Txo TiTelles presenta:Safrà i Serafí

El nou espectacle de Txo Titelles ens explica les aventures de dos ratolins, en Safrà i en Serafí. En Safrà és marró i bastant alt. Li encanta cosir i al seu cau sempre hi ha teles de colors. En Serafí és gris i força baixet. Li encanta llegir i el seu cau sempre és ple de diaris. A través del dia a dia en la vida de dos ratolins veïns que tenen interessos i aficions diferents, constatem que la diversitat ens enriqueix i que mitjançant la cooperació i l’amistat ens completem els uns als altres.

■ Edat recomanada: des dels 3 anys.

■ Companyia convidada per la companyia vallenca Pa Sucat.

■ Manipuladors: Ester Cabacés i Mireia Peña.

■ web: www.txotitelles.com

■ Preu: 7€

■ Preu Carnet Cultural: 5€

Companyia pep Bou presenta:ClinC! la feliCitat en un inStant

És el nou muntatge creat i dirigit per Pep Bou. Fruit dels anys d’experimentació amb el llenguatge de les bombolles de sabó i altres estructures tensioactives neix aquest muntatge protagonitzat per dos talents emergents de la companyia. Un pas més en el llenguatge propi de la factoria Bou, incorporant nous personatges i dotant-lo d’una accentuada tonalitat còmica en un espectacle innovador on les escenes de teatre visual no són els únics protagonistes. Expressa el canvi d’actitud de les persones quan deixen de veure la vida de forma pessimista; quan decideixen contemplar la bellesa de l’entorn i començar a cooperar enlloc de viure de forma aïllada. Tot plegat, amb la manipulació dels elements quotidians de la realitat: l’aigua, el sabó, els tubs, cercles, vapor, fum… per contemplar la bellesa del que ens envolta, ser conscients de la capacitat per transformar la realitat i dels beneficis de la cooperació.

■ Edat recomanada: des dels 2 anys.

■ Espectacle copresentat amb la Companyia Pep Bou.

■ Intèrprets: Isaías Antolín i Eduardo Telletxea .

■ web: www.pepbou.com

■ Preu: 10€

■ Preu Carnet Cultural: 8€

Companyia del prínCep ToTilau presenta :Cavallet de Cartró

La companyia del príncep Totilau, que deu el seu nom a un dels personatges de l’obra Ubú rei, d’Alfred Jarry, té com a objectiu escenificar textos clàssics de la literatura universal perquè els nens i nenes d’avui coneguin les històries que han fet créixer diferents generacions, convençuts que el teatre és un molt bon instrument per aconseguir-ho. En aquest espec tacle creat a partir de l’obra poètica de diversos autors del nostre temps i de temps passats, veurem com transcorren les estacions al llarg de l’any i com hi tenen cabuda els fets més sorprenents: com floreixen les flors, com n’és de bona una tassa de xocolata calenta i quina pila d’aventures ens poden passar camí de l’escola.

■ Edat recomanada: : dels 3 als 6 anys.

■ Companyia convidada per la companyia vallenca Xoi Mongoi.

■ Intèrpret: Clara Dalmau.

■ Direcció escènica: Marc Hervàs.

■ web: www.princeptotilau.cat

■ Preu: 7€

■ Preu Carnet Cultural: 5€

CirC pisToleT presenta: Sobre rodeS

Tres personatges d’una altra època arriben carregats amb les seves eines, rodes, cargols, claus... De cop, un contratemps. Corredisses amunt i avall, anades i vingudes, ara cap a dins i ara cap a fora. Un gran desgavell ple d’enginy, peripècies, jocs improvisats i sorpreses. L’acrobàcia, els equilibris, l’humor, la proesa tècnica i la música en viu són l’engranatge que mou ‘Sobre rodes’, un espectacle de circ divertit i per a tota la família.

■ Edat recomanada: Espectacle apte per a totes les edats.

■ Companyia convidada per la companyia vallenca Passabarret Joglars.

■ Intèrprets: Enric Petit, Rat Serra i Oriol “Txic” Travé.

■ Direcció: Ton Muntané.

