12-12-2010 Sanskar

CMYK

* * * * * *

CMYK

»kkuo Ãknu÷kt yuf rVÕ{ ykðe níke : ‘MkkR÷Lx økúeLk’.yk rVÕ{{kt yuf yuðe fÕÃkLkk níke fu Ãk]Úðe

Ãkh ºkeswt rðïÞwØ ¾u÷kE økÞwt Au. Ãk]Úðe ÃkhLkk{kuxk¼køkLkk {kýMkku {]íÞw ÃkkBÞk Au. ¾uíkeðkze LküÚkE økE Au. V¤, Vq÷, þkf¼kS fu yLkks Au sLknª. Ãkkýe Ãký ¾ík{ ÚkE ÚkE [qõÞwt Au. E{khíkkuyu{Lke yu{ Ãkze Au. hMíkkyku Ãkh {kuxhfkhku yu{Lkeyu{ s Ãkze Au. ðes¤e Au s Lknª. Úkkuzkf s {kýMkkuçkåÞk Au. íÞkhu yk Sðíkkt Ëkus¾{kt yLLk rðLkkx¤ð¤íkk ÷kufku {kxu LÞq ÞkìfoLke yuf ftÃkLke ‘MkkR÷LxøkúeLk’ - Lkk{Lkkt rçkÂMfx hÌkk-MkÌkk ÷kufku {kxu ðu[u AuyLku su ÷kufku yk çkÄe ÞkíkLkkyku ðuXðk íkiÞkh Lk nkuÞíku{Lkk {kxu yu ftÃkLke íku{Lku {he sðwwt nkuÞ íkku {]íÞwÃkk{ðk{kt {ËË fhu Au. RåAk{]íÞw Ãkk{ðk{kt {ËË fhuAu. RåAk{]íÞw Ãkk{ðk {ktøkíkk ÷kufkuLku ¼tøkkh ÚkE[qfu÷k LÞq ÞkìfoLkk yuf ¼ÔÞ ykurzxkurhÞ{{kt ÷Esðk{kt ykðu Au. íku{Lke AuÕ÷e RåAk «{kýu yk rðïfuðwt MkwtËh níkwt, íkuLke rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðu Au yLkuyuf ELsuõþLk ykÃÞk çkkË yu rVÕ{ òuíkkt s ÔÞÂõíkfkuE Ãký òíkLke Ãkezk ðøkh {]íÞw Ãkk{u Au.

yk «r¢ÞkLku ‘ykrMkMxuz zk#øk’ fnu Au. òufurVÕ{Lke fÚkkLke Ãkhkfkck{kt sçkhËMík ÂxTðMx Au. su÷kufku yk heíku RåAk{]íÞw Ãkk{u Au íku{Lkk {]íkËunLku ËkxeËuðkLku, çkk¤e Lkkt¾ðkLku çkË÷u yu {]íkËunku økh{Ãkkýe{kt Wfk¤e íku {]íkËunkuLkk {ktMk{ktÚke s ÷e÷k htøkLkktsu rçkÂMfx çkLkkðu Au íku s ‘MkkR÷Lx økúeLk’ xqtf{kt,ykrMkMxuz zk#økLkku fux÷kf ÷kufku ykðku WÃkÞkuøk Ãkýfhíkk níkk!

íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘økwÍkrhþ’{kt Ãký{]íÞw Ãkk{ðkLke RåAkLke ðkík Au, Ãkhtíkw ‘{Mkeo rf®÷øk’yLku ykrMkMxuz zk#øk{kt Vhf Au.‘{Mkeo rf®÷øk’ {kxu ytøkúuS{kt‘ÞwÚkuLkurMkÞk’ þçË Au. suLkk fËeMkkò ÚkðkLke þõÞíkk LkÚke íkuðkËhËeLku zkìõxh Ëðk ykÃke SðLkLkkuytík ÷kððk{kt {ËË fhu Au. ßÞkhuykrMkMxuz zk#øk{kt {]íÞw Ãkk{ðk {ktøkíke ÔÞÂõíkLku fkuEÃký MktMÚkk {ËË yLku Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzu Au.

¼khík{kt {Mkeo rf®÷øk fu ykrMkMxuz zk#øk {kxufkLkqLke heíku «ríkçktÄ Au. çkuMkw{kh Ãkezk ¼kuøkðíkk fuçkúuELk zuz ËhËeLku Ãký {]íÞw Ãkk{ðk {kxu zkìõxhku {ËËfhu íkuðku fkLkqLk LkÚke. rðï{kt ÂMðxTÍh÷uLz s yufyuðku Ëuþ Au ßÞkt fkuELku {]íÞw Ãkk{ðwt nkuÞ íkku íku «r¢ÞkfkLkqLke Au yLku ykrMkMxuz zk$økLke Aqx Au. yu s heíkuyk¾k y{urhfk{kt Lknª Ãkhtíkw y{urhfkLkk ‘ykuhuøkkuLk’«kLík{kt fkuELku {]íÞw òuEíkwt nkuÞ íkku íkuLkwt r«rM¢ÃþLkykÃkðkLke íkÚkk {]íÞw {kxu {ËË fhðkLke fkLkqLke AqxAu. E.Mk. 1997{kt ykuhuøkkuLk hkßÞu ykrMkMxuz

zk#økLkku fkLkqLke heíku AqxLkkuy{÷ þY fÞkuo Au. ykfkÞËku çkLkkðíkkt Ãknu÷kt1994{kt ‘ykuhuøkkuLMk zuÚk rðÚkrzÂøLkxe yuõx’ ÷kððk ytøku{íkËkLk fhe fkÞËku çkLkkÔÞkuníkku, Ãkhtíkw íkuLkku íkkífkr÷f

y{÷ fhðkLkwt {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. íku ÃkAe Auf 1997{kts íku fkÞËkLkku y{÷ þY ÚkÞku.

1998Úke 2009 MkwÄe{kt ykuhuøkkuLkLkk yk yuõxLkkMknkhu 460 sux÷k ËËeoykuyu ykrMkMxuz zk$økLkkuMknkhku ÷E {]íÞw Ãkk{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

1999{kt LÞq #ø÷uLz sLko÷ ykìV {urzrMkLk{kt«rMkØ ÚkÞu÷k yuf ÃkuÃkh yLkwMkkh íkk. 1 òLÞwykhe,1998Úke íkk. 31 rzMkuBçkh,1998 ðå[u ykuhuøkkuLkLkehkßÞ MkhfkhLku ykrMkMxuz zk$øk {kxu ÷eøk÷r«rM¢ÃþLkLke {ktøkýe fhíke 23 sux÷e yhSyku {¤eníke. yk 23 yhSyku Ãkife {kºk 15 s ÔÞÂõíkykuyuhkßÞ MkhfkhLke {tsqhe îkhk {]íÞw Ãkk{ðk {kxuLke

÷eøk÷ {urzfuþLk {kxuLkwt r«rM¢ÃþLk ÷E {]íÞw Ãkk{ðkLkwtÃkMktË fÞwO níkwt.

íku ÃkAe y{urhfkLkk ðkì®þøxLk Mxuxu Ãký 2008{ktykrMkMxuz zk#øk {kxu {íkËkLk fÞwO níkwt. hkßÞ Mkhfkhuíku ytøku fkLkqLk çkLkkÔÞk çkkË Mkhfkhu «Úk{ A s{rnLkk{kt 11 ÔÞÂõíkykuLku {kuíkLke Ëðkyku ÷uðkLkwtr«rM¢ÃþLk ÷E {]íÞw Ãkk{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

íku ÃkAe çkuÂÕsÞ{, ÷fÍ{çkøko yLku LkuÄh÷uLz yu{ºký Ëuþkuyu Ãký {]íÞw MknkÞ fkLkqLk ÃkMkkh fÞkuo níkku.LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu ÂMðxTÍh÷uLz{kt MðiÂåAf {Mkeorf®÷øk {kxu Aqx LkÚke, Ãkhtíkw ÂMðMk ÃkeLk÷ fkuzLke f÷{115 {wsçk fkuE ÔÞÂõíkLkku nuíkw þw¼ nkuÞ íkku íkuLku {]íÞwMknkÞ fhðk ÂMðMk Mkhfkh ÃkhðkLkøke ykÃku Au.

nðu £kLMk yLku MÃkuLk Ãký {]íÞw MknkÞ fkLkqLk÷kððk yLku nk÷ su fkLkqLk Au íku{kt MkwÄkhku fhðkrð[khe hÌkku Au. yk çkÄk Ëuþku {kLku Au fu fkuE ÔÞÂõík{kLk¼uh {]íÞw Ãkk{ðk RåAíke nkuÞ íkku íkuLku íku{ fhðkËuðkLke Aqx Au yLku íku yux÷k {kxu fu suyku fËe MkkòÚkðkLkk s LkÚke. íku{Lku íku{Lkk {]íÞwLkku Mk{Þ yLku

ÃkØrík Lk¬e fhðk ËuðkLke Aqx nkuðe òuEyu.nðu #ø÷uLz yLku ðuÕMk Ãký yk «fkhLkku {]íÞw

MknkÞ fkLkqLk ÷kððk rð[khe hÌkkt Au. íkksuíkh{kt s«rMkØ ÚkÞu÷k ‘rçkúrxþ {urzf÷ sLko÷’Lkk yufynuðk÷ «{kýu 12 MkÇÞkuLkwt yuf fr{þLk #ø÷uLz{kt{]íÞw MknkÞ fkLkqLk ÷kððku fu fu{ íku ytøku [[korð[khýk fhe ykðíkk ykìõxkuçkh {kMk MkwÄe{kt íkuLkkuVUMk÷ku ykÃkþu.

ykrMkMxuz zk#øk fkÞËku ÃkMkkh ÚkÞku nkuÞ íkuðkthk»xÙku{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík fu ËËeoyu {]íÞw Ãkk{ðkLkeRåAk {kxu MkhfkhLku yhS fhðkLke nkuÞ Au. ík{k{ ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhe rLk»ýkíkku su íku ÔÞÂõíkLku{]íÞw MknkÞ fkLkqLk yLkwMkkh {]íÞw Ãkk{ðk {kxu {tsqheykÃku Au. yk {tsqhe ykÃÞk ÃkAe zkìõxh su íku ÔÞÂõíkfu ËËeoLku {]íÞw Ãkk{ðk {kxu ÷uðkLke ËðkykuLkwt yuf

r«rM¢ÃþLk ÷¾e ykÃku Au. ¾kMk fheLku çkuE÷ksËËeoyku ykðe {]íÞw MknkÞ ËðkykuLkwt r«rM¢ÃþLk ÷u AuyLku ËËeoyu òíku s íku Ëðkyku ÷uðkLke nkuÞ Au. íkuLku ‘ykrMkMxuz zk#øk’ fnu Au ßÞkhu {Mkeo rf®÷øk{kt zkìõxh òíku s Q¼k hne ËËeoLkk SðLkLkkuytík ÷kðu Au.

#ø÷uLzu ykðku fkÞËku ÷kððk {kxu su fr{þLkhåÞwt Au íkuLkk ðzk íkhefu ÷kìzo [kLMku÷h [kÕMkoVkÕfLkh Au. íkuyku ¾wË MkÇÞíkkÃkqðof {]íÞwLkku fkLkqLk÷kððkLkk Mk{Úkof Au yLku íku {kxu fux÷kÞ Mk{ÞÚkeyk¾k rçkúxLk{kt Íwtçkuþ [÷kðe hÌkk Au. íkuyku‘rzÂøLkxe RLk zk#øk’ Lkk{Lke MktMÚkk Ãký [÷kðu Au.yíÞkhu #ø÷uLz{kt fkuE Ãký Sð÷uý þkherhf fufËe Mkkò Lk ÚkE þfu íkuðe {kLkrMkf çke{kheÚkeÃkezkíkk ËËeoLku MðuåAkyu {]íÞw Ãkk{ðkLke Aqx LkÚke.íkuÚke ykðk fux÷ktf ËËeoyku ÂMðxTÍh÷uLz sEykrMkMxuz zk#økLkku Mknkhku ÷u Au, Ãkhtíkw çkeòu rðr[ºkfkÞËku yu Ãký Au fu {]íÞw Ãkk{ðk ÂMðxTÍh÷uLz sEhnu÷e fkuE ÔÞÂõíkLku fkuE rçkúrxþ Lkkøkrhf {ËË fhu

íkku íkuLku Mkò ÚkkÞ Au. yk fkLkqLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk÷kìzo [kLMku÷h [kÕMko VkÕfLkhu nkWMk ykìV ÷kuzoTMk{kt«ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íkuyku rLk»V¤ økÞk níkk. nðuíkuyku ¾wË yk fkÞËku ÷kððk {kxu Lke{kÞu÷kfr{þLkLkwt Lkuík]íð fhe hÌkk Au.

ÂMðxTÍh÷uLzLke MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu yMkkæÞhkuøkÚke Ãkezkíkk ËËeoLku ¾hkçk {]íÞw yLku Mkkhk {]íÞwLkkurðfÕÃk ÃkMktË fhðkLke Aqx nkuðe òuEyu.ÂMðxTÍh÷uLz{kt su ËËeo yk fkLkqLkLkku Mknkhku ÷uðk{ktøkíkku nkuÞ íku ËËeoyu íkuLkk zkìõxh Mk{ûk ÃktËh ÃktËhrËðMkLkk ytíkhu çku ð¾ík YçkY{kt {]íÞw MknkÞ {kxurðLktíke fhðe Ãkzu Au. íku ÃkAe r÷r¾ík yhS fhðkLkenkuÞ Au. çkeò zkìõxhkuyu ËËeoLke nk÷íkLkwt íkxMÚkrLkËkLk fhðkLkwt VhrsÞkík Au. ð¤e {]íÞw MknkÞ{ktøkíkku ËËeo {kLkrMkf heíku MðMÚk nkuðku òuEyu. {kºk

rz«uþLk{kt s ykðe økÞu÷e ÔÞÂõíkLku {]íÞw MknkÞLkwtr«rM¢ÃþLk ykÃkðkLke Aqx LkÚke.

¼khík suðk Ëuþ{kt ykðku {]íÞw MknkÞ fkLkqLk÷kððku Mkh¤ LkÚke. Ëuþ{kt fuLMkhÚke Ãkezkíkk, þheh{ktfezk Ãkze økÞk nkuÞ yuðk yLkuf ËËeoyku ÃkkhkðkhÞkíkLkk ¼kuøkðu Au, Ãkhtíkw íku{Lku SðLkLkku ytík ÷kððk{ktfkLkqLk {ËË fhíkku LkÚke. ¼khíkLkk ÷kufku ðÄwÃkzíkkMktðuËLkþe÷ Au. fkuE ykðku fkLkqLk ÷kððkLke ðkík fhuíkku SðËÞkðk¤k yLkuf Lkuíkkyku {uËkLk{kt ykðe síkknkuÞ Au. ð¤e ¼khíkLkk çkÄk s íkçkeçkku ¼hkuMkkÃkkºkLkÚke. fux÷kf íkçkeçkku ykðk fkÞËkLkku ËwhwÃkÞkuøk Ãkýfhe þfu Au. ßÞkhu fux÷kf zkìõxhku íkku ËËeoLkuðÄwÃkzíkkt yuÂLx çkkÞkurxõMk ðÄwÃkzíkkt MxuhkuEzTMkykÃkeLku yÚkðk íkku yuf s MkkuÃkÚke 100 ËËeoykuLku#suõþLk ykÃkeLku rnÃkuxkRxeMk-çke îkhk yk{uÞ÷kufkuLku {kuík çkûkíkk nkuÞ Au. ¼khík{kt ðøkh fkLkqLku zkì.zuÚk ½ýk Au. íkuÚke yk Ëuþ yk «fkhLkk {]íÞw MknkÞLkkfkÞËk {kxu Mkßs Au fu fu{ íku økt¼eh rð[khýk {ktøke÷u íkuðku rð»kÞ Au.

íkhhk»xÙeÞ hksfkhý yLku yÚkofkhý yuðeÂMÚkríkyu ÃknkUåÞwt Au fu y{urhfk suðku Mkçk¤ Ëuþ

Ãký fMkkuxefk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuðkLkwt yLkw¼ðe hÌkkuAu. ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku yuf «fkhLke yÂMÚkhíkk{ktÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk Au. ykÃkýu fËk[, yu çkÄkt Ëuþku fhíkkt Ãký,RríknkMkLkk ðÄkhu Lkksqf-rLkýkoÞf fk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkk Aeyu. rðïLkk Lkfþk{kt ykÃkýwt ¼kiøkkur÷f MÚkkLk ½ýwt{kufkLkwt Au. ÃkkrfMíkkLk, yV½krLkMíkkLk yLku [eLk suðk ËuþkuMkkÚku ykÃkýe MkhnËku òuzkÞu÷e Au. yk WÃkhktík ½ýku {kuxkuËrhÞkfktXku ykÃkýu Ähkðeyu Aeyu.

Rhkf, yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk ¼zfu çk¤e hÌkkAu yu{ ykÃkýu fne þfeyu. ykÃkýkt fk~{ehÚke ÷ELkuykMkk{ MkwÄeLkkt W¥kh ÃkqðoLkkt hkßÞku{kt ÃkkrfMíkkLk yLku [eLkMk{MÞkyku Q¼e fhe hÌkkt Au. ykÃkýe MkhnËku WÃkh [k÷íke«ð]r¥k yLku ykÃkýkt MkhnËe hk»xÙkuLke «ð]r¥kLku LkshytËksfhe þfkÞ íku{ LkÚke. ¾kMk fheLku [eLkLkkt yzÃk÷ktLku ÃknkU[eð¤ðkLkwt ykÃkýkt {kxu Mknu÷wt LkÚke. y{urhfk Ãký çkLku íÞktMkwÄe yuLkkÚke Ëqh hnu Au. ðå[u (ykÃkýkt suðk) çkeò ËuþkuLkuykuhu Au. yk{ Aíkkt, ½ýe søÞkyu nS MkwÄe yu VMkkÞu÷wt sAu.

ykÃkýwt ¼kiøkkur÷f MÚkkLk, {kuxwt {kLkðçk¤, Ëuþ{kt hnu÷kfwËhíke ¼tzkhku, MkkiÚke {kuxwt «òíktºk yLku {kuxwt rðï çkòhyu ykÃkýe {qze Au, Ãkhtíkw ykÃkýkt þkMkfku ðk{ýkt MkkrçkíkÚkÞk íkku yu çkÄe s ykÃkýe {wMkeçkíkku çkLke hnu Au. {wMkeçkíkkuyLku íkfku yuf rMk¬kLke çku çkkswyku suðe Au. {wMkeçkíkku{kt síkfku AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au. sYh nkuÞ Au - Ëuþ {kxu çkknkuþ,ÄehsðkLk, Ëe½oÿük, MðkÚkorðneLk hksfíkkoykuLke.

hksfkhý{kt ½ýk Lkuíkkyku fwþ¤ nkuÞ Au, ÃkhtíkwMk¥kkfkhýLkkt «÷ku¼Lkku{kt yLku MðkÚko{kt íkuyku zqçku÷k nkuÞ

Au. íkuyku MðkÚko{kt yux÷k yktÄ¤k nkuÞ Au fu íku{Lku Mkk[wtËu¾kíkwt LkÚke - MÚk¤ íÞkt s¤ yLku s¤ íÞkt MÚk¤ Ëu¾kíkwt nkuÞAu. fux÷ef ðkh íkku yu{Lku Mkk[wt Ëu¾kíkwt nkuÞ íkkuÃký íkuykuÃkrhÂMÚkríkÚke yu heíku çktÄkÞu÷k nkuÞ Au fu hk»xÙ {kxu fþwt sfhe þfðk Mk{Úko LkÚke nkuíkk.

fkuE Ãký «ò, hk»xÙ fu þkMkfkuLke [zíkeÃkzíkeLkkt fkhýku{kuxk ¼køku Mk{kLk nkuÞ Au. ytËhkuytËhLkkufwMktÃk, yuþkuykhk{, ÔÞMkLkku - Lkþk¾kuhe,ÔÞr¼[kh fkuE Ãký MktøkXLkLku Lkçk¤wt Ãkkzu Au.ykÃkýwt ÞwðkÄLk yu íkhV ZMkzkE hÌkwt Au.xeðe, fBÃÞwxh suðkt yrík {n¥ðLkkt MkkÄLkkuÃký yu {kxu sðkçkËkh çkLÞkt Au.

{sçkqík hk»xÙ {kxu Lkkøkrhf Ä{o yLkuMknyÂMíkíðLke fu¤ðýe yu yuf ÃkkÞkLkesYrhÞkík Au. yLku yu {kxu Ëuþ su{LkeÃkkMkuÚke ËkuhðýeLke ykþk hk¾e þfu yuðk«rík¼kþk¤e LkuíkkLke sYh hnu Au, fkhý fu{kuxk økòLkku yLku {kuxk {LkLkku Lkuíkk s yuðwtfk{ MkV¤íkkÃkqðof fhe þfu Au.

ynª ®÷fLkLku ÞkË fhðk suðk Au.y{urhfk yu ð¾íku yktíkhrðøkúnLkk fxkufxefk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt. ®÷fLku y¾qxÄehs, MðMÚkíkk yLku MktÞ{Úke hk»xÙu íkuLkuMkkUÃku÷e sðkçkËkhe yËk fhe níke. ËrûkýMkk{uLkk MkuLkkÃkrík hkuÍ¢kLMkLku yu{ýu ÷ÏÞwtníkwt, “r«Þ sLkh÷, ¼qíkfk¤Lkwt ðuh ÷uðkLke¼kðLkkÚke fþwt fhþku Lknª. yuf ðkík MkËkÞÞkË hk¾òu, ykÃkýu fkuE ÃkhËuþeyku Mkk{ustøku [zâk LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýk ÃkkuíkkLkk

¼kEyku Mkk{u s ÷ze hÌkk Aeyu. ßÞkt ßÞkt þõÞ nkuÞ íÞkt¼÷kEÚke yu{Lku SíkðkLkku «ÞíLk fhòu.”

rLkýkoÞf Ãk¤ku{kt ËuþLkk LkuíkkLkk {LkLke {kuxÃkÚke s {nkLkËuþLkwt ½zíkh ÚkE þfu Au.

y{urhfkLkk yu fÃkhk fk¤{kt «{w¾ ®÷fLkLkk nkÚkLke[uLkk {kýMkku s yuLke E»Þko yLku ¾xÃkx fhLkkhk níkk.Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku «{w¾ fhíkkt ðÄkhu zkne yLku nkurþÞkh{kLkíke níke. ÞwØ ¾kíkkLkk Mku¢uxhe yuzrðLk MxuLxLku íkkuøkwMMkk{kt fne ËeÄwt níkwt fu, “yu íkku{qh¾ Au!”

®÷fLku yk ðkíkLku çknw n¤ðk {qz{kt÷E ÷eÄe níke. yu{ýu fÌkwt fu, “yu{?yuýu {Lku {qh¾ fÌkku? {Lku ÷køku Au fuyuLke ðkík Mkk[e nþu, fkhý fu yu{kýMk {kuxk ¼køku Mkk[ku nkuÞ Au!”

ËuþLkk Lkð½zíkhLkk fk{{kt Ãkzu÷k {kLkðeLku fuðk fzðk½qtxzk øk¤e sðk Ãkzíkk nkuÞ Au yuLkku yu Ëk¾÷ku Au. ®÷fLkuyÃk{kLkku MknLk fheLku hk»xÙLkk rník{kt fk{ fÞwO níkwt.y{urhfkLkk «{w¾ íkhefuLke Mk¥kkLkku ÷k¼ ÷ELku yuýuyuzðeLk MxuLxLk Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lknkuíkkt.

®÷fLkLkk W{Ëk ðnuðkhÚke MxuLxLkLku þh{kðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. ®÷fLkLkk {]íÞw ð¾íku MxuLxLk çkk¤f su{ ÄúqMkfuÄúqMkfu hzâku níkku yLku yuLkk {kuZk{ktÚke þçËku Mkhe Ãkzâkníkk fu, “ð]ûk ßÞkhu Ãkzu Au íÞkhu s yuLke Mkk[e Ÿ[kELkkuÏÞk÷ ykðu Au!”

hksfkhý{kt rðhkuÄ sYhe nkuÞ Au yLku ÷kufþkne ËuþLkkhksfkhý{kt íkku yu ÃkkÞkLke çkkçkík Au, Ãkhtíkw yu rðhkuÄytøkík Lk nkuðku òuEyu fu yu{kt fzðkþ Lk nkuðe òuEyu. ÞkË

hk¾ðwt òuEyu fu rðhkuÄ fwMktÃk Lk çkLke òÞ.Ãknu÷k rðïÞwØ ð¾íku rðLMxLk [Š[÷ ‘VMxo ÷kìzo ykìV

yuzr{h÷’ níkk. ‘zkzuoLkÕMk’ ÍwtçkuþLku yu{ýu xufku ykÃÞkuníkku. yLku yu{Lkk nkÚk Lke[uLkk ‘VMxo Mke ÷kìzo yuzr{h÷’rVþh yu{Lke rðhwØ{kt níkku. Íwtçkuþ rLk»V¤ økE. rVþhLkuyuLkku ÷k¼ {éÞku. [Š[÷u hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt. yk{ Aíkkt,yk çkLkkðÚke [Š[÷Lkk {Lk{kt fkuE fzðkþ Q¼e ÚkELknkuíke. {kuxk {LkLkk yu {kýMku ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku yu{ s fÌkwt,

“òu nwt yuzr{h÷ nkuô yLku {khu VheÚkerLk{ýqf fhðkLke ykðu íkku nwt rVþhLkes rLk{ýqf fhwt. yu çkkçkík{kt yuLkefkÞoËûkíkk yòuz Au.” fux÷ktf ðhMkÃkAe rVþh WÃkh xefkyku Úkðk ÷køke.yuLkk WÃkhLkwt yuf xefkí{f ÃkwMíkf Ãký

çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. [Š[÷u yu ð¾íku ÃkkuíkkLkk yurðhkuÄeLkku çk[kð Ãký fÞkuo.

½ýe ðkh yuðwt çkLku Au fu {kýMk ytøkík SðLk{ktMkrn»ýwíkk çkíkkðe þfu Au Ãký ònuhSðLk{kt yuðe Mkrn»ýwíkkçkíkkðe þfíkku LkÚke, Ãkhtíkw fkuE Ãký {kýMk ytøkík heíkufux÷ku ¼÷ku fu Mkrn»ýw Au yu sux÷wt sYhe Au, yuLkkÚke ÃkýðÄkhu yu çkeò MkkÚkuLkk ðíkkoð{kt fux÷wt øk¤e ¾kÞ yuðku Au.yu Ëuþ {kxu ðÄkhu sYhe nkuÞ Au.

økktÄeS Ërûký ykr£fkÚke Úkkuzk Mk{Þ {kxu ¼khíkykÔÞk níkk. ÃkAe ÃkkAk Ërûký ykr£fk økÞk. yu Mk{ÞËhr{ÞkLk íÞktLkk økkuhk Ãkºkfkhkuyu yVðkyku Vu÷kðeLku økkuhk÷kufkuLku økktÄeS rðhwØ W~fuhe {qõÞk níkk.

4

h{: {uhu rnMMku fe A÷f òíkeni ÃkÞ{kLku Mku (rððíkoLk)

õÞwt Íu÷u n{ S òLk Mku?(rMkÕðh M¢eLk)

6

{]íÞwLkk r«rM¢ÃþLkLkeAqx õõÞkhu?

ð

ykt

yLkw ÃkkLkk Lkt: 4

k hrððkh k 12 rzMkuBçkh k h010

÷kufþkne{kt MMkhfkh yyLku MkktMkËkuLke ssðkçkËkhe

hksfkhý{kt ½ýk Lkuíkkyku fwþ¤ nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mk¥kkfkhýLkkt «÷ku¼Lkku{kt yLku MðkÚko{kt íkuyku zqçku÷k nkuÞ Au. íkuyku MðkÚko{kt yux÷k yktÄ¤k nkuÞ Au fu íku{Lku Mkk[wt Ëu¾kíkwt LkÚke.

ï{kt xuMx r¢fux h{íkk Ëuþku{kt #ø÷uLz,ðuMx RLzeÍ, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, Ërûký

ykr£fk, LÞwÍe÷uLz, ©e÷tfk yLku çkktø÷kËuþLkexe{ íkhVÚke yuf ¿kkrík rMkðkÞLkk çkeS ¿kkríkLkk¾u÷kzeyku h{e [qõÞk Au Ãký Võík ykìMxÙur÷ÞkyLku rÍBçkkçðu{kt ykðwt çkLÞwt LkÚke. Ãký ¾qçk sLkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykìMxÙur÷ÞkLke xe{{kt yuf{wÂM÷{ ¾u÷kze fktøkkYðk¤e økúeLkefuÃk ÃknuheLkuh{íkku òuðk {¤u íkuðe þõÞíkkyku Au.

ykìMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz ðå[u Mkki«Úk{ ðkh1877{kt xuMx{u[ h{kE níkeíÞkhu çktLku xe{{kt #Âø÷þ¾u÷kzeyku hBÞk níkk Ãký1895{kt «Úk{ ð¾ík#ø÷uLzLke xe{{kt rnLËw¾u÷kzeLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku. fu.yuMk.hýrsík®Mkn ykìMxÙur÷Þk Mkk{u hBÞk níkk. íku{Lkk¼ºkeò fu.yuMk. Ëwr÷Ãk®MknS Ãký #ø÷uLz íkhVÚkehBÞk níkk. íÞkhçkkË íkku EÂ^íkÞkh y÷e Ãkxkize,h{ý Mkwççkkhkð yLku {kuLxe ÃkkLkuMkh suðk {wÂM÷{,rnLËw yLku þe¾ ¾u÷kze h{e [qõÞk Au.

ðuMx RLzeÍLke xe{{kt Ãký fux÷kÞ rnLËw-{wÂM÷{ ¾u÷kzeyku xuMx h{e [qõÞk Au. Ërûkýykr£fkLke xe{{ktÚke {wÂM÷{ ¾u÷kze y{÷k h{e[qõÞku Au. LÞwÍe÷uLz xe{{ktÚke ËeÃkf Ãkxu÷ yLkursíkuLk Ãkxu÷ hBÞk Au. ©e÷tfk íkhVÚke {wh÷eÄhLkhBÞku Au íkku çkktø÷kËuþLke xe{{ktÚke yuf rnLËw¾u÷kze yLku ÃkkrfMíkkLk xe{{ktÚke Ãký r¾úMíke yLkurnLËw ¾u÷kzeyku h{e [qõÞk Au.

ykìMxÙur÷ÞkLkk r¢fux{kt ykðwt õÞkhuÞ çkLÞwtLkÚke, Ãký ¾qçk s LkSfLkk ¼rð»Þ{ktRM÷k{kçkkË{kt sL{u÷ku yLku rMkzLke{kt MÚkkÞeÚkÞu÷ku WM{kLk Ïðkò Lkk{Lkku ¾u÷kze h{u íkkuLkðkE Lknª, 23 ð»koLkku zkçkkuze çkuxTMk{uLk WM{kLkøkÞk WLkk¤k{kt ykìMxÙur÷ÞkLke xe{ íkhVÚke#ø÷uLzLkku «ðkMk ¾uze [qõÞku Au. òufu íÞkt íkuLkuh{ðkLke íkf {¤e Lk níke.

