20
Schön und langlebig Aufdoppelungs-Systeme für Türen und Garagentore Durchdachte Architektur Fokussiert auf individuelle Kunden-Bedürfnisse Erfolgreiches Outsourcing Vielseitiger Zulieferer für Bau und Industrie 12/14 Energieeffiziente Sanierung Vielfältiges Angebot für Immobilien 11

12/[email protected] “Die Stärke des Hauseigen- tümerverbands Zürich als Immobilien-Dienstleister liegt in der Vielfalt der Kom- petenzen, welche unter ein- em Dach gebündelt

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Schön und langlebigAufdoppelungs-Systeme für Türen und Garagentore

Durchdachte ArchitekturFokussiert auf individuelle Kunden-Bedürfnisse

Erfolgreiches Outsourcing Vielseitiger Zulieferer für Bau und Industrie

12/14

Energieeffiziente SanierungVielfältiges Angebot für Immobilien

11

11 2

1884

Vorwort

Erfolgreiches Outsourcing

Leichte Metallbau-Konstruktion

Susanne Weder

Vielseitiger Zulieferer für Bau und Industrie

Vorzugsweise Holz

3

4

8

Viele Menschen versäumen das kleine Glück,während sie auf das grosse warten.

Kundenanlässe

Info-Veranstaltung

Freiwilliger Arbeitstag

Atemberaubende Inszenierungen

Energieeffizient sanieren & kantonale Förderprogramme

Wir sind im Boot

14

16

18

Inhalt

Energieeffiziente SanierungVielfältiges Angebot für Immobilien

6

Durchdachte Architektur

Fokussiert auf individuelle Kunden-Bedürfnisse

10

Schön und langlebig

Aufdoppelungs-Systeme für Türen und Garagentore

12

Die Blätter sind von den Bäumen ge-fallen und bereits klopft der Winter an die Tür – schon neigt sich das Jahr 2014 dem Ende zu. Somit ist es auch Zeit für ein weiteres Kundenmagazin. Wenn wir es schaffen, mal eine ruhige Minute zu finden und das Jahr Revue passieren zu lassen, sehen wir, dass wir in diesem Jahr wieder viel erfahren, gelernt, erlebt und hoffentlich erreicht haben. Immer gehören die positiven und negativen Erlebnisse und Erfah-rungen dazu. Das ist in unserem Privat-leben und natürlich auch in unserem Berufs- und Geschäftsleben so.

Mit viel Freude haben wir alle Ihre Objekte und Arbeiten im Jahr 2014 verwirklicht. In dieser Ausgabe lesen Sie wie erfolgreich ein Outsourcing sein kann, wie energieeffizient saniert und wie sich eine leichte Metallbau-Konstruktion an einem bestehenden Ob-jekt realisieren lässt. Keine Lösung von der Stange sondern durchdachte Architektur, kombiniert mit einer Sonder-Lösung, erga-ben einen besonderen Neubau.

Schön und langlebig sind die Aufdoppe-lungs-Systeme für Türen und Garagentore,

die Schreiner neu als ausgereifte Technik von uns erhalten.

Gesundheit und Wohlbefinden sind für alle sehr wichtig, sind aber nicht selbstver-ständlich. Mitarbeitende der Rino Weder AG unterstützen das Neubauprojekt „Rhy-bootshafen“ und spendeten einen Teil der am 11. September 2014 geleisteten Ar-beitsstunden dem Verein Rhyboot.

Jedes Jahr beginnen einige Schulabgänger einen wichtigen Lebensabschnitt in un-serem Unternehmen. Wir freuen uns und sind stolz, zukünftige Berufsleute auf die-sem Weg zu begleiten.

Freude bereiten uns auch die alljährlichen Anlässe mit Ihnen, um in lockerer Atmo-

sphäre ein paar gesellige Stunden zu ver-bringen. An dieser Stelle danke ich Ihnen für Ihr Vertrauen und die erfolgreiche Zu-sammenarbeit.

Wie gewohnt werden wir die Weihnachts-feiertage dazu nutzen, um Kraft und Energie für 2015 zu tanken. Am liebsten machen wir das zu Hause bei unseren Fa-milien.

Zu Weihnachten wünsche ich Ihnen und Ih-rer Familie ein schönes Weihnachtsfest und dass die feierliche Stimmung lange anhält. Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen viel Gesundheit, Glück und Erfolg.

Liebe Kunden und Partner

Susanne Weder Geschäftsführung

3

18

Vorwort

Tausende von Sternen grüssen uns in einer kla-ren Winternacht. Ein jeder

Stern ein Wunsch, ein Licht, eine Hoffnung. Möge sich vieles erfüllen und Harmonie und glücklich sein die festlichen Tage begleiten.

