c ~ e o B J l e ~ ~ ~ r p a n e 9 T O ~ X ~ C T B ~ B ~ C K O B O - ~ ~ Y ~ ~ C K O ~ ! MOHaCTbJpe . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . He~ponorn 11

~ ~ ~ X O B H ~ R UIKOJla: . . . . . . . . . . . . . . . Haqano Hoeoro yqe6soro rona B n e ~ ~ y x w ~ o n a x 1 2

. . . . . . . . . J l p ~ @ A N e a ~ o s CBRBW n e ~ nyx asafiehlt~n c dorocnoea~n Banana 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06bRFUIeHlte b 1 8

UEPKOBHAR n P O n O B E A b

Mumpononum Hu~onad . n e p e ~ C M ~ ~ T ~ M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

B 3AUlMTY bZMPA

K spyqetinlo hle~J(yHaponH0fi J I e ~ n ~ c ~ o f i nrehrnn a3a yrcpennesrie Mnpa Mexny Hapo- na~11a npog . M . rr o ~ a n ~ e ( Y e x o c n o ~ a ~ w ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mumpononum Hu~onaic . ~ P U B ~ T C T B C H H O ~ cnoBo npo@eccopy Mocnqy rpo~afirce . . . 24

CTAT bM

B . Beeae~cKuu'. K ~ ~ ~ H c K ~ R HKOHa 6 0 ~ n e f f h\aTepli . . . . . . . . . . . . . . . 26 H . Nearoe . C B R T O ~ ~ e e a ~ r e n n c ~ J y e a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 n . Y c n e ~ c ~ u l i . ~ ~ ~ K O B H O ~ UCKYCCTBO B 3nOXy CB . K O H C T ~ H T W H ~ . . . . . . . . . 42 n p o m . A . Benrenee . a n a n o ~ t ~ n ~ a n a ~ n n n a M ~ r i x a . . . . . . . . . . . . . . . . 48 K . C ~ y p a r n . h I n ~ p o n o n n ~ M o c ~ o s c ~ u f i n n a ~ o ~ Kale n p o n o e e n ~ n ~ . . . . . . . . . 57

M 3 XM3tiM MHOCJlABHblX MXlOBEnAHMfi

A . B e d e p ~ ~ ~ 0 8 . . . . . . . . . . . 65

C O A E P X A H M E

OQMLl,MAJlbHAR LiACTb

UEPKOBHAR X M 3 H b

~ ~ Y X O B H ~ R UIKOJla: ron~qHbl3 BKT B MOCKOBCKO~~ AYXOBHOR aKaAeMHU . . . . . . . . . . . . . . . . 19'

. . . . . . . . . . Hasano ysedsoro rona B B o n b ~ ~ c ~ o i i AYXOBHOR cehrwsaprrrl 21 Haqano yqedsoro rona B C~aapononbc~ofi ayxoaeoii cevweapae . . . . . . . . 22

QEPKOBHAfl nPOllOBEGb hlumponanum Hutconali . n o . ~ r o ~ e p n e ~ w e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 .

B 3 A W T Y MMPA A . i(a3ex.Eerc . 0 X ~ ~ ~ C T I I ~ H C K O ~ ~ OTBeTCTBeHHOCTli . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nopdati Nnues . np0qHblk hlNp B03MOXeH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0 Ilpom . I l a ~ a l i o m I l a ~ y ~ o s . 3 o n o ~ o e npaenno M W P H O ~ ~ ~ H S H H . . . . . . . . . . . . 31

CTATbM B . Bsedetic~uli . B e n n ~ o e cosse3nne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 E n u c ~ o n Muxaun . Mblcnw ~a n p a s ~ ~ e ~ c3ac~yn~r1uhl Ycepn~oiin . . . . . . . . . . 37 Jl . Y c n e ~ c ~ u l i . Y q e ~ e e o x a p a ~ ~ e p e n coaepntasun oGpasa . . . . . . . . . . . . . 38 /( . C ~ y p a r n . X p r r c ~ r ~ a ~ c ~ a n MonwTsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 npom. A . C e p z e e ~ ~ o . K neperosopaM cTapoKaTonwKoe c Pycc~o i i npaaocn . 4epKoebm 48 .

M3 XM3HM ABTOKEQAJlbH b1X l7PABOCJIABH blX ~ E P K B E R A ~ X U M U H ~ ~ U ~ H u ~ o d u . ~ . n o e s n ~ a na~pnapxa Mepycanrlhlc~oro B e ~ e n e ~ ~ a no n a ..re c.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TNHe 56 h\o .~e6e~ B C B R ~ I I c 1 5 0 0 . . ~ e ~ n e ~ r . T6nnwcw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

M3 )KM3!3M MHOCJIABH blX I ~ C ~ O B E A A H M R K 50-ne~rlm Bepxos~oro n a ~ p s a p x a - K a ~ o n n ~ o c a Bcex ~ P M R H B a s r e ~ a 1 . . . . . . . 59 M . A 0 6 p b l ~ ~ t i . K O ~ T C K ~ R UepK0Bb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0

6M6JlMOrPA@Mfl

*

CO,QEP)I(AHME

O ~ M ~ H re.TerpauMaMn iwexny n a r p n a p x o ~ Anexca~npni icxw~ X ~ H C T O @ O ~ O ~ I H n a - rpnapxohi Anexcne~ B C B R ~ U c 5 0 - n e r w e ~ apxnepeilcxoro cnymeHusi narpwap-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xa XpucroQopa 0 6 h i e ~ TenerpahIhTaMn hlexny h.1nrpononnro~ Oeonocnehl, narpwapxohr kneKcueM n

M n ~ p o n o n u r o ~ H n x o n a e ~ no nosony H ~ ~ ~ ~ H I I R ~ 1 1 ~ p o n o n n r a Q e o n o c n ~ Mecro- . . . . . . . 6 n m c r u r e n e ~ narpnapuero npecrona A~rnoxwiic~oR U e p x ~ n 4

n p ~ ~ e r c r ~ w e rperbero nohlecr~oro Co6opa npaeocnae~oi l U ~ ~ K B H B '-Iexocnoea~urr narpuapxy Anexcum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

n k I ~ b h l 0 M N T P O I I O ~ N T ~ MNTHSIHHCKO~O M ~ K O B ~ M~rpononnry H H K o J I ~ ~ O . . . . 4 O T B ~ T H ~ I ~ TenerpahlMbl B a s r e ~ a I na rpnapxy Anexcnm H Mnrpononnry H u ~ o n a i o . 5

UEPKOBHAFI X M 3 H b

J I e r o n w c b U ~ ~ K O B H O R x n 3 ~ n :

Apxunac~blpclt~e T p y m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IO6wne~ 7

A. h'nsedt-Ee~. Ha I O ~ H J I ~ ~ ~ H ~ I X Topatecrsax BO Bnanumtpe . . . . . . . . 8 H e ~ p o n o r ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . Apxwen~cxon O n a s w a ~ (Hexponor) 11 POT. N. M U P O H ~ I C . Hauw Bne.rarneskis o r n p e 6 b l s a ~ ~ ~ B MocKse 11 nearrt~rpane. 12

f l y x 0 B H a R UIKOna:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HapHH

UEPKOBHAFI l7POl7OBEHb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . M u ~ p o n o n u ~ Hu~onar i . H a x a ~ y ~ e :' 16

B 3AUl,?iTY MMPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . X p . H . rfZfJp08. X ~ H C T H ~ H C T B O H hIAP 19 . . . . . . . . . . . . . . . A p x u l r a ~ d p u ~ T o p a d . c<)KkIBnre B xlnpex 21

CTATbM

H . M e a ~ o e . CBRT. Hw~onaR, Apxnennc~ton h l ~ p J'IWKNACKHX . . . . . . . . . . . . . . . . ffp0T. K. KDNCT~HTLLHOB. B ~ ~ N I C O M ~ ' I ~ H I I U ~ I E K ~ T ~ P & I H ~ H B a p ~ a p a

H . nonoe. CBRT. AUBPOCWA, Apxklenucxon Menwona~cxuil . . . . . . . . . . . . . fl. YCne~Ctill~~. C ~ A ~ M O ~ Bcene~cxklii C060p H AOrMaT 06 HKOHOnOqNTaHHH

B. Tennoe. nzvrlru I l p e o c ~ ~ m e : r ~ o r o M l r s a ~ ~ n a , enucxona T a ~ p w s e c ~ o r o H Crrhr@e- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pononbcxoro

1.13 )I<M3HEi ABTOKEOAJIbHbIX nPABOCnABHbIX UEPKBEFI

H G B ~ I ~ ~ .Cep6c~nli n a ~ p i l a p x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M3 X M 3 H P MHOCJI-4BHbIX MCnOBEAAHMFI

. . . M36pa~kre troaoro EnncKona-npesrnfie~ra Enncxonanb~oR UepKeH A M ~ ~ H K H n p o ~ . A. Cepree~tio. B ~ ~ K M ~ O T ~ I O ~ ~ H I I R cTapoKaTonuxoe c n p a ~ o c n a ~ ~ b ~ h ~ r ~ nohlecr-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HbIhlH UepKBahlH 56

~ M ~ J I I I O T P A Q M ~

n. Ypwy~i{es . Murpononrl~ Hcr~onaii. cccnosa H pequ,,, T. IV . . . . . . . . H. k f o a ~ o o . cc I lpaeocnae~a~ ~ I ~ I C J b~ Ns 3 3a 1958 r. ( X y p ~ a n n p a ~ o c n a ~ ~ o i I UepK-

. . . . . . . . BH B '-Iexocno~axwn) . . . . . . . . . . . . . A . Bacunbee. Pierre Kovalevsky. Saint Serge e't la spiritualit6 russe ( n e r p Koea-

J I e ~ c ~ k ~ i l . npenon06Hblh CeprnR H PyCCKaR nyX0BHaR X N ~ H ~ ) . . . . . . - Conepma~ue uxypnana Mocxoac~oR l 7 a r p ~ a p x u 1 1 ~ aa 1958 ron . . . . . . .

noxo; 9 6 . ~ e

C EijGp

COAEPHAHHE ,,HYPBAJIA M O C K O B C K O ~ ~ IIATPUAPXHHu 3a 1958 ron K ~3 I1 aTp

E

OQMUMAJIbHAlil qACTb ( Xps1;

nOCJIAHE4P EI OEiPAUEHMP ( Z \ H T ~

,G XMn Crp. 1

P o i i ~ ~ e c r ~ e k ~ c ~ o e nocna~ikle n a ~ p t r a p x a A.I~KCUR ncert eeptrbllrr sanasr Pycc~of i I npasocnan~o i l Uep~orr . . . . . . . . . . . I 3 n a ~ p

I l acxanb~oe nocnaxl~e n a ~ p r r a p s a Anetican nceal R ~ ~ H ~ I M s a f i a ~ ~ P y c c ~ o h I npaaocnas~of i U e p ~ s l r . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 npuc