WM{kLk ykìMxÙur÷Þk{kt LÞw MkkWÚk ðuÕMkLke xe{íkhVÚke 2008Úke h{u Au. økÞk ð»kuo íkuýu þuVeÕzrþÕz{kt ºký MkËe MkkÚku 47.86Lke Mkhuhkþ MkkÚku698 hLk çkLkkÔÞk níkk. íkuLkk Ëu¾kðÚke rMk÷uõþLkfr{rxLkk [uh{uLk Ãkqðo xuMx ¾u÷kze yuLz› rnÕzeyuíkuLku #ø÷uLzLke xe{{kt ÃkMktË fÞkuo níkku. WM{kLkõðkìr÷VkEz ÃkkR÷x Au yLku ykìMxÙur÷ÞkLke yufyuh÷kELMk{kt Vhs çkòðu Au. rÃkíkk íkkhefLkk

{køkoËþoLk nuX¤ íkuýu r¢fux h{ðkLkwt þY fÞwO níkwt.WLkk¤k{kt #ø÷uLzLkk «ðkMku økÞku íÞkhu «Úk{ð¾ík s MkwfkLke rhfe ÃkkuLxªøkLku {éÞku níkku.

WM{kLkLke ÃkMktËøke xe{{kt yux÷k {kxu ÚkE þfeAu fu yksu ykìMxÙur÷ÞkLke xe{{kt fkuE «¼kðþk¤ezkçkkuze çkuxTMk{uLk LkÚke, xe{ Ãký nk÷ ¾qçk s{w~fu÷e{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. #ø÷uLz Mkk{uLkeyurþÍ ©uýe{kt ÄkÞko sux÷ku Mkkhku Ëu¾kð ÚkÞkuLkÚke, 15 ð»ko MkwÄe rðï{kt xku[Lkk MÚkkLku hnu÷eyk xe{ yksu Ãkkt[{k MÚkkLk Ãkh Au.

økÞk sw÷kE{kt ÃkkrfMíkkLkMkk{u Sík {u¤ÔÞk çkkË÷køk÷økkx Mkkík {u[ku{ktnkhLkku yLkw¼ð fhðkuÃkzâku Au. ¼khík{kt ðLk-zuyLku xuMx ©uýe{kt fkh{kuÃkhksÞ {u¤ÔÞk çkkË

©e÷tfk Mkk{u Ãký ðLk-zu ©uýe økw{kðíkk xe{Lkk¾u÷kzeyku níkkþ ÚkE økÞk Au. MkwfkLke rhfeÃkkuLxªøkLkwt ¼krð Ãký ¼Þ{kt Au. xe{Lkk ½ýkt¾hkt¾u÷kzeyku yLku ykìMxÙur÷ÞLk r¢fux çkkuzoLkkyrÄfkheyku íkuLkk ðíkoLkÚke Lkk¾wþ Au. íkuLke Ãkhøk{u íÞkhu økks Ãkze þfu Au.

nk÷{kt h{kE hnu÷ yurþÍ ©uýeLke ðkíkfheyu íkku #ø÷uLzLke xe{ ©uýe Síkðk {kxuçkÄk s «ÞkMk fhe hne Au, «Úk{ xuMx ¼÷uSíke þfe Lk níke Ãký çkeò Ëkð{ktçkuxTMk{uLkkuyu su «fkhLke çku®xøk fhe níke íkuòuíkkt yu{ ÷køku Au fu nðu çkkfeLke xuMx{kt Ãkýyuðku s swMMkku hnuþu. #ø÷uLzLke xe{ 1986-87 ÃkAe yurþÍ ©uýe Síke LkÚke. ykìMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eykuu Ãký xe{LkkËu¾kðÚke Lkkhks Au. íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k Mkðuo «{kýu ykìMxÙur÷ÞkLkk 78 xfksux÷k r¢fux«u{eyku ÃkkuLxªøkLke fuÃxLkrþÃkÚkeLkkhks Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu yurþÍ Síkðk{kxu #ø÷uLz ÷kÞf xe{ Au, ÃkMktËøkefkhku «íÞuÃký r¢fux«u{eykuLku hku»k Au, íku{Lkwt {kLkðwt Au fuykìMxÙur÷Þkyu ÃkuËk fhu÷k {nkLk ÷uøk ÂMÃkLkhþuLk ðkuLkoLku xe{Lkku fku[ çkLkkððku òuEyu.

rhMk{kt {wMke Ëe ykxToMk r«r{yMko fkEçkúkL÷e,{urzÙz{kt ykðu÷e yuf E{khíkLke 40 Vqx

Ÿ[e Ëeðk÷,y{urhfkLkk rÃkxTMkçkøko{kt ykðu÷e yufE{khík fu rMkzLkeLkk fuBÃkhzkWLk yuÃkkxo{uLxfkuBÃ÷uõMkLke 30 {exh Ÿ[e Ëeðk÷ rðïLke ËhufE{khíkkuLke Mkh¾k{ýe{kt Úkkuze nxfu Au. çkúkL÷eLkeËeðk÷ nkuÞ yk çkÄe E{khíkkuLke Ëeðk÷ku,yu fk[LkeLkÚke fu ykt¾Lku ykf»kuo yuðk fkuE htøkkuÚke LkÚkehtøkðk{kt ykðe Ãký yk Ëeðk÷ Ãkh ðŠxf÷ økkzoLkyux÷u fu Wæðo çkøke[ku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.Wæðo çkøke[ku yux÷u fu Ëeðk÷ku Ãkh Vq÷-AkuzWøkkzðk{kt ykÔÞkt Au. yk¾e Ëeðk÷ yk çkøke[kÚkeZtfkE òÞ Au yLku yuf MkhMk {òLke, ¼÷¼÷kLkwtæÞkLk ¾U[u íkuðe yk¼k Q¼e fhu Au.

2004{kt Ãknu÷e ðkh ðŠxf÷ økkzoLkLkk þkuÄf,rzÍkELkh yLku ðLkMÃkríkþk†e ÃkuxÙeykf ç÷kLfîkhk çkøke[kLke yk þi÷e rðfMkkðe níke yLku ykþi÷e ÷kufr«Þ Ãký çkLke hne Au. yk{ íkku ykÃkýu íÞkt{Lke Ã÷kLx WøkkzðkLke fu yLÞ ðu÷k WøkkzeLku íkuLku

Ëeðk÷ Ãkh Ÿ[k [zkððkLke heík «[r÷ík Au. yu sþi÷eLkku WÃkÞkuøk nku÷Mku÷ Vq÷-Akuz Wøkkzðk {kxufhðk{kt ykÔÞku Au. òufu LkkUÄðk suðe çkkçkík yu Aufu Ëhuf Vq÷-Akuz Ëeðk÷ Ãkh Lkk Vq÷e-Vk÷e þfu.yuLkufqtzkLkku fu õÞkhkLkku Mknkhku òuEíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkwç÷kLfu ðŠxf÷ økkzoLk îkhk yuf Lkðíkh «ÞkuøkLkuMkV¤ Mkkrçkík fhe ykÃÞku Au yLku ÷kufr«ÞíkkLkenhku¤{kt {qõÞku Au.ßÞkhu E{khík çktÄkÞ Au íÞkhuíkuLkk çkktÄfk{{kt Ãkk÷¾Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Auyux÷u fu Ãkk÷¾Lkk ykÄkhu WÃkhLke íkhVLkkçkktÄfk{Lku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au, ðŠxf÷økkzoLk{kt Ãký yk s heíku Ãkk÷¾Lkku Mknkhku ÷uðk{ktykðu Au yLku Vq÷-AkuzLku Ëeðk÷ Ãkh Wøkkzðk{kt ykðu

Au. su heíku xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au yu heíku ¾kMk ErhøkuþLk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøkyk çkøke[k{kt fhðk{kt ykðu Au. yk ¾kMk ÃkØríkyux÷u fÂLMk÷ ErhøkuþLk. su heíku Ëeðk÷ku{kt fÂLMk÷ðkÞ®høk fhðk{kt ykðu Au yu heíku yk heíkLkeE{khíkku{kt fÂLMk÷ ErhøkuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykðuAu suLke {ËËÚke Vq÷-AkuzLku ÃkÞkoÃík {kºkk{kt Ãkkýe{¤íkwt hnu Au. yk heíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷eËeðk÷kuLku økúeLk ðkuÕMk fu r÷®ðøk ðkuÕMk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.{n¥ðLke ðkík yu Au fu yk heíkuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt çkøke[k{kt ðuMx ðkuxhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au su{kt ÃkktËzkt yu Ãkkýe þwØfhLkkhkt Mku÷ yux÷u fu Ãkrhçk¤Lke ¼qr{fk ¼sðuAu.Ãkkýe{kt hnu÷kt çkuõxurhÞk yu ykuøkuorLkffkuBÃkkuLkLxLkwt fk{ fhu Au.

r÷®ðøk ðku÷Lku fkhýu Vq÷-Akuz WøkkzðkLkku þku¾nkuÞ Ãký søÞkLkku y¼kð nkuÞ íkku Ãký yk þku¾ Ãkqhkufhe þfkÞ Au. ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kt hk¾eLku «Ëq»kýyxfkðe þfkÞ Au. íku{s QòoLkku ÔÞÞ Úkíkkuyxfkðe þfkÞ Au. íku{s økh{e{kt MkqÞoLkkt rfhýkuÚkeËeðk÷kuLku økh{ Úkíke yxfkðe þfkÞ Au yLkuøkh{e{kt hkník {u¤ðe þfkÞ Au. yux÷u fu LkiMkŠøkfXtzf yLku fwËhíkLkk MkktrLkæÞLkku yLkw¼ð fhe þfkÞAu.rðrðÄ fkhýMkh {kuxkÃkkÞu ð]ûkkuLkku Lkkþ fhðk{ktykðe hÌkku Au íÞkhu Wæðo çkøke[ku fu ðŠxf÷ økkzoLkyu MxkE÷Lke MkkÚku MkkÚku þku¾ Mktíkku»kLkkhku yLkuyuLðkÞL{uoLx £uLz÷e Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

xuhuMk økkzoLk yux÷u fu yøkkþe Ãkh íkiÞkhfhðk{kt ykðíkku çkøke[ku fu çkuçke÷kuLkLkk nU®økøkøkkzoLk rðþu íkku Mkkt¼éÞwt s nþu Ãký nðu økkzo®Lkøk{ktÃký ¢ktrík ykðe hne Au yLku yk ¢ktríkLkwt Lkk{ Au -ðŠxf÷ økkzoLk.

Ãkeyu MkhfkhLkeyksfk÷ {kXe [k÷e hneAu. yuf ÃkAe yuffki¼ktzkuLkwt çkw{hkýykuAwt LkÚke Úkíkwt íÞktLkðe Mk{MÞk ykðe ÃkzeAu. su{Lkk rþhuMkhfkhe økkuxk¤kLke

íkÃkkMk fhðkLkesðkçkËkhe nkuÞAu, íku rðrs÷LMk

fr{þ™h MðÞt økkuxk¤k{kt hkÍËkhyLku MkksuËkh nkuðkLke çkq{ QXe Au.

Ãke.su. Úkku{MkLke MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þ™h ÃkËurLk{ýqf ð¾íku íkku Mkw»{k Mðhksu yuÃkkuELx{uLxfr{xe{kt nkuðkLku Lkkíku Úkku{MkLkk Lkk{ Mkk{u ðktÄkuWXkðu÷ku Ãký fuLÿ Mkhfkhu ÚkÞu÷kt fki¼ktzku s ËkçkeËuðk Úkku{MkLku MkeðeMkeLkkt ÃkøkrÚkÞkt [zkÔÞkt nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yk¾hu Mkw«e{ fkuxuo Úkku{Mk suðeËkøkËkh ÔÞÂõíkLku ykðe sðkçkËkhe MkkUÃkðk çkË÷MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku. íkkuÞ MkhfkhLku yu ðkíkLkeshk Ãký þh{ LkÚke yux÷u yk ÷¾kÞ Au íÞkhuÚkku{Mk ÃkkuíkkLkk ÃkË Ãkh ÞÚkkðíkT Au.

yksfk÷ fuLÿ Mkhfkh hkòLkk xur÷fku{fki¼ktzLkk fkhýu ðøkkuðkÞu÷e Au. yk fki¼ktz{kt syk Úkku{Mk¼kE MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞkAu. nðu yu s fki¼ktz{kt nkuÞ íkku fE heíku MkíÞçknkh ykðu?

Mkk{kLÞ Mkhfkhe ¾kíkk WÃkhktík RLf{xuõMkyLku MkeçkeykE Ãkh Ãký Lksh hk¾e þfu yuðkuyrÄfkhe yux÷u rðrs÷LMk fr{þ™h.yk ÃkË Ãkhhnu÷e ÔÞÂõík fkuE [{hçktÄeykuLke þh{{ktykÔÞk ðøkh ¼úük[kh rðhwØ fk{ fhu yuðe nkuðeòuEyu. yuLk. rðê÷ Lkk{Lkk rðrs÷LMk fr{þ™híkuLkk ykðk fzf fk{ {kxu òýeíkk çkLku÷k. yu¾kíkkLku Úkku{Mk íkuLkkt fkhLkk{ktykuÚke ðøkkuðe hÌkkAu. Úkku{MkLkku ¼qíkfk¤ shk ðktÄksLkf Au. yíÞkhurðrs÷LMk ÃkkMku fku{LkðuÕÚk{kt fki¼ktz yLkuMkeçkeykELkku ËwhwÃkÞkuøk yuðe çku {kuxe VrhÞkËkuÃku®Lzøk Au. su Lkðk fr{þ™h ykðu íku{ýu Ãknu÷ktyk Mk{MÞk MkkuÕð fhðkLke Au. ¼ksÃkLkwt yuðwt fnuðwt

Au fu fkUøkúuMkLku ¾wþ hk¾u yuðk yrÄfkhe (Úkku{Mk)fE heíku Mkhfkh rðhwØ ykðe fkÞoðkne fhþu?Úkku{Mk Ãkh fuh¤{kt ÚkÞu÷k yuf íku÷fki¼ktz yLku ÚkúeS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkku ykûkuÃk Au. íku{LkkrðhwØ fuMk yLku íkÃkkMk çkÄwt s [k÷u

Au. ykðk økwLkkEík ðk½k Ãknuhu÷k {kýMkLku ¾hu¾híkku rðrs÷LMk fr{þ™h Lk s çkLkkððk òuEyu,Ãký fkUøkúuMku çkLkkÔÞk Au. ytíku Mkw»{kyu hk»xÙÃkríkÃkkMku sðkLkwt Lk¬e fÞwO. íkkuÞ yu ¼kE ÃkË ÃkhÞÚkkðíkT Au. 1973Lke çku[{ktÚke fuh¤ fuzh{ktÚkeRÂLzÞLk yuzr{rLkMxÙurxð ykìrVMkh çkLku÷k Úkku{Mkfuh¤{kt rðrðÄ ÃkË Ãkh hne AuÕ÷u 2007{kt [eVMku¢uxhe çkLÞk níkk. íÞktÚke íku{ýu fuLÿ{kt

ÃknkU[ðkLkku {køko {kuf¤ku fhe ÷eÄku.fkurÍfkuz{kt ykðu÷e RÂLzÞLk RÂLMxxâqxykuV {uLkus{uLxLkk íkuyku VkWLzhrzhuõxh hne [qõÞk Au. MkeðeMke íkhefuíku{Lkwt Lkk{ çkku÷kÞwt íÞkhu s ykXrLkð]¥k MkLkËe yrÄfkheykuyu Mkw«e{{ktyhS fhu÷e. yu yrÄfkheyku{kt yuf

yrÄfkhe Ãkqðo {wÏÞ [qtxýe fr{þ™hsu.yu{.r÷tøkËkun Ãký níkk. íku{Lkk«ÞkMkkuLkk fkhýu yksu Úkku{MkLkeyLku MkkÚku MkkÚku íku{Lke rLk{ýqffhLkkhe MkhfkhLke ykçkYLkwt

M¾÷Lk ÚkE hÌkwt Au.òufu fkuELku þh{ LkÚke

yu y÷øk ðkík Au. nËíkku yu ðkíkLke ÚkkÞ furLk{koÕÞíkkÚke fki¼ktzkuLkuÃkk÷LkÃkku»ký ykÃkíkk ðzk«ÄkLku Úkku{MkLke rLk{ýqfÃkAe fnu÷wt fu y{u yk ÃkË{kxu Mkðkuo¥k{ ÔÞÂõíkLke

ÃkMktËøke fhe Au! Úkku{Mk fkUøkúuMk MkhfkhLkktfki¼ktzku Ëçkkðe þfu íkku ðzk «ÄkLk Mkk[k Ãkze þfu.


Úkzo zkÞ{uLþLk÷÷rr÷÷ííkk ¾¾tt¼¼kkÞÞííkkkk

rçk÷eð {e...nnuuííkk÷÷ ¼¼èè

CMYK

CMYK

yurþÍ {{kxu ffktøkkY yyLku ®®Mkn ððå[uLkk sstøk{ktfkuý SSíkþu?fktøkkY yyLku ®®MknLkwt ffkxqoLk

Mkkík{ku çkku÷

Þk yXðkrzÞu y{urhfkLkk rð¿kkLke MkuBÞwy÷ xe.fkunuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt yLku yu MkkÚku s yuf

yuðku Þwøk Mk{kÃík ÚkE økÞku fu su fËe RríknkMk{kt þYs Lknkuíkku ÚkÞku. ykÃkýu ð»kkuoÚke yuðk sirðf çkkìBçk Lkufur{fÕMk çkkìBçk Lku yuðk çkeò çkÄk yuðk çkkìBçkLke ðkíkMkkt¼¤eyu Aeyu fu su ÷kufkuLku xÃkkuxÃk {khe Lkk¾u ÃkýE{khíkku fu hMíkkyku fu Ãkw÷ku fu çkeò EL£kMxÙõ[hLkuftE LkwwfMkkLk Lk fhu. RhkfLkk MkÆk{ nwMkiLk ÃkkMku yuðkuçkkìBçk níkku yuðwt fnuðkÞ Au Ãký fËe yuðku çkkìBçk òuðkLk {éÞku. çkeS Ãký ½ýe yuðe ËtíkfÚkkyku Au Ãký fËeyuðk çkkìBçk òuðk {¤íkk LkÚke. fkunuLku yuðku s çkkìBçkçkLkkðu÷ku, LÞwxÙkuLk çkkìBçk. rðïLkk RríknkMk{kt yk¢ktríkfkhe þkuÄ níke yLku íkuuLke {kLÞíkk Ãký {¤e ÃkýíkuLkku fËe WÃkÞkuøk Ãký Lk ÚkÞku fu íkuLkku Mk¥kkðkh MðefkhÃký Lk ÚkÞku Lku yu øk{ MkkÚku s fkunuLk økwshe økÞk.

MkuBÞwy÷ fkunuLkLkkt {kíkk-rÃkíkk ÞnqËe níkkt yLkurçkúxLkÚke y{urhfk ykðeLku ðMÞkt níkkt. fkunuLkçkúwf÷eLk{kt sLBÞk yLku LÞwÞkìfo rMkxe{kt WAÞko. çkeòrðïÞwØ ð¾íku fkunuLk ÞwrLkðŠMkxe ykìV fur÷VkuŠLkÞk{kt¼ýíkk níkk. òÃkkLku Ãk÷o nkçkoh Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLkuy{urhfkLku sçkhËMík LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt íku ÃkAey{urhfkyu çkeò rðïÞwØ{kt òuzkðwt Ãkzâwt. Ãk÷onkçkohLkk nw{÷kyu y{urhfLkkuLku ÚkÚkhkðe ËeÄk níkkyLku rnx÷h yuLz ftÃkLke Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkðeLkuy{urhfk, rçkúxLk MkrníkLkk ËuþkuLkku MkVkÞku Lk fhe Lkkt¾uíkuðku VVzkx çkÄktLku ÚkE økÞku níkku. yk VVzkx nuX¤s òÃkkLk yLku s{oLke Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkðu íku Ãknu÷ktÃkh{kýw çkkìBçk çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt yLku {uLknxLk«kusuõx nkÚk ÄhkÞku. {ush sLkh÷ ÷uM÷e økúkuÔMkLkkLkuík]íð{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yk «kusuõx {kxu y{urhfk{ktÚke[wLktËk rð¿kkLkeykuLku ÃkMktË fhkÞk yLku fkunuLk íku{kt yuf

níkk. fkunuLkLku ÃkMktË fhðkLkwtt yuf fkhý yu Ãký níkwt fu íkuÞnqËe níkk. ÞnqËeyku {kxu Þ{hksMk{k rnx÷hLku ¾ík{fhe Lkkt¾ðkLkwt ÍLkqLk ÞnqËeyku{kt s MkkiÚke ðÄkhu níkwt.

Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkððkLkwtt þõÞ s{oLk ÞnqËeykÕçkxo ykELMxkELkLkk rMkØktíkkuLku fkhýu s çkLÞwt níkwtyLku íku{ýu 1939{kt y{urhfkLkk «{w¾£uLfr÷Lk YÍðuÕxLku Ãkºk ÷¾eLku [uíkðýeykÃke níke fu s{oLke Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkðeþfu Au. Ãk÷o nkçkohLkk nw{÷k ÃkAey{urhfkyu yk [uíkðýeLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄeyLku Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkððk {ktzâku. fkunuLkyk «kusuõx{kt fuLÿMÚkkLku níkk, fu{ fu íku{ýuçkkìBçk{kt LÞwxÙkuLkLke ¼qr{fkLkkt fuÕõÞw÷uþLk ykÃÞktníkkt. {uLknxLk «kusuõxLkwt ytrík{ Ãkrhýk{ òÃkkLkLkktrnhkurþ{k-LkkøkkMkkfe Ãkh Ãkh{kýw çkkìBçk VUfðk MkkÚkuykÔÞwt. Ãkh{kýw çkkìBçk VUfe y{urhfkyu òÃkkLkLke f{h

íkkuze Lkk¾e yLku rðïÞwØ Síke ÷eÄwt. yk nw{÷k{ktnòhku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt yLku çku yk¾kt Lkøkh s MkkVÚkE økÞkt. rðïÞwØ ÃkAe fkunuLku çkfo÷e{kt Ãkeyu[ze þYfÞwO Ãký íku Ãkqhwt ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s huLz fkuÃkkuohuþLk{ktòuzkE økÞk. òu fu rnhkurþ{k yLku LkkøkkMkkfe{ktÃkh{kýw çkkìBçku ðuhu÷k rðLkkþLke ¼wíkkð¤ ÃkeAku LknkuíkeAkuzíke yLku çku Äçkfíkkt þnuhLku M{þkLk{kt VuhðeLkkt¾ðk{kt ykÔÞkt íkuLkku ¾xfku Mkíkík ÚkÞk s fhíkku níkku.fkunuLkLku ÷køkíkwt fu yuðkt þMºkku çkLkkððkt òuEyu fu su

Ëw~{LkkuLku {khe þfu Ãký ð»kkuoLke {nuLkík ÃkAe su Q¼wtÚkÞwt Au íku çkÄwt Lkü Lk ÚkkÞ Lku ËwrLkÞk M{þkLk{kt LkVuhðkÞ. yk {Lkku{tÚkLk{ktÚke s LÞwxÙkuLk çkkìBçkLkku

rð[kh WËT¼ÔÞku yLku 1958{kt fkunuLku rðïLkkuÃknu÷ku LÞwxÙkuLk çkkìBçk çkLkkðeLku RríknkMk MkSoLkktÏÞku. yk çkkìBçk yuðku níkku fu su

Lkkt¾ðkÚke ÷kufku {he síkkt Ãký E{khíkkuLku

ftE Lk Úkíkwt. fkunuLkLkku LÞxÙkuLk çkkìBçk Ãkh{kýw þ† sníkwt Ãký y{urhfkyu 1945{kt çkLkkðu÷k Ãkh{kýw çkkìBçkfhíkkt swËwt. LÞwxÙkuLk çkkìBçk Vqxu íÞkhu íku{ktÚke rðMVkuxfQòo ykuAe çknkh Lkef¤íke yLku Ãkh{kýw rðrfhýkuðÄkhu Aqxkt Ãkzíkkt. yk rðrfhýku {kýMkkuLku íkku {kheLkkt¾íkkt Ãký E{khíkku yLku çkeò {k¤¾kLku ftE sLkwfMkkLk Lknkuíkkt fhíkkt. 1958{kt LÞwxÙkuLk çkkìBçkLkkuÃknu÷ku «Þkuøk ÚkÞku yLku íkuLku MkV¤íkk Ãký {¤e. òu fuy{urhfLkkuLku yk çkkìBçk fhíkkt ðÄkhu hMk çkÄwtíknMkLknMk fhe Lkkt¾u yLku yk¾e ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLkeÄkf çkLkkðe hk¾u íkuðk Ãkh{kýw çkkìBçk{kt s níkku yux÷ufkunuLkLkk çkkìBçkLku çkksw Ãkh {qfe ËuðkÞku. fkuÕz ðkìhLkufkhýu yk ¢ktríkfkhe þkuÄ ËVLk ÚkE økE. fkunuLkuy{urhfLk ÷~fh{kt yk çkkìBçkLkku WÃkÞkuøk ðÄu íku {kxu«ÞíLkku þY fÞko Ãký çknw MkV¤íkk Lk {¤e. 1960LkkËkÞfk{kt y{urhfkLkwt ÷~fh rðÞuíkLkk{ økÞwt yLku íÞkt

rðÞuíkLkk{eykuyu hrþÞkLke {ËËÚke y{urhfLkkuLku Äku¤urËðMku íkkhk Ëu¾kze ËeÄk íÞkhu fkunuLku yÃke÷ fhe níkefu y{urhfk LÞwxÙkuLk çkkìBçkLkku «Þkuøk fhu íkku støk÷ku{ktAwÃkkELku yk¢{ý fhíkk økuhe÷k MkkV ÚkE sþu Lku ykstøk ðnu÷ku ¾ík{ ÚkE sþu. fkunuLkLkk rðhkuÄerð¿kkLkeykuyu y{urhfLk þkMkfkuLku «kusuõxLkku y{÷ Lkfhðk ËeÄku yLku Auðxu y{urhfkyu Lkk{kuþe¼he heíkurðÞuíkLkk{ Akuzðwt Ãkzâwt. y{urhfkLkk 60 nòh MkirLkfkuyu støk{kt {kÞko økÞk yLku yksuÞ y{urhfkLkkRríknkMkLktw yu MkkiÚke f÷trfík «fhý {LkkÞ Au. ð»kkuoÃkAe y{urhfkyu fçkq÷u÷wt fu LÞwxÙLk çkkìBçkLkku WÃkÞkuøkfheLku íkuýu yk ÷zkE Síke ÷eÄe nkuík. òufu, yk ËkðkÃkAeÞ y{urhfkLkk þkMkfkuyu LÞwxÙkuLk çkkìBçkLku íkku Lk sMðefkÞkuo. hkuLkkÕz huøkLk «{w¾ níkk íÞkhu íku{ýufkunuLkLku {n¥ð ykÃku÷wt yLku íkuLkk MktþkuÄLkLku Ãký«kuíMkknLk ykÃÞwt Ãký yu ð¾íku s MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkíkqxe Ãkzâwt yLku fkuÕz ðkìh Mk{kÃík ÚkE økE Lku yu MkkÚkus y{urhfkLku yk «fkhLkkt þMºkku{ktÚke hMk s QzeøkÞku. fkunuLku íku ÃkAe huz {õÞwohe Lkk{Lkk yuf Lkðkík¥ðLke þkuÄ fheLku MkLkMkLkkxe MkSo níke. fkunuLkLkk Ëkðk«{kýu huz {õÞwoheÚke Ãkh{kýw çkkìBçk suðku çkkìBçk çkLkkðeþfkÞ Au. òufu y{urhfkyu yk ðkík ykíktfðkËeykuLkuÃkfzðk Vu÷kðe nkuðkLke ðkíkku [k÷e níke.

hrþÞkyu yk heíku çkkìBçk çkLkkÔÞk níkk Ãký hrþÞkíkqxe Ãkzíkkt nðu hrþÞLk {krVÞk yk huz {õÞwohe ðu[u Auíkuðe ðkíkku y{urhfLk yusLMkeykuyu s Vu÷kðe níke yLkusu fkuE íku ¾heËðk ykðu íkuLku yusLMkeyku Ãkfze ÷uíke.òufu, yk ðkíkku ðå[uÞ fkunuLk ÃkkuíkkLke ðkíkLku ð¤øke shnu÷k yLku Auf MkwÄe ÃkkuíkkLkk ËkðkLku Mkk[ku Xuhððk{ÚÞk s fhíkk.

fkunuLk rsrLkÞMk níkk íku{kt fkuE þf LkÚke Ãkýyk¾e ®sËøke íku ÃkkuíkkLke fËh ÚkkÞ íkuLke hkn s òuíkkhÌkk. fkunuLku çkLkkðu÷ku LÞwxÙkuLk çkkìBçk çkLkkððkLkwt çkeòfkuE™wt økswt Lknkuíkwt Ãký ykðe yLkku¾e þkuÄLku yk¾e®sËøke {kLÞíkk s Lk {¤e yu fkunuLkLke f{LkMkeçkefnuðkÞ yLku rsrLkÞMk fkunuLk yk f{LkMkeçke MkkÚku søkwshe økÞk.

øk

^÷ux yLku yuÃkkxo{uLxLku fkhýuykÃkýe hnuXkýLke øk÷eyku-þuheyku su{ Q¼e (ðŠxf÷) ÚkE økE Au íku{ nðu çkøke[kykuÃký ðŠxf÷ ÚkE òþu, yu ðkíknðu fÕÃkLkkLke hne LkÚke, ÃkýðkMíkrðfíkk çkLkeLku R{khíkkuLkuþku¼kðe hne Au.

