48
1118 2014 11 13 일(목) THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER -Since 1992- TEL:020 8949 5005 발행인:서동현 1st Floor, 60 High Street, New Malden, Surrey KT3 4EZ Email:[email protected] www.uklifenews.com 음주 운전은 여자가 더 많이? 술을 마시는 여성이 늘어나면서 음주 운전을 하는 여성도 늘어나고 있다고 가디언지가 보도 했다. 영국에서 적발된 음주 운전자 중 여성이 차지하는 비율은 1998년 9퍼센트에서 2012년 에는 17퍼센트로 늘었다. 또 지난 한 해 동안 자신이 기준치 이상의 술 을 마시고 음주를 했다고 생각하는 여성도 6명 중 1명꼴이었다. 주행 거리를 감안하면 30세 이 상의 연령대에서는 여성이 남성보다 기준치 이 상의 음주를 하고 운전을 할 확률이 높았다. 남녀의 음주 운전 격차가 좁혀지는 주된 이 유는 여성의 음주량이 늘어서다. 여성의 음주 가 늘어난 이유는 여성의 사회 활동이 늘어나 면서 아무래도 음주를 할 기회가 많아져서다. 술을 자주 접하다 보니 술로 스트레스를 푸는 여성도 늘어났다. 몇십 년 전만 해도 펍에서 혼 자 술을 마시는 여성은 영국에서 찾아보기 힘 들었지만 지금은 흔히 볼 수 있다. 영국 여성이 즐겨 마시는 술은 맥주가 아니 라 와인. 영국 여성의 75퍼센트가 와인을 주 로 마신다고 응답했다. 영국 여성은 와인을 와 인바에서 마시거나 외식을 하면서 반주로 곁 들이기도 하지만 집에서 마실 때가 훨씬 많다. 특히 살림을 하든 직장에 다니든 저녁에 심신 을 달래기 위해 와인을 마시는 중년 여성이 많 아지고 있다. 영국에서 권장되는 하루 최대 음주 허용량은 남자의 경우 알코올 3-4단위, 여자의 경우 2-3 단위다. 12도 와인 한 병(750밀리리터)의 알코 올 함유량은 9단위다. 작은 잔(125밀리리터) 한 잔의 알코올 함유 량은 1.5단위다. 개인별로 차이는 있겠지만 남 자든 여자든 작은 잔으로 두 잔 이상을 안 마 시는 것이 좋다는 소리다. 그러나 영국통계청의 2010년 조사에 따르면 1주일에 의사들이 위험 수준으로 여기는 14단 위(와인 약 한 병 반) 이상을 마신다고 응답한 여성은 45세-64세 연령대에서 가장 많았다. 이 연령대에서 20퍼센트가 이 정도 와인을 마 신다고 답했다. 35단위(와인 약 네 병) 이상을 마신다고 응답한 여성도 이 연령대에서 4퍼센 트에 달했다. [3면에 계속]

1118(13 11 2014)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

1118(13 11 2014)

Citation preview

  • 1 1 1 8 2 0 1 4 1 1 1 3 ( ) T H E U K L I F E KO R EA N N E W S PA P E R - S i n c e 1 9 9 2 - T E L : 0 2 0 8 9 4 9 5 0 0 5 : 1st F loor, 60 High Street , New Malden, Surrey KT3 4EZ Emai l :uk l i fenews@gmai l .com www.ukl i fenews.com

    ?

    . 1998 9 2012 17 .

    6 1. 30 .

    . . . .

    . 75 . .

    .

    3-4, 2-3. 12 (750) 9.

    (125) 1.5. .

    2010 1 14( ) 45-64 . 20 . 35( ) 4 . [3 ]

  • 2 2014 11 13 ()

  • THE UK LIFE 31118

    11 10

    -

    0.78

    0.63

    0.10

    0.55

    1.59

    1.25

    -

    0.16

    0.88

    1,724

    1,353

    1,085

    177

    951

    , 1

    (44) .

    5 9() .

    5 1 20 , .

    .

    .

    ,

    3

    .

    - 10% . , .

    2010 . 4 .

    11 49% .[]

    13 . .

    (APEC) () 10 (FTA) . FTA 2012 5 2 6, 1992 8 22 .

    FTA .

    [FTA] FTA . .

    90% . 91% 1371 20 , 92% 736 20 . 3 90% FTA (EU) FTA . . [4 ]

    [1 ]

    . 2002 20 2010 437 .

    2 3 . 5 ( 500cc) 2.8. 10 4 , , , .

    .

    0.08 . 1966 193 2009 12663 . 2011 9380 .

    . , 0.02 . . 0.08 0.03 . , , 0.05 .

    1964 . 1999 1640 2012 280 . 2012 6670 9990.

    14 2 . . .

    [ ]

  • 4 2014 11 13 ()

    vs

    () () ( ) .

    .

    10 . (2 22) . .

    .

    ()

    .

    2 (3) 2 .

    600 (75) . 2 .

    (4), , , .[]

    270 . .

    7 1 (1994 17 ) 269 , 1 5.9%(15) 9 .

    100 8 10

    269 1 GS

    ,

    .

    , , , () 12 1321 .

    , .