06palr re~t ie Ilarpr-~apxa Aner tcn~ 11 s n e ~ o n C B R U ~ H H O ~ O C I I I I O ~ ~ P y c c ~ o i c IIpasocnaaaofi L!,ep~sn K T n a ~ a h r ~ c e x X ~ H C T ~ ~ H C K H X ~epK8eR u xpucrlr- h \ ~ r ~ p alrah~ scero hrnpa (no nosofiy e ~ o p i l t e ~ r l ~ a ~ e p t i ~ a ~ c ~ ~ x B O ~ ~ C K E f l ~ ~ a ~ i II a ~ r n u i l c ~ u x n Mopna~trm) . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 t

~ I I I T ~ nPPIBETCTBMR B 3HAhIEH.4TEJlbHblE PO,LlHHbI AATbI

c

M~rr r Ilarplrapx A n e ~ c ~ ~ i ~ - n p e n c e n a ~ e n m C o n e ~ a M H H H C T ~ O B CCCP H. C. Xpy- I

UeBy ( I l03npa~ne~ t i e C 41-h ~ O ~ ~ O B U U H O ~ O K T R ~ ~ ~ C R O ~ ~ P~BOJI~OLI~IU) . . 1 1 3 1 n a ~ p n a p x Ane~ctifi- npencenarentc C o s e ~ a no nenabr Pycc~of i npaeocnae- 75-.7€

HOG U c p ~ s s npu C o s e ~ e ~ I H H H C T ~ O B CCCP T. T. Kapnoey (noazpaane- . . . . . . . ~ u e c 41-I"I r o n o s ~ u ~ o i l OKTIIGP~CKOR p e s o n ~ o ~ n ~ l ) 11 3

r. T. Kapnos, npencezarenb C o n e ~ a no nenaht Pyccr<ofi r lpasocnas~or"~ Uep- K B U npn Conere I \ ~ K ~ I M C T ~ O B CCCP,- n a ~ p u a p x ~ Ane~cnm (6.larcfiap- H O C T ~ 38 no3npaane~ne c 41-fi ro~oEmrruoil O : ~ T R ~ ? ~ C K O ~ I pe~onmqnu) . 11 3

BHEUIHPIE UEPKOBHbIE CHOILIEHMP , 3 a ~ e Bonr

n p a 3 f i ~ i l s ~ b l e IIpIiBeTCTBIlS I

OTB€ P o x ~ e c ~ ~ c r ~ c r ~ o e npkrneTcrnlie narprrapxa A n e x c n ~ npenc ro f l~enah~ n p a a o -

. . . . . . . . . . . . c .~as t r~rx A ~ r o ~ e @ a n b ~ ~ l x Ueprisei~ 1 4 npu: ~ P I I B C T C T B H R , nocTynnsu1tie Ha I I ~ I R Csn~er"lu~ero narprrapxa A. lc~cun K O AHIO

P o n i n e c ~ ~ a Xpncroea 1957 r. . . . . . . . . . . . . . 1 5 ~ F H D C T C T B N R , nOCTYllllBUMe Ha H h l R dBHTefilLIer0 haTPNapxa Ane~cnf l K O AH10

P o x n e c ~ n a Xprrcroaa 1957 r. . . . . . . . . . . . . . 2 3 COG( n p ~ r s e r c r n a s , nocTynneruuc ua rr.\In I \ ~ I I T ~ o I ~ o . ~ u T ~ ~ K P ~ T I I U K O ~ O II K O ~ O > I ~ I I -

C K O ~ O H k ~ ~ o n a n K O nlllo P O X ~ ~ C C T B ~ ~ p r r c ~ o o a 1937 r. . . . . . . 1 11 npuee~crerifl , noc~ynue~ul le na I I ~ I R I \ \ ~ r ~ p o n o n t i ~ a I ( P ~ T I I & K O ~ O 11 Konoare~i- .\\HT! . . . . . . . c ~ o r o H ~ I K O . ? ~ ~ KO nt~ro P o x n e c ~ s a );plrc~oaa 1957 r. 2 6 Te.-xcrpaa~>t~r, r~onyqc~trble C n ~ r e i i u ~ r a r na~plrapxoal Ane~cne.\r KO nuro ero I( nc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ ~ r e n a 3 3 Bnel n a c x a n b ~ o e npueercrnue n a ~ p l r a p x a ~ ~ o c ~ o e c ~ o r o ti seen Pycn A n e s c a ~

. . . . . . n p e n c ~ o ~ r e n n h r A s ~ o t i e g a n b ~ b ~ s npaeocnan~brx Uepxneir 4 5 Apr l Pi3 nacsanbHb1x ~ ~ H B ~ T C T U I I ~ ~ , nanyqeHHbIx Csn~eilrui~ar na~p~rapso . \ r Anesc~resr. 5 4 2-13 nacxanbbrb~x n p n e e ~ c ~ e u i i , n o , ~ y s e t ~ ~ b l x C B ~ r e f i u r r ~ n a r p t i a p x o ~ ~ Anesctieb~. 7 ,I Po6< kl3 nacxa.lbtrr,rx n p u n e ~ c ~ s l ~ i i , nonyrretfnbrx A\ti~pononn~oar Kpy~l!uenar u I<o-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . n03l~llCKUhl Hntionaeh: 5 6 M3 nacXanbHbIx npki~e~crs l l i i , non)-qetrtlblx F \ ~ r ~ ~ o n o n t i ~ o s ~ K ~ ~ T I I U I ~ H ~ I H KO-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . nosresc~up.~ Hneonaehr 7 9 . . . ~ ~ I I B ~ T C T B M ~ no cnyyam 10-ne r~c i i roloauriUbr E ~ p ~ ~ a ~ c ~ o r o ~ o r o a a 1 23 A I I ~ T

Eonraoc~~r i r Ilarpnapx K~rpen.7 - I \ \ n ~ p o n o n l r ~ y H u ~ o n a m ( n o 3 ~ p a s n e ~ u e . . . . . . . . . . . . nHlo pojlcneeti~ Mrr~ponon l i~a H u s o n a ~ ) 1 23

70

. . . ilK) ero

. . . ZEc^llf !.I. ieticrrexl. I r r Ko-

. . . I M Ko-

A! XMn Crp. B ~ ~ M ~ I O O T H O U ~ ~ H M R C I IpaBOCJlaBHblMB UepKBahlU 3a p y b e x o ~

K 50-nerwm apxllepeRc~oro cnyxetiwn l l a rpuapxa Ane~cawnpwf ic~or~ Xpw- cro@opa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3

I 113oeue~we w c o 6 o n e 3 e o ~ a ~ r r ~ i no cnyqaio K O H C ~ I ~ H L I narprrapxa iHrnosnI1 n ~ c e r o B o c r o ~ a A n e ~ c a ~ n p a It1 . . . . . . . . . . . . . . . 6 3

110sopo~bl narpwapxa A ~ r r r o x e ~ i w Bcero B o c r o ~ a A n e ~ c a ~ ~ p a I I ~ . . . . 7 . 3 3 6 ~ e ~ rcnerpahthiahtw B C B R ~ H c K O H ~ N H O ~ n a r p ~ i a p x a A ~ ~ a o s r r i i c ~ o r ~ AJCK-

caenpa 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 Oreer Ha co60ne3~oealrue i l a rpuapxa A n e ~ c ~ r s no noeony K O H ~ W H ~ I narpw-

apxa A ~ ~ t i o x w i i c ~ o r o Ane~caenpa 111 . . . . . . . . . . . . . 8 5 h: COpOKOBOMy nHio C hlOhleliTa KOH' IUHbl n a ~ p l l a p x a A ~ ~ t i o x w f i c ~ o r o A n e ~ -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . catinpa111 9 3 l i36pa~we Mwrponontrra aeonocrln hIec~o6niocr i r~enea~ narpliapluero npecro-

na A H T I I O X ~ ~ C K O ~ ~ Uep~e i r . . . . . . . . . . . . . . . 12 4 CooBrne~ir~e o KoHqnHe narpwapxa ~ e ~ 6 C K O i i npasocn. LiepeBu B W K ~ H T W R . 7 3 h: KOHqWHe C e p 6 c ~ o r o narpwapxa B W K ~ H T H R . . . . . . . . . . . . 8 5 I< ~36pas11m H O B O ~ O n a r p ~ a p x a Cep6c~oT1 n p a e o c n a e ~ o f i U e p ~ s w rephrarra 10 4 n 2 ~ p n a p x Ane~cuB w h\nrpononw~ Hw~ona i l - Apxnen~rc~ony A@WHCKOXIY w

ecen Bnnanbr QeoIinW~y (no3npaane~kre c ~oaol l36pa~uehr C ~ ~ m e ~ ~ l o r o . . . . Crg~ona 3 n n a a c ~ o h Ueptisti) . . . . . . . . . . . . 1 1 4

Apsrienwc~on A @ I I H C K I ~ ~ ~ H BceR 3nnanbr &eoliniir - narpwapxy Ane~cn to (6narOnapHoc~b sa nosnpaenexne) . . . . . . . . . . . . 1 1 4

f l l XMn C r p . \ I r ~ ~ p o n o n n r H u ~ o n a 8 --narpnapxy ecea PY~rb!s~In 6 n a x e ~ ~ e j i m e h i y b c r t i -

'YCCKO$ HkIaHy (nosnpa~ne~rne c 10-nernehd BcrynneHtIn Ha llarpilaplunii npecron Pyarbiltc~iofi npaeocnae~oi i 4 e p ~ e w ) . . . . . . . . . . . . . 7 14 . . 1 3

: C C K O ~ ~ ~larprrap,r Aneticwi u i ~ ~ n ~ p o n o n u r ~ u t i o n a b - narpirapxy P Y ~ I ~ I H C K O M Y K)CTMHMBHY ( C O ~ O J I ~ ~ H O B ~ H H C no Cnyqaio KOH4NHSI n e ~ p y rpo3a) . . . 1 22 . . 4 3 'YCCKOR npncyxneaae creneHn noiiropa 6orocnoerr~ A~nrpononwry 3hrecc~obry A n e ~ -

CaHnpy ( A H T N O X ~ W C K ~ R U ~ P K O B ~ ) . . . . . . . . . . . . . . . 10 6 upncrtr- ~ M B ~ H

~Clnrponon~rr Ariruoxuficltoii U e p ~ e n AneKca~np - narp r~apxy Ane~cwio tl P~\nrpono;rrlry Hwiionato (6naronapeocrb 3a nosnpaeneane c npwcaoeHneat . . 8 3 crenerrrr n o ~ r o p a 6oroc .?o~rr~) . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4

Marpono.%ir M O ~ H H - Ilarptrapxy Anericwm (6na ronap~ocrb 3a noceuestle 61 AATbl r I e x o c n o e a ~ ~ ~ n neneraqweh Pycc~of i n p a e o c n a e ~ o f i Uep~ew) . . . . . 12 4

hlrr~pononwr M I ~ T N J I ~ ~ H C K H ~ " ~ M a ~ o s -h~lwrpononnry H ~ r ~ o n a i o ( w a e e u e ~ n e 0 :. xpy- ir36pafikrrr i~~r l rponon~ l ra Maxona a a h ~ n r r i n w ~ c t i y ~ 3 KaGeipy, 3 n n a l c ~ a ~ 11) . . 11 3 UepKoBb) 12 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BOcnae- 75-nerrie 6o rocnosc~oro w ~ c r w r y ~ a B 6 xapecre 7 15 . . . . . . . . . . . . ~ p a e n e - M n i p o n o n ~ r y Hw~onato - Mrysicli ~ s . - ~ ~ n p e e s c n o r o c ~ i l r a a p r n u a ~ n p n r Me- . . 11 3 xsnn (bnaronapaocrb sa no,roub) . . . . . . . . . . . . . . 9 4

n o noaony qap t iyn~pa AZnrpononrlra A ~ a c r a c w ~ . . . . . . . . . . . 11 18 arczap- rmqrii~). I I 3

O B u r e x p u c ~ c ~ a ~ ~ c ~ r r e CBRM

. . . . . 3 a ~ ~ n e ~ r r e h l o c ~ o s c ~ o f i na~prrapsrrtr o K O H ~ M H ~ I7ant.r nwa XI1 I0 3 Bonpocbi hlocKoscKoro Koppecnotrnetlra raserbr UAB~HTM), ntinsaspw JIn6epo

K & \ O C K O B C K O ~ ~ ~ a r p n a p x n n (B cnn311 c rio~srceoil n a n b ~ n n a XII) . . 11 7 Oreer ~ \ O C I ~ O B C K O ~ ~ TIarpuapx~.!rl Ha eonpocbl KoppecnoHneHra nranbnac~oi i

raaerbr c<Asa~rwa r - ~ a J11s3anp11 nlldcpo . . . . . . . . . . . 11 7 n p i i s e r c r s r r ~ narprrapxa Ane~crrn rr hlwrpono..lrl~a HuKonaa n a r p n a p x y - ~ a r o - .

