12 Shanti Parwam 6b

7/17/2019 12 Shanti Parwam 6b

http://slidepdf.com/reader/full/12-shanti-parwam-6b 1/461

Ðèþ$à¿êÆæÿ™ èþÐèþ$$ Ôé…† ç³ÆæÿÓÐèþ$$

çÙÚëxÔéÓçÜÐèþ$$ Æðÿ…yæþÐèþ ¿êVæüÐèþ$$

™ èþ¯èþMæü$ E¯èþ² A°² çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë$ ¡Ç¯èþ ÐéyðþO Ôèý$Mæü$yæþ$ f¯èþMæü Ðèþ$àÆ>kÐèþ§æþª¯èþ$…yìþ òÜËÐèþ# ¡çÜ$Mö° ™ èþ¯èþ ™ èþ…{yìþ ÐéÅçÜ$° Ðèþ§æþªMæü$ ºÄæý$Ë$ §óþÆ>yæþ$.ÐéÄæý$$ ÐóþVæü…™ ø íßýÐèþ$Ðèþ™ èþµÆæÿÓ™ èþÐèþ$$ èþMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.

B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÐéÅçÜ$yæþ$ ™ èþ¯èþ ÕçÙ$ÅÌñýO¯èþ çÜ$Ðèþ$…™ èþ$yæþ$, ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$, gñ ýOÑ$°, ò³OË$yæþ$ A¯óþ ÐéÆæÿË™ ø Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ óþÆÿ$$çÜ$¢¯é²yæþ$.Ôèý$Mæü$yæþ$ ÐéÅÝë{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$¯èþMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. f¯èþMæü$° Ðèþ§æþª¯èþ$…yìþ †ÇW Ðèþ_a¯èþ ç³#{ ™ èþ$°^èþ*_ ÐéÅçÜ$yæþ$ çÜ…™ øíÙ …^éyæþ$. Ôèý$Mæü$yæþ$ ™ èþ…{yìþ ë§æ þÐèþ$$ËMæü$ èþÐèþ$çÜPÇ…_Mæü*Ææÿ$a¯é²yæþ$. ™ èþ¯èþMæü$ f¯èþMæü$°Mìü fÇW¯èþ çÜ…¿êçÙ×ê ÝëÆæÿÐèþ$$¯èþ$ ÑÐèþÇ…^éyæþ$.

™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ ÐéÅçÜ$yæþ$ Ôèý$Mæü$° Mæü*yé ™ èþ¯èþ ÕçÙ$Å°V> óþÆæÿ$aMö° Ððþ$$™ èþ¢… I§æþ$Ðèþ$…¨Mìü Ðóþ§æþÐèþ$$ ¯óþÆæÿ$µ™ èþ$¯é²yæþ$. CÌê M>Ë… Væüyæþ$çÜ*¢ E…¨.

JMæüÆøk ÐéÅçÜ$° ÕçÙ$ÅË$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ç° CÌê MøÆ>Ææÿ$. “Væü$Ææÿ$ÐèþÆ>Å!Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþ…ÌZ Ðóþ$Ðèþ$$ I§æþ$Væü$ÆæÿÐóþ$ D ÌZMæü…ÌZ A…§æþÇ Mæü¯é² Ñ$¯èþ²V>

Ðèþ$$…§æþ$…yéÍ. Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² Ñ$…_ Ò$Ææÿ$ C…MðüÐèþÇMîü Ðóþ§æþÐèþ$$ óþÆæÿµMæü*yæþ§æþ$. AÌêA° Ðèþ*Mæü$ ÐèþÆæÿ… {ç³Ýë¨…^èþ…yìþ.” A° AyìþV>Ææÿ$. ç³„ æü´ë™ èþÐèþ$$ A…sôý GÆæÿ$Væü°ÐéÅçÜ$yæþ$ CÌê A¯é²yæþ$.

“BçÜMìü¢ MæüË {»êçßýÃ×ý$¯èþMæü$ Ðóþ§æþÑ§æþÅ ¯ó Çµ¯èþ ÐéÇMìü {ºçßýÃç³§æþÐèþ$$



AÇ^óþ†ÌZ EíÜÇMæüM>Äæý$ Ìê…sìý¨. D ÑçÙÄæý$… Ò$Ææÿ$ Ñ¯èþÌôý§é! {ç³†Ðéyæþ*MæüçÙtÐèþ$$Ë¯èþ$ A¯èþ$¿æýÑ…_¯èþ ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ çÜ$QÐèþ$$Ë$ ÷…§æþ$™ éyæþ$. M>°ÝëÓÆæÿ®ç³Ææÿ$yæþ$ M>Mæü*yæþ§æþ$. CÌê…sìý ÝëÓÆæÿ®ç³NÇ™ èþ MøÇMæü MøÆæÿyæþ… Ò$Mæü$«§æ þÆæÿÃÐèþ*!” A° A¯é²yæþ$ ÐéÅçÜ$yæþ$.

B Ðèþ*rË$ Ñ¯èþ² ÐéÅçÜÕçÙ$ÅË$ JMæüÇ Ððþ$$àË$ JMæüÆæÿ$ èþ*^èþ$Mö°ÐéÅçÜ$°™ ø CÌê A¯é²Ææÿ$. “AÆÿ$$™ óþ Ò$Ææÿ$ Ðèþ$Ðèþ$$ÃË¯èþ$ CMæüPyóþ E…_™ óþ GÌêVæü.Ðóþ$Ðèþ$$ D ç³ÆæÿÓ™ èþÕQÆæÿ… ¨W, Mìü…¨Mìü ÐðþãÏ, Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ èþ…§æþ$ BçÜMìü¢MæüËÐéÇ° Ððþ†Mìü ç³r$tMö° ÐéÇMìü Ñ§æþÅ ¯óþÆæÿµÐèþ$…sêÆ>! ÐéÇ™ ø Äæý$fqÐèþ$$Ë$

Äæý*VæüÐèþ$$Ë$ óþÆÿ$$…^èþÐèþ$…sêÆ>!”

A° A¯é²Ææÿ$. B Ðèþ*rËMæü$ ÐéÅçÜ$yæþ$CÌê A¯é²yæþ$.

“ÕçÙ$ÅÌêÆ>! D ÑçÙÄæý$… Ò$Ææÿ$ Ðèþ$$…§óþ ^ðþç³µÐèþ^èþ$aMæü§é! C…™ èþ yö…Mæü†Ææÿ$Væü$yæþ$ G…§æþ$Mæü$? Ò$Ææÿ$ D ç³ÆæÿÓ™ èþÐèþ$$ Mìü…¨Mìü ÐðþãÏ f¯èþç³§æþÐèþ$$ËÌZ

†Ææÿ$Væü$™ é¯èþ$. A…§æþÇMîü Ñ§éÅ§é¯èþÐèþ$$ óþÝë¢Ðèþ$$ A…sôý óþ¯èþ$ Ayæþ$zò³sêt é!”

A° Ðé™ èþÞËÅ …™ ø Møç³ç³yæþ$™ èþ$¯èþ² Væü$Ææÿ$Ðèþ# V>Ç° ^èþ*_ BÄæý$¯èþ M>âæýÏ Ò$§æþÝëÚët…Væü ç³yézÆæÿ$. ÐéÅçÜ$yæþ$ ™ èþ¯èþ ÕçÙ$ÅË¯èþ$ Ìô ýÐèþ¯ðþ† ¢ BÖÆæÿÓ¨…^éyæþ$.

“Ò$Ææÿ$ Ðèþ$*yæþ$ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ Ò$ CçÙt… Ðèþ_a¯èþ ^øsìýMìü ÐðþâæýÏ…yìþ. M>° ^éÌêgê{Væü™ èþ¢V> E…yæþ…yìþ. Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ Ðèþ$*yæþ$ ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ {ç³^éÆæÿ… ^ðþÄæý$Å …yìþ.”A° ç³ÍM>yæ þ$. ÐéÅçÜ$° èþË$Væü$Ææÿ$ ÕçÙ$ÅË$ ¯è þË$Væü$Ææÿ* ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$.ÐéÅçÜ$yæþ$, A™ èþ° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ôèý$Mæü$yæþ$ Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ B{ÔèýÐèþ$…ÌZ E¯é²Ææÿ$.

JMæüÆøk éÆæÿ§æþ$yæþ$ ÐéÅÝë{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$¯èþMæü$ Ðèþ^éayæþ$. B{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$ÌZ Ðóþ§æþò œ *çÙ Ñ°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. BÔèýaÆæÿÅ´ùÄæý*yæþ$ éÆæÿ§æþ$yæþ$.



“Ðèþ$$±…{§é! Ò$ B{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$ÌZ Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ Ñ°í³…^èþMæü´ùÐèþyé°MìüM>Ææÿ×ý… HÑ$sìý?” A° AyìþV>yæþ$.

“¯éÆæÿ§é! é ÕçÙ$ÅË…§æþÆæÿ* è þ¯èþ$² Ñyìþ_ ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$.” A° º§æþ$Ë$

ðþ´ëµyæ þ$.

“AÆÿ$$™ óþ HÑ$! ±Ðèþ# ± Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ôèý$Mæü$yæþ$ E¯é²Ææÿ$ Mæü§é! Ò$Ç§æþªÆæÿ*Ðóþ§æþç³uæÿ¯èþÐè þ$$^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a Mæü§é!” A° A¯é²yæþ$ éÆæÿ§æþ$yæþ$. Aç³µsìýMìü ™ é¯èþ$ óþí Ü¯èþ´÷Ææÿ´ër$ ™ ðþÍíÜ…¨ ÐéÅçÜ$°Mìü. Ððþ…r¯óþ ™ é¯èþ$ ™ èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ôèý$Mæü$yæþ$ MæüÍíÜ

Ðó þ§é« §æ þÅÄæý$ èþÐèþ$$ óþÄæý$yæþ… {´ëÆæ ÿ…À…^éÆæÿ$.

JMæüÆøk ò³¯èþ$V>Í Ò_…¨. Ððþ…r¯óþ ÐéÅçÜ$yæþ$ Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ Bí³ÐóþÝëyæþ$. “D V>Í GMæüPyæþ èþ$…yìþ Ðèþ^èþ$a^èþ$¯èþ²¨.”A° AyìþV>yæþ$ ÐéÅçÜ$°Mæ ü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ôèý$Mæü$yæþ$.

“Mæü$Ðèþ*Æ>! §óþÐèþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ÌZ ÑçÙ$~Ðèþ#, í³™ èþ –Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ÌZ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ ò³OMìüMìü…¨Mì ü {ç³Äæý*×ìý…^èþyæþ… ÐèþËÏ D m…Ææÿn*Ðèþ*Ææÿ$™ èþÐè þ$$ Ò^èþ$^èþ$¯èþ²¨. Mæü$Ðèþ*Æ>!±Mæü$ ÐéÄæý$$Ðèþ#Ë Væü$Ç…_ ^ðþº$™ é¯èþ$ Ñ¯èþ$.çÜÐèþ*¯èþ ÐéÄæý$$Ðèþ# §óþÐèþ™ èþË gê†ÌZ f°Ã …^éyæþ$. çÜÐèþ*¯èþ$yìþMìü E§é¯èþ ÐéÄæý$$Ðèþ# f°Ã …^éyæþ$. E§é¯èþ$yìþMìü ÐéÅ¯èþÐèþ$$A¯ó þ ÐéÄæ ý$$Ðèþ# f°Ã …^éyæþ$. ÐéÅ¯èþ$yìþMìü A´ë¯èþ$yæþ$, A´ë¯èþ$°Mìü {´ë×ý$yæþ$f°Ã …^éÆæÿ$. D {ç³ç³…^èþÐèþ$…™ é D I§æþ$ ÐéÄæý$$Ðèþ#Ë™ ø °…yìþ E…¨.

{ç³Ðèþçßý$yæþ$, BÐèþçßý$yæþ$, E§æþÓçßý$yæþ$, çÜ…Ðèþçßý$yæþ$, ÑÐèþçßý$yæþ$,ç³Ðèþçßý$yæþ$, ç³Æ>çßý$yæþ$ ÒÆæÿ$ Hyæþ$Væü$Ææÿ$ ÐéÄæý$$§óþÐèþ™ èþË$. ÒÆæÿ…™ é A¨†

ç³#{ ™ èþ$Ë$. A°² ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ ÐéÅí³…_ E…sêÆæÿ$. D Hyæþ$Væü$Ææÿ$ ÐéÄæý$$



§óþÐèþ™ èþË$ ò³O¯èþ ^ðþí³µ¯èþ çÜÐèþ*¯èþÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ ç³…^èþ ÐéÄæý$$Ðèþ#Ë™ ø MæüÍíÜE…sêÆæÿ$. ÒÇ ÐèþË¯èþ¯óþ ÐèþÆæÿÛÐèþ$$Ë$ Æ>Ðèþyæþ…, Æ>Mæü´ùÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™ èþ* E…r$…¨.ÑÑ«§æþ §óþÐèþ™ èþË$ ÑÐèþ*¯èþÐèþ$$ËÌZ †Ææÿ$Væü$™ èþ* E…sêÆæÿ$. ò³OV> ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢°r*tÆæÿ$µÐóþVæüÐèþ$$ Aç³ÇÑ$™ èþÐèþ$$. Òsìý ÐèþËÏ Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$ËÌZ m…Ææÿn*

Ðèþ*Ææÿ$™ èþÐèþ$$ ÒçÜ*¢ E…r$…¨. CÌê…sìý çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ËÌZ Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$^óþÄæý$Æ>§æþ$. Mîüyæþ$ MæüË$Væü$™ èþ$…¨. A…§æþ$Mæü° Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ Bí³ ÐóþÝë¯èþ$.”A° ð þ´ëµyæþ$ ÐéÅçÜ$yæ þ$. ™ èþÆæ ÿ$Ðé™ èþ Ýë²¯èþ… ðþÄæý$Åyé°Mìü ÐéÅçÜ$yæþ$ BM>Ôèý Væ ü…VæüÐèþ§æþªMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.

Ôèý$Mæü$yæþ$ éÆæÿ§æþ$yæþ$ Ñ…r* E…yæþV> Ðóþ§æþç³uæÿ¯èþÐèþ$$ óþÝëyæþ$. §é°Mìü Ððþ$_a±MóüÑ$ ÐèþÆæÿ… M>ÐéÌZ MøÆæÿ$Mø A° AyìþV>yæþ$ ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$. “¯éÆæÿ§æþÐèþ$çßýÇÛ! DÌZMæü…ÌZ ç³#sìýt¯èþ ÐéÇMìü íßý™ èþÐèþ$Væü$¯èþ¨ H¨ ™ ðþÍÄæý$^ðþÄæý$Å …yìþ.” A° AyìþV>yæþ$.

“Mæ ü$Ðè þ*Æ>! ç³NÆæÿÓÐèþ$$ çÜ èþ™ èþ$PÐèþ*Ææ ÿ$yæ þ$ Ðèþ$$±ÔèýÓÆæÿ$ËMæü$ ð þí³µ¯èþ Ðè þ*rÌôý

¯óþ¯èþ$ ±Mæü$ ðþº$™ é¯è þ$. çÜ™ èþÅÐéMæüµÇ´ëË¯èþÄôý$ ™ èþç³çÜ$Þ. Ðè þ$¯èþ… óþÆæÿ$aMæü$¯è þ² Ñ§æþÅ Ðèþ$¯èþ Mæü¯èþ$² Ðèþ…sìý¨. ™ éÅVæüÐóþ$ çÜ$Q§éÄæý$MæüÐèþ$$. MøÇMæüÌôý §æþ$@Q õßý™ èþ$Ðèþ#Ë$.Ðèþ*¯èþÐèþ#yæþ$ CçßýÌZMæü º…«§æþÐèþ$$ËÌZ _Mæü$PMæü$…sôý, D f¯èþÃÌZ M>§æþ$Mæü§éò³Of¯èþÃÌZ Mæü*yé A™ èþ°Mìü Ðèþ$$Mìü¢ ËÀ…^èþ§æþ$. ™ èþÆæÿ_ ^èþ*yæþV> M>Ðèþ$Ðèþ$$, {Mø«§æþÐèþ$$Ðèþ$$Mìü¢Ðèþ*Ææ ÿYÐèþ$$¯èþMæü$ Ôèý{ ™ èþ$Ðèþ#Ë$. D Æðÿ…yì þ…sìý± Ñyì þ_ò³yìþ™ óþ, çÜ…ÝëÆæÿÐèþ$$A¯èþ$¯èþ¨ Ææÿ*ç³… ÌôýMæü$…yé ù™ èþ$…¨. Ðèþ$$Mìü¢ Ýë«¨…^èþyé°Mìü Ðèþ$Æø Ðèþ*ÆæÿY…G…§æþ$Mæü$?

C™ èþÆæÿ$Ë ¯èþ$…yìþ HÒ$ ïÜÓMæüÇ…^èþMæü´ùÐèþyæþÐèþ$*, çÜÐèþ$çÜ¢ Ððþ$O¯èþ MæüÆæÿÃÐèþ$$Ë¯èþ$™ éÅVæü… ðþÄæý$Åyæþ… A¯óþÑ B^èþÇõÜ¢ ç³…yìþ™ èþ$¯èþMæü$ GÌê…sìý §æþ$@QÐèþ$$ MæüË$Væü§æþ$.Ððþ*„ æü… íÜ ®çÜ$¢…¨. AçÜË$ C™ èþÆæÿ$Ë™ ø Ðèþ*sêÏyæþMæü´ùÐèþyæþ…, ^èþ*yæþMæü´ùÐèþyæþ…,



™ éMæüMæü´ùÐèþyæþ… ÐéÇMìü §æþ*Ææÿ…V> E…yæþr… Ðèþ$$Mìü¢Mìü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$Ë$. Aíßý…Ýë{Ðèþ™ èþÐèþ$$ ´ësìýçÜ*¢, C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë¯èþ$ °{Væüíßý…^èþ$Mö°, °Æ>ÔèýMæü*, ^èþç³Ë™ èþÓÐèþ$$¯èþMæü* ÌZ¯èþ$ M>Mæü$…yé E¯èþ²Ðé°Mìü Ðèþ$$Mìü¢ AÇ^óþ†ÌZ EíÜÇMæü M>Äæý$Ìê…sìý¨.CÑ çÜ¯èþ™ èþ$PÐèþ*Ææÿ$yæþ$ Ðèþ$$¯èþ$ËMæü$ ðþí³µ¯èþ Ðèþ*rË ÝëÆ>…ÔèýÐèþ$$.

A¨Äæý$$¯èþ$ M>Mæü, Ðèþ*¯èþÐèþ#yæþ$ ¿êÆ>Å¼yæþzË$, º… «§æþ$Ñ${ ™ èþ$Ë$ ÒÇÐðþ*kÌZ ç³yìþ™ óþ, F¼ÌZ ç³yæþz H¯èþ$Væü$Ðèþ*¨Ç Mör$tMæü$…r* E…sêyæþ$ M>±ÐðþË$ç³ÍMìü Æ>Ìôýyæþ$. °Ææÿ…™ èþÆæÿ ¿ZVæüÐèþ$$ËÌZ Ðèþ$$°W ™ óþÌôýÐéyæþ$, ÐèþËÌZ _Mæü$PMæü$¯èþ² h…MæüÐèþÌñý WÌê WÌê Mör$tMæü$…r* E…sêyæþ$. «§æþÆæÿÃÐèþ$$ A«§æþÆæÿÃÐèþ$$,

çÜ™ èþÅÐèþ$$, AçÜ™ èþÅÐèþ$$ Òsìý Æðÿ…sìý± Ñyìþ_ò³sêtÍ. A¨ GÌê Ýë«§æþÅç³yæþ$™ èþ$…¨A…sôý.. Aíßý…çÜ¯èþ$ ësìýõÜ¢ A«§æþÆæÿÃ … Ñyìþ_ ò³rt Ðèþ^èþ$a. AÌêVóü, Ðèþ$¯èþÐèþ$$ H ç³±çÜ…MæüÍµ…^èþMæü$…yé E…sôý «§æþÆ>Ã°² Mæü*yé Ñyìþ_ò³rt Ðèþ^èþ$a. º$ ®° Eç³Äñý*W…_ çÜ™ èþÅÐèþ$$¯èþ$, AçÜ™ èþÅÐèþ$$¯èþ$ Æðÿ…yìþ…sìý± Ðèþ¨Íò³rtÐèþ^èþ$a. B™ èþÃ Ýë„ >™ éPÆæÿ… ´÷…¨™ óþ º$ ®™ ø ç³° E…yæþ§æþ$. Ðèþ$¯èþ §ðþO¯èþ…¨¯èþ M>ÆæÿÅÐèþ$$ËÌZ

ÔZMæüÐèþ$$, ¿æýÄæý$Ðèþ$$ MæüË$Væü$™ èþ* E…sêÆÿ$$. ç³…yìþ™ èþ$yðþO¯èþ Ðéyæþ$ Ðésìý°ç³sìýt…^èþ$ Mö¯èþyæþ$. G…§æþ$Mæü…sôý AÑ ÐèþçÜ*¢ ù™ èþ* E…sêÆÿ$$ M>ºsìýt.

Mæü$Ðèþ*Æ>! D ç³…^èþ¿æý*™ èþÐèþ$$Ë$, §æþÔèý C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$¯èþçÜ$, º$ ®Òsìý¯èþ°² …sìý± Ðèþ$*rVæüsìýt¯èþr$t E¯èþ² D ÔèýÈÆæÿ… MøçÜÆæÿ… ™ éç³{ ™ èþÄæý$… G…§æþ$Mæü$.¿êÆ>Å¼yæþzËMæü$, º… «§æþ$ Ñ${ ™ èþ$ËMæü$, FÇÌZ f¯é°Mìü MæüÍW¯èþ »ê«§æþËMæü$ Ðèþ$¯èþ…_…†…^èþyæþ… G…§æþ$Mæü$.” A° ç³ÍM>yæþ$ éÆæÿ§æþ$yæþ$.

B Ðèþ*rË™ ø Ôèý$Mæü$°Mìü ç³NÇ¢ ÐðþOÆ>VæüÅ … MæüÍW…¨. ¯éÆæÿ§æþ$° ^èþ*_“K Ðèþ$çßýÇÛ! ± ÐéMæü$PË™ ø ¯éMæü$ gêq¯ø§æþÄæý$… AÆÿ$$…¨. ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Þ ÌZ E¯èþ² çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë$ A±² ™ öËW ´ùÄæý*Æÿ$$. B çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$° §æþÄæý$ÐèþË¯èþ



Äñý*VæüíÜ ® ÷…§æþ$™ é¯èþ$. çÜÐèþ$çÜ¢Ðèþ$$ ™ èþÅhÝë¢¯èþ$.” A° ç³ÍM>yæþ$.

Ððþ…r¯óþ ¯éÆæÿ§æþÐèþ$àÐèþ$$° Bfq ¡çÜ$Mö° ™ èþ…{yìþ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.™ èþ…{yìþMìü ™ èþ¯èþ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$ ™ ðþÍÄæý$gôýÝëyæþ$. Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° gêq¯èþ çÜ…ç³§æþMæü$ ÐéÅçÜ$yæþ$

çÜ…™ øíÙ …^éyæþ$. ™ èþ…{yìþMìü {ç³§æþ„ ìü×ýÐèþ$$ ^óþíÜ Ôèý$Mæü$yæþ$ ºÄæý$Ë$ §óþÆ>yæþ$. M>°ÐéÅçÜ$°Mìü ç³#{ ™ èþ{õ³Ðèþ$ C…M> ^éÐèþÌôý§æþ$.

“¯éÄæý$¯é Ôèý$M>! °¯èþ$² Mæü¯èþ$ÌêÆ> ^èþ*^èþ$Mæü$…sê¯èþ$. M>õÜç³# é G§æþ$rE…yæþÆ>§é!” A° AyìþV>yæþ$. Cç³ šyæþ$ Ôèý$Mæü$°ÌZ H Ðèþ$Ðèþ$M>ÆæÿÐèþ$* Ìôý§æþ$.

°ÇÓM>Ææÿ…V> AÌê ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$.

MðüOÌêçÜ ÕQÆæÿÐèþ$$ óþÆæÿ$Mæü$¯é²yæþ$. JMæü çÜÐèþ$™ èþË {ç³§óþÔèýÐèþ$$ÌZ ™ èþ*Ææÿ$µÐè þ$$Q…V> Mæü*Ææÿ$a¯é²yæþ$. B™ éÃÐèþÌZMæ ü¯è þ… óþçÜ$Mæü$¯é²yæ þ$. Aç³ šyæþ$ çÜ*Ææÿ$Åyæ þ$A™ èþ° Ðèþ$$…§æþ$ {ç³™ èþÅ „ æü… AÄæý*Åyæþ$. Ôèý$Mæü$yæþ$ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü ÝëÚët…Væü {ç³Ðèþ*×ý…

B^è þÇ…^éyæþ$. çÜ*Ææ ÿ$Å° ÐèþË¯è þ çÜÆæÿÓ B™ èþÃ ™ èþ™ é¢üÓ°² ™ ðþË$çÜ$Mæü$¯é²yæ þ$.

A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$Mæü*yé AMæüPyìþMìü Ðèþ^éayæþ$. Ôèý$Mæü$yæþ$ éÆæÿ§æþ$°^èþ*_ “¯éÆæÿ§æþÐèþ$çßýÇÛ! Ò$ §æþÄæý$ ÐèþË¯èþ éMæü$ ÐðþOÆ>VæüÅ … MæüÍW…¨. éMæü$ çÜÇAÆÿ$$¯èþ Ðèþ*ÆæÿY… §öÇMìü…¨.” A° ç³ÍMìü, çÜ™ èþ¢üÓ, Ææÿf‹ Ü ™ èþÐðþ*Væü$×ýÐèþ$$Ë¯èþ$Ðèþ¨Íò³sìýt, ™ èþ¯èþ Äñý*Væü ÔèýMìü¢™ ø BM>Ôèý Ðèþ*Æ>Y¯èþ ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$. ´ù™ èþ* ´ù™ èþ*§éÇÌZ E¯èþ² ðþrÏ¯èþ$, ç³ÆæÿÓ™ èþÐèþ$$Ë¯èþ$ èþ*_ “¯é ™ èþ…{yìþ ÐéÅçÜ$yæþ$ é Ððþ…rÐèþçÜ$¢¯é²yæþ$. BÄæý$¯èþ èþ¯èþ$² í³ÍõÜ¢ Ò$Ææÿ…™ é KÄ Œ ý$ A° º§æþ$Ë$ç³ËMæü…yìþ.” A°{´ëÇ¦…^éyæþ$. ÐéÆæÿ…™ é AÌêVó ü A¯é²Ææÿ$.

