12
C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ½f¿fÊ-04 AaIY 288 SXf¹f¦fPÞ X, Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f Þ15 ªfb»ffBÊX 2014 ßf½f¯f IÈY¿¯f 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 www.ispattimes.com OXfaÀf ´fSX Af²ffdSX°f ... ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ ÀfZ IYSX ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 5 7 OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16 ·f¢°fûÔ IYf þ°±ff A¸fSX³ff±f ImY d»fE SX½ff³ff þ¸¸fcXÜ ·ffSXe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ImY ¶fe¨f 2,139 °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ IYf 17½ffÔ þ°±ff Afþ QdÃf¯f IYV¸feSX dÀ±f°f A¸fSX³ff±f ¦fbRYf ¸fÔdQSX ImY d»fE ¹fWfÔ ÀfZ SX½ff³ff WfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWf dIY 1,631 ´fb÷Y¿f, 395 ¸fdW»ffEÔ, 33 ¶f ¨ffZÔ IYf þ°±ff 59 ¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ Àf½ffSX WfZIYSX þ¸¸fc ImY ·f¦f½f°fe ³f¦fSX ¶fZÀf I`YÔ´f ÀfZ Àfb¶fW ¨ffSX ¶fþIYSX QÀf d¸f³fMX ´fSX SX½ff³ff WbAfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ IYf IYfdRY»ff þ¸¸fc- ßfe³f¦fSX SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ´fMX³feMXfg´f IYfZ ´ffSX IYSX ¨fbIYf W` AüSX Afþ Vff¸f A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f À±f»f ¶ff»fMXf»f AüSX ´fW»f¦ff¸f ¶fZÀf I`YÔ´f °fIY ´fWbÔ¨f þfE¦ffÜ Afþ ImY þ°±fZ ImY Àff±f We IYSXe¶f 32,206 °fe±fʹffÂfe A¶f°fIY þ¸¸fc IYV¸feSX ¶fZÀf I`YÔ´f ÀfZ A¸fSX³ff±f ¸fÔdQSX ImY d»fE SX½ff³ff WfZ ¨fbImY W`ÔÜ EÀfe´fe IYe QfZd¿fdÀfð IYfZ SXï dIY¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ dQne ´fbd»fÀf ImY CÀf ÀfWf¹fIY Af¹fböY (EÀfe´fe) IYe QfZ¿fdÀfdð IYfZ IYf³fc³fe ´fidœY¹ff IYf Cd¨f°f ´ff»f³f ³fWeÔ dIYE þf³fZ ImY Af²ffSX ´fSX SXï IYSX dQ¹ff W` dþ³WZÔ EIY ¸fdþÀMÑZMX ³fZ EIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY QüSXf³f A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ þf³f¶fcÓfIYSX »ff´fSX½ffWe IYSX³fZ IYf QfZ¿fe NWSXf¹ff ±ffÜ Ad°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþ¹f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWf dIY d¶f³ff Àfb³f½ffBÊ ImY EÀfe´fe IYe QfZ¿fdÀfdð IYf³fc³f ImY A³fbÀffSX ÀfWe ³fWeÔ W`Ü 6,387 ¸fZdOXIY»f ÀfeMXZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSX E¸fÀfeAfBÊ ÀfWX¸f°f ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (E¸fÀfeAfBÊ) SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ AüSX ´fdSX¿fQ IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ´ff»f³f IYSX³fZ IYf UfQf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ 6,387 ¸fZdOXIY»f ÀfeMXZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¹fZ ÀfeMXZÔ SXï IYSX Qe ¦f¹fe ±feÔÜ E¸fÀfeAfBÊ IYe A²¹fÃf þ¹fßfe¶fZ³f ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX dQVffd³fQZVfûÊÔ IYSX ´ff»f³f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ dIYÀfe ·fe IYfg»fZþ IYû ±fû±fZ IYfSX¯fûÔ ÀfZ AÀUeIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ WX¸f E¸fÀfeAfBÊ IYe Ad³fUf¹fÊ AfUV¹fIY°ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ dVfÃfIY, AÀ´f°ff»f IZY CX´fIYSX¯f, ¸fSXeþ AüSX dVfÃf¯f IZY °füSX °fSXeIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX ¶feEÀfBÊ- 25,024.35 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 7,459.60 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 28,527 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 45,868 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.10 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 81.71 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 56.38 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 38 24 d¶f»ffÀf´fbS - 37 24 SXf¹f¦fPÞX- 37 24 dQ»f QWX»ff³fZ ½ff»fe ½ffSXQf°f dRY»¸fe AaQfªf, 45 »ffJ IYe OXI`Y°fe d·f»ffBÊÜ ¶feEÀf´fe IZY EIY IY¸feÊ IZY §fSX Vfd³fUfSX U SXdUUfSX IZY QSXd¸f¹ff³f dRY»¸fe AÔQfþ ¸fZÔ 45 »ffJ IYe OXI`Y°fe WXû ¦fBÊÜ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ OXI`Y°fûÔ ³fZ ARYÀfSX QÔ´fdØf IYû 24 §fÔMXZ °fIY ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJfÜ Àfb¶fWX CX³fIZY §fSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ´fdSXd¨f°fûÔ IYû ·fe OXI`Y°fûÔ ³fZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff AüSX CX³fIYe IYfSX °f±ff ³fIYQ SXfdVf »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ VfWXSX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe OXI`Y°fe IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`Ü OXI`Y°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ÀfdWX°f EIY ¹fbU°fe ·fe Vffd¸f»f ±feÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³ffIZY¶fÔQe IYSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe °fμ°feVf IYSX SXWXe WX`Ü AfVfe¿f ³f¦fSX (´fd›¸f) ´»ffMX ³fÔ¶fSX 48/1 ÀfOÞXIY ³fÔ¶fSX-4 d³fUfÀfe ¶feEÀf´fe IZY ÀfZ¢MXSX 5 dÀ±f°f ¸fZÔMXZ³fZÔÀf AfdRYÀf ¸fZÔ ´fQÀ±f ¨ffþʸf`³f ³feSXþ Vfb¢»ff IZY d³fUfÀf ´fSX Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX 10 ¶fþZ »f¦f·f¦f 25 U¿feʹf EIY ¹fbU°fe AüSX 30 U¿feʹf ¹fbUIY ´fWXbÔ¨fZÜ ßfe Vfb¢»ff OXйfcMXe ¦fE WXbE ±fZÜ §fSX ´fSX ´f}e Ue¯ffÊ Vfb¢»ff ±feÔÜ ¹fbUIY U ¹fbU°fe ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE þf³fIYfSXe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Qû³fûÔ ³fZ Ue¯ff Vfb¢»ff ÀfZ SXfVf³f IYfOXÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfe ¶fe¨f ¹fbU°fe ³fZ ´ff³fe ¸ffÔ¦ff þ¶f Ue¯ff §fSX ¸fZÔ ·fe°fSX ¦fBÊ °fû Qû³fûÔ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ RYf¸fÊ IZY d»fE þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY ¶fe¨f ¹fbU°fe ¶ffWXSX d³fIY»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ 3 ¹fbUIY ¸fbÔWX ´fSX IY´fOÞXf »f´fZMXZ §fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ AüSX IY˜Z IYe ³fûÔIY ´fSX Ue¯ff IYf WXf±f ´feLZ SXÀÀfe ÀfZ ¶ffÔ²f IYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶f`NXf dQ¹ffÜ Qû´fWXSX 1 ¶fþZ þ¶f »fÔ¨f IZY d»fE ³feSXþ Vfb¢»ff §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ·fe ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ´fcSXe SXf°f Qû³fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJfÜ Àfb¶fWX »f¦f·f¦f 10 ¶fþZ ßfe Vfb¢»ff IZY ´fdSXd¨f°f SXþ°f Q¹ff»f U ¸f³fûþ dÀfÔWX CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ Ue¯ff Vfb¢»ff ÀfZ CX³f Qû³fûÔ IYû d¶f³ff IYûBÊ þf³fIYfSXe dQE AÔQSX »ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ þ`ÀfZ WXe ´fdSXd¨f°f IY¸fSXZ ¸fZÔ AfE IY˜Z IYe ³fûÔIY ´fSX CX³WXZÔ ·fe ¶f`NXf d»f¹ff AüSX CX³fIYe Af»MXû IYfSX IiY¸ffÔIY Àfeþe-07 E¸f-3845 ¸fZÔ ¶f`NXIYSX 45 »ffJ øY´f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe Qb¦fÊ SXZÔþ IZY AfBÊþe ´fiQe´f ¦fb~f, Qb¦fÊ EÀf´fe OXfgÜ Af³fÔQ Lf¶fOÞXf, ÀfeEÀf´fe dUSXZ³Qi Àf°f´f±fe, IiYfBʸf ¶fifÔ¨f IZY OXeEÀf´fe A»fZ¢þZ³OXSX dIYSXû, EdOXVf³f»f EÀf´fe ´fiVffÔ°f NXfIbYSX, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f MXeAfBÊ dUVff»f Àfû³f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ Uf»fe Àf·fe ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ³ffIZY¶fÔQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fð IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü 5 SXfª¹f´ffÕXûa IYe d³f¹fbd¢°f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÕX¦ffBÊ ¸fbWXSX! ´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûa IYf ³ff¸f ³fBÊ dQ»»feÜ IZYaQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE SXfª¹f´ffÕXûa IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fe Aad°f¸f ¸fbWXSX ÕX¦ff Qe WX`Ü Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f ³fZ SXfái´fd°f IZY ´ffÀf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE ´ffa¨f ³ff¸f ·fZþZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfª¹f´ffÕX IYe QüOÞX ¸fZa °fe³f ´fcUÊ ³füIYSXVffWX ·fe Vffd¸fÕX WX`aÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE SXfª¹f´ffÕX IZY dÕXE ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e SXf¸f ³ffBÊIY, CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ À´feIYSX IZYÀfSXe ³ff±f d{´ffNXe, ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e I`YÕXfVf þûVfe, ´faþf¶f IZY ´fcUÊ CX´f-¸fb£¹f¸fa{e ¶fÕXSXf¸fþe QfÀf MXaOX³f AüSX dQne ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ°ff dUþ¹f IbY¸ffSX ¸f»WXû{f IZY ³ff¸f ·fZþZ WX`aÜ Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY IZYÀfSXe³ff±f d{´ffNXe ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IZY SXfª¹f´ffÕX ¶f³ffE þf ÀfIY°fZ WX`a, UWXea UeIZY ¸f»WXû{f IYû IY³fÊfMXIY IYf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXf¸f ³ffBIY IYû CXØfSX ´fiQZVf IYf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³fIZY AÕXfUf I`YÕXfVf þûVfe IYû ¸fWXfSXfái IYf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXfª¹f IZY ¦fÈWX dU·ff¦f IZY Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ Vfd³fUfSX Vff¸f ¸fb£¹f¸fa{e ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe IYû RYû³f IYSX CX³WXZa IZY³Qi IYe AûSX ÀfZ SXfª¹f IZY SXfª¹f´ffÕX IZY øY´f ¸fZa d{´ffNXe IZY ³ff¸ffaIY³f IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³fIYfSXe QeÜ Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fa{e IYf IYWX³ff WX` dIY IZY³Qi IYû d{´ffNXe IZY ³ff¸ffaIY³f ÀfZ ´fWXÕXZ CX³fIZY Àff±f BÀf ¸fÀfÕXZ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ WXfÕXfadIY CX³WXûa³fZ BÀfIYf dUSXû²f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffEÔ ÷YIY³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÔÜ EIY AüSX ¹fbð´fû°f Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü AÔOX¸ff³f EUÔ d³fIYû¶ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXbE BÀf ´fû°f IYf ³ff¸f AfBE³fEÀf IbYNXfSX WX`Ü JbIYSXe ßfZ¯fe IYf ¹fWX ¹fbð´fû°f °f¶f Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXbAf þ¶f ¹fWX AÔOX¸ff³f dÀ±f°f ³füÀfZ³ff IZY ¶fÔQSX¦ffWX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ øYÀf d³fd¸fÊ°f ´f³fOXb¶¶fe AfBE³fEÀf dÀfÔ²fbSXÃfIY IZY OXc¶f þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IYe ¹fWX ´fÔQiWXUeÔ §fMX³ff WX`Ü dÀfÔ²fbSXÃfIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ °fû Àf·fe 18 ³füÀf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX °ffþf Qb§fÊMX³ff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXbBÊ WX` þ¶f ¹fbð´fû°f JSXf¶f ¸füÀf¸f ¸fZÔ »füMX SXWXf ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶fûOXÊ AfgRY BÔ¢½ff¹fSXe [¶feAûAfB] ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY AfBE³fEÀf IbYNXfSX dUVffJf´fØf³f¸f dÀ±f°f ³füÀfZ³ff IYe ´fcUeÊ IY¸ff³f IZY ¶fZOÞXZ IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fWX IY¸ff³f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe AüSX CXÀfIZY Af¦fZ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ³füÀfZ³ff IZY Ad·f¹ff³fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f°fe WX`Ü ³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe ¶ffPÞX IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ´fcUÊ ³füÀfZ³ff A²¹fÃf EOXd¸fSX»f OXeIZY þûVfe ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ B³f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe AüSX BÀf Àff»f 26 RYSXUSXe IYû ³füÀfZ³ff ÀfZ ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf ¸ffÔ¦fe ±feÜ WXf»f ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀfÔÀfQ IYû EIY d»fdJ°f þUf¶f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ³füÀfZ³ff U`Àfe IYBÊ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX` dþ³f¸fZÔ CXÀfIYe ÀfÔ´fdØf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ³füÀfZ³ff IYf EIY AüSX ¹fbð´fû°f WXbAf Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX d´fLX»fZ Àff»f ·fe WbXE ±fZ °fe³f WXfQÀfZ WXfQÀff ´fZOX ³¹fcþ ¸fZÔ AVfûIY ¨f½WXf¯f IYû ±f¸ff¹ff ³fûdMXÀf ³fBÊ dQ»»feÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¨f½WXf¯f IYû ´fZOX ³¹fcþ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZY 20 dQ³f IZY ·fe°fSX þUf¶f QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ IYfSX¯f ¶ff°ffAû ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¨f½WXf¯f IYû 20 dQ³f IZY ·fe°fSX þUf¶f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE ´fcLf WX` dIY ¢¹fûÔ ³f CX³WXZÔ A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þfEÜ ¨f½WXf¯f ´fSX Àff»f 2009 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·fûIYSX ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WXbE ´fZOX ³¹fcþ IYf AfSXû´f WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf UöY Uû »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ Af¹fû¦f IYe UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX ·fûIYSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY EIY ´fi°¹ffVfe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY OXfg. ¸ff²fUSXfU dIY³WXf»fIYSX AüSX ¶feþZ´fe IZY ¸fWXfSXf¿MÑX ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf OXfg. dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff AüSX ÀffÔÀfQ ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe AüSX ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ ¨f½WXf¯f ´fSX ´fZOX ³¹fcþ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¹fWX dVfIYf¹f°f ³fUÔ¶fSX 2009 ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX ¨f½WXf¯f ³fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³f L´fUfE ±fZÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³WXeÔ dUÄff´f³fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¨f½WXf¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX AüSX »fZJ ·fe ´fiIYfdVf°f dIYE ¦fE ±fZÜ B³f AfSXû´fûÔ ´fSX Af¹fû¦f ³fZ þ³fUSXe 2010 ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ VfbøY IYSX Qe AüSX ¨f½WXf¯f ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ffÜ »fÔ¶fe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ³fZ ¨f½WXf¯f IZY þUf¶f IYû ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ ¸ff³ff AüSX CX³WXZÔ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX dQEÜ §fSX ¸fZÔ 24 §fÔMZX °fIY SXWZX »fbMZXSm ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ IYfZ ³fWXeÔ »f¦fe ·f³fIY ÀfWX¸f ¦f¹ff ´fdSX½ffSX »f¦f·f¦f 24 §fÔMXZ ¶fÔ²fIY ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ LcMXZ Vfb¢»ff QÔ´f°fe ´fcSXe °fSXWX ÀfQ¸fZÔ ¸fZÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IZY dIYÀfe ·fe ÀfUf»f IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX dÀfRYÊ B°f³ff IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àff±f ¶fWXb°f ¶fOÞXe §fMX³ff WXû ¦fBÊ WX`, WX¸f QWXVf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ »fû³f d»fE 45 »ffJ ±fZ §fSX ´fSX ¶feEÀf´fe ¸fZÔ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dU·ff¦f ¸fZÔ ´fQÀ±f ßfe Vfb¢»ff IZY §fSX ¸fZÔ 45 »ffJ ÷Y´fE ³fIYQe SXJZ WXbE ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´fif´fMXeÊ ¸ffMÊX¦fZªfX IYSX »fû³f d»f¹ff ±ff CXÀfIYû Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d»fE þ¸ff IYSX §fSX ¸fZÔ WXe ÷Y´fE SXJZ ±fZÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIYf BÔMXSX³fZMX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf ·fe IYf¸f WX`Ü QcÀfSmX Àff¸ff³f IYû ³fWXeÔ »f¦ff¹ff WXf±f 45 »ffJ ³fIYQe »fZIYSX RYSXfSX OXI`Y°fûÔ ³fZ §fSX IZY dIYÀfe Àff¸ff³f IYû WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ §fSX ¸fZÔ SXJZ Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY þZUSXûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ WXf±f »f¦ff¹ffÜ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ QÔ´f°fe IYû ¶fÔ²fIY þøYSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSXÔ°fb CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ A·fQi ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ³f WXe dIYÀfe °fSXWX IYe þ¶fSXQÀ°fe IYeÜ ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe d¶fi¢Àf IZY 5 QZVfûa IZY dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¶fifþeÕX SXUf³ff WXû ¦fE WX`aÜ ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe IZY Àff±f EIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f ´fid°fd³fd²f¸faOXÕX ·fe d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZa dUØf SXfª¹f¸fa{e d³f¸fÕXÊf Àfe°ffSX¸f¯f, SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ÀfÕXfWXIYfSX E IZY OXûUfÕX, dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfaWX °f±ff dUØf Àfd¨fU ASXdUaQ ¸ff¹ffSXf¸f Vffd¸fÕX WX`aÜ LNXZ d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa d´fLÕXZ ÀffÕX IYe OXSX¶f³f ¶f`NXIY ¸fZa dÕXE ¦fE R`YÀfÕXûa ´fSX WXbBÊ ´fi¦fd°f ´fSX ·fe ¨f¨fÊf WXû¦feÜ ¹fWX ¶f`NXIY ¸fûQe IZY dÕXE Qbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûa ¸fÀfÕX³f ¨fe³f IZY SXfáÑ´fd°f Vfe d¨f³fdRaY¦f AüSX øYÀf IZY ½ÕXfdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ¸fbïûa ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYf ´fWXÕXf ¸füIYf WXû¦feÜ SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ Afþ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf Àf~fWX d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ÃfZ{e¹f ÀfaIYMX AüSX ÀfbSXÃff J°fSXûa ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûa ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSXZ¦ff °ffdIY Vffad°f IZY ¸ffWXüÕX IYû IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE U`däIY Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ d¶fi¢Àf (¶fifþeÕX, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf) dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa dVfSXIY°f IZY dÕXE ¶fdÕXʳf IZY SXfÀ°fZ ¶fifþeÕX SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f d¶fi¢Àf IZY EIY ³fE dUIYfÀf ¶f`aIY °f±ff AfIYdÀ¸fIY AfSXdÃf°f (IaYMXe³þZaMX dSXþUÊ) ½¹fUÀ±ff IYe À±ff´f³ff IZY IYQ¸f IYû ÕXZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY WX`Ü d¶fi¢Àf dUIYfÀf ¶f`aIY IYBÊ QZVfûa AüSX dUIYfÀfVfeÕX SXfáÑûÔ ¸fZa ´fdSX¹fûþ³ffAûa IYf dUØf´fû¿f¯f IYSXZ¦ffÜ BÀf ¶f`aIY IYf ¸fb£¹ffÕX¹f ³fBÊ dQ»»fe ¹ff Vffa§ffBÊ ¸fZa ¶f³ffE þf³fZ IYû ÕXZIYSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYf A´f³ff A´f³ff QfUf WX`Ü ¶fifþeÕX IYe SXfáÑ´fd°f dQ»¸ff SXfCXÀfZRY IZY ³¹fû°fZ ´fSX ¸fûQe ¶fifþeÕX þf SXWXZ WX`aÜ UWX RYûMXfÊÕXZþf AüSX ¶fifÀfedÕX¹ff ¸fZa 15-16 þbÕXfBÊ IYû Af¹fûdþ°f LNXZ d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ff°f IYf C»»fZJ dIY¹ff dIY ¹fWX ¶f`NXIY EZÀfZ Àf¸f¹f Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX` þ¶f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûa ¸fZa SXfþ³fed°fIY CX±fÕX´fb±fÕX, dUUfQ AüSX ¸ff³fUe¹f ÀfaIYMX þfSXe WX`Ü d¶fi¢Àf Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa dWXÀÀff ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¸fûQe ¶fifþeÕX SXUf³ff SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX IZY Àff±f Af²ff Qªfʳf Ad²fIYfSXe ·fe ¦fE Àf¸fÀ°fe´fbSX/Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹fÜ Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f ±ff³fZ IZY AÀfe³f¨fIY ¦ffÔU ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe QZSX SXf°f UfWX³f ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ÀfWX SXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ÀffWX³fe IZY ¶fZMXZ SXfþeU ÀffWX³fe (30) EUÔ CXÀfIZY EIY Àff±fe IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY ¶fZMXZ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ CXÀfIYf Àff±fe dUôf´fd°f³f¦fSX ±ff³fZ IZY ¦fPÞXdÀfÀfBÊ ¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþfSXf¸f IZYUMX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ B»ffþ IZY d»fE ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ ´feE¸fÀfeE¨f (´fMX³ff) SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX Qû A´fSXf²fe Vfd³fUfSX SXf°f IYSXe¶f ´fü³fZ Qû ¶fþZ Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f IZY AÀfe³f¨fIY ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfbSXZVf ´ffÀfUf³f IZY QSXUfþZ ´fSX »f¦fe EIY d´fIYA´f U³f ¨fbSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f §fSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ B³f Qû³fûÔ IYû JQZOÞX IYSX ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀfe ¶fe¨f dIYÀfe ¦fif¸fe¯f ³fZ Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f ±ff³ff²¹fÃf IYû §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYû °f°IYf»f B»ffþ IZY d»fE A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ SXfþeU IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü SXfþeU ´fSX ´fMX³ff ÀfdWX°f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ UfWX³f »fcMX U ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ UWX UfWX³f »fcMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f IYe WXUf ·fe Jf ¨fbIYf ±ffÜ IbYL ¸fWXe³fZ ´fcUÊ WXe ´fMX³ff IZY ¶fZCXSX þZ»f ÀfZ LcMX IYSX Af¹ff ±ffÜ dRY»fWXf»f ¸fbRYdÀÀf»f ±ff³fZ IZY IYûSX¶fðf dÀ±f°f ´f`°fÈIY AfUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXf ±ffÜ EEÀf´fe Afd¸fSX þfUZQ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYe ¦fWXSXf¹fe ÀfZ Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü IYf³fc³f Àf¸¸f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ CX²fSX, QcÀfSXe AûSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe ÀfWX SXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ÀfWX³fe IYf IYWX³ff WX` dIY EIY ÀffdþVf IZY °fWX°f CX³fIZY ¶fZMXZ IYe §fSX ÀfZ ¶fb»ff IYSX WX°¹ff IYSXUf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f ±ff³fZ ¸fZÔ Qû A»f¦f- A»f¦f ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe AûSX ÀfZ SXÔþe°f ¸fWX°fû IZY ¶f¹ff³f ´fSX Qû »fû¦fûÔ SXfþeU ÀfWX³fe U SXfþfSXf¸f ´fSX ¦ffOÞXe ¨fûSXe IYe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü UWXeÔ §ff¹f»f SXfþfSXf¸f IZY ¶f¹ff³f ´fSX WX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ 500 AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü Qû³fûÔ ERYAfBÊAfSX IYe ´fbdá Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f IZY ±ff³ff²¹fÃf Ad³f¸fZ¿f IbY¸ffSX ³fZ IYe WX`Ü UfWX³f ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY ¶fZMXZ IYe ´feMXIYSX WX°¹ff SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff Q»f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔX ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ¸fdW»ff AfSXÃf¯f ÀfZ ¶fQ»f ÀfIY°fe W` °fÀ½feSX: ÀfÔSXf ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXfáÑX IYe ½fdSXâ Ad²fIYfSXe »føfe ´fbSXe IYf ¸ff³f³ff W` dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ 33 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f EIY k°fÀ½feSX ¶fQ»f³fZ ½ff»ffl Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°ff W` ¢X¹ffZÔdIY ¹fW IYQ¸f ³f dÀfRYÊ d´f°fÈÀfØff°¸fIY ÀffZ¨f IYfZ ¶fQ»fZ¦ff ¶fd»IY BÀfÀfZ ¸fdW»ff- Àf¸f±fÊIY IYf³fc³ffZÔ IYfZ ·fe ¶fPÞf½ff d¸f»fZ¦ffÜ ¹fcE³f d½f¸f`³f IYe C´f IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ³fZ IYWf, kIY³¹ff dVfVfb ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ²ffSX¯ff ¶fQ»fZ¦feÜ þ¶f Af´f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ÀfVföY ¶f³ff°fZ W`Ô, AüSX ½fW ·fe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ, °ffZ Af´f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f WfZ þf°fZ W`ÔÜ Af´f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ¶ffZÓf Àf¸fÓf³fZ ½ff»fe ´fcSXe ÀffZ¨f IYfZ We ¶fQ»f QZ°fZ W`ÔÜ..þ`Àff dIY ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ IYWf ±ff dIY C³fImY þ³¸f ImY Àf¸f¹f EZÀfe dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ¦fBÊ ±feÔÜllC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ kd´f°fÈÀfØff°¸fIY ÀffZ¨fl IYfZ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY IYBÊ EZÀfZ QZVffZÔ IYf A³fb·f½f ÀfIYfSXf°¸fIY SXWf W`Ü þWfÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ AfSXÃf¯f ´fif~ W`Ü ¸ffSX´feMX IZY dUSXû²f ¸fZÔ E¸Àf IZY OXfg¢MXSX WXOÞX°ff»f ´fSX ³fBÊ dQ»»feÜ Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe IYû »fZIYSX E¸Àf IZY SXZþeOXZÔMX OXfg¢MXSX Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY °fe³f Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ IZY Àff±f EIY ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶fQÀf»fcIYe AüSX ¸ffSX´feMX IYe WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY CX³WXZÔ CXd¨f°f ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfEÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶fÔQcIZYÔ »fWXSXfBÊ AüSX OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f OXfg¢MXSXûÔ IYû ´feMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þ¸fIYSX CX°´ff°f ¸f¨ff¹ffÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f»ffUSX AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX IZY ¸fZ³f ¦fZMX IYû A´f³fe EÀf¹fcUe ¦ffOÞXe ÀfZ °fûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX ·fe IYSX d»f¹ff WX`Ü IYIYIY

14 raigarh

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 14 raigarh

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-04 AaIY 288 SXf¹f¦fPÞXXXXX, Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f Þ15 ªfb»ffBÊXX 2014 ßf½f¯f IÈY¿¯f 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

www.ispattimes.com OXfaÀf ´fSX Af²ffdSX°f ...¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ ÀfZ IYSX ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

·f¢°fûÔ IYf þ°±ffA¸fSX³ff±f ImY d»fESX½ff³ffþ¸¸fcXÜ ·ffSXe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ImY¶fe¨f 2,139 °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ IYf17½ffÔ þ°±ff Afþ QdÃf¯f IYV¸feSXdÀ±f°f A¸fSX³ff±f ¦fbRYf ¸fÔdQSX ImYd»fE ¹fWfÔ ÀfZ SX½ff³ff WfZ ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ IYWf dIY 1,631 ´fb÷Y¿f,395 ¸fdW»ffEÔ, 33 ¶f ¨ffZÔ IYfþ°±ff 59 ¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ Àf½ffSX WfZIYSXþ¸¸fc ImY ·f¦f½f°fe ³f¦fSX ¶fZÀf I`YÔ´f ÀfZÀfb¶fW ¨ffSX ¶fþIYSX QÀf d¸f³fMX ´fSXSX½ff³ff WbAfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY°fe±fʹffdÂf¹ffZÔ IYf IYfdRY»ff þ¸¸fc-ßfe³f¦fSX SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX´fMX³feMXfg´f IYfZ ´ffSX IYSX ¨fbIYf W`AüSX Afþ Vff¸f A´f³fZ ¦fÔ°f½¹fÀ±f»f ¶ff»fMXf»f AüSX ´fW»f¦ff¸f¶fZÀf I`YÔ´f °fIY ´fWbÔ¨f þfE¦ffÜ AfþImY þ°±fZ ImY Àff±f We IYSXe¶f32,206 °fe±fʹffÂfe A¶f°fIY þ¸¸fcIYV¸feSX ¶fZÀf I`YÔ´f ÀfZ A¸fSX³ff±f¸fÔdQSX ImY d»fE SX½ff³ff WfZ ¨fbImY W`ÔÜ

EÀfe´fe IYeQfZd¿fdÀfð IYfZ SXïdIY¹ff³fBÊ dQ»»feÜ EIY À±ff³fe¹fAQf»f°f ³fZ dQne ´fbd»fÀf ImY CÀfÀfWf¹fIY Af¹fböY (EÀfe´fe) IYeQfZ¿fdÀfdð IYfZ IYf³fc³fe ´fidœY¹ff IYfCd¨f°f ´ff»f³f ³fWeÔ dIYE þf³fZ ImYAf²ffSX ´fSX SXï IYSX dQ¹ff W` dþ³WZÔEIY ¸fdþÀMÑZMX ³fZ EIY Af´fSXfd²fIY¸ff¸f»fZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY QüSXf³f A´f³fZIY°fʽ¹f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔþf³f¶fcÓfIYSX »ff´fSX½ffWe IYSX³fZ IYfQfZ¿fe NWSXf¹ff ±ffÜ Ad°fdSX¢°f ÀfÂf³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþ¹f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWfdIY d¶f³ff Àfb³f½ffBÊ ImY EÀfe´fe IYeQfZ¿fdÀfdð IYf³fc³f ImY A³fbÀffSX ÀfWe³fWeÔ W`Ü

6,387 ¸fZdOXIY»fÀfeMXZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSXE¸fÀfeAfBÊ ÀfWX¸f°f³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff´fdSX¿fQ (E¸fÀfeAfBÊ) SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû¶fZWX°fSX IYSX³fZ AüSX ´fdSX¿fQ IZYdQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ´ff»f³fIYSX³fZ IYf UfQf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQÀfSXIYfSXe IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ 6,387¸fZdOXIY»f ÀfeMXZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSXÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¹fZÀfeMXZÔ SXï IYSX Qe ¦f¹fe ±feÔÜE¸fÀfeAfBÊ IYe A²¹fÃf þ¹fßfe¶fZ³f¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY Àf·fe SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ ³fZ °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSXdQVffd³fQZVfûÊÔ IYSX ´ff»f³f IYSX³fZ IYfUfQf dIY¹ff WX`Ü ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf,WX¸f³fZ dIYÀfe ·fe IYfg»fZþ IYû ±fû±fZIYfSX¯fûÔ ÀfZ AÀUeIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff±ffÜ WX¸f E¸fÀfeAfBÊ IYe Ad³fUf¹fÊAfUV¹fIY°ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ôdþ³f¸fZÔ dVfÃfIY, AÀ´f°ff»f IZYCX´fIYSX¯f, ¸fSXeþ AüSX dVfÃf¯f IZY°füSX °fSXeIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¶feEÀfBÊ- 25,024.35 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,459.60 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 28,527 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 45,868 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.10 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 81.71 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 56.38 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 38 24d¶f»ffÀf´fbS - 37 24SXf¹f¦fPÞX- 37 24

dQ»f QWX»ff³fZ ½ff»fe ½ffSXQf°f

dRY»¸fe AaQfªf, 45 »ffJ IYe OXI`Y°fe

d·f»ffBÊÜ

¶feEÀf´fe IZY EIY IY¸feÊ IZY §fSX Vfd³fUfSXU SXdUUfSX IZY QSXd¸f¹ff³f dRY»¸feAÔQfþ ¸fZÔ 45 »ffJ IYe OXI`Y°fe WXû¦fBÊÜ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX§fSX ¸fZÔ §fbÀfZ OXI`Y°fûÔ ³fZ ARYÀfSX QÔ´fdØfIYû 24 §fÔMXZ °fIY ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJfÜÀfb¶fWX CX³fIZY §fSX ¸fZ Ô Af³fZ Uf»fZ´fdSXd¨f°fûÔ IYû ·fe OXI`Y°fûÔ ³fZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffd»f¹ff AüSX CX³fIYe IYfSX °f±ff ³fIYQSXfdVf »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ VfWXSX fZÔ BÀf°fSXWX IYe OXI`Y°fe IYf ¹fWX ´fWX»ff¸ff¸f»ff WX`Ü

OXI`Y°fe fZÔ ffSX ¹fbUIYûÔ ÀfdWX°f EIY¹fbU°fe ·fe Vffd¸f»f ±feÜ fbd»fÀf IYe MXe¸f³ffIZY¶fÔQe IYSX BÀf ff¸f»fZ IYe °fμ°feVfIYSX SXWXe WX`Ü AfVfe¿f ³f¦fSX (´fd›¸f)´»ffMX ³fÔ¶fSX 48/1 ÀfOÞXIY ³fÔ¶fSX-4d³fUfÀfe ¶feEÀf´fe IZY ÀfZ¢MXSX 5 dÀ±f°f

¸fZÔMXZ³fZÔÀf AfdRYÀf ¸fZÔ ´fQÀ±f ¨ffþʸf`³f³feSXþ Vfb¢»ff IZY d³fUfÀf ´fSX Vfd³fUfSXIYe Àfb¶fWX 10 ¶fþZ »f¦f·f¦f 25 U¿feʹfEIY ¹fbU°fe AüSX 30 U¿feʹf ¹fbUIY´fWXbÔ¨fZÜ ßfe Vfb¢»ff OXйfcMXe ¦fE WXbE ±fZܧfSX ´fSX ´f}e Ue¯ffÊ Vfb¢»ff ±feÔÜ ¹fbUIYU ¹fbU°fe ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZYd»fE þf³fIYfSXe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜQû³fûÔ ³fZ Ue¯ff Vfb¢»ff ÀfZ SXfVf³f IYfOXÊIYe ffÔ¦f IYeÜ BÀfe ¶fe¨f ¹fbU°fe ³fZ ff³fe¸ffÔ¦ff þ¶f Ue¯ff §fSX ¸fZÔ ·fe°fSX ¦fBÊ °fûQû³fûÔ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ RYf¸fÊ IZYd»fE þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY ¶fe¨f ¹fbU°fe¶ffWXSX d³fIY»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ 3

¹fbUIY ¸fbÔWX ´fSX IY´fOÞXf »f´fZMXZ §fSX ¸fZÔ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ AüSX IY˜Z IYe ³fûÔIY fSX Ue¯ffIYf WXf±f feLZ SXÀÀfe ÀfZ ¶ffÔ²f IYSX IY¸fSXZ¸fZÔ ¶f`NXf dQ¹ffÜ

Qû´fWXSX 1 ¶fþZ þ¶f »fÔ¨f IZY d»fE³feSXþ Vfb¢»ff §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû AfSXûd´f¹fûÔ³fZ CX³WXZÔ ·fe ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ fcSXe SXf°fQû³fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJfÜ Àfb¶fWX»f¦f·f¦f 10 ¶fþZ ßfe Vfb¢»ff IZY´fdSXd¨f°f SXþ°f Q¹ff»f U ¸f³fûþ dÀfÔWXCX³fIZY §fSX fWXbÔ¨fZ °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ Ue¯ffVfb¢»ff ÀfZ CX³f Qû³fûÔ IYû d¶f³ff IYûBÊþf³fIYfSXe dQE AÔQSX »ff³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ þ`ÀfZ WXe ´fdSXd¨f°f IY¸fSXZ ¸fZÔ AfE

IY˜Z IYe ³fûÔIY ´fSX CX³WXZÔ ·fe ¶f`NXf d»f¹ffAüSX CX³fIYe Af»MXû IYfSX IiY¸ffÔIYÀfeþe-07 E¸f-3845 ¸fZÔ ¶f`NXIYSX45 »ffJ øY´f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fZIYSXRYSXfSX WXû ¦fEÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXed¸f»f°fZ WXe Qb¦fÊ SXZÔþ IZY AfBÊþe ´fiQe´f¦fb~f, Qb¦fÊ EÀf´fe OXfgÜ Af³fÔQ Lf¶fOÞXf,ÀfeEÀf´fe dUSXZ³Qi Àf°f´f±fe, IiYfBʸf ¶fifÔ¨f

IZY OXeEÀf´fe A»fZ¢þZ³OXSX dIYSXû,EdOXVf³f»f EÀf´fe ´fiVffÔ°f NXfIbYSX,IiYfB¸f ¶fifÔ¨f MXeAfBÊ dUVff»f Àfû³fÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ Uf»feÀf·fe ff¦fûÊÔ fSX ³ffIZY¶fÔQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fð IYSX þfÔ¨f¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü

5 SXfª¹f´ffÕXûa IYe d³f¹fbd¢°f ´fSXÀfSXIYfSX ³fZ ÕX¦ffBÊ ¸fbWXSX!

´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûa IYf ³ff¸f

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYaQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE SXfª¹f´ffÕXûa IZY ³ff¸f´fSX A´f³fe Aad°f¸f ¸fbWXSX ÕX¦ff Qe WX`ÜÀfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f ³fZSXfái´fd°f IZY ´ffÀf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff³fZ IZYdÕXE ´ffa¨f ³ff¸f ·fZþZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX` dIY SXfª¹f´ffÕX IYe QüOÞX ¸fZa °fe³f´fcUÊ ³füIYSXVffWX ·fe Vffd¸fÕX WX`aÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE SXfª¹f´ffÕX IZY dÕXE´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e SXf¸f ³ffBÊIY, CXØfSX´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ À´feIYSXIZYÀfSXe ³ff±f d{´ffNXe, ¸f²¹f´fiQZVf IZY´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e I`YÕXfVf þûVfe, ´faþf¶fIZY ´fcUÊ CX´f-¸fb£¹f¸fa{e ¶fÕXSXf¸fþeQfÀf MXaOX³f AüSX dQne ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ°ffdUþ¹f IbY¸ffSX ¸f»WXû{f IZY ³ff¸f ·fZþZWX`aÜ Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY IZYÀfSXe³ff±fd{´ffNXe ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IZY SXfª¹f´ffÕX

¶f³ffE þf ÀfIY°fZ WX` a, UWXea UeIZY¸f»WXû{f IYû IY³fÊfMXIY IYf SXfª¹f´ffÕX¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXf¸f ³ffBIY IYûCXØfSX ´fiQZVf IYf SXfª¹f´ffÕX ¶f³ff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü B³fIZY AÕXfUf I`YÕXfVfþûVfe IYû ¸fWXfSXfái IYf SXfª¹f´ffÕX¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

SXfª¹f IZY ¦fÈWX dU·ff¦f IZY Àfc{ûa IZY¸fb°ffd¶fIY IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±fdÀfaWX ³fZ Vfd³fUfSX Vff¸f fb£¹f¸fa{e f¸f°ff¶f³fþÊe IYû RYû³f IYSX CX³WXZa IZY³Qi IYeAûSX ÀfZ SXfª¹f IZY SXfª¹f´ffÕX IZY øY´f ¸fZad{´ffNXe IZY ³ff¸ffaIY³f IZY ¶ffSX Z ¸fZ aþf³fIYfSXe QeÜ Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fb£¹f¸fa{e IYf IYWX³ff WX` dIY IZY³Qi IYûd{´ffNXe IZY ³ff¸ffaIY³f ÀfZ ´fWXÕXZ CX³fIZYÀff±f BÀf ¸fÀfÕXZ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊIYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ WXfÕXfadIY CX³WXûa³fZBÀfIYf dUSXû²f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffEÔ ÷YIY³fZIYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÔÜ EIY AüSX¹fbð´fû°f Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXûÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü AÔOX¸ff³f EUÔd³fIYû¶ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSXWXbE BÀf ´fû°f IYf ³ff¸f AfBE³fEÀfIbYNXfSX WX`Ü JbIYSXe ßfZ¯fe IYf ¹fWX¹fbð´fû°f °f¶f Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXbAfþ¶f ¹fWX AÔOX¸ff³f dÀ±f°f ³füÀfZ³ff IZY¶fÔQSX¦ffWX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXf ±ffÜ BÀfQb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE¦fE WX`ÔÜ

d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZ Ô øYÀfd³fd¸fÊ°f ´f³fOXb¶¶fe AfBE³fEÀfdÀfÔ²fbSXÃfIY IZY OXc¶f þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IYe ¹fWX ´fÔQiWXUeÔ§fMX³ff WX`Ü dÀfÔ²fbSXÃfIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ °fûÀf·fe 18 ³füÀf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ

±feÜ ¹fWX °ffþf Qb§fÊMX³ff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔWXbBÊ WX` þ¶f ¹fbð´fû°f JSXf¶f ¸füÀf¸f ¸fZÔ»füMX SXWXf ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY UdSXâAd²fIYfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶fûOXÊ AfgRYBÔ¢½ff¹fSXe [¶feAûAfB] ¦fdNX°f IYSX³fZ

IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸fÓff þf°ffWX` dIY AfBE³fEÀf IbYNXfSXdUVffJf´fØf³f¸f dÀ±f°f ³füÀfZ³ff IYe´fcUeÊ IY¸ff³f IZY ¶fZOÞXZ IYf dWXÀÀff WX`ܹfWX IY¸ff³f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe AüSXCXÀfIZY Af¦fZ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ³füÀfZ³ffIZY Ad·f¹ff³fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfÔ·ff»f°fe WX`Ü

³füÀfZ³ff ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe ¶ffPÞX IZY´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ´fcUÊ ³füÀfZ³ff A²¹fÃfEOXd¸fSX»f OXeIZY þûVfe ³fZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ B³f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe AüSX BÀfÀff»f 26 RYSXUSXe IYû ³füÀfZ³ff ÀfZÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf ffÔ¦fe ±feÜ WXf»f¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀfÔÀfQIYû EIY d»fdJ°f þUf¶f ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY ³füÀfZ³ff U`Àfe IYBÊ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX` dþ³f¸fZÔ CXÀfIYe ÀfÔ´fdØfIYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü

³füÀfZ³ff IYf EIY AüSX ¹fbð´fû°f WXbAf Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSXd´fLX»fZ Àff»f ·fe WbXE ±fZ °fe³f WXfQÀfZ WXfQÀff ´fZOX ³¹fcþ ¸fZÔ AVfûIY ¨f½WXf¯f

IYû ±f¸ff¹ff ³fûdMXÀf³fBÊ dQ»»feÜ

¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffAüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAVfûIY ¨f½WXf¯f IYû ´fZOX³¹fcþ ff¸f»fZ fZÔ Afþ ³fûdMXÀfþfSXe IYSXIZY 20 dQ³f IZY·fe°fSX þUf¶f QZ³fZ IYû IYWXfWX`Ü Af¹fû¦f ³fZ IYfSX¯f¶ff°ffAû ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¨f½WXf¯fIYû 20 dQ³f IZY ·fe°fSX þUf¶fQZ³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE ´fcLfWX` dIY ¢¹fûÔ ³f CX³WXZÔ A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSXdQ¹ff þfEÜ ¨f½WXf¯f ´fSX Àff»f 2009IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f·fûIYSX ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WXbE ´fZOX³¹fcþ IYf AfSXû´f WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf UöYUû »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ Af¹fû¦f IYeUZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX ·fûIYSXdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY EIY ´fi°¹ffVfe·ffSX°fe¹f þ³f°ff ffMXeÊ IZY OXfg. ff²fUSXfU

dIY³WXf»fIYSX AüSX ¶feþZ´fe IZY fWXfSXf¿MÑX´fiQZVf CX´ff²¹fÃf OXfg. dIYSXeMX Àfû¸f`¹ffAüSX ÀffÔÀfQ ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUeAüSX ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ ¨f½WXf¯f ´fSX ´fZOX

³¹fcþ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZWXbE ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ffÜ ¹fWX dVfIYf¹f°f³fUÔ¶fSX 2009 ¸fZÔ IYe ¦fBʱfeÜ dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX¨f½WXf¯f ³fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔdUÄff´f³f L´fUfE ±fZÜ

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³WXeÔdUÄff´f³fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¨f½WXf¯f IZY ´fÃf¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX AüSX »fZJ ·fe ´fiIYfdVf°fdIYE ¦fE ±fZÜ B³f AfSXû´fûÔ ´fSX Af¹fû¦f³fZ þ³fUSXe 2010 fZÔ Àfb³fUfBÊ VfbøY IYSXQe AüSX f½WXf¯f ÀfZ þUf¶f ffÔ¦ffÜ »fÔ¶feÀfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ³fZ ¨f½WXf¯f IZYþUf¶f IYû f¹ffÊ~ ³fWXeÔ ff³ff AüSX CX³WXZÔ³fûdMXÀf þfSXe IYSX dQEÜ

§fSX ¸fZÔ 24 §fÔMZX °fIY SXWZX»fbMZXSm´fOÞfZdÀf¹ffZÔ IYfZ ³fWXeÔ»f¦fe ·f³fIY

ÀfWX¸f ¦f¹ff ´fdSX½ffSX »f¦f·f¦f 24 §fÔMXZ ¶fÔ²fIY ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ LcMXZ Vfb¢»ff QÔ´f°fe ´fcSXe °fSXWXÀfQ¸fZÔ ¸fZÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IZY dIYÀfe ·fe ÀfUf»f IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffAüSX dÀfRYÊ B°f³ff IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àff±f ¶fWXb°f ¶fOÞXe §fMX³ff WXû ¦fBÊ WX`, WX¸fQWXVf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

»fû³f d»fE 45 »ffJ ±fZ §fSX ´fSX ¶feEÀf´fe ¸fZÔ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dU·ff¦f ¸fZÔ ´fQÀ±f ßfe Vfb¢»ff IZY §fSX ¸fZÔ 45 »ffJ ÷Y´fE³fIYQe SXJZ WXbE ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´fif´fMXeÊ ¸ffMÊX¦fZªfX IYSX »fû³fd»f¹ff ±ff CXÀfIYû Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d»fE þ¸ff IYSX §fSX ¸fZÔ WXe ÷Y´fE SXJZ ±fZÜ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIYf BÔMXSX³fZMX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf ·fe IYf¸f WX`Ü

QcÀfSmX Àff¸ff³f IYû ³fWXeÔ »f¦ff¹ff WXf±f 45 »ffJ ³fIYQe »fZIYSX RYSXfSX OXI`Y°fûÔ ³fZ §fSX IZY dIYÀfe Àff¸ff³f IYû WXf±f³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ §fSX ¸fZÔ SXJZ Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY þZUSXûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ WXf±f »f¦ff¹ffÜVfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ QÔ´f°fe IYû ¶fÔ²fIY þøYSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSXÔ°fb CX³WXûÔ³fZIYûBÊ A·fQi ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ³f WXe dIYÀfe °fSXWX IYe þ¶fSXQÀ°fe IYeÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe d¶fi¢Àf IZY 5 QZVfûa IZY dVfJSXÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¶fifþeÕX SXUf³ff WXû ¦fE WX`aÜ´fi²ff³f¸fa{e fûQe IZY Àff±f EIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f fid°fd³fd²f¸faOXÕX·fe d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¦f¹ff WX`ÜB³f¸fZa dUØf SXfª¹f¸fa{e d³f¸fÕXÊf Àfe°ffSX¸f¯f, SXfáÑe¹f ÀfbSXÃffÀfÕXfWXIYfSX E IZY OXûUfÕX, dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfaWX°f±ff dUØf Àfd¨fU ASXdUaQ ¸ff¹ffSXf¸f Vffd¸fÕX WX`aÜ LNXZd¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa d´fLÕXZ ÀffÕX IYe OXSX¶f³f ¶f`NXIY¸fZa dÕXE ¦fE R`YÀfÕXûa ´fSX WXbBÊ ´fi¦fd°f ´fSX ·fe ¨f¨fÊf WXû¦feÜ ¹fWX¶f`NXIY ¸fûQe IZY dÕXE Qbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûa ¸fÀfÕX³f¨fe³f IZY SXfáÑ´fd°f Vfe d¨f³fdRaY¦f AüSX øYÀf IZY ½ÕXfdQ¸feSX´fbd°f³f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ¸fbïûa ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYf ´fWXÕXf¸füIYf WXû¦feÜ

SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ Afþ IYWXf dIY·ffSX°f BÀf Àf~fWX d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f fZa ÃfZ{e¹f ÀfaIYMXAüSX ÀfbSXÃff J°fSXûa ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY fi¹ffÀfûa fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊIYSXZ¦ff °ffdIY Vffad°f IZY ¸ffWXüÕX IYû IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbEU`däIY Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ

d¶fi¢Àf (¶fifþeÕX, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf) dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa dVfSXIY°f IZY dÕXE ¶fdÕXʳfIZY SXfÀ°fZ ¶fifþeÕX SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZa´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f d¶fi¢Àf IZY EIY ³fE dUIYfÀf¶f`aIY °f±ff AfIYdÀ¸fIY AfSXdÃf°f (IaYMXe³þZaMX dSXþUÊ)

½¹fUÀ±ff IYe À±ff´f³ff IZY IYQ¸f IYû ÕXZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIYWX`Ü d¶fi¢Àf dUIYfÀf ¶f`aIY IYBÊ QZVfûa AüSX dUIYfÀfVfeÕX SXfáÑûÔ¸fZa ´fdSX¹fûþ³ffAûa IYf dUØf´fû¿f¯f IYSXZ¦ffÜ BÀf ¶f`aIY IYf¸fb£¹ffÕX¹f ³fBÊ dQ»»fe ¹ff Vffa§ffBÊ ¸fZa ¶f³ffE þf³fZ IYû ÕXZIYSX·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYf A´f³ff A´f³ff QfUf WX`Ü ¶fifþeÕX IYeSXfáÑ´fd°f dQ»¸ff SXfCXÀfZRY IZY ³¹fû°fZ fSX fûQe ¶fifþeÕX þf SXWXZWX`aÜ UWX RYûMXfÊÕXZþf AüSX ¶fifÀfedÕX¹ff ¸fZa 15-16 þbÕXfBÊIYû Af¹fûdþ°f LNXZ d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa Vffd¸fÕXWXûa¦fZÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ff°f IYf C»»fZJ dIY¹ff dIY ¹fWX¶f`NXIY EZÀfZ Àf¸f¹f Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX` þ¶f Qbd³f¹ffIZY IYBÊ dWXÀÀfûa ¸fZa SXfþ³fed°fIY CX±fÕX´fb±fÕX, dUUfQ AüSX¸ff³fUe¹f ÀfaIYMX þfSXe WX`Ü

d¶fi¢Àf Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa dWXÀÀff ÕXZ³fZIZY dÕXE ¸fûQe ¶fifþeÕX SXUf³ff

SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX IZY Àff±f Af²ff Qªfʳf Ad²fIYfSXe ·fe ¦fEÀf¸fÀ°fe´fbSX/Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹fÜ

Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f ±ff³fZ IZY AÀfe³f¨fIY¦ffÔU ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe QZSX SXf°f UfWX³f¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ÀfWXSXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ÀffWX³feIZY ¶fZMXZ SXfþeU ÀffWX³fe (30) EUÔCXÀfIZY EIY Àff±fe IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZþ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfeIZY ¶fZMXZ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°fWXû ¦f¹feÜ CXÀfIYf Àff±fe dUôf´fd°f³f¦fSX±ff³fZ IZY ¦fPÞXdÀfÀfBÊ ¦ffÔU d³fUfÀfeSXfþfSXf¸f IZYUMX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸feWXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ B»ffþ IZYd»fE ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ´feE¸fÀfeE¨f (´fMX³ff) SXZRYSX IYSXdQ¹ff WX`Ü

¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX Qû A´fSXf²feVfd³fUfSX SXf°f IYSXe¶f ´fü³fZ Qû ¶fþZQ»fdÀfÔWXÀfSXf¹f IZY AÀfe³f¨fIY ¦ffÔU fZÔÀfbSXZVf ´ffÀfUf³f IZY QSXUfþZ ´fSX »f¦feEIY d´fIYA´f U³f fbSXf³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f §fSX IZY »fû¦fûÔ³fZ VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ B³fQû³fûÔ IYû JQZOÞX IYSX ´fIYOÞX d»f¹ff

AüSX þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀfe¶fe¨f dIYÀfe ¦fif¸fe¯f ³fZ Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f±ff³ff²¹fÃf IYû §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QeÜ

´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYû°f°IYf»f B»ffþ IZY d»fEA³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZ Ô ·f°feÊIYSXf¹ff þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ SXfþeUIYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZVfU IYû fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ fdSXþ³fûÔIYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü SXfþeU ´fSX ´fMX³ffÀfdWX°f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ UfWX³f »fcMX U¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ UWX UfWX³f»fcMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f IYe WXUf ·fe

Jf ¨fbIYf ±ffÜ IbYL ¸fWXe³fZ ´fcUÊ WXe´fMX³ff IZY ¶fZCXSX þZ»f ÀfZ LcMX IYSX Af¹ff±ffÜ dRY»fWXf»f ¸fbRYdÀÀf»f ±ff³fZ IZYIYûSX¶fðf dÀ±f°f f`°fÈIY AfUfÀf fZÔ SXWXSXWXf ±ffÜ

EEÀf´fe Afd¸fSX þfUZQ IZYA³fbÀffSX ´fbd»fÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYe¦fWXSXf¹fe ÀfZ Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`ÜIYf³fc³f Àf¸¸f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜCX²fSX, QcÀfSXe AûSX fcUÊ fÔÂfe ÀfWX SXfþQIZY dþ»ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ÀfWX³fe IYfIYWX³ff WX` dIY EIY ÀffdþVf IZY °fWX°fCX³fIZY ¶fZMXZ IYe §fSX ÀfZ ¶fb»ff IYSX WX°¹ffIYSXUf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQ»fdÀfÔWXÀfSXf¹f ±ff³fZ ¸fZÔ Qû A»f¦f-A»f¦f ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹feWX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe AûSX ÀfZ SXÔþe°f fWX°fûIZY ¶f¹ff³f ´fSX Qû »fû¦fûÔ SXfþeU ÀfWX³feU SXfþfSXf¸f ´fSX ¦ffOÞXe ¨fûSXe IYeERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü

UWXeÔ §ff¹f»f SXfþfSXf¸f IZY ¶f¹ff³f´fSX WX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ 500 AÄff°f»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊIYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü Qû³fûÔ ERYAfBÊAfSXIYe ´fbdá Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f IZY ±ff³ff²¹fÃfAd³f¸fZ¿f IbY¸ffSX ³fZ IYe WX`Ü

UfWX³f ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfeIZY ¶fZMXZ IYe ´feMXIYSX WX°¹ff

SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff Q»f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔX ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff

¸fdW»ff AfSXÃf¯f ÀfZ¶fQ»f ÀfIY°fe W`°fÀ½feSX: ÀfÔSXf ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXfáÑX IYe½fdSXâ Ad²fIYfSXe »føfe ´fbSXe IYf¸ff³f³ff W` dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔIYfZ 33 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f EIYk°fÀ½feSX ¶fQ»f³fZ ½ff»ffl Àffd¶f°fWfZ ÀfIY°ff W` ¢X¹ffZÔdIY ¹fW IYQ¸f ³fdÀfRYÊ d´f°fÈÀfØff°¸fIY ÀffZ¨f IYfZ¶fQ»fZ¦ff ¶fd»IY BÀfÀfZ ¸fdW»ff-Àf¸f±fÊIY IYf³fc³ffZÔ IYfZ ·fe ¶fPÞf½ffd¸f»fZ¦ffÜ ¹fcE³f d½f¸f`³f IYe C´fIYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ³fZ IYWf,kIY³¹ff dVfVfb ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ²ffSX¯ff¶fQ»fZ¦feÜ þ¶f Af´f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ÀfVföY ¶f³ff°fZ W`Ô,AüSX ½fW ·fe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ, °ffZAf´f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ ImY´fid°fd³fd²f WfZ þf°fZ W`ÔÜ Af´f¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ¶ffZÓf Àf¸fÓf³fZ ½ff»fe´fcSXe ÀffZ¨f IYfZ We ¶fQ»f QZ°fZW`ÔÜ..þ`Àff dIY ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°fBÊSXf³fe ³fZ IYWf ±ff dIY C³fImY þ³¸fImY Àf¸f¹f EZÀfe dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ¦fBʱfeÔÜllC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔª¹ffQf ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZkd´f°fÈÀfØff°¸fIY ÀffZ¨fl IYfZ ¶fQ»f³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·feIYWf dIY IYBÊ EZÀfZ QZVffZÔ IYfA³fb·f½f ÀfIYfSXf°¸fIY SXWf W`ÜþWfÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ AfSXÃf¯f´fif~ W`Ü

¸ffSX´feMX IZY dUSXû²f¸fZÔ E¸Àf IZY OXfg¢MXSXWXOÞX°ff»f ´fSX³fBÊ dQ»»feÜ Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ¶fQÀf»fcIYe IYû »fZIYSX E¸Àf IZYSXZþeOXZÔMX OXfg¢MXSX Ad³fd›°fIYf»fe³fWXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ OXfg¢MXSXûÔIYf IYWX³ff WX` dIY °fe³f Àfed³f¹fSXOXfg¢MXSXûÔ IZY Àff±f EIY ¸fSXeþ IZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶fQÀf»fcIYe AüSX ¸ffSX´feMXIYe WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIYCX³WXZÔ CXd¨f°f ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊþfEÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶fÔQcIZYÔ »fWXSXfBÊAüSX OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f OXfg¢MXSXûÔ IYû´feMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þ¸fIYSX CX°´ff°f¸f¨ff¹ffÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYWX¸f»ffUSX AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX IZY ¸fZ³f¦fZMX IYû A´f³fe EÀf¹fcUe ¦ffOÞXe ÀfZ°fûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ AÀ´f°ff»f´fiVffÀf³f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊIYSXUf dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX·fe IYSX d»f¹ff WX`Ü