. . . . . . nllKocy ecex apMRt1 B a 3 r e ~ y I no cnysam ero 5 0 - n e r n ~ 11 5 f j n a r o n a p c ~ ~ e t r ~ b l e renerpanrhlhr narpiiapsa-Karonnrcoca eces ap!+!Rli Basre-

. . . . . . . . ria 1 narpkiapxy Aneiic~iro 11 P I ~ ~ ~ p o n o n ~ r r y H ~ r ~ o n a ~ o 12 5 C O ~ O J I ~ ~ H O B ~ ~ ~ I ~ ~ no cnylraro I i O l i ~ l l l t l b l entlcKona qn4ec~epcii0r0, IIOKTODa

reoprus Fisnna (Apxnen~criony K ~ ~ r e p 6 e p 1 1 f i c ~ o ~ r y a o ~ r o p y AIKO@[~PLI . . . . . . . . . . . . . Qnuiepy o r Moc l to~c~o i i narpwapx~rri) 11 5

, ~ \ r i r p o n o n ~ r Hw~onaR - Apxwen~ic~ony ~ e t l r e p 6 e p w i l c ~ o ~ l y (co60ne3tro~a~lre . . . . . . . . . . no cnysaio ~ ~ O H ~ ~ I I I { ~ I en t ic~ona reopi-~IR b n n a ) 11 5

K nocemeiinio CCCP neneraqnec aarnwiar-rcririx hrotiaxoe (renerpa>~xlbl) . . 7 14 B n e q a r n e ~ n ~ atim~rricrcnx h1oiiaxoB ( h l a p ~ a ru66apna, M a p ~ a T~rra l l , PO-

. . . . . . . . . bepra nrwnbepa, Al3rbro U o y , Xbm O e i l y n ~ a ) 7 78 . 4 p w l l s l a ~ d p ~ ~ n u ~ e ~ (Xntenesc~~rli) . A t ~ r n n ~ a ~ c ~ r r e hlotiaxn - ~ O C T H P Y C C K O ~ ~

n p a e o c n a ~ ~ o i l LI.ep~ew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 30 Po6epr nrnnbep, pyeoeonwrenb rp nnbl a ~ m n ~ a ~ ~ c i t n x hrotlaXoB, nocerlte-

LXHX Pycc~y to ~ p a e o c n a s n y w &epnoeb nerov 1958 r.-Mnrpononary H r r ~ o n a ~ o (6naronapirocrb 3a roc renpr r l~b~cr~o) . . . . . . . 1 1 , 5

,06!.1e~ renerpanrhiahiil B C B R ~ U c K O H ~ I Y H O ~ I AoKropa d r r b Hyluiie (npencc- . . . . . . AaTenR > ~ ~ M C T M ~ H C K O - L L ~ ~ ~ O K ~ P T M ~ ~ C K O ~ O COio3a r e p h l a ~ ~ t l ) 1 21

A\rrrponont~r Hw~onafi- r - ~ y M a ~ c y 3 e @ p 1 r ~ y B C B R 3 K c ero scrynneHneA1 H 3

nocT npencenarenu X p ~ r c r r r a ~ c ~ o - n e ~ r o ~ p a r ~ s e c r t o r o c o m a r e p h l a ~ w ~ . 3 4

71

xa . na , 3. Wnt~ntia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 i6 ,Apsrien! h ln~pononr~r Htr~ionaii - Ennc~ony-IIpe3ti1etrry E n r ~ c ~ o n a n i ~ o P ~ Ueptisn A~re -

UII' P I I K H Ap~ypy h;ap,iy Jlt~xrelibeprepy (nosilpas;rer~ne c n36pa~1resr ~a sbl- I ~ ~ O T O I I L c o ~ o e c n y x c ~ n c ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5 C I i H

bIrirponon:ir H n ~ t o , ~ a i ~ - - ennctiony Peqopararc~oii Ueplca~l B e ~ r r p ~ i ~ AnbGepry Enuctior G e p e u ~ ~ ( n 0 3 a p a a ~ ~ e ~ ~ r e c 10-nertreh~ entrctionctioro c n y x e ~ a n ) . . . 11 3 E~IICKO:

Bcrperra npencraanreneii Pycc~o l i n p a ~ o c n a s r ~ o r ~ Uep~sr i c ~ c a e ~ a x r i ~ c e - Enrrc~or hl~~piioro C o s e ~ a Ueptineir . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 2 Ennctior

Miirpononirr Hutionali. Pycctian npaaocnaei~an Ueptioeb n 3 1 c ~ h 1 e ~ ~ q e c t i o e xne new~rterjrre (Ll.o~.~an ~a ocrpeqe c n p e a c r a s n ~ c n ~ h r ~ i BCLl B Ah~crepnahfe). 9 29 EEIICKOI

hlurponon~ir Huxonari. n p o G n e ~ a x p n c ~ n a ~ c ~ o r o ennt~craa B s a q n r e ~ n p a .i\pxnen: (Zotinaa Ha Bc~peqe c n p e n c ~ a ~ n ~ e . ~ n , c r u BCU B Ahrcrepnaare) . . . . 9 32 E n t ~ c ~ o n

~bluxaun, etrucrcon Cnrone~crculi II Jopozo6y3tcctiuO. O r ~ o l u e ~ u e P y c c ~ o t i n p a - Enuctior nocnae~oR U e p t i s ~ ti C O ~ N ~ ~ ~ H O - ~ O ~ N T ~ ~ ~ C K O R X I I ~ H H (Jotinan ~ r a acrpe- eb13 .re c n p e n c r a e ~ r r e n ~ ~ ~ : BCU n Awcrep~a>te) . . . . . . . . . . . 9 34

Ko.\l~lloHHKe o ~ c r p e q e neneraunn C e ~ r o t i Pycc~oR npaeocnae~oi t U e p ~ s u u xe.ieraurrn Bcevnp~oro Coeera Uep~cnek (Y~pexr , 7-9 asrycra ,Apxuenrt 1958 r. j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 35 Apxrien~

Upo@. H. Ycnexcrcuti. n o e s n ~ a ~a ~ ~ M ~ ~ T c K ~ K I ~ o ~ q e p e ~ u n i o . . . . 8 1 9 Mt~rponl POT. A. P~CTOPZYPB. U ~ ~ K O B H ~ R K O H ~ ~ P ~ H U M R 3aLilHTLI Mlrpa B &pi' . . . 9 36 ?lrlrpon M H O C T P ~ H H ~ I ~ rOCTH B &~OCKOBCKO~"~ I l a T p l i a p x ~ ~ . . . . . . . . . . . 1 24 M H O C T ~ ~ H I I L I ~ rocrn B hloctiosctioR narpnapxirn . . . . . . . . . . . 2 7 M H O C T ~ ~ H H ~ ~ ~ COCTlr B h\octioec~oR n a ~ p n a p x n n . . . . . . . . . . 3 5 Apxrrenv M~rocrpan~ble rocre B Mocrtosc~ok na rp i rapx~w . . . . . . . . . . 5 15 Apxnent, M H O C T P ~ H H ~ I ~ rOcTn s M O C K O B C K O ~ ~ n a ~ p t l a p ~ ~ t r . . . . . . . . . . . 7 16 cKu\ M H O C T ~ ~ H H ~ ~ ~ ~ O C T N 0 ~ ~ O C K O B C K O ~ I n a r p ~ a p x n n . . . . . . . . . . . 8 7 h.li.lrponi

. . . . . . . . . . . & ? U O C T ~ ~ H H M ~ rOCTN B ~ \ O C K O B C K O ~ na~ptiapxklll 9 5

O b U l e H l l e C EIHOBePYeCKIlMki O ~ % ~ A I . I I - ~ ~ H I ? R M I ~ O r na-i

38 i 39 c

~ ~ M E ~ T C T B I I R narpuapxa A ~ ~ K C P I R w h\rrrpononrr~a Hnt iona~ npenceaare.~m 3a I

nyxoenoro ynpaeneHnFi hrycynblraii R\Y[)THIO 3uny~.111!iy E;aBaxa~loey e CT ripe: CBRBM c ero 5 0 - n e r n e ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I1 E.

c nr c 41

I ~ P M C Y T C T B M ~ n p e a c ~ a ~ l - r ~ e , ~ e i i p y c ' c e o 8 npa~ocnaaaofi u e p I < n k r

H a n p a B I i T e n b C T B e 1 - I H b I S 11 AMnJIOMaTMYe'CKUX n p P I e h l a X

np231HL: np~rear H. C. Xpyuestrsi na~p : rapsa Aneiicnn u h.\tirponon~rra Hn:\-onan . . 5 3, c.lar np r rcyrc ra~~e npeacraaureneR Pycctioil ~ P ~ B O C . I ~ B H O ~ U e p ~ t c : ~ tla tl-rl)eqe O T X ~ I I I ~ ~ !

