Embed Size (px)
Citation preview
"פריההשיאא,אשייהמגוףי145
י .לשמירהההוצגתהויסייורייטייהדם"השוהגויםהטבעהמניו,קמקוהאוה?ייר
העטדיגי-
הלאומיים%קמךש,,,ע
ושהאחארפאאא%118גגתה1יא"%שפרי%"פח11
,,,,,,,,,,
,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
*%%ש4,,,,,,,,,,,,,,,,,,
~sg@
e
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,[
,,,,,,,,,,
,?"",ה
-
,"
,יין,,"י"
nb
na
"יין
"4"יו
"יין
"ייי"שיייהנקטרואףביקיקןייך14יגייניק
כאחילראשתה;זוממחלהאיט?בג
-
מטיפולשונעוהלשוהותההוצאות.שנה30בבני
אדם
חשףך"י
-
9ף
*-יי"לקיג"4שיידי"אחרותית?4לנלוהשלייהלה""עיייי,שיףיייו"ג
הבתאריובךשיבתהשהחלןטההכגשתשלהכלכלהושיתבפנןעמדו
-
מטההקמתעל6ן;98,1
במטה.בכלבהלמאבקלאומימשלדיזבנגי
הבל
-
גציוב3ועוהותאשיהחקלאיתאיתו21וצלגצווי%
-"ףקתדיץק
-
,?.י"קיי"
ה?הייקך
-
אוראלחוסיוקט?יפיייחזק9וח%??
-
כמקובלבךחיותשל
;קהי
"הדייהה?תקץף
"""ר"יץ
בשיטההשימישהלתכניתאתלבחון%מ3עלשגערןהיחקר"י"
ייש,יהק4וקדי"ידידיי""
-;ץיייג99%*ייגייפוו.החפרויקטשל?י
"4י"4י4ה9יוןיקקיהקיהףיקקיהטבע%גצמייילוצותם?נרי?הווקךרוהןה?היייייעליע4ף
"יקד,העבודהבמימיוחלקםעלהסבןבה1אןכותההקיאותקירר?ן
;הפרווקטבמימושתקציביתשתמכוס.,דקשךל.,הרשגהשייה
tidיחבהת~rial;לגידולהתרכיבמוותתיומתעל,בארדפולונקרווולחבהתצהפת.
יקקקיקקרי
ק,"ןר"ש"רשישקניי
איוכותלילהשעוהשהשקיעו;לאומןןמלקג3ןסקירע
ותקיקףידדק"י
-
יד"
קהיק-
.זועבודהבצוענתאפשרשבזכותוההחבקפקחי
?אורןמרכזמחוז
,ק,יןן;ילקי?דיי"
--
קיז14;יקןךל-
ך"ייקוההוקחיייקהי-
קירחממחוי
.קיק.IYNW,יעיו,דחף
""י,ין
ק,יןדו,ףריץק;,
",חקייד
"יוסןובעקךמאיר,ולנבאביהשדותפקחי,אעודלי
.באזורוהיההשיהיסוי)יקחיייקךדקו
"ריק
"-ק
קיןקייריק,
"קקייליקייקרףוו,,
"קיק,לי
השדהבעבודתשסייעומעכוובל,ךך"י"
' "",יץ
"יקיי"-יקיףיייק
י4יה.ק,ףלוירןקקייןק"ליילדל"
קיייךקיקו,שקהקקק-
דיץ"--
ק,ודיי"ייי"יי"
גיידי,דךקייי"-
,הירו,קינילירי
ענייב5כוונץ%,,,,,,,,,,,
2.ג2,,,,,,
יץ"
5ךייקטשלה?הקץי4יקלייחקהאוראליהחןפוי
ש20042ך1999ביחיותשל
-
?2
52
-
48
החיעעבאזורשהופץתהה,1הפקיילפני
.ובערביתבעברית ,,
;הבריאיתמאוהדפהל?חשלהמחתיהרופאהשפ711דרייייה4"
ההוצאותפיוטמופיעבואויאפ;א,ודרלבנטל;א,דהשלמאמר,ב
שנגרמיהכלבתןמקלתהתפרצותכעקבותהבריאותלמשרד
-
ק,
"הקמקך
"קה"ר"ייי4ן,9דדק
19ע*199ב8?קש4י49יייו"4הקימהקקיחשי"
קרקר,,,,,,,,,,,
98יץן
גקך59י"
חייון,הישייללי"
(
יישרתי"ג"י""9חי4יי4ל"קרקשם,משפחהשם
-חוקרים,
יעקובכוויקירית!
לוגיקיקןק?ראש יצחק1סמקהדודודן
אהו!פרלי" י
י"-!ny
~
ul
WSt7ילהקהקלביתקומרודעטש.הווטרי3ההמכוי:היקשיהוקי"
המחקרושקיפתהדוץחקו4 ן,המחקרסיםהמהקרהתחלתבן3יזם.גת.
98יברואהן%
קמקיות
-
מע4ירקמין
-
ק,.קדושד50;ק0טי,'ריגן50;0ט0שוטטן
ןקק,.קדוןקקיכי
ק4ק,
-
"ו4ן4ןק,סו1רקןי4ןויקןכלבתתרככיבשנןהשימישובטוחדת7ע7לותיבדלקתו
ןקקןןלי,
ןאוהאלזלח7סוי
ניסוי,ושועליםתנןמשל"7עזלותאתבלגיניובמהלכובשבןנעללאחי
באמצעיתבתיםההחסכותלחיותהרקומבן33טןההעקדןיק,אטרסט47אחבדקנוהשדהב3יסון,אליםשדהבנגןףוהוקעהכ.סרולוגס,מיח3ןש,נשדההמטרה!