™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ Ôèý$Mæü$yæþ$ E™ èþ¢Ææÿ¨Mæü$PV> {ç³Äæý*×ý… ÝëW…^éyæþ$. Væü…V>¯èþ©



¡Æ>°² çÜÒ$í³…^éyæþ$. ^éÌê ™ èþMæü$PÐèþ G™ èþ$¢ÌZ BM>Ôèý…ÌZ ´ù™ èþ$¯é²yæþ$. BçÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Væü…V>¯èþ¨ÌZ Aç³ÞÆæÿçÜË$ ºrtË±² Ñí³µ Væür$tÒ$§æþ ò³sìýt,¨Væü…ºÆæÿ…V> Ýë²¯èþ… óþçÜ$¢ é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ…™ é Äæý$ÐèþÓ¯èþ…ÌZ E¯èþ² Ôèý$Mæ ü$yìþ°^èþ*^éÆæÿ$. M>° ÐéÇMìü HÌê…sìý ÑM>ÆæÿÐèþ$$ MæüËVæüÌôý§æþ$. Ðèþ*Ðèþ$*Ë$V> Ýë²¯èþ…

^ó þçÜ$¢ é²Ææ ÿ$.

BçÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÐéÅçÜ$yæþ$ Mæü*yé ™ èþ¯èþÄñý*VæüÔèýMìü¢™ ø BM>Ôèý Ðèþ*Æ>Y¯èþMöyæþ$Mæü$¯èþ$ Ððþ™ èþ$Mæü$P…r* ÐèþçÜ$¢¯é²yæþ$. Vö…™ èþ$ G† ¢ éÄæý$¯é Ôèý$M> Ôèý$M>A…r* AÆæÿ$çÜ*¢ Ððþâæý$™ èþ$¯é²yæþ$. M>° Aç³µsìýMó ü Ôèý$Mæü$yæþ$ çÜÆæÿÓ¿æý*™ é™ èþÃMæü$

yæþÄæý*Åyæþ$. A…§æþ$Móü Ôèý$Mæü$yæþ$ ÐéÅçÜ$°Mìü Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ÐéÅçÜ$yæþ$ í³Í^óþí³Ë$ç³#ËMæü$ {ç³Mæü –† A…™ é “KÄ Œ ý$..... KÄ Œ ý$” A…r* {ç³†«§æþÓ°çÜ*¢ E…¨.

ÐéÅçÜ$yæþ$ Væü…V>¯èþ© ¡Ææÿ… çÜÒ$í³…^éyæþ$. Aç³µsìý§éM> Væü…ºÆæÿ…V>fËM>Ìêyæþ$™ èþ$¯èþ² Aç³ÞÆæÿçÜË$ ç³Ææÿç³#Ææÿ$çÙ$yðþO¯èþ ÐéÅçÜ$° èþ*_ íÜVæü$Yç³yìþ

çßýyéÑyìþV> ºrtË$ Mæür$tMæü$¯é²Ææÿ$. ÐéÅçÜ$yæþ$ ™ èþ¯èþ ÐèþÅgêq¯èþ…™ ø fÇW…¨™ ðþË$çÜ$Mæü$¯é²yæþ$. ™ èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° AçÜMæü¢™ èþ (ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë Ò$§æþ ÑÐèþ$$Q™ èþ),™ èþ¯èþÄñý$$MæüP çÜMæü¢™ èþ (ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë Ò$§æþ BçÜMìü¢) °Ææÿ*í³…ç³ºyìþ…¨ A°A¯èþ$Mæü$¯é²yæþ$. JMæü ç³MæüP çÜ…™ øíÙçÜ*¢¯óþ Ðèþ$ÆöMæü ç³MæüP íÜVæü$Y ç³yézyæþ$.

BçÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ ÐéÅçÜ$° Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ^éayæþ$. “ÐéÅçÜÐèþ$$±…{§é! éyæþ$ °¯èþ$² ÐèþÆæÿ… MøÆæÿ$MøÐèþ$¯è þ²ç³ šyæ þ$ ç³…^èþ¿æý*™ è þÐèþ$$ËMæü$A¡™ èþ$yðþO¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ M>ÐéÍ A° AyìþV>Ðèþ#. ¯óþ¯èþ$ ±Mæü$ AÌê…sìý Möyæþ$Mæü$¯óþ{ç³Ýë¨…^é¯èþ$. ¯é {ç³¿êÐèþÐèþ$$ÐèþË¯èþ, ±Äñý$$MæüP ™ èþ´ùÑÔóýçÙÐèþ$$ ÐèþË¯èþ, ±Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°Mìü §óþÐèþ™ èþËMæü$ Mæü*yé §æþ$ÆæÿÏ¿æýÐðþ$O¯èþ ç³ÆæÿÐèþ$Væü† ËÀ…_…¨. ©°Mìü ±Ðèþ#çÜ…™ øíÙ …^éÍ V>° Ñ^éÇÝë¢Ððþ…§æþ$Mæü$. K ÐéÅçÜÐèþ$çßýÇÛ! ± Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° MîüÇ¢



B^è þ…{§éÆæÿPÐè þ$$ Ðè þÇ®Ë$Ï™ èþ$…¨.” A° Ðèþ$àÕÐè þ#yæþ$ A…™ èþÆ>®¯èþÐèþ$$ AÄæý*Åyæ þ$.

K «§æþÆæÿÃÆ>gê! D Ôèý$Mæü èþÇ{ ™ èþ ^èþ¨Ñ¯èþ ÐéÇMîü, Ñ¯èþ²ÐéÇMîü, BÄæý$$Æ>ÆøVðüOüÅ ÔèýÓÆæÿÅÐèþ$$Ë$ ËÀÝë¢Æÿ$$. ™ èþ$§æþMæü$ Ððþ*„ æü… ËÀçÜ$¢…¨.” A° ÁçÙ$Ãyæþ$ «§æþÆæÿÃÆ>k™ ø

Ôèý$Mæü$° Ðè þ –™ é¢…™ è þÐèþ$$ ÑÐèþÆæÿ…V> ðþ´ëµyæþ$.

“í³™ éÐèþ$à! ™ èþÐèþ$Ææÿ$ éMæü$ {ºçßýÃ ^èþÆæÿÅÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ éË$Væü$B{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$Ë Væü$Ç…_ ðþ´ëµÆæÿ$ Mæü§é. B éË$Væü$ B{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$ËÌZ E¯èþ² ÐéÆæÿ$™ èþÐèþ$Mæü$ E™ èþ¢Ðèþ$ ç³§æþÐèþ$$ ËÀ…^èþ$r MöÆæÿMæü$ BÆ>«¨…^èþ$ §ðþOÐèþÐèþ$$ GÐèþÆæÿ$

™ ðþÍÄæý$ ðþÄæý$Å …yìþ.”

A° «§æþÆæÿÃÆ>k ÁçÙ$Ã° AyìþV>yæþ$ A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$f¯è þÐóþ$fÄæ ý$ Ðèþ$àÆ>kMæü$ ðþ´ëµyæ þ$.

ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°™ ø C…M> CÌê ^ðþç³µÝëV>yæþ$.“K f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! óþ¯èþ$ ±Mæü$ éÆ>Äæý$×ý Mæü«§æþ¯èþ$ ðþº$™ é¯èþ$

ÝëÐèþ«§é¯èþ…V> Ñ¯èþ$. «§æþÆæÿÃÆ>k AyìþW¯èþ {ç³Ôèý²Mæü$ ÁçÙ$Ãyæþ$ CÌê çÜÐèþ*«§é¯èþ…^ð þ´ëµyæ þ$.

“K «§æþÆæÿÃ¯èþ…§æþ¯é! JM> ¯öMæüç³ šyæþ$ ¯é ™ èþ…{yìþ Ôèý…™ èþ¯èþ$yæþ$ ¯éMæü$¯éÆ>Äæý$×ý éÆæÿ§æþ çÜ…Ðé§é°² Væü$Ç…_ ð þ´ëµyæþ$. óþ¯èþ$ §é°° ±Mæü$ ðþº$™ é¯èþ$.A¨ ± çÜ…§óþçßýÐèþ$$¯èþ$ ¡ÆæÿaVæüË§æþ$. AÐèþÅÄæý$$yæþ$, çÜ¯é™ èþ¯èþ$yæþ$, ÑÔéÓ™ èþ$Ãyæþ$AÆÿ$$¯èþ éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ A¯óþ Ðèþ$àÐèþ$$° º§æþÇM> Ðèþ¯èþÐèþ$$ÌZ ™ èþç³çÜ$Þ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²yæþ$. éÆæÿ§æþ$yæþ$ BÄæý$¯èþ¯èþ$ ¿æýMìü¢™ ø MöÍ_ BÄæý$¯èþ¯èþ$ “KÐèþ$çßýÈÛ! Ððþ*„ æü íÜ ®Mìü BÆ>«¨…^èþÐèþËíÜ¯èþ¨ H¨?” A° AyìþV>yæþ$.¯éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ CÌê ðþ´ëµyæþ$.



“ ¯éÆæÿ§é! {«§æþ$ÐèþÐèþ$$, A^èþËÐèþ$$, C…{¨Äæý$ Ðèþ$$ËMæü$ Vø^èþÆæÿÐèþ$$ M>°©,çÜ*Mæü ‡ Ððþ$O¯èþ¨, §óþ°Mîü ÝësìýÌôý°©, Ðèþ$¯èþ A…§æþÇÌZ A…™ èþÆ>™ èþÃV> ÐðþË$Vö…§óþ©AÆÿ$$¯è þ ç³Ææÿ™ èþ™ è þ¢üÓÐèþ$$ ™ è þMæüP ÐóþÆæÿ$ §ðþOÐèþÐèþ$$ Ìô ý§æþ$.” A° A¯é²yæþ$. Aç³ šyæ þ$¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ éÆ>Äæý$×ý$°™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“ K Ðèþ$çßýÈÛ! ±Ðèþ# D ÌZMæüÐèþ$$Ë¯èþ$ Ææÿ„ ìü…^èþ$rMæü$ D AÐèþ™ éÆæÿÐèþ$$G™ é¢Ðèþ° Ñ§éÓ…çÜ$Ë$ A…r* E…sêÆæÿ$. M>± ± Ðèþ$*Ë BMæü –† GÌêE…r$…¨. ¯éMæü$ ™ ðþË$ç³#Ðèþ$$. K Ðèþ$çßýÈÛ! éMæü$ Væü$Ææÿ$¿æýMìü¢, Ðóþ§æþÐèþ$$ËÄæý$…§æþ$BçÜMìü¢ E¯èþ²¨. ¯éMæü$ ± Ðèþ$*Ë çÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ ^èþ*yæþsê°Mìü AÆæÿá ™ èþ E¯èþ²¨ A° ±Ðèþ#

A¯èþ$Mæü$¯èþ²rtÆÿ$$™ óþ éMæü$ §é° Væü$Ç…_ ±Mæü$ ™ ðþË$ç³#Ðèþ$$.”

A° {´ëÇ¦…^éyæþ$.Aç³ šyæþ$ éÆ>Äæý$×ý$yæ þ$ éÆæ ÿ§æþ$°™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“ éÆæÿ§é! Ðèþ$$…§æþ$ ±Ðèþ# HM>{Væü™ èþ¯èþ$ Ýë«¨…^èþ$. Aç³ šyæþ$ ±Mæü$ç³ÆæÿÐèþ*™ èþÃ¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$ ÔèýMìü¢° {ç³Ýë¨Ýë¢¯èþ$.” A° A¯é²yæþ$. B Ðèþ*rËMæü$ ™ èþ –í³¢

^ðþ…¨ éÆæÿ§æþ$yæ þ$ ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$. éÆæÿ§æ þ$yæþ$ BM>Ôèý Ðèþ*Æ>Y¯èþ Ðóþ$Ææÿ$ ç³ÆæÿÓ™ èþ{´ë…™ è þÐèþ$$¯è þMæü$ Ðð þâêÏyæþ$. AMæüPyæþ „ îüÆæÿÝëVæüÆæÿÐè þ$$¯èþMæ ü$ E™ èþ¢Ææÿ Mæü$P¯è þ E¯èþ² ÔóýÓ™ èþ©Óç³Ðèþ$$ÌZ BàÆæÿÐèþ$$ ¡çÜ$MøMæü$…yé, C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$ MæüÍW, ^ðþÐèþ$rç³rtMæü$…yé, ™ èþÐèþ$ ™ èþÐèþ$ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$Ë¯èþ$…yìþ çÜ$Væü… «§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ Ððþ§æþfË$Ï ™ èþ$¯èþ² Ðèþ$$±ÔèýÓÆæÿ$Ë¯èþ$ èþ*^éyæþ$”.A° ÁçÙ$Ãyæþ$ ðþç³µV> «§æþÆæÿÃÆ>k Ayæþ$z ™ èþWÍ“í³™ éÐèþ$à! B Ðèþ$à¯èþ$¿êÐèþ#Ë$ GÐèþÆæÿ$? ÐéÇ Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…^èþ…yìþ.” A°AyìþV>yæþ$. ÁçÙ$Ãyæþ$ ÐéÇ Væü$Ç…_ ðþç³µÝëV>yæþ$.

“«§æþÆæÿÃ¯èþ…§æþ¯é! B Ðèþ$àç³#Ææÿ$çÙ$Ë Væü$Ç…_ ç³NÆæÿÓÐèþ$$ Mö…™ èþ Ðèþ$…¨Ðèþ$à Ðèþ$$¯èþ$Ë$ Ðèþ* ™ èþ…{yìþV>ÇMìü ðþç³µV> óþ¯èþ$ Ñ¯é²¯èþ$. B ÑÔóýçÙÐèþ$$Ë$ ±Mæü$^ð þº$™ é¯èþ$. Ñ¯èþ$.



ç³NÆæÿÓÐèþ$$ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# A¯óþ Æ>k E…yóþÐéyæþ$. B Æ>k ^éÌêÑÕçÙtÐðþ$O¯èþ B^éÆæÿÐèþ$$Ë$ MæüËÐéyæþ$. A™ èþyæþ$ çÜ™ èþÅÐèþ$$, C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$,Ðèþ$¯ø°{VæüçßýÐèþ$$, ÑçÙ$~¿æýMìü¢, ¯ðþO†Mæü ºËÐèþ$$ MæüËÐéyæþ$. B Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# D¿æý*Ñ$ èþ…™ èþÄæý$$¯èþ* ç³Ç´ëÍ…^óþÐéyæþ$. B Æ>kMæü$ Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$Ë$

^ðþÄæý*ÅË…sôý Ðèþ$à {ï³†. {»êçßýÃ×ý$Ë…sôý ¿æýMìü¢.Ar$Ðèþ…sìý Æ>k, Æ>fÅÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ¨Í ò³sìýt AyæþÐèþ#ËMæü$ ùÆÿ$$ ™ èþç³çÜ$Þ

^ó þçÜ$Mæü$…r$¯é²yæ þ$. Aç³ šyæþ$ §óþÐóþ…{§æþ$yæþ$ A™ èþ° §æþVæüYÆæÿMæ ü$ Ðèþ^éayæþ$.“K Ðèþ$àÆ>gê! ±™ ø ¯óþ¯èþ$ õÜ²çßýÐèþ$$ ^óþÄæý$§æþË^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. ±Mæü$ ™ èþç³çÜ$ÞG…§æþ$Mæü$. ±Ðèþ# ÐðþãÏ Æ>fÅ´ëË¯èþ óþçÜ$Mø. é ¯èþVæüÆæÿÐèþ$$¯èþMæü$ (AÐèþ$Æ>Ðèþ†Mìü)

ÐèþçÜ*¢ ù™ èþ* E…yæþ$. ±Mæü$ ÐèþÅ ™ éÓ°² {ç³Ýë¨çÜ$¢¯é²¯èþ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†MìüÆ>Ðèþyé°Mìü ±Mæü$ JMæü ÑÐèþ*¯é°² CçÜ$¢¯é²¯èþ$. ±Ðèþ# ©°° GMìüP ± CçÙt… Ðèþ_a¯èþ^øsìýMìü Æ>Ðèþ^èþ$a ... ´ùÐèþ^èþ$a.” A° A¯é²yæþ$. C…{§æþ$° Ðèþ*r M>§æþ¯èþÌôýMæüEç³Ç^èþÆæÿÐèþçÜ$Ðèþ# B ÑÐèþ*¯é°² ïÜÓMæüÇ…^éyæþ$. Aç³µsìý §éM> ÐèþçÜ$Ðèþ# A¯óþõ³Ææÿ$VæüË B Æ>k ÑÐèþ*¯é°² GMìüP †ÆæÿVæüyæþ… óþ™ èþ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# A° ÝëÆæÿ®Mæü

¯éÐè þ$« §ó þÄæ ý$$ yæþÄæý*Åyæþ$.

A¨ Ar$…yæþV>. MæüËµÐèþ$$¯èþMæü$ B¨ÌZ Ðèþ$È_, A…WÆæÿçÜ$yæþ$, A{ †,ç³#Ëçßý$yæþ$, ç³#ËçÜ$¢üÅyæþ$, {Mæü™ èþ$Ðèþ#, ÐèþíÜçÙ$tyæþ$ A¯óþ Ðèþ$àÐèþ$$¯èþ$Ë$, _{ ™ èþ$yæþ$,ÕQ…yìþ A¯óþ õ³Ææ ÿ$VæüËÐéÆæÿ$, ÝëÓÄæý$…¿æý$Ðèþ#yæ þ$ A¯óþ Ðè þ$¯èþ$Ðèþ#.... ÒÆæÿ…§æþÆæÿ*MæüÍíÜ ÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ Væü*Ça A¯óþMæü çÜ…Ðèþ™ èþÞÆ>Ë$ ™ èþç³çÜ$Þ óþÝëÆæÿ$. Aç³ šyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ#A§æþ –ÔèýÅÆæÿ*ç³…ÌZ ÐéÇMìü Vø^èþÆæÿÐèþ$Äæý*Åyæþ$. ÐéÇ™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“Ò$Ææÿ…§æ þÆæÿ* «§æþÆæÿÃ ÔéçÜ ˆÐèþ$$Ë¯èþ$ Ææÿ_…^óþ ðþOç³#×ýÅ … MøçÜ… é Væü$Ç…_™ èþç³çÜ$Þ ^óþÝëÆæÿ$. A…§æþ$Mæü°, çÜÆæÿçÜÓ¡ §óþÑ° Ò$ÌZ °Äñý*W…^é¯èþ$. Ò$Ææÿ$Ææÿ_…^ó þ «§æþÆæÿÃÔéçÜ ˆÐèþ$$Ë$ çÜMæüË fVæüÐè þ$$ËMæü$ íßý™ èþÐèþ$$¯èþ$, VúÆæÿÐèþÐè þ$$¯èþ$



MæüÍWÝë¢Æÿ$$. A…WÆæÿçÜ$yæþ$ A¯óþ A™ èþ°Mìü º –çßýçÜµ† A¯óþ Ðèþ$à™ èþ$Ãyæþ$f°ÃÝë¢yæþ$. Ò$Ææÿ$ Æ>íÜ¯èþ «§æþÆæÿÃÔéçÜ ˆÐèþ$$Ë$ A™ èþ°Mìü »Z«¨…^èþ…yìþ. ¿æýÑçÙÅ ™ èþ$¢ÌZ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# A¯óþ Ðèþ$àÆ>k f°ÃÝë¢yæþ$. A™ èþyæþ$ Ò$Ææÿ$ Æ>Äæý$»ZÄôý$«§æ þÆæÿÃÔéçÜ ˆÐè þ$$Ë¯è þ$ A« §æþÅÄæ ý$¯èþÐèþ$$ óþÄæý$yé°Mì ü AÆæÿ$áyæþ$. º –çßýçÜµ† ÐèþË¯èþ

Eç³Ç^è þÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# «§æþÆæÿÃÔéçÜ ˆÐèþ$$Ë¯èþ$ óþÆæÿ$aMæü$…sêyæþ$. A™ èþyæ þ$ « §æþÆæÿÃÔéçÜ Ðèþ$$Ë¯è þ$A°²ÌZM>ËMæü$ A…¨Ýë¢yæþ$. Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$Ë¯èþ$ °ÆæÿÓÇ¢Ýë¢yæþ$. B Eç³Ç^èþÆæÿÐèþçÜ$Ðèþ# ¯éMæü$ A™ èþÅ …™ èþ ¿æýMæü$¢yæþ$. A™ èþ° ÐèþË¯èþ¯óþ «§æþÆæÿÃÔéçÜ ˆÐèþ$$Ë$ ÌZMæü…ÌZ {ç³^éÆæÿÐèþ$Ðèþ#™ éÆÿ$$.” A° ç³ÍMìü ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ A…™ èþÇá ™ èþ$ yæþÄæý*Åyæþ$.

™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ, B ÐèþçÜ$Ðèþ# A¯óþ Ðèþ$àÆ>k AÔèýÓÐóþ$«§æþ Äæý*VæüÐèþ$$ óþÝëyæþ$. BÄæý*VæüÐèþ$$¯èþMæü$ Ðèþ$È_, Ððþ$$§æþËVæ ü$ çÜç³¢º$$çÙ$Ë$ B«§æþÓÆæÿÅÐè þ$$ Ðèþíßý…^éÆæÿ$.çÜç³¢º$$çÙ$Ë™ ø çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O¯èþ Ðèþ$à¯èþ$¿êÐèþ#Ë$ º$$† ¢üÓMæü$PË$ óþõÜç³¯èþ$Ë$°Ææ ÿÓÇ¢…^éÆæ ÿ$. BÄæý*VæüÐè þ$$¯è þMæü$ º –çßýçÜµ† {ç³«§é¯èþ º$$† ÓMæü$PV> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éyæþ$. {ç³gêç³† ç³#{ ™ èþ$ÌñýO¯èþ HMæü™ èþ$yæþ$, ¨Ó™ èþ$yæþ$,{ †™ èþ$yæþ$ A¯èþ$ Ðèþ$$¯èþ$Ë$

çÜ§æ þçÜ$ÅË$V> Ðè þÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ$.

B {ç³M>Ææÿ…V> B AÔèýÓÐóþ$«§æþÄæý*VæüÐèþ$$ fÆæÿ$Væü$ ™ èþ$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÐèþçÜ$Ðèþ$à Æ>k Aíßý…Ýë {Ðèþ™ èþ$yæþÐèþyæþ… ÐèþËÏ iÐèþ íßý…çÜMæü$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþÌôý§æþ$.iÐèþíßý…çÜMæü$ º§æþ$Ë$V> BÆæÿ×ýÅMæüÐèþ$$ËÌZ ^ðþç³µºyìþ¯èþ Mö°² Ðèþ$…{ ™ èþÐèþ$$Ë¯èþ$ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° Væü$Ç…_ ç³v…ç³ óþÝëyæþ$. A™ èþ° °çÙtMæü$ Ððþ$_a ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ A§æþ –ÔèýÅÆæÿ*ç³…ÌZ Ðèþ_a ™ èþ¯èþ çßýÑÆ>ÂVæüÐèþ$$¯èþ$ ïÜÓMæüÇ…^éyæþ$. A¨ èþ*_ {ç³«§é¯èþº$$† ÓMæü$P AÆÿ$$¯èþ º –çßýçÜµ†Mìü Møç³Ðèþ$$, §æþ$@QÐè þ$$ Æðÿ…yæþ* Ðèþ^éaÆÿ$$.

ÐèþçÜ$Æ>k¯èþ$ ^èþ*_ º –çßýçÜµ† CÌê A¯é²yæþ$. “K ÐèþçÜ$Ðèþ$àÆ>gê!Äæý$fqÐèþ$$ÌZ ç³#ÆøyéÔèýÐèþ$$ çÜÐèþ$Çµ…^èþ$¯èþç³#yæþ$ §óþÐèþ™ èþË$ çÜÓÄæý$…V> Ðèþ_a



Ðèþ$¯èþMæü$ {ç³™ èþÅ „ æüÐèþ$Æÿ$$ ïÜÓMæüÇ…^éÍ. M>° ÑçÙ$~Ðèþ# A§æþ –ÔèýÅÆæÿ*ç³…ÌZ Ðèþ_aïÜÓMæüÇ…^éyæþ$. A§óþ ¯éMæü$ »ê«§æþV> E…¨.” A° A¯é²yæþ$. ÐèþçÜ$Ðèþ$àÆ>k º –çßýçÜµ†° A¯èþ$¯èþÆÿ$$…^éyæþ$. AMæüPyæþ E¯èþ² çÜ§æþçÜ$ÅË$ º –çßýçÜµ†™ ø CÌêA¯é²Ææ ÿ$.

“K §óþÐèþ Væü$Ææÿ*! Ò$Ææÿ$ AË$Mæü Ðèþ*¯èþ…yìþ. B çßýÑÆ>ÂVæüÐèþ$$ çßýÇMìü^ðþ…¨¯èþ¨. çßýÇ Ðèþ_a ïÜÓMæüÇ…^éyæþ$. §é°Mìü Ò$Ææÿ$ »ê«§æþç³yæþr… G…§æþ$Mæü$?AçÜË$ Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ §æþÇØ…^èþyæþ… Ò$Mæü* Ðèþ*Mæü* Ýë«§æþÅÐèþ$Äôý$Å ç³¯óþ¯é! {ºçßýÃ Ðèþ*¯èþçÜ ç³#{ ™ èþ$Ë Ððþ$O¯èþ Ðóþ$Ðóþ$ Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$rMæü$ G¯ø² Hâæý$Ï ™ èþç³çÜ$Þ

^óþÝëÐèþ$$. Aç³ šyæþ$ Ðèþ*Mæü$ AÔèýÈÆæÿÐé×ìý CÌê ^ðþí³µ…¨.

“´ëË çÜÐèþ$${§æþÐèþ$$ÌZ JMæü ©Ñ E¯èþ²¨. A…§æþ$ÌZ ™ ðþËÏsìý ÐéÆæÿ$,C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$, ¨ÐèþÅÐðþ$O¯èþ §óþçßýÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$, BMæüÍ A…sôý™ ðþÍÄæý$°ÐéÆæÿ$ AÆÿ$$¯èþ ÑçÙ$~¿æýMæü$¢Ë$ E¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿËMæü$ Ðè þ*{ ™ èþÐèþ$$ ÑçÙ$~Ðèþ# ™ èþ¯èþ

°f Ææÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ$ §æþÇØ…ç³^óþçÜ*¢ E…sêyæþ$. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ò$Ææÿ$ ^èþ*yæþVæüÍW™ óþÐðþãÏ ^èþ*yæþ…yìþ.” A° AÔèýÈÆæÿÐé×ìý ç³ÍMìü…¨.