    .

    (MOU) .[]

    107 .

    .

    .

    2011 230 2012 250, 2013 254, 269 .[ ]

    [3 ] , ,

    , , , 70%, 40% . FTA , , , , . FTA . , .

    (PX), (TPA), , .

    . . (LCD) 10 .

    , .

    . 35% . FTA . .[]

  • THE UK LIFE 51118

    () () 9 26 43 . " " " " 7 . , (NYT) .

    . , . . . .

    43 . , .

    , 1970 . ' ' . , 90% . 80 500( 54) .

    , 2~3 22(24000) NYT .

    500~1000 . 14.5 .

    . 2006 ' ' . 19(2) . 120 80 . . , .

    " , " . . 3 30 40% . " , " .[]

    43 .[]

    43

    ,

    () . 8() .

    (DNI) . 1 . 2

    . 1

    . 1 (ICC) .

    .

    .

    . .

    . , .[]

  • 6 2014 11 13 ()

    [ ]

    . TV 5 " (39) 50 46 " . 2012 ' ' . , ' ' .

    '(WASP)' . 1973 10 . 10 , . 2% ,

    .

    ' '. 2012 " , , " . 435 42 . 100 1 . .[]

    49 ' ' 90 "'(Gucci) '

    ."

    34 (90) , (49)

    (FT) .FT " '2'

    " " , " . 8 ' '(ZANU-PF) .

    1980 '' . , . ZANU-PF . " " .

    1992 , 1996 () .

    , . ' ' ' ' .

    2009 .[]

    ' '

    (New York City), . .

    , . 840 .

    220 . (26) . 180 .

    , . '311' .

    4 500 . 84 2000

    4.75% .

    40 50 220 .

    " 800 " .[]

    ' '

  • THE UK LIFE 71118

    ,

    10() .

    41000 2% .

    2010 11 (TBA) .

    21 TBA " , , , " .

    EU (EU)

    .

    7 EU EU 17 ( 29000) 85000 , 9 2 . 9() .

    . EU .

    .

    EU . .

    EU .

    EU 1 20% 17 12 1 .[]

    , , , .

    , .

    , .

    6 .

    " " .[]

    EU, 50% (EU) 1

    9 1 AFP .

    EU . AFP '

    ' (EC) . EU 10

    ,

    , , , 5 .

    . , , , ,

    .

    . 21 5 .[]

  • 8 2014 11 13 ()

    , (Marks

    & Spencer, M&S) . .

    9 . 2.3% 26800( 4648) . .[]

    , 2600

    1 2600 .

    .

    10 . 3.5~4%

    . 2015 .

    45 55000 5% .

    2 12000( 2075) . 8000( 1383) .[]

    47 .

    . 1

    3() . , .[] ()

    2

    , , (poppy) . TV ,

    . 11 ? 1 (1918 11 11

    ) . ' (Remembrance day)' ().

    1 ' ' . "

    . . " . 10

    1915 .[]

    ' ' " "

    . (CEO)

    ' 2' .

    6 . '' 31 .

    CEO " " " " . 2

    2 . (FAA) . FAA . .[]

    .[]

  • THE UK LIFE 91118

    49 TV .

    VIP ITV1s (Grantchester) 9 .

    1965 TV 1991 .

    TV .

    .

    , 49 TV .

    .

    ASH(Action on Smoking and Health) 11~18 10% . 12 .[]

    , 4 4

    2 7() .

    1 96 . 19~27 .

    . 1970 .

    . 1970 .

    25 50 . .[]

    . (comparecamp.com) .

    18 155000( 17000) 1 . 2008 93500 .

    63000 2 . 5 3 . 19

    2 .

    4 ,

    15600 .

    (14000)

    5, LA (12600) 6 .

    (9) (10) 4, (6) 4 10 .[]

    , ' '

    . ' ' 2015

    '() 2013( )'

    . 2 2013, 3 18 . "

    1 , 5 ( ) " . ' '

    2003 . 4500 . "

    " , 100 97.5 . " " . ()

    (Suntory) . 1923 () . 3 "

    " .[]

  • 10 2014 11 13 ()

    9 , ' ' 21()

    BBC '2014 '(Wildlife Photographer of the Year) .

    9 . 17 ' '(Young Wildlife Photographer of the Year) .

    'Stinger in the Sun'

    9 . "D300 28-300mm " "4

    " .

    .

    2 .[]

    .

    (Yildiz Holding) 20( 34500) .

    1 . 2011 .

    .

    (Murat Ulker) . 39 ( 42000) , .

    . 2008 . 10% . .

    , ''

    ' '

    . BBC

    31 . 22

    , 10 4. 4 '' .

    4 . ''

    . ,

    .

    .[]

    ( ) .

    . .

    90% .

    2010 9%

    . 4% 3.3% .

    100 , . 1 9 .

    . 10 . 60% , 40% .[]

    () 1

  • THE UK LIFE 111118

  • 12 2014 11 13 ()

    GCHQ " "

    (IT) .

    (GCHQ) (FT) IT .

    IT IT .

    IT (NSA) IT .

    IT GCHQ

    . .

    (IS) GCHQ MI5 IT .