11 4

Vielseitiger Zulieferer für Bau und Industrie

Indu

strie

Erfolgreiches Outsourcing

S. Keller AG in Diepoldsau

Keller GruppeS. Keller AG

Blumenstrasse 38, CH-9444 Diepoldsau

Telefon +41 71 737 75 00Telefax +41 71 737 75 01

[email protected]://www.kellergruppe.ch

Das Produkt- und Leistungs-Sortiment der Keller Gruppe ist breit und viel-seitig. Es umfasst Schutzraumtechnik, Türen, Tore, Baumaterialien sowie Ser-vice-Dienstleistungen und Logistik. Die Produkte werden grösstenteils in der Schweiz hergestellt.

Das Familienunternehmen wurde 1962 vom Mechaniker Samuel Keller gegründet und beschäftigt heute rund 50 Mitarbeiten-de. Es ist vor allem für die Herstellung von Garagentoren, Nebentüren, Einzelbriefkäs-ten, Briefkastenanlagen und Schutzraum-einrichtungen bekannt. Erfolgreich tätig ist die S. Keller AG aber auch in der Metall-technik oder im Handel mit Produkten für die Baubranche.

Zur Unternehmensgruppe zählen neben der S. Keller AG auch die 1996 akquirierte Halos Logistics AG sowie die Halos Invest AG, die sich auf den Erwerb und die Ent-wicklung von Liegenschaften konzentriert.

Schutzraumtechnik und Schutzraum-einrichtungenDie wichtigsten Produkte in der Schutz-raumtechnik sind Panzertüren, Belüftungs-anlagen und Schutzraumeinrichtungen.

Mit den angebotenen Tresorschlössern las-sen sich Schutzräume im Handumdrehen in Tresorräume verwandeln.

Zu den Schutzraumeinrichtungen zählen:

• Liegestellen mit Holztablar (Lagergestelle) oder mit Liegetüchern

• Abortkabinen

• Trocken-Klosetts

„Die Rino Weder AG ist ein sehr wertvol-ler Outsourcing-Partner, der für uns die Prozesskette Pulverbeschichten – Kommis-sionieren – Verpacken – Etikettieren voll-ständig und zu unserer vollen Zufriedenheit abdeckt.“

Marcel MüllerProduktionsleiter S.Keller AG

5

Leistungspaket der Rino Weder AGfür die S. Keller AG

BearbeitenStanzenLasernZuschneidenProfilbearbeitungGewindeschneidenWasserstrahlschneiden

Komponenten & Baugruppen aus MetallStahlbau & MetallbauBlechbearbeitungGesamt-LösungenSerienTechnische Lösungs-KompetenzOutsourcing-Partner

LogistikLagerhaltungRahmenaufträgeKommissionierung (Grobzuschnitt)KonfektionierungVerpackung mit EtikettierungTransport

VerbindenKonfektionierenMontierenSchweissenNietenToxenKleben

BeschichtenPulverbeschichtenFolierenEloxierenVerzinkenSandstrahlenStaubstrahlenNasslackieren

BiegenAbkantenBlech-RundenProfilbiegen

Weltweit einzigartig: in einem Notfall bietet die Schweiz Schutzraum für die gesamte Bevölkerung. Der Schutz-raum ist eine Schweizer Institution. Nirgendwo sonst auf der Welt ist der Standard im Bereich Schutzraumein-richtungen so hoch.

Luftschutzräume sichern im Kriegsfall oder bei terroristischen Angriffen, nukle-aren Katastrophen, Chemie-Unfällen oder Naturkatastrophen das Überleben der Be-völkerung. In der Schweiz gelten die welt-weit strengsten gesetzlichen Vorgaben.

Die S. Keller AG ist seit vielen Jahren er-folgreich in der Schutzraumtechnik tätig. Zum Bereich Schutzraumeinrichtungen gehören unter anderem auch Schutz-raumliegestellen. Diese werden von der Rino Weder AG pulverbeschichtet.

Mehr als Pulverbeschichtung - Zuver-lässiger Outsourcing-PartnerGleichzeitig mit den zu beschichtenden Teilen (Stehprofile, Längs-, Quer- und Mittel-Träger) sendet die S. Keller AG alle Komponenten, die für die kompletten Liegestellen-Bausätze benötigt werden, an die Rino Weder AG: Schrauben, Kunst-stoffteile, Typenschilder, Montageanlei-tungen, Etiketten und Verpackungsma-terial.

Im Anschluss an die Oberflächenverede-lung im Pulverbeschichtungswerk werden die Schutzraumliegestellen komplett ver-sandfertig zusammengestellt. Dabei wer-den alle Teile von Mitarbeitenden der Rino Weder AG direkt im Werk in Oberriet kom-missioniert, verpackt und nach Kundenvor-gabe etikettiert.

Schutzraumliegestellen versandfertig verpacktAus einer Hand: Pulverbeschichten, Konfektionieren, Verpacken, Etikettieren

Es ist unmöglich, den Augenblick zu leben. Man

steht immer mit einem Bein in der Vergangenheit, mit

dem anderen in der Zukunft.Jules Romains

IndustRIeLeIstunGen Aus eIneR hAnd

„Pulverbeschichten allein wäre uns zu wenig. Der Vorteil unserer Outsourcing-Dienstleis-tungen für unsere Kunden sind kürzere Trans-portwege sowie geringerer Abwicklungsauf-wand und damit reduzierte Gesamtkosten.“

Max GubserLeiter Pulverbeschichtung Rino Weder AG

Weitere MaterialienEdelstahlAluminiumglasfaserverstärker KunststoffFiberglas

11 6

Unser neuer Showroom

Der Hauseigentümerverband Zürich (HEV Zürich) wurde 1886 als Genos-senschaft gegründet, ist seit 2014 ein Verein und beschäftigt heute rund 80 Mitarbeitende.