B Ðè þ*rË$ Ñ¯èþ² Ðóþ$Ðèþ$$ Ððþ…r¯óþ AMæüPyæþMæü$ ºÄæý$Ë$§óþÆ>Ðè þ$$.ÔóýÓ™ èþ©Óç³Ðèþ$$¯èþMæü$ ÐðþâêÏÐèþ$$. AÔèýÈÆæÿ Ðé×ìý ðþí³µ¯èþr$t Ðèþ*Mæü$ {ç³M>ÔèýÐèþ…™ èþÐðþ$O¯èþÐéÆæÿ$ Mæü°í³…^éÆæÿ$. Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$ËÌZ Ar$Ðèþ…sìý ÐéÇ° Ðóþ$Ðèþ$$ C…™ èþÐèþÆæÿMæü*^èþ*yæþÌôý§æþ$. AÌê…sìý ÐéÇ Ðèþ$$…§æþ$ çÜçßý{çÜ ¿ê¯èþ$Ë™ ø çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O¯èþ JMæü¨ÐèþÅ ™ óþgZÆæÿ*ç³Ðèþ$$ {ç³™ èþÅ „ æü… AÆÿ$$…¨. Aç³ šyæþ$ ÐéÆæÿ$ A™ èþÅ …™ èþ ¿æýMìü¢™ ø “fÄæý$ç³#…yæþÈM>„ æü! fÄæý$ çßý – ïÙMóüÔèý! fÄæý$ ÑÔèýÓ¿êÐèþ¯èþ! ¯èþÐèþ$õÜ¢ ¯èþÐèþ$õÜ¢” A…r*ò³§æþªV> fÄæý$fÄæý$«§éÓ¯éË$ óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. G…™ èþ {ç³Äæý$† ² …_¯èþ¯èþ* Ðèþ*Mæü¯èþ$²Ë™ ø B ™ øgZÆæÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ$ èþ*yæþÌôýMæü ùÄæý*Ðèþ$$. Aç³ šyæþ$



BM>ÔèýÐèþ$$¯èþ$…yìþ CÌê Ñ°í³…_…¨.“K {ºçßýÃÐèþ*¯èþçÜ ç³#{ ™ èþ$ÌêÆ>! Ò$Ææÿ$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° ^èþ*yæþÌôý§æþ°

¨Væü$Ë$ç³yæþMæü…yìþ. B ÑçÙ$~¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ èþ*õÜ¢ ÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ §æþÇØ…_ èþsôýt. AÆÿ$$¯éÒ$Ææÿ$ óþíÜ¯èþ ™ èþç³çÜ$Þ, °Äæý$Ðèþ$ °çÙxË$ Ò$Mæü$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° §æþÇØ…ç³ óþÝë¢Äæý$°

Ðèþ*r C^éaÄæý*. M>ºsìýt Rôý§æþç³yæþMæü…yìþ. AÆÿ$$¯é Ò$Ææÿ$ óþíÜ¯èþ ™ èþç³çÜ$ÞÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ §æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$¯èþMæü$ éË§æþ$. A™ èþÅ …™ èþ ¿æýMìü¢™ ø, A¯óþMæü çÜ…Ðèþ™ èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° Væü$Ç…_ ™ èþç³çÜ$Þ óþõÜ¢ V>° ÑçÙ$~ §æþÆæÿØ¯èþ… §öÆæÿMæüyæþ… §æþ$ÆæÿÏ¿æý….”A° Ñ°í³…_…¨.

B Ðèþ*rË$ Ñ° Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ$ÆæÿÌê †ÇW Ðèþ^éaÐèþ$$. M>ºsìýt K º –çßýçÜµ¡!±Ðèþ# ÑçÙ$~§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$ Væü$Ç…_ BÌZ_…^èþMæü$…yé Ñ$WÍ¯èþ Äæý$fq M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$Ðèþ$$Ë¯è þ$ ç³NÇ¢ ð þÆÿ$$Å ” A° ðþ´ëµÆæ ÿ$.

B Ðèþ*rË$ Ñ¯èþ² º –çßýçÜµ† Ñ$WÍ¯èþ Äæý*VæüÐèþ$$¯èþ$ {Ôèý§æþ®V> èþyìþí³…^éyæþ$.

™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# f¯èþÆæÿ…fMæü…V> Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$Ë¯èþ$ ç³Ç´ëÍ…^éyæþ$.

JMæü ÝëÇ çÜÓÆæÿYÌZMæü…ÌZ §óþÐèþ™ èþË$, Ðèþ$$¯èþ$Ë$ Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$Ë Væü$Ç…_^èþÆæ ÿaË$ óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. §óþÐèþ™ èþË$ A…§æþÆæÿ* Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$ËÌZ AfÐèþ$$Ë¯èþ$(Ðóþ$MæüË¯èþ$) ºÍ CÐéÓÍ A° ¡Æ>Ã°…^éÆæÿ$. M>° Ðèþ$$¯èþ$Ë$ §é°MìüÐè þÅ †ÆóÿMì ü…^éÆæ ÿ$. AfÐèþ$$Ë$ A…sôý Äæý$$VæüÄæý$$VæüÐèþ$$ËMæü$ AÆæÿ®Ðè þ$$Ë$Ðèþ*Ææÿ$™ éÄæý$° A¯é²Ææÿ$. Mæü –™ èþÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ AfÐèþ$$ A¯èþV> KçÙ«§æþ$Ë$ A°A¯é²Ææÿ$. M>ºsìýt AfÐèþ$$Ë$ A…sôý KçÙ«§æþ$Ë$ A° Mæü*yé AÆæÿ¦Ðèþ$$ ¡çÜ$Mö¯èþÐèþ èþ$a èþ$ A° A¯é²Ææ ÿ$.

C…™ èþÌZ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# AMæüPyæþMæü$ Ðèþ^éayæþ$. §óþÐèþ™ èþË$ Ðèþ$$¯èþ$Ë$ B



ÑÐé§æþÐèþ$$¯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþÐèþ$° Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ#¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ#§óþÐèþ™ èþË ç³„ æü… Ðèþíßý…^éyæþ$. Äæý$fqÐèþ$$ËÌZ Ðóþ$MæüË¯èþ$ Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ ºÍ CÐéÓË°¡Ææ ÿ$µ ðþ´ëµyæþ$. Ðóþ§éÆæÿ¦Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ{MîüMæüÇ…_¯èþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$¯èþ$Ë$ Møí³…^éÆæ ÿ$.Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ#¯èþ$ Ôèýí³…^éÆæÿ$. B Ôéç³ {ç³¿êÐèþÐèþ$$¯èþ ÐèþçÜ$Ðèþ# ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ

E¯èþ² JMæü ÌZÄæý$ÌZ ç³yìþ´ùÄæý*yæþ$. §óþÐèþ™ èþË$ A™ èþ° Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ_a A™ èþ°Mìü BMæüÍ§æþç³ šË$, ÔéÈÆæÿMæü »ê«§æþ ÌôýMæü$…yé óþÝëÆæÿ$. Ðèþ$àÑçÙ$Ðèþ#~ A¯èþ${Væüçßý…™ ø Ðèþ$ÆæÿÌê™ èþ¯èþ ç³NÆæÿÓ íÜ¦†° ÷…§æþ$™ éÐèþ# A° FÆæÿyìþ…_ ÐðþâêÏÆæÿ$. ÐèþçÜ$Æ>k ÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$Væü*Ça «§éÅ¯èþ… ðþÄæý$Åyæþ… Ððþ$$§æþÌñýsêtyæþ$. ÐèþçÜ$Æ>k ¿æýMìü¢Mìü Ððþ$_a ÑçÙ$~Ðèþ#VæüÆæÿ$™ èþÃ …™ èþ$° ç³…í³ ÐèþçÜ$Æ>k¯èþ$ {ºçßýÃÌZMæüÐèþ$$¯èþMæü$ ç³… í³…^éyæþ$. ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢

Ðèþ$íßýÐèþ$Mæü$, MæüÆæÿ$×ýMæü$ ÐèþçÜ$Æ>k G…™ ø çÜ…™ øíÙ …^éyæþ$.

K «§æþÆæÿÃÆ>gê! óþ¯èþ$ ±Mæü$ ÔóýÓ™ èþ©Óç³…ÌZ E…yóþ Ðèþ$àç³#Ææÿ$çÙ$Ë Væü$Ç…_^ðþº$™ èþ$…yæþV> {ç³çÜ…Væü ÐèþÔé™ èþ$¢ Eç³Ç^èþÆæÿ ÐèþçÜ$Ðèþ# Væü$Ç…_ ^ðþ´ëµ¯èþ$. C…MæüÔóýÓ™ èþ©Óç³…ÌZ E…yóþ Ðèþ$àç³#Ææÿ$çÙ$Ë Væü$Ç…_ ^ðþº$™ é¯èþ$ Ñ¯èþ$.

¯éÆæÿ§æþ$yìþ ÔóýÓ™ èþ©Óç³Ðèþ$$¯èþMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. B ©Óç³Ðèþ$$ÌZ A§æþ$Â™ èþ ÔèýÈÆ>Ë™ øE¯èþ² Ðè þ*¯èþÐèþ#Ë¯è þ$ èþ*_ èþÐèþ$çÜPÇ…^éyæþ$ éÆæ ÿ§æ þ$yæþ$. ÐéÆæ ÿ$ Mæü*yé éÆæÿ§æþ$°B§æþÇ…^éÆæÿ$. Aç³ šyæþ$ ¯éÆæÿ§æþ$yæ þ$ ÑçÙ$~Ðè þ#¯èþ$ Væ ü*Ça Ýù¢{ ™ èþ… ðþÄæý$Åyæ þ…Ððþ$$§æþÌñýsêtyæþ$. Aç³ šyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ éÆæÿ§æþ$yìþ Ðèþ$$…§æþ$ {ç³™ èþÅ „ æü… AÄæý*Åyæþ$.ÌñýMæüPÌôý¯èþ°² ÕÆæÿçÜ$ÞË$, »êçßý$Ðèþ#Ë$,´ë§æþÐèþ$$Ë™ ø, A¯óþMæü Ææÿ…Væü$Ë™ ø,MæüÐèþ$…yæþËÐèþ$$Ë™ ø, K…M>Æ>°², V>Äæý${ †± fí³çÜ*¢ ^èþ™ èþ$ÆóÿÓ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$´ëÆ>Äæý$×ý… óþçÜ*¢ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ éÆæÿ§æþ$yì þ Ðè þ$$…§æ þ$ Ýë„ >™ èþPÇ…^éyæþ$.¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ Ñ¯èþÄæ ý$…™ ø ÑçÙ$~Ðè þ$*Ç¢Mì ü è þÐè þ$çÜPÇ…^éyæ þ$. Aç³ šyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢¯éÆæÿ§æþ$°Mìü CÌê Eç³§óþÕ…^éyæþ$.



“A¯èþç œ *! ¯èþ¯èþ$² GÐèþÓÆæÿ* ^èþ*yæþÌôýÆæÿ$. ± A¯èþ¯èþÅ ¿æýMìü¢ ™ èþ™ èþµÆæÿ™ èþ ÐèþË¯èþ, ±Mæü$Açßý…M>ÆæÿÐèþ$$ ÌôýÔèý Ðèþ*{ ™ èþÐðþ$O¯èþ¯èþ$ Ìôý° M>Ææÿ×ýÐèþ$$¯èþ, ¯èþ¯èþ$² ^èþ*yæþVæüÍV>Ðèþ#.±Mæü$M>ÐèþËíÜ¯èþ ÐèþÆæÿÐèþ$$ MøÆæÿ$Mø!” A° AyìþV>yæþ$.

éÆæÿ§æþ$yæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢™ ø “K Ðèþ$à¯èþ$¿êÐé! ± ÐèþÅçÜ…§æþÆæÿØ¯èþ ¿êVæüÅÐèþ$$Mæü…sôý éMæü$ ÐóþÆæÿ$ ÐèþÆæÿ… HÐèþ$$¯èþ²¨? ± §æþÆæÿØ¯èþ ¿êVæüÅ … éMæü$ éË$.” A°A¯é²yæþ$. Aç³ šyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ# éÆæÿ§æþ$°™ ø CÌê A¯é²yæþ$:

“¯éÆæÿ§é! GÐèþyðþO™ óþ C…{¨Äæý$ Ðèþ$$ËMæü$ ÌZºyæþMæü$…yé E…sêyø,

{ç³âæýÄæý$M>Ë…ÌZ Mæü*yé GÐèþyæþ$ °ÔèýaË…V> ÐðþË$Væü$™ èþ* E…sêyø, GÐèþyðþO™ óþ{ †Væü$×ýÐèþ$$ËMæü$ (çÜ™ èþ¢üÓ, Ææÿf ‹ Ü, ™ èþÐðþ* Væü$×ýÐèþ$$ ËMæü$) A¡™ èþ…V> E…sêyø,B™ èþÃ, çÜÆæÿÓÝë„ ìü, Akyæþ$, °çÙPâæý…Mæü$yæþ$V> ÐðþË$Væü$™ èþ$…sêyø, A™ èþyóþ„ óü{ ™ èþkqyæþ$, iÐèþ#yæþ$ A¯èþºyóþ ÐéçÜ$§óþÐèþ#yæþ$, çÜ…MæüÆæÿÛ×ý$yæþ$. Ðèþ$¯èþçÜ$Þ,Açßý…M>ÆæÿÐèþ$$ ÐèþÆæÿ$çÜV> {ç³§æþ$ÅÐèþ$$²yæþ$, A°Ææÿ$§æþ$®yæþ$ A° ðþç³µºyæþ$

™ èþ$…sêÆæ ÿ$.

C§æþ…™ é ¯é Ðèþ*Äæý$. óþ¯èþ$ 24 ™ èþ™ èþ¢üÓÐèþ$$ËMæü$ A«¨¯é«§æþ$yæþ¯ðþO¯èþ 25Ðèþ™ èþ™ è þ¢üÓÐèþ$$¯èþ$. ç³Ææ ÿÐèþ$ç³#Ææÿ$çÙ$yæþ¯èþ$. éMæü¯é² ç³Ææ ÿÐèþ$$ Ðó þÆöMæüsìý Ìôý§æþ$. Ðèþ$àÐèþ$$¯èþ$Ë…§æþÆæÿ* GÐèþÇ Væü$Ç…_ ™ èþç³çÜ$Þ óþçÜ$¢…sêÆæÿ$ B ÐéçÜ$§óþÐèþ#yæþ¯èþ$ óþ¯óþ. D^èþÆ>^èþÆæÿ fVæü™ èþ$¢ÌZ E¯èþ² çÜMæüË ¿æý*™ èþÐèþ$$ËÌZ E¯èþ² «§é™ èþ$ÔèýMìü ¢ÐóþÆæÿ$V> Ìôý§æþ$. BÔèýMìü¢ ¯óþ¯èþ$. B iÐèþÔèýMìü¢ çÜÆæÿÓÐéÅç³¢…V> çÜMæüË ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ ÑçÜ¢Ç…_ E…¨.ÌôýMæ ü´ùÆÿ$$¯è þrtÆÿ$$™ ó þ D ÌZMæüÐèþ$$Ë±² ðþO™ èþ¯èþÅÐèþ…™ è þÐèþ$$ GÌê AÐèþ#™ éÆÿ$$!iÐèþ#yæþ$, ÔèýÈÆæÿÐèþ$$ ÐóþÆæÿ$. JMæüsìý M>Ðèþ#. iÐèþ#yìþ° ™ ðþË$çÜ$Mö¯é²¯èþ$ A° ^ðþç³µyæþ…¯é Ðèþ*Äæý* ÑÌêçÜÐóþ$. B Ðèþ*Äæý$ ¯óþ¯èþ$ MæüÍµ…_¯èþ§óþ. iÐèþ#yæþ$ Mæü*yé ¯é™ øçÜÐèþ*¯èþÐóþ$. ¯é Mæü¯é² ÐóþÆæÿ$ M>§æþ° ™ ðþË$çÜ$Mø. GÐèþÆðÿO™ óþ A^èþ…^èþË Ððþ$O¯èþ ¿æýMìü¢™ ø ¯é



B{ÔèýÄæý$… MøÆæÿ™ éÆø, ÐéÇMìü ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$$Mìü¢ {ç³Ýë¨Ýë¢¯èþ$.

B¨™ èþ$ÅË$, Ðèþ$Ææÿ$™ èþ$¢Ë$, ÐèþçÜ$Ðèþ#Ë$, Ææÿ${§æþ$Ë$ Ððþ$$§æþËVæü$ §óþÐèþ™ éVæü×ýÐèþ$$Ë$, {ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$, èþ™ èþ$ÆóÿÓ§æþÐèþ$$Ë$, A…§æþÆæÿ* é çÜÓÆæÿ*´ëÌôý.

A…§æþ$ÐèþË¯èþ¯óþ ÐéÇMìü ÑÔóýçÙ VúÆæÿÐèþ… ËÀ…_…¨. ¯óþ¯èþ$ {ºçßýÃ§óþÐèþ#° çÜ – íÙ … t^é¯èþ$. D çÜMæüË fVæü™ èþ$¢Ë ¿êÆæÿÐèþ$$¯èþ$ A™ èþ°Mìü Aç³µW…^é¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ Ðèþ*{ ™ èþ…HÒ$ ç³sìýt…^èþ$ MøMæü$…yé, HM>Mìü¯ðþO, °Ñ$™ èþ¢Ðèþ*{ ™ èþ…V>, MøÇ¯èþÝëÄæý$…^óþçÜ$¢…sê¯èþ$. JMøP M>Ë…ÌZ D ÌZM>ËMæü$ Ðóþ$Ë$ ðþÄæý$Åyé°Mìü f¯èþÃË$G™ èþ$¢™ èþ$…sê¯èþ$. MæüÆæÿÃË$ óþçÜ$¢…sê¯èþ$. ÐèþÆ>çßý Ææÿ*ç³…ÌZ íßýÆæÿ×êÅ „ æü$°,

¯èþÆæÿíÜ…çßýÆæÿ*ç³…ÌZ íßýÆæÿ×ýÅMæüÕç³#°, ç³ÆæÿÔèý$Æ>Ðèþ$$°V> çÜMæüË„ æü{ †Äæý$Mæü$ËÐèþ$$¯èþ*, §æþÔèýÆæÿ«§æþ$°Mìü ç³#{ ™ èþ$yæþ$V>, Æ>Ðèþ$$yìþV> f°Ã …_ Æ>Ðèþ×êçÜ$Ææÿ$°çÜ…çßýÇ…^é¯èþ$. Äæý*§æþÐèþMæü$ËÐèþ$$ÌZ ç³#sìýt, C…{§æþ$° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO¯èþ ¯èþÆæÿ$°çÜàÄæý$…™ ø ¿æý*»êÆ>°² ™ èþWY…^é¯èþ$.

ç³NÆæÿÓÐèþ$$ óþ¯è þ$, ¯è þÆæÿ$yæþ$, éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ A¯ó þ Æðÿ…yæþ$ Ææÿ*ç³Ðèþ$$Ë™ ø,º$$çÙ$Ë$V> ÐðþËíÜ, ÌZMæüÆæÿ„ æü×ý ^óþÝë¯èþ$. ™ èþÆæÿ$Ðé† M>Ë…ÌZ Ðèþ*¯èþÐèþÆæÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ AÐèþ™ èþÇ…_, Mæü…çÜ$°, M>ËÄæý$Ðèþ¯èþ$°, Ðèþ$$Æ>çÜ$Ææÿ$°,¯èþÆæÿM>çÜ$Ææÿ$°, »ê×êçÜ$Ææÿ$° Ððþ$$§æþËVæü$ ÌZMæü Mæü…rMæü$Ë¯èþ$ çÜ…çßýÇ…^é¯èþ$.A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »ê×êçÜ$Ææÿ$° Ææÿ„ ìü…^éyé°Mìü Ðèþ$à ÕÐèþ#yæþ$, Ðèþ$àõÜ¯é°AÆÿ$$¯èþ Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$™ ø MæüÍíÜ Ayæþ$zç³yæþV>, óþ¯èþ$ Ðèþ$àÕÐèþ#° fÆÿ$$…_,»ê×êçÜ$Ææÿ$° ç³Æ>¿æýÑ…^é¯èþ$. A…™ èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$™ èþÞ™ èþÓÐèþ$$, Mæü*Ææ ÿÃ ™ èþÓÐèþ$$´÷…¨ §óþÐèþ™ èþË¯èþ$, Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ Ææÿ„ ìü…^é¯èþ$. B ^èþÇ{ ™ èþË$ ±Ðèþ# Ñ¯óþ E…sêÐèþ#.«§æþÆæÿÃÆæÿ„ æü×ý MøçÜÆæÿ… HÐóþ$Ñ$ ðþÄæý$ÅÐèþÌñý¯ø AÐèþ±²^óþÝë¯èþ$. óþ¯è þ$ ðþÄæ ý$ÅÐèþËí Ü¯èþM>ÆæÿÅÐèþ$$Ë$ çÜ…ç³NÆæÿ~… M>V>¯óþ é Ðèþ$*Ë{ç³Mæü –†° ÷…§æ þ$™ é¯èþ$.



K éÆæÿ§é! ±Ðèþ# HM>{Væü_™ èþ$¢yæþÐèþÆÿ$$ èþ¯èþ$² «§éÅ°…_†Ñ M>Ðèþ#¯èþ ±Mæü$CÐèþ±² ^ðþ´ëµ¯èþ$.” A° »Z«¨…^éyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ#.

™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ ¯éÆæÿ§æþ$°Mìü B ÔóýÓ™ èþ©Óç³…ÌZ E¯èþ² °Æ>àÆæÿ$Ë$, C…{¨Äæý$Ðèþ$$

Ë¯èþ$ °{Væüíßý…_¯èþ ÐéÆæÿ$, ^ðþÐèþ$r ç³rt° ÐéÆæÿ$, çÜ$Væü… «§æþÐèþ$$ Ððþ§æþfË$Ï ™ ðþËÏ°§óþçßýÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$ AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$à ç³#Ææÿ$çÙ$Ë¯è þ$ èþ*í³ “¯éÆæÿ§é ÒÆæÿ$ M>…†

§óþçßýÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$. ÒÆæÿ$ °Ææÿ…™ èþÆæÿÐèþ$* èþ¯óþ² «§éÅ°çÜ*¢ E…sêÆæÿ$. ±Ðèþ# CMæüPyæþE…sôý ÒÇ HM>…™ é°Mìü ¿æý…Væü… MæüÍWçÜ$¢…¨. C…Mæü ±Ðèþ# CMæüPyìþ ¯èþ$…yìþÐðþãÏ´÷Ðèþ$$Ã ” A° ç³ÍM>yæþ$.

éÆæÿ§æþ$yæ þ$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢Mìü èþÐèþ$çÜPÇ…_ º§æþÇM> Ðèþ¯èþÐèþ$$¯èþMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.AMæüPyæþ è þÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë èþ$ §æþÇØ…^è þ$Mæ ü$¯é²yæ þ$. ™ è þÆæÿ$Ðé™ èþ ™ é¯è þ$ Ýë„ >™ èþ$¢ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ Ðèþ$$Q™ é ÷…¨ èþ Ðóþ§éÆæÿ®ÝëÆæÿÐèþ$$, Äñý*VæüÐè þ$$, Ýë…QÅÐèþ$$Ë ÝëÆæÿÐè þ$$AÆÿ$$¯èþ Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$$¯èþ$Ë…§æþÇMîü Eç³§óþÕ…^éyæþ$. AMæüPyìþ ¯èþ$…yìþ

¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ {ºçßýÃ çÜ¿æýMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. AMæüPyæþ Mæü*yé ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢^óþíÜ¯èþ Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$ A…§æþÇMîü ^ðþ´ëµyæþ$. B Eç³§óþÔèýÐèþ$$ {MæüÐèþ${MæüÐèþ$…V> Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$ËÌZ ÐéÅí³…_…¨. §é°° ¯éMæü$ Ðèþ* ™ èþ…{yìþ Ôèý…™ èþ¯èþ$yæþ$ Eç³§óþÕ…^éyæþ$. §é°°¯óþ¯èþ$ ±Mæü$ ðþ´ëµ¯èþ$. D Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$$¯èþ$Ë$, §óþÐèþ™ èþË$, G…™ èþV>¯øMö°Äæý*yæþ$™ éÆæÿ$. ÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ ç³NhÝë¢Ææÿ$. ¿æýMìü¢™ ø fí³Ýë¢Ææÿ$. Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ « §éÅ°Ýë¢Ææ ÿ$.

«§æþÆæÿÃ¯èþ…§æþ¯é! ±Ðèþ# Mæü*yé ÑçÙ$~ Ðèþ$íßýÐèþ$¯èþ$ A§óþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ fí³…^èþ$.«§éÅ°…^èþ$. ±Ðèþ# GÐèþÇ Mæü¯é² ^ðþç³µ§æþË^èþ$Mæü$…sôý ±† ç³Ææÿ$ËMæü$, ÑçÙ$~¿æýMæü$¢ËMæü$,C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$, Ðèþ$¯ø °{VæüçßýÐèþ$$ MæüËÐéÇMìü Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ Eç³§óþÕ…^èþ$. ±Ðèþ#Cç³µsìý §éM> Ñ¯èþ² Mæü«§æþË$ HÒ D Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþMæü$ ÝësìýÆ>Ðèþ#. ©°° ^èþ¨Ñ¯èþ



ÐéÇMìü BÄæý$$Æ>ÆøVðüO ÅÔèýÓÆæÿÅÐèþ$$Ë$ MæüË$Væü$™ éÆÿ$$.” A° ÁçÙ$Ãyæþ$ «§æþÆæÿÃÆ>kMæü$ÑçÙ$~Ðèþ# ¯éÆæÿ§æþ$°Mìü Eç³§óþÕ…_¯èþ ™ èþ™ èþ¢üÓÐèþ$$¯èþ$ Eç³§óþÕ…^éyæþ$. D ç³ÆæÿÐèþ$ç³Ñ{ ™ èþÐðþ$O¯èþ E´ëRêÅ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ç³v…^èþ$^èþ* ë…yæþÐèþ#Ë$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° ¿æýhçÜ*¢M>Ë… Væüyìþ´ëÆæÿ$.” A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°Mìü ðþ´ëµyæþ$.

