CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.14-6-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

çkLkkðLku Ãkøk÷u øk¼hkE økÞu÷k÷kufkuyu [eMkk[eMk fhe {qfe níke. yLku½kÞ÷kuLku 108 îkhk Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{kt ÷kððk{ktykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku

íku{Lke Mkkhðkh nkÚk Ähe níke.½kÞ÷ ÚkÞu÷kyku{kt (1)

¼e¾k¼kE Mkk{ehk¼kE ÷wtçkzeÞk-17- økktøkw (2) {tøkwçkuLk fuðzk¼kEzkçke-20- økktøkw (3) rðsÞ¼kE

nehk¼kE ÷wtçkrzÞk-økktøkw- 9 (4)Mkíke»k¼kE ÷k÷w¼kE zkçke-20 økktøkw(5) rËLkuþ¼kE çku[h¼kE {q¤e-7-økktøkw (6) ËerÃkçkuLk çku[h¼kE {q¤e-7-økktøkw (7) íkMkk¼kE n{ehk¼kE

÷wtçkrzÞk-25-økktøkw( 8 )M k k ð ÷ eçkuLk hkðíkk¼ k Ez k { k u h -

25-økktøkw (9) ÷k÷k¼kE ¼uhk¼kEhkXku-22-økktøkw (10) fktíke¼kELkkÚkk¼kE {q¤e-20-økkt½w (11)WÄk¼kE f÷k¼kE zk¼e-35-økktøkw(12) yýËwçkuLk ¼e¾k¼kE zk¼e-35-økktøkw (13) MkeíkkçkuLk ¼kuò¼kE

÷wtçkrzÞk-20-økktøkw (14) MkíkwçkuLkfktíke¼kE zk¼e-18-økktøkw (15)Mk{eçkuLk ÷Õ÷w¼kE zk¼e-18-økktøkw(16) ðSçkuLk LkkÚkk¼kE {q¤e-40-økktøkw (17) rËLkuþ ¼ku{k¼kE øk{kh-Mkhðk-22 (18) øksheçkuLk rnhk¼kE

xÙufxh-xku÷e Ãk÷xe ¾kíkkt 23 ½kÞ÷ytçkkS, íkk. 13

ÞkºkkÄk{ ytçkkSLkk {uRLk çkòhMkrníkLkk yz[ýYÃk Ëçkkýku Ãkh íktºkºkkxõÞwt níkwt. yLku çkw÷zkuÍh îkhkËwfkLk ykøk¤Lkk Aò Mkrníkykux÷kyku íkkuze Ãkkzâk níkkt. Ëçkkýnxkð ÍqtçkuþLku Ãkøk÷u ¼khu nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku níkku.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt «ktík ykprVMkfkÞohík ÚkÞk çkkË yksu Ãknu÷ktÚkeLk¬e íkkhe¾ {wsçk Ëçkký ÍwtçkuþnkÚk ÄhkE níke. su{kt ytçkkS Mk¥kk{tz¤ Mkrník «ktík yrÄfkhe, íkk÷wfkÃkt[kÞík, økúk{ Ãkt[kÞík Mkrník {køkoyLku {fkLk rð¼køkLkk MxkV îkhky÷øk y÷øk xwfzeyku îkhk ËwfkLkykøk¤Lkk Aòyku íkkuze Ãkkzðk MkrníkËwfkLk ykøk¤Lkk ykux÷kyku íkkuzeÃkzkÞk níkk, su.Mke.çke. {þeLk îkhkykzuÄz íkkuzVkuz fhkíkkt ðuÃkkheyku{kt

¼khu Ä{k[fze {[ðk Mkrník nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku níkku. íktºkLke ykfkÞoðkne{kt fux÷ef ËwfkLkkuLkk þxhíkqxe sðk ÃkkBÞk níkkt. íkuÚkeðuÃkkheyku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{eQXe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞkºkkÄk{

ytçkkS{kt yðkhLkkðkh íktºk îkhkËçkký nxkððkLke Íwtçkuþ [÷kðkÞ Au.su{kt {kuxk¼køkLkk Vhe siMku Úku’ ÚkEòÞ Au. íÞkhu nðu ytçkkS{kt «ktíkykprVMkh {fkÞk Au. íÞkhu yk çkkçkíkufkuE fkÞ{e rLkðuzku ÷kððk{kt ykðu

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt økuhfkÞËuËçkkýku Ãkh íktºkLke ÷k÷ykt¾Ëçkkýku nxkÔÞk çkkË ÃkwLk: suMku Úku rMÚkrík ÚkE síke nkuðkLke çkq{

Efçkk÷økZ-rðh{Ãkwh LkSf çkLku÷e ½xLkk

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.13

y{ehøkZ íkk÷wfkLkk økktøkw økk{{ktÚke rðh{Ãkwh ¾kíku {k{uhk{kt økÞu÷ ykrËðkMke ÃkrhðkhLkwt xÙufxhyLku xÙku÷e Ãkhík ykðíke ðu¤k Efçkk÷økZ LkSf Ãk÷xe síkkt xÙufxh{kt Mkðkh 23 ÔÞÂõíkykuLku Eò ÚkíkktMkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yuf ÞwðíkeLke nk÷ík økt¼eh

sýkE níke. WÃkhkuõík çkLkkð ytøku «kÃík {krníke yLkwMkkh y{ehøkZ íkk÷wfkLkk økktøkw økk{Lkk ykrËðkMkeÃkrhðkh {k{uhw ÷ELku rðh{Ãkwh økÞu÷ níkkt ßÞkt {k{uhkLke rðrÄ ÃkíkkðeLku MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk økk{Ãkhík Vhe hÌkk níkk íku ð¾íku Efçkk÷økZ LkSf LkËe Ãkkh fhíke ð¾íku xÙufxh xÙku÷e MkkÚku Ãk÷xe síkktytËh çkuXu÷k {k{urhÞkyku xÙku÷e{ktÚke VUfkE síkkt ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.

økktøkw økk{{ktÚke rðh{Ãkwh ¾kíku {k{uhwt fhðk økÞu÷k ykrËðkMke ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík: Þwðíke økt¼ehyfM{kík

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rþnkuhe : fktfhus íkk÷wfkLkkxkuxkýk ykøk¤Úke ÃkMkkh ÚkíkeLk{oËk fuLkk÷Lkk nkEðu ¢ku®MkøkÃkkuELx ykøk¤ Lk{oËk Lknuh{ktíkk.13{e ðnu÷e Mkðkhu yufÞwðkLkLke ÷kþ íkhíke nkuðkLkwtykswçkkswLkk ÷kufkuLku LkshuÃkzíkk yk ytøkuLke òý ÚkhkÃkku÷eMkLku fhðk{kt ykðe níkeyLku Úkhk Ãkku÷eMku íkkífkr÷f½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kþLkuLknuh{ktÚke Úkhk huVh÷Lkkzkìfxh yLMkkhe îkhk Ãke.yu{.fhkðu÷. ykAk ÷e÷k f÷hLkwtÃkuLx íkÚkk ðkˤe [kufze þxoÃknuhu÷ yk {]íkf ÞwðkLk ytøkufkuE òýfkhe Ãknu÷kt «kÃík LkÚkíkkt rçkLkðkhMke ÷kþ {¤enkuÞ íku{ sýkÞwt níkwt. Ãkhtíkw÷kþLkk ðk÷eðkhMkËkhkuLkuLknuh{ktÚke fkuE ÞwðkLkLke ÷kþ{éÞkLkk Mk{k[kh {¤íkkt ÚkhkÃkku÷eMk MxuþLku ykðe yk ÷kþøkk{ Lkðk {ktfk íkk. nkhesLkkXkfkuh [{LkS {uXkS(Q.ð.35) ðk¤kLke nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. yk {]íkfÞwðkLk çku rËðMkku yøkkW ½huÚkeMkkMkheyu (xkuxkýk ¾kíku)sðkLkw t fne ½uhÚke LkeféÞkuníkku. Úkhk Ãkku÷eMku y.{ku.11/11 {wsçk økwLkku Ëk¾÷fhe ÷kþLku íkuLkk ðk÷eðkhMkËkhkuLku MkwÃkhík fhe Au.yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMkyu.yuMk.ykE> Lkxw¼kE fhehÌkk Au.