Der Verband bietet kommerzielle Immo-bilien-Dienstleistungen an und zählt, ins-besondere für private Hauseigentümer, zu den führenden Immobilien-Dienstleis-tungsunternehmen in der Region Zürich.

Breites DienstleistungsangebotDas Angebot des HEV Zürich ist sehr viel-fältig und umfasst Verwaltung, Verkauf, Baumanagement, Bewertung, Rechtsbe-ratung und Hauswarttätigkeiten. Der HEV erteilt seinen Mitgliedern zudem kostenlos Auskünfte bei Rechts-, Verwaltungs- und Baufragen.

Darüber hinaus unterstützt der Verein mit ei-ner Anti-Graffiti Kampagne seine Mitglieder dabei, Graffiti möglichst umgehend wieder zu entfernen. Ein Hauspannendienst sowie

der Service „Schlüsselanhänger mit persönli-cher Nummer“ runden das Angebot ab.

Eine einzige Anlaufstelle für Immobilien- fragenBeim HEV Zürich arbeiten alle Ansprechpart-ner unter einem Dach vereint zusammen – auch physisch. Und genau in dieser Vielfalt sowie in der Vernetzung der Kompetenzen liegt auch die besondere Stärke des HEV Zürich.

Private Grund- und Stockwerkeigentümer, institutionelle Anleger und öffentliche Orga-nisationen finden hier stets den passenden Ansprechpartner.

Vielfältiges Angebot für ImmobilienHauseigentümerverband Zürich

Energieeffiziente SanierungArc

hite

ktur

„Das Projekt wurde zur vollen Zufriedenheit der Bauherrin abgeschlossen. Es gab so gut wie keine Probleme oder Schäden für die Mieter. Die Rino Weder AG hat uns dabei sehr gut unterstützt.“

Urs AschmannBaumanagementHEV Zürich

Hauseigentümerverband ZürichAlbisstrasse 28, Postfach, 8038 Zürich

Telefon 044 487 17 00Telefax 044 487 17 77

[email protected]

“Die Stärke des Hauseigen- tümerverbands Zürich als Immobilien-Dienstleister liegt in der Vielfalt der Kom- petenzen, welche unter ein- em Dach gebündelt sind.“

7

Das Baumanagement des HEV Zürich wurde von der Besitzerin mit der Sa-nierung des Mehrfamilienhauses Wülf-lingerstrasse in Winterthur beauftragt. Neben der Aufstockung des Dachge-schosses waren dabei die Fenster aus-zutauschen.

Vom Keller bis zum Dach waren rund 120 Fenster in unterschiedlichen Abmessungen auszutauschen.

Die Rino Weder AG unterstützte das Bau-management des HEV Zürich bei der Lö-sungsfindung sowie bei der Planung und Konstruktion. Sie sorgte für Lieferung und Montage der neuen sowie für die Entsor-gung der alten Fenster.

Einsatz bewährter Kunststoff-FensterDas Wohnhaus liegt an einer vielbefahre-nen Strasse. Aufgrund der kantonal gel-tenden Schallschutzanforderungen und im Hinblick auf die geforderten Wärmeiso-lationseigenschaften fiel die Wahl auf ein bewährtes Kunststoff-Fenstersystem mit

Dreifachverglasung.

Problemlose Sanierung ohne Schäden für die MieterWährend der Renovation blieben die Mie-ter in ihren Wohnungen. Keine leichte Auf-gabe für Projektleiter Urs Aschmann vom HEV Zürich: „Der Abschluss der Sanierung eines Objektes in dieser Grössenordnung ist immer ein schöner Moment – vor allem dann, wenn die Sanierung glatt und ohne Probleme oder Schäden für die Mieter ab-gelaufen ist.“

Gelungene Sanierung nach MassAustausch der Fenster

„Das eingesetzte Kunststoff-Fenstersystem verfügt über bewährte Schallschutz- und Wärmeisolations-Eigenschaften. Aufgrund des Projekt-Umfangs wurde die Erneuerung in mehreren Etappen durchgeführt.“

Ralph GrubenmannProjektleiter Rino Weder AG

Handwerk hat goldenen Boden.

alte Weisheit

ProdukteMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-Fenster Schiebelemente aus GlasKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen Beschattung

LösungskompetenzBeratungMitarbeit in der ProjektierungsphaseLösungsausarbeitungOberflächen-LösungenPlanungKonstruktion & CAD