■ http://www.facebook.com/pages/Circ- Pistolet/108303925873233

■ Preu: 7€

■ Preu Carnet Cultural: 5€

espe

ctac

les

fam

ilia

rs

espe

ctac

les

fam

ilia

rs

espe

ctac

les

fam

ilia

rs

espe

ctac

les

fam

ilia

rs

Dissabte

13 d’octubre

18 hteatre

PrinCiPal

titelleS

Dissabte

15 de desembre

18 hCentre

Cultural

bombolleS de Sabó

Dissabte

22 de desembre

18 hteatre

PrinCiPal

titelleSi PoeSia

Dissabte

03

de novembre

18 hteatre

PrinCiPal

CirC

TEATRES

oct

ubre

201

2 /

gene

r 20

13

www.valls.cat troba’ns al facebook i twitter > Visita Valls

teatre Principal i Centre Cultural

ESPECtaClE

en abonament

PEtIt

ESPECtaClE

en abonament

PEtIt

ESPECtaClE

en abonament

PEtIt

■ a ■ d

■ g ■ r

3 espectacles familiars al teatre Principal

10€abonamentSPetitS

■ txo titelles presenta ‘Safrà i Serafí’. dissabte 13 d’octubre

■ Circ Pistolet presenta ‘Sobre rodes’ . dissabte 3 de novembre

■ Companyia del Príncep totilau presenta ‘Cavallet de cartró. dissabte 3 de març

7€5€

Preu Per entradaPreu Carnet

Cultural

espectacles al Centre Cultural

espectacles al Centre Cultural

■ t de teatre presenta ‘delicades’. dissabte 6 d’octubre. Preus: 18€ / 20€. Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

■ incendis. la millor proposta teatral de la temporada 2012.dissabte 1 de desembre.

Preus: 18€ / 20€. Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

■ Joan Pera Capri. diumenge 16 de desembre. 19 h.Preus: 18€ / 20€. Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

40€36€ abonamentde teatre

abonament amb Carnet Cultural

abonaments

HorariS al teatre PrinCiPal

durant la reSta de la temPorada

HorariS eSPeCialS

al teatre PrinCiPal

Per a l’iniCi de la venda

del dimecres 19 de setembre al divendres 28 de setembre de 2012, excepte diumenge:

■ matins: de 12 a 14 h.■ tardes: de 19 a 21 h.

■ dimecres no festius: 19.30 h-21 h.

■ divendres no festius: 12-13.30 h.

■ dies de funció: 1 hora abans de l’inici de l’espectacle en el recinte en què es realitza l’espectacle

dimeCreS 19 de Setembre de 2012iniCi de venda Per a:

■ abonaments de teatre per al Centre Cultural■ abonaments dels petits per al teatre Principal ■ entrades d’espectacles fora dels abonaments

dimeCreS 26 de Setembre de 2012iniCi venda d’entradeS Per a:

■ entrades soles del Centre Cultural ■ entrades soles del teatre Principal

entrades i abonaments entrades

entrades

Sistema de venda dels abonaments:■ a les taquilles del teatre Principal

Sistemes de venda de les entrades:

Per internet: www.telentrada.com (24 h)

Per telèfon: 902 10 12 12 (24 h)

a les taquilles del teatre Principal

a les oficines de Catalunya Caixa amb dispensador d’entrades:

■ A Valls: Oficines del Pati, Font de la Manxa, Portal Nou i Vallvera (c. Avenir).

■ A les localitats veïnes: L’Espluga de Francolí. C. Lluís Carulla, 11.El Morell. Rambla Joan Maragall, 13.El Pla de Sta. Maria. C. Reria, 41. Sarral. Pl. de l’Estudi, 10

Estalvia’t

de 14 a 20€.

Estalvia’t 3€

a la zona a.

Estalvia’t

de 5 a 11€.

INFO

RM

aCIÓ V

END

a

altreS avantatgeSESPECIALS

Els teatres de Valls ofereixen avantatges especials (preu reduït assimilat als del Carnet Cultural) en les entrades dels espectacles nocturns:

■ Carnet Jove

■ Usuaris de l’European Youth Card

■ Menors de 12 anys

■ Adults majors de 65 anys

■ Pensionistes

■ Tarja acreditativa de la discapacitat

■ Persones en situació d’atur

■ Famílies nombroses per a tots els membres

■ Estudiants de teatre, dansa, música i circ

La pertinença a aquests col·lectius s’ha d’acreditar al moment de la compra i en el moment d’accés als teatres.

Els avantatges especials no són acumulables als abonaments, al carnet cultural ni entre ells.

aVaNtatgES

ESPECIalS

TEATRES

Ajuntament de Valls

TE

AT

RE

S d

e V

alls

902 10 12 12

www.valls.cat troba’ns al facebook i twitter > Visita Valls

soCis proGramaCiÓ Familiar

Generalitat de CatalunyaDepartament de Cultura

serVei eduCaTiu

Venda de loCaliTaTs

Noves il·lusion

sCARnET CuLTuRAL

bonS eStalviS

12€

10€ 20€

Per PerSona

menors de 25 anys, majors de 65, estudiants i pensionistes

famílies (parelles; inclou els fills menors de 16 anys)

aconsegueix-lo a:■ Des d’ara mateix a:

Ajuntament de Valls. Cultura. plaça del Blat, 1.