IYIYIY

Page 2: 14 raigarh

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊ,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf MÑ`¢MXSX ´f»fMX³fZ ÀfZ QfZ IYe ¸ff`°f ¸fWfÀf¸fbÔQÜ ¶ff¦f¶ffWSXf ±ff³ffÔ°fʦf°f ¦fif¸f ¶fÔÀfb»ffO¶fSXe ¸fZÔVfd³f½ffSX ÀffPÞZ °fe³f ¶fþZ MÑ`¢XMXSX ÀfZ JZ°f þb°ffBÊ IYSX ½ff´fÀf»füMX SXWZ MÑ`¢XMXSX IZY ´f»fMX³fZ ÀfZ QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf §fMX³ff À±f»f ´fWbÔ¨f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXd½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¦fif¸f¶fÀfÔ»ffO¶fSXe d³f½ffÀfe ¶feImYVf ¨fÔQifIYSX d´f°ff À½f. Qb¦ffʨfÔQifIYSX (22), Ad³f»f ¹ffQ½f d´f°ff ¸f³fe»ff»f ¹ffQ½f(19) E½fÔ EIY A³¹f ¹fb½fIY Vfd³f½ffSX Àfb¶fW ¦ffÔ½f ImY ¶ffÔ²fImY Àf¸fe´f EIY JZ°f ¸fZÔ þb°ffBÊ ImY d»fE ¦fE WbE ±fZÜ JZ°fþb°ffBÊ WfZ³fZ ImY ´f›f°f MÑ`¢XMXSX ¨ff»fIY ¶feImYVf ¨fÔQifIYSX,Ad³f»f E½fÔ EIY A³¹f ¹fb½fIY ½ff´fÀf A´f³fZ §fSX þf SXWZ ±fZdIY ¶ffÔ²f ImY Àf¸fe´f ¸ff¦fÊ JSXf¶f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f MX`Ñ¢XMXSXAd³f¹fÔdÂf°f WfZIYSX ´f»fMX ¦f¹ff dþÀfÀfZ Ad³f»f ¹ffQ½f IYe§fMX³ff À±f»f ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ½fWeÔ ¶feImYVf ¨fÔQifIYSX¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff ±ff dþÀfZ C´f¨ffSX ImY d»fEd¨fdIY°Àff»f¹f »fZ þf¹ff þf SXWf ±ff dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ We Q¸f°ffZOÞ dQ¹ffÜ

§fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, ¸fdW»ff IYe ¸ff`°f ¸fWfÀf¸fbÔQXÜ d´f±ff`SXf ±ff³ffÔ°fʦf°f ¦fif¸f Àf´ffZÀf ¸fZÔ EIY ¸fdW»ffIYe Af¦f ¸fZÔ Ófc»fÀf þf³fZ ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ §fMX³ff ImY ½föY¸fdW»ff §fSX ¸fZÔ AImY»fe ±fe dþÀfImY IYfSX¯f Af¦f »f¦f³fZ ImYIYfSX¯ffZÔ IYf Jb»ffÀff ³fWeÔ WfZ ´ff¹ff W`Ü §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff´ffIYSX d´f±füSXf °fWÀfe»fQfSX OeÀfe ¶fÔþfSXZ, ÀffÔIYSXf MXeAfBÊEÀfAfSX IYfZOÞfZ´fe §fMX³ff À±f»f ´fWbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ´feE¸f ´f›f°f Vf½f ´fdSXþ³f IYfZ ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ÀfZ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX ¶»ffIY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f Àf´ffZÀf ¸fZÔÀfb¶fW 9 ¶fþZ d´fi¹ff dÀfÔW NfIYbSX ´fd°f AfZÔIYfSX dÀfÔW NfIYbSX(26) IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ §fMX³ff ImY ½föY½fW §fSX ¸fZÔ AImY»fe ±feÜ CÀfImY ´fd°f AfZÔIYfSX dÀfÔW NfIYbSXÀfb¶fW We IYf¸f ÀfZ ¶ff¦f¶ffWSXf ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fÈ°fIYf IYe ÀffÀf´fOÞfZÀf ¸fZÔ §fb¸f³fZ ¦fBÊ ±feÜ A¨ff³fIY §fSX ImY L°f ÀfZ Af¦f IYe²fbEÔ QZJ³fZ ´fSX »ffZ¦f CÀfImY §fSX ImY °fSXRY QüOZÞ ¶f°ff¹ff þfSXWf W` dIY §fMX³ff ImY Àf¸f¹f AÔQSX ÀfZ Àf·fe QSX½ffþZ ¶fÔQ ±fZÜQSX½ffþf °ffZOÞIYSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ Af¦f ¶fbÓffBÊ °f¶f °fIY ¸fdW»ff¶fbSXe °fSXW Ófb»fÀf IYSX Q¸f °ffZOÞ ¨fbIYe ±fe Af¦fþ³fe ¸fZÔ §fSX·fe JfIY WXfZ ¦f¹ffÜ

105 ´ff`½ff A½f`²f VfSXf¶f þ¶°f ¸fWfÀf¸fbÔQXÜ ±ff³ff ·fe¸fJfZþ AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f °fZ»fe¶ffÔ²ff ¸fZÔA½f`²f VfSXf¶f ¶fZ¨f°fZ EIY ¹fb½fIY IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ ²fSX-Q¶ffZ¨ffW`XÜ dþÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 105 ´ff`½ff A½f`²f VfSXf¶f þ¶°f dIY¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfSXfZ´fe ÀffZ³fcÀfZ³f d´f°ff d¶fÀffWcX (23) ¦fif¸f »f·fSXfIY»ff d³f½ffÀfe W`XÜ ½fZ¦f°f IYBÊX dQ³ffÔZ ÀfZ ¦fif¸f IYÀfWXe¶ffWXSXf ¸fÔZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY§fSX SXWXIYSX °fZ»fe¶ffÔ²ff SmX»f½fZ M`ÑIY IZY IYSXe¶f EIY ÓffOÞe³fb¸ff¸f`Qf³f ¸fZÔ A½f`²f VfSXf¶f IYf d¶fIiYe IYSX°ff ±ffÜ ¹fb½fIY IZYdJ»ffRY ²ffSXf 34 (2) IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSXdSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IYSÔXMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY IYe ¸ff`°fþ¦fQ»f´fbSÜ ¶fOÞfÔþe ±ff³ff ÃfZÂf IZY §ffMX ²f³ff`SXf ¸fZÔ d¶fþ»fe³fWXeÔ Af³fZ ÀfZ EIY d³fþe BX»fZd¢MÑXdVf¹f³f »fbÔ¦feSXf¸f JÔ·fZ ´fSX¨fPÞXf, BXÀf ¶fe¨f ½fWX IYSÔXMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZVf½f IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþf W`XÜ

¶fWX»ffIYSX »fZ þfE þf SXWZX Àff°fßfd¸fIY SXfZIZY ¦fE þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶ffZ²f§ffMX ³f¹ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX AfCXMX ´ffZÀMX BÔXþf¨fʳfZ AÔ°ff¦fPÞX ÃfZÂf IZY LXWX ¶f©ffZÔ Àf¸fZ°f Àff°f ßfd¸fIYfZÔ IYf°fd¸f»f³ffObX þf³fZ IZY ´fWX»fZ SXfZIYfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffBÊX»OX »ffBX³f½f ßf¸f d½f·ff¦f IYfZ BXÀfIYe þf³fIYfSXe Qe W`XÜ ´fif~þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfIY IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÀfAçZX ¸fZÔ JÔOÞZ Àff°f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYeÜ BX³WXfZÔ³fZ ¨fZÖfBÊXþf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BX³fIYe dVf³ff£°fe ¦fif¸f IZYVfbSX¶fZOÞfAÔ°ff¦fPÞX d³f½ffÀfe dWXSXQc SXf¸f, ¸ff³fdÀfÔWX ½f MbX¸f³f»ff»f IZYøY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ dSXWXf IYSXfE ¦fE ßfd¸fIYfZÔ ¸fZÔ QSXVfc IYfZLXfZOÞIYSX Àf·fe ³ff¶ffd»f¦f ¶f°ffE ¦fE W`ÔXÜ ßfd¸fIYfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³WZÔX QVføY IZY ¶fOÞZ ·ffBÊX ¶fÔVfe»ff»f, þfZ ¨fZÖfBÊX dÀ±f°f´fZ´fSX d¸f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`X, ¶fb»f½ff¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ WXSX ¸ffWXÀff°f WXþfSX øY´fE ´f¦ffSX d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¸ff`IZY´fSX ´fWbÔX¨fZ ¨ffBX»OX »ffBX³f IZY OXf¹fSmX¢MXSX ÀfbVfe»f ´ffÔOZX¹f,ÀfeOX¶»¹fcÀfe ÀfQÀ¹f ³fSmÔXQi ´ffd¯f¦fifWXe Àf¸fZ°f ¨ff`IYe ´fbd»fÀf¸ff`þcQ ±feÜ ¨ffBX»OX »ffBX³f Àfb¶fWX ¶f©ffZÔ IYfZ ÀfeOX¶»fcÀfe IZYÀf¸fÃf ´fZVf IYSmX¦feÜ

IÔYMÑXfZ»f øY¸f ÀfZ SXJe þfE¦fed³f¦fSXf³fe ¸fWfÀf¸fbÔQX Ü dþ»fZ ImY ´fi°¹fZIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f, ½ffOfZÔÊ ImYd»fE d³f¹fb¢°f ´f¹fʽfZÃfIY Ad²fIYfSXe ´fid°f dQ³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,½ffOÊ ¸fZÔ ´fif~ Qf½ff-Af´fdØf ´fSX Af½fV¹fIY þf³fIYfSXe ImYÀff±f ÀfÔ¶fÔd²f°f Qf½ff-Af´fdØf ´fif~IY°ffÊ Q»f ÀfZ ´fif~IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ´fif~ Qf½ff-Af´fdØf Af½fZQ³ffZÔ IYfZ ´f¹fʽfZÃfIY´fSXeÃf¯f IYSX³fZ ImY C´fSXfÔ°f A´f³ff Ad·f¸f°f 12, 15 E½fÔ18 þb»ffBÊ 2014 IYfZ ´fiÀ°fb°fIY°ffÊ Ad²fIYfSXe ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfImY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f AüSX³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYfZ ´fiÀ°fb°fIYSXZÔ¦fZÜ ´fiÀ°fb°fIY°ffÊ Ad²fIYfSXe Àf°¹ff´f³f Q»f ImY õfSXf´fiÀ°fb°f ´fid°f½fZQ³f IYf ´fb³f: ´fSXeÃf¯f IYSX À´fá Ad·f¸f°f ImYÀff±f ´fifd²fIYÈ°f Ad²fIYfSXe IYfZ ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ Àf·fe þ³f´fQE½fÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ EIY IYÔMÑfZ»f øY¸f À±ffd´f°f WfZ¦ff þfZ24 §fÔMXZ IYf¹fÊSX°f WfZ¦fe E½fÔ CöY IYÔMÑfZ»f øY¸f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZSXfVf³f IYfOÊ Àf°¹ff´f³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe SXJe þfE¦feÜ

¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ´fSX WbXE d½fd½f²f²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f þ¦fQ»f´fbSXÜ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff IZY ¸ff`IZY ´fSX VfWXSX IZY d½fd·fÖf¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ d½fd½f²f ²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f ÀfÔ´fÖf WbXEÜ WX½f³f-¹fÄfIZY ¶ffQ ´fifSÔX·f WbXE ·fÔOXfSmX ¸fZÔ ´fiÀffQ »fZ³fZ ·föYfZÔ IYe ·feOÞCX¸fOÞeÜ QZSX Vff¸f °fIY ßfðXf»fbAfZÔ IYf °ff°ff ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ »f¦ffSXWXfÜ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX´fQZáXf þeAfSX IYV¹f´f¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¦fbøY Af³fÔQ, Äff³f ½f IYøY¯ff IZY Àff¦fSX WXfZ°fZW`ÔXÜ CX³fIYe ¸fÈQb ¸fbÀIYf³f Àf½fÊÂf ´fiIYfVf, Af³fÔQ ½f Äff³fd¶fJZSX°fe W`XÜ ¦fbøY-dVf¿¹f IYe þe½f³f ³ff`IYf IYe ¸ffÔÓfe W`ÔXÜCX³WZÔX Af²¹ffd°¸fIY ´f±f °f±ff CX³fIZY A½fSXfZ²ffZÔ ½f J°fSXfZÔ IYf´fcSXf Äff³f W`XÜ BXÀfd»fE ½fWX A´f³fZ dVf¿¹ffZÔ IYf ÀfWXe ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³fZ Af`SX ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX J°fSXfZÔ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ³fZ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f: ÀfÃf¸f W`ÔXÜ ¦fbøY IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ WXe þe½f³f ¸fZÔ ³f½fe³f´fiZSX¯ff ÀRcYd°fÊ Af`SX DYþfÊ d¸f»f°fe W`XÜ ²fSX¸f´fbSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°fÀffÔBÊX ¶ff¶ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦fbøY ´fcd¯fʸff IZY ¸ff`IZY ´fSX °fe³f dQ½fÀfe¹fIYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi±f¸fdQ³f Àfb¶fWX IYfIYOÞ AfSX°fe IZY ¶ffQ WX½f³f-¹fÄf AfSÔX·fWbXAfÜ QfZ´fWXSX ¸fZÔ IY´fcSX »ff³f ¸fZÔ ·fÔOXfSmX IYf Af¹ffZþ³f WbXAfÜBXÀfe °fSXWX A¸¶fZOXIYSX ½ffOÊX Af`SX SmX»f½fZ IYf»ffZ³fe dÀ±f°fÀffÔBÊX¶ff¶ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ·föYfZÔ ³fZ ¦fbøY ´fcd¯fʸff ßfðXf ·ff½f IZYÀff±f ¸f³ff¹ffÜ À±ff³fe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe Àfb¶fWX ÀfZ d½fd½f²f²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f Af¹ffZdþ°f dIYE ¦fE ±fZÜ WX½f³f-¹fÄf IZY´fc½fÊ d½fôfSÔXef ½f ¹fÄffZ´f½fe°f ÀfÔÀIYfSX ÀfÔ´fÖf dIYE ¦fEÜWXfMXIY¨ffZSXf dÀ±f°f ¸fWXfIYf»fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦fbøY ´fcd¯fʸff ´f½fÊWX¿ffZÊnfÀf´fc½fÊIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

´fQ¹ffÂff ¸fZ C¸fÞOZa¦fZ ßfðf»fb

IY½f²ffÊÜ »ffJfZa »ffZ¦ffZa IZY A³f³¹f ßfðf

E½fa ·fdöY IZY IZYaQi EZd°fWfdÀfIY ·ffZS¸fQZ½f¸fadQS IZY ·f¦f½ff³f ¸fWfQZ½f IZY QVfʳf IYS³fZAf`S þ»ffAd·f¿fZIY IYS³fZ IZY d»fE

ßfðf»fbAfZa Af`S IYfa½fdS¹ffZ a IYf Q»fÀffZ¸f½ffS 14 þb»ffBÊ IYfZ IY½f²ffÊ IZY ¶fcÞPf¸fWfQZ½f ¸fadQS ÀfZ d³fIY»fZa¦ffÜ ·ffZS¸fQZ½f

¸fadQS Àfd¸fd°f Af`S dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSfßff½f¯f ¸ffW ¸fZa ·ffZS¸fQZ½f IZY QVfʳf E½faAd·f¿fZIY IZY d»f¹fZ ´fb£°ff ´fi¶fa²f dIY¹fZ ¦f¹fZW`ÔÜ ßff½f¯f ¸ffÀf IZY ´fW»fZ ÀffZ¸f½ffS 14þb»ffBÊ IYfZ IY½f²ffÊ IZY ¶fcÞPf ¸fWfQZ½f ¸fadQSÀfZ ·ffZS¸fQZ½f °fIY ´fQ¹ffÂff ¸fZ WþfSfZaßfðf»fb ¶ffZ»f¶f¸f IZY þ¹f§ffZ¿f IZY Àff±fVffd¸f»f WfZa¦fZÜ

ßff½f¯f¸ffÀf ¸fZ a dþ»fZ IZYA»ff½ff ´fiQZVf·fS IZY »ffZ¦f ·ffZS¸fQZ½f QVfʳfIZY d»f¹fZ Àf´fdS½ffS ´fWba¨f°fZ W`Ü BÀf QZJ°fZWbE ´ffdIÊYa¦f, ´fZ¹fþ»f E½fa ÀfbSÃff IZY ´fb£°ffBa°fþf¸f dIY¹fZ þf SWZ W`ÔÜ ·ffZS¸fQZ½f fQ¹ffÂffIZY Af¹ffZþ³f IYe Àf·fe °f`¹ffdS¹ffaÀfbd³fdV¨f°f IYe þf SWe W`Ü ¸ff¦ffZ Ë ¸fZ a´fQ¹ffdÂf¹ffZa IYe ÀfZ½ff IZY d»f¹fZ Àf¸ffþÀfZ½feÀfaÀ±ffAfZa E½fa d½fd·fÖf Àfa¦fN³ffZa õfSf ÀMfg»f»f¦ff¹fZ þf¹fZa¦fZÜ B³f ÀMfg»ffZa ¸fZ ´fZ¹fþ»f,þ»f´ff³f E½fa RY»ffWfS IYe ½¹f½fÀ±ff WfZ¦feܦffa½ffa Z ¸fa Z À½ff¦f°f õfS ¶f³ff¹fZ þf¹fZa¦fZÜ´fQ¹ffÂff ¸fZ þ³f´fid°fd³fd²f, ·ffZS¸fQZ½f °fe±fÊ´fi¶fa²fIYfdS¯fe Àfd¸fd°f, dþ»ff ´fiVffÀf³f IZYAd²fIYfSe-IY¸fʨffSe, ´fÂfIYfS, d½fd·f³³fÀfa¦fN³ffZa IZY »ffZ¦f E½fa IYfa½fdS¹ffZa IYf Q»f·fe dWÀÀff »fZ°fZ W`ÔÜ ´fQ¹ffÂff IZY Qf`Sf³f´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSf Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IZYd»f¹fZ ´fZMÑfZd»fa¦f IYe þf¹fZ¦feÜ Àff±f WeÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYf Ea¶fb»fZaÀf ·fe´fQ¹ffdÂf¹ffZa IZY ´feLZ ¨f»fZ¦ffÜ

·ffZS¸fQZ½f ´fQ¹ffÂff 14 IYfZ 9 d¸f³fMX ¸fZÔ WXe CXOÞXfEEMXeE¸f ÀfZ 24 »ffJ

A¶f °fIY ¨ffZSXfZÔ IZY IYSXe¶f ³fWXeÔ ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fIYf½faOX IYe EMXeE¸f fVfe³f ÀfZ VfbIiY½ffSX IYfZ 24 »ffJ ÷Y´fE fbSXfEþf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ÀfaQZWXe ¹fb½fIY IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ Àff±f WXe´fbd»fÀf BÀf d³f¿IY¿fÊ °fIY ·fe ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`X dIY ¸fWXþ 9 d¸f³fMX ¸fZÔ AIZY»fZ ¨ffZSX ³fZ´fcSXe §fMX³ff IYfZ Aaþf¸f QZ OXf»ffÜ BX²fSX EMXeE¸f ¨ffZSXfZÔ °fIY ´fbd»fÀf A¶f °fIY ³fWXeÔ´fWbÔX¨f ´ff¹fe W`XÜ

ÀfeEÀf´fe SX½feÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶f³ff fVfe³f IYfZ IYfZBÊ ³fbIYÀff³f fWbaX¨ffE,dþÀf °fSXWX ÀfZ ½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ »f¦f°ff W`X dIY AfSXfZ fe IYfZEMXeE¸f ¸fVfe³f AüSX ´ffÀf½fOÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe ±feÜ SXfl¹f ¸fZÔ ¹fWX A´f³fe°fSXWX IYe ´fWX»fe ½ffSXQf°f W`XÜ ¶fIYf½faOX þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ 20 dIY»ffZ feMXSX W`XÜ ´fbd»fÀf³fZ ÀfaQZWX IZY Af²ffSX ´fSX þf½fZQ ³ff¸fIY EIY ¹fb½fIY IYfZ ±ff³fZ ¶fb»f½ff¹ff W`X, þWXfaCXÀfÀfZ ´fcLX°ffLX IYe þf SXWXe W`XÜ ´fifSaXd·fIY ´fcLX°ffLX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ W`X dIYIZY½f»f 9 d¸f³fMX fZÔ WXe ffZSX ³fZ 24 »ffJ ÷Y´fE fVfe³f ÀfZ d³fIYf»f d»fE AüSX EMXeE¸fIYfDaYMXSX ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe d½f½fZ f³ff IZY d»fE ³f¦fSX³ffSX ÀfZ ¶fb»ffE ¦fEMXeAfBÊ E IYfdQSX Jf³f ¶f°ff°fZ WÔX dIY BÀf ´fcSmX §fMX³ffIiY¸f ÀfZ ´fbd»fÀf IYfZ VfaIYf WXfZSXWXe W`X dIY IYfZBÊ þf³fIYfSX WXe B°f³fe þ»Qe BÀf ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYfZ J°¸f IYSX ÀfIY°ffW`XÜ þf½fZQ ³ff¸f IZY dþÀf ¹fb½fIY ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe þf SXWXe W`X, ½fWX EMXeE¸f ¸fZÔ ´f`ÀfZOXf»f³fZ IYf NZXIYf ¨f»ff³fZ ½ff»fe IaY´f³fe IYf ¸fb»ffdþ¸f ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ

¶fIYf½faOX EÀfE¨fAfZ Ad¸f°f Vfb¢»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY EMXeE¸f IYfDaYMXSXfZÔ ´fSX ÷Y´fEOXf»f³fZ IYf NZXIYf SXf¹f´fbSX IYe »ffdþIY IaY´f³fe IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IaY´f³fe IYe MXe¸f ³fZVfbIiY½ffSX IYe QfZ fWXSX 25 »ffJ ÷Y´fE IZY ³ffZMX EMXeE¸f ¸fZÔ OXf»fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY»ffJ ÷Y´fE CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ ³fZ d³fIYf»fZ AüSX VfZ¿f SXIY¸f ¨ffZSX »fZ CXOÞXfÜ ´ffÀf½fOÊXdOXIYfZOX IYSX BÀf ´fcSXe §fMX³ff IYfZ Aaþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ þ¶f ´fbd»fÀf IYfZ EÀf¶feAfBÊIYe °fIY³feIYe MXe¸f ³fZ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe dIY ´ffÀf½fOÊX IZY½f»f I`YVf OXf»f³fZÀfZ Àfa¶fad²f°f »ffZ¦ffZÔ IZY ´ffÀf WXe WXfZ°fZ WÔX °f¶f ´fbd»fÀf IYf VfIY þf½fZQ IYe °fSXRY ¦f¹ffÜÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXþ þfa f³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY IYfZBÊ Vf£°f SmX³fIYfZMX ´fWX³fIYSX EMXeE¸f¸fZÔ QfdJ»f WbXAf ±ff AüSX ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSmX ´fSX CXÀf³fZ ÀfRZYQf »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ IYfZOX dOXIYfZOX IYSX CXÀf³fZ ÀffSXe SXIY¸f d³fIYf»f »fe AüSX ¨f»f°ff ¶f³ffÜ EMXeE¸fIYfDaYMXSX IYfZ dRY»fWXf»f Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX AfSXfZ fe ¸ff³fZ þf SXWZX ¹fb½fIYÀfZ ´fcLX°ffLX IYe þf SXWXe W`XÜ

·fÔ½fSX´fbSX ¨ff`IYe ´fi·ffSXe »ffBX³fAM`X¨f,´fbd»fÀf IYe »ff´fSX½ffWe ÀfZ¦fif¸fe¯ffZÔ ¸fZÔ þ³ffIiYfZVf

¶fÀf³ff Ü JZ°f IYe °feÀf dOÀf¸fe»f þ¸fe³f ImY d½f½ffQIYe ½fþW ÀfZ EIY JbVfWf»f ´fdSX½ffSX IYe EIY ¸fdW»ffAüSX CÀfIYe ¶fZMXe IYe W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ, §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe QZ³fZ ¦f¹fZ ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX IZY ¸fbdJ¹ff IYfZ We´fbd»fÀf ³fZ AfSXÃfe ImY³Qi fZÔ ¶f`NfIYSX SXJfÜ QcÀfSXe AfZSXSXöYSXÔdþ°f ¸fdW»ff E½fÔ CÀfIYe ´fbÂfe BÊ»ffþ ImY A·ff½f¸fZÔ ¸fü°f ImY Af¦ffZVf ¸fZÔ Àf¸ff ¦fBÊXÜ AfIiYfZdVf°f ¦fif¸fe¯ffZÔIZY fæYfþf¸f dIYE þf³fZ E½fÔ fdSX½ffSX IZY fbdJ¹ff õXfSXf´fbd»fÀf ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXfZ´f IZY ¶ffQ ·fÔ½fSX´fbSX ¨ff`IYe´fi·ffSXe IYfZ »ffBX³f AM`X¨f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´fif~ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX øY´ff´ff»fe ¦fif¸f ¸fZÔ´fiW»ffQ ¶ffdSXIY A´f³fZ ´fbÂfe Àfb³fe°ff ¶ffSXeIY(18)E½fÔ f}e d½f³ffZQ³fe ¶ffdSIY(45) ImY Àff±f A´f³fZ JZ°f¸fZÔ JZ°fe IYf¹fÊ WZ°fb ¦f¹ff ±ffÜ þWfÔ ¦ffÔ½f ImY We ½feSXZÔ¨f¶ffdSIY E½fÔ CÀfImY ´fbÂf ¶fÀfb ¶ffdSXIY Af ¦f¹fZ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ30 dOÀf¸fe»f þ¸fe³f IYfZ »fZIYSX QfZ³ffZÔ AfZSX d½f½ffQWbAf AüSX dR SX IYbL Àf¸f¹f ¶ffQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY õfSXfÀf¶¶f»f ³fb¸ff Wd±f¹ffSX ÀfZ Àfb³fe°ff AüSX d½f³ffZQ³fe¶ffdSXIYY ´fSX °ff¶fOÞ°ffZOÞ W¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ W¸f»fZ ¸fZÔA´f³fZ fbÂfe AüSX f}e IYfZ »fWc»fWf³f Wf»f°f fZÔ QZJIYSX´fiW»ffQ ¶ffdSXIYY Àfe²fZ ·fÔ½fSX´fbSX ¨füIYe ´fWbÔ¨ff Af`SX´fbd»fÀf IYfZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QeÜ °fOÞ´f °fOÞ´f ¦fBÊ þf³f

øY´ff´ff»fe ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY A³fbÀffSX ·fÔ½fSX´fbSX ´fbd»fÀfõfSXf °f°IYf»f A´f³fe MXe¸f ImY Àff±f §fMX³ffÀ±f»f´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ W¸f»ff½ffSX AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ·ff¦f³fZ IYf ¸füIYf³fWeÔ d¸f»f°ff ½fWeÔ SXöYSXÔdþ°f A½fÀ±ff fZÔ fOÞZ d½f³ffZQ³feE½fÔ Àfb³fe°ff IYfZ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f fWbÔ¨ffIYSX C³fIYeþf³f ¶f¨ffBÊX þf ÀfIY°fe ±feÜ ¸ffg-¶fZMXe IYfZ AfgJfZÔ ImYÀff¸f³fZ ´f»f-´f»f °fOÞ´fIYSX ¸fSX°fZ WbE QZJ E½fÔ´fbd»fdÀf¹ff »ff´fSX½ffWe IYe ½fþW ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ¸fZÔ

AfIiYfZVf C°´fÖf WbBÊÜ IYSX dQ¹ff ¨fæYfþf¸f

øY´ff´ff»fe E½fÔ AfÀf´ffÀf ImY Àf`IYOÞfZÔ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ þ`ÀfZ We WÈQ¹f d½fQfSXIY §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe ´fif~ WbBÊ ,½fZ ·fÔ½fSX´fbSX ÀfZ ¶fÀf³ff ¶fÀf ÀMX`¯O¸fZÔ AfIYSX ·fÔ½fSX´fbSX ¨füIYe ´fi·ffSXe Vfb¢X»ff E½fÔ ¶fÀf³ff±ff³ff ´fi·ffSXe ³fSXdÀfÔW SXf¸f QfZ³ffZÔ IYfZ ÀfÀ´fÔZO IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ ´fdSXþ³ffZÔ AüSX AfIiYfZdVf°f ¦fif¸fe¯ffZÔõfSXf d½f³ffZQ³fe E½fÔ Àfb³fe°ff IYe »ffVf IYfZ E³f.E¨f.53ÀfOÞIY fSX SXJIYSX IYfZ»fIYf°ff ÀfZ fb¶fÔBÊ IYe AfZSX þf³fZ½ff»fe Àf·fe ½ffW³ffZÔ IYfZ SXfZIYIYSX fæYfþf¸f IYSX dQ¹ffܶ»ffIY À°fSX, A³fbd½f·ff¦f À°fSX ImY Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ ImY¶ffQ ·fe AfIiYfZdVf°f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXeIYe IYfZBÊ ¶ff°f ³fWe Àfb³feÜ ½fZ QfZ³ffZÔ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ½ff»fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe E½fÔ ¨füIYe ´fi·ffSXe ImY ÀfÀ´fZÔO ImY¶ffQ We »ffVf IYf ffZÀMX¸ffMÊX¸f IYSX³fZ ¶ff°f fSX AOÞZ SXWZÔÜ»f¦f·f¦f ffSX §f¯MXZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY fb£¹f SXfáÑe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¨fæYfþf¸f SXWeÜ »ffNe¨ffþÊ IYSX WMXf¹ff ¨fæYfþf¸f

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYBÊ §f¯MXfZÔ °fIY þf¸f ÀfOÞIY IYfZJb»f½ff³fZ ¸fZÔ E½fÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ¸f³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZImY ¶ffQ dþ»ff ÀfZ ´fbd»fÀf IYe ´f¹ffÊ~ Q»f ImY Àff±fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ´fSX »ffNe¨ffþÊ IYSXE³f.E¨f.53 ÀfOÞIY ´fSX ¨fæYfþf¸f IYSX SXWZ Àf`IYOÞfZÔAfIiYfZdVf°f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ WMXf¹ff ¦f¹ffÜ Wf»ffÔdIY dIYÀfeIYfZ IYfZBÊ ¦fÔ·feSX ¨ffZMX ³fWe AfBÊ ´fSX BÀf °fSXW ´fbd»fÀfIYfSX½ffBÊ ÀfZ ¦fif¸fe¯fþ³f C¦fi WfZ ¦f¹fZÜ

30 dOÀf¸fe»f þ¸fe³f ³fZ»fe ¸ffÔ-¶fZMXe IYe þf³f !

IY»f ¶fÀf³ff ¸fZÔ §fdMX°f §fMX³ff ´fSX A·fe °fIYdIYÀfe ·fe ¦fif¸fe¯f ´fSX E³f.E¨f.53 ¨fæYfþf¸fIYSX³fZ ImY d»fE IYf¹fʽffWe ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`,½fWeÔ·fÔ½fSX´fbSX ¨füIYe ´fi·ffSXe IYfZ »ffBʳf AMX`¨f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

Qe´fIY Óff´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fWfÀf¸fb³Q

´f°±f»f¦ffÔ½fÜ ³fE dVfÃff ÀfÂf ImY´fifSX¸·f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ´ff»fIYfZÔ IYfZÀIYc»f Àff¸f¦fie IYe JSXeQe ¸fZÔ B³fImY¶fPÞZ WbE Qf¸f ImY ¨f»f°fZ A´f³fe þZ¶fª¹ffQf PÞe»fe IYSX³fe ´fOÞ SXWe W`Ü´ff»fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY fW»fe IYÃffImY ¶f¨¨fZ ImY d»fE JSXeQe þf³fZ ½ff»feÀIYc»f Àff¸f¦fie IYe Jfd°fSX °fe³f WþfSXøY. ·fe IY¸f fOÞ SXWZ W`ܸfüþcQf fÔW¦ffBʳfZ ´ff»fIYfZÔ IYfZ C³fImY ´fbSXf³fZ dQ³f ¹ffQIYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff W`Ü

B³f dQ³ffZ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞfBÊ d»fJfBÊVfbøY WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´fbÀ°fIY ½fIYfd´f¹ffZÔ IYe QbIYf³f fZÔ d½fôffd±fʹffZÔ IYe¨fW»f ´fW»f ¶fPÞ³fZ »f¦fe W`Ü B³fQbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYfd´f¹ffZÔ AüSX dIY°f¶f IYeJZ´f IYfRe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¨fbIYe W`Ü»fZdIY³f B³fImY ·ff½f Àfb³f IYSX ¶f¨¨ffZÔ ImY´fdSXþ³ffZÔ IYfZ A¦f»f ¶f¦f»f ÓffÔIY³ff´fOÞ SXWf W`ܶf°ff¹ff þf°ff W` dIY BÀf ½f¿fÊ

ÀIYc»f Àff¸f¦fie ImY Qf¸f ¸fZÔ ¶fZ°fWfÀf½fÈd²Q WbBÊ W`Ü ¶fe°fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔÀf·fe Àff¸ff³f 20 ÀfZ 25 ReÀfQe fÔW¦ffWfZ ¨fbIYf W`Ü QbIYf³fQfSX ¸fÔW¦ffBÊ IYfSXfZ³ff SXfZIYSX A´f³fZ ¦fifWIYfZÔ IYfZ Oeþ»f´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ IYf CQfWSX¯f QZIYSX

C³WZ VffÔ°f IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀf ½f¿fÊ ¸fW¦fÔfBÊIYe ffSX ÀfZ fbÀ°fIY, IYf´fe, ÀIYc»f ¶f`¦f½f IYÔ´ffÀf ÀfdW°f IYfZBÊ ·fe Àff¸ff³fALc°ff ³fWeÔ W`Ü B³f dQ³ffZ dVfÃff ÀfÂfVfbøY WfZ°fZ We ´ff»fIYfZÔ ImY ´ffÀf ÀIYc»fÀfZ þc°ff,¸ffZþf,ÀIYc»f OÑZÀf,´ff³fe

¶ffgMX»f þ`Àfe Ad³f½ff¹fÊ ½fÀ°fbAfZÔ IYe»f¸¶fe Àfc¨fe ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`Ü d³fþeÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe ·ffSXe ·fSXIY¸fReÀf ImY ¶ffQ Q`d³fIY C´f¹ffZ¦f IYe½fÀ°fbAfZÔ IYfZ JSXeQ³fZ ¸fZÔ ´ff»fIYfZÔ IYf´fÀfe³ff ¶fW þf SXWf W`Ü

ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IYe þøYSX°f ½ff»feQbIYf³ffZÔ fZÔ »f¦ff°ffSX ·feOÞ dQJfBÊ QZ SXWeW`Ü BÀfe ½fþW ¹fWÔf fSX IYe¸f°ffZÔ fZÔ ffZ»f·ff½f IYf ·fe Àf¸f¹f ³fWeÔ d¸f»f ´ff SXWfW`Ü B³f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYf´fe ½f SXdþÀMXSX ImYQf¸f éYfd»fMXe ImY Af²ffSX ´fSX d³f²ffÊdSX°fWÔÜ IYfd´f¹ffZÔ ¸fZÔ QfZ »ffBʳf,°fe³f »ffBʳfAüSX ffSX »ffBʳf ½ff»fe IYfd´f¹ffZÔ IYe QSXZÔA»f¦f A»f¦f SXJe ¦fBÊ WÔÜ ÀIYc»feÀff¸f¦fie IYe JSXeQe ImY ¶ffQ EIY ·fböY·ffZ¦fe ´ff»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfImY QfZ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE ´fcSXf Àff¸ff³f JSXeQeIYSX³fZ ¸fZÔ CÀfImY §fSX IYf ¶fþMX d¶f¦fOÞ¦f¹ff W`Ü

ÀIYc»f Àff¸f¦fie ³fZ IYe ´ff»fIYfZÔ IYe þZ¶f Pe»fe

¸fWÔ¦ffBÊ ¹ffQ dQ»ff SXWe W` ´ff»fIYfZÔ IYfZ ´fbSXf³fZ dQ³f

þ¦fQ»f´fbSXÜ

VfWXSX IZY VfWXeQ ´ffIÊY ¸fZÔ ¶f³f SXWZX A°¹ff²fbd³fIY À½fed¸fÔ¦f´fb»f IYfZ Jc¶fÀfcSX°f Af`SX Vff³fQfSX ¶f³ff³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYd³f¦f¸f IYfZBÊX IYfZSX IYÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞ SXWXf W`XÜ ±ffBÊX»f`ÔOXdIYÀ¸f IZY ´fZOÞ-´ff`²ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f AfÔ²fi´fiQZVf IZYSXfþ¸fWZÔXQie ÀfZ ¸fÔ¦ff¹fZ ¦f¹fZ ´ff`²ffZÔ ÀfZ BXÀfZ Àfþf¹ff þf¹fZ¦ffÜ

VfbIiY½ffSX IYfZ ¸fWXf´ff`SX dIYSX¯f QZ½f ³fZ À±f»f IYf¸fbAf¹f³ff Af`SX ¸fÔ¦f½ff¹fZ ¦f¹fZ ´ff`²ffZÔ IYe dIYÀ¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔd³f¦f¸f Af¹fböY d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfZ þf³fIYfSXe »fe CX³WXfZÔ³fZd³f¦f¸f AμÀfSXfZÔ Af`SX NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ IYWXf dIY ¦fb¯f½fØff IYfZ»fZIYSX dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸fÓff`°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffܶfZWX°fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX Àff¸ff³ffZÔ IYf CX´f¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXe WXSX WXf»f ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f °fIY ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¹fÊ À½fed¸fÔ¦f´fb»f, ff`´ffMXe, SmXÀMXfZSmÔXMX, »ffBÊXdMÔX¦f ÀfOÞIY Af`SX ¦ffOXʳf fcSmXWXfZ þf³fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ ÀfeE¸f OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IZY WXf±ffZÔVfWXSX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ Àff`¦ff°f d¸f»fZ¦feÜ

¸fWXf´ff`SX ³fZ À½fed¸fÔ¦f´fb»f IZY d³fSXeÃf¯f IZY Qf`SXf³f WX¸ffSmXÀfÔ½ffQQf°ff IYfZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX 8 §fÔMZX ¸fZÔ AfMXfZ¸fZdMXIYdRY»MXSX ´»ffÔMX ÀfZ ´ff³fe ÀffRY WXfZ¦ffÜ °f`SXfIYe IZY Vff`IYe³ffZÔ

IYfZ °½f¨ff ÀfÔ¶fÔ²fe dIYÀfe °fSXWX IYe ´fSZVff³fe ³f WXfZ³fZ ´ff¹fZBXÀfIZY d»fE þ»f VfbdðXIYSX¯f ¹fÔÂf CX©fIYfZdMX IZY »f¦ff¹fZ¦f¹fZ W`ÔÜ

SXfþ¸fWZÔXQie þfIYSX d³f¦f¸f Af¹fböY Af`SX IbYLX ´ff¿fÊQfZÔ³fZ ´fZOÞ-´ff`²ffZÔ IYe d½fVfZ¿f°ffAfZÔ IYfZ JfÀf°ff`SX ´fSX QZJf,þfÔ¨ff Af`SX dRYSX »fZIYSX Af¹fZ °ffdIY ½fZ ¹fWXfÔ IZY Af¶ffZWX½ff ¸fZÔ §fb»f d¸f»f þf¹fÔZ, ½fWXfÔ ÀfZ ½ffMX»f ´ffÀf, SXf¹f»f´ffÀf, d¶fidMX»f ³fMX, WXfBÊXIY»f Af`SX MZÔXOXÀfÊ fiþfd°f IZY ff`²fZ»ff¹fZ ¦f¹fZ W`ÔX, Àff±f WXe ±ffBÊX»f`ÔOX ½fZSXfBÊXMXe IZY fZOÞ ·fe ¦ffOÊX³fIYe Jc¶fÀfcSX°fe ¶fPÞXf¹fZÔ¦fZ, þWXfÔ VfWXSX½ffÀfe A´f³fZ fdSX½ffSXIZY Àff±f §fÔMXfZÔ ÀfbIcY³f ·fSmX Jc¶fÀfcSX°f ½ff°ff½fSX¯f fZÔ ¶f`NXIYSXAf³fÔQ CXNXf¹fZÔ¦fZÜ IYSXe¶f 2 EIYOÞ À½fed¸fÔ¦f IZY ´fcSmX ÃfZÂf¸fZÔ ¨ff`´ffMXe IYe 14 QbIYf³fZÔ ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`X, þWXfÔ Jf³fZ ´fe³fZIYe °f¸ff¸f ¨feþZÔ d¸f»f ÀfIZY¦fe, °f±ff IYfRYe WXfCXÀf ¸fZÔþf¹fIZY IYf ¸fþf ·fe »ffZ¦f A´f³fZ ¶fþMX IZY A³fbÀffSX »fZÀfIZÔY¦fZÜ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f©ffZÔ IZY d»fEd¨f»Oѳf À½fed¸fÔ¦f ´fb»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X, þWXfÔ ÀfbSXÃff IZYÀf¸fbd¨f°f BXÔ°fþf¸f dIY¹fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ QfZ ¨fZÔdþÔ¦føY¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`X, þWXfÔ ¸fdWX»ff E½fÔ ´fbøY¿fIZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ½¹f½fÀ±ff SXWZX¦feÜ

±ffBÊX»f`ÔOX Af`SX SXfþ ¸fWZÔXQie IZY ´fZOÞ-´ff`²ffZÔ ÀfZ ÀfþZ¦ff À½fed¸fÔ¦f ´fb»f

Af¸f þ³f°ff fSX Ad°fdSX¢°f ¶ffZÓf,±ffZIY ½¹f½fÀff¹fe ·fe ³ffSXfþ

¸fWfÀf¸fbÔQ Ü d¶f³³fe ¶ffBÊX Àf¶þe ¶ffþfSX ¸fZÔd¨f»WXSX Àf¶þe ½¹f½fÀff¹fe ¸f³f¸ff³fZ ¸fc»¹f ´fSXÀfd¶þ¹ffZÔ IYf d½fIiY¹f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dþÀfÀfZ Af¸fþ³f°ff °ffZ ´fSZVff³f W`X WXe ½fWXeÔ ±ffZIY Àf¶þe½¹f½fÀff¹fe CX³fIZY BXÀf SX½f`¹fZ ÀfZ ³ffSXfþ »f¦f SXWZXW`ÔXÜ Àf¶þe ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe Àfd¶þ¹ffZÔ IYfZd¨f»WXSX ½¹f½fÀff¹fe Qb¦f³fZ ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨f SXWZ W`ÔXÜ

Äff°f WXfZ dIY ¦f°f ½f¿fÊ ±ffZIY ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ õXfSXfRbYMXIYS ¸fZÔ XÀf¶þe ¶fZ¨f³fZ IYfZ »fZIYSX ±ffZIY ½fRbYMXIYSX ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ ¸fZÔ °f³ff°f³fe WXfZ ¦fBÊ ±feÜRbYMXIYSX ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ±ffZIY½¹f½fÀff¹fe dQ³f·fSX ±ffZIY SmXMX ¸fZÔ Àf¶þe ¶fZ¨f°fZ WÔ`XEZÀfZ ¸fZÔ RbYMXIYSX ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ ÀfZ Àfd¶þ¹ffÔ IYf`³fJSXeQZ¦ffÜ BX²fSX, ±ffZIY ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ IYf IYWX³ff±ff dIY RbYMXIYSX ½¹f½fÀff¹fe Qb¦f³fZ SmXMX fSX Àfd¶þ¹ffZÔIYf d½fIiY¹f IYSX Qb¦f³ff Qf¸f IY¸ff°fZ W`ÔX þfZ ÀfWXe³fWXeÔ W`XÜ BXÀfe d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ EIY dQ³f ¶ffþfSX¶fÔQ SXJf ¦f¹ffÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe ¶f`NXIY ´fV¨ff°fIbYLX ¸ffWX °fIY RbYMXIYSX ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ õXfSXf½ffdþ¶f Qf¸f ´fSX Àfd¶þ¹ffÔ ¶fZ¨fe ¦fBÊXÜ Àf¶þe¶ffþfSX IYf þf¹fþf »fZ³fZ ´fWbÔX¨fZ ´fid°fd³fd²f IYfZþf³fIYfSXe WbXBÊX IYe RbYMXIYSX ½¹f½fÀff¹fe Qb¦f³fZ Qf¸f´fSX Àfd¶þ¹ffÔ ¶fZ¨f SXWZX W`ÔXÜ dþÀfIZY ´feLZX CX³WXfZÔ³fZÀfd¶þ¹ffZÔ IYe Af½fIY IY¸f WXfZ³ff ¶f°ff¹ffÜ d´fLX»fZ´fJ½ffOÞZ·fSX ¸fZÔ Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°fBXþfRYf WbXAf W`X »fZdIY³f ¶ffþfSX fZÔ IbYLX Àfd¶þ¹ffÔWXe ¸fWÔX¦fe W`X VfZ¿f Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸f ±ffZIY ¸fZÔ ÀfÀ°fZW`XÔ dIÔY°fb d¨f»WXSX ¶ffþfSX ¸fZÔ BX³fIZY ·ff½f ¸fWÔX¦fZ¶f°ffE þf°fZ W`ÔXÜ

Àf¶þe ½¹f½fÀff¹fe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°ffZ¿f¨fÔQifIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fid°fdQ³f IYSXe¶f 50 WXþfSX

d¢½fÔMX»f Àf¶þe IYe Af½fIY WXfZ SXWXe W`X BXÀf¸fZÔ ÀfZ30 WXþfSX À±ff³fe¹f Af½fIY, Af`SX 20 WXþfSX¶ffWXSXe Af½fIY W`X CX³WXfÔZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ¶ffWXSXe Af½fIY ½ff»fZ WXe Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸f fZÔ ½fÈdðXWbXBÊX W`X þ¶fdIY VfZ¿f Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸f Àff¸ff³¹f W`XܨfÔQifIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffWXSXe Af½fIY ½ff»feÀfd¶þ¹ffZÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX, ¸fb³f¦ff, ´fSX½f»f, RcY»f¦ffZ·fe´f°°ff¦ffZ·fe, ²fd³f¹ffÔ, d¸f¨fÊ WXe Àf¶fÀfZ l¹ffQf fWÔX¦feW`XÜ Afþ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸f

SXd½f½ffSX IYfZ d¶f³³fe¶ffBÊX Àf¶þe ¶ffþfSX ¸fZÔÀfd¶þ¹ffZÔ IZY ±ffZIY ½f d¨f»WXSX ·ff½f IbYLX BXÀf °fSXWXSXWZX þWXfÔ »ff`IYe ±ffZIY ¸fZÔ 5 øY´fE dIY»ffZ ½fWXeÔRbYMXIYSX ¸fZÔ 10 øY´fE dIY»ffZ ¸fZÔ d¶fIY SXWXe ±feÜBXÀfe ´fiIYfSX IiY¸fVf: IYïc 8-20, d·fÔOXe 10-20, ¶f`¦f³f 2-10, þSXe 3-10, IbÔYQøY 8-20,¶fSX¶fMXe 13-20, ¸fc»fe 5-10, ´fSX½f»f 20-30, °ffZSXBÊX 15-30, IYSmX»ff 30-40 BXÀfIZYA»ff½ff WXSXe Àfd¶þ¹ffZÔ ¸fZÔ »ff»f-·ffþe 5,´ff»fIY 10, ¨fZ¨f 10, ¸fc»fe ·ffþe 5,¨fb³f¨fcd³f¹ff 20, IYSX¸f°ff ·ffþe 5 øY´fE ´fid°fdIY»ffZÔ IZY ·ff½f ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY SXWXf W`XÜ ¹fZ Àfd¶þ¹ffÔ W`X ¸fWÔX¦fe

¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fWÔX¦fe Àfd¶þ¹ffZÔ IYe ¶ff°f IYe þfE°ffZ ²fd³f¹ffÔ 200 øY´fE dIY»ffZ ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Xþ¶fdIY AQSXIY 120 Af`SX d¸f¨fÊ 80 øY´fE fid°fdIY»ffZ IYe QSX ÀfZ d¶fIY SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffMX¸ffMXSX WXfBÊXd¶fiMX ±ffZIY fZÔ 35, QZVfe 40, d¨f»WXSX¸fZÔ MX¸ffMXSX 40-50, dVf¸f»ff d¸f¨fÊ ±ffZIY ¸fZÔ 30,d¨f»WXSX 40-50, ¦f½ffSXRY»»fe 25 ÀfZ 40,¸fb³f¦ff 60 ÀfZ 80 øY´fE, RcY»f¦ffZ·fe 30 ÀfZ »fZIYSX40-50 IZY ·ff½f ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ

RbYMXIYSX ¸fZÔ Qb¦f³fZ Qf¸fd¶fIY SXWXe Àfd¶þ¹ffÔ

d·f»ffBÊX Ü IbY¸WXfSXe MXfZ»f ´»ffþf ÀfZ ³fZWXøY ³f¦fSX °fIYVfWXSX IZY ¶fe¨f ÀfZ WXfZIYSX ¦fbþSX³fZ ½ff»ff SXfáÑXe¹fSXfþ¸ff¦fÊ fSX ¹ff°ff¹ff°f IYf Q¶ff½f A°¹fd²fIY WXe SXWX°ffW`XÜ ¢¹ffZÔdIY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ·ffSXe ½ffWX³ffZÔ IZY A»ff½ff¹ffÂfe ¶fÀfZÔ, À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX MÑXfÔÀf´ffZÍMÔX¦f IZY d»fECX´f¹ffZ¦f ¸fÔZ Af³fZ ½ff»fZ ½ffWX³f AfMXfZ Af`SX IYfSX þ`ÀfZ½ffWX³ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³f WXfZ°fZ SXWX°ff W`XÜ þfZ BXÀf ¸ff¦fÊ´fSX Q¶ff½f IYf fb£¹f IYfSX¯f W`XÜ VfWXSX fÔZ ¹ff°ff¹ff°f IYfZ½¹f½fdÀ±f°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE QfZ ´fdWX¹ffÔ ½ffWX³f

¨ff»fIYfZÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE Àfd½fÊÀf »fZ³f IYf d³f¸ffʯf·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àfd½fÊÀf »fZ³f ¸fZÔ ¨ffSX ´fdWX¹ffÔ ½ffWX³ffZÔIYf ¨ff»f³f ½fdþÊ°f W`XÜ dRYSX ·fe ¨ffSX ´fdWX¹ffÔ ½ffWX³f¨ff»fIYfÔZ õXfSXf Àfd½fÊÀf »fZ³f IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf°ffW`XÜ dþÀfIZY IYfSX¯f QfZ ´fdWX¹ffÔ ½ffXWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞ°ff W`XÜ BXÀfe fþ¶fcSXe¸fZÔ QfZ fdWX¹ffÔ ½ffWX³f ff»fIYfZÔ IYfZ RYfZSX»fZ³f IYf CX´f¹ffZ¦fIYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ þfZ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX WXfZ³fZ ½ff»fZ ÀfOÞIYQb§fÊMX³ffAfZÔ IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff W`XÜ

SXf°f ¸fZÔ ¨ff`SXfWXfZÔ ¸fÔZ ¶fZ»f¦ff¸f WXfZþf°fe W`X ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff

QÔ°fZ½ffOÞf ¸fZÔ Jb»fZ¦ff ³f¦fSXd³f¹ffZþ³f IYf¹ffÊ»f¹f

þ¦fQ»f´fbSÜ QdÃf¯f ¶fÀ°fSX IYfZ ³f¦fSX d³f¹ffZþ³fIYf¹ffÊ»f¹f IYe Àff`¦ff°f BXÀf ½f¿fÊ d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfÔ·ff¦f IZY EIY ¸ffÂf IYf¹ffÊ»f¹f IYfQ¶ff½f IY¸f WXfZ¦ffÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ MXfCX³f´»ffd³fÔ¦f d½f·ff¦f IZY EIY Ad°fdSXöY IYf¹ffÊ»f¹f IYe ¸ffÔ¦fCXNX°fe SXWXe W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX BXÀfZ »fZIYSX VffÀfIYe¹fÀ°fSX ·fe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`X, »fZdIY³f A¶f °fIY IYfZBÊX ·fe´fWX»f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ QZJ°fZ WbXEA¶f QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZ ¸fZÔ d½f·ff¦f IYe VfbøYAf°f dIY¹fZ þf³fZIYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe W`XÜ QdÃf¯f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fJb»f³fZ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ MXfCX³f »ffd³fÔ¦f IZY d»fE þ¦fQ»f´fbSX ³fWXeÔAf³ff ´fOÞZ¦ffÜ

dIYSXf¹fZ IZY ·f½f³ffZÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWZXW`ÔX ¸ffOX»f ÀIcY»f

þ¦fQ»f´fbSX Ü dþ»fZ IZY Àf·fe Àff°f ¶»ffIYfZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°fdIY¹fZ ¦f¹fZ ¸ffOX»f ÀIcY»ffZÔ IYfZ A´f³ff À½f¹fÔ IYf ·f½f³f³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ À½f¹fÔ IYf ·f½f³f ³f WXfZ³fZ ÀfZ ¸ffOX»fÀIcY»f dIYSXf¹fZ IZY ·f½f³ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWZX W`ÔXÜAÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe¶feEÀfBÊX IYe ¦fb¯f½f°°ff´fc¯fÊdVfÃf¯f IZY d»fE IZÔYQi fi½fd°fÊ°f ¹ffZþ³ff IZY f»f°fZ ¶fÀ°fSXþ`ÀfZ ½f³f½ffÀfe dþ»ffZÔ fZÔ ffOX»f ÀIcY»f JfZ»fZ þf³fZ IYe¹ffZþ³ff ±feÜ BXÀf ÀfÂf ¸fZÔ LXNX½feÔ,Àff°f½feÔ °f±ff AfNX½feÔIZY ¶ffQ ³f½f¸feÔ IYÃffAfZÔ ¸fZÔ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ´fi½fZVfdQ»ff³ff W`XÜ ´fdSX¹ffþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»f þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe Àf~fWX ÀfZ VfbøY WXfZ³fZ ½ff»fZ ³f¹fZÀfÂf ¸fZÔ ¸ffÂf þ¦fQ»f´fbSX IZY ¸ffOX»f ÀIcY»f IYfZ WXeCXÀfIZYYÀ½f¹fÔ IZY ·f½f³f ¸fZÔ dVfμMX dIY¹ff þf³ff W`XÜ

´fid°f¸ffAfÔZ IYe ¸ffÔ¦f¶fPÞXe ´fSX Af¸fQ³fe ³fWXeÔ¸fWfÀf¸fbÔQÜ ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ Qcd¿f°fWXfZ³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE SXfl¹fÀfSXIYfSX õXfSXf ´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀfIYe ¸fcd°fʹffZÔ IZY d³f¸ffʯf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ d¸f˜Xe ÀfZ ¶f³f³fZ½ff»fe ¸fbd°fʹffÔZ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX ¦fBÊX W`Xܦf¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´f½fÊ IYfZ »fZIYSXIbY¸WXfSX BX³f dQ³ffZÔ d½f§³fWX°ffÊ IYe¸fcd°fʹffZÔ IYfZ øY´f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXܳf¦fSX IZY ½ffOÊX ³fÔ¶fSX 18 Af`SX 21¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ IbY¸WXfSXf Af`SX CX³fIYf´fdSX½ffSX ¸fcd°fʹffZÔZÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ þbMX¦f¹ff W`XÜ d½f§³fWX°ffÊ IYe LXfZMXe ÀfZ»fZIYSX AfQ¸f IYQ Af`SXd½fVff»fIYf¹f ¸fcd°fʹffZÔ IYfZ °f`¹ffSXdIY¹ff þf SXWXf W`XÜ 29 A¦fÀ°f IYfZ·f¦f½ff³f ßfe¦f¯fZVf ´fÔOXf»ffZÔ ½f §fSXfZÔ¸fZÔ d½fSXfdþ°f WXfZÔ¦fZ d»fWXfþfIbY¸WXfSXfZÔ IZY ´ffÀf IYSXe¶f OZPÞX ¸ffWXIYf Àf¸f¹f VfZ¿f SXWX ¦f¹ff W`Ü IbY¸WXfSX¨f¸f³f ´fiþf´fd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff»fQSX Àff»f ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ffAfZÔIYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ

Page 3: 14 raigarh

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 20 ªfb»ffBÊX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

5 ½f 19 ªfb»ffBÊXX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊX 2014Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊX 2014

3

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf fb»WXf, f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf,A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX¸fû. ³fa. - 93010-10456

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¸fdWX»ff ÀfZ ¦fÔ¦fSmX´f, °fe³f IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbS Ü AfSXIZYÀfe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf EIY ¸fdWX»ff ÀfZ¦fÔ¦fSmX´f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹffIYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹f W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX þ¹fIYf»fe¨ff`IY ·ffZBÊX´ffSXf d³f½ffÀfe 26 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff §fSXfZÔ ¸fZÔþfIYSX ÓffOÞc ´ffZLXf IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`XdIY ´fifd±fʹff 7 þb»ffBÊX IYe SXf°f IYf¸f IYSX ½fWX A´f³fZ §fSXþf SXWXe ±fe °f·fe AfSXIZYÀfe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf AfSXfZ fe¨ffZIYfZ, °føY¯f ½f Aþ¹f ´fifd±fʹff IYf SXfÀ°ff SXfZIZY Af`SXþ¶fSX³f CXÀfZ CXNXfIYSX AfSXIZYÀfe IYfg»fZþ IZY ¶ffDY¯OÑXedIY³ffSmX »fZ þfIYSX A³ff¨ffSX dIYEÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IYX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

Àfb»fZÀf³f ´fe³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbSX Ü Àfb»fZÀf³f ´fe³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZEIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ d½fIiY¸f IYb ffSX þZ³ffd´f°ff IYf³fb fSX¯f þZ³ff 21 ½f¿fÊ IYbÔQSXf´ffSXf ¦fbdPÞ¹ffSXe IYfSXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ AÔOXf NZX»ff ¨f»ff°ff W`XÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY IY»f SXf°f AfSXfZ fe A³fe»f CXBÊXIZY ½fQZ½f¨fSX¯f ´fif±feÊ IZY NZX»ff IZY ´ffÀf JOÞZ WXfIYSX Àfb»fZÀf³f´fe SXWZX ±fZÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