    IS .[]

    . 7~8

    '' . (EU) .

    BBC , 3 . " EU " . " , EU " . .

    " "

    . EU EU .

    " " .

    " " " " .

    5 EU EU . EU () .

    EU .[]

    1 7 (12) . 100 (17)

    ' (Tier 1) ' 1 300 29500 . . 6 1

    735 1 40% . 71%

    295 . 2010 20 10 .

    . 1 180

    50% . 6 200

    .

    . 5

    . 1 2 . . 295 210 . 150 . 2009

    22 .[]

    " "", ."2000 (GCHQ), MI5, MI6

    , , . 2001 911 . . .

    .

    . e ' '

    . , e , .GCHQ e

    33000 . GCHQ

    200 .[]

    " , "

    .

    (M15), (M16), (GCHQ) . .

    GCHQ .

    , - 2 10 , (IPT) . IPT .

    - .

    .

    ''(Reprieve) .

    2 " " " " .

    - 2004 , 220 (38) .

    .[]

    ,

    . BAE

    . 2,

    15 (237) . "

    " . BAE

    . ES

    . 7

    2030 .

    .[

    , 200

    .

    (UCL) 2000 2011 200 . , , , 15 150 , 50 .

    . 60% 25% 24% . ,

    .

    .

    . . , , .

    , 5 .[]

    =

  • THE UK LIFE 131118

    , 4 4

    .

    (RBS), , HSBC 4 BBC .

    . 18 .

    4 77% 85% .[]

    ' ' .

    (22) .

    2005 , . .

    4, . , . 2 , .

    2008, 10 14 . 6 , . .

    , .

    10 .[]

    ,

    . 8 . 2010

    (Brown out) . 1

    .

    , .

    1( 1690) . 431

    .[]

    , (BOE)

    .(FT) BOE

    (MPC) 0.5% .

    BOE 2009 3 0.5% 5 . 2012 7 3750(

    650) . 24 0.9%

    34 0.7% . []

    ,

    300 .

    7 . " 11

    " " " . "

    " .

    , , , ,

    5 .

    2 3 .

    2 .

    , . "

    " .[]

  • 14 2014 11 13 ()

    . CEBR 85( 9) GDP 0.8% .

    . 19 , . ' ' . . .

    . 16km 40 20, . .

    . . ?

    ' ' . . ' ' . ''

    ? ' (Yellow Box Junction)' . ' ' . . '' CCTV . 160 28 . .

    . ''

    ( ) ' (Yellow Box Junction)' . . . .

    '' ? . ' '

    - . - , , . . . 100

    (17) , .

    . 90(16 ) . 165(29 ) . ? , .

    . 110 . ."

    " . , ... . . . . ''

    . . ? , .

    ?

    | KBS []

  • THE UK LIFE 151118

    '' ''

    . 5 7

    A (6) 360 . A 1cm , 3 2 .

    . A B , 110

    . A A .A

    , .[]

    " . ."

    . '' . .

    30 SNS() 43 . 33 , 2006 2 2 .

    , ' ' . '' . . SNS '' .

    . l1****** " . " . **** Ir*** " ", " " .

    . 2 '' 300 . SNS ' '( ) '' .

    ' ' . '

    ' . ''( ) , . 19 . .

    '' , . (46) 74 10 . 74 17 57 , , , ''. 3 .

    '06' , '06' . '' . , . '' '' , .

    " "''

    . , , , , . . 8 , .

    . 31 (HSI) .

    , . , . '' .[]

    ( ) (46) 74 , SNS 33 43 30 .

  • 16 2014 11 13 ()

    403 ''

    3 403 .

    6 , 7 13565000 . . 2008~2013 286 , 2017 888 . 5 ,

    . 2011

    42 , 40 . 2011~2012 17 .

    2009 28, 2010 23 2011 142, 2012 190, 2013 147, 2014 134 2011 , 403 . .

    , 40 27 . .[]

    .

    205 . 7 ,

    , ( ) ' 3' .

    251, 212, 12 , .

    18 . 1000 .

    . .

    . . .

    3 .

    .[]

    .

    ' ' 30 ? 3

    .

    () 30 .

    7 , .

    3 .

    ,

    . 30 .

    , .

    .

    .[POP]

  • THE UK LIFE 171118

    . .

    CBS ' ' "1 20~30 " " " . "2005

    " " . 20~30 " . " , , " .

    . . " 11 1 , " " " . "

    " " " .

    MBC ' ' " " " . " . " " .

    . CBS ' ' " " " " . " , " . "

    " " " . " " " . . " .[]

    [-] 200 , ? 200

    . 200 . ' 200

    ' 5( )

    2 200 . 95, 122( 132000) . 200 66( 71000).

    .

    100 227 .

    200 . 9 18 105500 9 17 218000, 6 158500 . 1

    (MS) (860896000). 2 (789852000), 3 (700756000).[]

    10 4, ' SNS '(SNS)

    . . SNS 10 4 SNS .

    (www.saramin.co.kr) 7 SNS 334 " SNS ?" , 38.6% '' .

    84.2% '' .

    SNS 37.2% ' ' 1 . ' ' 31.8%, ' SNS ' 27.1%, ', ' 26.4%, ' ' 24.8% .

