Herausgeber: Gemeindeverwaltung Weisweil

Verantwortlich: Für den amtlichen und

redaktionellen Teil: Bürgermeister Michael Baumann,

für den Anzeigenteil: Anton Stähle,

Primo-Verlag

Druck: Primo-Verlagsdruck, Postfach 2227,

78328 Stockach-Hindelwangen,

Tel. 07771 9317-0, Telefax 07771 931740

Freitag, den 14. März 2014 Nummer 11

11

Anzeigen und Texte an: mitteilungsblatt@weisweil.de Freitag, den 14.03.2014 Turnverein: Generalversammlung Landgast-haus „Baumgärtner“ 19.00 Uhr Samstag, den 15.03.2014 Grünschnittannahme: Alter Schuttplatz, 10.00 Uhr Musikinitiative: Kirchenkonzert, Ev. Kirche Weisweil 19.00 Uhr Fanfarenzug: Generalversammlung Gasthaus Ochsen 20.00 Uhr s’Fenster: Veranstaltung Feuerwehrgerä-tehaus „Heuboden“ 20.30 Uhr Montag, den 17.03.2014 Landfrauen: Workshop Museumscafe 19.30 Uhr Mittwoch, den 19.03.2014 Förderverein Bestattungswesen: Generalver-sammlung Gemeindehaus 19.30 Uhr Müllabfuhr: Gelber Sack Donnerstag, den 20.03.2014 Bouleclub: Generalversammlung , 19.00 Uhr Gasthaus Ochsen Freitag, den 21.03.2014 JUWE: Filmvorführung 16.00 Uhr Tennisclub: Mitgliederversammlung 20.00 Uhr Tennisheim Samstag, den 22.03.2014 Fussballclub/ Jugendabteilung: Scheiben-schlagen ab 18.00 Uhr DRK: Papiersammlung zugunsten des neuen Gemeindehauses, ab 8.00 Uhr Montag, den 24.03.2014 Öfentliche Sitzung des technischen Aus-schusses, Bürgersaal Öfentliche Sitzung des Gemeinderates, Bürgersaal Mittwoch, den 26.03.2014 Jagdgenossenschaft: Jahreshauptversamm-lung 20.00 Uhr Bürgersaal Donnerstag, den 27.03.2014 Schadstofmobil Bauhof, 14.30 – 15.30 Uhr Müllabfuhr Graue Tonne Mittwoch, den 02.04.2014 Müllabfuhr: Gelber Sack

Seite 2 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

Sprechzeiten und Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens, der Schule und des Forstamtes

GemeindeverwaltungSprechzeiten:Montag, Dienstag,Mittwoch, Freitag 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag 15.00 – 18.00 UhrZentralfax: 07646/9102-50E-Mail: rheingemeinde@weisweil.deInternet: www.weisweil.de

Vorwahl: 07646

Bankverbindung: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Konto-Nr. 22000325 – BLZ 680 501 01 IBAN: DE70 6805 0101 0022 0003 25 BIC:FRSPDE66XXX Volksbank Lahr eG Konto-Nr. 670615 00 – BLZ 682 900 00 IBAN: DE90 6829 0000 0067 0615 00 BIC: GEN0DE61LAH

Zahlungen im Bereich Wasser/Abwasser: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Konto-Nr. 21021020 – BLZ 680 501 01 IBAN: DE75 6805 0101 0021 0210 20 BIC: BIC:FRSPDE66XXX

Bürgermeister Michael BaumannTel.: 9102-30 Fax: 9102-830E-Mail: michael.baumann@weisweil.de

Sekretariat /Personalamt Sandra ReifVormittags von 09.00 Uhr – 12.00 UhrTel.: 9102-12 Fax: 9102-812E-Mail: sandra.reif@weisweil.de

Rechnungsamt /EigenbetriebeAmtsleiterin Christina HummelTel.: 9102-20 Fax: 9102-820E-mail: christina.hummel@weisweil.de

Marion SchneiderTel.: 9102-13 Fax: 9102-813E-Mail: marion.schneider@weisweil.de

Gemeindekasse Kassenverwalterin Juliane BoschTel.: 9102-16 Fax: 9102-816E-Mail: juliane.bosch@weisweil.de

Hauptamt, Bauamt, GrundbuchamtAmtsleiter Jürgen PfliegerTel.: 9102-17 Fax: 9102-817E-Mail: juergen.pflieger@weisweil.deSilvia SchweizerTel. 9102-15 Fax: 9102-815E-Mail:silvia.schweizer@weisweil.de

Sozial-, Standesamt, FriedhofsverwaltungWaltraud EhretTel.: 9102-14 Fax: 9102-814E-Mail: waltraud.ehret@weisweil.de

BürgerbüroBrigitte WintergerstTel.: 9102-11 Fax: 9102-811E-Mail: brigitte.wintergerst@weisweil.de

Mitteilungsblatt Christiane Eckerle Tel.: 9102-19 E-Mail: mitteilungsblatt@weisweil.de

Technischer Bereich:

Bauhof / Wasserwerk / BetriebshofTel: 1056Kläranlage Tel.: 913130 Fax: 913150

Feuerwehrhaus Tel.: 266

Forstamt WeisweilFörster Detlef FrankeTel.: 208 Fax: 495E-Mail: d.franke@landkreis-emmendingen.de

Kinderbetreuung, Schule:Kindergarten „Blumenwiese“Sprechzeiten:Mo-Fr: 08.00 bis 08.30 UhrMittwoch: 08.00 bis 12.00 UhrLeiterin: Stefanie Grulke Tel.: 1290 Fax: 9159852

Sonnenwirbele e. V. (1-3 Jährige)Sprechzeiten:Täglich von 07.30 – 08.30 UhrLeiterin Tanja Klank Tel.: 915714E-Mail: sonnenwirbele@weisweil.deSchuleRektorin: Stefanie JenneTel.: 482 Fax: 9159859poststelle@gs-weisweil.em.schule.bwl.de

Hausmeister Schule, Halle, GemeindewohnungenEdwin ReimannTel.: 91 31 46 Mobil: 0170/5 62 39 56E-mail: hausmeister@weisweil.de

Förderverein Grundschule e.V.(Ganztagsbetreuung)Leiterin Michaela Galm Tel.: 91 32 46foerderverein-grundschule@weisweil.de

Jugendzentrum Weisweil (JUWE)Tel.: 91 31 60Sie haben ein Anliegen, wissen aber nicht, wer Ihr Ansprechpartner ist?? Wählen Sie 07646/91 02-0 während den Öffnungszeiten. Sie werden dann umgehend von einem freien Mitarbeiter an Ihren zuständigen Sachbear-beiter weitergeleitet. Ihr Rathaus-Team

NOTRUFE *** BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE *** APOTHEKEN

NotrufePolizeiNotruf 1 10Polizeiposten Kenzingen 07644/92 91-0Polizeidirektion Emmendingen 07641/5 82-0

FeuerwehrNotruf 1 12Feuerwehrkommandant 6 11

Notruf-Fax an die Rettungs- undFeuerwehrleitstelle 07641/46 01-77(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen)

Giftnotrufzentrale 0761/2 70-43 61

Rettungsdienst u. KrankentransporteDRK Emmendingen 07641/1 92 22Fachstelle SuchtBeratung Behandlung PräventionHebelstraße 27, Emmendingen 07641/93 35 89-0

WasserWassermeisterHeinz Lößlin 0160/90 60 51 33AbwasserbeseitigungHeinz Krumm 0171/7 64 07 31

StromEnBW Regional AGStörungsmeldestelle 0800/3 62 94 77deutschsprachige freecall-Rufnummerder D’Electricite de France (EdF) 00333/89 83 51 88

Störungsstelle Strom, Gas, WasserBadenova 0800/2 767 767PrimaCom - TV KabelnetzbetreiberService-Nummer 0180/5 22 16 16

Telekom - StörungsmeldungGeschäftskunden 0800/3 30 11 72Privatkunden 0800/3 30 20 00

PlegediensteSozialstation St. Franziskus e.V.Maria-Sand-Straße 1079336 HerbolzheimVerwaltung/Plegedienst 07643/91 30 80Fax 07643/91 30 82Häusliche Kinder-, Kranken-, Alten- und Behindertenplege

• Hauswirtschaftliche Versorgung

• Dorfhelferinnenstation; Familienplege

• Mahlzeiten-Bringdienst

• Vermittlung von Hausnotruf-Geräten

• Erreichbarkeit und Rufbereitschaft rund um die Uhr

Kurpjuweit Jürgen - Mobiler PlegedienstKöple 1379367 Weisweil 91 32 32

• Plege zu Hause

• Alten-, Kranken- und Behindertenplege

• hauswirtschaftliche Versorgung

• rund um die Uhr im Dienst auch am

• Wochenende und Feiertagen

Telefonseelsorge 0800/1 11 01 11

Ärztlicher NotfalldienstAn Wochenenden und Feiertagenrund um die UhrAn Werktagen 18 bis 8 Uhr

01805/1 92 92-3 20

Zahnärztlicher Notfalldienst0180/3 222 555 70

Tierkörperbeseitigung:Tel.: 0761/506706

Fundtiere:Mo. - Fr., Tel. 07646/91 02-15Wochenende: 07646/2 88

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst

Fall der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für kleine Tiere an diesem Wochenende Samstag, den 15.03.2014Sonntag, den 16.03.2014 Frau Kohler(Großtiere),Im Entennest 5, Herbolzheim Tel. 07643/93 40 40 Dr. Bernd Klein(Kleintiere), Neustr. 16, Emmendingen Tel. 07641/41 68 88 Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 3

AUS DEM RATHAUS

Fundsachen: Gefunden wurde: • Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln • Babyschuh blau • Herrenfahrrad Marke „Focus“, rot Bitte melden bei Frau Wintergerst, Telefon 91 02 -11

Die Gemeinde Weisweil gratuliert am 19.März 2014 Frau Helga Schikulla, Köpl e 31 B, zum 76. Geburtstag Frau Waltraud Schuster, Steinstraße 3, zum 71. Geburtstag

Auch den Altersjubilaren die namentlich nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit und Wohlergehen.

Glückwünsche Am 05. März feierte Frau Ilse Klipfel, Herrenstraße3, Ihren 75. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann und Pfar-rer Keno Heyenga besuchten die Jubilarin an ihrem Ehrentag und überbrachten die Glückwünsche der Gemeinde und der Kir-chengemeinde. Am 10. März feierte Frau Henriette Herbert, Tulpenweg 7, Ihren 80. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann besuchte die Jubilarin an Ihrem Ehrentag und über-brachte die Glückwünsche der Gemeinde.

BITTE ZWEISPALTIG DANKE

Glückwünsche Am 05. März feierte Frau Ilse Klipfel, Herrenstraße3, Ihren 75. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann und Pfarrer Keno Heyenga besuchten die Jubilarin an ihrem Ehrentag und überbrachten die Glückwünsche der Gemeinde und der Kirchengemeinde.

Am 10. März feierte Frau Henriette Herbert, Tulpenweg 7, Ihren 80. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann besuchte die Jubilarin an Ihrem Ehrentag und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.

BITTE ZWEISPALTIG DANKE

Glückwünsche Am 05. März feierte Frau Ilse Klipfel, Herrenstraße3, Ihren 75. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann und Pfarrer Keno Heyenga besuchten die Jubilarin an ihrem Ehrentag und überbrachten die Glückwünsche der Gemeinde und der Kirchengemeinde.

Am 10. März feierte Frau Henriette Herbert, Tulpenweg 7, Ihren 80. Geburtstag.

Bürgermeister Michael Baumann besuchte die Jubilarin an Ihrem Ehrentag und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.