Horari: de dilluns a divendres, de 8 a 15 h.

977 636 003

■ Taquilles del Teatre Principal en els dies i horaris anunciats.

fes-te el Carnet Cultural i tindràs aquests avantatges:■ Entrades a preu especial en els Teatres de Valls.

■ Descomptes en productes culturals:

Ditec: 10% en material i 5% en llibres

Picking Pack Valls: 10% en material i 5% en llibres

Casa Viva Valls: 5% en material del comerç

■ Rebre les newsletters personalitzades dels Teatres de Valls, i altres programes culturals.

■ Promocions especials.

durada 1 any

T de TeaTre presenta: deliCadeS

El darrer espectacle de T de Teatre, escrit i dirigit per Alfredo Sanzol, és una coproducció entre la companyia i el GREC Festival de Barcelona del 2011. Va tenir una magnifica acollida per part del públic i de la critica, convertint-se en l’espectacle més vist del festival i continuant la gira fins ara. L’humor és una constant en la trajectòria de T de Teatre i d’Alfredo Sanzol. Una manera de mirar la realitat que els ha unit per explicar Delicades; una història d’històries, de vegades no tan fràgils ni delicades. Històries que fusionen la tragèdia amb la comèdia d’una forma singular. Un autor i director amb capacitat de sorpresa.

■ Intèrprets: Mamen Duch, Marta Pérez, Carme Pla, Albert Ribalta, Jordi Rico, Àgata Roca.

■ Web: www.tdeteatre.com

■ Preus: 18€/20€.

■ Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

Joan Pera, CaPri

Era inevitable; estaven destinats a retrobar-se. Joan Pera va començar a ser un actor còmic ben conegut el 1979, compartint sèrie televisiva –el Doctor Caparrós- amb qui llavors, i des de feia gairebé tres dècades, era el més popular de Catalunya, el llegendari Joan Capri. El jove Pera s’havia sentit a dir un munt de cops que estava destinat a convertir-se en una mena d’hereu del mestre. Pera n’admet sense problemes l’herència. En el seu estil interpretatiu podem reconèixer traces caprianes, encara que les respectives formes d’interpretar no s’assemblin gens ni mica. L’estil de Capri és indissociable de l’època que va viure, tot i que el seu retrat del catalanet de classe mitjana i formació urbanita resisteix més la prova del temps del que ens podem imaginar, o fins i tot del que volem admetre. Ara tenim ocasió de comprovar-ho gràcies a un espectacle que recupera un bon grapat dels seus monòlegs, que ja feien riure la deprimida Catalunya dels anys 50. Espectacle copresentat amb Focus.

■ Web:www.focus.cat/distribucio/shows/joan-pera-capri

■ Preus: 18€/20€.

■ Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

els piraTes TeaTre presenta: Sing Song Swing

Una jove companyia teatral està preparant un espectacle de cabaret inspirat en Bob Fosse sobre la història del teatre musical. En el procés, conflictes ideològics i estètics, sentiments reals i interpretats, es confondran i acompanyaran els actors i la seva dramatúrgia quan la data de l’estrena s’acosta. Una comèdia musical de nova creació, fresca i trepidant, amb elements poètics, de cabaret, de teatre de l’absurd, de fregolisme… Espectacle amb la participació de l’actor vallenc Ricard Farré.

■ Intèrprets: Laura Aubert, Núria Cuyàs, Ricard Farré, Lluna Pindado.

■ Piano: Ariadna Cabiró.

■ Dramatúrgia i direcció: Adrià Aubert.

■ Coreografia: Anna Romaní

■ Estrena: a les comarques de Tarragona

■ web: www.elspiratesteatre.com

■ Preus: 12€/14€.

■ Preu Carnet Cultural: 10€.

Grup del TeaTre prinCipal: elS PaStoretS de vallS

La representació dels Pastorets constitueix un dels grans clàssics de les celebracions del Nadal. Va adreçada especialment als públics familiars. Precisament el treball vallenc sobre el teatre popular en els anys cinquanta i seixanta del segle XX fou clau per a l’actualització de la manera de fer Pastorets a Catalunya, i marcà la pauta en el ressorgiment d’aquest espectacle nadalenc molt especialment en les comarques de Tarragona. Els pastors protagonistes reben els noms de Garrafó i Fredolic i condueixen l’espectacle entre escenes bíbliques i d’altres de còmiques. Els versos i parlaments dels dimonis, liderats per Satanàs i per Llucifer, ironitzen sobre la política, la societat i la vida local. Els Pastorets a Valls també compleixen la funció d’escola teatral, i hi participen una vuitantena de persones.