( CMæüPyìþ èþ$…yìþ ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$¯èþMæü$ ðþí³µ¯èþr$t Mæü«§æþ¯èþyæþ$çÜ$¢…¨).

“ K f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! ÐéÅçÜ$yæþ$ Mæü*yé ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢°

™ èþË$aMæü$…r* BM>Ôèý Ðèþ*Æ>Y¯èþ „ îüÆæÿÝëVæüÆæÿ… ÐðþOç³#Mæü$ {ç³Äæ ý*×ý… óþçÜ$¢¯é²yæþ$.”

A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ ^ðþç³µV> f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$°™ ø CÌêA¯é²yæ þ$.

“ K Ðèþ$çßýÇÛ! ±Ðèþ# Ððþ*„ æüÐèþ$$ A™ èþÅ …™ èþ çÜ$Q{ç³§æþÐèþ$$ A° ðþ´ëµÐèþ#. M>°

B ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ f¯éË$ GËÏç³ šyæþ* D {´ëç³…_Mæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÌZ, çÜ…ÝëÆæÿMæüÆæÿÃº… «§æþ¯èþÐèþ$$ËÌZ _Mæü$PMö° E…sêÆæÿ$ Mæü§é! Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë çÜ…Væü† G…§æþ$Mæü$.§óþÐèþ™ èþË$ Mæü*yé Ððþ*„ æü Ðèþ*ÆæÿY…ÌZ ç³Äæý$°…^èþMæü$…yé GËÏç³ šyæþ* Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$ËÌZ AÇµ…^èþ$ çßýÑçÜ$ÞËMøçÜ… ´ëMæü$Ìêyæþ$™ èþ* E…sêÆæÿ$ Mæü§é. C¨CÌê G…§æþ$Mæü$ fÆæÿ$Væü$™ èþ* E…r$…¨ A° BÌZ_çÜ*¢ E…sê¯èþ$. Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë$,§óþÐèþ™ èþË$ CÌê Ððþ*„ æüÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ Ñyìþ_ò³sìýt MæüÆæÿÃº… «§æþ¯èþÐèþ$$ËÌZ _Mæü$PÐèþyìþE…yæþ$rMæü$ M>Ææÿ×ýÐóþ$Ñ$sZ ^ðþç³µVæüËÆ>!” A° AyìþV>yæþ$. §é°MìüÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌê ðþç³µÝëV>yæþ$.

“ f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! ÐéÅçÜ¿æýVæüÐé¯èþ$yæþ$ ™ èþ¯èþ ÕçÙ$ÅËMæü$ ¯éË$Væü$Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$, ¿êÆæÿ™ èþÐèþ$$¯èþ$ »Z«¨…^éyæþ$. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯óþ¯èþ$, çÜ$Ðèþ$…™ èþ$yæþ$,



ò³OË$yæþ$, gñýOÑ$° MæüÍíÜ, ±Ðèþ# ¯èþ¯èþ$² AyìþW¯èþ Ðèþ*¨Æóÿ, Ðèþ* Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ÐéÅçÜ$° AyìþV>Ðèþ$$. Ðèþ*Ò$§æþ §æþÄæý$™ ø ÐéÅçÜ$yæþ$ Ðèþ*™ ø D Ñ«§æþ…V> ^ðþ´ëµyæþ$.

“¯óþ¯èþ$ ¿æý*™ èþ, ¿æýÑçÙÅ ™Œ þ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþÐèþ$$Ë¯èþ$ ™ ðþË$çÜ$Mö¯óþ ¨ÐèþÅgêq¯èþÐèþ$$

çÜ…´ë¨…^èþyé°Mìü „ îüÆæÿÝëVæüÆæÿ ¡Ææÿ…ÌZ ™ èþç³çÜ$Þ^óþÝë¯èþ$. B éÆ>Äæý$×ý$°A¯èþ${Væüçßý… ^óþ™ èþ ¯éMæü$ ¿æý*™ èþ ¿æýÑçÙÅ ™Œ þ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþÐèþ$$Ë¯èþ$ ™ ðþË$çÜ$Mö¯óþ ¨ÐèþÅ §æþ –íÙt ËÀ…_…¨. §é° {ç³¿êÐèþ…™ ø ¯óþ¯èþ$ D MæüËµÐèþ$$ {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ {ºçßýÃ §óþÐèþ#yæþ$, Ñ$WÍ¯èþ ÐéÆæÿ$ óþíÜ¯èþ ç³¯èþ$Ë$ èþ*yæþVæüÍV>¯èþ$. Ðésìý° Ò$Mæü$ ðþº$™ é¯èþ$BËMìü…^èþ…yìþ.

B¨™ èþ$ÅË$, Ðèþ$Ææ ÿ$™ èþ$¢Ë$, ÐèþçÜ$Ðèþ#Ë*,Ææÿ${§æþ$Ë$, Ððþ$$§æþËVæü$§óþÐèþ™ éVæü×ýÐèþ$$Ë$, Ðèþ$$¯èþ$Ë$, {ºçßýÃ§óþÐèþ#° ^èþ*_ “Ðèþ* MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$ HÑ$sìý§æþÄæý$™ ø ^ðþç³µ…yìþ?” A° AyìþV>Ææÿ$. “Ò$ MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$ HÑ$sìý A¯èþ² BÌZ^èþ¯èþ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ Ððþ$§æþ$Ë$™ èþ* E…¨. Ò$Ææÿ$ Mæü*yé A§óþ Ðèþ*r AyìþW ¯éMæü$ Ðóþ$Ë$

^óþÝëÆæÿ$. ©° Væü$Ç…_ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ A…§æþÆæÿÐèþ$* B ÑçÙ$~ §óþÐèþ#° Ayæþ$Væü$§éÐèþ$$Ææÿ…yìþ.” A° {ºçßýÃ§óþÐèþ#yìþ ÐéÇ™ ø A¯é²yæþ$. ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ A…§æþÆæÿ* ÑçÙ$~§óþÐèþ#°§æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâêÏÆæÿ$. ÑçÙ$~§óþÐèþ#° Væü$Ç…_ ™ èþç³çÜ$Þ óþÝëÆæÿ$. Aç³ šyæþ$ ÐéÇMìü JMæü¨ÐèþÅÐðþ$O èþ ÐéMæ ü$P Ñ¯è þÐè þ_a…¨.

“K §óþÐèþ™ èþÌêÆ>! Ðèþ$à Ðèþ$$¯èþ$ÌêÆ>! Ò$Ææÿ$ Ðèþ_a¯èþ ç³° ¯éMæü$ ™ ðþË$çÜ$¯èþ$.D {ºçßýÃ §óþÐèþ#yæþ$ ÌZMæüÐèþ$$Ë°²sìýMîü Væü$Ææÿ$Ðèþ#. BÄæý$¯èþ H¨ ^ðþí³µ¯é A¨Ðóþ§æþÐéMæü$P. éMæü$ Mæü*yé {ºçßýÃ§óþÐèþ#° Ðèþ*sôý Ðóþ§æþÐéMæü$P. Ò$Ææÿ…§æþÆæÿ* MæüÍíÜÐóþ§øMæü¢…V> JMæü Äæý$fqÐèþ$$ ^ðþÄæý$Å …yìþ. A…§æþ$ÌZ ¯éMæü$ çßýÑÆ>ÂVæüÐèþ$$MæüÍµ…^èþ…yìþ.” A° BM>Ôèý Ðé×ìý ç³ÍMìü…¨.



B Ðèþ*rËMæü$ çÜ…™ øíÙ …_¯èþ {ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$ JMæü Äæý*Væü… ^ðþÄæý$ÅÐèþ$°Ñ$WÍ¯èþ §óþÐèþ™ èþË¯èþ$ B§óþÕ…^éyæþ$. §óþÐèþ™ èþË…§æþÆæÿ* Ðóþ§øMæü¢…V> Äæý*Væü…^ðþÄæý$Åyé°Mìü çÜ…MæüÍµ…^éÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢Mìü ¿êVæü… MæüÍµ…^éÆæÿ$.ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ A§æþ –ÔèýÅÆæÿ*ç³…ÌZ Ðèþ_a BM>Ôèý…ÌZ °Í_ ÐéÇ™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“§óþÐèþ™ èþÌêÆ>! Ðèþ$$¯èþ$ÌêÆ>! ¯óþ¯èþ$ ðþí³µ¯èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ Ò$Ææÿ$ Äæý$fqÐèþ$$^óþÝëÆæÿ$. Ò$Ææÿ$ óþíÜ¯èþ ç³#×ýÅÐè þ$$¯è þMæü$ ç œÌê°² { ç³Ýë¨Ýë¢ èþ$. Ðèþ$È_,A…WÆæÿçÜ$yæþ$, A{ †, ç³#ËçÜ$¢üÅyæþ$, ç³#Ëçßý$yæþ$, {Mæü™ èþ$Ðèþ#, ÐèþíÜçÙ$xyæþ$, A¯èþ$ ÐéÆæÿ${ºçßýÃÐè þ*¯èþçÜ ç³#{ ™ èþ$Ë$. ÐéÆæÿ$ Ðóþ§æþÐèþ$$ËMæü$ B^éÆæÿ$ÅË$. Äæý$fqÐèþ$$Ë¯èþ$

°ÆæÿÓí ßý…ç³yé°Mìü AÆæÿ$áË$. ÒÆæÿ$ HÆæ ÿµÆæ ÿ_¯è þ °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$Ë$, B^éÆæÿÐè þ$$Ë$,ç³§æþ®™ èþ$Ë {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë$ Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$Ë$ óþÝë¢Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ Ò$Mæü…§æ þÆæÿMæü* çßýÑÆ>ÂVæüÐèþ$$Ë$ CÝë¢Ææÿ$. Ðésìý™ ø Ò$Ææÿ…§æþÆæÿ* ™ èþ – í³¢´÷…§æþ$™ éÆæÿ$. ç

çÜ¯èþ, çÜ¯èþMæü, çÜ¯èþ…§æþ¯èþ, Mæüí³Ë, çÜ¯èþ™ èþ$PÐèþ*Ææÿ$Ë$ {ºçßýÃ Ðèþ*¯èþçÜ ç³#{ ™ èþ$Ë$.

ÒÆæÿ$ çÜçßýf gêq¯èþ çÜ…ç³¯èþ$²Ë$. Ñgêq¯èþ Ðèþ…™ èþ$Ë$, GËÏç³ šyæþ* Ðèþ$$Mìü¢ Væü$Ç…_BÌZ_çÜ$¢…sêÆæÿ$. ÒÆæÿ$ Ððþ*„ æü«§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë¯èþ$ ÌZMæüÐèþ$$¯èþMæü$ ÑÔè ý«©MæüÇÝë¢Ææ ÿ$. Ò$A…§æþÆæÿMæü* ™ èþÍÏ, ™ èþ…{yìþ, Væü$Ææÿ$yæþ$ D {ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$. ¯é AÁçÙtÐèþ$${ç³M>ÆæÿÐèþ$$ C™ èþyæþ$ D ÌZM>Ë°² …sìý± ÔéíÜÝë¢yæþ$. ¯é ¯èþ$§æþ$sìý¯èþ$…yìþ ç³#sìýt¯èþÆæÿ${§æþ$yæþ$ çÜÆæÿÓÌZMæüÐè þ$$ËMæü$ BÆ>«§æþ±Äæý$$yæþ$, ç³NkÅyæ þ$. çÜMæüË ÐèþÆæÿÐèþ$$Ë¯èþ${ç³Ýë¨…^óþÐéyæþ$. C…Mæü Ò$Ææÿ$ ÐðþâæýÏÐèþ^èþ$a. Ðóþ§øMæü¢ MæüÆæÿÃË°² …sìý± D {ºçßýÃ §óþÐèþ#yæþ$, Ðèþ$È_ Ððþ$$§æþËVæü$ {ç³gêç³™ èþ$Ë$ ^ðþí³µ¯èþr$t ^óþÄæý$…yìþ. C¨ Mæü –™ èþÄæý$$VæüÐèþ$$ A¯óþ õ³Ææÿ$™ ø E™ èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþ M>Ë…V> ÐèþÇ®Ë$Ï™ èþ$…¨. Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$ËÌZ ç³Ôèý$Ðèþ#Ë¯èþ$ Ðèþ«¨…^èþÆ>§æþ$. C…§æþ$ÌZ H Ðèþ*{ ™ èþ… çÜ…§óþçßýÐèþ$$ Ìôý§æþ$.” A°B§ó þÕ…^éyæþ$.



ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ Mìü èþÐèþ$çÜPÇ…_ Ðèþ$$¯èþ$Ë$, §óþÐèþ™ èþË$ ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$. M>°{ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$ AMæüPyóþ °Ëºyìþ E¯é²yæþ$. Aç³ šyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ# Væü${Ææÿç³# ™ èþË™ ø(çßýÄæý${XÐèþ#yæþ$), §æþ…yæþMæüÐèþ$…yæþËÐèþ$$Ë™ ø Ðóþ§é«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$Ððþ$$çßýÐèþ$$™ ø, {ºçßýÃ§óþÐèþ#° G§æþ$sìýMìü Ðèþ_a °Ëºyézyæþ$. ÑçÙ$~Ðèþ# {ºçßýÃ§óþÐèþ#°

MúVæüÍ…^èþ$Mö° “K {ºçßýÃ§óþÐé! ±Ðèþ# çÜÆæÿÓÌZMæüÐèþ$$ËMæü$ Ñ«§é™ èþÐèþ#. A…§æþÇMìüVæü$Ææÿ$yæþÐèþ#. A«¨ç³†Ñ. A…§æþ$Móü ± Äæý$…§æþ$ çÜÆæÿÓÌZMæüÐèþ$$Ë¿êÆæÿÐèþ$$¯èþ$ E…_¯óþ¯èþ$ çÜ$Q…V> E¯é²¯èþ$. D ÌZMæüÐèþ$$Ë¯èþ$ çÜ{MæüÐèþ$…V> ¯èþyæþç³yæþ… ± »ê«§æþÅ ™ èþ.D ÌZMæüÐèþ$$Ë¯èþ$ ¯èþyæþç³yæþ…ÌZ ±Mæü$ HÐðþ$O¯é MæüçÙtÐèþ$° ™ øõÜ¢ Aç³ šyæþ$ ¯óþ¯èþ$MæüÍµ…^èþ$Mæü$…sê¯èþ$. B ç³ÇíÜ¦™ èþ$Ë¯èþ$ èþMæüP¨§æ þ$ª™ é¯èþ$.” D Ðèþ*rË$ ðþí³µ

ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ A…™ èþÇá ™ èþ$yæþÄæý*Åyæþ$. D{ç³M>Ææÿ… Äæý$fqÄæý*VæüÐèþ$$ËÌZ A{Væü¿êVæüÐèþ$$¯èþMæü$ AÆæÿ$áyæþ$, Äæý$fq«§éÇ AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$à ÑçÙ$~Ðèþ# {ç³Ðèþ –† ¢ «§æþÆæÿÃÐèþ$$°ÆæÿÓíßý…^èþyé°Mìü {ºçßýÃ§óþÐèþ#°, §óþÐèþ™ èþË¯èþ$ °Äæý$Ñ$…_, ™ é¯èþ$ Ðèþ*{ ™ èþ… °Ðèþ –† ¢«§æþÆæ ÿÃÐèþ$$ èþ$ °ÆæÿÓÇ¢çÜ*¢ gêq èþ Ðèþ$*Ç¢Äñ ý$O çÜÆóÿÓçÜÆæ ÿÓ{ ™ é çÜ… èþÇçÜ$¢¯é²yæþ$.” A°ÐéÅçÜ$yæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæ ý$ èþ$yì þMìü ð þ´ëµyæþ$.

ÐéÅçÜ$yæþ$ C…M> CÌê A¯é²yæþ$. “ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯é! D çÜÐèþ$çÜ¢ÌZMæüÐèþ$$Ë¯èþ$ çÜ – íÙt…_ Ðésìý° ç³¨ËÐèþ$$V> Ææÿ„ ìüçÜ*¢ ™ èþ$§æþMæü$ ™ èþ¯èþÌZ¯óþ Î¯èþ…^óþçÜ$Mö¯óþ B Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ MöË$Ýë¢¯èþ$. Ak° (A…sôý ç³#r$tMæü Ìôý°Ðé°°) ÑÔèýÓÐóþ$ ™ èþ¯èþ Ææÿ*ç³Ðèþ$$V> MæüËÐé°°, Ðèþ$ –™ èþ$ÅÐèþ# Ìôý° Ðéyìþ°,§óþÐèþ™ èþË…§æþÇMîü A«¨¯é«§æþ$°, Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìý Ðéyìþ±, éË$Væü$ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþíÜ¯èþ Ðéyìþ°, B™ èþÃ ™ ø Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ ™ ðþÍçÜ$Mø ™ èþW¯èþ Ðéyìþ±,DÔé¯èþ$°, ¯éÔèý¯èþÐèþ$$ Ìôý° Ðéyìþ°, A°² ™ èþç³Ðèþ$$ËMæü$,MæüÆæÿÃËMæü$ ç œË{ç³§é™ èþ¯èþ$¯óþ¯èþ$ B{Ôè ýÆÿ$$Ýë¢¯èþ$.” D {ç³M>Ææÿ…V> ÐéÅçÜ$yæþ$ éÆ>Äæ ý$×ý$° çÜ$¢†…^éyæ þ$.Ðèþ$Ðèþ$$ÃË èþ…§æþÇ± èþ*_ “¯é ç³NÆæÿÓÐèþ –™ é¢…™ è þÐèþ$$¯èþ$ Ò$ A…§æ þÆæÿMæü* ðþ´ëµ¯è þ$.Ò$Ææÿ$ Mæü*yé éMæü$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ óþíÜ¯èþ Eç³§óþÔèýÐèþ$$Ë¯èþ$ B^èþÇ…ç³#yæþ$. B



ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ$° MöËÐèþ…yìþ. Ðóþ§æþÐèþ$$ËÌZ ^ðþí³µ¯èþ {ç³M>Ææÿ… ¯èþyæþ$^èþ$Mø…yìþ.” A°^ð þ´ëµyæþ$. Ðó þ$Ðè þ$…§æþÆæ ÿÐèþ$* ÐéÅçÜ$yæþ$ ð þí³µ¯èþsôýt º$$VóüÓ§æþÐè þ$$, Äæý$kÆó ÿÓ§æ þÐèþ$$,ÝëÐèþ$Ðóþ§æþÐèþ$$Ë {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ D { †ÌZM>«¨ç³†° çÜ$¢†…^éÐèþ$$. Ðèþ$¯èþçÜ$ÞËÌZ BÆ>«¨…^éÐèþ$$.” A° Ðð þOÔè ý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯è þÐóþ$fÄæ ý$$¯èþMæ ü$ ðþ´ëµyæþ$.

“f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! ÐéÅçÜ$yæþ$ Ðèþ*Mæü$ »Z«¨…_¯èþ ç³#×ýÅ{ç³§æþÐðþ$O¯èþÑçÙ$~™ èþ™ èþ¢üÓÐèþ$$¯èþ$ èþ¨Ñ¯èþ¯èþ$, Ñ¯èþ²¯èþ$ Ñ{ç³#yæþ$ Ðóþ§æþÐóþ§é…VæüÐèþ$$Ë$ èþ¨Ñ¯èþç œËÐè þ$$¯èþ$ ÷…§æþ$™ éyæþ$. „ æü{ †Äæý$$yæþ$ çÜÆæÿÓ{ ™ éÑfÄæý$Ðèþ$$ ÷…§æþ$™ éyæþ$.ÐðþOÔèý$Åyæþ$ «§æþ¯èþÌê¿æýÐèþ$$¯èþ$ ÷…§æþ$™ éyæþ$. Ôèý*{§æþ$yæþ$ A™ èþÅ …™ èþçÜ$QÐèþ$$¯èþ$

´÷…§æþ$™ éyæþ$. ò³ãÏM>° Mæü¯èþÅËMæü$ ™ èþÓÆæÿV> ÑÐéçßý… AÐèþ#™ èþ$…¨. VæüÇÂ×îý ïÜ ˆËMæü$çÜ$Q{ç³çÜÐèþÐèþ$$ AÐèþ#™ èþ$…¨. Ðèþ$…_ Væü$×ýÐèþ$$Ë$ MæüÍW¯èþ ç³#{ ™ èþ$yæþ$MæüË$Væü$™ éyæþ$. í³ËÏË$ Ìôý° ïÜ ˆ çÜ…™ é¯èþÐèþ† AÐèþ#™ èþ$…¨.” A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ç œËÔèý –† ðþ´ëµyæ þ$.

B Ðèþ*rË$ Ñ¯èþ² f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$°™ ø CÌê A¯é²yæþ$.“Ðèþ$$°ÐèþÆ>! Væü*ÉæþÐèþ$$ÌñýO¯èþ ÑçÙ$~¯éÐèþ$Ðèþ$$Ë$ °ÆæÿÓ_…^èþyé°Mìü ÒË$Ìôý°Ñ. éMæü$Ðésìý Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…^èþ…yìþ.” A° AyìþV>yæþ$. §é°Mìü ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌê^ð þ´ëµyæ þ$.

“K f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! ç³NÆæÿÓÐèþ$$ AÆæÿ$j¯èþ$yæþ$ }Mæü –çÙ$~° C§óþÑçÙÄæý$… AyìþV>yæþ$. §é°Mìü Mæü –çÙ$~yæþ$ AÆæÿ$j¯èþ$¯èþMæü$ ÑÐèþÇ…_¯èþ ÑçÙ$~ éÐèþ$Ðèþ$$Ë{´ëÔèýçÜ¢üÅÐèþ$$ Væü$Ç…_ ±Mæü$ ðþº$™ é¯èþ$.

“AÆæ ÿ$j¯é! ±Ðèþ#,¯óþ¯è þ$, èþÆæ ÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë$ A¯óþ çÜ¯é™ èþ¯èþ$ËÐèþ$$. D{ç³ç³…^é°² E§æþ®Ç…^èþyé°Mìü D ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ AÐèþ™ èþÇ…^éÐèþ$$. Væü*ÉæþÐèþ$$Ë$



AÆÿ$$¯è þ é éÐèþ$Ðèþ$$Ë Væü$Ç…_ Ðésìý AÆæÿ®Ðèþ$$Ë Væü$Ç…_ ÑÐèþÇÝë¢¯èþ$. Ñ¯è þ$.

AÆæÿ$j¯é! éÆæÿÐèþ$$Ë$ A¯èþV> fËÐèþ$$ËMæü$ õ³Ææÿ$. AÄæý$¯è þÐèþ$$ A¯èþV> E…yæþ$çÜ¦ËÐèþ$$. óþ¯èþ$ çÜ§é fËÐèþ$$ËÌZ E…sê¯èþ$ M>ºsìýt éMæü$ éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ A¯óþ

õ³Ææ ÿ$ ÝëÆæ ÿ®Mæ üÐè þ$Æÿ$$ è þ¨.

óþ¯èþ$ D fVæüÐèþ$$ËÌZ °ÐèþíÜÝë¢¯èþ$. M>° D fVæüÐèþ$$Ë±² éÌZ E¯é²Æÿ$$.A…§æþ$Mæü° èþ¯èþ$² ÐéçÜ$§óþÐèþ#yæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

óþ¯èþ$ D fVæüÐèþ$$Ë°²sìýÌZ¯èþ* Æø§æþíÜMæü$çßýÆæÿÐèþ$$ÌZ¯èþ* ç³NÆæÿ~…V>ÐéÅí³…_ E¯é²¯èþ$. M>ºsìýt èþ¯èþ$² ÑçÙ$~Ðèþ# A° A…sêÆæÿ$. (ÑçÙ$~ A…sôý A…™ èþsêÐéÅí³…_¯èþ¨ A° AÆæÿ®…).

C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë¯èþ$ °{Væüíßý…^èþ$rMæü…sôý E™ èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþ «§æþÆæÿÃÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Asìýt

f¯èþ$Ë$ èþ¯èþ$² çÜ§é MöË$çÜ*¢ E…sêÆæÿ$. D ÌZMæüÐèþ$$Ë±² ¯é E§æþÆæÿÐèþ$$(´÷rt) ÌZ¯óþ E¯é²Æÿ$$. A…§æþ$Mæü° èþ¯èþ$² §éÐðþ*§æþÆæÿ$yæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

A¯èþ²Ðèþ$$ ( BàÆæÿÐèþ$$), fËÐèþ$$, AÐèþ$ –™ èþÐèþ$$, Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$, ç³ –Õ² A¯óþõ³Ææÿ$ÌZ í³Ë$Ðèþºyæþ$™ èþ* E…sêÆÿ$$. AÑ A°² é VæüÆæÿÂ…ÌZ E¯é²Æÿ$$ M>ºsìýt¯è þ¯è þ$² ç³ –Õ²VæüÆæ ÿ$Âyæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

çÜ*ÆæÿÅ M>…¡, ^èþ…{§æþM>…¡, AW² ÕQË$ (gêÓËË$) ¯éMæü$ ™ èþËÐðþ…{r$MæüË$(MóüÔèýÐèþ$$Ë) Ðèþ…sìýÑ. A…§æþ$Mæü° ¯èþ¯èþ$² MóüÔèýÐèþ A° A…sêÆæÿ$.