Kindergarten Blumenwiese Wie werden Würste gemacht? Diese Frage stellten sich die Kinder der Kin-dertagesstätte „Blu-menwiese“. Gerne folgten die Kinder der Einladung von Metzgermeister Wolfgang Ehret und besuchten diesen in seiner Metzgerei in Weisweil. Hier war es den Kin-dern möglich, bei der Entstehung einer Brat-wurst zuzuschauen.

Sehr kindgerecht erläuterte Metzgermeister Ehret den Kindern die einzelnen Arbeitsschritte, und beantwortete mit viel Geduld die Fragen der Kinder. Besonders die „Schweinebadewanne“ hatte es den kleinen „Wurstliebhabern“ angetan. Selbstverständlich durften die Kinder im Anschluß an die gemeinsame Wurstherstellung eine solche auch probieren.

Die Kinder waren sich einig:“ Das war total interessant und hat sehr viel Spaß gemacht.“ Im Namen der Kinder bedanken wir uns ganz herzlich bei Wolfgang Ehret, dass er uns diese Einblicke in seine Metzgerei ermöglicht hat!

Kinderhausnachrichten Mit einem Gizigumzug durch die Weis-weiler Straßen starteten die Kinder des Sonnenwirbele dem Kindergarten und der Grundschule am schmutzige Dunschdig in die diesjährige Fasnet. Zusammen mit den Erzieherinnen und den Lehrerinnen zogen die Kinder verkleidet im Hemdglunker und mit „REMMI DEMMI“ von Geschäft zu Ge-schäft bis zum Rathaus.

Wie in jedem Jahr waren mit Luftbal-lons geschmückte Wägen und Musik mit dabei! Es wurden eifrig Fasnachtslieder gesungen und zur mitgebrachten Musik getanzt. Alle waren sich einig: ,,Es hat wieder riesigen Spaß gemacht!!!“

Ein grooooßes Dankeschön nochmals an ,,ALLE MITWIRKENDEN“ für die großzügige Sü-ßigkeiten-Spende!!!

Kindergarten Blumenwiese

Bitte zweispaltig Danke

SCHULEN UND KINDER

Kinderhausnachrichten

MiteinemGizigumzugdurchdieWeisweilerStraßenstartetendieKinderdesSonnenwirbeledemKindergartenundderGrundschuleamschmutzigeDunschdigindiediesjährigeFasnet.

ZusammenmitdenErzieherinnenunddenLehrerinnenzogendieKinderverkleidetimHemdglunkerundmit„REMMIDEMMI“vonGeschäftzuGeschäftbiszumRathaus.

WieinjedemJahrwarenmitLuftballonsgeschmückteWägenundMusikmitdabei!

EswurdeneifrigFasnachtsliedergesungenundzurmitgebrachtenMusikgetanzt.

Allewarensicheinig:,,EshatwiederriesigenSpaßgemacht!!!“

EingrooooßesDankeschönnochmalsan,,ALLEMITWIRKENDEN“fürdiegroßzügigeSüßigkeiten-Spende!!!

BittezweispaltigDANKE

Seite 4 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

Anmeldetermine für unsere Schulanfänger Am Dienstag, den 25.März von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr und am Donnerstag, den 27.März von 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Kind in der Grundschule am Rheinwald anzumelden. Schulplichtig sind alle Kinder, die bis zum 30. September des laufenden Kalenderjah-res das 6. Lebensjahr vollendet haben. Bitte melden Sie Ihr Kind auch dann an, wenn es zurückgestellt war oder werden soll. Im Kin-dergarten hängt eine Liste aus, in welche Sie sich eintragen können, um lange Warte-zeiten zu vermeiden. Sollten Sie an beiden Tagen verhindert sein, setzen Sie sich bitte telefonisch mit uns in Verbindung.

Wir freuen uns auf Sie und Ihr Kind! Stefanie Jenne, Rektorin und Kooperations-lehrerin und Christine Wangler, BIHA Beauf-tragte

Anmeldungen an den Emil-Dörle-Schulen Herbolzheim Werkrealschule, gebundene Ganztagsschule Montag, 24.03.2014 08:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Dienstag, 25.03.2014 8:30 – 12:30 Uhr Bei der Anmeldung bitten wir um Vorlage

der Bestätigung der Grundschule (Blatt 4). J. Hauß Rektor

REALSCHULE Mittwoch, 26.03.2014 08:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Donnerstag, 27.03.2014 08:00 – 13:00 Uhr Bei der Anmeldung bitten wir um Vorlage der Bestätigung der Grundschule (Blatt 4). Auch Grundschüler der Klasse 4, die ein Be-ratungsgespräch in Anspruch nehmen wol-len, müssen vorläuig angemeldet werden. Wolfgang Schmitt Schulleiter

Austausch Gymnasium Kenzin-gen mit dem Collège Bois Franc in St. Georges de Reneins Vor den Fasnachtsferien besuchten bereits zum achten Mal 28 Schüler des Collège Bois Franc aus St. Georges de Reneins im Beau-jolais mit ihren drei begleitenden Lehrern ihre Austauschschüler aus den 9. Klassen des Gymnasiums Kenzingen. Sie waren eine Woche lang in ihren Gastfamilien unterge-bracht und wurden dort sehr herzlich aufge-nommen und betreut.

Das Programm, ausgearbeitet von den Fran-zösischlehrerinnen Brigitte Thober und Sa-

bine Richter, war bunt und vielfältig, kultu-relle und sportliche Aktivitäten standen im Mittelpunkt, wie z. B. die Besichtigung von Freiburg mit Bächletour und Münstermarkt. Besonders viel Spaß bereitete den Schülern das gemeinsame Klettern und Eislaufen in Freiburg und die Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg bei dichtestem Nebel. Durch all die sportlichen Aktivitäten lernten sich die Schüler immer besser kennen und gestalteten in den Familien viele gemein-same verbindliche Abende. Nach einem Empfang durch den Schulleiter Heribert Hertramph hatten die französischen Schü-ler auch die Möglichkeit, einen Tag lang ihre Partner im Unterricht zu begleiten und so einen Eindruck vom deutschen Schulle-ben zu gewinnen, was sie sehr schätzten. Den Abschluss bildete ein „Schwarzwälder-Kirschtorten-Wettbewerb“, bei dem alle Be-teiligten in Gruppen nach eigenem Rezept ihre Schwarzwälder Kirschtorte zauberten, die dann gekostet und prämiert wurde.

Ganz besonders beeindruckt waren die Franzosen von unserer alemannischen Fas-net, die sie in dieser Art nicht kannten. Sie besuchten mit ihren Partnern Umzüge, er-lebten in Freiburg den Sturm der Narren aufs Regierungspräsidium und wurden am Schmutzigen Dunschdig selbst zu Narren und Hemdklunkern. Neben der sprachlichen Annäherung wurden viele freundschaftliche Beziehun-gen geknüpft und beide Seiten konnten feststellen, dass sie die Sprache ihres Nach-barn durchaus verstehen und sich in ihr „be-wegen“ können. So freuen sich die deutschen Schüler schon jetzt auf den Gegenbesuch im Mai in St. Georges de Reneins. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE

Rheinstraße23,79367WeisweilTel.07646/482Fax07646/9159859Emailpoststelle@gs-weisweil.em.schule.bwl.de

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE

Weisweil mit Rheinhausen

WEISWEIL mit Rheinhausen

Die Bürozeiten im Evang. Pfarramt Pfarramtssekretärin: Rosemarie Schmidt Montag 16:00-18:00 Uhr Donnerstag 09:00-12:00 Uhr

Tel.: 07646/ 2 16 Fax: 07646/ 218566 E-Mail: info@pfarramt-weisweil.de Pfarrer Keno Heyenga erreichen Sie im Pfarramt in Weisweil Tel. 07646-216 (Termine nach Absprache) E-Mail: keno.heyenga@pfarramt-weisweil.de Verwaltung: Pfr. Martin Haßler aus Eichstetten Vom Freitag, den 14.März bis einschl. Sonntag, 16. März ist unser Pfarrer Keno Heyenga mit den Konirmanden auf der Burg Steinegg bei Pforzheim zur Konir-mandenfreizeit. Samstag, 15. März 2014 19.00 Uhr Kammerkonzert der Musikinitiati-ve in der Kirche

Sonntag, 16. März 2014 Reminiszere 9:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Präd. Kühner Oesterle 10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus ! Dienstag, 18. März 2014 17:00-18:00 Uhr öfnet die Bücherei im Gemeindehaus 19:45 probt der Kirchenchor Mittwoch, 19. März 2014 15:00 Uhr Konirmandenunterricht Pfr. Keno Heyenga 19.30 Uhr Mitgliederversammlung des Fördervereins für Bestattungswesen und soziale Aufgaben im Gemeindehaus. Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Donnerstag, 20. März 2014 19.00 Uhr StrickKreis im Gemeindehaus

Allen Spendern vom Clubowe ein herzli-ches Dankeschön.

Wir konnten € 397,27 unserem Spenden-konto „Neues Gemeindehaus“, gutschrei-ben! Die Kirchengemeinde bedankt sich auf die-sem Wege auch ganz herzlich bei Herrn Heinz Ehrler für seine DiaShow am Freitag, 07. März 2014 im Gemeindehaus. Es war wieder ein tolles Erlebnis Weisweil damals und heute in Bildern Revue passieren zu las-sen. Während der Pause gab es eine kleine Stär-kung. Vom Rathaus brachte uns Bürgermeis-ter Baumann Bücher mit, welche wir auf Spendenbasis an den Mann (Frau) bringen durften. Die Gruppe war überschaubar und wir konnten an diesem Abend eine Gesamt Spende von € 420,00 auf unserem Spenden-konto „Neues Gemeindehaus“ verbuchen! Ein ganz tolles Erlebnis und eine Herausfor-derung war das Frühstücksbufet unserer Kirchengemeinde. Der Kirchengemeinderat

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 5

bezuschusst.... Mit dem Spruch für den Sonntag Reminis-zere Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren. (Röm 5,8) Grüßt Sie ganz herzlich Pfarrer Keno Heyenga und der Kirchengemeinderat

Spendenkonto Evangelische Kirchengemeinde Weisweil Konto Nr. 67057805 Blz 682 900 00 bei der Volksbank Lahr eG IBAN: DE426829 0000 0067 057805 BIC: GENODE61LAH (Sie erhalten in jedem Fall eine Spendenbe-scheinigung unabhängig vom Betrag.)

und viele Helfer haben den Tag vorbereitet und gemeistert und Sie als unsere Gäste bewirtet. Mit Ihrem Kauf des Tickets für das Frühstück und Ihre sonstigen Spenden in unser „Kirchle“ haben Sie wieder dazu bei-getragen unserem Ziel näher zu kommen. Unser Spendenstand beträgt per 10.03.14 € 32.000! Nur noch bis zum 31. März .....werden unsere Spenden vom Oberkirchenberat

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE

St. Ulrich und Achatius Rheinhausen

Gottesdienstordnung vom 15.03. bis 23.03.2014 Freitag, 14.03. Ab 09.30 Uhr Oberhausen Krankenkommunion 14.00 Uhr St. Achatius Rosenkranz 18.00 Uhr Oratorium Eucharistiefeier

Samstag, 15.03. 17.00 Uhr Glocken läuten den 2. Fasten-sonntag ein 18.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier (Zählung der Gottesdienstteilnehmer) Sonntag, 16.03. 10.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier (Zählung der Gottesdienstteilnehmer) 14.00 Uhr St. Ulrich Rosenkranz 18.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus 18.30 Uhr Maria Sand Fastenpredigt

