45
1 Province LIFE ЗИМА 2014/15

1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

1

♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15

Page 2: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

2 3

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 3: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

4 5

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Page 4: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

6 7

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

РЕ

КЛ

АМ

А

Уважаемые Дамы и Господа!

Когда я создавал сеть отелей Province Hotels, я руководствовался целью создать идеальныеобразы современного загородного отдыха – семейного, романтичного или даже корпоративного.

Мы добивались того, чтобы все постояльцы ощущали себя здесь гостями уютного частноговладения вдали от городской суеты и чувствовали истинный вкус жизни.

В итоге получились объекты, где аристократизм и роскошь гармоничновписались в красоту донской природы. Убранства, точно воссозданные по архитектурным

образам старой Англии, средневековой Франции и Италии.Каждый наш гость может ощутить атмосферу исторических эпох, прочувствовав ее изнутри.

Недавно у меня родилась идея создания нового глянцевого журнала Province Life, на страницах которого мы приоткроем завесу над тайной работы наших объектов, расскажем много нового

и интересного о традициях, красоте, отдыхе, путешествиях и, конечно же,попытаемся передать всю нашу исключительность.

Виталий МазинПрезидент группы компаний «Горизонт»

Page 5: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

8 9

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

КОМАНДА

В любое для Вас удобное время мы готовы ответить на все Ваши вопросы и услышать пожелания!

Основное правило нашей работы — это забота о гостях, исключительное внимание и дружелюбное отно-шение к каждому. Мы действительно стараемся, чтобы наши гости получали не только физическое, но и эстетическое, духовное наслаждение, ведь гармония души и тела – это важная составляющая отдыха клас-са Luxe. Каждый день мы стараемся совершенствоваться и повышать свой уровень для того, чтобы радо-вать гостей. Поэтому в любое для Вас удобное время мы готовы ответить на все Ваши вопросы и услышать предложения и пожелания. Помните, наши двери и сердца открыты для Вас всегда, добро пожаловать!

РЕ

КЛ

АМ

А

Директор отеля Old House Resort & SpaИрина КАРАВАНСКАЯe-mail: [email protected]

Управляющая СПА-комплекса отеля Old House Resort & SpaСофия ЗАЙЦЕВАe-mail: [email protected]

Директор отеля Green Hill (г. Сочи)Елена КЛИМЕНКОe-mail: [email protected]

Директор ресторана отеля Old House Resort & SpaОльга МИГАЛЕВАe-mail: [email protected]

Province LIFE ♦

Page 6: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

10 11

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

12/World news

14/News Province hotels

16/Fashion

24/Fashion photo

30/Traditions

38/Province gourmet

42/Hobby

52/Person

62/History

68/Beauty

78/Travel

82/Public story

86/Distribution

Выходные данные:PROVINCE LIFE№ 1, зима 2014-15Распространяется бесплатно

УчРЕДИтЕЛьООО «Русские сезоны»Адрес: 346741, Ростовская область,Азовский район, хутор Усть-Койсуг,ул, Береговая, 123

ГЛАВНыЙ РЕДАКтОРНаталья Шаповал

ВыПУСКАющИЙ РЕДАКтОРАнастасия Кравцова

ДИЗАЙН И ВЕРСтКАКарина Новосельская

ФОтОНадежда Переверзева

тЕКСтыМария Власова, Анастасия Маноцкая

ОтПЕчАтАНОООО «Омега-Принт»,ул. Максима Горького, 3,тел.: (863)244-44-42

№ заказа 655 от 24.12.14

CONTENT CONTENT

НОВыЙ ГОД ИНтЕРВью:ГОША КУЦЕНКО

тЕНДЕНЦИИВ ИНтЕРьЕРЕ 2015

КИЦБюэЛьНОВОГОДНЕЕ БЛюДО

30 58

80

42

40

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

Page 7: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

12 13

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

WORLD NEWS

WORLD NEWS ЗИМА 2014-2015

РОССИЯ, МОСКВАПесня года 2014

6 ДЕКАБРЯ, ОЛИМПИЙСКИЙ

Концерт Песня года в Москве про-должает прекрасный цикл тради-ционных ежегодных праздничных программ, которые с удовольстви-ем смотрят все поклонники отече-ственной эстрады.этот праздник песни ассоциирует-ся в первую очередь с новогодни-ми праздниками.

Подробности по телефону:+7 (495) 748-93-37

ФРАНЦИЯ, ПАРИжMaIson & objEt sPrIng 2015

23 – 27 ЯНВАРЯ 2015 ГОДА

Парижский салон интерьерного дизайна Maison & Objet не нуждает-ся в представлении. это знаковое событие знакомо каждому профес-сионалу в области отделки дома и офиса. Выставка демонстрирует са-мые инновационные, изысканные и роскошные предметы декора и быта. Деловая программа Maison & Objet как всегда насыщена сим-позиумами и семинарами от знаме-нитых дизайнеров, архитекторов и руководителей торговых домов.

РОССИЯ, МОСКВАЭнрике иглесиас

13 ДЕКАБРЯ, КРОКУС СИтИ ХОЛЛ

Красивый, талантливый, обаятель-ный энрике Иглесиас пленил серд-ца миллионов девушек и женщин во всем мире. Он может придать самой простой мелодии изящество и шарм. Его карьера развивалась стремительно, сын знаменитого Хулио Иглесиаса, за короткое вре-мя он стал популярен во всем мире.

Подробности по телефону:+7 (495) 748-93-37

Берлинский междуна-родный кинофестиваль

«Берлинале»8 – 10 ФЕВРАЛЯ 2015 ГОДА

«Берлинале» — одно из крупней-ших ежегодных событий в мире кинематографа, проходящее в фев-рале в столице Германии. Каждый год его посещают более 300 тысяч гостей и двадцати тысяч професси-оналов в области киноиндустрии. Искусство, гламур, вечеринки и, разумеется, мировые премьеры — все это неотъемлемые атрибуты «Берлинале». Главный приз фести-валя — «Золотой медведь».

Шоу «голос»За 48 часов до финала!24 ДЕКАБРЯ, КРОКУС СИтИ

ХОЛЛИнтрига вечера — кто же из полу-финалистов и финалистов треть-его «Голоса» станет победителем престижного проекта. Все узнают об этом 26 декабря, а 24 декабря все лучшие участники «Голоса» споют на сцене Крокуса.Участники шоу поразят своими яр-кими вокальными данными.

Подробности по телефону:+7 (495) 748-93-37

ИтАЛИЯ, ВЕНЕЦИЯвенецианский карнавал

07 – 17 ФЕВРАЛЯ 2015 ГОДА

Совсем скоро Венецианский кар-навал отметит свой тысячелетний юбилей. Присоединиться к кар-навалу можно в любой момент — маски всех возможных расцветок и форм продаются повсеместно. Стоимость их достигает 15 евро. К концу двухнедельного праздника в городе нет уже ни одного чело-века без маски. Завершается кар-навал ярким парадом костюмов, танцами, затихающими только со звоном колоколов, оповеща-ющим о начале Великого поста.

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 8: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

14 15

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

NEWSWORLD NEWS

ЗИМА 2014-2015

Первые 5 ЗвеЗдOld House Resort & Spa в оче-редной раз подтвердил высокий уровень обслуживания, став пер-вым отелем Ростовской обла-сти, получившим статус 5 звезд.Наш отель уже 10 лет является од-ним из лучших загородных отелей России. Каждый год он развивал-ся, предлагая гостям все новые и новые виды услуг, достигнув к 2014 году официального мирового статуса Luxuary — 5*. А это озна-чает, что увеличилось количество иностранных гостей. Приятно осознавать, что роскошный отдых можно себе позволить, не выез-жая за пределы нашего региона.

люБимая Процедураголливудских ЗвеЗд

rEd CarPEt FaCIaLСПА-комплекс отеля Old House Resort & Spa представляет любимую процедуру голливудских звезд Red Carpet Facial, концепцией которой является комплексная подготовка дамы перед выходом в свет. Над гостьей работают одновременно стилист, косметолог с процедурой Intraceuticals и визажист. В итоге за 90 минут специалисты приводят в порядок лицо и волосы. Роскош-ный образ для любого мероприя-тия гарантирован!

Подарочныесертификаты

Подарите своим друзьям и близким великолепную возможность отдох-нуть от городской суеты, получить множество положительных эмоций и настроиться на позитивный лад.Отель Old House Resort & Spa рад предложить Вам подарочные серти-фикаты на любой вкус: ужин в ресто-ране «Шато», сказочная ночь в одном из номеров отеля или день наслаж-дений в СПА-комплексе. Обратите внимание, что стоимость сертифика-та на целый день посещения аква-зо-ны Спа-комплекса — 3 000 рублей.

дарим ПодаркиПри ПокуПке Процедуры гранд-уход joELLE CIoCCo

Гранд-уход JOELLE CIOCCO – мно-гоуровневая программа ухода за лицом на основе эко-экстрактов растений, направленная на запуск процессов регенерации кожи. В программу включены авторские техники массажа Sculpture, за счет которых достигается мгновенный и пролонгированный эффект. те-перь при покупке Гранд-ухода Вы получаете в подарок посещение ак-ва-зоны СПА-комплекса отеляOld House Resort & Spa.

ПриглаШаемна корПоративные

мероПриятия Мы рады предложить Вам прове-дение деловых мероприятий любо-го уровня сложности. Презентация, конференция, корпоратив, деловая встреча или переговоры — наша про-фессиональная команда обеспечит высококлассный сервис, от деталь-ного планирования до безупреч-ной организации. До 31.12.2014 г. мы дарим всем гостям бонус в виде10 000 рублей при заказе корпоратив-ного мероприятия от 100 000 рублей.

день сПа — идеальный вариантдля корПоративного

мероПриятия со вкусомНадоели однообразные и скучные мероприятия? SPA-party – это то, что нужно! Романтический вечер, девичник или мальчишник, корпо-ратив или вечеринка в узком кругу в новом формате запомнятся Вам надолго. Для Вас – большой пере-ливной бассейн, в зоне которого можно устроить вечеринку, тер-мальная зона, коллекция уникаль-ных СПА-процедур, изысканные блюда от шеф-повара, а также ат-мосфера релакса и наслаждений.

NEWS PROVINCE HOTELS

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 9: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

16 17

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

FASHION

Недавно прошедшие недели моды в Милане, Париже, Нью-Йорке и Лон-доне задали главные тенденции осени-зимы 2014-2015. В новом сезоне ди-зайнеры предлагают выбрать то, что подойдет именно нам, а не навя-зывают какие-то определенные тренды и стереотипы. Среди источников вдохновения дизайнеров: геометрия и поп-арт, лесные сказки, ретро-стиль 60-х и привет из 90-х. Основной девиз сезона – эклектика во всей красе!

Страсть красногоГлавенствующие позиции в нынешнем сезоне будет удерживать красный

цвет. Красный, как огонь, кровь или страсть.

Оттенки лесаЗимняя цветовая гамма – оттенки леса, которые мы можем наблюдать во время прогулки по парку поздней осенью и уже на-чинающейся зимой. Увя-дающие листья деревьев дарят нам роскошную па-литру из багряно-крас-ного, желто-оранжевого и коричневого цветов.

КонтрастыЕще одна модная тенденция этой осени — это широкое использова-ние контрастов.1. Цветовые (черный/белый,синий/красный);2. Фактурные(гладкая/ворсистая материя);3. Смешанные.

Магия синегоДизайнеры также по-черпнули вдохновение в водной глади, подарив нам весь спектр синих оттен-ков – от самых светлых до свинцово-синих, напоми-нающих небо перед гро-зой или за час до заката.

Нежность оттенковПастельная гамма по-прежнему актуальна. В новом сезоне вещи па-стельных оттенков дизайнеры рекомендуют сочетать как между собой, так и разбавлять нейтральными оттенками. Например, Ralph Lauren разбавля-ет лавандовую гамму холодным оттенком серого.

Цвет и принтГлавные составляющие любого наряда!Цветочный орнамент надежно закрепился в своей нише. это могут быть крупные рисунки или мелкие детали, плоские или объемные изобра-жения. этнические мотивы также не теряют своей актуальности. Про-должают лидировать африканские и японские характерные элементы. Леопардовый принт отказывается покидать модную индустрию и присут-ствует как на верхней одежде, так и на платьях, костюмах и аксессуарах.

Клетка и полоска — бессмертная классика!

ОБРАЗ PROVINCE

тРЕНД ЦВЕтА

Page 10: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

18 19

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

тЕНДЕНЦИИ PROVINCE

АКСЕССУАРы

Наступающий сезон зима 2015 года – это как раз история про нестандартные, непривычные аксес-суары. Их новаторская составляющая – не только в технике исполнения и внедрении новых матери-алов, но и в оригинальной свежести форм, которые приобретают еще большую функциональность.Образ современной и стильной девушки состоит из множества деталей, он сложен, многогранен, и для его соз-дания требуются определенные усилия и знания. Аксессуары помогают собрать наряд воедино, это то свя-зующее звено, благодаря которому лук становится завершенным. В частности, если говорить о модных аксессуарах, то фото с подиумов доказывают, что внимание уделяется проработке деталей и поиску новых ре-шений для хорошо знакомых форм. В результате получаем великое разнообразие украшений и стильных деталей.

Цветочные ожерелья и колье

Подиум буквально утонул в цветах – настоящим фаворитом сезона стало женственное и утонченное колье в цветочной теме. это – са-мый яркий тренд сезона. Модная бижутерия осень-зима 2014-2015 с флористическими мотивами встречается у многих ведущих брендов, включая Dolce & Gabbana, Givenchy и Oscar de la Renta. Вы можете выбрать колье или даже одну-единственную подвеску и все равно будете выглядеть прекрас-ным цветком.

Сережка без пары

В целом модные аксессуары гряду-щего сезона легко вписываются в повседневную жизнь. Но не все – так, не каждая женщина согласится носить сережку без пары, как это предлагают Louis Vuitton, Cushnie et Ochs, Isabel Marant и Céline. По-лучается спорный, но очень сво-бодный и непринужденный образ.

«Растительные» броши

Цветочные мотивы используются не только для колье: растительные узоры легли в основу многих мод-ных брошей осень-зима 2014. Они отлично привлекают внимание, как и любая модная бижутерия.

Как видите, все просто – тренды, которым подчиняются модные аксессуары осень-зима 2014-2015, очевидны и органичны. В то же время дизайнеры ушли от типовых идей, что дает безграничное пространство для выбора...

FASHION

Зима 2014/15

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 11: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

20 21

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Несколько колец

Идея не нова, но в грядущем сезо-не Nina Ricci и Proenza Schouler напомнят нам о ней. Следование тренду предполагает некую мат-часть: так, предпочтение отдается крупным цветным камням в не-широкой оправе. Кольца носят на трёх или четырёх пальцах, но не более одного кольца на один палец.

Массивные браслеты

Самая главная суть в идее, которую вкладывают создатели. Сложное плетение, необычные материалы, возврат к классике – такова акту-альная модная бижутерия. Фото из портфолио Alexander McQueen и Chloé подчеркнут гибкость металла как основы.

Кожа на все времена

что касается коллекций одеж-ды, там кожа временно отошла на второй план, зато она начала завоевывать новые сферы. Мод-ная бижутерия 2015 (фото Louis Vuitton и Fendi) это знакомые формы в кожаном исполнении. так, кожа может быть основ-ным материалом (например для браслетов) или тонкой нитью, связывающей элементы колье в оригинальное сочетание.

Изучив модные коллекции мировых дизай-неров, мы видим, что в холодном перио-де 2014-2015 дамы не будут испытыватьнедостаток в стильных, разнообразных и модных аксессуарах. Дизайнеры приложи-ли все усилия, чтобы сохранить за женщи-ной право на свободное самовыражение...

FASHION

ЭЛИТНЫЙ ЗАГОРОДНЫЙ ПОСЁЛОК

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

Page 12: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

22 23

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

FASHION

FASHION KIDSМодные тенденции 2014-2015 радуют своими новыми коллекциями не только взрослых, но и детей. Как же именно выглядит мода для детейв осенне-зимний сезон?

В тренде — подражание моде взрослых людей.Основная тенденция — отделка модных вещей мехом. также нельзя не заметить обилие меха на рукавицах, сапогах и куртках. В настоящее время очень популярны вязаные вещи, такие как уютныежакеты, теплые свитера и красивые кардиганы, которыми славятся многие бренды. Для совсем маленьких детей в моде насыщенные, яркие цвета: розовый, аквамарин, бирюзовый (Blumarine). Красная клетка, спокойные серые оттенки по-прежнему хороши и по-настоящему акту-альны осенью и зимой 2014-2015(Dolce & Gabbana).

чтО МОДА НАМ ГОтОВИт:

1. Стиль – привычная классика, военный, драма, электрика и, конечно же, спорт;2. Цвета яркие и мягкие — аквамарин и все оттенки зеленого, красный, бежевый, серый, хаки, металлик, розовый, голубой, персиковый;3. Материал – драп, теплая шерсть, а также кожа, мех, вельвет и велюр;4. Принты – клетка, полоска, леопард,цветы, черно-белое и геометрия;5. Аксессуары – ремни и подтяжки для маль-чиков, для девочек – всевозможные ободки;6. Обувь – клетчатая, угги и обувь на сплошной подошве, мокасины и туфли бежевых и шоко-ладных цветов, сапоги на меху без каблучков.