-
1השועלןםהתניסבאוכלוסוותהתרכובשלהקליטהשעור;ותוהד.יעלוהתרכיביםר)לפןזטות4ן
"ק
"יץל,ד"ייק.""יק
קיקי"יקדיל,,יקיק.יקליי",ףןיידין
-4,1
-
.דיקףקדוןה,תףץ,ק.ןי"
-
""קיליה
י"קףו
.הגולימהמוחמתושבודדהמקומןקקיקעהןה"יקידץןקןק""ףיךוקון9-",קאיה..קךחךקדקףון
Raboral
"ח0ג25",הב.הרכוחך"8ן
"התלםשלאוהאלןבחיסוןיעילןםןהאאו,.'בע
1((נ'ינהרוגפיוניו3ווו20,בדןן
-
כלחסומ3תעל,לקמלך"Raboralךו,
-
(קמטיהלהלותוהתניםמהשועליםלי60
לביעורהובהמשךהכלבהשלמהדבקהשרשרהשבירתמבחינתלמספקהנחשלערן,שבשטהןשנהכשהידעסמךעל,מוגדרבאזורהכלבהההפרצותלעצורתהביאךאחתשנהבמהלהשבוצעוחיסוןמבצעןשנןןהמולקולרהאפךדמיילדגיהנהיגתלאחהי3ה1
-
גיאוגרפןיםורןם?אמספרבידהפרדהלבצע73תו,הכלבתןף3%שלתלתוצאולהגןעכןלתגן.אתלכךנוסיףאס,בישראלן
""בהשמעיתיות
-
בשטחההכיביםור?ין7"יעליכלוסן7ה"(סןה,ת.הדהגתרה
ייץן?גי-"קך1?יייודף,קיץ?ין-
ת?הףז
-יי"-.ל
"חץ
-
קהלקי
-"ביכמיהקח
ק
"-,העד
"וי"יון.",י.,
יי".,"ליי"ש,".ון"י"י.ות,"י,
)ישרא]בה,!)הכעבת.האזםת)ךב)הפדם,);]ם,.החיי,])ב]עת).!הת.),קטמחיהא.ההבצבת
"בישרהבקבתיצות!)]עציהה)הטתמהמהרעותכ,:olnw!(-]חית!,ס.)ך-,מאשוה,מיז,,)
c
,שי']מ"יי-כם"יייןי(:נך::ך:ן:::ךבן::ונ:,:נבב:ןב
הש,:כ,:זךב::םין:ן:הין:ךןב::
פיימ
.,ששכה:כולןחתפ';מע,ען])_י):בו,מכןקון
ר
הנמךבהשגרתהסותהת,נגרה):
ט,יי]ה,סבייי]יי,די
c
~
eolwu
n
האזםהמשק,הביתת,הי),
ן:':ן::נ:רנני:בן::ן:ן.ןעןבגב:ן:::::ץ:י
)1!,שגת]ןשר:ך
(
יאהי,::ז,.)]שמ,",)ךע"
1נ,;מהנן:1:ךייאם')
תהי,
')]]בת)],שה"
--",ן::ל7:ב::וןב:ג,ןנן ,יחי",
.ך]ינעהכ.מ"י:ו:::ת -ך
,'ימןת'נךה:::::יובןת
'ן:::::ןגץןי),]:ח:ניךך:::,:::נ::::ן:):ן:בב':::ךך::;::י
"
:ו:ון::ןב.",::היסק,ייי)"יעיי"ייי"
")1.לתמצמת"],יכת."7))למילשי."י,
ת,
המהוההתושייתאתשגמוע'טיעהגווריצוד]],עיד)'ר,',ה"הינע
,במורמזה(כלשימהת,ע)מ,התוו
י"בלןןניי:ךנ:;נ:ם,,]י,ךקם,,
.].רה",קאה,ירויה"מודה,איימה]מעיה,),מיימות".ן,,::,מרענ!-ין);'הפרת!,מ,הש.קן.המ7,ע7],בלק,ר'ךא.ררקק!ו,במתלתניתכגזעיתשבהמירהבהיות]':קתן
"))אב)ות',ש'עאדמטוההתתץע.שביירת,ת,ה'ט],11ר"שנוה],ת)
הכהרץ
ד:"',
,1!י,ן.,,1(
(
!(
!'צ,מכרסמים-מטיההית,)שייית."ב)"י"'ויביט,ד,בךהזירי,רים,
שר.]ת,האהרןי)הש(שלךן.מהי]);יצ]שעפ,ס)]"
.בטיה(וווילוןי'-ט1,]'התרב'בובלא))ע"
י')ע)ש')ם.)ת,עברגעאכנ)1';,שך'הפ'.,הזק.1(ת]]'!'.ב'קתןן
lldSJ
-
"י,,
",,ץ.,
,
"ף
"1,,oyllynnייקל"ילד,,
-
winiwnיף
-
ףקי,1"
l1Sדירן
.
AD
"ןייפץקיידו""%"ץ1
;
adasיס,קא,אברם,),מבשנימתוארת
tnsl
היתכנותאתדוק]))בחרז(זל)reanisה(לו,א(םי!.1.
"י-י"קקיוק
-
ששקיוןיידו;4"יהה-"
קוק
-
בועליויתיבו,מוגד;הנושא9דק
-
וש,השימהןהכנותקת
הביאה,הארופאיותשבחעכלרסוותיועווסמופוליסימץרשלומית'מעובאיכלוסייהמדובהשכן(השועלכם
נ-
,מביווט,רק)כלכתתרכיבי.)בשהשימושבטיחות)ת))','קתלישאייים.,ןן:ךן:(ןך::"לה"י,יקדק;,ןקקלין
4.,ףין,,
-י'"ידףין
יץיץיןקקרן"
קקק
""יף,
קיקידקיף"י"
-
ךיין--
ןקדק
"יף
"יק'9.יי"שדבניהידיוקעדחדחייהיד
תשהין"9יקיי"יה"ה"
""ש%יי%19דקדק
"ת;(1,י'ךיי;ת
דתידזיך
-יקיףיוי"קיקייךיייק.יייהילי
חתרידדי1"דק,יןץ"יחקיךת
המצוייץן,ץקך4ביםח" ,"
נ,w1ל"
wc
cיץדין,קדילן
-דיך,ץ1
"-ח"-ן
"דקךק
-קל
-
ץoy]rJדץ
"י"1.די"ץ
ידןדי,יירתקץ,
המחקרמטרות
:::::;:!::נ:ןן,..::::::;::::::::ך::ןן,,
":ן:::.:ןע:נןןנךנ::!ך:לנ.:נ11יי
,
]ן.,...,...