xkuxkýk Lk{oËkfuLkk÷{ktÚke íkýkíkku

{]íkËun {éÞku

økkzoLke furçkLk{ktíkkuzVkuz: 15Mkk{u VrhÞkË

4ðkt[ku Ãkus

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, ÚkhkË, íkk.13

Ãkkxý SÕ÷k{kt þk¤kyku{ktWLkk¤kLke hòyku Ãkqýo Úkíkk yksÚkeðufuþLk ¾w÷íkk SÕ÷kLke ík{k{ Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤kyku, {kæÞr{f þk¤kykuíku{s økúkLxuz yLku LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuMkrník yktøkýðkze yLku çkk÷{trËhíku{s þnuhLke ík{k{ ¾kLkøkeþk¤kyku{kt ðufuþLk ¾w÷e síkk yksu«Úk{ rËðMku rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkwt ËVíkh÷E yÇÞkMk {kxu þk¤kyu ÃknkUåÞkníkk. þk¤kLkku yksu «Úk{ rËðMk nkuEfux÷kf rðãkÚkeoykuyu þk¤kyku çkË÷u÷nkuE ðk÷eyku íku{Lku þk¤k MkwÄe {wfðksíkk yLkuf þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku MkkÚkuðk÷eykuLke ¼ez òuðk {¤e níke.Mkhfkh îkhk VhSÞkík rþûkýLkern{kÞík fhkíkk LkkLkk çkk¤fkuLkuVhSÞkík þk¤kyu {kuf÷ðkLkwt ðk÷eEåAíkku nkuE «Úk{ ð¾ík þk¤kyu síkkLkkLkk ¼w÷fkyku fw{ fw{ rík÷f fheÃkkuíkkLkk ðk÷eyku MkkÚku þk¤kyu ÃknkUåÞkníkk. Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷e rðrðÄþk¤kyku{kt yksu «Úk{ rËðMk nkuErðãkÚkeoyku MkkÚku ðk÷eykuLku fw{ fw{

rík÷f fhe {kU {eXwt fhkðe LkðeLkrðãkÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð fhkÞku níkkuíÞkhu çkeS çkksw ÚkhkË ÃktÚkf{kt WLkk¤wðufuþLk ÃkAe ykshkus þiûkrýf MkºkLkku«kht¼ Úkðk ÃkkBÞku Au. Ãkhtíkwþk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾enkshe òuðk {¤e níke. þiûkrýf Mkºk¾w÷ðkLkk «Úk{ rËðMku rðãkÚkeoykuLke

yufË{ ykuAe nkshe ðå[u rþûkfkuLkenkshe ðíkkoE níke.AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke rðrðÄ þiûkrýf Mktfw÷kurðãkÚkeo yLku ðk÷eykuÚke Q¼hkÞu÷kòuðk {éÞk níkk. òufu çkkfeLkkrðãkÚkeoyku ÷ktçkw ðufuþLk {kýe nðuþk¤kyu sðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au Ãkhtíkwfk¤Ík¤ økh{e yLku ÷ktçkku Mk{Þçknkh hÌkk çkkË rðãkÚkeoyku Ãknu÷krËðMku þk¤kyu sðkLkk {qz{kt Lk nkuÞíkuðwt òuðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu rþûkfkuyuÃký økÃÃkkt {khe Mk{Þ rðíkkÔÞku níkku.zeMkk þnuh Mkrník rsÕ÷kLke yLÞþk¤kyku{kt Ãký «Úk{ rËðMku ¾qçkykuAk rðãkÚkeoyku þk¤k{kt òuðk {éÞkníkk. økk{zktyku{kt íkku yXðkrzÞk MkwÄerðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAe hnuíkenkuðkLkwt rþûkfkuyu sýkÔÞwt níkwqt.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

TUESDAY, 14 JUNE 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.13

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk fkuxzkøkk{Lke zeMkk ¾kíku fåAe fku÷kuLke{kthnuíke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík ÃkwºkyLku ÃkwºkeLku [k {kt Íuh ÃkeðhkðeLku{kuíkLku ½kx WíkkhðkLke fkurþ»k fhu÷su{kt ºkýuÞLke nk÷ík çkøkzíkk íkuykuLkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðu÷níkk. Ãkwºk sÞËeÃk yLku ÃkríkLkhuþ¼kE hkð¤Lkwt {kuík Úkíkk Ãkku÷eMku{rn÷k rðYæÄ níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷fheLku fkuxo{kt hsq fheLku he{kLzLke{ktøkýe fhíkkt fkuxuo {rn÷kLkk yufrËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk.rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkkfkuxzk økk{Lke yLku nk÷{kt fk{ yÚkuozeMkkLke fåAe fku÷kuLke{kt hnuíkkLkhuþ¼kE fuþk¼kE hkð¤ íkÚkkíku{Lkk çku çkk¤fku Ãkwºke sÞ©e W.ð.ÃkyLku Ãkwºk sÞËeÃk W.ð.4 Lku økík

íkk.8-6-11 Lkk hkus íku{Lkk ÃkÂíLkMkkuLk÷çkuLku [k {kt Íuh ¼u¤ðeLkuÃkeðzkðe ËeÄu÷.íkuÚke íkuykuLke íkrçkÞík÷Úkzíkkt íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuoÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykðehnÞk níkk íku ËhBÞkLk{kt hMíkk{ktsÞËeÃkLkwt {kuík rLkÃksu÷ íku{s çkurËðMk Mkkhðkh çkkË Lkhuþ¼kEhkð¤Lkwt Ãký {kuík Úkðk ÃkkBÞwtníkw t.íkuÚke Lkhuþ¼kE Lkk rÃkíkkfuþk¼kE rðh{k¼kE hkð¤u çkLkkð{k{÷u zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfuíku{Lke ÃkwºkðÄw ðeÁÄ VrhÞkË ykÃkeníke.çkLkkð {k{÷u Ãkku÷eMkuMkkuLk÷çkuLk rðYæÄ níÞkLkku økwLkkuËk¾÷ fheLku íkuLke yxfkÞík fhu÷yLku fkuxo{kt hsq fhe fuMkLke íkÃkkMk{kxu he{kLzLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuoíkuýeLkk yuf rËðMkLkk he{kLz {tswhfÞko níkk.

fkuxzkLke ÃkrhýeíkkLkk yufrË’Lkk rh{kLz {tsqh fhkÞkÃkrík yLku çkk¤fkuLku Íuh ÃkeðzkÔÞwt níkwt

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.13

zeMkkLkk hkýÃkwh økk{{ktÚke ÃkMkkhÚkíke çkLkkMk LkËeLkk Ãkx{kt fux÷kt þÏMkku÷kϾku YrÃkÞkLke hkuÞÕxe [kuhe fhíkktnkuðkLke òý økktÄeLkøkhLke ¾ký yLku¾Lkes rð¼køkLku Úkíkkt ^÷kELk MfkuzoLkexe{u ½xLkk MÚk¤u ykðeLku íkÃkkMk fhíkkt÷kϾku YrÃkÞkLke hkuÞÕxe [kuheLkwtfki¼ktz ÍzÃkkÞwt níkwt.

