R .fc No. 534Pag. 9

D-na Anioara Stan dela ..The Womn C ity Club" este o mare propagandist a artei naionale romaneti i a introdus n coala de gospodrie din San Francisco (California) un curs de custuri i dansuri nafionale romneti, la care particip cu mult nsufleire numeroase tinere din societatea american. Fotografiile noastre nfieaz expoziia d-nei Anioara Stan i pe organizatoare.

APIA IM N E & C A H -itiine/iiccc.

Tot mai des se fac in Statele Unite ale Americii expoziii de custuri i art naional romneasc. Fotografia noastr nffieaz un grup de tinere romnce, una mai frumoas dect cealalt, la expoziia satului romnesc organizat n cadrul expoziiei numit a Marilor Lacuri" din anul trecut la Clive- land (Ohio).

L a U n i v e r s i t a t e a d in P i t t s b u r g ( P e n s y lv a n a ) s 'a n f i i n a t u n c u r s

d e l im b a i l i t e r a t u r a r o m n , i s a i n a u g u r a t o _ s a la r o m a

n e a s c m o b i l a t i m p o d o b i t d u p a r t a n o a s t r n a io n a la ,

n f i m n f o t o g r a f i i l e n o a s t r e , f r u m o a s a c l d i r e a u n i v e r s i t i i

i s a la r o m n e a s c .

DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

R O M N I A L A E X P O Z I I A D I N P A R I S 1 9 0 0

Acum, cnd se fac pregtiri pentru participarea Romniei I3 Expoziia din Paris, socotim interesant s artm cum am figurat la o expoziie analoag, n 1900. lat ce se scria ntro oper comemorativ aprut cu acel prile j:

P AVILIONUL Romniei e situat n planul al doilea, ndrtul irului de construcii de pe malul Senei, ceeace e regretabil: prin originalitatea aspectul

impuntor al arhitecturii sale, acest edificiu merita un loc de primul rang. Totui e destul de izolat spre a produce efecte impresionante, iar cadrul majestos al arborilor ncon-

fat arhitectului L e c o n t e du N o u y , fratele pictorului cunoscut, care s'a achitat de ea, spre satisfacia general. Un model, de proporii respectabile, al bisericei din Curtea de Arge a figurat i la expoziia universal din Paris, n anul 1867. De construcia bisericei din A rge se leag o legend dramatic, perpetuat pn'n zilele

Olnescu, co- generat af Ro-

Vedere generala a restaurau' tulul romnesc.

urtori, adaug o not pitoreasc ntregului ansamblu. Acesta e primul pavilion pe care vizitatorul l ntlnete n cale, plecnd dela podul Alma i suind spre Invalizi; el se nal n preajma pavilionului grecesc i jugoslav, cari sunt direct inspirate din arta bizantin. Pavilionul Romniei purcede dintr'o aceeai origin arhitectural, cu deosebirea ns c formele bizantine importate s'au modificat, sub influenele etnice, cari constituie o art proprie i naional.Pavilionul Romniei, precum l nfieaz fo tografia noastr, a fost ntocmit cu ajutorul elementelor mprumutate celor mai vestite edificii din Romnia, dintre csri multe dateaz depe la nceputul veacului al 16-lea. Turlele i clopotniele vzute aic, nchipuesc pe acelea dela Curtea de Arge. Cupolele nu sunt de bronz, ci de plumb lucrat, aurit i apoi zugrvit. Aceast biseric a fost construit sub domnia lui Neagoe-Vod-Basarab (1511-1520) i isprvit sub Radu dela Afumai urmaul acestuia (1526); cuvntul Curte amintete ideea de curte domneasc; biserica era reedina unui episcopat. Monumentul ajunsese o ruin, n ziua cnd guvernul romn a hotrt s restaureze, dac nu mnstirea i construciile accesorii, cel puin biserica propiu zis, strns legat de nsi istoria rii. Lucrarea aceasta a fost ncredin-

noastre, sub forma unei balade populare, culeas i tradus n franuzete de marele poet romn V a s i l e A l e c s a n d r i ; e vorba de balada Meterului Manole, conduc- Domnul torul a 900 zidari cari lucrau la misarul ridicarea sfntului loca. Legenda mniei, povestete c ceeacs muncitorii lucrau ziua, se drma noaptea. i, ntiinat de un vis, M a n o l e se nelesese cu nou din efii salahorilor lui, ca cea dinti femee, fat sau soie a unuia din ei, care s'ar apropia de antier, s fie zidit de vie n temeliile cldirii. Ideea aceasta de sacrificiu omenesc e n nsi credinele superstiioase ale poporului.Or, cea dinti femee care s'a iv it n ziua urmtoare, a fost A n i c a, tnra soie a lui M a n o l e . Credincios jurmntului, acesta n'a mai ovit ntru mplinirea grozavei sarcini ce i-o luase : o linitete pe Anica, asigurnd-o c e vorba de un joc, iar zidul s'a nlat pn cnd nbui, pentru totdeauna, glasul nefericitei victime.Imensa arcad cu cele trei deschizturi, ce se vede n fotografia noastr, e inspirat de biserica mnstirei H o r e z u . Aceast mnstire e situat n Carpai, pe cursul superior al Oltului, un afluent al Dunrii: ea a fost cldit de principele B r n c o v e a n u i, printr'o clauz special a actului de donaie, a fost mult vreme administrat de motenitorii acestui nume. Ultimul a murit fa nceputul veacului nostru. Apoi tutela a trecut, prin testament, familiei B i b e s c u.A lte detalii au fost mprumutate bisericei T r e i I e r a r h i din lai. Intrarea principal se face prin faada care privete spre Sena. Vizitatorii ptrund ntr'un hali, ncercuit de galerii. Obiectele expuse nu alctuiesc dect o parte din expoziia romneasc, ce figureaz n diferitele grupuri i clase ale palatelor oficiale. Se vd ndeosebi, materii n legtur cu minele i metalurgia, cu educaia nvmntul. Deasemenea expoziia mobilierului i a decoraiilor edificiilor se afl to t n pavilion, la fel ca i celelalte expoziii ale ministerelor.Un loc important e amenajat pentru o expoziie restrospectiv, unde figureaz costume vechi, bijuterii de stil, arme, obiecte de argintrie religioas, manuscrise i cri.Reproducem aci construcia destinat restaurantului romnesc. In acest local, pe lng specialitii buctriei romneti, va funciona i o orchestr de muzicani indigeni.Comisarul general al Romniei este domnul D. C. O l n e s c u - A s c a n i o, vice-preedintele Academiei Romne, literat i poet de mare talent. Domnia-Sa e secondat de domnul G. B e n g e s c u , deasemenea literat, foarte cunoscut n Frana, laureat al Academiei, pentru o important biografie a operei lui Voltaire, i vicepreedintele societii de istorie literar din Frana. Al treilea comisar delegat al Romniei este dl. G. S t e r i a n, arhitect diplomat al coalelor de Arte Frumoase din Paris i fost deputat n Parlamentul Romn.

Vedere de ansamblu a pavilionului romnesc Ia expoziia din Paris. In 1900.

R.Jr No. 534 Pag. 16