",..,....,,.,,;נ"..י..,..,
1.aaeln *a rabies recornb
~
nant~
בוא,.-"ע
Raboral
הןדה)?דיקקיגיה.'"ג3טןת1מהונדס.,
מעטפתושעלכד'
ferialהבהתתוצרת,הכלבתנגיףבמעטפתשמקלרו(3קופייטאיו?גימיצג~
,צהפת,
2]
AS
tחטע;
מיאיממונגיה,ך,
-
sמתוצרתר~BRAe,צהפת,
בעזרתפ3וטיפיתאותוואפין3ו;הגולומרמת?הריקרקהלמכוושחך4אתומקוחלקחיוקקיקעה3גןףאת
לצוהלקים)ן1עכבריםמאהלמ1חוההזרקנוהנגיףאת,רצפיםקבועתדן"עלוגנושיפיתשבטייסחדוגדקס)
ליין-
,לקק~ייק.י"
1poo
הייייק)תייקות,,
העכבריישלבלןיךןתרחקהכנו
CO
/
2c
e?'50oשלבתמיסה~
הןקהה)התרה;אך3בתטווה)לי50,ומזיקקיםסים
לקעד"
--"ייקקיהקדךחקיי
"י4"י,(441ך
-
והגןה)הכייל
עשרו3הולןם)מסדרת3ן"ךןי
-
כיאת.זונקיםס.עקןהלמשפחתהוזהקמיהולוכלס)
-
היגיףל
"%ז"סו,[ןה;Reed(71)ש"חטט1ג(חשיטתפןעלקבענוט1
.וגידולוהשדהנגיףלכיולשיששוךיונקיםעכברים
מיכהשדותבאיורילכדווהה3ןספלמחןםבאזורלכדו)שועלןם;רגלבמלכודותנלכדווהתויםהשועלים
בוצעוהלכידות.הםבץי
,,ייקלמרה3!ך6ההאריכיםמצבםאתבדקנו;שבועותשלישהשלהתאקלמותתקופתבמהלך
הגופנינשקלוהס,החייםבעלישל
ודג
-
לבדאףשימשוהדגןמות.כלבתכנגדוגדיים)רמתשלקביעהלצורדילקחומדמםמות
-
פהופדלקת
(וובדוכיכן
כוטולוגיכןכמו.החיים.בעלשל.הבריאותמצבאלהערכת
גבדהי;דם.טפיללנוכחותהחיות
;שפעת,קלבלבתכנגדבתרכיבוהתגיסהשועליםאתחיסכוזותקופהלאחר,יק3ומייםידיייק,קק,י,קה
,ק?דיירשרההוסית(ובש)?מסהרכלבןסבמזוןקוז13ק?
היץ4-
קתורקדי
בבותלמתקוהךעברו8קאוקטוברךספטמברבמהלדשנהםמזבלתבאזורקיליקיקיךיק
,דיו
"בהמתןאהתבמתקונתוטופלווקימו
-
שהובאולתריסחסלניסוי
,ההוקעוו
~Inaeןברבחיותההוקעה
חילק3ישועל5.ותנים15
-
3קבוצותלארבע,ם
-
;אחתבקוהתוקביצתטון
14ם145ח)ילת%הגוללשרןרהוזהקו,טוםשלרביעיותל1ש(ולגם.שועלעןת,קרך81זטתוקי
ס)שך3כוזיס?ר([
%ייזהההךךןףייקוי
,אחדושועלתניםשלושההכןלהקוהת.הבקהןץה.
"lTCleנגיףלחידותטטס2שליךןק1זד,הדךקקקיקקיקק /al
J
~הדבקנוהתקםקבוצותובשלושלפרט).
היקי,,,))י"
Tyק(1יזיי,נטית.נש,קה,הנייך,ימ
,בשבההתחסייתלית,ע,קת,בד*
.המרגז,)יס)ה
olwה",ש~
le
יי11),"ייי""ינחייאהייילזי.שייטים"
הנינתי,))להית,)י,ניק..1נהן"
hip
~
ocarnpus . medulia oblorsQatEG. aerebeliumJ(:דןיקןן,קייויירד"י3דגקד"
קקייו
-
ידןיהה,ן-
וןד
-
:
Oyקד
הירדמעצמוה
eF3
mar(מיקהוו?50ך5שלחתכיםייקרע"יקיקלייקןקיקייות9";חלוק.משןהידיג"
פי"יקיקקיקיריקייקי-
ןקה.ס
-
,יל1.ק4קזי-
%4Ha~
Islan4וק'?4'
כשגודלוועטהעלמשתרע?הנוסואצה-
בגלילר"קמ450הםעהבי
,במערב?0,מנוכבושידןעלהתחום;שלקריחהלשוועדבצפוןכברןמצומת
אעבליינבילהלאורדמזרחהמשם,דרוס:
הצפוניביתבקעתשל
עדנטופה1המשדלעולביי
צפונה,למעיהעןמערבהוהזההחבקוקלהרעדצפונהמשםלהמםעדמזהחה
""4קקיייגרד
חקקתי4ןקהעד""
דצפונהללהוומערבהבהמשךהמהעד85כבישלאירךמעכבהקשט