BearbeitenStanzenLasernZuschneidenProfilbearbeitungWasserstrahlschneiden

ARchItektuR LeIstunGen Aus eIneR hAnd

Teile & Baugruppen aus Metall & BlechGeländer & TreppenAluminiumkonstruktionenStahlkonstruktionenDesign-ElementeVerkleidungsblecheZargenFensterbänkeBriefkasten-Anlagen

Leistungspaket der Rino Weder AG beim Projekt Sanierung MFH Wülflingerstrasse in Zürich

SanierungMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-FensterKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen

Projekt Sanierung Mehrfamilienhaus Wülflingerstrasse in Winterthur

Baumanagement Hauseigentümerverband Zürich

Fenstersanierung ca. 120 Kunststofffenster, Schüco Corona therm, CT70, dreifachverglast variable Abmessungen

Ausführung 2013

Fakten und Zahlen

11 8

Aluis Huonder gründete sein Archi-tekturbüro in Disentis im Jahr 1995. Kunden des kleinen aber feinen Bü-ros erhalten Planung und Umsetzung aus einer Hand. Schwerpunktmässig wurden in der Vergangenheit Eigen-heime, Industriebauten sowie Alters- und Pflegeheime realisiert.

Ungewöhnlicher Kompetenz-Mix -Architektur und SchreinereiSein Vater betrieb bereits eine eigene Schreinerei. Somit wurde auch Aluis Hu-onder zunächst Schreiner und schloss die Ausbildung zum dipl. Möbelschreiner ab, bevor er Architekt wurde.

„Dass zwei meiner Mitarbeiter ebenfalls Schreiner sind, ist reiner Zufall. Sie arbei-ten in erster Linie als Architekten.“ Trotz-dem – Holz spielt in der Arbeit des Teams rund um Aluis Huonder eine zentrale Rol-le: „Wir arbeiten wohl mehr mit Holz als

mit Metall. Aber natürlich kommen wir an Metallbau-Lösungen nicht vorbei.“

Innenarchitektur mit aussergewöhn-lichem DesignDesign-Innenarchitektur liegt stark im Trend. Das kommt Aluis Huonder sehr entgegen, denn er ist mit seinem Team in der Lage, komplette Gebäude-Entwürfe samt attraktiver Innenraumgestaltung aus einem Guss zu realisieren.

Die beeindruckenden Ergebnisse sind in-nen wie aussen komplett aufeinander ab-gestimmt. Kunden schätzen, dass sie bei Aluis Huonder eine Gesamtleistung aus einer Hand erhalten, bei welcher letztlich nicht nur die Architektur, sondern auch der Preis stimmt.

„Wir hatten in einem anderen Projekt in Di-sentis Details der Firma Rino Weder AG gese-hen, die uns angesprochen haben. Im Projekt haben wir uns dann gegenseitig auch sehr schnell verstanden.“

Aluis Huonder Architekt

aluis huonderarchitect fh sia sa

Via da scola 187180 Disentis

Telefon +41 81 936 30 90Telefax +41 81 936 30 91

[email protected] www.architekt-huonder.ch

Wir arbeiten wohl mehr mit Holz als mit Metall.“

Leichte Metallbau-KonstruktionArc

hite

ktur

Vorzugsweise HolzArchitekturbüro Aluis Huonder in Disentis

9

Das Architekturbüro Huonder reali-sierte mit der Rino Weder AG einen attraktiven Unterstand, welcher spe-ziellen funktionalen Anforderungen entspricht.

Für die neu gestaltete Terrasse war eine Vordach-Erweiterung mit 1,20 Meter Tiefe zu bauen. Aufgrund der zu erwartenden Schneelast wurde statt herkömmlicher Aussenstoren eine fixe Aluminium-Konst-ruktion mit beweglichen Lamellen vorgese-hen. Diese kann auch im Winter verwendet werden.

Lösung in GemeinschaftsarbeitDie Realisierung durch die Rino Weder AG ergab sich für Architekt Aluis Huonder aus einem anderen Projekt, wo ihm einige Details und die Ausführungsqualität einer Rino Weder AG Lösung aufgefallen waren. Die gemeinsam erarbeitete formschöne und leichte Konstruktion kann sich sehen lassen. Sie passt sich harmonisch der vor-handenen Betonkonstruktion an.

Alu-Schweisskonstruktion mit Elektro-antrieb aus einer HandDie Grund-Konstruktion ist geschweisst und besteht aus Aluminiumrohren und lasergeschnittenen Blechen. Die speziellen Lamellen werden von Elektro-Linearantrie-ben bewegt.

Das gesamte Vordach ist pulverbeschich-tet. Bau und Funktions-Test des Vordachs erfolgten im Rino Weder AG Werk in Ober-riet. Lieferung und Montage erfolgten in fünf Teilen mit je 3,60 Meter Breite.