QfZ ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞZ,¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü þ¦fÖff±f ³f¦fSX Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IZY ´ffÀf¶f©ffZÔ IYe »fOÞfBÊX ¸fZÔ QfZ ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞ ¦fEÜ QfZ³ffZÔ´fÃffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ X ´fWX»fZ ´fÃf ÀfZ ´fif±feÊ WdSXVf¸fWf³fÔQ d´f°ff IYd´f»f ¸fWf³fÔQ 29 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe þ¦fÖff±f³f¦fSX ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY AfSXfZ fe SX¸f³f °ff¯Oe,ÀfWQZ½f ¸fWf³fÔQ, Àff¦fSX E½fÔ A³¹f ³fZ ¶f©ffZÔ IYe »fOÞfBÊXIYfZ VffÔ°f IYSXf³fZ ´fSX ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX SXfgOX ÀfZ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ffEÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ´fÃf ÀfZ ´fif±feÊ ¶feSXþc¸fWf³fÔQ d´f°ff ´fSXÀfSXf¸f ¸fWf³fÔQ 32 ½f¿fÊ d³f½ffÀfeþ¦fÖff±f ³f¦fSX ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY AfSXfZ fe þ¹f°ff¯Oe, A¸fe°f °ff¯Oe, ¸fbImYVf °ff¯Oe E½fÔ A³¹f ³fZQfQfd¦fSXe IYSX°fZ WXfZ IYWX°fZ WbXE ´fif±feÊ ÀfZ OÔXOXf ÀfZ ¸ffSX´feMXdIYEÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ ¸fdWX»ff¹fb½fIY ½f ¹fb½f°fe »ff´f°ffSXf¹f´fbSX Ü J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ EIY ¸fdWX»ff,¹fb½fIY ½f ¹fb½f°fe »ff´f°ff WXfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fÔþfSXe³f¦fSX SXf½ffÔ·ffNXf d³f½ffÀfe SXf¸fd½fVff»f d³f¿ffQ ³fZ ±ff³ff¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY 30 þc³f IZY QfZ´fWXSX ÀfZ CXÀfIYe´fbÂfe WZX¸fIbY¸ffSXe 18 ½f¿fÊ §fSX ÀfZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXf¹f´fbSÜ IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ êf°fIY IYÃffAfZÔ°fIY ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ d³f:Vfb»IY dVfÃff QZ³fZImY LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX ImY EZd°fWfdÀfIYR`YÀf»ff ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ¸fÔZ ·fe Lf ¦f¹ff W`ÜSX¸f³f ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX SXfáÑe¹fAüSX AÔ°fSXfÊáÑe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°fe¹ffZÔ IYeC°ÀffWþ³fIY ´fid°fdœY¹ff ÀffZVf»f ¸fedO¹ff¸fZÔ QZJe þf SXWe W`Ü ¶»ffg¦f þ¦f°f AüSXRmYÀf¶fbIY ¸fZÔ ÀfdœY¹f »f¦f·f¦f Àf·fe ´fi¶fbð³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg.SX¸f³f dÀfÔW ImY ³fZ°fÈ°½f fZÔ LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSXõfSXf fiQZVf IYe ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ Qe ¦fBÊ EIY¶fOÞe Àfü¦ff°f ¶f°ff¹ff W`Ü SXf¹f´fbSX dþ»fZ ImYA·f³f´fbSX d³f½ffÀfe dW³Qe ImY ´fidÀf𠶻ffg¦f»fZJIY AüSX RmYÀf¶fbIY ¸fZÔ ÀfdœY¹fÀffdW°¹fIYfSX »fd»f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¨f`dMXÔ¦f ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf ImY¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ImY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYfZÔÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX C³fIYe dMX´´fd¯f¹ffZÔ IYfÀfÔIY»f³f dIY¹ff W`Ü

CnZJ³fe¹f W` dIY C¨¨f dVfÃff fÔÂfe fiZ f´fiIYfVf ff¯OZ¹f ³fZ SX¸f³f ÀfSXIYfSX ImY §ffZ¿f¯ff´fÂf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¶fþMX §ffZ¿f¯ff IYfCnZJ IYSX°fZ WbE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ CÀf fSX°½fdSX°f A¸f»f ImY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ C³fImYd³fQZÊVf ´fSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfQZVf þfSXe WfZ¦f¹ff W`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY BÀf ¸fW°½f´fc fÊ

IYQ¸f ´fSX À½f¹fÔ dW³Qe ¶»ffg¦fSX ßfe »fd»f°fVf¸ffÊ IYe dMX´´f¯fe W` - dVfdÃf°f ¸ff°ff Àf·¹fE½fÔ ÀfbÀfÔÀIYÈ°f ÀfÔ°ff³f IYf d³f¸ffÊ f IYSX SXfáÑIYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ ¸fW°½f´fc fÊ ¹ffZ¦fQf³f QZ°fe W`ÜLØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX ³fZ ³ffSXe dVfÃff ImY fW°½fIYfZ Àf¸fÓf°fZ WbE Àf·fe VffÀfIYe¹f¸fWfd½fôf»f¹ffZÔ IYe ¶feE, ¶fe IYfg f, ¶fe EÀfÀfe, ¶fe E¨f EÀf Àfe °f±ff °fIY³feIYeIYf»fZþfZÔ ¸fZÔ ¶feBÊ E½fÔ ´ffd»fMXZd¢X³fIY IYeLfÂffAfZÔ ImY d»fE d³f:Vfb»IY dVfÃff IYeÀfbd½f²ff »ff¦fc IYSX Qe W`Ü ¹fW BÀf ³f¹fZ SXfª¹fIYe ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³fZ IYedQVff fZÔ œYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f ff³ff þf ÀfIY°ffW`Ü ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe ¶ffd»fIYfEÔ¦fSXe¶fe E½fÔ Af½ff¦f¸f³f ImY Àff²f³ffZÔ ImYA·ff½f fZÔ êf°fIY À°fSX °fIY fPfBÊ ³fWeÔ IYSX´ff°feÜ C³WZÔ A´f³fe dVfÃff ¶fe¨f ¸fZÔ WeLfZOÞ³fe ´fOÞ°fe W`Ü dÀÂf¹ffZÔ ¸fZÔ dVfÃff ImY ´fid°f÷YÓff³f ¶fPf³fZ E½fÔ C³WZÔ dVfdÃf°f IYSX³fZ ImYd»fE ¦ffh½f ÀfZ fWfd½fôf»f¹f °fIY fWbÔ f³fZ ImYd»fE Àf·fe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ¸fb°f Af½ff¦f¸f³f IYeÀfbd½f²ff ·fe QZ³fe ¨ffdWEÜ dþÀfÀfZ ½fZ¸fWfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZIYSX dVfÃff ¦fiW¯fIYSX ÀfIY°fe WÔÜ ¹fW ´fi¹ffÀf ³ffSXe dVfÃff IYe

dQVff ¸fZÔ CnZJ³fe¹f WfZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf fSX fid°fdœY¹ff ½¹föYIYSX°fZ WbE dSX¹ffQ (ÀfDYQe ASX¶f) ÀfZ Àfbßfe¸fe³ffÃfe ²f³½fÔ°fSXe IYW°fe WÔ dIY - Àf¸ffþImY d½fIYfÀf ¸fZÔ dVfdÃf°f AüSX°f IYf WfZ³ff¶fZWQ þøYSXe W` ¨ffWZ ½fW §fSX¶ffSX ´fdSX½ffSX¶f¨¨fZ Àf·ffh»fZ ¹ff ¶ffWSX IY¸ff³fZ þfEÜ þ¶f°fIY W¸ffSXZ A³QSX ¹fZ ·ff½f³ff ³fWeÔ ´f³f´fZ¦feÀf¶f IYfZdVfVfZÔ ¶fZIYfSX WÔÜ EIY AüSX°f IYf´fPÞ³ff ´fcSXZ ´fdSX½ffSX IYfZ Àfb³QSX øY´f QZ QZ°ffW`Ü

´fZVfZ ÀfZ ª¹ffZd°f¿fe ¸ffgdSXVfÀf d³f½ffÀfe ÈIYb³°fe ¸fbJþeÊ IYf Ad·f¸f°f W` - ·ffSX°f ImY¦ffh½ffZÔ ¸fZÔ A¦fSX dVfÃff IYf ´fi ffSX IYSX³ff W`°ffZ ½fWfÔ IYe ¶ffd»fIYfAfZÔ ImY ´fid°f d½fVfZ¿f²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ VfWSX ¸fZÔ ¦fSXe¶fÀfZ ¦fSXe¶f ·fe A´f³fe ¶f¨¨fe IYfZ ÀIYc»f·fZþ°fZ W`Ü BÀf d³f¯fʹf ÀfZ ÀÂfe dVfÃff AüSX¶fZW°fSX WfZ þfE¦feÜ »ffZ¦f dVfdÃf°f WfZ°fZþfEZ¦fZ °ffZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ´fdSX½f°fʳf WfZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf ÀfZWfh ¸fbÓfZ ¶fWb°f JbVfe W`Ü »fÔQ³f ¸fZÔ d³f½ffÀfIYSX SXWe À½f°fÔÂf ´fÂfIYfSX dVfJf ½ff¿¯fZʹfLØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX ImY d³f¯fʹf IYf À½ff¦f°f

IYSX°fZ WbE IYW°fe WÔ dIY - êf°fIY dVfÃffd³f:Vfb»IY IYSX³fZ ÀfZ ¹fW Rf¹fQf A½fV¹fWfZ¦ff dIY þfZ ¶ffd»fIYfEÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZAÀf¸f±fÊ WfZ³fZ ImY IYfSX¯f C¨¨f dVfÃff ³fWeÔ»fZ ´ff°feÔ ±feÔ ½fZ A¶f ´fPÞ ÀfImYÔ¦fe AüSX QZVfImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ·fe A´f³ff ¹ffZ¦fQf³f QZÀfImYÔ¦feÜ dW¸ff¨f»f d½fäd½fôf»f¹f ImYÃfZÂfe¹f A²¹f¹f³f ImY³Qi ²f¸fÊVff»ff ImYÀfWf¹fIY ´fif²¹ff´fIY ImY½f»f SXf¸f IYW°fZ WÔdIY -Ofg. SX¸f³f dÀfÔW IYe ÀfSXIYfSX ImY BÀf´fi·ff½fe d³f¯fʹf IYf LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ¶ffd»fIYfAfZÔ IYe dVfÃff ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIYAÀfSX ´fOZÞ¦ffÜ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ C¨¨f dVfÃffImY d»fE fifZ°ÀffW³f d¸f»fZ¦ff AüSX ³ffSXe dVfÃffIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY ½fÈdð WfZ¦fe,dþÀfImY d»fE ÀfSXIYfSX IYe dþ°f³fe ÀfSXfW³ffIYe þfE IY¸f W` Àff±f We ¸fWfd½fôf»f¹f°fIY ´fWbh f³fZ IYf ¸ff¦fÊ ·fe C°f³ff We ÀfSX»fWfZ³ff ¨ffdWEÜ

³ff¦f´fbSX (¸fWfSXfáÑ) IYe ÀffdW°¹fIYfSXßfe¸f°fe ÀfÔ²¹ff Vf¸ffÊ IYe dMX´´f¯fe W`- SXfª¹fÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf ÀfZ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔAfd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþfZSX ´fdSX½ffSXfZÔ IYe¶fZdMX¹ffÔ A´f³fe Af¦fZ IYe ´fPfBÊ Àfb¨fføY

øY´f ÀfZ þfSXe SXJ ÀfImYÔ¦fe ²f³f ImY Af·ff½fA¢XÀfSX ¸ff°ff-d´f°ff C¨¨f dVfÃff dQ»ff³fZIYe ¶fþfE ¶fZdMX¹ffZÔ IYf d½f½ffW IYSX QZ°fZ W`ÜÀf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX °ffZ C³f dÀÂf¹ffZÔ ´fSXWfZ¦ff þfZ d½f½ffdW°f W`Ô, AüSX Af¦fZ ´fP³fZIYe B¨Lf WfZ³fZ ´fSX ·fe ³fWe ´fPÞ ÀfIY°feÜ¢X¹ffZÔdIY AfþIY»f dVfÃff B°f³fe ¸fWÔ¦fe WfZ¦fBÊ W` dIY ½fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fPÞfEÔ ¹ff JbQ´fPÞZ ÔÜ ReÀf ¸ffR WfZ³fZ ÀfZ d½f½ffdW°f¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE ·fe C¨¨f dVfÃff IYf¸ff¦fÊ AfÀff³f WfZ ¦f¹ff W`Ü IYfVf! QZVf IYeA³¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fe LØfeÀf¦fPÞ ImY BÀfd³f¯fʹf IYf A³fbIYSX¯f IYSXZÔÜ ff³fd½fIYe E½fÔÀff¸fdþIY d½fÄff³f d½f·ff¦f ¦fiZMXSX ³ffZ¹fOfIYfg»fZþ ImY ÀfWf¹fIY ´fif²¹ff´fIY Ofg ´f½f³fd½fþ¹f ImY A³fbÀffSX ÀÂfe dVfÃff ´fi¸fbJÀf¸fÀ¹ff A±ffÊ·ff½f ³fWe ¶fd»IY »f`Ôd¦fIY·fZQ ½ff»fe ¸ff³fdÀfIY°ff W`Ü IYfg»fZþ À°fSXIYe ´fPÞfBÊ ¸fZÔ ReÀf ¸ffRe ÀfZ d³fd›°f øY´f ÀfZÀÂfe dVfÃff ImY ´fid°fVf°f ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe WfZ¦fe,»fZdIY³f BÀfImY ´fcSXIY IYf¹fÊœY¸f ImY øY´f ¸fZÔþ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff¹ff þf³ffAd°f Af½fV¹fIY W`Ü »fZdIY³f Àff±f ¸fZÔ EIY¶ff°f AüSX þfZOÞ³ff ¨ffWcÔ¦ff dIY ÀfÔImY°f ¸ffÂf

ImY d»fE IYbL ³f IYbL Vfb»IY A½fV¹fd»f¹ff þf³ff ¨ffdWE BÀfÀfZ EIY¸f³ffZ½f`Äffd³fIY ´fi·ff½f ¶f³ff SXW°ff W` þfZLfÂffAfZÔ ¸fZÔ dVfÃff ImY ¸fW°½f IYfZ ¶fSXf¶fSX¶f³ff¹fZ SXJZ¦ffÜ »fd»f°f Vf¸ffÊ IYe dMX´´f¯feW` dIY dIYÀfe SXfáÑ ImY C°±ff³f E½fÔ d½fIYfÀf¸fZÔ ¸fdW»ff dVfÃff IYf ¸fW°½f´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³fWfZ°ff W`Ü BÀf ¶ff°f IYfZ ³fIYfSXf ³fWeÔ þfÀfIY°ffÜ AfþfQe ImY ¶ffQ IYbL QVfIYfZÔ ¸fZÔ¸fdW»ff dVfÃff ImY ÃfZÂf fZÔ ½fÈdð WfZ³fZ ÀfZ QZVfd½fIYfÀf IYe AfZSX A¦fiÀfSX WbAf W`ܸfdW»ffAfZÔ ImY dVfdÃf°f WfZ³fZ ÀfZ ¸ff³f½fÀfÔÀff²f³f ¸fZÔ ½fÈdð, ¶ffd»fIYf dVfÃff IYfZ´fiZSX¯ff, dVfVfb fÈ°¹fb QSX fZÔ IY¸fe, þ³fÀfÔ£¹ffd³f¹fÔÂf¯f ImY Àff±f IYf¸fIYfþ E½fÔ´ffdSX½ffdSXIY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf WbAfW`Ü A¦fSX ³ffSXe IYfZ VffZ¿f¯f AüSXA°¹ff¨ffSXfZÔ ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¸fböY IYSX³ff W` °ffZÀf¶fÀfZ ´fW»fZ CÀfZ dVfdÃf°f IYSX³ff WfZ¦ff¨fcdIYÔ dVfÃff IYf A±fÊ ImY½f»f AÃfSX Äff³f³fWeÔ WfZ°ff Ad´f°fb dVfÃff IYf A±fÊ þe½f³fImY ´fi°¹fZIY ´fW»fc IYe þf³fIYfSXe WfZ³ff W`E½fÔ A´f³fZ ff³f½fe¹f Ad²fIYfSXfZÔ IYf fi¹ffZ¦fIYSX³fZ IYe Àf¸fÓf WfZ³ff W`Ü dVfÃff ÀfR»f°ffIYe IYbhþe W` °f±ff BÀfe IYbÔþe ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZWe l³ffSXe ´fPZ¦fe d½fIYfÀf ¦fPÞZ¦fel ³ffSXfRY»fe·fc°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü

IYfg»fZþ À°fSX °fIY ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ ¸fbμ°f dVfÃff

ÀffZVf»f fedO¹ff fZÔ ·fe Lf ¦f¹ff SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ffQZVf-d½fQZVf ÀfZ d¸f»f SXWXe W`X CX°ÀffWXþ³fIY ´fid°fdIiY¹ff

RiYe ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZ a ¶f¨¨fûa ³fZ¶fPÞXIYSX dWXÀÀff dÕX¹ff

SXf¹f´fbSXÜ QZVf·fSX ¸fZ a IYBÊ À±ff³fûa ÀfZAfBÊAfBÊMXe þZBÊBÊ (¸fZaÀf AüSX EOXUfaÀOX)¸fZa ÀfRYÕX WXû³fZ IYe ¹fû¦¹f°ff SXJ³fZ UfÕXZdUÕXÃf¯f, fid°f·ff¿ffÕXe AüSX ¦fa·feSX dUôf±fÊeA´f³fZ À±ff³fûa ´fSX CXd¨f°f dQ¿ffd³fQÊZ¿f IZYA·ffU ¸fZa ´feLZ SXWX þf°fZ WX`aÜ B³f¸fZa ÀfZ IYBÊdUôf±fÊe IYûd¨fa¦f ¿fWXSXûa þ`ÀfZ IYûMXf ¸fZa þf³fZIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ WX`a, ´fSXa°fb dUØfe¹f AüSXÀff¸ffdþIY ¶ff²ffAûa IZY IYfSX¯f EZÀff ³fWXeaIYSX ´ff°fZ WX` aÜ B³f dUôfd±fʹfûÔ IZY dÕXEAUÀfSXûa IYf ¸ff¦fÊ JûÕX³fZ IZY dÕXE ´f¯OXSXeSXf¹f´fbSX dÀ±f°f B³RYfB³ffBÊMX MÑZd³fa¦f ³fZ EIYÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fZ IYûÀfÊAf´fIZY ³f¬fQeIYe B³RYfB³ffBÊMX ÀfZaMXSX ´fSXÀfe²fZ IYûMXf ÀfZ ´fiQf³f dIYE þf°fZ WX`aÜ

B³RYfB³ffBÊMX IZY E¸fOXe ÀfbQe~ ¨f°fbUÊZQeEUa SXf¹f´fbSX ÀfZaMXSX IZY dQ³fZVf d{´ffNXe ³fZÀfa¹fb¢°f fiZÀf Uf°fÊf fZa ¶f°ff¹ff dIY B³RYfB³fBÊMXIZY ¹fû¦¹f R`YIY»MXe, þû JbQ AfBÊAfBÊMXe¦fiZþbEMX AüSX ´fûÀMX ¦fiZþbEMX WX`a °f±ff ¶faÀfÕX,UfBʶfiaZMX IYf B³WXZa Qe§fÊ A³fb·fU WX`Ü SXf¹f´fbSX

ÀfZaMXSX d¶f»IbYÕX §fSX þ`Àfe ÀfWXþ°ff AüSXQZJ·ffÕX IZY Àff±f ¦fWX³f EUa fdSX¯ff¸fQf¹fIYA²¹f¹f³f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSXf°ff WX`Ü

A²¹f¹f³f Àff¸f¦fie AüSX IYûd¨fa¦f IYedUd²f þ`ÀfZ OXe´fe´fe, ¿feMXÐÀf, MXZÀMX ÀfeSXe¬fAfdQ B³RYfB³ffBÊMX IYûMXf ´fSX A´f³ffE þf³fZUfÕXe IZY Àf¸ff³f WXû°fe WX`Ü

dþÀf¸fZ a BaMXSX Zd¢MXU 2 UZ WXfBÊMXZIY¢ÕXfÀf÷Y¸Àf, ¿faIYf Àf¸ff²ff³f AüSX ½¹fdöY¦f°f²¹ff³f, AfgÕX BadOX¹ff MXZÀMX ÀfeSXe¬f AüSX SX`aIY,UedOX¹fû ÕXZˆYSX ÕXfBʶfiZSXe, dIY¿°f ÀfbdU²ff IZYÀff±f dIYRYf¹f°fe RYeÀf EUa Àfe¶feEÀfBÊ/¶fûOXÊ

´fSXeÃff IYe dUVf¹f Àff¸f¦fie ·fe ¿ffd¸fÕX WX`ÜdRYd¬f¢Àf, IZYd¸fÀMÑe, ¸f`±f¸f`dMX¢Àf AüSX

¶ff¹fÕXfgþe IYe ¹fû¦¹f AüSX ´fid¿fdÃf°fR`YIY»MXe MXe¸f AüSX AüÀf°f 10 ÀffÕX IZYA³fb·fU IZY Àff±f B³RYfB³ffBÊMX IYû BÀfIZY´fiû¦fif¸Àf ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ AüSX AfBÊAfBÊMXeþZBÊBÊ ¸fZa A¨Le SX`aIY IZY Àff±f ÀfRYÕX WXû³fZIZY dÕXE Af¸fad{°f IYSX°ff WX`Ü Afþ IYûMXfIYe MXfg´f ¸fûÀMX RZYIY»MXe QZ¿f IZY IYû³fZ IYû³fZ¸fZ a ´fPÞXf SXWXe WX` EUa QZVf IYû WXþfSXûaAfBÊAfBÊdMX¹f³Àf EUa ¸fZdOXIYÕX IZY ÀMXcOXZaMXdQ¹fZ WX`aÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIYY ÀfbQe~ ¨f°fbUÊZQe ÀfSXdRYdþ¢Àf IYe E³fÀffBÊ¢ÕXû´fedOX¹ff AüSXB³fRYfBʳffBÊMX BaÀMXeMXйfcMX IZY E¸fOXe WX`aÜ CX³WXZaIYfRYe ¦fWXSXf Äff³f AüSX 12 UVfûÊa IYfA³fb·fU WX`Ü CX³WXûa³fZ ·ffÀIYSX Af¨ff¹fÊIYfgÕXZþ AfgRY E´ÕXfBÊOX ÀffBÊaÀfZÀf, dQne¹fcd³fUdÀfMXÊe ÀfZ E´ÕXfBÊOX BÕXZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZa¦fiZþbEVf³f dIY¹ff WX` AüSX AfBÊAfBÊMXe dQneIZY E¸fEÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZa ¿ffd¸fÕX WXbE WX`aÜ CX³fIYe´fifSXad·fIY dVfÃff WXûÕXe IiYfgÀf ÀIcYÕX ÀfZ WXbBÊWX` AüSX CX³WXûa³fZ 1993 AüSX 1995 ¸fZaIiY¸f¿f: 10 Uea AüSX 12 Uea IYe WX`Ü ÕX¸¶fZÀf¸f¹f °fIY À´fc³fRYedOXa¦f ÀfZ WX¸fZa À´fc³f IZYAfIYfSX IZY AÕXfUf IbYL ÀfeJ³fZ IYû ³fWXead¸fÕX°ff WX`Ü ßfe ÀfbQe~ ¨f°fbUÊZQe ÀfSX BÀfedÀfðfa°f ¸fZa dU¿UfÀf SXJ°fZ WX`aÜ UZ þ¸fe³fe½¹fdöY WX`a, ÕXZdIY³f þ¶f dRYdþ¢Àf IYe ¶ff°fAf°fe WX`, °fû CX³fIYe QÃf°ff d´fLÕXZ Àf¸f¹f ¸fZaCX³fIZY õfSXf Qe ¦fBÊ SX`a¢Àf ÀfZ dÀfð WXû þf°feWX`Ü UZ B³fRYfBʳffBÊMX IYe À±ff´f³ff IZY ´fi¯fZ°ffWX`aÜ BÀfÀfZ fcUÊ fZa CX³WXûa³fZ IYûMXf fZa WXZOX AfgRYdOX´ffMX¸fZÊ aMX AfgRY dRYdþ¢Àf IZY øY´f ¸fZaAfBÊAfBÊMXe þZBÊBÊ IZY dÕXE A¦fi¯fe IYûd¨fa¦fÀfaÀ±ff³fûa IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

B³RYfB³ffBMX IZY ÀfbQe~ f°fbUÊZQe ³fZ ¶f°ff¹ff ÀfRYÕX°ff IYf fcÕX¸fa{

SXf¹f´fbS Ü

ÀffaBÊ ³ff±f IZY ·fþ³ffZÔ ÀfZ ·fd¢°f IYe ¦fa¦ff ¶fWXf³fZ½ff»fe E½fa ·f¦f½f°f ·fþ³f IZY ff²¹f¸f ÀfZ Àfa¦fe°f´fiZd¸f¹ffZÔ IYfZ ÀfbSX »fWXSXe ¸fZÔ ¶fWXf »fZ þf³fZ ½ff»fe¸fba¶fBÊ d³f½ffÀfe ¦ffd¹fIYf ßfe¸f°fe ´fc³f¸f SXfþ ³fZAfþ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZ Ô Af¹ffZdþ°f´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ A´f³fZ Àfa¦fe°f ÀfRYSX IZYÀfbJ¸f¹f ´f»ffZÔ IYfZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ÀffÓff dIY¹ffÜ´fc³f¸f SXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fZ dWX³Qe ÀffdWX°¹f ¸fZÔE¸fE W`ÔXÜ Àfa¦fe°f IZY ´fid°f ¶f¨f´f³f ÀfZ CX³fIZY ¸f³f¸fZÔ »f¦ff½f ±ff, CX³fIZY ¦fbøY ´fidÀfðX Àfa¦fe°fIYfSXSXd½f³Qi þ`³f W`ÔX, CX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXfZÔ³fZÀfa¦fe°f IZY ÀfaÀffSX ÀfZ ´fWX»ff ´fdSX¨f¹f ´fif´°f

dIY¹ffÜ ´fc³f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fZ MXe½fe ÀfedSX¹f»fE½fa ´fidÀfðX ·fþ³f ¦ff¹fIY A³fc´f þ»ffZMXf IZYÀff±f ·fþ³f Àfa²¹ff ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜLX°°feÀf¦fPXÞe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe CX³WXfZÔ³fZ ¦ff³ff ¦ff¹ffW`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX Af³ff E½fa

LX°°feÀf¦fPÞX Af³ff CX³WZÔX A´f³fe §fSX ½ff´fÀfeþ`Àff »f¦f°ff W`XÜ LX°°feÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸faÂfeOXfg.SX¸f³f dÀfaWX IZY ¹fWXfa þ³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f ´fSX·fe CX³WXfZÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIY¹ff ±ff, SXfdþ¸fIbaY·f ¸fZÔ ·fe ½fZ ·fþ³f IYf¹fÊIiY¸f QZ ¨fbIYe W`ÔXÜA¢ÀfSX SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ SXfþ³ffaQ¦ffa½f ¸fZ ÔIYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ CX³fIYf Af³ffþf³ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ IY»f IYfZMXf ¸fZ Ô¦fbøY´fcd¯fʸff IZY A½fÀfSX ´fSX ÀffaBÊ QSX¶ffSX ¸fZÔ ½fZ·fþ³f IYf¹fÊIiY¸f QZ³fZ AfBÊ ±feÔÜ Afþ Vff¸f½feAfBÊ´fe SXfZOX dÀ±f°f ½fÈðXfßf¸f ¸fZÔ CX³fIYf·fþ³f IYf¹fÊIiY¸f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfeJ³fZ IYe IYfZBÊ CX¸fi ³fWXeÔ WXfZ°fe, IY»ffIYfSXAad°f¸f ÀffaÀf °fIY ÀfeJ°ff W`XÜ Afþ IZY Àfa¦fe°f

´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WbXE ´fc³f¸f SXfþ ³fZ IYWXf dIY´fbSXf³fZ ¦fe°ffZÔ ¸fZÔ ÀfbSX IYe d¸fNXfÀf W`X BÀfed»fEAfþ ·fe ½fZ WXSX Af¹fb ½f¦fÊ ¸fZÔ ¦fb³f¦fb³ffE þf°fZW`ÔXÜ þ¶fdIY ³fE Àfa¦fe°f ¸fZÔ þ»Q¶ffþe W`X þfZª¹ffQf dQ³f SXWX³fZ ½ff»fe ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ½fZ d´fLX»fZ 15-20 ½f¿ffZË ÀfZ ¦ff SXWXeW`ÔXÜ

´fiVfaÀfIYfZÔ IZY ´¹ffSX IZY Q¸f ´fSX ½fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ³f`d°fIY°ff E½fa Àf¸ffþ fZa R`Y»fe d½f¿f¸f°ffAfZa IZYd½fSXfZ²f ¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fZ E»f¶f¸f ¸fZÔ ¦ff³fZ IYeB¨LbXIY W`ÔXÜ CX³WXfZ Ô³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸feSX·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ÀfZ CX³WXfZÔ³fZ Àfa¦fe°f IYe ¶ffSedIY¹ffaÀfeJe AüSX ¶fÀfa°f d°f¸ffZ±fe ÀfZ ·fe CX³WZÔ Àfa¦fe°fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¨LXf ¸ff¦fÊQVfʳf d¸f»f°ff SXWXf W`XÜ

IY»ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfeJ³fZ IYe IYfZBÊ CX¸fi ³fWXeÔ WXfZ°fe: ´fc³f¸f SXfþ ¹fb½f°fe ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ ´f¨f´fZOÞe³ffIYf IZY ´ffÀf EIY ¹fb½fIY ³fZ¹fb½f°fe ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX SXfþZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXdVf½f³f¦fSX ¸fNX´fbS`X³ffÀf d³f½ffÀfe 19 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY IY»f Àfb¶fWX ´f¨f´fZOÞe³ffIYfdÀ±f°f ¶fÀf ÀMXf´f IZY ´ffÀf JOÞe ¶fÀf ¸fZÔZ þfIYSX¶f`NXe °f·fe ¸ffZWXnZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe¦ffZd½fÔQ d³f¿ffQ d´f°ff SXfZdW°f d³f¿ffQ 23 ½f¿fÊ Af¹ffAf`SX ´fifd±fʹff IZY IÔY²fZ ´fSX WXf±f SXJ dQ¹ffÜdþÀfÀfZ ´fifd±fʹff ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ´fifd±fʹffÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX SXfþZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔd»f¹ff W`XÜ

IYfSX-¶ffZ»fZSXfZ ¸fZÔ d·fOÞÔ°f, QfZ IYe ¸ff`°f,°fe³fX §ff¹f»fSXf¹f´fbSXÜ A·f³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¦ff°ff´ffSX IZY ´ffÀf AfBÊXMZX³f IYfSX Af`SX½f³f d½f·ff¦f IYe ¶ffZ»fZSXfZ IYe Af¸f³fZ Àff¸f³fZ d·fOÞÔ°f WXfZ ¦fBÊXÜ dþÀfÀfZ IYfSX Àf½ffSXQfZ³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ ¶ffZ»fZSXfZ Àf½ffSX °fe³f »ffZ¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXfZ ¦fE W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊXMZX³f IYfSXSXfdþ¸f IYe AfZSX ÀfZ Af SXWXe ±fe Af`SX ½f³f d½f·ff¦f IYe ¶ffZ»fZSXfZ SXf¹f´fbSX ÀfZSXfdþ¸f IYe °fSXRY °ff SXWXe ±fe °f·fe SXfdÂf IYSXe¶f ÀffPÞZ 9 ¶fþZ QfZ³ffZÔ ½ffWX³f¦ff°ff´ffSX IZY ´ffÀf Af´fÀf ¸fZÔZ d·fOÞ ¦fBÊXÜ

Page 4: 14 raigarh

IYdU AüSX d¨fÂfIYfSX ¸fZÔ ·fZQ WX`Ü IYdU A´f³fZ ÀUSX ¸fZÔ AüSX d¨fÂfIYfSXA´f³fe SXZJf ¸fZÔ þeU³f IZY °f°U AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IYf SXÔ¦f ·fSX°ff WX`Ü

d³fUZVf IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸f¸f°ff

ÁfløÊ⁄U

OXfg. SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊ

UZVf IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ A¶fdUQZVf IYf øYJ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX` ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ dUQZVfed³fUZVf »ff³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff dÀfÔ¦ff´fbSX IZY QüSXZ ´fSX

þfEÔ¦feÜ SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f ³fUf³³f ¸fZ Ô dÀfÔ¦ff´f bSX IZY EIY½¹ff´ffdSXIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Àff±f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYdUQZVf QüSXZ IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX WXbBÊÜ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ¸f¸f°ff IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f dÀfÔ¦ff´fbSX IZY½¹ff´ffdSXIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Àff±f þû ¶f`NXIY WXbBÊ, CXÀf¸fZÔ UWXfÔIZY ¸fVfWXcSX ¨ffÔ¦fe BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY ÀfWXVffd¸f»f ±fZÜ U`ÀfZ °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸f¸f°ff IYû dUQZVfûÔÀfZ IYBÊ Af¸fÔÂf¯f d¸f»fZ »fZdIY³f UWX þf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊÔÜdÀfÔ¦ff´fbSX UWX þf°fe WX` Ô °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX CX³fIYe´fWX»fe dUQZVf ¹ffÂff WXû¦feÜ dÀfÔ¦ff´fbSX þf³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff IZY°f`¹ffSX WXû³fZ IZY IYBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»fc WX` ÔÜ ¶fðʸff³f dþ»fZ IZYAÔOXf»f ¸fZÔ þû A°¹ff²fbd³fIY E¹fSX´fûMXÊ °f`¹ffSX WXû SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔdÀfÔ¦ff´fbSX IZY ¨ffÔ¦fe BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ ·ffSXe d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe³fZ EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`ܨffÔ¦fe BÔMXSX³fZVf»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ¶f`NXIYIYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZ Ô AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY BÀf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIYAÔOXf»f E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ dU¸ff³f ÀfZUf IYe VfbøYAf°f WXû¦feÜ dUØf UCXôû¦f ¸fÔÂfe Ad¸f°f d¸fÂff IYf IYWX³ff WX` dIY dÀfÔ¦ff´fbSX EdVf¹ff IZY¶fOÞX Z ½¹ffUÀffd¹fIY §fSXf³fûÔ IYf IZYÔQi WX`Ü EdVf¹ff IYe Ad²fIYfÔVf ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYf UWXfÔ ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d³fUZVf IYe B¨LbIYIÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ¶f`NXIY WXû¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe IZY dÀfÔ¦ff´fbSX QüSXZ IYe d°fd±f A·fe °f¹f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`»fZdIY³f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY dÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX ¸fZÔ CX³fIZY dUQZVfQüSXZ IYf IYf¹fÊIiY¸f °f¹f WXû¦ffÜ QZVfe-dUQZVfe d³fUVfIYûÔ IYûAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYBÊ Aüôûd¦fIY Àf¸¸fZ»f³fdIYE WX` ÔÜ dQ»»fe U ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe ‘¶fÔ¦ff»f »feOXÐÀf’ IZY ¶f`³fSX °f»fZUWX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸¸fZ»f³f IYSX ¨fbIYe WX` ÔÜ ¹fWX ¶ff°fQcÀfSXe WX` dIY °fe³f U¿fSXZ Ô ¸fZ Ô ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ¸f¸f°ff IYû SXfª¹f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû »ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff³fWXeÔ d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ÀfdWX°f IbYL dUdVfáCXôû¦f´fd°f¹fûÔ ³fZ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d³fUZVf IYe B¨Lf þ°ffBÊ WX` BÀfd»fE¸f¸f°ff IYf ´fi¹ffÀf ´fcSXe °fSXWX ½¹f±fÊ ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff »fZdIY³fþWXfÔ °fIY dUQZVfe d³fUZVf IYe ¶ff°f WX` °fû BÀf¸fZÔ IbYL AOÞX¨f³fZ Ô WX` ÔÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dUQZVfe d³fUZVf ³fed°f IYf ¸f¸f°ff Jb»fZAf¸fdUSXû²f IYSX ¨fbIYe WX` ÔÜ ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX U U°fʸff³f ¸fûQeIYe ÀfSXIYfSX IYe dUQZVfe d³fUZVf IYe ³fed°f ÀfZ ¸f¸f°ff ÀfWX¸f°f ³fWXeÔWX` ÔÜ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf ¨ffWXZ dÀfÔ¦ff´fbSX IYf WXû ¹ff A¸fZdSXIYe WXû,CXÀfIYf CXïZV¹f ¸fb³ffRYf IY¸ff³ff WXe WXû°ff WX`Ü dUQZVfe d³fUZVf IYeVf°fZÊ ¸f¸f°ff IYWXfÔ °fIY ÀUeIYfSX IYSX ´ffEÔ¦fe, ¹fZ A·fe ·fdU¿¹f IZY¦f·fÊ ¸fZÔ WX` Ô »fZdIY³f UZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXe WX` Ô, ¹fWX A¨LfÀfÔIZY°f WX`Ü ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYf õfSX Jb»f°ff WX` °fû ¹fZSXfª¹f IZY dWX°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ

dd³³ffdd³³ff

SX°fe¹f »fûIY°fÔÂf, ÀfÔdU²ff³f AüSXÀffÔdU²ffd³fIY IYf³fc³f IYe EIY ¶fOÞXeJfdÀf¹f°f WX` dIY ¹fWX þOÞX ³f WXûIYSX»f¨fe»ff WX` AüSX ¶fQ»f°fe WXbBÊ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZ Ô A´f³fZ Af´fIYû

Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe °ffIY°f ·fe SXJ°ff WX`Ü 16UeÔ»fûIYÀf·ff IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf IYf ¸fbïf ¦fSX¸ff¹ff WXbAf WX`Ü þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZBÀfIZY d»fE QfUf NXûÔIY°fZ WXbE ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY UZ°f³fAüSX ·fØfZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³f 1977 IZY Àff±f-Àff±f ¨feRYdUdþ»fZÔÀf IYd¸fV³fSX, Àfe¶feAfB OXfBSXZ¢MXSX, SXf¿MÑXe¹f¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f, ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY AüSX»fûIY´ff»f þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbdöY ¸fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IYf WXUf»ff dQ¹ff WX` °fûQcÀfSXe °fSXRY ·ffþ´ff EIY °fSXWX ÀfZ BÀfZ ¸ff³f³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY EIY À´fá ÀMX`ÔOX ³f »fZ°fZWXbE CXÀf³fZ BÀfZ »fûIYÀf·ff IZY A²¹fÃf IYf ÀfUfÊd²fIYfSX¶f°ff¹ff WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ d´fL»fe IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSXûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff, þ¶f»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf QþfÊ dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fZWXøY, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX SXfþeU ¦ffÔ²feÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf dIYÀfe IYû ·fe³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ¸ffU»fÔIYSX RYf¸fc»fÊZ IYfÀfÔQ·fÊ QZ SXWXe WX` dþÀfIZY A³fbÀffSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf QþfÊ´ff³fZ IZY d»fE dU´fÃfe Q»f IZY ´ffÀf »fûIYÀf·ff IYe IbY»fÀfQÀ¹f°ff IYf 10 ´fid°fVf°f ¹ffd³f 55 ÀfÔ£¹ff WXûÜU°fʸff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf »fûIYÀf·ff IZY 44 ÀfQÀ¹fWXe WX`ÔÜ

IbY»f d¸f»ffIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY °fSXWX ÀfZ ·fi¸f IYedÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü dIYÀfe ·fe d³f¯fʹf fSX fWXbÔ¨f³fZ IZY´fWX»fZB³f IYf³fc³fûÔ, B³fIZY ´feLZ IYe ·ffU³ffAûÔ AüSX CXïZV¹fûÔ,

ÀffÔdU²ffd³fIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX ´fdSX´ffdMX¹fûÔ, ³¹ffd¹fIYd³f¯fʹfûÔ AüSX ³fBÊ SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ¹fôd´f »fûIYÀf·ff¸fZÔ ³fZ°ff fid°f´fÃf IYf QþfÊ QZ³fZ IYf ÀfUfÊd²fIYfSX »fûIYÀf·ffIZY A²¹fÃf IYf WXû°ff WX`, »fZdIY³f ½¹fUWXfSX ¸fZÔ AüSXA´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ¹fWX ÀfØff²feVf Q»f IZY õfSXf ´fi·ffdU°fWXû°ff SXWXf WX`Ü A°fe°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSXûÔ IZY VffÀf³f IZY QüSXf³fdIYÀfe IYû ·fe »fûIYÀf·ff fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf IYf QþfÊ ³f d¸f»f³ff BÀf¶ff°f IYf ¦fUfWX WX`Ü WXf»ffÔdIY´fWX»fe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ °f°IYf»fe³f»fûIYÀf·ff A²¹fÃf þeUe¸ffU»fÔIYSX ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY WXfCXÀfAfgRY IYfg¸fÔÀf IYe fdSX´ffMXe AüSX°f°IYf»fe³f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃfIYe A°¹f»´f ÀfÔ£¹ff IZY ¸fïZ³fþSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf QþfÊQZ³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff ±ffÜ QÀf ´fid°fVf°f ÀfeMXûÔ IYe ´fSXÔ´fSXfIZY ¨f»f°fZ 1969 IZY´fWX»fZ °fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf IYf QþfÊ dIYÀfe IYû ·fe ³f d¸f»f ´ff¹ff ±ffÜ BÀfAf²ffSX ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYfQþfÊ SXf¸f Àfb·ff¦f dÀfÔWX IYû 1969 ¸fZÔ d¸f»ff, þûdU·ffdþ°f ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ»fZdIY³f 1977 ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZ°ff´fid°f´fÃf IZY UZ°f³f AüSX ·fØfZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³f, 1977´ffdSX°f IYSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYe d³f¹fbdöY AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°fÀfbdU²ffAûÔ IYû EIY IYf³fc³fe þf¸ff ´fWX³ff dQ¹ffÜ BÀfIYf³fc³f IZY A³fbÀffSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYe d³f¹fbdöY IZY d»fEQû Vf°fZÔÊ WX`ÔÜ EIY °fû UWX dUSXû²fe ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ

Q»f IYf ³fZ°ff WXû AüSX QcÀfSXZ CXÀfZ »fûIYÀf·ff IYf À´feIYSX¸ff³¹f°ff QZÜ A±ffÊ°f dU´fÃfe Q»f IZY ´ffÀf »fûIYÀf·ff IYeIbY»f ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff IZY 10 ´fid°fVf°f IYe Ad³fUf¹fÊ°ffIYû J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f 1977 IZY BÀf IYf³fc³fIZY ¶ffUþcQ 1984 ¸fZÔ AfNXUeÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f IZY ¶ffQ 30 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fZ

QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Q»f °fZ»fb¦fcQZVf¸f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ´fe. CX´fZÔQiIZY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³ffE þf³fZIZY QfUZ IYû »fûIYÀf·ffÀ´feIYSX ¶f»fSXf¸f þfJOÞX ³fZAÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXd³f:ÀfÔQZWX EIY AU`²ffd³fIYAüSX A»fûIY°ffÔdÂfIY d³f¯fʹf±ffÜ WXf»ffÔdIY °f¶f BÀfIYû»fZIYSX IYûBÊ WXû-WX»»ff ³fWXeÔ

¸f¨ff ±ffÜ ¹fWX ÀffWXdÀfIY AüSX ÀfSXfWX³fe¹f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fZ ´fcUÊU°feÊ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IZYQüSXf³f ³fZ°ff fid°f´fÃf dIYÀfe IYû ³f ¶f³ffE þf³fZ IYe ¦f»f°feIYû ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY IYfÔ¦fiZÀf IYe ffÔ¦f IYfA´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ dUSXû²f »feOXÀfÊ EÔOX feRY d½WX´Àf AfgRYdSXIY¦f³ffBªOX ´ffMXeÊþ EÔOX ¦fib´Àf B³f ´ffd»fʹff¸fZÔMX E¢MX(1998) IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY dIYÀfe·fe SXfþ³fed°fIY Q»f IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~´ffMXeÊ IYf QþfÊ °f·fe d¸f»fZ¦ff þ¶f CXÀfIZY ´ffÀf ³¹fc³f°f¸f55 A±ffÊ°f 10 fid°fVf°f ÀfQÀ¹f WXûÔ, A³¹f±ff CXÀfZ ÀfÔÀfQIZY AÔQSX EIY SXfþ³fed°fIY Àf¸fcWX ·fSX ff³ff þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ¹fWX Àf¸fÓf »fZ³ff þøYSXe WX` dIY CX´fSXûöY Qû³fûÔ IYf³fc³fÀfÔÀfQ ¹ff »fûIYÀf·ff ¸fZ Ô ³fZ°ff ´fid°f´fÃf A±fUf

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ¹ff Àf¸fcWXûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE dUd·f³³fÀfbdU²ffAûÔ AüSX ·fØfûÔ AfdQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ô AüSX ÀfÔÀfQIYf IYf¹fÊ ¨f»ff³fZ IZY d»fE WX`ÔÜ 1998 IZY IYf³fc³f IZY°fWX°f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYe ¸ff³¹f°ff IZYd»fE 55 ÀfQÀ¹fûÔ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX°fû IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY 44 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf»fûIYÀf·ff IZY AÔQSX EIY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ³f WXûIYSXEIY SXfþ³fed°fIY Àf¸fcWX ·fSX WX`, »fZdIY³f BÀfIZY Af²ffSX´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃfe Q»f IZY ³fZ°ff IYf QþfÊ ³f dQ¹ffþf³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀU¹fÔ 1998IZY IYf³fc³f IYe ²ffSXf 3 ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fZ°ff´fid°f´fÃf IYe ´fdSX·ff¿ff 1977 IZY IYf³fc³f ÀfZ d³f²ffÊdSX°fWXû¦feÜ

dRYSX Afþ IZY dÀf¹ffÀfe WXf»f°f U`ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ô þû QûQVfIY ´fWX»fZ ±fZÜ ´fcUÊ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf´fQ EIY fid°fâf, Afd±fÊIY »ff·f AüSX ÀfbdU²ff IYf dU¿f¹fª¹ffQf ±ff, »fZdIY³f Afþ CXÀfIYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf dUd·f³³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ IYe¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYf ÀfQÀ¹f WXû°ff WX`, dþÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ·fe A´f³fZ d³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff IZY³fZ°ff fid°f´fÃf IYe ·ff¦feQfSXe IZY d¶f³ff B³f fQûÔ fSX d³f¹fbdöYÀfZ IYf³fc³fe dUUfQ AüSX ¸f¹ffQfÊ IYf ´fiV³f JOÞXf WXûÀfIY°ff WX`Ü ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY ¸fbïZ ´fSX A°fe°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfeÀfSXIYfSXûÔ IZY Àf¸f¹f IYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû QûWXSXf³fZ ÀfZ ·ffþ´ffIZY dJ»ffRY þ³f°ff ¸fZÔ EIY ¦f»f°f ÀfÔQZVf þfE¦ffÜ ¹fWXÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX A¶f EIY ÀfIYfSXf°¸fIYÀfÔIZY°f QZ SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZIYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû SXfª¹fÀf·ff IYe °fSXWX d³f¨f»fZÀfQ³f fZÔ ·fe EIY ff³¹f°ff fif~ ³fZ°ff fid°f´fÃf IZY WXû³fZ fSXJbVfe WXû¦feÜ CX¸¸feQ WX` dIY »fûIYÀf·ff A²¹fÃf CX´fSXûöYd¶fÔQbAûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ¦feÜ

·ff·ffOXfg. d³fSXÔþ³f IbY¸ffSX, dQ»»fe dUdU ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX WX`Ô

ÀfaÀfQe¹f ¸f¹ffÊQf IYf ÀfUf»f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 14 ªfb»ffBÊ 2014Àfû¸f½ffS,X 14 ªfb»ffBÊ 2014

X³f dQ³fûÔ J¶fdSX¹ff ¨f`³f»f IY»´f³ff ÀfZ ´fSXZ±fZ AüSX AJ¶ffSXûÔ IZY A»ffUf J¶fSXZÔdÀfRYÊ AfIYfVfUf¯fe ÀfZ d¸f»f°fe ±feÔÜ WX¸f³füþUf³f J¶fSX³fUeÀf ·fe °f¶f J¶fSXZÔ

¶fiZIY ³fWXeÔ IYSX°fZ, CX³WXZÔ Lf´f°fZ ±fZÜ WX¸fZÔ dÀfJf¹ff ¦f¹ff ±ffdIY L´ff WXbAf Vf¶Q Àfü RYeÀfQe JSXf WXû³ff ¨ffdWXEÜBÀfed»fE ´fiIYfVf³f ÀfZ ´fWX»fZ WXSX Vf¶Q AüSX °f±¹f IYe¦fWXSXe þfÔ¨f-´fSXJ WXû°feÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY Àf¸ff¨ffSXVffÀf³f, fiVffÀf³f AüSX Àf¸ffþ fSX ¦fWXSXe Lf´f LûOÞX°fZ ±fZÜAf´f BÀfZ J¶fSXûÔ IYf »füWX ¹fb¦f IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fWX CX³WXeÔ dQ³fûÔ IYe ¶ff°f WX`Ü B»ffWXf¶ffQ IZY EIYAJ¶ffSX ¸fZÔ J¶fSX L´fe dIY Qe´f¨fÔQ ³ff¸f IYf (A¦fSXNXeIY ¹ffQ WX` °fû) EIY ½¹fdöY ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ³f`³fe IZY IZYÔQie¹fIYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ü AÔ¦fiZþe WXbIcY¸f°f ³fZ CXÀfZ dIYÀfe¸ff¸fc»fe ²ffSXf ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf B°f³ff ²f³f³fWXeÔ ±ff dIY ¸fbIYQ¸ff »fOÞX ÀfIY°ff, d»fWXfþf UWX °f·feÀfZ þZ»f ¸fZÔ ±ffÜ AfþfQe °f¶f °fIY A´f³fe SXþ°f þ¹fÔ°fe¸f³ff ¨fbIYe ±fe, ´fSX Qe´f¨fÔQ ¦fWXSXe ¦fb»ff¸fe IYe þÔþeSXûÔ¸fZÔ I`YQ ±ffÜ BÀf Àf¸ff¨ffSX IYû ´fPÞXIYSX ³¹ff¹f´ffd»fIYfWXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ AüSX DYÔ§f°ff ´fiVffÀf³f ¨füIY³³ff WXû¦f¹ffÜ VfWXSX IZY Àff¸ffdþIY °f¶fIZY ¸fZÔ ·fe CX¶ff»f Af³fZ»f¦ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ CXÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ¸fZÔ CXÀfe AJ¶ffSX fZÔ J¶fSX L´fe dIY UWX CX¸fiQSXfþ Vf£Àf´f¦f»ffBÊ WXf»f°f ¸fZÔ ³f`³fe þZ»f IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°ff SXWX°ffWX`Ü UþWX? IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ¦fbþSXZ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ³fZ CXÀfÀfZ Àf¶f

IbYL Le³f d»f¹ff ±ff- þUf³fe, ´fdSXUfSX, ÀfZWX°f AüSX¹ffQQfV°fÜ þZ»f IYe QeUfSXZÔ WXe CXÀfIYf ÀfÔ¶f»f ±feÔ AüSXAfÀf´ffÀf IZY I`YQe ´fdSXþ³fÜ Jb»fe WXUf CXÀfIZY d»fEAÀf ±feÜ ¶fZ¨ffSXf! AfþfQ WXûIYSX ³fBÊ dþ»»f°f ¸fZÔ RÔYÀf¦f¹ffÜ EZÀfe dþ»»f°f, þû CXÀfIYe dþÔQ¦fe IZY Àff±f J°¸fWXû³fe ±feÜ

CX³WXeÔ dQ³fûÔ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀfÔ¦fûâe WXbBÊÜ CXÀf¸fZÔ¸f`Ô³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ UWXfÔ ¸fZSXZ Àf¸ffþUfQe d¸fÂf ³fZ °fÔþIYÀff ±ff- Qe´f¨fÔQ IYûBÊ ¦ffÔ²fe ¹ff ³fZWXøY ³fWXeÔ WX` dIY »fû¦fCXÀfZ ¹ffQ IYSXZÔÜ BÀf QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶f IYe ¹fWXe d³f¹fd°f WX`Üd´fL»fZ WXμ°fZ þ¶f SXÔ¦fSXfþ³f IY¸fZMXe ³fZ ¦fSXe¶fe SXZJf IZY³fE AfÔIYOÞXZ ´fZVf dIYE, °fû ¹fWX dIYÀÀff A³ff¹ffÀf ¹ffQAf ¦f¹ff AüSX Àff±f WXe A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ Àfb³fe IYWXfU°f ·fedIY ¦fSXe¶f WXû³ff ¦fb³ffWX WX`Ü SXÔ¦fSXfþ³f dSX´fûMXÊ IYWX°fe WX` dIYVfWXSXûÔ ¸fZÔ 47 AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 32 ÷Y´f¹fZ WXSX SXûþ J¨fÊIYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ »fû¦f d³f²fʳf ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX` ³fWX`SX°fAÔ¦fZþ!

¹ffQ IYSXZÔÜ d´fL»fZ Àff»f þ¶f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZdSX´fûMXÊ ´fZVf IYe ±fe, °fû ÀfÔÀfQ ÀfZ ÀfOÞXIY °fIY JfÀff¶fUf»f ¸f¨ff ±ff dIY 27 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ IYSX³fZUf»ff Vf£Àf ¦fSXe¶f WX` ¹ff A¸feSX? ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY¸fb°ffd¶fIY 2004 ÀfZ 2012 IZY ¶fe¨f d³f²fʳfûÔ IYe °ffQfQ¸fZÔ °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX AfBÊÜ BÀf QüSXf³f 2.18 ´fid°fVf°f

IYe AüÀf°f QSX ÀfZ QZVf fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXeÜ BÀfIZY´fWX»fZ IZY 11 Àff»f ¸fZÔ 0.74 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ ¦fSXe¶feLeþ SXWXe ±feÜ ²¹ff³f QZÔÜ 2004 ¸fZÔ WXe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»fe ±fe AüSX Af¹fû¦f ´fSXûÃf øY´f ÀfZ CX³fIYeþ¹f-þ¹fIYfSX IYSX SXWXf ±ffÜ ¢¹ff OXfg¢MXSX f³f¸fûWX³f dÀfÔWX¦fSXe¶fe WXMXfAû IYe IYfÔ¦fiZÀfe AU²ffSX¯ff IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff SXWXZ ±fZ?

dQ»»fe IYf ÀfØff ÀfQ³f þû IbYL IYWX SXWXf WXû, ´fSX¹fWX Àf¨f WX` dIY CXÀf dQ³f ·fe ¸fWXÔ¦ffBÊ, ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX·fcJ ³fZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû °fÔ¦fWXf»f IYSX SXJf ±ffܦ»fû¶f»f WXÔ¦fSX BÔOXZ¢Àf IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf ¸fb»IY IZY ´ffÔ¨fÀff»f °fIY IYe CX¸fi IZY 40 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ IbY´fû¿f¯f IZYdVfIYfSX WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨fe ¸fZÔ WX¸ffSXf ³fÔ¶fSX 63UfÔ WX`Ü´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ WX¸fÀfZIYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`ÔÜ Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY AfþfQe IZY 67Àff»fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¢¹ff ¹fWXe ¸fbIYf¸f ´ff¹ff WX`? d´fL»feÀfSXIYfSX IZY QüSX fZÔ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»fûÔ °fIY fWXbÔ¨ff³fZIZY d»fE d¸fOX-OXZ ¸fe»f IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ EZÀffBÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, °ffdIY ·fûþ³f IZY AfIY¿fʯf ¸fZÔd³f²fʳf »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ·fZþ³ff VfbøY IYSXZÔÜBÀfIZY RYf¹fQZ ·fe d¸f»fZ, ´fSX WX¸ffSXf ÀfÔUZQ³fWXe³f °fÔÂf BÀf¹fûþ³ff IYf ¦f»ff §fûÔMX³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f16 þb»ffBÊ IYû dU¿fföY ·fûþ³f ÀfZ d¶fWXfSX IZY L´fSXf dþ»fZ

¸fZÔ 27 ¶f¨¨fZ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀfe ¸fWXe³fZ IYe ´ffÔ¨f þb»ffBÊIYû Àfe°ff¸fPÞXe IZY EIY ÀIcY»f fZÔ þû dJ¨fOÞXe fSXûÀfe ¦fBÊ,CXÀfZ JfIYSX 54 ¶f¨¨fZ ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦fEÜ J¶fSX d¸f»fedIY dJ¨fOÞXe IZY Àff±f EIY ÀffÔ´f ´fIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´f°ff ³fWXeÔ, ¹fWX Àf¨f WX` ¹ff ÓfcNX?

IY¸ff»f QZdJEÜ SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZCX³WXeÔ dQ³fûÔ EIY R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ff, dþÀfIZY °fWX°fdQ»»fe AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû CX³f ¶f¨¨fûÔIZY fdSXþ³fûÔ IYû fbAfUþf fbIYf³ff WX`, þû JSXf¶f d¸fOX-OXZ ¸fe»f IZY dVfIYfSX WXbE ±fZÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY·fûþ³f ÀfZ ¸fSXe WXbBÊ dL´fIY»fe d¸f»fe ±feÜ ¸f°f»f¶f ÀffRYWX`Ü d¸fOX-OXZ ¸fe»f IYû dIYÀfe ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ffÜ A¶fû²f ¶f¨¨fûÔ IZY Jf³fZ ¸fZÔ ¹fdQdL´fIY»fe AüSX þWXSXe»fZ ´fQf±fÊ d¸f»fZÔ, °fû BÀfÀfZ ¶fOÞXfþb¸fÊ ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff ¦fSXe¶f WXû³ff UfIYBÊ WX¸ffSXZQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þb¸fÊ WX`?