Montag, 17.03. ab 15.00 Uhr St. Ulrich Erstbeichte 18.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier (zum Hl. Josef ) von der Frauengemeinschaft gest. – mit Kollekte Peru Dienstag, 18.03. 18.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier (zu Ehren der Hl. Mutter Gottes) Mittwoch, 19.03. Hochfest des Heiligen Josef 10.00 Uhr St. Ulrich Festl. Eucharistiefeier mit Spendung der Krankensalbung Donnerstag, 20.02. 10.30 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier 19.00 Uhr St. Achatius Taizegebet 21.00 Uhr Oratorium Komplet Freitag, 21.03. 14.00 Uhr St. Achatius Rosenkranz 18.00 Uhr Oratorium Eucharistiefeier Samstag, 22.03. 17.00 Uhr Glocken läuten den 3. Fastensonntag ein 18.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier Sonntag, 23.03. 10.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier 14.00 Uhr St. Ulrich Rosenkranz 18.30 Uhr Maria/Sand Fastenpredigt 19.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus

Beichte/Sakrament der Versöhnung: nach Vereinbarung Das Pfarrbüro ist geöfnet: Mo., Di., Mi., Fr. von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Do. von 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr Tel.: 07643/ 308 - Fax : 07643/913481 Email: Kath.Pfarramt.Rheinhausen@t-online.de Wir sind online: www.kath-rheinhausen.de

Maria-Sand-Str. 10, Herbolzheim 07643 / 913080

Öfnungszeiten im Bürgerhaus: Di. 16.00 - 17.30 Uhr und am Do. 17.30 Uhr - 18.30 Uhr. Ökumenischer Weltgebetstag: Frauengemeinschaft Oberhausen: Einen herzlichen Dank gilt allen Frauen, die zum guten Gelingen des Weltgebetstages beigetragen haben. Für die Mitgestaltung im Gottesdienst durch musikalische Beglei-tung und Gesang und den Frauen aus Nie-derhausen, Weisweil und Oberhausen für das Vortragen der Texte. Ein herzliches Dankeschön an die Frauen, die nach ägyptischen Rezepten gekocht und gebacken haben. Die Kollekte betrug 250,00 EUR. Die Frauengemeinschaft be-dankt sich im Namen des Deutschen Welt-gebetstagskomites bei allen die mithelfen,

dass die Spenden zu lebendigem Wasser werden für viele Frauen und Mädchen auf der ganzen Welt. Fastenpredigten in der Wallfahrtskirche Maria-Sand / Herbolzheim 18.30 Uhr / Sonntag 2. Fastensonntag, 16. März „Hab keine Angst aufzubrechen!“ Wort-Gottes-Feier mit Pastoralreferentin Evamaria Biel-Hölzlin, Referentin für Sakramentenpastoral, missi-onarische Pastoral und Katechumenat im Erzbischölichen Seelsorgeamt

Erstkommunion 2014 Elternabend Erstkommunion: Heute schon vormerken: 3. Elternabend im Rahmen der Erstkommunionvorbereitung

am Mittwoch, 26. März, um 20.00 Uhr im Pfarrsaal Oberhausen Erstkommunionkatecheten: Die Erstkommunionkatecheten trefen sich am, Donnerstag, 27. März, um 20.00 Uhr im Sitzungssaal. Einladung zum Taizégebet In den vergangenen Jahren hat sich das Tai-zégebet, zu dem wir alle 2 Monate einladen, im Glaubensleben unserer Pfarrei fest etab-liert. Hier trefen sich Erwachsene, Jugend-liche und auch Kinder zum gemeinsamen Beten und Singen. Die Gesänge aus Taizé im Wechsel mit Bibelworten und Gebeten las-sen uns zur Ruhe kommen und bieten Raum für Sammlung und Meditation. Wir laden wieder ein zum Taizégebet am Donnerstag, den 20. März um 19.00 Uhr in die Kirche St. Achatius Niederhausen. Kirchenführung: Am Samstag, 15. März, von 10.00 bis 11.00

Logo Erstkommunion

Seite 6 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

Uhr sind die Erstkommunionkinder zur Kir-chenführung mit Pfarrer Mair in die Kirche St. Ulrich eingeladen.

Erstbeichte: Am Montag, 17. März in St. Ulrich und am Montag, 24. März in St. Achatius werden die Erstkommunionkinder zum ersten Mal das Sa-krament der Versöhnung feiern. Bitte Einteilung der Gruppen beachten (siehe Elternbrief )! Einen gesegneten Sonntag und eine gute Woche wünschen: Elisabeth Rothenberger, Gemref. Maria Christ, Gemref. Andreas Mair, Pfr.

Siebenten - Tags -Adventisten Herbolzheim Birkenwaldstr.5 Herzliche Einladung zu unseren Gottes-diensten und Veranstaltungen. Gottesdienst Samstag – Sabbat, 15.03.2014 09:30 Uhr Bibelgespräch für Erwachsene, Jugendliche und Kinder 11.00 Uhr Predigt

Bibeltelefon Tägliche Andacht Tel. 07643 347349 Bibelhauskreise Mi. 20.03.2014, 20:00 Uhr, Fam. Utz, Tel. 07822 61165 Do. 21.03.2014, 19:30 Uhr, Fam. Mohr, Tel. 07822 7896138 HOPE Channel „ Am Leben interessiert “ www.hope-channel.de 24 Stunden Radio und Fernsehprogramm über Astra 19° Ost TV: Freq. 12148GHZ, Pol. H, Symbolra-te27500, Fec. 3/4 Radio: Freq. 12460GHz, Pol. H, Symbolra-te27500, Fec. ¾

Mehr Information zur Freikirche der STA www.sta-lahr.de www.adventisten.de Die Bibel spricht: Du tust mir kund den Weg zum Leben. Vor dir ist Freude die Fülle und Wonne zu deiner Rechten ewiglich. Psalm 16 Vers11 (Luther Bibel)

Angelverein Weisweil

Angelverein Weisweil e.V. Einladung zum Arbeitseinsatz am Brent-sandsee. An alle Mitglieder des Angelvereins Weisweil e. V. Am Samstag den 22. März 2014 indet am Brentsandsee ein Arbeitseinsatz statt. Wir trefen uns um 9.00 Uhr. Bringt bitte Handschuhe und eine Astschere mit. Mit freundlichem Anglergruß Petri Heil Rolf Mosch

Bouleclub Weisweil e. V.www.bouleclub-weisweil.de

Einladung zur Jahreshauptversammlung am 20.März 2014 um 19.00Uhr im Gasthof Ochsen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der regulären Einladung der Stimmberechtigten 3. Annahme der Tagesordnung 4. Jahresberichte 5. Entlastung des Gesamtvorstandes 6. Neuwahlen a. 1. Vorstand b. Kassenwart(in) c. Platzwart d. Kassenprüfer 7. Liga 2014 mit Wahl der Spielführer 8. Termine 2014 9. Verschiedenes / Wünsche / Anträge Mit freundlichen Grüßen

Die Vorstandschaft

Die erste Mannschaft hat passend zu un-serem Jubiläumsjahr den Aufstieg in die Oberliga geschaft! Dies ist, das erste mal in der Geschichte von Weisweil, dass es eine Mannschaft in die Oberliga geschaft hat. Der BCW hat sich 2007 dazu entschlossen an der Liga teilzunehmen und hat sich nun aus der Kreisliga B hochgearbeitet.

Die erste Mannschaft besteht aus folgen-den Spielern: Peter Graf Monika Klipfel-Graf Heike Ehret Peter Bischler (Endingen) Heinz Barnowski Yves Fillion Edwin Tiede Dominik Triebler

Förderverein für Bestattungswesen und soziale Aufgaben Weisweil e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Sehr geehrte Mitglieder des Fördervereins für Bestattungswesen und soziale Aufgaben Weisweil e.V., zu unserer Mitgliederversammlung möchten wir Sie herzlich einladen am Mittwoch, den 19. März 2014 um 19.30 Uhr in das Evang. Gemeindehaus in Weisweil. Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung TOP 2 Totenehrung TOP 3 Berichte des Vorstandes 3.1 der Vorsitzenden Frau Zängle während der Vakanzzeit 3.2 Vorstellung der neuen Vorsitzenden Kraft Amtes 3.3 der Schriftführerin/ Protokoll 3.4 des Rechners 3.5 der Kassenprüfer TOP 4 Entlastung des Vorstandes TOP 5 Wahlen 5.1 ein Kassenprüfer TOP 6 Information über eine mögliche Nachbarschaftshilfe TOP 7 Termine 7.1 Mitgliederversammlung 2015 7.2 Gottesdienst auf dem Friedhof (14.09.14) 7.3 Bewirtung nach einem Gottesdienst durch Förderverein TOP 8 Wünsche und Anträge der Mitglieder Spende für Neues Gemeindehaus (weitere Anträge bitten wir schriftlich bis zum 10.03.2014 beim 1. Vorsitzenden einzureichen) TOP 9 Verschiedenes

VEREINSNACHRICHTEN

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 7

Zur kommenden Saison wird uns Fabian Ehret unterstützen um uns möglichst gut in der Oberliga zu etablieren. Dominik Triebler 1. Vorstand BCW

DRK Weisweil

Ortsverband Weisweil

Nachlese vom Blutspende-termin am 10.03.2014 Erschienen sind 109 Spendenwillige, Spen-den durften 100 Personen, davon 8 Erst-spender. Die Erstspender erhalten bei einer weiteren Spende innerhalb von 12 Monaten ein Präsent des DRK-Blutspendedienstes. Weit mehr als die Hälfte der Spender kamen von auswärts nach Weisweil, vor allem aus den Nachbargemeinden. Am Termin waren 27 ehrenamtliche Helfe-rinnen und Helfer, 6 MitarbeiterInnen des DRK-Blutspendedienstes sowie 3 Ärzte be-teiligt. Für diesen Einsatz bedankt sich der Ortsvereinsvorstand, ohne die Hilfe und den selbstlosen Einsatz der Spendenwilligen wäre der Termin nicht zustande gekommen. Der wöchentliche Bedarf an Blutkonserven allein in Baden-Württemberg beträgt ca. 10.000 Stück. Das gespendete Blut wird auf Blutgruppe, Rhesusfaktor, Hepatitis-B und C, Antikörper, Syphilis und Aids hin untersucht. Die Lagerfähigkeit der roten Blutkörperchen beträgt 35 Tage, die der Blutplättchen ledig-lich 4 Tage. Bei weiteren Fragen rufen Sie bitte die Abteilung Presse- und Öfentlich-keitsarbeit unter 069/6782384 an.

Ihr DRK-Ortsverband

Papiersammlung am 22. März 2014 – Aus Eins macht Fünf – Wir sind dabei Am 22.März steht die 1. Papiersammlung 2014 unter dem Zeichen aus Eins macht Fünf, der Spendenaktion unserer Kirchen-gemeinde zur Realisierung eines neuen Ge-meindehauses im Zentrum des Ortes neben der Kirche. Bruttoerlös geht an die Kirchengemeinde Der DRK Ortsverein Weisweil unterstützt die Initiative der Weisweiler Vereine und stellt den Bruttoerlös der Papiersammlung am 22. März 2014 zur Verfügung. Üblicherweise stellen die WeisweilerInnen pro Sammlung ca. 11 Tonnen Papier am Straßenrand bereit. Wenn alle mitmachen kann das übliche Sammelergebnis um einige Tonnen hö-her liegen Dieses Ergebnis könnte rein rechnerisch um viele Tonnen getoppt werden, wenn in den kommenden vier Wochen alle Haushalte allein nur das wöchentliche Prospekt- und Zeitungsmaterial dem DRK Ortsverein zur Verfügung stellen. Ohne die Tageszeitung hat dieses Papier ein Gewicht von ca. 1,1 KG/Woche mit Tageszeitung ca. 2 KG/Wo-

che. Geht man also nur von der geringeren Größe aus, ergibt das für ganz Weisweil pro Woche 1 Tonne Papier, in den noch verblei-benden vier Wochen bis zu Sammlung ca. 4 Tonnen. Hier sind die ganzen abonnierten Zeitschriften und Kataloge noch nicht mit eingerechnet. Bitte nur Zeitungen und Zeitschriften ge-bündelt zur Abholung bereit stellen Noch ein wichtiger Hinweis für die eifrigen Sammler: Bitte stellen Sie nur Zeitungen, Zeitschriften und Kataloge mit Schnüren gebündelt zur Abholung bereit, dafür erhält der Verein 50 €/Tonne, wird das Papier mit Kartonagen bzw. Pappe vermischt, erhält der Verein lediglich 15 €/Tonne für die ganze Ware. Schnüre erhalten Sie auf dem Bürger-büro des Rathauses. Ihr DRK-Ortsverein

HistorischerFanfarenzug

Ritter Hermann1242 e. V.