Úkku{Mk: ËËkøkËkh,hkÍËkh, VVkusËkh

E{khíkLke þku¼k ðÄkhíkkt ðrxof÷ økkzoLk

2

yykkììMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkkLLkkee xxee{{{{kktt{wÂM÷{ ¾¾u÷kze

fkunuLk rsrLkÞMk níkk íku{kt fkuE þfLkÚke Ãký yk¾e ®sËøke íku ÃkkuíkkLkefËh ÚkkÞ íkuLke hkn s òuíkk hÌkk.fkunuLku çkLkkðu÷ku LÞwxÙkuLk çkkìBçkçkLkkððkLkwt çkeò fkuE™wt økswt LknkuíkwtÃký ykðe yLkku¾e þkuÄLku yk¾e®sËøke {kLÞíkk s Lk {¤e yufkunuLkLke f{LkMkeçke fnuðkÞ

fkunuLk yLku LÞwxÙkuLk çkkìBçkfkuÕz ðkìh{kt ËV™ ¢ktríkfkhe þkuÄ

ykuMkeLke zzqçkíke LLkiÞkLku WWM{kLk ççk[kðe þþfþu?

rð

yyuurrþþÍÍ©©uuýýeeççkk[[kkððððeeyykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk{{kkxxuu ¾¾qqççkkyy½½hhwwtt AAuu

Þw

MkeçkeykE MkrníkLke fuLÿeÞíkÃkkMk MktMÚkkyku Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðkLkwt yLku fki¼ktzku ÚkíkktyxfkððkLkwt fk{ [eVrðrs÷LMk fr{þ™h(MkeðeMke)Lkwt Au. AuÕ÷u òufu fuLÿ Mkhfkhu Ãke.su.Úkku{MkLku MkeðeMke çkLkkÔÞk Au, Ãký íkuyku Ãkkuíku s fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k Au.

y{urhfLk rð¿kkLke MkuBÞwy÷ xe. fkunuLk ¢ktríkfkhe þkuÄ LÞqxÙkuLk çkkìBçk

Ãku

3k hrððkh k 12 rzMkuBçkh k h010

CMYK

CMYK

MktËuþ õ÷krMkVkEz yLku ßÞkurík»kLke ònuhkík ykÃkðk MktÃkfo fhku 98240 21377, 9727682833

rðLkwt {kÚkwt Mk¾ík Ëw¾ðk {ktzíkkt yuýu ÃkkuíkkLkkxuçk÷Lkk zÙkuyh{ktÚke Ëðk fkZeLku ¾kÄe Ãký

íkuLkkÚke fBÃÞwxh Mkk{u ðÄw ðkh òuE þfkÞwt Lknª. yuýu{kÚkwt xuçk÷ Ãkh Zk¤e ËeÄwt. çkksw{kt çkuMkíkk íkLLkkyu¾whþe ÃkhÚke Q¼k ÚkELku LkSf ykðe “íkrçkÞíkçkhkuçkh LkÚke fu þwt?” fne íkuLkk nkÚk Ãkh nkÚk {qfíkkt[{õÞku, “yhu íkLku íkku Veðh Au ò.. nkV ÷eð {qfeLku½hu síkku hnu. nk, Ãký MkeÄku Vur{÷e zkìõxhLke ÃkkMkuÚkELku s ssu yÚkðk íkuLku ½hu çkku÷kðe ÷usu.” íkLLkkyuMk÷kn ykÃkíkkt W{uÞwO..

“nk. [ku¬Mk!” íkuLkk {kU Ãkh ËËeo÷wt B÷kLk rM{íkVhfe økÞwt. Vur{÷e nkuÞ íkku Vur{÷e zkìõxh nkuÞLku!íkuLkk Vur{÷e{kt ÃkíLke he[k níke, íkuLku íkku ½h AkuzeLkuøkÞk ÃkAe Vhe fËe ykðe Lknª...! yu {kÚkk{kt ykðíkkMkýfk y™u ðÄe hnu÷k íkkðÚke fýMkíkku ½hu sðkLkeféÞku. çkkEfLku {ktz {ktz fef {khe [k÷w fhíkeðu¤kyu he[kLke ÞkË ykðíkkt íkuLku ÚkÞwt fu yu nkuík íkkuMkkhwt hnuík. ykðk Mk{Þu íkku íkuLke ¾kMk sYh Ãkzu, Ãkýyu níke s fuðe? Mkkhwt ÚkÞwt fu síke hne Lknª íkkuMkw¾uÚke hnuík Lknª yLku Mkw¾uÚke hnuðk Ãký Ëuík Lknª!Mkkð þtfkþe÷ çkkE níke, yuLku íkuLkk Ãkh íkuLkkSøkhòLk ËkuMík hkSðLke ÃkíLke htsLkk MkkÚku íkuLkuykzk MktçktÄku nkuðkLkku ykûkuÃk {qfíkk shkÞ þh{Lknkuíke ykðe! yuLku yux÷kuÞ rð[kh Lk ykÔÞku fuhkSð yuLkku ¾kMk ËkuMík níkku yLku íkuLke y[kLkfrfzLke Vu÷ ÚkE økE níke, nkxo Ãkh Ãký yMkh ÚkEníke, yux÷u íkuLku ÷ktçkku Mk{Þ nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðkuÃkzâku níkku, íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðkLke íkuLke r{ºkLkk LkkíkuVhs níke. yu Ëhhkus nkuÂMÃkx÷ Ãkh sELku çkÄkt fk{Ãkkuíku s fhíkku. htsLkk¼k¼eLku shkÞ íkf÷eV ÃkzðkËuíkku Lknª. íku{Lke çkuçke YneLkuÞ h{kzíkku. ÷k¾ku «ÞkMkAíkkt hkSð Lk çkåÞku. yuýu síkkt síkkt htsLkkLkku yLkuYneLkku ÏÞk÷ hk¾ðk ¼÷k{ý fhu÷e.

hkSðLkk økÞk ÃkAe htsLkk¼k¼e LkkýkfeÞ ¼ªMk{ktykðe økÞkt níkkt, yux÷u íkuýu htsLkk¼k¼eLku yufr{ºkLke ftÃkLke{kt Lkkufhe yÃkkðe. íkuýu Ëhhkus íkuLkk ½hu

sE ¾çkhytíkh ÃkqAðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hkÏÞku níkku,su he[kLku ÃkMktË Lknkuíktw Ãkzíkwt. yuýu øktËk ykûkuÃkku [k÷whkÏÞk yLku htsLkkLku ‘h¾u÷’ íkhefu hk¾e nkuðkLkkuykûkuÃk fhíkkt yk¾hu çktLku ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku.øk÷e[ ykûkuÃkku fE heíku MknLk ÚkkÞ? yux÷u he[kLkuMÃkü Ãkh¾kðe ËeÄwt níkwt fu “fk÷u síke nkuÞ íkku yksuyLku yksu ò... çkkfe htsLkk¼k¼eLkku ÏÞk÷ íkkuhk¾eþ s hk¾eþ...y{khku MktçktÄ Ãkrðºk Au. su SðíkkunEþ íÞkt MkwÄe [k÷w hnuþu!” íku ðkík he[kÚke MknLk LkÚkE, íku ½h AkuzeLku síke hne. htsLkk¼k¼eyu yk ðkíkòýeLku íkuLku ÃkkuíkkLku íÞkt Lknª ykððk Mk{òÔÞku níkku,Ãkhtíkw íku Ãkkuíku Lknkuíkku {kLÞku yLku fnu÷wt, “fkuE ykûkuÃkfhu yux÷u Lk ykðwt yuðwt íkku fËe Lknª çkLke þfu. fkuE¾kuxe ðkík fhu íku þk {kxu MknLk fhðe òuEyu?çkku÷ku... ík{Lku yuðwt ÷køku Au? {khk ðíkoLk, ðkýe,

rð[kh{kt. ík{Lku fËe yuðwt ÷køÞwt Au?” íkuýu ÄkÞkofhíkkt htsLkk¼k¼eLkwt rhyuõþLk yð¤wt ykÔÞwt níkwt.htsLkk¼k¼eyu fnu÷wt, “he[kyu þwt ¾kuxwt fÌkwt níkwt?fkuE Ãkwhw»k fkuE rðÄðkLku íÞkt hkus òÞ yLku íkuLke yLkuíkuLkk MktíkkLkLke ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh su{ Ãkhðrhþ fhu íkkufkuE Ãký þwt {kLku? yhu hrð! çkÄk ÷kufku íkku nðu¾wÕ÷uyk{ {Lku íkkhe ‘h¾u÷’ s {kLku Au. yLku íkLkuÞ{khk{kt hMk nþu íkku s íkwt ykðíkku nþu Lku?” yu{Lkk yuþçËku Mkkt¼¤íkkt s Ãkkuíku íÞktÚke QXeLku heíkMkh ¼køÞkuníkku. yuLku ¼Þtfh Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. htsLkk¼k¼eyu íkkuhe[kLku Mkk[e Ãkkze níke! ÃkkuíkkLku shkÞ ykðku ÏÞk÷nkuík íkku fËe htsLkk¼k¼eLku {ËË fhðk økÞku Lk nkuík.yu fux÷kÞ rËðMkku MkwÄe MkqLk{qLk Ãkze hÌkku. ½h½hkWrxrVLk çktÄkÔÞwt níkwt íkuÞ Ãkzâwt hnuíkwt. yk¾hu òík MkkÚku¾qçk Mkt½»ko fheLku íku he[kLku íkuze ÷kððk íkuLkk rÃkÞh

økÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu íku íkku õÞkhLke çkesuÃkhýe økE níke. çkççku †eykuLkk ¾qçk ¾hkçkyLkw¼ð ÚkÞk ÃkAe íkuLkk{kt yLÞ fkuE †eMkkÚku òuðkLkk fu ðkík fhðkLkkÞ nkuþ hÌkkLknkuíkk. þwt fhðwt íku Mk{òíkwt Lk níkwt.

rð[khku{kt ¾kuðkÞu÷k yuLku ½hLkeLkSfLkk Âõ÷rLkf Ãkh õÞkhu ÃknkU[e økÞkuíkuLkkuÞ ÏÞk÷ Lkk hÌkku. çkkEf Ãkkfo fheíku zkìõxh ËuMkkE ÃkkMku økÞku. íkuýu{u÷urhÞk nkuðkLkwt rMkBxBMk ÃkhÚke fÌktw.Ëðkyku ykÃke yLku ykhk{ fhðksýkÔÞwt. ºkýuf rËðMk çkkË yuLkeíkrçkÞík ðÄw çkøkzíkkt ykswçkkswðk¤kyuíkuLku nkuÂMÃkx÷ ¼uøkku fÞkuo. yuLkeíkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkkt {kuxe nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku yLku ÃkAe ßÞkhu íkuLku ¼kLk ykÔÞwt íÞkhu íkuLkkçkuzLke çkkswLke ¾whþe{kt htsLkk çkuXe níke. íkuýu íkuLkeMkk{u òuíkkt s íkuLkk [nuhk Ãkh rM{ík Vhfíkwt òuÞwt, ÃkýíkuLke ykt¾ku ¼hkE ykðu÷e Ëu¾kE. íkuLku ftE Mk{òÞwtLknet. íkuýu çkku÷ðk «ÞkMk fhíkk htsLkkyu Lknªçkku÷ðkLkku Eþkhku fhíkkt fÌkwt, “zkìõxhu Lkk ÃkkzeAu...!”

yu ÃkAe yuLke íkrçkÞík ÍzÃk¼uh MkwÄhðk {ktze.yuýu òuÞwt fu htsLkk¼k¼e Mkíkík nkuÂMÃkx÷{kt íkuLkeMkt¼k¤ hk¾e hÌkkt níkkt. «Úk{ íkku íkuLku ¾qçk økwMMkkuykÔÞku níkku, yuLku ÚkÞwt fu ykLkk fhíkkt íkku {kuík ykÔÞwtnkuík íkku Mkkhwt Úkkík, Ãký yu rLkhwÃkkÞ níkku. Yne ÃkýnkuÂMÃkx÷ Ãkh ykðíke, íkuLke MkkÚku Mfq÷Lke yLku£uLzTÍLke ðkíkku fÞko fhíke. yu ÄkÞko fhíkkt ykuAkMk{Þ{kt Mkkòu ÚkE síkkt nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò yÃkkE.

nkuÂMÃkx÷Lkk rçk÷ {kxu íkuýu htsLkk¼k¼eLku íkuLkk ½h{ktfçkkx{ktÚke çkìLfLkwt fkzo ÷E ykððk fÌkwt íkku íku{ýu“yuLke ÃkAe ðkík..!” fÌkwt yLku rçk÷ ¼heLku íkuLku ½hu÷E ykÔÞkt.. yuLku nS ykhk{Lke sYh níke.htsLkk¼k¼e yLku Yne íkuLku íÞkt s hne økÞkt. íkuhtsLkk¼k¼e MkkÚku ¾ÃkÃkqhíke s ðkík fhíkku Ãký YneLkuíkuLke MkkÚku ¾qçk Vkðe økÞwt níkwt. “ytf÷, ík{u sÕkËeMkkò ÚkE òð, ÃkAe ykÃkýu Vhðk sEþwt, nkuxu÷{kt¾kEþwt ..! ne÷ MxuþLk Ãkh Ãký sEþwt, ík{u {Lku ÷Esþku Lku?” yu{ íku ÃkqAâk fhíke.

yuLke ðkík Mkkt¼¤e nMkeLku fnuíkku... [ku¬Mk.«kur{Mk!” íku çktLkuLke ðkík Mkkt¼¤e htsLkk¼k¼e ÃkýrM{ík fhíke fnuíke, “{Lku Ãký ÷E sòu nkU!”

hkfuþu yuf rËðMk ÃkqAâwt, “çkÄk ¾[koyku õÞktÚkefkZâk? {Lku íkku ftE s ¾çkh LkÚke!”

“yuLke r[tíkk Lk fhku... {U çkÄwt s økkuXðe ËeÄwt Au.”yu ykùÞo{kt Ãkze økÞku. çku ºký ÷k¾Lkku ¾[o ÚkE økÞkunkuðkLkwt òýíkk yuLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkE økE. yuýuhtsLkk¼k¼eLku íku fE heíku ÃknkU[e ð¤e yu{ ÃkqAâwtíÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk ËkøkeLkk ðu[eLku yLku çkìLf{ktÚke÷kuLk ÷ELku ík{k{ rçk÷ ¼ÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku¾qçk ykùÞo{kt Ãkze økÞku íkuLku yu Lknkuíkwt Mk{òíkwt fu su†e íkuLke rLkÞík Mkk{u þtfk Ëþkoðíke níke íku ¾wðkhÚkELku ykx÷e çkÄe Mkuðk fhu!

yuýu y[fkíkkt y[fkíkkt htsLkk¼k¼eLku ÃkqAâwt,“¼k¼e, {kV fhòu Ãký ík{u íkku {Lku fuðku {kLkíkkníkk? ík{u {Lku íÞkhu fuðku ÃkkýeÚke Ãkkík¤ku fhe LkktÏÞkuníkku? òu yu{ s níkwt íkku ÃkAe yk heíku MkuðkLkku þwtyÚko?”

“yu ík{Lku Lknª Mk{òÞ..! nwt RåAíke níke fu he[kMkkÚkuLkwt ík{khwt ËktÃkíÞSðLk Lk LktËðkÞ! {U yux÷u sík{Lku fXkuh ð[Lkku fÌkkt níkkt. íÞkh ÃkAe nwt he[k

ÃkkMku Ãký økE níke, Ãkhtíkw yuýu çkeòt ÷øLk fhe÷eÄktLkwt òýíkkt {Lku ¾qçk Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. íkuLkk ¾kíkh{U ík{Lku fuðkt fuðkt ðuý fÌkkt níkkt? {khu ík{khe {kVe{ktøkðk ykððwt níkwt Ãký íku {kxu Ãkøk QÃkzu íku Ãknu÷kts ík{u çke{kh Ãkzâk nkuðkLkwt ík{khk r{ºk h{uþ¼kEîkhk òýðk {éÞwt níkwt. çkMk... ÃkAe íÞkhÚke nwty™u Yne ynª s Aeyu. ík{u fkuE ðkíkLke r[tíkk Lkfhíkk!” ykt¾{ktÚke ðnuíkkt yktMkw MkkhíkkhtsLkk¼k¼eyu fÌkwt. íkuLkk yu þçËku MktSðLke suðk÷køkíkk yuLkwt ÓËÞ ¼hkE ykÔÞwt!

yuýu htsLkk¼k¼eLkku nkÚk Ãkfze ÃkkuíkkLke Akíkeyu÷økkzíkkt fÌkwt, “¼k¼e, nðu nwt ík{Lku ynªÚke õÞktÞfÞkhuÞ Lknª sðk Ëô! {U ík{Lku Mk{sðk{kt ÚkkÃk ¾kÄeníke, {Lku {kV fhku...!”

“Ãký.. yuf þhíku!” htsLkk¼k¼eyu íkuLke Akíke Ãkh{kÚkwt xufðe íkuLke ykt¾{kt ykt¾ Ãkhkuðíkkt fÌkwt.

“fE þhík?” hrðyu yÄehkEÚke ÃkqAâwt.“{Lku ÃkíLke íkhefu Mðefkhku íku þhíku, h¾u÷ íkhefu

Lknª. ykÃkýLku çkLLkuLku yufçkeòLke sYh Au yLkuhkSðLku ¾kíkh Ãký ..ð¤e ÷kufku íkku yk{ Ãký øk{u íku{çkku÷íkk hnu Au íkku ykÃkýu ykÃkýku rð[kh þk {kxu Lkfhðku?” fnuíkkt yuýu hrðLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku!ykLktË{kt ¾kuðkE økÞu÷k çktLkuLku ¾çkh Ãký Lk níke fuyuf ¾qýk{kt Q¼e Q¼e çkÄe ðkíkku Mkkt¼¤e hnu÷eYneLke ykt¾ku{kt Ãký n»koLkkt yktMkw ðne hÌkkt níkkt.

{Lk¾k {u¤kuy{]ík ðrzÞk

{u {khe MkkÚku zkLMk fhþku?”“zkLMk?” þi÷uòyu ykùÞoÚke íkuLke Mkk{u

Q¼u÷ Þwðf Mkk{u òuÞwt.nk, zkLMk. çku {rnLkk ÃkAe fkì÷usLkku yuLÞwy÷

zu Au yLku «Úk{ ð¾ík íku{kt MkkÕMkk zkLMkLke nheVkEhk¾ðk{kt ykðe Au.”

“yuf r{rLkx, nwt ík{Lku yku¤¾wt Awt?” þi÷uòyuVhe ykùÞoÚke ÃkqAâwt.

“{khwt Lkk{ rLk{e»k Au yLku...”“ykufu...yLku...”“nsw çkkfe Au, nwt ykxoTMk{kt Awt yLku ík{u

MkkÞLMk{kt Aku íku íkku çkhkçkh Ãký {Lku zkLMkLkku þku¾LkÚke Ãký y{u yuf sqÚk{kt Q¼k níkk yLku ykzkLMk nheVkELke ðkík Lkef¤e yLku fkr{Lkeyu fÌkwtfu MkkÕMkk zkLMk {w~fu÷ Au yLku íkuLku {kxu ð»kkuoLke«uÂõxMk òuEyu yLku {U fÌkwt fu fkuE Ãký ðkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷ku íkku fkuE ðktÄku ykðíkku LkÚke.”

“rLk{e»k, MkkÕMkk zkLMk þwt Au íkuLke ¾çkh Au?”“Lkk. {Lku ¾çkh LkÚke, yk Lkk{ {U Ãknu÷e ðkh

Mkkt¼éÞwt Au”.“íkku ÃkAe y{Lku ðkík fhðk Ëu yLku íkwt ynªÚke ò”“fkr{Lke, yk zkLMk{kt nwt «Úk{ ºký{kt ykðwt íkku?”“íkku ynª Q¼u÷kt çkÄkLku ykçkwLke xqh Ãkh {khk

¾[uo ÷E sEþ.”“{tsqh Au.”yk{, fkr{Lkeyu þhík ÷økkðe Au fu òu nwt íku

zkLMk{kt yufÚke ºký{kt ykðwt íkku íku çkÄkLku xqh Ãkh÷E sþu. ík{Lku {khe ðkík{kt hMk Ãkzu Au?”

“nk” þi÷uòyu fÌkwt,rLk{e»ku ðkík fhíkkt fÌkwt, “þhík {U Mðefkhe Ãký

ík{u {khk ÃkkxoLkh çkLkþku?”“yíÞkhu íkku fne Lk þfwt Ãký ík{u ðkík íkku Ãkqhe

fhku.”“yk MkkÕMkk zkLMk{kt fkuE ÃkkxoLkh Ãký òuEyu,

nðu ÃkkxoLkh ÷kððku õÞktÚke? nwt fkì÷usLke ÷kÞçkúuheÃkkMku Q¼ku hÌkku yLku ÃkMkkh Úkíke ÞwðíkeykuLkk ÃkøkòuÞk, fu{ fu òu Ãkøk zkLMk fhe þfu yuðk Lk nkuÞíkku Þwðíke øk{u íkuðe MkwtËh nkuÞ íkku Ãký {khk fk{LkeLk níke yLku {U ík{Lku òuÞk. íkuLkk fhíkkt yu{ fnwt fuík{khk Ãkøk òuÞk yLku {Lku ÚkÞwt fu yk Ãkøk zkLMkfhe þfþu yLku {U ík{khe MkkÚku ðkík fhðkLke ®n{íkfhe.” rLk{e»k yxõÞku.

“Ãký {Lku íkku yk MkkÕMkk zkLMk ykðzíkku s LkÚkeyLku {U õÞkhuÞ fkuE zkLMk fÞkuo LkÚke.”

“íkku {Lku Ãký õÞkt ykðzu Au. yk íkku yuf þhíkMðefkhe yLku íku {khu {kxu [u÷uLs Au.”

þi÷uò yk rðr[ºk ÞwðkLkLku òuE hne. yk{ íkkurðr[ºk Lknkuíkku Ãký íku nuLzMk{ níkku. íkuLkk [nuhk Ãkhyuðk ¼kð níkk fu íku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhe þfu Au.þi÷òLku ÚkÞwt fu íkuýu yk ÞwðfLku MkkÚk ykÃkðkuòuEyu. “ykufu, nwt ík{khe MkkÚku Awt.”

“ðuhe økwz. {khe ÃkMktËøke çkhkçkh níke. suðkík{khk Ãkøk MkwtËh Au íkuðk s ík{khk rð[khku Au. ÚkUfÞw. ykÃkýu zkLMk{kt ¼køk ÷Eþwt Lku nwt ð[Lk ykÃkwt Awtfu ykÃkýku «Úk{ çku{kt íkku Lktçkh ykðþu.”

yLku çktLkuyu «uÂõxMk þY fhe yLku çkÄkLkkykùÞo ðå[u íkuykuLkku «Úk{ Lktçkh ykÔÞku. fkr{LkeËMk Þwðf-ÞwðíkeLkk yk¾k sqÚkLku ykçkw ÷E økE.þi÷ò Ãký íku{Lke MkkÚku níke.

yuf Mkktsu rLk{e»k yLku þi÷uò yuf÷kt Lk¾e÷ufÃkh ykðu÷e {UZf þe÷k Ãkh [zâkt.

“nðu þwt?” fnuíkkt þi÷uò ÚkkfeLku yuf ÃkÚÚkh ÃkhçkuXe.

“þkLkwt?”“yk ykçkwLke xÙeÃk íkku çku rËðMk{kt Ãkqhe Úkþu,

ÃkAe?”{khku yuf s W¥kh Au. “íkU {khe MkkÚku MkkÕMkk

zkLMk{kt Ãkøk MkkÚku Ãkøk {u¤ÔÞk níkk. yksu Vhe íkuðkík íkLku Vhe ÃkqAwt fu íkwt {khe MkkÚku MkÃíkÃkËeLkkt MkkíkÃkøk÷kt [k÷eþ?”

þi÷uò nMke Ãkze. “íku rËðMku nwt íkLku yku¤¾íke Lkníke yLku nk Ãkkze níke íkku yksu íkku....”

yLku çktLkuyu yuf ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO. þi÷òyuyuf rËðMk fÌkwt fu, “{Lku íkkhk ½uh íkku ÷E ò, suÚkenwt íkkhkt {kíkk-rÃkíkkLku {¤e þfwt.”

“Lkk n{ýkt Lknª, {khu íku{Lku Mkh«kEÍ ykÃkðwt Au.”þi÷òyu fÌkwt, “suðe íkkhe {hS.”yuf rËðMk y[kLkf rLk{e»ku ykðeLku fÌkwt,

“þi÷uò, ykÃkýu n{ýkt {uhus Lknª fheyu.”“fu{? yLku fux÷k rËðMk?”“rËðMk Lknª, Úkkuzkt ð»ko”“fu{? þwt ÚkÞwt?” þi÷uòyu ®[íkkÚke ÃkqAâwt.“®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. {Lku Vw÷çkúkExLke

Mfku÷hrþÃk {¤e Au yLku {khu ykðíke fk÷uLkef¤ðkLkwt Au.”

“íkku ÃkAe, ykÃkýk {uhus?”“nwt çku ð»ko{kt ÃkkAku ykðeþ, {khe hkn òusu yLku

ykÃkýu VkuLk yLku E-{uE÷Úke {¤íkk hneþwt.”þi÷uò rLkhkþ íkku ÚkE Ãký íku ftE fhe þfu íku{

Lk níke. rLk{e»k økÞku. A {rnLkk MkwÄe çkÄwt çkhkçkh[kÕÞwt. VkuLk yLku Ëhhkus {u÷ yLku þi÷uòyu yuf{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeLke ÷uçkkuhuxhe{kt rhMk[oh íkhefuòuzkE. rLk{e»kLkk {u÷ yLku VkuLk çktÄ ÚkÞk. þi÷uò{qtÍkE økE. íkuLke ÃkkMku rLk{e»kLkk ½hLkwt MkhLkk{wt Lkníkwt fu íkuLku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk rðþu ftE ¾çkh Lk níke.rËðMkku yLku {rnLkk ÃkMkkh ÚkÞk. rLk{e»kLkk fkuEMk{k[kh Lk níkk. þi÷uòLku ÚkÞwt fu y{urhfk sELkufux÷kÞ Þwðfku íku{Lkk r{ºkkuLku fu «ur{fk fu «u{eLku¼q÷e òÞ íku{ rLk{e»k Ãký íkuLku ¼q÷e økÞku nþu yu{{kLkeLku þi÷uòyu íkuLkk fk{{kt {Lk ÃkhkuÔÞwt.

þi÷uòyu íkuLke ykìrVMk{kt fk{ fhíkk rMkrLkÞhÃkuÚkku÷kursMx zkuõxh MkwhuþLkku {uhusLkku «MíkkðMðefkhe ÷eÄku. [kh ð»ko ÃkMkkh ÚkÞkt. yuf MktíkkLkËefhe ykðe.

yLku yuf rËðMk yu ÷uçkkuhuxhe{kt fk{ fhíkeníke yLku ÃÞqLk íkuLke ÃkkMku ykÔÞku,

“{uz{. yuf ¼kE ík{Lku {¤ðk ykÔÞk Au.”þi÷uò çknkh rhMkuÃþLk{kt ykðe íkku rLk{e»k çkuXku

níkku. þi÷uòLku òuELku {w~fu÷eÚke Q¼ku ÚkÞku.“rLk{e»k, íkwt ynª? fu{ ykÔÞku Au?”“þi÷uò, Ãkkt[ r{rLkx {khe ðkík

Mkkt¼¤eþ?”yu{ rðLktíke fheLku ÃkkuíkkLke ykÃkðeíkeMkt¼¤kðe, “nwt y{urhfk økÞku, ykÃkýu {¤íkkthÌkkt. yuf rËðMk nwt fkh{kt síkku níkku yLku yufyuÂõMkzLx ÚkÞku, nwt yuf {rnLkku fku{k{kt hÌkku yLkuA {rnLkk nkuÂMÃkx÷{kt. ÃkAe {Lku Mkkhk Úkíkk çkeòt[kh ð»ko ÷køÞkt, íÞkhu nwt [k÷íkku yLku çkhkçkhÚkÞku. {khe ¼q÷ níke fu {U íkLku {khwt yuzÙuMk ykÃÞwt Lkníkwt. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ynª ykÔÞku, íkkhe íkÃkkMkfhe yLku çkÄe ¾çkh Ãkze. íkkhku fkuE ðktf LkÚke.{khk rfM{íkLkku ðktf Au.”

þi÷uò MíkçÄ çkLkeLku Mkkt¼¤íke hne.“þi÷uò, íkwt Mkw¾e Au íku òýeLku Mktíkku»k ÚkÞku Au.

nwt íkku ykÔÞku níkku Võík íkLku {¤ðk yLku íkLku òuELku{Lku ykLktË ÚkÞku çkkÞ”

rLk{e»ku LkSf ykðeLku þi÷uòLkk ÷÷kx Ãkh yufLkkLkfzwt [wtçkLk fÞwO yLku [k÷ðk {ktzâwt. þi÷uòLkeykt¾{ktÚke y©wçkwtË Lkef¤íkkt níkkt. íku íkuLkk «u{Lkusíkkt òuíke hne.

(þe»kof ÃktÂõík : ¼økðíkefw{kh þ{ko)

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzku. «ËeÃk Ãktzâk

“ík

ûûkk{{kk ffhhkkuu {{LLkkuu ffuu {{kkhhkkuu ÃÃkkttÚÚkk AAuu sshhkk sswwËËkkuu,,{{LLkkMMððee nnwwtt ÃÃkkííkkttrrøøkkÞÞwwtt,, ffííkkkkhh{{kktt LLkkÚÚkkee ssððwwtt

h

{{LLkkuu ÃÃkkííLLkkee ííkkhheeffuu MMððeeffkkhhkkuu

WÃkÃkíLke ííkhefu LLknª!

rXÞkðkz{kt yMk÷Lkk ð¾íkLkku zkÞhkuòBÞku nkuÞ, ðkíkþqhk økZðeykuLke sçkkLk

rçkhËkð÷eyku ÷÷fkhíke nkuÞ, hksw÷kLkkÃkkýk{ktÚke ½zu÷e fhfhe ¾h÷{kt ‘¾MkhfT¼wèkf’Lkk {ËÍhíkk yðks MkkÚku fMkwtçkku ÷MkkuxkEhÌkku nkuÞ, f¤rþÞk{ktÚke ÃkkýeLke Äkh ÚkkÞ yuMkkÚku ‘nkt..nkt..çknw ÚÞwt, íkus hk¾ku..¼÷k’Ë{e,fnwtçkku ½nku Mkku fu XkfhSLke Ãktshe ðkxkuMkku?’Lkkt Bnuýkt ðhMke Ãkzu. yktøk¤k suðze ÄkhLkkufMkwtçkku øk¤ýe{ktÚke ‘ºkççkf..ºkççkf’ fhíkkuøk¤kíkku òÞ, ÃÞk÷kyku ðnU[kíkk òÞ yLku Ãkq¤kuÃkq¤ku {qAkuLkk Äýe {ËÍhíke ykt¾u ÃÞk÷k Ãkhºkkxf fhu, ð[÷e çku yktøk¤e ÃÞk÷k{kt Íçkku¤u Lkunðk{kt fuVLkkt çku xeÃkkt Atfkuhu... ‘yu ík¾w¼k,íkkhk Lkk{u.. yu hk®ýøkçkkÃkw ík{khk Lkk{u’!fMkwtçkkLkk þku¾eLk ËkuMíkLku ytsr÷ ykÃÞk ÃkAe sÃkeðkLke yu «Úkk, suLku ykÃkýu r[yMko íkhefuyku¤¾eyu Aeyu.

fnwtçkkLkku fuV YtðuYtðuÚke Ak÷f {khe hÌkku AuyLku íkuLkwt XkuMk fkhý Au. yíÞkhu Mk{økú ÞwhkuÃknkzfkt ffzkðe Lkkt¾u íkuðe XtzeÚke ÄúqS hÌkwt Au.[ku{uh ÃkÚkhkÞu÷e çkhVLke [kËhkuLkkt á~ÞkuykÃkýe ykt¾kuLkuÞ ynª çkuXkt Úkeòðe hÌkkt AuíÞkhu ÞwhkuÃkLkk fux÷ktf þkirfLk ÷kuøk yuðk Au suAkíke Ãkh ¢kuMkLke Mkt¿kk yktfeLku {Ënkuþ ykt¾ursMkMkLku «kÚkoLkk fhu Au: ykun rsMkMk, yuxr÷MxLkkíkk÷ MkwÄe yk Xtze ½xðk Lk Ëuþku.. ¼÷u ðÄwrn{ð»kko ÚkkÞ! íku{Lku #íkuÍkh Au «ríkð»koLke {kVf#ø÷uLz{kt Þkuòíkk yktíkhhk»xÙeÞ h{VuÂMxð÷Lkku, su{kt ËwrLkÞk¼hLke h{Lke yLkufrðÄðhkÞxe hsq Úkþu, h{ rðþu-h{ ÃkeðkLke íknurÍçkrðþu, h{ MkkÚku ¾ðkíkkt-Ãkeðkíkkt ÔÞtsLkku rðþurðrðÄ «Þkuøkku yLku íkkhýku hsq Úkþu. Mk¤tøk yufyXðkrzÞk MkwÄe h{{Þ çkLku÷kt Mkwhkþku¾eLkkuLkktÃkMík þheh yLku Mktík]Ãík øk¤k{ktÚke Lkef¤íke sþu‘yknnn’!