³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSXIYSXZÔ, °fû Àff»f 2011 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þZ»fûÔ ¸fZÔ 64.7´fid°fVf°f I`YQe EZÀfZ ±fZ, þû AÔOXSX MÑf¹f»f ±fZÜ ¹ff³fe B³f´fSX IYûBÊ Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXbAf ±ff AüSX B³f¸fZÔ ÀfZAd²fIYfÔVf AQ¸f-´f`SXUe IYe UþWX ÀfZ ¶fÔQ ±fZÜ IYWX³fZIYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY QdSXQi, A³f´fPÞX AüSX Afd±fÊIY °füSX´fSX AÀf¸f±fÊ »fû¦f WXe BÀf °fSXWX Àfþf IYfMX³fZ IZY d»fEAd·fVf~ WX`ÔÜ IbYL Àff»fûÔ ¶ffQ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVfQe´f¨fÔQ ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ

VfdVf VfZJSX

¦fSXe¶fe ³fWXeÔ, ¦fSXe¶fûÔ IYû ³ff´f°fZ »fû¦f CXCX

d¸fdVf¦f³fÜ A¸fZdSXIYf IZY d¸fdVf¦f³f ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fe 12 U¿feʹf ¶f¨¨fe ffSX»ffgMX´ffg³Àf IYû ÀfþÊSXe IZY þdSXE ³f¹ff IYf³f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ A¶fCXÀfIYf Qû³fûÔ IYf³fûÔ ¸fZÔ B¹fSXdSXÔ¦f ´fWX³f³fZIYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû ÀfIZY¦ffÜ OXfg¢MXSXûÔ ³fZIÈYdÂf¸f °fSXeIZY ÀfZ ¹fZ IYf³f ¨ffSX»ffgMX IZYWXf±f ´fSX WXe CX¦ff¹ffÜ ¨ffSX»ffgMX 2002¸fZÔ þ¶f dÀfRYÊ °fe³f Àff»f IYe ±fe, °f¶fEIY ´ff»f°fc þf³fUSX ³fZ CXÀfIZY IYf³f,³ffIY AüSX WXûÔNX IYf EIY dWXÀÀff Jfd»f¹ff ±ffÜ A¶f d¸fdVf¦f³f IZY OXfg¢MXSXûÔ³fZ CXÀfZ ³fE IYf³f »f¦ff dQE WX`ÔÜ

¶fe°fZ 15 A´fi`»f IYû d¸fdVf¦f³f ¸fZÔd¶f¹fb¸ffg³MX WXfgdÀ´fMX»f IZY OXfg¢MXSXûÔ ³fZd¸f»fIYSX Àff°f §fÔMXZ IZY Àf¸f¹f ¸fZ Ô¨ffSX»ffgMX IZY WXf±f ´fSX IYf³f CX¦ff³fZ IZYd»fE ÀfþÊSXe IYeÜ BÀf IYf³f IYû ´fcSXe°fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WXû³fZ ¸fZÔ IYBÊ ¸fWXe³fZ »f¦fZÜBÀfIZY ¶ffQ BÀfZ ÀfþÊSXe IZY þdSXEVfbIiYUfSX IYû ¨ffSX»ffgMX IZY ¨fZWXSXZ ÀfZþûOÞXf ¦f¹ffÜ

¨ffSX»ffgMX IYe ÀfþÊSXe IYSX³fZ Uf»fZOXfg. IYfg³¦fdIiYMX d¨f¹ffÀ°fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCXÀfIYe ÀfZWX°f d¶f»IbY»f NXeIY WX`Ü CXÀfZ

OXfg¢MXSXûÔ IYe QZJ-SXZJ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`AüSX CXÀfIYe ÀfZWX°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Àfb²ffSXWXû SXWXf WX`Ü

OXfg¢MXSXûÔ ³fZ WXf±f ´fSX CX¦ff¹ff IYf³f AüSXÀfþÊSXe IYSX ¶f¨¨fe IZY ¨fZWXSXZ ÀfZ þûOÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ JbÕXZ ¶ffþfSX fZa ffUÕXIYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°f IZY IYfSX¯f ÕXû¦fBÀfe J´f°f IY¸f IYSX WX`a AüSX CX³WXZad³f¹fad{°f IYe¸f°f fSX BÀfIYe JSXeQ IZYdÕXE SXfVf³f IYe QbIYf³fûa ´fSX d³f·fÊSXIYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ÀfSXIYfSXIZY ÀfUÊZÃf¯f ¸fZa IYWXe ¦fBÊÜ

SXfáÑe¹f ³f¸fc³ff ÀfUÊZÃf¯f IYf¹fÊfÕX¹f(E³fEÀfEÀfAû) IZY QZVf ¸fZ aUÀ°fbAûa AüSX ÀfZUfAûa IYe J´f°f fSX68UZa QüSX IZY ÀfUÊZÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY·ffSX°fe¹f ´fdSXUfSXûa ³fZ 2011-12 ¸fZaIY¸f ¨ffUÕX Jf¹ff ÕXZdIY³f ¦ffaUûa ¸fZaÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe(´feOXeEÀf) IZY þdSX¹fZ ffUÕX IYe JSXeQ Qû¦fb³feWXû ¦fBÊ WX` AüSX VfWXSXûa ¸fZa BÀf¸fZa 66 ´fid°fVf°f IYfBþfRYf WXbAfÜ ÀfUÊZÃf¯f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY ¦ffaUûa¸fZa 2011-12 IZY QüSXf³f ´fid°f ½¹fdöY ´fid°f ¸ffWX¨ffUÕX IYe J´f°f 5.98 dIYÕXû¦fif¸f SXWXe, þû2004-05 ¸fZa ¹fWX 6.38 dIYÕXû ±feÜ UWXeaVfWXSXûa fZa ffUÕX IYe J´f°f fid°f ½¹fdöY fid°f ffWX

2011-12 fZa §fMXIYSX 4.49 dIYÕXû SXWX ¦fBÊ þû2004-05 ¸fZa 4.71 dIYÕXû ±feÜ

WXfÕXfadIY BÀf A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦ffaUûa¸fZa ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f fi¯ffÕXe IZY °fWX°f ffUÕXIYe ´fid°f ½¹fdöY J´f°f ¶fPÞXIYSX Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊ þûVfWXSXûa fZa 2004-05 IZY fbIYf¶fÕXZ 66 fid°fVf°f¶fPÞXe WX` dþÀfIYf A±fÊ WX` SXfVf³f IYe QbIYf³f IZY

¨ffUÕX IYe J´f°f CXnZJ³fe¹f øY´f ÀfZ¶fPÞXe WX`ÜÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe·ffSX°fe¹f Jfô ÀfbSXÃff ´fi¯ffÕXe WX`dþÀfIYf ´fi¶fa²f³f Àfd¶ÀfOXeVfbQf JfôAüSX ¦f`SX-Jfô CX°´ffQ dUVfZ¿f °füSX ´fSX¦fSXe¶fûa IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY dÕXEÀfa¹fböY øY´f ÀfZ IZYaQi AüSX SXfª¹f Qû³fûaIYSX°fZ WX`aÜ

IZYaQi ÀfSXIYfSX ¨ffUÕX IYû ¦fSXe¶feSXZJf IZY DY´fSX IZY ´fdSXUfSXûa IZY dÕXE8.30 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû, ¦fSXe¶fe SXZJfÀfZ ³fe¨fZ IZY ´fdSXUfSXûa IZY dÕXE 5.65÷Y´f¹fZ fid°f dIYÕXû AüSX Aa°¹fûQ¹f A³³f¹fûþ³ff IZY °fWX°f 3 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû

IYe QSX ´fSX SXfª¹fûa IYû ¨ffUÕX ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX`ÜÀf·fe ´fdSXUfSXûa IYû ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXeIZY °fWX°f WXSX ¸ffWX 35 dIYÕXû ¨ffUÕX AüSX ¦fZWXca¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf°ff WX`ÜE³fEÀfEÀfAû IYfÀfUÊZÃf¯f 2011-12 IZY QüSXf³f 7,469 ¦ffaUûaAüSX 5,268 VfWXSXe ¶ÕXfIYûa ¸fZa 1,01,651´fdSXUfSXûa ÀfZ Àfa¦fWXe°f Àfc¨f³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü

DYa¨fe IYe¸f°fûa IYe UþWX ÀfZ §fMXSXWXe WX` ¨ffUÕX IYe J´f°f : ÀfUÊZ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ ¨fSX¯f¶fð°fSXeIZY ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX Qb§fÊMX³ff´fedOÞX°fûÔ IYû 30,000 ÷Y´f¹fZ B»ffþ J¨fÊCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü

U°fʸff³f fZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ 226 dIY»fû¸feMXSXIZY ¦fbOÞX¦ffÔU-þ¹f´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ´ff¹f»fMX´fdSX¹fûþ³ff f»ffBÊ þf SXWXe WX` AüSX A¶f BÀfIYfdUÀ°ffSX IYSX BÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ-¶fOÞXüQf ¸ff¦fÊ AüSXSXfÔ¨fe-þ¸fVfZQ´fbSX ¸ff¦fÊ °fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÀfOÞXIY Àfd¨fU dUþ¹f dL¶¶fSX ³fZ IYWXf,½¹fÀ°f ¦fbOÞX¦ffÔU-þ¹f´fbSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ-8´fSX ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ffAûÔ IZY ´fedOÞX°f IYû B»ffþ IZY d»fE30,000 ÷Y´f¹fZ IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ffCX´f»f¶²f IYSXfBÊ WX`Ü dL¶¶fSX ¹fWXfÔ fÔÂff»f¹f AüSXBÔMXSX³fZVf³f»f SXûOX RZYOXSXZVf³f (AfBÊAfSXERY)õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f EIY ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ´fWX»fe ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 20

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f dIYE ±fZ, »fZdIY³f fWX»fZÀff»f ¸fZÔ »ff¦f°f 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ¦fBÊÜ dL¶¶fSX ³fZ IYWXf, AfBÊAfBÊMXe, dQ»»feõfSXf EIYÂf dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ AüSX´fdSX¹fûþ³ff IYe ÀfRY»f°ff IYû QZJ°fZ WXbE¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀfZ Qû ³fE ¦fd»f¹ffSXûÔ °fIY ¶fPÞXfdQ¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ-¶fOÞXüQf SXfþ¸ff¦fÊAüSX SXfÔ¨fe-þ¸fVfZQ´fbSX SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX Qû ³fBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ Àff»ff³ff500-600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ QZVf¸fZÔ Àf·fe SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf´fiÀ°ffU WX`Ü

¦fbOÞX¦ffÔU-þ¹f´fbSX ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY°fWX°f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY fedOÞX°fûÔ IYû ³fþQeIYIZY AÀ´f°ff»f fZÔ »fZ þf¹ff þf°ff WX` AüSX A¦f»fZ48 §fÔMXZ IZY d»fE 30,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYfB»ffþ J¨fÊ ÀfSXIYfSX õfSXf UWX³f dIY¹ff þf°ffWX` AüSX BÀf Àfe¸ff ÀfZ CX´fSX IYf J¨fÊ ´fedOÞX°f ¹ffCXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf CXNXf¹ff þf°ff WX`Ü

SXfþ¸ff¦fûÊÔa ´fSX WXfQÀff ´fedOÞX°fûÔIYû CX´f¨ffSX IZY d»fE d¸f»fÀfIY°fZ WX`Ô 30,000 ÷Y´fE

A¶f d°fWXfOÞX SXZÀMXûSXZÔMX¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³ff ·fe

ÀfeJZÔ¦fZ I`YQe³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ A¶fI`YdQ¹fûÔ IYû Jf³ff ¶f³ff³ff AüSX ´fSXûÀf³ff ·fedÀfJf¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE þZ»f SXûOX ´fSXUf°ff³fbIcYd»f°f SXZÀMXûSXZÔMX ¶f³ff WX`, dþÀfIYf A·fe´fdSX¨ff»f³f dIY¹ff þf³ff ¶ffIYe WX`Ü

d°fWXfOÞX þZ»f IZY ´feAfSXAû Àfb³fe»f ¦fb~f ³fZ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXf CXïZV¹f CXd¨f°f QSXûÔ ´fSX¦fb¯fUØff Uf»ff ·fûþ³f ¸fbWX`¹ff IYSXUf³ff WX`Ü þûI`YQe VffSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ÀUÀ±¹f WX`Ô,CX³WXZÔ EÀf´feAû IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

BÀf SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ 50 »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYeÃf¸f°ff WX`Ü ¹fWX Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZ SXf°f QÀf ¶fþZ°fIY Jb»ff SXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f IYSXe¶f 45-50I`YQe SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX A³¹fIYf¹fÊ °fIY IYSXZÔ¦fZÜ BÀf SXZÀMXûSXZÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZEIY dIY»fû¸feMXSX ´fdSXd²f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fûþ³f IYeÀf´»ffBÊ IYe þfE¦feÜ

SXZÀMXûSXZÔMX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe IY¸ffBÊ I`YdQ¹fûÔ IZYd»fE IY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ´fSX J¨fÊ IYeþfE¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IY¸fþûSX¸ff³fÀfc³f IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZaJfôf³³f ÀfaIYMX ´f`Qf WXûÀfIY°ff WX`Ü ¶ffdSXVf ¸fZa QZSXe ÀfZBÀf ¶ffSX JSXeRY IYe RYÀfÕXûaIYe ¶fbAfBÊ IYSXe¶f 261ÕXfJ WXZ¢MXZ¹fSX §fMX ¦fBÊ WX`ܹfWX ÃfZ{RYÕX JSXeRY IYe¶fbAfBÊ IYf IYSXe¶f EIY¨fü±ffBÊ WX`Ü ¹fdQ A¦fÕXZÀf~fWX IZY QüSXf³f ¸ff³fÀfc³f ¸fZaÀfb²ffSX ³fWXea WXbAf, °fû dÀ±fd°fAüSX ·f¹ffUWX øY´f ÕXZ ÀfIY°feWX`Ü

°fe³f IYSXûOÞX MX³f CX°´ffQ³fd¦fSX³fZ IYe AfVfaIYf: IÈYd¿f¸fa{fÕX¹f IZY A³fbÀffSX, BÀf¸füÀf¸f ¸fZa AüÀf°f³f EIY WXþfSX ÕXfJ WXZ¢MXZ¹fSXÃfZ{RYÕX ¸fZa ²ff³f, QfÕXZa, ¸fûMXf A³ffþ, d°fÕXWX³f,¦f³³ff AüSX IY´ffÀf IYe RYÀfÕXZa ¶fûBÊ þf°fe WX`aÜ BÀfÀfZÀffÕXf³ff 12 IYSXûOÞX MX³f Jfôf³³f IYf CX°´ffQ³fWXû°ff WX`Ü BÀf¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fü IYSXûOÞX MX³f ²ff³f

´f`Qf WXû°ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ÀfcJZ IZY fÕX°fZ EIY fü±ffBʶfbAfBÊ IY¸f WXbBÊ WX`Ü BÀfIYe ·fSX´ffBÊ ³fWXea WXbBÊ °fûRYÀfÕXûa IZY CX°´ffQ³f ¸fZa IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞX MX³f IYeIY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü dÀ±fd°f 2012 ÀfZ ·fe JSXf¶f:U¿fÊ 2012 ¸fZa ·fe ¸ff³fÀfc³f IY¸fþûSX SXWXf ±ffÜ CXÀf

QüSXf³f IbYÕX 36 ¸füÀf¸f Àfa·ff¦fûa¸fZa ÀfZ 13 ÀfcJZ IYe ¨f´fZMX ¸fZa ±fZÜWXfÕXfadIY CXÀf ÀffÕX 12 þbÕXfBÊ°fIY JSXeRY IYe ¶fbAfBÊ 341ÕXfJ WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZ{RYÕX ¸fZa WXû¨fbIYe ±feÜ BÀf ¶ffSX dÀ±fd°f CXÀfÀfZ·fe JSXf¶f WX`Ü

IbYL dWXÀÀfûa ¸fZa ª¹ffQf QZSX³fWXea: IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûa IZYA³fbÀffSX, CXØfSX ´fiQZVf-´faþf¶f,WXdSX¹ff¯ff, CXØfSXfJaOX IZY °fSXfBÊ,SXfþÀ±ff³f IZY IbYL dWXÀÀfûa ¸fZaA·fe ·fe ª¹ffQf QZSX ³fWXea WXbBÊ WX`ܹfdQ þ»Q ¶ffdSXVf WXbBÊ °fû B³fSXfª¹fûa ¸fZa A·fe ·fe JSXeRY IYe´fLZ°fe dIYÀ¸fZa ¶fûBÊ þf ÀfIY°fe WX`aܸfWXfSXfái-ÀfüSXfái, LØfeÀf¦fPÞX,

¸f²¹f ´fiQZVf AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZa IYfRYe QZSXe WXû ¨fbIYeWX`Ü UWXfa dIYÀff³fûa IYû U`IYd»´fIY RYÀfÕXûa fSX þf³ffWXû¦ffÜ ¹fZ BÕXfIZY ÀfcJZ ÀfZ ÀfUÊfd²fIY ´fi·ffdU°f WXbEWX`aÜ ¹fdQ þ»Q ff³fÀfc³f ³fWXea Àfb²fSXf °fû ¶fbAfBÊ UfÕXZÃfZ{ûa ¸fZa ·fe ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

EIY ¨fü±ffBÊ JZ°fe ¨fü´fMXdÀfa¦ff´fbSX IZY ´fcUÊ SXfáÑ´fd°fIYe þeU³fe A¶f °fd¸fÕX ¸fZadÀfa¦ff´fbSXÜ dÀfa¦ff´fbSX IZY ´fcUÊ SXfáÑ´fd°f EÀfAfSX ³ff±f³f IYe þeU³fe IZY

°fd¸fÕX ÀfaÀIYSX¯f IYf ¹fWXfadU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfaOXZMXfB¸Àf IYe J¶fSX ¸fZa IYWXf¦f¹ff WX` dIY dIY°ff¶f IYfVfe¿fÊIY E³fA³fE¢Àf´fZ¢MXZOX þSX³fe :´ff±f MXc Q ´fiZÀfeOXZ³Àfe WX`ÜBÀf¸fZa ³ff±f³f ³fZ A´f³fZ¶f¨f´f³f IYe fbdVIYÕXûa, QcÀfSXZdUä¹fbð ¸fZa þf´ff³f IZYAd°fIiY¸f¯f AüSX SXfái´fd°f´fQ IZY QüSXf³f WXbE A³fb·fU¶f°ffE WX`aÜ

QZVf IZY ÀfUÊû¨¨f ´fQ ´fSX UWX 12 ÀffÕX °fIY SXWXZÜ CX³fIYeþeU³fe Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ Aa¦fiZþe ¸fZa U¿fÊ 2011 ¸fZa ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±feÜÀfaÀfQ IZY ·ff¿ff ÀfZUf dU·ff¦f IZY fi¸fbJ dUVfZ¿fÄf (Aa¦fiZþe-°fd¸fÕX)E ffÕXfd³fA´´³f IYû 678 f³³fûa IYe BÀf dIY°ff¶f IYf A³fbUfQ IYSX³fZ¸fZa EIY ÀffÕX IYf Àf¸f¹f ÕX¦ffÜ ´fbÀ°fIY IYf dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWXdÀfa¦ff´fbSX IZY dÕXMXÕX BadOX¹ff dÀ±f°f ßfed³fUfÀff ´fZøY¸fÕX ¸fadQSX ¸fZaWXbAf dþÀf¸fZa dUQZVf AüSX IYf³fc³f ¸fa{e IZY Vf¯f¸fb¦f¸f ÀfdWX°f 300ÀfZ Ad²fIY Ad°fd±f ¸füþcQ ±fZÜ

Page 5: 14 raigarh

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS,X 13 ªfb»ffBÊ 2014SXd½f½ffS,X 13 ªfb»ffBÊ 2014

»f`ÔOX»ffB³f U ¶fifgOX¶f`ÔOX ¶ffþfSX¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f IYedWXÀÀfZQfSXe 65%BÔQüSXÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe¶feEÀfE³fE»f »f`ÔOX»ffB³f U ¶fifgOX¶f`ÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ 1.8IYSXûOÞX IY³fZ¢Vf³fûÔ IZY Àff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX´fSX WX`Ü IÔY´f³fe IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ Afþ ¹fWXþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY »f`ÔOX»ffB³f U¶fifgOX¶f`ÔOX ¶ffþfSX ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe dWXÀÀfZQfSXe 65%WX`Ü ¶feEÀfE³fE»f IZY ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfdIYÊ»fûÔ IZY¸fb£¹f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY E³f IZY ¹ffQU ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf, dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ »f`ÔOX»ffB³f U ¶fifgOX¶f`ÔOXIY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2.8 IYSXûOÞX WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ1.8 IYSXûOÞX IY³fZ¢Vf³f ¶feEÀfE³fE»f IZY ´ffÀf WX`Ô,þû 65% ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe IZY ¶fSXf¶fSX WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû¶ffgOX¶f`ÔOX IY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 25% UÈdð IYeCX¸¸feQ WX`Ü

E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¶fJfÊÀ°f´ff¹f»fMXûÔ IYû IYSmÔX ¶fWXf»f ¸fbÔ¶fBÊÜ BÔdOX¹f³f ´ff¹f»fMXÐÀf d¦f»OX (AfBÊ´feþe) ³fZE¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ 2012 ¸fZÔ WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYeUþWX ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIYE ¦fE ´ff¹f»fMXûÔ IYû ¶fWXf»fIYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ffAü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX IY»f ÀMXfSX A»ff¹fÔÀf IYfdWXÀÀff ¶f³f ¦fBÊÜ BÀf U`dV½fIY Àf¸fcWX IYf dWXÀÀff¶f³f³fZ ´fSX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZAfBÊ´feþe IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ¦fbSX´fie°f dÀfÔWX ³fZ E¹fSXBÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY SXûdWX°f³fÔQ³f IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`, ¹fWX E¹fSX BÔdOX¹ffIZY Bd°fWXfÀf IYe EZd°fWXfdÀfIY CX´f»fd¶²f WX`Ü BÀfIZYd»fE Af´fIYû ¶f²ffBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f³fZ Àf·fe ¹fcd³f¹f³fûÔ IYû ³¹fû°ff dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³fAfBÊ´feþe IYû A´f³fZ Àf¶fÀfZ UdSXâ CXOÞXf³f ´ff¹f»fMXIYû Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ³ff¸ffÔdIY°fIYSX³fZ IYû IYWXf ±ff ¢¹fûÔdIY AfBÊ´feþe ´fÔþeIÈY°f¹fcd³f¹f³f ³fWXeÔ WX`Ü

¹ffWXc IÔY´f³fe IYe UdSXâ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ´fSX »f¦ff¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f UfgdVfÔ¦fMX³fÜ ¹ffWXc IYe EIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ³fZA´f³fe ¸fdWX»ff ¶ffgÀf ´fSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYSX³fZ AüSX¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf ¸ff¸f»ffQþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¹ffWXc BÔIY IZY ¹ffWXc ¸fû¶ffB»f IYeÀfed³f¹fSX OXf¹fSXZ¢MXSX AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸ffdSX¹ffÓfZÔ¦f IYû CXÀfIZY ³fe¨fZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ³ff³f Vfe ³fZIYûMXÊ ¸fZÔ §fÀfeMXf WX`Ü AfNX þb»ffBÊ IYûI`Yd»fRYûd³fʹff IZY ÀfZÔMXf ¢»ffSXf Àfbd´fdSX¹fSX IYûMXÊ ¸fZÔQf¹fSX IZYÀf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ³ff³f Vfe RYSXUSXe2013 ÀfZ ¸ffdSX¹ff IZY ³fe¨fZ IYf¸f IYSX SXWXe ±feܸffdSX¹ff ³fZ CXÀfZ IYBÊ ¶ffSX AûSX»f AüSX dOXdþMX»fÀfZ¢Àf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ B°f³ff WXe³fWXeÔ ¶ffgÀf ³fZ ³ff³f IYû ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY d»fECXÀfIZY Àff±f ÀfZ¢Àf IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe QZ OXf»ff±ffÜ Vfe ³fZ A´f³fZ IZYÀf ¸fZÔ ´f`ÀfûÔ IZY Àff±f QÔOXf°¸fIYWXþf³fÊZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹ffWXc IÔY´f³fe IYû ·fe´fid°fUfQe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, ¹ffWXc IYe AûSX ÀfZIYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸ffdSX¹ff IZY dJ»ffRY ¹fWX ´fcSXe°fSXWX ÀfZ d³fSXf²ffSX AfSXû´f WX`ÔÜ UWX A´f³fZ DY´fSX »f¦fZÀfÔ¦fe³f AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXZÔ¦feÜ ÓfZÔ¦f IZYd»fÔIYdOX³f ´fiûRYfB»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³WXûÔ³fZ JbQIYe ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe E»ffBIY IYe À±ff´f³ff IYe ±fe,dþÀfIYf 2013 ¸fZÔ ¹ffWXc ¸fû¶ffB»f ³fZ Ad²f¦fiWX¯fIYSX d»f¹ffÜ ¹ffWXc ªUfB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX¸ffBIiYûÀffgμMX AüSX dþ»ffg ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe WX`Ôܳff³f Vfe IYe AûSX ÀfZ QþÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY ÓfZÔ¦f ³fZ 2013 ¸fZÔ QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ d°f¸ffWXeIYe dSX½¹fc dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CXÀfIZY ´fiQVfʳf IYû þf³f¶fcÓfIYSXIY¸f AfÔIYf ±ffÜ

dÀfRYÊ AfMXf, ´ff³fe AüSX °fZ»fOXfd»fE EIY IZY ¶ffQ EIYSXûMXe ¶f³ffE¦fe ¸fVfe³f´fb¯fZÜ ¹fWX WX` SXûMXe¸f`dMXIY SXûMXe ¶f³ff³fZ Uf»fe EIYAfgMXû¸f`dMXIY ¸fVfe³fÜ ¸ffBIiYûUZU AûU³f þ`ÀfedQJ³fZ Uf»fe BÀf ¸fVfe³f IYû ¶f³ff¹ff WX` ´fb¯fZ IYe¸fc»f d³fUfÀfe ´fi¯fû°fe ³ff¦fSXIYSX AüSX FYd¿f BÀfSXf³fe³fZ, þû A·fe dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ ¸fVfe³f IZYDY´fSX Qe ¦fBÊ þ¦fWX ¸fZÔ AfMXf, ´ff³fe AüSX °fZ»fOXfd»fEÜ A´f³fe ´fÀfÔQ IYe ³fSX¸f ¹ff IYOÞXIY SXûMXeIZY ¸fûOX IYû ÀfZMX IYedþE AüSX dRYSX ¸fVfe³f IYfIY¸ff»f QZdJEÜ dIYÀfe RYûMXû IYfg´fe ¸fVfe³f IYe°fSXWX EIY d¸f³fMX ¸fZÔ EIY SXûMXe ¶ffWXSX Af°feþfE¦feÜ EIY ¶ffSX AfMXf OXf»fIYSX 25 SXûdMX¹ffÔ°fIY ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ dÀfRYÊ SXûdMX¹ffÔ WXe ³fWXeÔ,BÀf¸fZÔ ´fSXfNXf ¶f³ff³fZ IYf ·fe Afg´Vf³f WX`Ü ¹fcþSX¨ffWXZÔ °fû ¸fVfe³f AfMXZ IZY ¦fû»fZ ¹ff IY¨¨fe SXûdMX¹ffÔ·fe ¶f³ff QZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf¸fZÔ AüSX ·fe ¦fBÊAfg´Vf³f WX`Ô, dþÀfÀfZ ·fSXUfÔ ´fSXfNXZ ·fe ¶f³ffE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ LWX Àfü OXfg»fSX (36 WXþfSX ÷Y´fE) IYeSXûMXe¸f`dMXIY IYû A¦f»fZ Àff»f dÀfÔ¦ff´fbSX AüSXA¸fZdSXIYf ¸fZÔ »ffÔ¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ UZ¶fÀffBMX ´fSX»fe ¦fBÊ ¶fbdIÔY¦f ¸fZÔ ´fcSXf ¶f`¨f ´fie-AfgOXÊSX ´fSX d¶fIY¦f¹ffÜ þ`Àff QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`, ¹fdQ ¹fWX¸fVfe³f U`Àff ´fiQVfʳf IYSX ÀfIYe °fû ¹fWX ·ffSX°fe¹f¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ·fe IYfRYe ´fÀfÔQ IYe þfE¦feÜWXf»ffÔdIY, A·fe ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfZ·ffSX°f ¸fZÔ IY¶f »ffÔ¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ

ßf½f¯f³f WfZÔ¦fZ SXfª¹f¸fÔÂfedþ°fZ³Qi dÀfÔW ImY d³fþe Àfd¨f½f³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe E¸f ßf½f¯f³f IYfZImYÔQie¹f ¸fÔÂfe dþ°fZ³Qi dÀfÔW IYf d³fþe Àfd¨f½f d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü EIY Ad²fIYfdSXIY AfQZVf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff¦f¹ff W` dIY ´ffÔ¨f Àff»f IYe A½fd²f ImY d»fE ßf½f¯f³fIYfZ d½fÄff³f E½fÔ °fIY³feIY, ´fȱ½fe d½fÄff³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f, IYfd¸fÊIY, »ffZIY dVfIYf¹f°f E½fÔ ´fZÔVf³f AüSX´fSX¸ff¯fb DYþfÊ E½fÔ AÔ°fdSXÃf d½f·ff¦f ImY SXfª¹f ¸fÔÂfedþ°fZ³Qi dÀfÔW IYf d³fþe Àfd¨f½f (´feEÀf) d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fW d¶fWfSX I`YOSX ImY ½f¿fÊ 2002 ¶f`¨fImY Ad²fIYfSXe W`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

¶fZÔ¦f»fcSXÜ ·ffSX°f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfBÊMXe ÀfZUf´fiQf°ff IÔY´f³fe BÔRYûdÀfÀf AfCXMX ÀfûdÀfÔʦf ¶fPÞXf³fZ IZYd»fE À¸ffMXÊRYû³f E´Àf AüSX A³¹f ³fUe³f°f¸f°fIY³feIYe ¸fZÔ ª¹ffQf d³fUZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WXÜ ·ffSX°f IZY 100 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IZY AfBÊMXe¸ffIZYÊMX ¸fZÔ BÀf AfIY¿fÊIY ÀfüQZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ IZY d»fE IÔY´f³fe dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXe WX`,WXf»ffÔdIY IÔY´f³fe d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ´fSXZVffd³f¹fûÔIYû ÓfZ»f SXWXe WX`Ü dUVfZ¿fÄf ¶f°ff°fZ WXÔ dIY U`dV½fIYÀfWX¹fû¦f IZY d»fE ³f¹fe °fIY³feIY ¶fOÞXe AfUV¹fIY°ffWXÜ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ BÔRYûdÀfÀf IÔY´f³fe ³fZ LûMXZd³fUZVf IZY þdSX¹fZ IYfRYe ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff W`XÜE´»feIZYVf³f IZY OXZU»f´f¸fZÔMX AüSX CXÀfIZY ¸f`³fMXZÔ³fZÔÀf´fSX BÔRYûdÀfÀf ³fZ IYfRYe IYf¸f dIY¹ff W`XÜ

Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³feB³RYûdÀfÀf ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe¸fb³ffRYû fZÔ 21.6 fid°fVf°f IYe A¨Le UÈdð QþÊ IYe.IÔY´f³fe IYû ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSX ÀfZ A¨Le ¸fQQ d¸f»fe.¶fZÔ¦f»fcSX IYe BÀf IÔY´f³fe ³fZ 30 þc³f 2014 IYûÀf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 2,886 IYSXûOX ÷Y´fE IYfVfbð ¸fb³ffRYf QþÊ dIY¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfed°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 2,374 IYSXûOX ÷Y´fE ±ff.Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe Àf¸fZdIY°f Af¹f13.3 ´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 12,770 IYSXûOX ÷Y´fE WXû¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ 11,267IYSXûOX ÷Y´fE ±feÜ B³RYûdÀfÀf IZY d³fU°fÊ ff³f ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EÀfOXe dVf¶fc»ff»f³fZ IYWXf, WX¸f ¶fZWX°fSX IYf¹ffʳU¹f³f Ãf¸f°ff IZY ¦fifWXIYûÔIYf ·fSXûÀff WXfdÀf»f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ dVf¶fc»ff»f IYfB³RYûdÀfÀf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe IZY °füSX ´fSX ¹fWXAfdJSXe ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ±ffÜ

A´f³fZ CXØfSXfd²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdVf¶fc»ff»f ³fZ IYWXf dUVff»f dÀf¢IYf QcSXQVfeÊ ½¹fdöYWXÔ AüSX ¸fÔ CX³WXZÔ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ þf³f°ff WXcÔ.CX³fIYe MXe¸f ¶fZWX°fSXe³f W`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ffB³RYûdÀfÀf ÀfZUf IYe ¶fþf¹f CX°´ffQ fSX ª¹ffQf ²¹ff³fQZ¦fe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYSXe¶f 94 ´fid°fVf°f Af¹fÀfZUf ÀfZ WXû°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfZUf fSX WX¸ffSXf ²¹ff³fIZYÔdQi°f SXWXZ¦ff AüSX WX¸f A´f³fZ CX°´fQûÔ ¸fZÔd³fUZVf þfSXe SXJZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY Àf¸feÃff²fe³fAUd²f ¸fZÔ B³RYûdÀfÀf IZY IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IZYIÔY´f³fe LûOXIYSX þf³fZ IYe SXμ°ffSX 19.5´fid°fVf°f SXWXe þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfeAUd²f ¸fZÔ 16.9 ´fid°fVf°f ±fe dþÀfÀfZ»f¦f°ff WX` dIY QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOXeÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfZUf IÔY´f³fe ¸fZÔAfÔ°fdSXIY Àf¸fÀ¹ff A·fe J°¸f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

d´fL»fZ Àff»f þc³f ÀfZ IYBÊ Vfe¿fÊ À°fSXe¹fIYf¹fÊIYfSXe IÔY´f³fe LûOX ¦fE þ¶fdIYÀfÔÀ±ff´fIY E³f AfSX ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IYûÀfZUfd³fUÈdØf ÀfZ Uf´fÀf ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff°ffdIY IÔY´f³fe IYû UÈdð IZY ¸ff¦fÊ ´fSX dRYSX ÀfZ»ff¹ff þf ÀfIZYÜ B³RYûdÀfÀf IZY ¸fb£¹f´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe ¹fc ¶fe ´fiUe¯f SXfU ³fZ IYWXfIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IÔY´f³fe LûOXIYSX þf³fZ IYe QSXd¨fÔ°ffþ³fIY WX` AüSX WX¸f A¨LZ IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYûSXûIY³fZ IZY d»fE dUd·f³³f dIYÀ¸f IYe ´fWX»f IYSX SXWXZWXÔÜ dUØf U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE B³RYûdÀfÀf ³fZAf¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔIYe¯fÊ A³fb ff³f þfdWXSX dIY¹ffWX` AüSX IYWXf WX` dIY OXf»fSX IZY d»fWXfþ ÀfZ CXÀfIYeAf¹f 7-9 ´fid°fVf°f ¶fPÞZX¦fe þ¶fdIY SX´fE IZY dWXÀff¶fÀfZ BÀf¸fZÔ 5.6-7.6 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WXû¦ffÜ ¹fWX

A³fb ff³f ³f`ÀIYf¸f IZY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ OXf»fSX IZYd»fWXfþ ÀfZ CXôû¦f IYe UÈdð QSX 13-15 ´fid°fVf°fSXWX³fZ IZY A³fb ff³f ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü

OXf»fSX IZY d»fWXfþ ÀfZ IÔY´f³fe IYf Vfbð ¸fb³ffRYf¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe A´fi»f ÀfZ þc³f IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ15.3 ´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 48.2 IYSXûOX OXf»fSX WXû¦f¹ff þ¶fdIY Af¹f 7.1 ´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 2.13

ASX¶f OXf»fSX WXû ¦fBÊÜ B³RYûdÀfÀf IZY ¸fb£¹f dUØfAd²fIYfSXe SXfþeU ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf, »ff¦f°f NXeIYSXJ³fZ IYe ´fWX»f AüSX CX°´ffQIY°ff EUÔ CX´f¹fû¦f¶fPXf³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX WX¸f³fZ A´f³ff ´fiQVfʳfÀfb²ffSXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ¸füþcQf d°f¸ffWXe¸fZÔ IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ¶fPXû°fSXe IYeAfÔdVfIY ÷Y´f ÀfZ ·fSX´ffBÊ WXû°fe W`XÜ

IÔY´f³fe ³fZ Af»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔ IbY»f 11,506³fE IY¸fÊ fdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe dþÀfÀfZ IÔY´f³fe IZY

IbY»f IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXIYSX 1,61,284WXû ¦fBÊ. WXf»ffÔdIY A´fi»f ÀfZ þc³f IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔIÔY´f³fe LûOX³fZ Uf»fZ IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYf A³fb ff°f ¶fPXIYSX 19.5 ´fid°fVf°f SXWXf. Af»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔIÔY´f³fe IYf Vfbð ¸fb³ffRYf þ³fUSXe-¸ff¨fÊ 2014 IYed°f¸ffWXe IZY ¸fbIYf¶f»fZ 3.5 ´fid°fVf°f d¦fSXf W`XÜ CXÀfd°f¸ffWXe ¸fZÔ ¹fWX 2,992 IYSXûOX ÷Y´fE ±ff. d´fL»fe

d°f¸ffWXe IZY ¸fbIYf¶f»fZ Af¹f ¸fZÔ0.8 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX SXWXe.CXÀf d°f¸ffWXe fZÔ 12,875 IYSXûOXSX´fE IYe Af¹f ±fe. B³RYûdÀfÀfAüSX BÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ þc³f IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 61 ³fE¦fifWXIY þûOXZÜ

IÔY´f³fe IZY ´ffÀf þc³f 2014IZY AÔ°f ¸fZÔ 4.94 ASX¶f OXf»fSXIYe ³fIYQe ¹ff ³fIYQe Àf¸f°fb»¹f´fdSXÀf¸´fdØf¹ffÔ ±feÔÜ ¦f°f ¸ff¨fÊ ¸fZÔBÀfIYe ³fIYQe 5.04 ASX¶fOXf»fSX ±feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYIÔY´f³fe LûOXIYSX þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dVf¶fc»ff»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ

ÀfZ IYWXf dIY IÔY´f³fe Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f QZ SXWXe WX`,d°f¸ffWXe fiû³³fd°f QZ SXWXe WX`, fdSXU°feÊ ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXeWX` AüSX IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE °fZþ ¦fd°fUf»fe I`YdSX¹fSX ¹fûþ³ff fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ü B³RYûdÀfÀfIZY U`dV½fIY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ´fi fbJ ßfeIYfÔ°f ¸fcd°fÊ ³fZIYWXf dIY Af¸f °füSX ´fSX ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔIY¸fÊ ffdSX¹ffÔZ IZY ³füIYSXe LûOXIYSX þf³fZ IYe QSX CXÔ feSXWX°fe WX` ¢¹fûÔdIY IYBÊ IY¸fÊ ffSXe CX¨¨f°fSX dVfÃff IZYd»fE ³füIYSXe LûOX°fZ WXÔÜ

B³RYûdÀfÀf ³fZ BÀf d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 61 ³fE¦fifWXIY þûOXZ. dUØf U¿fÊ 2014-15 IYe A´fi»f-þc³f IYe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe IbY»f12,770 IYSXûOX SX´fE IYe Af¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂfIYf ¹fû¦fQf³f 2.4 ´fid°fVf°f SXWXf. þ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ2013-14 IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe 12,875 IYSXûOXSX´fE IYe IbY»f Af¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f2.6 ´fid°fVf°f ±fe. IÔY´f³fe IYe Af¹f ¸fZÔ CXØfSXeA¸fZdSXIYf IYf ¹fû¦fQf³f 60.8 ´fid°fVf°f AüSX ¹fcSXû´fIYf ¹fû¦fQf³f 24.5 ´fid°fVf°f SXWXfÜ VfZ¿f dUV½f IYf¹fû¦fQf³f 12.3 ´fid°fVf°f ±ffÜ B³RYûdÀfÀf ´fWX»fe·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe SXWXe dþÀf³fZ ³fE IÔY´f³fe IYf³fc³f IZY°fWX°f IYf´fûSXÊZMX Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U IZY °fWX°f¹fû¦fQf³f dIY¹ff. IÔY´f³fe IZY AfdJSXe ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ³fZ IYWXf dIY UWX dÀf¢IYf IYûA´fZÃffIÈY°f Ad²fIY fþ¶fc°f B³RYûdÀfÀf ÀfüÔ f SXWXZ WXÔÜA´f³fe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dVf¶fc»ff»f ³fZ IYWXf¹fWX ÀfRYSX ¸fþZQfSX SXWXf W`XÜ A¨Le ¹ffÂff SXWXe. ¸fÔIbYL ¶fZWX°fSXe³f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»ff AüSX ¹fWXfÔ EIY-EIYÃf¯f IYf »fb°RY CXNXf¹ff. ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY þeU³f ¸fZÔ´fdSXU°fʳf WXû°ff W`XÜ ¹fWX þeU³f IYf dWXÀÀff WXÜdUãZ¿fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IÔY´f³fe IYf ³f°feþfCX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWXf. EÔþZ»f ¶fiûdIiY IZY CX´ff²¹fÃf:A³fbÀfÔ²ff³f-Àfc f³ff ´fiüôûd¦fIYe: ÀfSX¶fþe°f IYüSX³ffÔ¦fSXf ³fZ IYWXf IÔY´f³fe IYf ³f°feþf ´fdSX¨ff»f³f »ff·fAüSX Vfbð »ff·f IZY ³fþdSXE ÀfZ CX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSXSXWXf WXf»ffÔdIY d¶fIiYe AfVff ÀfZ IY¸f SXWXe. ¦fiZWXfCXÔOXdSXÀf¨fÊ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ÀfÔd¨f°f UeSX ¦fûd¦f¹ff ³fZIYWXf dIY B³RYûdÀfÀf ¶fQ»ffU IZY QüSX ¸fZÔ WX` AüSXd´fL»fe d°f¸ffWXe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb°f Ad²fIY´fdSXU°fʳf IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±feÜ

³fUe³f°f¸f °fIY³feIYûÔ fZÔ d³fUZVf fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ¦fe BÔRYûdÀfÀf

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXe þ³f°ff IYûA¶f ´¹ffþ AüSX Af»fc IZY ¶ffQ MX¸ffMXSX ·fe ¸fWXÔ¦ffJSXeQ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü þWXfÔ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZMX¸ffMXSX 8 ÀfZ QÀf ÷Y´f¹fZ d¶fIY SXWXf ±ff, UWXeÔ AfþBÀfIZY Qf¸f AfÀf¸ff³f ´fSX WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fedQ»»fe IZY JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f MX¸ffMXSX 40÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü

À±ff³fe¹f JbQSXf Àf¶þe dUIiYZ°ffAûÔ IZY A»ffUf¸fQSX OXZ¹fSXe IYe ÀfRY»f QbIYf³fûÔ ´fSX BÀf Àf¸f¹fMX¸ffMXSX 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû d¶fIY SXWXf WX`Ü EIY´fJUfOXZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWX Qû¦fb³ff Qf¸f WX`ÜAfþfQ´fbSX ¸fÔOXe IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY

±fûIY ¶ffþfSX ¸fZÔ MX¸ffMXSX IZY Qf¸f ¶fPÞXIYSX 20 ÀfZ25 ÷Y´f¹fZ dIY»fû WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¸fWXe³fZ IYeVfbøYAf°f fZÔ ±fûIY fÔOXe fZÔ MX¸ffMXSX 10 ÷Y´f¹fZ dIY»fûd¶fIY SXWXf ±ffÜ

dQ»»fe IYe AfþfQ´fbSX Àf¶þe ¸fÔOXe ¸fZÔ MX¸ffMXSX½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Àfb·ff¿f ¨fb¦f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY QZVf ¸fZÔ IY¸fþûSX ¸ff³fÀfc³f IYe UþWX ÀfZ MX¸ffMXSXAüSX A³¹f Àfd¶þ¹fûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe °fZþe AfBÊWX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³ffgQʳf EZdSX¹ffþ ÀfZ MX¸ffMXSXAf³ff A¶f »f¦f·f¦f ¶fÔQ WXû ¨fbIYf WX`Ü WXf»ffÔdIY¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX dÀf°fÔ¶fSX °fIY ¸ff³fÀfc³fIYe IY¸fe ´fcSXe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

MX¸ffMXSX ´fWXbÔ¨ff 40 IZY´ffSX, Qû¦fb³fZ WXbE Qf¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ IYWXfdIY ¶fþMX 2014-15 ÀfZ IYSX³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ À´fá°ff AfBÊ WX` AüSX UWXSXfþIYû¿fe¹f ¶ff²ffAûÔ IZY¶fe¨f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fb³f:°fZþe IYe ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZYd»fE ¸fbdVIY»f SXfÀ°fûÔ ´fSX¨f»fZ¦feÜ SXfþÀU Àfd¨fUVfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZ IYWXf,´fi°¹fÃf U A´fi°¹fÃf IYSX Qû³fûÔWXe ¸fû¨fZÊ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf¸fb£¹f ²¹ff³f Afd±fÊIY UÈdð fZÔ°fZþe ¶fWXf»f IYSX³fZ AüSXdUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZ Ô UÈdð¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSX ±ffÜ Àff±f WXeSXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXûÔ IYf ÀfÈþ³fIYSX³fZ, IYSXûÔ IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ, IYSXÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ AüSX³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ AÀ´fá°ff QcSX IYSX³fZ ´fSX

²¹ff³f ±ffÜCXôû¦f ¸fÔOX»f dRY¢IYe IZY Àff±f

¶fþMX CX´fSXfÔ°f ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ QfÀf ³fZ

IYWXf dIY ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ ÀfZ IYSX³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY À´fá°ff AfBÊ WX`Ü10 þb»ffBÊ IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf A´f³fZ´fWX»fZ ¶fþMX ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ASX¯fþZMX»fe ³fZ IYSX LcMX Àfe¸ff 50,000

÷Y´fE ¶fPÞXfIYSX PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE IYSX¸f²¹f¸f U¦fÊ IYû SXfWX°f CX´f»f¶²f IYSXf³fZIYe IYûdVfVf IYeÜ þZMX»fe ³fZ 80Àfe IZY

°fWX°f dUØfe¹f ´fid°f·fcd°f¹fûÔ ¸fZ Ôd³fUZVf IYe ·fe Àfe¸ff 50,000÷Y´fE ¶fPÞXfIYSX OXZPÞX »ffJ ÷Y´fEIYeÜ ¶fþMX ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fE IYBÊ´fiÀ°ffU dIYE ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fWXAfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIYÀfSXIYfSX IYûBÊ ³fBÊ QZ³fQfSXe ¹ff IYSX¸ffÔ¦f IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY d»fEIYSX IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ d´fL»fe d°fd±f ÀfZIYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f ´fdSX¨f¨ffÊ IZYd»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY A³¹f Àfd¨fUûÔIZY Àff±f ¸füþcQ dUØf Àfd¨fU ASXdUÔQ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZCXôû¦f þ¦f°f IZY Àff±f dU¨ffSXûÔ ´fSX

¨f¨ffÊ IYf dUIY»´f Jb»ff SXJf WX` AüSXUWX CX³fIYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû QcSX IYSXZ¦feÜ

¸ff¹ffSXf¸f ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ³fþdSX¹ff¹fWX WX` dIY ¹fWX EIY dUIYfÀfû³¸fbJe¶fþMX WX`Ü ¹fWX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû °fZþeIYe ´fMXSXe ´fSX Uf´fÀf »ffE¦ff, WX¸fZÔAf¦fZ ¶fWXb°f fbdVIY»f SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbþSX³ff´fOÞX Z¦ff, »fZdIY³f ¹fWX WX¸ffSXfúPÞXÀfÔIY»´f WX` dIY ÀfSXIYfSX CXÀf SXfÀ°fZ´fSX ¨f»fZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶fe°fZQû dUØf U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIYUÈdð QSX §fMXIYSX 5 ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZAf ¦fBÊ Ü dþÀfÀfZ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔIY¸fe AfBÊ AüSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXfDYÔ¨ff WXbAfÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû þeOXe´feIZY 4.1 ´fid°fVf°f ´fSX »ff³fZ IYf »fùfSXJf WX` þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZ ÔþeOXe´fe IZY 4.5 ´fid°fVf°f ´fSX ±ffÜ

¶fþMX fiÀ°ffUûÔ ÀfZ IYSX ³fed°f¹fûÔ fZÔ À´fá°ff AfBÊ WX`: dUØf fÔÂff»f¹f

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ ´fSX B³fIY¸fMX`¢Àf ¸fZÔ AüSX LcMX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, WX¸f CX¨¨f IYSXf²ff³f IYe½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ d´fL»fe ÀfSXIYfSXIYe CX¨¨f IYSXf²ff³f IYe ³fed°f IZY IYfSX¯f¸fbQifÀRYed°f ¶fPÞXe WX`Ü

EIY MXeUe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY 1947 ÀfZ A¶f °fIYIYûBÊ EZÀff Af¸f ¶fþMX Af¹ff, dþÀf¸fZÔd³f¸³f, ¸f²¹f¸f °f±ff Ad²fIY Af¹f Uf»fZU¦fÊ IZY Àf·fe IYSXQf°ffAûÔ IYû 50,000÷Y´f¹fZ °fIY IYe SXfWX°f Qe ¦fBÊÜ

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, A¦fSX IY»fÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ª¹ffQf ´f`Àff WXû¦ff, ¸f`ÔAüSX SXfWX°f QcÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊdIY IYSXQf°ff AüSX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZ, ª¹ffQf¶f¨f°f IYSXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Afd±fÊIY UÈdð¶fPÞXZ¦fe AüSX dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ¦fd°fd¸f»fZ¦fe, dþÀf¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ³fIYfSXf°¸fIY UÈdð QZJe ¦fBÊÜ

þZMX»fe ³fZ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°fERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY ÀfSXIYfSXIZY d³f¯fʹf IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYUWX Af¹ff°f IYe þ¦fWX BÀf ¶ff°f IYû°fSXþeWX QZÔ¦fZ dIY ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf d³f¹fÔdÂf°fIÔY´fd³f¹ffÔ 49 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IZYÀff±f QZVf ¸fZÔ SXÃff CX´fIYSX¯f ¶f³ffEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔÀfûd³f¹ff þe (IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf) WXe SXÃffÃfZÂf ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYfdUSXû²f IYSX SXWXe ±feÔ AüSX SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ

IZY Af¹ff°f IYû °fSXþeWX QZ SXWXe ±feÔÜSXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe

ÀfÔ·ff»f SXWXZ þZMX»fe ³fZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIYAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe A¦fbUfBÊUf»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f SXÃffÃfZÂf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Qbd³f¹ff¸fZ Ô SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞX ZAf¹ff°fIY WX`ÔÜ d´fL»fZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þû·fe dUQZVfe ³fZ°ff WX¸fÀfZ d¸f»f³fZ AfE,CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYû ¶fZ¨f³fZIYe ´f`SXUe IYeÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY¶fbdð¸ff³fe ¹fWX WXû¦fe dIY 51 ´fid°fVf°f·ffSX°fe¹f Bd¢½fMXe IÔY´fd³f¹ffÔ WXûÔ, þûdUQZVfe fiüôûd¦fIYe AüSX d³fUZVf IZY þdSX¹fZ¹fWXfÔ SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYf dUd³f¸ffʯf IYSXZÔÜ

´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IZY BÀf¶f¹ff³f ´fSX dIY ¶fþMX ·ff¿f¯f IZYU»fIYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX »fùfûÔIYf QûWXSXfU WX`, þZMX»fe ³fZ IYWXf, A¦fSXIYfÔ¦fiZÀf WX¸ffSXZ ¶fþMX IYf Àf¸f±fʳf IYSX°feWX`, °fû ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ´fiÀf³³f°ff WXû¦fe, »fZdIY³f¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY UZ Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZܹfc´feE ÀfSXIYfSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû JSXf¶fWXf»f°f ¸fZÔ LûOÞXIYSX ¦fBÊ WX`Ü

UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) fZVfdIYE þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYSXfª¹fûÔ IYû ³fBÊ IYSX ½¹fUÀ±ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ³fbIYÀff³f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IYû »fZIYSX Af´fdØfWX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, A¦fSX WX¸f CX³fIZYd¶f»f (SXfª¹fûÔ IYf ¶fIYf¹ff) QZ QZ°fZ WX`Ô, °f¶fþeEÀfMXe IYû ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ

A±fʽ¹fUÀ±ff Àfb²fSX³fZ ´fSX B³fIY¸f MX`¢Àf¸fZÔ d¸f»fZ¦fe AüSX dSX¹ff¹f°f :þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f ¶fþMX 2014-15 ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfþ¦f)ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY CXÀfIYeAfd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ dUd³fUZVf IYf À±ff³fIYfRYe AWX¸f WXû¦ffÜ dUØf fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ BÀf U¿fÊ dUd³fUZVf ÀfZ 58,425 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`,»fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f IZYQüSXf³f Àff»ff³ff B°f³fe WXe SXfdVf þbMXf³fZ IYe WX`Ü»f¦f·f¦f EIY QVfIY IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ ÀfSXIYfSXeCX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf ·fe VfbøYdIY¹ff þfE¦ffÜ

dUØf fÔÂff»f¹f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ¸ffWXü»f dþÀf°fSXWX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶f³ff WXbAf WX`, CXÀfÀfZEIY ¶ffSX dRYSX d¶f¦f-¶fÔ¦f dUd³fUZVf (¶fOÞXZ UAWX¸f ÀfSXIYfSXe CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ Bd¢½fMXe d¶fIiYe)IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fZ IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX WXû¨fbIYe WX`Ü ÀfUÊ fi±f¸f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOXZ× QûCX´fIiY¸fûÔ AûE³fþeÀfe U IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZÔ

dUd³fUZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔÀfZ WXe ÀfSXIYfSX IYû 30 ÀfZ 35 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXfdÀf»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ÀfSXIYfSXdIYÀfe WXOÞX¶fOÞXfWXMX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf,´fWX»fZ fSX¯f fZÔ SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf IZY À±ff³f´fSX d´fL»fZ ´ffÔ f U¿fûÊ ÀfZ Afþ¸ffE þf SXWXZRYfg fc»fÊZ IYû WXe A´f³ff¹ff þfE¦ffÜ ´fcUÊ ÀfÔ¹fböY´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ fi¦f) ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dÀfRYÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY þdSX¹fZd³fUZVfIYûÔ IZY ¶fe¨f VfZ¹fSX ¶fZ fIYSX ´f`ÀfZ þbMXfE¦fE WXÔÜ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû dÀfRYÊ ÀfÔÀ±ff¦f°fd³fUZVfIYûÔ IZY ¶fe¨f WXe dUd³fUZVf IYf¹fÊIiY¸f¨f»ffE ¦fEÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 58 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ(»f¦f·f¦f 10 ASX¶f OXfg»fSX) IYf dUd³fUZVfIYûBÊ ¸fWX°UfIYfÔÃfe »fùf ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊdUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ(ERYAfBAfB) ³fZ WXe dÀfRYÊ 20 ASX¶fOXfg»fSX IZY IYSXe¶f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`ÜBÀf U¿fÊ dþÀf °fSXWX ÀfZ d³fUZVf A³fbIcY»f

¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`,CXÀfÀfZ ERYAfBAfB IZY d³fUZVf ¸fZÔ AüSX¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü þ³fUSXe, 2014IZY ¶ffQ ÀfZ A·fe °fIY ERYAfBAfB §fSXZ»fcVfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 11 ASX¶f OXfg»fSXd³fUZVf IYSX ¨fbIZY WXÔÜ §fSXZ»fc d³fUZVfIY ·fe WXÔ,þû Af¸f °füSX fSX ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ fZÔ IYfRYe÷Yd¨f dQJf°fZ WX`ÔÜ IbYL ¶fOÞXZ ÀffUÊþd³fIYCX´fIiY¸fûÔ fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dUd³fUZVf IYe ¦fd°f¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ WXe SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf fZÔ WXf±fOXf»ff þfE¦ffÜ dRYSX CX³f CX´fIiY¸fûÔ IYe Àfc fe¶f³ffBÊ þfE¦fe, dþ³WXZÔ ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZd³fþe ÃfZÂf IYû ¶fZ f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXeCX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ Bd¢½fMXe IZY Àff±f WXe CX³fIYf´fi¶fÔ²f³f ·fe d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ QZ dQ¹ff þf°ff WX`ÜSXfþ¦f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ U¿fÊ 2000 ÀfZ »fZIYSX2004 °fIY ¸ff÷Yd°f CXôû¦f d»fd¸fMXZOX,AfB¶fe´fe, AfB´feÀfeE»f, ¶ff»IYû,UeEÀfE³fE»f ÀfdWX°f QþʳfûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû fcSXe°fSXWX ÀfZ d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ ¶fZ f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

A¶f WXû¦ff d¶f¦f-¶f`Ô¦f dUd³fUZVf

A¨fʳff SXÔþ³f ÀfeBÊAfBʶfe IYe¸fWXfd³fQZVfIY d³f¹fb¢°f³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f SXfþÀU ÀfZUf (AfBÊAfSXEÀf) IYe UdSXâAd²fIYfSXe A¨fʳff SXÔþ³f IYû IZYÔQie¹f Afd±fÊIY JbdRY¹ff ¶¹fcSXû(ÀfeBÊAfBʶfe) IYf dUVfZ¿f Àfd¨fU U ¸fWXfd³fQZVfIY d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfeBÊAfBʶfe Afd±fÊIY A´fSXf²fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ þbMXe Àf·feEþZÔdÀf¹ffÔ IZY Àff±f Àf¸f³U¹f IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIYAfQZVf IZY A³fbÀffSX A¨fʳff IYe d³f¹fbdöY IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYed³f¹fbdöY Àfd¸fd°f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü 1979 ¶f`¨f IYeAf¹fIYSX I`YOXSX IYe AfBÊAfSXEÀf Ad²fIYfSXe A¨fʳff dRY»fWXf»fSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Af¹fböY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`ÔÜ

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 61IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXf

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX04 þb»ffBÊ 2014 IYû Àf¸ff~ WXbEÀf~fWX ¸fZÔ 61.46 IYSXûOÞX OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 316.3933 ASX¶f OXfg»fSXQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þû 18,934.8ASX¶f ÷Y´fE IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf VfbIiYUfSX IYû þfSXeÀff~fdWXIY AfÔIYOÞXZ ÀfZ ¹fWXþf³fIYfSXe d¸f»feÜ dUQZVfe ´fc Ôþe·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe¸fbQif ·fÔOXfSX ¶fe°fZ Àf~fWX ¸fZÔ 76.06IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 289.5732ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ff, þû17,325.0 ASX¶f ÷Y´fE IZY ¶fSXf¶fSXWX`Ü ¶f`ÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY, dUQZVfe ¸fbQif·fÔOXfSX IYû OXfg»fSX ¸fZÔ ½¹föY dIY¹ffþf°ff WX` AüSX BÀf fSX ·fÔOXfSX fZÔ füþcQ´ffCXÔOX ÀMXd»fʦf, ¹fZ³f þ`ÀfeAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQiAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü

SXZ¹fSX A±fÊ d¸f³fSX»Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fe³feQ¶fQ¶ff °fûOÞX³fZ IYe ¨fb³fü°fe

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔdOX¹ff SXZ¹fSX A±fÊ d¸f³fSX»Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fe³f IYf U¨fÊÀU J°¸f IYSX³ff¨ffWX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¹fûþ³ff IYe ²fbSXe ¸ff³fe þf SXWXe IÔY´f³feBÔdOX¹f³f SXZ¹fSX A±fÊ d»fd¸fMXZOX (AfBBÊAfSXBÊE»f) ³fZ A·fe °fIY QZVf ¸fZÔ B³f d¸f³fSX»ÀfIZY E¢Àf´»fûSXZVf³f ¸fZÔ ¹ff dUQZVf ¸fZÔ IYûBÊ ¸ffB³f JSXeQ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fi¦fd°f ³fWXeÔIYe WX`Ü IÔY´f³fe IZY EIY MXfg f Ed¦þ¢¹fcdMXU ³fZ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ¶f°ff¹ff dIYÀfSXIYfSX IZY Àf´fûMXÊ AüSX RÔYOXÐÀf IZY A·ffU ¸fZÔ CXÀfIYf IYf¸f ÷YIYf WXbAf WX`Ü