¯óþ¯èþ$ ÌZMæü çÜ…Ææÿ„ æü×êÆæÿ®Ðèþ$$ Cr$ {»êçßýÃ×ý™ èþÓÐèþ$* (çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ýÐèþ$*)



Ar$ „ >{ ™ èþÐèþ$$ (ÆæÿgZVæü$×ýÐèþ$$) AÐèþË…¼çÜ$¢…sê¯èþ$. {»êçßýÃÐèþ$$ Ñ{ç³#ËMæü$,„ >{ ™ èþÐèþ$$ „ æü{ †Äæý$$ËMæü$ ç³ÆæÿÐèþ$«§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$. M>ºsìýt {»êçßýÃ×ý$yæþ$, „ æü{ †Äæý$$Ë$™ èþÐèþ$ ™ èþÐèþ$ «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$ {MæüÐèþ$… ™ èþç³µMæü$…yé ðþÆæÿÐóþÆæÿ$çÜ*¢ Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$ËÌZ ÑÆ>hË$Ï ™ èþ$¯é²Ææÿ$. »Z«¨…^èþyæþ…, Ýë¦í³…^èþyæþ… A¯èþV> Ðèþ – ®´÷…¨…^èþyæþ… A¯óþÑ

AW²Mìü (çÜ*Ææÿ$Å°Mìü) èþ…{§æþ$°Mîü MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$Ë$. çÜ*Ææÿ$Åyæþ$, èþ…{§æþ$yæþ$ ™ èþÐèþ$™ èþÐèþ$ MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$Ë$ °ÆæÿÓÇ¢…_ ASËÌZMæüÐèþ$$ËMæü$ çÜ…™ øçÙÐèþ$$¯èþ$ MæüÍWÝë¢Ææÿ$.çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ èþ…{§æþ$yæþ$ óþ¯óþ. çÜ*ÆæÿÅ èþ…{§æþ$Ë Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ óþ¯èþ$ ASËfVæüÐèþ$$ËMæü$ Ðóþ$Ë$ óþMæü*Ææÿ$çÜ$¢…sê¯èþ$. §é° ÐèþË¯èþ ¯éMæü$ Mö° õ³Ææÿ$Ï HÆæÿµyézÆÿ$$Ðésì ý Væü$Ç…_ ð þº$™ é¯èþ$ Ñ¯èþ$.

ÐèþÆæÿ§æþ$yæþ$, ÌZMæü¿êÐèþ¯èþ$yæþ$, DÔèýÓÆæÿ$yæþ$, çßý – ïÙMóüÔèý$yæþ$, Ððþ$$§æþËVæü$¯éÐèþ$Ðè þ$$Ë$ éMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$.

Äæý$fqÐèþ$$ËÌZ Äæý*VæüÐèþ$$ËÌZ çßýÑÆ>ÂVæüÐèþ$$Ë¯èþ$ çßýÇÝë¢¯èþ$ M>ºsìýt èþ¯èþ$²

çßýÇ A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$.

VøÐèþ# ( BÐèþ#) A…sôý ¿æý*Ñ$ A° AÆæÿ®Ðèþ$$. §é°° Væü$çßýÌZ ç³yæþMæü$…yéG† ¢ç³r$tMæü$¯èþ² …§æþ$Mæü$ ¯èþ¯èþ$² VøÑ…§æþ$yæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

óþ¯èþ$ ÆøÐèþ$Ðèþ$$Ë$ ÌôýMæü$…yé A…§æþ…V> E…sê¯èþ$ M>ºsìýt èþ¯èþ$² Õí³ÑçÙ$tyæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

óþ¯èþ$ D ¿æ ý*Ñ$° §æþ$¯èþ$² ™ é¯èþ$. é ÐèþÆæÿ~… Mæü*yé èþË$ç³#. D Æðÿ…yæþ$M>Ææÿ×ýÐè þ$$Ë^ó þ™ èþ èþ¯èþ$² Mæü –çÙ$~yæ þ$ A° A…sêÆæ ÿ$.



¯óþ¯èþ$ çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ý {ç³«§é¯èþ$yæþ¯èþ$. A…§æþ$Mæü° óþ¯èþ$ çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ýÐèþ$$ é¯èþ$…yìþ™ öËW´ù§æþ$. óþ¯èþ$ Gç³ šyæþ* çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ýÐèþ$$¯óþ B^èþÇÝë¢ èþ$. AçÜË$ ¯é f¯èþÃ çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ý {ç³«§é¯èþÐèþ$$ A…§æþ$ÐèþË¯èþ èþ¯èþ$ Ýë™ èþ¢üÓ™ èþ$yæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

éMæü$ èþ$Å † A¯èþV> éÔèý¯èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$ M>ºsìýt èþ¯èþ$² A^èþ$Å ™ èþ$yæþ$ A°A…sêÆæ ÿ$.

Ðèþ*¯èþÐèþ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ Ðèþ$*yæþ$ {ç³«§é¯èþ «§é™ èþ$Ðèþ#ËÆæÿ*ç³…ÌZ ¯óþ¯èþ$ E…sê¯èþ$M>ºsìýt èþ¯èþ$² { †«§é™ èþ$Ðèþ# A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$.

é ™ óþfçÜ$Þ ÐèþË¯èþ óþÆÿ$$ HÆæÿµyìþ…¨ M>ºsìýt é õ³Ææÿ$ ç œ $ –™ éÇa A°A…sêÆæ ÿ$.

«§æþÆæÿÃÐèþ$$ËÌZ Ðèþ –çÙÐèþ$$ A™ èþ$Å ™ èþ¢Ðèþ$ «§æ þÆæÿÃÐè þ$$. ó þ¯óþ B «§æþÆæÿÃÐèþ$$¯è þ$. M>ºsìýt

¯èþ¯è þ$² Ðèþ –çÙ$yæþ$ A° Mæü*yé í³Ë$Ýë¢Ææÿ$.

¯éMæü$ B¨, Ðèþ$«§æþÅÐèþ$$, A…™ èþÐèþ$$ ÌôýÐèþ#. A…§æþ$Mæü° ¯èþ¯èþ$² A¯é¨,AÐèþ$«§æþ$Åyæþ$, A¯è þ…™ èþ$yæþ$ A° Mæü*yé í³Ë$Ýë¢Ææÿ$.

GËÏç³ šyæþ* Ðèþ$…_ Ðèþ*rË$ Ôèý$_ AÆÿ$$¯èþ Ðè þ*rË$ Ñ¯è þyé°Mìü ó þ¯èþ$GËÏç³ šyæþ* CçÙtç³yæþ™ é¯èþ$. A…§æþ$Mæü° éMæü$ Ôèý$_{ÔèýÐèþ#yæþ$ A° õ³Ææÿ$.

ÐèþÆ>àÐèþ ™ éÆæÿ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$¯èþ ¯óþ¯èþ$ JMóü MöÐèþ$$Ã ™ ø ¿æý*Ñ$° ò³OMìü G† ¢ç³r$t Mæü$¯é²¯èþ$. A…§æþ$Mæü° éMæü$ HMæüÔèý –…Væü$yæþ$ A° õ³Ææÿ$.



¯óþ¯è þ$ GËÏç³ šyæþ* D ÌZMæüÐè þ$$¯èþ$ Æóÿ^èþ¯èþÐèþ$$ A¯èþV> ^ð þO™ èþ¯èþÅÐèþ…™ èþÐèþ$$^óþÝë¢¯èþ$. A…§æþ$Mæü° èþ¯èþ$² ÑÇ…_ A° A…sêÆæÿ$.

¯óþ¯èþ$ Ñ§æþÅ Ææÿ*ç³…ÌZ AÔèýÈÆæÿ…V> çÜ*Ææÿ$Å°ÌZ Î¯èþÐðþ$O E…sê¯èþ$.

A…§æþ$Mæü° èþ¯èþ$² Mæüí³Ë$yæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

Äñý*VæüÐèþ$$¯èþ$ íßýÆæÿ×ýÅÐèþ$$ A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$. Äñý*VæüÐèþ$$¯èþ$ é Mæü$„ ìüÌZ §é èþ$Mæü$¯é² èþ$ M>ºsìýt èþ èþ$² íßýÆæÿ×ýÅ VæüÆæÿ$Âyæþ$ A° A…sêÆæÿ$.

óþ¯èþ$ èþÆæÿ$yìþV>, éÆ>Äæý$×ý$yìþV> «§æþÆæÿÃÆæÿ„ æ ü×êÆæÿ®Ðèþ$$ D ÌZMæü…ÌZ E§æþÂÑ…^é¯èþ$ M>ºsìýt è þ¯èþ$² «§æþÆæÿÃkyæþ$ A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$.

B {ç³M>Ææÿ…V> èþÆæÿ éÆ>Äæý$×ý Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ óþ¯èþ$ Væü…«§æþÐèþ*«§æþ¯èþç³ÆæÿÓ™ èþÐèþ$$ Ò$§æþ ™ èþç³çÜ$Þ^óþçÜ$Mö¯èþ$ ^èþ$…yæþV>, M>Ìê…™ èþMæü$yðþO¯èþ Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$

§æþ„ æü$° óþÄæý$$ Äæý$fqÐèþ$$¯èþ$ «§æþÓ…çÜÐèþ$$ óþÄæý$»ZV>, B Äæý$fqÐèþ$$ ëÇ´ùÆÿ$$Ðèþ_a é Ðèþ„ æüçÜ¦ËÐèþ$$ÌZ §éVæü$Mö¯èþ²¨. Aç³ šyæþ$ é Ðèþ„ æüçÜ¦ËÐèþ$$ Ò$§æþ E¯èþ² MóüÔèýÐèþ$$Ë$ Ðèþ$$…fÐèþ$$Ë ÐèþÌñý (Væüyìþz´ù^èþË ÐèþÌñý)Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$¯èþÑ. A…§æþ$Mæü° ¯éMæü$Ðèþ$$…fMóüÔèý$yæ þ$ A¯ó þ õ³Ææ ÿ$ ÝëÆæÿ®MæüÐðþ$O¯èþ¨.

Aç³ šyæ þ$ Äæý$fqÐè þ$$¯èþ$ ™ è þÆæÿ$Ðèþ$$Mæü$…r* Ðèþ_a¯èþ Ðè þ$àÕÐèþ#yæþ$ é™ øMæüÍÄæý$ºyézyæþ$. Aç³ šyæþ$ óþ¯èþ$ JMæü »ê×ýÐèþ$$¯èþ$ AÀÐèþ$…{ †…_ ç³ÆæÿÔèý$Ææÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ (Væü…{yæþVöyæþzÍ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ) Ðèþ$àÕÐèþ#° Ò$¨Mìü ÑíÜÆ>¯èþ$.Aç³ šyæþ$ Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ B ç³ÆæÿÔèý$Ðèþ#¯èþ$ Q…yìþ…^éyæþ$. A…§æþ$Mæü° éMæü$Q…yæþç³ÆæÿÔèý$Ðèþ# A¯óþ éÐèþ$Ðèþ$$ ÝëÆæÿ®MæüÐðþ$O¯èþ¨.” A° ðþí³µ¯èþ Mæü –çÙ$~° èþ*_AÆæ ÿ$j¯è þ$yæþ$ “Mæü –Úë~! ±Ðè þ#, Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ Äæý$$§æþ®… óþÝëÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$ Mæü§é. Ðè þ$Ç



B Äæý$$§æþ®Ðèþ$$ÌZ ±Ðèþ# VðüÍ^éÐé! Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ VðüÍ^éyé. B Ðèþ –™ é¢…™ èþÐèþ$$ ¯éMæü$^ðþç³µÐé!” A° AyìþV>yæþ$. §é°Mìü Mæü –çÙ$~yæþ$ CÌê ^ðþ´ëµyæþ$.

“K AÆæÿ$j¯é! B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ææÿ${§æþ$yæþ$, éÆ>Äæý$×ý$yæþ$

Äæý$$§æþ®…^ðþÄæý$Åyé°Mìü çÜ…MæüÍµ…^éÆæÿ$. Ææÿ${§æþ$yæþ$ ™ èþ¯èþ { †Ôèý*Ë…™ ø¯éÆ>Äæý$×ý$yìþ Ðèþ„ æüçÜ¦ËÐèþ$$¯èþ$ ™ éM>yæþ$. éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ ™ èþ¯èþ óþ™ ø¢ Ææ ÿ${§æþ$° Ððþ$yæþç³r$tMæü$¯é²yæþ$. C¨ ™ ðþÍíÜ {ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$ AMæüPyæþMæü$ Ðèþ^éayæþ$. C§æþªÇ± çÜÐèþ*«§é¯èþç³Ç^éyæþ$.

“

Ðèþ$àÕÐé! ±Ðèþ# D fVæüÐèþ$$ËMæü…™ èþMæü* ÕÐèþ#yæþÐèþ#.(ÕÐèþ… A…sôýÔèý$¿æýMæüÆæÿÐèþ$$) Ðèþ$Ç ±Ðèþ# A…§æþÇMîü Ôèý$¿æýÐèþ$$Ë$ óþMæü*Æ>aÍ Mæü§é! M>ºsìýt ±Møç³Ðèþ$$¯èþ$ Eç³ÔèýÑ$…ç³ gñýÆÿ$$Å. ÑçÙ$~Ðèþ# ÕÐèþ#yæþ$ JMæüsôý A° ¨ÐèþÅgêq¯èþÐèþ$$MæüËÐéÆæÿ…§æþÇMîü ™ ðþÍÄæý$$¯èþ$ Mæü§é! Ðóþ§æþÐèþ$$Ë™ ø ™ ðþË$çÜ$Mö¯èþ§æþW¯èþ©,°Ææÿ$Y×ýÐèþ$Æÿ$$¯èþ©, §æþÓ…§æþÐèþ$$ËMæü$ A¡™ èþÐðþ$O¯èþ¨, AÆæÿ*ç³Ðð þ$O¯èþ©, AÆÿ$$¯èþ JMóü

Ðèþ$*Ë ™ èþ™ èþ¢üÓÐèþ$$ Æðÿ…yæþ$ Ææÿ*ç³Ðèþ$$Ë$V> ÑÆ>hË$Ï™ èþ$¯èþ²¨. AÐóþ ÕÐèþ MóüÔèýÐèþ™ èþ™ èþ¢üÓÐèþ$$Ë$. °gê°Mìü ÕÐèþMóüÔèýÐèþ#ËMæü$ »ôý«§æþÐèþ$$Ìôý§æþ$. ¯èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë$ A¯èþV>D fVæüÐèþ$$¯èþMæü$ B¨ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$. ± ÐèþÅ º$ ®™ ø ^èþ*õÜ¢ Ðèþ$¯èþÐèþ$…§æþÆæÿÐèþ$*ÐéÇ ¯èþ$…yìþ E§æþÂÑ…_¯èþ ÐéÆæÿÐóþ$ A° AÐèþVæü™ èþÐèþ$Ðèþ#™ èþ$…¨. M>ºsìýt Ðèþ$àÕÐé!Ðèþ$$…§æþ$ ±Ðèþ# ¯éÆ>Äæý$×ý$° {ç³çÜ¯èþ² … ^óþçÜ$Mø!” A° ÕÐèþ#° {´ëÇ¦…^éyæþ$.

Aç³ šyæþ$ ÕÐè þ#yæþ$ {ç³çÜ¯èþ$²yæþÄæý*Åyæþ$. ™ èþ¯èþ Mø´ë°² Ñyì þ_ò³sêtyæþ$.¯éÆ>Äæý$×ý$yìþMì ü èþÐè þ$çÜPÇ…^éyæþ$. Aç³ šyæþ$ éÆ>Äæ ý$×ý$yæ þ$ CÌê A¯é²yæþ$.“Ðèþ$àÕÐé! GÐèþyðþO™ óþ °¯èþ$² ™ ðþË$çÜ$Mæü$…sêyø Ðéyæþ$ èþ¯èþ$² ™ ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ²sôýt!°¯èþ$² õÜÑõÜ¢ ¯èþ¯èþ$² õÜÑ…_¯èþsôýt! ÕÐèþMóüÔèýÐèþ#ËMæü$ »ôý«§æþÐèþ$$ A¯óþ¨ Ìôý§æþ$.Ðèþ$àÕÐé! D Æøk¯èþ$…yìþ ¯é Væü$…yðþËò³O E¯èþ² }Ðèþ™ èþÞÐèþ$$ ± { †Ôèý*ËÐèþ$$



Væü$Ææÿ$¢V> E…r$…¨. ± Mæü…uæÿ…Ò$§æþ E¯èþ² ¯èþË$ç³# D Æøk¯èþ$…yìþ é óþ†Ðèþ$${§æþ™ ø }Mæü…uæÿÐèþ$$V> í³Ë$Ðèþºyæþ$™ èþ$…¨.” A° A¯é²yæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ#.

AÆæÿ$j¯é! B {ç³M>Ææÿ…V> ¯éMæü* Ðèþ$àÕÐèþ#°Mîü çÜQÅ ™ èþ Mæü$¨Ç…¨. C¨

^èþ*_ {ºçßýÃ Ððþ$$§æþËVæü$ §óþÐèþ™ é çÜÐèþ$*çßýÐèþ$$Ë$ G…™ ø çÜ…™ øíÙ …^éÆæÿ$. M>ºsìýtAÆæÿ$j¯é! ¯óþ¯èþ$ ÑÑ«§æþ Ææÿ*ç³Ðèþ$$Ë™ ø D ÌZMæüÐèþ$$ËÌZ {ç³ÐèþÇ¢çÜ*¢ E…sê¯èþ$. ±Ðèþ#Mæü*yé A¿æýÐèþ#yæþ$, AÐèþ$ –™ èþ$yæþ$, AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$àÕÐèþ#° ç³Nh…_ ™ èþÇ…^èþ$. ¯óþ¯èþ$ç³MæüP¯èþ E…yìþ °¯èþ$² A¯èþ$„ æü×ýÐèþ$* Ææÿ„ ìü…^é¯èþ$ M>ºsìýt ±Mæü$ Ðèþ$à¿êÆæÿ™ èþ çÜ…{V>Ðèþ$…ÌZ ÑfÄæý$… ËÀ…_…¨. ±Ðèþ# Äæý$$§æþ®… óþõÜrç³ šyæþ$ ± Ææÿ«§æþ… Ðèþ$$…§æþ$

Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ Ææÿ${§æþÆæÿ*ç³…ÌZ { †Ôèý*Ë«§éÇÄñý$O ç³Ææÿ$Vðüyæþ$™ èþ* Ôèý{ ™ èþ$çÜ…àÆæÿ…^óþÝëyæþ$. B M>Ææÿ×ý… ^óþ™ èþ Mæü*yé ±Ðèþ# ÑfÄæý$$yìþÑ AÄæý*ÅÐèþ#. D ÑçÙÄæý$…±Ðèþ# ™ ðþË$çÜ$Møyæþ… Ðèþ$…_¨.” A° }Mæü –çÙ$~yæþ$ AÆæÿ$j¯èþ$°™ ø ^ðþ´ëµyæþ$ A°ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°™ ø ^ðþç³µV> f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$ CÌê A¯é²yæþ$.

“

Ðèþ$$±…{§é! Cr$ Mæü –çÙ$~yæþ$, Ar$ Ðèþ$àÕÐèþ#yæþ$ ™ øyæþ$V> E…sôýçÜ…{V>Ðèþ$…ÌZ AÆæÿ$j¯èþ$°Mìü ÑfÄæý$… ËÀ…^èþyæþ…ÌZ BÔèýaÆæÿÅ … HÐèþ$$…¨? KÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ Ðèþ$çßýÈÛ! ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ Ðèþ$àÑçÙ$~ §æþÆæÿØ¯èþ… óþçÜ$Mö° †ÇW¯èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ^éayæþ$ Ò$Ææÿ$ A° ðþ´ëµÆæÿ$. BçÜÐè þ$Äæý$…ÌZ ¯èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$ËMæü$, éÆæÿ§æþ$°Mìü fÇW¯èþ çÜ…¿êçÙ×ê ÑÐèþÆæÿÐèþ$$Ë$ Ñ¯èþÐèþÌñý¯èþ°MøÇMæüV> E¯èþ²¨ ÑÐèþÇ…^èþ…yìþ.” A° AyìþV>yæþ$. ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌêðþç³µÝëV>yæ þ$.

“ B {ç³M>Ææ ÿ…V> éÆæÿ§æþ$yæþ$ èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë Ðèþ§æþªMæü$ †ÇW Ðèþ^éayæþ$.¯è þÆæÿ¯éÆ>Äæ ý$×ý$Ë$ ¯éÆæÿ§æþ$°Mì ü A†« çÜ™ éPÆæÿÐè þ$$Ë$ óþÝëÆæ ÿ$. ÔóýÓ™ èþ©Óç³ÑÔóýçÙÐèþ$$Ë$ HÑ$ A° AyìþV>Ææÿ$. ÐéÇ™ ø ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ CÌê ^ðþ´ëµyæþ$.



“ Ò$ Mæü –´ëMæüsê„ æüÐèþ$$Ë™ ø óþ¯èþ$ ÔóýÓ™ èþ©Óç³Ðèþ$$¯èþMæü$ ùÆÿ$$ A^èþayæþ }Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯è þ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯é²¯è þ$. BÄæý$¯èþ Ææÿ*ç³Ðè þ$$, CMæüPyæþ Ò$Ææÿ*ç³Ðèþ$$Ë$E¯èþ²sôýt E¯èþ²¨. HÒ$ »ôý«§æþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. AMæüPyæþ ™ ðþËÏV> E¯èþ² ÐéÆæÿ$, C…{¨Äæý$°{VæüçßýÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ*, Ðè þ ˜ èþ…V> E¯èþ²ÐéÆæÿ* AÆÿ$$¯è þ èþÆæÿ$Ë¯èþ$ §æþÇØ…^é¯è þ$.

ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ* ÑçÙ$~§óþÐèþ#° A™ èþÅ …™ èþ ¿æýMìü¢{Ôèý§æþ®Ë™ ø MöË$çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢Mæü*yé ÐéÇ™ ø ÑçßýÇçÜ$¢¯é²yæþ$. ¯èþ¯èþ$² ^èþ*_ ¯é Ò$§æþ Mæü –ç³™ ø ¯éMæü$ „ óü{ ™ èþkq°Væü$Ç…_, ™ èþ¯èþ Æ>»ZÄôý$ f¯èþÃËVæü$Ç…_, AÐèþ™ éÆæÿÐèþ$$ËVæü$Ç…_ ™ ðþÍÄæý$gôýÝëyæþ$.B ÔóýÓ™ èþ©Óç³Ðèþ$$ éÌê {ç³Ôé…™ èþ…V> E…¨. AMæüPyæþ$, çÜ*Ææÿ$Åyæþ$, èþ…{§æþ$yæþ$ÌôýÆæÿ$. V>Í Ìôý§æþ$. Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#Mæü$ HM>{VæüÐðþ$O¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ™ ø «§éÅ¯èþ… óþõÜÐéÆæÿ$

^éÌê CçÙ$tË° ™ ðþÍíÜ ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé B {ç³M>ÆæÿÐóþ$ HM>{Væü_™ èþ¢…™ ø «§éÅ¯èþ… ^óþÝë¯èþ$.™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ ÑçÙ$~Ðèþ# Ðèþ§æþª ÒyøPË$ ¡çÜ$Mö° Ò$ Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ^éa¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ Mæü*yéC^èþar¯óþ E…yìþ Ò$ §æþÄæý$Mæü$ ë{ ™ èþ$yæþ¯èþÄñý$Å§æþ¯èþ$.” A° A¯é²yæþ$. §é°Mìü¯èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë$ çÜÐèþ$Ã †…^éÆæÿ$. ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ éÆæÿ§æþ$yæþ$ B º§æþÇM> Ðè þ¯èþ…ÌZ Ðó þÆÿ$$ ÐèþÅçÜ…Ðèþ™ èþÞÆæ ÿÐèþ$$Ë$ ™ èþç³çÜ$Þ óþÝëyæþ$. ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë §æþVæ üYÆæÿ

ÒyøPË$ ¡çÜ$Mö° íßýÐèþ*ËÄæý$ ç³ÆæÿÓ™ èþÐèþ$$ËMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. AMæüPyæþ ™ èþ¯èþB{ÔèýÐèþ$…ÌZ ÕçÙÅº –…§æþ…™ ø ç³NfË…§æþ$Mæü$…r* E¯é²yæþ$.

f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! ™ èþÐèþ$çÜ¢ ëç³çßýÆæÿÐèþ$Æÿ$$¯èþ çßýÇ Mæü«§æþ¯èþ$ ±Ðèþ#¿æýMìü¢{Ôèý§æþ®Ë™ ø Ñ¯é²Ðèþ#. ±Ðèþ# GËÏç³ šyæþ* ÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ A«¨Mæü ¿æýMìü¢™ ø MöË$Ðèþ#Ðèþ$$.±Mæü$ Ðèþ$çßZ¯èþ² † MæüË$Væü$™ èþ$…¨. çßýÇ° §óþÓíÙ …^óþÐéÇMìü D ÌZMæüÐèþ$$ÌZ ¯óþM>§æþ$ç³ÆæÿÌZMæüÐèþ$$ÌZ Mæü*yé çÜ$Q… MæüË$Væü§æþ$.ÐéÇMóü M>§æþ$ ÐéÇ í³™ èþÆæÿ$ËMæü$ Mæü*yé¯èþÆæÿMæü{´ëí³¢ MæüË$Væü$™ èþ$…¨ A° Ðóþ§éË$ ðþº$™ èþ$¯é²Æÿ$$. Ðèþ$$ÌZÏMæüÐèþ$$ËÌZ E¯èþ² A…§æþÇMîü çßýÇÄôý$ A…™ èþÆ>™ èþÃ. çßýÇ° §óþÓíÙ …^èþyæþ… A…sôý ™ èþ¯èþ¯èþ$ ™ é¯èþ$§óþÓíÙ …^èþ$MøÐèþyæþÐóþ$ Mæü§é! Ðèþ$Ç AÌê…sìý ÐéÇMìü Bç³§æþË$ ÐèþÝë¢Æÿ$$ Mæü§é!A…™ óþM>§æ þ$ Ðèþ* Væ ü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ ÐéÅçÜ$ËÐéÆæÿ$ Ýë„ >™ èþ$¢ }Ðèþ$¯é²Æ>Äæý$×ýÐè þ$*Ç¢



AÐèþ™ éÆæ ÿÐèþ$$. BÄæý$¯èþ óþ™ èþ ÑÆæÿ_™ èþ Ððþ$O¯èþ ¿êÆæÿ™ èþÐèþ$$ A…§æþÇMîü ç³Nf±Äæ ý$Ðèþ$$.Ar$Ðèþ…sì ý ¿êÆæ ÿ™ èþÐè þ$$¯è þ$ A«§æþÅÄæý$¯èþÐè þ$$ óþÄæý$yé°Mìü Ýë„ >™ èþ$¢ B «§æþÆæÿÃ çÜÓÆæÿ*ç³#yðþO¯èþ Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#Mæü$ ™ èþç³µ ÐóþÆöMæüÇMìü Ýë«§æþÅ … M>§æþ$. ¿êÆæÿ™ èþ Mæü«§æþÌZ° «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$^ðþç³µyæþ… Ðèþ* Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ ÐéÅçÜ$°Móü Ýë«§æþÅ … AÆÿ$$…¨.” A°ç³ÍMìü¯èþ

ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$° èþ*_ f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$ “Ðèþ$à™ éÃ! Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ# Væ ü${Ææÿç³#™ èþË™ ø Mæü*yìþ¯èþ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$™ ø (çßýÄæý${XÐèþ Ææÿ*ç³Ðèþ$$™ ø) {ºçßýÃ§óþÐèþ#° Ðèþ§æþªM æü$ÐðþâêÏyæþ$ A° A¯é²Ææÿ$ Mæü§é. B ç³#Ææÿ$Úù™ èþ¢Ðèþ$$yæþ$ Aç³ šyæþ$ AÌê G…§æþ$Mæü$çßýÄæý${XÐèþ AÐèþ™ éÆæÿÐèþ$$ §éËaÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. ÑÐèþÇ…^èþ…yìþ.” A° AyìþV>yæþ$.§é°Mìü ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌê ^ðþç³µÝëV>yæþ$.