ËkYçktÄeøkúMík økwshkík{kt suLku ykÃkýu ‘yufswËk «fkhLke rÔnMfe’ fu çknw çknw íkku‘r{r÷xheðk¤k Ãkeðu íku ËkY’ íkhefu yku¤¾eyuAeyu yu h{ ¾hu¾h íkku MðkËLkk hMíku [ªÄkíkwtfuVLkwt þkne MkhLkk{wt Au. þuhzeLkk hMkÍhíkkMkktXkLke r÷ßsík Lkk{YÃk çkË÷íke ßÞkhuÃkÞ{kLkk{kt Z¤u íÞkhu yu h{ fnuðkÞ yLku h{Lkefhfhe, ÃkkhËþof MkkuLkuhe {eXkþ ßÞkhu øk¤kLke[u çkwtËçkwtË Wíkhíke òÞ yLku YtðuYtðu økh{kðkLkkuyknT÷kË søkkðíke òÞ íkuLku fuV fnuðkÞ. ÂÔnMfeyLku h{, ðkuzfk yLku h{, SLk yLku h{{kt þwtVhf Au yu Mk{òðíkk ykuøkýeþ{e MkËe{kt ÚkEøkÞu÷k þhkçkLkk òýík÷ MkuBÞwy÷ {kuhðqz çknws hMk«Ë yLku yuf þhkçk½u÷kLku þku¼u íkuðeÔÞkÏÞk ykÃku Au. ÃkhçkúñLke yku¤¾ {kxu ðuËLkkÉr»k rðãkÚkeoyu ykÃku÷k rðfÕÃkkuLku ‘Lkurík..Lkurík’fneLku yuf ÃkAe yuf Lkfkhíkk òÞ Au. íkwt su fnuAu yu Ãkh{ çkúñ LkÚke. {kuhðqz Ãký h{ rðþu yuðwts fnu Au: su ÂÔnMfe LkÚke, su ðkuzfk LkÚke, suþhkçk Au yLku Aíkkt LkÚke, su ÃkeðkÚke fuV [zu ÃkýAu yLku LkÚke Ãký [zíkku yu ÃkeýktLku nu ¼Líku, íkwth{ íkhefu òý! h{ ÂÔnMfe LkÚke, yu ðkuzfk ÃkýLkÚke. yu çkeòu fkuE þhkçk LkÚke, fkhý fu h{ yuÂÔnMfeLke {kVf f]rºk{ heíku ÷ðkÞu÷k ykÚkkLkwtÃkrhýk{MðYÃk «ðkne LkÚke. yu LkiMkŠøkf ¢{{ktyLku ykuAk{kt ykuAe çkkÌk hkMkkÞrýf «r¢Þk ðzuçkLku Au. fnku fu, ÂÔnMfe çkLkkðkÞ Au ßÞkhu h{

rLk{koý Ãkk{u Au yLku yux÷u s yu ‘h{’ Au. rçkúrxþfuÂÕxf #Âø÷þ {wsçk ‘nu®ðøk y h{ xkE{’þçË«Þkuøk Mkq[ðu Au, ík{khku Mk{Þ Mkðo©u»X heíkuÃkMkkh ÚkkÞ. su Mkðo©u»X Au íku h{ Au.

h{Lkwt {q¤ ¼khík{kt Au. «k[eLk ¼khík{ktþuhzeLkk hMk{kt LkiMkŠøkf heíku ykÚkku ykðe òÞÃkAe íku{kt ¾ÃkÃkqhíkwt Ãkkýe ¼u¤ðeLku su Ãkeýwt Ãkeðkíkwtníkwt yu h{Lkwt ykã MðYÃk níkwt. yksu h{ çknwÄk÷urxLk y{urhfLk yLku ðuMx ErLzÍ xkÃkwykuLkeykøkðe yku¤¾ økýkÞ Au. íkuLkkt çku fkhý Au.yuf íkku h{ íkeðú Xtzk «ËuþLkk hnuðkMkeyku {kxuykhkuøÞðÄof Ãkeýwt Au yLku çkeswt fkhý {wÏÞ Au.÷kðkhMkÚke Xhu÷e s{eLk{kt Qøkíke fk¤e-¼q¾heþuhzeLkk hMk{ktÚke çkLkíkkt h{{kt ykÕfkunku÷LkeþwØíkk {n¥k{ nkuÞ Au. {ku÷krMkMk (økku¤LkehMMke) fu þuhzeLkk hMkLku ÃkkýeLkk 40 xfk ¼køkMkkÚku fktMkkLkk Ãkkºk{kt ¼heLku Vqøkkððk{kt ykðu yuÃkAe ykuAk{kt ykuAk 100 rËðMku su ½uhwt çkËk{ehtøkLkwt MkkuLkuhe ÍktÞ Ähkðíkwt «ðkne íkiÞkh ÚkkÞ íkuh{. yu h{ yux÷ku òuhkðh nkuÞ Au fu MkkÄkhýh{Lkk Ãkkt[ Ãkuøk ÃkeÄk ÃkAe su{Lku n¤ðe rffðkøkíke nkuÞ íku þhkçke yk Ãknu÷e ÄkhLkk h{LkkyzÄk ø÷kMk{kt s òýu {kEf xkÞMkLkLkku {w¬ku¾kÄku nkuÞ íku{ çkuþwØ ÚkE òÞ. ‘çðk÷k’(çkúkrÍr÷ÞLk þçËLkku yÚko Au íkkuVkLke) íkhefuyku¤¾kíkku h{Lkku yk çk¤wfku yðíkkhyuLxkforxfk, MkkEçkurhÞk suðk yríkþÞ XtzkrðMíkkhku{kt fk{ fhíkk ði¿kkrLkfku,yuÂLsrLkÞhkuLku ËðkLke rMkhÃk íkhefu ÃkeðzkðkÞAu yLku íkuLke yMkh yuðe ðes¤eLkk fhtx suðenkuÞ fu çku [{[e ÃkeíkkðUík {kELkMk ËMk rzøkúexuBÃkhu[h{ktÞ Ãkt¾ku [÷kððkLkwt {Lk ÚkE òÞ.çðk÷k h{Lku Úkkuzku xkZku Ãkkzðk íkÆLk Ãkkík¤kfktMkkLkk Ãkíkhk{kt ¼heLku ykufLkk ÷kfzkLkeÃkuxeyku{kt Xk÷ðe Mk{wÿrfLkkhkLke huíke ðå[u çku{rnLkk MkwÄe Ëkxe hk¾ðk{kt ykðu íÞkhu su íkiÞkhÚkkÞ yu økkuÕz h{ yLku økkuÕz h{Lkku Ãký íknu÷fkuyuðku fu y{urhfk, rçkúxLk suðk Xtzk ðkíkkðhýLkkÃkrù{e Ëuþku WÃkhktík ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt÷~fhe Ë¤kuLkku yu Mk¥kkðkh þhkçk økýkÞ Au.

fkhrøk÷ ÞwØ{kt ¼khíkeÞ MkuLkkyu ßÞkhu xkEøkhrn÷ Ãkh fçkòu {u¤ÔÞku íÞkhu ½qMký¾kuhkuLkktçktfhku{ktÚke nrÚkÞkhku WÃkhktík su fux÷ef Ãkuxeyku{¤e níke íku{kt rËðMkkuLke Ãknkze Ëz{s÷ yLkuÞwØLkk íkýkðÚke Úkkfu÷k ¼khíkeÞ sðkLkkuLkuÃknu÷ku hMk Ãkzâku níkku, fkhý fu yu Ãkuxeyku{ktníkku økkuÕz h{!

þhkçkLke nkrLkfkhfíkk Mkk{u fËe fkuEË÷e÷ Lk nkuE þfu. rfLíkw ÞkhkU, þhkçkLkkuÞyuf ËkuhkuË{k{ Au, yuf RríknkMk Au, yufr{òs Au. çktÄ ykt¾kuLke ¼eíkh ÄhçkkEøkÞu÷k ÏðkçkkULke Ãkíko ¾wÕ÷e ykt¾u W½zíke hnuAu. ÞkhkLkk {nurV÷ku{kt n{rÃkÞk÷k ËkuMíkkuLkuytsr÷ ykÃÞk ÃkAe øk¤k Lke[u Wíkhíkku h{ suykÃku Au yu r«Þík{kLkk ykøkkuþLke Ãknu÷e nqtVnkuÞ Au. ËËo nËÚke ðÄe òÞ íÞkhu Ëðk çkLkeòÞ yLku ËðkLkwt «{ký¼kLk Lk hnu íkku yu ËkYçkLke òÞ. Lkfhwt ÃkkýeÞ nkushe{kt [ktËkt Ãkkzeþfu Au yLku økò çknkhLkwt ËqÄ ÃkeðkÚkeÞyríkMkkh ÚkE òÞ. Ëku»k ÃkeýktLkku LkÚke nkuíkku,ykÃkýk rððuf¼kLkLkku nkuÞ Au.


fur÷zkuMfkuÃkøkktÄeS snks{ktÚke WíkhðkLkk níkk íÞkhu

økkuhkykuyu yu{Lke Mkk{u ¼khu Ëu¾kðku fÞko.snksLkk fÃíkkLku yu ð¾íku økktÄeSLku «&™ fÞkuo,

“økkuhkyku ík{khe MkkÚku {khk{khe fhu yuðwt ÷køku Au,yuLkku ík{u y®nMkf «ríkfkh fE heíku fhþku?”

økktÄeSyu MðMÚkíkkÚke fÌkwt, “íku{Lku {kV fhðkLkeçkwrØ yLku þÂõík Eïh {Lku ykÃkþu. {Lku íku{Lkk ÃkhshkÞ hku»k LkÚke, fkhý fu íkuyku y¿kkLkLku fkhýu ykçkÄwt fhu Au.”

{kV fhðkLke ð]r¥k, {kýMk{kt çknkËwhe, ®n{íkyLku yuLkk {LkLke {kuxkE rðLkk rðfMkíke LkÚke. yLkuyuLkk ykðk økwýku yuLku {nkLkíkkLke Ÿ[kE Ãkh ÷EòÞ Au. yLku ËuþLku yLku «òLku Ëkuhðýe Ãkqhe Ãkkzu Au.

hksfkhý{kt ËhufLku ÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkkyku nkuÞAu yLku MðkÚko Ãký nkuÞ Au, Ãkhtíkw ËuþLke ðkík ykðuíÞkhu {nkLk Lkuíkk ÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkkÚke WÃkhsðkLkku «ÞíLk fhu Au yLku {nkLk «òLkwt yu MkËT¼køÞnkuÞ Au fu sYhLkk Mk{Þu y[qf yuLku yuðku {nkLkLkuíkk {¤e ykðu Au-çk÷fu {nkLk Lkuíkkyku {¤e ykðuAu.

{nkLk Lkuíkkyku òýu Au fu, Ëuþ Mkk{u ßÞkhu fkuE¼økehÚk fk{ ykðu Au íÞkhu yuLku fkuE Ãký òíkLkeW¥kusLkk fu W~fuhkxÚke Ãkkh Ãkkze þfkíkwt LkÚke. íkuLkk{kxu íkku y¾qx ÄehsLke sYh Ãkzu Au. MktÞ{Lke sYhÃkzu Au. yu{ktÞ su ÷kufku þkMkLk [÷kððkLkesðkçkËkhe ÷ELku çkuXk nkuÞ Au yu{ýu íkku çkusðkçkËkhrðÄkLkku fhðkÚke Ãký çk[ðwt òuEyu. fkuE Ãký {nkLkfkÞo ûkrýf W¼hkÚke fu ¼k»kýkuÚke Lknª, Ãkhtíkw y¾qxÄiÞo yLku ykí{rðïkMkÚke Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au yu ¾qçks yøkíÞLke ðkíkLku Mkhfkh yLku MkktMkËkuyu ÞkËhk¾ðe òuEyu yLku {nkLk Ëuþ™e «òLku yuLkeykøkufq[{kt ytøkík íkký¾U[ {qfeLku Ëkuhðýe ykÃkíkkhnuðwt òuEyu. ¼krð RríknkMkfkhku yuðwt Lk fnu fu,“økktÄe ÃkkMkuÚke ykÃkýu fþwt s þeÏÞk Lknkuíkk.”

----------------------------------------------ðMkwtÄhkLkkt ðnuíkkt ðnuý

AkufhkLku nkÚkLkk Eþkhu LkSf çkku÷kÔÞk. ftEffnuðk síkk níkk, Ãkhtíkw ûký¼h çkku÷e Lk þõÞk.

çkksw{kt çkuXu÷k {kýMku fÌkwt, “ík{khu ftE fnuðwtAu?”

Mkqíkkt Mkqíkkt Mknus {kÚkwt n÷kðe nk ¼ýe. çkezeMk¤økkðeLku ÷kððk rLkþkLke fhíkkt íku{Lkk ËefhkyufÌkwt,“zkìõxhu íkku Lkk Ãkkze Au.”

“yíÞkhu yuf Mkx ÷uðk Ëu yu{Lkk SðLku rLkhktíkÚkkÞ.” çkuXu÷k {kýMku yk¿kk ykÃke.

çkeze ÃkeÄk ÃkAe yu{ýu Vhe nkÚkLkku Eþkhku fheLkuÃkuLk yLku fkøk¤ {tøkkÔÞkt yLku ¼ýu÷k AkufhkLkk

nkÚk{kt ykÃÞkt.“fkuELke ÃkkMkuÚke ftE ÷uðkLkwt Au?”“Lkk”“íkku çkku÷ku þwt fnuðwt Au?” çkuXu÷k {kýMku íku{Lke

LkSf sELku ÃkqAâwt, hk{k¼kEyu ûký¼kh þktríkhk¾ðk nkÚkLkku Eþkhku fÞkuo. ¾kx÷kLke ÃkkMku çkuXu÷ktMknwLke Lksh yu{Lkk [nuhk {kÚku {tzkýe. Úkkuze ðkh{kts yu {kLkðeLke ykt¾ku yLku [nuhk {kÚku [{f ykðe.Äe{uÚke ÃkkuíkkLkk AkufhkLku LkSf çkku÷kðe ÃkqALkkh Mkk{uLksh LkkUÄe Lku fÌkwt, “suLke ÃkkMkuÚke {khu ÷uðkLkwt Au íkuíkku Akufhk yLku yu ÷kufku òýu Au. íkku ÃkAe ík{kheÃkkMku {køkLkkh íkku yuLke {u¤u W½hkýe fhðk ykðþuyuLke ®[íkk þeËLku fhku Aku?” yuf sýu ÃkkuíkkLkeÔÞkðnkrhf Mk{sý ðnuíke fhe.

“{khk ¼hkuMku suýu {Lku ÃkiMkk ykÃÞk nkuÞ, fkuE÷uðzËuðz fhe nkuÞ yuLkkt ÷u¾ktòu¾kt yk ¼ðu ÃkqhktfÞkO rðLkk nwt {khku Ëun Akuzwt íkku ¼økðkLk ¼ku¤ku þt¼wYXu, ykE ÷kÄe økktøkzeLke y{khk fwxwtçk {kÚkuLke suf]Ãkk Au íku y¤øke ÚkkÞ, {khk ËefhkykuLku ¼ðu¼ðLkkt{uýkt Mkkt¼¤ðkt Ãkzu fu íkkhk çkkÃku íkku ÷uðkLkwt s fÞwOníkwt ËuðkLkwt Lknª.” yux÷kt ðuý MkkÚku yu{ýu fux÷ktfLkk{ yLku íkuLke Mkk{u hf{ ÷¾kðe.

{kLkðe Lkk{Lkk yu Ëun{ktÚke «kýÃkt¾uhwt Qzwt Qzwtfhíkw t níkw t íkuðu xkýu {kLkðeLkk yufçkeòLkkÔÞðnkhkuLkwt síkLk fhðkLke ¾uðLkk hk¾íkk íku{syLÞLkk WÃkfkhkuLku ÞkË fhíkk Mkk{kLÞ {kLkðeLkk yuþçËku Mkkt¼¤eLku þu»k Ëuðík økk{Lke yu Ähk òýu íkuhkrºkyu Ãkkuhn ÷E hne. íku ÃkAe íkku økýíkheLkkrËðMkku{kt s yu fkÞk ÄhíkeZtf ÚkE økE ßÞkhu ykí{kyu ¼ðLkk [kuÃkzk [kuÏ¾k fheLku õÞkt Qze økÞku yuLkeyks rËLk MkwÄe fkuELku ¾çkh LkÚke.

----------------------------------------------rMkÕðh M¢eLk

Ëhuf rðãkÚkeoyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke MkqÍ {wsçk ðkíkko÷¾e nkuÞ Au. økkuðkhefh ÃkkMku ÃkkuíkkLke yuf rðrþüþi÷e Au. yLku yu þi÷e s íku{Lku rLk»V¤ çkLkkðu Au.íkuyku yxÃkxk rð»kÞku Ãkh nkÚk ys{kððkLkwt MkknMkfhu Au, Ãkhtíkw íkuLku LÞkÞ ykÃke þfíkk LkÚke. su ðkíkyuf ðkõÞ{kt fne þfkíke nkuÞ yu fnuðk íku{Lku2500 þçËkuLkk rLkçktÄLke sYh Ãkzu Au yLku su ðkík{kºk yuf EþkhkÚke s íku{Lkwt Ãkkºk fne þfu íku{ nkuÞíku{kt íku{Lku ðeMk zkÞ÷kuøk yLku çku-ºký økeíkkuLkku ¾ÃkÃkzu Au. Ãkrhýk{u çkLku Au yuðwt fu yu{Lke rVÕ{Lke økríkfku÷fkíkkLke xÙk{ fhíkkt Ãký Äe{e hnuðk Ãkk{u Au.

fkuE yiríknkrMkf Ãkkºk ÃkhÚke rVÕ{ çkLke hne nkuÞíÞkhu Mksof ÃkkMku yuf [k¤ýku nkuðku yrLkðkÞo Au. ½ôyLku fktfhk òu swËk Lk Ãkzu íkku hkux÷eLke {ò hnuíkeLkÚke. ½ýkt çkÄkt Vk÷íkw «Mktøkku Akuze Ëuðk Ãkzu Au, ½ýe½xLkkykuLku MÃkþo s fhðkLkwt hnuíkwt LkÚke. ‘¾u÷U n{...’òuEyu íkku ÷køku fu yu{kt ¾hu¾h sfze hk¾u yuðk«Mktøkku sqs Au, Ãkhtíkw rçkLksYhe «MktøkkuLkku Zøk¾zfkÞku Au.

r[¥kkøkkUøkLkk çk¤ðkLkk ðeMkuf r{rLkxLkk Mk{Þ

rMkðkÞLke rVÕ{ ftxk¤ku ykÃku Au. Mkkð {k{q÷e yuðkyk çk¤ðkLke íkiÞkhe fhíkkt MkwÄe{kt s ELxhð÷ ÚkEòÞ. ðeMk r{rLkx{kt çk¤ðku rLk»V¤ ÚkE òÞ,çkkfeLkk f÷kf MkwÄe çkÄkt ¢kÂLíkfkhe heçkkíkk hnu,{híkk hnu, Xkufhku ¾kíkkt hnu. yk çkÄktLke {æÞuyr¼»kufLkku ¼kðþqLÞ [nuhku yLku íkuLkk økò fhíkkt{kuxwt Ãkkºk. òýu ÃkrLknkheLkk {kÚkk Ãkh xuLfhLkku ¼khykðe økÞku nkuÞ yuðwt ÷køku.

¢kÂLíkfkhe xeLkusMko yufçkeòLku ðtËu {kíkh{TLkkuyÚko ÃkqAu Au yu á~Þ nkuÞ fu ÃkAe yu xeLkusMko çkÄktÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ MkqßÞko MkuLkLku ðkhkVhíke ykÃku AuyLku ¢kÂLík{kt òuzkðkLkwt fkhý Mk{òðu Au yu MkeLknkuÞ, MkwßÞko yLku LkkrÞfk ðå[u «u{ ÃkktøkÞkoLkwtsýkðíkkt á~Þku nkuÞ fu ÃkAe ¢kÂLíkfkheykuLkeþkherhf íkk÷e{Lkk MkeLMk nkuÞ... yk rVÕ{{ktÚkefux÷wt çkÄwt fkÃke Lkk¾e þfkÞ yuðwt níkwt! f{ Mku f{45 r{rLkx. yÚkoneLk á~Þku fÃkkÞ íkku rÃkõ[hLke økríkÃký ðÄu. Ãký yuðwt ÚkÞwt LkÚke. çknw ÷tçkkýÃkqðoffnuðkíke ðkík õÞkhuf çknw çkku®høk ÷køku Au. {wÆkMkhfnuðkÞu÷e ðkík ÷kufkuLku ÍzÃkÚke øk¤u Qíkhe síkenkuÞ Au. yux÷u s ykÃkýu çknw s xqtfwt Lku x[ fhðwtnkuÞ íkku yuðwt fne þfkÞ fu : íký¾÷k{ktÚke õÞkhuÞíkhkÃkku çkLke þfu Lknª. ¼kE økkuðkhefhLku yk ðkík{kt{qðe {xerhÞ÷ Ëu¾kÞwt nkuÞ íkku Ãký íku{Lke hsqykíkyMkhfkhf LkÚke, çknw ¼khu ÓËÞu, ‘ðtËu {kíkh{T’Lkku{Lkku{Lk òÃk fhíkkt fhíkkt ykÃkýu fnuðwt Au fu, ‘¾u÷Un{...’Lkwt Lkk{ «uûkfkuyu íkku ‘õÞqt s÷U n{ S òLk Mku’s hk¾ðwt òuEyu.

ykEx{ ÃkeMkyksfk÷ íkku ¾hkçk rVÕ{ku çkLkkððkLkwt òýu íkuLke

xefk fhðkLkk fkÞoÚke Ãký ðÄw Mkh¤ ÚkE økÞwt Au.÷kufku çknw MknsíkkÃkqðof ¾hkçk rVÕ{ku çkLkkðe hÌkkAu. ËMk{ktÚke Lkð ð¾ík!

- MkkisLÞ : hkSð rðsÞfh----------------------------------------------

yð¤eøktøkkøktøkkLkwt ÃkqsLk Ãký ¼økehÚkLke yð¿kk ykLku

fnuðkÞ.fk¤k ðkË¤Lke YÃkuhe rfLkkh suðe yuf ½xLkk

n{ýkt çkLke. õÞkhuf fkuEf ‘Mknkhku’ õÞktfÚke {¤esíkku nkuÞ Au. ykÃkýk h{íkðehkuLkwt MkL{kLk yuf WãkuøkøkúqÃku fÞwO. yuf xeðe [uLk÷u íku fkÞo¢{ «Mkkh fÞkuo,r¢fuxhkuLkwt íkku MkL{kLk ykÃkýu íÞkt ÚkkÞ s Au ÃkýyLÞ h{íkðehkuLkwt çknw{kLk yu økúqÃku fÞwO. yu{kt MkL{kLkMkkÚku {LkkuhtsLk Ãký níkwt.

ykÃkýku çkkìõMkh {uz÷ rðsuíkk rðsuLËh Mkkunk{ýkuÞwðkLk Au. íku rVÕ{ðk¤kLke Lkshu [ze økÞku Au.rðsuLËh çkkufMkh Au Ãký Ãkkík¤e fkXeLkku Au. Mkq{kuÃknu÷ðkLk fkuXe suðk nkuÞ çkkìfMkh {kxu íku sYhe LkÚke,yu ðkík WÃkh fku{uLx fhíkkt þknY¾u fÌkwt, “íkLkuçkkìfMkh íkhefu òuE {Lku ÚkÞwt fu nwt Ãký çkkìfMkh çkLkeþfwt”. íÞkhu rVÕ{e ËwrLkÞkLkkt îkh ¾x¾xkðe hnu÷

rðsuLËhu þknY¾Lku fÌkwt, “ík{Lku yufxh òuE {LkuÚkÞwt fu nwt Ãký yufxh ÚkE þfwt íku{ Awt.”

ÄkuLke, Þwðhks, íkUzw÷fhLku økeík økkíkk òuðk{éÞk. yu{Lke çku®xøk fhíkkt yuf y÷øk «fkhLke {òyu{kt níke.

ðehuLÿ Mkunðkøku yuLke çku®xøk suðku s ÍtÍkðkíkMxus WÃkh Ëu¾kzâku.

rþûký{kt su{ ‘hu®økøk’ Au íku{ r¢fux{kt ‘M÷u®søk’Au. su{kt r¢fuxhku íku{Lkk nheVkuLku [kuÃkzkðíkk nkuÞ Au.þknY¾ ¾kLku ÃkqAâwt, “ðehw,íkU M÷u®søk fhu÷wt?”ðehw¼kEyu sðkçk ykÃÞku, “þwt nwt yuðku ÷køkwt Awt?”Aíkkt yuf «Mktøk fÌkku. ÃkkrfMíkkLk{kt Mkunðkøkçkkì÷hkuLku çkhkçkh Íqze hÌkku níkku íÞkhu yf¤kÞu÷kþkuyuçk yÏíkhu çkBÃkh VUfðk {ktzâk yLku ðehwLku fÌkwt,“nwf fh, nwf fhLku”. íÞkhu ðehwyu fÌkwt, “Mkk{uLkkAuzu íkkhku çkkÃk Q¼ku Au yu nwf fhþu ò...” Mkk{u AuzuíkUzw÷fh níkku. ykLke Mkk{u þkuyuçk yÏíkhu çkBÃkhVUõÞku íÞkhu íkUzw÷fhu nwf fhe rMkõMkh Íªfe ËeÄu÷e.ÃkAe Mkunðkøku þkuyuçkLku fÌkwt, “Ëu¾ çkuxk, çkuxk çkuxknkuíkk ni ykih çkkÃk çkkÃk nkuíkk ni”, yk «MktøkLke ðkíkÚkíke níke íÞkhu fu{uhku MkkrLkÞk r{ÍkoLkk Ãkrík þkuyuçk{r÷f WÃkh økÞku, yuLkwt {kuZwt Ãkze økÞwt níkwt íku òuEþfkíkwt níkwt. AøkLku fÌkwt, “þkuyuçk {r÷fu Mk{sðwtòuEyu fu rh~íku {U Mkunðkøk Mkk¤k ÷økíkk ni, yu íkkurVhfe ÷E þfu.”

r¢fuxh rMkðkÞLkk ¾u÷kzeykuLkwt Ãký MkL{kLk yLku«Mktøk{kt LkuíkkykuLke çkkËçkkfe, yð¤e øktøkk ÷køkíkeníke. ¼økehÚkLkku ykí{k ¾wþ Úkþu.

----------------------------------------------çkúu®føk LÞqÍ

‘÷ef’ yu fhu Au su ÷kufku Lkkhks Au, Ëw:¾e Au,E{kLkËkh Au. y{khwt fk{ íkku ykðk ÷kufkuLke hûkkfhðkLkwt yLku sLkíkkLku çkkík{e ÃknkU[kzðkLkwt Au.

«&™ : ík{khe ÃkkuíkkLke fkuE sðkçkËune ¾he fuLknª? ík{u y÷øk-y÷øk Ëuþku{ktÚke Mkr¢Þ Aku. ík{ufkLkqLkÚke WÃkh Aku?

yMkktsu : rðrf÷eõMk {tøk¤ økún Ãkh fk{ LkÚkefhíkwt. y{u yk Ähk Ãkh, [ku¬Mk Ëuþ{kt yLku [ku¬MkfkLkqLk Lke[u fk{ fheyu Aeyu. y{Lku ½ýk ËuþkuLkeyËk÷ík{kt ½Mkze sðkÞk Au. y{u Ëhuf fuMk SíÞkAeyu. fkLkqLk Lk¬e fhðkLkwt fk{ yËk÷íkLkwt Au.fkuÃkkuohuþLkku fu ÷~fhLkk sLkh÷kuLkwt Lknª. çktÄkhýu½zu÷k fkLkqLk y{khe íkhVuý{kt Au.

«&™ : ík{u yíÞkhu MkkiÚke ¾íkhLkkf, {kuMxðkìLxuz {kýMk Aku?

yMkktsu : ¾íkhLkkf yu ÷kufku su ÞwØLkk Lkuíkk Au.yu{Lku hkufðkLke sYh Au. yuLkkÚke òu nwt yu{LkeLksh{kt ¾íkhLkkf Mkkrçkík Úkíkku nkuô íkku ÚkkÞ íku fhe÷ku.

«&™ : ík{u yuf MkeÄe-MkkËe ®sËøke, yuf MkeÄku-MkkËku ÄtÄku ¾ku÷eLku çkuMkðkLku çkË÷u yk rðrf÷eõMkLkk÷Vhkt{kt þwt fk{ Ãkzâk?

yMkktsu : ykÃkýu yuf s ðkh SððkLkwt nkuÞ Au.

yux÷u su Mk{Þ {éÞku Au yuLkku Mkkhku WÃkÞkuøk ÚkkÞ,fkuEf yÚkoÃkqýo yLku Mktíkku»ksLkf fk{{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞyu òuðkLke ykÃkýe Vhs Au. {Lku (rðrf÷eõMkLkwt)fk{ fhðwt yÚkoÃkqýo yLku Mktíkku»ksLkf ÷køku Au. yk{khku Mð¼kð Au. {Lku yuf {kuxe rMkMx{ Q¼efhðk{kt yLku rLkËkuo»k ÷kufkuLku {ËË fhðk{kt {Ík ykðuAu. {Lku çkË{kþkuLku ÃkAkzðkLke {Ík ykðu Au. {khwtfk{ {ÍuuËkh Au.

----------------------------------------------Lkxðh Ä rLkËkuo»k

økwshkík{kt rnLËw Ëuð-ËuðeykuLku íkku {kLk-MkL{kLk{¤u Au. - íkwt çkku÷- íkkhwt ¼eíkh ¾ku÷- rððufkLktËLkkLkk{u Lkk{ ykÃkzk LkhuLÿ ¼i Au Lku! íkwt çkurVfh ÚkEfnu- yu íkkhe Ônkhu ÄkMku, {k”

yLku íÞkt íkku zkuþeyu ÃkkuíkkLke Mkkze Vøkkðe ËeÄeyLku ÃkeX ÃkhLkk Mkku¤ çkíkkðe fÌkwt, “ykðe çkkuzeðk÷kfkì÷us{kt {khe ð÷u ÚkE rþûkfkuLku nkÚku”

yLku ÃkAe {kÚkk ÃkhLkku MfkVo çkíkkðe fnu :“yk þwt fk{ çkktæÞku Au ¾çkh Au?”Lkxðhu fÌkwt; “{k, nðu íkku fkRLkurxf [÷kðíke

çkÄe Akufheyku MfkVo çkktÄu Au yux÷u íkU Ãký çkktæÞkunþu, yu{ {U {kLÞwt”

íkku MkhMðíke fnu : “{U MfkVo yux÷u çkktæÞku Au fufkuE {khk fÃkk¤u zk{ Lkk [ktÃku.”