РЕ

КЛ

АМ

А

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

Page 13: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

24 25

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

FASHION PHOTO FASHION PHOTO

Фотограф:Надежда ПЕРЕВЕРЗЕВА

Модель:Мария ВЛАСОВА

Место проведения съёмки:Каминный зал,

Отель Old House Resort & SpaОдежда: бутик SOHO

Page 14: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

26 27

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Фотограф:Надежда ПЕРЕВЕРЗЕВА

Флорист-дизайнер:Елена ХАРЧЕНКО

Модель:Мария ВЛАСОВА

Место проведения съёмки:Апартаменты,

отель Old House Resort & Spa

FASHION PHOTO FASHION PHOTO

Page 15: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

28 29

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Фотограф:Надежда ПЕРЕВЕРЗЕВА

Флорист-дизайнер:Елена ХАРЧЕНКО

Модель:Мария ВЛАСОВА

Место проведения съёмки:Галерея,

отель Old House Resort & Spa

FASHION PHOTO FASHION PHOTO

Page 16: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

30 31

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

TRADITIONS TRADITIONS

Это день, когда сердце наполняется трепетом в ожидании самого добро-го праздника, когда вся семья соби-рается вместе и чувствуется, что в воздухе витает чудо, когда вне зави-симости от возраста мы с неподдель-ной радостью получаем и дарим по-дарки, это день, когда мы провожаем старый и встречаем Новый год.

Обычай праздновать Новый год уходит в далекую историю, он су-ществовал уже в Древней Месопо-тамии в третьем тысячелетии до нашей эры. Правило же начинать год именно с 1 января впервые было установлено римским прави-телем юлием Цезарем в 46 году до нашей эры. Дело в том, что январь у римлян почитался месяцем бога Януса, который смотрел одновре-менно в прошлое и в будущее. Янус представлял собой хранителя вре-мени, божество всякого начала, входа и выхода. такой месяц мог стоять лишь после окончания про-шлого года и в начале года следу-ющего.У древних славян же год начинал-ся 1 марта, так как в это время на-чинались работы на полях после зимы. Но в 1699 г. произошло важ-ное событие, которое повлияло на дальнейшую историю праздно-вания Нового года в России. Ве-ликий реформатор Петр I издал

указ о новом летоисчислении — теперь Новый год стали отмечать 1 января. так как император был большим поклонником всего ев-ропейского, то и празднование Нового года стало ярким, веселым ежегодным событием в жизни русского народа, как и в Европе. По голландским традициям люди должны были украшать свои дома хвойными ветками и не снимать эти украшения до Рождества Хри-стова.традиция же ставить в доме елку пришла из Германии лишь в 30-е годы. XIX в. и быстро полюбилась русским людям своей красотой и необычностью. Вскоре с Запа-да пожаловал к нам и главный ге-рой праздника — Дед Мороз или европейский Санта-Клаус. Пер-воначально это был всего лишь сказочный персонаж, но настоль-ко безупречный в своей доброте и щедрости, что его захотелось одушевить. Русские люди «одели» его в нарядную красную шубу, пу-шистую шапку и пуховые рукави-цы, что соответствовало русской зиме. таким образом, перейдя из евро-пейских сран, традиция праздно-вания Нового года в России при-обрела свои черты и самобытный характер. Например, у Деда Моро-за появилась внучка Снегурочка – милая и веселая девушка, которая

помогала ему развлекать детей в новогоднюю ночь.Новый год — один из немногих праздников, который отмечают во всех странах мира. Но, в силу того, что у разных народов мира религия, обычаи, традиции раз-личны, Новый год везде встре-чают по-разному. Однако все приготовления к празднику, сам праздник и воспоминания о нем у всех людей вызывают одинаково яркие чувства и эмоции радости, удовольствия, счастья, любви, за-боты друг о друге, о своих близких и родных. В Германии новогодние подарки дарит рождественский человек по имени Вайнахтсман, который приходит в гости вместе с тихой и обаятельной Кристкинд. Вайнах-тсман наряжен в шубу, подпоясан цепью, в руке он держит розги для наказания озорников, а также ме-шок с подарками. Кристкинд вся в белом, ее лицо покрывает белая вуаль, в руках она держит корзину с яблоками, орехами и сладостями. Следует сказать, что проводить новогоднюю ночь в узком семей-ном кругу среди немцев категори-чески не принято. Люди постарше отправляются на концерт или в ресторан, молодежь резвится на дискотеке.Во Франции Дед Мороз — Пер Ноэль — приходит в новогоднюю ночь и оставляет подарки в дет-ских башмаках. тот, кому достает-ся боб, запечённый в новогодний пирог, получает титул «бобового короля», и в праздничную ночь

все подчиняются его приказам. Возле елки по обычаю ставят де-ревянные или глиняные фигурки – сантоны.В Англии с боем колокола влю-бленные, чтобы не расстаться в будущем году, по обычаю целуются под веткой омелы, которая явля-ется для англичан магическим де-ревом. Ей, помимо традиционной елки, украшают английские дома. Букетики омелы везде – на лампах, люстрах и на столе. Считается «на счастье» поцеловать человека, стоящего в середине комнаты под омелой.

В Шотландии накануне Нового года поджигают в бочке смолу и катят эту бочку по улицам. Шотландцы счи-тают это символом сожжения Ста-рого года. После этого дорога Но-вому году открыта. Когда стрелки часов приближаются к 12, хозяин дома в Шотландии молча открыва-ет дверь и держит ее открытой до тех пор, пока не прозвучит послед-ний удар. так он выпускает старый год и впускает новый.В Италии с поздравлениями при-ходит Баббо Натале — местный Дед Мороз. Заканчивается все это появлением Бефаны — маленькой старушки-ведьмы, которая разно-сит детям всевозможные сладо-

сти. В канун же Нового года не ли-шенные чувства юмора итальянцы расправляются со всяким старьем, накопившимся за год. частенько они выбрасывают все это прямо из окон, с любопытством следя за реакцией прохожих.Как только часы начнут отсчет последних секунд старого года, в Испании каждый будет пытаться съесть двенадцать виноградинок, желательно разного сорта, но обя-зательно сладких. Каждая ягодка символизирует жизнь каждого месяца нового года. Если кому-то удастся справиться с виноградом,

то весь год обещает быть удачным.чтобы проводить старый год, в Японии люди собираются боль-шими дружными компаниями дома или в ресторанах. Но после проводов каждый обязан вернуть-ся в свой дом и Новый год встре-чать исключительно в кругу семьи. Считается, что присутствие в доме стороннего человека может спуг-нуть духов предков, навещающих семью по случаю великого торже-ства. С наступлением полуночи во всех буддийских храмах начинают бить в колокола ровно 108 раз. Каждый удар колокола соответ-ствует одному из пороков. Всего их шесть: жадность, глупость, злость,

легкомыслие, нерешительность и зависть, однако у каждого порока есть 18 различных оттенков, что в сумме и составляет 108.В турции как такового обычая от-мечать Новый год нет. этот празд-ник считается светским, отмечать его не возбраняется, но и не реко-мендуется устраивать шумные гу-лянья на всю ночь, мусульманское духовенство критически относит-ся к таким празднованиям. Одна-ко в крупных городах (Стамбул, Анкара), где живёт много европе-изированных турок, многие семьи отмечают Новый год по христиан-скому (григорианскому) календа-рю и веселятся вместе с турецким аналогом Санта Клауса — Ноель Баба.В Австрии неписаной заповедью считается услышать на Новый год в Вене торжественный звук «Колокола мира», установлен-ного на соборе Св. Стефана. На Соборной площади 31 декабря собираются тысячи людей. В ста-рину же в этой стране хорошей приметой считалось встретить трубочиста, прикоснуться к нему и испачкаться. Считалось, что это приносит большое счастье и удачу. В Австрии на Новый год принято дарить фарфоровых или стеклян-ных хрюшек, часто в виде копил-ки. По местным обычаям такие свинки должны непременно при-нести богатство тому, кому они по-дарены.В Аргентине по давней традиции служащие учреждений в послед-ний день уходящего рабочего года выбрасывают из окон старые ка-лендари, ненужные ведомости и бланки. В деловой части страны — Буэнос-Айресе — уже к полудню тротуары и проезжая часть густо покрываются пухлым слоем бума-ги.В Мьянме Новый год наступает в самое жаркое время года, поэтому его приход отмечается так назы-ваемым «фестивалем воды», когда люди при встрече поливают друг друга водой. традиция обливания водой — это своего рода пожела-ние счастья в Новом году.В Греции существует обычай, со-гласно которому ровно в полночь глава семейства выходит во двор и разбивает об стену плод граната. Если его зерна разлетятся по дво-

НОВыЙ ГОД

Page 17: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

32 33

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

ру, в новом году семья будет жить счастливо.На Кубе перед Новым годом все наполняют бокалы водой, а когда часы бьют двенадцать, выплески-вают ее через открытые окна на улицу. это означает, что старый год счастливо закончился и ку-бинцы желают друг другу, чтобы и новый был таким же ясным и чи-стым, как вода.В Румынии под Новый год коля-дуют и исполняют танец «капра», т. е. козы. Обычно его танцуют юноши в специальном костюме и маске козы, которых затем с радо-стью угощают разными вкусностя-ми во всех домах.таким образом, Новый год — ве-селый, интересный, яркий празд-ник, которому уделяют много внимания во всех странах мира. У каждого народа свои особенности и традиции во встрече и проведе-нии праздника Нового года, но все они сводятся к одному известному изречению: как Новый год встре-тишь, так его и проведешь. Непременно всем хочется прове-сти Новый год и рождественский уикэнд без лишних забот и хлопот, наслаждаясь только атмосферой праздника и присутствием самых близких людей рядом. Для этого как нельзя лучше подойдет отель Old House Resort & Spa. Здесь, вдали от городской суеты и шума, ваши новогодние праздники ста-нут поистине незабываемыми.только переступив порог ком-плекса, вы погрузитесь в насто-ящую зимнюю сказку. Атмосфе-ра здесь напоминает Европу в преддверии Рождества: прекрас-но наряженные ели, яркие огни гирлянд, старинные новогодние игрушки, тепло камина и, конеч-но же, приветливый персонал,

встречающий вас, как долгождан-ных и любимых гостей.В зависимости от предпочтений, вы можете выбрать тот или иной номер для проведения новогод-них выходных. К вашим услугам аристократический салонный дух дома «Шале», где с комфортом мо-жет разместиться семья или целая компания друзей, романтическое настроение номеров «Кантри», благородная обстановка главного замка «Шато», величественный дух «Голландца» или любовная ат-мосфера Башни «Рапунцель». Итак, пришло время празднич-ного ужина. Добро пожаловать в ресторан «Шато», где с тонкой грациозностью переплетаются изысканные европейские тради-ции с щедростью и изобилием на-стоящей донской кухни. Здесь нет ничего обыденного и стандартно-го: вся мебель и посуда – антиква-риат, привезенный из Европы, ко-торый создавался специально для знатных особ, особо щепетильных в вопросах красоты и комфорта. Сомелье ресторана с удовольстви-ем предложит подходящий напи-ток к каждому из представленных в меню блюд. Любителей же хо-рошего табака порадует разно-образная и тщательно проду-манная сигарная карта. Следующий день уикэнда можно провести, насла-ждаясь отдыхом в Спа-ком-плексе отеля. Здесь вас ждут большой переливной бассейн, термальная зона, эксклюзивная косметика, а также лучшие аппараты и технологии юга России. Для любителей отдыха погорячее идеально подойдут Русская и Петровская бани с дубовыми ве-никами и ароматным чаем.

Будьте уверены, ваш новогодний от-дых в отеле Old House Resort & Spa станет по-настоящему чудесным!Сейчас Новый год из исключи-тельно семейного праздника пе-рерос и в корпоративное меро-приятие. Для многих компаний стало уже традицией организовы-вать веселый Новый год для сво-их сотрудников, когда подводятся итоги уходящего года, отмечают-ся успехи и, конечно же, дарятся подарки. тенденцией нынешнего времени стало превращать этот праздник из однообразного за-столья в интересное мероприя-тие, которое может, например, начинаться утром с прохождения спа-процедур или зимней рыбал-ки и заканчиваться прекрасным ужином у теплого камина с целой программой приглашенных арти-стов. Все это и многое другое мо-жет предложить отель Old House Resort & Spa.

♦ Россия – Дед Мороз♦ Германия – Санта Николаус, Вайнахтсманн♦ США – Санта Клаус ♦ Финляндия – Йоулупукки

♦ Голландия – Синтер Клаас илиСандеркласс♦ Италия – Баббо Натале и фея Бефана,напоминающая русскую Бабу Ягу♦ Швеция – юлтомтен и его помощник гном юлниссаар♦ Монголия – Увлин Увгун и внучкаЗазан Охин♦ Якутия – эхээ Дьыл♦ Япония – Одзи-сан и его брат Сегацу-сан♦ Узбекистан – Корбобо и внучка Кыргыз♦ Франция – Пер Ноэль

♦ чехия и Словакия – Микулаш и егопомощник Ежишек♦ Венгрия – Микулаш и телапо ♦ татарстан – Кыш Бабай и его внучкаКар Кызы♦ Армения – Дзмер Папи♦ Грузия – товлис Бабуа♦ Великобритания – Фазер Кристмас

♦ Польша, Бельгия – СвятойНиколай♦ эстония – Йыулувана♦ Румыния, Молдавия – МошКрэчун♦ Казахстан – Аяз-ата и Кыдыр-Ату♦ Карелия – Паккайне♦ Албания – Бабадимри♦ Латвия – Салавецис♦ Испания – Папа Ноэльи Олентцеро ♦ Китай – Шань Дань Лаожен♦ Греция, Кипр – Агиос Василис ♦ Ирландия – Дэди на Ноллэг♦ Колумбия – Папа Паскуале♦ Куба – Гаспар, Бальтасари Мельчор ♦ Болгария – Дядо Коледа♦ турция – Ноэль Баба♦ Дания – юлеманден♦ Норвегия – юлебукк♦ Гавайские острова – Канакалока ♦ Литва – Сенялис Шалтис, Кале-ду Сенялис и Каледа♦ Португалия – Пай Натал ♦ Австрия – Нахтсман

Деды Морозы разных стран

К Новому году наш ресторан обяза-тельно удивит Вас изысканными блюдами и атмосферой волшебства, которая в новогодние праздники ощущается всегда по-особенному. Вам будут представлены блюда, которые доставят гастрономиче-ское и эстетическое удовольствие!

Вся изысканность новогоднего убран-ства отеля — это результат кропот-ливого и тщательного отбора наи-лучших образцов из всего существую-щего многообразия украшений. Эта работа ведется на протяжении всего существования отеля его идей-ным вдохновителем и создателем Виталием Георгиевичем Мазиным!

Самое главное в новогоднем тор-жестве — настроение! Радость от встречи с друзьями и близкими пода-рит отель Old House Resort & Spa.Мы можем создать правильное на-строение Вашему празднику, корпора-тиву или теплой семейной компании, организовав все на высшем уровне!

ФАКты

Комментарии

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: А

нас

таси

я М

АН

ОЦ

КА

Я

ОЛьГА МИГАЛЕВАДиректор ресторана

отеля Old House Resort & Spa

ОЛьГА ПЕЛЕЦКАЯEvent-директор

отеля Old House Resort & Spa

ЕЛЕНА ХАРчЕНКОФлорист-дизайнер

отеля Old House Resort & Spa

TRADITIONS

Page 18: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

34 35

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Рождество – один из самых добрых и светлых праздников, который всегда с нетерпением ждут и дети, и взрос-лые. Дети радуются Рождеству, потому что вместе с ним сказка приходит в их жизнь, а взрослые в рождествен-ские дни становятся чуточку волшебниками, творящими чудеса. Весь мир становится немного добрее и светлее.Европа, известная своими давними христианскими традициями, празднует Рождество с большим размахом.

горнолыжные курорты ♦ В представлении большинства европейцев Рождество — это мягкий, хрустящий, ослепительный снег, солнечное утро в горах, чашка горячего глинтвейна и конечно же величественные виды горных вер-шин, которые они стремятся покорить.Наиболее популярными курортами Европы являются: в Герма-нии — Гармиш, в Италии — Мадонна де Кальпилио, Франция — Куршавель, Австрия — Кицбюэль.

рождественские БаЗары ♦ в Европе откры-ваются заранее, ровно за четыре недели до Рождества. В это время вы можете ощутить волшебную, сказочную атмосферу праздничных ярмарок.

глинтвейн ♦ это старый напиток. Идея смешивания вина с пряностями появилась еще в Древнем Риме. Греть получившуюся смесь придумали немного позже — в начале средних веков в холодных странах Северной Европы.

традиционный рождественский венок происходит от лютеранской католической церкви. Как пра-вило, это венок из веток вечнозеленого хвойного дерева с четырьмя свечами. Каждую неделю в воскресенье перед Рождеством нужно зажечь 1 свечу, чтобы осветить место, где возлежит рождественский венок (церковный алтарь, убранное к Рождеству место в доме или обеденный стол).

расПродажи ♦ Когда в Ев-ропе начинаются рождественские распродажи, у торговых центров и универмагов с ночи выстраиваются очереди, и в момент открытия поток первой волны покупателей просто сносит двери. Признанный чемпион по скидкам — это Германия.