    SNS ', ' 67.4%() . ', ' 40.3%, ' ' 32.6%, ' , ' 25.6%, ' ' 24%, ' ' 19.4% .[]

    " " vs " "

  • 18 2014 11 13 ()

    .

    . 31() ' '(No Filters) .

    ' ' . .

    . .

    . .

    " LGBT() " .[]

    ''

    "IS "

    ' '(IS) . .

    CNN .

    " IS " . "IS IS " .

    IS (idealogues) " " .

    "

    IS " " " .

    " , " . " " . " , 3 64 " .

    1 IS 10 .

    " " " , " .

    (HRW) IS 366 .[]

    IS '' ?

    , ? (NYT) 5(

    ) 3 . 2 . NYT

    . ' ' . NYT .NYT ()

    5 .

    .NYT ,

    . 70 5

    .

    . 5

    .

    (NGO) '1for7billion.org' 193

    .

    .NYT

    , . .[]

    , ''

    . 7

    () , 14 . 2

    1 . 2 (102 8 ) . . 3

    USB . 6 10

    15 4 . "

    " .

    , .

    .

    13 (NBI) .

    .[]

  • THE UK LIFE 191118

    911 () .

    6() .

    .

    " " "( ) '6' " .

    .

    2011 5

    '6' 6 .

    .

    2012 ' ' , . . .

    CNN , .

    .[]

    .

    1 4 . . 36 . . .

    (45) . . .2012 12

    , .

    . 5 .

    , . " " " " . .

    . "

    " " . " .[, 1]

    ?

    . .

    2 (?) .

    .

    . , , , . "

    " " ." .

    1988 . 1990 US . 11 27 . .[]

    ' '

  • 20 2014 11 13 ()

    ' ' 4()

    .

    P (38). ( H W ) ( W ) '' P .

    .

    (39) . 10

    . 1976 .

    .

    . W 8 .[] = P ,

    (Super PAC, ) .

    5 (NYT) . NYT 2012 , .

    LA (CRP) , .

    CRP 68700 ( 7428 ) 2010 2 . 92 . , .

    NYT 1 . NYT ,

    , .

    . . NYT 3 .

    , . 11 7700 , , , 2500 . , .

    5000 , 2000 .

    (2016 )

    ' ' NYT "(Super PAC, )

    () 4

    () . ()

    F. (53) . 2012

    , . 20 12 . 57% 43% . "

    () " "

    " .

    . (NYT)

    . . 16

    2011 .

    , 1962 47 2009 .[]

    . 3000 , 100 .

    . . 7370 , 2000 . 20 15 , .[]

  • THE UK LIFE 211118

    ?

    ' ' '2014 (autograph) ' .

    .

    . 1 8000( 3100) . 24 1955 .

    2 .

    1973 1 1000( 1900) ( 1800) .

    ? 1 3750

    ( 650) . . ( 430) ( 390) .

    .

    100 1500 .

    " " " " . " 6 " .[]

    ?1 , 2 ''

    ?

    . . . . ? ? .

    . . . .CEO

    . CEO .

    . . . . , ?

    , . . . . 10 . .

    . ,

    . . . . . ? ?1. .2. .3. ( ) .4. . ?1. . .2. .3. .4. . .

    . . . . . ?[SBS]

  • 22 2014 11 13 ()

    " . " 31 TV

    (?) .

    NBC 1 (Sugar Mountain) .

    (?) . ?

    ?31

    SNS . , 6 , . . . .

    4 . . . , SNS .

    . . . , . SNS , .

    , .[]

    .

    NBC . .

    12

    . .[]

    " ? !"

    .

    . ""

    . 50

    .

    . . .[]

    ' '

    ' ' .

    (57) 24() . . , 56 . " 1 30

    " "

    " . 55 . .

    . (21) " " " " .[]

  • THE UK LIFE 231118

    ''

    . (Tuco). .

    .

    9 .

    . 6

    . 1 6~2 5

    , 14 .[]

    " "

    .

    '

    ' .

    . .

    '' .

    , " . " .[]

    '' " "

    .

    .

    18

    .

    . .

    11 . , 110 . .[]

    " . " .

    . .

    . .

    13 '' . " " . .[]

    ' ' '

    ' . .

    . . ' '

    .[]

  • / 24 2014 11 13 ()

    " 10 ? "

    . .

    . .

    . .

    , , , , , , , , , 1 .

    . . . .

    . .

    . () , . . .

    . . ,

    , , . .

    ,

    , . ' ' .

    . . . . , . , .

    , . . . . .

    "

    ?" .

    . '()' . '' . .

    , . . .

    . ,

    . . .

    . . "

    ." " ." . " "

    . . .

    . 5% . ' ' .[TV, ]

    1 2 . . .

    . . , , , .[]

    |

  • / THE UK LIFE 251118

    . , , , .

    . . . .

    . , .

    , , . , , . .

    , , , , . . . 8 , , () , .

    . . ,

    , ? .

    ,

    .

    .

    ,

    ( 5

    ) (

    , )

    .

    4 5

    ,

    .

    .

    40~50

    ,

    3 1 .

    .