“zk{ ?”“nk, Ä¾Ä¾íkku [erÃkÞku íkku ÚkE økÞku Au- fuíkLk

[qtxkE økÞku Au MkuLkux{kt- yLkfkuLxuMxuz”Lkxðhu ÃkqAâwt : “{k, #økúuS Ãký íkLku ykðzu ?”“Þk-”“yk fuíkLkÚke çk[kðku {khwt rLkfuíkLk-

þktríkrLkfuíkLk”yu{ fnuíkkt fnuíkkt MkhMðíkeyu {kÚkwt Zktfe ËeÄwt.

suÚke fkuE yuLkk Äku¤k{kt Äq¤ Lk Lkkt¾u.Lkxðhu Mkðkhu òøkeLku LkhuLÿ¼kELku VkuLk fhðk

{ktzâku- Ãký, Mkknuçk íkku hkuz þkì {kxu n{ýkt yLÞhkßÞku{kt ½q{u Au yuðk ðkðz {¤íkkt- Lkxðh Ëw:¾eÚkÞku... Mkk÷w òÞU íkku òÞU fnkt

Ãknu÷ku ½k : (hkýkLkku)‘ík{khe ÞwrLkðŠMkxe{kt fkuý ðkEMk [kLMku÷h Au?’‘Ãkrh{÷ rºkðuËe, P.T.’‘Pity - Ãke.xe.’

çkeòu ½k (þkýkLkku)ykÃkLkk M¢eLk Ãkh YrÃkÞk yuf ÷k¾Lkku Mkðk÷ Au-Mkðk÷ Au :MkhMðíkeLke yktøk¤eyuÚke Mkhe hnu÷e ðªxe yu fE

ÞwrLkðŠMkxe?ykÃk ÃkkMku rðfÕÃk Au;(f) Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe, Mkwhík(¾) yuMk.Ãke.ÞwrLkðŠMkxe, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh(øk) økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË(½) yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhk

CMYK

CMYK

4

{ËkðkËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt yuf MxÙu[h{ktMkwðzkðeLku ÷ßò þkn Lkk{Lke MðYÃkðkLk Þwðk

ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh{kt ÷E sðk{kt ykðe. nkuÂMÃkx÷LkeLkSf{kt s íkuýu Íuhe Ëðk økxøkxkðe sELkuykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk íkku Ãkku÷eMkLkku {k{÷kuníkku yux÷u Ãkku÷eMk MxuþLkLku íkkífkr÷f òý fhðk{ktykðe. yk{ Aíkkt íkçkeçkLkku Ä{o Sð çk[kððkLkku Au,fkÞËkfeÞ «kurMksh íkku [kÕÞk s fhðkLke yuðe YrxLk«kuMkuMk Ãkqhe ÚkðkLkku ELíkÍkh fhu íkku íkku fkuEfLkku Sð[kÕÞku òÞ, yu{ rð[kheLku íkçkeçkkuyu ÷ßòLkuíkÃkkMkðkLkwt [k÷w fÞwO... ÚkuLf økkuz... Ãkux{kt ÃkkuEÍLk LkÚkeøkÞwt...

zkìõxhu EïhLkku yk¼kh {kLÞku íÞkhu MxÙu[h{ktMkqíku÷e ÷ßòLkk {w¾ Ãkh ykðe fxkufxeLke ½ze{kt ÞhnMÞ{Þ ÂM{ík ykðeLku Mkhfe økÞwt.

÷ßòLke Mkkhðkh þY ÚkE økE yLku Úkkuzer{rLkxku{kt s zkìõxhu íkuLku ¼Þ{wõík ònuh fhe ËeÄe.÷ßòyu Íuh fu{ ÃkeÄwt? yu òýðk yLku íkuLkwt rLkðuËLk÷uðk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãký ykðe ÃknkUåÞk. íkuLke Mk{ûk÷ßòyu ÃkkuíkkLke ðeíkf fne Mkt¼¤kðe. MkMkhkhíkLk[tËu íkuLkk Ãkh Lksh çkøkkzu÷e, suXu ÃkkuíkkLke sMkkÚku íkuLkk ykzk MktçktÄku nkuðkLke ðkíkku Wzkðe níke,swðkLk rËÞh Ãký shkÞu ykuAku Qíkhíkku Lk níkku.çkkÚkY{ktÚke íkÆLk rLkðo† nk÷ík{kt çknkh ÃkkuíkkLke Mkk{uykðe síkku. yk çkÄe s fÚkLke fne yLku MkkMkrhÞktLkkykðk ºkkMkÚke Ãkkuíku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwtçkÞkLk ykÃÞwt. Mxux{uLx Ãkh íkuLke Mkne ÷uðkE yLku íkuLkkykÄkhu y{ËkðkË{kt Íehku LktçkhÚke VrhÞkË ÃkýËk¾÷ fheLku su-íku þnuh{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe.

“Mkh, y{ËkðkË{kt Íehku LktçkhÚke Ëk¾÷ ÚkÞu÷eyk VrhÞkË ykðe Au.”

Mkçk RLMkÃkuõxh ð{ko Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëk¾÷ ÚkÞkíÞkt s ÃkeyuMkykuyu íku{Lku sýkÔÞwt. ð{koyuyrÄhkEÚkeyu íkuLkk nkÚk{ktÚke ykt[fe ÷eÄe. íku{Lkeíðhk{kt ftEf ykðku ¼kðku xÃkfíkku níkku, “ÞMk, ykLkeíkku hkn òuô Awt. nðu zuÃÞwxe Mkknuçk s¾ {khu...!”

VrhÞkË ÷E ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃkeLku ð{ko ÃkkuíkkLkkxuçk÷ Ãkh økÞk. yíÞkh MkwÄeLkku Ëkð ÄkÞko {wsçk sÃkkh Ãkzâku níkku. ÷ßòyu Ãký Äkhýk fhíkkt ðÄw Mkkheheíku fk{ Ãkkh Ãkkzâwt níkwt yLku nðu Ãkkuíku Ãký shkÞufk[k ÃkzðkLkwt Lk níkwt. yu{Lku {Lk{kt zh níkku fu yufkËMxuÃk ¾kuxwt Ãkze sþu yux÷u zuÃÞwxe ¾¼k Ãkh çkuMkeLku{kÚkk{kt íkçk÷kt ðøkkzþu yu ðkík Lk¬e níke.

«rík©e yuMk.Ãke. Mkknuçk©e.. Mkçk RLMÃkuõxhursÕ÷kLkk MkwÃkrhLxuLzLx ykìV Ãkku÷eMkLku WÆuþeLku

÷¾ðkLkwt þY fÞwO... y{ËkðkËÚke ykðu÷e yk ÍehkuLktçkhLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. yk s {k{÷k{ktyøkkW {khk Ãkh ykûkuÃkku ÚkE [qõÞk nkuðkÚke ykfuMkLke íkÃkkMk yLÞ fkuE Wå[ ËhßòLkk ykìrVMkhLkuykÃkðk {kxu {khe rðLktíke Au. yk{uÞ ÃkkuEÍLkLkk ykfuMk{kt ÃkerzíkkLkku ÷øLkøkk¤ku çku ð»koLkku s Au yu òuíkktÃký ykLke íkÃkkMk Wå[ yrÄfkhe îkhk s Úkðe òuEyu.

VrhÞkË yLku Mkçk RLMÃkuõxhLkku Ãkºk yuMkÃke MkwÄeÃknkUåÞku yLku ð{koLke Äkhýk {wsçk s çkÄwt ÚkÞwt.yuMkÃkeyu yk fuMkLke íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke ËÞk÷Lku sMkkUÃke. VrhÞkË yuðe szçkuMk÷kf ÷uðkE níke fuËÞk÷Lkku çkkÃku Þ fkuELku çk[kðe Lk þfu. íkÃkkMkÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðíkkt ËÞk÷u yuõþLk ÷uðk s Ãkzâk.íkuýu Ãkkuíku s híkLk[tË þkn yLku íkuLkk çktLku Ãkwºkku(÷ßòLkk suX yLku rËÞh)Lke ÄhÃkfz fheLkufkuxo{kt hsq fhðk Ãkzâk. Mkçk RLMÃkuõxh ð{koyurLkhktík MkkÚku Mktíkku»kLkku ïkMk ÷eÄku. yuf yçk¤k -øk¼hw LkkheLku LÞkÞ yÃkkððk ½zu÷ku fkhMkku fkhøkíkLkeðzâku níkku yLku Mk¥kk Mkk{u þkýÃký çkíkkððkLkwtMkknMk MkV¤ hÌkwt níkwt.

nk÷{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk ykMkçk RLMÃkuõxh fnu Au, ‘zuÃÞwxe MkknuçkLku Au’f MkwÄe¾çkh Lknkuíke Ãkze fu yk yk¾k {k{÷k{kt ÃkkA¤ nwtAwt. Ãký íkuyku rhxkÞzo ÚkE hÌkk níkk íÞkhuøkkuXðkÞu÷k rðËkÞ Mk{kht¼{kt s {U íku{Lkk fkLk{ktVq tf {khe níke fu Mkknuçk, ÷ßòLku Lkkxfrþ¾ðkzLkkhku nwt Ãkkuíku s..! íÞkhu rçk[khkLke nk÷íkfkÃkku íkku ÷kune Lk Lkef¤u íkuðe ÚkE økE níke yLkuíku{Lkk {kxu yux÷e Mkò fkVe níke!

(MkíÞ½xLkk Ãkh ykÄkrhík ík{k{ Lkk{ku fkÕÃkrLkf Au)

y

rhÃkkuxohLke zkÞhe

ssÞÞhhkk{{ {{nnuuííkkkk

yLkwMktÄkLk

Ëwr¾Þkhe ÃkrhýeíkkLku LÞkÞ yÃkkððk ÃkkuíkkLkk ‘WÃkhe’Lke {LkkE Aíkkt MkçkRLMÃkuõxhu Mk¥kk Mkk{u þkýÃký Ëk¾ðeLku AqÃkku fkhMkku íkku ½ze fkZâku Ãký

Mk¥kk Mkk{u þkýÃký SíÞwt ¾hwt?

íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt yktíkhhk»xÙeÞh{ VuÂMxð÷ WsðkE hÌkku Au íÞkhuXtzk «ËuþkuLkk þku¾eLkku yLku ÷~fhesðkLkkuLkk yk r«Þ þhkçkLkk Lkþe÷k

rðï{kt yuf ÷xkh...

fk

Mk¥kk MMkk{u þþkýÃký-33

yufkË MMxuÃk ¾¾kuxwt ÃÃkzþu ííkkuzuÃÞwxe {{kÚkk{kt ííkçk÷kt ððøkkzþu

hh{{ {{uuhhuu rrnnMMMMkkuu ffee AA÷÷ffòòííkkee nnii ÃÃkkÞÞ{{kkLLkkuu MMkkuu

rððíkoLkÄiðík rºkðuËe

Ãknu÷e ykuðhCricket þçË rðþuLkwt [[ko -[¢ þY fhíke ð¾íku

ík{u yu{ fnku fu 'Cricket yuf h{íkLkwt Lkk{ Au’, íkkuÃkeLxwÚke {ktzeLku {kuLxw MkwÄeLkk Mkr[rýÞkyku ík{Lkuðze÷ Mk{SLku {kV Ãký fhe Ëu... Ãký... yu{Lke ykWËkhíkkLku Lkçk¤kE Mk{SLku ík{u Cricket fE heíkuh{kÞ yLku íkuLkk rLkÞ{ku... ðøkuhu ðøkuhuLke yfoÍ{ykuðh [k÷w fhku íkku yu ÷kufku ík{khk {øks WÃkh yufs çkkì÷ ÍªfeLku ík{khk ðze÷ÃkýkLku ‘õ÷eLk çkkuÕz’fhe Lkk¾u... fkhý fu yu ÷kufku yufË{ yr¼{LÞwMxkE÷Úke, ÃkkuíkkLke sL{íkkhe¾ Ãkqðuo r¢fuxLkk fux-fux÷k fkuXkyku þe¾eLku ÃkAe s yðíkkh ÷eÄu÷enk÷ík{kt nkuÞ Au. yLku yux÷u s yu{Lku yríkrðrËíkðkíkÚke ftxk¤ðkLkku Ãký yrÄfkh íkku nkuÞ fu Lknª? yk‘Vkuh hLk’ Mk{kLk [íkw«&™kÚko r[nTLkLkk Vxfk MkkÚkuyk ÷u¾Lke Ãknu÷e ykuðh ynª Mk{kÃík ÚkkÞ Au.

çkeS ykuðhyu{Lku sýkððkLkwt fu Cricket þçËLkku Wå[kh ík{u

‘r¢fux’ fhku Aku íku yMk÷ #Âø÷þ LkÚke.. yk{sýkððkÚke íku{Lkk rË{køk Ãkh ykùÞoLkku Vxfkuðkøkþu.. ðkøkðk ËuðkLkku. ík{khe ðkík ¾kuxe nkuðkLkeyÃke÷ fhíke yu{Lke ykt¾ku ík{Lku ½uhe ð¤u íÞkhuykuÂMxyh yBÃkkÞhLke {kVf [nuhk WÃkh fkuE«fkhLkku MÃkü ¼kð «økx Úkðk ËeÄk ðøkh çku r{rLkxMkwÄe yu ÷kufkuLku íkkfe-íkkfeLku òuÞk fhðkLkwt. ÃkAey[kLkf {kuxk ¾u÷kzeLku Lkkux-ykWx ònuh fhíkk nkuÞ yu{ík{khu fnuðkLkwt: ík{khu Mkkå[wt#Âø÷þ çkku÷ðwt nkuÞ íkku ík{khuCricketLkku Wå[kh ‘r¢rfx’fhðku Ãkzþu, fkhý fu yu s yuLkku{kLÞ Wå[kh Au. yMk÷ ytøkúuòu õÞkhuÞ ‘r¢fux’çkku÷íkk LkÚke. æÞkLkÚke Mkkt¼¤þku íkku ¾çkh Ãkzþu fu yu÷kufku ‘r¢rfx’ çkku÷íke ð¾íku ‘rf’ WÃkh ¼kh ËELkuçkku÷u Au. yLku ¼kh ËuðkLke «r¢Þk yux÷e çkÄe¼khËkh (ð¥kk ÍzÃke) nkuÞ Au fu ykÃkýkðk¤kykuLkuyk ‘rf’ çkku÷kðk ÃkkBÞku Au fu ‘fu’ çkku÷kðk ÃkkBÞku AuyuLke ¾çkhuÞ Ãkzíke LkÚke. yk {nkLk fkhýLku ÷eÄuíkÚkk CricketLkk MÃku®÷øk{kt AuÕ÷uÚke çkeò ¢{u ykðíkk"e" Lkk fkhýu ËuðLkkøkhe r÷rÃkLkk ®÷ÂøðÂMxf ÷uEf{ktÄwçkkfk {khe-{kheLku çknkh Lkef¤Lkkhk #Âø÷þçkku÷wRÂLzÞLkku CricketLkku Wå[kh ‘r¢fux’ fhíkkt ÚkEøkÞk Au. nðu íkku EÂLzÞLkku MkkÚku ðkík fhíke ð¾íkuy{wf ÃÞkuh ytøkúuS MkßsLkku (íkÚkk MkßsrLkfkyku)þh{{kt Lku þh{{kt ‘r¢fux’ çkku÷íkk ÚkE økÞk Au...!yk ‘AkùÞo’Lkk Aøøkk MkkÚku çkeS ykuðh Mk{kÃík.

ºkeS ykuðhykÃkýu íkku yu{ Ãký fne þfeyu fu ‘r¢fux’ þçË,

ytøkúuS þçË ‘r¢fux’ ÃkhÚke ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{ktíkËT¼ðYÃku QíkÞkuo Au Ãký ytøkúuòuLku ¾wËLku yu ðkíkLke

¾çkh s LkÚke fu ytøkúuS{kt Cricket þçË fE çkkswÚkeykÔÞku...!? þçËkuLke ÔÞwíÃkr¥k fu WíÃkr¥kLkktMktþkuÄLkkuLkk ‘íkeMk {kh ¾kt’ økýkíkk ykìõMkVzoÞwrLkðŠMkxeLkk yurx{ku÷kursf÷ yœkLkk ðkuhurþyMkrðîkLkkuyu ð»kkuo MkwÄe Cricket þçËLkkt {qr¤Þkt þkuÄðk{kxu MktþkuÄLkLke MkèkMkèe çkku÷kðe. Ãký {qr¤Þkt íkku þwtÚkrzÞktÞ Lk {éÞkt...! yk¾hu yu ÷kufkuyu yuðe LkkUÄ{qfðe Ãkze fu Cricket þçË EMkwLke 16{e MkËeÚkeRÂø÷þ{kt ðÃkhkÞ Au yux÷wt íkku MÃkü Mk{òÞ Au,Ãkýçkux-çkkì÷Lke yk {uËkLke h{ík {kxu Cricket þçËõÞktÚke ykÔÞku yLku fuðe heíku ykÔÞku íku íkku Mk{òíkwts LkÚke. yk{ fneLku 'Origin unknown' yuðkrh{kfo MkkÚku yu ÷kufkuyu MktþkuÄLk rMkheÍ {kxu

¾qíkkzu÷kt ºkýu-ºký MxtÃkzktQ¾uze ÷eÄkt... nðu yu ÷kufkuLkufkuý fnuþu fu #ø÷uLzLkehk»xÙeÞ h{ík Cricket nkuðkLkufkhýu ík{khu þçË{q¤Lkk yky¿kkLk çkË÷ yux÷u fu

RríknkMkárüLkk y¼kð çkË÷, Úkkuzwtf íkku Úkkuzwtf Ãkýðnuðkhu þh{kE çkíkkððwt Ãkzu.. ¾hu¾h íkku yu ÷kufkuLkuþh{kðe þh{kðeLku, yuf s Vxfk{kt Vkxe økÞu÷khççkhLkk Ëzk suðk çkLkkðe {qfðk {kxu yu{Lku Mkðk÷fhðku òuEyu: ík{khk s h{ík-RríknkMkfkhku fnu Aufu Cricket h{íkLke þkuÄ 14{e MkËe{kt ÚkE yLkuík{khk Lku ík{khk s þçË-RríknkMkfkhku fnu Au fuCricket þçËLkku ðÃkhkþ 16{e MkËeÚke þY ÚkÞku. íkkuðå[uLkk Mk{Þ{kt yk h{ík fÞk xkEx÷ nuX¤ h{kíkeníke? fE søÞkyu õ÷eLkçkkuÕz ÚkE økE ík{kheRríknkMkárü?

AuÕ÷e ykuðh... yuyuyu... fktÞ LktÞ...! r¢fux h{ku... Cricket

þçË rðþuLkwt MktþkuÄLk íkku þçË¾uzqykuLku nsw õÞkt MkwÄeh{ík h{kzâk fhþu yuLkwt fktE Lk¬e LkÚke...ykuðh...? Lkk....yuõMxÙk çkkì÷ WVuo £e rnx : fkuEytøkúuS þçË¾uzq Cricket þçËLkkt {q¤ yLku fw¤þkuÄe ykÃku íkku ykÃkýu ykLktrËík Úkðk çktÄkÞu÷kAeyu... Ãkuf-yÃk...

{kýMk òðu økÞku íkuLkkt yrhÞkt ÃkrhÞkt ¾kÞ.”yuðe yuf WÂõík sqLke økwshkíke{kt òýeíke

níke. fkuþfkhu ‘yrhÞwt ÃkrhÞwt’Lkku yÚko ‘Ãkqðos yLkuðtþs’ ykÃÞku Au.

MktMf]ík{kt ‘Ãkrh’ WÃkMkøko (Ãkqðo «íÞÞ) Au íkuLkku yufyÚko ‘yuf ÃkAe yuf ¢{u’ yuðku Au. Ãkrh + Eík = ‘yufÃkAe yuf ¢{u yu{’ yux÷u ÃkheíkLkku yÚko rðËkÞ ÚkÞu÷wt,ðeíku÷wt ykÃÞwt Au. «kf]ík{kt Ãký ÃkheÞ yux÷u {hu÷wt ÚkkÞAu. xqtf{kt ÃkrhÞwt yux÷u Ãkqðos. «&™ yu Au fu MkkÚkoøkwshkíke òuzýefkuþu ‘ÃkrhÞw’Lkku yÚko ðtþs Ãký fE

heíku ykÃÞku Au? yLkwøkk{eLkk yÚko{kt íkku Lk s [k÷u.‘yuf ÃkAe yuf ¢{u yu{’ yux÷u ‘ÃkuZe Ëh ÃkuZe’

yuðku yÚko fhíkkt Ãkqðos Ãkqðuo ÚkÞu÷ku ðtþs(Ãkwhkuøkk{e)fne þfkÞ. Ãký fkuþfkhu LkkUæÞwt Au íkuðe ‘yrhÞktÃkrhÞkt’{kt {kºk rîhwÂõík s LkÚke. ‘yrhÞkt’ yux÷uðtþs - yLkwøkk{e. yrhLkku yÚko Ëw~{Lk òýeíkku Au.‘yrh’Lku çknwð[LkLkku ‘yk’ ÷køkíkkt ‘E’ fkhLku fkhýu‘Þkt’ ÚkkÞ. ‘Mktíkrík, MktÃkr¥k Ëw:¾ fu fkhý’ yu Mk{òÞwtnkuÞ íkku ‘yrhÞkt’ (Ëw~{Lkku - þºkwyku) íku ðtþòu(yLkwøkk{e) íku Mk{òÞ.

÷tfe Þwøk{kt su økk{Lkwt Lkk{ þu»k Ëuð¤ níkwtyLku yuLkku xªçkku Wßsz Úkíkkt íkuLke ykuíkhkËe

rËþkyu ðMku÷k MkwhÃkwhk Lkk{Lkk økk{ {kÚku rþÞk¤kLkenu{hX Xtze ¾kçkfe Au. hkrºkLkk yrøkÞkh ðkøÞkLkkMk{Þu íkku yk¾k økk{{kt òýu fkuE çknkhðrxÞkºkkxõÞk ÃkAe su MkkuÃkku Ãkzu íkuðku MkkuÃkku Ãkze økÞku Au.rLk{o¤ økøkLk {ktzðu íkkhkyku x{x{e hÌkk Au yLku [tÿÄð÷ [ktËLkeLku yu Ähk {kÚku huzu Au. MkkçkkÃkeh Lkk{uykðu÷k MÚkkLkfLkk ¾eszuÚke [eçkheLkku yðksMkt¼¤kÞ Au íÞkt yuf fqíkhkyu XqXðku {qõÞku Lk nkuÞíku{ hkuðk {ktzâwt. yuðu xkýu ykÄuz ðÞLkk {k÷Äkheyu,swðkrLkÞkLku fkLk{kt fnuíkk nkuÞ íku{ n¤ðufÚke fÌkwt,“yÕÞk, ykLku íkku fkuEf yk½wt íkøkzku, {ktËk {kýMkLkeykt¾ çku ½ze {¤u Au Lku yk fqíkhkLkku yðks Mkkt¼¤íkktyu ÍçkfeLku òøku Au. yuLkk SðLku f¤ ð¤ðk ËuíkwtLkÚke.”

økk{Lke Wøk{ýe çkksw Auf Auðkzu ykðu÷k {kxeLkk{fkLkLke ykuMkhe{kt yuf ykÄuz ðÞLkku {k÷Äkhe MkqíkkuAu. ¾kx÷kLke [kuíkhV yuLkk swðkLk Ëefhk Mkuðk-[kfhefhu Au yLku Ãkkzkuþeyku íku{s fwxwtçkeyku ½hLkk W¥khrËþk{kt ykðu÷k yktøkýk{kt íkkÃkýwt fheLku xkZâ WzkzehÌkk Au, íku{s hk{k¼kE Lkk{Lkk yu {k÷ÄkheLkuniÞkMkhku ykÃku Au. hk{k¼kELku Äkuíke, yktøkze Ãknuhkðu÷Au.

yk yu s yktøkýwt Au ßÞktÚke yu {k÷ÄkheLkk rÃkíkk÷kÄk¼kE ŸxLkk ËqÄLku {kxeLke fk¤e økku¤e{kt Lkk¾íkkÃkAe yuLku [q÷u [zkðeLku frZÞ÷ ËqÄ fhíkkt. yu{Lkkyktøkýu ÃktËh sux÷k Ÿx íkku fkÞ{ nkuÞ s. økk{LkkøkkutËhu íku{s ¾hkçkk{kt ŸxkuLkku ðkzku çkLkkðu÷ku. økkuðk¤yu ŸxkuLkkt h¾kuÃkkt fhíkku.¼¤¼kt¾¤u òøku yLku ËqÍýkŸxkuLku ËkuneLku yuLkwt ËqÄ÷kÄk¼kELku ÃknkU[kzu. økk{÷kufkuyu{Lku ‘÷kÄk ¼økík’ yuðk xqtfkþçËkuÚke çkku÷kðíkk. ‘÷kÄku’ yuðwtLkk{ íkku LkSfLkk çkúkñýðkzk økk{Lkkt [khý ykE÷kÄe økktøkzeyu Ãkkzu÷wt. su’Ëe Íðuh¼kELku yufuÞMktíkkLk Lk níkwt íku rËðMku íku{ýu ykE ÷kÄe økktøkzeLkkt[hýku{kt Ãkk½ze Wíkkhíkkt ykEyu ykrþ»k ykÃku÷ fu,“íkkhu íÞkt ËefhkLkku sL{ Úkþu, yuLkwt Lkk{ ÷kÄkuhk¾su”, Íðuh¼kELkwt {kxeLkwt {fkLk ÷kÄk¼kELkksL{Úke òýu MkkuLkkLke su{ nMkíkwt çkLke økÞu÷wt.

yk ÷kÄk¼kELkkt ½hðk¤kt ðnu÷e Mkðkhu òøkeLkuøkk{Lkk ÷kufku fu su{Lku ËqÍýkt Lk níkkt yu{Lku ÷kuxku ¼he¼heLku ËqÄ ykÃku, fkuE ÃkiMkku ÷uðkLkku Lknª, ŸxLkkËqÄ{ktÚke Ënª fu {k¾ý çkLkíkwt Lk nkuðkÚke yk heíkuMkqhs Qøkíkkt MkwÄe íkku ËqÄLkku ðÃkhkþ fhe Lkkt¾u. MkqhsQøkíkktLke MkkÚku økkuðk¤ Ÿxku MkkÚku yk¾ku ðøkzku ðªÄeLkk¾u. Ëw»fk¤Lkk Mk{Þu Ãkhøkýw AkuzeLku çkesu Ãký sðwtÃkzu. fux÷ktf zkÌkk {kýMkku Íðuh zkuMkkLku Mk÷kn ykÃku,

“ËqÄLkk ftEf ÃkiMkk ÷uíkk nkuÞíkku?”

“{kíkkSyu {Lku yk ËefhkuËeÄku Au yux÷u ÃkiMkk s Mk{swtAwt.” íku{Lkku yk xqtfku sðkçkMkkt¼¤eLku ÃkqALkkhLke ykt¾ku{kt

©ØkLkkt yktsý ytòÞ.yk{ yk ÷kÄk ¼økík yu fkuE ¼z¼kËh {kLkðe

¼÷u Lk hÌkk, Ãkhtíkw yu{Lke Lkerík, herík yuðe ¼z¼kËhníke fu økk{Lkku økheçk {kLkðe Mkðkhu QXíkktLke MkkÚkuyu{Lku ÞkË fhu, yu{Lkk ŸxkuLkk ËqÄu [k ÃkeLku fk{uð¤økíkku.

LkkLkfzk økk{{kt fkuELke {ktËøke nkuÞ íÞkhuøkk{÷kufku ðkhkVhíke íkuðe ÔÞÂõíkLkk íÞkt ykðu, ¾çkh-ytíkh ÃkqAu, ®n{ík yLku nk{ ykÃku. ykðe yufÃkhtÃkhkøkík «Úkk [k÷e ykðíke nkuðkÚke ÷kÄk¼kELkk ykMktíkkLkLku çkku÷kððk ÷kufku Mkkts Mkðkh ykðe síkk,Mk÷kn Ëuíkk òÞ, “Ãkkþuh sux÷ku zqðku hkus Ãkux{kt òÞyuðwt fhòu Lknªíkh þheh{kt ®n{ík Lknª hnu. yk íkkuyLLkLke çkktÄu÷e fkÞk Au.”

yksu MkktsÚke hk{k¼kELkk Mkøkkt-MktçktÄe yLku

Ãkzkuþeyku íku{Lkk ½hu ykðe økÞu÷k. ½hLkktMknwyu ðkhkVhíke ðk¤w-Ãkkýe fhe

÷eÄu÷kt nkuðkÚke fux÷ktf¾kx÷kLke çkksw{kt íkku fux÷ktfíkkÃkýkt LkSf ykðeLku çkuXkAu.