“ {ç³âæýÄæý$ M>Ë…ÌZ fË {ç³âæýÄæý$…ÌZ } Ðèþ$à ÑçÙ$~yæþ$ Äñý*Væü°{§æþÌZ E¯é²yæþ$. {ç³âæ ýÄæý$Ðèþ$$ A…™ èþÇ…_¯èþ ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ Ðóþ$Ë$Mö¯é²yæ þ$. Ðèþ$Ææ ÿÌê DÑÔéÓ°² çÜ – íÙt…^èþyé°Mìü çÜ…MæüÍµ…^éyæþ$. Ððþ…r¯óþ Açßý…M>ÆæÿÐèþ$$ BÑÆæÿÂÑ…_…¨. B Açßý…M>ÆæÿÐèþ$$¯èþMæü$ {ºçßýÃ A° õ³Ææÿ$. ÑçÙ$~Ðèþ# ¯éÀ MæüÐèþ$Ë…ÌZ

¯èþ$…yìþ {ºçßýÃ E§æþÂÑ…^éyæþ$.

{ºçßýÃ Ðèþ$$…§æþ$ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ çÜ – íÙt…^éyæþ$. {ç³âæýÄæý$ M>Ë…ÌZ ËÄæý$Ððþ$O¯èþsìýtçÜ™ èþ¢üÓ, ÆæÿfçÜ¢Ððþ*Væü$×ýÐèþ$$ËÌZ Ððþ$$rt Ððþ$$§æþsìý¨ AÆÿ$$¯èþ çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ýÐèþ$$Ððþ$$§æþrV> ç³#sìýt…¨. {ºçßýÃ çÜ™ èþ¢üÓVæü$×ý çÜ…ç³¯èþ$²yæþÄæý*Åyæþ$. ÆæÿgZVæü$×ýÐèþ$$,™ èþÐðþ*Væü$×ýÐèþ$$ Æ>„ æüçÜ Væü$×ýÐèþ$$Ë$ AÄæý*ÅÆÿ$$. B Æ>„ æüçÜ$ËÌZ Ðèþ$«§æþ$Ðèþ#,MðüOr¿æý$yæþ$ A¯óþ C§æþªÆæÿ$ Æ>„ æüçÜ$Ë$ Ðèþ$$Q$ÅË$. ÐéÆæÿ$ ™ öË$™ è þ BÑÆæÿÂÑ…_¯èþÐóþ§æ þÐèþ$$Ë¯èþ$¡çÜ$Mö° ùÆÿ$$ ë™ éâæý…ÌZ Mæüsìýtç³yóþÝëÆæÿ$.

çÜ – íÙtMìü Ðèþ$*Ë… Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$. “¯éMæü$ ºËÐèþ$$, §æþ – íÙt, Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæüÐèþ$$Ë$Ðóþ§æþÐèþ$$Ìôý. AÑ ÌôýMæü´ù™ óþ ¯óþ¯èþ$ çÜ – íÙt GÌê ^óþÝë¢¯èþ$. D Bç³§æþ ¯èþ$…yìþ èþ¯èþ$²



GÐèþÆæÿ$ Ææÿ„ ìüÝë¢Ææÿ$.” A° A¯èþ$Mæü$¯é²yæþ$ {ºçßýÃ. ÑçÙ$~§óþÐè þ#° G¯ø² Ñ« §éË$V>çÜ$¢†…^éyæþ$. fËÐèþ$$ËÌZ ÔèýÄæý$°…_ E¯èþ² Ðèþ$à ÑçÙ$~Ðèþ# Væü${Ææÿç³# ™ èþË™ øMæü*yìþ¯èþ ç³ÆæÿÐèþ$ A§æþ$Â™ èþÐðþ$O¯èþ Ææÿ*ç³…™ ø(çßýÄæý${XÐèþ#yæþ$V>) Ðóþ§éË¯èþ$Ððþ§æþ$Mæü$™ èþ* ºÄæý$Ë$§óþÆ>yæ þ$. Ðè þ$$…§æ þ$ ë™ éâæýÐèþ$$¯èþMæ ü$ ÐðþâêÏyæþ$. AMæüPyæþ

¿æýÄæý$…MæüÆæÿ…V> {ç³×ýÐèþ é§æþ… óþÝëyæþ$. B é§æþ… Ñ¯èþ² Ðèþ$«§æþ$ MðüOr¿æý$Ë$ B{ç³×ýÐèþ «§æþÓ° Ðèþ_a¯èþ ÐðþOç³#Mæü$ ç³Ææÿ$Væü$ ¡ÝëÆæÿ$. C…™ èþÌZ çßýÄæý${XÐèþ Ææÿ*ç³…ÌZ E¯èþ² ÑçÙ$~Ðèþ# Ðóþ§æþÐèþ$$ËMæü$ Mæüsìýt¯èþ º… «§æþ¯èþÐèþ$$Ë$ Fyæþ©íÜ Ðésìý° ¡çÜ$Mö° Ðèþ_a{ºçßýÃ§óþÐèþ#°Mìü C^éayæþ$. Ðèþ$ÆæÿÌê ™ èþ¯èþ çÜÓçÜÓÆæÿ*ç³…™ ø fËÐèþ$$ËÌZ ÔèýÄæý$°…^éyæ þ$.

{ç³×ýÐèþ «§æþÓ° Ðèþ_a¯èþ ÐðþOç³#Mæü$ ç³Ææÿ$Vðü† ¢¯èþ Ðèþ$«§æþ$ MðüOr¿æý$ËMæü$ AMæüPyæþ GÐèþÆæÿ*Mæü¯èþç³yæþÌôý§æþ$. Ðèþ$ÆæÿÌê ™ éÐèþ$$ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ §é_ò³sìýt¯èþ øsìýMìü Ðèþ^éaÆæÿ$. AMæüPyæþÐóþ§æþÐèþ$$Ë$ Mæü¯èþç³yæþÌôý§æþ$. ÐéÇMìü Møç³… Ðèþ_a…¨. ¯é¯é Ææÿ¿æýçÜ ^óþçÜ*¢ Ar*Cr* †ÇV>Ææÿ$. Ðóþ§æþÐèþ$$Ë MøçÜ… Ððþ†M>Ææÿ$. ÐéÇMìü ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ Mæü¯èþç³yézyæþ$.

Ðèþ$« §æþ$MðüOr¿æý$Ë$ ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢° Äæý$$§æþ®Ðèþ$$¯èþMæü$ BàÓ°…^éÆæÿ$. Ðè þ$à ÑçÙ$~Ðèþ#Äæý$$§ø®¯éÃ§æþ$ÌñýO¯èþ Ðèþ$«§æþ$ MðüOr¿æý$Ë¯èþ$ çÜ…çßýÇ…^éyæþ$. B {ç³M>Ææÿ…V> çÜ –íÙtM>ÆæÿÅÐèþ$$ °ÇÓç œ $² …V> fÇVó ür$t èþ*^éyæþ$. {ºçßýÃ Äæý$«§éÑ«¨V> çÜ – íÙt^ðþÄæ ý$Åyæþ…{´ëÆæÿ…À…^éyæþ$. Aç³µsìý èþ$…yìþ çßýÄæý${XÐèþ#yðþO¯èþ ÑçÙ$~Ðèþ# A°² Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËMæü…sôýVöç³µÐéyæþÄæý*Åyæþ$. çßýÄæý${XÐèþ Ææÿ*ç³…ÌZ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ Ææÿ„ ìü…^éyæþ$ M>ºsìýtÐóþ§æþÐèþ$$Ë$ GËÏç³ šyæþ$ çßýÄæý${XÐèþ Ææÿ*ç³…ÌZ E¯èþ² Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…_E¯é²Æÿ$$.

K f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! çßýÇ, çÜ™ èþ¢üÓ,ÆæÿfçÜ¢Ððþ*Væü$×ýÐèþ$$ËÌZ òßý^èþ$a ™ èþVæü$YË$ MæüÍWçÜ*¢ E…sêyæþ$. A…§æþ$ÐèþË¯èþ¯óþ Ðèþ*¯èþÐèþ#ËÌZ Mæü*yé Dòßý^èþ$a ™ èþVæü$YË$ Mæü°í³çÜ*¢ E…sêÆÿ$$. JMæüyæþ$ Væü$×ýÐèþ…™ èþ$ yðþO™ óþ Ðèþ$ÆöMæüyæþ$



Væü$×ýïßý¯èþ$yæþ$ AÐèþ#™ éyæþ$. G…§æþ$ Mæü…sôý Ðèþ$¯èþÌZ Væü$×ýÐèþ$$Ë¯èþ$ MæüÍµ…^óþ©,Væü$×ýÐèþ$$Ë¯èþ$ éÔèý¯èþ… ^óþõÜ¨ B }çßýÆóÿ. Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$, Äæý$fqÐèþ$$Ë$, C™ èþÆæÿç³#×ýÅM>ÆæÿÅÐèþ$$Ë$, ç³…^è þ¿æý*™ èþÐèþ$$Ë$ A±² }Ðèþ$¯é²Æ>Äæ ý$×ý$° çÜÓÆæÿ*´ëÌô ý.”A° ð þ´ëµyæþ$ Ðð þOÔèý…´ëÄæý$ è þ$yæþ$.

Aç³ šyæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$ CÌê A¯é²yæþ$. “K Ðèþ$à™ éÃ!HM>{Væü_™ èþ¢Ðèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$ ^éÌê Vöç³µÐéÆæÿ$ A° ðþ´ëµÆæÿ$ Mæü§é. AçÜË$ HM>{Væü™ èþA…sôý HÑ$sìý?” A° AyìþV>yæþ$. §é°Mìü ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌê ^ðþ´ëµyæþ$.

“f¯èþÐóþ$fÄæý*! ç³NÆæÿÓÐèþ$$ } Mæü –çÙ$~yæþ$ Ò$ ™ é™ èþV>Ææÿ$ AÆæÿ$j¯èþ$¯èþMæü$,

Ðèþ$à¿êÆæÿ™ èþÄæý$$§æþ® {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ Ýë…QÅÐèþ$$, Äñý*VæüÐèþ$$, Òsì ý ÝëÆæÿÐèþ$$¯èþ$Væü$Ç…_ »Z«¨…^éÆæÿ$. §é°¯óþ ¿æýVæüÐèþ©Y™ èþ A…sêÆæÿ$. A¨ óþ¯èþ$ Gç³ šyø Ñ¯é²¯èþ$.§é°° ±Mæü$ Cç³ šyæþ$ ðþº$™ èþ$¯é²¯èþ$. {Ôèý§æþ®V> Ñ¯èþ$.

D HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$ èþ$ ç³NÆæÿÓÐèþ$$ éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ {ºçßýÃMæ ü$Eç³§óþÕ…^éyæþ$. {ºçßýÃ§óþÐèþ#yæþ$ §æþ„ æü{ç³gêç³†Mìü Eç³§óþÕ…^éyæþ$. §æþ„ æü{ç³gêç³†

§é°° ™ èþ¯èþ Ðèþ$¯èþ$Ðèþ$yðþO¯èþ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü Eç³§óþÕ…^éyæþ$. §é°° çÜ*Ææÿ$Åyæþ$Ðèþ$¯èþ$Ðèþ#Mæü$ ðþ´ëµyæþ$. Ðèþ$¯èþ$Ðèþ# C„ >üÓMæü$¯èþMæü$ C^éayæþ$. C„ >üÓMæü$¯èþ$…yìþ BHM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$ Äñý*Væü$ÅÌñýO¯èþ ÐéÇMìü ç³Ææÿ…ç³ÆæÿV> A…§æþgôýÄæý$ºyìþ…¨. DHM>…†Mæü «§æþÆ>Ã°² Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#¯èþ$…yìþ {Væüíßý…_¯èþ éÆæÿ§æþ$yæþ$ §é°° ™ èþ¯èþÕçÙ$ÅËMæü$ Eç³§óþÕ…^éyæþ$. ÐéÇ ¯èþ$…yìþ ÐéÇ ÕçÙ$ÅËMæü$ AÌê ç³Ææÿ…ç³ÆæÿV> çÜMæüËf¯èþ$ËMæü$ ó þÇ…¨. D HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$ §æþ$Æ>ÃÆæÿ$YËMæü$ Ðèþ*{ ™ èþÐèþ$${Væüíßý…^èþyé°Mìü ÒË$ç³yæþÌôý§æþ$.

D HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$¯èþMæü$ Aíßý…çÜ Ðèþ$*ËÐèþ$$. Aíßý…Ýë{Ðèþ™ èþÐèþ$$™ ø



}çßýÇ {ï³† ^ðþ…§æþ$™ éyæþ$. çßýÇ A¯é² „ óü{ ™ èþkqyæþ$ A¯é² JMæüsôý. M>° } çßýÇ™ èþ¯èþ ¿æýMæü$¢ËMæü$ JMæüsìý, Æðÿ…yæþ$, Ðèþ$*yæþ$ ¯éË$Væü$ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ A¯èþV> ÐéçÜ$§óþÐèþ#yæþ$ Ððþ$$§æþËVæü$ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ §æþÆæÿØ¯èþ… CçÜ$¢…sêyæþ$. D éË$Væü$ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ ÐéçÜ$§óþÐèþ#yæþ$ {ç³«§æþÐèþ$$yæþ$. Æðÿ…yæþÐèþ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ çÜ…MæüÆæÿÛ×ý$yæþ$, Ðèþ$*yæþÐèþ

Ææÿ*ç³Ðèþ$$ {ç³§æþ$ÅÐèþ$$²yæþ$, ¯éËYÐèþ Ææÿ*ç³Ðèþ$$ A°Ææÿ$§æþ$®yæþ$. } çßýÇ C°² Ææÿ*ç³Ðèþ$$ËÌZ §æþÆæÿØ¯èþ… C_a¯èþç³µsìýMìü± A§æþ –ÔèýÅÆæÿ*ç³Ððþ$O¯èþ §ðþOÐèþçÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ JMæüsôý.B §ðþOÐèþçÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ Ðèþ$¯èþ C…{¨Äæý$Ðèþ$$ ËMæü$ Vø^èþÆæÿÐèþ$$ M>§æþ$. A¯èþ¯èþÅ ¿æýMìü¢,™ èþç³çÜ$Þ, Ðèþ$¯ø °{VæüçßýÐèþ$$, C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$ MæüËÐéÇMìü Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ B§ðþOÐèþçÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ Vø^èþÆæÿÐèþ$Ðèþ#™ èþ$…¨. GËÏç³ šyæþ* Ôé…† MøÆæÿ$Mö¯óþ ÐéyìþMìü D

HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$ AÇ^óþ†ÌZ EÕÇMæü M>Äæý$ Ðèþ…sìý¨. Ðèþ$¯èþÌZ° A°² ÆæÿMæüÐèþ$$ÌñýO¯èþ _…™ èþË¯èþ$ ™ èþ$…_ ÐóþÄæý$yé°Mìü D HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐóþ$BÄæ ý$$«§æþÐèþ$$.” A° ð þ´ëµyæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæ ý$¯è þ$yæ þ$.

“KÐèþ$çßýÈÛ! D HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$¯èþ$ B^èþÇ…^èþMæü$…yé Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë$ HÐóþÐø

¯øÐèþ$$Ë$, {Ðèþ™ éË$ B^èþÇçÜ$…sêÆæÿ$. Ðésìý ÐèþË¯èþ {ç³Äñý*f¯èþ… HÐèþ$$…r$…¨.AçÜË$ Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë$ CÌê G…§æþ$Mæü$ ^óþçÜ$¢…sêÆæÿ$? ÑÐèþÇ…^èþ…yìþ.” A° AyìþV>yæþ$f¯èþÐó þ$fÄæý$$yæþ$.

“Ðèþ$àÆ>gê! C¨ÐèþÆæÿMóü ðþ´ëµ¯èþ$ Væü§é. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ çÜ™ èþ¢üÓ, ÆæÿfçÜ¢Ððþ*Væü$×ýÐèþ$$Ë™ ø {ç³¿êÑ™ èþÐèþ ˜™ èþ$…¨. A…§æþ$ÌZ Ýë† ¢üÓMæü… E™ èþ¢Ðèþ$…. Ýë† ¢üÓMæü¿êÐéË$ MæüË ÐéÇ Äñý*Væü„ óüÐèþ$Ðèþ$$Ë$ Ðèþ$àÑçÙ$~Ðóþ èþ*^èþ$Mæü$…sêyæþ$. ÐéÆóÿHM>…†Mæü$Ë$. HM>{Væü_™ èþ¢… MæüËÐéÆæÿ$. ÐéÇMìü §ðþOÐèþ _…™ èþ¯èþ ™ èþç³µ ÐóþÆóÿ ÐéÅç³Mæü…E…yæþ§æþ$. C…Mæü Æ>fçÜÐèþ$$, ™ éÐèþ$çÜÐèþ$$ AÐèþË…¼…_¯èþ ÐéÇMìü HM>…†Mæü™ èþ,HM>{Væü™ èþ GÌê AËÐèþyæþ$™ èþ$…¨? ÆæÿfçÜ¢Ððþ*Væü$×ýÐèþ$$Ë¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…_¯èþ ÐéÆæÿ${´ëç³…_Mæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÌZ, ¿ZVæüÌêËçÜ™ ø °Ðèþ$Væü²Ððþ$O E…sêÆæÿ$. AÌê…sìý ÐéÆæÿ$



}çßýÇ Mæü –ç³Mæü$ ´ë{ ™ èþ$Ë$ M>Ææÿ$. M>ÌôýÆæÿ$. HM>…†Mæü$Ë$, §ðþOÐèþÐèþ$$¯èþ$ HM>{Væü_™ èþ¢…™ ø õÜÑ…^óþÐéÆæÿ$, GËÏç³ šyæþ$ }çßýÇ Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ¯óþ E…sêÆæÿ$. ÐéÇMîü}çßýÇMîü »ôý«§æþÐóþ$ Ìôý§æþ$. C§óþ ÑçÙÄæý*°² Ðóþ§éË$ Mæü*yé ðþº$™ èþ$¯é²Æÿ$$. Ðèþ*Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ ÐéÅçÜ$ËÐéÆæÿ$ éMæü$ §æþÄæý$™ ø D Ðèþ*Æ>Y°² Eç³§óþÕ…^éÆæÿ$. C¨

Ñ° ¯óþ¯èþ$ ç³Ñ{ ™ èþ$yæþ ¯èþÄæý*Å¯èþ$. K f¯èþÐóþ$fÄæý*! ±Ðèþ# B^èþÇ…^èþVæüË¯èþ$A¯èþ$Mæü$…sôý, ±Ðèþ# Mæü*yé HM>…†Mæü$yæþÐðþO, HM>{Væü_™ èþ¢…ÌZ } çßýÇ° «§éÅ°…^èþ$.ÔéÔè ýÓ™ é¯è þ…§é°² ÷…§æ þ$™ éÐè þ#.” A° A¯é²yæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæ þ$.

“ K Ðèþ$çßýÈÛ! D ÌZMæü…ÌZ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$, Ýë…QÅÐèþ$$, Äñý*VæüÐèþ$$,

´ëÔèý$ç³™ èþÐèþ$$, ë…^èþÆ>{ ™ èþÐèþ$$, C…M> G¯ø² G¯ðþ²¯ø² »Z«§æþ¯èþ Ýë£æþ¯éË$(»Z«¨…^óþ Ðèþ*Æ>YË$) E¯é²Æÿ$$ Mæü§é! Òsìý° A°²sìý± A¿æýÅíÜ…^èþyé°Mìü °çÙtJMæüsôý¯é ÌôýMæü ÐóþÆæÿ$ ÐóþÆæÿ$ °çÙxË$ E¯é²Äæý*! AçÜË$ Òsìý° Eç³§óþÕ…_¯èþ¨GÐèþÆæÿ$?” A° AyìþV>yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$yæþ$. ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ D {ç³M>Ææÿ…V>ðþç³µÝëV>yæ þ$.

“ K f¯èþÐóþ$fÄæý$ Ðèþ$àÆ>gê! Ðóþ§æþÐèþ$$ËMæü$, Ýë…QÅÐèþ$$¯èþMæü$,Äñý*VæüÐèþ$$¯èþMæü$, C™ èþÆæÿ ÔéçÜ ˆÐèþ$$ËMæü$ Ðèþ$*Ë MæüÆæÿ¢ B }Ðèþ$¯é²Æ>Äæý$×ý$yóþ. B}Ðèþ$¯é²Æ>Äæý$×ý$° ^óþÆæÿ$Møyé°Mìü CÐèþ±² Ðèþ*Æ>YË$. C…Mæü Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$Eç³§óþÕ…_¯èþ Ðéyæþ$, B }Ðèþ$¯é²Æ>Äæý$×ý$° ç³#{ ™ èþ$yðþO¯èþ ÐéÅçÜ$yæþ$.Ýë…QÅÐèþ$$¯èþ$ Eç³§óþÕ…_¯èþ Ðéyæþ$ Mæüí³Ë$yæþ$. Äñý*VæüÐèþ$$¯èþ$ Eç³§óþÕ…_¯èþ Ðéyæþ$íßýÆæÿ×ýÅVæüÆæÿ$Âyæþ$. ëÔèý$ç³™ èþÐèþ$$ Eç³§óþÕ…_¯èþ Ðéyæþ$ ÕÐèþ#yæþ$. ë…^èþÆ>{ ™ èþÐèþ$$Eç³§óþÕ…_¯èþ Ðéyæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ#. ë…^èþÆ>{ ™ èþÐèþ$$¯èþ$ ÐðþOçÙ~ÐèþÐèþ$$ A° Mæü*yéA…sêÆæÿ$.” A° ðþ´ëµyæþ$ ÐðþOÔèý…´ëÄæý$ èþ$yæþ$.

Cç³ šyæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°Mìü JMæü çÜ…§óþçßýÐèþ$$ MæüÍW…¨.



“Ðèþ$çßýÈÛ! ™ èþÐèþ$Ææÿ$ ÐéÅçÜ$yæþ$ ç³Æ>Ôè ýÆæÿ$° ç³#{ ™ èþ$yæþ$ A¯é²Ææÿ$ Mæü§é. Ðèþ$ÇÐèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#Mæü$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ GÌê AÄæý*Åyæþ$?” A° AyìþV>yæþ$. §é°MìüÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ CÌê ðþç³µÝëV>yæþ$.

“Ðèþ$à¿êÆæÿ™ èþ Ææÿ^èþ¯èþ óþíÜ AËíÜ ùÆÿ$$¯èþ ÐéÅçÜ$yæþ$ íßýÐèþ*ËÄæý$ ç³ÆæÿÓ™ èþ{´ë…™ èþÐèþ$$ËÌZ Ñ{Ôé…† ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²yæþ$. ÐéÅçÜ$° ÕçÙ$ÅË$ A…§æþÆæÿ*ÐéÅçÜ$°Mìü ç³Ç^è þÆæÿÅË$ óþçÜ$¢ é²Ææÿ$. ÐéÅçÜ$yæ þ$ ™ èþ¯èþ ÕçÙ$ÅËMæ ü$ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ ÐésìýAÆæÿ¦Ðèþ$$Ë èþ$, ¿êÆæ ÿ™ è þÐè þ$$¯èþ$ §é° AÆæ ÿ¦Ðèþ$$Ë èþ$ ÑÐè þÇçÜ$¢¯é²yæþ$.

B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ* ÐéÅçÜ$°Mìü ´ë§éÀ Ðèþ…§æþ¯èþÐèþ$$^óþíÜ “Væü$Ææÿ$Ðèþ# V>Ææÿ*! ™ èþÐèþ$Ç° éÆ>Äæý$×ý$° èþ$…yìþ ç³#sìýt¯èþÐéyæþ$ A°A…sêÆæÿ$ Mæü§é. A¨ GÌê çÜ…¿æýÑ…_…¨?” A° AyìþV>Ðèþ$$. Aç³ šyæþ$ÐéÅçÜ$yæþ$ Ðèþ*Ò$§æþ MæüÆæÿ$×ý™ ø Ðèþ*™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“

B¨ M>ËÐèþ$$ÌZ {ç³fË¯èþ$ çÜ – íÙt^óþÄæý$ çÜ…MæüÍµ…_¯èþ ¯éÆ>Äæý$×ý$yæþ$Ððþ$$§æþr ™ èþ¯èþ¯éÀ MæüÐèþ$ËÐèþ$$ÌZ¯èþ$…yìþ {ºçßýÃ¯èþ$ çÜ –íÙt…^éyæþ$. B {ºçßýÃ çÜMæüË¿æý*™ èþMøsìý° çÜ – íÙt…^éyæþ$. {ºçßýÃ Ðèþ$$QÐèþ$$ ¯èþ$…yìþ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$ ç³#sêtÆÿ$$. BÐóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… óþÄæý$yæþ… MøçÜÆæÿ… } Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ# A´ë…™ èþÆæÿ™ èþÐèþ$$yæþ$A¯óþ Ðéyìþ° ™ èþ¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ çÜ…MæüÍµ…_ çÜ –íÙt…^éyæþ$. ÑçÙ$~ Ðèþ*¯èþçÜ ç³#{ ™ èþ$yðþO¯èþA´ë…™ èþÆæÿ™ èþÐèþ$$yæþ$ ÑçÙ$~§óþÐèþ#° ç³MæüP¯èþ °Ëºyìþ ¯é MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐóþ$Ñ$ A° AyìþV>yæþ$.±Ðèþ# Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ H M>{Væü _™ èþ¢…™ ø A«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ ðþÆÿ$$Å. B Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ÐéÅçÜÐèþ$$ ðþÆÿ$$Å (A¯èþV> Ñ¿æýh…^èþ$)A° A¯é²yæþ$ ÑçÙ$~Ðèþ#. AÌêVóü A¯é²yæþ$A´ë…™ è þÆæ ÿ™ è þÐè þ$$yæ þ$.