zeMkk íkk÷wfkLkk hkýÃkwh økk{{ktÚkeÃkMkkh Úkíke çkLkkMk LkËeLkk Ãkx{kt AuÕ÷ktA {kMkÚke fux÷ktf þÏMkku økuhfkÞËuMkhheíku su.Mke.çke.Úke huíke ¾kuËeLku ÷kϾkuYrÃkÞkLkwt hkuÞÕxe [kuheLkwt fki¼ktz fhíkkníkk.yk fki¼ktzLku yxfkððk {kxuhkýÃkwhLkk økúk{sLkkuyu yLkufðkhzeMkkLkk LkkÞçk f÷uõxh yLku{k{÷íkËkhLku hsqykík fhe níke ÃkhtíkwyrÄfkheykuLke {e÷e ¼økíkÚke [k÷íkwt

yk hkuÞÕxe [kuheLkk fki¼ktz{ktçkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk yÄefkheykuyufkuE s fkÞoðkne Lkk fhíkkt Auðxuøkúk{sLkkuyu økktÄeLkøkhLke ¾ký yLku¾Lkes rð¼køk{kt yk ytøku ÷ur¾íkhsqykík fhe níke suÚke økktÄeLkøkhLke^÷kELk MfkuzoLke xe{u Mkku{ðkhu çkÃkkuhuhkýÃkwh çkLkkMk LkËeLkk Ãkx{kt íkÃkkMkfhíkkt ½xLkk MÚk¤ Ãkh su.Mke.çke.{þeLkÿkhk huíkeLkwt ¾kuËfk{ fheLku xÙf yLkuxÙuõxh {khVíku huíke ÷E sðkLkwt fki¼ktz[k÷íkwt níkwt.ykÚke ^÷kELk MfkuzoLke xe{u

huíkeLkwt ¾kuËfk{ yxfkðeLkusu.Mke.çke.{þeLk xÙfku yLku xÙuõxhkuMkrník 10 Úke ðÄw ðknLkku só fÞko níkkyLku yíÞkh MkwÄe{kt fux÷e hkuÞÕxeLke[kuhe ÚkE Au íkuLke {kÃkýe fheLku íkÃkkMknkÚk ÄhkE níke.òu fu ^÷kELk Mfkuzoxe{Lke fkÞoðkne {kuzu MkwÄe [k÷íkk fw÷fux÷kt YÃkeÞkLke hkuÞÕxe [kuheLkwt fki¼ktzyk[ÞwO nkuðkLkwt òýe þfkÞwt Lk níkwt ÃkhtíkwykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh÷kϾku YrÃkÞkLke hkuÞÕxe [kuheLkwtfki¼ktz çknkh ykðþu.

hkýÃkwh{ktÚke ÷kϾku YrÃkÞkLkehkuÞÕxe [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

zktrøkÞk økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt

86 xfk {íkËkLk

økktÄeLkøkhLke ^÷k$øk Mfðkuouzu fkÞoðkne fhíkk ¾¤¼¤kx

Ëktíkeðkzk : Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkkzktrøkÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLke hrððkhLkkhkus ÞkuòÞu÷ [qtxýe þktríkÃkqðofMktÃkLLk Úkíkkt íkºkyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku. {íkøkýíkhe{tøk¤ðkhLkk hkus {k{÷íkËkh f[uheËktíkeðkzkLke [qtxýe{kt MkhÃkt[LkeMkk{kLÞ Ãkwhw»k Mkex {kxu ºký Vku{o¼hkÞk níkkt. ðíko{kLk MkhÃkt[Lkk ÃkríknehkS ðþhk{S økk÷ðkrzÞkLkeMkkÚku ykçkk˾kLk rLkÍ{¾kLk yLkuyun{˾kLk {tzkuheyu Ãký MkhÃkt[LkeW{uËðkhe LkkutÄkðíkk [qtxýe støk ¼khuhMkkfMke ¼Þkuo níkku. økúk{ Ãkt[kÞíkLkkfw÷ 7 ðkuzo{ktÚke 14 W{uËðkhkuyu ÃkýÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kÔÞwt Au. fw÷2034 {íkËkhkuLke MkÏÞk{ktÚke1750 {íkËkhkuyu [qtxýe{kt ¼køk÷eÄku níkku. íktºkLkk sýkÔÞk {wsçk[qtxýe þktríkÃkqðof heíku MktÃkLLk ÚkE Au.yLku suLkwt 86% {íkËkLk ÚkÞwt Au. suLke{ík økýíkhe {tøk¤ðkhLkk hkus{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku fhkþu.

Ãkkxý rsÕ÷k{kt þk¤kykuðufuþLk ¾q÷íkk Ä{Ä{e QXe

MkºkLkk «Úk{ rËðMku fux÷ef þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe

{trËh yLku {ÂMsË{kt [kuhefhíke økUøkLkk ºký ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yLkuf [kuheykuLkk ¼uË Wfu÷kþu(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.13

zeMkk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýktMk{ÞÚke íkMfhku {trËhku {ÂMsËku{kt[kuheyku fhíkk níkk suÚke þnuhÃkku÷eMku økíkhkus ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLkyuf þÏMkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku yLku{kuze Mkktsu yk s økUøkLkk yLÞ çkuMkÇÞkuLku ÍzÃke Ãkkzâk.

zeMkk þnuh yLku ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt íkMfhkuLke økUøk{kºk ÄkŠ{f {trËhku yLku {ÂMsË{kts [kuheyku fhíke níke.yk økuøktLkuþkuÄðk{kt Ãkku÷eMk Ãký nuhkLk ÚkEøkE níke íÞkhu þnuh Ãkku÷eMkLke xe{uþrLkðkhu Mkktsu ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLkþçkeh ykS¼kE ½kt[e þtfkMÃkËsýkíkk Ãkku÷eMku íkuLke íkÃkkMk fhíkkt[kuheykuLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷kunkuðkLkwt íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkwÕÞwt níkwtyLku íkuLke MkkÚku yLÞ h þÏMkku

níkk.ykÚke þnuh Ãke.yuMk.y k E . M k e . y u . M k e ÷ k S Þ k ,Eÿeþ¼kE, su.Ãke.«òÃkrík hrððkhuMkktsu ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLk þnuhLkkLkðkðkMk rðMíkkh{kt hnuíkku ÃktfhsXkfkuh yLku økðkze{kt hnuíkkt h{ÍkLkWVuo {h½kLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâkníkk yLku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt ykºkýuÞ þÏMkkuyu rhMkk÷k {ÂMsË yLku

¼e÷zeLkk {trËhku{kt [kuhe fhenkuðkLkw t fçkq÷kík fhe níke.ykÚkeÃkku÷eMku yk çktLku þÏMkkuLke yxfkÞíkfhe Au yLku [kuheLkku {k÷ su¼tøkkheLku ðuåÞku Au íkuLke Ãký Ãkku÷eMkþkuľku¤ fhe hne Au yLku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yLÞ [kuheykuLkk ¼uËWfu÷kÞ íkuðe þõÞíkkyku sýkE hneAu.

Ëktíkeðkzk : Ëktíkeðkzk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [ìh{ìLkLke ðhýeytøkuLke çkuXf íkk. 13-6-11Lkk hkusçkÃkkuhu yuf f÷kfu Ãkt[kÞíkLkk r{®xøknku÷{kt Wfk¼kE ¼e÷Lkk yæÞûkMÚkkLku{¤e níke. su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ çk¤Ëuð¼kE òu»keLkwt rLkÄLk Úkíkktík{k{ MkÇÞkuyu çku r{rLkxLkwt {kiLk ÃkkéÞwtníkwt. íÞkhçkkË r{rxøkLke þYykík{ktÃkkxeoLkk ykËuþ {wsçk ÃkktøkkuzfhþLk¼kE ¼u{S¼kELkk Lkk{Lkku{uLzuz nkuE íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu.yu.ÔÞkMkLke nkshe{kt Ëh¾kMík¼qíkrzÞk Rïh¼kEyu fhíkkt íku{Lkunu{hks¼kE økkurn÷u xufku ònuh fhíkktíku{Lku MkðkoLkw{íku [ìh{ìLk íkhefu [qtxefkZðk{kt ykðíkkt ík{k{ MkÇÞku{ktn»koLke ÷køkýe AðkE níke.