Weisweil am Rhein

Einladung zur Generalversammlung des historischen Fanfarenzuges Ritter Hermann 1242 e.V. Weisweil am Rhein Durch Terminprobleme Dritter die wir nicht beeinlussen konnten, indet die General-versammlung nun am 28.03.2014 um 20°° Uhr im Gasthaus Ochsen statt. Tagesordnung TOP 01 Begrüßung TOP 02 Totenehrung TOP 03 Bericht des Schriftführers TOP 04 Bericht der Chronistin TOP 05 Bericht des Kassenwartes TOP 06 Bericht der Kassenprüfer TOP 07 Bericht des musikalische Leiters TOP 08 Bericht der Jugendleiter TOP 09 Bericht des 1. Vorsitzenden TOP 10 Entlastung des Vorstandes TOP 11 Neuwahlen TOP 12 Ehrungen TOP 13 Wünsche und Anträge TOP 14 Verschiedenes

Wünsche und Anträge können unter www.fz-weisweil.de, bei Hanspeter Grässlin oder allen anderen Vorstandsmitgliedern einge-reicht werden.

Ingolf Hetze Pressewart www.fz-weisweil.de

FC Weisweil

Fussballclub Sport Herren : Riegel 2-Weisweil 2 1:1 Riegel 1- Weisweil 1 1:2 Weisweils ersatzgeschwächte Erste begann

überlegen und ging durch Jan Ernst mit 1.0 in Führung. Als Weisweil es versäumte den 2.Trefer nachzulegen übernahm der Gastgeber die Initiative. Doch erst mit dem Halbzeitpif konnten sie den guten Marco Bailer im Weis-weiler Gehäuse überwinden Nach der Pause kann Riegel den starken Druck vor der Pause nicht mehr aufrecht-erhalten und Weisweil kann sich in einem zerfahren geführten Spiel wieder besser behaupten. Ein energisch vorgetragener Angrif von M.Schmidt über die linke Seite bringt dann in der 55. Min. durch J. Ernst im zweiten Versuch die erneute Gästeführung, die er mit einem Schrägschuss in der 75.Min. bei-nahe ausgebaut hätte.So blieb es in einer umkämpften Paarung bis zum Schluss span-nend. Die 2.Mannschaft musste sich in einem überlegen geführten Spiel mit einem 1:1 begnügen. Stefan Flamm erzielte den Weis-weiler Trefer. Damen : Die Damen unterlagen im Testspiel beim Bezirksligisten Au/Wittnau mit 2-5. Mit Ka-thrin Ehret hatte sich vor dem Spiel nun bereits die 5 Spielerin verletzungsbedingt abgemeldet und droht wie die anderen lange auszufallen, Urlaubs- und Krankheits-bedingt fehlten insgesamt 10 Spielerinnen. Gegen den starken Bezirksliga- Dritten lag man nach schwacher 1. Halbzeit zur Pause 0-2 im Rückstand, kämpfte sich nach dem Seitenwechsel zurück ins Spiel und konnte durch Trefer von Jule Bühler und Evelyne Binninger zwischenzeitlich ausgleichen. Nach dem erneuten Rückstand musste man erneut 2 Spielerinnen angeschlagen aus der Partie nehmen und diese mit 9 Feldspiele-rinnen beenden. Die B-Juniorinnen des FCW haben sich für das Viertelinale des Bezirkspokals qualii-ziert. Im Achtelinale setzte man sich trotz personeller Probleme ein wenig glücklich gegen den FC Bad Krozingen mit 1-0 durch, das entscheidende Tor erzielte Spielführe-rin Aylin Schäfer in der letzten Spielminute, nachdem Krozingen in Hälfte 1 Latte und Pfosten traf. Im Viertelinale geht es nun ge-gen den Sieger der Partie SG Buggingen - FC Wolfenweiler. Das siegreiche Team bestand aus: Anna Tebel, Aylin Schäfer, Theresa Duri, Lisa Dickert, Jana Bühler, Nele Nickola, Elena Ehret, Anabel Fehr, Maike Lamprecht und Vanessa Gerber. Nach den B-Juniorinnen zogen auch die C-Mädels nach und ziehen nach einem hoch-verdienten 1:0 Sieg bei der SG Herbolzheim ins Viertelinale ein. Besonders in der ersten Hälfte zeigte das Team von Ralf Schäfer ei-nen Klasse-Fußball und erspielte sich viele Chancen, die aber zumeißt von der guten gegnerischen Torfrau vereitelt wurden. Schrecksekunde nach der Pause als nach einer zu kurzen Rückgabe Herbolzheim mit ihrer einzigen Chance im ganzen Spiel den Innenpfosten traf. Fabi Toews blieb es vorbe-halten, den Siegtrefer nach Zuckerpass von

Seite 8 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

Nancy Krohn zu erzielen. Es spielte Bericht Jugendgeneralversammlung 2014 40 Teilnehmer konnte Jugendleiter Wolf-gang Plachner am 07. März 2014 zur Ju-gendgeneralversammlung des FC Weisweil um 19.00 Uhr im Sportheim begrüßen. Sein Rückblick galt den Tabellenplätzen der Vorrunde aller E- bis A-Junioren/innen, sowie den Veranstaltungen wie Schei-benschlagen, Sportwoche, Schmutziger Dunschdig und dem Spendenball. Sein Dank galt allen Helfern, Trainern, Betreuern und Eltern für die geleistete Arbeit. Kassenwart Sven Nickola präsentierte da-nach eine tadellose Führung der Kasse. Heiner Henninger nahm die Entlastung, sowie die Neuwahlen des Jugendausschusses vor. Wolfgang Plachner und sein „Team“ wurden einstimmig entlastet und wiedergewählt. Nach diversen Diskussionspunkten, wie zum Beispiel Erhöhung des Jugendbeitrages beendete Jugendleiter Wolfgang Plachner gegen 21.00 Uhr die Versammlung. Die FCW Generalversammlung indet am Freitag, 28.3.2014 im FCW Sportheim statt. Fußball am Wochenende: Samstag, den 15. März E-Juniorinnen 11.00 Uhr: SpVgg. 09 Buggingen/Seefelden - FC Weisweil (in Buggingen) D-Junioren 12.00 Uhr: SG Wyhl/Weisweil 2 SG Mundingen 2 (in Wyhl) D-Junioren 16.00 Uhr: SG Malterdingen - SG Wyhl/Weisweil2 (in Malterdingen) B-Junioren 14.00 Uhr: SG Forchheim/Weisweil - Aleman. Zähringen (in Wyhl) C-Juniorinnen 15.00 Uhr: FC Weisweil - SC Sand (in Weisweil) B-Juniorinnen 16.00 Uhr: SG Mundingen - FC Weisweil (in Teningen) A-Junioren 17.00 Uhr: SG Wyhl/Weisweil - SG Hecklingen (in Wyhl) Sonntag,den 16.März Herren: Weisweil 2-Burkheim 2 13.00 Uhr (in Weisweil) Herren: Weisweil 1-Burkheim 1 15.00 Uhr (in Weisweil) Damen: Weisweil - Aleman. Zähringen (in Zähringen) Fasent: Die Wiswieler Fasent liegt nun schon wieder über eine Woche hinter uns. Obwohl der schmutzige Donnerstag regne-risch begann waren letztendlich doch sehr viele Hemdklunker mit dabei als erstmals unser neuer Bürgermeister Michael Bau-mann mit einer eigenen Narrenrede den Schlüssel verteidigen wollte. Nach einem kleinen Empfang im übervollen Bürgersaal zog man von Heugarten über die Sonne bis zur Blaulichtbar der Feuerwehr. Nach dem Kindergartenbesuch der Narren in der Rheinwaldhalle wurden wir vom Rathau-steam bestens bewirtet. Hierfür vielen Dank. Am Samstag trauten wir unseren Augen nicht, als die Halle am Club-Owe bis auf den letzten Platz besetzt war. Ein tolles

Programm und die wiedervereinigte Band Moonlight Shadows sorgten für eine tolle Stimmung von Anfang bis Ende. Der Sonntagmittag lockte mit dem Kinder-nachmittag auch Eltern und Großeltern in die Halle. Abends startete mit einem Feuerwerk das 25-jährige Jubiläum des Tanzfestivals. 13 Gruppen zeigten hier ihre besten Tänze aus ihren Orten und stellten sich der Jury. Die Tanzschule Gutmann gestaltete das Rahmenprogramm. Die Halle war auch hier proppenvoll und es wurde bis in den Mon-tagmorgen hinein gefeiert. Ein schöner Umzug startete um 13:33 Uhr nachdem man sich mit deiner Narrensuppe in der Halle gestärkt hatte. Fußgruppen, Wägen , Fanfarenzug und Musikverein waren mit dabei. Für Weisweil ein gelungener Rosenmontag. Die Fasentverbrennung fand dieses Jahr auf dem Sportgelände am Gießen statt. Der Groslili-Owe verlief etwas ruhiger , was si-cherlich auch mit der langen Fasent-Kampa-gne zusammenhängt. Diese Tradition wer-den wir weiter aufrechterhalten und haben auch schon eine Idee für 2015. Rundum war es eine tolle Kampagne. Dies bestätigen viele Gespräche und auch die Presse. Wir möchten allen danken, die mit dazu beigetragen haben. DVD oder HD Blue Ray vom Tanzfestival Weisweil erhältlich: Das 25-jährige Jubiläum des diesjährigen Tanzfestivals wurde profesionell mit 4 Ka-meras aufgezeichnet. Die Show begann sprichwörtlich mit einem Feuerwerk vor und dann auf der Bühne. Ein Showspektakel, das seinesgleichen sucht.Von diesem Abend gibt es eine Doppel DVD (20 Euro) oder eine Blue Ray DVD in HD TV (22 Euro). Ab sofort bestellbar bei Frieder Heidt : Tel. 1537 oder Email : friedrich.heidt@web.de

Wer hat Bilder ? Wer vom Umzug oder sonstwo auf Fastnacht gute Bilder gemacht hat kann uns diese ger-ne zukommen lassen. Wir werden sie dann auf unserer Seite gerne veröfentlichen. Vielen Dank. Fasentabteilung / F. Heidt Wichtige interne Sitzung der Narrengruppen Montag , 17.3.14 um 19.30 Uhr indet eine wichtige interne Sitzung im Sportheim al-ler Narrengruppen mit FCW Vorstandschaft statt. Wir bitten um möglichst vollständiges Erscheinen von Kolibacher, Elferrat, Garde und auch von einigen Grosili. FCW Vorstandschaft Vielen Dank ... • Gemeindeverwaltung mit Bürgermeister