. . . . . . . . . . . . . . . . Hoaoro, 1958, rona B i<peaine 1 23 HII R Ha npllewe B ~ O C O S ~ ~ C T E C ~ ~ L ~ L ~ I I F I ~ H H O I " ~ Apn6c~oR PecnyGnw;,~~ . . . . . 7 17 'fenerpa ' Ha n p l l e ~ e R nOC0nbCT~e Apre l i~ l l~Cl i~ i i P ~ C I I Y ~ ~ L I K I I . . . . . . . . . 7 l i new Ha npneare B noconbc~ee Bcnrlrio6p11~a~11111 . . . . . . . . . . . . 7 I7 ~ ~ 3 0 u a [ e Ha n p ~ l e ~ e B r~oconbcrse Bet!rcpc:;o~"~ l-lap3ziroi1 PccnyS.l!r~in . . . . . . 5 i b Cnyxeti, Ha nplleble B ~ I O C O ~ ~ C T U ~ 3erirepci;ofi Hapoili~oii PecnyOnn~rr . . . . . . 7 17 Hoeorol Ha nprlehle B IioconbcTGe O e , l c p a ~ ~ i ~ i i u i i Pe:nyc',n~~lin I-eparatr:ri~ . . . . . 5 16 CORI~:. L' Ha r!prlck~e B n o c o n b c ~ ~ c Jjtlnlr:l . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 Apxlrnac Ma npneale B nocont:ri<e h ; a ~ a ~ u 7 17 e l~~xr~n2c . . . . . . . . . . . . . . . . Ha npi~chre B noconbcrac CWA 9 5 Apxnna: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ha np~rehre B noconicrse d j n ~ n n ~ > c ~ i o i l PecnyBnutin . 7 17 Ap.unna? . . . . . . . Ha nprlente B noco;lbcrse Uc i ino~a . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 Apxnnac Ha ~ c r p e q e ne.?eraron Cro~ronb31cr;oro h;ot~rpccca 3 a pa:opyx.e~:~rc ti alexi- Apxlrnac

rryttapo~noe c o ~ p y ~ t ~ ~ r r e c r e o 9 3 Apxunac . . . . . . . . . . . . . . . . . Apxtrnac Apxtlnac

PACnOPR>I<EMI.IR BbICUEPl UEPKOBHOH BJIACTM A p s ~ ~ n a c Upor.

0 Harpax;ne~wn entictiona M ~ I ~ Y T C K O T O Be~nabrnt~a 3 rpa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . P enncltona ~ e ~ p o n a ~ . i o s c t i o r o Mocnga 3 5 Ap~u , t ! a s

>) apxkronnciiona ~ e 5 o t i c n p c ~ o r o M a ~ y : l . ~ n . . . 3 5 +exF . . . . . . . . . n apxnennc~ona B I I ~ I H I I U K O ~ O C I I Y D H ~ 3 3 Nzy.ve~ . . . . . . . . . . apxnennc~ona P~~xticrtoro a t m a p e ~ a 3 5 n a s .

72

'ICBM

Onpenene~wa C s a m e ~ ~ o r o C u ~ o n a 0 H03HOYeHUU:

H ih'hffl C r p . Ap.urrs~atinpn~a AHTOHHFI ( B n y ~ a ) ennctionoai Ceprkresc~aar, BHtiapnehr 31i3ap-

7 76 . . . . . . . . . xa Mocitooc~oR n a ~ p u a p x n t ~ B 3anantloil Espone 2 10 Apsrrennctiona q c p ~ t l r o ~ c ~ o r o H H e x i t l ~ ~ c ~ o r o A H A ~ ~ F I BpesieHtro ynpannnm-

UIIN X~ITOM~IPCKOR enapxneii . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7

12 5 npOT0llepeFI AHToHna XOTOBUUKO~O enllCKOllObl ~ 0 . l ~ a ~ ~ t i U b l PI ~ < p C ~ l ~ l i ~ ~ y r -

CI(HB1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5 Enrrc~ona O ~ I C K O ~ O B ~ H H ~ M H H ~ Ha M ~ I < Y T C K Y K ) Ka@enpy . . . . . . . 3 5 I1 j Eniictiona B e n n ~ o n y t i c ~ o r o n o ~ a ~ a - e n r r c t i o n o ~ i Fja.~rc~iisr 1 24 . . . . . . Enrrctiorra 6an~c t io ro notrara - enuctionoal HOBOCFI~ : IPCKUM PI 6 a p ~ a y n ~ c ~ t 1 \ 1 I 1 i

9 32 Eni lc~ona ~ ~ p o ~ o r p a n c l . r o r o MHHOKCHT~IR ynpaBnRlouHxr A n h r a - A ~ ~ t ~ c t i ~ i l enap- .unefi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8

9 39 Enrrc~ona ~ ~ e ~ n n o a c ~ o r o M c ~ n c n a s a -ennctionohr O ~ I C K M M 3 5 . . . . . . Apxnenkrc~ona Mptiyrc~oro n a n n a n u ~ - Ha Caparoec~yro tiaaenpy . . . :3 5

9 32 E n ~ r c ~ o n a ~ ~ J I T C K O ~ O n n ~ e ~ i a - ennc~onob~ ~ A M H T ~ O B C K I I ~ I . . . . . . . ! 24 EnucItona n o n ~ a e c ~ o r o Cepa@ilh~a o c ~ o 6 0 n u ~ b OT ynpaBneHnR enapxnel no

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 34

Eb13XOpOB.'leHll~.. 3 5

0 6 y601lbHeHlLU Ha ~ o K o ~ ? : . . . . . . . . . . . . . .

9 35 Apxnenucriona Anbra-ATHHCKO~O Ane~cun. 3 5

. . . . . . . . 8 19

Apx~enrlctiona ~ w ~ o h r n p c ~ o r o n O B P ~ ~ C K O ~ O BeHenuti~a 1 1 7 . . . . . . . . .

9 36 ~ ~ H T ~ O ~ O J ~ I T ~ C ~ ~ ~ T O B C K O ~ O U B O J I ~ C K O ~ O B e , ~ w a & l u ~ a :3 5

. . . . . . . 1 24

M u ~ p o n o n u ~ a Ho~ocu611pc~oro H b a p ~ a y n b c ~ o r o H e c ~ o p a 11 '7

2 7 0 HCIUIIBHOBLIHUL~.'

3 5 5 I5 Apxnenrrctiony Kacra~c~oh iy u 9 r1c~ono .~bc t io~y - K ~ ~ ~ H c K H ~ [ H I ~ ~ ~ N ? C K W M . 1 24

7 16 Apxnenrrc~ony POCTOBCKOMV n Kakre~ctio~ry - P O C T O B C K H ~ ~ r r Hoaoseptiac- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7 ctiwbr 1 24

9 5 Mnrpononu~y Capa~oacItohry H 6anamoec t io~y - Capa~osctinkl w B O ~ ~ C K N M . 1 2-1

n n c b ~ a B P ~ A ~ K U N K ) <<lKyp~ana ~ ~ O C I < O B C K O I ~ l la~paapxrrn>> O r na rpnapxa h l o c t i o ~ c ~ o r o rr BceR Pycn A.?~KCIIR Gnarosap~ocrb ecehr:

38 IlpIIBeTCTBMR KO nHH) Ilpa3flHlIKa CBRTMT~JIFI Anet icu~ . . . . . . 3 4 38 C O ~ O ~ I ~ ~ H O B ~ H M R no CJyqalO KOHVWHbl CeCTpbl- blOHaXblHU Es@pocn~blu 4 17 3a n 0 3 n p a s n e ~ r r ~ KO ~ H I C poxmeHun 9 H O A ~ P R 1958 r. . . . . . 12 5

C T n p e n c e n a ~ e n a C o s e ~ a no nenaar P y c c ~ o l n p a s o c n a a ~ o f i Ueptisii npH CO- EeTe M ~ I H I ~ C T P O B CCCP T. T. I i a p n o ~ a 6naro2ap:loc~b ncehr noslzpau~rsrnri!.i:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c H O B ~ I M , 1958, roxoar 1 24 C npa3!lHMKOhT 1 hlaR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 16

. . . . . . . . . . c 41-[I r o n o ~ ~ t r t l o i i O K T R ~ P ~ C K O ~ PeBOJIIOUAPI 11 3

UEPKOBHAFI lI<I.I3Hb n p a 3 n ~ o ~ a ~ r r e 4 0 - n e ~ ~ 1 ~ BoccTaHoeneHm na~p t rap rue t r sa B P y c c ~ o ? npaeo-

cnawoir I J e p ~ ~ r r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4-66 O ~ ~ ~ r l l < l l y~aCTtl1ltiOB UepKOBHblX TOp>KeCTB B qCCTb 40-neTklfl BocCTaH0B~'le-

. . . . . . H H R n a r p r ~ a p u ~ e c ~ ~ i l B Pycc~o i i I lpaeocna~aoB Ueprc~ri 7 67 Tc.qerpaararsr Y'laCTHHtiOB UePKOBtllrlX TOP)l<CCTB B qCCTb 40-JCT11~ BOCCTFJHOB-

. . . . . . ne~rrn I l a r p k ~ a p m e c ~ ~ a B Pycc~of i npasoc.qaa~ofi Uey!<t!:r 8 6 . . . . . . . . . . ~ ~ C ~ O ~ I ~ I ~ ~ I ~ I T C T B O C B R T ~ ~ ~ L ~ C ~ O narpklapxa Ane~iclrz 3 6

. . . . . . . . . . . . C.nyxietri~~ C n ~ ~ e i i r u e r o n a r p ~ r a p s a .4ne~cr1n 8 8 . . . . . . . I!o~oronriirii ar,onc6eli B narpt~apmeai boro.vcnetrcrtos~ ccCope 1 26

Cexr,;. C. 6cp3dtrr~n. Spircroco~arrrrc CII csnrc i i !~r~\ . l n;!rn::al)xo\~ A.ne~clre?r . 5 I i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A ~ x ~ n a c ~ b l p c t i ~ ~ e ~ p y n b r 1 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ l p x ~ r r ~ a c ~ ~ ~ p c r i r r e ~ p y n b l 2 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .npxl~nacrblpcr;tre r p y ~ h r 1 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hpxr.rnac~t,ipcti~re ~ p y ~ t , ~ 5 IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apxrrnacr~rpctit~e ~ p y g b r 7 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apxunac~bipcitrr~ ~ p y n b l 8 10

Apxt~nac~blpctirie Tpynbr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6 Apxnnac r~rpc~ne ~ p y n b l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8 A p x t ~ n a c r ~ r p c ~ u e ~ p y ~ l r r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I 9

. . . . . . . . . . . . . Apx~~nacrbrpc~tr~e TpY-7hl . . . , . 12 6 POT. I!. M U P O H ~ K . Hamn BneqarneHbrR o npe6bln3~lrrl B h'ioctise n >etltlll-

rpaze (6t,rsu2ero y ~ t r a r c ~ o r o n y x o e e ~ c r ~ a ) . . . . . . . . . . . 12 12 A p n u , r i a ~ d p u ~ A @ a ~ n c u ~ i ( K y d i o ~ ) . T o p ~ ~ e ' c r n a o c s n i e > l r r ~ Ycnc~ctioro Its-

cl,enpa.lb~roro c06opa r. T a m ~ e ~ r a . . . . . . . . . . . . 1 1 13 N e g . % ~ e ~ T U X O H . JIaapctiir8 ripasneati (Ceprnes neHb P, ~ ~ o u u e - ~ e p r n e ~ o ~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n a s p e ) 1 1 IQ

73

H M fl06pblHuH. Uep~oBHblfi npa3nHMK B neHUHrpane ( n e ~ b IlahiRTH Ben. K H R 3 R

Anescaunpa Heecsoro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . M. ~ ~ O ~ P ~ I H U H . U ~ ~ K O B H O ~ npa3nHeCTBO B n e l l ~ ~ r p a n e ( n e ~ b naMRTH Ben.