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt fkhkuçkkhe

[ìh{ìLkLke ðhýe fhkE

nkhes : rðãk¼khíke økwshkík «ËuþMkt÷øLk ©e MkhMðíke rþþw{tËh nkhes{ktþeþw ðkxefk,«kÚk{ef þk¤k íku{s{kæÞ{ef rðãk{tËehLkk LkðeLk þiûkýefMkºkLkku «kht¼ ðiËef ÃkhtÃkhk {wsçk Þ¿kfhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. «íÞufrðãkÚkeoyku yLku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeíkðk÷eykuyu nkshe ykÃke Þ¿k{kt ykn-wíke ykÃke níke. nkhes MkhMðíke{kæÞ{ef rðãk{tËehLkk «ÄkLk yk[kÞosøkËeMk¼kE Ãkkðhkyu sýkÔÞw níkwfuAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke nkhes rþþw{tËeh{ktLkðeLk þiûkýef MkºkLkku «kht¼ Þ¿kLkkÃkkðLk ðkíkkðhý{kt fhðk{kt ykðuAu.

nkhes rþþw {trËh{ktÞ¿k MkkÚku Lkðk

þiûkrýf MkºkLkku «kht¼[kýM{k, íkk. 13

[kýM{k íkk÷wfkLkk¾kzeÄkrhÞk÷Lke ÔÞkMk çkeLkkçkuLkyh®ð˼kELku çku ð»ko Ãknu÷kt MkkuSºkkíkk. [kýM{kLkk ò™e hknw÷fw{khMkwhuþ¼kE MkkÚku Mk{ksLkk rhðks {wsçkfÞko níkkt. Úkkuzku Mk{Þ ÷øLkSðLk Mkw¾þktríkÚke [kÕÞwt. Ãkhtíkw ½hfk{ ytøku MkkMkwîkhk f[ðkx fhe fu íkwt ðktÍýe Au. íkuðk{uýkt xkuýkt {khe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðku[k÷w fhe yLku MkkMkw îkhk ½h LkkLkwt ÃkzíkwtnkuðkÚke {kuxwt ½h ¾heËðk íkkhk çkkÃkLkk½huÚke Y. Ãkkt[ ÷k¾ ÷E ykð. Auðxu

íkuLkk rÃkÞh fkZe {qfe níke. økík 29{e{uLkk yÃkþçËku çkku÷e {kh {khðk síkktçkq{kçkq{ fhíkkt ÞwðíkeLkk rÃkíkk ykðesíkkt íkkhk rÃkíkkyu þwt ykÃÞwt Au íkkhuykððwt nkuÞ íkku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ÷RLkuykðsu. íku{ fne {khe Lkk¾ð÷kLkeÄ{fe ykÃkíkkt Þwðíke îkhk òLkehknw÷fw{kh Mkwhuþfw{kh, òLkeMkwhuþfw{kh suXk÷k÷ yLku òLkeð»kkoçkuLk Mkwhuþfw{kh ðøkuhu hnu. MkkuSºkkíkk. [kýM{k, nk÷. hnu. ShksÃkkfoMkkuMkkÞxe. Ãkkxý rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷fhkE níke.

¾kzeÄkheÞk÷Lke ÞwðíkeLkuMkkMkheðk¤kyu fkZe {qfe

rMkØÃkwh yLku hkÄLkÃkwh{kt yfM{kík{kt çkuLkkt {kuíkÃkkxý,íkk.13

rMkæÄÃkwh{kt SÃkLkk [k÷f hçkkhe{kuíke¼kE økkuðk¼kEyu SÃk{kt çkuMkeÃkkuíkkLkk økk{u síkku níkku íÞkhu ÃkkuíkkLkeøkkze Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku

ntfkhe VrhÞkËe Xkfkuh ËþhÚkS¼e¾kS hnu.ËwLkkðkzk íkk.nkhesðk¤kLkk ¼kELku x¬h {khe Lke[u ÃkkzeEòyku fhíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt Ëuð økk{u

íknku{íkËkh ykuxku heûkkLkk zÙkÞðhuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe hkuz WÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkk hkð¤ hu¾kçkuLkrËLkuþ¼kELku yzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

ykze [kðe(1) r«Þk, ¾qçkMkwhík †e (4)(4) [t[÷, MkíkÃkík fÞko fhLkkhwt (5)(8) òu{, swMMkku (3)(9) Zktfý, ÃkzËku (3)(10) yuf òíkLkku Vfeh (4)(12) ykËh, ykçkhw (2)(13) ßÞkt Lk Ãknkut[u hrð íÞkt ÃknkU[u.... (2)(15) Ëw:¾, Ãkezk (2)(17) fzkfqx, Ãkt[kík (4)(19) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5)(23) Wíkkð¤Lkku øk¼hkx (4)(26) yuf íktíkwðkã (3)(29) ÷økk{, ð÷ý (2)(30) ¢kuÄ, økwMMkku (2)(32) [kufeËkh, hûkf (4)(33) y½hwt, {w~fu÷ (3)(34) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(36) yxf[k¤wt, íkkuVkLk (4)(37) Ãktzku, Ãkwhkurník (2)Q¼e [kðe(1) yÃkrðºk (3)(2) ðkˤ (3)(3) árü, ÷ûk (3)(5) íkkÃk, økh{e (3)(6) LkËeLke Ãknku¤kE (2)(7) rx¤f, xe÷wt (3)

(11) ÔÞr¼[khe (3)(12) fku{¤íkk, {]Ëwíkk (3)(14) {kuxwt, ¼ÔÞ (3)(16) ®f{ík, Ëh (2)(17) ¾íkhkðk¤wt, òu¾{ðk¤wt (5)(18) Ëhfkh, økhs (3)(20) ÷køk÷køkx, Mkíkík (4)(21) VkÞËku (2)(22) ¼Þ (1)(24) ð]ØkðMÚkk (4)(25) ºký ÃkiMkk (2)(27) fËk[, fËkrÃk (3)(28) çk÷hk{Lkwt yuf Lkk{ (4)(31) Ãkkuþ, ðªxe (3)(35) søkk, søÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-55 6-43 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 733

1 2 3 92 5 9 1

6 4 58 3 7 66 7 3 1

46

9 3 47 2 6 4

®ðAwzku, hrðÞkuøk, [tÃkf [íkwËoþe (çktøkk÷),çkwÄ r{ÚkwLk hkrþ{kt f. 6-56Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË [kiËþ, {tøk¤ðkh,íkk. 14-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 27-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 26-12MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rMkØ f. 16-31 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ.rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku. hrðÞkuøk f. 26-12 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 27-36Úke(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-36Úke þY). [tÃkf [íkwËoþe (çktøkk¤). * çkwÄ r{ÚkwLk{kt f.6-56. r{ÚkwLk hkrþ{kt Mðøk]ne çkwÄ çkòh{kt økrík ÷kðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k :yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. ¾uzqíkku{kt yuf ¾kMk fnuðík Au fu, ‘[kuÚk-Lkku{- [kiËþLkku [kuÃkkÞku, nkrLk fhu {tøk¤ ½h ykÞku.’ yux÷u fu [kuÚk- Lkku{ - [kiËþfu {tøk¤ðkhu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. ðknLk ¾heËðwt Lknª. nðk{kLk{ktVuhVkh ÚkkÞ. ðkˤAkÞwt nðk{kLk hnu. yuhtzk, íku÷erçkÞkt, MkhMkð, MkkuÞkçkeLk{ktMkwÄkhk íkhVe ð÷ý hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1334

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 732Lkku Wfu÷

1 3 6 2 8 4 7 9 52 8 5 9 7 1 6 3 49 4 7 6 5 3 2 8 17 5 9 4 6 2 3 1 86 2 8 1 3 5 9 4 74 1 3 7 9 8 5 2 68 7 4 5 2 9 1 6 35 9 1 3 4 6 8 7 23 6 2 8 1 7 4 5 9

þçË-MktËuþ : 1333Lkku Wfu÷

ð]»k¼

«ÞíLkku ðÄkhðkÚkeÄkÞwO Úkíkwt sýkÞ.MðsLkÚke økuhMk{sLk MkòoÞ íku òuòu.«ðkMk {òLkkuLkeðzu.