„Ein sehr schönes und spannendes Projekt. Bei der gemeinsamen Planung mit dem Ar-chitekturbüro Aluis Huonder konnten wir unsere Lösungskompetenz unter Beweis stel-len. Die elektrisch angetriebene Konstruktion funktioniert wie geplant.“

Daniel GraberProjektleiterRino Weder AG

Casa sogn Giusep CumpadialsFunktionaler Unterstand für die Bewohner des Alters- und Pflegeheimes

ProdukteMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-Fenster Schiebelemente aus GlasKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen Beschattung

LösungskompetenzBeratungMitarbeit in der ProjektierungsphaseLösungsausarbeitungOberflächen-LösungenPlanungKonstruktion & CAD

BearbeitenStanzenLasernZuschneidenProfilbearbeitungWasserstrahlschneiden

ARchItektuR LeIstunGen Aus eIneR hAnd

Teile & Baugruppen aus Metall & BlechGeländer & TreppenAluminiumkonstruktionenStahlkonstruktionenDesign-ElementeVerkleidungsblecheZargenFensterbänkeBriefkasten-Anlagen

Leistungspaket der Rino Weder AG beim Projekt Unterstand für Terrasse im Alters- und Pflegeheim Cumpadials

SanierungMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-FensterKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen

Vergangenheit ist Geschichte, Zukunft ist Geheimnis, aber jeder Augenblick ist

ein Geschenk.Ina Deter

Projekt Unterstand für Terrasse im Alters- und Pflegeheim Cumpadials

Gestaltung Architekturbüro Aluis Huonder, Disentis

Lösung Sonnenschutzkonstruktion mit elektrisch angetriebenen beweglichen Lamellen bestehend aus fünf Elementen, je 1.20 Meter tief und 3.60 Meter breit

Planung / Ausführung März bis Mai 2014

Fakten und Zahlen

Leichte Metallbau-Konstruktion

Das Glück tritt gern in ein Haus ein, wo gute

Laune herrscht.Japanisches Sprichwort

11 10

Unser neuer Showroom

Fokussiert auf individuelle Kunden-BedürfnisseCristuzzi Architektur AG in Widnau

Durchdachte Architektur

cristuzzi Architektur AGDipl. Arch. ETH/HTL/SIA/OTIA

Bahnhofstrasse 3, Geschäftshaus CityCH-9443 Widnau

Telefon +41 71 727 89 89Telefax +41 71 727 89 90

[email protected] www.cristuzzi.ch

„Für das Projekt Computechnic AG war die Rino Weder AG der ideale Partner. Nebst der Bereitschaft und der Möglich-keit Sonder-Lösungen zu entwickeln, ist sie in der Lage diese komplett aus einer Hand zu realisieren. Dadurch lief alles rei-bungslos.“

Thomas Mattivi, Dipl. Ing. (U) Projekleiter Ausführung, Cristuzzi Architektur AG

cristuzzi neutral

cristuzzi architektur

cristuzzi generalunternehmung

cristuzzi immobilien-Treuhand

cristuzzi Blau CMYK: C 100 / M60 Pantone: 2935 CVU

„Architektur nach Ihren Bedürfnissen“ ist das Anliegen der Cristuzzi Architek-tur AG. Gegründet 1955, realisiert das Unternehmen bereits Projekte für über 3’000 Bauherren.

Die Cristuzzi Architektur AG ist Teil einer Gruppe von Unternehmen, deren Tätig-keitsbereiche eine breite Leistungs-Palette abdecken: Projektentwicklung, Generalun-ternehmung, Architektur und Immobilien-treuhand. Alle Unternehmen der Gruppe werden von den Inhabern Rolf und Toni Cristuzzi geführt.

Hochbauten aller ArtMit dem Bau von Ein- und Mehrfamilien-häusern, Geschäftshäusern, Industriebau-ten und öffentlichen Bauten ist die Cristuzzi Architektur AG im ganzen Bereich des Hochbaus tätig.

Laut Geschäftsführer und Inhaber Rolf Cristuzzi werden hauptsächlich Projekte im

Rheintal beziehungsweise im Umkreis einer Fahrstunde realisiert.

Wirtschaftliche WettbewerbsarchitekturDas Team der Cristuzzi Architektur AG zeichnet sich durch seine langjährige Er-fahrung aus. Sowohl bei der Planung und Konstruktion als auch bei der praktischen Ausführung können Kunden auf Spezialis-ten zählen.

Die eigenen Stärken sieht Rolf Cristuzzi vor allem in der auf den Kunden zugeschnitte-nen Architektur und in den Synergien, die sich aus der Struktur der Unternehmens-gruppe ergeben.

“Industrie-Architektur ist knall- hart. Hier zählen neben Ästhetik vor allem Funktion und Wirt-schaftlichkeit. Unser Bestre-ben ist, alle diese Ansprüche in Einklang zu bringen.“

Arc

hite

ktur

11

Wahrlich keine Lösung von der Stan-ge, jedoch sehr wirtschaftlich. Für den Verwaltungstrakt des neuen Firmen-Gebäudes der Computechnic AG in Goldach hat sich die Cristuzzi Architektur AG, unterstützt vom Pla-nungsteam der Rino Weder AG, eine Sonder-Lösung einfallen lassen.