    6cm

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    "

    ,

    ,

    ,

    .

    5~10 , ,

    , ,

    "

    .[]

    . , . , .

    , (A, B1, B2, C ), , . , , , , . . 2 . .

    . . . , .

    40 , .[]

    |

    ' ', ?

    ' ' .

    S , , .

    .

    . .

    . .[]

  • / 26 2014 11 13 ()

    (IS)[ News English | ]

    Motor Insurance -HIGHWAY CODE-

    Highway Code() .Highway code (pedestrians), (cyclists), (motorcyclists), (drivers) . Highway Code . Highway code .

    (Rules for motorcyclists) General () (motorcycle), (scooter), (moped) (protective helmet) . , . (eye protectors) . , , , . , , . (daylight riding) . , . (riding in the dark) . . ,

    . .

    : (24 Helpline: 020 8336 0563)

    (extremist Sunni militant group) (IS) (atrocious acts) , . () , , , , (small arms, light weapons, man-portable air defense weapon, shoulder-launched rocket , rounds for heavy machine guns and anti-tank weapons) .

    IS . IS (loot from Syrian government arsenal), (be stolen from former Libyan government caches) (be sold on the black market) . (basic infantry weapons) 93 1975~1986 . , , (earn foreign currency).

    (be pinched with the scarcity of foreign currency) IS (the current situation caused by the rampancy of IS) . (whether

    stockpiled or fresh off the production line) (make cash from selling arms) .

    1970 (be more lucrative) , (cut off ties

    to Iraq) . (turn to a profitable business) .

    (turn its back to Syria) .

    (since the mid-Cold War) . , (multiple rocket launcher, armored vehicle) , (short-range ballistic missile and chemical weapon) , (build a nuclear reactor) . (import large amounts of conventional weaponry and matching ammunition) (an enormous arms market). IS .

    (fight a fierce battle) IS .

  • THE UK LIFE 271118 (|) (||)

    . 1

    2

    . , .

    US .

    .

    , .

    . . .: ,

    , . 2~3cm , .

    , . . , .

    . , .

    1: .

    2: 3/4 . .

    3: . .

    1

    :

    (, 7 vs 8 ) 4 3 .

    . . , - .

  • 28 2014 11 13 ()

    1116)Big Cab , .07900 805 881

    1120)OZ E , Ford 7, , M. 07859 055 236E. [email protected]

    1120) / , , / / (BA Honours) TESOL( ) 020 8643 4504

    1123)UK , , .07912 362 143

    1138)Malden Cab( )23 () , / .0784 163 0606

    3 20 1 10

  • THE UK LIFE 291118

    Mercedes-Benz C180 , 2000, 4 doors, 2.0cc MOT 20/03/2015, TAX 30/09/2014 Very good condition, 1450

    Mercedes-Benz CLK230 Auto, 1998, 2.3cc, MOT 10/05/2015 TAX 07/2014, 750

    Toyota Yaris 1.0 , 3 doors, MOT 10/04/2015TAX 30/12/2014 780

    Jaguar Styre Auto 3.0cc2000, MOT 20/01/2015TAX 30/07/2014, 750

    BMW 320SE Auto 2.0cc2005, 55000m, MOT 10/05/2015TAX 30/10/2014, 4700

    Ford Transit 2.0D 2006, 260 VAN, Very good conditionMOT 11/05/2015, TAX 30/12/20142500

    Mitsubishi Space Wagon 2001, MOT 03/2015, TAX 30/12/20147, A/C, DVD, 75000m, 1450

    Toyota Estima 8 Auto2000, A/C, DVD, 2000

    020 8687 6711

    . 7, 2 7, 3 07801 544 608

    1120) 020 8949 7730( )

    1120) 07956 626 744()

    1120), 020 8336 1208()

    1120), / 07957 201 750/020 8942 1188()

    1120) & ()07584 357 630()

    1119) perm 23 80 35( ) , 07939 509 123 (NW2 )[email protected] Ms JUNKO

    1120) //020 8605 0345/07508 045 097()

    1120) /// 07886 991 214()

  • 30 2014 11 13 ()

  • THE UK LIFE 311118

    0.01%

    (?) . 123 555. . . 7 88 .

    .

    .

    21 . , , . .

    . 1890 20 (Joseph Pulitzer) . 1883 1911

    . 3000 . .

    1900 (Park Row Building) (August Belmont, Jr.). . 240 . 5 , 29 .

    20 .

    1908 187 (Singer Building) (Frederick Gilbert Bourne) . 1913 241 (Woolworth Building) F. W. .

    20 ' ' ''

    |

    (five-and-dime stores) .

    .

    1930 283, 77 . P (Walter P. Chrysler) . 38 319 . .

    . 1969 459 (John Hancock Center) (Jerry Wolman) , .

    1945 B-25 79 80 40 . .

    . D. (John D. Rockefeller) . . 19 .

    (Donald Trump) 2009 423m 98 .

    . , , . 101, 20 .

    300 100 . 300 . , , .

    21 . . .

    34

    . 1987 , 34 . , . (78) . 322883(

    33130). 11000 . . 108000 , . ' '

    . 100 . , 3 .

    . 6 " , ( ) " . 100 AP .