СИМВОЛОВРОжДЕСтВЕНСКОЙ ЕВРОПы

8имБирные Пряники ♦ это такой же сим-вол Рождества, как и кутья с вертепом. Не только дети любят сладкие угощения, но и взрослые. В Европе при-нято в семье иметь какие-то традиции, так почему бы всей семьей не начать печь и ароматные пряники.

рождественский гусь ♦ это класси-ка. Во многих странах Европы на Рождество принято готовить утку. Рождественская утка украшает каждый семейный ужин — эта традиция уже давно «посетила каждый дом».

рождественский календарь ♦ это своего рода традиция, но, конечно, в первую очередь он является подарком для де-тей, которые ждут Рождество, волшебство, подарки. что же представля-ет из себя такой календарь? Как правило, это большие открытки с кар-машками или картонные домики, в которых в каждой ячейке-кармашке лежат сладости, записки с пожеланиями. Начиная отсчет, до Рождества каждый день ребенок открывает один кармашек и получает сюрприз.

TRADITIONS TRADITIONS

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

Page 19: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

36 37

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

Page 20: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

38 39

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

ГИД ПО ЛУчШИМ РЕСтОРАНАМ МОСКВы

BA

RLO

TT

I

CH

RIS

TIA

NG

RA

ND

CR

u

BO

STO

N S

EA

FOO

D &

BA

R

CR

ISTA

L R

OO

M B

AC

CA

RAT

K

OB

E

BO

NT

EM

PI

NO

VIK

OV

RE

STA

uR

AN

T &

BA

RO

RA

NG

E 3

BR

ASS

ER

IE М

ОС

т

LA

MA

RE

УРА

НД

От

Адрес: Неглинная ул., д. 2Сайт: www.barlottimoscow.comТел.: +7(495) 223-02-62Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: Лесная ул., д. 7(БЦ «Белые сады»)Сайт: www.boston-restaurant.ruТел.: +7(495) 223-02-62Время работы: пн-ср, вс 12:00 — 24:00, чт-сб 12:00 — 01:00

Адрес: Берсеневская наб., д. 12Сайт: www.bontempirest.ruТел.: +7(495) 669-13-87Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: Кутузовский пр-т, д. 2/1Сайт: www.ginzaproject.ruТел.: +7(499) 243-25-69Время работы: 09:00 — 24:00,сб-вс 12:00 — 24:00

Адрес: тверская ул., д. 3, отель The Ritz-Carlton Moscow, 1-й эт.Сайт: www.novikovgroup.ruТел.: +7(495) 797-57-20Время работы: c 12:00 до последнего гостя

Адрес: Никольская ул., д. 19-21Сайт: www.baccaratcristalroom.ruТел.: +7(495) 933-33-89Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: Проточный пер., д. 7Сайт: www.la-maree.ruТел.: +7(800) 555-04-35Время работы: c 12:00до последнего гостя

Адрес: М. Бронная ул., д. 22Сайт: www.grandcru.ruТел.: +7(495) 510-65-65Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: тверской б-р, д. 26 Сайт: www.orange3.ruТел.: +7(495) 665-15-15Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: Кутузовский пр-т, 2/1Сайт: www.kobesteak.ruТел.: +7(495) 785-08-05Время работы: 12:00 — 23:00

Адрес: Берсеневская наб., д. 12Сайт: www.turandot-palace.ruТел.: +7(495) 739-00-11Время работы: 12:00 — 24:00

Адрес: Кузнецкий мост ул., д. 6/3Сайт: www.brasserimost.ruТел.: +7(495) 660-07-06Время работы: пн-пт 08:00 — 24:00,сб-вс 09:00 — 24:00

Кухня: итальянская,авторскаяШеф-повар Barlotti предельно внимателен к продуктам: говя-дина тартара только из Пьемон-та, соус для вителло тоннато только из своего тунца, поми-доры — деттерино, буррата — из Апулии. Шеф-повар: Мариано Валерио ♦ панорамные окна

Кухня: европейская Акцент в меню сделан на кре-ветках, лобстере и супах. Хва-лят ресторан в том числе и за стильный интерьер: высокие потолки, кресла со спинками в форме рыбьих хвостов и нари-сованные на колоннах рыбины.Шеф-повар: КириллМартыненко ♦ веранда, рыбная витрина

Кухня: итальянская,авторскаяИменной ресторан с традици-онной итальянской кухней. До-машней подход здесь чувствует-ся во всем: хлеб, пасту, равиоли делают вручную. У открытой кухни можно лично посовето-ваться с шеф-поваром о выборе блюда.Шеф-повар: Валентино Бонтемпи ♦ терраса, открытая кухня

Кухня: итальянская,авторскаяБольшую часть блюд Кристиан Лоренцини готовит с использо-ванием технологии вакуума, при низкой температуре.Шеф-повар: Кристиан Лоренцини ♦ открытая кухня

Кухня: паназиатская В центре зала полукругом распо-ложена открытая кухня, к кото-рой примыкает большой маркет со свежими овощами и фрукта-ми, ароматными травами, а так-же рыбой и морепродуктами, выложенными на лед.Шеф-повар: Сае Ямаоко♦ веранда

Кухня: французскаяРоскошный Cristal Room Baccarat расположился в ста-ринном особняке с интерье-ром от Филиппа Старка — это ресторан для особого случая, хрустальный, изящный, статус-ный, уголок романтики в сердце города.Шеф-повар: Мишель Ленц♦ открытая кухня, камин,богатая винная карта,гастрономические ужины

Кухня: азиатская, итальянская, авторскаяВ новом ресторане сети La Maree три этажа, два первых объеде-нены общим пространством — с верхнего можно видеть, что происходит на нижнем. На третьем этаже банкет-ный зал и первая в исто-рии сети открытая кухня.Шеф-повар: МассимильяноМонтироли♦ открытая кухня, зимний сад, летние веранды

Кухня: авторскаяОтличный винный бар с гастро-номическим уклоном, кулинар-ные шедевры готовит испанец Адриан Кетглас. Он славится своими молекулярными экспе-риментами и элегантной пода-чей блюд в стиле фьюжн.Шеф-повар: Адриан Кетглас ♦ винотека

Кухня: авторская, европейская, скандинавскаяПо соседству с роскошными сто-личными ресторанами «Каста Дива» и «турандот» Андрей Дел-лос открыл Orange, где подают нордические блюда.Шеф-повар: Саули Кемппанен♦ дегустация вин

Кухня: японская, авторскаяГлавное в меню — стейки из экс-клюзивного японского мяса, таких в Москве больше нигде не найти. это дорогое элитное мясо подают на разогретом камне с тремя соусами, которые выгодно подчеркивают вкус стейка.Шеф-повар: Валентино Бонтемпи ♦ авторская винная карта,терраса

Кухня: паназиатская, азиатская, европейская«турандот» не только гастроно-мическая, но и архитектурная достопримечательность столи-цы. Интерьер создан в стиле позднего барокко: французские гобелены, английские часы, ве-нецианские зеркала.Шеф-повар: Дмитрий Еремеев♦ летняя веранда, камин,детские программы

Кухня: французскаяЗдесь собраны лучшие рецеп-ты блюд региональной кухни со всех уголков Франции: мо-репродукты из Бретани и Нор-мандии, утки из Аквитании, кро-вяная колбаса из Лиона, конфи из Гаскони, буйабес из Марселя. Шеф-повар: Режис трегиль ♦ терраса

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFEPROVINCE GOuRMET PROVINCE GOuRMET

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 21: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

40 41

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

НОВОГОДНЕЕ БЛЮДОот шеф-повара ресторана

отеля Old House Resort & SpaМаксима АРТЮХОВА

уткафаршированная муссом из птицыс фисташками, курагой и ягодным соусомиз черники, имбиря и меда

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 22: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

42 43

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

HOBBY

В современном интерьере стиль может выражаться во всем – начиная от планировки и заканчивая текстилем и аксессуарами. Разнообразие стилей на сегодня очень велико, и каждый может выбрать тот стиль, который ему по душе. Продумывая интерьер, мы выражаем свою индивидуальность и внутреннюю гармонию. Мы можем вы-брать какой-то определенный стиль интерьера, а можем создать что-то свое, неповторимое, объединив элементы из разных стилей. Неповторимые сочетания — это всегда что-то новое и прекрасное, в этом мы выражаем себя.

тЕНДЕНЦИИ В ИНтЕРьЕРЕ 2015

ГАРМОНИчНыЙ ЛОФтИнтерьер лофта обязательно дол-жен иметь отпечаток своего ин-дустриального прошлого (даже в случае, когда лофт организован в специально построенных под него современных зданиях). Характер-ным признаком лофта являются неоштукатуренные кирпичные стены, иногда такие стены созда-ются искусственно. Если здание построено из монолитного бето-на, то в некоторых зонах лофта специально оставляют шершавые бетонные стены или полы. Вто-рым характерным материалом в убранстве лофта является металл. В лофте вентиляционные и водо-проводные трубы принято выстав-лять напоказ. Верхом изящества в лофте считаются элементы, со-хранившиеся с фабричных вре-мен, такие как бетонные или чу-гунные колонны, стальные балки, полы из старых грубых досок, а также остатки производственного оборудования, оформленные как арт-объекты. третий обязатель-ный материал лофта — стекло: это и панорамные, огромные окна, и стеклянная мебель, и перегород-ки, выполненные из стеклобло-ков. часто в интерьерах лофт мож-но встретить частично или даже полностью остекленную крышу, световые фонари.

БЛАГОПОЛУчИЕ ШАЛЕСловом «шале» изначально на-зывали небольшой сельский дом в Альпах, отличающийся особой архитектурой. Chalet понимался буквально как «хижина пастуха». Пастухи жили в горах и, конеч-но, стремились к тому, чтобы по-строить для себя и своей семьи максимально надежное и, глав-ное, теплое жилище. Стиль шале – это благополучие и семейные ценности, это всегда ак-туально и гармонично. это место релаксации и восстановления сил. Камерная, лишенная урбанисти-ческого налета атмосфера. Дом, затерянный среди девственной природы.Надежность, функциональность и удобство – три основных посту-лата для построения домов в тра-диционном стиле альпийских гор – шале. Уют, спокойствие, тепло и мак-симальный комфорт, который достигается благодаря гармонии с природой, использованию нату-ральных материалов.Доминирующую роль в интерьере непременно играет дерево. А если в гостиной или столовой сочетать его с контрастной по цвету и сти-лю кожаной мебелью, то оно полу-чит новое звучание. Неожиданно темная, как бы несущая отметины времени барная стойка и буфет из мореного дуба на фоне светлого дерева стен придадут дому солид-

Page 23: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

44 45

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

HOBBY HOBBYность и даже некоторую патри-архальность. Пылающий огонь в камине разбросает таинственные тени по стенам. Сердце шале — это гостиная с камином, портал вы-ложен необработанным природ-ным камнем или отделан деревом. На потолке, который может быть и низковат, всегда располагают-ся массивные деревянные балки. Полы цокольного этажа — камен-ные или керамические, шерохова-тые. В таком интерьере найдется место и креслу-качалке с теплым шерстяным пледом.

БЛАГОРОДНыЙКЛАССИЦИЗМ Основная черта архитектуры в стиле классицизм — использование элементов античности в качестве образца гармонии, строгости, про-стоты, монументальности и логич-ной ясности. В этом стиле ярко вы-ражены геометрические формы, присутствует умеренное количе-ство украшений. При этом исполь-зуются натуральные материалы: мрамор, песчаник, эксклюзивные породы дерева, гобелен, шелк, лен и другие. Помимо этого, в классическом стиле интерьера невооружен-ным глазом заметна солидность, монументальная утонченность, величественность и отделка в благородных тонах. Классицизм отличается симметрией планиров-ки, уравновешенностью и логич-ностью композиции, геометриче-ской правильностью. При этом используемые пространственные решения довольно лаконичны. В этих решениях преобладают чет-кие начертания и прямые линии. Благодаря этому интерьер имеет ярко выраженное разделение по-мещения на зоны, отличающиеся перспективой и функционально-стью.этому стилю характерно стремле-ние формы вверх. При этом над головой всегда много воздуха, что приводит к ощущению простора и свободы. Вообще чувство свободы — довольно важный аспект стиля. Самые выдающиеся интерьеры в стиле классицизма, пожалуй,

принадлежат руке шотландца Ро-берта Адама, который начал их создавать в 1758 году, когда вер-нулся из Рима. На него произвели большое впечатление архитектур-ные фантазии Пиранези и архео-логические находки итальянских учёных. Для него классицизм был стилем, который по изысканности почти не уступает рококо. Благода-ря этому классицизм стал известен и любим как среди респектабель-ных кругов общества, так и среди аристократов.

СтИЛь КАНтРИ(ДЕРЕВЕНСКИЙ СтИЛь)многолик, ведь в каждой стране свой особый сельский колорит. Особый интерес в наши дни вызы-вают интерьеры во французском кантри, а именно – в стиле прованс. Из всех разновидностей кантри стиль прованс в дизайне интерье-ров — один из самых популярных, потому что ассоциируется не про-сто с деревней, но еще и с морем, солнцем, запахом цветущих рас-тений, то есть с великолепным отдыхом на лоне природы. Все это сказалось на эстетике прован-са: выгоревшие на солнце цвета, много живых и засушенных рас-тений, естественность, простота, незамысловатость линий. жизнь в деревне размеренна и неторопли-ва – изменения происходят очень медленно, а новые веяния прижи-ваются с большим опозданием. Дизайнеры, создавая интерьеры в стиле прованс, уделяют очень большое внимание выбору цве-та. Можно даже сказать, что цвет здесь имеет решающее значение. Для отделки помещений берутся только пастельные тона, чтобы со-здать эффект выгоревших на солн-це поверхностей.Основные цвета прованса: белый, кремовый, бежевый, бледно-ли-монный, терракотовый, выгорев-ший оранжевый, цвет лепестков подсолнуха, голубой, бледно-зе-леный, цвет морской волны и ла-ванды. Пастельные оттенки этих цветов используются для отделки и помещений, и мебели. М

атер

иал

под

гото

вила

: Мар

ия

ВЛ

АС

ОВ

А

Page 24: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

46 47

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

1 Компания была основана в 1981 г. в Мюнхене. Сначала это был просто студенческий магазинчик мебели, но бренд быстро стал популярен по всему миру. Для создателей KARE-Design важны такие вещи, как мода, свобода, творчество, путешествия. Главные особенности бренда — смелость в инновациях и умение пока-

зать знакомые вещи с совершенно неожиданной стороны.

3Мы рады сообщить Вам, что теперь модная и авторитетная в мире дизайна марка KARE есть и в Росто-ве-на-Дону. В 2013 году открылось первое корнер-ателье KARE и очень быстро завоевало любовь ростов-чан. В сентябре 2014 года открылась галерея KARE-design, что позволило представить еще больше новых

коллекций, идей и направлений мирового дизайна. Мы знаем, что 5000 наименований стильного интерьера от KARE-Design не оставят никого равнодушным! Ведь это настроение из множества стилей и направлений, от классического до хай-тека, от колониального до прованса, от арт-деко до лофта. Р

ЕК

ЛА

МА

2 В октябре этого года состоялось грандиозное открытие крупнейшего в Европе дизайнерского центра Kraftwerk в Мюнхене, в здании бывшей городской электростанции. Площадь шоу-рума составляет более 10 000 кв. м, здесь представлено множество готовых решений дизайна, собранных в самые свежие мод-

ные эксцентричные интерьеры со всего мира! Основатели юрген Рейтер и Петер Шонхофен включили пе-реключатель, они соединили свой флагманский магазин с сетью, в которой около 70 фирменных магазинов KARE более чем в 40 странах мира!

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 25: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

48 49

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

КтО ИщЕт, тОтВСЕГДА НАЙДЕтКладезь антиквариата, коллекционных деталей и предметов, винтажных и дизайнерских вещей в бескрайнем пространстве блошиных рынков мира.

Посещение блошиного рынка – это не банальный шопинг, это кладоис-кательство. Ведь здесь можно найти бесценную как в прямом, так и в пе-реносном смысле вещь, а также с го-ловой окунуться в атмосферу места, времени и культуры. это настоящая философия времени, моды, искус-ства. Многие туры в Европу сегодня включают пункт посещения блоши-ных рынков, однако настоящие це-нители предпочитают посещать их самостоятельно, уделяя достаточ-ное внимание вещам с историей.Потерять счет времени вполне возможно, оказавшись на одном из крупных блошиных рынков мира. Количество палаток представляет собой непрерывную вереницу уди-вительных и порой эксклюзивных вещей, превращая прогулку в самую настоящую экскурсию, позволяя познакомиться с разными поко-лениями людей, отражая их идеи и взгляды в предметах гардероба, домашней утвари, афишах, произ-ведениях искусства. это история. Но не стоит думать, что только лю-бителям старины горит зеленый свет на пути в сосредоточение вре-мен и эпох. Предложенный ассор-тимент не выдерживает никаких рамок, здесь, пожалуй, есть всё и даже больше. Наравне с творени-ями мастеров прошлого можно встретить достойные внимания работы молодых и экспрессивных дизайнеров, часто предлагающих эксклюзивные вещи. Блошиные рынки стали своего рода музеями под открытым не-бом, где человек ищущий обяза-тельно найдет вещь по душе, и при этом она будет иметь свою непо-вторимую историю.Сейчас блошиные рынки есть в каждой стране, об одних сла-гают легенды, другие обладают сумасшедшей популярностью. Родиной блошиных рынков счи-тается Франция, поэтому предла-гаем начать обзор с улиц Парижа.