´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IYe ¹fWX IÔY´f³fe d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ SXZdOX¹fûEd¢MXU ¸fû³ffþfBMX¶fZ f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ A´f³fe »fÔ¶fZ UöY ÀfZ »fÔd¶f°f ´fOÞXe CXOÞXeÀff ÀfÔOXÐÀfIYfg ´»fZ¢Àf IZY d»fE ¦fie³f ¢»fe¹fSXZÔÀf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü CXOÞXeÀff ÀfÔOXÐÀf IYfg ´»fZ¢ÀfBÀf d¸f³fSX»f IYû ´fifgÀfZÀf IYSXZ¦feÜ ¸fû³ffþfBMX IY¸fdVfʹf»f ´f` ff³fZ ´fSX EIY¸ffÂf EZÀffAWX¸f SXZ¹fSX A±fÊ d¸f³fSX»f WX`, þû BÔdOX¹ff ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff WX`Ü CXOÞXeÀff ¸fZÔ ¦fÔUfE ¦fE UöYIYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE AfBÊAfSXBÊE»f dUQZVf ¸fZÔ ¸ffB³Àf JSXeQ³fZ AüSX §fSXZ»fc À°fSX´fSX dSXþUÊ PXcÔPX³fZ IYe IYe IYûdVfVfZÔ IYSX SXWXe WX`Ü

IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX AfSX E³f ´ff±ffÊ ³fZ BÊMXe IYû ¶f°ff¹ff,SXZ¹fSX A±fÊ dSXÀfûÀfZÊþ SXJ³fZ Uf»fZ QZVf AfCXMXÀffBOXÀfÊ IZY þdSXE BÀfIZY RiYe E¢Àf´fûMXÊAüSX E¢Àf´»fûSXZVf³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fZWXQ IYOÞXZ ÷YJ Uf»fZ WXû°fZ WXÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXZ¹fSX A±fÊd¸f³fSX»f EÀfZMXÐÀf IYû dUQZVf ¸fZÔ JSXeQ³ff ¨fb³fü°fe ·fSXf IYf¸f SXWX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXIZY Àf´fûMXÊ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY BÀf °fSXWX IZY E¢½fedþVf³f dIYE þf ÀfIZYÔÜ BÔOXÀMÑe IZYÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ffB³f E¢½fedþVf³f ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ Uf»fe EIY AüSX UþWX¹fWX WX` dIY BÔdOX¹ff ³fZ ³ffg³f-´fifgd»fRYSXZVf³f MÑeMXe ´fSX QÀ°fJ°f ³fWXeÔ dIYE WXÔ, dþÀfIYeUþWX ÀfZ EZÀfZ SXZ¹fSX A±fÊ IYû E¢ÀfZÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fZÔ ´f`Qf WXû SXWXe WXÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff ¦fb fUØff¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f°fSXdVfÃff Ad·f¹ff³f (øYÀff) VfbøY dIY¹ff WX`WXf»ffÔdIY A·fe °fIY IZYU»f 13 SXfª¹fûÔ ³fZWXe CX¨¨f°fSX dVfÃff ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe WX`Ü

¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZYEIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY 23SXfª¹f EUÔ 4 IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf SXf¿MÑXe¹fCX¨¨f°fSX dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY ÀfWX·ff¦fe WX`Ü´ffÔ f A³¹f SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYeB¨Lf ´fiIYMX IYe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY A·fe °fIY 13 SXfª¹fûÔ ÀfZ WXe CX¨¨f°fSXdVfÃff ¹fûþ³ff ´fif~ WXbBÊ WX`Ü

A·fe °fIY øYÀff IZY dUd·f³³f §fMXIYûÔ IZY°fWX°f SXfª¹fûÔ EUÔ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû

310 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þfSXe IYe ¦fBÊÜSXfª¹fûÔ IYû fi¶fÔ²f³f, d³f¦fSXf³fe EUÔ fc»¹ffÔIY³fIZY d»fE 2.24 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE¦fEÜ ¨ffSX SXfª¹fûÔ EUÔ EIY IZYÔQi VffdÀf°f´fiQZVf IYû 45 ¸ffgOX»f dOX¦fie IYf»fZþÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE fi±f¸f dIYÀ°f IZY °füSX´fSX 177 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQE ¦fEÜ

¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 2SXfª¹fûÔ IYû 23 ¸ffgOX»f IYf»fZþ Jû»f³fZ IZYd»fE QcÀfSXe dIYÀ°f IZY °füSX ´fSX 20.68IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fEÜ 4 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ10 dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY d»fE Af²ffSX·fc°fÀfÔSX¨f³ff A³fbQf³f IZY °fWX°f 18.12 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fEÜ Qû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX¸füþcQf IYf»fZþûÔ IYf ¸ffgOX»f dOX¦fie IYf»fZþ¸fZÔ CX³³f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE 1.80 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fEÜ ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY, SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f°fSX dVfÃffAd·f¹ff³f IZY °fWX°f 2013-14 ¸fZÔ SXfª¹fûÔIYû 268 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fEþ¶fdIY 30 þc³f 2014 °fIY 58.8IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fE WXÔÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f°fSX dVfÃffAd·f¹ff³f IYû ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ CX¨¨fdVfÃff IZY dUÀ°ffSX IYf ´fWX»ff ¶fOÞXf ´fi¹ffÀf¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f Àf·fe ´fiQZVfûÔÀfZ SXfª¹f CX¨¨f dVfÃff ´fdSX¿fQ ¦fdNX°f IYSX³fZAüSX SXfª¹f CX¨¨f dVfÃff ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ IYûIYWXf ¦f¹ff ±ffÜSXf¿MÑXe¹f CX¨¨f dVfÃffAd·f¹ff³f (øYÀff) IZY °fWX°f 12UeÔ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff ¸fZÔ 22,855 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX ·fe WXbAf WX`Ü

QZVf IZY 13 SXfª¹fûÔ ³fZ WXe CX¨¨f°fSXdVfÃff ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe

¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ CXUÊSXIYÀfd¶ÀfOXe 68,000 IYSXûOÞX

÷Y´fE SXWXZ¦fe : IZY¹fSX¸fbÔ¶fBÊÜ CXUÊSXIY Àfd¶ÀfOXe ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ68,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf SXWXZ¦feÜ þ¶fdIYBÀfIYe þøYSX°f 1,10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZYAfÀf´ffÀf IYe WX`Ü IZY¹fSX SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ¹fWX A³fb ff³f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX õfSXf SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ´fSX AÔIbYVf AüSX ¹fcdSX¹ff U A³¹f CXUÊSXIYûÔ IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYû »fZIYSX dWX¨fdIY¨ffWXMX IYe UþWX ÀfZÀfd¶ÀfOXe AÔ°fdSX¸f ¶fþMX fZÔ §fûd¿f°f À°fSX IZY AfÀf´ffÀfWXe SXWXZ¦feÜ EþZÔÀfe ³fZ A´f³fZ ¶fþMX dUãZ¿f¯f ¸fZÔ IYWXfWX` dIY CXUÊSXIY Àfd¶ÀfOXe IYe IbY»f þøYSX°f WXf»ffÔdIY1,10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf WXû¦feÜ U¿fÊ2013-14 IYe ¶fIYf¹ff Àfd¶ÀfOXe, ¦f`Àf IYe CXÔ fe»ff¦f°f IYe UþWX ÀfZ Àfd¶ÀfOXe ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ¶fPÞXû°fSXeAüSX ¹fcdSX¹ff IZY °f¹f ¸fc»¹f ¸fZÔ UÈdð IYe UþWX ÀfZÀfd¶ÀfOXe IYe þøYSX°f Ad²fIY WXû¦feÜ ³fBÊ ¹fcdSX¹ff ³fed°f¶f³ff³fZ IZY ¶fþMX fiÀ°ffU IZY ¶ffSXZ fZÔ IZY¹fSX ³fZ IYWXf dIY³fBÊ ¹fcdSX¹ff ³fed°f IYf ¸fIYÀfQ ¹fcdSX¹ff IYf §fSXZ»fcCX°´ffQ³f ¶fPÞXf³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ³fed°f fZÔ ¢¹ff WXû¦ffBÀfIYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü

Page 6: 14 raigarh

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 14 ªfb»ffBÊX 2014Àfû¸f½ffSXX, 14 ªfb»ffBÊX 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

QcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f¦fQfQ ¸fZÔ §fbÀfIYSX 33 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe¶f¦fQfQÜ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f¦fQfQ IZY EIYAfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX IYe Qû B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ §fbÀf IYSX 29¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f 33 »fû¦fûÔ IYû ¸ffSXOXf»ffÜ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY¶fÔQcIY²ffSXe ´fcUeÊ ¶f¦fQfQ IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ dÀ±f°fþ¹fü³ffWX IYe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfSX ¸fZÔAf°fZ QZJZ ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY»f IY¸f ÀfZIY¸f 18 »fû¦f þ£¸fe WXbE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ B»ffIZY IYe§fZSXf¶fÔQe IYSX Qe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXeAüSX AÀ´f°ff»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WX°ffWX°fûÔ IYeÀfÔ£¹ff IYe ´fbdá IYe WX`Ü B°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX OXf»f³fZIYf ¸fIYÀfQ RYüSX³f ÀffRY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ

·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe ¸fdWX»ff¹fcEÀf IZY MXfg´f ¹fcd³fUdÀfÊMXeIYe ¶f³feÔ ÀfeAfBÊXAûUfgdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYdUþe ¸fbSX»fe IYû A¸fZdSXIYf IZY EIY ´fid°fdâ°fdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Àfc¨f³ff EUÔ dVfÃff ´fiüôûd¦fIYedU·ff¦f IYf ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe AüSX UfBÀf´fiûUûÀMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨ffÔÀf»fSX d»fÔOXf ´fe¶feIYf°fZWXe ³fZ ¸fbSX»fe IYe d³f¹fbdöY IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbEIYWXf, I`Y»feRYûd³fʹff OXZdUÀf dUV½fdUôf»f¹f dUþeþ`ÀfZ A³fb·fU AüSX dUVfZ¿fÄf°ff Uf»fe Vf£Àf IYûdþ¸¸fZQfSXe QZIYSX ·ff¦¹fVff»fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`ÜUWX A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WX`Ô AüSX CX³fIZY ´fi¹ffÀfWX¸ffSXZ CX°IÈYá°ff IZY ³fþdSX¹fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ ¸fbSX»fe I`Y»feRYûd³fʹff OXZdUÀfdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ UfdVfÔ¦fMX³f ÀMXZMX ¹fc³feUdÀfÊMXe ÀfZAf SXWXe WX`Ô þWXfÔ UWX 2007 ÀfZ Àfc¨f³ff ÀfZUf ¸fZÔCX´ff²¹fÃf AüSX OX¶»¹fcEÀf¹fc ´fi¯ff»fe IYe ÀfeBÊAû SXWXeWX`ÔÜ UWX ³f¹fZ ´fQ ´fSX ´feMX Àfe¦f»f IYe þ¦fWX »fZÔ¦fedþ³WXûÔ³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX dUV½fdUôf»f¹f LûOÞXdQ¹ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fiûRZYÀfSX ´fiVffÔ°f ¸fWXf´ffÂffAÔ°fdSX¸f UfBÀf ´fiûUûÀMX AüSX ÀfeBÊAû SXWXZ ±fZÜ ¸fbSX»fe18 A¦fÀ°f ÀfZ ³f¹fZ ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦feÜÀfZ³ff IZY WXUfBÊ WX¸f»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ Af°fÔIYUfQe PXZSXBÀ»ff¸ff¶ffQÜ CXØfSXe UþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f AüSXdUQZVfe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY þfSXe´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYBÊAf°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜ d¸fSXf»fe B»ffIZY ¸fZÔ SXdUUfSX°fOÞXIZY WX¸f»fZ VfbøY dIYE ¦fEÜÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIZY dNXIYf³fûÔ ´fSX AüSX WXd±f¹ffSXûÔ °f±ff ¦fû»ff-¶fføYQ IZYþJeSXûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff ¦f¹ffܶf¹ff³f IZY A³fbÀffSX 5 Af°fÔIYUfQe dNXIYf³fûÔ IYû²UÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX IYBÊ Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ¦fEÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ d¸fSXf»fe ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf¹fWX QcÀfSXf WX¸f»ff ±ffÜ WX¸f»fûÔ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû IY¸fÀfZ IY¸f 13 Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜCXØfSXe UþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ 15 þc³f IYû Ad·f¹ff³f VfbøYWXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ÀfZ³ff 400 ÀfZ Ad²fIYAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX ¨fbIYe WX`Ü

ÀfÔÀIÈYd°f IZY dJ»ffRY WX` ´f¶fIY»¨fSX: ßfe´fQ ³ffBIY³fBÊ dQ»»feÜ ´f¶f IY»¨fSX IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY¶fWXÀf °fZþ WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ ¦fûUf ¸fZÔ ¶feþZ´feÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ A¶f¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe ³fZ ·fe ´f¶f IY»¨fSX IZYdJ»ffRY ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´f¹fÊMX³fSXfª¹f ¸fÔÂfe ßfe´fQ ³ffBIY ³fZ ´f¶f IY»¨fSX IYûÀfÔÀIÈYd°f IZY dJ»ffRY IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIYBÀfZ dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fÔþcSX ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IYe¶ff°f IYWXe WX`Ü ßfe´fQ ³ffBIY ³fZ IYWXf dIY þû IbYLWX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXû¦ff UWX WX¸f ³fWXeÔ¨ffWXZÔ¦fZ AüSX þû BÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ff CXÀfIYfdUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ R`YÀf»ff À±ff³fe¹fÀfSXIYfSX IYû IYSX³ff WX` þû IbYL ÀfÔÀIÈYd°f IZYdJ»ffRY WXû¦ff WX¸f CXÀfIYf dUSXû²f IYSXZÔ¦fZÜ þ¶f³ffBIY ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX ²fUfd»fIYSX IYfÀf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ³fWXeÔþf³f°ff dIY ²fUfd»fIYSX ³fZ ¢¹ff IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô¹fZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ´f¶f IY»¨fSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯fWXû³ff ¨ffdWXEÜ B³fIYe AfOÞX ¸fZÔ þû IbYL WXû SXWXf WX`dIY CXÀfZ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ßfe´fQ ³ffBIY ÀfZ ´fWX»fZ¦fûUf IZY MÑfÔÀ´fûMXÊ d¸fd³fÀMXSX SXf¸fIÈY¿¯f ÀfbQe³f²fUfd»fIYSX ³fZ ¦fûUf ¸fZÔ ´f¶f IY»¨fSX IYû ¶fÔQ IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ²fUf»feIYSX ³fZ ßfeSXf¸f ÀfZ³ff IZY´fi¸fbJ ´fi¸fûQ ¸fb°ffd»fIY IZY dU¨ffSX ÀfZ ÀfWX¸fd°fþ°ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYf LûMXZ IY´fOÞXZ¸fZÔ ´f¶f ¸fZÔ þf³ff À±ff³fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY dJ»ffRY WX`AüSX BÀfZ ¶fÔQ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

´ffÀf´fûMÊX ´ff³fZ »f¦fe ¹ffd¨fIYf ´fSX IYûMÊX IYf R`YÀf»ff ³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIYA´f³fZ ³ff¸f IYf ´ffÀf´fûMXÊ ´fif~IYSX³ff AüSX dUQZVf ¹ffÂff IYSX³ff´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYf ¸füd»fIYAd²fIYfSX WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀfdMX´´f¯fe IZY Àff±f WXe °fe³f ¶ffSX´ffÀf´fûMXÊ Jû³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYû´ffÀf´fûMXÊ þfSXe IYSX³fZ IYf IZYÔQiÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸f³f¸fûWX³f IYe ´feNX³fZ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°fÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû d³fQZÊVf dQ¹ffdIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ E dUIYfÀf IZYd»fE dRYSX ÀfZ ffÀf´fûMXÊ þfSXe dIY¹ffþfEÜ Àff±f WXe IYûMXÊ ³fZ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ÀfZ IYWXf dIY CXÀf³fZA´f³fZ ´ffÀf´fûMXÊ IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ

SXJf, A°f: CXÀfZ »fûIY³ff¹fIYþ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»fIYû ²f¸ffʱfÊ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ¨ffdWXEÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸f³f¸fûWX³f ³fZ IYWXf,¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f IYû

Àfb³f³fZ AüSX fbIYQ¸fZ IYe RYfB»f IZYAU»fûIY³f IZY ¶ffQ BÀf AQf»f°fIYf ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIY dUQZVfþf³ff AüSX A´f³fZ ³ff¸f IYf´ffÀf´fûMXÊ ´fif~ IYSX³ff ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYf ¸füd»fIY Ad²fIYfSX

WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY°fQгfbÀffSX ¸füþcQf ¹ffd¨fIYf AüSXAþeÊ ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX` AüSX´fid°fUfdQ¹fûÔ IYû ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYûdRYSX ÀfZ ¹ff dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ³f¹ff ffÀf´fûMXÊ QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffþf°ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYf·ffBÊ ·fe AfgÀMÑZd»f¹ff fZÔ ¶fÀff WXbAfWX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIY°ffÊ IYû´ffÀf´fûMXÊ ³fWXeÔ QZ³fZ ÀfZ CXÀfIZY¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYf WX³f³fWXû¦ffÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY A³fbÀffSXCXÀf³fZ °fe³f ¶ffSX A´f³ff ´ffÀf´fûMXÊJû dQ¹ff AüSX CXÀfZ ÃfZÂfe¹fIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¨fü±fe ¶ffSX ´ffÀf´fûMXÊþfSXe dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZBÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXf»f°f ¸fZÔ »füMXfdQ¹ffÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f

¸fZÔ IYWXf dIY CXÀf³fZ þf³f¶fcÓfIYSX ³f°fû ´ffÀf´fûMXÊ ¦fÔUf¹ff WX` AüSX ³f WXeBÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f dIY¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ°fû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZA»´ffUd²f IZY d»fE IbYL QZVfûÔIYe ¹ffÂffEÔ IYe WX`ÔÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYe Q»fe»f IYfdUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWXEIY IYe¸f°fe VffÀfIYe¹fQÀ°ffUZþ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXf WX`Ü »fZdIY³f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf Q»fe»f IYûÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³fA´f³fZ ´ffÀf´fûMXÊ IYf CXd¨f°f ²¹ff³f³fWXeÔ SXJ³fZ IZY ¨f»f°fZ ³¹ff¹ff»f¹f³fZ dUIYfVf IYû 50,000 ÷Y´f¹fZAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ²f¸ffʱfÊ þ¸ff IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ffÜ

dUQZVf ¹ffÂff IYSX³ff ¸füd»fIY Ad²fIYfSX: WXfBÊIYûMXÊ

¦ffþf/¹føYVf»f¸fÜ

A´f³fZ AfIiY¸f¯f IZY Qf¹fSXZ IYû ¶fPÞXf°fZ WXbEBþSXfB»f ³fZ WX¸ffÀf VffdÀf°f ¦ffþf f˜e IZY ·fe°fSXÀfÔdÃf~ À°fSX IYf Ad·f¹ff³f LZOÞXf AüSX BÀfIZYÀf`³¹f dU¸ff³fûÔ ³fZ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f200 ÀfZ ª¹ffQf d³fVff³fûÔ ´fSX SXfgIZYMX Qf¦fZÜ U¿fÊ2012 IZY ¶ffQ ÀfZ Àf¶fÀfZ ·fe¿f¯f Jc³fe ÀfÔ§f¿fʸff³fZ þf SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 160 ÀfZ Ad²fIYRY»fÀ°fe³fe ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

¦ffþf ´f˜e ¸fZÔ SXfgIZYMX WX¸f»fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³fIZYÔQi IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE §fbÀfZ V¹ff°fe°f 13¹fcd³fMX IZY ¨ffSX BþSXfB»fe IY¸ffÔOXû EIY dUVfZ¿fAd·f¹ff³f ¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ BþSXfB»fedU¸ff³fûÔ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ CXØfSXe ¦ffþf ´f˜e IZYd³fUfdÀf¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE ´f¨fZÊ d¦fSXfEdþ³f ´fSX d»fJf ±ff dIY Qû´fWXSX ¸fZÔ VfbøY WXû³fZUf»fZ ÀfÔdÃf~ AüSX AÀ±ff¹fe Ad·f¹ff³f ÀfZ ´fcUÊUZ A´f³fZ §fSXûÔ IYû Jf»fe IYSX QZÔÜ

dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°f IY¸ffÔOXûÔ ³fZ SXf°f·fSX¦ffþf ¸fZÔ EIY B¸ffSX°f ´fSX ¶f¸f¶ffSXe IYe þWXfÔ ÀfZ»fÔ¶fe QcSXe °fIY ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fZ QþʳfûÔ SXfgIZYMX

BþSXfB»f IYe AûSX Qf¦fZ ¦fE ±fZ AüSX dþ³fIYe¦fcÔþ °fZ»fAUeU IZY AfÀf¸ff³f AüSX ÀfbQcSX CXØfSX°fIY Àfb³ff¹fe QZ SXWXe ±feÜ BþSXfB»fe ÀfZ³ff ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜ

BpfB»fe SXÃff ¶f»fûÔ (AfBÊOXeERY) IZY EIY´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff, dNXIYf³fûÔ IYû ³fá IYSX dQ¹ff¦f¹ff AüSX ffSX §ff¹f»f Àf`d³fIYûÔ IYû d³fIYf»f IYSX

EVfIZY»fû³f ¸fZÔ ¶ffSXdþ»ffBÊ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fbðdUSXf¸f IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fA´fe»fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX°fZ WXbE EIY UdSXâÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY CXØfSXe ¦ffþf ¸fZÔAd·f¹ff³f þøYSXe ±ff ¢¹fûÔdIY BÀf B»ffIZY ÀfZdIYÀfe A³¹f B»ffIZY IZY fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ Ad²fIYSXfIZYMX WX¸f»fZ WXû SXWXZ ±fZÜ AfBÊOXeERY ³fZ d´fL»fZ

24 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦ffþf ¸fZÔ 200dNXIYf³fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff dþ³f¸fZÔ ³ff¦fdSXIYÀfÔÀ±ff³f AüSX ÀfÔdQ¦²f WX¸ffÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³feUf»fe ¸fdÀþQZÔ ·fe ±feÔÜ A³¹f dNXIYf³fûÔ ¸fZÔ 53·fcd¸f¦f°f SXfIZYMX »ffÔ¨fÀfÊ, 11 SXfIZYMX CX°´ffQ³fAüSX ÀfÔ¦fiWX¯f IZYÔQi, ³fü WX¸ffÀf IY¸ff³f °f±ffd³f¹fÔÂf¯f IZYÔQi AüSX ´ffÔ¨f ´fidVfÃf¯f IZYÔQi ±fZÜ

¦ffþf ÀfZ QdÃf¯fe BþSXfB»f fSX WXû SXWXZ SXfIZYMXWX¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE LWX dQUÀfe¹fAd·f¹ff³f VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ AfBÊOXeERY ³fZ1320 dNXIYf³fûÔ fSX ¶f¸f¶ffSXe IYe WX`Ü BþSXfB»fedU¸ff³fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX ÀfZ 62 B¸ffSX°fûÔ AüSX 14WX¸ffÀf IY¸ff³f IYÃfûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff WX` þWXfÔ¦ffþf ´fSX þc³f 2007 ÀfZ VffÀf³f IYSX³fZ Uf»fZBÀ»ff¸fe Àf¸fcWX IYf IY¶þf WX` AüSX dþÀfZ ÀfÔ§f¿fʸfZÔ BþfRZY IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff þf SXWXfWX`Ü ¦ffþf ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBpfB»fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A·fe °fIY IYSXe¶f 160RY»fÀ°fe³fe ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô AüSX EIY WXþfSX ÀfZAd²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`Ô dþ³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX³ff¦fdSXIY WX`ÔÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ RY»fÀ°fe³feCX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ BpfB»f ´fSX 800 ÀfZ Ad²fIY

SXfIZYMX Qf¦fZ dþ³f¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ Qf¦fZ ¦fE130 SXfIZYMX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BþSXfB»fe ÀfZ³ff ³fZ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ

BþSXfB»fe ÀfbSXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYWX¸f»fûÔ IZY QüSXf³f WX¸ffÀf IZY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ°ffÀfeSX A»f ¶ffSXQ¦fZ IZY §fSX IYû ·fe d³fVff³ff¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY UWXfÔ WXd±f¹ffSX SXJZ WXbE±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¶f¸f¶ffSXe ¸fZÔ 21 »fû¦f¸ffSXZ ¦fEÜ RY»fÀ°fe³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BþSXfB»f ³fZ ¶fZ°f »ffdWX¹ff fZÔ AVföY »fû¦fûÔIZY AfUfÀfe¹f B»ffIZY ´fSX ·fe ¶f¸f¶ffSXe IYedþÀf¸fZÔ UWXfÔ CX´f¨ffSXf²fe³f Qû dUIY»ffÔ¦f¸fdWX»ffEÔ ffSXe ¦f¹feÔÜ A·fe °fIY BþSXfB»fe fÃf¸fZÔ dIYÀfe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¶fe¨f »fZ¶f³ff³f ÀfZ Qf¦fZ ¦fE °fe³f SXfIZYMX CXØfSXeBþSXfB»f ¸fZÔ þfIYSX d¦fSXZ »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IYûBÊWX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAfÜ BþSXfB»f IYf ¸ff³f³ff WX`dIY SXfIZYMX RY»fÀ°fe³fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Qf¦fZ ±fZÜ EIYÀfbSXÃff ÀfcÂf ³fZ ¹føYVf»f¸f ´fûÀMX IYû ¶f°ff¹ff,WX¸fZÔ f¢IYf ·fSXûÀff WX` dIY ¹fZ dWXþ¶fb»»ff ³fZ ³fWXeÔQf¦fZ ±fZ Ü WX¸f CXØfSXe IY¸ff³f ¸fZÔ A´f³fe AfÔJZÔJb»fe SXJZ WXbE WX`ÔÜ

VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶f¸f ¶fSXÀff IYSX ¶f³ff¹ff V¸fVff³f BþSXfB»f ³fZ ¦ffþf IZY ·fe°fSX LZOÞXf þ¸fe³fe Ad·f¹ff³f

dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY §fSX IYûSXf¿MÑe¹f dUSXfÀf°f IYf QþfÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ J`¶fSX ´f£°fc³fUf IYeÀfSXIYfSX ³fZ Ad·f³fZ°ffdQ»fe´f IbY¸ffSX IZY §fSX IYûSXf¿MÑe¹f dUSXfÀf°f IYf QþfÊQZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ BÀf fIYf³f IYûBÀfIZY ¸ffd»fIY ÀfZ(10Ü2 d¸fd»f¹f³f÷Y´f¹fZ) EIY IYSXûOÞX 2»ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZ Ô JSXeQd»f¹ff WX`Ü

¶ffg»feUbOX IZY dQ¦¦fþûÔ dQ»fe´fIbY¸ffSX AüSX SXfþ IY´fcSX IZY ´fbV°f`³fe¸fIYf³f ´fZVffUSX IZY dIYÀÀff £Uf³fe¶ffþfSX ¸fZ Ô WX` ÔÜ Ad²f¦fiWX¯f IYeAü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQA¶f B³WXZÔ dUSXfÀf°f À±f»fûÔ IYf QþfÊdQ¹ff þfE¦ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY ´feE¸f ³fUfþVfSXeRY ³fZ VfbIiYUfSX IYû dQ»fe´f IbY¸ffSX

IZY §fSX IYû SXf¿MÑXe¹f dUSXfÀf°f §fûd¿f°fdIY¹ff WX`Ü VfSXeRY ³fZ Àfc¨f³ff °f±ff´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f

dUSXfÀf°f dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVfdQ¹ff WX` dIY UZ dQ»fe´fIbY¸ffSX IZY §fSX IYfAd²f¦fiWX¯f IYSX CXÀfZSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f °f±ffIY»ff IZY øY´f ¸fZ Ô´fdSXUd°fÊ°f IYSXZ ÔÜ ¹fWXd³fQZÊVf QZIYSX VfSXeRY ³fZ

A´f³ff ´fbSXf³ff UfQf ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü´fZVffUSX dÀ±f°f dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY

§fSX IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfZSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf øY´f dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔdQ»fe´f IbY¸ffSX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX, Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY WX`Ü

²fû°fe ´fWX³fZ þþ IYû ¢»f¶f ¸fZÔ ³fWXeÔ Qe EÔMÑe, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYe Af»fû¨f³ff¨fZ³³fBÊÜ

·ffSX°f þ`ÀfZ dUdU²f°ff Uf»fZ QZVf fZÔ A¦fSX dIYÀfe´fSXÔ´fSXf¦f°f OÑZÀf IYû »fZIYSX dUUfQ JOÞXf WXûþfE, °fû BÀfZ Af´f ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ? þ¶f EIY þþÀffWX¶f IYû ²fû°fe ´fWX³fZ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ¢?»f¶f fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff, °fû ff¸f»ffÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Lf ¦f¹ffÜ A¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf §fMX³ffIYe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IYe °fd¸f»f³ffOXb BIYfBÊ ³fZ SXdUUfSXIYû IYWXf dIY WXfBÊIYûMXÊ IZY EIY ³¹ff¹ff²feVf IYûSXfª¹f IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´fdSX²ff³f ²fû°fe ¸fZÔ EIY¢»f¶f ¸fZ Ô ´fiUZVf ³fWXeÔ QZ³fZ IYe §fMX³ffARYÀfûÀf³ffIY WX`Ü

MXeE³fÀfeÀfe IZY A²¹fÃf ¶feEÀfÄff³fQZdVfIY³f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¹fWX¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX` dIY ²fû°fe ´fWX³fIYSX IYü³fUWXfÔ ¦f¹ff, »fZdIY³f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¢»f¶f ¸fZÔ BÀf°fSXWX dIYÀfe IZY ´fiUZVf ´fSX ´ff¶fÔQe AÀUeIYf¹fÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX`dIY ´fSX´fÔSXf¦f°f ´fdSX²ff³f ´fWX³fZ WXbE ³¹ff¹ff²feVfIYû ¢»f¶f ¸fZÔ þf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¸fQifÀf WXfBÊIYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊOXeÜ WXdSX´fSXÔ±f¸f IYû IbYL dQ³f ´fWX»fZ ²fû°fe´fWX³f³fZ IYe UþWX ÀfZ °fd¸f»f³ffOXb dIiYIZYMX ÀfÔ§fIZY ¢»f¶f ¸fZÔ þf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶f UWXWXfBÊIYûMXÊ IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf MXeEÀfA÷Y¯ff¨f»f¸f õfSXf Af¹fûdþ°f ´fbÀ°fIY

dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¢»f¶fIZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSXe ¦ffOÞXe ÀfZ CX°fSXZ,°fû ¢»f¶f IZY IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ffdIY UWX ²fû°fe ´fWX³fIYSX ¢»f¶f IZY AÔQSX ³fWXeÔþf ÀfIY°fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZd³fQZÊVf d¸f»fZ WX`Ô dIY ¢»f¶f IZY OÑZÀf IYûOX IYf´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¢»f¶f fZÔ ³fWXeÔþf³fZ dQ¹ff þfEÜ

³¹ff¹ff²feVf ³fZ BÀf §fMX³ff IYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fʶf°ff¹ffÜ Äff³fQZdVfIY³f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¢»f¶fIZY d»fE IYûBÊ OÑZÀf IYûOX ±ff, °fû ¹fWX CX³f »fû¦fûÔIZY d»fE ¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ ±ff, þû CXÀfIZY ÀfQÀ¹f³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¢»f¶f IZY BÀf °fSXWX IZY d³f¹f¸fûÔIYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ

¨fe³f IZY SXÃff ¶fþMX ÀfZ·ffSX°f IYfRYe ´feLZ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f õfSXf 2014-15 IZY d»fE A´f³fZSXÃff ¶fþMX ¸fZÔ 12.5 RYeÀfQe ¶fPÞXû°fSXeIYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ¨fe³f IZY SXÃff¶fþMX ÀfZ IYfRYe ´feLZ WX`Ü ·ffSX°f IYfÀf`³¹f SXÃff ¶fþMX 2.29 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IYû ¶fe°fZÀff»f IZY 2.03 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ BÀf Àff»f 2.29 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fþMX d¸f»ff WX`Ü·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff BÀf SXfdVf ¸fZ Ô ÀfZ94,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXd±f¹ffSX´fi¯ffd»f¹fûÔ IYe JSXeQ IYSXZ¦fe þ¶fdIYVfZ¿f SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f U°fʸff³fÀf¸´fdØf¹fûÔ IZY SXJ SXJfU U ½¹fUÀ±ffAüSX UZ°f³f ·fb¦f°ff³f ´fSX dIY¹ff þfE¦ffܨfe³f ³fZ A´f³ff ¶fþMX ¶fe°fZ ¸ff¨fÊ ´fZVfdIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ SXÃff ¶fþMX ¸fZÔ 12.2RYeÀfQe IYf BþfRYf IYSXIZY BÀfZ 808

ASX¶f ¹fbAf³f(138 ASX¶f OXfg»fSX)IYSX dQ¹ff ±ffÜ

2013 ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXÃff¶fþMX ´fSX 720.197 ¹fbAf³f (7»ffJ IYSXûOÞX) J¨fÊ dIY¹ff ±ff þû2012 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 10.7 RYeÀfQeª¹ffQf WX`Ü ¹fWX AÀf¸ff³f°ff EZÀfZ Àf¸f¹f´fSX AfBÊ WX` þ¶f Qû³fûÔ QZVf A´f³fe ¨ffSXWXþfSX dIY»fû¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY d³f¹fÔÂf¯fSXZJf ´fSX A´f³fe Ãf¸f°ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXeIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfVfÀÂf¶f»f dUÀ°ffSX fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX SXWXfWX`Ü ¨fe³f IZY Àff±f Àfe¸ff ÀfZ MX¢IYSX IZYd»fE 17 UeÔ ¸ffCXÔMXZ³f ÀMXfBIY IYûSX¦fNX³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff³fZ ·fe ÀfbJûBÊ-30 E¸fIZYAfBÊ »fOÞXfIcYdU¸ff³fûÔ IZY À¢½ffOѳf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYeWX`Ü Àff±f WXe A³¹f dU¸ff³fûÔ IZY d»fE´fbSXf³fe ´fOÞXe E¹fSXRYe»OXûÔ IYû ·fedUÀ°ffSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

´ffIY IZY ´fûd»f¹fû Uf¹fSXÀfÀfZ ·ffSX°f IYû J°fSXf

»¹fû³fÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fûd»f¹fûUf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ·ffSX°f þ`ÀfZ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû J°fSXf CX°´f³³f WXû¦f¹ff WX`Ü Qbd³f¹ff IZY A¦fi¯fe U`¢Àfe³fd³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¦ffWXdIY¹ff WX`Ü RiYfÔÀf IZY VfWXSX »¹fû³f dÀ±f°fÀf³fûRYe ´ffÀ°fcSX ³fZ ´fûd»f¹fû ¸fböY QZVf¶f³f³fZ ´fSX ·ffSX°f IYe ÀfSXfWX³ff IYe WX`ÜÀff±f WXe Af¦ffWX dIY¹ff dIY þ¶f °fIYdUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f(OX¶»¹fcE¨fAû) IZY 2018 °fIY´fûd»f¹ff ¸fböY Qbd³f¹ff IZY d³f²ffÊdSX°f»fùf IYû ÃfZÂf WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX »fZ»fZ°ff, °f¶f °fIY J°fSXf ¶fSXIYSXfSXSXWXZ¦ffÜ

Àf³fûRYe ´ffÀ°fcSX ¸fZ Ô U`dV½fIYd¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄf E¸¸ff³fb»f dUOXûSX³fZ IYWXf, "´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXf»ff°fd¨fÔ°ffþ³fIY WX` AüSX dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX°fe´fi°fe°f WXû SXWXe WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY

AVffÔd°f ÀfZ MXeIYfIYSX¯f ¶fZWXQ fbdVIY»fIYf¸f WX`Ü B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZ ÔOX¶»¹fcE¨fAû IZY 2018 IZY »fùf IYûWXfdÀf»f IYSX³ff IYdNX³f WXû¦ffÜ" ¦f°f fBʸfZ Ô OX¶»¹fcE¨fAû ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f,ÀfedSX¹ff AüSX I`Y¸føY³f IYû CX´ff¹f IYSX³fZIZY ÀfbÓffU dQE ±fZ þ¶fdIY CX³fIZY ¹fWXfÔÀfZ QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ Uf¹fSXÀf IZY þf³fZ IYfÀf¶fÀfZ Ad²fIY J°fSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜþ¶fdIY ·ffSX°f fZÔ d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ÀfZ´fûd»f¹fû IYf EIY ·fe ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f Qbd³f¹ff IZY CX³f °fe³fQZVfûÔ ¸fZÔ WX` þWXfÔ ´fûd»f¹fû IZY ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWXfÔ fûd»f¹fûCX³¸fc»f³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX »f¦ff°ffSXAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ ÓfMXIYf »f¦ff WX`ÜBÀf Àff»f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 84 ³fE¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ OX¶»¹fcE¨fAûIZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 80 WXþfSX¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû ´fid°fSXÃff IYe QUfd´f»ffBÊ ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfSX UZQ ´fi°ff´f U`dQIY ÀfZ ¶fû»ff WXfdRYþ ÀfBÊQ'¸fûQe ´ffdIYÀ°ff³f AfEÔ¦fZ °fû CX³fIYf ÀUf¦f°f IYøYÔ¦ff'

³fBÊ dQ»»feÜ

WXfdRYþ ÀfBÊQ ÀfZ d¸f»fZ SXf¸fQZUIZY IYSXe¶fe UZQ ´fi°ff´f U`dQIY!¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY AfSXû´fe WXfdRYþÀfBÊQ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f þfIYSX¸fb»ffIYf°f IYSXIZY UdSXâ ·ffSX°fe¹f´fÂfIYfSX UZQ ´fi°ff´f U`dQIY d§fSX¦fE WX`ÔÜ CX³fIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IZYÀff±f ¸fb»ffIYf°f IYe °fÀUeSXZ ÔÀff¸f³fZ AfBÊ WX` ÔÜ ¸ff¸f»fZ ´fSX¶fUf»f WXû³fZ IZY ¶ffQ U`dQIY ³fZÀfRYfBÊ ´fZVf IYe W`Xܶf°füSX ´fÂfIYfSX d¸f»ffÀfBÊQ ÀfZ: U`dQIY

UdSXâ ´fÂfIYfSX U`dQIY ³fZIYWXf WX` dIY ÀfÔUfQ WXe EIY¸ffÂfSXfÀ°ff WX` AüSX ¶f°füSX ´fÂfIYfSXUWX dIYÀfe ÀfZ ·fe d¸f»f³fZ IZY d»fEÀU°fÔÂf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY MXeUe¨f`³f»f IYû ¶f°ff¹ff dIY þ¸ff°f-

CXQ-QfUf ¨feRY WXfdRYþ ÀfBÊQ³fZ CX³fÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYe ´f}e IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fûQeIZY ffdIYÀ°ff³f QüSXZ fSX þf³fZ IZYdJ»ffRY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IYCX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSXWX`Ü UZQ ´fi°ff´f U`dQIY ¸fûQeÀf¸f±fÊIY ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZYIYSXe¶fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ U`dQIYd´fL»fZ dQ³fûÔ ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ

´fSX ±fZÜ UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fZþ¶ff³f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRYÀf¸fZ°f IYBÊ ffdIYÀ°ff³fe ³fZ°ffAûÔÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ BÀfIZY¶ffQ UWX ¸fb Ô¶fBÊ WX¸f»fûÔ IZY¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WXfdRYþ ÀfBÊQ ÀfZ·fe d¸f»fZÜ U`dQIY IZY¸fb°ffd¶fIY, UWX »ffWXüSX ¸fZÔ EIYWXfBÊ-dÀf¢¹fûdSXMXe øY¸f ¸fZ ÔCX³fIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ ÀfZ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ

d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦f IZY¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f IYû Àfþf»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 12 Àff»f IYe EIY»fOÞXIYe IZY ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 29 U¿feʹf ½¹fdöY ÀfdWX°fQû »fû¦fûÔ IYû 10 Àff»f °fIY IZY IYfSXfUfÀfIYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ d´fL»fZ Àff»f EIYA¢MXc¶fSX IYû d»fÀfZÀMXSX IZY EIY þÔ¦f»feB»ffIZY ¸fZÔ »fOÞXIYe IZY ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ dU³ff¹fIY SXf¸ff AüSX SXZ³ff»OX IYfUfÊ»WXûIYû þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ SXf¸ff IYû10 Àff»f AüSX LWX ¸fWXe³fZ °f±ffIYfUfÊ»WXû IYû AfNX Àff»f AüSX °fe³f¸fWXe³fZ IZY IYfSXfUfÀf IYe Àfþf WXbBÊÜ

IZYþSXeUf»f IYf WXbAf ²fSX³fZ ÀfZ ¸fûWX ·fÔ¦f, WXOÞX°ff»fedVfÃfIYûÔ IYû ¶f°ffE SXfþ³fed°f IZY RYf¹fQZ

³fBÊ dQ»»feÜ

·fcJ WXOÞX°ff»f AüSX ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSX dQ»»fe IYe ÀfØff°fIY ´fWXb Ô¨f³fZ Uf»fZ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIYASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ A¶f²fSX³ff-´fiQVfʳf IYû ¶fZIYfSX¶f°ff¹ff WX`Ü Afg»f ¦fZÀMXMXe¨fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ dVfÃfIYûÔ ÀfZ

¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³fIZYþSXeUf»f ³fZ ¹fWX¶ff°f IYWXeÜEÀfûdÀfEVf³f IZYdVfÃfIY ÀfZUf IZY³ f U e ³ f e I Y S X ¯ f ,¹fûþ³ff IZY ¨f¹f³f IZY°fWX°f Ad²fIY°f¸fAf¹fb Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ

AüSX d³fd›°f UZ°f³f¸ff³f IYû »fZIYSX´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ dVfÃfIYûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE´fiQVfʳf IYû ÀfWXe °fSXeIYf ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf “·fcJ WXOÞX°ff»f ÀfZ IYûBÊRYf¹fQf ³fWXeÔ WXû¦ff, ¸f`Ô³fZ ·fe ¹fWX IYf¸f15 dQ³fûÔ °fIY dIY¹ff ±ff, »fZdIY³fAÔ°f ¸fZÔ ¸fbÓfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³ff´fOÞXfÜ” Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZYd»fE IZYþSXeUf»f ³fZ dVfÃfIYûÔ IYûSXfª¹f´ff»f ¹ff IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe Àf»ffWX QeÜ

Af¦ff²f AfÀ±ff IYf ´fi°feIY dÀfð´feNX·fc°fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX

ÀfWXfSX³f´fbSÜ dÀfð´feNX ßfe ·fc°fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX IZY ·fU³f IYf d³f¸ffʯf¸fSXfNXf VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY ¸fÔÂfe þ¦f¸fûWX³f »ff»f¦fû¹f»f U ´fcUÊ ´fQfd²fIYfSXe ³feSXþ ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ¸fÔdQSX À±f»f ´fSX JZ°f U þÔ¦f»f ±fZÜ Àf`IYOÞXûÔ U¿fÊ ´fcUÊ ÀfÔ°f ·fc°fZV½fSX ³ff±f³fZ ¹fWXfÔ IbYdMX¹ff ¶f³ffBÊ ±feÜ EIY dQ³f þ¶f UWX °f´fÀ¹ff IYSX SXWXZ ±fZ, Àff¸f³fZQZJf °fû VfÔIYSX þe dVfUd»fÔ¦f IZY øY´f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f ±fZ AüSX ¹fWXedVfUd»fÔ¦f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ¿fMXIYûd¯f¹f dVfUd»fÔ¦f WX`Ü ¸fSXfNXûÔIZY VffÀf³f IYf»f IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ fÔdQSX ·fU³f IYf d³f¸ffʯf WXbAf ±ff¿f BÀfIZY´ffÀf WXe ²fb³ff WXû°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ dÀ±f°f EIY IbYEÔ IYe fbÔOXZSX fSX »f¦fZ dVf»ff´fMXдfSX 28-7-38 °f±ff »ff»ff ¶fÀfZÀfSX Q¹ff»f AÔdIY°f WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY¦fb~ dVfJSX ·fe WX`Ü U¿fÊ 1972 ¸fZÔ ¶f³fe ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f ³fZ Àfb²ffSXf°¸fIYIYQ¸f CXNXfEÜ ¸fÔdQSX ·fU³f IYf ´fbSXf³ff ÀUøY´f UWXe SXWXf BÀfIZY ´ffÀf WXeQcÀfSXZ ¸fÔdQSX ·fU³f °f±ff IY±ff IZY d»fE ·fU³f IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WX`Ü

Page 7: 14 raigarh

A¶f AfdÕX¹ffIZY ´ff´ff ¶f³fZa¦fZ

¦fûdUaQfSX¯f¶feSX IZY ¶ffQ A¶f ¦fûdUaQfAfdÕX¹ff IZY ´ff´ff IZY SXûÕX ¸fZa³fþSX AfEa¦fZÜ ¹fWX dUIYfÀf¶fWXÕX IYe dRY»¸f 'Vff³fQfSX' WX`,dþÀf¸fZa AfdÕX¹ff ·f˜ ÕXeOXSXûÕX ÕXZ IYSX SXWXe WX`aÜ Àfc{ûa IYe¸ff³fZa, °fû ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXf SXûÕX³fWXea WX`, ÕXZdIY³f EIY IYfgd¸fIYSXûÕX WX`Ü

ÕXZdIY³f ¦fûdUaQf IYû BÀf ¶ff°f IYf ¶fbSXf ³fWXeaÕX¦ffÜ CX³WXûa³fZ dÀIiY´MX ´fPÞXIYSX ´ffgdþdMXUÕXedSX´ÕXfBÊ dIY¹ffÜ CX³WXZa ¹fWX ´fSXRZY¢MX ÕX¦ff AüSXUWX BÀfIZY dÕXE E¢ÀffBMXZOX ·fe WX`aÜ ´ff´ff IYfSXûÕX ÕXZ IYSX³fZ IZY dÕXE A¶f ¦fûdUaQf BÀfdÕXE¸ff³f þf°fZ WX`a ¢¹fûadIY CX³WXZa ´f°ff WX` dIY dþÀf°fSXWX IZY SXû¸ffadMXIY SXûÕX ³ffB³fMXeþ ¸fZa UWXIYSX°fZ ±fZ, A¶f CX³WXZa ³fWXea d¸fÕX ÀfIY°fZÜ AüSX³f WXe B³f dQ³fûa CXÀf °fSXWX IZY SXû»Àf IYSX³fZ IYf¨fÕX³f WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZa ¦fûdUaQf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCX³WXZa BÀfIYe dÀIiY´MX °fû d¸fÕX ¦fBÊ WX` ÕXZdIY³fBÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZa IbYL ·fe ¶f°ff³ff ÀfWXe ³fWXeaWXû¦ffÜ ´fWXÕXZ, ¹fWX AfgdRYVfÕX WXû°ff WX`, °f·feBÀf ¶ffSXZ ¸fZa IbYL IYWXca¦ffÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSXXX,14 ªfb»ffBÊX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSXXX,14 ªfb»ffBÊX 2014

¶ffg»feUbO IZY ¹fbUf dÀf°ffSXZ Af¹fb¿¸ff³f CÀf UöY¹fIYe³f³f Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE þ¶f dÀf³fZ ÀMXfÀfÊIYe Jûþ ¸fZÔ C³fImY A´fe¹fSXZÔÀf ImY d»fE SXZO IYfSX´fZMXd¶fLfIYSX C³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff, ¢X¹fûÔdIY ¹fW UWeVfû W` dþÀf¸fZÔ U¿fÊ 2004 ¸fZÔ AfgdOVf³f IZY d»fE ´fWbÔ¨fZAf¹fb¿¸ff³f IYû ¶ffWSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶fUZ BÀfe Vfû ¸fZÔ EIY SXû»f ¸ffgO»f ¶f³fIYSX ³fBÊ ´fePÞe IZY´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ ´fWbÔ¨fZ W`ÔÜ BÀf MX`»fZÔMX WÔMXdSX¹fd»fMXe Vfû IZY Af¦ff¸fe Qû Ed´fÀfûOÐÀf IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe¨fbIZY Af¹fb¿¸ff³f BÀf QüSXf³f ¸fdW»ff ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ImY Àff±fJc¶f dQn¦fe IYSX°fZ ³fþSX AfEÜ þWfÔ C³WûÔ³fZ Ed´fÀfûO IYeVfb÷YAf°f ¸fZÔ We EIY Vff³fQfSX ¦ff³ff ¦ffIYSX þþûÔ IYû¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ff, UWeÔ BÀfImY ¶ffQ UZ þ»Qe We A´f³feAQfAûÔ ÀfZ »fOÞdIY¹fûÔ ImY ¶fe¨f WfgMX RZYUdSXMX ¶f³f ¦fEÜ

þWfÔ C³fImY ¢X¹fcMX AüSX þf³fZ-´fW¨ff³fZ »fb¢XÀf IZY Àff±fC³fIZY ¦ff»fûÔ fSX fOÞ°fZ dOÔ´f»Àf IYû QZJIYSX »fOÞdIY¹fûÔ IYe²fOÞIY³fZÔ °fZþ Wû ¦fBÊÔ, UWeÔ Af¹fb¿¸ff³f ³fZ ·fe Nf³f d»f¹ff±ff dIY UZ »fOÞdIY¹fûÔ IYû dSXÓffIYSX We Q¸f »fZÔ¦fZ ... C³WûÔ³fZ¸fÔ¨f fSX Af³fZ Uf»fe WSX Re¸fZ»f fid°f·ff¦fe IZY Àff±f þ¸fIYSX?»fMXÊ dIY¹ff AüSX A´f³fe JfÀf AQfAûÔ ÀfZ C³WZÔ Jc¶f»fb·ff¹ffÜ B³f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ÀfZ IYfRe QZSX °fIY ¶ff°f IYSX³fZÀfZ »fZIYSX C³fÀfZ C³fIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ øY¶føY Wû³fZ, C³fIZYd»fE ´fiZ¸f ¦fe°f ¦ff³fZ AüSX C³fIZY Àff±f OfÔÀf IYSX³fZ °fIY,

Af¹fb¿¸ff³f IZY AfIY¿fʯf ÀfZ AfgdOVf³f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fe IYûBÊ ·fe »fOÞIYe ALc°fe ³fWeÔ SXWeÜ k´feþZ dIYÔ¦fk ¹ff³fe ´fÀfʳf»f þû¢XÀf IZY SXfþf IZY ³ff¸f ÀfZ¸fVfWcSX Af¹fb¿¸ff³f ³fZ A´f³fe £¹ffd°f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WbE þþûÔ Àfû³ff»fe ¶fZ³QiZ AüSX dU¢XMXSX IYû A´f³fZ U³f »ffB³fÀfÊ ÀfZ W`SXf³f IYSX dQ¹ffÜ þWfÔAf¹fb¿¸ff³f IZY þû¢XÀf Àfb³fIYSX Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IYf ¸fbÔW °ffIY°fZ AüSX dW»f°fZ Ob»f°fZ ³fþSX AfE, UWeÔ ´fid°f·ff¦fe ·fe C³fIZY B³f ¨fbMXIYb»fûÔ ´fSXWæYZ-¶fæYZ SXW ¦fEÜ Vfû ¸fZÔ A´f³fe ´ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WbE Af¹fb¿¸ff³f ³fZ IYWf, kkCÀf ¸fÔ¨f ´fSX Uf´fÀfe IYSX³ff EIY ¦fUÊ ·fSXf ´f»f W`,þWfÔ ÀfZ EIY ¶ffSX ¸fbÓfZ ³fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô CÀf AÀUeIYÈd°f IZY ¶ffQ ÀffSXe SXf°f SXû°ff SXWf »fZdIY³f Afþ ¸fbÓfZ ¸fWÀfcÀf Wû°ff W` dIY BÀfe ¶ff°f³fZ ¸fbÓfZ ¶fZW°fSX ´fSXRfg¸fZÔÊÀf AüSX Af°¸fdUäfÀf IZY Àff±f Àff¸f³fZ Af³fZ IYe dW¸¸f°f QeÜ ¸f`Ô Afþ BÀf Vfû ¸fZÔ dU¢XMXSX ÀfSX AüSX Àfû³ff»fe ¸f`O¸f IZYÀff±f þþûÔ ImY ´f`³f»f IYf dWÀÀff ¶f³fIYSX ¶fWb°f JbVf WcÔÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f W` dIY BÀf Vfû ¸fZÔ Vff³fQfSX UöY ¦fbþfSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f, W¸f BÀf Vfû IZYþdSX¹fZ AÀfe¸f ´fid°f·ff AüSX °ffþf ¨fZWSXZ ·fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜkk QZJ°fZ SXdWE kÀfZSXf BÔdO¹ffþ ¶fZÀMX dÀf³fZÀMXfÀfÊ IYe Jûþ ´ffUOÊ ¶ff¹f ¦»f`¸f A´fk,WSX Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX, SXf°f 9 ¶fþZ dÀfRÊ þÞe MXeUe ´fSX!

OXfaÀf ´fSX Af²ffdSX°fdRY»¸fZa IYSX³ff

¨ffWX°fe WX`a dSX¨ff¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IYe ³fUûdQ°f Ad·f³fZ{e dSX¨ff

¨fçf ³fZ IYWXf WX` dIY UWX A¶f OXfaÀf ´fSX Af²ffdSX°fdRY»¸fûa ¸fZa ·fe IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`aÜ U¿fÊ 2008¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f 'Aû¹fZ ÕXIYe ÕXIYe Aû¹fZ' ÀfZ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa ¶f°füSX Ad·f³fZ{e ´fQÊf´f¯f IYSX³fZ UfÕXedSX¨ff ¨fçf ³fZ Af´fSXfd²fIY ´fÈâ·fcd¸f ´fSX ¶f³fe '¦f`a¦ÀfAfgRY UfÀfZ´fbSX' AüSX WXfÕX WXe ¸fZa ´fiQdVfÊ°f WXfÀ¹fdRY»¸f 'RbYIYSXZ' ¸fZa IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY dSX¨ff dRY»¸fûa fZa A´f³feÀfaþeQf Ad·f³fZ{e IYe LdU ÀfZ ª¹ffQf JbVf ³fWXeaWX`aÜ dSX¨ff EIY ´fidVfdÃf°f ³fÈ°¹ffa¦f³ff WX`aÜ dSX¨ffIYû ÕX¦f°ff WX` dIY CX³fIYe d´fLÕXe·fcd¸fIYfAûa ¸fZa ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe CX³fIZY½¹fdIY°U IZY dU³fûQe ´fWXÕXc IYû Àff¸f³fZÕXf³fZ ¸fZa ¸fQQ ³fWXea IYe BÀfdÕX¹fZ UWXA¶f ´fiVfaÀfIYûa IYû A´f³fZ ³fÈ°¹f ÀfZ¸fûdWX°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü dSX¨ff B³fdQ³fûa A´f³fe ³fBÊ dRY»¸f '°f¸fa¨fZ' AüSX'dþ¹ff AüSX dþ¹ff' ³ff¸fIY dRY»¸fûa ¸fZaIYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ

Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff -Q »fZOe dIY»fSX ...