לקדקד,?כברלצומתעדמערבהושובתרשיהאלמעלותעד14כבישלאילך"יקליי
,(1,מעגהקו3ה
קי))קיקךעתידה"ייל"(
-
למחצה.כלחמוגדרבאזורהאקלים,המערביוהגלןלהתחתוןהגלילבתחום
,מ',מ600לךהשנתלתהמשקעיםכמותהרבה,ותה?העשיריםבאזורים,למחצהצחיחאהיבמןרח3חלכשסחהבולטיםהכהללםבין.מטרסס3,6עדשללגובהס?המת3שאגבוהיםההיםגושץקןללהשקה
השטחעוקר,3הת.לפהן1רטצלמוןנחלמנקזולמזרח,מערבההיוהמיםשגורוקניון,העמק"4ייקיקייזיון
איני3רחקלאותשטחןולצןמיושב
"רחלק,פתיחיםשטהןםכוללהוא,זיתיםכרמןשעןהרםמטעום;ביס
חדין"קיקן
-
-י;קדלייחולשקר
-יידי14קהיק14,הצפוןבחלקבעוד,(נ.ווורי2[קיויינק
-
טבעןחורשמצון
הבזו,יותרוצפוףמפותה
-
ההפרשאד,שונלסממי13סטוהפיסבאזור,האיןוהאלה.קקיוהאליוחבלתעל
,גודלבסדרןלמדדהאחריםהמוניםלאוכליסיותוהתניםהשועליםאוכלוכזווווגודלביוי"
nD,ייי"היייקן
~TI,ךך
"י4ק
"-הסשוכלםוהאזוריםהשועלים1והררבים;יחסיתקהשדפיםק?דך
קקחהקד
"ההקיקקיקק
-
השטחשגודלוהערכנוקוי?הגשלקקיייקקיקקייייק
אפקטיבי"פיזרליהו
הפיזוראתבצעני
'.מזליגקלבמטוסנוילנהבנוהלןרוב"במסוקאו,,פר.פי
-
)'נסווי
",(6,5'מסמונות
קבענוהמפהעל,משנהאזורץלארבעההשטחאתקדיקעפסי
250שלבמרחקיםטיסהעל,מזהזהמטי ן,
;ה,,יהקייקית"-
.מטר200מןדןפיתיוןד.ןהשלש
קץחןף,קי
-
קקקסדקיהץחף
-
קויויק,
-
ץו
-
קיקיויניית"?",י,'קקקי1-ד
-עלץי,יקויקריי"י
"קו,4
קקקקיץעקידקקיןקי
-
למסוקמטל120עד0ז,ולמטוסקטך,0קלךק410יוק
נבדקואלהואושהי
מנהלידיעלהתעופי
,האזרחית
'ך-נ::ו:ה::!בנ::ב:ךב:נ:;ןןגן:ן::;:ב
,ן,,
,,,,,:
op
7y~,-,,;
,=ב:4ו_
-........,.,4.,.י....
1..,.
-
---
-
--
--
--
-
,
-ל,.,.,.י,ל,,,-ע-יי
"קקייPCRק,4יק
"",ות,
יייוקןיף.4"4";תחדותמרובבודזה3גיף,היוק
ןן],,..ן:.;;]
""-....... ...,;
,.,"...,.,.:..,1
ליולפ
~
נמלל"1
,,,,,,,,,,,
קןקעק1"קדעי
,,,,,,,,,,,
4דיי,ק4,
,,,ך,י"יי"
י",ק,
-
"9הייייה"יקף,ידץ
-"ףימידף
יהקף-
קיד
--
.ק?-ייייעייי1לקחן)(שקדחופותיוטתוגומהוד
סה,עלייםעידי5ךתויםעין2;ס
"2יגכ
-ץיי
"ל4צ4ם
-יבישהפה9"יהקיייףיה
-
ה
-
קקק
--"-ךקיף
""""יי"-ייץ
ףאךקייקף
טשש
~
444tיו1,מש~lb
SY
-ישי41,1,ש
*י"יץ.ףף
"יל",קן1,
-1"
144יףת,י,4ף
שילחץיד.1" ן94יץן).ןידייןייי-י-י""
"ידחין
שי-ייי- ן
זהן
-
"לייגן
דירו?ןףיה?ייןדףיו?ןיה"ק?בשושלצןציתמ?בוגיפןבעצמותן,,,ן
ן44974ובי%9ןיו"
שייו.יייי?4קי ן,,
יגשן-
2/93
"34,3
ן
"קיד,,
ן?ן4,ק4ן,,,,יהן
"4
-
"ן,ן,וו,1""1,2 .,
,ללקן,ז.4"'
לעיי441,לל4?ז'ילי 4__
ישישו"י
קנך
,י.ק"""קיישליחי
",ייהיןקילקקקלקייף,ק
"ן
",ייל"י"ייק
יףןי"ק,
-"י
ק
",יקין 9יתייעליידיתם
יי"ן,חייי"""יעי!תיילן,
"ןיייייךייץיך"יתיי,
קך
"ףייית
""ןיתיייי,זץ
ץ4הלדלקיה,
חקך,ללידלקי
"DDNJW1ne
vl
?ץףייץ
ק4דףאיידךחי"
"ףיף""דין,יע
ץןייוייייי""י
,4,קיז""יד"
"ייק4,,,,.