1 Marche aux Puces de Saint-Ouen Париж, Франция, и Porte de Clignancourt, Париж, Фран-

ция, два наиболее популярных бло-шиных рынка Парижа.

2В Лондоне одними из самых популярных рынков являются Camden Market, состоящий из

трех отдельных рынков, и крытый Old Spitalfields на пересечении районов Сити и Ист-энд, и Brick Lane. А самый крупный из всех — Portobello, который считается самым большим рынком антиква-риата не только в Европе, но и во

всем мире. этот рынок привлека-ет массу стилистов и дизайнеров. Говорят, что именно здесь многие из них черпают свое вдохновение. Portobello Road — это самая длин-ная пешеходная торговая улица в Европе, главной достопримеча-тельностью которой является зна-менитый антикварный рынок.

3Am Hof Markt (Вена), Австрия. Старейшая площадь в Вене Am Hof ещё в XIII веке стала местом

торговли, и до XIX века здесь тор-говали в основном морепродукта-ми. После появления рынка на Ду-найском канале на площади стали появляться торговцы антиквари-атом, старинными произведения-ми искусства, древними книгами. Обойти рынок можно за 20-30 минут, а рассматривать так на-зываемые вещи с историей здесь можно часами.

4Kunst und Flohmarkt am Tiergarten (Берлин), Германия.В Германии люди любят давать

вторую жизнь вещам. Поэтому бло-шиные рынки в этой стране очень распространены. В одном Берли-не их более 40. Самой известной и посещаемой барахолкой является Kunst und Flohmarkt am Tiergarten. это место пользуется огромной популярностью среди туристов, из-за чего продавцы любят завы-шать цены, но всегда уместен торг.

5Togo Shrine (токио), Япония«Номи-но-ити» — так называют японцы все блошиные рынки.

Самым старейшим и популярным в Японии является блошиный ры-нок Togo Shrine. Вообще, Togo Shrine — храм в токийском районе Харадзюку. Именно на территории этого храма, в садах усыпальницы адмирала того Хэйхатиро, каждое 1-е, 4-е и 5-е воскресенье месяца, организовывается блошиный ры-нок. Как раз здесь можно отыскать,

как говорят, вещи с историей, на-пример: старинных фарфоровых кукол, свадебные кимоно и укра-шенные каллиграфическими над-писями свитки.

6Шук ха Пишпишим (Яффо), Из-раиль. Старые персидские ков-ры, ювелирные украшения,

посуда ручной работы, а также удивительная атмосфера, запахи и разумные цены – всё это можно найти на одном из самых извест-

ных блошиных рынков мира под названием Шук ха Пишпишим (на иврите «блошиный рынок»). Рас-полагается он в Израиле, в приго-роде тель-Авива – на улицах старо-го приморского города Яффо. По четвергам оживлённая торговля

не затихает до утра, т.к. рынок ра-ботает и ночью. Особо ценного антиквариата искать здесь, пожа-луй, не стоит, а вот винтажные, забавные, давно забытые вещицы из прошлых дней могут изрядно порадовать. Например, тут есть во-енная форма колониальных войск Великобритании, карты, фотогра-фии, книги, и прилавки с модной одеждой, и восточные сувениры, украшения из серебра и бирюзы, детские игрушки.

7Brooklyn Flea (Нью-Йорк), США. Открылся в 2008 году и уже успел удостоиться похвалы

The New York Times. Летом рынок располагается под открытым не-бом, в парке Fort Green, а зимой

HOBBY HOBBY

Page 26: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

50 51

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

перемещается в здание Уи-льямсбургского банка, построен-ное в 1927 году и долгое время носившее звание самого большо-го небоскрёба Бруклина. это ме-

сто является настоящим раем для хипстеров. Винтажная одежда и обувь, авторские украшения моло-дых дизайнеров и многое другое вы найдёте здесь. Brooklyn Flea на 176 Lafayette Ave — это около 150 лавок и стендов с разнообразной продукцией. Проводить здесь вы-ходные любят нью-йоркские мод-ники. Кстати, большинство поку-пок можно оплатить кредитной картой.

8Waterlooplein (Амстердам), Гол-ландия. Ещё один известней-ший рынок находится в Голлан-

дии, в Амстердаме, и называется он Waterlooplein. Барахолка является достопримечательностью города, и неспроста: здесь можно найти го-раздо больше артефактов, чем в со-седних странах. В XIX веке на этом месте располагался Еврейский ры-нок, который впоследствии закры-ли из-за войны. Затем, в конце 40-х годов здесь опять началась торгов-ля, но уже антиквариатом. В тече-ние года Waterlooplein удерживает звание самого известного блоши-ного рынка в стране, лишь только на один день, в день рождения ко-ролевы, город освобождается от пошлины на уличную торговлю, и весь Амстердам становится одной единой барахолкой.

9Хельсинки (Финляндия). Бло-шиный рынок Хеталандантори. Нетипичный блошиный ры-

нок Хеталандантори расположен в исторической части города, на площади, которая много лет была пристанищем для моряков. это место, куда можно попасть во вре-мя обычной прогулки по городу. Здесь, в отличие от многих евро-пейских барахолок, продают так-же овощи, фрукты, рыбу, морепро-

форштадта, на улице Садовникова, где пересекаются улицы Гоголя и Лачплеша. Рижский блошиный ры-нок привлекает любителей старин-ных раритетов из многих соседних стран, потому что именно здесь среди различного хлама попадают-ся действительно ценные старин-ные вещи. Здесь продают не только товары, б/у одежду, картины, но и ворованное добро. Именно пото-му, что рынок стал популярным ме-стом сбыта краденых вещей, в кон-це прошлого года рижская Дума не продлила договор с фирмой ООО Otto, Latgalite перешел под управ-ление Рижского центрального рынка и стал легальным базаром. теперь рижское самоуправление постепенно модернизирует терри-торию и пытается ввести на базаре более строгий контроль.

дукты, цветы и нетипичные для Финляндии специи. Ну и конечно, здесь вы найдете одежду, предме-ты быта, бижутерию, ювелирные украшения и антиквариат на ваш выбор. также на площади много за-мечательных мест, где вы сможете

расслабиться с чашечкой горячего чая или отведать настоящей фин-ской ухи в знаменитых рыбных ре-сторанах.

10Рига (Латвия). Рижский бло-шиный рынок Латгалите. Latgalite («Латгальчик») —

блошиный рынок в центре Риги су-ществует уже многие десятилетия. Расположен возле Центрального вокзала и Рижского центрального рынка — со стороны Московского

РЕ

КЛ

АМ

А

HOBBY

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

Page 27: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

52 53

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

LIFEкто такой:

дмитрий Певцов, актер театра и кино, певец, народный ар-тист россии. родился в москве 8 июля 1963 года. выступал в роли ведущего, автогонщика, председателя жюри фестиваля «серебряная шпага». на дан-ный момент работает в театре «ленком» и гастролирует по россии с музыкальными твор-ческими вечерами в сопро-вождении группы «картуш».Широкой аудитории известен по своим ролям в кино, в пер-вую очередь адвоката в филь-ме «Бандитский Петербург». в общей сложности сыграл более 50 ролей в кино. в 2013 году Певцов возглавил жюри и стал попечителем междуна-родного фестиваля сцениче-ского фехтования «серебря-ная шпага». 30 декабря 1994 года дмитрий Певцов женился на актрисе ольге дроздовой.

1. «Музыкальный творческий вечер народного артиста России Дмитрия Певцова в сопровождении группы «КарТуш» «Неожиданно 50», посвя-щенный 50-летию артиста, в кото-ром каждая песня становится от-дельным спектаклем».

корреспондент: ВыСОЦКИЙ, ВЕРтИНСКИЙ, АРБЕНИНА – Вы ИСПОЛНЯЕтЕ КОМ-ПОЗИЦИИ САМыХ РАЗ-НыХ ИСПОЛНИтЕЛЕЙ. НА чЕМ ОСНОВыВАЛСЯ Вы-БОР?

дмитрий Певцов: Выбор осу-ществлялся произвольно по одному принципу – это то, что меня зацепило и чем я хотел бы поделиться со зрителями. Каждую из них мы представ-ляем в виде небольшой поста-новки, причем не два притопа, три прихлопа. Мы стараемся показывать то, что интересно, вызывать какие-то эмоции.

кор. «МОЛИтВА» — НЕ СА-МАЯ СтАНДАРтНАЯ КОМ-ПОЗИЦИЯ ДЛЯ НАШЕЙ эСтРАДы.

д. П.: Ее исполняет в оригинале группа «Гвадалахара». Я встретил эту композицию на сайте право-славной музыки. Да, есть и такой! Необычная, свежая, но именно это меня зацепило, и Андрей Вертузаев придумал свою такую рок-н-ролльную тяжелую обра-ботку. Музыканты из «Гвадалаха-ры» поют просто – гитара и два голоса – больше ничего. У нас та-кая, более сложная композиция, она идет 6 минут. Для меня пра-вославие и вера – это не пустые вещи, даже можно сказать, что я выжил только благодаря тому, что пришел в храм. Поэтому для меня очень важно этим поделить-ся и «отдать» это слушателям. это мне очень нравится, глубоко тро-гает, и я хочу, чтобы это мое вол-нение и отношение передавалось вместе с песней.

2. «В совершенно новых ролях – худо-жественных руководителей актер-ского курса – выступают с недавних пор Ольга Дроздова и Дмитрий Пев-цов. На днях они приняли первый экзамен по мастерству у своего кур-са в Институте современного искус-ства».

д. П.: Для меня это такая стран-ная история… Я родного сына-то не каждую неделю вижу, так по-лучается. Но с появлением сту-дентов жизнь поделилась ровно напополам: на институт и все связанное с ним – и на осталь-ное. Удивительный опыт. Хотя это еще и не опыт, а пока первая встреча, но я очень благодарен ректору Института современно-го искусства Ирине Сухолет за приглашение. Мы получаем от детей то, что невозможно даже в семье получить: их внимание, их абсолютную, бескорыстную любовь и их веру в нас. это ко многому обязывает и это не получишь ни за какие деньги.

3. «В октябре 1988 года Дмитрий Певцов опубликовал в «Московской правде» письмо, в котором подвергал сомнению целесообразность деклара-ции Губенко, предлагал не реанимиро-вать спектакли, пусть и шедевры, но шедевры прошлых лет, утратившие свежесть и остроту. Дважды в одну реку не входят».

кор. Вы И СЕЙчАС ПРИДЕР-жИВАЕтЕСь тАКОЙ тОч-КИ ЗРЕНИЯ?

д. П.: что касается того письма, это была моя личная борьба с Ни-колаем Губенко, который возгла-вил театр на таганке после ухода эфроса. это не было каким-то теоретическим рассуждением по поводу театра вообще, а конкрет-но моя полемика с человеком, который разрушал то, что сделал в театре на таганке эфрос. Губен-ко восстанавливал старые люби-мовские спектакли. А мне нужно было найти аргументы в пользу того, что «ай ай ай, как ему не стыдно». Я сейчас об этом вооб-ще не думаю. Хотя… В «Ленко-ме» был целый ряд удивительных спектаклей, которые шли с ги-гантским успехом. Периодически к Захарову подходят люди с пред-ложением восстановить. А он не восстанавливает. Есть спектакли, которые живут десятилетиями, такие как «юнона и Авось» или «Фигаро», а некоторые сходят и возвращать их не нужно. Если они ушли когда-то из репертуара, значит, ушел их зритель.

4. «По случаю юбилея Инны Чурико-вой канал «Культура» показывает «Аквитанскую львицу» театра «Лен-ком» по мотивам пьесы Джеймса Голдмена «Лев зимой». Генрих II – воз-можно, лучшая работа во всей актер-ской практике Дмитрия Певцова».

д. П.: это такая бессмысленная, бесполезная затея – рассказать о том, как я играю эту роль. Надо прийти и посмотреть. Дело в том,

Фото Певцова

ДМИтРИЙ ПЕВЦОВМы попросили известного артиста прокомментировать

газетные публикации о Дмитрии Певцове.

PERSON

Page 28: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

54 55

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Ин

терв

ью п

редо

став

лен

о ж

урн

алом

«К

то г

лавн

ый

».

что этот спектакль поставил Глеб Панфилов – человек, которого я считаю своим крестным в кино и в театре. И именно ему я благо-дарен за то, что у меня там полу-чилось. Благодаря его талантам и умению работать конкретно со мной там действительно полу-чилось что-то необыкновенное. Наше общение началось в конце восьмидесятых на съемках филь-ма «Мать», где он мне доверил большую роль. Считаю, это вооб-ще одна из лучших моих кинора-бот. Спасибо Господу за то, что на моем пути встретился такой ре-жиссер. Хотя я работаю в театре Захарова, и Марк Анатольевич – это мой учитель и руководитель, и во многом я нахожусь под влия-нием его художественных вкусов, но именно Глеб Панфилов сделал со мной то, что не смог сделать даже Захаров. Вот что я могу ска-зать по этому поводу.

5. «Влюбленный Эйнштейн посвя-щал советской подданной стихи, рас-сказывал обо всем, что с ним происхо-дило в жизни, открывал ей научные секреты. Даже в самых смелых фан-тазиях гений не мог предположить,

что Коненкова общается с ним не просто так. Но теперь вам понятно, почему роль, казалось бы, физика-су-харя досталась Певцову: такие стра-сти только ему подвластны».д. П.: Режиссер Елена Николаева еще во время съемок фильма «Ан-гел сердца» говорила мне об этом сценарии («эйнштейн. теория любви» - прим. ред.). Я тогда ей сказал: «Лена! ты что? Ну какой эйнштейн, посмотри на меня!». А она мне: «Нет! Я тебя вижу». Ну, в общем, она меня достава-ла некоторое время. До тех пор, пока мы не договорились попро-бовать грим. И гениальные гри-меры сделали за 20 минут из меня такое… Причем первый грим был седой, он был в возрасте, и я понял, что она была права. Я могу побаловаться. Грим был такой, что я смотрел на себя в зеркало и не узнавал! Какой-то другой че-ловек появился: другая пластика, другой голос. Грим мне дал некую свободу, я мог импровизировать в этом образе. Ну а дальше была лю-бопытная история: нас все время торопили, съемки были немнож-ко суматошные. Но в общем и це-лом я бы сказал, что это не роль, а проба эйнштейна. Большая такая кинопроба.

6. «География фестиваля «Серебря-ная шпага» постоянно расширяется. За это время в нем приняли участие студенты и актеры из России, Фран-ции, Испании, Италии, Великобри-тании и Эстонии».

д. П.: Во-первых, я хочу сказать, что человек, который придумал этот фестиваль – профессор ка-федры сценической пластики, потрясающий педагог Николай Васильевич Карпов, мой учи-тель, 26 марта скончался. Борол-ся с раком, и в первый год он его одолел, но вот сейчас все-таки болезнь его забрала. Но именно он – отец и родоначальник это-го фестиваля. На базе фестиваля сейчас существует Школа юных

мушкетеров, где занимаются сце-ническим фехтованием дети от 6 до 14 лет. Фестиваль действи-тельно уникальный, такого нигде во всем мире нет: приезжают не только студенты, но и артисты. Он действительно стал между-народным, и дай бог ему здоро-вья. Следующий будет посвящен Николаю Карпову. Очень инте-ресная это штука, поскольку это с одной стороны вроде бы как театральная, с другой стороны вроде бы спортивная, а с третьей стороны – это удивительно муже-ственная штука. Потому что в на-шей профессии, вообще в мире, большая проблема с мужчинами, на мой взгляд. Артистов хороших очень много, а вот мужиков – раз, два и обчелся. А когда у человека в руке оружие, пусть даже сцени-ческое, то сразу включается гене-тическая память, вспоминаешь, что такое благородство, что та-кое добро и зло, что такое насто-ящая любовь и настоящее преда-тельство, кто такие мушкетеры. В этом есть смысл – воспитатель-ный и человеческий.

7. «В «Чарли Ча» неожиданно смо-трится Дмитрий Певцов, ранее не замеченный в ролях комического пла-на. Здесь он уморительно изобража-ет своего Мэйгана, наделенного тем-пераментом дикого зверя, наглостью и спесью охранника в Кремле и при всем при этом талантливого и тро-гательного».

д. П.: Я, в принципе, клоун. Я люблю эксцентрику, люблю, ког-да люди смеются. Не всегда это удается, но такие работы достав-ляют мне удовольствие. этим я занимаюсь в спектакле «же-нитьба», я играю там две роли – ту, что играл Олег Иванович Янковский, и роль Леонида Сер-геевича Броневого, он сейчас, к сожалению, не играет. так что я играю то жевакина, то Яичницу. Две совершенно разные роли, но там есть место хулиганству. Оно

имело место в спектакле «День радио» «Квартета И», где мы с Кортневым на пару поем, он – с «Несчастным случаем», а я с дру-гой группой, такие пародийные, смешные номера. Я люблю хули-ганство. Мы слишком часто дела-ем серьезные лица и изображаем артистов. А попридуриваться так от души – это очень хорошо быва-ет.

8. «В Екатерининском зале перво-го корпуса Кремля 29 октября 2013 года прошла торжественная церемо-ния вручения высоких государствен-ных наград выдающимся деятелям российской культуры, науки и спор-та. Дмитрий Певцов был удостоен ордена IV степени «За заслуги перед Отечеством».