■ Preu: 7€.

Dissabte

06 d’octubre

22 hCentre

Cultural

teatre

Diumenge

16 de desembre

19 hCentre

Cultural

teatred’Humor

Dissabte

27 d’octubre

22 hteatre

PrinCiPal

teatre muSiCal

territori vallenC

Dimecres

26Divendres

28Diumenge

30de desembre

de 2012

Dimarts

01Dijous

03Diumenge

06de generde 2013

18 hteatre

PrinCiPal

CiCle de nadal

territori vallenC

Dissabte

10 de novembre

22 hteatre

PrinCiPal

múSiCa

Dissabte

24 de novembre

22 hteatre

PrinCiPal

teatre

territori vallenC

Dissabte

01 de desembre

22 hCentre

Cultural

teatre

Feliu VenTura presenta: múSiCa i lletra

Un disc concebut amb el desig de produir una obra sincera, sense artificis, d’una de les veus més sòlides del panorama de la cançó d’autor en els territoris de llengua i cultura catalanes. El doble guardó als setens Premis Ovidi Montllor -al millor disc de cançó i a la millor lletra- consolida el músic de Xàtiva com un dels compositors i lletristes de major rellevància.Espectacle copresentat amb Propaganda pel fet.

■ web: www.myspace.com/feliuventura

■ Preu: 12€.

■ Preu Carnet Cultural: 10€.

la seCa espai Brossa presenta: el furgatori

El Furgatori és un dels textos més reconeguts del jove escriptor Josep Pedrals, que permet l’exercici de reinterpretar la tradició oral catalana. L’obra relata la vida i les tradicions de Bolló, un poble imaginari dins el territori català –com ho és Mequinensa per a Jesús Moncada o Macondo per a Gabriel García Márquez-, i vol ser un homenatge a figures de folkloristes com Joan Amades o Aureli Capmany, al temps que serveix també per reinterpretar el nostre llegat pervingut a través de la transmissió oral. Compta amb la participació en la construcció dels titelles i capgrossos del vallenc Eudald Ferré, i amb la direcció d’Iban Beltran, que aquest estiu també ha treballat en un dels muntatges del Festival de teatre clàssic de Mérida.

■ Intèrprets: Dafnis Balduz, Aina Huguet, Alba Carmona, Eudald Ferré, Marta Robles i Doctor Soler.

■ web: www.laseca.cat

■ Preus: 12€/14€.

■ Preu Carnet Cultural: 10€.

inCendiS

Oriol Broggi guia Clara Segura i Julio Manrique a través del terratrèmol emocional provocat per ‘Incendis’, de Wajdi Mouawad, la millor proposta teatral de la temporada 2012. La història d’una jove libanesa, d’una zona rural, analfabeta i molt enamorada del jove Nawal. Una dona ferida, que aprèn a llegir i a escriure seguint el desig fervent de la seva àvia que la convida a sortir de la misèria i la foscor. És la història d’una mare que guarda silenci, i que un dia decideix no parlar mai més. És la història dels fills d’aquesta dona que, un cop ella mor, es veuen obligats a buscar i entendre quina és la seva història. Una obra d’avui amb aquell regust de tragèdia clàssica que té una història terrible, èpica i tràgica. Oriol Broggi, Clara Segura i Julio Manrique ens tornaran a impressionar amb la seva direcció i les seves interpretacions.

■ Intèrprets:Clara Segura, Julio Manrique, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Claudia Font, Xavier Ricart, Xavier Ruano.

■ Direcció: Oriol Broggi.

■ Producció: La Perla 29

■ web: www.laperla29.com

■ Preus: 18€/20€.

■ Preus Carnet Cultural: 12€/13€.

ESPECtaClE

en

aBONaMENt

ESPECtaClE

en

aBONaMENt

ESPECtaClE

en

aBONaMENt

FesTuC TeaTre presenta: la PrinCeSa i el PèSolteatre de titelles i actors per a alumnes d’educació infantil i Cicle inicial de primària.