Der Rohbau steht auf einer Bodenplatte aus Stahlbeton. Decke und Dach aus Stahl-beton ruhen jeweils auf Stahlbetonstützen und -wänden.

Aufgrund seiner hohen Wirtschaftlichkeit, Isolierwirkung und Langlebigkeit wurde das Kunststoff-Aluminium-Fenster-System Schüco Corona therm für den gesamten Bau ausgewählt.

Spezielle Fassaden-LösungDie Grund-Fassade besteht aus einer Kunststofffenster-Fläche. Die darüber lie-gende Blech-Fassade aus pulverbeschich-teten Aluminium-Elementen wird von einer speziell entwickelten Unterkonstruktion getragen. Diese Lösung entstand in Zu-sammenarbeit mit der Rino Weder AG, die auch die Detailplanung dafür ausführte.

Neubau Produktions- und VerwaltungsgebäudeSonder-Lösung für Computechnic AG in Goldach

ProdukteMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-Fenster Schiebelemente aus GlasKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen Beschattung

LösungskompetenzBeratungMitarbeit in der ProjektierungsphaseLösungsausarbeitungOberflächen-LösungenPlanungKonstruktion & CAD

BearbeitenStanzenLasernZuschneidenProfilbearbeitungWasserstrahlschneiden

ARchItektuR LeIstunGen Aus eIneR hAnd

Teile & Baugruppen aus Metall & BlechGeländer & TreppenAluminiumkonstruktionenStahlkonstruktionenDesign-ElementeVerkleidungsblecheZargenFensterbänkeBriefkasten-Anlagen

Leistungspaket der Rino Weder AG beim Projekt Neubau Produktions- und Verwaltungsgebäude Computechnic AG

SanierungMetall-FassadenMetall-ElementeSolar-FassadenMetall-FensterKunststoff-FensterEingangsbereicheDachverglasungen

Projekt Neubau Produktion und Verwaltung Computechnic AG in Goldach

Architekturbüro Cristuzzi Architektur AG, Widnau

Bauherrschaft Computechnic AG in Goldach

Bereich Produktion 47 Kunststoff-Fenster 4,70 x 1,30 Meter, Schüco Corona therm,

Top Alu, 3 fach Verglasung

Bereich Verwaltung Fassaden-Sonderlösung: 68 Kunststoff-Fenster 3,10 x 1,25 Meter, Schüco Corona therm, Top Alu, 3 fach Verglasung, mit horizontalen und vertikalen Fensterrahmen-Verbreiterungen, darüber Aluminium- Blechverkleidungen, zugeschnitten, gekantet und pulverbeschichtet auf Unterkonstruktion

Vordach Stahlkonstruktion für Vordach Warenausgang, geschweisst, verzinkt und pulverbeschichtet

Fakten und Zahlen

Architektur ist Harmonie und Einklang aller Teile, die so erreicht wird, dass nichts weggenommen,

zugefügt oder verändert werden könnte, ohne das Ganze zu zerstören.

Leon Battista Alberti (1404-1472)

„Die Herausforderung bei diesem Projekt war vor allem die unterschiedliche Wärmeausdeh-nung von Aluminium und Kunststoff. Dafür haben wir eine gute Lösung gefunden.“

Ralph GrubenmannProjektleiter Rino Weder AG

11 12

Unser neuer Showroom

Aufdoppelungs-Systeme für Türen und GaragentoreEinfache Anwendung – überzeugende Vorteile

Schön und langlebig

Schreiner erhalten bei der Rino Weder AG fertige Systeme und professionelle Beratung. Sie sind dadurch in der Lage, ihren Kunden ausgereifte, hochwertige und langlebige Lösungen zu attrakti-ven Konditionen unter Anwendung ihres gewohnten Fenster- oder Tür-Sys-tems anzubieten.

Die Vorteile von Holz-Metall-Fenstern sind allgemein bekannt. Sie verbinden die Vortei-le von beiden Materialien. Während Holz ein angenehmes Wohngefühl bringt und her-vorragende Isolations-Eigenschaften hat, lässt sich Aluminium farblich durch Pulver-beschichten beinahe nach Belieben gestal-ten. Und ist zudem sehr witterungsbeständig.

Dieselben Vorteile wie Holz-MetallfensterBei der Rino Weder AG erhalten Schreiner jetzt dieselbe ausgereifte Technik auch für Türen und Garagentore. Mittels Aufdoppe-lungs-System bestehend aus Aluminium-Profilen mit Blechfüllung können Holztüren

und Garagentore aufgewertet oder saniert werden.

Neu oder kostengünstige SanierungBestehende Türen lassen sich auf diese Weise auch sehr kostengünstig und gleich-zeitig hochwertig ohne aufwändigen Aus-bau des Rahmens sanieren. Maurer-, Iso-lier-, Verputz- und Malerarbeiten entfallen. Voraussetzung ist, dass die Grundsubstanz ausreichend stabil ist.