д. П.: тут речь идет даже не о ки-нематографе, а некоей совокупно-сти заслуг, плюс юбилей – 50 лет. Но в любом случае у меня система наших государственных наград вызывает много вопросов. У меня есть друг, Герой России, который во время первой чеченской кампа-нии – он командир батальона раз-ведроты Главного разведыватель-ного управления, ГРУ – потерял ступню. Его вынесли с поля боя солдаты, он лежал в госпитале, восстановился, на протезе вернул-ся в армию. За участие во второй чеченской войне он получил «Ге-роя России», потому что совер-шил ряд подвигов. Даже фильм сняли о нем. так вот, за тот рейд, который они совершали по че-ченским тылам, когда он потерял ногу, он получил орден «За заслу-ги перед Отечеством» IV степени. такой же, как и я, не знаю за что. Я считаю, что это неправильно. Нельзя сравнивать нашу работу. Да, мне приятно, дают – бери. Все родные и близкие радуются тому, что я получил такой орден. Но мне кажется, это неправильно.

PERSON

Page 29: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

56 57

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 30: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

58 59

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Фото Певцова

ГОША КУЦЕНКОВместе с Гошей Куценко мы перечитали

последние известия о жизни актера.

кто такой:

юрий георгиевич куценко ро-дился 20 мая 1967 в г. Запорожье в семье георгия Павловича ку-ценко, который работал в ми-нистерстве радиопромышлен-ности, и врача-рентгенолога светланы васильевны куценко. Бабушка по отцу была оперной певицей. окончил львовскую школу № 56, поступил во львов-ский политехнический инсти-тут, но не доучился и был при-зван в советскую армию. в 1988 году переехал в москву. в 1990 поступил в Школу-студию мхат. работает в театре имени моссо-вета.

1. «Знаменитый польский режиссер Януш Юзефович, автор мюзиклов, ставших хитами во всем мире («Ме-тро», «Иствикские ведьмы», «Питер Пэн»), совсем скоро представит Мо-скве новый проект – первый в мире сценический 3D-мюзикл о звезде немо-го кино Поле Негри. Надев 3D-очки, зрители будут смотреть спектакль, который актеры разыграют в вирту-альном пространстве».

корреспондент: КАК ПРОХО-ДЯт РЕПЕтИЦИИ?гоша куценко: Все хорошо. 17 числа будет премьера в Москве. Мы этот спектакль играем уже с де-кабря прошлого года в Санкт-Пе-тербурге в ДК Ленсовета, и сейчас еще и в театре Российской армии. Очень красиво и надежно, наде-юсь. это неповторимо прекрасно: на сцене 26-метровый экран, сза-ди стоят проекторы, а мы играем на переднем плане. Красиво, черт возьми. Вчера были репетиции. Завтра с самолета тоже сразу на сцену.

кор.: этО НОВыЙ ФОРМАт?г. к.: 3D-спектакли такого фор-мата проходят впервые в мире. Януш придумал эту штуку сам. Они играли полгода в Польше в не-большом зале, а потом приехали в Россию. это своеобразный сим-биоз театра, кино и музыки. такое ощущение, будто на площадке ху-дожественного фильма находишь-ся. Кино – это всегда был процесс накопительный, это искусство «из прошлого», потому что уже от-

снято, смонтировано и сделано. А здесь отснято, смонтировано, но, тем не менее, актеры играют «вживую». это придает современ-ное звучание театральной сиюми-нутности. такой вот новый фор-мат, новое кино и новый театр.

2. «Детский музыкальный спектакль «Поколение Маугли» – современное прочтение истории о становлении человека в «каменных джунглях». Ис-полнители большинства ролей, в том числе исполнитель главной роли Мауг-ли, выбираются в каждом городе, где будет гастролировать спектакль, из числа местных творчески одаренных детей. «Взрослые» роли Шерхана, Ба-гиры, Каа и другие исполняют звезды российского театра, кино и эстрады. Так, на премьере спектакля в Казани в июле 2014 года роль Шерхана испол-нил актер Гоша Куценко».

кор.: КАКИЕ ВПЕчАтЛЕНИЯ От УчАСтИЯ?г. к.: Мы играли в июне. 23 чис-ла, если быть точным. Я навсегда запомню этот день, потому что в этот день у меня родилась моя дочка. это было неповторимо! Проект организовал Костя Хабен-ский. Я играл Шерхана, пел пару песен. Рычал пару песен, если вы-разиться точнее. Играл несколько спектаклей, один – вместе с Ко-стей Хабенским, это был первый наш совместный опыт выхода на драматическую сцену. Леша Кор-тнев написал замечательные, со-временные, хорошие песни. По-лучилась приятная история. Если получится, еще поиграем. Мы при-езжаем скорее за опытом, потому что на сцене дети. А дети – они органичны, как собаки и кошки. Об этом и спектакль – об органич-ности человека в пространстве и в мире, о том, как он вписывается в природу.

кор.: А Вы ПОМОГАЕтЕ ДЕтЯМ ВХОДИть В РОЛь?г. к.: Наоборот, у детей учишься. Когда играют дети, становится по-нятнее, что нужно делать. Дети не играют, они могут или быть, или кривляться. Когда они «быть», то находятся в этих джунглях камен-ных, верят в это. А как они верят, не верит никто.

3. «Северо-Кавказский молодежный форум «Машук-2014» дал старт многим молодежным инициативам. Одна из идей родилась под впечатле-нием песни Гоши Куценко «Война», которую известный российский актер и продюсер впервые исполнил в рамках концерта группы «ГК» на площадке форума. Место для премьеры, по сло-вам Куценко, было выбрано не случай-но».

кор.: КАКОВы РЕЗУЛьтАты этОЙ ИНИЦИАтИВы?г. к.: Да наоборот, случайно все было. Как это бывает, придума-ешь песню да поешь ее. там мы спели «Господин президент»и «Война». Ребята впервые услы-шали и, кажется, оценили эту му-зыку и песню о происходящем сей-час на Украине.

кор.: А ИДЕЯ ПОЛУчИЛА РАЗ-ВИтИЕ? ДЕтСКИЕ РИСУНКИ ДЛЯ ВИДЕОКЛИПА ПРИСыЛА-ют?г. к.: А, вы об этом. Да, только эта песня не «Война», а «Господин президент». Я предложил, у меня родилась идея, мы бросили клич. Август месяц был, никого не было в школах. Но, тем не менее, детиш-ки нарисовали сто рисунков, а мы отсняли ролик. Сейчас смотрим, наблюдаем, я отсылаю друзьям, советуюсь. Буквально позавчера закончил один из первых вариан-тов.

кор.: УжЕ ПРИСЛАЛИ ВСЕ? Бы-СтРО.г. к.: Да, быстро. Еще в августе их прислали, за неделю. Я хотел раньше все сделать и выложить, но сейчас мы доделываем песню. А ролик готов.

4.«Известный актер Гоша Куценко признался, что из-за войны в Донбассе он впал в депрессию».

кор.: КАК ПО ВАШЕМУ, МО-жЕт ЛИ ОБычНыЙ чЕЛОВЕК чтО-НИБУДь ИЗМЕНИть В этОМ МИРЕ?г. к.: Вы знаете, я не знаю, что по этому поводу можно сказать. Мож-но сказать и да, и нет. Наверное, все-таки нет, не может. Сейчас по отношению к войне в Донбассе все, и не только россияне, летят в

PERSON

Page 31: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

60 61

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

кто главный реклама

большом самолете. Можно, конеч-но, броситься и начать открывать двери на ходу, но, в общем, мы подчиняемся одним правилам, мы пристегнуты. Можем нажать на кнопку, вызвать стюардессу и что-то ей сказать, но изменить что-то – нет. такой у меня образ склады-вается. Простой человек может лишь изменить что-то в себе, в своей душе. Надеюсь только, что самолет летит не в сторону воен-ных действий. что из этого всего выйдет, увидим зимой или весной.

5. «Последняя «Новая волна» стала дебютной для Гоши Куценко».

кор.: КАК Вы ОтНОСИтЕСь К этОМУ ДЕБютУ?г. к.: Я на фестивале первый раз выступал и первый раз там был, насколько помню. Мы пели песню из фильма – «Светлый дым». Мы спели любимую песню, и я рад, что она многим понравилась. Если можно это назвать дебютом, мы с юлей Пак чудесно дебютировали. Мне очень нравится петь песни, тем более свои, которые написал от души. что может быть прекрас-нее для человека, чем его призва-ние? Когда поешь, автоматически становится хорошо.

кор.: ПЕНИЕ – ОтДыХ ИЛИ УжЕ БЛИжЕ К ПРОФЕССИИ?г. к.: Есть некоторые черты про-фессии, потому что я играю в мю-зиклах. Но вряд ли можно сказать, что я вокалист. Я поющий артист.

6. Гоша Куценко выступал в качестве сценариста в фильмах «Антикиллер Д.К: Любовь без памяти», «Упраж-нения в прекрасном», «Со мною вот что происходит», продюсера: «Дика-ри», «Упражнения в прекрасном», «Со мною вот что происходит», «Игра в правду».

кор.: БОЛьШИНСтВО РАБОт – ВМЕСтЕ С РЕжИССЕРОМ ВИКтОРОМ ШАМИРОВыМ. ПРИНЕСЛО ЛИ ВАМ УДОВЛЕт-ВОРЕНИЕ РАБОтА НАД НИМИ?г. к.: Ну конечно! это, наверное, самый интересный период моей творческой жизни. Мы были не-зависимы, делали свое кино. По-верьте, это непросто было орга-низовать. Поначалу мы работали

безо всякой поддержки. Лишь поз-же Министерство культуры под-держало две наших картины, за что им большое спасибо. это не коммерческое кино. Как бы мы ни старались, коммерческого из это-го ничего не получилось сделать. эти картины имеют высокий рей-тинг, когда их показывают по теле-визору, но в кино кассу собрать не могут. то есть они не для киноауди-тории, не для той молодежи, кото-рая сейчас ходит в кино. А чтобы привлечь и ее, и семейного, более взрослого зрителя в кино, нужно много денег вкладывать в рекламу, что делает картину и вовсе сверх-убыточной. Но, я думаю, это кино навсегда. Конечно, хорошо бы с Виктором еще что-нибудь сделать, потому что Виктор – крепкий, пре-красный мастер. Мы сейчас не ра-ботаем вместе. Витя – ростовский, он ваш земляк, и я помню эти чу-десные дни, когда мы приезжали на гастроли сюда, отдыхали здесь. Но сейчас он работает над своими проектами, а я занимаюсь своими делами, даже сценарий написал для своей картины.

кор.: ГОВОРЯт, чтО ШАМИ-РОВ НЕ тО чтОБы ДЕСПОтИч-НыЙ, НО АВтОРИтАРНыЙ В СВОЕМ тВОРчЕСтВЕ. КАК Вы С НИМ РАБОтАЛИ?г. к.: Да, авторитарный. Мы про-работали более 12 лет с Виктором, сняли четыре картины и постави-ли пяток спектаклей. Наверное, есть люди, с которыми можно по-работать и отдохнуть, но Виктор – это скорее человек, с которым можно только поработать. Но ведь работа для взрослого мужчи-ны – это один из смыслов жизни. С Виктором, грубо говоря, мы постигали эти смыслы. Можно сказать, что это была еще одна ак-терская и человеческая школа. Но это было прекрасно. Я думаю, бог даст, мы еще что-нибудь напишем и придумаем.

кор.: Вы РЕАЛИЗОВАЛИ В этИХ ЛЕНтАХ СВОЕ ПОНИМА-НИЕ КИНО?г. к.: Конечно! Наверное, это луч-шее, что мы сделали на сегодняш-ний день. тут еще и спектакли, над которыми работали вместе, многие из них еще живы. Мы даже

Ladies’ Night еще играем, который придумали 12 лет назад. Никто не думал тогда, что он будет так дол-го звучать. Играем и «Упражнения в прекрасном». Витя, правда, там уже не играет. «Игра в правду» так-же идет с 2007 года.

кор.: СЛОжНО БыЛО ПЕ-РЕСтРАИВАтьСЯ С ФОРМА-тА СПЕКтАКЛЯ НА ФОРМАт КИНО?г. к.: Вы знаете, нет. Мы играем на сцене, как в кино, спектакли – подробные и ясные. Были некото-рые проблемы с переносом в том смысле, что после длительного показа в театре режиссеру прихо-дилось бороться со сценическими наработками и штампами. Ну, бо-ролись. Даже разругались на съе-мочной площадке «Игры в прав-ду», потому что Виктор требовал и действовал достаточно жестоко. А так, тексты мы писали все вместе, а Виктор руководил и верховодил этим процессом. Он шикарный автор, красиво слагает, с сильным чувством. Оно движет им.

кор.: Вы УПОМЯНУЛИ, чтО НАчАЛИ ПИСАть СЦЕНАРИЙ ДЛЯ СВОЕГО СОБСтВЕННОГО ФИЛьМА.г. к.: Я получил государственную поддержку, написал сценарий про врача-нейрохирурга, и вот зимой начну снимать. три дня из жизни врача. этим все сказано. А дальше должно быть кино. Называется «Любишь – убей». Наверное, ка-кой-то опыт работы с Шамировым помог мне написать сценарий. Нужно было пройти эту «войну», набраться сил, выжить в ней и со-хранить свою самооценку. Виктор породил в нас сильную любовь к творчеству как к таковому. Посмо-трим, чему я научился у парня из Ростова.

кор.: ВАС ИщУт ИЛИ Вы ИщЕ-тЕ НЕОБычНыЕ ПРОЕКты?г. к.: Я регулярно что-то придумы-ваю и ищу приключения на свою творческую биографию. Разные форматы – это прекрасно. Поэ-тому я и участвовал в мюзиклах. Петь было для меня необычно, это требовало новых вложений сил и времени. Да и нравится мне делать неожиданные поступки. И

нте

рвью

пре

дост

авле

но

жур

нал

ом «

Кто

гла

вны

й».

РЕ

КЛ

АМ

А

PERSON

Page 32: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

62 63

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

7 тАЙН ПЕтРА ВЕЛИКОГОHISTORY HISTORY

Петр I – неоднозначная фигура в истории. Многим были не по душе его реформы, да и в личной жиз-ни он вел себя не как должно пра-вославному царю, что породило множество слухов и легенд.

1 говорят, царь не настоящий! В Москве судачили: «Государь не русской породы и не царя

Алексея Михайловича сын». Од-нозначным доказательством слу-жило то, что царь благоволит к немцам – значит и сам из их числа. Спорили только о том, когда и кто подменил монарха. По одной вер-сии случилось это еще в колыбе-ли. Коварные чужеземцы выкрали царевича у зазевавшихся мамок и заменили «немчонком». По дру-гой легенде виновата в подмене сама царица Наталья Кирилловна. Дескать, супруг Алексей Михай-лович грозил «разлюбить» жену, если она родит ему дочь, потому новорожденную царевну подме-нили мальчиком, взятым в немец-кой слободе. Его потенциальным отцом называют, естественно, Франца Лефорта, одного из вер-ных соратников Петра. Слухи о подмене набирают силу после воз-вращения Петра из-за границы. Говорят, царя замуровали в стену в Риге, засмолили в бочке где-то в Германии или даже замучили в Стокгольме по личному приказу королевы Кристины. А на его ме-сто прислали, разумеется, «нем-ца». Наиболее фантастический вариант этой легенды создают ста-рообрядцы, которым тоже изряд-но досталось от Петра. По их мне-нию, он – антихрист на престоле, а истинный царь принял старооб-рядчество и скрывается в скитах.

2 кукуйская царица. Петр действительно был тес-но связан с немцами, с некото-

рыми – особыми узами. В 1690 году на пиру в доме виноторговца Ио-ганна Георга Монса Франц Лефорт знакомит молодого царя с дочерью хозяина дома, красавицей Анной. На долгие годы девушка становится

фавориткой Петра I. Удивительно, но русский царь не просто увлек-ся хорошенькой немкой, а всерьез собирался жениться на ней. Мо-сквичи не любили Анну за взяточ-ничество и воспринимали ее как причину ссылки Евдокии Лопухи-ной, жены Петра, и ссоры царя с сыном. Ее насмешливо прозвали «Кукуйской царицей» по названию немецкой слободы – Кукуя. И быть на русском престоле императрице

Анне, если бы не вскрылись ее из-мены Петру. Оскорбленный царь повелел посадить коварную воз-любленную под домашний арест. Лишь через несколько лет ей раз-решили вступить в брак, который, впрочем, оказался недолгим. Су-ществует романтическая легенда, будто Петр и Анна познакомились во время страшных событий 1689 года, когда юная немка спасла царевича от стрелецкого бунта.

3 темная башня.Во время стрелецкого бун-та полк Лаврентия Сухарева

встал на защиту царевича Петра. В память об этом Петр приказы-вает возвести Сухаревскую баш-ню. Долгое время там находилась Школа математических и навига-ционных наук – первое в России учебное заведение, готовившее военных инженеров. Но была у башни и тайная жизнь. Существу-ет предание, что в Рапирном зале (фехтовальной), наверху Сухаре-вой башни проходили заседания секретного Нептунова общества под председательством Франца Ле-форта и Якова Брюса, возглавляв-шего школу. Молва называла Брю-са чернокнижником, говорили, что он продал душу дьяволу. Слухи были не беспочвенны: он интере-совался астрономией и алхимией, выпустил популярный календарь с пророчествами. что же касается загадочного Нептунова общества, в которое входил сам царь, то его считают первой на Руси масон-ской ложей. так это или нет, но до самого своего конца башня при-влекала кладоискателей и любите-лей загадок, мечтавших найти ру-кописи и эликсиры, спрятанные «колдуном с Сухаревской башни».