Aç³µsìýMìü MæüÌêV> ç³#ËVæü…V> E¯èþ² Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ A´ë…™ èþÆæÿ™ èþÐèþ$$yæþ$



ÝëMæüËÅ …V> A«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ óþíÜ, Ðésìý° ¯éË$Væü$ Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$V> Ñ¿æýh…^éyæþ$.§é°Mìü B Ñ¿æý$yæþ$ A¯èþV> éÆ>Äæý$×ý$yæþ$ {ï³†^ðþ…¨ A´ë…™ èþÆæÿ™ èþÐèþ$$yìþ Ò$§æþÐé™ èþÞËÅ …™ ø “Ðóþ§æþÐéÅçÜ$yé! (Ðóþ§æþÐèþ$$Ë¯èþ$ ÐéÅçÜÐèþ$$ ^óþíÜ¯èþ Ðéyé) CÌêÆ>!±Ðèþ# ¯é Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþÐèþ#. ±Ðèþ# A°² Ðèþ$¯èþÓ…™ èþÆæÿÐèþ$$ËÌZ Mæü*yé E…sêÐèþ#. ±Ðèþ#

Ðóþ§æþÐéÅçÜ$°V> A¯óþMæü f¯èþÃË$ G™ èþ$¢™ éÐèþ#. ±Mæü$ { †M>Ëfq™ èþÓÐèþ$$(fÇW¯èþ¨,fÆæÿ$Væü$™ èþ$¯èþ²¨, fÆæÿVæü»ZÐèþ#¯èþ¨ ™ ðþË$çÜ$Mö¯óþ ÔèýMìü¢) {ç³Ýë¨çÜ$¢¯é²¯èþ$. ±Mæü$ éMæü«§æþË*, A°²«§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$, D ÌZMæüÐèþ$$ÌZ ^óþÄæý$ÐèþËíÜ¯èþ ç³¯èþ$Ë$ A±² Vø^èþÇÝë¢Æÿ$$. ±Ðèþ# Æ>»ZÐèþ# M>ËÐèþ$$ÌZ ç³Æ>ÔèýÆæÿ Ðèþ$àÐèþ$$° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°V>f°ÃÝë¢Ðèþ#. ±Mæü$ ç³#sìýt¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ìôý(«§æþ –™ èþÆ>çÙ$ ‰yæþ$, ë…yæþ$Æ>k, Ñ§æþ$Ææÿ$yæþ$)

Mæü$Ææÿ$ Ýë{Ðèþ*gêÅ°² ç³Ç´ëÍÝë¢Ææ ÿ$. ÐéÆæÿ$, ÐéÇ Mæ ü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ Æ>fÅ M>…„ æ ü™ øJMæüÇ™ ø JMæüÆæÿ$ MæüËíßý…^èþ$Mö° Äæý$$§æþ®Ðèþ$$Ë$ óþçÜ$Mö° çÜÆæÿÓ¯éÔèý¯èþ… AÐèþ#™ éÆæÿ$.

K A´ë…™ èþÆæÿ™ èþÐèþ*! M>Ë{MæüÐóþ$×ê Ðèþ$ÆæÿÌê Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$ A±² JMæü§é°™ øJMæüsìý MæüÍíÜ´ù™ éÆÿ$$. Ðésìý° Ðèþ$ÆæÿÌê ±Ðóþ Ñ¿æýh…^éÍ. D ÌZMæüÐèþ$$ÌZ MæüÍVóü

A°² «§æþÆæ ÿÃçÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë¯èþ$ ±Ðóþ ¡Æ>aÍ. ±Ðèþ# Ýë…QÅÐèþ$$¯èþ$ Äñý*VæüÐèþ$$¯èþ$A¿æýÅíÜÝë¢Ðèþ#. ±Ðèþ# A…§æþÇ ^óþ™ é ç³Nh…ç³ºyæþ™ éÐèþ#. C°² ^óþíÜ¯é Mæü$Ðèþ*Æ>!±Mæü$ ÐðþOÆ>VæüÅÐèþ$$ íÜ ®…^èþ§æþ$. ±Ðèþ# ÑÆ>WÑ M>ÌôýÐèþ# M>° ±Mæü$ ÑÆ>W AÆÿ$$¯èþMæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ MæüË$Væü$™ éyæþ$. A™ èþ°Mìü ÐðþOÆ>VæüÅÐèþ$$ íÜ ®çÜ$¢…¨. C…Mæü ± CçÙt…Ðèþ_a¯èþr$t Ððþâæý$Ï.” A° ç³ÍMìü ÑçÙ$~Ðèþ$*Ç¢ A…™ èþÆ>®¯èþÐèþ$$ AÄæý*Åyæþ$. éMæü${ †M>Ëfq™ èþÓÐèþ$$ íÜ ®…_¯èþ¨ Mæü¯èþ$Mæü ¯éMæü$ A°² f¯èþÃËÌZ fÇW¯èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$A±² ™ ðþË$çÜ$. B {ç³M>Ææÿ…V> óþ¯èþ$ éÆ>Äæý$×ý$° Ðèþ*¯èþçÜç³#{ ™ èþ$yæþ¯èþ$. óþ¯èþ$ {ç³†

f¯èþÃÌZ A™ èþÅ …™ èþ °çÙx™ ø ¯éÆ>Äæý$×ý$° Væü*Ça ™ èþç³çÜ$Þ^óþíÜ BÄæý$¯èþ MæüÆæÿ$×ýMæü$§æþÄæý$Mæü$ ë{ ™ èþ$yæþ¯èþÄæý*Å¯è þ$.” A° é Væ ü$Ææÿ$Ðèþ# ÐéÅçÜ$yæþ$ ™ è þ¯èþ ç³NÆæÿÓf¯èþÃ Ðèþ –™ é¢…™ èþÐèþ$$¯èþ$ éMæü$ ÑÐèþÇ…^éyæþ$ A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°^ð þ´ëµyæ þ$.



ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$°™ ø C…M> ^ðþº$™ èþ* “f¯èþÐóþ$fÄæý*!D {ç³M>Ææÿ…V> éÆ>Äæý$×ý éÆæÿ§æþ çÜ…Ðé§æþ Mæü«§æþ¯èþ$ ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ º§æþÇM>{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$¯èþMæü$ Ðè þ_a, èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë¯èþ$ MæüË$çÜ$MøÐèþyæþ… ÔóýÓ™ èþ©Óç³ÑÔóýçÙÐèþ$$Ë¯èþ$

ÑÐèþÇ…^èþyæþ…, éÆæÿ§æþ$yæþ$ èþÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ý$Ë A¯èþ$Ðèþ$†™ ø º§æþÇM>Ðèþ¯èþÐèþ$$ÌZ E…yæþr…, ™ èþç³çÜ$Þ óþÄæý$yæþ…, Ðèþ$ÆæÿÌê íßýÐèþ$Ðèþ™ èþµÆæÿÓ™ èþ Ðèþ$$¯èþMæü$ ùÆÿ$$ AMæüPyæþ™ èþç³çÜ$Þ ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…, çßýÄæý${XÐèþ#° Ðèþ –™ é¢…™ èþÐèþ$*, A±² ¯éMæü$ Ðèþ*Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ ðþº$™ è þ* E…yæ þV> }Mæ ü –çÙ$~yæþ$, «§æþÆæÿÃÆ>gê§æþ$Ë$ Mæü*yé Ñ¯é²Ææÿ$.™ èþ¯èþ éÐèþ$Ðèþ$$Ë Væü$Ç…_ AÆæÿ$j¯èþ$yæþ$ Ayæþ$VæüV>, }Mæü –çÙ$~yæþ$ AÆæÿ$j¯èþ$°Mìü

ÑÐèþÇ…^éyæþ$. Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$, Ýë…QÅÐèþ$$, Äñý*VæüÐèþ$$, ëÔèý$ç³™ èþÐèþ$$,´ë…^èþÆ>{ ™ èþÐèþ$$, HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$ Ðésìý Væü$Ç…_ Ðèþ* Væ ü$Ææÿ$Ðèþ#V>Ææÿ$ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ðésì ý° «§æþÆæÿÃÆ>gê§æþ$Ë$ Ñ¯é²Ææÿ$. Cç³ šyæþ$ ±Ðèþ# AyìþV>Ðèþ# M>ºsìýt¯óþ¯èþ$ B ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë±² ±Mæü$ ðþ´ëµ¯èþ$. D ÌZMæü…ÌZ HM>…†Mæü «§æþÆæÿÃÐèþ$$¯èþ$Ñ$…_¯èþ «§æþÆæÿÃÐèþ$$ Ðèþ$ÆöMæüsìý Ìôý§æþ$.” A° ÐðþOÔèý…´ëÄæý$¯èþ$yæþ$ f¯èþÐóþ$fÄæý$$¯èþMæü$

^ðþ´ëµyæþ$ A° ÁçÙ$Ãyæ þ$ «§æþÆæÿÃÆ>kMæü$ ÑÐèþÇ…^éyæ þ$.

“í³™ éÐèþ$à! ±Ðèþ# A°² «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$ éMæü$ ÑÐèþÇ…^éÐèþ#. M>° D«§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$ A°² …sìýÌZ¯èþ* E™ èþÃÐðþ*™ èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþ «§æþÆæÿÃÐèþ$$ H¨ éMæü$ ™ ðþÍÄæý$^ðþÄæý$Å …yìþ.” A° AyìþV>yæþ$.

“ K «§æþÆæÿÃ¯èþ…§æþ¯é! A°² «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$ Ðèþ$…_Ðóþ. A…§æþ$ÌZ ç³°Mìü Æ>°¨A…r* H© Ìôý§æþ$. GÐèþÇMìü H¨ èþ_a™ óþ §é°° ÐéÆæÿ$ B^èþÇÝë¢Ææÿ$. B «§æþÆæÿÃÐèþ$$ÐéÇMìü ™ èþW¯èþ ç œÍ™ é°² CçÜ$¢…¨. DÌZMæü…ÌZ ™ èþÐèþ$Mæü$ ¯èþ_a¯èþ «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë¯èþ$B^èþÇ…^óþ ÐéÇ° Ðèþ$¯èþÐèþ$$ G…™ èþ Ðèþ$…¨° ^èþ*yæþr… Ìôý§æþ$.



A¨ Ar$…yæ V>, JMæüÝëÇ ¯éÆæÿ§æþ$yæþ$ ÌZMæü çÜ…^éÆæÿ… ^óþçÜ*¢ §óþÐóþ…{§æþ$°§æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. §óþÐóþ…{§æþ$yæþ$ éÆæÿ§æþÐèþ$$°° BàÓ°…_ ™ èþVæü$È†° çÜ™ èþPÇ…_E_™ éçÜ¯èþÐèþ$$ Ò$§æþ BïÜ¯èþ$yìþ° ^óþÝëyæþ$. “K ¯éÆæÿ§æþ Ðèþ$$±…{§é! ±Ðèþ# A°² ÌZMæüÐèþ$$Ë* çÜ…^èþÇçÜ$¢…sêÐèþ# Mæü§é! ±Mæü$ H§ðþO¯é A™ èþÅ …™ èþ BÔèýaÆæÿÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ

ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ Mæü¯èþç³yìþ¯èþ§é?” A° AyìþV>yæþ$ §óþÐóþ…{§æþ$yæþ$. Aç³ šyæþ$ éÆæÿ§æþ$yæþ$§óþÐóþ…{§æþ$°Mìü JMæü Mæü«§æþ ^ðþ´ëµyæþ$. B Mæü«§óþ ± {ç³Ôèý²Mæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþÐèþ$$.

“ Væü…V>¯èþ¨Mìü §æþ„ ìü×ý ¡Ææÿ…ÌZ Ðèþ$àç³§æþÃÐèþ$$ A¯óþ ¯èþVæüÆæÿÐèþ$$ MæüË§æþ$. B¯èþVæüÆæÿ…ÌZ ¿æý –Væü$yæþ$ A¯óþ {»êçßýÃ×Z ™ èþ¢Ðèþ$$yæþ$ °ÐèþíÜçÜ$¢¯é²yæþ$. B {»êçßýÃ×ý$yæþ$

«§æþÆæÿÃç³Ææÿ$yæþ$. °™ èþÅçÜ™ èþÅ{Ðèþ™ èþ$yæþ$. Aíßý…Ýë Ðé¨. C…{¨Äæý$ °{VæüçßýÐèþ$$MæüËÐéyæþ$. ™ èþ¯èþMæü$ E¯èþ²§é° ™ ø ™ èþ –í³¢ ^ðþ…§óþÐéyæþ$. Møç³… AçÜÌôý GÆæÿ$Væü° Ðéyæþ$.™ é¯èþ$ éÅÄæý$…V> çÜ…´ë¨…_¯èþ «§æþ¯èþÐèþ$$™ ø §óþÐèþ M>ÆæÿÅÐè þ$$Ë$, í³™ èþ –M>ÆæÿÅÐè þ$$Ë$,A†«¨ çÜ™ éPÆæÿÐèþ$$Ë$ óþõÜÐéyæþ$. A™ èþ°Mìü ™ èþVæüYr$t A™ èþ°Mìü Ñ¯èþÄæý$ çÜ…ç³¯èþ$²Ë$AÆÿ$$¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ MæüÍV>Ææÿ$. M>° A™ èþ° Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ JMæü ÑçÙÄæý$… Gç³ šyæþ*

Ððþ$§æþ$Ë$™ èþ* E…yóþ¨.“

H Äôý$ ç³¯èþ$Ë$ ^óþõÜ¢ Ðóþ$Ë$ MæüË$Væü$™ èþ$…¨. HÑ «§æþÆæÿÃ M>ÆæÿÅÐèþ$$Ë$.” Òsìý Væü$Ç…_ Gç³ šyæ þ* _…†çÜ*¢ E…yóþÐéyæþ$.

AÌê E…yæþV> JMæü Æøk B {»êçßýÃ×ý$° C…sìýMìü Ðèþ$ÆöMæü {»êçßýÃ×ý$yæþ$A†«¨V> Ðèþ^éayæþ$. ¿æý –Væü$yæþ$ B {»êçßýÃ×ý$°Mìü A†«¨ çÜ™ éPÆæÿ Ðèþ$$Ë$ óþÝëyæþ$.A™ èþ°™ ø CÌê A¯é²yæþ$. “A¯èþç œ *! ¯óþ¯èþ$ ™ èþÐèþ$Ç Ðèþ§æþª¯èþ$…yìþ Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$MøÆæÿ$™ èþ$¯é²¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ {ç³†Æøl B™ èþÃ §æþÆæÿØ¯èþ… ^ðþÄæý$Åyé°Mìü A™ èþÅ …™ èþ °çÙx™ ø{ç³Äæý$™ èþ² … óþÝë¢¯èþ$. M>° óþ¯èþ$ D {´ëç³…_Mæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÌZ °Ðèþ$Væü$²yæþ¯èþ$M>Ðèþyæþ… ÐèþËÏ éMæü$ B™ èþÃ §æþÆæÿØ¯èþ… Ýë«§æþÅ … M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. óþ¯èþ$ B™ èþÃ §æþÆæÿØ¯èþ…GÌê ´÷…§éÌZ E´ëÄæý$… ^ðþç³µ…yìþ.” A° AyìþV>yæþ$.



§é°Mìü B {»êçßýÃ×ý$yæþ$ CÌê º§æþ$Ë$ ^ðþ´ëµyæþ$.

“K ¿æý –Væü*! ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé ± Ðèþ*¨Æóÿ B™ èþÃ§æþÆæÿØ¯èþ… ´÷…§æþyé°Mìü {ç³Äæý$™ èþ² …^óþíÜ, {´ëç³…_Mæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë Ððþ*çßý…ÌZ _Mæü$PMö¯èþyæþ… ÐèþËÏ, ´÷…§æþÌôýMæü

´ùÄæý*¯èþ$. ¯éMæü* çÜÇ AÆÿ$$¯èþ §éÇ §öÆæÿMæüyæþ… Ìôý§æþ$. Mö…™ èþ Ðèþ$…¨ {ºçßýÃ ^èþÆæÿÅÐèþ$$ AÐèþË…¼…^èþyæþ… ÐèþËÏ, Mö…§æþÆæÿ$ Væü –çßýÝë¦{ÔèýÐèþ$…ÌZ E…yìþ Mæü*yé, Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ ™ èþç³çÜ$Þ ^óþíÜ, Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ$ Äæý$fq Äæý*VæüÐèþ$$Ë$ ^óþíÜ, C…M> Mö…§æþÆæÿ$°ÚëPÐèþ$ MæüÆæÿÃË$ óþíÜ B™ èþÃ§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$ ÷…§ðþ§æþÆæÿ° Ñ¯é²¯è þ$. C…M> Mö…™ èþÐèþ$…¨™ èþÍÏ™ èþ…{yæþ$Ë¯èþ$ ¿æýMìü¢™ ø õÜÑ…_, Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ$ ¿æýVæüÐèþ…™ èþ$° Ò$§æþ A™ èþÅ …™ èþ

¿æýMìü¢™ ø¯èþ*, Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$…_ ¯èþyæþÐèþyìþ™ ø¯èþ*, Ðèþ$…_ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþ™ ø¯èþ*, C…M>Mö…§æþÆæÿ$ C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë¯èþ$ °{Væüíßý…_ Ôé…† Äæý$$™ èþ…V> iÐèþ¯èþ… Væüyæþç³#™ èþ*,Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ$ çÜ™ èþÅÐèþ$$¯èþ$ Aíßý…çÜ¯èþ$ ësìý…_, B™ èþÃ çÜ…§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$´÷…§æþ$™ éÆæÿ$. M>ºsìýt B™ èþÃ§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$¯èþMæü$ A¯óþMæü « §æþÆæÿÃ Ðè þ*ÆæÿYÐèþ$$Ë$ MæüËÐèþ#. M>°A¨ A…™ èþçÜ$Ë¿æý… M>§æþ$.

¯ðþOÑ$ÔéÆæÿ×ýÅ …ÌZ VøÐèþ$† A¯óþ ¯èþ¨ {ç³ÐèþíßýçÜ*¢ E…¨. AMæüPyæþ¯óþÐèþ$àç³§æþÃÐèþ$¯óþ JMæü Ðèþ$yæþ$Væü$ Mæü*yé E…¨. B ™ èþsêMæü… Jyæþ$z¯èþ JMæü çÜÆæÿµÐèþ$$°ÐèþíÜçÜ*¢ E…¨. B Ðèþ$àç³§æþÃ ™ èþsêMæüÐèþ$$ ¡Ææÿ…ÌZ¯óþ ç³NÆæÿÓÐèþ$$ Ðèþ*… «§é™ èþ™ èþç³çÜ$Þ, Äæý$fqÐèþ$$Ë$ óþÝëyæþ° A…sêÆæÿ$. B éVæü Æ>k(çÜÆæÿµÐèþ$$) õ³Ææÿ$ç³§æþ$Ãyæþ$. A™ èþyæþ$ Vöç³µ «§æþÆ>Ã ™ èþ$Ãyæþ$. G…™ ø §æþÄæý$VæüËÐéyæþ$. A™ èþ°MìüA†«§æþ$Ë…sôý G…™ ø {õ³Ðèþ$. ±Ðèþ# ÐðþãÏ B ¯éVæüÆ>k¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$. ± çÜ…§óþçßýÐèþ$$A™ èþ¯èþ$ ¡Ææÿ$Ýë¢yæþ$.” A° ðþ´ëµyæþ$ B {»êçßýÃ×ý$yæþ$. B Ðèþ*rËMæü$ ¿æý –Væü$yæþ$çÜ…™ øíÙ …^éyæþ$. º… «§æþ$Ñ${ ™ èþ$Ë A¯èþ$Ðèþ$† ¡çÜ$Mö° ¿æý –Væü$yæþ$ ¯ðþOÑ$ÔéÆæÿ×ýÅÐèþ$$¯èþMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. éVóü…{§æþ$yæþ$ E¯èþ² øsìýMìü ÐðþâêÏyæþ$.



éVóü…{§æþ$yìþ ¿êÆæÿÅ ¿æý –Væü$Ðèþ#¯èþ$ ¿æýMìü¢™ ø ç³Nh…_…¨. A†«¨ çÜ™ éPÆæÿÐèþ$$Ë$^óþíÜ…¨. “Ðèþ$à¯èþ$¿êÐé! ™ èþÐèþ$Ææÿ$ CMæüPyæþMæü$ Ðèþ_a¯èþ ç³° HÑ$>” A°AyìþW…¨.

“AÐèþ*Ã óþ¯èþ$ ± ¿æýÆæÿ¢¯èþ$ MæüË$çÜ$MøÐéË° Ðèþ^éa¯èþ$. ± ¿æýÆæÿ¢ GMæüPyæþE¯é²yæþ$? ” A° AyìþV>yæþ$ ¿æý –Væü$.

“¯é ¿æýÆæÿ¢ ðþËMæü$ JMæü ÝëÇ çÜ*Ææÿ$Å° Ææÿ£æþÐèþ$$¯èþMæü$ ç³VæüYÐèþ$$V> E…sêyæþ$.D ¯ðþË ¯é ¿æýÆæÿ¢ Ðèþ…™ èþ$. A…§æþ$Mæü° çÜ*Ææÿ$Å° Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. C…MöMæü G°Ñ$¨

¨¯èþÐèþ$$Ë ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ ÐèþÝë¢yæþ$. Ò$Ææÿ$ Ðèþ_a¯èþ ç³° ™ ðþÍí³™ óþ óþ¯èþ$ B ç³° óþÝë¢¯èþ$.”

A° ^ðþí³µ…¨ ¯éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ.

“AÐèþ*Ã! ¯éMæü$ ÐóþÆæÿ$ ç³° HÒ$ Ìôý§æþ$. ± ¿æýÆæÿ¢¯èþ$ MæüÍíÜ´ù§éÐèþ$° Ðèþ^éa¯èþ$.± ¿æýÆæÿ¢ Ðèþ^èþ$aÐèþÆæÿMæü* B Ðèþ¯èþÐèþ$$ÌZ E…sê¯èþ$. ± ¿æýÆæÿ¢ Æ>V>¯óþ óþ¯èþ$ Ðèþ^éa¯èþ°

^ðþç³µ…yìþ.”

A° A¯é²yæþ$ ¿æý –Væü$.

AÌê BÆæÿ$ ÆøkË$ Væüyìþ^éÆÿ$$. B BÆæÿ$ÆøkË$ ¿æý –Væü$ Gr$Ðèþ…sìýBàÆæÿÐèþ$* ¡çÜ$Mö¯èþÌôý§æþ$. ¯éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ, í³ËÏË$, º… «§æþ$Ðèþ#Ë$ Ðèþ_a“AÄæý*Å Ò$Ææÿ$ BÆæÿ$ ÆøkË¯èþ$…yìþ GÌê…sìý BàÆæÿÐèþ$$ ¡çÜ$Mö¯èþÌôý§æþ$. Ðèþ*Mæü$A°²sìý Mæü¯é² A†«¨ ç³Nf Ðèþ$$QÅÐèþ$$. ™ èþÐèþ$Ææÿ$ A¯èþÅ«§é ¿êÑ…ç³Mæü Ðèþ*B† «§æþÅÐèþ$$ ïÜÓÇ…^è þ…yìþ. Ðóþ$Ðèþ$$ A¯èþ²Ðèþ$$, ç œËÐèþ$$Ë$, Mæü…§æþÐèþ$*ËÐèþ$$Ë$¡çÜ$Mö° Ðèþ^éaÐèþ$$. ÒsìýÌZ Ðóþsìý¯ðþO¯é ™ èþÐèþ$Ææÿ$ ïÜÓMæüÇ…^èþ…yìþ.” A° {´ëÇ®…^éÆæÿ$.

“AÄñý*Å! Ò$Ææÿ$ C…™ èþV> ðþç³µÐèþÌñý¯é! ¯óþ¯èþ$ éVæüÆ>k §æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$ MøçÜÆæÿ…Ðèþ^éa¯èþ$. BÄæý$¯èþ¯èþ$ MæüÍõÜ ÐèþÆæÿMæü* ¯óþ¯èþ$ Gr$Ðèþ…sìý BàÆæÿÐèþ$$ ¡çÜ$Mø¯èþ$.



±âæý$Ï ™ éVæü¯èþ$. ¯éMæü$ BMæüÍ, §éçßýÐèþ$$ ¡Ææÿ$aMøÐéË¯óþ MøÇM> Ìôý§æþ$. §æþÄæý$^óþíÜ é°Äæý$Ðèþ*°² Ðèþ$°² …^èþ…yìþ. éMæü$ A† « çÜ™ éPÆæÿÐèþ$$Ë$ óþÄæý$Ìôý§æþ° Ò$Mæü$Gr$Ðèþ…sìý Ðèþ*r Æ>°ÐèþÓ¯èþ$. éVæüÆ>k G°Ñ$¨ ÆøkËÌZ ÐèþÝë¢yæþ° ðþ´ëµÆæÿ$.Cç³µsìýMìü BÆæÿ$ ÆøkË$ AÆÿ$$…¨. ¯éVæüÆ>k Æ>Ðèþyé°Mìü C…M> Æðÿ…yæþ$ÆøkË$

E…¨. D Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$ ¯óþ¯èþ$ GÌê…sìý BàÆæÿ… ¡çÜ$Mø¯èþ$. G°Ñ$§æþÐèþÆøk¯èþ éVæü Æ>k Æ>ÐéÍ. BÄæý$¯èþ Æ>Mæü´ù™ óþ óþ¯èþ$ Ò$Ææÿ$ C_a¯èþ B†£æþÅ …ïÜÓMæüÇÝë¢¯è þ$.” A° A¯é²yæþ$ ¿æý –Væü$yæ þ$.

ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ* §é°Mìü çÜÐèþ$Ã †…_ GÐèþÇ Væü –çßýÐèþ$$ËMæü$ ÐéÆæÿ$ ÐðþâêÏÆæÿ$. çÜÇV>

G°Ðèþ$§æþÐèþ Æøk¯èþ ¯éVæüÆ>k çÜ*Ææÿ$Å° Ðèþ§æþª A¯èþ$Ðèþ$† ´÷…¨ ™ èþ¯èþ Væü –çßýÐèþ$$¯èþMæü$Ðèþ^éayæþ$. ¯éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ ¿æýÆæÿ¢Mæü$ G§æþ$ÆóÿW BÄæý$¯èþ¯èþ$ B§æþÆæÿ…™ ø ÌZç³ËMæü$¡çÜ$Mö° Ðèþ_a…¨.