M. Baumann • Feuerwehr Weisweil • DRK Weisweil • Musikverein Weisweil • Fanfarenzug Weisweil • Jugendabteilung des FCW • Dominik Triebler • Helmut Ehret • Rathauscrew für das Frühstück

• Otto Rombach + Arnfried Schneider • Altelferrat Günter Henninger • Allen Akteuren des Club Owe mit

Trainerinnen und Trainern • Pfarrer Keno Heyenga • Tontechniker Jörg Fink und Alessandro

Napolitano • Buttler Sven Nickola und Bühnenhilfen

Lukas Lösslin und Robin Zeiser • Ingrid Gerber für den Kindernachmittag • Heinz Stöcklin für die Orga des Sonntags • Allen Kuchenspendern • Norbert Leibbrand und Fam. Schmidt für

die Schnaps- und Likörspenden • Gudrun Ehrler für die Gestaltung des

Bürgersaals • Allen Helfern vor und hinter den Theken • Hausmeister Edwin Reimann • Allen Umzugsteilnehmern • Carmen Klipfel für die Suppe • Jaka OHG Freiburg • Bauunternehmen Ehret • Sparkasse Freiburg • Den treuen FCW´lern, die morgens beim

Aufräumen dabei waren • Ein Dankeschön einfach an Alle, die zum

Gelingen beigetragen haben • LQN und Friedel Ringwald • Martin Haag

MGV „Rheintreue“ Weisweil

Konzert- und Theaterabend .... fällt leider aus! Es soll wohl nicht sein. Der traditionelle Kon-zert- und Theaterabend kann leider nicht stattinden. Wir mussten die Zusammenar-beit mit unserem Dirigenten nun doch vor-zeitig beenden – geplant war dies eigent-lich nach dem Konzert. Weiterhin fällt uns noch eine Akteurin der Theatergruppe aus, so dass es momentan keinen Sinn macht, unter all diesen Umständen einen Unter-haltungsabend zu veranstalten. Wir werden versuchen, im Herbst einen neuen Termin zu inden. Singprobe Die nächste Singprobe indet am kommen-den Donnerstag um 19.30 Uhr im Sänger-heim/Feuerwehrhaus statt. Wir proben für unseren Auslug nach Italien. Vereinsauslug – wir haben noch ein paar Plätze frei Der MGV fährt dieses Jahr vom 29.05. – 01.06.14 nach Italien in die Region Piemont. Wir fahren über die Schweiz nach Alessandria. Von dort aus erkunden wir Asti und Canelli. Weiterhin steht eine Besichtigung einer Reis-farm in Vercelli auf dem Programm. Für diese Fahrt haben wir noch ein paar letzte Plätze frei. * 3x Übernachtung im ****Hotel „Alli due Buoi Rossi“ in Alessandria mit Frühstück und Abendessen (piemontesische Küche). * Fahrt und Reiseleitung nach Asti und Canelli mit Sektprobe und kleinem Imbiss. * Besichtigung einer Reisfarm in Vercelli mit Aperitiv.

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 9

= 315,- € / Person im DZ (EZ: +56,- €) Weitere Infos und Anmeldung bei der Vor-standschaft oder allen Aktiven. MGV „Rheintreue“ Weisweil www.facebook.com/mgvweisweil

Weisweil

„Baden wie Cleopatra“

Sie sind herzlich eingeladen, im Wohlfühl-workshop „Baden wie Cleopatra“ Ihre eigenen individuellen Badezusätze selbst herzustellen. Mit hochwertigen Produkten aus der Natur wollen wir plegende Sprudelbäder, Rose-Schokoladebad, Badesalz und verschiedene Badepulver rühren. Bitte bringen Sie 4-5 fest verschliessbare Gläser mit. Materialkosten: 12 Euro (Nichtmitglieder 15 Euro) Wann: 17.März 2014, 19.30 Uhr Wo: Museumscafe Zeisset, Weisweil Euer Landfrauenteam

ReitervereinWeisweil

Einladung zur Generalversammlung

Sehr geehrtes Mitglied, sehr geehrte Mitglieder,der Reit- und Zuchtverein Weisweil e.V. lädt alle Mitglieder und Freunde zur dies-jährigen Generalversammlung am Frei-tag, den 04. April 2014 um 20.00 Uhr im Landgasthof Baumgärtner in Weisweil ein. Die Vorstandschaft freut sich über rege Teil-nahme.

Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Vorstandschaft 4. Bericht des Kassenwartes 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassenwartes 6. Bericht des Sportwartes 7. Bericht des Zuchtwartes 8. Bericht der Schriftführerin 9. Ehrungen 10. Entlastung des Gesamtvorstandes 11. Verschiedenes Wünsche und Anträge sind bis 14 Tage vorher bei der Vorstandschaft, schriftlich einzureichen. Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft

´S FensterKleinkunst in Weisweil

30 Jahre ´s Fenster - Die ganze Vielfalt der Kleinkunst Samstag, 15. März 2014 Beginn: 20:30 Uhr Feuerwehrhaus Weisweil Fraugesteuert - Kabarett mit Michael Link Er lebt mit Ehefrau und drei Töchtern unter einem Dach. Er ist der einzige Mann im Haus und ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss! Ein Mann geht Ihren Weg! LinkMi-chel ist „FRAUGESTEUERT“. Mit unschlagbarem Wortwitz, ungeheurer Pointendichte und sehr viel Leidenschaft schildert die „Schwäbische Schwertgosch“ die aberwitzigen – stereotypen – Verhal-tensweisen ganz normaler Menschen, ohne dabei vor seinen eigenen Unzulänglichkei-ten halt zu machen. Er ist sowohl Wolf im Schafspelz – als auch Schaf im Wolfspelz Weitere Informationen erhalten Sie auf un-serer Homepage unter www.fenster-weis-weil.de Telefonischer Vorverkauf unter 07646/1411 Vorverkaufsstellen: Bücherwurm Kenzingen 07644/8617, Landhausmode Hirtler Endin-gen 07642/6020, Tourismusbüro Herbolz-heim, Telefon 07643/93590

Tennisclub Weisweil

Einladung Die diesjährige Mitgliederversammlung indet am Freitag, den 21. März 2014 um 20:00 Uhr im Tennishaus statt. Zu dieser Mitgliederversammlung sind alle aktiven und passiven Mitglieder des Tennis-club Weisweil herzlich eingeladen. Tagesordnung: 01. Begrüßung und Eröfnung 02. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden 03. Jahresbericht der Schriftführerin 04. Jahresbericht des Kassenwartes 05. Jahresbericht des Sportwartes 06. Jahresbericht der Jugendwartin 07. Jahresbericht der Mannschaftsführer 08. Bericht der Kassenprüfer 09. Entlastung der Vorstandschaft und der Kassenprüfer 10. Genehmigung des Haushaltsplanes für 2014 11. Ehrungen 12. Termine 2014 13. Anträge 14. Verschiedenes Anträge aus den Reihen der Mitglieder sol-len mindestens 8 Tage vor der Mitglieder-versammlung dem Vorstand schriftlich ein-

gereicht werden. Im Anschluss lädt der Verein zum traditio-nellen Käsevesper ein. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Klemens Hamann 1. Vorsitzender

TTC Weisweil

TTC Weisweil I – SV Nollingen I 9:5 (Landesliga Südbaden) An einem klasse Heimspieltag mit drei Siegen für den TTC blieb unser Landesli-gateam auf Kurs. Durch den Erfolg gegen kämpferisch starke Gäste vom Oberrhein steigen die Hofnungen auf ein Endspiel gegen Wehr um den Relegationsaufstiegs-platz 2 am letzten Spieltag. Die Routiniers Jakob und Leopold sowie Nachwuchshof-nung Weis blieben in Doppel und Einzel ungeschlagen, und boten dabei beeindru-ckendes Angrifstischtennis. Den entschei-denden Siegpunkt holte schließlich Engler. Weisweil trat an mit Björn Jakob, Mattias Engler, Volkhard Leopold, Kai Fischer, Ma-nuel Weis und Michael Stroda. Am Samstag geht es in Lörrach gegen einen unange-nehmen Gegner um den ehemaligen Bun-desligaspieler Seybold. TTC Weisweil II – TTC Bahlingen I 9:2 (Kreisklasse A) Die Zweite hat mit einem deutlichen Er-folg im Derby die Weichen für ihr Endspiel um den Klassenerhalt gegen Teningen am kommenden Samstag gestellt. Mit einem Heimsieg würde der Klassenerhalt so gut wie feststehen. Gegen Bahlingen zeigte man eine überzeugende Mannschaftsleistung. Thomas Russ, Heiko Schneider und Jürgen Karcher blieben in Doppel und Einzel unge-schlagen. Maximilian Karcher punktete im vorderen Paarkreuz doppelt. Die restlichen Siegpunkte steuerten Marco Servay im Ein-zel und Michael Klipfel im Doppel bei. TTC Weisweil III – TTC Köndringen III 9:4 (Kreisklasse C) Der Überraschungscoup des Wochenendes gelang der Dritten, die mit der besten Sai-sonleistung den Tabellenführer und Meis-terschaftsfavoriten deutlich in die Schran-ken wies. Überragend spielte das mittlere Paarkreuz mit Bußhardt und P.Karcher auf, die ihre Doppel und jeweils beide Einzel gewinnen konnten. Auch Spitzenspieler Gerhart blieb im Doppel und beiden Einzeln ungeschlagen. Den fehlenden Siegpunkt holte schließlich Routinier Rietsch gegen den Köndringer Spitzenspieler. TTC Bahlingen II - TTC Weisweil IV 9:0 (Kreisklasse C) Die Vierte blieb beim neuen Tabellenführer in der ersatzgeschwächten Besetzung Timo Winkler, Thomas Wald, Markus Meier, Ger-hard Bärmann, Sven Unterlauf und Andreas Hubert ohne Chance. Trotz einiger knapper Matches blieb den Weisweilern der Ehren-punkt leider verwehrt.

Seite 10 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

TTC Bahlingen – TTC Weisweil 8:2 (Jungen U18) Auch unsere Jüngsten kassierten am Kai-serstuhl eine deutliche Niederlage, spielten aber gegen durchweg ältere Konkurrenten gut mit. Zwei schöne Einzelerfolge holten mit guten Leistungen Hubert und Rietsch. Unsere Jüngsten traten an mit Andreas Hu-bert, Dennis Loginov, Jona Rietsch und Yan-nick Haag. Vorschau Sa.15.3. TTC Lörrach I-TTC Weisweil I (Landesliga) TTC Weisweil II-TuS Teningen II (Kreiskl.A) Fr.14.3. TTC Endingen IV-TTCWeisweil III (Kreiskl.C) Di.18.3. TTC Weisweil-TTC Bahlingen II (Jungen U18)

Turnverein Weisweil

Generalversammlung Die Generalversammlung des Turnverein Weisweil indet am Freitag, den 14. März 2014, im Gasthaus Baumgärtner statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Folgende Tages-ordnung steht auf dem Programm: Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröfnung 2. Geschäftsbericht des ersten Vorsitzenden 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Kassenwartin 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des Oberturnwarts 7. Berichte der Übungsleiter 8. Entlastung des Gesamtvorstandes 9. Wahlen 10. Verschiedenes Auf einen guten Besuch der Generalver-sammlung freut sich die Vorstandschaft. Auftaktfahrt zur Kanu-Saison Die Kanu-Saison des Turnvereins beginnt mit der bereits traditionellen Kanutour von Wyhl nach Weisweil. Wir trefen uns am Sonntag, den 23. März 2014, um 14.00 Uhr an der Schule Weisweil. Ein kleines Vesper für unterwegs und Ersatzkleidung sollten mitgebracht werden.