Beratung - Basis für optimale LösungenDie Rino Weder AG bietet Anbietern von Türen und Fenstern die Möglichkeit, das eigene gewohnte Profilsystem zu verwen-den. Auf Basis ihrer eigenen Planung er-halten Schreiner fundierte technische Be-ratung zur Findung der jeweils optimalen technischen Lösung.

Montagefertige LieferungDie Rino Weder AG liefert montagefertige Aufdoppelungen, pulverbeschichtet oder

eloxiert. Diese bestehen aus den Träger-Profilen und einem aufgeklebten Alumini-um-Blech sowie dem kompletten Monta-gematerial (Clips, Schrauben, Dichtungen und Arretierschlüssel).

Ornamentförmige Ausnehmungen in der Füllung können einfach aus dem Blech ausgelasert werden. Der entstehende Über- gang zum dahinterliegenden Glas wird ab-gedichtet. Rahmen und Tür können flächen-bündig gestaltet werden.

Neu

heit

„Wir beraten Schreiner auf Basis ihrer Planung und Wünsche und gestalten in Zusammenarbeit mit ihnen die optimale technische Lösung.“

Renato Krähemann VerkaufRino Weder AG

13

Viele Türen öffnen sich heute automatisch, doch die wichtigsten musst du

selbst öffnen.

„Mit den neuen Aufdoppelungs-Systemen für Türen und Garagentore bieten wir Schreinern sehr einfach anzuwendende, montagefertige und optisch sehr attrak-tive Lösungen für ihre Kunden.“

Beat HeinzerLeiter Verkauf und TechnikRino Weder AG

Einfache Montage in 3 Schritten

• Clips auf den Grundrahmen schrauben

• Aufdoppelung positionieren und arretieren

• Dichtungen anbringen

Hochwertige Lösungen

• Attraktive Optik

• Hohe Witterungsbeständigkeit

• Einfache Anwendung

Gestaltungs-Möglichkeiten

• Flächenbündige Lösungen

• Ornamentförmige Ausnehmungen

• Freie Farbwahl

11 14

Wie jedes Jahr stehen den Kunden der Rino Weder AG zwei Anlässe zur Auswahl: dieses Mal im Juli das „Tattoo“ in St. Gallen oder im September die Freilichtaufführung „Die Schwabenkinder“ in Rüthi.

Tattoo St. GallenAm Freitag, 11. Juli 2014 ertönte eine Signalhorn-Fanfare über den Burg-zinnen, ein Knall, Flammen links und rechts der Zugbrücke: Das war der Startschuss zum Tattoo im St. Galler Athletik Zentrum.

Durch das Haupttor der neu gebauten Burgkulisse erklingen Dudelsäcke – die Massed Band, das vereinigte Korps aller Pipes and Drums am Festival, marschiert in die Halle ein, in farben-prächtigen Uniformen mit Kilts und Kniesocken.

Sofort wähnt man sich im britischen Königreich – auch wenn auf dem Turm der Burg die St. Galler Kantonsfahne weht und die Pipes and Drums zum grossen Teilen aus Deutschland, den USA und der Schweiz stammen.

In der Folge reiht sich Auftritt an Auf-tritt. Zu den Dudelsäcken mit ihrem majestätischen Charakter bilden die übrigen Musikformationen und Tan-zenden einen kontrastreichen und wir-kungsvollen Gegenpol.

Beim grossen Finale, inklusive Pyro-technik, wird die niederländische Sän-gerin Liset Vrugteveen vom Gesamt-korps begleitet. Als Abschluss folgt der letzte Böllerschuss – und das Burgtor schliesst sich.

Freilichtaufführung „Die Schwabenkinder“Am 12. September 2014 kamen die Kunden in den Genuss der Freilichtauf-führung „Die Schwabenkinder“. Ge-schrieben von Theater- und Filmautor Kuno Bont, stellt es die seinerzeit im Rheintal verbreitete Schwabengänge-rei und das Aufkommen der Stickerei ins Rampenlicht. Das Stück handelt von Liebe, Meineid, Freundschaft, Mut, Ausgrenzung, Hoffnung und Ver-teufelung.

Die Gäste erlebten eine spannende, turbulente und fesselnde Freilichtin-szenierung mit über 100 Mitwirken-den, Tieren, vielen Spezialeffekten und mehr als 20 Berittenen. Trotz kühler Witterung war es insgesamt ein un-vergessliches Theatererlebnis, bei dem sich das Dabeisein lohnte.

Atemberaubende InszenierungenTattoo St. Gallen, Freilichtaufführung „Die Schwabenkinder“

KundenanlässeAkt

uell

15

Kundenanlässe

Das, worauf es ankommt, können wir nicht vorausbe-

rechnen. Die schönste Freude erlebt man immer da, wo man

sie am wenigsten erwartet.Antoine de Saint-Exupéry

11 16

Die Schweiz hat einen grossen Bestand an älteren Liegenschaften, die in der nächsten Zeit saniert werden müssen. Dabei bieten sich diverse gute Möglich-keiten, umweltschonende Verfahren und Massnahmen anzuwenden, um sich ein nachhaltiges Zuhause zu schaf-fen.