"?"הייקד,
יידן"
~Jwy1sיק
"ייל"ייךחיין
קץיף"ךי"ל
ק
""ך"נ ,יף,יהל
י"א,ץ
ףקיריי"
"תיל"ק
,יין]1""4ייידיי"ידרץהק,יץ
,,'ילידן('.י יירץ,
,?הי""י2י~-"קנייהידייייקר**
קרץ
",
-"-לק
-
קד9
-
,יקוlbo,יל"ק..ייי-
ar
l
-
"יידויקידיד
-ידיףף
"ייי",יניעיי,יקק
קרייידיייין-
?רייקיוקודק
"קךןיך?קקרן
תיחייךקיה'ית"
-
ירטנהה
יסוי"מימודההומולליתת,
י"לבדיקהלאויותשהיוהןםבדגימיה)?,לי4שהט27/2עלועמד
"קיי,,יף,,
"-ייך
-"זתייץיידךידק,
"יך
ףקיקיקלויי
עדי"קץ
"קךקד,
"ייךקןךןץקךקק
יי" ;66,י61שהם12/,25לשהגיעהההומורייהה
אחיאפידמיולול,מעקגמקרי
צאיוההכלבתהנזמי
-
ייןדקקי4חמעטבלה
-
מקרמספר4
-
ד?9י?4?ץ?ץ?י?ץדילדזקיקיקיי4ל"מהכלקה-"-
קי,,קדןיק98.9;30
-
ן49.4;יק-י;י;9ק97.20,1,144,י,לייל,..1111111
י~ל1לש,
ק,יזור,קקדץ
"ה3ן1ך
-
קמחוהקוו
""יןזדק
ןקןייןןןןךןן
ן?הגיסון
,ץןקן ןןןן
ימיי,,,ן5אג" יןץ
ןו1
ןן1%ן
' ןן ןן%
ןן
ן1 ןן
ןן1 ןן
ך7וןךה=777ך.'ך7ך,הך7ך ן1
11
ן%3138-
5
קהט,המקרבחמשהיהאחהון
"הדבמארעךוודה,ןן(:גן;רבשולוווובווגן(ן,(ב.:שו
,י.8.11יכחודי
הראשוןהשווראחרבלבד
.הקיקהשלהדגדרהבתקופתכבראלההן1הקזז,ב,קתרכ
קךקןיייעדירת,יךק
"הגבוהההנגיעותיעה.הקךדסוןןיך
-
השדםכמשדבכלבתזהאזםשלחסית
"הלתתשקדמהבשנהלשיאהשהגדעה;חרודות
-
באזנךהיווובתקופה;הניסוילתהניסוי
אבחונ31
-
ם
גבוהכהכוז?ר,באוםכלבתשלמקרהכולל,באהדהאבחו3יטמכלל28,לוקהמהוויםחיובןיסןקקהיםשי
,צות
1נ
,,,,,,
"ןך1י%קיןויךיטישםן,,יין
"ל"י'ימג,ןששש .,
"י4" ,,
14%11י.ר,ץ
(,"-
שןשן,,,,,ין)))לן,ן
דייו,,,,,,,,,,,ק,,4יןדה?ק4ןוןןףדוו
-""
ק,ףן,,,
-
ףדק
""4ץלף
"ץ
-""
יקיף"ק
-
קדדו,
--
די.קין-
-ידהרזךחיזק
-"יק
"3תי94הריק
""ייקי-ייקיק
;שקןיק
הקיקיףק4ק
"קן4יק,ק
"-ק
-
'קדיןיןק,יף119?
"ץ
?פי1"?יף."חקןץחץהוק,י,,
"קק4ןלהק
מ
"יי"איהיקו-"ן
קילח"
-
,ק,ג.יקג4יח"הלעחקדו
-
קקיןהזןזןקקיד.קיק"י1"קיייך
-11 ,
ק,
"?יקהקףהדגירהד"קפלקיד,,עז4;ין,ץ
""יץיחףדק
ק,"
קיקי
""י"ףקןקדךד?יףן
"~ף
lrYtl
,יק1,שייקיליייףף,חף-יליייי
"יקיי1י-יעייילי;"יף
ן
"ייייף,ף,ין
"י"ךחילשחלתילי """יייייקמךץיץךיך
".
לסליקק
",
",
ר,
,רקייק.4י"
""י4י;קש4ךקשיקף
-
קיח4ק4י
קיך"""יןי"-י"."
y:y~יץ
"ק
"י" "ץקח4ף,יף4ינ4ק,
"י"חדד,
,עמהיללי-
",ו-.%חךק
י"חי,
7,ףףזףילףששקחץגגשייףן,,
-ף1ק
"קףי,,י1ף,ייקיק
""-,שק
-יין
1חי,
"י""ייקיק
-ייל,ן
-,הץ
"-ישין
,ק,ציה"ל"
ייןחיץיףיף,יףדי4ייחיי"ףקי
"ייי",ח
"ףייקלף
Thrla~]1,יןח"--
"כגב?ך
"יין
---י,קקףקיק
קץ
"ןיןיי" לעקץץקד?,
"-ץך4ןףך.ץינהלק
"ןך
"קקיץיה""1ייף
-
קלןיעקל
"?
י""חל""ל
ף
"ץ
-יי1ן..ץ%י
לףך
",י,4ץ,,."יץיץ.ןן
",
"ץי,קילץיקייף,ייייללי,י,
",
"חאייהןי,ן
"ץייי",.,ץ,ק
קיי" ,4"]ץ,,,,,ש,1ןף,
-
י
vY2
i
",,
י"ילי,ד
""דייל,
"ך
",
-".ל
"""ייחיץ,רשךיפיוף
ינץ"
ק
""" 3וגדלהקתעקופותבמויפרמופדעךתימולותק,
לכלביאוראליחיסן4ויתו4הו
-
,(27,26)שוגיםממן3יםט
ך17,ידיק
"ין
""ךיייךד
oy]n,ק.ףיל?-"קיייוו?יחן;קךדקף,יק."קקד
ץףדץיי :-1
ס'שינג))נהיי)להתקבליט;ד)ה11;)רםרנן).מחס)..כ]ם')ן)))תית,תזזימ,ק"5"
"י"יי,,ף
""קץיד,ץך
יי""ש,
,,ין-
יייי"יעזיי,י,
נעיו-ףיןיי
"ייעיייי""ייי1.לייךיף
ו),ה
ק,.,"
aborai,ע;
~שלהדהקרית;"
-
ק
"3מעמהםבאחדרקת,קסרולוג
גלםמחקול,.4"
"3ג
ההוקעהי-
כימנא)המונניבניסיי(מזניניתה,יהין),(;רהייתה"מנם"
,ית)ר,הה11ת.))ההיסה:,)התרמתן,
ק,ףשץ"
,קה"
ןץדןד,ףקיק,ך
יןקקי",ץדד,יץידןןיןקיייוק,ץ
"]NSCיה,
"קחקןקה"-י,ךץ
חקןה-"ייףקףט
"ח.ןני11"ילייייה,.ד.נ]
""'~
olwn
.
"-ייי""י""1'.י'
',וי1נ
,י',1,-
,ל,,;,,,,,',,לך"קץדחדץקול
ן
"1סייף
-
פ
"ץיקיףק
",
"ץף
"יץ
""",
'ייךי
"..,ל
"ששין
-
..ןיץייחףחילקי
-די 1יץ,
יחי"-יףדי.4ף44י4,(,
,ןל4ל""4
קי-,ייבקייק,ילקן?4ץ-.
,קריקק44ן."