çkeLkk íkku yuðe çkLke Au fu÷kÄk ¼økíkLkk yk yuf{kºkAkufhkLke fkÞkLkwt {þeLk®sËøkeLke yÄð[k¤u¾kuxfkÞwt. þYykík{kt íkkðykððk {ktzâku. ½høkÚÚkwWÃk[khku fÞko fkuE Vuh LkÃkzâku. rËðMku rËðMku fkÞkLkwtfkiðík nýkE økÞwt. Ëðk¾kLkuçkíkkÔÞwt, Ãkhtíkw ËËo ½xðkLkkçkË÷u ðÄðk {ktzu÷wt. Auðxu ½hu÷kÔÞk. ÷ktçkk Mk{ÞLke{ktËøkeÚke ½hLkk {kýMkku Þ

òýu nhhe økÞu÷k. fux÷ktf ð]Ø{kýMkku yuf÷k yuf÷k fnuíkkt,

“ykLkk fhíkkt ¼økðkLk s÷Ëe ykðkykí{kLku çkku÷kðe ÷uíkku nkuÞ íkku Mkkhw, yk

Ãkezk ¼kuøkððe Lk Ãkzu!”{Ähkík Úkðk ykðíkkt ðøkzk{ktÚke rþÞk¤ðkLkku

yðks Mkt¼¤kíkkt Mkqíku÷ {kýMku Ãkz¾wt VuhÔÞwt. {kÚkuÃkk½ze, yktøkze yLku Äkuíke Ãknuhu÷ yuf Ãkkzkuþe¾kx÷kLke ÃkkMku ykÔÞku yLku ËhËeLkk ytøk {kÚku nkÚkVuhðíkkt çkkuÕÞku, “hk{ hk{ hxku, suýu Ëw:¾ ËeÄwt Au yus ík{khwt ËËo {xkzþu. fk÷u Mkkò ÚkE sþku.”fuhkuMkeLkLkk ËeðkLkk ysðk¤u ÃkÚkkhe{kt Mkqíku÷k {kýMkuçkku÷Lkkh Mkk{u árü fhíkkt Äe{k yðksu fÌkwt, “fk÷uMkkòu ÚkELku yk Ähíke {kÚku nwt Vheþ yu íkku nðk{kt økZ[ýðk suðe ðkík Au. nwt Úkkuzwt ½ýwt ÷¾íkkt ðkt[íkk þeÏÞkuAwt íkuÚke zkìõxhku su ðkík fhíkk níkk yu æÞkLkÚke {UMkkt¼¤e Au. {khwt ËËo ¼u¤kE økÞwt Au. {U zkìõxhLku [ku¾fhðk sýkðíkk íku{ýu {khe ®n{ík òuELku fÌkwt fu, ík{LkufuLMkh Au! su Ëðk ÷¾e ykÃke yu íku ík{ku ½hu sELkufhòu. nwt çkÄwt Mk{S økÞku. Ëðk¾kLkkLkk ¾[ko fhðkÚkefkuE Vuh Ãkzu íku{ Lknkuíkku. ¾[ko fheLku AkufhktLkk{kU{ktÚke {khu hkux÷k Íqtxððk suðe çkeLkk nkuðkÚke {UíÞktÚke hò ÷eÄu÷e.” ykx÷wt çkku÷íkkt çkku÷íkkt íkkuhk{k¼kELku ïkMk [ze økÞku, íkuyku Úkt¼e økÞk. yuf

ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt yuf ðhýkøke hkò níkku. yuLkurLkíkLkðkt ð†ku ÃkrhÄkLk fhðkLkku økktzku þku¾

níkku. yu hksÃkkx fhíkkt Lkðkt Lkðkt ð†ku{kt ðÄw æÞkLkykÃkíkku. yuLku {kxu h{qs{kt fnuðkíkwt fu íku hksËhçkkh{ktLknª Ãký ð†kuÚke ¼hu÷k þ]tøkkhfûk{kt ðÄw Mk{Þ ÃkMkkhfhu Au. yuf rËðMk ðýfhLkku Mðktøk MkSLku çkuÄwíkkhkykuyu hkòLke ÃkkMku ykðeLku fÌkwt, fu “íkuyku yuðwtð† ðýe þfu Au su ð†Lku {qh¾ yLku ÃkkÃke {kýMkkuòuE þfíkk LkÚke.” hkòyu rð[kÞwO fu yk íkku çknw MkhMkðkík Au. yk ð†Lkku Ãkkuþkf Äkhý fheLku nwt òýeþfeþ fu {khk Ëhçkkh{kt LkkufheLku {kxu fkuý fkuýÃkkÃke Au yLku {khk fux÷k «òsLkku {qh¾ Au. hkòyu íkuçku ðýfhkuLku yk «fkhLkwt ð†ðýeLku íkuLkk {kxu Ãkku»kkf íkiÞkhfhðkLkku ykuzoh ykÃÞku.ðýfhkuLke sYrhÞkík «{kýu {kU½khuþ{Lkk íkkfk yLku MkkuLkkLkkíkkhLke {kuxe {kuxe økhøkzeyku ÃkýykÃkðk{kt ykðe. hkòyu ykÃku÷k yuf rðþk¤ ¾tz{ktçku ÷q{ økkuXðeLku ðýfhkuyu yËT¼wík ð† ðýðkLkwt þYfÞwO. ðkMíkð{kt íkuyku rËðMk-hkík ¾k÷e ÷q{ Ãkh ð†ðýðkLkku ZkUøk fhíkk hÌkk.

Úkkuzk rËðMk ÃkAe hkòyu yuLkk yuf ð]Ø «ÄkLkLkuðýfhkuLku MkkUÃku÷k fkÞoLke «økríkLkku ynuðk÷ ykÃkðk{kxu {kufÕÞku. «ÄkLku ðýu÷kt ð†Lke søÞkyu {kºk ¾k÷e÷q{ku òuE. Äwíkkhk ðýfhkuyu «ÄkLkLku ÷q{Lke LkSf ÷EsELku Lk{úíkkÃkqðof ð† çkíkkðeLku yuLkk htøk yLkurzÍkELkLkwt íkká~Þ ðýoLk fheLku «ÄkLkLkku yr¼«kÞÃkqAâku. «ÄkLku rð[kÞwO fu òu nwt Mkk[wt fneþ íkku yuLkkuyÚko yuðku Úkþu fu {Lku ð† Ëu¾kíkwt LkÚke yLku nwt {kheòíku s {Lku «ÄkLkÃkË {kxu yÞkuøÞ yLku {qh¾ Mkkrçkíkfheþ. yux÷u «ÄkLku ð†Lkkt ð¾ký fÞkO. Äwíkkhkykuyu«ÄkLkLke {w÷kfkíkLkku ÷k¼ ÷ELku ðÄw huþ{ yLku MkkuLkwt{u¤ÔÞkt.

ð¤e Úkkuzk rËðMk ÃkAe hkòyu yuf çkeò ËhçkkheLkuðýfhkuLke ÃkkMku {kufÕÞku yLku íkuýu «ÄkLkLke Ãknu÷e{w÷kfkíkLkwt s ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO. yk Ëhr{ÞkLk Mk{økú

hksÄkLke{kt hkòLkk yËT¼wík Lkðk ð†Lke yLku yuLke÷kûkrýfíkkykuLke [[ko Úkðk {ktze níke. ytíku yufrËðMk hkò yuLkk hMkk÷kLke MkkÚku ðýfhkuLku íÞkt ð†òuðk økÞku. hkòLke MkkÚku yuLkk Ãku÷k çku rðïkMkwËhçkkheyku Ãký níkk. hkòyu ¾k÷e ÷q{ku òuELku

rð[kÞwO, “{Lku íkku ftE Ëu¾kíkwt LkÚke!þwt nwt {qh¾ Awt? þwt nwt ÃkkÃke yLkuhkòLkk ÃkËLku {kxu yÞkuøÞ Awt?”yuf íkhV hkò yk heíku rð[khíkkuníkku yLku çkeS íkhV hMkk÷kLkkËhçkkheyku ð†Lkk yËT¼wík htøkku

yLku rzÍkELkLkkt ð¾ký fheLku fnuíkk níkk, “{nkhks,ykÃkLku yk ð†ku çknw þku¼þu!” hkòyu Ãký ykLktËyLku «þtMkkLkk WËTøkkhku fkZâk yLku ðýfhkuLku ‘W{Ëkðýfhku’Lkku E÷fkçk ÷¾u÷ku [tÿf ÃknuhkðeLku hkòyuònuh fÞwO fu íku yk ð†Lkku Ãkkuþkf ÃknuheLku LkøkhÞkºkkfhþu!

Äwíkkhk ðýfhkuyu nðk{kt fkÃkzLkk íkkfkykuWfuÕÞk, fkíkh [÷kðeLku hkòLkk ÃkkuþkfLkk {kÃk «{kýuf®xøk fÞkO yLku MkeððkLkk Mkt[kLke MkkuÞ{kt ËkuhkuÃkhkuÔÞk rðLkk rËðMk-hkík yuf fheLku ÄzÄz Ãkku»kkfMkeðe LkktÏÞk! Äwíkkhkykuyu hkòLku yheMkkLke Mkk{uQ¼ku hk¾eLku Ãknuhu÷kt fÃkzkt WíkhkðeLku, fhkur¤ÞkLkkò¤kÚke Ãký n¤ðk, yËT¼wík ð†Lkku ÃkkuþkfÃknuhkððkLkku yr¼LkÞ fÞkuo. hkòLku Lkðkt ð†ku{kt MkßsòuELku Ëhçkkheyku ykLktË{kt çkku÷e QXâk : “ynku!hkòLku yk Lkðkt ð†ku fuðkt þku¼u Au!” hkòLke {kÚku AºkykuZkzðk{kt ykÔÞwt yLku hkòLke ÃkeX ÃkkA¤ AºkLkerðMíkhíke Íq÷ s{eLkLku yzu Lknª íku {kxu ËhçkkheykuÍq÷Lku Ÿ[fðkLkku yr¼LkÞ fheLku LkøkhÞkºkk{kt

hkòLke ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞk. LkøkhsLkku Ãký yufyðksu hkòLkkt Lkðkt ð†kuLkkt ð¾ký fhíkk níkk.íkux÷k{kt yuf çkk¤f çkku÷e QXâku: “hkòyu íkku fþwtÃknuÞwO s LkÚke. hkò Lkkøkk Au!” çkk¤fLkk rÃkíkkyu fÌkwt,“yk rLkËkuo»kLkku yðks Mkkt¼¤ku!” LkøkhsLkku çkku÷eQXâk : “hkòyu ftE Ãký ÃknuÞwO LkÚke!” hkòyu Ãkýyk Mkkt¼éÞwt yLku rð[kÞwO fu ÷kufku Mkk[k Au, Ãkhtíkw yuýuLkøkhÞkºkk [k÷w hk¾e. hkò ykøk¤ [k÷íkku hÌkku yLkuËhçkkheyku AºkLkk ÷ktçkk AuzkLku ÃkfzðkLkku yr¼LkÞfhíkkt hkòLke ÃkkA¤ [k÷íkk hÌkk.

zuL{kfoLkk nuLMk r¢MxeyLk yuLzhMkLk îkhk1837{kt ÷¾kÞu÷e ‘hkòLkkt Lkðkt ð†ku’ Lkk{Lke y{hf]ríkLkku yk Mkkhktþ Au. yk ðkíkko rðïLke Mkku WÃkhktík¼k»kkyku{kt su íku ¼k»kkLke ÷kuffÚkkLkk ÷nufk{ktyLkwðkrËík ÚkE Au, YÃkktíkrhík ÚkE Au. Mkkð MkkËe yLkuh{qS ÷køkíke yk ðkíkko YÃkf y÷tfkhLkwt yuf MkwtËhWËknhý Au. {kýMk Ët¼e Au. Mk¥kk¼qÏÞku Au. yuLkkuMkk{krsf Ët¼ yuLku Mkk{wËkrÞf Lkfkhkí{f ð÷ýËk¾ððk «uhu Au. ßÞkt {kuxkELke çkq ykðíke nkuÞ, ßÞktÃkkuf¤ XkX{kX yLku ¼ÃkfkLke çkku÷çkk÷k nkuÞ, ßÞktykztçkh SðLkLkwt ykðhý nkuÞ íÞkt {kýMk Mkk[wt òuEþfðk Aíkkt Mkk[wt çkku÷e þfíkku LkÚke. ÃkkuíkkLke áZ{kLÞíkkLku hsq fhðkLke yLku ð¤øke hnuðkLke ®n{íkLkkuy¼kð {kýMkLkk ‘nk{kt nk ¼ýðkLkk’ Mð¼kð{ktÔÞõík ÚkkÞ Au. Mk¥kkLku Mkk[wt fnuðkLke fu Mk¥kkLkk sqXLkuÃkzfkhðkLke RåAk yLku LkiríkfíkkLke QýÃk {kýMkLku¼Þ¼eík ½uxkt suðe çkLkkðe {qfu Au. {kýMk yuLkk ¼ÞLkuAwÃkkððk øk{u íkux÷k MkwtËh, yÚkoMk¼h þçËkuLkku Mknkhku÷uþu íkku Ãký yu yuLkk ¼ÞLku Ëqh fhe þfþu Lknª.

çkk¤f rLk¼oÞ Au. yu su swyu Au íku çkku÷u Au. yuLkunS Ët¼Lkku MÃkþo ÚkÞku LkÚke. yuLke árü yLkuyktíkhárü yuf Au. yux÷u yuLkk þçËku{kt MkíÞ «økxuAu. çkk¤f LkkøkkLku Lkkøkku òuE þfu Au, fne þfu Au.yuLku òuðwt õÞktf yLku fnuðwt õÞktf suðk Ët¼Lkkuyr¼LkÞ fhðkLke sYh LkÚke. ykfuoz VkÞhLkk ‘huze xwMxkxo’ Lkk{Lkk økeíkLkk þçËku fËk[ MknwLku ÷køkw Ãkzu Au,“çkÄkt s çkk¤fku nt{uþkt òýu Au fu hkò Lkkøkk nkuÞAu. Ãký íkuyku hkòLkwt MkL{kLk fhu Au, fkhý fu yuf÷kÃkze sðk fhíkkt yu Mkkhwt Au.”

ð†neLk hkòLke ÔÞtsLkk yksLkk hksfkhýeyku{ktMkwÃkuhu yr¼ÔÞõík ÚkkÞ Au. Mk¥kk yLku Mk{]rØLkeÍkf{Íku¤Lkkt yLkuf ð†ku {kýMkLke LkkøkkELku Zktfeþfíkkt LkÚke. ‘LkkøkkLke Ãkkt[þuhe ¼khu’Lke WÂõík «{kýu{kuxe Mk¥kk rMkØktíkrðnkuýe çku {kuZkLke ðkík fhu Au yLkusøkík-fkS çkLkeLku rðïLke Ëhuf Mkkðo¼ki{ Mk¥kkLkuWÃkk÷t¼Úke LkðksðkLkku òýu yuLkku yçkkrÄík yrÄfkhAu íkuðwt ðíkoLk fhu Au íÞkhu fÚkhkux fqtzkLku nMkíkwt nkuÞíkuðku ½kx h[kÞ Au. {nkMk¥kk s {kuxku Ëku»ke nkuÞ Au. íkußÞkhu rLkËkuo»k fu LkkLkk Ëku»ke íkhV yktøk¤e [ªÄu AuíÞkhu yu ¼q÷e òÞ Au fu yuLke çkeS ºký yktøk¤eykuyuLkk íkhV [ªÄkÞu÷e nkuÞ Au. ÷kuffÚkkLkku Lkðkt ð†kuÃknuhu÷ku hkò yksLkk Lkkøkk hkòyku fhíkkt Mkkhku níkku.yksLkk hkòykuLkk ytËh yLku çknkhLkk ðkýe yLkuÔÞðnkhku òuELku ‘ð†ku WÃkh LkøLkíkk Äkhý’ fhðkLkeyuf økúef frðyu ðkík fne níke íku ÞkË ykðu Au.

rðrf÷eõMku ËwrLkÞkLkk ð†neLk MkwÃkhÃkkðh hkòLkktËþoLk fhkÔÞkt Au. çkeòLku ð†neLk fneLku Ãkkuíkuð†neLk Mkkrçkík ÚkÞkLkku yk yLkLÞ Ëk¾÷ku Au.‘hkòLkkt Lkðkt ð†ku’ Lkk{Lkk MkkELkez yku’fkuLLkkuhLkkøkeíkLkk ytrík{ þçËkuLku y{urhfkyu Mkk[k Ãkwhðkh fÞkoAu: ‘‘íku{Lkk s þçËku îkhk íkuyku W½kzk Ãkzþu. hkòLkktLkðkt ð†kuLkwt íkuyku s {sçkqík WËknhý Au.’’

VLk yuðe [es Au su {kuxk ¼køku yLÞLkk þheh Ãkh s òuðk {¤u Au. {]íÞw {kLkðeLkuõÞkhuÞ ðnk÷wt ÷køÞwt LkÚke. ykðe htøke÷e ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷uðe fkuLku øk{u? yuf

íkçk¬ku Ëhuf ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ykðu Au íku Au fVLk ykuZðkLkku yLku yu fVLk íkuLku fuðwt÷køku Au íkuLkkÚke yu Mkkð s yòý nkuÞ Au.{kuík ðu¤kyu þuLke ¾kMk yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu? frð‘ykrMk{’ hktËuhe yuðk Y{k÷Lku fVLk íkhefu yÃkLkkðu AusuLkwt SðLk{kt Ãkkuíkefwt MÚkkLk nkuÞ-¾hk rË÷Úke ðÌkk nku su{kt y©w {khk {]íÞw ÃkhçkLku íkku yu Y{k÷ ÷kðòu, {khk fVLk {kxu

Vq÷ku{kt ©uc yux÷u fÃkkMkLkwt Vq÷. sLkkçk ‘{heÍ’ fVLk çkkçkíku ykðe furVÞík hsq fhuAu.Vq÷ku{kt fu{ ©uc Au Vq÷ku fÃkkMkLkkt!yu{kt AqÃku÷wt {khwt fVLk nkuðwt òuEyu

½ýe ðkh suLku ÃkkuíkkLkk {kLÞk nkuÞ yu ÃkkA¤Úke ½k {kheLku fü ykÃku Au. ‘çkuVk{’ ÃkkuíkkLkefkÔÞçkkLke{kt yuf «fkhLkku yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt fnu Au-Sðwt Awt suLkk {kxu ð† VkzeLku søku ‘çkuVk{’yu ¾wË {khwt fVLk ðýþu, {Lku yuLke ¾çkh Lnkuíke

yuðk Ãký MkkÚke {¤e òÞ fu su ®sËøke¼h MkkÚk rLk¼kðe òýu. økLke Ënªðk÷k htfLkkhLke [qtËze fuðku yLku fux÷u MkwÄe MkkÚk ykÃku íkuLke ðkík çk¾qçke fhu Au-ík{u hkshkýeLkkt [eh Mk{, y{u htf LkkhLke [qtËzeík{u çku ½ze hnku ytøk Ãkh, y{u MkkÚk ËEyu fVLk MkwÄe

CMYK

CMYK

5

þçË¼uË

zku. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

½

yyrrhhÞÞkktt ÃÃkkrrhhÞÞkktt

ðMkwtÄhkLkkt ðnuíkkt ðnuýrþðËkLk økZðe

yLkw ÃkkLkk Lkt: 4

LkkhLk çkkhiÞk

þçËMktøkík


Mkíkeþ ði»ýð

íksoLke

hMkrLkrÄ

Mkwhuþ økðkrýÞk

fMMkkkkÚÚkk ËËEEyyuu ffVVLLkk MMkkwwÄÄee

‘‘su

rMkík{ nðk fk yøkh íkuhu íkLk fku hkMk Lknªfnkt Mku ÷kô ðku ÍkUfk òu {uhu ÃkkMk Lknª

-ðÍeh ykøkk

síkkt síkkt...

fÚkhkux ffqtzkLku nnMku

íkku ¼¼ku¤ku þþt¼w YYXu!Mkku

MktþkuÄLkfkhkuLku hh{ík hh{kzíkku þþçËøkwshkíke MkrníkLke ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt

‘r¢fux’ þçË ytøkúuS{ktÚke ykðu÷ku íkËT¼ðþçË Au... Ãký...

yu{Lke hk»xÙeÞ h{ík nkuðk Aíkkt #Âø÷þçkkçkwykuLku yu ¾çkh LkÚke fu ‘r¢rfx’

þçË ykÔÞku õÞktÚke? Mkðk÷RríknkMkárüLkku Au...

CRICKET

{nkMk¥kk s {kuxku Ëku»ke nkuÞ Au. íku ßÞkhurLkËkuo»k fu LkkLkk Ëku»ke íkhV yktøk¤e [ªÄuAu íÞkhu yu ¼q÷e òÞ Au fu yuLke çkeSºký yktøk¤eyku yuLkk íkhV [ªÄkÞu÷enkuÞ Au

Úkw hk{LkLke fwþ¤ yktøk¤eyku Ã÷kMxhLkeçkLkkðxLke [kuhMk xkRÕMk WÃkh MkwtËh ¼kík Ãkkzu

Au. f÷kí{f Lkfþefk{ Ähkðíke yÚkkLkøkwze ^÷kuhxkRÕMk fkuE ¼ÔÞ ½hLke þku¼k çkLku Au, fkt íkku ÃkAeËrhÞkÃkkh ¼khíkLke ÃkhtÃkhkøkík nMíkf¤kLke ÏÞkríkVu÷kðu Au.

íkr{÷LkkzwLkk fhkRfwzeÚke 15 rf{eLkk ytíkhu ykðu÷wtyÚkkLkøkwze Lkk{Lkk yÕÃkÏÞkrík Ähkðíkk ytíkrhÞk¤økk{zkLkk ÷øk¼øk ík{k{ Ãkrhðkhku nuLz{uRz xkRÕMkçkLkkððkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk økk{ÃkhÚke s xkRÕMkLkwt Lkk{ yÚkkLkøkwze ^÷kuh xkRÕMk ÃkzâwtAu. {wÚkw hk{Lk fnu Au, “nwt òýwt Awt íÞkt MkwÄe yk yufs yuðe søÞk Au ßÞkt nkÚkçkLkkðxLke xkRÕMk çkLku Au.{þeLkkuLkk çkË÷u MkqhsLkk íkzfk{kt íkuLku Mkqfððk{kt ykðuAu. xkRÕMk{kt fþwt ykŠxrV~Þ÷ LkÚke nkuíkwt. y{u su htøkkuðkÃkheyu Aeyu, íku Ãký fur{f÷Þwõík LkÚke nkuíkk. y{uÃkÚÚkh{ktÚke çkLkkðu÷k fwËhíke htøkkuðkÃkheyu Aeyu.”

yÚkkLkøkwze{kt ðMkíkkt ík{k{500 fwxwtçkku økk{{kt ykðu÷e 30xkRÕMk çkLkkðíke ftÃkLke MkkÚku MkeÄefu ykzfíkhe heíku Mktf¤kÞu÷kt Au. {wÚkw hk{Lk sýkðu Auíku{ íku{Lkku Ãkrhðkh [kh ÃkuZeÚke yk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. òufu, íkuLke þYykík fuðe heíku ÚkE íkuytøku íku{Lku ¾kMk òý LkÚke. hk{Lk 15 ð»koLkku níkku íÞkhuíkuýu yk fk{Lke þYykík fhe níke, yLku yksu 40 ð»kuoíku ½ýe MkknrsfíkkÚke xkRÕMkLke rzÍkRLk íkiÞkh fhu Au.

yÚkkLkøkwze xkRÕMk nkÚkçkLkkðxLke nkuðkÚke ykhkuøÞ{kxu ½ýe Mkkhe nkuðkLke AkÃk WÃkMku Au. ÷kufkuLkk {íku yk

xkRÕMk 50 ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{ÞMkwÄe xfu Au yLku WLkk¤k{kt ÃkýíkuLkkÚke ½h{kt Xtzf hnu Au. xkRÕMk

çkLkkðLkkh LkxhksLkLkk {íku, “[urèLkkË ¾kíku ykðu÷eMkifk sqLke nðu÷eyku{ktLke yÚkkLkøkwze xkRÕMk íkuLkkxfkWÃkýkLke Mkkrçkíke Au. íkuLke [{f Ãký fËe LkÚkeÍt¾ðkíke yLku fwËhíke ykÃkr¥k Mkk{u Ãký íku xfe òÞ Au.yk «Ëuþ{kt ¼køÞu s yuðwt fkuE ½h nþu su{kt ykxkRÕMk Lknª ðÃkhkE nkuÞ.”

yÚkkLkøkwze xkRÕMkLkku «Mkkh yLku «[kh fhðkLkwt©uÞ [urèÞkh Mk{wËkÞLku òÞ Au. suLku fkhýu yksu yk

xkRÕMk nðu ¼khíkLkk çkkfeLkk «Ëuþku{kt yLku y{urhfk,çkúkrÍ÷, {÷urþÞk yLku ©e÷tfkLkk Mke{kzkyku Mkh fhehne Au. {wÚkw hk{LkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, “nk÷{kt y{urðËuþLkk ykuzoh WÃkh æÞkLk ykÃke hÌkk Aeyu. y{kheyk xkRÕMk MkMíke, MkwtËh yLku ykhkuøÞ {kxu Ãkýøkwýfkhe nkuðkÚke rðËuþ{kt {ktøk ðÄe Au.” xkRÕMkLke®f{ík «rík [kuhMk VqxËeX Y. 20Úke 25 nkuÞ Au.

÷kufkuLkk fnuðk «{kýu xkRÕMkLke rðrþüíkkyÚkkLkøkwzeLke s{eLk{kt hnu÷e Au. hk{LkLke ÃkíLke ËuðeÃký yk fk{{kt ÃkríkLku {ËË fhu Au. Ëuðe sýkðu Au,“y{khe xkRÕMk{kt yuðwt íku þwt ¾kMk Au íku y{u LkÚkeòýíkk, Ãký y{u {kLkeyu Aeyu fu yk s{eLk{kt sfþkuf yuðku rðrþü økwý hnu÷ku Au. rþðfkþe{kt÷kufkuyu ykðe xkRÕMk çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku,Ãkhtíkw íku{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤e Lknkuíke.”

yÚkkLkøkwzeLkk økúk{ðkMkeyku ykLku ¼ux s økýu Au.xkRÕMk çkLkkðe hnu÷k hk{LkLku {U ÃkqAâwt, “yk fk{ ¾qçky½hwt yLku ftxk¤ku WÃkòðLkkhwt LkÚke ÷køkíkwt?” hk{Lkusðkçk ykÃÞku, “nwt hkusLke 300 xkRÕMk çkLkkðwt Awt yLkuíkuLkk {Lku Y. 150 {¤u Au. økk{zk{kt ykx÷wt ð¤íkh MkkhwtfnuðkÞ. Ãký nk, {U {khkt çkk¤fkuLku þk¤k{kt Ëk¾÷fÞkO Au. nwt LkÚke EåAíkku fu íku {khe {kVf rLkhûkh hnu.yk ÃkkA¤Lkku {khku ykþÞ yuðku LkÚke fu nwt íku{LkuxkRÕMk çkLkkððk Lk Ëô, Ãký nwt EåAwt fu íkuyku {khe{kVf Võík {sqh Lk çkLke hnuíkkt yuf rËðMk íku{LkeÃkkuíkkLke xkRÕMk {u®føk ftÃkLke þY fhu.” fËk[ yk nkUþyLku yk swMMkku íkku yÚkkLkøkwzeLke xkRÕMkLku yLkuhe[{f Lknª çkûkíkk nkuÞ?

(MkkisLÞ : ‘Ä ðef’ ytøkúuS Mkk{rÞf)

ík{Lku ÷køku Au fu, yksÚke ðeMk-ºkeMk fu [k÷eMkð»ko ÃkAe økwshkíkeykuLkk hMkkuzu hkux÷e Lknª

çkLkíke nkuÞ? þwt ík{u yuðwt {kLkku Aku fu ykÃkýu íkwðuhLkeËk¤, Zkuf¤kt yLku {qrXÞkt ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËEþwt?rçk÷fw÷ Lknª. MkSð ¾uíkeLkkt WíÃkkËLkkuLkk {u¤k Þkusíkk÷kufku ¼w÷kE - rðMkhkE økÞu÷e ðkLkøkeykuLkeÃkwÂMíkfkyku çknkh Ãkkzu Au yLku ÃkAe fnu Au fu ÷kufkufkuËhe ¼q÷e økÞkt. çkkðxku rðMkhe økÞkt, Lkkøk÷e nðu

fkuELku ÞkË ykðíkwt LkÚke. ykÃkýeMkeÄe ðkík yux÷e s : su [esMðkrËü nkuÞ yuLku ÷kufku fËe¼q÷íkkt LkÚke. þwt MkwßÞko MkuLkyuLz ÃkkxeoLkku r[¥kkøkkUøkçk¤ðku yux÷ku {n¥ðÃkqýo níkku

fu RríknkMku íkuLke LkkUÄ nt{uþkt ÷uíkkhnuðe òuEyu? ykþwíkku»køkkuðkhefhLke ÷uxuMx rh÷eÍ ‘¾u÷U

n{ S òLk Mku’rLknkéÞk ÃkAeykÃkýLku MkkiÚkeÃknu÷ku Mkðk÷ yk sÚkkÞ. yLku ÃkAeMkðk÷kuLkku òýuðtxkur¤Þku VqtfkÞ...

rVÕ{ òuELkuyu{ s ÷køku fu{kMxh’Ëk MkwßÞkoMkuLkLkku ykÍkËe{kxuLkku «ÞkMkþuhe{kt [kuh-Ãkku÷eMk h{íkktç k k¤f k u L k eh{ík suðkuyý½z yLku

rLkhÚkof níkku. {krLkLke [uxSoLke Lkð÷fÚkk ‘zq ykuh zkE’Ãkh yk rVÕ{ ykÄkrhík nkuðkLkku rËøËþofLkku Ëkðku Au ÃkhtíkwrVÕ{{kt ðkMíkrðf EríknkMkLke íkku íkrçkÞíkÚke yiMkeíkiMkeÚkE s Au, {q¤ Lkð÷fÚkkLku Ãký SøkhÚke [kíkhe sðkEAu. Ãkrhýk{u ykøk MkkÚku h{ðkLkk yk ykÞkusLk ÃkkA¤LkeMkwßÞko MkuLkLke ykErzÞku÷kuS õÞktÞ ðíkkoíke s LkÚke yLkuá~Þ yuðwt WÃkMku Au fu MkwßÞko MkuLk ¢ktríkfkhe ykuAku yLkuþu¾[Õ÷e ðÄw ÷køku. EríknkMkÚke yLkr¼¿k ËþofLkk{Lk{kt MkwßÞko MkuLk yLku íkuLkkt xkçkrhÞkykuLkk «ÞkMk çkË÷MkL{kLk WÃkòððk{kt rVÕ{ Ãknu÷k MkeLkÚke AuÕ÷kt yuLøk÷MkwÄe MkrhÞk{ rLk»V¤ hnu Au. Mkhðk¤u ‘Ä yuLz’ MkwÄe{ktíkku «uûkf áZÃkýu {kLkíkku ÚkE òÞ Au fu ‘r[¥kkøkkUøk¢kÂLík’ yu LkkLkk Mfu÷ Ãkh ÚkÞu÷ku yuf rLk»V¤ çkLkkðníkku.