4 «Петербургу быть пусту». Первым браком Петр был женат на русской дворянке

Евдокии Лопухиной. Молодую жену, навязанную матерью, импе-ратор не любил, несмотря на то, что она подарила ему сына и буду-щего наследника. через год после заключения брака Петр сошелся с Анной Монс. Евдокию уговарива-ли уйти в монастырь, но царица отказывалась, объясняя, что ей нужно заботиться о малолетнем сыне. Наконец раздосадованный ее упрямством Петр велит насиль-но увезти супругу в монастырь. тут-то царица и изрекла свое про-рочество, повторенное впослед-ствии многими недругами Петра: «Месту сему быть пусту!» Кроме гибели Петербурга, опальная ца-рица якобы предсказала, что царя охватит страшная болезнь, и толь-ко она сможет его исцелить. тог-да Петр снова призовет ее к себе, и заживут они лучше прежнего. Узнаем мы это из протоколов

допроса царевича Алексея. Пе-чальная история слишком напо-минает фантазии мальчика о том, как «папа и мама снова будут жить вместе». Евдокия пережила невер-ного мужа, горемычного сына и счастливых соперниц, выйдя из заточения при кратком правле-нии своего внука Петра II.

5 Шекспировские страсти.В конце XVIII века в подвалах Кунсткамеры были обнару-

жены две заспиртованные голо-вы. Одна принадлежала Виллиму Монсу (брату той самой Анны) – фавориту Екатерины I, который был казнен ревнивым Петром. Другая, женская – Марии Гамиль-тон, фрейлине императрицы и любовнице императора. За что же была обезглавлена прекрасная шотландка? Мария пользовалась благосклонностью Петра, но свое сердце отдала царскому денщику Ивану Орлову. чтобы любимый к ней не охладел, девушка дарила ему драгоценности, похищенные у императрицы. Когда же Мария забеременела, то решила скрыть этот факт, а новорожденного сво-ими руками утопила и велела гор-ничной избавиться от мертвого младенца. Преступление раскры-ли, а Мария была обезглавлена на троицкой площади. По некото-рым версиям, царь отказался смяг-чить наказание юной фрейлине потому, что убитый ребенок мог с равным успехом быть его сыном.

6 внебрачный сын.Михаил Васильевич Ломоно-сов – фигура для российской

науки столь же значимая, сколь Петр I – для российской полити-ки. Существует легенда, что Ми-хайло Ломоносов – сын Петра. Какие же аргументы приводят ее сторонники? Во-первых, внешнее сходство – оба были высоки ро-стом, с маленькими ступнями и ру-ками. Во-вторых, похожий харак-тер – и царь, и ученый отличались вспыльчивым нравом. В-третьих, удивительный путь, проделанный Ломоносовым: от старообрядче-ской деревни до императорского дворца и Академии наук. И, нако-нец, невероятная, можно сказать, сыновья почтительность, с кото-рой Ломоносов говорил о Петре.

Возможно, причиной появления легенды стало то, что Ломоносову при поступлении в Славяно-гре-ко-латинскую академию пришлось выдавать себя за внебрачного сына некоего видного дворянина.

7 Завещание Петра.Петр I умер, не успев назна-чить наследника. После него

престол заняла Екатерина I, а за-тем последовала долгая политиче-ская чехарда, именуемая эпохой дворцовых переворотов. В 1812 году после краха наполеоновского нашествия становится известно о неком «Завещании Петра I». В 1836 году оно публикуется, правда, на французском языке. В завеща-нии Петр якобы призывал преем-ников вести постоянные войны с Европой, разделить Польшу, завоевать Индию и нейтрализо-вать турцию. В общем, добиться полной и окончательной гегемо-нии в Евразии. Достоверность документу придавала часть уже исполненных «заветов», к при-меру, раздел Польши. Но в конце XIX века документ был тщатель-но изучен и признан поддельным.

Ист

очн

ик:

7 т

айн

Пет

ра В

ели

кого

© Р

усск

ая С

емер

ка r

ussi

an7.

ru

Page 33: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

64 65

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

ВЕЛИКИЕ ГЛУПОСтИ10 место: Астроном XVI

века тихо Браге, чьи ис-следования помогли сэру

Исааку Ньютону создать теорию всемирного тяготения, безвре-менно простился с жизнью из-за того, что вовремя не посетил ту-алет. В те времена покинуть стол до окончания пира означало нане-сти тяжкое оскорбление хозяину дома. Будучи человеком учтивым, Браге не посмел попросить дозво-ления выйти из-за стола. Его моче-вой пузырь лопнул, и, промучив-шись 11 дней, астроном скончался.

9 место: Влиятельный государ-ственный деятель и философ XVI века Фрэнсис Бэкон умер

из-за того, что набивал снегом вы-потрошенную курицу (ему при-шло в голову, что для сохранения мяса можно вместо соли исполь-зовать снег, и он попытался про-верить свою теорию). В результа-те эксперимента курица так и не замерзла, зато замерз сам Бэкон.

8 место: жан-Батист Люл-ли, композитор XVII века, писавший музыку по зака-

зу французского короля, погиб от избытка преданности своему делу. Однажды во время репети-ции очередного концерта он так разгорячился, что, стукнув тро-стью об пол, пробил собственную ногу и умер от заражения крови.

7 место: Обстоятельства смер-ти Гудини окутаны тайной. Во время гастролей в Монреале

он отдыхал в своей гримерке, когда нему вошли трое студентов, один из которых был чемпионом колледжа по боксу. Он спросил мистера Гуди-ни, действительно ли он способен выдержать несколько сильных уда-ров в живот, ничего при этом не по-чувствовав. Гудини, погружённый в

свои мысли, кивнул, и студент нео-жиданно нанес магу два или три уда-ра. Гудини еле остановил его: «По-дождите, мне надо подготовиться», после чего напряг пресс — «Вот, теперь можете бить». Студент уда-рил пару раз и на себе почувство-вал железный брюшной пресс Гу-дини. Когда студенты ушли, Гудини лишь потёр место, ушибленное от первых неожиданных ударов. Не-

сколько дней Гудини, как всегда, не обращал внимания на боль, но эти удары спровоцировали разрыв ап-пендикса (или селезенки), в резуль-тате которого развился перитонит.

6 место: Джим Фикс, автор бе-стселлера «Полная книга о беге», который сделал бег

трусцой повальным увлечением1970-х годов, скончался от сердечно-го приступа во время бега трусцой.

10 9

8

6

7

ВЕЛИКИХ ЛюДЕЙ

5 место: Французский певец Клод Франсуа умер от элек-трического удара, когда он

попытался поменять лампоч-ку, стоя в наполненной ванной.

4 место: Детектив Аллан Пин-кертон умер от гангрены по-сле того как прикусил свой

язык, споткнувшись на тротуаре.

3 место: Двенадцатый пре-зидент Соединённых Шта-тов Закари тейлор после

церемонии в особо жаркий день 4 июля 1850 года съел слишком много мороженого, заболел не-сварением желудка и скончался пять дней спустя, пробыв прези-дентом всего лишь 16 месяцев.

2 место: Джек Дэниэл, «отец» знаменитого виски «Jack Daniel’s», скончался от зара-

жения крови через шесть лет по-сле получения травмы ноги: он сломал палец, пиная свой сейф, к которому забыл комбинацию.

1 место: Греческий фило-соф Хрисипп умер от сме-ха, наблюдая, как его пья-

ный осёл пытается есть инжир.

5 3

4 2

1

HISTORY HISTORY

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

Page 34: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

66 67

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

этО ИНтЕРЕСНО«ПУтЕШЕСтВЕННИК ВО ВРЕМЕНИ»

Его солнцезащитные очки, футболка с логотипом, модная стрижка и пор-тативный фотоаппарат до сих пор вызывают ожесточенные споры во всем мире, наталкивая людей на мысли о его несоответствии данной эпохе.Фотография находится в одном из канадских музеев.Ее аутентичность не вызывает сомнений – снимок действитель-но был сделан в 1940-41 годах. Специальные тесты подтвердили, что фотография не подверглась никакой цифровой корректировке.

ПОчЕМУ ИРЛАНДСКИМ жЕНщИНАМXIX ВЕКА НЕЛьЗЯ БыЛО ПИть чАЙ?

Считалось, что женщины, пьющие чай вели себя не лучше алкоголиков: тратили время и деньги впустую, отлынивая от своих основных обязан-ностей: ухода за детьми и домом. Бытовало мнение, что традиционно женские обязанности имеют жизненно важное значение для прогресса на-родного хозяйства. Также считалось, что чай — это наркотик. Люди все-рьёз думали о том, что чай вызывает привыкание. Кроме того, в XIX веке чай не был таким дешёвым напитком, как сейчас, и для бедных женщин распитие чая считалось непозволительной роскошью.

ЕщЕ ОДНА ИСтОРИЯ О ПОВЕДЕНИИМУжчИН НА тОНУщЕМ тИтАНИКЕ

Бенджамин Гуггенхайм — миллионер. Посадил в шлюпку свою любов-ницу французскую певицу мадам Леонтине Обар и ее горничную. По-нимая, что ситуация намного серьёзнее и ему не удастся спастись,Гуггенхайм вернулся с камердинером в каюту, где переоделись во фраки. Вместе с ним он уселся за столиком в центральном холле, где неспешно попивал виски, наблюдая за катастрофой. Когда кто-то предложил им попытаться спастись, Гуггенхайм ответил: «Мы одеты в соответ-ствии с нашим положением и готовы погибнуть как джентльмены».

ПАРИжСКИЙ СБОЙ

Странное явление, получившее название «Парижский сбой», наблюдалось в столице Франции в ночь с 29 на 30 декабря 1902 года. Во многих местах города в 1 час 05 минут одновременно остановились стенные маятнико-вые часы. Одновременно с этим, как писал «Вестник знания» номер 1 за 1903 год, многие люди ощутили тошноту, головокружение и близость к обмороку. Сейсмографы не отметили никаких колебаний почвы. Любо-пытно, что остановились лишь маятниковые механизмы — на пружинные часы «Парижский сбой» никакого влияния не оказал. Возможно, именно в этом кроется разгадка необычного происшествия?

НЕРАЗГАДАННАЯ ЗАГАДКАСАККАРСКОЙ ПтИЦы

Саккарская птичка — это артефакт, который был найден в Египте ря-дом с пирамидой Саккары в 1898 году в ходе раскопок могилы Падимена. Артефакт в форме маленькой птицы стал объектом многочисленных го-рячих дебатов. Дело в том, что эта маленькая фигурка сделана из дерева и по оценкам учёных имеет возраст 2200 лет. При этом её форма хотя и напоминает форму птицы, гораздо больше соответствует аэродина-мическим контурам современных самолётов. Более того, иероглифы на фигурке означают «Подарок Амона», а три папируса, найденных рядом с ней, упоминают фразу «Я хочу летать». Все эти детали побудили док-тора Калила Мессиа предположить, что древние египтяне сделали эту модель самолёта по мотивам некоего летающего аппарата, который они либо построили, либо где-то увидели. Он заявил, что Саккарская птич-ка обладает аэродинамическими качествами, и единственная деталь, которой не хватает фигурке — это хвостового оперение со стабилиза-торами, с которыми она, возможно, даже смогла бы летать. Для того чтобы подтвердить свою теорию, Мессиа построил модель из древесины с добавленным хвостовым оперением, и она действительно полетела. В 2006 году эксперт в области авиации и аэродинамики Саймон Сандерс также построил реплику Саккарской птички и протестировал её ваэродинамической трубе, но без хвоста. Испытания показали, что птич-ка может поднять в воздух в четыре раза больше веса, чем весит сама.

жЕРтВА СВОЕГО ВООБРАжЕНИЯ

В середине XX века английский грузовой корабль, перевозящий из Порту-галии бутылки с мадерой, прибыл в порт назначения в Шотландии. Один из моряков зашел в холодный грузовой отсек для того, чтобы проверить, все ли бутылки отгружены. Ничего не зная об этом, другой моряк запер дверь снаружи. Пленник изо всех сил стучал в переборки, но никто его не услышал, и корабль отправился обратно в Португалию.Моряк обнаружил в помещении достаточное количество еды, но он знал, что не проживет долго при низкой температуре. Он схватил кусок метал-ла и всю свою энергию употребил на то, что выцарапывал на переборках час за часом, день за днем рассказ о своей крестной муке. Он описал свою агонию с научной точностью. Как холод сковывал его тело, отмораживая нос, пальцы на руках и на ногах. Как нестерпимы ожоги ледяного воздуха.Когда корабль бросил якорь в Лиссабоне, капитан открыл отсек и нашел мертвого моряка. Люди прочли его выцарапанную на стенах историю. Но самое потрясающее было не в этом. Капитан измерил температуру воздуха внутри отсека. Термометр показал 19 градусов. Поскольку обратно корабль шел без товара, система охлаждения не была включена. Человек умер только оттого, что думал, что ему холодно. Он стал жертвой своего воображения.

ВыжИть 133 ДНЯ БЕЗ ВОДы И ЕДы

Каким образом моряк продержался на плоту в океане 133 дня, не имея запасов воды и пищи? В 1942 году немецкая подлодка потопила британ-ский торговый корабль. Служивший на нём моряк китайского происхож-дения Линь Пэн успел выпрыгнуть за борт в спасжилете, а потом в воде нашёл свободный плот. Небольшие запасы воды и печенья на плоту быстро кончились. Моряк, дрейфуя на плоту по Атлантическому океану, соби-рал дождевую воду и ел сырую рыбу, которую ловил импровизированной удочкой, а однажды ему удалось поймать чайку и высосать из неё кровь. Так он плавал 133 дня, пока плот не прибило к бразильскому берегу. Линь Пэн похудел всего на 9 кг и сразу мог ходить без посторонней помощи.

HISTORY HISTORY

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

Page 35: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

68 69

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

BEAuTY

Начав знакомство с косметологи-ческим брендом Joelle Ciocco, мы сразу же задались несколькими во-просами. И чем больше мы узнавали о философии бренда, о самой кос-метике, об уникальных авторских техниках массажа, тем меньше сомнений оставалось в том, что это лучшее из природы растений, возведенное на фундамент научной теории и практики. Предлагаем и вам убедиться в этом.

Итак, почему же из всех пред-ставленных на рынке профессио-нальных косметических брендов владельцы салонов класса люкс, косметологи с многолетним ста-жем и клиенты, которым доступ-ны любые услуги в стране и мире, выбирают именно Joelle Ciocco?Почему люди с известными лица-

ми и знаменитыми именами едут в Париж за красотой к жоэль Сиок-ко, в ее салон Place de la Madeleine, и потом в интервью не стесняются рассказывать, что обязаны своим юношеским овалом лица и идеаль-ного качества кожей именно ма-дам – ее методикам, ее косметике, ее рекомендациям?Почему концерн L’Oreal Paris вы-брал в качестве международного научного консультанта именно эту француженку, которая выпуска-ет косметику под брендом Joelle Ciocco с очень ограниченным ти-ражом и представляет ее лишь в десятке избранных салонов мира?Прежде всего, позвольте Вас познакомить с самой мадам. жоэль Сиокко — французский кос-метолог с образованием в области биохимии растений, известная

в мировом сообществе как Skin-guru. Мадам Сиокко в течение 35 лет работает в области профес-сиональной косметологии. Имен-но она ввела понятие «экология кожи» и придумала способы ее восстановления. Она является соз-дателем метода Epidermologue, представляющего собой взгляд на кожу как на экосистему, которую нужно поддерживать в оптималь-но сбалансированном состоянии.жоэль Сиокко считает, что типов кожи существует столько, сколь-ко людей на земле, и косметологу важно проанализировать несколь-ко аспектов состояния кожи: ге-нетику — то, что дано природой; память — то, что накопилось в результате неблагоприятных воз-действий внешних и внутренних факторов; плюс нужно дать объ-ективную оценку сегодняшнему состоянию кожи. В разработан-ных мадам Сиокко косметических средствах отсутствуют синтети-ческие составляющие, компонен-ты животного происхождения и гормональные добавки. Главное в философии бренда — не использо-вать ничего чуждого человеческо-му организму, никакого насилия над природой. Каждое средство имеет максимально эффективное сочетание растительных экстрак-тов в высоких концентрациях и оптимальных пропорциях. Инте-ресно и то, что один из косметиче-ских продуктов изготавливается обязательно в полнолуние – иначе «не работает». А для того чтобы продукция Joelle Ciocco остава-лась качественной, стерильной и активной до последней капли, не окисляясь при соприкосновении с воздухом, ее расфасовывают в специальные «безвоздушные» помповые бутылочки. С помощью косметологических уходов можно добиться идеального состояния качества кожи, но если мышцы