ששמי3מציא,
"2שתאם
-
"הגלרמיתושחןעהתמסבדם17ס
"ה2ליעילותם;
-
,ההרכיביםשלולוגית-וי"יי,%%
,1
4ךי",
%,
"-יי)יק
,"ק1%,ך
"יףיץע%
"4ףיגףדף
-
היייו"-"יץישןידיבשי%11ין
"חי"ייעילף,ירייק".
"ידייךייחלילדץף,חףןך
יהחינקןלףחייליתל"י"יי-
,,ילק,,,,י,,
DY
J
--
י"-יליייק-"תיילי,
ףיתיק
""4
-
ץייץייייי-י1ף1יקן,קיץל"
קשי-יחי"י
,4ץ"
ילחיןלף4ישי4שדליףdbotןץ,י4,;ףי
-
ral
~
דקץח"
-"ןף1ו-"י-י
"קןףחקיקךקלף,
""",ץרף ,
שיי"י""ץ
"'4ץ1חף
-
ה
-"ף
""-ץ,לשו
"-ץ,ן
1יי?קיר,
""י"ייי4ץךקףןן
%4שיףץיל%יףיייףבאזוריםשבוצעהקוומתיעבודה
"תה
-
;(14)4ק4,10ליוחהעד1הןדעבארץםהנצפה;בטטרציקלוושעצ4ותסומ41ממתידתמהקתל;התרכיבדטאתשקלטהאוכליסתהיוה"לשקתדד
עלמוו.הסאקוזעמן;הראשוןהפילךאחהמשטחשידגמומשרההוות35בך;פלוהדץצננהבמיקרוסקופ
,בךך:ן]ך:ך_ך-ב--"_ךך]1.,.:ן):::::זנ:ן:ב2::::ן:::ןג
ש9מ~
ווו
לס
-
למלחמהמתאימההאייאליהחיטיושיטתכיהראיניזיבעבירה,ים
הציינישוהפ5פ2פש4,,אה'פא
איהאאה-
שכיחא2פרי
ns~
@ft4,איווף%?*האדוי?י*"
'שש",ץ),'שש,שאפקשש',,.,,8טשששאע,,;)1,,, וט5/,י,.,
"/112
",,
,,ש,,ש",ין,,מ.,ך
1,ש!,
פ"JAeKA[tשז,
";
יאשBACGEEששכששש8מ%ששפשע%,
%אחיי
,1999/6%לשני
,998%/2%
%ש%1ש[4ש,ש,ש,4,,,,,,,,,,,
"1
~ehang
e
"'1יק,ן444ג4.Yako
bson
יף-
Pי,
~
ri,,1Xoי'
b
~
iז,%Klopfer,.Israe.י4,,י1י!26;
i
. ~
he
lah li'eterinari~
)hת,ootioEo ~v ofrab~
es
:
-
ק," reaom
~
inant]05!ב,,,"
,-
ק,(זל95ק.5,
"-ט(ה!
""8טתב
"-5
--
;Bo
al
'.
"1ק,
-
יי,ף,-
ץ)נק[5ב!?פ0ו0),גק4537,1
ne
r1ab
ies
vaE
a
re~
lelN of
the
"Kapian4%[;(לךי19,%Fץ
.
, Xק,,"-1"
,,1,-
oBfg
~1hrי;י
nkEer1
י fn
r
$ InnluVlZ! fig ,,
iIdiifd
a
~
ai
nst
שט9
'ק
",קק
rIojif
-
,קקיץ,ק-"
ף
-"ץ
-
י
eloprnent
%
~
-
י r
~
jbse
~
no
troI11!!גן,!נן~
ed
s
.קב"11Kafianי,)
XF
-י,,ףא,,1%
oB
~
el
rabוה
ies
rgan,קק,496ה8,
~
zarion0Healt
h
4",קיו
-ץ
-~
ens
בנ14480.;תב1ובגסט18,.1(;ןמש131[ימתב
-
!
",,4(
"In
Aon
-",
י",
"--קק,
"1;4
ת!!מ"שט
"vaeץסבס11שך55ש55י[ה
esnes
Re[טב,5ט~ornbnlant(1993,,אKog] ro~vski
8ם44גייFte,י;
~earah7,4ק
"-הץ
nderstepו9" ~
-
yo
a0
ani
mals
5ק,5ק
-
,"
,4
"4Frana
e
~r,ה
jbse
ת12בקנ"נ!5ת(
Auוי),(לייקוEpidemiologyנת4ב4"
bert
י ;179(5);54נ1033
.
A~
ad Xatl
.
tife~i,111ט
uEor
pe
"!5ט1(ומ0minatlon[ב
~
ffibx
1
~
Eק,ק;ל1995ןand I'
astoret
עויקץ
"86[טואשם[8;
vac,ן!וקט"ב:יי.4,4קחי,?
~
ln
e
5שן
reססבע!מ,בך[ב"~ombjnantוחטן2וט58ט,8תנ
ע,,ש,0",ם,05),46;279ך269"ב[ק[ש[%,.?kiOsseiElansע,;
Hמ;]ש~llet;.קDecham
ps
ק;
oc
stv;,8]87[ס0"שן
~
aP
s!
ore
ק)נתב
hCiEno
11t~'Iuiiier),טמטנ8!ת8,
". ;
~
iona
d,11
eL
~
moet
א;
eB
v~
r
-,י
-Annal
l
'יקקן
eB
l
~
ique
bilanמ
*ra
ge
14
*שסקה
-
;rnio -sttrveill:
-
"ק,4ץ,ק(,לדקק
ג,[סןנט,טמן(ש1ש[במו[ש%4%;9ק406,3,ג,1,;
oL
rnba
rd
;,3
cS
hon;,81510בע[1סק.?.;%ת550נ.Aub
ert
&iI . F. R,13
rB
oehje
r
,8
1י,
ק,יי,,,ח,4,,4"
iF
~
dlsu
eשוק5יק!1[טאק;,!לייףLangeut
"; , and,קehehap
~
uis
""ם
"4Euהן
rof:
eק,va
bies
עט%5!שן1בע
1onEro
~
"ש)forסבע(,שתreconib
~
nant
Am,%י(לק,
eri
~
a
~
ve
sai , te~
Oh
ffi
ntEpiz
;970;947
(ק
"""ישוע(ש
,1
")f(,
Y
[4ש
"0Coevarlson of
susceptlbl
~lty995ט(!ל
oB
ui
anger
9
"י,ן1;219,215vי'ןיסב
~
rusז0קעו0ס
fdSנפני"
1rabies
re~onlbinanI Vשסבע!ב1מ
יקקג"
;,4ןק,
",י.;Gujttreם
יאתןי;0ה4!י"1;
"
rB
o(hier
"; L
~
ngue
t
.01
4ץ,ק,ל
-
ני,,.45ק,
~
fE
ilaac(ייק,),
"as:oretץ,
~
מנמן"ees
~nettre,;1)
he
app
u
~
s
vaecי
1
re
ry :::and
Fo
~Sin
~
ierב,,ננךן,
A
.~iH
iiFI
hi
,:' יןיך(.