Weitere Infos bei Claus Behr, Tel. 1083 abends

VWWC Weisweil

Jugendabteilung „Sport-Jugend 94“

Betref: Freizeitangebot für Kinder/Ju-gendliche Sommerferien 2014 „Segel-/Paddel-/Surf- und Camping-Frei-zeit für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien am Bodensee. In der Zeit von Sonntag, 31.8.2014 bis Sams-

tag, 13.9.2014 , führt die Jugendabteilung des Segel-/Motorsportvereins VWWC Weis-weil wiederum eine Kinder-/Jugend-Freizeit in Konstanz-Litzelstetten am Bodensee durch.

Teilnehmen können Kinder/Jugendliche im Alter von 6-17 Jahren. Voraussetzung ist ein-wandfreies Schwimmen.

Die Freizeit indet auf dem Jugendzeltplatz „Heinrich-Suso“ statt. Der Platz ist ca. 250 m von der Mainau-Insel entfernt, er verfügt über folgende Einrichtungen: Eigener Badestrand, festes Haus mit Küchen- und Sanitäreinrichtungen, große überdach-te Freisitzläche.

Die Teilnehmer wohnen in Zelten, eigene Zelte dürfen mitgebracht werden.

Unser Programm: Wir bieten viel Abwechselung, Basteln, Ma-len, Spielprogramme, Lagerfeuerromantik, Segeln, Paddeln und Surfen. Für jeden Ge-schmack dürfte etwas dabei sein. Wir stel-len das gesamte Ausrüstungsmaterial ein-schließlich Boote und Surfbretter. Ihr könnt auch einen Segelkurs/Surfkurs belegen. Wir haben eine ganze Flotte von Booten da-bei, für jedes Alter entsprechend- so zum Beispiel OPTIS, 420er, Kajüt-Segelschife, Schlauchboote und Kanadier-Paddelboote.

Ihr könnt auch einen Segel- oder Surfkurs für Anfänger bzw. Fortgeschrittene belegen. Teilnehmen könnt ihr wochenweise, aber auch zeit versetzt. Unsere Teilnahmegebühren: Sind Inclusiv-Gebühren, wir stellen alles Material. Die Hin- und Rückfahrt erfolgt mit Reisebussen, Abfahrt ist in Freiburg. Ihr be-nötigt nur eure persönlichen Dinge und ein kleines Taschengeld

1. 14-tägige Teilnahme So. 31.8.-Sa.13.9. = 295,00 EUR (Vereinsmitglieder 150,00) 2. 8-tägige Teilnahme So. 31.8.-So. 7.9. = 185,00 EUR (Vereinsmitglieder 100,00) 3. 7-tägige Teilnahme So. 7.9.-Sa.13.9. = 175,00 EUR (Vereinsmitglieder 90,00)

4. Segel- oder Surfkurs 1. und 2. Woche 90,00 EUR (Vereinsmitglieder frei) 24 Unterrichtsstunden, incl. Ausbildungsbuch. Mit Grundscheinprüfung 10,00 EURO extra

5. Geschwisterrabatte -pro Person- a) 14-tägige Teilnahme 30,00 EUR pro Person b) 8 bzw. 7-tägige Teilnahme 15,00 EUR pro Person c) Kursteilnahme 10,00 EUR pro Person Wir suchen noch Mitbetreuer für die Freizeit, Mindestalter 17 Jahre. Sie haben die Freizeit gratis, pro Tag erhalten Sie ein Taschengeld von 10,00 EURO. Wir erwarten aber großes Engagement.

Die Kinder von Betreuern erhalten die Frei-zeit zum Vereinspreis, des weiteren sind die belegten Kurse gratis.

Letztes Jahr war die Freizeit ausgebucht, meldet euch schnell an, mit der Anmeldung sind 50% der Teilnahmegebühren fällig, Restbetrag spätestens 4 Wochen vor Frei-zeitbeginn. Fordert die Ausschreibung an oder schaut ins Internet unter www.vwwc.de -Jugendabteilung anklicken- könnt ihr alles runterladen mit Anmeldeformular. Auch sind dort Bilder von früheren Freizei-ten hinterlegt. Informationen und Anmeldungen erhal-tet ihr bei: Ulrich Klimmek –Jugendleiter des VWWC Weisweil- Blachenweg 8, 79232 March Tel. 0173/9643178 diese Nr. bitte bei Nach-fragen verwenden- FAX 07665/9476709 Internet: ulrichklimmek@t-online.de Mast- und Schotbruch

AUS DER WEITERBILDUNG A

Fachkraft (IHK) für betriebliches RechnungswesMit der Weiterbildung zur „Fachkraft (IHK) für betriebliches Rechnungswesen“ haben Teilnehmer die Möglichkeit, sich mit den pra-xisrelevanten Aufgaben und Tätigkeiten im betrieblichen Rechnungswesen vertraut zu machen. Sie lernen die Instrumente der Buch-haltung kennen und sind in der Lage, Daten und Zahlen für das Unternehmen zusammen zu stellen und zu bewerten. Der nächste be-rufsbegleitende Lehrgang startet am 2. April 2014 im IHK-BildungsZentrum Freiburg.

Näheres, kostenlose Beratung und Informa-tionsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZen-trum Südlicher Oberrhein, Telefon 0761-2026-0 ,e-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de.

SONSTIGES

Plegebedürftige suchen Aufnahme bei Gastfamilien oder Betreuungspersonen Die gemeinnützige Herbstzeit GmbH bietet „Betreutes Wohnen für alte Menschen in Fa-milien“ – eine individuelle und kostengüns-tige Betreuung in häuslicher Atmosphäre als Alternative zum Plegeheim. Damit für die älteren und plegebedürfti-ge Menschen ein passender Platz zur Auf-nahme angeboten werden kann, sucht der Herbstzeitfachdienst weitere Familien, Teilfamilien oder auch Einzelpersonen die bereit sind einen älteren, plegebedürftigen Menschen bei sich aufzunehmen. Sie erhalten für Unterkunft, Verplegung und Betreuung eine pauschale monatliche Aufwandsentschädigung zwischen 860 und 1040 Euro (je mach grad der Behinderung

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 11

und Plegebedürftigkeit). Bei Übernahme der Plege kommt das entsprechende Ple-gegeld von 120 bis 700 Euro hinzu. Für solche Betreuungsverhältnisse über-nimmt der Herbstzeit-Fachdienst die Orga-nisation, Vermittlung sowie auch eine dau-erhafte Unterstützung und Begleitung der Beteiligten.

Sollten die inanziellen Mittel des neuen Familienmitgliedes dafür nicht ausreichen, kann eine Kostenübernahme beim Sozialhil-feträger beantragt werden. Das Landratsamt Emmendingen hat dazu eine Leistungs-vereinbarung mit Herbstzeit geschlossen. Interessierte erhalten weitere Informationen und Beratung bei dem Krankenpleger und Gerontologen Meinrad Weber, Tel. 07644 9290350, meinrad.weber@herbstzeit-bwf.de

Gastschüler-programm 2014 Schüler aus Bogotá/Kolumbien suchen

noch dringend eine Gastfamilie! Die Familienaufenthaltsdauer ist vom 27.04.2014 – 13.07.2014. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schloss-straße 92, 70176 Stuttgart.

Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322

Gewerbeakademie Freiburg Rhetorik mit entscheidend für den berulichen Erfolg Am Freitag und Samstag, 28. und 29. März in der Gewerbe Akademie Freiburg Der Kurs richtet sich an alle, die im Beruf angemessen sprechen müssen und ihre Sprachkompetenz verfeinern wollen. Weite-re Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761 152500. Infos gibt es auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

IKS Institut für Bildung und Management Fundraising ist die behutsame Art, die Freude am Geben zu lehren” nach Henry A. Rosso Seminar zum Thema Fundraising am Do 10.04.2014 - 9.30 bis 17.00 Uhr

Internationaler Freiwilligen-dienst für junge Leute! Hast du Interesse für ein Jahr ins Ausland zu gehen? Dann melde dich rasch bei uns. Der Freiwillige Ökumenische Friedens-dienst (FÖF) der badischen Landeskirche hat noch Stellen in Rumänien, Israel/Pa-lästina und Italien zu besetzen. Wenn Du

im Sommer mindestens 18 Jahre alt bist, dann sende uns Deine Bewerbungsun-terlagen bis zum 17. März per E-Mail an frieden.ekjb@ekiba.de. Am 25. März wird dann ein Auswahltag stattinden, an dem wir uns gegenseitig kennenlernen können. Infos über den FÖF und zu den nötigen Be-werbungsunterlagen indest du auf www.freiwillige-vor.org.

Herbolzheimer Musiktage Musikalische Reise durch Barock, Klas-sik und Romantik Samstag, 15. März 2014, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

im Bürgerhaus Tutschfelden, Weinstraße 1

Eintrittskarten können zum Vorverkaufs-preis von 12 € (Schüler / Studenten 8 €) im Tourismusbüro im Torhaus, Hauptstraße 60, Tel. 07643 / 9359 - 11 und im Rathaus, Hauptstraße 26, Tel. 07643 / 9177 - 21 oder an der Abendkasse für 14 € erworben wer-den.

Osterferien noch nicht verplant?

Kinderfreizeit der Natur- FreundeJugend Baden im Nordschwarzwald Vom Sonntag, den 13. April bis Freitag, den 18. April 2014 (vor Ostern) indet die Freizeit im NaturFreunde-Haus Urnagold in See-wald-Eisenbach im Schwarzwald für acht- bis dreizehnjährige Mädchen und Jungen statt. Die An- und Abreise erfolgt eigenständig. Die Kosten belaufen sich incl. Verplegung, Programm, Betreuung und Unterkunft auf 154€ für Mitglieder und 189€ für Nichtmit-glieder der NaturFreunde. Bei Bedarf kann ein Antrag auf Zuschuss gestellt werden. Information und Anmeldung unter: NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; Fax.0721/496237 info@naturfreundejugend-baden.de oder www.naturfreundejugend-baden.de.

Finanzamt Emmendingen verabschiedet sich von der Kraftfahrzeugsteuer Ab dem 4. April 2014 wird die Kraftfahr-zeugsteuer von den Hauptzollämtern verwaltet und eingezogenSeit Mitte Februar 2014 übernimmt der Bund stufenweise die Verwaltung der Kraft-fahrzeugsteuer von den Ländern. Stich-tag für die Übernahme der Verwaltung in Baden-Württemberg ist der 4. April 2014. Bis zum 4. April 2014 stehen den Fahrzeug-haltern – neben den örtlichen Zulassungs-stellen – wie gewohnt die Finanzämter als Ansprechpartner für die Kraftfahrzeug-steuer zur Verfügung. Danach überneh-

men die Hauptzollämter diese Aufgabe. Das in Zukunft zuständige Hauptzollamt kann über das Internetangebot der Zoll-verwaltung unter www.zoll.de ermittelt werden. Für die An-, Um- und Abmeldung eines Kraftfahrzeugs und für den Halter-wechsel bleiben nach wie vor die Zulas-sungsstellen der Landratsämter zuständig. Die von den Finanzämtern erteilten Kraftfahrzeugsteuerbescheide behal-ten weiterhin ihre Gültigkeit. Der Last-schrifteinzug wird automatisch umgestellt. Insoweit ist von den Fahrzeughaltern nichts zu veranlassen. Wer allerdings am Last-schriftverfahren nicht teilnimmt und seine Kraftfahrzeugsteuer zum jeweiligen Fällig-keitszeitpunkt selbst überweist, muss ab dem 4. April 2014 an die Bundeskasse zahlen. Die Übernahme der Verwaltung der Kraft-fahrzeugsteuer betrift in Baden-Würt-temberg über 8 Millionen angemeldete Fahrzeuge mit einem Kraftfahrzeugsteuer-aufkommen von jährlich ca. 1,2 Milliarden Euro. Jedes Jahr müssen dafür ca. 2,7 Milli-onen An-, Um- und Abmeldungen in Kraft-fahrzeugsteuerbescheiden berücksichtigt und verarbeitet werden. Die Bediensteten der Zollverwaltung wur-den im Laufe des vergangenen Jahres für diese Tätigkeit ausgebildet und im Rah-men von Hospitationen in den Finanzäm-tern in die neuen Aufgaben eingewiesen. Bereits seit dem 1. Juli 2009 steht die Er-trags- und Verwaltungshoheit für die Kraft-fahrzeugsteuer dem Bund zu. Die Finanz-ämter als Landesinanzbehörden verwalten seither die Kraftfahrzeugsteuer im Auftrag des Bundes.