JOELLE CIOCCO красота без пластики

лица будут вялыми — результат нельзя будет назвать оптималь-ным. Поэтому мадам жоэль Си-окко придумала еще один секрет, который естественным образом запускает процессы регенерации кожи за счет ее внутренних резер-вов, продлевает период молодо-сти кожи на 10-15 лет и является альтернативой пластической хи-рургии. это авторские техники скульптурного и буккального мас-сажей для лица.Наверное, все знают действие фитнеса на тело, когда появляет-ся упругость, тонус мышц, очерчи-ваются красивые изгибы фигуры и убираются изъяны. Авторские техники массажей для лица жоэльСиокко имеют схожий результат

и направлены на то, чтобы «при-вести в чувство», «поставить на место» мышцы лица и шеи.В основу идеи создания авторских техник массажей жоэль Сиокко лег целостный подход к anti-age программам, затрагивающий все слои, от костей черепа и мышц до эпидермиса. Первая уникальная техника глубокого массажа лица направлена на работу именно с мышцами и фасциями. Массаж был назван скульптурным, пото-му что в данном случае космето-лог выступает в роли скульптора, способного стереть признаки ста-рения и вылепить обновленное юное лицо.Уже после первой процедуры есть моментальный заметный эффект, который достигается за счет по-вышения тонуса лицевых мышц. А так как существует мышечная память, гарантирован и долго-срочный результат. Свойство мышечной памяти обязательно учитывается при составлении курса скульптурного и буккаль-ного массажа — даже после пере-рыва в два-три месяца мышцы быстро приходят в тонус и «вспо-минают» правильное положение, поэтому второй курс требует меньшего количества процедур.Вторая уникальная авторская тех-ника мадам Сиокко – это буккаль-

Page 36: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

70 71

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

ный массаж. Ничего подобного не встречается ни в одной другой «ручной» методике косметологиче-ских салонных уходов. Буккальный массаж делается изнутри полости рта (обязательно в перчатках), поэтому косметолог способен эф-фективно проработать мышцы, отвечающие за овал лица. Основ-ная задача этого массажа – сделать упругими щечные, скуловые и дру-гие мышцы лица. Уже после пер-вого сеанса четко очерчиваются линии нижней и верхней скул, за-метно разглаживаются носогубные складки.А теперь главное – результат: ♦ 100% гарантия на профилактику старения;♦ Улучшение микроциркуляции кожи, питание тканей, повыше-ние оксигенации;

Тренд ECO BIO на сегодняшний день самая важная и устойчивая тен-денция в области спа. Органические продукты, отсутствие животных жиров и парабенов, «живые» вита-мины — это то, чем мы можем защи-тить нашу кожу и наш организм в целом от последствий плохой эколо-гии. При этом нам совсем не хочется отказываться от тех невероятных результатов, которые нам предла-гает традиционная косметология. Мы хотим видеть совершенный овал лица, мгновенный результат лиф-тинга, сияние и ровный тон кожи уже после первого визита к специали-сту. И еще бы без использования иглы или скальпеля.Представляя нашим гостям уникаль-ную косметическую линию Жоэль Си-окко, я могу смело сказать: «Красота с совершенным результатом — это реальность!» Экологически чистая косметика, мощные, не имеющие себе равных массажные техники, назы-ваемые нами «фитнес для лица», завораживающие техники уходов и ароматерапия — все это великолеп-ная Жоэль Сиокко!

♦ Дренажный эффект — активное выведение токсинов;♦ Активизация обменных процес-сов;♦ Восстановление механических функций мышц — сокращение и расслабление;♦ Улучшение овала лица;♦ Уменьшение второго подбородка;♦ Разглаживание носогубных скла-док;♦ Поднятие уголков губ и глаз;♦ Запуск процессов омоложения кожи;♦ Продление периода молодости кожи на 10-15 лет;♦ Мгновенный результат и долго-срочный эффект.Именно сочетание косметологи-ческих уходов, которые доводят до совершенства качество кожи, и массажей, которые «приводят

в чувство» и «ставят на место» мышцы лица и шеи, дает полно-ценный и долгосрочный омола-живающий результат и является альтернативой хирургическим операциям. И самое важное то, что теперь бренд Joelle Ciocco представлен в Спа-комплексе отеля Old House Resort & Spa. это первое и пока единственное место на юге Рос-сии, где представлены уникаль-ные процедуры и целая коллек-ция средств для домашнего ухода марки Joelle Ciocco.теперь, когда ответы на постав-ленные ранее вопросы получе-ны, Вам лишь остается лично проверить магические свойства скульптурного и буккального массажей и удивительных уходов Joelle Ciocco.

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: А

нас

таси

я М

АН

ОЦ

КА

ЯР

ЕК

ЛА

МА

Комментарии

СОФИЯ ЗАЙЦЕВАУправляющая СПА-комплекса отеляOld House Resort & Spa

Фот

огра

ф: Н

адеж

да П

ЕР

ЕВ

ЕР

ЗЕ

ВА

BEAuTY

РЕ

КЛ

АМ

АВО

ЗМОж

Ны П

РОтИ

ВОПО

КАЗА

НИЯ,

НЕО

БХОД

ИМА

КОНС

УЛьт

АЦИЯ

СПЕ

ЦИАЛ

ИСтА

Page 37: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

72 73

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

BEAuTY

Лаборатория компании LIGNE ST BARTH располагается на од-ном из прекраснейших островов Карибского моря – острове Сен Бар-тельми, официально являющемся самым дорогим на Карибах. У Сен Бартельми есть свой собственный стиль, замешанный на французском вкусе к изяществу и шику, навеянный присутствием семей Ротшильдов и Рокфеллеров, а вместе с ними плеяды голливудских актеров. Здесь есть все для изысканного отдыха — высокая французская гастрономия, бутики Luxury-брендов, отели 5 звезд и SPA, работающие исключительно на на-туральной косметике ST BARTH.

Здесь вот уже более 20 лет Биргит и Арви Брин, чьи французские предки поселились на Сен Бар-тельми еще в XVII веке, работают над созданием и совершенство-ванием изысканных продуктов и ароматов ST BARTH. это семей-ное предприятие было основано

в 1983 году, и всего за несколько лет изысканные неповторимые эликсиры с Карибских островов превратились в секрет красоты топ-моделей и знаменитостей.LIGNE ST BARTH объединяет традиции карибского племени ин-дейцев араваков с новейшими на-учными открытиями, современны-ми технологиями и высочайшими стандартами качества. В результа-те на свет появляются продукты, высокая эффективность и непре-взойдённое качество которых признаны во всем мире. В косметических средствах LIGNE ST BARTH используются рас-тительные масла из продуктов, произрастающих в Карибском бас-сейне: авокадо, кокоса, помадно-го дерева, банана, папайи, манго. Очень важно и то, что средства производятся без использования традиционных эмульгаторов и консервантов. Все масла получа-ют по самой бережной техноло-

гии первого холодно-го отжима. Несмотря на высокую себесто-имость, только этот метод гарантирует сохранность всех ак-тивных компонентов. Уникальная комбина-ция масел восстанав-ливает естественный баланс кожи и спо-собствует быстрому проникновению всех жизненно необхо-димых питательных веществ. Благодаря универсальности ма-сел, они могут быть использованы как питательный уход за кожей тела или в качестве интенсив-ного ухода за волоса-ми, кожей рук, ног и

ногтями. Драгоценные эликсиры LIGNE ST BARTH производятся небольшими партиями с примене-нием ручного труда в каждом про-цессе. Непревзойденное качество полученной таким образом косме-тической продукции ST BARTH признано профессионалами инду-стрии красоты во всем мире.В косметической коллекции LIGNE ST BARTH можно найти карибские масла и ароматы неж-ного цветка тиаре, благородной лилии или бурбонской ванили, окутывающей воздушной вуалью чувственного искушения. Вас бу-дет ждать роскошь утонченного букета эссенций тропических мо-рей и экстрактов из спелых соч-ных фруктов — ананаса, папайи, дыни, маракуйи или манго. Но од-ним из самых популярных продук-тов, принесших бренду LIGNE ST BARTH нынешнее признание, яв-ляется средство для загара с мас-лом помадного дерева.Примечательно, что кусты помад-ного дерева с розовыми цветами произрастают преимущественно на территории Карибских остро-вов. Плоды этого кустарника со-держат бордовые, богатые ви-таминами семена. Еще индейцы Карибских островов высоко цени-ли их за способность защищать от солнца, москитов и соленой воды. Они размалывали их и натирали ими свою кожу. эта традиция и послужила вдохновением для ком-пании LIGNE ST BARTH, а дей-ствие данных семян подтвердили научные исследования. Витамин А усиливает выработку кожей мела-нина, что ускоряет естественный процесс приобретения загара и активизирует защитные механиз-мы кожи во время пребывания на солнце. Именно поэтому неповто-римые элексиры с маслом помадно-го дерева LIGNE ST BARTH были признаны топ-моделями, фотогра-фами и визажистами всего мира.

LIGNE ST BARTH роскошь Карибских островов совсем рядом

ОтЕЛь OLD HOuSE RESORT & SPA

CHILL oUtЭксклюзивный релакс-массаж

с раковинами афродиты

Всем хорошо знакома стоунтерапия – массаж горячими камнями и её рассла-бляющее воздействие на организм. Взяв благотворный термоэффект этой прак-тики за основу, специалисты LIGNE ST BARTH заменили ориентальный коло-рит на морской и поставили во главу угла естественный способ получения тепла. Результат их разработок – роскошный уход ST BARTH CHILL OuT с саморазо-гревающимися раковинами Афродиты. этот уникальный релакс-массаж по маслу авокадо холодного отжима снимает стресси мышечный гипертонус, активизирует микроциркуляцию, лимфоток и обменные процессы и, благодаря ионам кальция из раковин, повышает упругость кожи и вос-станавливает её сияние. ST BARTH CHILL OuT – правильный уход для тех, кто ищет уникальные, необычные спа-впечатления в комбинации с пролонгированным результа-том. Стоит отметить, что продукция брен-да LIGNE ST BARTH представлена толь-ко в лучших спа-комплексах мира. это не просто правило, это концепция, за соблю-дением которой тщательно следят специа-листы компании, отбирая лучшие курорты по всему миру. теперь и Спа-комплекс оте-ля Old House Resort & Spa будет радовать Вас целой коллекцией ритуалов средств для домашнего ухода марки LIGNE ST BARTH, ведь Вы достойны самого лучшего!

346744, Россия, Ростовская область, х. Усть-Койсуг, ул. Береговая, 123тел: +7 (863) 248-07-40, Бесплатный звонок по России: 8-800-505-05-09

www.provincehotels.ru, [email protected]

стоимость массажаCHILL oUt

в сПа-комплексе отеляold House resort & spa

8 000 руб. (90 мин.)Р

ЕК

ЛА

МА

ВОЗМ

ОжНы

ПРО

тИВО

ПОКА

ЗАНИ

Я, Н

ЕОБХ

ОДИМ

А КО

НСУЛ

ьтАЦ

ИЯ С

ПЕЦИ

АЛИС

тА

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: А

нас

таси

я М

АН

ОЦ

КА

Я

Page 38: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

74 75

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

Баня – не просто отличный способсогреться, но и прекрасный оз-доравливающий и омолаживаю-щий ритуал, который хотя бы раз в жизни посещал каждый.

Исторически сложилось так, что на Руси вся жизнь человека была связана с баней, которая являлась неотъемлемой частью жизни лю-дей. Никакое важное событие в жизни русского человека не обхо-дилось без бани. Баню почитали, уважали и любили. туда шли, что-бы освободится от всего, что на-рушает целостность тела и души, используя целебную силу жара и воды. В баню ходили каждую не-делю, перед праздниками, перед венчанием и после свадьбы, в бане рождались и уходили из жизни. По-всеместно распространил бани на Руси и за рубежом Петр I. Импера-тор был любителем хорошей бань-ки и велел построить во многих

крупных городах большие бани. Кроме собственной страны Петр создал банный бум и в Европе. Ког-да он ездил учиться корабельному делу, то сам выстроил баню около верфи. Парился сам и привлекал туда своих учителей. Первой пере-няла обычай строить бани Велико-британия, а после Отечественной войны 1812 года бани стали рас-пространяться во Франции, Герма-нии, Швейцарии и Польше. Настоящая русская баня – это спо-соб активировать свое здоровье не только на уровне физиологии, но и на уровне психики, это ни с чем не сравнимый отдых, необыкновен-ное, по-настоящему индивидуаль-ное удовольствие. Здесь вы слов-но выпадаете из времени, когда каждая клеточка вашего организ-ма расслаблена и довольна. При этом баня дарит вам потрясающе ясный рассудок и спокойствие, вы чувствуете себя обновленным, на

любую проблему сможете посмо-треть под другим углом. Психоло-гический эффект бани заключает-ся в том, что под воздействием ее атмосферы, пара и воды организм успокаивается. Кроме того, проис-ходит выброс гормона счастья – эндорфина. Вместе с потом в бане удаляется накопленная в мышцах молочная кислота, которая спо-собствует повышению усталости организма. Положительное воз-действие бани на сосуды выража-ется в том, что она оказывает сти-мулирующее воздействие на всю сердечно-сосудистую систему. Под воздействием высоких темпера-тур сосуды расширяются, кровь энергично циркулирует по орга-низму. Потом, во время принятия холодного душа, стенки сосудов сужаются. Именно в такой заряд-ке и укрепляются стенки сосудов, весь организм обогащается кисло-родом за счет более интенсивной

ВСЁ О БАННыХ тРАДИЦИЯХ

BEAuTYциркуляции крови. Нормализуется процесс капиллярного кровообра-щения. то есть организм оздорав-ливается, становится моложе.Как известно, кожа тоже дышит. Парение восстанавливает кожное дыхание, организм насыщается кислородом, целительные свой-ства которого известны каждому. В бане очищаются кожные поры, выводятся продукты распада, улуч-шается обмен веществ и, как след-ствие, общее самочувствие. Под воздействием высоких темпера-тур усиливается работа потовых и сальных желез, и вместе с потом из организма выводятся шлаки и ток-сины. Именно поэтому, проведя пару часов в парной, вы станови-тесь стройнее и приобретаете здо-ровый румянец. Вас ждет обновле-ние и удовольствие с пользой для всего организма. Пилинги и массажи утроят свой целительный эффект, если будут сделаны после бани. Благодаря теплу компоненты масок для во-лос проникают глубже, а кремы, нанесенные на распаренную кожу, работают эффективнее. Распарен-ное тело с удовольствием впитает полезные вещества. Парение вени-ком очень полезно, особенно если его выполняют специалисты-бан-щики. Весь толк в послойном про-гревании тела от кожи до мелких мышц. Под воздействием пара все тело повышает тонус, увеличи-вается эластичность каждой кле-точки. А все это происходит под воздействием веника, который и выполняет функцию массажного тренажера. Для улучшения полу-чаемого эффекта рекомендуется использовать различные эфирные масла. так, лаванда способствует улучшению сна, действует как ан-тисептик, можжевельник — увели-чивает внимательность, улучшает состояние нервной системы, роз-марин — заживляет раны, укрепля-ет сердечно-сосудистую систему, фенхель — улучшает пищеварение, эвкалипт — растворяет слизь и по-нижает жар. Баня помогает даже стабилизировать давление. Но есть одна тонкость — начинать па-

рение надо с нижней полки, поти-хонечку перебираясь на верхнюю. Кроме этого, для того чтобы не на-рушить баланс жидкости во время нахождения в бане, необходимо как можно больше пить. Идеаль-ным вариантом является травя-ной чай, минеральная вода или свежевыжатый сок. А вот от кофе и алкоголя лучше отказаться — они обезвоживают организм.В качестве обычной оздоровитель-ной процедуры посещать баню следует через полтора-два часа после еды. Если вы хотите поху-деть, то отправляйтесь туда на го-лодный желудок. Правда, такая потеря веса держится недолго, так как связана с выведением лишней жидкости из организма. Но если вы ходите в парную регулярно (по-клонники бани выделяют для это-го ритуала около трех часов раз в неделю) и при этом занимаетесь спортом, то результат сохранится, и лишние сантиметры или потеря тонуса кожи вам не грозят. Итак, посетив русскую баню, вы подари-те себе множество разнообразных новых впечатлений. Нежный пи-линг, массаж, парение веником —

вы поймете, что новые ощущения можно найти рядом, не отправ-ляясь в далекие путешествия. Все это ждет вас в отеле Old House Resort & Spa.Кроме этого, баня – не только пре-красный способ расслабиться са-мому, это и отличная возможность устроить хороший отдых своим друзьям. Хотя своими ощущени-ями вы поделиться не сможете, собрать близких в одну компанию и устроить настоящий праздник души и тела вам под силу. Специа-листы же комплекса позаботятся о том, чтобы вам было по-настояще-му комфортно и приятно отдыхать.Сертификат же на посещение Рус-ской или Петровской бани может стать и замечательным подарком. Сколько можно дарить галстуки и духи? Закажите для своей второй половины, друга или коллеги по ра-боте одну или несколько процедур. От такого невозможно отказаться. такой презент принесет массу ра-дости и положительных эмоций, а вас будут помнить, как искреннего и креативного человека, который умеет дарить подарки от души. М

атер

иал

под

гото

вила

: Ан

аста

сия

МА

НО

ЦК

АЯ

Page 39: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

76 77

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

BEAuTY

СКАЗОчНыЙ ОтДыХВ ВОЛШЕБНОМ МЕСтЕЗима является поистине волшебным временем года. время, когда хочется перене-стись в сказку. Покинуть суету шумного города и оказаться в волшебной деревнелапландии, в гостях у всем известного добродушного старичка, любимца всехдетей и взрослых. атмосфера загородного отдыха, древесный сруб с непре-взойденным целебным ароматом келло сосны, уютный интерьер загородного «Шато» — все это и даже больше можно найти в банных апартаментах City Village, расположенных на открытой террасе «н2o-Парка».