~
Binghatrn
)
1
":;ב)
,ן::!ו:נדן
rB
o~iherנב1ביץ)
,I$ otential
?v [
GtlltYeE,hT
on
nasl
ן-
.,,,,,,,,.,,..,...,.,,,,ir
S
-
,"::):נ,,,,,,,
..ננ;ך:ב2:בנ:::'ב::::;נ.;:וב
.,.,..,,,,.,.-,,,,,,-.,,.,
-H
~
eb
I(;:יבי.,
,
ך,;;,:,.,,,.,..,,,,,,,,..,,,.,..,...,.,,
"I
_FFIT) for
deterrining
rabies
vilus
ne~trallzing ant
ibod
1v
(
inhibjtion test
(,(י)
[(בי:נןן:,ננב:(בן:נןן,"ננ(ניךב:נב)ןננבך;יבבב"
1י
P.d.ועיןפ~
ם;"
)],"
";ן,)_ןנ"יןןה,1"1::ו'
ךי"
.
ןך(ו",:]2:5:ך
..,.,.,.,,,,,,,ן,,..,.
,,,,ןן.ל.,,,
..,,
,,.,
;,זך;ן)
י,טסין,ט4ד1(ןגן1751,1.,,
uE
ro~e
Na
snש"א18%1%טא%חחישי%1א?ה%8%?א9א9א?ן
ווnabn%1999%%םנה%אייש
a
~
2sבבואמדלהוסוובהנעהמוצעהכוללהשטח
-
בשטחלהתחילויתו,לבדו73רשבמדדה;קמיה8;ק00
"יי"ךיהוקידההיק
-
"לחייוה'4הןהיהקיקקיקשעחי9הק
"היאומעקבפיזורכוללהייווילך
""%גיקייןאייהא4ה,%9
4ח%י"מץ%ייייה"
ן
"קק4,קקק,
תסתיידי,44ן
'%ק%סק9קקי4קקק;קקק
'4 ןרה
";טטט;
קטיהה;%ן
"9ק;טקק;רן41דה"
soo
פסשלג,9קקנ2"ןפתרה;העקדהי
,קקק,ןטקי
ג,9פג)9פפקסן1ג;קסן;סקס;4ןההקי4יח'4,;קקן;יקק.אןקןןרה;
%ק99ע9קטקקק1ץ,קסץ;קקק,יההמיעדה.4ןעי ייןקה;
"ג;קקן;קקק;
.4ן
"ג%פפ)פפקקחקק41;קקק;קקק;ןהקץ4יק
* ן;קקן,קקק."ייירה
4;קקק;קסק,ןתהקי4דה4ין,,,,,,,,,,
oooo
י9%1פקל199
ח"ש3,י515שלשערפיעלחושבהוהחומהיםהפיזורעלות
4או?"?אי
-
"יאשי8האסיעאהתשא
"ינקן
~ee2.ח41,י
אשחא?4שא5יירא?ריו"2שויו1ח2
,ק5,1ע.ויי
ןןןי,,
1ש%ין
,,,,,,,,,,,
,',זר,4ןשקזפי
.ובערביתבעבריתהפיזורלפנןסוו.החבתווךהשל,המחווהרופא,בשפוי,דרשלמכתב2
;הברואותקשרך;ה"ה4ךיקירישעהמןההוצאותפרוטמוקיעבואניאמ.א,ודרלבנטל.אדרישלמאמר3
-
ין-,קק"י
-ק
-
קהלן
"קקמהיהשלדמללוגיה,האפאתהמתארמאמר4
-י"4"
הוויו
"ש"997ס
~-1948.
,,,,,,,,,,,, , , , ,,, , ,, ן,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , .ץק יי" [ נ 1 גנןןמיןיעגן1111ל 4
"קי י
ק
",:
'ד
ן , קייין קזהיב , א
ין (ם 4ק ; , 4,) )
",י
ן
1 sa~ן 4
-
1' .'"