®Mkn

Mkk{k ÃkðLku [k÷eLkuÃký ík{u «økríkLkefuze ftzkhe þfþku.rðsÞ yLku ÷k¼{kxu Äehs sYheMk{sòu.

íkw÷k Ä™

ÔÞðMkkrÞfMk{MÞkykuLku ík{ufkuELke {ËËÚkeMkq÷Íkðe þfþku.½hLkk fu MðsLkLkk«&™ku {qtÍðþu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ík{khk yøkíÞLkk«&™kuLke ®[íkk ËqhÚkíke ÷køku. MðsLk-r{ºk WÃkÞkuøkeçkLku. íkrçkÞíkMkt¼k¤ðe.

{u»k

ÄkÞkO fk{fks ytøkurð÷tçk-rðÎLksýkÞ. «ÞíLkkuyu¤u Lk òÞ íkuòuòu. {LkkuhÚkkuLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

Ÿ[k Ïðkçk Mkuððkfhíkkt nkÚkðøkkfkÞo{kt æÞkLk ykÃkeVkÞËku WXkðe þfþku.fkixwtrçkf ðkíkkðhýçkøkzðk Lk Ëuþku.

Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøkfhe ÷uòu. ÔÞÚkoËkuzÄk{{kt Mk{Þ LkðuzVþku. øk]nSðLkLkeçkkçkíkLke ®[íkk n÷ÚkkÞ.

¾[o-¾heËe Ãkh fkçkqhk¾òu. {LkkuhÚkkuþÂõík {wsçkLkkhk¾ðkÚke hkníkhnu. Mkk{krsf fkÞoytøku Mkkhku Mk{Þ.

yk¤Mk fu {qz«{kýu [k÷þku íkkuíkf Mkhe Ãkzíkesýkþu. {Lkkuçk¤yLku Ãkwhw»kkÚkoÚke÷k¼ {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

‘ykhk{ nhk{ ni’MkqºkLku yLkwMkhe fkÞofhðkÚke MkV¤íkkyLku ÷k¼ ykðíkksýkÞ. rððkËxk¤òu.

{n¥ðLke fk{økeheytøku Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.øk]nSðLkLkeMk{MÞk Wfu÷kíke÷køku. Lkkýk¼ez.

ykÃkLkeytík:fhýLke {qtÍðýËqh Úkíke sýkÞ.MkV¤íkkLke íkfykðe {¤u. MLkuneÚkeMktðkrËíkk hnu.

çku yki»kÄ* nhzu : yksfk÷

nkEçkÕz«uMkh, ÷ku ç÷z«uþh,rz«uþLk, r[¥k¼ú{, økktzÃkýLkk

fuMkku ðÄíkkt òÞ Au. ykðk ËËeoykuLkuþYykík{kt s ne{us- nhzu + çkúkñe+yïøktÄk ¾kðkLke Mk÷kn ykÃkeyu Aeyu.su ÷k¼«Ë Lkeðzu Au. hkus hkºku yk ºkýuLkwtMkh¾k¼køku çkLkkðu÷wt yuf [{[e yk [qýo÷uðwt. * çknuzkt : ðiãku çknuzktLkku WÃkÞkuøkWÄhMk, ïkMk, Ë{, øk¤kLkk hkuøkku,ºkkMksLkf Mkíkík Úkíke ¾ktMke{kt fhu Au.yðks çkuMke sðku ðøkuhu rðf]ríkyku{kt yzÄe[{[e çknuzkLkk ¼w¬k{kt yuf [{[e {Är{© fheLku {kuZk{kt hk¾e Mkðkh-Mkkts[qMkðwt. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

ÃkwMíkfMÚkk íkwt Þk rðãk ÃkhnMíkøkíkt ½Lk{,fkÞofk÷u Mk{wíÃkL™u Lk Mkk rðãk Lk íkÿÄLk{.

(ÃkwMíkf{kt Ãkze hnu÷e rðãk yLkuçkeòLkk nkÚk{kt økÞu÷wt ÄLk. ykðe rðãkyLku ÄLk{ktÚke sYh Ãkzâu ftR s fk{ykðíkwt LkÚke.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt WÃkkŠsík fhu÷¿kkLk yLku ÄLkLkku {rn{k Ëþkoððk{ktykÔÞku Au. rðãk Ãký yuf MkkÄLkk Au.suLku {u¤ððk ykfhku Ãkrh©{ fhðku ÃkzuAu. ÃkwMíkfku{kt íkku y¾wx ¿kkLkLkku ¼tzkhÃkzu÷ku Au. Ãkhtíkw ÃkwMíkf{kt hnu÷k ¿kkLkLku{u¤ððk {kxu yk MkkrníÞkuLkwt øknLkyæÞÞLk, ®[íkLk fhðwt Ãkzu Au. íÞkhu sykÃkýu Mkk[k yÚko{kt ¿kkLk «kÃík fheþfeyu Aeyu. ÃkwMíkf Ãkzâwt hnu íkku íku{ktLke

rðãk fþk fk{{kt ykðíke LkÚke. rðãkyLku ¿kkLk {u¤ððk {kxu rðþk¤ ðkt[LkyrLkðkÞo Au. yk{ ðkt[Lk yLku {nuLkíkfheLku s rðãkYÃke ¿kkLk {u¤ðe þfkÞyLku ÃkAe íku «kÃík fhu÷wt ¿kkLk SðLkLkkËhuf Mk{Þu ykÃkýe MkkÚku s hnu Au yLkusYh Ãkzâu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. yk{ðkt[u÷wt yLku yæÞÞLk fhu÷wt ¿kkLk ykÃkýeMkkÚku hnu Au yLku sYh Ãkzâu WÃkÞkuøkeÚkkÞ Au, Lkrn fu ÃkwMíkf{kt Ãkzu÷e rðãk.rðãkLke su{ yŠsík fhu÷wt ÄLk Ãký Mk{ÞÃkzâu ykÃkýLku WÃkÞkuÞkuøke ÚkkÞ Au. Ãkhtíkwsu ÄLk çkeòLkk nkÚk{kt [kÕÞwt òÞ Au, íkusYh Ãkzâu ykÃkýLku fk{{kt ykðíkwt LkÚke.yk{, ½Lk yLku rðãk ykÃkýe ÃkkMku nkuÞíkku s MktfxLkk Mk{Þu MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.

yuÂMÃkheLkLkku WÃkÞkuøk ÓËÞLku ÷økíkeçke{kheyku{kt fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhuÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ÚkkÞ fu ÷kuneLkkËçkkýLku ÷økíke Mk{MÞkyku WíÃkLLk ÚkkÞíÞkhu íkçkeçk îkhk yuÂMÃkheLk ÷uðkLkeMk÷kn Mkk{kLÞ heíku ykÃkðk{kt ykðíkenkuÞ Au. yuÂMÃkheLk ÷kuneLku òzwt Úkíkwt fuøktXkE síkwt yxfkðu Au. Ãkkík¤wt hk¾u Au,suLkk fkhýu hõíkÃkrh¼ú{ý ykMkkLk hnuyLku ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ý{kt fkuE Mk{MÞkLk WËT¼ðu. nðu MktþkuÄfkuyu yk heíkuÓËÞhkuøkLkk òu¾{ Mkk{u rLkðkhý÷kðLkkhk yLÞ yuf MktþkuÄLk{kt MkV¤íkk{u¤ðe Au. rð¿kkLkeykuLkk {íku [wtçkf ({uøLkux) yuÂMÃkheLkLkk rðfÕÃk íkhefu ©ucfk{økehe çkòðe þfþu. íku{Lkk {íku