Dazu fand am Samstag, 8. November 2014 eine Veranstaltung zum Thema „Energieeffi-zient sanieren und kantonale Förderprogram-me“ bei der Rino Weder AG statt.

Silvia Gemperle, Energieagentur St. Gallen, informierte Gebäudeeigentümer über Not-wendigkeit, Nutzen und Chancen einer Ge-bäudemodernisierung und erklärte die wich-tigsten Zusammenhänge der Massnahmen an der Gebäudehülle sowie der Haustechnik.

Einfach umsetzbare Massnahmen zur Ener-gieeinsparung wurden aufgezeigt und sen-sibilisierten das zahlreiche Publikum für den Stellenwert der erneuerbaren Energien.

Weiter wurden auch kantonale Förderpro-gramme erörtert und wie Fördergeld für die energetischen Massnahmen von Bund, Kanton und Gemeinde erhältlich sind. Im Anschluss an die Ausführungen stellte Silvia Gemperle sich den Fragen des Pub-likums. Ergänzend anwesend waren auch Philippe Benz (Dipl. Energieberater/GEAK Experte) und Marcel Hutter (Bedachun-gen), die den Interessierten für Fragen zur Verfügung standen.

Ausklingend offerierte die Rino Weder AG den Teilnehmenden im Showroom einen Apéro. Links: Silvia Gemperle

Energieeffizient sanieren & kantonale FörderprogrammeEin nachhaltiges Zuhause

Info-VeranstaltungAkt

uell

17

Info-Veranstaltung

Wir tun uns schwer mit der Notwendigkeit, Energie zu

sparen. Dabei handelt es sich eigentlich darum, keine

zu verschwenden.Paul Schibler (*1930)

11 18

Das Raumangebot in den Werkstät-ten des Vereins Rhyboot ist knapp. Selbst in Abstellräumen, Kellern und Lagerräumen wird derzeit gear-beitet; Durchgänge dienen als Zwi-schenlager. Ein zentraler Neubau löst die Platzprobleme und bringt helle, moderne Arbeitsplätze.

Darum soll an der Kriessernstrasse in Altstätten ein Neubau entstehen. Die Baukosten belaufen sich auf insgesamt CHF 21 Mio., inkl. Bauland, Einrich-tung und Mobiliar.

Der Verein Rhyboot muss mindestens 20% der Baukosten durch Eigenmittel sicherstellen.

Um bei der Ausstattung der Arbeits-plätze mehr Möglichkeiten zum Wohle der betreuten Mitarbeitenden zu ge-winnen und später nicht in finanzielle

Engpässe zu geraten, sind bis gegen Ende der Bauzeit Unterstützungsbei-träge in der Höhe von mindestens CHF 3.3 Mio. notwendig. Der Verein Rhy-boot ist daher dringend auf Spenden oder Sponsoringbeiträge angewiesen.

Mit einem Sponsorenbeitrag von gut CHF 4‘500.00 unterstützt die Rino We-der AG das Neubauprojekt „Rhyboots-hafen“.

Max Gubser, Leiter Pulverbeschich-tung, hatte die Idee, dass die Mitar-beitenden einen freiwilligen Teil der am Donnerstag, 11. September 2014 geleisteten Arbeitsstunden dem Verein Rhyboot spenden.

Jede und Jeder konnte selbst entschei-den, wie viele Stunden schlussendlich dem Spendenprojekt zugutekommen sollen. Damit die Arbeitsstunden auch

etwas Besonderes waren, wurden im Rahmen der Aktion bis in die Abend-stunden hinein die betrieblichen Räum-lichkeiten auf Vordermann gebracht.

Nebst dem erfreulichen Spendenbei-trag zugunsten Rhyboot erfreuen sich auch Mitarbeitende der Rino Weder AG an einem nachhaltigen Ergebnis.

Wir sind im BootArbeitsstunden für Neubau Rhyboot

Freiwilliger ArbeitstagAkt

uell

www.rhyboot.ch/neubau

19

Herzlich Willkommen in der Rino Weder AG!

Im August haben fünf Schulabgänger ihre Ausbildung bei Rino Weder AG begonnen. Wir sind stolz, junge Menschen auf einem wichtigen Lebensabschnitt auszubilden und zu begleiten. Seit etlichen Jahren unterstüt-zen wir die Nachwuchsförderung.

Derzeit bilden wir insgesamt 10 Lernende in der Verwaltung (Kauffrau/Kaufmann), in der Logistik und als Industrielackierer EFZ, Kons-trukteur sowie Metallbauer EFZ aus.

Einige ehemalige Lernende setzen heute als Mitarbeitende ihr erlerntes Fachwissen in verschiedenen Abteilungen ein.

Lehrlinge 2014

Freiwilliger Arbeitstag

Wir denken selten an das, was wir haben,

aber immer an das, was uns fehlt.Arthur Schopenhauer

11

Rino Weder AGRoggenweg 1, CH-9463 OberrietTel. +41 71 763 60 50, Fax +41 71 763 60 [email protected], www.rinoweder.ch