Die wichtigsten Änderungen für Ihre Steuererklärung 2013 Was Sie bei Ihrer Steuererklärung 2013 beachten müssen„Bei Ehegatten und eingetragenen Le-benspartnern gibt es im Veranlagungs-jahr 2013 einige wichtige Änderungen“, so Andrea Heck, die Präsidentin der Ober-inanzdirektion Karlsruhe. Ehegatten und eingetragene Lebenspartner können zwi-schen der Zusammenveranlagung und der Einzelveranlagung wählen. Der Split-tingtarif gilt nur für die Zusammenveran-lagung. Er ist in der Regel günstiger als der Grundtarif bei der Einzelveranlagung. Die Einzelveranlagung ersetzt die bisherige getrennte Veranlagung. Bei der Einzelver-anlagung kann jeder Ehegatte die Kosten absetzen, die er selbst getragen hat (sog. Kostentragungsprinzip). Einigen sich bei-de Ehegatten bzw. Lebenspartner, dann können sie die Kosten vom Kostentra-gungsprinzip abweichend hälftig aufteilen. Die besondere Veranlagung im Jahr der Hei-rat gibt es nicht mehr. Die Wahl der Veranla-gungsart ist ab 2013 nach dem Ablauf der einmonatigen Einspruchsfrist gegen den Einkommensteuerbescheid grundsätzlich verbindlich.Der Grundfreibetrag wird von 8.004 Euro auf 8.130 Euro jährlich erhöht. „Wer weni-

Gastschülerprogramm2014

SchülerausBogotá/Kolumbiensuchen

nochdringendeineGastfamilie!DieFamilienaufenthaltsdaueristvom27.04.2014–13.07.2014.

BeiInteressewendenSiesichbittean:DJO-DeutscheJugendinEuropa

e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen

gerne

HerrLiebscherunterTelefon0711-625138Handy0172-6326322,

Samstag,15.März2014,19.30Uhr(Einlass18.30Uhr)imBürgerhausTutschfelden,Weinstraße1EintrittskartenkönnenzumVorverkaufspreisvon12€(Schüler/Studenten8€)imTourismusbüroimTorhaus,Hauptstraße60,Tel.07643/9359-11undimRathaus,Hauptstraße26,Tel.07643/9177-21oderanderAbendkassefür14€erworbenwerden.

Seite 12 Freitag, den 14. März 2014 WEISWEIL

ger verdient bzw. einnimmt, muss keine Einkommensteuer zahlen“, so Heck. Kor-respondierend hierzu wird der Höchst-betrag für absetzbare Unterhaltszahlun-gen ebenfalls auf 8.130 Euro angehoben. „Auch ehrenamtlich Tätige werden für ihr Engagement mit höheren Freibeträgen vom Gesetzgeber verstärkt gefördert“, so Andrea Heck. Der Freibetrag bei der so-genannten Übungsleiterpauschale (z. B. für die nebenberuliche Tätigkeit als Trai-ner oder Betreuer) ist im Jahr 2013 von 2.100 Euro auf 2.400 Euro und die „Eh-renamtspauschale“ (z. B. für Vereinsvor-stände und ehrenamtliche Helfer) von 500 Euro auf 720 Euro angehoben worden. Wer 2013 aus berulichen Gründen umzie-hen musste, kann sich auch hier über eine höhere steuerliche Entlastung freuen. Der Pauschbetrag für sonstige Umzugsauslagen steigt auf 687 Euro, bei Ehegatten und Le-benspartnern auf 1.374 Euro. Für Umzüge ab August 2013 erhöht sich der Pauschbetrag nochmals auf 695 Euro. Bei Ehegatten und Lebenspartnern verdoppelt sich dieser Be-trag. Er kann in der Einkommensteuerer-klärung ohne Einzelnachweis der Aufwen-dungen angesetzt werden. Für jede weitere mitziehende Person (z. B. Kinder) beträgt der Pauschbetrag 303 Euro, ab August 306 Euro.„Aufgrund einer Gesetzesänderung entfällt ab 2013 regelmäßig die Abzugsmöglichkeit von Prozesskosten als außergewöhnliche Belastung“, so die Oberinanzpräsidentin. Auch die Kosten für einen Scheidungspro-zess, die bislang unter weiteren Vorausset-zungen steuerlich geltend gemacht werden konnten, können jetzt nicht mehr abgezo-gen werden. Die Anlage EÜR ist von Personen abzuge-ben, die Einkünfte aus freiberulicher oder gewerblicher Tätigkeit erzielen und keine Bilanzen erstellen. Einen Gewerbebetrieb im steuerlichen Sinne haben z. B. auch Grund-stückseigentümer, die eine Photovoltaikan-lage auf dem Hausdach haben und für den erzeugten Strom Einspeisevergütungen er-halten. In diesem Vordruck wird der steuer-liche Gewinn durch Gegenüberstellung der Einnahmen und Ausgaben ermittelt. Hier gibt es ab dem Jahr 2013 neue Abfragefel-der, in denen die Steuerplichtigen z. B. Auf-wendungen für die Miete von beweglichen Wirtschaftsgütern (ohne Kraftfahrzeuge), Versicherungsbeiträge oder Werbekosten als Betriebsausgaben gesondert auszuwei-sen haben. „Dadurch wird die bisher schon bestehende Sammelangabe der übrigen unbeschränkt abzugsfähigen Betriebsaus-gaben betragsmäßig verkleinert. Deshalb wird die Aussagekraft der Gewinnermitt-lung erhöht und die Finanzämter haben we-niger Grund für Rückfragen bei den Steuer-plichtigen“, so Frau Heck. Die Anlage EÜR ist grundsätzlich in elek-tronischer Form abzugeben. Einfach und schnell geht das mit „ElsterFormular“, dem Steuerprogramm der Finanzverwaltung (www.elster.de) oder (nach Registrierung) mit „ElsterOnline“, dem elektronischen Fi-nanzamt (www.elsteronline.de).

FILM- Programm der Löwen-Lichtspiele Kenzingen vom 13.3.14 bis 19.3.2014 Tel 07644-385 - www.Kino-Kenzingen.de

**NEU Do+Fr 16,00+17,45h BUNDESSTART in Kenzingen !!! Sa+So 14,00+14,15h Ein herzerwärmender Filmspaß schon für die kleinsten Mo+Die 16,30h Zuschauer... 13. bis 18.3. PETTERSSON & FINDUS -0- 90min Kleiner Quälgeist, grosse Freundschaft „bes.wertvoll“ Die Figuren gehörten seit den 1980er-Jahren zu den absoluten Kinderbuch-Klassikern. **NEU Do bis Die 20,30h Eine Mutter auf der Suche nach ihrem Sohn... 13. bis 18.3. Ein wahre Geschichte ! PHILOMENA -6- 98min Unter der Regie von Stephen Frears mit Judi Dench, die für diese Rolle eine OSCAR-Nominierung bekam, entstand dieser Film **NEU Bay. Filmpreis 2014: Do+Fr+Sa+Mo 18,15h BESTE REGIE + Bester Hauptdarsteller: Tobias Moretti in 13. bis 15.+17.3. DAS FINSTERE TAL -12- 115min 1875: Ein Hochtal in den Alpen: Ein fremder Reiter taucht auf. Die Dorfbewohner ahnen nicht, dass er ihr Geheimnis kennt.

So+Die 20,30h Georg Clooney – Cate Blanchett – Matt Damon in Mo 18,15h MONUMENTS MEN – Ungewöhnliche Helden -12- 124min 2. Wo Eine US-Sondereinheit der Alliierten erhält den Auftrag, die größten Meisterwerke aus den Händen der Nationalsozialisten zu retten. Eine wahre Geschichte ! Montag, den 17.3. zeigen wir den Film im engl. Original OmU So 18,00h OSCAR + GOLDEN GLOBE-Gewinner 2014 “Bester FILM” 16.3. 12 YEARS A SLAVE -12- 133min Der Afro-Amerikaner Solomon wird Mitte des 19. Jahrhunderts hinterlistig entführt und als Sklave verkauft. Nach einer wahren Begebenheit. Do 20,00h Ein geschichtlicher Meilenstein... 13.3. POMPEJI -12- 102min 3. Wo

Fr+Sa 20,15h Jim Broadbent + Lindsay Duncan in So+Die 18,15h Le weekend -6- 93min 14. bis 16.+18.3. Nick und Meg, ein englisches Paar im besten Alter, fahren anläßlichihres 30. Hochzeitstages nach Paris. Doch die Reise ver- läuft anders als geplant. Das bisherige Leben steht plötzlich auf dem Kopf... Dienstag, den 18.3. zeigen wir den Film im engl. Original OmU

Sa 18,15h Eine Hommage an Rom und Fellini... Mo 20,30h LA GRANDE BELLEZZA -12- 142min 15.+17.3. - Die grosse Schönheit- 2. Wo Es ist Sommer. Rom erstrahlt in voller Pracht: schön und verführe- risch. Als erfolgreicher Journalist krönt Jep Gamgardella jedes Event. Doch seine innere Leere überspielt er mit Gin Tonic.

So 15,45h Nicht n u r für Pferdefreunde... 16.3. JAPPELOUP - Eine Legende -6- 130min 3. Wo

Do bis So 16,15h Ein genialer Hund... Mo+Die 16,30h Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman 3D o.A. 13. bis 18.3. 93min 2. Wo Präd. „bes.wertvoll“ Mr. Peabody hat eine Zeitmaschine entwickelt, mit der man durch die Geschichte reisen kann... Änderungen vorbehalten.

WEISWEIL Freitag, den 14. März 2014 Seite 13

Neuer Meilenstein Die vorausgefüllte Steuererklärung: Gut informiert – richtig platziert Steuererklärungen papierlos, schnell und möglichst einfach an das Finanzamt senden – das sind die vorrangigen Ziele des Ver-fahrens ELSTER. Mit der Einführung der vo-rausgefüllten Steuererklärung konnte nun ein weiterer Meilenstein des erfolgreichen eGovernment-Projektes erreicht werden. Seit Jahresbeginn wird den Bürgerinnen und Bürgern eine kostenlose Ausfüllhilfe zur Ver-fügung gestellt, mit der die elektronische Abgabe der Einkommensteuererklärung vereinfacht wird.Mit der vorausgefüllten Steuererklärung kann man die der Steuerverwaltung von Arbeitgebern oder Versicherungen zu seiner Person übermittelten Daten abrufen. Neben Name, Adresse und Religionszugehörigkeit werden auch die Lohnsteuerdaten, Beschei-nigungen über den Bezug von Rentenleis-tungen und Beiträge zur Kranken- und Ple-geversicherung zum Abruf bereitgestellt. So verringert sich das mühsame Suchen der Be-lege. Zudem werden Eingabefehler vermie-den, da die abgerufenen Daten einfach in die Einkommensteuererklärung übernom-men werden können. Einmalige Registrierung und Anmeldung zum BelegabrufVoraussetzung hierfür ist die einmalige Re-gistrierung am ElsterOnline-Portal mit der persönlichen Identiikationsnummer sowie die Anmeldung zum Belegabruf. Natürlich kann auch eine andere Person, beispiels-weise der Lebenspartner, ein Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein, bevollmächtigt werden, die Belege abzurufen und bei Er-stellung der Einkommensteuererklärung zu verwenden.Die Belege können angezeigt werden, so-bald sie der Steuerverwaltung übermittelt wurden. Aufgrund der gesetzlichen Fristen haben z. B. Arbeitgeber und Versicherun-gen für die Übermittlung der Belege zur Einkommensteuererklärung 2013 Zeit bis zum 28. Februar 2014.Weitere Informationen erhalten Sie unter www.elster.de/Belegabruf.