LûMXZ ´fQÊZ ´fSX dRYSX ³fþSXAfEa¦fe IYdSXV¸ff IY´fcSX

¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IYe þf³fe¸ff³fe Ad·f³fZ{eIYdSXV¸ff IY´fcSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ MXeUe ´fSX A´f³ffþÕXUf d¶fJZSX ÀfIY°fe WX`Ü IYdSXV¸ff IY´fcSX MXeUe ´fSXIYdSXVf¸ff: Q d¸fSXZIY»Àf AfgRY OXZdÀMX³fe ³ff¸fIYÀfedSX¹fÕX ¸fZa IYf¸f IYSX ¨fbIYe WX` AüSX BÀfIZY Àff±f WXeUWX IbYL dSX¹fdÕXMXe Vfû þþ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`ܨf¨fÊf dIY IYdSXV¸ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ MXeUe IYf øYJIYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü

¨f¨fÊf WX` dIY IYdSXV¸ff dþÀf MXeUe ÀfedSX¹fÕX ¸fZaIYf¸f IYSX³fZ þf SXWXe WX` UWX EIY Ed´fIY ÀfedSX¹fÕX WXû¦ffdþÀf¸fZa UWX ´f{IYfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦feÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY IYdSXV¸ff IY´fcSX B³f dQ³fûa ¶ffgÕXeUbOX¸fZa ÀfdIiY¹f ³fWXe WX`Ü ÕX¦f·f¦f Qû U¿fÊ ´fcUÊ IYdSXV¸ff ³fZBaOXÀMÑe ¸fZa OXZaþSXÀf BV×I IZY þdSXE Uf´fÀfe IYe ±feÕXZdIY³f dRY»¸f dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX IYûBÊ JfÀfIY¸ffÕX ³fWXe dQJf ÀfIYe ±feÜ

Aa¦fiZªf ´fbLX»»fûÔ ³fZ OÑXf IYSXf¹ff ¸f`¨f ³ffgdMXÔ§f¸fÜ

´ffÔ¨fUZÔ dQ³f IZY JZ»f IZY VfbøYAf°fe AûUÀfʸfZÔ WXe Qû AWX¸f dUIZYMX ¨fMXIYIYSX BÔ¦»f`ÔOX ³fZMXe¸f BÔdOX¹ff IYû ¶f`IYRbYMX ´fSX ²fIZY»f dQ¹ff WX`ÜIYûWX»fe, AdþÔ¢¹ff SXWXf¯fZ ÀMXbAMXÊ ¶fifgOX IZYdVfIYfSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ²fû³fe »fÔIZYMX IYf dVfIYfSX¶f³fZÜ UZ 17 SX³f ¶f³ff IYSX AfCXMX WXbEÜ BÀfIZYÀff±f WXe MXe¸f BÔdOX¹ff IZY 107 AûUSX ¸fZÔ 347SX³f ´fSX 8 dUIZYMX d¦fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

´ffÔ¨fUZÔ dQ³f IYf JZ»f VfbøY WXû°fZ WXe ÀMXbAMXʶfifgOX ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf QZ dQ¹ffWX`Ü dUSXfMX IYûWX»fe ¶fifgOX IZY AfÀff³f dVfIYfSX¶f³fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ²fû³fe »fÔIZYMX IZY dVfIYfSX WXbEÜ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³ffgdMXÔ§f¸f MXZÀMX IZY ¨fü±fZ dQ³fJZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY ·ffSX°f ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ3 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 167 SX³f ¶f³ff d»fE±fZÜ BÀf ´fiIYfSX A¶f ·ffSX°f IYe IbY»f ¶fPÞX°f128 SX³f WXû ¨fbIYe WX`Ü QcÀfSXe ´ffSXe IYeVfbøYAf°f IYSX³fZ AfE ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSXdVfJSX ²fU³f ³fZ Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ

WXbE ·ffSX°f IYû A¨Le VfbøYAf°f Qe Ü Qû³fû¶f»»fZ¶ffþû ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 49 SX³fûÔIYe fWX°U´fc¯fÊ ÀffÓfZQfSXe IYeÜ BÔ¦»f`ÔOX IYe °fSXRYÀfZ ´fWX»fZ ¶ffgd»fÔ¦f ´fdSXU°fʳf IZY °füSX ´fSX ¸fûBʳfIYû »ff¹ff ¦f¹ff AüiSX CX³WXû³fZ MXe¸f IYû ´fWX»feÀfRY»f°ff dQ»ffBÊ AüSX ²fU³f IYû 29 SX³f IZYd³fþe ÀIYûSX ´fSX ´f`UZd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ff Ü

¸f¦fSX BÀfIZY ¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ AfE

¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ³fZ ¸fbSX»fe dUþ¹f IYf A¨LfÀff±f dQ¹ff AüSX MXe¸f IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYeÜ ¸fbSX»fe dUþ¹f ³fZ A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZWXbE A´f³fe WXfgRY ÀfZÔ¨fbSXe ¶f³ffBÊ Ü BÀfIZY IbYLQZSX ¶ffQ WXe ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ³fZ ·fe A´f³fZ´f¨ffÀf SX³f ´fcSXZ dIYE Ü BÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°f IYû»f¦ff°ffSX Qû ÓfMXIZY »f¦fZ ´fWX»fZ ¸fbSX»fe dUþ¹fAüSX dRYSX fZ°fZV½fSX fbþfSXf f`UZd»f¹f³f »füMX ¦fE

Ü A¶f ¹fWX MXZÀMX OÑf IYe AûSX þf°ff ³fþSX AfSXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYeIYOÞXe fZWX³f°f IYSXUf IYSX AüSX AfdJSXe dUIZYMXIZY d»fE dSXIYfOXÊ ÀffÓfZQfSXe ¶f³ff øYMX AüSXEÔOXSXÀf³f IYe þûOÞXe IYû AfdJSXIYfSX·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ³fZ °fûOÞXf AüSX EÔOXSXÀf³f IYû81 SX³f IZY d³fþe ÀIYûSX ´fSX AfCXMX dIY¹ff ÜøYMX 154 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZ Ü BÔ¦»f`OX ³fZ·ffSX°f ´fSX 39 SX³fûÔ IYe »feOÞX SXJe WX`Ü

·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`¯OX IZY ¶fe¨f ´ffÔ¨f MXZÀMX¸f`¨fûÔ IYe ßfÔJ»ff IZY ´fWX»fZ MXZÀMX IZY ¨fü±fZ dQ³fþûE øYMX ³fZ A´f³ff Vff³fQfSX Vf°fIY ´fcSXf IYSXd»f¹ff WX`Ü þûE øYMX ³fZ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYe ¦fZÔQûÔ´fSX »f¦ff°ffSX Qû ¨füIZY »f¦ffIYSX A´f³ff ¨fü±ffVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ

øYMX IZY Vf°fIY ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ EÔOXSXÀf³f ³fZ·fe A´f³fe WXfgRY ÀfZÔ¨fbSXe ¶f³ffBÊ Ü ³ffgdMXÔ§f¸f. ¹fWXfÔMÑZÔMX d¶fiþ ¸fZÔ WXû SXWXZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY AÔd°f¸f dQ³fBÔdOX¹ff ³fZ 8 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 341 SX³f¶f³ff d»fE WX`ÔÜ ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX AüSX BVffÔ°fVf¸ffÊ IiYeþ ´fSX WX`ÔÜ d¶f³³fe ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ¶f`dMXÔ¦f

IYSX°fZ WXbE MXZÀMX IYdSX¹fSX IYf fWX»ff f¨ffÀff fcSXfdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 78 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fIYSXBÔdOX¹ff IYe »feOX 300 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ffBÊÜ UZOXZ¶¹fc MXZÀMX ¸fZÔ ÀfZÔ¨fbSXe »f¦ff³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fEÜ CX³WXZÔ¸fûB³f A»fe ³fZ ´f¦f¶ff²ff þþ IYSXUfIYSXAfCXMX dIY¹ffÜ AfCXMX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d¶f³³fe ³fZ·fbU³fZV½fSX ÀfÔ¦f 8UZÔ dUIZYMX IZY d»fE 91 SX³fþûOÞXZÜ

þZ¸Àf EÔOXSXÀf³f ³fZ SXUeÔQi þOXZþf AüSXd¶f³³fe IYe þûOÞXe °fûOÞX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þOXZþfIYû 31 SX³f IZY d³fþe ÀIYûSX ´fSX AfCXMX dIY¹ffÜAfCXMX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þOXZþf ³fZ d¶f³³fe ÀfÔ¦fÀff°fUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 65 SX³f þûOÞXZ AüSX MXe¸fIYe ¶fPÞX°f 200 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ffBÊܲfû³fe ·fe RZY»f

MXe¸f BÔdOX¹ff IYe ¶f`dMXÔ¦f RZY»f WXû°fe ³fþSXAf SXWXe WX`Ü SXWXf¯fZ AüSX IYûWX»fe IZY ÀfÀ°fZ ¸fZÔAfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ IY~f³f ²fû³fe ·fe IbYLJfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ UZ IbY»f 11 SX³f ¶f³ffIYSXd»f¹ff¸f »fÔIZYMX IYe ¦fZÔQ fSX ¢»fe³f ¶fû»OX WXbEÜ

AþZʳf SXû¶fZ³f IYû ¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZOX ³fZdQ¹ff MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ³¹fû°ff

³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY ÀMXfSX dJ»ffOÞXeAþZʳf SXû¶fZ³f ³fZ IYWXf WX` dIY MXe¸f IZY IYû¨f»fbBÀf Uf³f ¦ff»f ³fZ CX³WXZ Ô BÔd¦»fVfRbYMX¶ff»f ¢»f¶f ¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZOX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ff WX`Ü AþZʳfSXû¶f³fZ ³fZ ¶f°ff¹ff, 'Uf³f ¦ff»f ³fZ ¸fbÓfÀfZIYWXf WX` dIY ¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZOX ¸fZÔ ¸fZSXZd»fE WX¸fZVff EIY þ¦fWX Jf»fe WX`Ü SXû¶fZ³f³fZ WXf»ffÔdIY BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff dIYCX³fIYf BSXfQf dRY»fWXf»f ¸f`³f¨fZÀMXSX¹fb³ffBMXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf WX` ¹ff ³fWXeÔÜCX³WXûÔ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY UWX A´f³fZ þ¸fʳf¢»f¶f ¶fZ¹f³fÊ ¸¹fcd³fJ IZY Àff±f JbVf WX`ÔÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY RYeRYf U»OXÊ IY´f IZY¶ffQ IYû¨f Uf³f ¦ff»f f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZOXIZY IYûd¨fÔ¦f ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZþf SXWXZ WX`ÔÜ SXû¶fZ³f ³fZ IYWXf, 'Uf³f ¦ff»fA¶f °fIY IZY ¸fZSXZ Àf¶fÀfZ A¨LZ IYû¨fÀffd¶f°f WXbE WX`Ô AüSX WX¸ffSXZ ¶fe¨f JfÀfÀfÔ¶fÔ²f WX`ÔÜ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IYe AûSX ÀfZ SXû¶fZ³fIYf ´fiQVfʳf BÀf U»OXÊ IY´f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³fSXWXf WX`Ü MXe¸f IYû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ SXû¶fZ³f IYe AWX¸f ·fcd¸fIYfSXWXe WX`Ü BÀf U»OXÊ IY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ °fe³fVff³fQfSX ¦fû»f dIYE þ¶fdIY EIY ¦fû»f ¸fZÔ¸fQQ ·fe IYeÜ

ÑQb¶fBÊÜ

·ffSX°f IZY dUSXfMX IYûWXÕXe Ba¦ÕX`aOXIZY dJÕXfRY ´fWXÕXZ MXZÀMX IYe Qû³fûa´ffdSX¹fûa ¸fZa ·fÕXZ WXe μÕXf´f SXWXZ WXûaÕXZdIY³f BÀf ÀMXfSX ¶fnZ¶ffþ ³fZ SXdUUfSXIYû þfSXe °ffþf AfBÊÀfeÀfe U³fOXZSX`adIaY¦f fZa A´f³ff QcÀfSXf À±ff³f ¶fSXIYSXfSXSXJf WX`Ü

IYûWXÕXe WXfÕXfadIY Àfc¨fe ¸fZa QdÃf¯fARiYeIYf IZY WXfdVf¸f A¸fÕXf IZY Àff±fWX`aÜ A¸fÕXf ³fZ Qû ´ff¹fQf³f IYe LÕXfa¦fÕX¦ff¹fe WX` dþÀfÀfZ UWX Àfa¹fböY øY´f ÀfZQcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹fZÜ CX³WXûa³fZßfeÕXaIYf IZY dJÕXfRY A´f³fe MXe¸f IYe

´fWXÕXe U³fOXZ ßfÈaJÕXf þe°f IZY QüSXf³fQû Vf°fIY þOÞXZÜ ´fiûdMX¹ffþ IZY U³fOXZIY~f³f E¶fe dOXdUdÕX¹fÀfÊ ¶fnZ¶ffþe°ffdÕXIYf ¸fZa Vfe¿fÊ ´fSX þfSXe WX`a dþÀf¸fZa·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX ²fû³fe ³fZA´f³ff LNXf À±ff³f IYf¹f¸f SXJf,þ¶fdIY dVfJSX ²fU³f ³fZ QÀfUfa À±ff³f´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü

dOXdUdÕX¹fÀfÊ IYû ßfÈaJÕXf IZYQüSXf³f A´f³fZ IbYÕX 212 SX³f IYfRYf¹fQf WXbAf WX`, BÀfÀfZ CX³WXZa 13 SXZdMXa¦fAaIY ´fif~ WXbE dþÀfÀfZ CX³WXZa IYdSX¹fSXIYe A´f³fe 885 AaIY IYe SXZdMXa¦fd¸fÕXeÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY AfRY dÀ´f³fSX ÀfBÊQAþ¸fÕX ¦fZaQ¶ffþûa IYe SX`adIaY¦f ¸fZa Vfe¿fÊ´fSX ¶f³fZ WXbE WX`a, þ¶fdIY ¶ff¹fZa WXf±f IZYdÀ´f³fSX SXdUaQi þOXZþf Vfe¿fÊ 10 ¸fZaVffd¸fÕX EIY¸ff{ ·ffSX°fe¹f WX`aÜ QdÃf¯fARiYeIYe °fZþ ¦fZaQ¶ffþ SXZ¹ff³f¸f`IYÕXfSXZ³f AüSX dÀ´f³fSX B¸fSXf³f °ffdWXSX³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ SX`adIaY¦fWXfdÀfÕX IYeÜ

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fiQcd¿f°f SXWfRYeRYf U»OÊX IY´f 2014

dSX¹fû Oe þ³fZdSX¹fûÜ

RYeRYf õfSXf þfSXe AfÔIYOÞûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fifþe»f ¸fZÔ ¨f»f SXWf ¸füþcQfRYeRYf dUä IY´f Bd°fWfÀf IYf Àf¶fÀfZ ´fiQcd¿f°f dUä IY´f W`Ü 12 þc³f ÀfZVfbøY WbE BÀf dUä IY´f IZY QüSXf³f A¶f °fIY 27.2 »ffJ MX³f IYfg¶fʳfOfBAfg¢XÀffBO IYf C°Àfþʳf WbAfÜ þ¸fʳfe IYe ¸fZþ¶ff³fe ¸fZÔ 2006 ¸fZÔWbE RYeRYf dUä IY´f IZY QüSXf³f WbE C°Àfþʳf IYe A´fZÃff BÀf ¶ffSX °fe³f¦fb³ff Ad²fIY C°Àfþʳf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX IZY A³fbÀffSX, BÀfC°Àfþʳf IYf 84 RYeÀfQe RYeRYf dUä IY´f IZY ¸fZþ¶ff³f VfWSXûÔ ImY ¶fe¨f´fdSXUW³f IZY IYfSX¯f C°ÀfdþÊ°f WbAf W`Ü ÀfÔ¹fböY SXfª¹f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯fEþZÔÀfe (¹fcEÀfBÊ´feE) IZY A³fbÀffSX, ¶fifþe»f fZÔ f»f SXWZ RYeRYf dUä IY´fIZY QüSXf³f dþ°f³ff C°Àfþʳf Wû ¨fbIYf W`, C°f³ff 534,000 MÑIYûÔ ImY EIYU¿fÊ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f SXW³fZ ´fSX Wû°ff W`Ü

´ffa¨f½fZ dQ³f ·ffSX°f IZY AfNX d½fIZYMX d¦fSmX

'R`Y³f' IZY dÕXE J°fSX³ffIYE¢Vf³f IYSXZa¦fZ VffWX÷YJ

Jf³f¸fba¶fBÊÜ ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f 'R`Y³f' ¸fZa ¶ffgÕXeUbOXIZY ¶ffQVffWX VffWX÷YJ Jf³f J°fSX³ffIY E¢Vf³f IYSX°fZ QZJZ þfÀfIY°fZ WX`aÜ dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IZY dÕXE ÕXûIZYVf³f IYe °fÕXfVf IYSXSXWXe 'R`Y³f' IYe MXe¸f ³fZ IiYûEdVf¹ff ¸fZa OX¶fiûd³fIY IYû VfcdMXa¦f IZY dÕXE¨fb³ff WX`Ü

dRY»¸f IZY fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff, 'OX¶fiûd³fIY fZa 'R`Y³f' IZY dÕXE CX¨¨fQþÊZ IYf E¢Vf³f dRY»¸ff¹ff þfE¦ffÜ VffWX÷YJ Jf³f IZY Àff±f BÀfúV¹f IYû Àf°fIY°fÊf´fcUÊIY dRY»¸ff³fZ IZY dÕXE IiYûEdVf¹ff IYe À±ff³fe¹fMXe¸f AüSX ¸fba¶fBÊ ÀfZ ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf IYe MXe¸f ³fZ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWXÕXZWXe fbÕXfIYf°f IYe ±feÜ' ¹fWX E¢Vf³f úV¹f dRY»¸f IYf dWXÀÀff WX`Ü ¶fOÞXeR`Y³f RYfgÕXûBa¦f UfÕXZ Ad·f³fZ°ff VffWX÷YJ Af¦ff¸fe dRY»¸f ¸fZa JbQEIY R`Y³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ

dÀfOX³fe 5 ¶ffSX IZY AûdÕXad´fIY ¦fû»OX¸fZOXÕX dUþZ°ff °f`SXfIY B¹ff³f ±fû´fÊ ³fZ ´fWXÕXe¶ffSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ´fbdá IYe dIY UWX¦fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ SXdUUfSX IYû dÀfOX³fe ¸fZa EIYMXeUe BaMXSX½¹fc ¸fZa ¹fWX ¶ff°f ÀUeIYfSXe AüSXd´fLÕXZ IbYL ÀffÕXûa ÀfZ ¨fÕXe Af SXWXeAMXIYÕXûa IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ ±fû´fÊ ³fZBÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¦fZ WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ±ff,ÕXZdIY³f CX³WXûa³fZ ¸fZþ¶ff³f ¸ffBIYÕX´ffdIYʳfÀf³f IZY d¶fidMXVf MXfIY Vfû fZa IYWXf dIYCX³WXZa WXfÕX ¸fZa A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWX Àf¨¨ffBʸfWXÀfcÀf WXbBÊÜ ±fû´fÊ ³fZ IYWXf, '¸f`a Àfe²fZ ³fWXeaIYWXca¦ffÜ ¹fWX EZÀfe ¨feþ WX` þû ¸fbÓfZ WXfÕX ¸fZa´f°ff ¨fÕXe, WX¸f d´fLÕXZ Qû WXμ°fZ ÀfZ BÀf ¶ffSXZ¸fZa ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`a AüSX ¸f`a A´f³fZ IYSXe¶feÕXû¦fûa IYû ¹fWXe ¶ff°f ¶f°ff³fZ fZa ÀfWXþ fWXÀfcÀf

IYSX SXWXf WXcaÜ'IYBÊ U¿fûÊa ÀfZ 31 U¿fe¹f ±fû´fÊ ³fZ BÀf ¶ff°f

IYû Lb´ff³fZ IYe ¶fOÞXe IYûdVfVf IYeÜ 2012¸fZa A´f³fe Af°¸fIY±ff ¸fZa CX³WXûa³fZ dÕXJf,'¹fWX ¸f`a WXcaÜ dSXIYfgOXÊ IZY dÕX¹fZ ¸f`a ¶f°ff Qca dIY¸f`a ¦fZ ³fWXea WXca AüSX ¸f`a Àff¸ff³¹f WXcaÜ ¸f`a¸fdWXÕXfAûa IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû°ff WXca,¸fbÓfZ ¶f¨¨fZ fÀfaQ WX`a AüSX f`a EIY dQ³f A´f³ff´fdSXUfSX ¶f³ff³ff ¨ffWXca¦ffÜ'

±fû´fÊ ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY ÓfcNXB°f³ff ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ff dIY ¸f`a ³fWXea ¨ffWX°ff±ff dIY ÕXû¦f ¸fZSXe Bʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUfÕXCXNXfEaÜ BÀf¸fZa ±fûOÞXf §f¸faOX ·fe Af ¦f¹ffÜ ¸f`a³fWXea ¨ffWX°ff ±ff dIY ÕXû¦f ÀfUfÕX IYSXZa dIY¢¹ff ¸f`a³fZ Àf¶f ¨feþ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÓfcNX ¶fûÕXf±ff?' A¶f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX BÀfÀfZ

þ»Qe WXe ¶ffWXSX Af³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ±fû´fÊ ³fZIYWXf,'¸f`a ¹fWX IYWX°fZ WXbE ÀfWXþ WXca dIY ¸f`a ¦fZWXcaÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf,'AüSX ¸f`a ³fWXea ¨ffWX°ff dIY¹fbUf BÀfe °fSXWX ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSXZa þ`Àff ¸f`aIYSX°ff WXcaÜ Af´f ¶fOÞXZ WXû ÀfIY°fZ WXû, Af´fÀfWXþ WXû ÀfIY°fZ WXû AüSX Af´f ¦fZ WXû ÀfIY°fZWXûÜ' ±fû´fÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZa OXSX ±ff dIY BÀfÀfZCX³fIZY ´fdSXUfSX AüSX ´fiVfaÀfIYûa IYû d³fSXfVffWXû°feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf,'¸f`a A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû¦füSXUfd³U°f IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸f`a A´f³fZQZVf IYû JbQ ´fSX ¦fUÊ IYSXf³ff ¨ffWX°ff ±ffÜÕXZdIY³f fZSXf EIY dWXÀÀff ³fWXea þf³f°ff ±ff dIYAfgÀMÑZdÕX¹ff IYf ¨f`d¸´f¹f³f ¦fZ WX`Ü' CX³WXûa³fZIYWXf,'ÕXZdIY³f ¸f`a dÀfRYÊ AfgÀMÑZdÕX¹ff IYû WXe³fWXea ¶f°ff SXWXf ¶fd»IY f`a fcSXe Qbd³f¹ff IYû ¶f°ffSXWXf WXca dIY ¸f`a ¦fZ WXcaÜ'

B¹ff³f ±fû´fÊ ³fZ IYWXf, ¸f`a ¦fZ WXcaIYûWXÕXe AfBÊÀfeÀfe SX`adIaY¦f ¸fZa QcÀfSXZ À±ff³f

Page 8: 14 raigarh

´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊXX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀffRYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSX dOX¸ffaOX

ÀIcY»f Af¹fMX¸f

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe IYSXe¶feWXû³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fÀfÔQ IZY¨f»f°fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe EUÔ AfdQUfÀfe ÀffÔÀfQdUIiY¸fQZU CXÀfZ¯OXe IYû ·ffþ´ff IZY ³fE´fiQZVf A²¹fÃf IYf ´fi¸fbJ QfUZQfSX ¸ff³ffþf SXWXf WX`Ü UZ ÀfÔ·fU°f: ´fiQZVf A²¹fÃfdU¿¯fbQZU Àff¹f IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZÜ

·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IYedþ¸¸fZQfSXe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AfdQUfÀfeU¦fÊ IZY IÔY²fûÔ ´fSX WX`Ü EZÀff IYWXf þf°ff WX`dIY AfdQUfÀfe U¦fÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYûLØfeÀf¦fPÞX IYe ÀfØff IYe IY¸ff³f ³fWXeÔ Qeþf ÀfIY°fe BÀfd»f¹fZ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffESXJ³fZ B³WXZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe IY¸ff³f Qe þf°feSXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f ·ffþ´ff ´fiQZVfA²¹fÃf dU¿¯fbQZU Àff¹f IZY IZY³Qie¹f fÔÂfe¶f³f³fZ IZY ¶ffQ WXe CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe

°f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü ßfe Àff¹f°f°IYf»fe³f ´fiQZVf A²¹fÃf SXf¸fÀfZUIY´f`IYSXf IYû ¦fÈWX¸fÔÂfe ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQA²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦f¹fe ±feÜSXfþ³fed°fIY þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSXdUIiY¸fQZU CXÀfZ¯OXe IYû ÀfÔ¦fNX³f EUÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ ¶f°ff¹ff þf

SXWXf WX`Ü ßfe CXÀfZ¯OXe ¶fÀ°fSX ÀfZ WX` °f±ffdU²ff¹fIY ´fQ LûOÞXIYSX UZ ÀffÔÀfQ ¶f³fZWX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYedÀ±fd°f IbYL IY¸fþûSX WX`Ü dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fiQVfʳf A¨Lf³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ dÀ±fd°f Àfb²fSX ¦f¹fe ±feÜ ßfeCXÀfZ¯OXe IYû ¶fÀ°fSX IZY ÀffÔÀfQ dQ³fZVfIYV¹f´f EUÔ ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f IYf ·feÀf¸f±fʳf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»fIYüdVfIY IYû ·fe ´fiQZVf A²¹fÃf IYfQfUZQfSX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü UZ d´fLOÞXZ U¦fÊÀfZ WX` °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfgÜ SX¸f³f dÀfÔWX IZY·fe IYSXe¶fe WX`Ü J¶fSX WX` dIY CX³WXûÔ³fZdQ»»fe ¸fZÔ »ffd¶fÔ¦f ·fe VfbøY IYSX Qe WX` UZIYBÊ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe fb»ffIYf°f IYSX¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUWXfSX³ff CX³WXZ Ô ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü

»fûIYÀf·ff fb³ffU fZÔ ·ffþ´ff ³fZ RYf¸fc»ffʶf³ff¹ff ±ff dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ´fSXfdþ°f ³fZ°ffAûÔ IYû »fûIYÀf·ff IYedMXdIYMX ³fWXeÔ Qe þf¹fZ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe·ff¦f-QüOÞX NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ þf ÀfIY°fe WX`Ü

A²¹fÃf ´fQ IZY d»f¹fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfeWXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU IZY ³ff¸f IYe ·fe ¨f¨ffÊ WX`»fZdIY³f UZ ·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXfSX¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfd»f¹fZ CX³fIYe ·fe QfUZQfSXeIY¸fþûSX ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü U`ÀfZ SXfáÑe¹fÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfüQf³f dÀfÔWX EUÔ´fiQZVf ´fi·ffSXe ³fèf IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fiQZVfA²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY d³f·fÊSX WXû¦feÜ·ffþ´ff IZY SXfáÑe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf IYe d³f¹fbd¢°fIYSXZ Ô¦fZÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZ Ô A´f³fZLØfeÀf¦fPÞX fiUfÀf fSX fiQZVf fi·ffSXe þZ´fe³fèf ³fZ A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fE ´fiQZVfIYe d³f¹fbd¢°f IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

´fiQZVff²¹fÃf IYe QüOÞX ¸fZÔ CXÀfZaOXe Af¦fZ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY IYf ³ff¸f ·fe W`a ¨f¨ffÊ ¸fZÔ

¨fZÔ¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ WZX»f¸fZMX »f¦ffAû Ad·f¹ff³f IYf d½fSXû²fIYSX ÀfIY°fe W`XÜ ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe W`XdIY ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX²ffSX ³fWXeÔ ¨fbIYf SXWZX ¦fifWXIY WZX»f¸fZMX »f¦ffIYSX Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbªfSX ªff°fZ W`ÔXÜ ³fWXeÔ fWX¨ff³f ff³fZ IZY IYfSX¯fCX³fÀfZ ¶fIYf¹ff ½fÀfc»fe ¸fbdVIY»f WXû¦feÜ

...MZXPÞXe ³f¬fSXC M

YK

CM

YK

C M

YK

C M

YK

¸fdWX»ff ÀfZ ¦f`Ô¦fSmX´f, °fe³ffZÔAfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbSXÜ

AfSXIZYÀfe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf ¸fdWX»ff ÀfZ¦f`Ô¦fSmX´f IYSX³fZ ½ff»fZ °fe³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZAfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXþ¹fIYf»fe ¨ff`IY ·ffZBÊX´ffSXf d³f½ffÀfe26 ½f¿feʹf fifd±fʹff §fSXfZÔ fZÔ þfIYSX ÓffOÞc´ffZLXf IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ

¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fifd±fʹff 7þb»ffBÊX IYe SXf°f IYf¸f IYSX ½fWX A´f³fZ§fSX þf SXWXe ±fe °f·fe AfSXIZYÀfeIYfg»fZþ IZY ´ffÀf SXf¸fIbÔYOX d³f½ffÀfeAfSXfZ´fe °føY¯f ³fÔQ d´f°ff À½f. WXeSXf³fÔQ35 ½f¿fÊ, ¨fIiY ÀffZ³ff CXRÊY ¨ffZIYfSXfZ

d´f°ff ¸f³ffZWXSX ÀffZ³ff 25 ½f¿fÊ ½f Aþ¹fÀffZ³ff d´f°ff d¶fÔQc²fSX ÀffZ³ff 36 ½f¿fÊAf¹ff Af`SX ´fifd±fʹff IYf SXfÀ°ff SXfZIYIYSX CXÀfÀfZ f`ÀfZ IYe ffÔ¦f dIYEÜ fdWX»ffõXfSXf ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ´fifd±fʹff IYfZ þ¶fSX³f CXNXfIYSXAfSXIZYÀfe IYfg»fZþ IZY ¶ffDY¯OÑXe½ffg»fdIY³ffSmX »fZ ¦fE Af`SX CXÀfIZY Àff±fA³ff¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ dIYÀfe IYfZ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeQZ°fZ WbXE LXfZOÞ dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe A´f³fZ ´fd°f IYfZ Qe Af`SX±ff³ff ´fWbÔX¨fIYSX dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊXܧfMX³ff IYe dVfIYf¹f°f fSX AfþfQ ff`IYX±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ °fe³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fb³f¦fÊNX³f ¶f§fZ»fIZY d»fE ¨fb³ff`°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ

SXf¹f´fbSXÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf´fb³fʦfNX³f ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»fIZY d»fE ¨fb³ff`°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ¢¹ffZÔdIY BXÀfIZY ¶ffSX-¶ffSX ßfe ¶f§fZ»f IYfZdQ»»fe þfIYSX ´ffMXeÊ IZY Af»ff ³fZ°ffAfZÔÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ ßfe¶f§fZ»f IZY Àff±f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀfdÀfÔWXQZ½f IYfZ ·fe IYBÊX ¶ffSX dQ»»fe¶fb»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffÔdIY BXÀfIZY¶ff½fþcQ LXØfeÀf¦fPÞX IZY Af¦ff¸fed½f²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf IYe ³fBÊXIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe §ffZ¿f¯ff WXfZ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff þ°ff¹fe þf SXWXe W`XÜ

ßfe ¶f§fZ»f ³fZ WXfBÊXIY¸ff³f IZY d³fQZÊVf´fSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYe IYf¹fÊIYfdSX¯feÀfdWX°f Àf·fe dþ»ff ½f ¶»ffIY À°fSX IYeÀfd¸fd°f¹ffÔ ·fe ·fÔ¦f IYSX Qe W`XÜIYf¹fÊIYfdSX¯fe ½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYfZ ·fÔ¦f WbXEIYSXe¶f EIY ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f¨fbIYf W`X »fZdIY³f A¶f °fIY ³fBÊXIYf¹fÊIYfdSX¯fe ½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYf ¦fNX³f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffÔdIY ´fiQZVfA²¹fÃf ßfe ¶f§fZ»f IZY Àff±f³fZ°ff´fid°f´fÃf ßfe dÀfÔWXQZ½f QfZ³ffZÔ BXÀfIZYd»fE »f¦fZ WbXEÜ ½fZ QfZ³ffZÔ ¶ffSX-¶ffSXdQ»»fe þfIYSX LXØfeÀf¦fPÞX IZY ´fiQZVf

´fi·ffSXe ¶feIZY WXdSX´fiÀffQ IZY A»ff½ffAf»ff ³fZ°ffAfÔZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX SXWZXW`XÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ßfe ¶f§fZ»f ³fZ WXfBÊXIY¸ff³fIYfZ ´fiÀ°ffd½f°f Àfc¨fe ·fe QZ Qe W`XÜ ÀfcÂffZÔIYe ¸ff³fZÔ °ffZ BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ´fc½fʸfb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þfZ¦fe ¹ff CXÀfIZY´fdSX½ffSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYf ³ff¸fVffd¸f»f ³fWXeÔ W`XÜ ßfe ¶f§fZ»f ³fZ ´fiQZVfIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ßfe þfZ¦fe ½f CX³fIZYÀf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ ·fe BXÀf¸fÔZ fWX°½f ³fWXeÔ dQEþf³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊX þf SXWXe W`XÜBXÀfe ÀfÔ·ff½f³ff IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ·feIY½ff¹fQ »f¦ff¹fe þf SXWXe W`X dIY Aþe°fþfZ¦fe ³fZ ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSX CX³fÀfZ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeW`XÜ WXf»ffÔdIY BX³f °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ IZY¶ff½fþcQ ßfe ¶f§fZ»f IZY d»fE ³fBÊXIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¨fb³ff`°fe Àfe ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ

QZJ³ff A¶f ¹fWX W`X dIY ¢¹ff ßfe¶f§fZ»f A´f³fe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ½fÀfd¸fd°f¹ffZ Ô ¸fZ Ô ßfe þfZ¦fe ¹ff CX³fIZYÀf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ Vffd¸f»f IYSX°fZ ¹ff dRYSX³fWXeÔÜ BX²fSX ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ßfe þfZ¦feA·fe ·fe ¶fQ»ff½f IZY ´fÃf ¸fZÔ W`XÜd½f²ff³fÀf·ff IZY ¶ffQ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ZIYfÔ¦fiZÀf IYfZ d¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ ßfe þfZ¦fe´fWX»fZ WXe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY IY¸ff³f ¸fZÔ¶fQ»ff½f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIZY W`XÜ

þfZ¦fe A·fe ·fe ¶fQ»ff½f IZY ´fÃf ¸fZÔ

SXf¹f´fbS Ü

SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f SXfª¹f³¹ff¹ff»fd¹fIY d½fÄff³f ´fi¹ffZ¦f Vff»ff(RfZSXZd³ÀfIY d½fÄff³f ´fi¹ffZ¦fVff»ff) ImYd»fE ´fi¹ffZ¦fVff»ff °fIY³fedVf¹f³ffZ Ô,´fi¹ffZ¦fVff»ff ÀfWf¹fIYfZÔ AüSX ´fi¹ffZ¦fVff»ff´fdSX¨ffSXIYfZÔ ImY 51 ´fQfZÔ ImY d»fE ¨f¹f³fÀfc¨fe ¹fWfÔ þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü B³f ´fQfZÔImY d»fE ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃff LØfeÀf¦fPÞ½¹f½fÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔO»f õfSXf 27A¢XMXc¶fSX 2013 IYfZ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBʱfeÜ BÀf Af²ffSX fSX Àfc¨fe ¦fÈW d½f·ff¦f IYfZ·fZþe ¦fBÊÜ ¦fÈW d½f·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»f³fZImY ¶ffQ Afþ ¹fW Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊÜ

SXfª¹f ³¹ff¹ff»fd¹fIY d½fÄff³f ´fi¹ffZ¦f Vff»ffImY ÀfÔ¨ff»fIY AfSX.Àfe. ßfe½ffÀ°f½f ³fZAfþ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹f³f Àfc¨fe ¸fZ Ô´fi¹ffZVff»ff °fIY³fedVf¹f³f ImY ´fQ ´fSX 9,´fi¹ffZ¦fVff»ff ÀfWf¹fIY ImY ´fQ ´fSX 13AüSX ´fi¹ffZ¦fVff»ff ´fdSX¨ffSXIY ImY ´fQ ´fSX29 A·¹fd±fʹffZÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜC³fImY ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX QÀ°ff½fZþfZÔ ImYÀf°¹ff´f³f ImY d»fE C³WZÔ OfIY õfSXf ´fÂf·fZþIYSX ¶fb»ff¹ff þfE¦ffÜ ¨f¹f³f Àfc¨feBÀf fiIYfSX W` - fi¹ffZ¦fVff»ff °fIY³fedVf¹f³f´fQ ImY d»fE ¨f¹fd³f°f A·¹fd±fʹffZÔ ¸fZÔ -¸fWZ³Qi ÀffWc, ¹ffZ¦fZVf IYb¸ffSX ÀffWc, ³fe»ff·fIYV¹f´f, ½fÔQ³ff Vf¸ffÊ, ³f½fe³f IYb¸ffSX ÀffZ³feVffd¸f»f W`ÔÜ

R fZSXZd³ÀfIY ´fi¹ffZ¦fVff»ff ImY51 ´fQfZÔ ImY d»fE ¨f¹f³f

SXf¹f´fbSXÜX

´feE¸fMXe IYe ÀfÂf 2014 IYe ´fSXeÃffQ³fZ ½ff»fZ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ½fþfd°f IZY d½fôfd±fʹffZ Ô IYfZd¨fdIY°Àff/QÔ°f d¨fdIY°Àff IYe ÀfeMXfZÔ´fSX 32 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°fdSXöY ÀfeMXfZÔ ´fSX CX³WXeÔ IZY ½f¦fÊ ÀfZ ·fSX³fZIZY d»fE AfdQ½ffÀfe LXfÂf ÀfÔ§f ³fZ¶fcPÞXf´ffSXf ²fSX³ff À±f»f fÔZ ff`±fZ dQ³f ·fe²fSX³ff dQ¹ff Ü

²fSX³ff À±f»f ´fSX ¸ff`þcQ IbY¸ffSXed½f³fe°ff JSmX E½fÔ ¶f¶fe°ff d°fIYeÊ ³fZ¨f¨ffÊ IZY Qf`SXf³f ¶f°ff¹ff dIY ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX d¨fdIY°Àff dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZIYfZBÊX ·fe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe CX³fÀfZ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ³fWXeÔ Af¹ff W`X CX³WXfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX þf³fIYfSXe d¸f»fe W`XdIY IY»f »ffZIY À½ffÀ±¹f E½fÔ ´fdSX½ffSX

IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½fAfdQ½ffÀfe IYfZMZX ÀfZ dSXöY ÀfeMXfZÔ IYfZ·fSmX þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ¸fZdOXIY»fIYf`ÔdÀf»f AfgRY BÔXdOX¹ff IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ f¨ffÊ IYSX³fZ dQne ¦f¹fZW`XÔÜ IY»f ´fi¸fbJ Àfd¨f½f OXf. Af»ffZIYVfb¢»ff ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX dÀ±fd°f IZY¶ffSmX ¸fÔ Z þf³fIYfSXe d¸f»fZ¦feÜ´fQfd²fIYfdSX¹ffZ Ô IZY A³fbÀffSXEAfBÊX´feE¸fMXe WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f

LXØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»fõXfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´ffNÐX¹fIiY¸ffZ Ô IZY¸fbIYf¶f»fZ Àfe¶feEÀfBÊX ´f`MX³fÊ IZYd½fôfd±fʹffZ Ô IZY ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¦fZd³fIY»f³fZ IZY f»f°fZ AfdQ½ffÀfe LXfÂf-LXfÂffEÔ d´fLXOÞ SXWZX W`ÔX BXÀfd»fEAfdQ½ffÀfe LXfÂf ÀfÔ§f 32 ´fid°fVf°fAfSXÃf¯f IZY Àff±f dSXöY ÀfeMXfZÔ ´fSXAfdQ½ffÀfe Àf¸fbQf¹f IZY d½fôfd±fʹffZÔ IZY´fi½fZVf IZY d»fE ¸ffÔ¦f IYSX°ff W`XÜ

AfdQ½ffÀfe LXfÂf ÀfÔ§f IYf ²fSX³ff ¨ff`±fZ dQ³f ·fe þfSXe

SXf¹f´fbSÜ

Qf²ff´ffSXf dÀfd»f¹ffSXe IZY ¶fe¨f SmX»f»ffBX³ffZÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZSmX»f½fZ õXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff ¸fZ¦ff ¶»ffgIY IZYIYfSX¯f SXd½f½ffSX IYfZ SXf¹f´fbSX Af`SXd¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f ¨f»f³fZ ½ff»fe ¨ffSX»ffZIY»f ´f`ÀfZÔþSX MÑZX³ffZÔ IYf ´fdSX¨ff»f³fSXï dIY¹ff ¦f¹ff, ½fWXeÔ ¸fZ¦ff ¶»ffIY IYfAÀfSX IbYLX »fÔ¶fe QcSXe IYe MÑZX³ffÔZ ´fSX ·fe´fOÞfÜ

SmX»f½fZ õXfSXf ¸fZ¦ff ¶»ffIY 20 Af`SX27 þb»ffBÊX IYfZ ·fe d»f¹ff þfE¦ffÜ BXÀfdQ³f ·fe SmX»f »ffBX³ffZÔ IZY SXJSXJf½f IZYd»fE Qf²ff´ffSXf-dÀfd»f¹ffSXe IZY ¶fe¨fSmX»f½fZ ¸fZ¦ff ¶»ffgIY d»f¹ff þfE¦ff,dþÀfIZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ·fe SXf¹f´fbSXAf`SX d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f f»f³fZ ½ff»fe¨ffSX »ffZIY»f ´f`ÀfZÔþSX MÑZX³fZÔ SXQÐQ SXWZÔX¦feÜAfþ SXï SXWe MÑZX³ffZÔ ¸fZÔ ÓffSXÀfb¦fbOÞf-¦ffZÔdQ¹ff ´f`ÀfZÔþSX, ¦ffZÔdQ¹ff ÓffSXÀfb¦fbOÞf´f`ÀfZ ÔþSX, SXf¹f´fbSX-¦fZ½fSXfSXfZOX °f±ffd¶f»ffÀf´fbSX-SXf¹f´fbSX ´f`ÀfZÔþSX Vffd¸f»fW`XÜ BX³f¸fZÔ 58117 ÓffSXÀfb¦fbOÞf ¦ffZÔdQ¹ff´f`ÀfZÔþSX IYfZ d¶f»ffÀf´fbSX ÀMZXVf³f ¸fÔZÀf¸ff~ dIY¹ff þfE¦ffÜ

58118 ¦ffZ ÔdQ¹ff ÓffSXÀfb¦fbOÞf´f`ÀfZÔþSX IYfZ SXf¹f´fbSX ÀMZXVf³f ¸fÔZ Àf¸ff~dIY¹ff þfE¦ffÜ QfZ³ffZÔ ¦ffdOÞ¹ffÔ SXf¹f´fbSXE½fÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f SXQÐQ SXWZÔX¦feÜBXÀfe °fSXWX 68746 SXf¹f´fbSX ¦fZ½fSXfSXfZOXAf`SX 68719 d¶f»ffÀf´fbSX SXf¹f´fbSX´f`ÀfZÔþSX IYfZ ·fe SXQÐQ SXJf þfE¦ffÜ

WXf»ffÔdIY BXÀf Qf`SXf³f dIYÀfe »fÔ¶fe QcSXeIYe MÑZX³f IZY ´fi·ffd½f°f WXfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff³fWXeÔ Qe ¦fBÊX W`XÜ SmX»f ARYÀfSXfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¨fcÔdIY °fe³f SmX»f »ffBX³fZ W`X EZÀfZ ¸fÔZEIY »ffBX³f »fÔ¶fe QcSXe ÀfdWX°f A³¹fMZÑX³ffZÔ IZY d»fE Jb»fe SXJe þfE¦feÜWXf»ffÔdIY ¸fZ¦ff ¶»ffIY IYf AfÔdVfIYAÀfSX »fÔ¶fe QcSXe IYe MÑZX³ffZÔ ´fSX ·fe ´fOÞÀfIY°ff W`X, dþÀfÀfZ IbYLX MZÑX³ffÔZ IZY »fZMXÀfZ ¨f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff SXWZX¦feÜW X f ½ fO Þ f -AW X¸ fQ f ¶ f f QE¢Àf´fiZÀf IZY EÀfe-2 IYfZ¨f¸fZÔ ·fSXf ²fbÔAf

WXf½fOÞf ÀfZ AWX¸fQf¶ffQ þf³fZ d³fIY»feE¢Àf´fiZÀf IZY EÀfe-2 IYfZ¨f ¸fZÔ Afþ

QfZ´fWXSX Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ MZX ѳf IYfZ°f°IYf»f d°f»Qf ÀMZXVf³f ¸fZÔ SXfZIYf ¦f¹ff,¹fWXfÔ IYfZ¨f IYfZ MZÑX³f ÀfZ A»f¦f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¹ffdÂf¹ffZÔ IZY d»fE Qb¦fÊ fZÔ ³f¹fZ EÀfeIYfZ¨f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊXÜ SmX»f½fZÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXWXfQÀff Afþ QfZ´fWXSX IYSXe¶f 1.20¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf d°f»Qf ÀfZ IbYLX´fWX»fZ WbXAfÜ WXf½fOÞf ÀfZ AWX¸fQf¶ffQIZY d»fE d³fIY»fe WXf½fOÞf-AWX¸fQf¶ffQE¢Àf´fiZÀf A´f³fe fcSXe SXμ°ffSX ÀfZ SXf¹f´fbSXIYe AfZSX ¶fPÞX SXWXe ±feÜ BXÀfe Qf`SXf³fd°f»Qf IZY IbYLX ´fWX»fZ MZÑX³f IYe EÀfe-2 IYfZ¨f ¸fZÔ ²fbÔAf ·fSX³fZ »f¦ffÜ ¹ffÂfeIbYLX Àf¸fÓf ´ff°fZ, BXÀfIZY ´fWX»fZ WXe¶ffZ¦fe ¸fZÔ ²fbÔAf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜ

SXf¹f´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f ¨ffSX´f`ÀfZÔþSX MÑZX³fZÔ SXQÐQ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ WXb»»fOÞX ¸fbSXfQf¶ffQe IZY d³f²f³f´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ QZVf IZY dWX³Qe þ¦f°f IZY´fidÀfð WXfÀ¹f-½¹fa¦¹f IYdU ßfe WXbnOÞX fbSXfQf¶ffQe IZY d³f²f³f fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹föYdIY¹ff WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ ¹fWXfa þfSXe VfûIY ÀfaQZVf ¸fZa IYWXf WX` dIY ßfe¸fbSXfQf¶ffQe ³fZ QZVf ·fSX ¸fZa IYdU Àf¸¸fZÕX³fûa IZY ¸fa¨fûa ´fSX A´ffSX ÕXûIYd´fi¹f°ffWXfdÀfÕX IYe ±feÜ CX³fIYf d³f²f³f dWX³Qe IYe WXfÀ¹f-½¹fa¦¹f dU²ff IZY dÕXE EIYA´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ CX³fIZY VfûIY Àfa°f~ ´fdSXUfSX IZY ´fid°f A´f³fe¦fWXSXe ÀfaUZQ³ff AüSX ÀfWXf³fb·fcd°f ´fiIYMX IYe WX` AüSX dQUa¦f°f Af°¸ff IYe Vffad°f IZYdÕXE BÊäSX ÀfZ fif±f³fÊf IYe WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY ßfe WXbnOÞX fbSXfQf¶ffQe IYf UfÀ°fdUIY³ff¸f ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX fçf ±ffÜ CX³fIYf þ³¸f 29 fBÊ 1942 IYû WXbAf ±ffÜ fb¸¶fBʸfZa IYÕX CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ

LXfÂfÀfÔ§f ¨fb³ff½f IYeÀfSX¦f¸feÊ ¶fPXÞe SXf¹f´fbSÜ SXfþ²ff³fe ÀfdWX°f ´fiQZVf·fSX IZYd½fäd½fôf»f¹ffZÔ ½f IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔLXfÂfÀfÔ§f ¨fb³ff½f IYe ÀfSX¦f¸feÊ ¶fPÞX ¦fBÊXW`XÜ ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX IYBÊX LXfÂfÀfÔ¦fNX³f °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE W`XÜBXÀfIZY d»fE IYfg»fZþfZZÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³ffÔZ õXfSXfWZX»´f OZXÀIY ·fe »f¦ffE þf SXWZX W`XÜSXfþ²ff³fe ÀfdWX°f ´fiQZVf·fSX IZY IYfg»fZþ½f d½fäd½fôf»f¹ffZÔ ¸fÔZ LXfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ff½fIYfZ »fZIYSX ²feSmX-²feSmX ¸ffWXf`»f ¦fS¸ff³fZ»f¦ff W`XÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ´fdSX¿fQ, ·ffSX°fe¹f SXfáÑXe¹f LXfÂf ÀfÔ§fÀfdWX°f A³¹f LXfÂf ÀfÔ¦fNX³f ·fe ¨fb³ff½fIYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE W`XÜ

Page 9: 14 raigarh

SXf¹f¦fPÞXÜ

WZX»f¸fZMX ´fWX³f³fZ IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IZY ¶ffQ MZÑXdRYIY d½f·ff¦fIZY ¨ff»ff³f E½fa WZX»f¸fZMX IZY AfÀf¸ff³fe Qf¸f ³fZ Qû´fdWX¹ff½ffWX³f Àf½ffSXûÔ IYe SX~fSX ²fe¸fe IYSX Qe W`XÜ ¸ffa¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ¶ffªffSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¶ffaOZOX WZX»f¸fZMX IZY Àff±f ÀfOÞXIYûÔ ´fSXd¶fIY SXWZX Qû¹f¸f QªfZÊ IZY WZX»f¸fZMX IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ ·fe A¨LXe£ffÀfe ¶fPXÞû°fSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ

QfZ´fdWX¹ff ½ffWX³f Àf½ffSXûÔ IZY d»fE WZX»f¸fZMX IYeAd³f½ff¹fÊ°ff ªfe IYf ªfaªff»f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ VfWXSX IYe ÀfaIYSXeÀfOÞXIYûÔ ½f °fa¦f MXÑZdRYIY IZY ¶fe¨f WZX»f¸fZMX ´fWX³f³fZ IYe¶ff²¹f°ff IZY ¶ffQ A¶f BXÀfIYe ¸ffa¦f ·fe ªf¶fQÊÀ°f °fSXeIZYÀfZ ¶fPÞXe W`X dªfÀfÀfZ ÀfOÞIYûÔ ´fSX Qû¹f¸f QªfZÊ IZY d¶fIY SXWZXWZX»f¸fZMX IZY Àff±f AfgMXû´ffMÊXÀf QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ·fe WZX»f¸fZMXIZY Qf¸f fZÔ ¶fZ°fWXfVff ½fÈdðX IYSX Qe W` dªfÀfÀfZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔIYû WZX»f¸fZMX IYZ d»fE ¸fûMXe SXIY¸f £f¨fÊ IYSX³fe ´fOÞ SXWXeW`XÜ

¸ff»fc¸f WXû dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf WX½ff»ffQZIYSX BX³f dQ³fûÔ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ WZX»f¸fZMX IYû Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ffªff SXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ·fe ¶ffBÊXIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WZX»f¸fZMXS`X»fe d³fIYf»f³fZ IZY ¶ffQ ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦f õXfSXf »fû¦fûÔ IYûªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf ±ff dªfÀfIZY ¶ffQ VfWXSX fZÔ ¶ffBÊXIY

Àf½ffSXûÔ IZY d»fE BXÀfZ ´fWX³f³ff Ad³f½ff¹fÊ IYSX dQ¹ff ±ffÜ»fû¦fûÔ E½fa Àff¸ffdªfIY Àfa¦fNX³fûÔ IZY Àff±f IbYLX SXfªf³fed°fIY´ffdMÊX¹fûÔ IZY d½fSXû²f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ·fe WXSXIY°f

¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff AüSX ¨füIY ¨füSXfWXûÔ ´fSX ¨fZdIaY¦f Ad·f¹ff³f¨f»ffIYSX WZX»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ ¨ff»ff³f IYfMXfªff SXWXf ±ffÜ dªfÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ WZX»f¸fZMX IYe ¸ffa¦f ¸fZÔ

A¨ff³fIY CXLXf»f Af ¦f¹ffÜ ¦fifWXIYûÔ IYe ¶fOÞXe ¸ffa¦f E½faÀMXfgIY ¸fZÔ IY¸fe IYf ¶fWXf³ff ¶f°ffIYSX A¶f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ·fe WZX»f¸fZMX IZY Qf¸f ¶fPÞXf dQ¹fZ W`ÔX AüSX ªfû WZX»f¸fZMX 250ÀfZ 800 °fIY Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ d¸f»ff IYSX°ff ±ff ½fWX A¶f450 ÀfZ 1 WXªffSX °fIY d¶fIY SXWXf W`XÜ ¶ffªffSX fZÔ BXÀf Àf¸f¹fd½fd·f³³f ¨füIY ¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ Àfªfe WZX»f¸fZMX IYe AÀ±ff¹feQbIYf³fûÔ IZY Àff±f ¶fifaOZXOX WZX»f¸fZMX IZY Qf¸fûÔ fZÔ ·fe ¶fZ°fWXfVff

½fÈdðX WXû ¨fbIYe W`XÜ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WZ»f¸fZMX IYe¸ffa¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ÀMXfgIY fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f ±fûIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔÀfZ WXe Qf¸f ¶fPÞXIYSX Af SXWZX ±û dªfÀfIZY IYfSX¯f dSXMZX»f ¸fZÔ·fe BX³fIZY Qf¸f ¶fPÞX ¦f¹fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ WZX»f¸fZMX ³f ´fWX³f IYSXªfWXfa »fû¦f MZÑXdRYIY d½f·ff¦f IYû ¨ff»ff³f ´fMXf SXWZX W`ÔX ½fWXeÔAfÀf¸ff³fe Qf¸fûÔ ¸fZÔ WZX»f¸fZMX £fSXeQ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYûA´f³fe ªfZ¶fZÔ PXe»fe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`ÔXÜ

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeÀfû¸f½ffSXXX, 14 ªfb»ffBÊX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔ[email protected]û³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

10-dVfU·f¢°ffZZ ³fZ dIY¹ff ...