^Þwy÷Lku Ãkkík¤wt hk¾ðk {kxu ðÃkhkíkkWÃkfhýLkku WÃkÞkuøk ÷kuneLku Ãkkík¤wthk¾ðk{kt yMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðeþfþu. rð¿kkLkeykuyu nkÚk Ähu÷ktMktþkuÄLk{kt yu ðkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt fu{uøLkurxf VeÕz {kLkð þheh{kt ÷kuneLkuÃkkík¤wt hk¾e þfu Au, suLku fkhýuhõíkðkrnLkeyku{kt íku Mkh¤íkkÚke

Ãkrh¼ú{ý fhe þfu Au y™uhõíkðkrnLkeykuLke Ëeðk÷Lku fkuELkwfMkkLk Ãký LkÚke ÃknkU[íkwt. Ãkrhýk{unkxo yuxufLkk òu¾{ Mkk{u hûký {u¤ðeþfkÞ Au. fux÷ef ðkh yuÂMÃkheLkLkkyríkhufLku fkhýu yLÞ Mk{MÞkyku ÃkýMkòoíke nkuÞ Au y™u ÔÞÂõík {w~fu÷e{kt{wfkE òÞ Au. yk òu¾{Lke Mkk{u hûký{u¤ððk {kxu MktþkuÄfku îkhk AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke ÷kuneLku ÷økíkkt rðrðÄMktþkuÄLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkt níkkt.su{kt {uøLkurxf VeÕzLkku WÃkÞkuøkyMkhfkhf y™u MkV¤ Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku. yk LkðeLkík{ ÃkØríkLkk WÃkÞkuøkytøku ðÄw MktþkuÄLk rð¿kkLkeyku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au.

rðãk yLku ÄLk ÃkkMku nkuðwt òuEyu

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22

23 24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37

Lkk s Lke Lk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19 20 21

22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

Lkk h Ë {w rLk ¾ ò Lk [e

fk Mk Ë þk h f {

{ Lkk ík fk ¾ku ÷ fe

Þk Í Ãkk Ë h

çk f hku hk ð zwt øk hku

{t n ðk Lke {k V

yk z Mk h fk h rLk

Ë ¤ h Mk çk f

h f ík hk íkwt xw fku

Äk zwt ne [ f [q h

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 281

yuÂMÃkheLkLkk rðfÕÃk íkhefu {uøLkurxf VeÕz

fkxoqoLk

{kLkð yrÄfkhku..? {òf

ÃkkrfMíkkLkLkkyÄo÷~fhe ˤLkksðkLkkuyu ÃkkuELx

ç÷uLf huLsÚke yufÞwðkLkLku Xkh {kÞkuo

økkzoLke furçkLk{kt hðkLkk fhe níke. çkLkkð {k{÷u

Mkhfkhe r{÷fíkLku LkwfMkkLk fhðkyLku Mkhfkhe f{o[kheyku Ãkh nw{÷kufhðk {kxu økuhfkÞËu {tz¤e çkLkkðeLkuxku¤kyu f{o[kheykuLku ½kÞ÷ fhðkçkË÷ hk{rfþLk ©efuMke÷k÷ hkòuhu

Ãkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu WÃkhkuõík½xLkkLke W~fuhýe fhðk çkË÷MktøkeíkkçkuLk yhwý¼kE hkòuh íkÚkkíkuLke MkkÚkuLkk 10 Úke 15 {kýMkkuMkrníkLkkt xku¤k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeAu. yk ytøku Mkqºkku îkhk «kÃík {krníkeyLkwMkkh WÃkhkuõík ½xLkk{ktMktzkuðkÞu÷ ykhkuÃkeykuLku y{Ëkðk˾kíku Ãkku÷eMku Ãkõzâk níkk yLku íku{Lkk

Lkk{-MkhLkk{k {u¤ÔÞk níkk. íkuËhBÞkLk hu÷ðuLkk yuf yrÄfkheLkeËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku ðÄw Lk çkøkzuíku nuíkwMkh sðk Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkyLku {wtçkE ¾kíku íkuLke yxfkÞíkfhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.Y.14.40 ÷k¾Lke

[f[khe ÷qtxLku 48 f÷kf ÚkÞkçkkË Ãký fkuE «fkhLkwt ÃkøkuY Lk {¤íkktMkku{ðkhLkk hkus yk ÷qtxLke íkÃkkMkÃkkxý SÕ÷k yu÷.Mke.çkeLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkkur÷ÞkuLkku

ykðíkkt ykhkuøÞ íktºk îkhk çkLkkð{k{÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheîkhk íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðeLkuíkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe níke. «kó rðøkíkkuyLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk Ãkku÷eMk

Ãkhuz økúkWLz rðMíkkh{kt hnuíkkyuf Ãkrhðkh Lke ËMkuf ðhMkLkeçkk¤feLku ytøkku{kt çknuhkþykðe síkkt íkuLke þkhehefíkÃkkMk ËhBÞkLk íkuLku þtfkMÃkËÃkkur÷ÞkuLkk ÷ûkýku sýkEykðíkk íkuLku þnuhLke yuf¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhykÃÞk çkkË íkkífkr÷fy{ËkðkË ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykðe níke.sÞkt íkuLke íkÃkkMkçkkË hkuøkLkwt Mk[kux rLkËkLk ÚkEþfþu.ÚkhkË{kt MkøkkE {rn÷kyu Ãknuhu÷ ËkøkeLkk ÷EºkýuÞ EMk{ku Vhkh ÚkE økÞkøkíkk. ÚkhkË {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkfu {rn÷kLke VrhÞkË{wsçk ºkýuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ÚkhkË Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 14 JUNE 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt íkÚkk Ëhuf ËwfkLkËkhkuLku yuf nË

Lk¬e fhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðeðuÃkkheykuyu {ktøk WXkðe Au. ytçkkS{kt Ëçkkýku nxíkkt hkuz- hMíkkÃknku¤k Úkíkkt ËþoLkkÚkeo Þkrºkfku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkR níke íkkuçkeS íkhV Ëçkký nxkðe ÷uðkLkwtyÕxe{ux{ ykÃkðk Aíkkt Ëçkkýku LknxkðLkkh fux÷khf ðuÃkkheykuLkuLkkLkwt- {kuxwt LkwfMkkLk MknLk fhðkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku.ytçkkS{kt ðnu÷e MkðkhÚke s íktºku

÷k÷ ykt¾ fhe nkuE íku{ fkuELke Ãkýþunþh{ hkÏÞk rMkðkÞ ËçkkýkuLkuíkkuze Ãkzkíkkt W¥kusLkk «Mkhe níke.xÙufxh-xku÷e

÷wtçkrzÞk-økktøkw-31 (19)Mkw{eçkuLk ¼e¾k¼kE ÷wtçkzeÞk (20)Lkhuþ¼kE ¼e¾k¼kE ÷wtçkzeÞk-20økktøkw (21) ykLktËeçkuLk nehk¼kE÷wtçkrzÞk-20 -økktøkw (22)¼e¾k¼kE Ëuðk¼kE zk¼e-34-økktøkw(23) fhMkLk¼kE çkkçkw¼kE÷wtçkrzÞk-22-økktøkw.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w (¾çkhÃkºke îkhk) ÄkLkuhk, íkk.13

ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk hrð økk{u Mkðuo Lkt.7 Ãkife økki[hLke s{eLk{kt hnuXkýLkk{fkLkku çkLkkðu÷ nkuE íktºk îkhk Ëqhfhðk{kt ykÔÞk níkk.