Diuen que una princesa mai no plora, perquè li podria caure la corona, que és tan sensible que pot notar un pèsol sota de set matalassos i que desperta tanta tendresa que fins un pirata moriria de tristesa. Però també diuen que no hi ha major tresor que robar-li el cor a una princesa. Adaptació del conegut conte de Hans Christian Andersen en què els personatges prenen vida en un taller de titelles. La protagonista, Amira, filla del rei Mustafà d’Aràbia decideix fugir per evitar que el pare la casi amb un sultà que ella no coneix. Quelcom de semblant li passa al príncep Arnau: la mare l’obliga a enamorar-se de la noia que noti la presència d’un pèsol amagat sota set matalassos. Tot canviarà quan el destí fa que l’Amira i l’Arnau es coneguin. Un espectacle de titelles amb música en directe que us transporta a un món d’imaginació,

aventures i fantasia.

■ Web: www.festuc.net.

■ Preu per a l’assistència a un espectacle: 5€/alumne. Si el mateix grup va a un segon espectacle, llavors serà de 4€/alumne. Els acompanyants tenen entrada lliure.

Clownx TeaTre presenta: ot el Quixotteatre per a alumnes de Cicle mitjà i Superior de primària.

L’Ot, un noi a qui no li agrada gens llegir rep en herència una llibreria. Quan hi arriba coneix en Magí, un ratolí de biblioteca, que li descobrirà el plaer de la lectura i la màgia que hi ha amagada en un llibre. De sobte, es trobarà dins una novel·la molt famosa, ‘El Quixot’, on reviurà les aventures de l’estrafolari cavaller. Aquest espectacle, realitzat en to de comèdia i amb un ritme trepidant, aproparà i motivarà els vostres

alumnes a la lectura i al món de la literatura.

■ Web: www.clownxteatre.com

■ Preu per a l’assistència a un espectacle: 5€/alumne. Si el mateix grup va a un segon espectacle, llavors serà de 4€/alumne. Els acompanyants tenen entrada lliure.

els

teat

res

de v

alls

ed

uqu

en

els

teat

res

de v

alls

ed

uqu

en

Dijous

13

de desembre

9.30, 11 i 15.30 h

Centre Cultural

teatre de

titelleS

Divendres

14

de desembre

9.30, 11 i 15.30 h

Centre Cultural

teatre

SERVEI

EDuCatIu SERVEI

EDuCatIu

eSPeCtaCleS CoPreSentatS amb

imaginauteS ServeiS CulturalS.

Col·labora: Centre de reCurSoS

PedagògiCS de l’alt CamP

eSPeCtaCleS CoPreSentatS amb

imaginauteS ServeiS CulturalS.

Col·labora: Centre de reCurSoS

PedagògiCS de l’alt CamP

informaCió i reServeS del Servei eduCatiu:

info@imaginautes.cat977 229 930/639 72 79 20

SERVEIS a l’ESPECtaDOR

■ atenció especial.Les persones amb mobilitat reduïda tenen espais reservats als Teatres. En el moment d’adquirir les entrades, cal que ho comuniquin al personal de taquilla, o bé trucar al telèfon 977 636 003.

■ Servei d’informació.La taquilla del Teatre Principal ofereix el servei de venda d’entrades d’altres entitats culturals, així com el de punt d’informació cultural de les activitats de les associacions.

■ autobús nocturn.Durant tota la temporada teatral, divendres, dissabte i vigília de festius, Valls està comunicat en horari nocturn amb la ciutat de Tarragona a través de la línia NT5.

VOlS QuE lES aCtIVItatS DE la tEVa ENtItat ES PuBlIQuIN EN l’agENDa

DEl PRIMER SEMEStRE DE 2013?

Envia-les abans del divendres 22 de desembre a:Xarxa de Cultura /Plaça del Blat 1. / 43800. Valls. cultura@valls.cat

El FÒRuM CaStEllER DE CataluNYa, Per leS fireS de Santa úrSula a vallS.La Santa Úrsula d’enguany acollirà a Valls el Fòrum Casteller de Catalunya, que inclourà el 2n Simposi Casteller i la 2a FiraCastells, actes que van viure la seva primera edició en les passades Decennals 2011. Les dates són els dies 19, 20 i 21 d’octubre.

Si esteu interessats a presentar comunicacions al 2n Simposi, podeu inscriure-les fins al divendres 21 de setembre a través de l’email:simposicastells@tinet.cat

Tenim dos eixos temàtics:■ Esport o tradició ?■ Les construccions tradicionals o les noves figures ?Les comunicacions seran publicades en un llibre.

Si esteu interessats a assistir com a públic, l’accés és gratuït. Si voleu gaudir del material que es lliurarà, formalitzeu la inscripció també a través de l’email: simposicastells@tinet.cat, o directament a les dependències de la Xarxa de Cultura de Valls, a la plaça del Blat, 1.