эксклюзивный отдых ближе, чем кажется.Можно забыть про хлопоты заграничных поез-док и получить отдых класса люкс не выезжая из Ростова-на-Дону. Банная резиденция City Village, которую по праву можно назвать жемчужиной водного царства аквапарка «Н2O», является яр-ким тому примером. В распоряжении гостей банные апартаменты «Лапландия» и «Скандина-вия», которым нет аналогов в современной куль-туре банного парения! что может быть лучше,

чем после парения в русской бане окунуться в кедровую купель с прохладной водой или об-тереться снегом, погреться в джакузи с горя-чей водой на открытой террасе и насладиться чаепитием возле камина в уютной гостиной. Апартаменты отлично подойдут для семейно-го отдыха, встречи с друзьями или романтиче-ского ужина. Приятным дополнением к отдыху станет посещение всех зон аквапарка, вклю-ченных в стоимость аренды апартаментов.

Банные аПартаменты«лаПландия»

Для компании из 6 человек Цена: 2 000 руб./час

20 000 руб./сутки

Банные аПартаменты «скандинавия»

Для компании из 8 человек Цена: 2 500 руб./час

25 000 руб./сутки

в аренду БанныхаПартаментов

включено:♦ Почасовая и суточная

возможность аренды.♦ Посещение всех зон аквапарка.

♦ Нахождение на открытойтеррасе после закрытия аквапаркаи купание в открытых бассейнах.

♦ Исключительный интерьерроскошного загородного «Шато».♦ Индивидуальная русская баня.Кедровая купель на отдельной

террасе.♦ Индивидуальные халаты,

полотенца, тапочки.♦ Расслабляющий чай.

♦ Ресторанное обслуживание.♦ Возможность индивидуального

обслуживания СПА-специалистом.

Адрес: пр. Нагибина, 34,территория тРК «Метацентр ГОРИЗОНт»,

тел.: +7 (863) 272-50-04, 272-51-00www.h2opark.ru

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 40: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

78 79

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

TRAVEL

В преддверии новогодних каникул многие из нас начинают зада-ваться вопросом «Куда поехать? Где отдохнуть? Что выбрать?»Предлагаем вам маленький экс-курс по тем курортам, которые наиболее актуальны в зимнее время. А самое главное, чтобы в Новом году вы были полны новых положительных эмоций.

тРОПИчЕСКИЙ РАЙ

В декабре в субэкваториальном поясе Северного полушария на-чинается сухой сезон. А это зна-чит, что в таиланде, на Мальди-вах, Сейшелах, а также в странах Карибского бассейна (Куба, До-миникана) царит ясная безоблач-ная погода. Попасть из сугробов в знойное лето – чем не осущест-вление мечты? Остается только покрутить глобус и выбрать ме-сто, куда поехать на Новый год.

МАГИЯ ВЕРШИН

Вершины притягивают к себе с магической силой. А уж если они покрыты снегом... Самые нетер-пеливые выходят на старт уже в конце ноября. Но большой снег ложится на склоны в первые дни зимы, да и то не везде. Альпы –

место надежное, даже в случае капризов погоды не придется скрести лыжами о землю. Уровень подготовки трасс во всех стра-нах, на долю которых пришелся хотя бы небольшой участок Альп, весьма достойный: снежные пуш-ки и ратраки исправят капризы природы. Наибольшей популяр-ностью пользуются Италия, Ав-стрия, Франция и Швейцария. У каждой из этих горных держав есть своя изюминка и своя магия. Но Италии достался самый про-тяженный отрезок Альп, и поэто-му многие ее курорты граничат с австрийскими, швейцарскими и французскими зонами катания.

ЗИМНЯЯ СКАЗКА

только отшумел Хэллоуин, а вся Европа покрылась яркими, искря-щимися весельем рождественски-ми базарами. Во всех столицах водружаются ёлки, объявляется сезон сказочных скидок в брен-довых магазинах. И даже если вы сдержанно относитесь к шопингу, ничего не приобрести у вас все равно не получится. Вы обяза-тельно привезете домой в память о Рождестве гору сувениров, пря-ников, игрушек. А еще отведаете глинтвейна, горячего шоколада и других новогодних лакомств.

В ГОСтИ К ДЕДУ МОРОЗУЕсли вы не мыслите зимы без снега, то и у вас есть выбор, куда поехать отдыхать на Новый год. Во-первых, существуют отличные горнолыжные курорты тироля, Швейцарии, Андорры. Не дру-жите со сноубордом и прочими видами небезопасных развлече-ний? тогда вы можете не поко-рять крутые альпийские или пи-

ренейские склоны, а нежиться в термальных источниках Акс-ле-терм, Андорры-ла-Велья или австрийского курорта Оцталь. А если вы хотите подарить незабы-ваемые впечатления своим детям, повезите их в Лапландию (Фин-ляндия). В городке Рованиеми, расположенном прямо на Поляр-ном круге, живет добрый дедушка Йоулупукки, он же Санта Клаус.

СтРАНА ЗАГАДОК — НОВОГОДНЯЯ ИСПАНИЯУ испанцев есть такая замеча-тельная примета, что год будет успешным, если ты встретишь егов Мадриде. Надо ровно в двенад-цать часов находиться на площади Пуэрта-дель-Соль и во время боя ку-рантов скушать 12 виноградинок, загадывая желания на каждый удар.Если вы остановили свой выбор именно на зимней Испании, то можете быть уверены, что именно эта страна сможет вам предложить громадное количество абсолютно разнообразных видов отдыха, ко-торые, безусловно, придутся вам по вкусу.

Начните свой Новый год с удоволь-ствия и моря положительныхвпечатлений!

тОП-5. НовогодНие каНикулы

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: М

ари

я В

ЛА

СО

ВА

РЕ

КЛ

АМ

А

Page 41: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

80 81

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

PROVINCE (Провинция - территориальная, часто административная, единица в пределах страны (государства).

КИЦБюэЛьДЕНь СВ. НИКОЛАУСА

ЗИМНИЕ КАНИКУЛы В АВСтРИИ

День Св. НиколаусаШОУ РАтРАКОВ

БИО ОтЕЛьЛыжИ

Старинный сказочный городок Кицбюэль — один из старейших горно-лыжных курортов Австрии. Центральная часть поселка сохранилась с XVI в. — соборы, церкви, мостовые, австрийские шале. За последние сто лет курорт Кицбюэль превратился в один из известнейших и эли-тарных центров зимнего отдыха в Альпах. Кицбюэль — модный, пре-стижный и дорогой курорт. Публика в Кицбюэле, как правило обе-спеченная и пафосная, вечером на центральной улице прогуливаются дамы в дорогих шубах, но в то же время здесь много и шумной молоде-жи. Кицбюэль административно расположен в федеральной земле Тироль, ближайшие аэропорты Зальцбург — 150 км, Инсбрук — 100 км, Мюнхен — 180 км. В 15 мин. ходьбы от центра города – ж/д станция, возможность добраться до крупных городов — Зальцбурга, Инсбру-ка, Мюнхена. Горнолыжные трассы спускаются прямо в городки.

Ратрак — специальная снегоуплотнительная машина на гусеничном ходу, используемая для подготовки горнолыжных склонов и лыж-ных трасс. В Кицбюэле проводятся турниры ифееричные шоу ратраков, которые привлека-ют большое количество туристов со всего мира.эта массивная техника в буквальном смысле сло-ва «танцует» по заснеженным склонам, в профес-сионально отработанных синхронных движе-ниях под классическую или музыку в стиле рок.В это время зрители шоу согревают-ся горячим глинтвейном и заряжают-ся позитивным настроением на весь год.

Катание в Кицбюэле подходит как для начинающих, так и для опытных лыжников, 160 км трасс позволя-ют совершать ски-сафари по территории катания. Для новичков здесь много широких пологих синих трасс и горнолыжных школ, а для искушенных лыж-ников — потрясающие спуски, на одном из которых проходит этап чемпионата мира по горным лыжам.В районе города находятся 2 зоны катания, к ниж-ним станциям которых можно пройти пешком.Во время вашего катания на лыжах детьми займут-ся профессиональные преподаватели, дав уроки катания на лыжах. Ваш ребенок будет находиться целый день на свежем воздухе и освоит начальную технику катания на лыжах. Родители могут быть спокойны — дети будут под контролем и обязатель-но попробуют вкусный горячий тыквенный суп.

В Австрии сохранилась старая традиция празд-новать день Святого Николауса в ночь с 5 на 6 декабря. По народным верованиям, Святой Николаус приносит подарки хорошим детям, ну а Крампус вручает уголь и камни озорникам, не слушающимся родителей. тех мальчиков и девочек, которые вели себя особенно пло-хо, лохматое чудище наказывает розгами или даже уносит в свое логово в заплечном мешке.В этот вечер молодые парни наряжаются в ко-стюмы нечисти, надевают жуткие маски, рога и гоняются по улицам города, пугая детей и взрослых под устрашающую музыку. туристы и местные жители очень любят этот празд-ник и ждут его с нетерпением каждый год.

Отель Bio-Hotel Stanglwirt 5* располо-жен на окраине курорта, в местечке Going, из окон отеля открывается ши-карный вид на Wilder Kaiser — холм Дикого Императора, в 70 км от аэро-порта Зальцбурга. Очень просторные уютные номера из исключительно натуральных материалов, зоны для спокойного отдыха в Австрии и шум-ных вечеринок, спортивный магазин, cобственное производство сельско-хозяйственных продуктов для ресто-рана, теннисные корты, гольф-клуб.Здесь разводят элитных же-ребцов липицианской породы.Всего за несколько минут можно ри-нуться в лыжный мир Кицбюэльских Альп – 279 км трасс и 91 подъёмник одного из самых крупных горнолыж-ных курортов мира! Для разнообразия можно попробовать беговые лыжи, погулять, проехаться в конной упряж-ке по заснеженному лесу за отелем Штангльвирт, и не забудьте о шопин-ге и светских прогулках в соседнем уютном и очень гламурном Кицбюэле!

Мат

ери

ал п

одго

тови

ла: Н

атал

ья Ш

АП

ОВ

АЛ

Page 42: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

82 83

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

ЗвеЗдный вечерс гоШей куценко

12 сентября в отеле Old House Resort & Spa состоялось шестое мероприятие из цикла «Звезд-ные вечера». На этот раз гостей ожидала встреча с блестящим артистом театра и кино, пев-цом, сценаристом и режиссером Гошей Куценко, который при-ехал с концертом своего музы-кального проекта. Обаятельный артист исполнил ряд авторских композиций и душевно пооб-щался с участниками мероприя-тия. Во время ужина были пода-ны: изысканное каре ягненка в фисташковой панировке, салат из камчатского краба и лосося, утиное филе и десерт. «Звезд-ный вечер» как всегда принес эстетическое и гастрономическое наслаждение всем гостям отеля Old House Resort & Spa.

Спонсор мероприятия:райффайзен БанкИнформационный партнер:журнал «кто главный»

француЗский Завтрак13 сентября 2014 г. в СПА-комплек-се отеля Old House Resort & Spaсостоялась презентация селек-тивной французской косметики JOELLE CIOCCO. Мастер-класс для гостей провела кандидат ме-дицинских наук Елена Забанова, генеральный директор московско-го института «Ле Колон» и кли-нической базы JOELLE CIOCCOв России. Елена Владимировна рассказала о многообразии про-цедур для кожи и уникальных авторских методиках скульптур-ного и буккального массажей.

Спонсор мероприятия:райффайзен Банк

Информационный партнер:журнал «Fashion & beauty»

Page 43: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

84 85

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

свадеБные секреты16 ноября в отеле Old House Resort & Spa прошел мастер-класс для бу-дущих молодоженов «Свадебные секреты». В банкетном зале «Гале-рея» собрались 40 пар, которым в течение 5 часов свадебные специа-листы раскрывали свои свадебные секреты. Ведущий и организатор мероприятия — Павел Будаев и его творческая артель. В мастер-классе принимали участие и специалисты отеля Old House Resort & Spa.Стилисты и визажисты Spa-центра отеля создали образ невесты, кото-рую выбрали из числа гостей путем голосования в социальных сетях. Будущих молодоженов порадовали выступления лучших артистов го-рода, а также интересной и запоми-нающейся стала обзорная экскур-сия по всему отелю. В завершение мастер-класса состоялся розыгрыш двух свадебных путешествий от генерального спонсора, туропе-раторской компании Натали-турс в пятизвездочные отели Дубаи (ОАэ) и острова Кубы.Информационными партнерами мастер-класса выступили региональ-ные телевизионные каналы РЕН тВ Ростов и южный Регион Дон.

P.S.

«ЗвеЗдный вечер» ирины дуБцовой

31 октября в ресторанно-гостинич-ном комплексе Old House Resort & Spa цикл «Звездные вечера» продолжил концерт Ирины Дуб-цовой. Певица, поэтесса, компо-зитор и выпускница четвертой «Фабрики звезд» исполнила свои душевные песни и подарила всем хорошее настроение. В уютной и по-европейски комфортной об-становке ресторана «Шато» го-сти смогли насладиться камерным концертом и лично пообщаться со звездой. Изысканный ужин и напитки дополнили эстетическое удовольствие гастрономическим.

Информационный партнер:журнал «кто главный»

PuBLIC STORY

Page 44: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

86 87

Province LIFE ♦ ♦ Province LIFE

ЗИМА 2014/15 ЗИМА 2014/15

DISTRIBuTION

сеть ProVInCE HotELsHotel old House resort & spa, х. Усть-Койсуг,

ул. Береговая, 123green Hill Hotel, Сочи, Адлерский район,

ул. Ленина, 280 аCity Village, пр. М. Нагибина, 34

Банкигазпромбанк—пр. Ворошиловский, 20/17центр инвест (Vip зал)- пр. Соколова, 62 Vip втБ-24 — ул. Красноармейская, 166 а;

БутикиsoHo —Б. Садовая,15, Б. Садовая, 19,

Кировский пр. 49даная перемиум — пр. М. Нагибина, 32/2,

тРК «Горизонт»кашемир и Шелк — пр. М. Нагибина, 32/2

PInKo — пр. М. Нагибина 32/2, тРК «Горизонт»no onE — пр. М. Нагибина 32/2, тРК «Горизонт»

Hugo boss — пр. М. Нагибина, 32/2,тРК «Горизонт»

Karen Millen — пр. М. Нагибина, 32/2,тРК «Горизонт»

Paul & shark — ул. Красноармейская, 70арт ювелир — пр. Ворошиловский, 36галерея времени — пер. Соборный, 22

меЗон — ул. Максима Горького, 247 «18 карат» — ул. Б.Садовая, 111, ул. чехова, 35/30,

пр. М. Нагибина, 32/2, тРК «Горизонт»ювелирная гостиная коляды — Ростов-на-Дону,

ул. Б. Садовая, 21оптик чуев — пр. М. Нагибина, 32/2,

тРК «Горизонт»катюша — пр. М. Нагибина, 32/2, тРК «Горизонт»

досуг:аквапарк H2o-парк — пр. М. Нагибина, 34Prime (фитнесс центр) — ул. Суворова, 91

автоцентры:армада — пр. Шолохова, 253сокол моторс — ул. Малиновского, 176 рестораны, кафеамстердам — пр. М. Нагибина, 32/2,территория тРК «Горизонт»хлебная лавка — пер. Семашко, 51,ул. Красноармейская, 105, пр. М. Нагибина, 32,тЦ Горизонт, эт. 1 мезонин — пр. Буденновский, 49,Галерея «Астор», 2 уровень сапоре итальяно — пр. М. Нагибина, 32/2Балкан — пер. Газетный, 53/55

турагентстварозовый слон — пр. Кировский, 92натали турс — ул. Красноармейская, 43/94,ул. Красноармейская, 200, эт. 7, оф. 703 Coral travel — ул. Б. Садовая,126,пр. Буденновский, д. 55,пр. Ворошиловский, д. 87/65

диЗайн интерьеракаrе design — пр. М. Нагибина, 32/2,тРК «Горизонт»интерьерная лавка — пр. М. Нагибина, 32/2,тРК «Горизонт»анна Потапова — «от а до я» пр. М. Нагибина,«Галерея» ул. Вавилова,«Кухни» пр. М. Нагибина, 32/2 валенсия — пр. М. Нагибина, 32/ 2интерио — пр. Королева, 1 д MIELE — пр. Буденновский, 81 «design Center West» — ул. Доватора, 131, 3-4 этаж

центры красоты:Посольство красоты — пр. Ворошиловский, 78saberny Paris — г. Сочи, ул. Воровского, 3saberny Paris — г. Сочи, ул. Воровского, 53стомадент — пер. Халтуринский, 46 а,ул. Варфоломеева, 148 azur de fleur — пр. М. Нагибина, 34,торговая галерея аквапарка H2O-парка

РАСПРОСтРАНЕНИЕProvince LIFE ♦

Зима 2014/15

Page 45: 1234567Уважем · 2017-07-18 · В ИНтЕРьЕРЕ 2015 ... геометрия и поп-арт, лесные сказки, ... ствует как на верхней одежде,

88

Province LIFE ♦

ЗИМА 2014/15