hrð økk{Lkk Mkðuo Lkt. 3{kt hçkkhefuðk¼kE òuEíkk¼kE (2) hçkkheòuò¼kE ÷k¾k¼kE (3) hçkkheíkku¤k¼kE ÄLkk¼kEyu økki[hLkes{eLk{kt ykþhu ºkýuf yufh sux÷es{eLkLkku Ëçkkýku fhe íku{kt ºkýu sýkyu{fkLkku çkLkkðu÷ su çkkçkíku Ëçkký Mku÷rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk {kÃkýe fhðk{ktykðíkk 2005{kt økúk{ Ãkt[kÞík hrðyu

Ëçkký Ëqh fhðkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ íkuð¾íku rsÕ÷k Ãkt[kÞíku Mxu ykÃku÷. MkËhMxuLke Mkk{u Mkr[ð Ãkt[kÞík yLku økúk{øk]n rLk{koý Ëçkký ytøkuLkku {LkkEnwf{WXkðe ÷uíkkt íkuLkkÚke Lkkhks ÚkEyhsËkhku nkEfkuxo{kt økÞu÷, ÃkhtíkwnkEfkuxuo ËçkkýËkhkuLke yhS hËfhu÷. íÞkh çkkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyÃke÷ Mkr{ríkLkkyu ËçkkýËkhkuLkeyÃke÷ fkZe Lkkt¾e Ëçkký Ëqh fhðkLkeøkúk{ Ãkt[kÞík îkhk ðkhtðkh fkÞoðknefhðk{kt ykðu÷. 13-6-11Lkk hkusËçkký Ëqh fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhkR níke.

hrð økk{u ºký {fkLkku íkkuze ÃkzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk. 13Úkhk ¾kíku ykhsuxe ÃkkxeoÃ÷kux{kt

¼khík rðfkMk Ãkrh»kË Úkhk þk¾kLkkuykX{ku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku. ÚkhkLkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ¼khíkeçkuLk fu.X¬hLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ ykðkŠ»kfkuíMkð{kt Lkðk ð»koLke nkuÆuËkhkuLkerLk{ýqfLke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke. su{kt «{w¾ÃkËu hksuþ¼kE yu.y¾kýe, {tºkeÃkËu ðMktík÷k÷ Ë.økkuf÷kýe, ¾òLk[e ÃkËu økkihð yu{.fkuxf, WÃk«{w¾ÃkËu fLkf¼kE ¾ºke,MktÞkusqfk íkhefu fks÷çkuLk ykh.çkúñ¼è, íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. ¼khík rðfkMkÃkrh»kË îkhk çkÃkkuhLkk Mkw{khu hk{S{trËh ¾kíku yRkLktËLkku økhçkku fkÞo¢{LkwtykÞkusð fhkÞwt níkwt. su{kt [tËw{k{rn÷k {tz¤ îkhk yk økhçkkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yºku ÞkuòÞu÷

ðkŠ»kfkuíMkð{kt LkkLkk çkk¤fkuyuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhu÷ yLku÷øLkøkeík MÃkÄkoLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku Ãkqðo rsÕ÷k {nk{tºke(¼ksÃk: y[hík÷k÷ X¬h,Ãk]Úðehks®Mkn ðk½u÷k, ðMktíkS ÄktÄkuMk,rfhex¼kE X¬h, rsÕ÷k zkìõxh Mku÷¼ksÃkLkk fÂLðLkh zkì. ykh. fu.çkúñ¼è, LkkÞçk {k{÷íkËkhku,¼hík¼kE fkLkkçkkh íkÚkk yþkuf¼kE{k{íkkuhk, zkì. Lkxw¼kE X¬h, zkì.nMkw¾¼kE ËhS, Ãkqðo «{w¾ ¼k.rð.Ãk.h{uþ¼kE þkn, rËLkuþ¼kE þkn,íkhwý¼kE X¬h, ¼hík¼kE nk÷kýe,rzBÃk÷çkuLk X¬h, MkhkusçkuLk fkuxf,ËûkkçkuLk X¬h, ïuíkkçkuLk þkn ðøkuhuWÃkhktík LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ËeÃkf¼kE òu»keyufÞwO níkwt. ßÞkhu yk¼khrðrÄ rËÃkf¼kEX¬hu fhe níke.

¼khík rðfkMk Ãkrh»kËLkku 8ðkr»kofkuuíMkð QsðkR økÞku

Vkuxku k yþkuf Ëðu

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.13

rMkØÃkwh þnuh{kt þrLkðkhLkeMkktsu ÚkÞu÷k 14.40 ÷k¾Lke[f[khe ÷qtxÚke Mk{økú rMkØÃkwhÃkÚktf{kt ¼khu MkLkMkLke {[e sðkÃkk{e Au. yk ÷qtxLku ÷ELku rMkØÃkwhÃkku÷eMk îkhk íkus økríkyu íkÃkkMk nkÚkÄhe ík{k{ rðMíkkhku{kt LkkfkçktÄefhkE ËuðkE níke. Ãkhtíkw Mkku{ðkhMkwÄe{kt ÷qtxkYyku ytøku fkuE Mkøkz Lk{éÞkt çkkË yksu yk fuMkLke íkÃkkMkyu÷.Mke.çkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

rMkØÃkwh ¾kíku þrLkðkhLke Mkktsuþnuh{kt ½Lk~Þk{ sðuo÷MkoLkk {kr÷fÃkxu÷ þtfh¼kE Ãkh»kkuík{¼kE MkktsuÃkkuíkkLkk ½hu sE hnÞk níkkt íÞkhuºký yòÛÞk þÏMkku îkhk íku{Lkwtyufrxðk Ãkzkðe ÷E yufrxðkLkezufe{kt hnu÷ 14÷k¾Lkk MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk íku{s 40 nòh hkufzk {¤efw÷ 14.40÷k¾Lke ÷qtx {[kðíkktMk{økú Ãkkxý SÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{ktËkuzÄk{ {[e økE níke. Ãkku÷eMkîkhk þrLkðkhLke hkºkeyu rçkLkðkhMkeyufrxðk rçk÷eÞk økk{uÚke fçsu fÞwo

níkwt yLku [khuÞ íkhV LkkfkçktÄefhkE níke. Ãkku÷eMk îkhk zkuøkMfkuzoLke {ËË ÷uðkE níke su{kt ÃkýÃkku÷eMkLku fkuE «fkhLke MkV¤íkk«kó ÚkE Lk níke. 14.40 ÷k¾Lke

rMkØÃkwh{kt þrLkðkhu MkLkMkLkkxe ¼hu÷e ÷qtxLke ½xLkk çkLke

Y.14.40 ÷k¾Lke [f[khe÷qtxLke íkÃkkMk LCBLku MkkuÃkkE

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

TUESDAY, 14 JUNE 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

Ãkk÷LkÃkwhÚke xÙuLk WÃkzâk çkkËW{hËþe ÃkkMku ºkýuf ÞwðfkuxÙuLk{ktÚke VUfe Ëuðk{kt ykÔÞk Auíkuðe ðkík xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkeMktøkeíkkçkuLk yhwý¼kE ({÷kzhnu.) Mkíkkhkðk¤eyu xÙuLk AkÃkeMxuþLk Ãkh Q¼e hnuíkk çkq{hký{[kðíkkt xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkkíkuLke MkkÚkuLkk {kýMkku yLku yLÞ{wMkkVhku W~fuhkE sELku xÙuLk{ktVhs çkòðíkk økòLktË þ{koLkk{Lkku ykh.Ãke.yuV.Lkk sðkLkLkku½uhkð fheLku íkuLke WÃkh íkqxe ÃkzíkktøkzËkÃkkxw yLku VUxku {kh {kheLkuhøkËku¤ðk {ktzíkk sðkLku íkuLkkçk[kð {kxu økkzo fuçkeLk{kt ½wMkesELku ytËhÚke Ëhðkòu çktÄ fheËuíkkt xku¤ktyu furçkLkLkk fk[ íkkuzeLkuytËh ½qMkeLku íkuLku {khðkLkwt [k÷whk¾íkk yk¾hu sðkLk ytËh Ãkktshksuðw çkLkkðu÷ furçkLk{kt ½qMkeLkuçk[kð fÞko fhíkku níkku. íkuËhr{ÞkLk yLÞ ykh.Ãke.yuV.LkksðkLkku yLku S.ykh.Ãke. íÞk

tÃknkU[íkk xku¤kyu íku{Lku ÃkýçkkLk{kt ÷uðkLke fkurþþ fhíkkt{k{÷ku çke[fíkkt Ãkku÷eMku÷kXe[ksoLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzâkuníkku. ÷kXe[ksoÚke ¼køke Aqxu÷kxku¤ktyu Ãkku÷eMk WÃkh ÃkÚÚkh{khkufhíkk ykh.Ãke.yuV.Lkk hk{feþLkfuMke÷k÷ hkòuh íkÚkk SykhÃkeLkk