ש
", 4
" יקיין ט5ג4 ) , ,י הןא ן
י41 1לל , רג .,. יל4 ירווךדייייי
י, קיי4 ן 4, י4 441 ו
", ק
י" יקק ן.4י 4
"ן aB,
ם1 ם( , ;ע םםש , ) אסוי4י ,
.נ :. . נלנ . .: . .נ ן , -- ך - - ! - י לך ין
4י) 4 ) 44
") ע4 ;ה קה4 (ק 44 ) 1
"ז 41
"41ם
"4
ק4קי . "יק
י" י"4קן
"4 י4 . ". , ק ק,
ן , ; , ,ייי
,.,י
ג1 י, ", ,,, 1,; ענ , 1 1לךלשנ . "ט
, 'ך ' .ם ,י ", 01 ) 1' ן 4זאן '
י"ך )) ןה ,ן . ! , ' יינן1ם ) א
י"; . (ם ךם1ה ' '
" ל1 11 'םןן ' '
"111 " )י ' טנן1ם ' ' 1 [ לן ' 5 . [ שנם ' 1ן
"הנ , (ע [) 4י11 ; ! , 4
' ', ,
עןן11י"
, ג [ ל ( ן , ן , , ; 4 1 ,ג ל ן 4., לי4 י 4, , . -., 14יךן , , ,, 21 ,( 11י
, , 1" , , ,, ב ," '
, .., ,בי
, ן ! ג ; ן1 ן , ו ,; מם1ל
St~:f ) 4זיס (ס (:ן ן סס4גמש . בה : (4ן ן4
*"ססני
) (נ (ס
"ואחנטם 1 ) יח
1ל::נלנ'נ:'.:1.לןי,ד:בלניל
4:טךג::=ןנןך:ןנ-"
.ן-","'
11ג::נל~נ:ךבנ~םלע
-
,1:)2
י1ן1"ן4111
מדיה,,,,,,,,,,,
-
יעי -י-ימשרקץיץ
=4יי-יי=1"4היפהת.,הפוהן1רנ='הבר,,כ,;;,;ל ך,
,גל4"
י, (ג44ע!ג,1ן4ן
גגםען,קוש144!ל"ןי
ך,,ךי
ך-,;,,,,,,,,,,,,,)
,,,,י,,,י,,
"",י,,,,,
.י.ייק,,ה,,,כלבזה,וגדהבה
99ןם,מגורי'
7.4
רע
-
ךאמנם,קלילקמכתבצךךסב
"שלהנהה,גבקןבנןבדנמןל,קטעםה,המעןהטתאיות,הך
משךדהןרוה'הלחסוןשיעןבאדםקכלןתמבעהעל1זךה;.הההעופעהל,ןץאןךן,ןת"קקקי,אןה,הןרלמשהןגסה,בתהוםקטובד.קפקנועך.דר,כיבת
ניץר
"הייוה,התזסיזהמעוךגן,קיבעך
ןמ7צרןאמדתיהךקרהבעו
,ךמצלפעולו,עך,,ידעת;התהםמלמדןמקורגמיאתמיוהדן,,ע3ש,הבריאותקמשוהה,הד" ;ג!.גי:גינן,ן,
ןיןיוןןי;1:,
ןוילי;;
ג";וגלו-,
~ירי
,דג,"שלהכוךךה
קליע,:",בשנהספורהלניוח1ני,ל,מהגןבאהעהכלבהלמזגגההכוללניתרז,]יכיעיויתרה,לבקך
שיקיךך
".קה
-"קקקייןיךמקץקדוו"ייץ
".ק,
""-ייזה
ך,ץי ,ר%גההוסגגמ,,ךום,"
";ה,השרבדת
;ה3הבב!(י 8נ.יש
ןהשפוטמואךר.ה;1המהאפ1ך
ן;.כתי,ה
,"ךי,,ק,ק4ק;ןי;נדד"היהקןקי"
;יק,ך,,ףףקץץי9ייי
-
,קלי 44הד44-"?רידמ"44י!ן,י4 ן3ה;ןוןנ,ןו!י:יי,ופא1
,,,,,ג,עזי
,.,,,.,,;,ן,,ן,ז,,,י,,,,,,,,1ן,ר;.,,-ן..-י-.,,;-,
,
שועל,:יגה:האיוםהתחדשות
ןיי-)ן:'ם'ייל,,(ן-:מנן
9שיפ.חשקןשישהא9.1,,,,ח11שק9אשו94,
",ללננ
"--,לינ
('
יל
י".1.י((11ש,45ןילו"ןרי,ט
"?,.ר,,,,ליזין((
~
v:ך,""יןי.י,ך(..י
י","",לפפפ-פי,ןץייי,י,,
i?ichi::זי;י,ה,ין,
~
מילג,;נ1"י,לך,אי,י1(.יפיש:
"יךע),ע,ק.,1,,יך.י;תכמןה;בה,י;ימיה.,תל
-
ף,1.קקץ,,קך,ן,?,שננשנשמ]יםש1שה1()ששיפש11;מגישה"ש%4ששש%ש4,11
פש"מו;לנש"';% םשמששישן
'""יציש%שדנגש111,נששםש' רוםיש,
"1%פשםי%זךימ5נשש"י-",ץ,;,מ,,,)י,ט,ב.ה,.1",נילןהדגקהן%"לי,ה,ו:;,י",ג
קייך,הן-י.ן,קץך4ק!,ימק,ק,
-
,,-
ף,ק'9"
?י,ך
if
"ךןק.י(1~ק.,,ן
"הקג,'.מךלה,,מ,סן,"י.ו)7יה,ש
"קן
"נה,,יו
-
ה,ה),
"(אית
-
הךייך"מיהןקהן,יוקן"ננ""4,ילאקי,,ימעדבתייטימים,ד ,;ל;יץ,מי
קקןלן,קעיןב,,ל)בך,טוג!ממ,,ל,;לם,),
"קייקן,ה
-
"סהד,ל"וב.ץךעק;כתעך,ך.קמ,דה,
"ק,לל,לבק,ן,),,ץ,יק,
,"
1ת,,מינט,1ך,ת;,קךקיך
'להי),ת,
,"ךלגלען,,,,ק.,,ין
קל"
ד,ל),,,ל,ק:ז,ל,ש,,זלגה"
--,,י,,ן,ך,,;י,,ין,
-תיק,י,,,,
;רק,קק,ך,
"גקןיק.ק,).,
"-,
-,ף,
די"לי;י,ך,,,ן)
1-קןי1הל,הדף,4חי4, ,,,ך,,ךף
קי,ימק,
לי-יה,י,;קנלו,,,,.,יי.יי,,בי,י
"ה,;,
קי,ןג,,ך,ץ;ט.)
-,נג,,,.4.1,;ט44,_;וע.הב;נ,,,_לל.(
",
,4,שו4ן,1;,י%"
ו,ייי;4ג4;ן,;(".,,י4,ן
",,י"י,,,,
י"]ין,ן.,,,
ישי.עיחיי,.1,"ר ,.
,ה4עיןווגך%ץ1 נ.קן
,.;ךיךק,ך"ך".י.י,,יקי"ק(י,,ןי,י"
,,יי,ייך,ל,ןי,,ךייהיקךי
ו';,י"י,וסן;יג,ה,-
,י,,,ףפ