K A R 3 R A n e t i c a ~ ~ p a H e e c ~ o r o ) . . . . . . . . . . . . . . . . H. f lo2adu~ . T O ~ X ~ C T B ~ B Flctioeo-Ileqepcso~ Mouacrbipe ( s e c r e o s a ~ n e qy-

~ O T B O ~ H O ~ UKoitbr Ycneunn Boxweit Marepn) . . . . . . . . . . A. Kflclehl-6e~. Ha m6unefiubrx ropxecreax BO B n a n u ~ n p e . . . . . . . Upor. cP. C e n t e ~ e ~ ~ o . Topxecreo ocenmeHnn xpava BO N M R Cenrurenn u qy-

n o r ~ o p u a Hu~o.ian B r. Amxabaae . . . . . . . . . . . . . . npor . W. Cotia,lb. U ~ ~ K O B H O ~ TOpXeCTBO B B~3bhle (ocBRIU~HN~ CBRTO-TPO-

~ q i i o r o cobopa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H. CoGoneoa. nole i r r h1OHaXWHb . . . . . . . . . . . . . . . . O c ~ n u e ~ ~ ~ e xpava B r. h lanonpocna~qe (Kanyxctian enapxrin) . . . . . O C B R U ~ H ~ I ~ Xpaala B ~ O P O ~ U I U ~ H C K O ~ ~ P O X ~ ~ C T B O - ~ O ~ O ~ O ~ I . I U K O ~ I XelICKO>f hMO-

HaCTblpe (X.\re.ib~nutian enapxsn) . . . . . . . . . . . . . O c ~ n u e ~ r ~ e Mo;IHreeHHo:o nobfa e nocenKe karyHKa ropbtio~ctioii enapxun . t .Lepiio~~bie Topiiiec~sa'e r. By3ynytie (Ope~byprctian enapxun) . . . . . O c ~ n u e u n e xpaaia B C. JIiobb~ub ( H O B T O P O ~ C K B R enapxsn) . . . . . . . $50-nerlre co n ~ n K O H ~ H H ~ I CB. H I I K H T ~ I , ennc~ona H O B T O ~ O ~ C K O ~ O . . . . O c e n u e ~ ~ l e xpaaia B r. To~hrarte Knpru3c~oR CCP . . . . . . . . . Ocenuexne sroporo npilrrena xpava B C. 6. r.iymiiqa Kyl i6bi~~le~cnoi i enapxnu. O~BflllleUkle h10.IMTBeHtlOrO ROMa B r. K P ~ B U O B K ~ M N H C K O ~ I enapXliN. . . . . O c ~ n u e ~ u e xpaala B h iecres~e FIpy~n ) ! ( H T O ~ I U ~ C K O A enapxuu . . . . . - ~ O - ~ ~ T H R R rOllOBUUtia RpUqTeHlln ti nUKY CBRTblX CBRTUTenR MPKYTCKO~O

Co@po~rrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npasnrlul; qyaoreop~oii U K O H ~ I Eioxliek Marepu ctTpoepysuua2 (c. ~ P Y T H R .

K ~ ~ H H ~ ~ H C K O ~ enapxkl~) . . . . . . . . . . . . . . . . . . P e n ~ ~ r i i m6c1neR (300 ner co ntrn ocHoaaHun xpaua BO H ~ I R npenolro6soro

n u h r e ~ a Benntioro B n o c e n ~ e H o ~ b r e BOPOTH~IKU. M O C K B ~ ) . . . . . O c a n u e ~ n e xpalla e c. Knpose Kanyxctioir enapxnu . . . . . . . . Uept ioe~oe npa3naecreo (50-nerue xpaMa B c. ~ene'buubr) Hosroponc~oi l

ena?xur~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npor . I!. Y e ~ y o s . Uep~osrroe TOpXeCTBO B cene rne6oec i~hfenbHrcunan

enapxun) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33-nerrre apxl.;epeirc~oro cnynieeun apxuenncsona Y n ~ n t i o ~ c ~ o r o Ir blene- Recc~oro k'ioa~rra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35-ncrae -. apxuepeiictioro cnyxeHsn apxuenecKona Cnh.l@epononbc~oro u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kpblhl~ti0r0 ~ Y K U

75-nerue ennctiona Yrnuqciioro Picanu (Flpocnaacna~ enapxun) . . . . n p o r . M. A ~ G U H C K U ~ . IObqneii nporo~npecerrrepa M u x a ~ n a P o r o x u ~ a (r . Kpa-

c a o ~ a p ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-nerne co ntrn poxtnelrrrn H 65-nerue cnyxeHnn B cenueHHoM caHe npOT0-

r i epe~ Moalr~a lKypancitoro ( P u x c ~ a n enapxnn) . . . . . . . . . 6 0 - n e r ~ e nacrllpctioro cnyxeHun nporouepen k i o a ~ t ~ a Tpouusoro (Tynb-

c ~ a n enapxun) . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . 60-nerue cnywetlun B conueHtroai caHe nporonepen Bacnnnn M u ~ l i e ~ l l s a

(MOCKOBCK~JI cnapx~in) . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ner cnyirtetitin e conuclrrroal caire nporouepen o. &ihrlirplin A ~ e n p ~ B ~ t i o r o

(Cran l l~ rpan ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-nerrre co ntrn poxnewcn npororrepen rlanna Bypoaa ( P ~ r x c n a n enapxun) 40-ner~re csnuetlliocnyiiietinn nPOT. k i o a ~ t l a Cono~beea (Kanyxctian enapxns) 40 ner cnxtueilliocnyitieilm npor. Mrl~onan Koeanbc~oro (r. K o n o u ~ a ) . .

Ounaper, apxuenucson Pumi Enucson r a s p n u n . . . flpor. A. ~ ~ O K P O B C K U ~ . Apxuei ~ s ~ u f . H. P ~ ~ K o ~ c K u ~ ~ . M o ~ a s i , Ko~quHa Bnanilhlupa H n ~ o n a "7. Yctle~cltuli. Ilpo@eccop B ~ ~ p o r o u e p e i i I laeen flauitieee nporo;iepeR Jleosun npocon~ nporouepeii ki0aHH Hosoce,ic nporouepeii a n v n ~ p ~ ~ i ~ EBCI( nporonepeii n e r p Bacll.lbeo C s n ~ u c t ~ ~ i n s Tnr Uen~rtiico (11 Ilporo~iepeii ngxkiatr Kpccmic C B I I ~ ~ I I ~ ~ H K M o a ~ l l ~ypbnlul l nporoneper"~ @uno@ei~ no.1~1~ flporonepel? M O ~ H H ropealbi f i i ; o ~ o u e p e i K O H C T ~ H T I I H n: n p o ~ o r ~ e p e i i KOHCT~HTIIH An( nporouepeir Bnsecnae nocne nporor~epei l AneKcaHlp Hali nporouepeA B.~a~tiail ip 06ti LIporouepeB Ttihlogeir A n e ~ c nporotfepefi Anet ica~ap u a ; Co.q1~~. N. Eenesyes. npo+. nporonepeii Ane~caHAp Jly: nporouepeR M O ~ H H P ~ ~ I I H ( ' nporouepeir ~ I O B H H h l a r ~ u u ~ nporouepeil n e r p K H ~ K I ~ H C I n 2 h i ~ ~ l l nporonepen O. Aria, npororiepeii Es re~ l l i r nane r nporouepeil b\klxarin JIiobni nporouepeR Tpo@ubr aaumb FIporouepeK M O ~ H H Kynpn! nporouepeii C r e @ a ~ Craarc nporouepeii b\wxaun blaeec nporouepeil k i o a ~ u Ynectio nporouepeii k i o a ~ u KynpnB npenonanarenb MIIHCKOR n:

pnR @eaopoenq Koroe nporouepeA n e r p bep3~Hb nporo~ iepe i i reopruir nasnl npororrepeii Bacrrnifii Eepci liepoduah-OH n a n n u ~ . Cxirai

TbiHlI ( C Y ~ ~ C K ~ R CllapXll

.OHUCL~A~, apsuenlrction Bnci H ~ I R c060p B ropoJe

hlusnun, etluch-on C.lione~c Ycr~e~c t io ro cociopa .

H . I i s a ~ o o . Xpabr EO ~ 1 1 5 (K 300-nerllio co nirn

n p 0 a . H. 2. J ' c ~ ~ ~ H c K u ~ . 1 I7. Ypx!i,\lt{ea. CnnrblHu nei

Bo e n u c ~ o n a Ceprricuc~oro - apXUblaHnpMTa A H T O H W ~ (Bn bla) . . . 2 10 Bo enucnona C ~ e y n n o ~ c t i o r o - a p x ~ s a ~ n p u ~ a @nasnasa ( d ~ s r ~ n t o ~ a ) . . 4 I4 h fk rpo t~onur H u ~ o n a d Ber Bo e n n c ~ o n a Kanri~rnt~cnoro n K x , u n ~ c ~ o r o - a p x n ~ a ~ n p n r a @eonocun ( n o - hlurpononfcr H u ~ o n f l c . K P ~

ropc~oro ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 20 Mlc~pononur Hutionari. Ilpl Bo en~cl iona n o n r a e c ~ o r o ir K ~ ~ ~ I C H Y ~ ~ C K O ~ O - apxuh.ra~npnra Anunun (Xo- Murpono,zuT Hu~onar i . n o

. . . . . . . . . . . . . . . . . T O B ~ ~ U K O ~ O ) . . 8 13 M u r p o n o n u ~ M u ~ p o n o . ? ~ ~ H U K O A U ~ . H U K O A ~ ~ . Aar CII.

Il.Iu~porzonur H u ~ o n a d 3 ~ ( He~ponorki Murpononur Huh-onad. n y ~

Mu~pono.. lur Hurto.lari. n e ; . U ~ O T . n. T a p a ~ 0 8 c ~ t r d . B b ~ c o ~ o n p e o c e n ~ e ~ ~ b ~ Bapco~o@nil , apxUenUCKOn M U T ~ O ~ O A U T H U K O A ~ ~ . f lo

. . . . . . . . . . . . . . . . . ~ a n l i ~ l i ~ c i i i r ~ i u K a u r r i t r c ~ ~ ~ 4 7 ~ I U T ~ O I I O A U T Hlc~onad Ha

74

A Y X O B H ~ A U K O J a I lpo4 . H. r ~ y p o s . X JQ %i'h~n czp- C e ~ u k . n. Aaaudosr

A l u ~ p o n o n u ~ HuKoA~L?. npaeocnaerre n coepebre~wocrb (Peqb t ~ a ~ o p x e c ~ s e t r - -4. Kaaenl-6eic. Ben[! H O M aKTc B MOCKOBCKOR ~ Y X O B H O ~ atianehltlli 13 hlas 1958 rona) . . . 6 67 A. Ka;te*l- be^. Hajc

iClu.uaun, e n u c ~ o n Cwoneticxuri u floporoGyxc~uri. 3 1 r a s e ~ n e BOCCTal1OBne- A. Kaaenr-hex. X ~ I I < I I I I R n a ~ p t i a p w e c r ~ a B Pycc~o i i npaeocnast~oii U ~ ~ K B N (Peqb ~a TOP- A . Kase,tr-6e~. nac.\ XiCCTBellHOhi a w e B M O C R O B C K O ~ nyxoe~o i i a ~ < a n e . \ ~ ~ ~ r i 13 bran 1958 r.) 6 73 A. Kaaem-heti. 0 s;