Jungweinprobe 2014 Die jungen Weine des Kaiserbergs des Jahrgangs 2013 werden am Freitag, den 21. März 2014, um 19 Uhr, im Ringsheimer Bürgerhaus bei der Jungweinprobe vorge-stellt und stehen zur Weinverkostung bereit. Weitere Informationen erhalten Sie bei Sas-kia Schiedel (Tel.: 07822/893925, E-Mail: schiedel@ringsheim.de) von der Gemein-deverwaltung Ringsheim. Dort sind ab Montag, 10. März 2014 auch Platzkarten im Vorverkauf erhältlich. Im Eintrittspreis ist die Weinverkostung mit Vesperteller enthalten.

Internationaler Schüleraus-tausch Gastfamilien gesucht! Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland! Die kurz-

zeitige Erweiterung Ihrer Familie wird Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gym-nasium besuchen und bringen für persönli-che Wünsche ausreichend Taschengeld mit. Sprachaufenthalt Familienaufenthalt: 27.06. bis 24.07.2014 - Je 10 Schülerinnen aus Kroatien, Rumänien, Serbien und Ungarn Die Gastfamilie erhält 10,- €/Tag für Unterkunft und Verplegung. Interessiert? Weitere Informationen bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-32, schueler@schwaben-international.de www.schwaben-international.de www.facebook.com/SchwabenInternational

Stark ausgeweitetes Regional-busangebot zum Fahrplan-wechsel am 15. März 2014 • Landrat Hurth spricht von „wichtiger Etappe“ • Fahrgäste inden nördlich von Freiburg deutlich verbesserten Busverkehr vor • Denzlingen neuer Verkehrsknoten • Stadtbahnverlängerung Zähringen abgeschlossen Kontakt: Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF), Bismarckallee 4, 79098 Freiburg Geschäftsstellenleitung Thilo Ganter Tel.: 0761 / 207 28 - 0 - Fax: 0761 / 207 28 - 10 E-Mail: info@rvf.de

Kulisse e.V. Kenzingen Den inneren Clown entdecken! Wer Lust hat, den Frühling mit Lachen zu begrüßen, ist herzlich eingeladen zum Tagesworkshop am 29.3.2014 in Bad Krozingen 10-17h, 70€ Anmeldung: Anne Höveler, Tel. 07643 931013

JUNGE FAMILIEN SCHULE VEREIN ST. Elisabet Thema diesmal: Mein Frühstück/Schulbrot Donnerstag 20.März, 14.15 – 16.00 Uhr In den Räumlichkeiten des Kindergarten St. Katharina in Wyhl KOSTENLOS für Junge Familien und Anfän-ger. Ansprechpartnerin: Bärbel Dickele, Wyhl, Tel. 07642/3124

Tourist-Information Freiamt Mittwoch, 19. März 2014, 16.30 Uhr Puppentheater im Kurhaus Freiamt „Kasperle und das kleine Gespenst“ Eintritt: 6,00 Euro. Weitere Informationen bei der Tourist-Infor-mation Freiamt, Telefon 07645/91030, Inter-net www.freiamt.de

vhs-aktuell Französisch für die Reise: Vive les vacances! (A1) für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen (43910) Malterdingen, Grundschule (Altes Schul-gebäude), Schulstr. 52, Klassenraum, 5-mal freitags, 17:30-18:30 Uhr, Beginn: 14.03.14

Warum ist VEGAN momentan „in aller Munde“? Vortrag (34004) Herbolzheim, Torhaus, Hauptstr. 60, Vor-tragsraum, Mo., 17.03.14, 19 - 21 Uhr

Keine Angst vor dem Finanzamt Einkom-mensteuer leicht gemacht (55100) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 2-mal montags, 18:45-21 Uhr, Beginn: 17.03.14

Kindersachen selber machen für Anfän-ger und Fortgeschrittene (28040) Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstr. 3, 4-mal dienstags, 9-12:15 Uhr, Beginn: 18.03.14

Vortrag: Die schwer verdauliche Postmoderne Eine Einführung in die Moderne Kunst (1945 bis heute) (20680) Herbolzheim, Torhaus, Hauptstr. 60, Mi., 19.03.14, 19:30 - 21 Uhr

Kurzseminar Wohnungseigentümer-gemeinschaft (WEG) Rechte und Plichten (15061) Herbolzheim, Emil-Dörle-Schule, Moltkestr. 66, Raum 116, Do., 20.03.2014 19:00 - 21:15 Uhr,

Word 2010 Grundlagen (51201) Herbolzheim, Villa Schindler, Rheinhau-senstr. 26, VHS-Raum 2, Sa., 22.03.14, 8:45 - 13:45 Uhr Kurzseminar Hypnose: Mythos und Wirklichkeit (17010) Kenzingen, Werkrealschule, Schulstr. 8, Di., 25.03.14, 19:30 - 21:45 Uhr Taschen Filzen für Erwachsene (28210) Kenzingen, Werkrealschule, Schulstr. 8, Mi. 26.03.14, 18-21 Uhr Ein Garten für jung und alt Bei der Gartenanlage an später denken (11450) Kenzingen, Gymnasium, Breslauer Straße 13, Raum 152, Sa., 29.03.14, 13 - 18 Uhr Wer bezahlt die Plege? Tipps vom Steuerberater und Rechtsanwalt (15064) Bahlingen, Silberbergschule, Webergässle 7, Medienraum, Mi., 02.04.14, 19 - 20:30 Uhr Anmeldung und Beratung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, tele-fonisch: (07641) 9225-25, per Fax: (07641) 9225-33, E-Mail: info@vhs-em.de, Internet www.vhs-em.de

DIE FREILUFT- SAISON

KANN BEGINNEN

6 ANZEIGEN SCHALTEN

4 ANZEIGEN BEZAHLEN

Die kleinen Frühjahrspreise

sind da!Der Winter neigt sich langsam

dem Ende zu und die

ersten Frühlingsboten strecken

ihre Köpfe aus der Erde.

Nutzen Sie die kleinen Frühjahrs-

preise und bringen Sie Ihren

geschäftlichen Erfolg groß raus!

Buchen Sie online unter: www.primo-stockach.de

  Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de

Unsere Aktion gilt nur vom 24.3. – 18.5.2014 für die

Kalenderwochen 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung

den Aktionscode •P2014-03-01

Schnell anrufen und Anzeigenplatz sichern!

Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne

unter Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.

TIPPS FÜR SUPERSPARER:

   Finden Sie interessante Kombinations- möglichkeiten mit Ihren Nachbarausgaben

auf www.primo-stockach.de. (Kombinationen werden als eine Ausgabe gezählt)

   Machen Sie mit einer Farbanzeige

(Farbzuschlag) besonders stark auf sich

aufmerksam.

   Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig, spä-

testens bis Freitag der Vorwoche.

   Erteilen Sie uns eine Abbuchungsge-

nehmigung und Sie erhalten weitere

2 % Skonto.

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste Nr. 15 (Stand:

Januar 2014). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag werden für diese Akti-

on außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.

Gasthof zur Krone, Kenzingen

Hauptstr. 28 � 79341 Kenzingen � Kontakt: 0173 9715898

Öffnungszeiten: Täglich von11.30 bis 24.00 Uhr

Warme Küche: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 22.00 Uhr

Am Wochenende durchgehend

Wir empfehlen Ihnen: durchgehend TAPAS!

1 Tellerchen Tapas 2,90 ee

3 versch. Tapas 7,90 ee

6 versch. Tapas 11,90 ee

z.B. Reisbällchen gefüllt mit mariniertem Rindfleisch

� gebr. Datteln im Speckmantel � Hühnchen in Knoblauchsoße

� Bohnen mit Chorizo � Spinat mit Nudeln, Rosinen, Sesam und

Sonnenblumenkernen � gehackte, spanische Auberginen

� Meeresfrüchtesalat � ger. Zucchini mit Schafskäsefüllung u.s.w. ...

Rowena Hellbardt und ihr Team freut sich auf Sie.

Rufen Sie einfach an:

0 76 43 / 91 30 8079336 HerbolzheimZweigstelle: 79341 KenzingenTelefon 0 76 44 / 93 04 12

• Altenpflege• Krankenpflege• Hauswirtschaftliche Hilfe• Mahlzeiten-Bringdienst• Dorfhelferinnen• Helferkreis …

Vertrauen Sieunserer

Erfahrung !unserer

Vom Beatclub überMassachusets nach Endingen

Sa. 22.3.2014 - Endingen

Bürgerhaus, 20.00 Uhr

wwwwww..rreeiitteerrhhooffkkooeenniiggeerr..ddee

REITKURSEin den Osterferien 7 - 16 Jahre

täglich 10.00 bis 16.00 Uhr

Neue Voltegiergruppe ab 1.4.2014, ab 4 Jahre

Grundkurse für Erwachsene und Wiedereinsteiger

Info und kostenloses Probereiten amSonntag, 16. März 2014 von 15.00 bis 17.00 Uhr

Interesse geweckt?Dann bewerben Sie sich.

personal-stuttgart@alba.infoTelefon 07151/171 3361

Kraftfahrer/ingesucht!

Die Reisswolf Akten- und Datenvernichtungs GmbH, Tochter der ALBA Stuttgart GmbH

sucht einen engagierten, motiviertenund erfahrenen Kraftfahrer (m/w) (C/CE)

am Standort Weisweil.

NEUE Pilates-Einsteigerkurseab Mitte März im Zenit/Forchheim

Beginn: Mi., 19. März 20.00 Uhr, Do., 20. März 9.45 Uhr

Susanne Hess, Pilatestrainerin

Info/Anmeldung: 0 76 41 / 9 37 49 64

Pension in Rust sucht ab März

zuverlässige und engagierte Unterstützung

für Frühstück und Zimmerservicegerne auch stundenweise auch für

Rezeptionsdienst, Englisch erforderlich.Wir sind ein flexibles, junges Team.

Rufen Sie uns an � Tel. 0171 3600331

Alten- undKrankenpflege

Wir pflegen mit Herz,Hand und Verstand

79341 Kenzingen 79336 HerbolzheimTelefon (0 76 44) 93 12 23 Telefon (0 76 43) 93 08 34

www.wir-pflegen-mit-herz.de

häusliche

Pflege mit HerzValerija Schmidt

Verständnisvolle Hilfe, sachkundige Beratung und Auskunft

BESTATTUNGSINSTITUT

Bestattungen-Überführungenvon und nach jedem

gewünschten OrtErledigung aller Formalitäten

Schwabentorstr. 6, 79341 Kenzingen, Tel. 0 76 44/44 41

79336 Herbolzheim, Tel. 0 76 43/44 41

!! TOTALER WAHNSINN !!Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige

NAGELNEUE FERTIGGARAGENzu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).

Wer will eine oder mehrere?Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)