    .

    5 1987 .

    " 4 10 " . " " .

    " " . 3 . 1970~80

    . 15 . ' ' . 5 , . " , " . 2010

    , 5 . 26 (74) 1, 2 30 .

    2004 2009 .

    . ' ' .[]

  • / 32 2014 11 13 ()

    . 2009 47.4% 3 , . , , ?

    (1992) . .

    , 7 . , , .

    .

    , .

    , 40, 50 , .

    . .

    .

    . .

    , , , , .

    . , , . , .

    . .

    .

    . , , .

    ? , . , ?

    , . . , .

    .

    . , , .

    .

    . , , .

    , .

    , , , .

    7

    |

    .

    40 32 '

    ' . AARP 40~60

    40~79 1147

    , 40

    . 40

    .

    26% "

    " .

    14% .

    AARP "

    " "

    ,

    ' '

    " .

    AARP "30 ,

    , "

    "

    " .

    ,

    , , ,

    " , ,

    ,

    .

    ?

    . .

    , . 2, 3 .

    , . .

    . .

    .

    .

    20 . , . , (?) .

    ,

    .

    .

    . . .

    , .

    , . , . (?!).

    . , .

    .

    . , .

    . (?) . .

    24 , .

    , " " " " . .

    '

    '

    .

    .

    '

    ' .

    .

    ,

    .

    .

    ''

    .

    .

    ,

    .

    TIP

    |

  • TV / THE UK LIFE 331118

    [ ]

    TV

    Dumb and Dumber (1994) 5:25pm - 7:30pm (Channel 5)Cast_ Jim Carrey, Jeff Daniels

    Superman II (1980) 7:40pm - 10pm (Channel 5)

    War Horse (2011) 8pm - 10:15pm (BBC One)Cast_ Emily Watson, David Thewlis

    Conan the Barbarian (2011) 10pm - 12:15am (Channel 5)Cast_ Jason Momoa, Rachel Nichols

    Birth (2004) 10:15pm - 12:10am (Sky Atlantic)Cast_ Nicole Kidman, Cameron Bright

    Hero (2002) 7pm - 9pm (Film4)Cast_ Jet Li, Tony Leung, Zhang Ziyi

    The Proposal (2009) 8:15pm - 10pm (BBC Three)Cast_ Sandra Bullock, Ryan Reynolds

    Underworld: Awakening (2012) 11:45pm - 1:25am (Film4)Cast_ Kate Beckinsale, Stephen Rea

    Memphis Belle (1990) 9pm - 11:10pm (ITV4)Cast_ Matthew Modine, John Lithgow

    Spy Game (2001) 11:10pm - 1:45am (ITV4)Cast_ Robert Redford, Brad Pitt

    Splice (2009) 11:35pm - 1:40am (Film4)Cast_ Adrien Brody, Sarah Polley

    The Painted Veil (2006) 11:50pm - 1:45am (BBC One)Cast_ Naomi Watts, Edward Norton

    Immortals (2011) 9pm - 11:10pm (Film4)Cast_ Henry Cavill, Mickey Rourke

    Terminator 2: Judgment Day (1991) 11:10pm - 1:50am (Film4)

    X-Men: First Class (2011)9pm - 11:40pm (Film4)Cast_ James McAvoy, Kevin Bacon

    Gone in Sixty Seconds (2000) 9pm - 11:25pm (5*)Cast_ Nicolas Cage, Angelina Jolie

    The Sweetest Thing (2002) 10pm - 11:50pm (Comedy Central)Cast_ Cameron Diaz, Christina Applegate

    Your Highness (2010)11:40pm - 1:45am (Film4)Cast_ Danny McBride, Natalie Portman

    Face/Off (1997) 9pm - 11:15pm (BBC Three)Cast_ John Travolta, Nicolas Cage

    Ocean's Eleven (2001) 9pm - 11:25pm (ITV2)Cast_ George Clooney, Brad Pitt

    The Terminator (1984)9pm - 11:15pm (5*)Cast_ Arnold Schwarzenegger

    Crimson Tide (1995) 10pm - 12:25am (5USA) Cast_ Denzel Washington, Gene Hackman

    GoldenEye (1995) 10:40pm - 1:05am (ITV) Cast_ Pierce Brosnan, Sean Bean

    Psycho (1960) 11:40pm - 1:45am (Channel 4)Cast_ Anthony Perkins, Janet Leigh

    The Time Traveler's Wife (2008) 6:50pm - 9pm (Film4)Cast_ Rachel McAdams, Eric Bana

    Love & Other Drugs (2010) 9pm - 11:15pm (E4)Cast_ Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway

    X2 (2003) 9pm - 11:40pm (Sky1)Cast_ Patrick Stewart, Hugh Jackman

    Scream 3 (1999) 10pm - 12:30am (Syfy)Cast_ David Arquette, Neve Campbell

    11 13 ()

    11 14 ()

    11 15 ()

    The Proposal

    Face/Off Hero

    The Painted Veil

    11 17 ()

    11 16 ()

    11 18 ()

    . . () '', () . . . .

    . (), () . () . 6070 . .

    1995 10 366 55% . . , ,

    . 60%. '' (36.5%), (19.2%) .