CXôû¦fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY³fWXeÔ d¸f»fe ³füIYSXeSXf¹f¦fPÞXÜ CXôû¦f ³f¦fSXe ¸fZÔ A´f³feªf¸fe³f QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfSX£ff³fûÔ ¸fZÔÀ±ff¹fe ³ff`IYSXe ´ff³fZ IZY d»fE Àf`IYOÞXûÔ»fû¦fûÔ IYû BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞ SXWXfW`XÜ ¶fe°fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ ªf¸fe³f IZY¶fQ»fZ ³füIYSXe QZ³fZ IYf ½ffQf IYSX³fZ½ff»fZ CXôû¦fûÔ ³fZ A¶f °fIY Af²û ÀfZAd²fIY »fû¦fûÔ IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔdQ¹ff W`XÜ dªfÀfÀfZ CXôû¦f d½f·ff¦f ·fedSXIYfOÊX Àfb²ffSX³fZ E½fa ´fÂf d»f£f³fZ IYe¶ff°f IYWXIYSX A´f³ff ´fnf ÓffOÞX SXWXfW`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ ¶fe°fZ IbYLX Àff»fûÔ ¸fZÔLXûMZ, ¸fÓfû»fZ E½fa ½fÈWXQÐX À°fSX IZY»füWX BXÀ´ff°f CXôû¦fûÔ E½fa ´ff½fSX´»ffaMX Af³fZ IZY ¶ffQ AfdQ½ffdÀf¹fûÔIZY Àff±f WXªffSXûÔ dIYÀff³fûÔ IYe ªf¸fe³fZÔ¦fBXÊ W`ÔXÜ dIYÀff³fûÔ ÀfZ £ûd°fWXSX ªf¸fe³f»fZ³fZ IZY d»f¹fZ ¸fbAf½fªff E½fa ´»ffaMX¸fZÔ À±ff¹fe ³füIYSXe IYf Àf´f³ffdQ£ffIYSX CXôû¦fûÔ ³fZ WXªffSXûÔ WZX¢MZX¹fSXªf¸fe³f dIYÀff³fûÔ ÀfZ dLX³fe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ½ffQûÔ IZY A³fbøY´f ´»ffaMX VfbøY WXû³fZIZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ BX³f ´fi·ffd½f°fûÔ IYû³füIYSXe Qe ªff³fe ±fe »fZdIY³f CXôû¦fûÔIZY ¸fbaWX RYZSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³fE½fa CXôû¦f d½f·ff¦f ³fZ ·fe BX³fIZY WXIYIZY d»fE ¦fa·feSX°ff ³fWXeÔ dQ£ffBÊX W`XÜdªfÀfÀfZ Afªf ·fe 887 ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔÀfZ Af²û ÀfZ Ad²fIY ´fi·ffd½f°fûÔ °f±ffdIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYf W`XÜ CXôû¦f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»feªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ªfZEÀf´feE»f¸fZÔ A¶f °fIY 202 ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ130 IYû ³füIYSXe Qe ¦fBÊX °f±ff 72´fi·ffd½f°f Afªf ·fe BaX°fªffSX ¸fZÔ W`a ½fWXeÔIYûSX¶ff ½fZÀMX ¸fZÔ 238 ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔÀfZ 62 IYû WXe ³füIYSXe Qe ªff ÀfIYe W`X°f±ff 176 ´fi·ffd½f°fûÔ IYû Afªf ·feCX³fIYf WXIY ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf W`XÜ BXÀfe´fiIYfSX ªfZ´feE»f ¸fZÔ 235 ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔÀfZ 258, ½feÀff ´ffg½fSX ¸fZÔ 72´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 17 IYû °f±ff OXe¶fe´ffg½fSX IZY 142 ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZdIYÀfe ·fe ·fc-À½ff¸fe IYû CXôû¦f´fi¶fa²f³f ³fZ ³füIYSXe ³fWXeÔ Qe W`X dªfÀfÀfZAfªf ·fe dªf»fZ IZY ´fi·ffd½f°f dIYÀff³fûÔIYû CXôû¦fûÔ õXfSXf ³füIYSXe IZY ³ff¸f ´fSXBa°fªffSX IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔCXôû¦f d½f·ff¦f ¸fWXªf IYf¦fªfe£ff³ff´fcd°fÊ IYSX ³fBÊX ªff³fIYfSXeCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf WX½ff»ff QZSXWXf W`XÜ

¦ffZU²fʳf´fbSX ´fbd»f¹ff ¸fZÔAÄff°f VfU d¸f»ffSXf¹f¦fPÞÜ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦ffZU²fʳf´fbSX´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf SXdUUfSX IYe Vff¸fEIY AÄff°f ½¹fdöY IYe »ffVf ´ffBÊX ¦fBÊXW`XÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe Àfc¨f³ffd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf¸ff`IZY IYe AfZSX SXUf³ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜÀf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ¸fÈ°fIY IYf³ff¸f ´f°ff °f±ff Qb§fÊMX³ff A±fUf §fMX³ffIYf IYfSX¯f ´f°ff ³fWXe »f¦f ÀfIYf W`XÜ

ªfeAfSX´fe ³fZ ´fIYOÞXf´ffdIYMX¸ffSXSXf¹f¦fPÞXÜ ÀMZXVf³f ´fSX ÀfadQ¦²f WXf»f°f¸fZÔ §fc¸f°fZ WbXE ¹fb½fIY IYû ªfeAfSX´fe´fbd»fÀf ³fZ d¦fSX~fSX IYSX d»f¹ff W`XÜSXd½f½ffSX IYe Àfb¶fWX dMXMX»ff¦fPÞX´f`ÀfZÔªfSX Af³fZ IZY QüSXf³f ÀMZXVf³f ´fSX§fc¸f SWZX ÀfcSXªf dÀfaWX d´f°ff ³fSmX³ýi dÀfaWXÀfZ ÀfaQZWX IZY Af²ffSX ´fSX ªfeAfSX´fe´fbd»fÀf ³fZ ´fcLX°ffLX VfbøY IYeXÜ dªfÀf´fSX ¹fb½fIY õXfSXf IYûBÊX Àfa°fû¿fªf³fIY¶f¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ªff ÀfIYfÜ MXfMXf³f¦fSXIZY MÑZXdRYIY IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZÀfcSXªf IYû ªfeAfSX´fe ³fZ ´ffdIYMX¸ffSX IZYøY´f ¸fZÔ d¦fSX~fSX IYSX A´fSXf²f IYf¹f¸fdIY¹ff W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf ªfb¦ffOÞX ¶fZAÀfS, JSXeQ SXWZX W`ÔX WZX»f¸fZMX MXÑZdRYIY d½f·ff¦f IZY ªfb¸ffʳfZ IZY ¶fe¨f WZX»f¸fZMX »fZ³fZ IYe WXûOÞX Ad·f¹ff³f

25 »ff£f IYe »ff¦f°f ÀfZ WXû SXWXf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ

¦f»ÀfÊ IYf»fZªf ¸fZÔ A¶f ³fWXeÔ ·fSmX¦ff ´ff³fe

SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYf»fZªf´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³ff»fZ d³f¸ffʯf, AfSXMXe μ»fûdSaX¦f,ÀfeÀfe SXûOX ½f ¦ffOÊX³f ÀfdWX°f IYBÊX ³fE IYf¹fÊWXû SXWZX W`aÜ ¹fZ Àf·fe IYf¹fÊ BX³f dQ³fûÔ °fZªfe ÀfZ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸ffWX ·fSX IZY ·fe°fSX BXÀfIYZ ´fcSmXWXû³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY dªf»fZ IZY EIY¸ffÂf BXÀf¦f»ÀfÊ IYf»fZªf ¸fZÔ WXSX Àff»f ¶ffdSXVf ¸fZÔ ´ff³fe·fSX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe W`XÜ ¶ffdSXVf IZYQüSXf³f °fe³f ¨ffSX ¸ffWX °fIY IYf»fZªf ´fdSXÀfSX¸fZÔ ´ff³fe IZ ·fSXf½f WXû³fZ ÀfZ LXfÂffAûÔ IYfIYfRYe dQæY°fûÔ IYû Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜAf»f¸f ¹fWX SXWX°ff W`X dIY LXfÂffEa ¶f`Ô¨f IZYÀfWXfSmX IYf»fZªf IZY AaQSX ´fi½fZVf IYSX³fZ¸fªf¶fcSX SXW°fZ W`XÜ IYf»fZªf ´fi¶fa²f³f IYe AûSXÀfZ IYBÊX ¶ffSX dªf»ff ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³fªff°f dQ»ff³fZ IYe ffa¦f IYBÊX ¶ffSX SX£fe ¦fBÊXÜBXÀfIZY ¶ffQ ·fe d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffܹfWXfa ´ff³fe d³fIYfÀfe IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ

IZY IYfSX¯f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ¶f³feWbXBÊX W`XÜ WXSX Àff»f ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f IYf»fZªf¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe fSmXVff³fe IYû ¦fa·feSX ÀfZ »fZ°fZ WXbEIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZ ´fWX»f IYeÜIY»fZ¢MXSX IZY fWX»f fSX AfSXBÊXÀf õXfSXf IYSXe¶f25 »ff£f IYe Ad²fIY IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯfIYf¹fÊ IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ d½f·ff¦f IZYBaXªfed³f¹fSX ²f¸fZʳQ ÀffWcX IZY A³fbÀffSX ½f°fʸff³f¸fZÔ IYf»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ À»fZ¶f IYf AfSXMXe

μ»fûdSaX¦f IYf IYf¸f ´fcSXf WXû ¨fbIYf W`XÜ BXÀfIZYWXû ªff³fZ ÀfZ ¹fWXfa Afa¦f³f ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ IYeÀf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ffIYf»fZªf fdSXÀfSX fZÔ ffSXûÔ AûSX ÀfeÀfe SXûOX IYfIYf¸f ·fe ¨f»f SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¹fWXfa ´ff³feRZYIY³fZ IZY d»fE MaXIYe ·fe ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ dªfÀf°fZªfe ÀfZ ¹fWXfa IYf¸f ¨f»f SXWXf W`X CXÀfZ QZ£f°fZWbXE BXÀf ¸ffWX IZY Aa°f °fIY Àf·fe IYf¹fÊ ´fcSmXWXû³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

dªf»ff ¸fb£f¹ff»f¹f dÀ±f°fdIYVfûSXe ¸fûWX³f dÂf´ffNXe¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ A¶f ´ff³fe·fSX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWZX¦feÜBXÀf ¶ffdSXVf ¸fZÔ ´ff³fe IZY ·fSXf½fIZY ¨f»f°fZ WXû³fZ ½ff»fe´fSmXVffd³f¹fûÔ ÀfZ LXfÂffAûÔ IYû³fWXea ¦fbªfSX³ff ´fOZÞX¦ffÜ

WXSX-WXSX ¸fWXfQZ½f ÀfZ¦fcaªfZÔ¦fZ dVf½ff»f¹f

dVf½f ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞZX¦fe ·feOÞX, SXWZX¦ff ¸fZ»fZ ªf`Àff SXü³fIY

SXf¹f¦fPÞXÜ

Àff½f³f IYZ ´fWX»fZ Àfû¸f½ffSX IYfZ VfWXSX ½f AfÀf´ffÀfIZY dVf½ff»f¹fûÔ fZÔ ·feOÞX CX¸fOÞZX¦feÜ BXÀf füIZY fSX ¹fWXfa´fcSZ dQ³f WXSX-WXSX ¸fWXfQZ½f IYe ¦fcaªf SXWZX¦feÜ ¹fWXfa·f¦f½ff³f dVf½f IZY d½fd²f½f°f ´fcªff A¨fʳff, ªf»fAd·f¿ûIY ½f øYýifd·f¿ûIY ÀfdWX°f d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fÀfa´f³³f WXûÔ¦fZÜ dVf½f fadQSXûÔ fZÔ BXÀfIYe ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffa´fcSe IYSX »fe ¦fBÊ W`aÜ

´fWX»fZ Àff½f³f Àfû¸f½ffSX IYû dªf»fZ IZY ´fidÀfðX¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX, d³fIY»fZ ¸fWXfQZ½f, ¶ff§f¸¶fS,¦fªf¸ffSX ´fWXfOÞXe, ·fû»fZ ¸fadQSX ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ´fSX ¸ffWXü»f SXWZX¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff VfWXSX ÀfZ »f¦fZIYûÀf¸f³ffSXf ¶ff¶ff²ff¸f ½f ´faOXSXe´ff³fe dÀ±f°f¸f³fIYf¸fZV½fSX ¸fadQSX ¸fZÔ ·fe dVf½f ·f¢°fûÔ IYe A¨LXe£ffÀfe ·feOÞX SXWZX¦feÜ ·fû»fZ ¸fadQSX ¶fZ»ffQb»ff IZY´fbªffSXe SXf¸fSX°f³f ´ffd¯f¦fifWXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff½f³fÀfû¸f½ffSX IYû ¹fWXfa Àfb¶fWX dVf½f d»fa¦f ´fSXªf»ffd·f¿ûIY WXû¦ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔøYýifd·f¿ûIY °f±ff SXf°f fZÔ ·fªf³f-IYe°fʳf Af¹fûdªf°fW`XÜ d³fIY»fZ fWXfQZ½f fadQSX IZY fadOX°f ÀffZ³fc Vf¸ffÊ IYfIYWX³ff W`X dIY ßf½f¯f Àfû¸f½ffSX IYZ ´fWX»fZ dQ³f ·fûSXÀfZ WXe ´fcªff A¨fʳff VfbøY WXû ªffE¦feÜ d½fd²f½f°f·f¦f½ff³f dVf½f IYe ´fcªff A¨fʳff IZY Àff±f AfSX°feWXû¦feÜ BXÀfIZY ´f›f°f ´fcSmX dQ³f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IYf QüSX ¨f»f°ff SXWZ¦ffÜ CX³WXûZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY

BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d½fVû¿f øY´f ÀfZÀffRY-ÀfRYfBÊX IYSX »ffBÊXMX IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ

CXnZ£f³fe¹f W`X dIY WXSX BXÀf A½fÀfSX ´fSX dVf½f¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ ·föYûÔ IYe·feOÞX SXWX°fe W`XÜ d½fVû¿fIYSX IYûÀf¸f³ffSXf ¶ff¶ff ²ff¸f¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f °f´fÀ½fe ¶ff¶ffÀf°¹f³ffSXf¹f¯f IZY QVfʳf IZY d»fE ´fWbaX¨f°fZ W`XÜ BXÀf¸füIYZ fSX ¹fWXfa ·fªf³f-IYe°fʳf IZY Àff±f-Àff±f ·faOXfSmXIYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Vff¸f IZY ´fWX»fZÀfû¸f½ffSX IYû ¹fWXfa Àfb¶fWX ¨ffSX ¶fªfZ ÀfZ WXe ·feOÞXCX¸fOÞX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ dVf½f ·f¢°fûÔ IYe ·feOÞX IYûQZ£f°fZ WbXE ÀfbSXÃff IZY £ffÀf BaX°fªff¸f dIYE ¦fE W`XÜ

´fa´f ÀfZ d³fIYf»fZªffEa¦fZ ´ff³feIYf»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ªf¸ff ´ff³fe IYûd³fIYf»f³fZ ½ffMXSX Àf¸fdÀfʶf»f ´fa´f IYe½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`Ü ¹fWXfa ´fa´f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffªffE¦ffÜ BXÀfe °fSXWX ¹fWXfa WXf½fZÊdÀMaX¦fdÀfÀMX¸f IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe WXû SXWXe W`XÜBXÀfIZY Àff±f-Àff±f IYf»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe¨ffSXû AûSX ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf IYSXd½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ SXfWX°f dQ»ff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZ ¹fWXfaÀfa¨ffd»f°f WXfÀMX»f IYe LXfÂffAûÔ IYû ¦faQZ´ff³fe IYû »fZIYSX ´fSmXVff³fe ªføYSX WXû SXWXeW`X »fZdIY³f ¶fWbX°f ªf»Q BXÀfIZY d³fSXfIYSX¯fWXû³fZ IZY ¶ffQ IYWXe ªff SXWXe W`XÜ

IYf»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ AfE¦fe £fb¶fÀfcSX°fed½f·ff¦fe¹f Ad²fIYdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W` dIY IYf»fZªf ´fdSXÀfSX IYe £fb¶fÀfcSX°fe IZY d»fE ¹fWXfa¦ffOÊX³f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨ffSXûÔ AfZSX ÀfeÀfe SXûOX IZY ¶f³f³fZ ÀfZ LXfÂffAûÔ IYûIYfRYe Àfbd½f²ff d¸f»fZ¦feÜ BXÀfe °fSXWX IYf»fZªf ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸ffaZÔ IZY d»fE ÀMZXªf ·fe ¶f³ffE ªffSXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa IYf»fZªf ´fi¶fa²f³f ½f LXfÂffAûÔ IYe AûSX ÀfZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ BXÀfIYe ¸ffa¦fIYe ªff SXWXe ±feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fWXfa ´fWbaX¨fIYSX d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYfA½f»ffZIY³f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ

d¶fIY SWZX Qû¹f¸f QªfZÊ IZY WZX»f¸fZMXMÑZXdRYIY d½f·ff¦f IYe Àf£°fe IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû WZX»f¸ûMX ´fWX³f³fZ IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IZY ¶ffQ ¶ffªffSX ¸fZÔ ·fe BX³fdQ³fûÔ WZX»f¸fZMX IYe QbIYf³fZÔ Àfªfe WbXBÊX W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSmX LXûMe-LXûMXe QbIYf³fZÔ »f¦ffIYSX CX³f¸fZÔ À°fSXWXe³f E½faQû¹f¸f QªfZÊ IZY WZX»f¸fZMX ¶fZ¨fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f E½fa ¶fifaOZXOX WZX»f¸fZMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »fûIY»f ¸fZOXWZX»f¸fZMX IZY SmXMX ·fe »fû¦fûÔ IYe ¸fªf¶fcSXe IYû AfÀff³fe ÀfZ »fb·ff SXWZX W`ÔXÜ

RYSX¸ff³f ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fªf¶fcSXeWZX»f¸fZMX IYe ¶ff²¹f°ff ÀfZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ÀfaIYSXe E½fa ¦f»fe³fb¸ff ÀfOÞIYûÔ ´fSX BXÀfZ ´fWX³f IYSX ¨f»f³ff ¸fªf¶fcSXe¶f³f SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSX IZY °fa¦f MZÑXdRYIY ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¨füaIY, ´f`»fZÀf SXûOÞ, E¸fªfe SXûOÞX IZY Àff±fdÀfMXe IYû°f½ff»fe E½fa »ff»f MaXIYe ªf`ÀfZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¨ff»f ²fe¸fe WXû°fe W`XÜ ¶fe°fZ IbYLX Àff»fûÔ ¸fZÔ VfWXSXIZY BX³f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ªff³f»fZ½ff ¹ff ¦fa·feSX ÀfOÞXIY WXfQÀff ³fWXe WbXAf W`XÜ ªff³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX ª¹ffQf°fSXÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffEa VfWXSX IZY ¶ffWXSX WXfBÊX½fZ E½fa ¶ffBÊX´ffÀf SXûOÞX ´fSX WXe WXû°fe W`X EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX IYe Àfe¸ff IZY ¶ffWXSXWXe BXÀfIYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IYSX VfWXSX IZY ·fe°fSX WZX»f¸fZMX ´fWX³f³fZ IYe LcXMX Qe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

IYf½fdSX¹ffaZÔ IYf ªf°±ffSX½ff³ffÀfû¸f½ffSX IYZ ´fWX»fZ SXd½f½ffSX IYû IYf½fdSX¹fûÔ IYfªf°±ff ¶ff¶ff²ff¸f ½f §fû§fOÞX IZY d»fE SX½ff³ffWbXAfÜ ÀMZXVf³f ¸fZÔ dQ³f·fSX IYf½fdSX¹fûÔ IYû QZ£ff¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX Vff¸f °fIY »fû¦f MZÑX³fûÔ ÀfZ·f¦f½ff³f dVf½f IYZ QVfʳf IZY d»fE SX½ff³ff WXû SXWZX±ûÜ BXÀfe °fSXWX ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ·fe ¦fZWbXAf ½fÀÂf IZYÀMXf»f Àfªf ¦f¹ff W`XÜ ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYf IYWX³ffW`X dIY ßf½f¯f ¸ffWX ¸fZÔ BX³f ½fÀÂfûÔ IYe A¨LXed¶fIiYe SXWZX¦feÜ

I`YÀfe ÀfRYfBÊ, ¶fOÞZX ³ff»fûÔ ¸fZÔ ·fSXe ªf»fIbaY·fe¶ffdSXVf ¸fZÔ ´ff³fe IYf ·fSXf½f ¶f³fZ¦ff Àf¸fÀ¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

¶ffdSXVf IZY ´fc½fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXfVfWXSX IZY ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYeÀfRYfBÊX ¸fZÔ IZY½f»f £ff³ff´fcd°fÊ IYe¦fBÊX W`XÜ ¹fW ³ff»fûÔ ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔªf»fIbYa·fe IYû QZ£fIYSX À´f¿MX WXû°ffW`XÜ BXÀfe IZY Àff±f ÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f´fSX dIYE ¦fE »ff£fûa ø ´fE £f¨fÊ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNX³fZ »f¦fZ W`XÜ

WXSX Àff»f IYe °fSXWX BXÀf Àff»f·fe VfWXSX IYZ ³ff»fZ-³ffd»f¹fûa IYeÀfRYfBÊX ¸fZÔ ·ffSXe »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe¦fBÊX W`XÜ EIY-Qû À±ff³fûÔ IYû LXûOÞXdQ¹ff ªffE °fû Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ´fSX ÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX IZY½f»f£ff³ff´fcd°fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸fIZY Ad²fIYfSXe -IY¸fʨffSXe °f±ffNZXIZYQfSXûÔ IZY d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ BXÀfZAaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BaXdQSXf ³f¦fSX½f ¶ff´fc ³f¦fSX ÀfdWX°f IYBÊX ¸fûWXnûÔIZY ³ff»fZ ÀfRYfBÊX ³fWXea WbXE W`XÜ BXÀfe°fSXWX LXûMZ-LXûMZX ³ffd»f¹fûÔ IYe ·fe¹fWXe dÀ±fd°f W`XÜ IYf¸fZÊ»f ÀIcY»f IZYÀff¸f³fZ BaXdQSXf ³f¦fSX ³ff»fZ fZÔ °fû ªf»fIbaY·fe CX¦f AfE W`XÜ dªfÀf °fSXWX¹fWXfa ªf»f IbaY·fe dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜCXÀfÀfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ½ff»fe ¶ffdSXVf ÀfZ ´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZBaXIYfSX ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜIbYLX BXÀfe °fSXWX IYe dÀ±fd°f·fcªf¶fa²ff³f °ff»ff¶f ³ff»fZ ¶ffCX»feIbaAf ÀfdWX°f A³¹f ³ff»fûÔ IYe ·fe W`XܹfWXfa ·fe ÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX ¸fWXªf£ff³ff´fcd°fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX

¶f°ff³ff ªføYSXe Wû¦ff dIY IYSXe¶fQû-°fe³f ffWX fc½fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXfBXÀfIZY d»fE MZÔXOXSX d³fIYf»fZ ¦fE ±ûܳf¦fSX d³f¦f¸f ½f NZXIZYQfSXûÔ IZY ff²¹f¸fÀfZ A»f¦f-A»f¦f ÀfRYfBÊX IYf¹fÊIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE ±ûÜBXÀf QüSXf³f BXÀf IYf¹fÊ IZY d³f¦fSXf³feIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX¸fWZÊX³Q füWX±ff IZY ³fZ°fÈ°½f fZÔ IY¸fZMXe·fe ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ W`XÜ ¶fe¨f-¶fe¨f¸fZÔ d³f¦f¸f Af¹fböY SXfIZYVfªff¹fÀf½ff»f õXfSXf À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe ½f ÀfRYfBÊX QSXû¦ff IYûdWXQf¹fQ Qe ¦fBÊX ±feÜ BXÀfe °fSXWXÀf¸f¹f ´fSX BXÀf IYf¹fÊ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZIYZ d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE ±ûÜBXÀfIZY ¶ffQ ·fe ³ff»fZ ½f ³ffd»f¹fûÔIYe ÀfRYfBÊX ¸fZ Ô ¶fSX°fe ¦fBÊX»ff´fSX½ffWXe Àfaa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe °f±ffNZXIZYQfSXûÔ IYe f³f¸ff³fe IYû CXªff¦fSX

IYSX°ff W`XÜ ½f°fʸff³f dÀ±fd°f IYûQZ£f°fZ WbXE Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY Àff±f ¹fWXfa ´ff³fe·fSX³fZ IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff SXWZX¦feÜCXnZ£f³fe¹f W`X dIY BaXdQSXf ³f¦fSX ½f¶ffCX»fe IbaYAf ÀfdWX°f ¹fZ Qªfʳf¸fûWXnZ ¶ffPÞX ´fi·ffd½f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔAf°fZ W`XÜ ¹fWXfa »f¦f·f¦f WXSX Àff»f´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZ ªf³f²f³f IYe WXfd³fWXû°fe W`XÜ

³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX £ff³ff´fcd°fÊ

¦fûQ »fZ³fZ IZY d»fEªføYSXe ³fWXeÔ ¸f`dSXªfÀfdMÊXdRYIZYMX SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZaÀfa¨ffd»f°f ¸ff°fÈ d³fd»f¹f¸f IZY ¶f©fûÔIYû ¦fûQ »fZ³fZ ¸fZÔ A¶f Q¸´fdØf¹fûÔ IYûª¹ffQf ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¹fWXfa IZY¶f©fûÔ IYû ·fSX¯f ´fû¿f¯f IZY CXQÐQZV¹fÀfZ »fZ ªff³fZ IZY d»fE ¸f`dSXªfÀfdMÊXdRYIZYMX IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ´fOÞZX¦feÜ d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf ½f A³¹fªføYSXe QÀ°ff½fZªf ´fZVf IYSX Q¸´fdØfCX³WZÔX »fZ ªff ÀfIZYa¦fZÜ CX³³ff¹fIY ÀfZ½ffÀfd¸fd°f IYe ´fWX»f ´fSX dQneÀfeEAfSXE ³fZ ÀfWX¸fd°f Qe W`XÜ ¸ff°fÈ d³fd»f¹f¸f ¸fZÔ ´f»f-¶fPÞX SXWZX¶f©fûÔ IYû ¦fûQ »fZ³fZ ¸fZÔ A¶f °fIYQa´fdØf¹fûÔ IYû dQæY°fZ WXû°fe ±feÜ£ffÀfIYSX IYûMÊX ¸f`SXeªf ÀfdMÊXdRYIZYMXIZY IYfSX¯f CX³WaXZ ¸fbdVIY»fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ IYBÊX ¶ffSXBXÀfIYZ ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f¨ffWXIYSX ·fe d³f:Àfa°ff³f Qa´fdØf ¶f©ffaZÔIYû ¦fûQ ³fWXe »fZ ´ff°fZ ±ûÜ BXÀfIZY¨f»f°fZ Qa´fdØf¹fûÔ IYû WXû SXWXe d³fSXfVffIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE BXÀf¸fZÔÀfaVfû²f³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜCX³³ff¹fIY ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfdÀfðXf±fÊ VfaIYSX ¸fûWaX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdQne IZY ÀfeAfSXE IZY ²¹ff³f ¸fZÔ »ff°fZWbXE IYûMÊX ¸f`dSXªf ÀfdMÊXdRYIZYMX IYûªføYSXe ³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBʱfeÜ BXÀf ´fSX d½f¨ffSX dIYE ªff³fZ IZY¶ffQ Aa°f°f: d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜCXnZ£f³fe¹f W`X dIY ¸ff°fÈ d³fd»f¹f¸f IYZ7 ¶f©fûÔ IYû A¶f °fIY ¦fûQ d»f¹ffªff ¨fbIYf W`XÜ Af¦f¸fe Àfû¸f½ffSX IYû¹fWXfa ´f»f³fZ ½ff»fZ °fe³f AüSX ¶f©fûaIYû ¦fûQ dQ¹ff ªffE¦ffÜ

»fû¦ffZÔ ¸fZÔ AfIiYûVf³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊX ¸fZÔ ¶fSX°fe ¦fBÊX»ff´fSX½ffWXe IYû »fZIYSX »fû¦ffaZÔ ¸fZÔIYfRYe AfIiYûVf W`XÜ BaXdQSXf³f¦fSX ½f ¶ff¶fc ´ffSXf ÀfdWX°f IbYLX¸fûWXnZ IZY »fû¦f BXÀfZ »fZIYSXd³f¦f¸f IYf §ûSXf½f IYSX ÀfIY°fZW`XÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIYÀfRYfBÊX ¸fZÔ »fe´ff´fû°fe IYe ¦fBÊX W`dªfÀfÀfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔCX³WZÔX ´fSmXVff³fe WXû ÀfIY°fe W`XÜBXÀfIZY Àff±f-Àff±f ¹fWXfa SXWX³fZ½ff»fZ »fû¦fûÔ õXfSXf dRYSX ÀfZ BX³f³ff»fûÔ IZY ÀfRYfBÊX IYe ¸ffa¦f IYeªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff»fû¦ffZÔ õXfSXf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔªffa¨f IYSX »ff´fSX½ffWX ÀfRYfBÊXAd²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ½fNZXIZYQfSXûÔ IZY d£f»ffRY IYfSʽffBÊXIYe ¸ffa¦f ·fe IYe ªff SXWXe W`XÜ

VfWXSX IZY ³ff»fûÔ ½f ³ff»fe IYeÀfRYfBÊX fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ IYeªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ CX³fIZY õXfSXfÀfRYfBÊX Ad²fIYfSXe ½f QSXû¦ff IYû´fc½fÊ ¸fZÔ Àf£°f dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊX W`XÜdVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ Àfa¶fad²f°f»fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYeªff ÀfIY°fe W`XÜ

SXfIZYVf ªff¹fÀf½ff»f Af¹fb¢°f, ³f¦fSX d³f¦f¸f

´f`ÀfZ ¸ffa¦fZ °fû IYSX Qe d´fMXfBÊSXf¹f¦fPÞXÜ ÀfZ»Àf¸fZ³f IZY øY´f ¸faZ IYf¸f IYSX SXWZX A´f³fZ IY¸fʨffSeX IYe QbIYf³fQfSX ³fZ WXe d´fMXfBÊX IYSXOXf»fe W`XÜ ½fZ°f³f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ fZÔ WbXE dLXMX´fcMX d½f½ffQ IZY ¶ffQ ³ffSXfªf QbIYf³fQfSX ³fZ A´f³fZ WXe ÀMXfgRY

IYe d´fMXfBÊX IYSX ÀfSX RYûOÞX OXf»ff W`X dªfÀfIZY ¶ffQ ÀfZ»Àf¸fZ³f IYe dVfIYf¹f°f fSX fbd»fÀf ³fZ ff¸f»ff IYf¹f¸fIYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY dÀ±f°f ¨ff½f»ff RY³feʨfSX ¸fZÔBaXdQSXf ³f¦fSX d³f½ffÀfe ´fi¸fûQ ¹ffQ½f IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ RY³feʨfSX QbIYf³f ¸fZÔ ¶f°füSX ÀfZ»Àf ¸f`³fZªfSX ´fi¸fûQ³fZ IbYLX fWXe³fûÔ °fIY IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WX~Z ·fSX fWX»fZ WXe IYf¸f LXûOÞ dQ¹ff ±ffÜ d¶f³ff fc½fÊ ªff³fIYfSXedQ¹fZ ¶f¦f`SX IYf¸f LXûOÞZX ªff³fZ ÀfZ QbIYf³fQfSX SaXªfe°f CXRÊY ¶faMXe ·fe ³ffSXfªf WXû ¨f»ff ±ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ´fi¸fûQ IYû ¶fe°fZ ¸ffWX IYf ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX QbIYf³fQfSX õXfSXf ·fMXIYf¹ff ªff SXWXf ±ffÜSXd½f½ffSX IYe Qû´fWXSX ªf¶f ´fi¸fûQ QbIYf³f ¸fZÔ ªffIYS ´fZ¸fZÔMX IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦ff °fû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXÀfVfbøY WXû ¦fBÊXÜ BXÀf ¶fe¨f ¸ff¸f»ff ¶fPÞX³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX IZY ´fbÂf °fÀ¸feQ ³fZ ´fi¸fûQ IZY dÀfSX ´fSX SXfOX ÀfZ½ffSX IYSX dQ¹ff dªfÀfÀfZ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fa·feSX ¨fûÔMX ´fWbaX¨feÜ »fWcX»fbWXf³f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³fZ´fWbaX¨fIYSX ´fi¸fûQ ³fZ QbIYf³fQfSX d´f°ff-´fbÂf IYZ d£f»ffRY A´fSXf²f ´faªfe¶fðX IYSXf¹ff W`XÜ

Page 10: 14 raigarh

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

Àfû¸f½ffSX 14 ªfb»ffBÊXX 2014

JSXdÀf¹ffÜ

dUIYfÀfJaOX IZY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXfÕXfWbX»fe IZYAfdßf°f ¦fif¸f OcX¸fSX·ffaMXf ¸fZÔ 22×81 »ffJ ÷Y´fE IYe»ff¦f°f ÀfZ ÕXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f JSXdÀf¹ff õfSXfd³fUd³fd¸fÊ°f CX´f ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ·fU³f IYf CXQ§ffMX³f13 þbÕXfBÊX IYfZ SXf¹f¦fPÞXX dU²ff¹fIY SXfZVf³f»ffÕXA¦fiUfÕX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUa UdSX¿NX ·ffþ´ff³fZ°ff d¦fSX²fSX ¦fb´°ff, fiQZVf ·ffþ¹fb¸ffZ CX´ff²¹fÃf IY¸f»f¦f¦fÊ, þ³f´fQ fa¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf MXeIYfSXf¸f SXfdNX¹ff,dIYÀff³f ¸ffZ¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf d¦fSX²ffSXe ¦f¶fZÕX,¸faOX»f fWXf¸faÂfe SXfþZÔýi SXfNXf`SX ffÕXc,UdSX¿NX ³ff¦fdSXIYSXf¸ff²ffSX ¹ffQU EUa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXfÕXfWbX»fe IZYÀfSX´fa¨f Àfa°ffZ¿f dÀfQfSX IZY dUVfZVf CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔÀfa´f³³f WbXAfÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY SXfZVf³f»ffÕX A¦fiUfÕX õfSXf ¶ffZ³fÀf SXfdVf IYf dU°fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ff UWXeÔ IY³¹ff Afßf¸f WXfÕXfWbX»fe ¸fZÔ´fü²fSXfZ´f¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Ü BXÀf AUÀfSX ´fSX ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ EUa ¦fif¸fe¯fþ³fCX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

CX´fdÀ±f°f þ³ffZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¸fb£¹fAd°fd±f SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXfZVf³f »ffÕX A¦fiUfÕX³fZ IYWXf dIY dU¦f°f 10 U¿ffZÊ ¸fZÔ dIYÀff³ffZ IYeJbVfWXfÕXe IZY dÕX¹fZ ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZA³fZIY IYf¹fÊIiY¸f dIY¹fZÜ þ¶f L°°feÀf¦fPX A»f¦fSXfª¹f ¶f³ff °f¶f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±fe°f¶f dIYÀff³ffZ IYfZ A´f³ff ²ff³f dUIiY¹f IYSX³fZ IZYEUþ fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYfZ 15 øY´f¹fZ fid°f déaMX»f´fdSXUWX³f ½¹f¹f QZ³ff ´fOX°ff ±ff °f¶f dIYÀff³f A´f³fZ¸fZWX³f°f ÀfZ IY¸ffBÊX ¦fBÊX RYÀfÕX IYfZ IYfZd¨f¹ffZÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZ¨f³fZ IYfZ fþ¶fcSX ±fZÜ dIaY°fb Afþ WX¸ffSZX

´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³ffZ IYe BXÀf´fSZXVff³fe IYfZ Àf¸fÓff Af`SX fdSXUWX³f ½¹f¹f IYfZ WXMXf°fZWbXE ´fiQZVf IZY dIYÀff³ffZ IZY EIY-EIY Qf³ff IYfZÀf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX JSXeQe dIY¹ff EUa dIYÀff³ffZ IYfZ¶ffZ³fÀf IYe SXfdVf IYf ·fe dU°fSX¯f dIY¹ffÜ

Afþ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZ IZY dÕX¹fZ IYBÊX´fiIYfSX IZY ÕXfZIYIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffEÔ Àfa¨ffdÕX°fIYSX SXWXe W`XÜ BX³WXeÔ ¹ffZþ³ffAfZÔ fZÔ ÀfZ EIY ¹fdQ dIYÀfeIYeMX³ffVfIY QUfBÊX¹ffga JSXeQ SXWZX W`X Af`SX CX³fIYfd¶f»f IÈYd¿f dU·ff¦f ¸fZÔ þ¸ff IYSX SXWZX W`X °ffZ CX³WZXa50 ´fid°fVf°f Àf¶ÀfeOXe dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ Afþ´fiQZVf IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ AfNXUeÔ °fIY IYe dVfÃffWXSX IYfZBÊX ´fif´°f IYSX ÀfIZY BXÀfIZY dÕX¹fZ d³fVfb»IY

ÀIcY»f OÑXZÀf, fbÀ°fIY AfdQ IYe ÀfdU²ffEÔ fiQf³f IYeþf SXWXe W`XÜ UWXeÔ ´fiQZVf IZY UdSX¿NX ³ff¦fdSXIYfZa IZYdÕX¹fZ ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ffEÔ ´fifSaX·f IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀfIZY´fcUÊ Àf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE UdSX¿NX ·ffþ´ff³fZ°ff d¦fSX²fSX ¦fb´°ff ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fiQZVf IYe·ffþ´ff ÀfSXIYfSX þ³fdWX°fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f Àfa¨ffdÕX°fIYSX ´fiQZVfUfdÀf¹ffZÔ IYfZ ·fÕXf ÀffZ¨f³fZ UfÕXe ÀfSXIYfSXIZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ

BXÀfe IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Afþ dIYÀff³ffZ IYfZCX³fIZY ²ff³f IZY ¶ffZ³fÀf SXfdVf IYf ·fe dU°fSX¯f dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ Afþ IYe BXÀf Àf·ff fZÔ fiQZVf ·ffþ¹fb¸ffZCX´ff²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ, þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f IZY A²¹fÃfMXeIYfSXf¸f SXfdNX¹ff, dIYÀff³f ¸ffZ¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf

d¦fSX²ffSXe ¦f¶fZÕX, ¸faOX»f ¸fWXf¸faÂfe SXfþZÔýi SXfNXf`SX´ffÕXc,UdSXVNX ³ff¦fdSXIY SXf¸ff²ffSX ¹ffQU EUa ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f WXfÕXfWbX»fe IZY ÀfSX´fa¨f Àfa°ffZVf dÀfQfSX,dU³ffZQ IY¶fcÕX´fcdSX¹ff, AVffZIY ¸faOXe, SXf¸f¨fSX¯fA¦fiUfÕX, AVffZIY ¸faOXe, ¦fb»ff¶f ¦f¶fZÕX, ´fiZ¸fμÕ`X¢Àf, ³fUÕX dIYVffZSX IY³fZSX, »fdÕX¨faQ SXfdNX¹ff,Àfa¦fe°f SXfdNX¹ff, dÂfÕXfZ¨f³f SXfNXf`SX, fiZ¸fÀff¦fSX dÀfQfSX,³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f, þfZ¦fZÔQSX dÀfaWX, ¸f³ffZþ SXfNXf`SX,ÀfdWX°f ¶fOXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f EUa ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊ ÀfdWX°f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY dUIYfÀfJaOXÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg× ÀfbSZXVf SXfdNX¹ff °f±ff ÕXfZIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY EÀfOXeAfZ EÀf¶feEÀf Àff¹f A´f³fZ¸ff°fWX°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

SXf¹f¦fPÞX d½f²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ¶f³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f

½ffdMXIYf¶fbdMXIY

Àf·fe ´fiIYfSX IYeÀffdOÞX¹ff ¸fZÔ Flat 40%

OFF

¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX BX»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fû.- 9993974410, 7587440210

ÀfcMX, ÀfcMX ´feÀf up toªfeÔÀf MXf´f AfdQ ¸fZÔ 40%

OFF

Àff¸ffdþIY Àfa¶fa²fûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXfE¦feA¦fifZWXf²ff¸f E¢Àf´fiZÀf: ¶ff¶fcÕXfÕX A¦fiUfÕX

Àf¢°feÜ

´fiQZVf IZY A¦fiUfÕX Àf¸ffþ IZY ¶fa²fbAfZ IYfZEIYÀfcÂf ¸fZÔ ´feSXfZ IYSX ²ffd¸fÊIY ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZQZVf IZY dUd·f³³f À±ff³ffZ IZY QVfʳf IYSX³fZ WZX°fb ´fifSaX·fIYe ¦fBÊX A¦fifZWXf ²ff¸f QVfʳf IYe ¹ffZþ³ff ÀfWXf¹fIYdÀfî WXfZ¦feÜ CX¢°ffVf¹f IYe ¶ff°fZ A´f³fZ ´fiUfÀf ´fSXÀf¢°fe ´fWbXa¨fZ A¦fiUfÕX d¸fÂf Àf·ff SXf¹f¦fPXÞ IZYA²¹fÃf EUa A¦fifZWXf²ff¸f E¢Àf´fiZÀf ¹ffÂff IZY ´fi¸fbJ¸ff¦fÊQVfÊIY Ad²f½f¢°ff ¶ff¶fcÕXfÕX A¦fiUfÕX EUaÀ±ff³fe¹f ¹ffÂff fi·ffSXe IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f Àf¢°fe ³fZ IYWXeÔ¶ff¶fcÕXfÕX A¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IYe CXªffʳf¦fSXe SXf¹f¦fPXÞ ÀfZ 26 A¦fÀ°f IYfZ À´fZVfÕXÀfb´fSXRYfÀMX MÑXZ³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ A¦fifZWXf E¢Àf´fiZÀfA¦fiUfÕX Àf¸ffþ IZY ¶fa²fbAfZ IYfZ ÕZXIYSX EIY Àf´°ffWXIYe ¹ffÂff IZY dÕXE d¶f»ffÀf´fbSX IYMX³fe ff¦fÊ ÀfZ SXUf³ffWXfZ¦fe þfZ dIY 26 A¦fÀ°f IYfZ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ SXf¹f¦fPXÞÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX IYMX³fe WXfZ°fZ WbXE ¸f±fbSXf 27 A¦fÀ°fIYfZ Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ´fWbXa¨fZ¦fe þWXfa Àfb¶fWX 7 ¶fþZÀ´fZVfÕX ¶fÀfûÔ õfSXf ¸f±fbSXf SZX»f½fZ ÀMZXVf³f ÀfZ ¹f¸fb³ffþe IZY êf³f EUa ¸f±fbSXf UÈaQfU³f QVfʳf IZY Àff±f 27A¦fÀ°f IYe SXfdÂf 10 ¶fþZ A¦fiUfÕX Àf¸ffþ IZY´fidÀfî À±f»f A¦fifZWXf²ff¸f þf³fZ WZX°fb dWXÀffSX IZY dÕXESXUf³ff WXfZ¦fe EUa 28 A¦fÀ°f Àfb¶fWX 7 ¶fþZ dWXÀffSXSZX»UZ ÀMZXVf³f ÀfZ À´fZVfÕX ¶fÀfûÔ õfSXf A¦fiUfÕX Àf¸ffþIZY ´ffa¨fUZ ²ff¸f A¦fifZWXf IZY QVfʳf IZY Àff±f WXe ¸ff°ffdÀf°f»ff IZY QVfʳf EUa SXfdÂf 10 ¶fþZ A¦fifZWXf ÀfZUf´fÀf dWXÀffSX ÀMZXVf³f EUa dWXÀffSX ÀMZXVf³f ÀfZ MÑXZ³fõfSXf þ¹f´fbSX IZY dÕXE ´fiÀ±ff³f IYSX 29 A¦fÀ°f IYfZÀfb¶fWX 7 ¶fþZ þ¹f´fbSX ÀMZXVf³f ÀfZ À´fZVfÕX ¶fÀffZ õfSXfQfZ´fWXSX 2 ¶fþZ JfMc V¹ff¸f þe EUa ßfe ÀffÕXfÀfSX¶ffÕXfþe IZY QVfʳf IZY Àff±f WXe 29 A¦fÀ°f IYfZ WXeSXfdÂf 8 ¶fþZ SXf¯fe Àf°fe IZY ²ff¸f Ófb³fÓf³fb ´fWbXa¨f IYSXSXfdÂf dUßff¸f WXfZ¦ffÜ

ßfe A¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 A¦fÀ°f IYfZÀfb¶fWX 9 ¶fþZ Ófb³fÓfb³fb ´fWbXa¨f IYSX SXf¯fe Àf°fe IZYQVfʳf IZY ¶ffQ À´fZVfÕX ¶fÀffZ õfSXf þe¯fa ¸ff°ff IZYQVfʳf EUa QfZ´fWXSX 02 ¶fþZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ QfZ´fWXSX·ffZþ³f IZY ´f¿¨ff°f À´fZVfÕX ¶fÀffZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZþ¹f´fbSX VfWXSX IYf ·fi¸f¯f EUa SXfdÂf 07 þ¶fZSXfþÀ±ff³f IYe ´fidÀfî ¨ffZIYe ²ff¯fe ¸fZÔ SXfdÂf ·ffZþEUa ·fi¸f¯f °f±ff 30 A¦fÀ°f IYfZ WXe SXfdÂf 11:45

¶fþZ þ¹f´fbSX SZX»fUZ ÀMZXVf³f ÀfZ ´fb¿IYSX IYe Aªf¸fZSXIZY dÕXE SXUf³ff WXfZa¦fZ EUa 31 A¦fÀ°f IYfZ Àfb¶fWX 06¶fþZ Aªf¸fZSX ÀMZXVf³f ÀfZ Uf´fÀf À´fZVfÕX MÑXZ³f IZY õfSXfIYMX³fe d¶f»ffÀf´fbSX ¸ff¦fÊ WXfZ°fZ WbXE A¦fifZWXf E¢Àf´fiZÀfSXf¹f¦fPXÞ fWbXa¨fZ¦fe Ü ¶ff¶fcÕXfÕX A¦fiUfÕX EUa IY³W`X¹ff¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fifZWXf E¢Àf´fiZÀf A¦fiUfÕXd¸fÂf Àf·ff SXf¹f¦fPXÞ õfSXf ´fifSaX·f IYe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔþf³fZ UfÕZX A¦fiUfÕX Àf¸ffþ IZY ¶fa²fb 22 þbÕXfBÊX°fIY ´fWXÕZX AfUfZ ´fWXÕZX ´ffAfZ IZY Af²ffSX ´fSXA´f³fe ¹ffÂff AfSXÃf¯f ´faªfe¹f³f IYSXUf ÀfIY°fZ W`XdþÀf¸fZÔ ¹ffÂff WZX°fb ÀfWX¹ffZ¦f ¿Vfb»IY þ³fSX»f IYfZ¨fWZX°fb fid°f ¹ffÂfe 4100 ÷Y´f¹fZ, 3 MXf¹fSX dÀ»f´fSX IYfZ¨fWZX°fb 7100 ÷Y´f¹fZ, EÀfe 3 MXf¹fSX IYfZ¨f WZX°fb12800 ÷Y´f¹fZ, EÀfe 02 MXf¹fSX IYfZ¨f WZX°fb16300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹ffÂfe d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XdþÀf¸fZÔ ¹ffÂff IZY Qf`SXf³f IZY ´fi°¹fZIY ¹ffdÂf¹ffZ IYfZ·ffZþ³f AfUfÀf EUa AfUf¦f¸f³f IYe Àf¸´fc¯fʽ¹fUÀ±ff °f±ff EÀfe IZY ¹ffdÂf¹ffZ IZY dÕXE °fIYe¹fZ¨ffQSX EUa IY¸¶f»f IYe ½¹fUÀ±ff Af¹ffZþIY ÀfaÀ±ffõfSXf IYe þfUZ¦fe °f±ff ¹ffÂff IZY Qf`SXf³f Àf·fe IYfZ¨ffZ¸fZÔ ·fþ³f dIY°fʳf EUa AfSX°fe IYe ²fb³f WZX°fb dUVfZVfÀffCaXOX dÀfÀMX¸f IYe ½¹fUÀ±ff EUa ¹ffÂff IZY Qf`SXf³fMÑXZ³f ¸fZÔ R`Y³Àfe OÑXZÀf, ·ff¦¹fVffÕXe °fe±fÊ ¹ffÂfe IYf»f¢IYe OÑXf, Q`d³fIY CX´f¹ffZ¦f IYe UÀ°fbAfZ IZY ¨fdÕX°fÀMXfÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÕXfZ¦ffZ IYfZ CX´f»f¶²f°ff, MÑXZ³f¸fZ Ô ½WXeþ ¨fZ¹fSX, ¶fe×´fe׸fVfe³f, Af¢Àfeþ³fdÀfÕZX³OXSX, ³fZ¶fb»ffBXþSX, ¿Vfb¦fSX þfa¨f IYe d³f:Vfb»IYÀfbdU²ff ÀfdWX°f A¦fifZWXf E¢Àf´fiZÀf IZY Àf¸fÀ°f ¹ffdÂf¹ffZIYfZ EUa CX³fIZY ´fdSXþ³ffZ IYfZ EÀfE¸fEÀf IZY õfSXf¹ffÂff IYe Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe °f±ff ´fcSZX ¹ffÂff IYeÀMXe»f RYfZMXfZ EUa dUdOX¹ffZ ¦fifRYe IYe OXe×½fe×OXe×CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE¦feÜ Ad²fU¢°ff ¶ff¶fcÕXfÕXA¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 26 A¦fÀ°f ÀfZ ´fifSaX·f WXfZ³fZUfÕXe A¦fifZWXf E¢Àf´fiZÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f¶f³ff³fZ WZX°fb A¦fiUfÕX d¸fÂf Àf·ff SXf¹f¦fPXÞ IZY Àfd¨fU³fSZXVf A¦fiUfÕX, ¹ffÂff Àfa¹ffZþIY SXfþZVf ¶fZSXeUfÕX,AfÕXfZIY A¦fiUfÕX ÀfeE×, Vf`ÕZXVf A¦fiUfÕX ÀfdWX°fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f þbMZX WbXE W`X EUa ¶ff¶fb»ffÕX A¦fiUfÕX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹ffÂff WZX°fb Ad¦fi¸f AfSXÃf¯f ¶fbdIaY¦f IZYdÕXE fiQZVf IZY dIYÀfe ·fe À±ff³f fSX A¦fiUfÕX Àf¸ffþIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf¸´fIÊY IYSX Ad¦fi¸f AfSXÃf¯fIYSXUf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

A¦fiUfÕX d¸fÂf Àf·ff IYe MÑZX³f 26 A¦fÀ°f IYfZ WXû¦fe SXUf³ff CX´f À½ffÀ±¹f IZÔYýi IYf »fûIYf´fʯf

Àfed¸f°fÀf¸f¹f IZY d»fE

´fbÀff`SXÜ þ³f´fQ IYf¹ffÊÕX¹f ·fU³f ¸fZÔ WXe AfSXBÊXEÀf dU·ff¦f IYf IYf¹ffÊÕX¹f ·feÀfa¨ffdÕX°f W`X dþÀf¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ ¶ff¶fc»ffÕX IYfZ»ff¸f°f±ff CX³fIZY Àf¶fBXadþd³f¹fSX U IYf¹ffÊÕX¹f ÀMXfRY IYf¹fÊSX°f SXWX°fZ W`ÔX Ü ´fbÀff`SX dUIYfÀfJaOX ¸fZÔ IYSXfZOXfZa øY´f¹fZ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`X, Àf¶f BXaªfed³f¹fSX ÀffBÊXOX IYfWXUfÕXf QZ°fZ W`ÔX Af`SX A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Qf`SZX IYf WXUfÕXf QZ°fZ W`ÔX Ü BXÀf´fiIYfSX IYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ IYf¹ffÊÕX¹fe³f ÀMXfRY WXe SXWX°fZ W`ÔX Vû¿f A³fb´fdÀ±f°f SXWX°fZ W`ÔXEZÀff þf³fIYfSXe ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`X Ü þ³f´fQ IYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ BX³fIZY Qf`SZX IYfdUd²fU°f Qf`SXfIYf¹fÊIiY¸f fÀ´ff WXfZ³fZ ÀfZ ÀfSX´fa¨ffZÔ °f±ff Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ IZY EZþZÀfe¹ffZÔBX³fIYf ¶ffMX QZJ³fe ³fWXeÔ fOX°feÜ fif´°f þf³fIYfSXe Af²ffSX fSX fbÀff`SX dUIYfÀf JaOXIYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¶ff¶fc»ffÕX IYfZ»ff¸f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXfZ°fZ, dþÀfÀfZ Àfa¶fa²fe°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXfZ°ff W`X BXÀfe °fþÊ´fSX IbYL Àf¶f BXaªfed³f¹fSX ·fe W`X þfZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY d³f¸ffʯf IYf¹ffZÊ ¸fZÔ ¹f±ffZd¨f°fÀf¸f¹f fZÔ fiIYSX¯f IYf d³f´fMXfSXf ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ fþQcSXfZa °f±ff Àff¸f¦fie IZY SXfd¿f ·fb¦f°ff³f¸fZÔ IYdNX³ffBÊX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXX°ff W`X Ü

A´f³ff ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IZY Vf°fÊ ´fSX IbYL Àf¶f BXadþd³f¹fSXfZa ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEÀfOXeAfZ ¸f³f¸ff³fZ PaX¦f ÀfZ AUIYfVf ´fSX ¨fÕZX þf°fZ W`ÔX Af`SX ¶f¦f`SX AUIYfVf¶f°ff¹fZ ·fe UfZ AfdRYÀf ÀfZ ³fQfSX°f SXWX°fZ W`ÔX ÕZXdIY³f WX¸f AfU¿¹fIY IYf¹fÊ ´fSX ·feLbXMXÐMXe ¨ffWX°fZ W`ÔX °ffZ WX¸fZÔ LbXMXÐMXe ³fWXeÔ d¸f»f°ff Ü

CX´fSXfZ¢°f °f±¹ffZÔ IYf WXUfÕXf QZ°fZ WbX¹fZ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¶fe E»fIYfZ»ff¸f ÀfZ ¸ffZ¶ffBÊXÕX ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe A³fbÀffSX UZ A´f³fZIYf¸f IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WbX¹fZ 13×7×14 SXdUUfSX IYfZ ·fe Qf`SZX ´fSX ±fZ EZÀffBX³WXf`a³fZ ¶f°ff¹ff Ü

JSXdÀf¹ff ¸faZ IYfa¦fiZÀf IYf ²fSX³ff AfaQfZÕX³f Afþ

SXf¹f¦fPXÞÜ

¶»ffIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe JSXdÀf¹ff õfSXf´fiQZVf ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe d¶fþ»fe IYMXf`°fe,d¶fþ»fe d¶f»f ¸fZÔ ¶fPXÞfZ°°fSXe, ²ff³f IYf¶ffZ³fÀf EIY¸fbÀ°f ³fWXeÔ dQ¹fZ þf³fZ, JSXf¶fSXfVf³f dU°fSX¯f, SXfVf³fIYfOXfÊZÔ IYe f³f¸ff³fZPaX¦f ÀfZ IYe þf SXWXe IYMXf`d°f IZY dUSXfZ²f ¸faZEIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYfIYf¹fÊIiY¸f Afþ JSXdÀf¹ff dUßff¸f¦fÈWX IZYÀff¸f³fZ VfWXeQ À¸ffSXIY À±f»f fZÔ SXJf ¦f¹ffW`XÜ ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe JSXdÀf¹ff õfSXf´fiZÀf dUÄfd´°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AU¦f°fIYSXf¹ff ¦f¹ff W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ SXfVf³fIYfOXfÊaZIYe ¸f³f¸ff³fe PaX¦f ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff IYMXf`d°fdIY¹fZ þf³fZ, ÕXfZOX ÀfZdMaX¦f IZY ³ff¸f ´fSX´fid°fdQ³f 5 ÀfZ 7 §faMZX °fIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ

¸fZÔ d¶fþ»fe ¶faQ dIY¹fZ þf³fZ, d¶fþ»fe IZYd¶fÕXfZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPXÞfZ°°fSXe dIY¹fZ þf³fZ °f±ff¦fSXe¶ffZÔ IYfZ ÀfÀ°ff SXfVf³f IZY ³ff¸f ´fSXJSXf¶f Af`SX §fdMX¹ff ¨ffUÕX dU°fdSX°fdIY¹fZ þf³fZ IZY dJ»ffRY °f±ff dIYÀff³ffZÔIYfZ ²ff³f IYf ¶ffZ³fÀf EIY¸fbÀ°f dQ¹fZ þf³fZIYe ¸ffa¦f IYfZ ÕZXIYSX ¶»ffIY IYfa¦fiZÀfIY¸fZMXe JSXdÀf¹ff õfSXf ²fSX³ff AfaQfZÕX³fdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BXÀf ²fSX³ff AfaQfZÕX³f ¸fZÔþWXfa JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMZX»fCX´fdÀ±f°f SXWZXa¦fZ, UWXeÔ IYfa¦fiZÀf IZY ¶»ffIYÀ°fSXe¹f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ °f±ff fQfd²fIYfSXe·fe BXÀf ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZa¦fZÜ

IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe AfZSX ÀfZ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ Àfc¨f³ff ·fZþIYSX Ad²fIY ÀfZAd²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe¸f³f¸ff³fe IZY dJ»ffRY BXÀf ²fSX³ff ´fiQVfʳf

¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ dUdQ°f WXfZ dIY BX³f dQ³ffZÔ ¦fif¸fe¯fAa¨f»f ¸fZÔ ÕXfZOX ÀfZdMaX¦f IZY ³ff¸f ´fSX d¶f³ffÀf¸f¹f ÀffSX¯fe IZY fid°fdQ³f 5-7 §faMZX °fIYd¶fþ»fe ¦fb»f IYSX³fZ ÀfZ þ³f¸ff³fÀf fZÔ ·ffSXeAfIiYfZVf W`X, UWXeÔ ¶ffdSXVf ¸fZÔ WXfZ SXWZXdUÕX¸¶f IYe UþWX ÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ A´f³fZJZ°ffZÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ IZY dÕX¹fZ ´f¹ffÊ´°fd¶fþ»fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ÀfZ dIYÀff³f ·fe½¹fd±f°f W`ÔXÜ BXÀfe ´fiIYfSX ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ ÀfÀ°fZQSX ´fSX Qe þf SXWXe SXfVf³f ¸fZÔ §fdMX¹ff À°fSXIZY ¨ffUÕX IYe Af´fcd°fÊ dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ¦fSXe¶f °f¶fIZY fZÔ ·ffSXe AÀfa°ffZVf ½¹ff´°f W`XÜ

dþÀfZ ÕZXIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZYdJ»ffRY CX¢°f AfaQfZÕX³f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf ´fi·ffdU°f ÕXfZ¦ffZÔ IZY Vffd¸f»f WXfZ³fZIYe ´fcSXe Àfa·ffU³ff W`XÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ´fid°f

d¢aUMX»f 300 øY× ¶ffZ³fÀf IYe §ffZVf¯ff IZY¶ffQ CX³WZXa QfZ dIYÀ°f ¸fZÔ 150-150 øY×QZ³fZ IYf L»ffUf dIY¹ff þf SXWXf W`X,dþÀfÀfZ dIYÀff³f A°¹fa°f AfIiYfZdVf°f W`ÔXÜCX¢°f Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ ÕZXIYSXJSXdÀf¹ff ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔIYe AfZSX ÀfZ dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMZX»f IYeA¦fbUfBÊX ¸fZ Ô ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZYþ³fdUSXfZ²fe d³f¯fʹffZÔ IZY dJ»ffRY ²fSX³ff´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EIY dQUÀfe¹f²fSX³ff fiQVfʳf IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY dÕX¹fZÀf¸fÀ°f ´fedOXÞ°f dIYÀff³f, ¸fþQcSX,IYf¸f¦ffSX EUa ¦fif¸fUfdÀf¹ffZ Ô IYfZAd²fIYfd²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ Afþ QfZ´fWXSX1×00 ¶fþZ JSXdÀf¹ff VfWXeQ ¨ff`IY, SZXÀMXWXfCXÀf IZY Àff¸f³fZ ´fWbXa¨f³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¶ffZ³fÀf, d¶fþ»fe Af`SX SXfVf³fIYfOÊX IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ·fSZXa¦fZ WbXaIYfSX

¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ IYe dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊ ´fSX Aa°fSXfáÑe¹f Àfa¦ffZâe 17 ÀfZ Àf¢°fe Ü

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUIY»ffa¦f ¨fZ°f³ff´fdSX¿fQ õfSXf ´fi°ff´f ¸fWXfdUôfÕX¹f A¸fÕX³fZSXIZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ Af¦ff¸fe 17 ÀfZ 19 þbÕXfBÊX°fIY °fe³f dQUÀfe¹f dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊ IYfU`¿dUIY ´fdSXQÈ¿¹f ´fSX °fe³f dQUÀfe¹fAa°fSXfáÑe¹f Àfa¦ffZâe IYf Af¹ffZþ³f ´fdSX¿fQ IZYSXfáÑe¹f ¸fWXf¸faÂfe OXfg OXe×´fe× A¦fiUfÕX IZY¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°ffVf¹f IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE AdJ»f ·ffSX°fe¹fdUIY»ffa¦f ¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ IZY þfaªf¦feSX ¨ffa´ffdþ»ff²¹fÃf IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f Àf¢°fe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀÂfe, QdÕX°f, þ³fþf°fe¹f dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ21 ÀfQe fZÔ dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊ ³f½¹f dU¸fVfÊ IZY÷Y´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WbXAf W`X dþÀfIZY dÕXE dU¦f°fU¿ffZÊ ´fdSX¿fQ õfSXf ¨ffSX SXfáÑe¹f Àfa¦ffZâe¹ff IYeþf ¨fbIYe W`X EUa d³f:Vf¢°f ¨fZ°f³ff ·ff¦f 04IZY Àff±f »f¦f·f¦f 01 Qªfʳf ´fiIYfdVf°fÀffdWX°¹f BXÀfIYe fWX°°ff IYfZ fc»¹ffadIY°f IYSX°fZW`X EUa ´fcSZX QZVf ¸fZÔ Vf°ffd²fIY Àf¸feÃfIY,AIYfQd¸fIY A¨ff¹fÊ, ÀffdWX°¹fIYfSX UdUIY»ffa¦f ÀfZUe BXÀfÀfZ þbOX ¨fbIZY W`X °f±ff

SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX À±ff´f³ff IZY ¶ffQ A¶f dU¿UÀ°fSX fSX dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊ IYe BXÀf Àfa¦ffZâe IZYAf¹ffZþ³f IYfZ Aa°fSXfáÑe¹f ¸fWX°U ´fif´°f WXfZ¦ffÜßfe ¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 þbÕXfBÊX ÀfZ fifSaX·fÀfa¦ffZâe ¸fZ 14 ´fiQZVffZ IZY IYSXe¶f 150´fid°f·ff¦fe EUa ffSXeVfÀf ÀfZ OXfg A»IYf ²f³f´f°fIZY Àff±f ÀfWX·ffd¦f°ff IYSZXa¦fZ EUa Lצf× ´fiQZVf ÀfZÀffdWX°¹fIYfSX, ´fif²¹ff´fIYfZ EUa Àf¸feÃfIYfZ ¸fZÔIbY»f´fd°f OXfg ÀfbSZXJf NX¢IYSX, OXfg dU³f¹fIbY¸ffSX ´ffNXIY, OXfg ¶fiþZVf dÀfaWX, OXfg dU³ffZQ

U¸ffÊ, E IZY ¹fQb, IÈY¿¯f IbY¸ffSX ·fMXÐMX ´f±feIY,OXfg SXfþZVf IbY¸ffSX ¸ff³fÀf, ´fifZ× ¨f³ýiVfZJSXdÀfaWX, OXfg SXf¸f³ffSXf¹f¯f ²fbUZÊ, OXfg SXþ³fe´ffNXIY, OXfg ¶ffÀf³f°fe U¸ffÊ, OXfg SZXJf ffSZX¿USX,OXfg SZXJf Vfb¢»ff, Àfa¦fe°ff fSX¸ff³faQ, OXfg dVfJf³faQf, OXfg d¶fWXfSXe»ffÕX ÀffWcX, OXfg ÀfdU°ffd¸fßff, dUSZX³Q ´ff¯OZX¹f, AfBÊX E³f dÀfaWX,VfIbY³°f»ff Vf¸ffÊ, OXfg ¹fVfZ¿USXe ²fbiU, OXfg VfeÕXfVf¸ffÊ, OXfg SXf¸ff¹f¯f fiÀffQ MX¯OX³f, fQ³f¸ffZWX³fA¦fiUfÕX, d³f°¹ff³faQ A¦fiUfÕX EUa Adþ°fdÀfaWX ÀfWX·ffd¦f°ff IYSZXa¦fZÜ

IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIY»faf¦fdU¸fVfÊ ´fSX Af¹ffZdþ°f BXÀf Àfa¦ffZâe ¸fZÔ 850´fÈâfZ UfÕZX 150 VffZ²f AfÕZXJfZ IZY Àff±fU`d¿UIY ´fdSXQÈ¿¹f ¸fZÔ dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊ ³ff¸fIY´fbÀ°fIY IYf dU¸ffZ¨f³f ·fe QZVf IZY dUd·f³³fÀ±ff³ffZ ÀfZ ´f²ffSZX ÀffdWX°¹fIYfSXfZ õfSXf dIY¹ffþfUZ¦ff °f±ff ¹fWX ´fbÀ°fIY Af¦ff¸fe ·fdU¿¹f ¸fZÔVffZ²ff±feʹffZ IZY dÕXE A¸fc»¹f ¦fia±f Àffd¶f°fWXfZ¦feÜ IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f ³fZ dUIY»ffa¦f dU¸fVfÊIYe 17 þbÕXfBÊX ÀfZ ´fifSaX·f WXfZ³fZ UfÕXe Àfa¦ffZâe¸fZZ ÀffdWX°¹fIYfSXfZ IYfZ ·fe BXÀfIYf »ff·f ÕZX³fZ IYeA´fe»f IYe W`XÜ