ðkMíkrðfíkk yu Au fu,r[¥kkøkkUøkLkku yk yríkþÞçknkËwhe¼Þkuo «ÞkMk íkku MnusÃkýLkkLkfzku fu rLkhÚkof fu íkhtøkeLknkuíkku Ãkhtíkw íkuLkk ÃkhÚke çkLku÷erVÕ{ ‘¾u÷U n{ S òLk Mku’ yu{kuxkÃkkÞu çkLku÷e yuf rLk»V¤, rLkhÚkof yLku íkhtøkerVÕ{ sYh Au. rVÕ{e MkwßÞko MkuLk yLku ykþwíkku»køkkuðkhefh ðå[u MkkBÞ yu Au fu çkuWLkwt ÃkuÃkhðfoyËT¼wík Ãký íkuLkwt EÂBÃ÷{uLxuþLk Mkkð ftøkk¤. rVÕ{{ktMkwßÞko MkuLk su heíku økwz £kEzuðk¤e ðkík (su yk¾kçk¤ðkLke rLk»V¤íkkLkwt {q¤ Au, fkhý fu òu rVhtøkeyVMkhku çkkLk{kt ÷uðkÞk nkuík íkku þ†økkh Ãkh fçkòufhðku fu fkhíkqMk {u¤ððe {w~fu÷ Lknkuíkwt. yVMkhkuLkkfÃkk¤u çktËqfLkwt Lkk¤[wt íkkfe rMkÃkkneykuLku Ãký [qÃk hk¾eþfkÞk nkuík!) ¼q÷e økÞk yLku þ†økkhLkk Mfu[LkeÃkMíke [qtÚkíkk hÌkk yu{ økkuðkhefh rzxuE®÷øk fhíkkhÌkk, rðLxus økkzeyku ÷kÔÞk, yu Mk{ÞLkwt yuh¢k^xWzkzâwt, íÞkhLkkt suðk Vqxçkkì÷ yLku çkuzr{LxLk hufuxíkiÞkh fhkÔÞkt, çkÄkt ÃkkºkkuLkk ðk¤Lke çkkçkhe Ãký

yÆ÷ íkiÞkh fhkðe... ykxykx÷e {nuLkík fhe Ãkhtíkwíkuyku ¼q÷e økÞk fu W¥k{ rVÕ{ çkLkkððk {kxu yuf{sçkqík rM¢Ãx Ãký ¾Ãku. rM¢Ãx õÞkt? yk÷eþkLk fkh{ktík{u {kU½eËkx yuõMkuMkrhÍ Lkt¾kðe, nkE-VkE MkkWLzrMkMx{, Mkex fðh Ãký ykhk{ËkÞf... Ãkhtíkw yuÂLsLkrVx fhíkkt s ¼q÷e økÞk.

ykþwíkku»k økkuðkhefhu fÌkwt fu, ‘¾u÷U n{...’ íkuLkefkhrfËeoLke MkkiÚke xqtfe rVÕ{ Au. ykþwíkku»kLku su xqtfe÷køku Au yu ykÃkýLku íkku çku rVÕ{ suðze ÷køku Au. ºkýf÷kfLke yk rVÕ{ ËþofkuLku heíkMkh Úkfðe Lkkt¾u Au.Ëuþ¼ÂõíkLkku ðkÞw«fkuÃk WÃkzâku nkuÞ yu{ Mkw¿khk»xÙ¼õíksLkkuLkk xuõMx {uMkursMkÚke ykÃkýwt RLkçkkuõMkA÷fkÞ Au : ‘Ëuþ¼õík þneËku {kxu Ãký yk rVÕ{ òuðehne... òu ík{u Ëuþ«u{e nku íkku yk rVÕ{ ík{Lku øk{þu

s...’ þk {kxu, ¼E? òu ík{Lkuhk{{kt ©Øk nkuÞ íkku ík{Lku þwt‘hk{kÞý’ ÃkhÚke çkLku÷e MkkðVk÷íkw rVÕ{ Ãký øk{ðe òuEyu?ík{Lku {kíkk-rÃkíkk {kxu ykËhnkuÞ íkuÚke MktíkkLk yLku {kíkk-

rÃkíkkLkk MktçktÄLke ðkík fhíke «íÞuf rVÕ{ þwt økúux÷køkðe òuEyu? ík{Lku støk÷ku øk{íkkt nkuÞ íkuÚke þwtnu{tík rçkhsu yLku rf{e fkxfhLke ‘xkhÍLk’Lku ík{u‘õ÷krMkf’ fnuðk {ktzku? ðu~Þkøkehe{kt Äfu÷kE síkeÞwðíkeyku «íÞu ík{Lku fLMkLko nkuÞ íkuÚke {Lke»kkfkuEhk÷kLke ‘{kfuox’ Ãký þwt ík{Lku MÃkþeo òÞ?rçk÷fw÷ Lknª. rMkLku{k nku÷{kt «uûkf {kºk «uûkf s nkuÞAu. yuLku rVÕ{Lke økwýð¥kkÚke rLkMkçkík Au. økwtzkøkehefkuELku øk{íke LkÚke Ãký økwtzk rðsÞ ËeLkkLkkÚk [kinkýLkerVÕ{ íkuLku øk{u Au, fkhý fu yu ðkík fhíkkt Ãký ðÄw{n¥ðLke Au : yu ðkík fnuðkLke f¤k. Mxkuhe xu®÷øk.þk¤kLkk «&™Ãkºk{kt yuf rð¼køk ykðu Au. ‘{wÆk ÃkhÚkeðkíkko ÷¾ku’. W¥khðneyku [fkMkeyu íkku ÏÞk÷ ykðu fu

ðQXe yrøkÞkhMk ÃkAe nðu ÷øLkLke {kuMk{Lkku«kht¼ ÚkE [qõÞku Au íÞkhu yk ð»kuo «¼wíkk{kt

Ãkøk÷kt ÃkkzLkkh LkðÞwøk÷kuyu ÷øLkLke MkÃíkÃkËeLkku{rn{k, øk¼o MktMfkh yLku ÃkAe çkk¤ WAuhLke MktMfkheMk{sý yLku ði¿kkrLkf òýfkhe «kÃík fhðe ykð~ÞfAu.

‘÷øLk Mkkøkh’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ík{khk ÷øLkSðLk{kty÷kirff Mkw¾Lkku Mkkøkh hu÷kðe Ëu íkuðwt Au. ÷øLk yu fktE½h ½hLke h{ík LkÚke fu Ãkrù{Lkk ËuþkuLke su{ yu fkuEfkuLxÙkõx LkÚke. ykÃkýe økkihðþk¤e ÃkhtÃkhk{kt íkku ÷øLkMkkík sL{Lkwt Ãkrðºk çktÄLk Au. øk¼o MktMfkh rðþu ÃkýMktÏÞkçktÄ ÃkwMíkfku «rMkØ ÚkÞkt Au. RÂåAík ©ucMktíkkLk«krÃík {kxuLkk þk†kuõík yLku ði¿kkrLkf heíku MkV¤Ãkwhðkh ÚkÞu÷k «ÞkuøkkuLke Mk[kux yLku Mkh¤ Mk{sý ykÃkwMíkfku{kt WÃk÷çÄ Au. ík{u RåAku yuðk {nkLk MktíkkLkLkkt{kíkk- rÃkíkk çkLkðkLkwt ynku¼køÞ «kÃík fhðkLkwt ík{khknkÚk{kt Au-þhík {kºk yuf s Au, fux÷kf MkeÄk, MkkËkyLku Mkh¤ rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhðwt.

çkk¤WAuh yu þkÞË ËwrLkÞk{kt MkkiÚke y½he ykxo Au.¼køkËkuz¼he yksLke rstËøke{kt çkk¤WAuh {kxu nðuÞwðk {kíkk- rÃkíkk ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. ykX- ËMk {rnLkkLkk{kMkq{ çkk¤fLku çkuçke Mkexh yÚkkoíkT ykÞkLkk ¼hkuMkuAkuze ËuðkÞ Au. yux÷u s nðu ð]Øk©{kuLke MktÏÞk ðÄíkeòÞ Au.

rMkrLkÞh rMkxeÍLk nku{, ðze÷Lkku rðMkk{ku fuf]»ýÄk{ suðkt YÃkk¤kt Lkk{ku nuX¤ ðze÷ku {kxuLkeÃkktshkÃkku¤ku ¾q÷íke òÞ Au. çkk¤ WAuh{kt ¾k{e ykLkkt{q¤{kt Au. çkk¤WAuh yu yíÞtík Ésw yLku Lkkswf fkÞoAu. suLkk {kxu MLkun-«u{Úke ¼ªòÞu÷wt ÓËÞ nkuðwtykð~Þf Au. f÷kf «{kýu ÃkiMkk ÷uíke ¼kzqíke ykÞkÃkkMku çkk¤fLkk «u{¼eLkk WAuhLke yÃkuûkk hk¾ðe ÔÞÚkoAu. fkhrfËeo yLku ÃkiMkk ÃkkA¤ Ëkuzíkkt Þwðk {kíkk- rÃkíkkçkk¤WAuhLkwt yrík ©uc yLku MktðuËLkþe÷ fkÞo ykÞkLkk¼hkuMku Akuze ËeÄk ÃkAe yuf yrÄfkh fkÞ{ {kxuøkw{kðe çkuMku Au. {kuxe ô{hu MktíkkLkku ÃkkMkuÚke «u{Lke,nqtVLke yLku ykËhLke yÃkuûkk hk¾ðkLkku íku{Lku fkuE n¬hnuíkku LkÚke.

ykÞwðuoËLkk «k[eLk økútÚkku{kt Ãký øk¼o MktMfkhLke yríkMkwtËh ðkík Mkh¤ heíku Mk{òðkEAu. suLke rðMík]ík rðøkík ykøk¤Lkkytfku{kt òuEþwt, Ãký íku Ãknu÷kt Ãku÷e11 ð»koLke LkkLkfze çkuLkeyu íkuLkk 7ð»koLkk LkkLkfzk ¼E÷wLku ÷¾u÷kuçkeòu Ãkºk òuEyu :

¼kR rLkþeÚk,nwt òýwt Awt fu rLkþk¤uÚke ½hu ykÔÞk çkkË íkLku íkkhk

ËhhkusLkk yLkw¼ðku fnuðkLke ¾qçk RåAk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkwíkkhe ðkíkku {B{e fu ÃkÃÃkk Ãkqhe Mkkt¼¤íkkt LkÚke. {B{e íkLku’÷rÃkÞku’ fneLku íkuLkwt æÞkLk çkesu ÷E òÞ Au, Ãkhtíkw{B{e ykÃkýkt Ãkkzkuþe hu¾kçknuLk yLku rzBÃk÷çknuLkLkeðkíkku f÷kfkuLkk f÷kfku æÞkLkÚke Mkkt¼¤u Au, yLkuykÃkýu ftEf fneþwt íkku íkuLkk fk{u ÷køke síke nkuÞ Au!

ÃkÃÃkk Mkktsu ykðu íÞkhu yk¾e ËwrLkÞkLkku çkkuòu òýuíku{Lkk yuf÷k Ãkh nkuÞ íkuðe heíku ykÃkýe MkkÚku ðíkuo Au.yu{ íkku ykÃkýkt ík]rÃík xe[hLkwt nku{ðfo çkkfe nkuÞ íkkuykÃkýLku ®[íkk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu íkku yk¾ku rËðMkh{eyu Aeyu. yLku çkeò rËðMku Mfq÷u síkkt Ãknu÷kt íku{Lkknku{ðfoLke ®[íkk fheyu Aeyu. òufu íkkhwt nku{ðfo çkkfenkuÞ íkku íkwt hzðkLkwt þY fhe Ëu Au. yu íkku íkwt LkkLkku Auyux÷u ÃkAe íkwt Ãký {khe su{ þe¾e ÷Eþ.

yk {kuxuhk ÃkkMku íku{Lkk ¾kMk r{ºkku fu çknuLkÃkýeykuykðu íÞkhu íku{Lku Mkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ nkuÞ Au, ÃkhtíkwykÃkýLku íkuyku Ãkkt[ r{rLkxÚke ðÄkhu æÞkLkÚke Mkkt¼¤eþfíkk LkÚke. ykÃkýu suðe ðkík þY fheyu fu ðå[uÚkeykÃkýe ðkík fkÃke Lkk¾u Au yLku ÃkkAk ykÃkýLku Mk÷knykÃkðk ÷køke òÞ Au.

{kuxuhkLku Mkkt¼¤ðkLke íkk÷e{ fkuEyu ykÃke nkuíkeLkÚke. íkuyku ykÃkýLku Mk÷kn ykÃÞk ðøkh, WÃkËuþykÃÞk ðøkh, ykt¾ku{kt ykt¾ku Ãkhkuðe, fk{ çkksw Ãkh{qfe, æÞkLkÚke õÞkhu Mkkt¼¤þu?

r÷. íkkhe ðnk÷e ËeËeËhuf {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku zkìõxh fu ðfe÷,

yuÂLsrLkÞh fu ykŠfxuõx çkLkkððk RåAu Au. ¼køÞu sfkuE ðk÷e yuðk nþu su ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku yuf ykËþoELMkkLk çkLkkððkLke ÏðkEþ Ähkðíkk nkuÞ.

yksÚke ÷øk¼øk 160 ð»ko yøkkW yuf yuðk rÃkíkkÚkE økÞk fu su ÃkkuíkkLkk ÷kzfk ËefhkLku fkuE {kuxkuzkìõxh fu yuÂLsrLkÞh çkLkkððkLke {nuåAk hk¾ðkLkkçkË÷u yu çkk¤f {kuxwt ÚkELku, yuf Lk¾rþ¾ MkßsLk{kLkðe çkLku íkuðe RåAk hk¾íkk níkk yLku yux÷u síku{Lkk ËefhkLku ßÞkhu þk¤k{kt {qfðkLkku ð¾ík ÚkÞkuíÞkhu þk¤kLkk yk[kÞoLku su Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku yu yksu160 ð»kuo Ãký yux÷wt s {n¥ð Ähkðu Au sux÷wt íku ð¾íkuníkwt. ðkMíkð{kt yu Mk{Þ fhíkkt yksu yk ÃkºkLke yøkíÞyLkuf økýe ðÄe økE Au.

yu Ëe½oÿük ðk÷e níkk - yçkúkn{ ®÷fLk. ykrðïrðÏÞkík rð¼qrík ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku {kuxku {kýMk Lknª,Ãký Mkkhku {kýMk çkLkkððkLke ¾uðLkk hk¾íkk níkk.

íku{ýu ËefhkLke þk¤kLkk yk[kÞoLku ÷¾u÷k ÃkºkLkkfux÷kf ytþ...

ykËhýeÞ Mkknuçk,rðï{kt çkÄk s {kýMkku LÞkÞr«Þ

fu Mkk[kçkku÷k LkÚke nkuíkk. yu íkku {khkuÃkwºk {kuxku Úkþu yux÷u Mk{sþu Ãký ík{uyuLku yu þe¾ðòu fu ËwrLkÞk{kt ËwükuLkeMkkÚkkuMkkÚk W{Ëk {kýMkku Ãký nkuÞ Au.

MðkÚkeo hksfkhýeykuLke MkkÚkkuMkkÚk yux÷e s MktÏÞk{ktrLkckðkLk Lkuíkkyku Ãký nkuÞ Au. ík{u yuLku ¾kMk yu Ãkýþe¾ðòu fu ËwrLkÞk{kt Ëw~{Lkku nkuÞ Au Ãký MkkÚkkuMkkÚkËkuMíkku Ãký ykuAk LkÚke nkuíkk.

{Lku ¾çkh Au fu yk çkÄwt þe¾ððk{kt Mk{Þ ÷køkþu,Ãkhtíkw ík{u yuLku òu þe¾ðe þfku íkku yu ¾kMk þe¾ðòufu {VríkÞk Ãkkt[- ËMk zkì÷h fhíkkt {nuLkíkLkku yufzkì÷h ðÄw fe{íke Au. yuLku nkh Ãk[kððkLkwt yLku Sík{kýðkLkwt Ãký þe¾ðòu. E»kkoÚke íkuLku çkLku íkux÷ku Ëqhhk¾òu. yuLku ¾kMk yu þe¾ðòu fu ËkËkøkehe {khíkkøkwtzkykuLku ÍwfkððkLkwt MkkiÚke Mknu÷wt Au.

þk¤k{kt yuLku þe¾ðòu fu Auíkh®ÃkzeÚke {u¤ðu÷eMkV¤íkk fhíkkt rLk»V¤íkk yLkuf økýe ðÄkhu økkihð«ËAu. Ëw:¾{kt þe heíku nMkíkk hnuðwt yu íkuLku þe¾ðòu. íkuLkuyu Ãký þe¾ðòu fu yktMkw ykðu íÞkhu þh{kðkLke sYhLkÚke.

yk Ãkºk{kt yçkúkn{ ®÷fLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk yk[kÞoLkuyíÞtík rðLk{úíkkÚke ÷¾u÷e ðkíkkuLkku Mkkhktþ fuð¤yux÷ku s Au fu ík{u {khk ÃkwºkLku yuðe íkk÷e{ ykÃkòu,yuðwt rþûký ykÃkòu fu {kuxku ÚkELku yu yuf Mkk[wf÷kuELMkkLk çkLku, yuf ykËþo ykË{e çkLku yLku íkuLke SðLkMkVh yuðe heíku ÃkrhÃkqýo fhu fu íkuLkk SðíkhLke {nuf[kuíkhV Vu÷kE òÞ. yuf rÃkíkk íkhefu yçkúkn{ ®÷fLku÷¾u÷k yk ÃkºkLkk ðÄw ÓËÞMÃkþeo ytþ ykðíkkhrððkhLkk ytf{kt.

yuf rÃkíkk íkhefu ík{u õÞkhuÞ ík{khk ÷kzfkMktíkkLkLkk rþûkf ÃkkMku ykðe {ktøkýe {qfe Au ¾he?

økýeMk ð»ko Ãknu÷kt yu Lkk{ ytíkheûk{kt Vu÷kEøkÞwt, nk, Ãk]Úðe Ãkh Lknª Ãký çkúñktz{kt!

hrþÞkLke ðu÷uÂLíkLkk íkuhþfkuðk! ‘†e Ãkwhw»kLke Mk{kuðzeAu’ yuðk sqLkk ÏÞk÷ku yu rËðMku ¾ík{ ÚkE økÞk. †eÃkwhw»kLku {wfkçk÷ku ykÃke hne níke - yu «Úk{ †e níkesu yðfkþ{kt QzeLku ÃkkAe ykðe níke. ÃkAe çkeòyðfkþÞkºke yu÷uõMkkE rLkfku÷kÞuðLku Ãkhýe økE.ðu÷uÂLíkLkk hrþÞkLkeLke MktMkËLke yíÞtík MkB{krLkíkMkÇÞ çkLku÷e yLku yuf ËtíkfÚkk çkLke økE Au! hrþÞkLkuyuLke MkkiÚke rðïrðÏÞkík Ãkwºke {kxu yMke{ økðo Au yLku÷øLk ÃkAe yuýu Lkk{ hkÏÞwt Au : ðu÷uÂLíkLkk íkuhuþfkuðk- rLkfku÷kðuÞk! yu yðfkþÞkºke níke íÞkhLke yxfyLku ÃkríkLke yxf... çktLku!

ykuøkýeMk ð»ko ÃkAe çkeS hrþÞLk †e -yðfkþÞkºke QzðkLke Au :Mðuík÷kLkk MkurðíkMfkÞk! MkkurðÞuíkyuhVkuMkoLkk ÃkkR÷xLke ÃkwºkeMðuík÷kLkk çku Ãkwhw»kkuLke MkkÚkuyðfkþÞkºke Au.

†e {kxu ykÃkýk Ãkqðoòuyu‘Ãkwhwr»kfk’ þçË ðkÃkÞkuo LkÚke yuMkq[f Au, yuLkwt Mðíktºk yÂMíkíð Au. Lkkhe Võíkòríkðk[f þçË Au yLku Lkh Ãkh ykÄkrhík Au. †e{kºk {kËkÚke ½ýe WÃkhLke ÂMÚkríkyu Au. fËk[ {kËk,Lkkhe, †e, Lkk{Lke ÂMÚkríkyku{ktÚke yk {Lkw»Þ«kýe nðu«f]rík þçË MkwÄe ÃknkU[e hÌkwt Au! Ãkwhw»kLke çkhkçkh Mkk{u{wfkíkku þçË níkku: «f]rík!

Ãkrù{Lke ËtíkfÚkkyku{kt ÷zkÞf yu{uÍkuLk †eykuLkktðýoLk Au, su ¼Þtfh ¾qçkMkqhík yLku ¾kuVLkkf níke.

yu{Lku yuf s MíkLk níkwt, suLku {kxu fkhý ykÃkðk{ktykÔÞwt Au : íkeh VUfðk fu ¼k÷kLkku «nkh fhðk{kt Vkðuyu {kxu! ykÃkýu íÞkt Ãký ðehktøkLkkyku níke. ÍktMkeLkehkýe ÷û{eçkkELke MkkÚku †e-MkirLkfku AuÕ÷k ÞwØ{kt÷zeLku þneË ÚkE níke, EÍhkÞ÷Lke MkuLkk{kt †eyku AuÃký yu{Lku {kuh[k Ãkh {kuf÷kíke LkÚke. ÞwøkkuM÷krðykLkesLkíkk MkuLkk{kt 19Úke 27 ð»koLke †eyku ¼híke ÚkE þfuAu. (ykÃkýu íÞkt Ãký nðu ykBzo Ë¤ku{kt †eykuLku MÚkkLk{¤ðk ÷køÞwt Au.)

#ø÷uLz{kt «fkþLk MktMÚkk Au,su {kºk †eyku s [÷kðu Au. Lkk{ Au: ðehuøkku! yu þçËLkku yÚko MkhMkAu, ðehuøkku yux÷u {ËoLke þÂõík fuswMMkkðk¤e †e!

yLku fE ðMíkw {rn÷k fu çkkLkwfu ykihíkLku ðehuøkku çkLkkðu Au?

1952 MkwÄe nu÷®MkfeLke ykur÷ÂBÃkf h{íkku{ktyzÄkuyzÄ Ëuþkuyu †e-h{íkðehku {kuf÷e Lk níke! nðu¼køÞu s fkuE ykÄwrLkf Ëuþ Au su †e-yuÚk÷exku{kuf÷íkku LkÚke. yurþÞkz{kt ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke †e -h{íkðehku ykðe Lk níke. Ãký çkktø÷kËuþÚke {wÂM÷{Akufheyku ½ýe MÃkÄko{kt ykðe níke.

†eyku rðþu þk†eÞ yÇÞkMk Úkíkku hÌkku Au. †eLkkLke yLku ðsLk{kt n÷fe nkuÞ Au (økwshkíkLke

þuXkýeykuLke ðkík LkÚke!) þhehLkkðsLkLkk «{ký{kt MLkkÞwykuykuAk nkuÞ Au. ïkMk{kt ÷uðkíkkykuÂõMksLkLkk «{ký{ktÓËÞ Äçkfkh «{ký{ktÍzÃke nkuÞ Au.þhehh[Lkk swËe nkuÞ Auyu fnuðkLke sYh LkÚke!†eLkw t økwhwíðkf»koý{æÞ®çkËw Ãkwhw»kLkeíkw÷Lkk{kt Lke[u nkuÞ Au.íkk÷e{çkØ †e - h{íkðehíkk÷e{ ðøkhLkk Ãkwhw»k fhíkktðÄkhu VUfe fu Ëkuze fu fqËe þfuAu. yuf ykùÞofkhf ðkík òuðk {¤eAu fu fux÷eÞ †e - h{íkðehkuyu yu{LkkÃknu÷k MktíkkLkLkk sL{ ÃkAe yu{Lkk s hufzoíkkuzâk Au! Ãký †eykuLku ÷[f,{ku[ fu LkkLke çke{kheyku ðÄkhuykðu Au. †e ßÞkhu þkux-Ãkx fu¼k÷ku VUfðk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkuAu íÞkhu òuðk{kt ykÔÞwt fu yuLkk MkkÚk¤ çknwíkøkzk nkuÞ Au. Ãký †e fËk[ ©uc nkuÞ íkkuytøkfMkhík yÚkðk rsBLkuÂMxõMk{kt! yurþÞkz{kt

ykÃkýu [eLke, òÃkkLke, fkurhyLkAkufheykuLku òuE Au...! nS

hrþÞLk, Y{kLkeyLk, Ãkqðo-s{oLk AkufheykuLku ¼khík{ktòuðkLke çkkfe Au...

¼khík{kt Akufheykur¢fux, yLku nðu Úkkuzw tVqxçkkì÷ h{u Au. nkìfe íkkuð»kku oÚke h{íke níke.Lkøkhku{kt {kuxhMkkRf÷ku

[÷kðu Au. Ãký Úkkuzkt Lkk{kuyLku yktfzkyku òuðk Au.

#ø÷uLz{kt 6000 †eykurLkÞr{ík heíku Vqxçkkì÷ h{u Au.

#ø÷uLzLkk Ãkwhw»kku{kt yrøkÞkh xfkrLkÞr{ík ftE Lku ftE h{íkku h{íkk nkuÞ Au,

ßÞkhu †eyku{kt rLkÞr{ík h{ík h{íke fuyuÚk÷uxeõMkLke «uÂõxMk fhíke{rn÷kykuLkwt «{ký Võík [kh xfkAu.

ÞwhkuÃk{kt nðu †eykuLkeçkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÚkkÞ Au! {kuxhfkhhu®Mkøk{kt Ãký nðu Mxey®høk-Ône÷ Ãkh †eykuykðe [qfe Au. Ãký fËk[ MkkiÚke ykùÞo ÚkkÞ yuðe

h{ík Au : çkw÷-VkE®xøk! MÃkurLkþ ¼k»kk çkku÷LkkhËuþku{kt yk h{ík h{kÞ Au. su{kt çkw÷-VkExh yhu,çkw÷ (MkktZ yLku MkktZLkwt nLkLk fhLkkh.. níÞk Lknª,nLkLk!) Mkk{Mkk{k ykðu Au yLku {æÞÞwøkLkk LkiríkfrLkÞ{ku «{kýu ÷ze ÷u Au! {Lkw»Þ yLku «kýe... çku{ktÚkeyufu {hðkLkwt Au : xkuhuhku (Ãkwhw»k) yÚkðk xkuhku(yk¾÷ku fu MkktZ)!

n{ýkt {kheçku÷ yuxeyuLÍk Lkk{Lke MÃkurLkþAkufhe çkw÷VkExh íkhefu {þnqh ÚkE økE Au!

{kheçku÷ ðeMk ð»koLke ¾qçkMkqhík, ÷ktçkk ðk¤ðk¤eAkufhe Au. su yXðkrzÞk{kt ºký ðkh çkw÷-VkE®xøkfhðk {uËkLk{kt Qíkhu Au. [kh ð»ko MkwÄe MkkÄðe Úkðk{kxuLkwt ÄkŠ{f rþûký ÷ELku nðu yu çkw÷-VkExhçkLkðk ykðe Au! yuLkk rÃkíkk ðuÃkkhe Au. Ãknu÷u ð»kuoyuýu 35 yk¾÷k {kÞko. çkesu ð»kuo 60 òLkðhku yuLkeyk¾he íkhðkhLku þhý ÚkÞk. yíÞkh MkwÄe {kheçku÷u300 MkktZ {kÞko Au! Ãkkt[ Vqx Ÿ[e yLku 126 ÃkkWLzðsLkLke Ãkkík¤e {kheçku÷ yuðk ûkuºk{kt Au su{kt †e¼køÞu s Qíkhíke... fkhý fu Mkk{uÚke 1000ÃkkWLzLkku ÄMk{Mkíkku ¾qt¾kh, nktVíkku MkktZ ykðu íÞkhuVõík ÃkøkLke ÃkkLke Ãkh s Vhðwt òuEyu - ¾Mke LksðkÞ! MkktZ {kºk MÃkþo fhe òÞ. Mk¾ík ÄqtÄðkÞ,VheÚke ÄMke ykðu...

†e nðu Ãkwhw»kLke {wfkrçk÷ ÚkE Au. fkuE ûkuºk çkkfeLknª hnu - çkku®õMkøk, MÃkezfkh hu®Mkøk, çkw÷-VkE®xøk, yðfkþÞkºkk... fu «ÄkLk{tºkeLke ¾whþe!

(LkkUÄ : ÷u¾{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k yktfzk ÷u¾sux÷k sqLkk Au, nðu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ½ýku VuhVkhykðe økÞku Au.)

rfLLkh yk[kÞo

CMYK

CMYK

6

ûkh-yûkhrðLkkuË ze. ¼è

yku

{w


MkVhLkk{k[tÿfkLík çkûke

Ëu

2{k-çkkÃkLke Ãkk Ãkk Ãkøk÷e

ððeehhuuøøkkkkuuuu :: {{ËËooLLkkee þþÂÂõõííkkððkk¤¤ee ††ee

nkÚkLkk ffMkçku yyÃkkðe yykøkðe yyku¤¾

õÞkhu MMkkt¼¤þkuy{Lku ææÞkLkÚke?

{kÄwfhe

þwt

yLkw ÃkkLkk Lkt: 4

Mkk{økúe :{økV¤eLkwt çkxh (rÃkLkx çkxh) - yzÄku fÃk,

ykuxr{÷ - yzÄku fÃk, fuMxh Mkwøkh - 3/4 fÃk WÃkhktíkyuf xuçk÷MÃkqLk, {UËku - 3/4 fÃk yLku çkeS yufxuçk÷MÃkqLk, çku®føk Mkkuzk - Ãkk xeMÃkqLk, íks ÃkkWzh -yzÄe xeMÃkqLk, Mkqfwt fkuÃkhwt - Ãkk fÃk yLku WÃkh çkeswt yufxuçk÷MÃkqLk, {økV¤e þufeLku ¢þ fhu÷e - çku xuçk÷MÃkqLk,÷ªçkwLke Ak÷ - Aeýu÷e - yuf xeMÃkqLk, økkuÕzLk rMkhÃkyÚkðk {Ä - yuf xuçk÷MÃkqLk, Xtzwt ËqÄ - çku xuçk÷MÃkqLk.

heík:1. yðLkLku 180 rzøkúe Mku. Ãkh r«nex

fhku. çku®føk xÙu Ãkh {k¾ý [kuÃkzku.2. ðkxfk{kt {økV¤eLkwt çkxh ÷ELku

÷kfzkLke [{[e ðzu íkuLku Lkh{ fhku.íku{kt ¾ktz Lkkt¾eLku çktLkuLku çkhkçkh¼u¤ðku.

3. {UËkLkk ÷kuxLku [k¤e ÷ku yLku íku{ktíks ÃkkWzh yLku çku®føk Mkkuzk r{õMkfhku. íku{kt ykuxr{÷, Mkqfwt fkuÃkhwt, þufeLku¢þ fhu÷e {økV¤e, ÷ªçkwLke Ak÷LkeAeý, økkuÕzLk rMkhÃk/{Ä r{õMk fhku.

4. íku{kt Xtzwt ËqÄ huzku yLku r{õMkfheLku ÷kuxçkktÄku. ÷kuxLkuðÄw Ãkzíkku Lk

çkktÄku.5. ÷kuxLkk MkkuÃkkhe suðzk

÷qyk íkiÞkh fhku yLku n¤ðufÚkeËçkkðku. íkuLku {k¾ý [kuÃkzu÷e çku®føk xÙu{kt økkuXðku. çku÷qyk ðå[u ytíkh hk¾ðwt.

6. ykþhu ÃktËh r{rLkx MkwÄe íkuLku r«nexuz yðLk{ktçkuf fhku.

7. íkuLku ò¤e ðk¤e xÙu fu fkuEÃký ðMíkw WÃkh Xtzk ÚkðkËku. ÃkAe yuhxkRx zççkk{kt ¼he ÷ku.

Mkk{økúe :700 økúk{ ÷k÷ fku¤kLkk

yuf Mku{e. suðzk õÞqçÍ, ¾ktz- ËkuZ fÃk, {fkELkku ÷kux - ËkuZ

xeMÃkqLk, ËqÄ - ËkuZ fÃk, íks ÃkkWzh - yzÄe xuçk÷MÃkqLk,þufeLku yÄf[hk Mk{khu÷k nuÍ÷Lkx - yzÄku fÃk yLkuçkeò çku xuçk÷MÃkqLk, Mkqfwt fkuÃkÁt - yuf xuçk÷MÃkqLk, Ëkz{- yuf xuçk÷MÃkqLk.

heík:1. fku¤kLkk xwfzkLku {kuxe fZkE{kt {qfku. íku{kt ¾ktz

yLku yuf fÃk Ãkkýe W{uhku. ykþhu 20Úke 30 r{rLkx MkwÄeíkuLku {æÞ{ íkkÃku Zktfýwt ZktfeLku [Zðk Ëku.

2. {fkELkk ÷kuxLku ËqÄ{kt çkhkçkh r{õMk fhku.3. fku¤wt [Ze òÞ yux÷u íku{kt {fkELkku ÷kux {u¤ðu÷wt

ËqÄ r{õMk fhku. r{©ý òzwt ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe íkuLkuhktÄku.