    .

    . ' () ' . . ', . .' .

    . . ' . ' . ' ' . . .

    |

    11 19 ()

    1) 2) ,

    : 2015.1.5() ~ 2015.1.23() [3] : ( ) : , , : 2014.10.20() ~ 12.10() :

    * : Korean Education Centre, 60 Buckingham Gate, London SW1E 6AJ* E-mail: [email protected]

    * * : (E-mail) [email protected] / (Tel) 82-41-850-6031

    'IMF '

    IMF , , , , , 'IMF ' IMF , , 170 () 121 , 1 2 10. 1. 11. 30. 2 , 170 (020 7227 5500)

  • / 34 2014 11 13 ()

    () . () .

    ? () . .

    BBC "!" . . " " " . " .

    . . . . . . 2 . , .

    . 59% . 95% . 100 .

    .

    . 198 . 5 . ? 52% .

    .

    .

    ' ' ' , , ' . 1

    2075( 1062, 1013) 2010 2013 , , '', '19 ' '', '' . ,

    , . 0.200( 1) . " 0.100

    , 1 " .

    (0.267) . 0.481 (0.319) .

    (-) . "

    " .

    |

    . .

    .

    . . .

    " . " .

    " . . " .

    () . . .[]

  • / THE UK LIFE 351118

    ,

    , .

    . ,

    . 10000

    30000 .

    . , , .

    .

    . , . ,

    .

    . ,

    15~17% . .

    " , " " " .

    . , , .

    |

    ,

    . .

    . .

    . .

    , , , .

    13~17 100 2 . . , , .

    , . , .

    .

    . (Journal Child Development) .[]

    2 1, 58% 45%

    .

    .

    ,

    , .

    20 2 ( 1 ) , .

    58.6% 45.5% .

    (embryo, , ) 8.2 , 7.3 .

    11.5 , . 2 , .

    .[]

  • / 36 2014 11 13 ()

    , , , -6 , E . , , , , .

    : : . : . : , , , , . -6 , -3

    . , . .

    : : : . . : , . , , . ,

    , , , , , , , . , . , , , , , , . . , .Tip . , .

    : : . : . : , , ,

    5 "

    " . ' (Womens Health)' 5 .

    = TV . .

    = .

    .

    = . , 30% .

    = . " " " " .

    = 4 . . " " .[]

    , . , .

    !

    : : . : . : , , , -3 , .

    . , .

    : : : . : , , , . , .[]

  • / THE UK LIFE 371118

    . , .

    2009 10 . 1 . 10 7 .

    . OK . . . .

    . . . . . . .[]

    ?

    . . .

    . -

    . . ,

    , , 4 . . ,

    . . "

    , " . ' (International Journal of Psychophysiology)' .[]

    30 , 30

    .

    30 50% .

    12 6000 , , , , 3 .

    . 3 , ( ), 21% .

    , 55% . , 30

    50% .

    .

    . (American Society of Clinical Oncology) , 4 .

    , . .[]

    ,

    .

    . , A . . .

    = 1, , 100ml, (), 2 = 1. , . 2. . 3. 10 . 4. . 5. . . 6. .[]

  • / 38 2014 11 13 ()

    DDP ?

    1 ! ! ! 2 . KYE ! 3 ! 4 ! 5 , ! 6 | VOGUE

    , (sweatshirt)! DDP() ?Street Fashion

    ! , , . ! 7 ! 8 . ! 9 . !

    1 2 3 4

    5 6 7 8 9

  • / THE UK LIFE 391118

    1_ 3- ' _ 2, 1, 1/4, 2, _ 1 . 2 . 3 4 . 4 . 5 190 10~15 .

    2_ 3- _ 1, () 1, , , 1, 1/4 _ 1 . 2 . 3 . 4 1~2 .

    3_ 3- _ 1, 3, 1, _ 1 . 2 1 .

    4_ 3- _ 4, , ( 3, 2, 1/2) _ 1 . 2 2 . 3 . |

    5_ _ 4, 120g, , , ( 100g, 2, 1) _ 1 . 2 . 3 2 , , , .

    6_ _ ( 8cm) 1, 3, , , ( 1 1/2, 1, ) _ 1 9 . 2 . 3 . 4 . 5 190 12~15 .

    7_ _ ( 5cm) 1, 3, 1, 200g, 1, 2, 1/2, , _ 1 . 2 . 3 . 4 , , , , , . 5 . 6 . . 7 . 8 180 10~12 .Tip .

    . . .

    1 2 3 4 5 6 7

    | VOGUE

  • / 40 2014 11 13 ()

    ?' (Plaisir

    d'amour ne dure qu'un moment) ... (chagrin d'amour dure toute la vie)' (Jean Paul Egide Martini) (Plaisir d'amour) . , .

    . , . () , , , , () , .

    . , . (University of Leuven) (Philippe Verduyn) (Saskia Lavrijsen) , (Motivation and Emotion) .

    233 , . . .

    , , , 27 .

    240 . , .

    ? , . , . .

    . , . .

    , . , .

    . . , ! .

    (rumination) . , .

    | SBS

    . " 1000 " . ,

    . , . , " " . . . " , " .