Ãkku.fku. h½wLkk¼kE fkLkS¼kEÃkku.fku. (3) øk{k¼kE nehk¼kEunu.fku. h{uþ¼kE Wfk¼kE Ãkku.fku.økw÷kçk®Mkn «íkkÃk®Mkn íkÚkkMxkVLkk yLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuLkuÃkÚÚkhku ðkøkíkkt ÷kune÷wnký ÚkEøkÞk níkk. íku ËhBÞkLk su ÞwðfkuxÙuLk{ktÚke VUfe ËuðkÞkLke yVðk níke

íkuLku nu{¾u{ Ãkku÷eMku Ãkhík ÷Eykðíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. íkuËhBÞkLk Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkÃkeyuMkykE yu.fu.økZðe, ykh.ðe.Ãkh{kh MkrníkLkku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkkufkV÷ku íÞkt ykðe ÃknkUåÞku níkku.yLku xku¤ktLku fkçkq{kt ÷ELku xÙuLk

økkzoLke furçkLk{kt íkkuzVkuz: 15 Mkk{u VrhÞkËAkÃke hu÷ðu MxuþLku xÙuLk Ãkh Mkwhûkk f{eoyku Ãkh nw{÷kLkk çkLkkð{kt

(Mkt.LÞq.Mk.) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.13

sÞÃkwhÚke çkktÿk síke xÙu Lkt. 1970 Mke yÃk {kt økík MkktsLkk Mkw{khu AkÃke hu÷ðuMxuþLk Ãkh ykhÃkeyuVLkk sðkLk økòLktË þ{koLku økkzo furçkLk ÃkkMku ½uhkð fheLku xku¤ktyu

÷kíkku-VUxku yLku ÃkÚÚkh ðzu {kh {kheLku yÄ{qyku fhe Lkkt¾íkk yLku økkzo furçkLk{ktíkkuzVkuz fheLku hu÷ðuLku LkwfMkkLk fhðk íku{s ÃkÚÚkh{khku fheLku yLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuLku½kÞ÷ fhðkLkk yLku Mkíkík ºký f÷kf MkwÄe xÙuLkLku hkufe hk¾eLku yLÞ {wMkkVhkuLku çkkLk{kt

÷uðkLkk {k{÷u Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. økík hkussÞÃkwhÚke çkktÿk síke xÙuLk{kt yríkþÞ økehËe níke yLku íkuLkk fkhýu xÙuLk ßÞkt Úkku¼kÞ íÞkt{wMkkVhku xÙuLk{ktÚke Qíkhe síkkt yLku xÙuLk WÃkzu íÞkhu VheÚke xÙuLk{kt [ze síkk níkk.

xÙuLk{kt [zðk síkkt hne økÞu÷k ÞwðfkuLku VUfe ËeÄk nkuðkLke ¾kuxe yVðk Vu÷kðe xku¤kLku W~fuhðk çkË÷ {rn÷k Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄkÞkuW~fuhkx

AkÃke MxuþLk Ãkh WÃkhkuõík ½xLkk ËhBÞkLk r[r[Þkheyku yLku {khku-{khkuLke çkq{hkýÚke íktøkrË÷e¼Þkuo {knku÷ MkòoÞkuníkku yLku ykhkuÃkeyku fu{uhk{kt fuË Lk ÚkE òÞ íku {kxu fu{uhk ÍqtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. AkÃke MxuþLkLke ykMkÃkkMkhnuíkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkkt xku¤k Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkkt. òu {k{÷ku ðÄw Mk{Þ ¾U[kÞku nkuÞ íkku ¼ÞkLkf Ãkrhýk{LkeMkt¼kðLkk Ãký Lkfkhe þfkÞ íku{ Lk níke. hkºkeLkk ytÄfkh{kt íkkuuVkLke ík¥ðkuyu hu÷ðuLke {ux÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku íkehLke{kVf ÄzkÄz ÃkÚÚkh{khku fhíkkt {wMkkVhku{kt Ãký VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. yk©{ yuõM«uMkLku Úkku¼kððk xku¤wt xÙuLkykøk¤ ykðe økÞwt níkwt. Äe{e Lk Úkíkkt xku¤wt ¾Mke sELku íkuLke WÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkkÚke {wMkkVhku{kt VVzkx

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.13Mk{økú Ëuþ¼h{kt Ãkkur÷ÞkuLkk hkuøk

LkkçkwËe {kxu yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLkuMkhfkh îkhk Mk{Þktíkhu fuBÃkku ÞkuSLkuçkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkk xeÃkktÃkeðzkððk{kt ykðu Au yLku yk hkuøkytøku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððkLkk {kxuLkk

«ÞíLkku íku{s Ãkkur÷ÞkuLkk hkuøkLku Mk{økúËuþ{ktÚke LkkçkwË fhðk {kxu yLkufrðÄfkÞo¢{ku fhðk Aíkkt Ãký Ãkk÷LkÃkwhþnuhLkk Ãkku÷eMk nuz fðkxoMk rðMíkkh{kthnuíkk yuf ÃkrhðkhLke rËfheLkuÃkkur÷ÞkuLkk þtfkMÃkË ÷ûkýku sýkE

Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkkur÷ÞkuLkku þtfkMÃkËfuMk {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh ykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðeLku Ãkøk÷k ÷uðk Mkq[Lkk

ðkð, ÚkhkË : çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÚkhkË ¾kíku yufÃkrhýeík ÞwðíkeLku yøkkW MkøkkE fhe níke íku EMk{yLku MkkÚkeËkhkuyu ½hu ykðe Lkkf, çkkðzk WÃkhAheLkk ½k fhe ËkøkeLkk ÷qtxe Vhkh ÚkE síkk [f[kh{[e Au. íkksuíkh{kt ÚkhkËLke yuuf ÞwðíkeLke yøkkW¼kuh÷ økk{u MkøkkE fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwyøkBÞ fkhýkuMkh íku yøkkW Vkuf fhe ÞwðíkeLku yLÞsøÞkyu Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðe níke. suLke yËkðíkhk¾e íkk. 6-6-11Lkk hkus ÚkkLkk¼kE søkMke¼kEhksÃkqík, rËLkuþ¼kE søkMke¼kE hksÃkqík yLkusøkMke¼kE híkLkk¼kE hksÃkqík ík{k{ hnu.¼kuh÷ðk¤k EMk{ku ÚkhkË ¾kíku ykðe ½h{kt hnu÷h{e÷kçkuLk ¼kýkS hksÃkqíkLku MkøkkE Vkuf çkkçkíkLkeyËkðíkÚke ¼wtze økk¤ku çkku÷e ºkýuÞ yu MktÃk ÚkE{rn÷k Ãkh Ahe ðzu Lkkf yLku çkkðzk WÃkh ½k fhíkk÷kune÷wnký ÚkE økE níke. yLku økzËk ÃkkxwLkku {kh{khu÷ íkuýeLku íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu Akuzkðu÷.

ÚkhkË{kt MkøkkE VkufLkeyËkðík{kt Þwðíke Ãkh

AheLke ½k ͪfkíkk Eò

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k «rðý ËhS