4. íkuLkk WÃkh íksLkku ÃkkWzh ¼¼hkðku. íku{kt yzÄkufÃk nuÍ÷Lkx, Mkqfwt fkuÃkhwt W{uheLku r{õMk fhku.

5. r{©ýLku Mk‹ðøk rzþ{kt ÷ELku çkkfeLkk nuÍ÷LkxyLku Ëkz{Lkk Ëkýk íkuLkk WÃkh økkuXðeLku Mkðo fhku.

ÃkýLku Úkíkk ÃkuxLkk Ëw¾kðk{kt {kuxk ¼køku íkuLkwt{q¤ fkhý fçkrsÞkíkLke íkf÷eV nkuÞ Au.

y{khu íÞkt ykðíkk ËËeoyku{kt {wÏÞYÃku fçkrsÞkíkÚkeÚkíkku ÃkuxLkku Ëw¾kðku rðþu»k òuðk {¤u Au.

nðu íkku yuðwwt Ãký fnuðkÞ Au fu nkxo yuxuf WíÃkLLkfhíkkt su fkhýku Au íku{kt fçkrsÞkík yLku íkuLkkÚkeWíÃkLLk Úkíkk Wæðo ðkÞwLke Ãký økýíkhe ÚkkÞ Au. ßÞkhuykÞwðuoËLkk nòhku ð»ko Ãkqðuo ÷¾kÞu÷k «k[eLk økútÚkku{kt íkkuMÃkü s fnuðkÞwt Au fu yðhwØ ÚkÞu÷ku ‘yÃkkLk’ ðkÞwWæðo økrík fheLku ÓËÞLku ¼ªMku Au.yk WÃkhÚke fne þfkÞ fuÓËÞhkuøk WíÃkLLk fhíkkt su yLkuf{q¤¼qík fkhýku Au íku{kt‘fçkrsÞkík’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ykðe fçkrsÞkík {kxu ykÃkýufE heíku çkuËhfkh hne þfeyu?

fçkrsÞkíkLkk ËËeoyku{kt fçkrsÞkíkLku WíÃkLLk fhíkkt{q¤¼qík fkhýku Ãký r¼LLk r¼LLk nkuÞ Au yLkufçkrsÞkíkLku yLkuf hkuøkkuLkwt {q¤ fnuðkÞwt Au. yu rðþuçku {ík LkÚke. yux÷k {kxu fçkrsÞkíkLke MkkÄkhýíkf÷eV nkuÞ íku{ýu çkuæÞkLk Lk çkLkðwt òuEyu.

fçkrsÞkík{kt {¤ «ð]r¥k MkBÞøkT heíku Úkíke LkÚke.{¤ þw»f yðMÚkk{kt yrLkÞr{ík yLku yÕÃk {kºkk{kt«ð]¥k ÚkkÞ Au. yk fçkrsÞkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhýyknkhLke yrLkÞr{íkíkk y™u Ãkrh©{ ðøkhLkwt çkuXkzwt

SðLk økýkðkÞ Au. yk fkhýkuLku ÷eÄu yktíkhzktLkeÂMÚkrík MÚkkÃkfíkk{kt rþrÚk÷íkk WíÃkLLk ÚkðkÚke íku{ktðkÞwLkku «fkuÃk ÚkkÞ Au. «f]rÃkík ÚkÞu÷ku yk yÃkkLkðkÞwyktíkhzkt{kt hnu÷k {¤Lkk îktþLku Mkqfðe Lkkt¾u Au. suÚke{¤ þw»f çkLkíkk fçkrsÞkík WíÃkLLk ÚkkÞ Au. yux÷k{kxu fçkrsÞkíkLkk ykÞwðuoËeÞ WÃk[kh{kt ‘ðkÞw’LkuæÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu Au.

yktíkhzktLke rþrÚk÷íkk WíÃkLLk fhðk{kt ËirLkfyknkhrðnkhLke yrLkÞr{íkíkk ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk

¼sðu Au. yux÷u syknkhrðnkhLke yrLkÞr{íkíkk sfçkrsÞkíkLkwt MkkiÚke {wÏÞ fkhýAu. su yksfk÷Lkk ËËeoyku{kt òuðk{¤u Au. ºkýu Ãkk¤e{kt MkŠðMkfhíkk, çknkh økk{ ËkuzkËkuze

fhíkk {urzf÷ rh«uÍLxurxðku, Ë÷k÷ku, fr{þLk,yusLxku, fkuLxÙkõxhku ðøkuhu{kt fçkrsÞkík rðþu»k òuðk{¤u Au.

fux÷ef ð¾ík þkuf, ®[íkk, ¼Þ, Wîuøk, E»kko, suðkt{kLkrMkf fkhýkuÚke Ãký fçkrsÞkík WíÃkLLk ÚkkÞ Au.WÃkðkMk, Wòøkhk, yufxkýkt Mkíkík fhðk{kt ykðuíkkuÃký fçkrsÞkík WíÃkLLk ÚkkÞ Au. fçkrsÞkíkLkkËËeoyku{kt ßÞkhu ykðkt fkhýku òuðk {¤u íÞkhu íkuLkkíkhV Ãký ÷ûk ykÃkeLku Wr[ík WÃk[kh fhðku òuEyu.

Mkk{kLÞ heíku {¤ n÷fk Ãke¤k htøkLkku yLku Lkh{

Ãký çktÄkÞu÷ku nkuðku òuEyu. {¤ «ð]r¥k ¾w÷kMkkÚke ÚkÞkçkkË Ãkux n÷fwt sýkÞ yLku ¼q¾ ÞkuøÞ heíku ffzeLku÷køkíke nkuÞ íkku íku fçkrsÞkík Lk økýkÞ, Ãkhtíkw WÃkhsýkðu÷kt fkhýku suðkt fu þw»f yLku økktXkuðk¤ku {¤,yÃkkLk ðkÞwLke «ð]r¥k yux÷u fu ðkAqx Lk Úkðe,yrLkÞr{ík ¼q¾ yLku rð÷trçkík {¤«ð]r¥k yufçkrsÞkíkLkkt ÷ûkýku Au.

fçkrsÞkíkLkk ykx÷k xqtfk rLkYÃký ÃkAe íkuLkkWÃk[kh rðþu sýkðwt Awt. rºkV¤k, rn{s, MðkrËü

rðhu[Lk fu ËeLkËÞk¤ [qýo suðk hu[ ÷økkzLkkh fuykÄwrLkf ÷uõÍurxð fu Ãkhøkurxð yki»kÄku fkÞ{rLkÞr{ík heíku ÷eÄkt fhðkt yu fçkrsÞkík {xkzLkkh{q¤økk{e WÃk[kh LkÚke. ykðkt yki»kÄku yufkË çku ð¾ík{¤«ð]r¥k MkkV ÷kðe Ëu Au, Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íkuLkk fkÞ{eøkw÷k{ çkLkkðe Ëu Au yLku ykðk WÃk[khÚke fçkrsÞkík{xíke LkÚke Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku fkÞ{e çkLke òÞ Au.

fçkrsÞkíkLku Ëqh fhðkLkk fux÷ktf ykÄkh¼qíkrLkÞ{ku ðk[fkuLku WÃkÞkuøke Úkþu yu{ Mk{SLku íkuLkwt ynªrLkYÃký fhwt Awt.

• hkus hkºku ËkuZ-çku ø÷kMk Ãkkýe sBÞk ÃkAe ÃkeðwtíkÚkk hkºku yuf ø÷kMk Lkðþufwt ËqÄ Mkqíke ð¾íku Ãkeðwt.

• Mkðkhu Lkhýk fkuXu çkúþ fu Ëkíký fÞko ÃkAeyufÚke ËkuZ ø÷kMk íkkswt Ãkkýe Ãkeðwt.

• Mkðkhu yLku Mkktsu yufkË fe÷ku{exh ÃkøkÃkk¤kVhðwt.

• yknkh{ktÚke íke¾e, ík¤u÷e yLku hwûk [eòu çktÄfhðe. [ýkLke [eòu, ðÄkhuÃkzíkwt {h[wt, yÚkkýkt, ÃkkÃkzíkÚkk {UËk suðe økrhü [eòuLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

• yknkh{kt ÷e÷k þkf¼kS, fk[wt f[wtçkh - økúeLkMk÷kz, Éíkw «{kýuLkkt V¤ku yLku ËqÄLkku ðÄkhu WÃkÞkuøkfhku.

• yknkh ÷eÄk ÃkAe çku f÷kfu íkkS Akþ, V¤kuLkkuhMk fu þhçkík Ãkeðwt.

• yknkh MkkÚku ËnªLkk WÃkÞkuøkÚke fçkrsÞkíkLkesqLke fzeyku íkqxe òÞ Au.

• ¼q¾ «{kýu rLkÞr{ík yknkh ÷uðku yLku xuLþLkÚkeçk[ðwt.

• ¾k÷e Ãkuxu n¤ðku ÔÞkÞk{ fhðku.

økkSLkwt ÃkqsLk Úkíkwt níkwt.MðøkoLke {nkLk LkËe Ãk]Úðe WÃkh ykðe íkuLkwt

ÃkqsLk [k÷e hÌkwt níkwt. AuÕ÷u yuf ¾qýk{kt yuf WÃkurûkíkMkkÄw Ãkwhw»k Q¼k níkk.

“yu fkuý Au?” «&™ ÚkÞku.“fkuý?”“Ãku÷k ¾qýk{kt Q¼k Au, fkuE íkÃkMðe suðk ÷køkíkk

Ãkwhw»k, xku¤kLke herzÞkh{ý ðå[u {qtÍkÞu÷k nkuÞ yu{Q¼k Au íku?”

“ykun yu íkku ¼økehÚk Au.”“¼økehÚk?”“nk ¼økehÚk, øktøkkLkwt ÃkqsLk ÚkE hÌkwt Au íku øktøkkLku

Mðøko{ktÚke Ãk]Úðe WÃkh ÷E ykÔÞk íku ¼økehÚk. íku ÃkqsLkykÞkusLk fhLkkhkykuLke LkshÚke Ëqh Q¼k Au.”

øktøkkLku Ãkqsu Au Ãký suLkk fkhýu øktøkk Au íku¼økehÚkLke yðøkýLkk ÚkkÞ Au.

ykÃkýk h{íkkuíMkð{kt Ãký yuðwt s òuðk {¤u Au.h{íkkuíMkð{kt Äk{Äq{ ÚkkÞ Au, Ãký suLku fkhýu íkuh{íkkuíMkð Au íku h{íkðehku ¾kuðkE òÞ Au.

yurþÞLk økuBMk{kt ykÃkýk yuf {uz÷ rðsuuíkk {wtçkEyuhÃkkuxo WÃkh yktxkVuhk {khe hÌkk níkk.

yu h{íkðeh {uz÷ ðnLk fhe hÌkk níkk. Ãký íkuh{íkðehLku ðnLk fhðk {kxu fkuE ðknLkLke MkøkðzyuhÃkkuxo WÃkh níke s Lknª. fkuE yrÄfkhe Ãký íku{Lku÷uðk {kxu nksh Lk níkk.

øktøkkLkwt ÃkqsLk ÚkÞwt Ãký íkuLku ÷kðLkkh ¼økehÚkLkeyðøkýLkk Úkíke níke.

fkì{LkðuÕÚk økuBMk suLku ÷qtxVkx ðuÕÚk økuBMk Ãkýfnuðk{kt ykðe Au. íku{kt ËuþLku ðuRx r÷®^xøk{kt økkuÕz{uz÷ yÃkkðLkkh Þwðíke fw. [kLkuLke fnkLke Ãký ftEfyuðe s Au. {uz÷ ÷E ½hu sðk{kxu ðknLk {u¤ððk íkuVktVkt {khíke níke.‘òÞu íkku òÞu fiMku?’yuðku {knku÷ níkkuAuðxu íku heûkk{ktçkuMke ½h íkhVøkE.

CMYK

CMYK

rÃkLkx ççkxh yyuLz yykuxr{÷ ffqfeÍ ÃkBÃkrfLk ÃÃkw®zøk

nkMÞ ÷u¾fku,ÔÞtøk ÷u¾fkuMkkrnÂíÞf‘M÷u®søk’ fhíkknkuÞ Au íku{®MkËçkkË fnu Au.

yk

rLkhtsLk rºkðuËe

økt


yð¤eøktøkk

øktøkkLkku [[{ífkh,¼økehÚkLku rrVxfkh

7

ssww÷÷kkççkkLLkkkktt yykkii»»kkÄÄkkuuÚÚkkee ffççkkrrssÞÞkkííkk {{xxuu LLkknnªª

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected]. yLkw ÃkkLkk Lkt: 4

f níkku swr÷ÞMk rMkÍh suýu fÌkwt níkwt, “{Lku{kuíkLkk zh fhíkkt MkL{kLkÚke ðÄw «u{ Au”

yLku çkeòu Au swr÷ÞLk yMkktsu su fnu Au, “SððkLkwtyuf s ðkh nkuÞ Au yLku {Lku fþwtf yÚkoÃkqýo fhðkLke{Ík ykðu Au”. ðkík yuf s Au, Ãkhtíkw MktË¼o yLku Mk{ÞswËku Au. rðrf÷eõMk Lkk{Lke yuf ðuçkMkkEx [÷kðíkkswr÷ÞLk yMkktsu Lkk{Lkk Ãkºkfkh f{ f{oþe÷ rðþuykÃkýu yøkkW ynª ðkt[e økÞk Aeyu ßÞkhu yuýusw÷kE {rnLkk{kt yV½krLkMíkkLk MktçktÄe økwÃík ËMíkkðuòuònuh fÞko níkk. yu ð¾íku s þtfk níke íku{ ËMíkkðuòu‘÷ef’ fhðkLkk íkksuíkhLkk çkeò ËkihÚke yMkktsu VheÚkeVkufMk{kt ykðe økÞku Au.

yuLku ÃkfzðkLkk, fuMk [÷kððkLkk, {khe Lkk¾ðkLkkyLku yuLkk {erzÞk íktºkLku ¾kuhðe Lkk¾ðkLkk çkÄk s«ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. yMkktsu çkurVfh Au. yuLku ¾çkh Auyu þwt fhe hÌkku Au yLku yu yuLkku ÷wíV WXkðu Au.sðknh÷k÷ Lkunhwyu yuf ð¾ík fÌkwt níkwt fu, “ykWxykìV Ã÷uMk yuðheðuh, yux nku{ Lkku ðuh’. yMkktsuLkwt Þyuðwt s Au. çkuðíkLk yLku Ëuþ-rðËuþkuLke MkhnËku ðå[uVhíkku yk ‘{kuMx ðkìLxuz’ Ãkºkfkh øksçkLkwt ¼uswt Au.¼qíkfk¤{kt yuýu ½ýe çkÄe ðkíkku fne níke. ynªyu{ktÚke yuLkku yuf RLxhÔÞq íkiÞkh fÞkuo Au. Mkðk÷kufkÕÃkrLkf Au, sðkçkku Mkk[k Au. yÚkðk yuýu su fnu÷wtAu íkuLkk ÃkhÚke «&™ku íkiÞkh fheLku yuf ELxhÔÞqLkkMðYÃku swr÷ÞLk yMkktsuLkk rË{køkLku Mk{ßÞkLkku yk«ÞkMk Au. ykuðh xw swr÷ÞLk yMkktsu.

«&™ : rðrf÷eõMk þwt Au?yMkktsu : rðrf÷eõMk yu MkLkþkELk «uMk îkhk

[÷kðkíke yktíkhhk»xÙeÞ ònuh Mkuðk Au. MkLkþkELk«uMk{kt yuðk Ãkºkfkhku yLku f{oþe÷ku fk{ fhu Au su{Lkwtfk{ yuðe {krníkeyku ònuh fhðkLkwt Au su {krníkeykusLkíkkÚke AwÃkkððk{kt ykðu Au yÚkðk su MkuLMkzo ÚkEnkuÞ Au. y{u yLkuf fkLkqLkku yLku xufTLkku÷kuS nuX¤fk{ fheyu Aeyu suLkkÚke y{Lku {krníkeykÃkLkkhkykuLkwt Lkk{ økwÃík hnu Au yLku yu{Lku fkÞËkLkwthûký {¤u Au. ÂMðzLk yLku çkuÂÕsÞ{{kt ykðk {sçkqíkfkÞËk Au su y{Lku Aºk Ãkqhwt Ãkkzu Au.

«&™ : {khe ÃkkMku sLkíkkLkk fk{Lke fkuE {krníkenkuÞ íkku nwt ík{Lku yu fuðe heíku ÃknkU[kze þfwt?

yMkktsu : y{khe ðuçkMkkEx Au. íÞkt ík{u rMkõÞkuh÷kufuþLk Ãkh òð yux÷u y{khe MkkEx ík{khe MkkÚkuyuLk¢eÃx (ºkeS ÔÞÂõík ðkt[e Lk þfu yuðku fkuz)fLkuõþLk òuzu. y{urhfLk ÷~fh su yuLk¢eÃþLk ðkÃkhu

Au yuðku yk yufË{ {sçkqík fkuz Au. ík{u y{LkufwrhÞh Ãký {kuf÷e þfku. ÞwyuMkçke Mxef Ãký {kuf÷eþfku. ykuMxÙur÷Þk, fuLÞk, s{oLke yLku y{urhfk{kty{khkt ÃkkuMxçkkuõMk Ãký Au.

«&™ : ík{khe ÃkkMku y{urhfLk ÷~fhLke ½ýeyuLk¢eÃx {krníke Au. ík{u òu yuLku fkuz çkúuf fheþfíkk nku íkku ík{khe VkE÷ku Ãký çkúuf Lk ÚkE þfu?

yMkktsu : y{khe rðþu»kíkk VkE÷Lke rMkõÞkurhxeLknª økw{Lkk{e Au. y{Lku {krníke ykÃkLkkhkykuLke{krníke y{u yufXe LkÚke fhíkk. yux÷u y{khe ÃkkMkuAwÃkkððk suðwt fþwt LkÚke.

«&™ : ík{khe ÃkkMku {krníke ykðu Au fuðe heíku? ík{uþkuÄe ÷kðku Aku fu ÷kufku ík{Lku Mkk{uÚke ykÃku Au?

yMkktsu : y{wf rfMMkkyku{kt y{u ¾kt¾kt¾ku¤kfheyu Aeyu. y{Lku fþe øktÄ ykðu íkku y{u yuLkeðÄkhkLke íkÃkkMk nkÚk Äheyu Aeyu. y{u õÞkhuf ònuh

yÃke÷ Ãký fheyu Aeyu. y{u y{khk çkkík{eËkhkuLkuÃký ÃkqAeyu Aeyu.

«&™ : ík{u økwÃík {krníkeyku ‘÷ef’ fhðk {kxuLkk{[eLk Aku. ík{u fkuE {krníke ‘÷ef’ Lk fhe nkuÞyuðwt çkLÞwt Au?

yMkktsu : ÷kufkuLku y{khwt ð[Lk Au fu rzÃ÷ku{urxf,hksfeÞ fu Mkhfkhe MíkhLke su fkuE ðkíkku sLkíkkÚkeAwÃkkððk{kt ykðíke nkuÞ yÚkðk yu{kt fkÃkfqÃk ÚkíkenkuÞ yuðe {krníke y{Lku ykÃkþku íkku y{u yu ‘÷ef’fheþwt. yuLke Mkå[kE yLku rðïMkLkeÞíkk Mkkrçkíkfhðk{kt fËk[ Mk{Þ ÷køku, Ãkhtíkw y{khe WÃkh sýkðeyu ÔÞkÏÞk{kt çkuMkíke {krníke [ku¬MkÃkýu ‘÷ef’ ÚkkÞ Aus. yuðk rfMMkk{kt ßÞkt ¾kLkøke ÷kufku (rçkLk-Mkhfkhe,{khk-ík{khk suðk Mkk{kLÞ)Lkkt Lkk{ nkuÞ íkku y{u‘÷ef’ fhíkk Ãknu÷kt y{u yu{Lkku MktÃkfo fhe ÷EyuAeyu suÚke yu{Lku ykuAwt LkwfMkkLk ÚkkÞ. yíÞkh MkwÄeyk Lkerík y{khk {kxu fkhøkík Lkeðze Au, ¼rð»ÞLke¾çkh LkÚke.

«&™ : ík{khe ÃkkMku ÷~fh yÚkðk hksLkeríkrMkðkÞLke {krníke ykðu Au?

yMkktsu : {kuxk¼køku yuðe s {krníke ykðu Au.y{khe ÃkkMku 50 «ríkþík {krníke Wãkuøk-ÄtÄkLku ÷økíkeAu. y{khe MkV¤íkkLku Ãkøk÷u y{Lku {¤íke {krníke yLkuyuLku ònuh fhðkLke y{khe økrík ðÄíke òÞ Au.y{khu «kÚkr{fíkk Lk¬e fhðe Ãkzu Au. su çknw syMkhfkhf nkuÞ yuðe {krníkeyku ðnu÷e ònuh ÚkkÞAu. ËðkWãkuøk, LkkýkfeÞ MktMÚkkyku yLku yÚkoíktºkLku÷økíke {krníkeyku y{khe ÃkkMku Au.

«&™ : yk{kt ík{khku EhkËku þwt nkuÞ Au?yMkktsuu : y{khu ÷kufkuLku sýkððwt Au fu Wãkuøk -

ÄtÄk{kt fuðk fkuXkfçkkzk ÚkkÞ Au. yuLkhkuLkLkwt sWËknhý ÷ku. yu Vz[k{kt økE yLku {k{÷ku yËk÷ík{ktøkÞku íÞkhu su yktíkrhf níkk yuðk nòhku E-{u÷ònuh{kt ykÔÞk. yk E-{u÷ ík{u ðkt[ku íkku ík{Lku ¾çkhÃkzu fu ftÃkLke fuðe heíku [÷kððk{kt ykðíke níke.fkLkqLkLkk yLku LkiríkfíkkLkk WÕ÷t½Lk WÃkhktík yktíkrhf{kLkrMkfíkk Ãký Mk{sðk suðe nkuÞ Au. ¼úük[khLkeyk¾e yÚkoÔÞðMÚkk çknkh ykðu Au. hkusçkhkusLkktfkÞkuo{kt su heíku ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu yuòýðkLkwt hMk«Ë nkuÞ Au.

y{khe ÃkkMku ½ýe çkkík{eyku Au su nsw [fkMkðkLkeçkkfe Au. y{urhfkLke Vk{ko ftÃkLkeyku, çkìLfku fuðk ¾u÷fhu Au, hrþÞkLkk WãkuøkÃkrík yLku hksfkhýeykuLker{÷e¼økík, ËwçkELke LkkýkfeÞ MktMÚkkykuLkktfkhMíkkLk... yuðwt ½ýwt çkÄwt Au. y{u yux÷wt s fneyuAeyu fu yuf ¾hkçk ÄtÄku fhðk fhíkkt yuf Mkkhku ÄtÄkufhðku «{ký{kt Mkh¤ Au. ykðwt çkÄwt ònuh ÚkkÞ yufkuELku Lk øk{u Ãkhtíkw ykðe ‘÷ef’ Ãkqhk Wãkuøk {kxu yLkusu E{kLkËkh Au íku{Lkk {kxu Mkkhe çkkçkík Au.

«&™ : ík{Lku Mkhfkh - rðhkuÄe, MktMÚkk - rðhkuÄeyLku õÞkhuf ÔÞðMÚkk - rðhkuÄe økýðk{kt ykðu Au.

yMkktsu : nwt ½ýkt Ëuþku{kt VÞkuo Awt. {U ½ýeftÃkLkeykuLku Ãkzíke yLku Q¼e Úkíke òuE Au. {Lku¾çkh Au yuf MktMÚkkLku MkhMk heíku [÷kððefux÷wt {w~fu÷ Au. {Lku ÷uçk÷ ÷økkzðwtçkhkçkh LkÚke. nwt {wõík yÚkoíktºk yLku{wõík hksfkhý{kt {kLkwt Awt. yøkkWònuh ÚkE Lk nkuÞ yuðe rzÃ÷ku{urxf,yiríknkrMkf, ykiãkurøkf yLku Lkiríkf{krníkeyku{kt y{Lku hMk Au.

«&™ : ÃkkrfMíkkLk{kt yuðe yVðk[k÷e níke fu ÃkkrfMíkkLkLkku fktX÷kuÃkfzðk y{urhfkyu s ík{khe {khVíkuyV½kLk-ÞwØLke çkkík{eyku ‘÷ef’fhíke níke.

yMkktsu : yu {Lk½ztík fnkLke Au.y{Lku MkeykEyuLkk yusLx Ãký økýkðkÞkAu. y{u yufË{ rLk»Ãkûk Aeyu yLku Ãkqhkrðï{ktÚke çkkík{eyku Mðefkheyu Aeyu. ÞwØ{kt fuðeheíku ¢qhíkk ÚkkÞ Au yu yk çkkík{eykuÚke ¾çkh Ãkzu. nwt{kLkwt Awt fu ykðwt çkÄwt ònuh fhðkÚke ÷kufkuLkku yLku suMk¥kk{kt Au yu{Lkku {ík çkË÷kþu. fux÷ef çkkçkíkkuÔkksçke heíku ¾kLkøke nkuÞ Au yLku fux÷ef çkkçkíkkuÔkksçke heíku ònuh Úkðe s òuEyu. su ÷kufku {kLkðíkkrðhkuÄe yÚkðk fkLkqLk rðhkuÄe f]íÞku yk[hu Au íku{Lkk{kxu çkkçkíkku AwÃkkððkLkwt ykMkkLk Au. E{kLkËkh ÷kufkufþwt AwÃkkðíkk LkÚke. nfefík{kt y{u fþwt s ‘÷ef’fhíkk LkÚke.

CMYK

CMYK

yLkw ÃkkLkk Lkt: 4


{ýkt n{ýkt økwshkík ÞwrLkðŠMkxe hkus AkÃku [zuAu. LkxðhLku yufLkk yuf rðþu ðkhtðkh

Mk{k[kh ðkt[ðk {¤u yux÷u Ëk’zu íkku Xef hkíku yuLkuMkÃkLkk{kt Ãký yuLkk yu rð[kh ykðu. yk[kh¼úü,rð[kh¼úü økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÚkE hne Au yuðkAkÃkktykuLke herzÞkh{ýLku fkhýu økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkku nrhrMkØ rËðurxÞkLke rMkøLku[hðk¤kMkŠxrVfuxLkku økúußÞwyux Lkxðh çknw Ëw:¾e níkku. yuýuyu økúußÞwyux ÚkÞku íÞkhu MkŠxrVfux nkÚk{kt hk¾eÃkzkðu÷ku Lku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼ªík Ãkh ÷xfkÞu÷ku VkuxkuÃký Wíkkhe ÷eÄku níkku.

yk økE hkíku yuLku MkÃkLkwt ykÔÞwt. MkÃkLkk{kt LkxðhÃk÷tøk{kt ½Mk½Mkkx Mkqíku÷ku Au. LkMkfkuhktLkk yðksþktík ¾tz{kt MÃkü Mkt¼¤kÞ Au. LkMkfkuhktLkk çkunËyðksLku fkhýu ÃkíLke yuLke MkkÚku Mkqíke LkÚke.yíÞkhu hkºku y[kLkf yuLku ÷køÞwt : yuLkkLkMkfkuhktLkk yðksLku ËkçkeLku Xf Xf yðksMkt¼¤kíkku níkku.

Lkxðhu ykt¾ku ykMíku ykMíku W½kze fktzk½rzÞk¤{kt òuÞwt íkku çkhkçkh çkkh ðkøÞk níkk.

yLku yuLku ÞwrLkðŠMkxe xkðhLkk õÞkhuÞ

Lkk ðkøkíkk çkkh ztfk Mkt¼¤kÞk.yuýu Ãk÷tøk{ktÚke Q¼k ÚkE Ëhðkòu ¾kuÕÞku Lku

òuÞwt íkku çknkh yuf zkuþe- MkkX ðhMkLke zkuþe÷kfzeLkk xufu xufu yuLkk ½hu ykðe hne níke. fk¤eÃkze økÞu÷e yu zkuþeLku Lkxðhu ÃkqAâwt :

“fkt zkuþe{k, yxkýu ?”yLku çkkE íkku ÄúqMkfu Lku ÄúqMkfu hzðk {ktze yLku

fnu : “yk ô{hu nðu nwt õÞkt sEþ?”Lkxðhu ÃkqAâwt : “yux÷u ?”“{khu {khwt ½h AkuzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au, ¼i÷k-

” zkuþe çkku÷íkkt çkku÷íkkt Vhe hze Ãkzâkt.yk ð¾íku íkku ÷ktçkku XqXðku níkku. yu íkku hzíkkt

òÞ Lku çkku÷íkkt òÞ.“MkkX MkkX ðhMkÚke su ½h{kt nwt hnwt Awt, yu ½h{ktnðu nwt hne þfwt yu{ LkÚke.”

“Ãký, fu{ ?” Lkxðhu ÃkqAâwt.“ÃkkÃkeLkk ÃkzAkÞk Ãkzþu {khk {trËh

suðk ½h{kt” zkuþe çkkuÕÞktLkxðhu fÌkwt, “{k, ík{u fkuý Aku?

Lku þwt fk{ ík{khk ½h{kt ÃkkÃkeykuÃkzAkÞk Ãkkzþu yu{ ík{Lku ÷køkuAu?” íÞkhu zkuþeyu fÌkwt, “¼i Lkxw,íkU {Lku Lkk yku¤¾e?”

“Lkk, {k.” “nwt MkhMðíke,ðeýkÄkrhýe, MkVuË ntMkLkkðknLk Ãkh çkuMkLkkhe,çkk÷fwtðkhe MkhMðíke, çkxk”

Lkxðh íkku økËTøkË ÚkE økÞkuyLku {kLku Ãkøku Ãkze økkðk ÷køÞku. “nu {k þkhËk”

MkhMðíkeyu fÌkwt, “[qÃk- Ãknu÷kt{khe ðkík Mkkt¼¤”

“þwt ÚkÞwt, {k?”“yk økwshkík

Þ w r L k ð Š M k x e y u ,nrhrMkØ rËðurxÞkyu{Lku çkku÷kðu÷e yLkuW{kþtfh suðk frðyu{Lku Ãkqsu÷e - íku nwt ynªMkw¾e níke. {khe

yk{LÞk Mk[ðkíke níke... Ãký...”“Ãký, þwt {k? fnu, fnu çkurVfh ÚkE fnu-

¼ksÃkLkk ykÔÞk ÃkAe

çkúu®føk ÔÞqÍhhkkss øøkkkkuuMMððkk{{ee

8

‘yu

Lkxðh Ä rLkËkuo»krr[[LLkkww {{kkuuËËee

n

““{{LLkkuu ççkkËË{{kkþþkkuuLLkkuuÃÃkkAAkkzzððkkLLkkee {{ÍÍkk

yykkððuu AAuu””

sswwrr÷÷ÞÞLLkk yyMMkkkkttssuu :: yyuuff EELLxxhhÔÔÞÞqq MMkkhhMMððííkkeeLLkkkktt ffkkZZââkktt {{qq¤¤,,ÄÄkkuu¤¤kk{{kktt LLkkkktt¾¾ee AAuu ÄÄqq¤¤

yLkw ÃkkLkk Lkt: 4

Documents

12-12-2010 Sanskar