A~SLL.II. I~UI~CH. B n a r o ~ ~ o p ~ o e ~ n t ~ n ~ n e JIaapb~ npenoaof i~oro Ceprtln tra ~ I ~ o T . ~ I U K O ~ ~ O T @oph~r~pona t~~re nacTblpctioro cahroco3t1a~trn y nllroxruee nyxoellblx wtio,~. 4 53 H. Llonoo. Rl;o H C L I '

r l l ! ae~~ .~a npllebla e nyxoaHble ur~onbr tla 1958/5'3 yqe6~blii r o ~ . . . . . 4 17 Llopdatr 10;lrieo. n p nl?l;e.l B C ~ H E C ~ K C K ~ ~ ~ . C B R T ~ R H O q b B KtieB~l<~fi nyx08~0 l i CehlMHapblM . . . 5 26 ..lpxlr.;l. . qeo~ud . Hacrano yse611oro ro j a B ~ Z O C K ~ I J C K I I X ~ y s o n i i ~ l s L U R O . T ~ X . 9 I I fIpo(75. A . b l o n ~ o o . Haqano Hoeoro yqe5t1oro roxa B JIcrrut~rpa~ctioii nysos-

lloii al<anckrnti t~ cebrtitiaprla . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 12 illuxarli?, eirucxon C. 17po(j1. A . I f s n ~ o s . C B R ~ ~ I JIerlcl~rpanc~oii nyxou~o i i atiancartln c dorocno- Bablll 3anaxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 14 LUtiHa Ky3lpa~a

itluxauiz, enuc~orr 0, i l p v ~ ~ n r a ~ d p u ~ f l~0Klld . fOLl l IqHbI i l PKT B ~ I O C ~ ~ O B C K O ~ I ~ ~ Y I ~ O B H O ~ " ~ ai<aae.zrlr!l (10 -ne~ue e o 3 ~ p a u e ~ u n Mocrtosc~oil nyxoatioii atiajearlra B C T ~ H ~ I Tpo- CTYnHHUbl Ycepl

A p x r r ~ a ~ d p u ~ . ~ ~ < o H u we-Ceprneaok JIaepbr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 19. ~ ~ e p o d l o ~ a x Oeodoculi. H a ~ ~ a n o y q e 6 ~ o r o rona B , B O ~ ~ I H C K O ~ n y x o e ~ o ~ ce- A p x u w a ~ d p u r Oeortic

nrliHapntr Nepo.c!o~ax k i o a ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 21. Wepowo~a.r W O ~ H H B. I ( o K ~ ~ ~ T ~ H K o . Haqano y q e b ~ o r o rOna B C T ~ B ~ O ~ O . ~ ~ ~ C K O ~ " ~ ~ ~ S O B H O ~ ~ Ce- . . . . . . hltlHaPtlC1 . . . . . . . . . . . . . 1 1 22 CopctinR (K 4 3

A. Bacunbea. nonon. n p o 4 . A . k i n a ~ o s . roa l~s t lu i i alcT B jIe;rrrtlrpailcKnx nyxoerlbrx luxonax (xpa- ~ V I O B O I ~ npa3n~nt i CB. a n o c ~ o . ~ a PI e a a ~ r e n t i c ~ a Moatltra Borocnoea) 12 13 B. B s e d e ~ c ~ u l i . ripe . . . 8 . Bsedetic~ud. Ka3 C ~ R L I ~ . H. n o r e n e ~ l ( e ~ ~ o . Maqai~o yqe6~oi-o roAa B OnecctioR nyxostrofi ce- h1UHapHU 12 14 B. Bt?t?deKC~~l?. Benr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npo4.-npor. A. Bere.

I lpo4.-npor. A. Bere. C8,-u(. .IT. B u ~ ~ o p o a .

B 3AI4MTY MMPA HHHOB) . . . CSRUC. IT. Bu~ropos .

ronoc n p a ~ o c n a ~ ~ b l x U e p ~ ~ e k B 3 a u t l ~ y hftipa (Obpamesue, n p t i ~ n ~ o e BO K O H ~ U H ~ I ) . . . . . spears n p a 3 n ~ o ~ a ~ n n 40-ne~nrr B o c c ~ a i i o ~ n e t l ~ n n a ~ p t i a p m e c ~ a a ) 5 3 n p o r . A. Bu~ozpadol

n~rcbhro C ~ ~ ~ e i l r n e k ~ y n a ~ p t i a p x y Ane~cuto OT C e ~ p e ~ a p a a r a htexcnyeaponnoro rpanoea (70-ne~t: n o n r o ~ o ~ r r ~ e n b r ~ o r o KohrrfTeTa 4-I? B C ~ M N P H O ~ K O H @ ~ P ~ H U H N 3a sanperue- ITPOT. B. r e p a c u ~ o a .

. . . . . . tIl4e aTOhlHOr0 M B O ~ O P O ~ H O ~ O OPYXBR M 38 pa3OpyXeHMe 9 3. C K M ~ ~ , 9YnOTBOpeL; n p n s e ~ c r c e e n a ~ p t r a p x a Anexcrrn IV Bcehnrp~oR KoH@epeHutiri 3a 3anpe- P. A ~ e n p o a . Anoc~o

UellilC aTOhIHOr0 M BOnOPOilHOrO OPYiKMfl . . . . . . . . 9 4 POT. N. &LH~KO-HL( hfltrpono,~ur H u ~ o n a i . 0 6 p a u e ~ k r e Hapoiry U e r i n o ~ a (I< 4 @eepann 1958'r.j 2 28 H. Nsatioe. Cnoso n. ~ I L L R K ~ Tocuo, me^ F i n o ~ c ~ o f ~ M N C C H H no 3 a n p e u e ~ n ~ o ~ T O X I H O ~ O n eonopo;l- H. Msatios. Bsau,\roo:

. . . . . tioro O ~ ~ ; K I I R . I ~ I I C ~ X I O f i l n ~ p o n o n n ~ y Hntionaio 113 R ~ O H I I H 5 41 cecTpahln sa nocx repanod ~ ~ T T L ; H ~ . O T I ~ ~ K ~a npasbls I l p a ~ o c n a a s b ~ x Uepti~eJ . . . . . 7 42' H. Nsatios. Bennlini Mr i~ponon~t r FIn~onal i - a-py M~rxsnny ra6ento (no nOBOny B ~ I C T ~ P K M lia A n e ~ c a ~ n p u k c ~ n t " ~

TeMy 0 6opb6e XpllCTliaH npOTliB @aIlIM3hla) . . . . . . . . . . . 7 43 H. kf8a~08 . Boc~pect h l e x ~ y ~ a p o n t ~ a n ~ o i ~ $ e p e ~ r ( n n npencraen~eneii Xp~lCTllatICKllX sepx~e i r B npoposec-rB . .

npare (1-3 MKJHR 1958 r.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 43. H. M R ~ H O B . CBRTOR I O6pamcr11~e b k j t i n y t ~ a p o j ~ o h ~co~rpepet~sti t i npencraer~reneii xpr1cTnaHcr;nx H. k f s a ~ o s . C e ~ r u ~ e n

sep~tneii B n p a r e . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 45 ITpor. K . Kapreac~uli n a ~ p k ~ a p s A n c ~ c ~ i r - npo&eccopy ' ~ d c r r b ~ rpob1an1te ( l ~ o s w a ~ n e ~ n e c nony- ~ P O T . K. KOHCT~KTUK(

qetlMeal Jierlnt~c~ioil npealtrri <<3a ytipenneane nrtrpa hlexny ~ a p o ~ a h l u r ) . 10 6 ITPOT. K. KO~CTUKTUK M I I T ~ O ~ O . ? I I T Hr~~;onafi - npo@. I?. rpohlantie ( r 1 0 3 r p a ~ n e ~ t l e c nonyqetrrreh~ n p o r . K. KOKCT~HTUI

B ~ I C C K O ~ I t~arpanhi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 15 n p 0 ~ . h'. KOHCT~HTUH K npyqetlrrm h\e>~.:nytraponaoii J I e ~ ~ r t r c ~ o f i nper;nn (t3a y~penne1.11re hlnpa hrejti- f lpor. H. Kont(esuu.

. . . . ny trapoaaa~n>> npo@cccopy EIocn+y r p o h ~ a n ~ e ( Y e s o c n o s a ~ ~ ~ n ) 10 23 urero klncyca X p M u r p o n o . 4 ~ ~ ~ Huh-onaB. n p n ~ e r c ~ n e 1 4 1 i o e cnoeo npo@eccopy Mocn@y rpoaran- n p o 4 . B. J ~ O C C K U ~ ~ . 0

tie no cn)waio ~ la rpaxnewt~n ero .JIct111~clioil npeweR ~ 3 a hllrp u npyiii6) npo@. ki. C. MapK06 h1CjliJy trapoAahrtr>) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2'1 cti~lfi can . . .

A o e y h l e r i ~ ~ ~ , nprri~nrble Bcear~~ptrsra~ i;ot~rpecco~c s a pa3opyxietrr1e u hrexixy~a- H. ITonoo. Bblco~onpc polt!oc co.rpy.qr~l~qecrno ( C T O K T O ~ ~ ~ M , IG-22 I~tonn I938 r.) . . . . . 8 26 ~ u e co R H ~ t io~qi

L ~ ~ L L T ~ ~ ~ O . ~ ~ ~ I T iful<oflafi. Petlb Ha Bcehrnpr~oa~ kiOt1rpeCCe HapOAOB hlllpa B H. ITonoa. CBRTOR Re . . . . . . . . . . . . . . . . C ~ o ~ r o n b h l e (20 I I K I . . ~ ~ 1958 r . ) 8 30 H. ITonos. npenonobti

A ~ L L T ~ O ~ O ~ L L T M L L K O L ~ L ~ . Bcearrrp~~t~B ~otlrpccc B C ~ o ~ r o n b a r e 3a pasopyxe- H. nonos . C B R T O ~ A . . . . Htte II hlCHiAYHapOAHOe COTpY,!lHtlqeCTBO . . . . . . . 8 31 n p o 4 . - n p o ~ . T. nono

Bbl~TynneHlle b \ n ~ p o n o n l l ~ a KpyT~uti0r0 11 K o n o u e ~ i c ~ o r o Hnltonas 11a COG- naqn . . . . paHnu ~ ~ p e ~ l c ~ a e n ~ e n e f i O ~ U ~ C T B ~ I ~ H O C T ~ ~ CTOJlMUbl (B 3aUIITY hlclpa) I hlap- K. C ~ y p a r . Cen~oi l 6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ a 1 9 5 8 r . . 3 11 K. CKljpa~. d ~ I l l ~ p ~ ~ O ~ Murpononur Hu~o, la i i . Pesb ~a pacwupe~ t io~ i nnetrylre Co~erct ioro Kohrn~e- K. C ~ g p a r . X ~ U C T H ~ H C .