    , (?) " " .

    , . , .

    , . , '' . , . .

    ' ' . . " . " , 14 '' (?) .

    , () . , . , . .

    |

    . . ,

    . .

    ? ' '

    ' ' .

    148 ' , , ' .

    4

    , CEO . 69%

    CEO . , . "

    " " CEO

    . "

    , " . " , , " .

    (Frontiers in Human Neuroscience) .[]

  • THE UK LIFE 411118

    - -

    . . . . . . . . . , . .

    . . , , , .

    . . , . .

    . . . . . (20:35) , , . , .

    . , .

    ? .

    , 3 . , . . (5:1-5) .

    . , . . . .

    . . , , , , , () 15 .( / pp158-159 / 2011))

    . . 5 . . . . . . 5. , 1 .

    . . 200 .(6:7) 1 . . 200 200

    . . . . . . , , .

    . . .(6:9) . 5 . . . .

    , .

    . . . .

    , . .

    KCA

  • / 42 2014 11 13 ()

    , " " (35)

    , .

    8 1 .

    " " .

    . 4 ' ' ' ' .

    . "

    20m~30m " .

    MBC " " " . " .

    "

    " " . " .[]

    , 13 ,

    . 3

    .

    . , .

    . 12 .

    13 . 6 9 K-: '', '', ' ' . .

    ' ' , . ' ' . []

    , 8000 . 8 11

    '- 2014' .

    , , 8km

    , 8 8 .

    . 1km

    1 1km 1 .[]

    . KBS 1TV ' ' "

    , " .

    " , " . " 15

    . " . " , "

    " , " . 8

    ' ' .[]

    () . .[TV]

  • / THE UK LIFE 431118

    SBS '' " " .

    " . , " " " .

    "SBS '' , . , , , . " .

    " , ?

    " " . " .

    . " . ' . " " . , , . " .

    4 '' " . ' ' " , " " . .[OSEN]

    .

    10 ! .

    ,

    9 4 .

    .

    8 14 .[]

  • 44 2014 11 13 ()

    ' '

    . 5() . , .

    " " .

    " "

    . 2009

    . 6

    .

    .[]

    AC/DC , AC/DC

    (60) . 6() , .

    , , .

    1975 AC/DC

    , 1983 1994 .

    AC/DC 9 (61) . . , .

    AC/DC (Rock or Bust) , 2015 .[]

    .

    811

    8

    .

    .

    , ' ' '

    ' ' '

    1997

    ' '

    .

    6,

    2, 4

    , 2 .[MBN]

    1969 , TV ' ' 10() 45 . 2008 4 ' ' .[]

    ' ' 45

    . '

    '(From London with Love) . .

    , . ,

    2.68( 4600) .[]

  • THE UK LIFE 451118

    '' (60) . ,

    .

    1990 .1993, 37

    . , . 4 1997, 40 . 1 ,

    ' ' .2000

    . , . . "

    . " .

    , 20% .[]

    , ' ' AC/DC , 1980 ''

    . ''(Airwolf) .

    . " 70 " .

    . 1984 . 20 .

    '' . . 1996 2008 . 1996 .

    2 . . . 1969 3 .

    " " " " . " ' ' " .[]

    . US

    . '' SNS ', ' . - 5

    2012 10 .[]

    - ,

  • 46 2014 11 13 ()

    10 244,

    . 1 .

    14() 18() A 2 .

    2 . 10 (2-0 ) (1-3) .

    .

    , (58) .

    (FIFA) 74 (66) 5 . .

    , , D . 2 3 A 5 .

    . 1958 5-0 A 27 . 9711, .

    1956 1960 2 .[MK, 1]

    " "

    () 4 UEFA .

    8

    , . 8 .

    8 .

    . "

    4 " .

    16 . , 32 2 2 .

    " , . . . " .

    16 AS .[]

    .

    . . 2009 2011 .

    , . .

    , . "

    . . , " .[]

    (32) . "

    4 " . 2002

    5 (27) . 2005 .

    , 9 ? (MLS)

    . .

    " . " .[]

  • THE UK LIFE 471118

    '28 ' , 10 ( )

    (72) . 28

    . 1986 11 6 . . .

    10 .

    1 (50) . . 1991 100 .

    (48) 2 . 120 . 5 , 4 . .

    3 (43). 1993 FC

    375 . . 7, FA (1998-1999 ) . .

    (29 ) . 2003 . 1225 . 292 118 . 2000 6800 .

    (29) 5 . (249), (237) 3(219) . 2004 3000 .

    (33) (38) . . 700 .

    . (38)

    PSV 1900 . 219 150 . (EPL) .

    8 (36 ) . 2002 3000 . , . EPL . 12 6

    . 8 4

    2014 K 35 , 3-0 . 2285( 74) 1 , . 2011 3.

    , K 3

    131210( 51) 4 . K 3 .[]

    . 9 (41) .

    1996 . 160 . 1999 . 31

    . '' 10

    () " . () . " .15

    . " " .

    ' ' , . "( ) , " .

    . 1999 2 . .[]

    . (44) .

    2005 34 . . . .[]

  • THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER48 1118 2014 11 13 ()