¯éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ ™ ø CÌê A¯é²yæþ$. “A†Ðé! A…§æþÆæÿ* „ óüÐèþ$…V> E¯é²Ææÿ$

Mæü§é! §óþÐèþ™ é ç³NfË$, A†«¨ Ðèþ$Æ>Å§æþË$ èþMæüPV> ÝëVæü$™ èþ$¯é²Æÿ$$ Mæü§é! C…sZÏ¯óþ¯èþ$ Ìôý¯èþ…§æþ$ÐèþËÏ HÐèþ$Æÿ$$¯é GÐèþÇMæü¯é² ÷Ææÿ´ër$Ï fÇV>Äæý*?” A°Ayì þV>yæ þ$.

§é°Mìü BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ CÌê º§æþ$Ë$ ^ðþí³µ…¨. “ ¯é«§é! ¯éMæü$ B Ðèþ*{ ™ èþ…™ ðþÍÄæý$§é. Ò$Ææÿ$ éMæü$ C_a¯èþ Õ„ æü×ý ™ ø A°² çÜ{MæüÐèþ$…V> ðþÆæÿÐóþÆæÿ$çÜ$¢¯é²¯èþ$.¯éMæü$ ™ ø_¯èþr$t çÜÐèþ$çÜ¢ §óþÐèþ™ éÆ>«§æþ¯èþË$, A†«¨ ç³NfË$ çÜ{MæüÐèþ$…V>¯ðþÆæÿÐó þÆæÿ$çÜ$¢¯é²¯è þ$. ¯é«§é! ÕçÙ$ÅËMæü$ Væü$Ææ ÿ$Ðèþ# GyæþË ¿æ ýMìü¢; {»êçßýÃ×ý$ËMæü$Ðóþ§æþÐèþ$$Ë GyæþË ¿æýMìü¢; „ æü{ †Äæý$$ËMæü$ f¯èþ$Ë¯èþ$ Ææÿ„ ìü…^èþyæþ…ÌZ E¯èþ² ¿æýMìü¢;ÐðþOÔèý$ÅËMæü$ éÅÄæý$…V> «§æþ¯èþ… çÜ…´ë¨…^èþyæþ… ÌZ E¯èþ² ¿æýMìü¢; Ôèý*{§æþ$ËMæü${»êçßýÃ×ý, „ æü{ †Äæý$, ÐðþOÔèý$ÅË¯èþ$ õÜÑ…^èþyæþ…ÌZ E¯èþ² ¿æýMìü¢; Äæý$fÐèþ*° GyæþË



õÜÐèþMæü$ËMæü$ ¿æýMìü¢; çÜÆæÿ$ÓËMæü$ Eç³M>Ææÿ… ^óþõÜ Væü –çßýÝë¦{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$ Ò$§æþ A…§æþÇMîüE¯èþ² ¿æýMìü¢; HM>…™ èþ…ÌZ Mæü*Ææÿ$a° ™ èþç³çÜ$Þ^óþçÜ$Møyæþ…ÌZ Äñý*Væü$ËMæü$ E¯èþ² ¿æýMìü¢,ç³† GyæþË ¿êÆæÿÅMæü$ E¯èþ² ¿æýMìü¢&& CÐèþ±² {ç³† ÐéÆæÿ* B^èþÇ…^èþ ™ èþVæüYçÜ${Ðèþ™ èþÐèþ$$Ë$ A¯èþV> Ðèþ$…_ {Ðèþ™ èþÐèþ$$Ë$. G¯ø² «§æþÆæÿÃ çÜ*Mæü ‡ Ðèþ$$Ë$ ™ ðþÍíÜ¯èþ

ÐéÆðÿO¯èþ Ò$Mæü$ ¿êÆæÿÅV> E…yìþ Ò$ Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ CçÙtÌôý° ç³° óþÝë¢¯é!

AÆÿ$$¯èþ¯èþ$ é¨ JMæü Ðèþ$¯èþÑ. ç³ÆæÿÐèþ$ ëÐèþ¯èþ$yðþO¯èþ JMæü {»êçßýÃ×ý$yæþ$ Ðèþ$¯èþC…sìýMìü Ðèþ^éayæþ$. ™ èþÐèþ$Ç §æþÆæÿØ¯èþ… M>ÐéÍ A° AyìþV>yæþ$. HÑ$ ç³° Ò$§æþÐèþ^éaÆæÿ$ A° óþ¯èþ$ AyìþV>¯èþ$. éMæü$ HÒ$ ðþç³µÌôý§æþ$. Ò$Ææÿ$ çÜ*ÆæÿÅÌZMæüÐèþ$$¯èþMæü$

ÐðþãÏ¯èþ çÜ…Væü† ðþ´ëµ¯èþ$. Ò$Ææÿ$ Ðèþ^èþ$aÐèþÆæÿMæü$ ç³MæüP¯óþ E¯èþ² Ðèþ¯èþ…ÌZ Ðóþ_ E…sê¯èþ$A° A¯é²yæþ$. D G°Ñ$¨ ÆøkË$ B Ñ{ç³#yæþ$ fç³… ^óþçÜ$Mæü$…r*°Æ>àÆæ ÿ…V> E¯é²yæ þ$. A¯è þ² ë±Äæý$Ðèþ$$Ë$ Ðèþ$$rtÌôý§æþ$. Ò$Ææÿ$ Ðð þ…r óþBÄæý$¯èþ §æþVæ üYÆæÿMæü$ ùÆÿ$$ BÄæý$¯èþ¯è þ$ ç³Æ>Ðè þ$ÇØ…^èþ…yìþ.” A° ðþí³µ…¨ ¿êÆæÿÅ.

“

K ËË¯é! ¯óþ¯óþÑ$sìý C…MöMæüÇ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþãÏ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^èþyæþ… HÑ$sìý!§óþÐèþ™ èþË$, AçÜ$Ææÿ$Ë$, Ððþ$$§æþËVæü$ ÐéÆæÿ$ èþ¯èþ$² H Ñ«§æþ…V> VúÆæÿÑÝë¢Æø ±Mæü$™ ðþÍÄæý$§é! AÌê…sìý èþ¯èþ$² JMæü ÝëÐèþ*¯èþÅ {»êçßýÃ×ý$° §æþÆæÿØ¯é°Mìü ÐðþâæýÏÐèþ$…sêÐé!” A° A¯é²yæþ$ éVæüÆ>k.

“ ¯é«§é! AÌêM>§æþ$. B {»êçßýÃ×ý$yæþ$ Ò$MøçÜ… Ðèþ^éayæþ$. Ò$ Æ>Mæü MøçÜ…

G°Ñ$¨ éâæýÏ¯èþ$…yìþ G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²yæþ$. A™ èþ° MøÇMæü ¡ÆæÿaMæü´ùÐèþyæþ… « ± Ðèþ…sìý«§æþÆæÿÃÐóþ™ èþ¢Mæü$ «§æþÆæÿÃÐèþ*! B {»êçßýÃ×ý$° BÔèý °Æ>Ôèýç³Ææÿ_¯èþ…§æþ$ ÐèþËÏ MæüÍVóü´ëç³…ÌZ, ±Ðèþ# Cç³µsìý§éM> çÜ…´ë¨…_¯èþ ç³#×ýÅÐèþ$$, E_™ é¯èþ$_™ èþgêq¯è þÐèþ$$, Mæ ü –´ëVæü$×ýÐèþ$$, «§æ þÆæÿÃÔéçÜ ˆÐèþ$$ËÌZ ë…yìþ™ èþÅÐèþ$$, §æþVæü®… óþÝë¢Ðé!C§óþ¯é ± «§æþÆæÿÃ°Ææÿ†! ¯é«§é! JMæü {»êçßýÃ×ý$° BÔèý °Æ>Ôèý ç³Ææÿ_¯èþ…§æþ$ÐèþËÏ {ºçßýÃ



çßý™ éÅ ë™ èþMæüÐèþ$$ èþ$r$tMæ ü$…r$…¨. «§æ þÆæÿÃ°Ææÿ™ è þ$yðþO¯èþ ±Ðèþ…sìý ç³#Ææÿ$çÙ$¯èþMæü$ JMæü{»êçßýÃ×ý$° MøÇMæü ¡Ææÿayæþ… «§æþÆæÿÃ … M>§é! ¯é«§é! Ðèþ ˜ èþ{Ðèþ™ èþ…™ ø «§æþ –ÉæþÐðþ$O¯èþgêq¯èþÐèþ$$, §é¯èþ… óþíÜ¯èþ…§æþ$ÐèþË¯èþ A¿æý$Å§æþÄæý$Ðèþ$$, G§æþ$sìý ÐéÇ BÔèýË$ çÜç œË…

^óþíÜ¯èþ…§æþ$ÐèþË¯èþ èþÆæÿMæü »ê«§æþË$ ™ öËW´ùÆÿ$$, çÜÓÆæÿY çÜ$RêË$ MæüË$Væü$™ éÆÿ$$ A°

ò³§æþªË$ ^ðþº$™ éÆæÿ$ Mæü§é! ÐèþÆæÿÛ… MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*^óþ ^é™ èþMæü ç³„ ìüÌêV> B{»êçßýÃ×ý$yæþ$ B Ðèþ¯èþ…ÌZ ± Æ>Mæü MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²yæþ$. ±ÌZ E¯èþ² ÆøçÙÐèþ$$¯èþ$ ™ èþWY…^èþ$Mö°, B {»êçßýÃ×ý$° ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^èþ$.” A° ¯éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ A™ èþ°Mìü íßý™ èþ»Z«§æþ ^óþíÜ…¨.

Aç³ šyæþ$ B éVæüÆ>k ¿êÆæÿÅ Ððþ$$çßý… èþ*_ CÌê A¯é²yæþ$.“

K ™ èþÆæÿ$×îý!GÐèþÆø ç³Æ>Æÿ$$ Ðéyìþ° ^èþ*_ ÆæÿÐèþ$Ã° ^ðþç³µyæþ…™ ø ¯éMæü$ Mö…^ðþ… ÆøçÙ …Ðèþ_a¯èþÐèþ*r °fÐóþ$! ¯éÌZ ç³#sìýt¯èþ VæüÆæÿÓÐèþ$$¯èþ$, Møç³Ðèþ$$¯èþ$ A×ìý^óþ «§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$¯éMæü$ »Z« …^éÐèþ#. óþ¯èþ$ A«§æ þÆæ ÿÃÐè þÆæÿ¢¯è þ$yæ þ$ M>Mæ ü$…yé M>´ëyéÐèþ#. ç³NÆæÿÓÐèþ$$ DVæüÆæÿÓÐèþ$$, Møç³Ðèþ$$, ^óþ™ è þ¯óþ Mæü§é M>Ææÿ¢ÒÆ>ÅÆæÿ$j¯èþ$yæþ$, Æ>Ðèþ×êçÜ$Ææ ÿ$yæþ$, ÐèþÆæÿ$çÜV>

ç³ÆæÿÔèý$ Æ>Ðèþ$$° óþ†ÌZ, Ææÿç œ $$Æ>Ðèþ$$° óþ†ÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. M>ºsìýt Møç³Ðèþ$$¯èþ$Ðèþ¨Íò³rtyæþ… G…™ ø Ðóþ$Ë$ Mæü§é! ± Ðèþ…sìý ¿êÆæÿÅ E…yæþ ÐèþË¯èþ Mæü§é ¯éMæü$C…™ èþsìý A´ëÄæý$Ðèþ$$ ™ èþí³µ¯èþ¨. Ìôý° GyæþË ¯óþ¯èþ$ ´ëç³Mæü*ç³Ðèþ$$ÌZ ç³yìþ´ùÆÿ$$¯éÔèý¯èþ… AÆÿ$$ E…yóþÐéyìþ° Mæü§é! C§æþ$Vø Cç³ šyóþ B {»êçßýÃ×ý$° ^èþ*yæþyé°MìüÐðþâæý$™ èþ$¯é²¯èþ$.” A° ^ðþí³µ éVæüÆ>k Ðèþyìþ ÐèþyìþV> ¿æý –Væü$ Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.

¯éVæüÆ>k¯èþ$ ^èþ*_¯èþ ¿æý –Væü$Ðèþ# çÜ…{¿æýÐèþ$…™ ø A™ èþ°Mìü G§æþ$Ææÿ$ ÐðþâêÏyæþ$.C§æþªÆæÿ* JMæüÇ „ óüÐèþ$Ðèþ$$Ë$ JMæüÆæÿ$ ™ ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ JMæü ðþr$t Mìü…§æþMæü*Ææ ÿ$a¯é²Ææÿ$. Aç³ šyæþ$ éVæüÆ>k ¿æý –Væü$ ™ ø CÌê A¯é²yæþ$.

“Ðèþ$à™ éÃ! ™ èþÐèþ$Ææÿ$ é MøçÜÆæÿÐèþ$$ G°Ñ$¨ ¨¯èþÐèþ$$Ë èþ$…yìþ °Æ>àÆæÿ



©„ æü™ ø Ðóþ_ E¯é²Ææÿr. M>Ææÿ×ýÐóþ$Ñ$? Ò$ MøÇMæü H§ðþO¯é çÜÆóÿ ™ èþ„ æü×ý…¡Ææ ÿ$Ýë¢ èþ$.” A° A¯é²yæ þ$.

“ K éVæüÆ>gê! é çÜÓf¯èþ$Ë ÐèþË¯èþ ± Væü$Ç…_ Ñ¯é²¯èþ$. °¯èþ$² èþ*yæþ

sê°Mìü Ðèþ^éa¯èþ$. ±Ðèþ# çÜ*ÆæÿÅÌZMæüÐèþ$$¯èþMæü$ çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$° õÜÑ…^èþ$rMæü$ÐðþâêÏÐèþ° ± ¿êÆæÿÅÐèþË¯èþ Ñ¯é²¯èþ$. A…§æþ$Mæü° ± MøçÜÐèþ$$ G§æþ$Ææÿ$ èþ*çÜ$¢ü¯é²¯èþ$.¯é Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ E¯èþ² çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë¯èþ$ Ò$Ææÿ$ ¡Æ>aÍ!” A° A¯é²yæþ$.

“Ò$ Ðèþ…sìý ÐéÇ çÜ…§óþçßýÐèþ$$ ¡Ææÿayæþ… Mæü¯é² ¯éMæü$ M>ÐèþËíÜ¯èþ¨

HÐèþ$$¯èþ²¨. Ò$ Ðèþ…sìý ÐéÇ çÜ…§óþçßýÐèþ$$ ¡Ça¯èþç³ šyóþ Mæü§é é f¯èþÃMæü$ «§æþ¯èþÅ ™ èþ^óþMæ ü*Ææÿ$™ èþ$…¨.” A° A¯é²yæþ$ éVæüÆ>k.

“K ¯éVæüÆ>gê! ¯é çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë çÜ…Væü† Ar$…^èþ…yìþ. AÑ ™ èþÆ>Ó™ èþ¡Ææÿ$a§æ þ$Ææÿ$. Ò$Ææ ÿ$ çÜ*ÆæÿÅÆæ ÿ«§æþÐèþ$$ Ððþ…r ùÐè þ#¯èþç³#yæþ$ fÇW¯è þ A§æþ$Â™ èþÐèþ$$Ë

Væü$Ç…_ ™ ðþÍÄæý$^óþÄæý$…yìþ.”

A° AyìþV>yæþ$. §é°Mìü B çÜÆæÿµÆ>k CÌê^ð þ´ëµyæ þ$.

“K {»êçßýÃ×Z ™ èþ¢Ðèþ*! BÔèýaÆæÿÅÐèþ$$ËÌZ MðüÌêÏ BÔèýaÆæÿÅÐèþ$$ B¨™ èþ$Åyæþ$. A™ èþ°ÐèþË¯èþ¯óþ Mæü§é D çÜ – íÙtÌZ° iÐèþgêËÐèþ$$ A…™ é ^ðþO™ èþ¯èþÅ …™ ø iÑçÜ$¢¯èþ²¨.çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×ýÐèþ$$Ë {ç³¿êÐèþÐèþ$$ óþ™ èþ¯óþ Mæü§é §óþÐèþ™ èþË$, ÐéËSË$Åyæþ$ Ððþ$$§æþËVæü$Ðèþ$àÐèþ$$¯èþ$Ë$, íÜ§æþ$®Ë$, A¯óþM>¯óþMæü ç³„ ìügê™ èþ$Ë$, àÆÿ$$V> °ÐèþíÜçÜ$¢¯é²Æÿ$$. BçÜ*Ææÿ$Å° ÌZ¯èþ$…yìþ Ðèþ^èþ$a ÐéÄæý$$Ðèþ#Ë ÐèþË¯èþ¯óþ Mæü§é ±Ææÿ$ ÐóþyðþMìüP Ðóþ$ç œ $Ðèþ$$Ë$V>Ææÿ*´÷…¨ ÐèþÆæÿÛÐèþ$$Ë$ Mæü$ÇÄæý$$^èþ$¯èþ²Ñ. C…™ è þMæü¯é² A§æþ$Â™ èþÐèþ$$Ë$ MæüËÐé! K{»êçßýÃ×Z ™ èþ¢Ðèþ*! çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ ÐèþÆæÿÛÐèþ$$Ë$ Mæü$Çí³Ýë¢yæþ$. Ðèþ$ÆæÿÌê ™ èþ¯èþMì üÆæÿ×ýÐè þ$$ËÐóþyìþ^óþ™ èþ B ÐèþÆæÿÛç³# ±sìý¯èþ…™ é BÑÇV> Ðèþ*Ça ™ èþ¯èþ ÐðþOç³# ÌêMæü$P…sêyæþ$.



C…™ èþMæü¯é² BÔèýaÆæÿÅ … ÐóþÆöMæüsìý E¯èþ²§é! B çÜ*Ææÿ$Å° ÐèþË¯èþ¯óþ Mæü§é ½fÐèþ$$Ë$Ððþ$$ËMðü† ¢, Ðèþ$à Ðèþ –„ æüÐèþ$$Ë$V> ò³Ææÿ$Væü$™ èþ$¯èþ²Ñ. C¨ A§æþ$Â™ èþÐèþ$$ M>§é! C…™ èþG…§æþ$Mæü$! B ç³ÆæÿÐèþ*™ èþ$Ãyæþ$, °Ææÿ…f¯èþ$yæþ$, A„ æüÆæÿ$yæþ$, AfÆæÿ$yæþ$,A§æþÓÄæý$$yæþ$,ÔéÔèýÓ™ èþ$yæþ$ AVæü$ ç³#Ææÿ$Úù™ èþ¢Ðèþ$$yæþ$ çÜ*Ææÿ$Å°ÌZ §éÓÆ> Mæü§é

ÐðþË$Væü$™ èþ$¯é²yæþ$. C…™ èþMæü¯é² AÆæ ÿ$§ð þO¯èþ A§æþ$Â™ èþÐèþ$$ ÐóþÆæÿ$ E¯èþ²§é!

JMæüÆøk Ðèþ$«§éÅçßý² … çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ BM>Ôèý…ÌZ JMæüyæþ$ G§æþ$ÆæÿÄæý*Åyæþ$.A™ èþyæþ$ çÜ*Ææÿ$Å° ™ ø çÜÐèþ*¯èþ…V> ÐðþË$Væü$™ èþ$¯é²yæþ$. A™ èþ°° èþ*_ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$™ èþ¯èþ óþ†° A…¨…^éyæþ$. A™ èþyæþ$ çÜ*Ææÿ$Å° óþ†° ç³r$tMæü$¯é²yæþ$. {MæüÐèþ$

{MæüÐèþ$…V> A™ èþyæþ$ çÜ*ÆæÿÅ¼…ºÐèþ$$ÌZ°Mìü ^ö^èþ$aMö° ´ùÄæý*yæþ$. C§æþªÆæÿ*JMæürÄæý*ÅÆæÿ$. Cç³µsìý §éM> Ææÿ£æþÐèþ$$ Ò$§æþ E¯èþ² Ðéyæþ$ çÜ*Ææÿ$Åyé ÌôýMæüºÄæý$r¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯èþ Ðéyæþ$ çÜ*Ææÿ$Åyé A¯óþ çÜ…§óþçßýÐèþ$$ Ææ ÿ«§æþÐèþ$$ ÌêVæü$™ èþ$¯èþ² çÜÆæÿµÆ>kË…§æþÇMìü MæüÍW…¨. óþ¯èþ$ «§ðþOÆæÿÅÐèþ$$ óþíÜ C™ èþ¯èþ$ GÐèþÓÆæÿ$ A° Ðèþ*{ç³¿æý$Ðèþ# çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$° AyìþV>¯èþ$. §é°Mìü çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ é Ðèþ…Mæü {õ³Ðèþ$V>

^èþ*_ CÌê A¯é²yæþ$.

“ D Ðèþ_a¯èþ Ðéyæþ$ §óþÐèþ™ èþË$, Äæý$„ æü$yæþ$, Væü… «§æþÆæÿ$Óyæþ$,¯éVæügê† Ðéyæþ$,GÐèþÆæÿ* M>yæþ$. C™ èþyæþ$ JMæü õ³§æþ {»êçßýÃ×ý$yæþ$. E…bèþ Ðèþ –† ¢™ ø iÑçÜ$¢…sêyæþ$.°Äæý$Ðèþ$ °çÙxË™ ø iÑ™ èþ… Væüyæþ$ç³#™ èþ$¯é²yæþ$. ç œËÐèþ$$Ë$, Mæü…§æþÐèþ$*ËÐèþ$$Ë$,±Ææÿ$ Ðèþ*{ ™ èþÐóþ$ ™ éW iÑçÜ$¢…sêyæþ$. GÌê…sìý MøÇMæüË$ Ìôý° Ðéyæþ$. ™ èþ¯èþMæü${´ëç³¢Ðèþ$$ Ìôý° §é°Mìü A{Ææÿ$Ë$ é^óþÐéyæþ$ M>yæþ$. çÜÆæÿÓ¿æý*™ èþÐèþ$$Ë íßý™ èþÐèþ$$MøÆóÿÐéyæþ$. A…§æþ$Móü A™ èþyæþ$ íÜ ® ÷…§éyæþ$. çÜ*ÆæÿÅÌZMæüÐèþ$$ {ç³ÐóþÕ…^éyæþ$.”A° ^ðþ´ëµyæþ$ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$. K {»êçßýÃ×Z ™ èþ¢Ðèþ*! CÌê…sìý A§æþ$Â™ éË$ ¯óþ¯èþ$ G¯ø² ^èþ*^é¯èþ$.” A° ð þ´ëµyæþ$ éVæüÆ>k.



B Ðèþ*rË$ Ñ¯èþ² ¿æý –Væü$ ¯éVæüÆ>k™ ø CÌê A¯é²yæþ$. “K Ðèþ$à™ éÃ! ±Ðèþ*rË™ ø é çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë$ A±² ¡Ç´ùÄæý*Æÿ$$. C…Mæü óþ¯èþ$ ÐðþãÏ ÐèþÝë¢¯èþ$.”A° A¯é²yæþ$.

“A§óþÑ$sìý {»êçßýÃ×Z ™ èþ¢Ðèþ*! G…™ ø MæüçÙtç³yìþ C…™ èþ§æþ*Ææÿ… Ðèþ^éaÐèþ#. ±Ðèþ#Ðèþ_a¯èþ ç³° ðþç³µ¯óþÌôý§æþ$. ± MøÇMæü HÑ$sìý Ayæþ$Væü$. óþ¯èþ$ ¡Ææÿ$Ýë¢¯èþ$.G…§æþ$Mæü…sôý éÄæý$…§æþ$ ±Ðèþ#, ±Äæý$…§æþ$ ¯óþ¯èþ$ E¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$¯èþ C§æþªÇÌZ¯óþ D{ç³ç³…^èþÐèþ$…™ é E…¨. °Õa…™ èþV> E…yæþ…yìþ.” A° A¯é²yæþ$ ¯éVæüÆ>k.

“K ¯éVæüÆ>gê! ±Ðèþ# ^ðþí³µ¯èþ¨ °fÐóþ$! ±Ðèþ#, ¯óþ¯èþ$, D çÜÐèþ$çÜ¢

iÐèþÆ>çÜ$Ë* A…™ é JMæüsôý. GÌê…sìý »ôý«§æþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ HÑ$ ™ ðþË$çÜ$Mö¯èþyé°Mìü Ðèþ^éa¯ø A¨ éMæü$ AÐèþVæü™ èþÐèþ$Æÿ$$…¨. éMæü$ B™ èþÃ §æþÆæÿØ¯èþÐèþ$$AÆÿ$$…¨. A…§æþÇ± çÜÐèþ$§æþ –íÙt™ ø ^èþ*yæþr… JMæü {Ðèþ™ èþ…V> ò³r$tMæü$…sê¯èþ$.C…Mæü ¯éMæü$ òÜËÐèþ# Cí³µ…^èþ…yìþ.” A° ç³ÍM>yæþ$ ¿æý –Væü$. ™ èþÆæÿ$Ðé™ èþ ¿æý –Væü$ AMæüPyìþ

¯èþ$…yìþ èþÅÐèþ¯èþ Ðèþ$çßýÇÛ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâêÏyæþ$.

D Mæ ü«§æþ¯è þ$ ç³NÆæ ÿÓÐè þ$$ ¿êÆæ ÿYÐè þ#yæþ$ ¯éÆæÿ§æþ$yìþMìü ð þ´ëµyæþ$. ¯éÆæ ÿ§æþ$yæ þ$C…{§æþ$yìþMìü ^ðþ´ëµyæþ$. C…{§æþ$yæþ$ ÐèþçÜ$Ðèþ#ËMæü$ ðþ´ëµyæþ$. ÐèþçÜ$Ðèþ#Ë$ éMæü$^ðþ´ëµÆæÿ$. óþ¯è þ$ ±Mæü$ ðþ´ëµ¯èþ$.” A° ÁçÙ$Ãyæþ$ «§æþÆæÿÃÆ>kMæü$ ðþ´ëµyæ þ$. A°Ðð þOÔè ý…´ëÄæý$ èþ$yæþ$ f èþÐóþ$fÄæý$$°Mìü ðþ´ëµyæþ$.

Ðè þ$à¿êÆæ ÿ™ è þÐèþ$$Ôé…† ç³Ææ ÓÐè $$ çÙÚëÔéÓçÜÐè $$ çÜ…ç³NÆæ …

Documents

12 Shanti Parwam 6b