. . . . . . . . . . . . . Ta 3alt(I.ITbI hlrlpa (1 nlonfl 1958 r.) 7 40 5. Tennos. I l a s ~ s ~ t i I Ypotirr h~rlpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 28 Cnh~@epononbcKorc CreGati, e n u c ~ o n r n a a u ~ u y ~ u r i (60.2iapu~). Uepxosb B 6opb6e aa hlup . . 9 4 5 n p o 4 . C. Tpouy~uli. . A p x u , ~ t a ~ d p u r Topaad. c c ) f < t l ~ ~ ~ e B hrllpe)) . . . . . . . . . . . . . . 12 21 n. Ypncya!(es. C p e ~ e t

. . . . . . CBRU~. C. 60p3db~xa. n p n 3 b 1 ~ K nefic~seritroii s a u t n ~ e hrtipa 1 31

76

N iKbln Crp. TBeH-

. . 6 67 9Bne- Top-

) 6 73 ;I tia !Ition. 4 53

. . 4 17

. . 5 26 : x . 9 1 1 ysoe-

. . 10 12 OCJO-

. . 10 14 evti'il Tpo- . . 11 19.

:I ce- . . 11 21.

'I ce- . . l l 22

(xpa- . . 12 13

B ce- . . 12 14

anpe- . . 9 4

58 r.) 2 28

.v xiEiln Crp.

. . . . . . . . . . . . . . Up0@. H . rJZyp06. X P W C T N ~ H C T B O &I hllip 12 13 . . . . . C ~ . ~ L L { . n . Aaoudoslru. n p e n o ~ s p a ~ l i r b crparuHoe npecrynnetiue 3 13

. . . . . . . . . . . . . . . . .I. Kaserl-6etc. B e n n ~ a f l Hanexna 2 31 . . . . . . . . . . . . . . . . ,I. l i a se r r -6e~ . Hano reop t i~b hikip! 3 1.1

. . . . . . . . . . . . ..I. lia3ent-6eti. Xpbrcr~~a~ctirir"~ 11yrb K nrtlpy 4 24 . . . . . . .A. linserr-beti. nacxa - npa3ru111ti xkr311n, h111pa ,I Gparcma 5 39

. . . . . . . . . . .4. linse,~~-Geti. 0 xpllc~lla~ctioii OTBeTCTBeHHOCTll 11 26 . . . . . rlpor. nrrt ialio~ Ila,+ly~oo. 3onoroe npa~r ino h111p11ori ~ i t i 3 t 1 ~ 11 31

. ... . . . . . . If. r l o t ~ ~ ~ . niio t icqe3ae~ ~ L I V , na kicqesrrer yrposa B O ~ ~ H L I 4 21 . . . . . . . . . . . . . [[0p(Ifl~ lO,l!leB. np0qHblh hltip B03hIOHieH 1 1 30

CTAT bI.1

i\fu,xal~n, e ~ i r ~ c ~ o n C ~ l o n e ~ c ~ u l i u ~ o p o z o 6 y n c c ~ u u . kIoat r~ KpecTtiTenb 11 06- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W I I H ~ KyblpaHa 8 65

i t i u x a u ~ , enuctcon O p e ~ 6 y p z c ~ u r i u by3ynyKcrcuu'. Mblcnn Ha npa3JHllK u3a- . . . . . crynHaub1 Y c e p n ~ o b . (Kasa~ctiafl ntioHa boxnef i h \ a ~ e p n ) 11 37

. . . . . . . . . ,4pxl~, ! lu~dpu~ fle0Hud. AQOH ti PYCCKOe hlOHalueCTB0 8 60 A p x u n t a ~ d p u ~ @ ~ o ~ H o C T . byfiehi YBaXaTb U ~ P K O B H ~ I ~ YCTaB li C O C T ~ B R T ~ ~ ~ ~ er0 2 56

. . . . . Iiepo.~ro~aw NOUHH. hlb~cnti Ha n p a 3 n ~ n ~ B O ~ H ~ C ~ H H R r o c n o n ~ ~ 5 43 hiepo,!ro~ax ~ ~ O U H H ( K o ~ n ~ p e s c t i u d ) . Benu~tii i CTapeLl npenono6~btR Hnn

COPCKHR (K 450-ne~nm ero K O ~ I ~ H H ~ I ) . . . . . . . . . . 9 62 . . . A. Bacunbes. n o n o x e ~ u e P y c c ~ o h n p a s o c n a e ~ o R Gepean B CCCP I 40

. . . . . . B. Bsede~ctcud. n p a 3 n ~ b 1 ~ B O ~ ~ B H X ~ H W R K p e c ~ a r o c n o a ~ f l 9 56 . . . B. B s e d e ~ c ~ u l i . K ~ ~ ~ H c K ~ R RKOHa 60xneR M a ~ e p n . . . . . 10 26

B. B s e d e ~ c ~ u l i . B e n u ~ o e co3~e3fine ( 6 e c c p e 6 p e ~ u ~ n Kochra ti AaMuaH) . . 11 33 [email protected]. A . BeTene8. ccllepen n n a m a ~ u u e R ~ . . . . . . . . . . . 3 21 [email protected]. A. B e ~ e n e s . u l l a n o ~ ~ u ~ > > A a . ~ u u n a M H H X ~ . . . . . . . . 10 48 C R R ~ . n . B u ~ ~ o p o s . CBRTtiTenb ti nOnBtixHtiK (enticK0n M r ~ a ~ t i f i ~ P R H ~ B -

HNHOB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 57 CBRU~. n. BUKTOPOB. npenono6~b lh C e p a a n ~ c ~ ~ O B C K H A (125-ne~ue co nHn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K O H ~ H H ~ I ) 5 64 flp0T. A. Bu~ozpados . ~ ~ M R T N nyXOBHOr0 KOMnO3HTOpa IlpOT. M. A. BNHO-

. . . . . . . . . rpanoea (70 -ne~ne co nHn c ~ e p ~ u ) ; . . . . 2 19 n p o ~ . B. repacurnos. C B R T O ~ npenono6~blfi E a p e ~ , apxwhlasnpuT 'HoBoropx-

C K U ~ , qynOTBOPeU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 51 . . . . . P. atienpos. Anoc~onahi paa~br i l (KH. K H ~ B C K M ~ B n a n t i ~ n p ) 5 46

flp07. N. a b r ~ b ~ o - H u ~ o n b c ~ u c i . M O ~ H H KpecTtiTenb . . . . . . . . . . 8 45 H. N s a ~ o s . C ~ O B O nn0Tb 6blCTb . . . . . . . . . . . . . . . . 1 36 H . Nsatioe. B ~ ~ U ~ ~ O O T H O ~ ~ ~ ~ H U R PYCCKOR ~ ~ ~ B o c J I ~ B H o ~ UepKBti C UepKBahiti-

. . . . . . . . . . . . . . c e c ~ p a ~ t i 3a n o f n e n ~ e e c o p o ~ a n e ~ n e 2 60 H. W e a ~ o s . B e n n ~ u R 6opeu 3a npaeocnaeue CB. AQa~acnR, apxnenticlton

Ane~caHnptificKtifi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 22 H. kf8a~06. B o c ~ p e c e ~ n e X ~ ~ ~ C T O B O - CBepUleHtie BeTXO3aBeTHbiX Hanexn n

np0pOqeCTB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 33 H . NGUHOB. C B R T O ~ E ~ a ~ r e n n c ~ i y K a . . . . . . . . . . . . . . 10 33 H. N s a ~ o e . C B R T H T ~ J I ~ Hu~onaR, Apxtiennc~on Mkip ~ W K H ~ C K H X . . . . . 12 23 POT. K. K a p ~ e s c ~ u C . C B ~ T ~ ~ R 3ayTpeHfl . . . . . . . . . . . . 4 28 np07. K. KOHCTUHTUHOB. CBB. hlYqeHtiKti Fi CTpaCTOTepnUbl 'IjOptic n r n e 6 . . 5 53 np0T. K. K o r r c r a ~ r u ~ o s . T P O R U ~ I H neHb . . . . . . . . . . . . . . 7 50 n p o ~ . K. KOHCT~HTUHOB. npeo6paxe1rue r o c n o n ~ e . . . . . . 8 38 POT. K. KOHCTUHTUHOB. CBRTble Be~titiOhlYqeHWUbl EKaTepilHa ti 'Bapaapa , 12 26 ~IPOT. H. K o ~ l f e e u ~ . C>lblcn ti 3HaLleHilC ~ 0 6 b i ~ 1 1 f l Bo3rrece~11fl r o c n o ~ a Ha-

ruero Mucyca Xpticra Ha lie60 . . . . . . . . . . . . . . . 7 46 . . . . . . . . . . . . . . . npo@. B. J7occtcuu'. 06pa3 n nonoBt~e 3 53

npo@. N. C. hlaptiosctcuri. Eneo~cKaR, nnkl h lacni is r la~, ropa ti re@cnhlar{- C K I I R can . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 50

H. nonoe. B b l c o ~ o n p e o c ~ R u l c ~ ~ b l i i & m a p e r , M ~ l ~ p o n o n t i ~ Ktiesctiut"~ (100-ne- T H C CO nHR K O H ~ ~ I H ~ I ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52

H. nonos . C B R T O ~ I B ~ A ~ I K O ~ I Y ~ ~ H U K ~ O ~ ~ ~ O H O C ~ U reoprirh . . . . . . . 8 47 H. nonos . npenono6ablh n u ~ e ~ Benti~tiA. . . . . . . . . . . . . 9 60 H. n.onos. C B R T O ~ ~ A X I B P O C H ~ , Apxrlentic~on i ~ e n t i o n a ~ c ~ i z h . . . . . . 12 31 [email protected]. T. n0tl08. H ~ ~ B C T B ~ H H O ~ 6orocno~ne 11 ero COBpehieHHLle 3a-

naqti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 69 K. CKypaT. C B R T O ~ 6naroe. Benlrtikifi KHmb i ~ m a n n Ppocna~ t iq TsepcKoil . 4 .68 K. CKlJpLlT. b \k l~ponon t i~ Moc~o~ct i t i i i ~ ~ J I ~ T o H , Kati npOnOBeAHtiK . . . . 10 57 h'. CKypaT. Xp~~TtiaHCtiaR hlOntlTBa . . . . . . . . . . . . . . . . 11 42 B. Tennoe. n a m ~ i 4 n p e o c a ~ u i e ~ ~ o r o Mtixarina, enticliona Taapusec~oro n

Ctihr~epononbctioro ( ~ ~ ~ I ~ ~ H O B C K O ~ O ) . . . . . . . . . . . . . 12 47 np0@. c. Tpouytcu~i. Anocron CnaBRHCTBa CB. h\e@onnii KaK KaHOHHCT . . 3 38 5'. Ypwy.rlr{ee. C p e ~ e ~ t i e r o c n o n ~ e . . . . . . . . . . . . . . . 2 36

77

H. Nsatios. anpae cnoeasnn N 1

H. N 8 a ~ 0 8 . CMB. c51ep.r~) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (aAyxoatia K!

. . . . . . . . Ilp0@. 2. YC~~HCKU:. C H M B O ~ M K ~ XpaMa H. N s a ~ o s . a6or. npo@. J7. Y c n e ~ c ~ u i i . nepnble HKOHLI C n a c n ~ e n ~ u 6oxnei i GaTeprl . ,

npolp. J7. Y c n e ~ c ~ u G . Bxon rocnonetib B Mepycanus~ . . . . . . . . 3 19, flp04. J7. YcneHc~llli. ~ ~ O U C X O X < S ~ H ~ I ~ XptlCTHaHCKOrO oGpaaa . . . . . 5 70 . n p o g . JI. Y c n e ~ c ~ u r i . ~ e p ~ o x p n c ~ ~ a ~ c ~ o e u c ~ y c c ~ e o . . . . . . . . Y 52 //p0@. JI. Y C I ~ ~ H C K U ~ . U ~ ~ K O B H O ~ UCKYCCTBO B 3nOXy CB. K O H C T ~ H T ~ ~ H ~ . . 10 42 C ~ O B ~ K ~ I H , M npo@. Jl . Y c n e ~ c ~ u l i . Y q e ~ n e o x a p a s ~ e p e u conepmatinu o6pa3a . . . . 11 38 B. Poxtrtros. Tnnn n p o @ J7. Y c n e ~ c ~ u G . CenbhroR Bcene~c~il~Ti Co6op rr n0rxla-r 06 nKotionoqn- I l . Y p ~ y r ~ l { s e . TF

Tallnn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !2 40 I l . Yprny~u(e8. ecC n. Xapnanoo. Cnymer~ue hrUPY 'npenono6uoro C e p r n ~ Pano~emct ioro , ero yqe- n p o ~ . H. y c n e ~ c ~

H l l K O B H C O ~ ~ C ~ ~ H H K O B . . . . . . . : . . . . . . . . . . 2 39 3 ~ 1 s a ~ . A ~ H H L n . Xapna.1100. C e f l ~ o i i 6 n a r o ~ e p ~ ~ 1 B K H R ~ L A ~ n p e f i ~ O ~ O ~ I O ~ C K U ~ ~ . . 5 59 If. Xu6apu.i. ccnp M. XuGapu~. ~ ~ u ~ p o n o n e ~ A l o c ~ o n c ~ ~ R awn ape^ rr ~ p o n u e - ~ e p r r r e ~ a i a s p a . 4 63 Tfl6pb-ne~a6pb .&HL eenn~o i i p a n o c ~ ~ ( P o x n e c ~ n o 6oropoar1u~r) 9 45 . JI. Yonatcoo. H ~ I K ( . . . . . . . . . . T a i l ~ a Kpec~a ( n p a 3 n ~ u ~ B o 3 n ~ n m e ~ n f l K p e c ~ a r o c n o n ~ f l ) . . . . . 9 52 nuw ( ~ a pa^

M3 3 a r p a ~ n q ~ b 1 x

PI3 KM3HM ABTOKE@AJIbHbIX IIPABOCJIABHbIX LT,EPKBEIyI (Ha @paHuysc

Hoeafl CTaTbfl A ~ H cKaR npaeocna

npucymnet~ne yqetiofi c r e n e ~ n n p a ~ o c n a ~ s b l u 601-OC~OBCKH~I ( P ~ K Y A ~ T ~ T O ~ I B 1 ~ n p a e o c n a ~ u e ~ Nc Y e x o c n o e a ~ n ~ n p o ~ . O e p ~ s y 6epKH . . . . . . . . . . . . . . 2 19.. a60rocn0B~K~e HC

T o p m e c ~ s e ~ ~ b l i r hl~ne6eH B UepKBH Ar~~uoxwf ic~oro nonsopba (no c.lyqam . I n e 4 a ~ u BLICLUI: 06pa3o~anwn O6benkiHeHH0h Apa6c~oir Pecny6nus1c) . . . . . . . 4 73 i

11 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blo.?e6e~ B C B R ~ W c 1500-ne~we~r r. T b i t n ~ r c ~ . . . . . . . . . . . 11 58 H O B L I ~ ~ Cep6ctinfi n a ~ p n a p x ( r e p ~ f a ~ ) . . . . . . . . . . . . . . I3 55

M 3 XM3HM MHOCJIABHblX MCnOBEHAHMPi i . . . . . . . . I( KOHqUHe nOKTOpa OTTO H y m e . . . . . . 1 7 0 .

MsGpatine HOBOrO E I I M C I < O ~ ~ - ~ ~ ~ ~ H ~ ~ H T ~ EnMcKonanb~oA UepKBH A M ~ P N K H ( A p ~ y p a Kapna A l l x ~ e ~ 6 e p r e p a ) . . . . . . . . . . . . . . 12 56..

I( 50-ncmo B e p x o s ~ o r o na rpnapra - I ( a rona~oca seer apMali B a ~ r e n a I . 11 59 A. Bedep~urcos. Honoe o ~ ~ o m e ~ u e 3anana K n p a ~ o c n a ~ ~ r o . . . . . . 10 65

. . . . . Anb@ped E. A x . P o y n u ~ c o ~ . A H ~ J I ~ ~ K ~ H C K O ~ eepoucnoeena~ue 1 'iO np0T. B. P O ~ ~ R H K O . Me~nyHap~nHblf i Cbe3n y'4eHblX B O K C @ O ~ ~ ~ . . . . 1 74 C G R U ~ . AXOH @ u H ~ ~ o I J . A H ~ ~ M K ~ H C K ~ R Uep1toBb H BOnpOC Xpl.lCTHaHCKOr0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e a n ~ c ~ a a 2 77 A p s l l d l a ~ d p u ~ depa@unr. Mexiny~apo~t lbrR c~apo~ia~onkrqectiuii ~ o ~ i ~ e c c . . 3 65 n p o ~ . A. C e p z c e ~ ~ o . I( neperoBopahr cTapoKaronrltios c P y c c ~ o i i npaeocnas-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hofi UepK0Bbl0 11 48 ~ IFOT. A . C e p ~ e c ~ h - o . B ~ ~ ~ I > I o o T H o ~ ~ I ~ H ~ ~ ~ ~ crapoKaTonlltion c npanoc;rantri,nll1

nOhleCTHLlMH qepKBah1H . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 56 . . . . . . . . . . . . . . . . hq. A o 6 p b r ~ u ~ . Kon~cr taa Uepeoeb 11 60'.

GMGJIMOTPAOMR Aps~~.+r. AHTCHL~~:. A.7. 12ir1ne~ }I An. MwraA.~on - y q e 5 ~ ~ 1 1 i rpeqecxoro H3LIKa

. . . . . . . . . . . . nnn j y x o n i r ~ ~ x u s o n . 1956. CO+IR . 3 77 A. Bacunbes. ccUepsoen~~ri ran,. ucnoeo rl 0 6 ~ a s Ha cnym6e eepbl, 1956, Ejep-

. . . . . . . . . . . . . . . . nrlr~ ( p c u c ~ ~ s ~ f l ) . . 8 73 A. BCICLLA~EB. Meposr. n e ~ p n'IOnnnbe ceTb[ ecn n e ~ p x O ~ L I T ucTonsoBaHnr1

. . . . X V I rnael,! E e a ~ r e . ? u ~ OT h l a ~ @ e ~ ( ~ a @patiuyscso%r R3bllie) 8 -8 A. Bacunbes. A10603ap Y o n a ~ o s . u c o e p e h ~ e ~ ~ o e y c ~ p o i l c ~ e o 6onrapcsoi1

n p a ~ o c n a n ~ o i i U e p ~ e u ) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 19 A. Bacunbeo. A~-ir.~o-pyccsan 6 0 r o c n o e c ~ a ~ ~ o r ~ @ e p e ~ u r ~ n e M o c ~ e e B Hmne

. . . . . . . . . . 1956 r. (rra a ~ r n n i ~ c ~ o h ~ nsb~xe) , fl0tln0H . 5 77 A . Boc~~noes . n e ~ p Kosanenc!ir~R. n p e n o ~ o 6 ~ ~ 1 i i ' ~ e ~ r l l i i I! pycctian nyX0~-

. . . . . . . H ~ R X H ~ H L , 1958 r. nap~ ixc ( ~ a @ p a ~ u y 3 c ~ o a 1 R ~ L I K ~ ) 12 ti7 A. BeaCpHuK06. ~ P H C T E~CHR. ~ B o c ~ o ~ l t ~ o e n p a ~ o c n a n u e II uepsoenoe cauo-

c o 3 1 ~ a ~ n e Pe+ophrauu~> . . . . . . . . . . . . . . . . 1 76. A . B e d e p ~ u ~ o s . A. .blmnnep. ceC,lc~ehla cplrnoco&lw pennrtiu &anrlhlrlpa C O ~ O -

. . . . . . . . . . sbeaaw, 6epnnn. 1956. ( ~ a t l eh~eu~oh~ n s ~ ~ t i e ) 3 69'.

78

N XMn C r p H . Nsattos. a n p a a o c n a ~ ~ a ~ ~ b ~ c n b , ( % y p ~ a n n p a ~ o c n a s ~ o i i U,epeeu B qexo-

. . . . . . . . . . . . . . . . . C ~ O B ~ K H H Jfc 1 3a 1958 r.) 8 74 H. Nsattoe. <Me. A.- n o ~ e ~ i 3a KHnxoBHnKa H yvnTen Pohteo q o n a ~ o e ,

. . . . . . . . . . . . ( u A y x o a ~ a K y n ~ y p a ~ , KH. 5-6, 1958) 9 77 11. /fsaHoo. a ~ o r o c n o e c ~ u e u c c n e n o e a ~ w ~ ~ ( x y p ~ a n ~ o r o c n o ~ c ~ ~ x HHCTH-

. . . . . . . . T ~ T O ~ P ~ M ~ ~ H c K o ~ ~ n a ~ p w a p x u ~ , JVc 3-4, 1958 r.) 1 1 74 11. Waa~oa . ~ ~ p a e o c n a e ~ a ~ hiblcnb)) N? 3, 1958 r. ()f<ypHan npaeocna~rlofi

UepKBll B Y ~ X O C ~ O B ~ K H H ) . . . . . . . . . . . . . . . . . I : ! 65

ronorw- . . 11 7 2 . . 12 40

ro yqe-

. . . 9 77

. . . . . . . . x UEPYBEFI . . 2 80

TeToxt B

c.rlysam ~ t 6 o r o c n o ~ c K ~ e uccnenoBaHHR)) N? 7-8, C ~ H T R ~ P ~ - O K T R ~ P ~ 1957 r. (0praH . . . . neqa~ t i BMCUHX ~ O ~ O C J I O B C K H X yqe6Hbl~ s a s e a e ~ u h P Y M ~ I H H H ) 4 74 . . 4 73

i ~ i j c ~ l i f i . . 7 ' 5 7 . . 9 71

H K T B no . . . 1 1 56. . . . 1 1 58 i . . . 12 55 i

HMB I

. . 1 7 0 ' \niepuKH

. . . 12 56.. 2Ha I . 1 1 59

. . . 10 65

. . 1 70 .

. . 1 7 4 IaHCKOrO

. . . 2 77

~ D O C ~ T ~ B -

L7DHI,IilII

. . . . . . 1 1

0 H?l>ll(a . . 3 77

156, Lei)- . . . 8 75

~KORatlllll . . . 8 78

i r a p c ~ o i ~ . . . . 5 79

B 3110,1f2 . . . . I Llysoe- . . . 1" 67 ,e caeto- i

. . 1 76.

. . . .

Documents

11'. - Columbia University..., I :: COAEPXAHME OOMUMAJIbHAFI YACTb nacxanba~e npwseTcTsrlg, nonyseHHb1e Csrr~eirurtl~ na~pwapxo~ Ane~cklchr . 3 M3 naCXanbHblS npW~eT~TDlli1, nOCTYllllDUItiX