AdJ»f ·ffSX°fe¹f EªfbIZYMZXOX ´fdSX¨f¹fÀf¸¸fZÕX³f 23 ½f 24 A¦fÀ°f IYfZ

°fe³f dQ½fÀfe¹f d½fIY»ffa¦f dVfd½fSX ¸fZÔ ªfbMZÔX¦fZ d½fVfZ¿fÄf

Àf¢°feÜ

LX¦f ´fifa°fe¹f ¹fbUf A¦fiUfÕX ¸fa¨f IYf ¨f°fb±fÊAdJ»f ·ffSX°fe¹f A¦fiUfÕX dUUfWX ¹ffZ¦¹fEªfbIZYMZXOX ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f Af³fZ UfÕZX dQ³ffZ ¸fZÔÀf¸ffþ IZY CX¨¨f dVfdÃf°f dUUfWX ¹ffZ¦¹f ¶f¨¨ffZ IYfZEIY WXe ¸fa¨f ´fSX A´f³fZ þeU³f Àff±fe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔIYfRYe d³f¯ffʹfIY WXfZ¦ffÜ CX¢°ffVf¹f IYe ¶ff°fZ Lצf×´fifa°fe¹f ¹fbUf A¦fiUfÕX ¸fa¨f IZY UdSXâ ÀfaSXÃfIY EUa´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f IZY Àfa¹ffZþIY IY³W`X¹ff A¦fiUfÕXSXf¹f´fbSX ³fZ EIY ·fZMXUf°ffÊ ¸fZÔ IYWXeÔ BXÀf Qf`SXf³f ¸fa¨fIZY ´fifa°fe¹f A²¹fÃf IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f Àf¢°fe ·feCX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f Àfa¹ffZþIY IY³W`X¹ffA¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fa¨f õfSXf dU¦f°f °fe³f UVffZÊÀfZ »f¦ff°ffSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f À°fSX IYf ´fdSX¨f¹fÀf¸¸fZÕX³f dIY¹ff þf SXWXf W`X °f±ff Àf¸¸fZÕX³f IYeÀfRY»f°ff IZYf QZJ°fZ WbXE BXÀf UVfÊ fb³f: 23 EUa 24A¦fÀ°f IYfZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY ßfe SXf¸fÀU÷Y´fQfÀf d³fSaXþ³f»ffÕX ²f¸fÊVffÕXf ½WXeAfBÊX´fe SXfZOXSXf¹f´fbSX ¸fZÔ CX¢°f ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f IYf UÈWXQAf¹ffZþ³f ´fc¯fÊ°f: ³fUe³f °fIY³feIY, ´fdSX¨f¹f IYfIYf¹fÊ ´fifZRZYVf³f»f EÔIYSXfZ EUa Af²fbd³fIY°f¸fÀMbXdOX¹ffZ °f±ff EÕXBÊXOXe IZY ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ff°f±ff ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f À±f»f ´fSX Àf¸ffþ IZY¶fbþb¦fÊþ³ffZ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸f²¹fÀ±f°ff WZX°fb EUadUõf³f ´fadOX°ffZ °f±ff IY¸´¹fcMXSX ¹fb¢°f d¸f»ff³f IZY³ýi

IYe CX´f»f¶²f°ff IYe þf SXWXe W`XÜ IY³W`X¹ff A¦fiUfÕX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹fUÀ°f°ff IZY BXÀf Qf`SX ¸fZÔ ´fdSX¨f¹fÀf¸¸fZÕX³f QcSXQSXfþ IZY A¦fi ¶fa²fbAfZ IYfZ þfZOX³fZ ¸fZÔ¸fQífSX Àffd¶f°f WXfZ SXWZX W`X °f±ff dU¦f°f UVfÊ Àf¸¸f³f´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f ¸fZZ 125 »fOXdIY¹ffZ EUa 108»fOXIYfZ ³fZ dþÀf¸fZÔ IYe 80 ´fid°fVf°f ¶f©fZ OXfg¢MXSX,BXaªfed³f¹fSX, E¸f¶feE, EOXUfZIZYMX, ¨ffMÊXSXMZXOXEIYfCaXMZXOX BX³WXfZ³fZ ÀfWX·ffd¦f°ff IYe °f±ff ´fdSX¨f¹fÀf¸¸fZÕX³f IZY ¶ffQ Afþ ´f¹fʳ°f °fIY IYSXe¶f 80dUUfWX Àf¸´f³³f WXfZ ¨fbIZY W`X ßfe A¦fiUfÕX ³fZZ ¶f°ff¹ffdIY 23 EUa 24 A¦fÀ°f IYfZ Af¹ffZdþ°f EªfbIZYMZXOX´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZÕX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ WZX°fb Af¹ffZþ³fÀfd¸fd°f õfSXf d³f²ffÊdSX°f ¶ff¹ffZOXfMXf RYf¸fÊ ´fSX 500÷Y´f¹fZ IZY ÀfWX¹ffZ¦f Vfb»IY IZY Àff±f BX¨LbXIY ´fdSXþ³fBXÀfZ ¸fa¨f IZY ´fifa°fe¹f IYf¹ffÊÕX¹f ´fiZdVf°f IYSX ÀfIY°fZW`XÜ IY³W`X¹ff A¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 23 EUa 24A¦fÀ°f IYfZ ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ UfÕZX dUUfWX ¹ffZ¦¹f¹fbUIY ¹fbUd°f¹ffZ IZY EUa CX³fIZY ´fdSXþ³ffZ IZYd³f:Vfb»IY AfUfÀf °f±ff ·ffZþ³f IYe ½¹f½fÀ±ffIYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX WXe IYe þfUZ¦fe °f±ff d¶f³ff´fi°¹ffVfe IZY IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX Ad·f·ffUIYfZ IYfZ´fiUZVf ³fWXeÔ dQ¹ff þfUZ¦ffÜ IY³W`X¹ff A¦fiUfÕX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZÕX³f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WZX°fb ¸fa¨fIZY ´fifa°fe¹f A²¹fÃf IY³W`X¹ff ¦ffZ¹f»f Àf¢°fe, ´fifa°fe¹f¸fWXf¸faÂfe d³f°fZVf A¦fiUfÕX SXf¹f´fbSX ½f À±ff³fe¹fBÊXIYfB¹ffZ IZY ´fQfd²fIYfSXe °f±ff ÀfQÀ¹f þbMZX WbXE W`XÜ

CX¨¨f dVfdÃf°f dUUfWX ¹ffZ¦¹f ¶f¨¨fZ WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f

IbY¸WXfSXeÀff³fe IYfÀIcY»fe LXfÂf »ff´f°ff IYûSX¶ffÜ IbY¸WXfSXeÀff³fe IYf EIYdIYVffZSX ´fiUZVf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀIcY»f ÀfZ§fSX ³fWXeÔ »ff`MXfÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ BXÀfIYedVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZA´fWXSX¯f IYe ²ffSXf IZY °fWX°f þb¸fÊIYf¹f¸f dIY¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ´fÀff³f AÔ°f¦fÊ°f IbY¸WXfSXÀff³fed³fUfÀfe QZUSXfþ dÀfÔWX ¦ffZOÞ IYf 16U¿feʹf ´fbÂf ²fSX¸f dÀfÔWX ´fÀff³f WXf¹fSXÀfZIZÔY¯OXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ d´fLX»fZ 4 þb»ffBÊXIYfZ 10 UeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ³fZ IZYd»fE §fSX ÀfZ d³fIY»ff ±ffÜ CXÀfe dQ³fCXÀfIYf d´f°ff QZUSXfþ dÀfÔWX ¦ffZOÞ ´fZÔOÑf°fZÔQc R OÞ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ °fZÔQc ´fØffIYf ¶ffZ³fÀf »fZ³fZ IZY d»fE ¦f¹ff ±ffܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY QZSX Vff¸f IYfZQZUSXfþ dÀfÔWX ¦ffZOÞ §fSX »ff`MX Af¹ffþ¶fdIY CXÀfIYf ´fbÂf Uf´fÀf §fSX ³fWXeÔ»ff`MXfÜ

dVfU·f¢°fûÔZ ³fZ dIY¹ff ·faOXfSXZ IYf Af¹ffZþ³f JSXdÀf¹ffÜ ßffU¯f ¸fWXe³fZ ·fSX ´fid°f SXdUUfSX IYfZ ¶ff¶ff IZY ·f¢°ffZÔ õfSXf À±ff³fe¹f ÀMZX¿f³f ¨ff`IY´fSX ¶ff¶ff ·ffZÕZX IYfZ þÕXfd·f¿fZIY IYSX³fZ þf³fZ UfÕZX IYfUdOÞXX¹ffZÔ IZY dÕX¹fZ ·faOXfSXf IYf Af¹ffZþ³fIYSX°fZ Af SXWXe W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ ßffU¯f ¸ffÀf IZY ´fi±f¸f SXdUUfSX IYfZ ·fe ¶ff¶ff IZY ·f¢°ffZÔIZY dÕX¹fZ ÀMZXVf³f ¨ff`IY IZY ·f¢°ffZÔ dþ³f¸fZÔ dU¸f»f ¦f¦fÊ, Àfaªf¹f d¸fØf»f, ¦fb»ff¶fdÀfaWX RY»fUfÕXf,SX¯fþe°f dÀfaWX, Àfaªf¹f Qb¶fZ, ,»ffÕXf ¶f³fþeÊ, Àfa°ffZVf ¹ffQU, Vf`ÕZXVf Vf¸ffÊ, þe°f dÀfaWX, SXfþ ¹ffQUVfb·f¸f A¦fiUfÕX, AfdQ ³fZ ¶ffZÕX ¶f¸f IYf þÕXfd·f¿fZIY IYSX³fZ UfÕZX IYfUdOÞXX¹ffZÔ þfZ dIY JSXdÀf¹ffSZXÕXUZ ÀMZXVf³f ÀfZ ¶fSX¦fPÞX dÀ±f°f dÀfîZVUSX ²ff¸f,°fbSXeÊ ²ff¸f, SXfCXSXIZY»ff dÀ±f°f §ffZ§fOÞX ²ff¸f, QZU§fSXdÀ±f°f ¶f`þ³ff±f ²ff¸f AfdQ dVf½ff»f¹f ªff°fZ W`ÔXÜ þÕXfd·f¿fZIY IYSX³fZ þf³fZ UfÕZX ·f¢°ffZÔ IZY dÕX¹fZ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ

Af¸f RYdSX¹ffdQ¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fZW`ÔX Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe

A´ffÂf §ffZd¿f°f dIYE ¦fEdWX°f¦fifWXe SXfVf³f IYfOʶf³fUf³fZ IYfMX SXWZX ¨fæYSX d¶f»ffÀf´fbSXÜ SXfVf³f IYfOÊX A´ffÂf §ffZd¿f°fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ Qb¶ffSXf þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fEdWX°f¦fifWXe ³f¦fSX d³f¦f¸f, °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fIZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX W`Xܦff`SX°f»f¶f W`X dIY SXfVf³f IYfOÊX RYþeÊ °fSXeIZYÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ²fOXÞ»»fZ ÀfZ ¶f³ffE ¦fE ±fZÜ ¶ffQ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ EIY AfQZVf þfSXe IYSX IYfOXfZËIYe Àf°¹ff´f³f IYe ´fidIiY¹ff IYfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜBXÀf IYfSÊXUfBÊX ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ RYþeÊ IYfOÊX²ffSXeIYf Jb»ffÀff WbXAfÜ IYBÊX IYfOXfZË IYfZ d³fSXÀ°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fb³f: AfUZQ³f QZ³fZ IZY d»fE³f¦fSX d³f¦f¸f, °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IYfZd³f²ffÊdSX°f dIY¹ffÜ

±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦ffMXÑfaÀfRYf¸fÊSX IYf J°fSXf Àf¢°feÜ ¨afQ³f °ffÕXf¶f IZY ¸fZOX U ¸fZ³f SXfZOX IZY dIY³ffSZX

»f¦ff dUôb°f MXÐiafÀfRYf¸fÊSX ¶f¨¨ffZÔ U ¸fUZd¿f¹ffZÔ IZY dÕX¹fZJ°fSXf WXfZ ÀfIY°ff W`X ¨fcadIY BXÀf MXÐifaÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ ÕX¦fZ ³fa¦fZ°ffSX BXÀf ¶ff°f IYf ÀfaIZY°f IYSX SXWZX W`ÔX Ü dU¦f°f IYBÊX ÀffÕXfZÔÀfZ BXÀfIYe dÀ±fd°f EZÀfZ WXe ¶f³fe WbXBÊX W`X BXÀfIZY ÀfbSXÃff IZYdÕX¹fZ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f dUÞôb°f dU·ff¦fIZY ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ IYBÊX ¶ffSX Àfb¨f³ff QZ ¨fbIZY W`X Ü BXÀf ´fSXdUôb°f dU·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX IYf¹fÊ ³f¦fSXe ÃfZÂfIYf W`X BXÀf¸fZÔ WX¸ffSXf IYfZBÊX ¶fþMX ³fWXeÔ WXfZ°ff W`X ¹fZ CX³fIZY½¹fUÀ±ff ¸fZÔ WXfZ³fZ IYf W`ÔXÜ QfZ³ffZÔ IZY SXÀÀffIYÀÀfe ¸fZÔ IY¶fdIYÀfIYf þf³f BXÀf °ffSX ´fSX ¨fPÞX þf¹fZ BXÀfIYf AaQfþfdIYÀfe IYfZ ³fWXeÔ W`X Ü BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf ¶fWXSXWXfÕX E×BÊX׳fSZX³ýi ³ff¹fIY ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX CX³WXf`a³fZ þ³f·ff¦feQfSXeÀfZ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IYf Af¿UfÀf³f dQ¹ff W`X Ü

Page 11: 14 raigarh

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

ÀffZ¸f½ffSXX, 14 ªfb»ffBÊX 2014

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f(Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXeQcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSXSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

dªf»ff ¶ffSX øY¸f ¸fZÔ WZX»±f I`ÔY´f Àfa´f³³f

SXf¹f¦fPÞXÜ

À½ffÀ±¹f dVfd½fSX ¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ OXfg¢MXSXd½f³fûQ A¦fi½ff»f [IYfdOÊX¹ff»ffgªfe] OXfg. dÀf¶fIbY¸ffSX ´ffPÞXe [¸fdÀ°f¿IY SXû¦f d½fVû¿fÄf] OXfg.Àf`¹fйfQ BXIYSXf³f [³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf] ³fZ Qû´fWXSX12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fªfZ °fIY »f¦f·f¦f ´ffa¨f Àfü»fû¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f IYf ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ dVfd½fSXIYe d½fVû¿f ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE RYûdMÊXÀf IZYÀfe.BÊX.Aû. FYd¿f IbY¸ffSX ¸ffIZÊYdMaX¦f dOX´ffMÊX¸fZÔMX ÀfZ

Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ E½fa SXf¸f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f ÀfdWX°f IYBÊXMZXIjYedVf¹f³f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX SXöY ´fSXeÃf¯fE½fa BÊX.Àfe.ªfe. °f±ff BXÊIYû fSXeÃf¯f IYSX³fZ fZÔ A´f³fe·fcd¸fIYf AQf IYeÜ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX IZY CXQЧffMX³fIYe A²¹fÃf°ff dªf»ff Ad²f½föYf Àfa§f IZY A²¹fÃfÀf°¹fZ³ýi dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜ CXQ§ffMX³f IYf¹fÊIiY¸f IZYÀfa¨ff»f³f Àfa§f IZY Àfd¨f½f SXfªfZ³ýi ´ff¯OZX¹f ³fZdIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f A²¹fÃf Àf°¹fZ³ýi dÀfaWX³fZ A´f³fZ CXQжfû²f³f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY õXfSXf ªffSXe¸ff³f½f ÀfZ½ff IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfZ½ff ¶f°ff¹ffÜ

CXQЧffMX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfa§f IZY½fdSX¿NX ÀfQÀ¹f Aa¶ff»ff»f ´fMZX»f, ¸ffa¦fZ»ff»fA¦fi½ff»f, AfBÊX.´fe.Vf¸ffÊ, ¶fȪf»ff»f ´fMZX»f,¸f³fûªf d°f½ffSXe, ¸ff°ffQe³f ¹ffQ½f, IYüVf»fQZ½ffa¦f³f, IbY. VfIbY³°f»ff ¨füWXf³f, IbY. SXªf³fe·fcd¸f¹ff, BX³ýi ´f¯OXf E½fa ¸fWZX³ýi ¹ffQ½f AfdQ ³fZdVfd½fSX ¸fZÔ Af¹fZ WbXE OXfg¢MXSXûÔ IYf ¸ff»¹ff´fʯf ÀfZÀ½ff¦f°f dIY¹ffÜ °f°´f›f°f dVfd½fSX ´fifSaX·f dIY¹ff¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f SXf¹f¦fPÞX dªf»fZIZY dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¸ff³f³fe¹f Ad³f»f

IbY¸ffSX Vfb¢»ff ³fZ AfIYSX d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊIiY¸fIYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ

°f±ff °f·fe OXfg¢MXSXûÔ E½fa ¸fSXeªfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXÀ½ffÀ±¹f dVfd½fSX IZY Aüd¨f°¹f IYû Àff±fÊIY¶f°ff¹ffÜ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf dIY³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ÀfZ ªfbOXÞ Z WbXE A±ffÊ°f³¹ff¹ff²feVf¦f¯f, Ad²f½föYf¦f¯f E½fa ³¹ffd¹fIYIY¸fʨffSXe¦f¯f Àf·fe IYfRYe ff³fdÀfIY IYÀfSX°f IYSXA´f³fZ IYf¹fûË IYû Àfa´f³³f IYSX°fZ W`a dªfÀfÀfZ CX³fIYûIYfRYe °f³ff½f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W` AüSXCX³WZÔX IYBÊX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf £f°fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜEZÀfZ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX E½fa A³¹f ´fSXeÃf¯fÀff±fÊIY ´fi°fe°f WXû°fZ W`a AüSX ¹fWX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXWXû°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f Àfa¨ff»f³f dªf»ffAd²f½föYf Àfa§f IZY Àfd¨f½f SXfªfZ³ýi ´ff¯OZX¹f õXfSXfdIY¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f ¸fZÔ RYûdMÊXÀfAû.´fe.dªfaQ»f ÀfZ Af¹fZ WbXE Àf·fe OXfg¢MXSXûÔ IZY fid°fCX³WXû³fZÔ Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ dªfaQ»f WXfdÀ´fMX»fõXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ÀfWX¹fû¦f dªf»ff Ad²f½föYf Àfa§fSXf¹f¦fPÞX IZY d»fE EIY ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ W`XÜ dªfÀfÀfZÀf·fe Ad²f½föYfAûÔ E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³fIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·fSX´fcSX À½ffÀ±¹f »ff·f CXNXf¹ffÜCXöYfVf¹f IYe ªff³fIYfSXe dªf»ff Ad²f½föYf Àfa§fIZY Àfd¨f½f SXfªfZ³ýi ´ff¯OZX¹f ³fZ QeÜ

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f

d¶f³ff A³fb¸fd°f WXfZ ¦fBÊX IYSXfZOÞûa IYe ´ffB´f JSXeQeSXf¹f¦fPÞ Ü

IZY»ffZ ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ UdSXâX IYf¹ffÊ»f¹f IYeA³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX IYSXfZOÞfZ øY´f¹fZ IZY E¸f.EÀf. ´ffBÊ´fJSXeQe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ þ¶fAfSXMXeAfBÊX ¸fZÔ BXÀfIYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊX °f¶fA²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff IYfZ BXÀf JSXeQe IYe þf³fIYfSXed¸f»fe dþÀfIZY ¶ffQ JSXeQe ¶f°ff³fZ IZY d»fEJf³ff´fcd°fÊ IYe IYUf¹fQ VfbøY WXfZ ¦f¹fe W`XÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY ¹fWX JSXeQe ¸ffIZÊYMX SZXMX ÀfZ Ad²fIY QSX´fSX WbXBÊX W`X Af`SX dþÀf ÀfÔ¶fÔd²f°f RY¸fÊ ÀfZ JSXeQe IYe¶ff°f IYWXe þf SXWXe W`X CXÀf ´f°fZ ´fSX BXÀf JSXeQe IYeþf³fIYfSXe °fIY ³fWXeÔ W`XÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fcSZX ´fiQZVf IYe ¸fWX°UIYfÔÃfe IZY»ffZ ´fdSX¹ffZþ³ff¸fZÔ ´fdSX¹ffZþ³ff d³f¸ffʯf ÀfÔ·ff¦f »ffJf ¸fb£¹ff»f¹fJSdÀf¹ff õXfSXf U¿fÊ 2012 ÀfZ 14 IZY ¶fe¨f°fZ»fe´ff»fe dU°fSX¯f ³fWXSX IZY OXeAfZ EUÔ E¨f.AfSX.ÀfZ ¦fbOcX, ÀfbIcY»f ·fNX»fe, fbÀff`SX, AfZOZXIZYSXf, IY»f¸fe,°fbSÔX¦ff, ´fdO¦ffÔU, dÂf·ff`³ff, °fZ»fe´ff»fe, ³fUf´ff»fe ¸fZÔOZXPX WXþfSX WZX¢MZX¹fSX ÀfZ Ad²fIY ·fcd¸f IYfZ JSXeRYRYÀf»f IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊX ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZIYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZY»ffZ d³f¸ffʯf ÀfÔ·ff¦f »ffJf IZYõXfSXf ·ffZ´ff»f IZY EIY RY¸fÊ ÀfZ 691 ¸feMXSXE¸f.EÀf.´ffBÊX´f IYe JSXeQe IYe ¦f¹fe ±feÜ 86 WXþfSXøY´fE ´fid°f SXd³fÔ¦f ¸feMXSX IYe QSX ÀfZ IYe ¦fBÊX JSXeQe´f›f°f »f¦f·f¦f ÀfUf ¨ffSX IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³fÀfÔ¶fÔd²f°f RY¸fÊ IYfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY EZÀfedIYÀfe ·fe JSXeQe ÀfZ ´fcUÊ ÀfÔ¶fd²f°f Ad²fIYfSXe IYfZA´f³fZ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ BXÀfIYe

A³fb¸fd°f »fZ³fe ±fe ¸f¦fSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ UdSXâX Ad²fIYfSXe IZY þf³fIYfSXeIZY ¶f¦f`SX ³f IZYU»f JSXeQe IYSX »fe ¶fd»IY IYf¹fÊ fcUÊWXfZ³fZÔ ÀfZ ´fcUÊ CXÀfIYf Ad¦fi¸f ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX dQ¹ff¦f¹ff þ¶fdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊ A¶f ·feAf²ff-A²fcSXf ´fOÞf W`XÜ

d³f¹f¸f IYf³fc³ffZÔ IYfZ °ffIY fSX SXJIYSX IYe ¦fBÊX BXÀfJSXeQe IYf Jb»ffÀff °f¶f WbXAf þ¶f EIY ½¹fdöY ³fZAfSXMXeAfBÊX fZÔ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff IZY ¹fWXfÔ A´fe»fIYSXIZY CXöY þf³fIYfSXe fÔf¦feÜ AfSXMXeAfBÊX fZÔ BXÀfIYeþf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX UdSXâX IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ BXÀfJSXeQe IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe dþÀfIZY ¶ffQ UdSXâXAd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ ¸ff°fWX°f Ad²fIYfSXe ÀfZ þUf¶f°f»f¶f IYSX°fZ WbE À´fáXeIYSX¯f ffÔ¦ff W`X Af`SX A¶f fcSXfA¸f»ff BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe »fe´ff´ffZ°fe ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff W`XÜ

¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY d´fLX»fZ QfZ Àff»ffZÔ IZY Qf`SXf³fdþ°f³fe ¸ffÂff ¸fZÔ dþÀf QSX ´fSX E¸f.EÀf. ´ffBXÊ´f IYeJSeQe IYe ¦f¹fe W`X UWX ·fe IYfRYe Ad²fIY W`XÜ Jb»fZ

¸ffIZÊYMX ¸fZÔ BXÀf ´ffBÊX´f IYe IYe¸f°f A¶f ·fe 20 WXþfSXøY´f¹fZ ´fid°f SXd³fÔ¦f ¸feMXSX W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ QÀ°ffUZþfZÔ ¸fZÔ·ffZ´ff»f IZY dþÀf RY¸fÊ ÀfZ JSXeQe IYe ¦f¹fe W`X CXÀfIZYÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLX°ffLX IYSX³fZ ´fSXCX³WXfZÔ³fZ BXÀf JSXeQe ÀfZ WXe BX³fIYfSX IYSX dQ¹ff dþÀfIZY¶ffQ fcSXf ff¸f»ff WXe ¦ffZ»f¸ff»f ³fþSX Af°ff W`XÜ ³fWXSXd³f¸ffʯf IYfZ »fZIYSX IYe ¦fBÊX JSXeQe ¸fZÔ ÀfÔQZWX IYeCÔ¦f»fe CXNX³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff ´fiVffÀf³f dUVfZ¿fIYSXdþ»ff²feVf IYfZ BXÀf ´fiIYSX¯f IYfZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX´ffBÊX´f JSXeQe IYe ´fcSXe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ

BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ¶f IZY»ffZ ´fdSX¹ffZþ³ff IZYIYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe VfZJ ÀffdIYSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX °ffZCX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY d³f¸ffʯf ÀfÔ·ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔE¸fEÀf ´ffBÊX´f IYe JSXeQe A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSXUdSXâX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX IYe ¦fBÊX W`XÜÀff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UdSXâX IYf¹ffÊ»f¹fÀfZ BXÀf JSXeQe IZY ff¸f»fZ fZÔ CX³WZÔX IYfZBÊX þUf¶f °f»f¶f·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f WbXAf Jb»ffÀff

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

Vfb·ffSaX·f 21ªfc³f

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½faA³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb

Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

Computer CoursesUnivercity CoursesD.C.A.,PG.D.C.A, BCATally, Page maker, U.+.+,Java, Internet,

technosis.computer education-CenterIn Front, Dr.P.D. Agrawal Raigarh.

A³¹f IYûÀfÊ ·fe CX´f»f¶²f W`XÜ

mo.- 9300002681-9300002682

½fIYe»fûÔ ³fZ IYSXf¹ff À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f §fSX IZY ¶fe¨f ÀfZ ³ff»fe d³fIYf»f³fZ IYf AfSXû´f

SXf¹f¦fPÞ Ü

VfWXSX Àff`ÔQ¹feÊIYSX¯f °f±ff ÀfOÞIY ¨ff`OÞeIYSX¯f IZY d»fE³f¦fSXe¹f d³fIYfÀf õXfSXf 25 ÀfOÞIYfZÔ IZY ¨ff`OÞXeIYSX¯f U ³ff»fed³f¸ffʯf IZY d»fE 65 IYSXfZOX IYe ÀUeIÈYd°f ´fV¨ff°f BX³f¸fZZ ÀfZAf²fe ÀfOÞIZY ´fc¯fÊ WXfZ ¨fbIYe W`X Af`SX Af²fZ IYf d³f¸ffʯf A·feA²fSX ¸fZÔ W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY õXfSXf d³fd¸fÊ°f WXfZ³fZÔ Uf»fZ BX³fÀfOÞIYfZÔ IZY ¨ff`OXeIYSX¯f ´f›f°f ÀfOÞIY dIY³ffSZX WXe ³ff»fe IYfd³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf³ff W`X ¸f¦fSX ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨ff`IY ¸fZÔ ³ff»feIYe dQVff WXe ¶fQ»f Qe ¦f¹fe ¹fWXfÔU°fʸff³f ¸fZÔ §fSXûÔ IYfZ °ffZOÞIYSX ¶fe¨f ÀfZ³ff»fe d³fIYf»fe þf SXWXe W`XÜ

SXf¹f¦fPÞX VfWXSX IZY 25 ÀfOÞIYfZÔ IZY¨ff`OXeIYSX¯f °f±ff ³ff»fe d³f¸ffʯf IZYAÔ°f¦fÊ°f ÀUeIY°f 65 IYSXfZOX øY´f¹ffZÔ ¸fZÔÀfZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨ff`IY ÀfZ dUþ¹f´fbSX¨ff`IY °fIY ÀfOÞIY ¨ff`OÞXeIYSX¯f °f±ff³ff»fe d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ þfSXe W`XÜ»f¦f·f¦f 5 ÀfZ 7 IYSXfZOX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f SXWZX ÀfOÞIYU ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf U`ÀfZ °ffZ ÀfOÞIY IZY ¨ff`OÞXeIYSX¯f ´fV¨ff°fCXÀfIZY dIY³ffSZX-dIY³ffSZX WXe dIY¹ff þf³ff W`X Af`SX Ad²fIYfÔVfþ¦fWX BXÀfe ¸ff´fQaOX ÀfZ ÀfOÞIZY U ³ff»fe ¶f³f ·fe SXWXe W`X ¸f¦fSXEZ³f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨ff`IY IZY ´ffÀf d³f¸ffʯff²fe³f ¶fOÞXe ³ff»fed³f¸ffʯf IYf ff¸f»ff Vff¹fQ BX³fÀfZ A»f¦f W`Ü þ¹fSXfþ QbIYf³f

IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ÀfOÞIY ´ffSX WXfZIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe BXÀf ³ff»fe ¸fZÔU`ÀfZ °ffZ IYf¹fQZ ÀfZ ÀfOÞIY IZY dIY³ffSZX-dIY³ffSZX d³f¦f¸f IYeQbIYf³ffZÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ SZX»fUZ IiYfdÀfÔ¦f °fIY »fZ þf³ff ¨ffdWXE±ff »fZdIY³f ÀfOÞIY IZY ¶fe¨f ÀfZ d³fIY»fe ³ff»fe IYfZ ÀfOÞIY´ffSX IYSX ¨ff`IY IYZ dIY³ffSZX-dIY³ffSZX d³fIYf»f³fZ IZY À±ff³f ´fSXBXÀf ³ff»fe IYfZ §fSX IZY ·fe°fSX §fbÀffIYSX IY¸fSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZd³fIYf»fIYSX SZX»fUZ IiYfdÀfÔ¦f °fIY ´fWbÔX¨ff dQ¹ff W`XÜ

BXÀf d³f¸ffʯf IZY IYfSX¯f EIY §fSX IYf °ffZ ³f¢Vff WXe ¶fQ»f¦f¹ff W`X Af`SX ¶fZ¨ffSXf ¸fIYf³f ¸ffd»fIY QVfIYûÔ ÀfZ BXÀf ·fcd¸f

°f±ff ¸fIYf³f IYf ·fcd¸f ÀUf¸fe WXfZ³fZ IZY¶ffUþcQ Jc³f IZY AfÔÀfc WXfZ SXWXf W`Xܳff»fe d³f¸ffʯf IYf dUSXfZ²f IYSX³fZ ´fSXd³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe CXÀfZ ³fªfc»f ·fcd¸f´fSX IYfd¶fþ WXfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWZX W`ÔXÜAd²fIY ÀfZ Ad²fIY CX´f¹ffZ¦f °f±ffþ³fÀfWX¹ffZ¦f IYe ·ffU³ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWXe ±fe ¸f¦fSX dIYÀfe IZY §fSXIZY ·fe°fSX ÀfZ §fbÀffIYSX ³ff»fe d³fIYf»f³fZ

IYf Af`d¨f°¹f Àf¸fÓf ÀfZ ´fSZX W`XÜ BÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZYAd²fIYfSXe IYf ´fÃf ³fWXeÔ d»f¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ CX»»fZJ³fe¹fW`X dIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe °fûOÞXRYûOÞX AüSX ÀfOÞXIY ¨füOÞXeIYSX¯f IYû»fZIYSX ´fÃf´ff°f IZY AfSXû´f »f¦f°fZ SXWZX SXWZX W`ÔXÜ ¶fWXSXWXf»f´fedOÞX°f ³fZ BÀf ¶ff°f IYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYSX³fZ IYf¸f³f ¶f³ff¹ff W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

þWXfa SXdUUfSX IZY dQ³f WXfZ³fZ ÀfZ Àf·feLcXMXÐMXe ¸f³ff SXWZXa ±fZ UWXeÔ ¸fWXf´ff`SX ¸fWZX³ýi¨ff`WX±ff EUa SXfIZYVf þf¹fÀfUfÕX,Af¹fb¢°f, ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f õfSXf³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f, ´fdSXÀfSX ¸fWXf´ff`SXIYÃf ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fûË IZY dU¿f¹f ¸fZÔÀf§f³f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ ¨f¨ffÊ IYf ´fi¸fbJdU¿f¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf VfWXSX ¸fZ ¨f»fSXWZX a dUd·f³³f IYf¹fÊ IYe ¦fd°f SXWXeÔܸfWXf´ff`SX ¸fWZX³ýi ¨ff`WX±ff þe ³fZ dUd·f³³fd³f¸ffʯf IYf¹ffZÊ IYe þf³fIYfSXe ÕZX°fZ WbXEAf¦fZ IYe °ff`¹ffSXe¹ffZÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊIYe ¦fBÊXÜ SXf¹f¦fPXÞ VfWXSX ¸fZÔ U°fʸff³fÀf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊX ¶fWX¸fb»¹f Àffd¶f°f WXfZ³fZUfÕZX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`ÔX,dþÀf¸fZÔ AfdOXMXfZdSX¹f¸f, IYf¸fdVfʹf»fIYf¸´fÕZX¢Àf, ´fZ¹f þÕX AfU²fʳf¹ffZþ³ff, ´fi¸fbJ ÀfOXIYfZa IYe d³f¸ffʯfIYf¹fÊ ´fi¸fbJ W`ÔXÜ dþÀfIZY dÕXE ´fcUÊ IZY¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf´ff`SX ³fZ 15 A¦fÀ°f °fIYd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe WXSX Àfa·fU´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYfZ IYWXfg ±ff, RY»fÀUøY´fd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°f QZJ³fZ IYfZ d¸f»feEUa Àf·fe Ad²fIYfSXe¦f¯f ´fcSXe °ffIY°f ÀfZd³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ Àf¸f¹f Àfe¸ff ÀfZ ´fcUÊ´fc¯fÊ IYSX þ³f°ff IYfZ Àff`´f³fZÔ IYe ´fi¹ffÀf¸fZ ÕX¦fZ WbXE W`ÔXÜ dUIYfÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°fIZY Àff±f ¦fb¯fU°°ff Àfbd³fdV¨f°f dIY¹fZþf³fZ WZX°fb ¸fWXf´ff`SX ¨ff`WX±ff þe õfSXfAIYÀ¸ff°fÐ d³fdSXÃf¯f dIY¹ff þf°ff SXWXf

W`ÔX EUa IYf¹fÊ IYe ¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »feþf SXWXeÔ W`ÔXÜ ¸fWXf´ff`SX ¸fWZX³ýi ¨ff`WX±ff IZY³fZ°fÈ°U U d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe¦f¯ffZ IZY EIYÀff±f ´fi¹ffÀf ÀfZ ¸fbdVIY»f »f¦f³fZ UfÕZXIYf¹fÊ IYfZ ´fc¯fÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`ÔXÜd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°f IYfZ QZJ°fZ WbXEEÀff »f¦f³fZ »f¦ff W`X IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ÀfZ´fcUÊ WXeÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX þ³f°ffIYf Àff`Ô´ff þfE¦ffÜ A¦fSX SXf¹f¦fPXÞ VfWXSXIZÔY d´fLÕZÔX 03 U¿ffZÊ IYfZ ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ°ffZ BX³f U¿ffZÊ ¸fZÔ SXf¹f¦fPXÞ IYe dUIYfÀf IYe¦fd°f QfZ¦fb³fe WXfZ ¦fBÊX W`ÔXÜ SXf¹f¦fPXÞ VfWXSX IZYU°fʸff³f IYe °fÀUeSX SXf¹f¦fPXÞ IYfZdUIYfÀf IZY SXfWX ´fSX IYfÀffZÔ Af¦fZ JOXÞfdIY¹fZ þf³fZ IZY dÕXE ´fi¹ff´°f W`ÔXÜ Af¦fZAf³fZ UfÕXf Àf¸f¹f SXf¹f¦fPXÞ U SXf¹f¦fPXÞIYe þ³f°ff IZY dÕXE ¶fOXÞe Àff`¦ff°f ÕZX IYSXAf³fZ UfÕXf W`ÔXÜ SXf¹f¦fPXÞ U SXf¹f¦fPXÞ IYeþ³f°ff IZY AfUV¹fIY°ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WbXE ¸fWXf´ff`SX ¸fWZX³ýi ¨ff`WX±ff þe³fZ A´f³fe ÀffZ¨f IYfZ ¸fc°fÊ øY´f ´fiQf³fdIY¹ff, AÀf¸·fU »f¦f³fZ UfÕZX IYf¹fÊ IYfZA´f³fZ IYf¹fÊ IYf`VfÕX, ÀfZ Àf¸·fU dIY¹ffW`ÔXÜ ¦ff`SXU´f±f, IYfZ°fSXf SXfZOX þ`ÀfZ d³f¸ffʯfIYf¹fÊ d¸f»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WbXE,

þWfa SXf¹f¦fPXÞ IYf dUIYfÀf ¨fb³ff`°feIZY øY´f fZÔ Àff¸f³fZ JOXÞf ±ff, CXÀf fb³ff`°feÔIYfZ ÀUeIYfSX IYSX ¸fWZX³ýi ¨ff`WX±ff þe ³fZA´f³fZ IYf¹fÊ IYf`VfÕX, »f¦f³f, þ³f-IY»¹ff¯f U ÀfZUf IYe ·ffU³ff ÀfZ SXf¹f¦fPXÞIYfZ °fSXfVf IYSX ¹fWX øY´f ´fiQf³f dIY¹ffW`ÔXÜ

dUd·f³³f dUIYfÀf IYf¹ffZÊa IZYdU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ

dVfÃff A¸fc»¹f ²f³f:Aþe°f IYfZSX¶ffÜ LX¦f VffÀf³f IZYAfQZVff³fbÀffSX 16 þc³f ÀfZ 15þb»ffBÊX °fIY Vff»ff ´fiUZVffZ°ÀfU¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfe °ffSX°f¸¹f¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff¶ffÔ²ff´ffSXf, dUIYfÀfJ¯OX IYMX§ffZSXf¸fZÔ ´ff¿fÊQ Aþe°f I`YU°fÊ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiUZVf CX°ÀfU ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ ¶f©ffZÔ IYfZ d°f»fIY »f¦ffIYSX°f±ff ¸fbÔWX ¸feNXf IYSXfIYSX dVfÃff IYfþeU³f ¸fZÔ ¸fWX°U IYfZ ¶f°f»ff¹ff¦f¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUf ÀU-SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff IZYd»fE AfUZQ³f 31 °fIY

IYûSX¶ffÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ Côû¦f IZYÔQi IYûSX¶ff õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUf ÀU-SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff U¿fÊ 2014-15 IZY °fW°f dþ»fZ IZY dVfdÃf°f ¶fZSXûþ¦ffSX¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZ »f§fb Côû¦f, ÀfZUf EUÔ ½¹fUÀff¹f BIYfBÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ WZ°fbAfUZQ³f ´fÂf 31 þb»ffBÊ 2014 °fIY Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX CöY ¹fûþ³ff IZY °fW°f Côû¦f WZ°fb Ad²fIY°f¸f SXfdVf 25 »ffJ øY´f¹fZ,ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 10 »ffJ EUÔ ½¹fUÀff¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 2 »ffJ °fIY IZY´fdSX¹fûþ³ff ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f AfUZQIY IYe Vf`Ãfd¯fIY¹fû¦¹f°ff ³¹fc³f°f¸f 8 UeÔ CØfe¯fÊ EUÔ AfUZQIY IYe Af¹fb 18 ÀfZ 35 U¿fÊ IZY ¸f²¹f°f±ff ´fdSXUfSX IYe Ufd¿fÊIY Af¸fQ³fe 3 »ffJ øY´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWeÔ Wû³fe¨ffdWEÜ AfUZQIY dIYÀfe A³¹f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f A³fbQf³f IYf »ff·f ³fWeÔ d»f¹ff Wûܹfûþ³ff³°f¦fÊ°f ¸ffdþʳf ¸f³fe EUÔ ¶¹ffþ A³fbQf³f QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f W`Ü

RYûdMÊXÀf Aû.´fe.dªfaQ»fWXfdÀ´fMX»f SXf¹f¦fPÞX E½fa dªf»ffAd²f½föYf Àfa§f SXf¹f¦fPÞX IZYÀfa¹fböY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ À½ffÀ±¹fdVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ RYûdMÊXÀf ÀfZªff³fZ-¸ff³fZ OXfg¢MXSXûÔ õXfSXfAd²f½föYf¦f¯f °f±ff ³¹ffd¹fIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf À½ffÀ±¹f´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨fIiY²fSX³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³ff»fe d³f¸ffʯf ¸fZÔ ²ffa²f»fe IYe dVfIYf¹f°f

´ffIÊY IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¶ffBIY ´ffSX, þb¸fÊ QþÊSXf¹f¦fPÞÜ A°fSX¸fbOXf BÔXdOX¹f³f ÀIcY»f IZY ´ffÀf d³fUfÀfSX°f Àfb³fe»f Vf¸ffÊ d´f°ff ÀU. ¦ffZU²fʳf »ff»f Vf¸ffÊ 40 U¿fÊ d´fLX»fZ IbYLXÀf¸f¹f ÀfZ SXfZþ Vff¸f IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIÊY ¸fZÔ MXWX»f³fZ IZY d»f¹fZ þf°ff W`XÜ Afþ Àfb¶fWX ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ ´fWbÔX¨fIYSX Àfb³fe»f ³fZdSX´ffZMÊX QþÊ IYSXf°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f 8 þb»ffBÊX IYe Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞZX Àff°f ¶fþZ UWX A´f³fZ WXeSXfZ WXfZ¯OXf ´»fZþS IiY¸ffÔIYÀfeþe 10 BÊXBÊX. 2404 IYfZ ´ffIÊY IZY ¶ffWXSX JOÞe IYSXIZY ´ffIÊY IZY AÔQSX MXWX»f³fZ ¦f¹ff ±ff SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞZX AfNX ¶fþZ þ¶fUWX UfdIYÔ¦f IZY ¶ffQ Uf´fÀf A´f³fZ ´»fZþSX JOXe IYSX³fZ Uf»fe þ¦fWX ´fSX ´fWbÔX¨ff °ffZ UWXfÔ ÀfZ A´f³fe ¶ffBÊXIY IYfZ ¦ff¹f¶f ´ff¹ffÜdIYÀfe ´fdSXd¨f°f IYe VfSXfSX°f þf³fIYSX d´fLX»fZ IbYLX dQ³ffZÔ ÀfZ UWX A´f³fZ À°fSX ´fSX A´f³fZ Qb´fdWX¹ff IYe ´f°ffÀffþe IYSX°ff SXWXf¸f¦fSX CXÀfIYf IYfZBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXe »f¦f³fZ ´fSX Afþ CXÀf³fZ ±ff³fZ ´fWbÔX¨fIYSX BXÀf AfVf¹f IYe dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊXÜ

´fi·ffd½f°f IYSX SXWXf d½fSXû²f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ IYWXf³fªfc»f IYe ªf¸fe³f ´fSX

IYfd¶fªf

Page 12: 14 raigarh

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 14 ªfb»ffBÊXX 2014 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

Àff½f³f IZY ¨f»f°fZ MÑZX³fûÔ ¸fZÔ EIY ¸ffWX °fIY »fa¶fe ½fZdMaX¦f

¶ff¶ff²ff¸f IYe dMXIYMX IZY d»fE Ba°fªffSXSXf¹f¦fPÞXÜ

´fMX³ff ½f d¶fWXfSX IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂfAûÔIYû MÑZX³f ¸fZÔ IaYRY¸fÊ ÀfeMX IZY d»fE A¦f»fZ EIY¸ffWX °fIY IYf BË°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜÀff½f³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dVf½f·föY IYfa½fdSX¹fûÔ IYe ·feOÞXIZ ¨f»f°fZ ÀffCX±f d¶fWXfSX °f±ff d¶fWXfSX IYe AûSXªff³fZ ½ff»fe ¹ffÂfe MÑZX³fûÔ fZÔ »fa¶fe ½fZdMaX¦f f»f SXWXeW` dªfÀfÀfZ À´fZVf»f MÑZX³f IZY BaX°fªffSX ¸fZÔ IYfa½fdSX¹fûÔIYû ¸fb¸¶fBÊX »fûIY»f MÑZX³f IYe ·feOÞX IYe °fSXWX»fa¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

ßff½f¯f ¸ffWX VfbøY WXû°fZ WXe ªfWXfa dVf½ff»f¹fûÔE½fa QZ½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ·föYfZÔ IYf °ffa°ff »f¦f³ff VfbøYWXû ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ·fû»fZ ·faOXfSXe IYû ªf»f ¨fPÞXf³fZIZY d»f¹fZ dVf½f·föY IYfa½fdSX¹fûÔ IYf ªf°±ff ·feÀfOÞXIYûÔ IZY Àff±f MÑZX³fûÔ fZÔ ·fe dQ£ffBÊX fOÞX³fZ »f¦ffW`XÜ SXf¹f¦fPÞX ÀfdWX°f d³fIYMXÀ±f dªf»fûÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ¶f`ªf³ff±f ²ff¸f °f±ff §fû§fOÞXIZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSX°fZ W`ÔX dªfÀfÀfZ BXÀf ¸ff¦fÊ IYeAûSX ªff³fZ ½ff»fe ¹ffÂfe MÑZX³fûÔ ¸fZÔ IYfa½fdSX¹fûÔ IYe»fa¶fe IY°ffSX QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXe W`XÜ ¹fWXeIYfSX¯f W`X dIY BX°f½ffSXe MXfMXf ´f`Àfa ZªfSX,dMXMX»ff¦fPÞX ´f`Àfa ZªfSX, ÀffCX±f d¶fWXfSX °f±ffd¶f»ffÀf´fbSX ´fMX³ff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ·fe IZYÀfdSX¹ff

½fÀÂf²ffSXe IYfa½fdSX¹fûÔ IYe MXû»fe ·fSXe ´fOÞXe W`XÜIYfa½fdSX¹fûÔ IYe ·feOÞX IZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ 1 ¸fWXe³fZ°fIY ´fMX³ff °f±ff d¶fWXfSX IZY d»fE MÑZX³f ¸fZÔ IaYRY¸fʶf±fÊ ³fWXeÔ W`XÜ ÀffCX±f d¶fWXfSX E¢Àf´fiZÀf IYe WXe¶ff°f IYSmÔX °fû ½f°fʸff³f ¸fZÔ BXÀf¸fZÔ 165 ÀfZ 175°fIY ½fZdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`XÜ À»fe´fSX ¸fZÔ A¦f»fZ1¸ffWX °fIY ½fZdMaX¦f IYe ¹fWXe dÀ±fd°f W`XÜ dIYÀfe-dIYÀfe dQ³f °fû ³fû øY¸f IYe ·fe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊXW`XÜ ½fWXeÔ EÀfe ±fOÊX ¢»ffÀf ¸fZÔ ·fe ¸ffWX ·fSX °fIY20 ÀfZ »fZIYSX 32 °fIY ½fZdMaX¦f dMXIYMX d¸f»f SXWXeW`XÜ ¹fWXe WXf»f d¶f»ffÀf´fbSX ´fMX³ff Àff~fdWXIYE¢Àf´fiZÀf MÑZX³f IYf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ d¶fWXfSX ½f´fMX³ff IZY d»fE IaYRY¸fÊ dMXIYMX IYe ¶ff°f IYSmÔX °fûÀff½f³f ¸fWXe³ff ¶fe°f³fZ E½fa IYfa½fdSX¹fûÔ IYe ·feOÞX

Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ 15 A¦fÀ°f IYû WXe d¸f»f´ff SXWXe W`XÜ EZÀfZ fZÔ AfSXdÃf°f ½f¦fÊ ÀfZ IaYRY¸fÊ ÀfeMX¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbÀffdRYSXûÔ IYû A¦f»fZ¸fWXe³fZ °fIY IYf BËX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

¸fb³f¦ff ½f RcY»f ¦fû·fe d¶fIYSXWZX 100 ÷Y´fE dIY»fû

¸ffIZÊYMX ¸fZÔ Àfd¶ªf¹fûÔ IYe IYe¸f°fZÔ Àfb³fIYSX LcMX SXWZX ´fÀfe³fZ

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe¸faOXe ½f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ Àf¶ªfe IZYQf¸f Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LcXMX SXWZXW`aÜ SXd½f½ffSX IYû ¶ffªffSX ¸fZÔ Àf¶ªfe IYeIYe¸f°fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYe AüSX ·fe ´fSmXVff³fe¶fPÞXf QeÜ ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ »fû¦f Qf¸f Àfb³f³fZIZY ¶ffQ Àfû¨f ¸fZÔ ´fOÞ ¦fEÜ ÀfaOZX ¸ffIZÊYMX¸fZÔ RcY»f ¦ffZ·fe ½f ¸fb³f¦ff ´fid°f dIY»fû100 øY´fE d¶fIY SXWZX ±ûÜ BXÀfe °fSXWX²fd³f¹ff IZY Qf¸f ·fe AfÀf¸ff³f LcX SXWZX ±ûÜ

´fiQZVf ¸fZÔ IY¸fªfûSX ¸ff³fÀfc³f IZYIYfSX¯f Àfd¶ªf¹fûÔ ·ff½f Qû ¦fb³fZ WXû³fZ »f¦fZW`XÜ VfWXSX IZY Àf¶ªfe ¸faOXe ÀfdWX°f A³¹fÀ±ff³fûÔ fSX d¶fIY SXWe fWaX¦fe Àfd¶ªf¹fûÔ ÀfZ»fû¦ffaZÔ IYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞ°fe ªff SXWXe W`XÜdÀ±fd°f ¹fWX W`X dI Àf¶ªfe £fSXeQ³fZ ¸fZÔ»fû¦fûÔ IZY fÀfe³fZ LcMX³fZ »f¦fZ W`XÜ SXd½f½ffSXIYû ÀfaOZX ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ IbYLX EZÀfe dÀ±fd°f»fû¦fûÔ IYe SXWXeÜ VfWXSX ½f QcSX QSXfªf ÀfZ¹fWXfa Àf¶ªfe £fSXeQ³fZ ´fWbaX¨fZ »fû¦fûÔ IYeWXf»f°f £fSXf¶f SXWXeÜ ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ RcY»f¦fû·fe ½f fb³f¦ff °f±ff ²fd³f¹ff fØfe 100dIY»fû d¶fIY SXWZX ±ûÜ BXÀfe °fSXWX MX¸ffMXSX50 øY´fE °f±ff »ff»f ·ffªfe ½f d·faOXe40 øY´fE ¶fZ¨fZ ªff SXWZX ±ûÜ BXÀfIZY Àff±f-Àff±f A³¹f Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe¹fWXfa ¶fPÞXûØfSXe QZ£fe ¦fBXÊÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A½f¿ffÊIZY IYfSX¯f Àfd¶ªf¹fûÔ Qf¸fûÔ ¸fZÔ d³fSaX°fSXøYÓff³f Af SXWXf W`XÜ d´fL»fZ Àf~fWX ·fSX

ÀfZ Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Qf¸f ¶fPÞX°fZ ªff SXWZX W`Xܸff³fÀfc³f IZ IY¸fªfûSX dÀ±fd°f IYf »ff·fªf¸ff£fûSXe ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ õXfSXf CXNXf¹ffªff SXWXf W`XÜ £ffÀfIYSX ´¹ffªf ½f Af»fc¸fZÔ ¹fWX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ dRY»fWXf»f¸ffIZÊYMX ¸fZÔ Qû ¦fb³fZ Qf¸f ÀfZ Àfd¶ªf¹fûÔ IZYd¶fIY³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ»fû¦fûÔ IYZ §fSX IYf ¶fªfMX d¶f¦fOÞX³fZ »f¦ffW`XÜ EIY AûSX ÀfSXIYfSX A¨LZX dQ³f Af³fZIYe ¶ff°f IYWX SXWXe W`XÜ °fû ½fWXe QcÀfSXeAûSX ¸fWaX¦ffBÊX ³fZ »fû¦fûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞXQe W`XÜ

IYfa½fdSX¹fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔd¸f»fe À´fZVf»f MÑZX³f

§fb¸fa°fc ¶f©fZ ¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f ¦fÈWX IZY WXUf»fZ

SXf¹f¦fPÞÜ

þeAfSX´fe IYe MXe¸f ³fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ»ffUfdSXVf øY´f ÀfZ §fc¸f°fZ WbE 6 ¶f¨¨fûÔIYû fIYOIYSX ffBÊ»O »ffB³f IZY WUf»fZIYSX dQ¹ff W`Ü B³f Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYe C¸fi5 ÀfZ »fZIYSX 11 Àff»f °fIY IYe W` AüSXB³f¸fZÔ 4 »fOdIY¹ffÔ AüSX Qû »fOIZY W`ÜþeAfSX´fe ´fbd»fÀf IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fe°fZ 4-5 dQ³fûÔ ÀfZ ¹fZ ¶f¨¨fZ »fZMXRYf¸fÊ fSX ·feJ¸ffÔ¦f³fZ IZY ¶ffQ B²fSX-C²fSX ·fMXIY SXWZ ±fZAüSX BÀfIZY ¸ffÔ ¶ff´f B³WZÔ ´ff»f³fZ ´fûÀf³fZIZY d»f¹fZ IY·fe §fSX ³fWeÔ »fZ þf°fZ AüSXBÀfed»f¹fZ B³WZÔ fIYOÞIYSX ffBÊ»O »ffB³fIZY WUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXSXf¹f¦fPÞX SmX»fUZ ÀMZXVf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ°f±ff MZÑX³ffZÔ ¸fZÔ §fb¸f-§fb¸fIYSX ·feJ ¸ffÔ¦fSXWZX IbYLX IY¸f CX¸fi ¶f©ffZ IYe dVfIYf¹f°f

d´fLX»fZ dQ³ffZ Ô IbYLX ¹ffdÂf¹ffZ Ô °f±ffÀ±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ þeAfSX´fe IYfZ IYe±fe Af`SX ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¹fWX ¶f©fZ ·feJ¸fZÔ d¸f»fe SXIY¸f ÀfZ Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX³fVff IYSX°fZ W`XÜ CX³WZÔX Àff»fbVf³f, ¦ffÔþf°f±ff VfSXf¶f °fIY ´fe°fZ QZJf ¦f¹ff W`XdþÀfIZY IYfSX¯f CX³fIYf ¶f¨f´f³f ¶f¶ffÊQ

WXfZ SXWXf W`XÜ BXÀf dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX´fSX SZX»fUZ þeAfSX´fe ³fZ Afþ Àfb¶fWXIYSXe¶f 6 ¶f©ffZ IYfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ»ffUfdSXÀf §fb¸f°fZ WbXE fIYOÞfÜ BX³f ¶f©ffZÔIZY ´ffÀf ÀfZ SX¶fSX Àff»fbVf³f, ¦ffÔþf IYe´fbdOX¹ff °f±ff CX³fIZY ¶f`NX³fZ IZY À±ff³f ´fSXVfSXf¶f IYe VfeVfe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ

þeAfSX´fe ³fZ ¶f©ffZ IYfZ ¨ffBÊX»CX »ffBÊX³fIZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff W`XÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWX¶f©fZ ¨ffBÊX»OX »ffBÊX³f IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ W`Xdþ³f¸fZÔ 4 »fOXdIY¹ffÔ °f±ff QfZ »fOXIZY W`XBX³f¸fZÔ ÀfZ IYfRYe IY¸f CX¸fi 4 ÀfZ 5 Àff»fIZY 3 ¶f©ffZÔ IYfZ fIiY²fSX ¶ff»f ÀfQ³f IZYÀfb´fbQÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`XdIY BX³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ¶f©fZ §fSX§ffZOÞfÃfZÂf IZY W`X Af`SX ´fcLX°ffLX ¸fZÔ IYfZBÊX ·feA´f³ff ÀfWXe ³ff¸f ³fWXe ¶f°ff SXWXf W`Xܶf©ffZÔ IYe Àfb´fbQʦfe IZY Qf`SXf³f ·fe ¹fWX¶f©fZ ³fVfZ ¸fZÔ d¸f»fZ dþÀfIZY ¶ffQ ¶ff»fÀfÔSXÃf¯f ¦fÈWX IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ BX³WZÔX SXJf°ffZ ¦f¹ff W`X f¦fSX EZÀfe dÀ±fd°f fZÔ ffBÊX»OX»ffBÊX³f °f±ff ¶ff»f ÀfQ³f IZY ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ°f±ff IZY¹fSX MZXIYSX IYfZ Ad²fIY d³f¦fSXf³feIYe þøYSX°f W`X °ffdIY BX³f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ´fWX»fZ ÀfZ SXWX SXWZX ¶f©ffZ ´fSX BX³f ³fVfZOXe¶f©ffZ IYe »f°f IYf Qb¿´fi·ffU ³f ´fOZÜU`ÀfZ ·fe BXÀf °fSXWX IZY ¶f©ffZÔ IYfZ þ»QÀfZ þ»Q ¸fZOXeIY»f ÀfbdU²ff ¹fböY ¶ff»fÀfb²ffSX ¦fÈWX ·fZþZ þf³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ

MÑZX³fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦fZE¢ÀfMÑXf IYû¨fAa¨f»f ¸faZ EIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZIYfa½fdSX¹fûÔ IZY d»fE À´fZVf»f MÑZX³f¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸ffa¦f CXNX°fe SXWXe W`XÜ»fZdIY³f CXÀfZ ³fªfSX AaQfªf IYSX »fa¶fe½fZdMaX¦f E½fa MZÑX³fûÔ ¸fZa £f¨ff£f¨f ·feOÞIZY ½ff¶fªfcQ ·fe SmX»f½fZ ¶fûOÊX õXfSXfIYûBÊX CX´ff¹f ³fWXeÔ d³fIYf»ff ªff SXWXfW`XÜ ÀffCX±f d¶fWXfSX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ³fûøY¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQAd°fdSXöY IYû¨f »f¦ffIYSX IYfa½fdSX¹fûÔIYû SXfWX°f Qe ªff ÀfIY°fe ±fe »fZdIY³fIYû¨f IYe IY¸fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZXSmX»f½fZ ¶fûOÊX IZY d»fE ¹fWX CX´ff¹f ·feÀfa·f½f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf W`XÜ

°f°IYf»f dMXIYMX ¸fZa¸ffSXf¸ffSXeÀff¸ff³¹f IYûMZX IYe ÀfeMZÔX RcY»f WXû³fZ IZY ¶ffQ°f°IYf»f dMXIYMX ¸fZÔ ª¹ffQf ´f`ÀfZ QZIYSXdMXIYMX »fZ³fZ IYf Afg´Vf³f W`XÜ »fZdIY³f ¹ffÂffIZY 2 dQ³f ´fW»fZ £fb»f³fZ ½ff»fZ °f°IYf»f IZYd½faOXû ¸fZÔ ·fe ªf¸fIYSX ¸ffSXf¸ffSXe W`XÜ ªfWXfaAfg³f»ffBÊX³f dMXIYMX ¶f³ff³fZ ¶f`NZX »fû¦fûÔ IYûÀfb¶fWX 10 ¶fªfZ IZY ¶ffQ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXe ÀfeMZÔXRcY»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff dQ£ffBÊX ´fOÞX SXWXe W`XܽfWXeÔ ÀMZXVf³f IZY °f°IYf»f dMXIYMX IZYIYfCaXMXSX ¸fZÔ ¸ffSXf¸ffSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe»fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜÀff¸ff³¹f QªfZÊ IYe dMXIYMZÔX ¸fZÔ ½fZdMaX¦f IZY ¶ffQ°f°IYf»f IYûMZX IYe À»fe´fSX ½f EÀfe 3, EÀfe2 IYe ÀfeMZÔX RcY»f WXû ªff³fZ ´fSX SmX»f½fZ IYû·fe Ad°fdSXöY Af¹f WXû SXWXe W`XÜ

Àff½f³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYfa½fdSX¹fûÔ IYe·feOÞX IZY IYfSX¯f ÀffCX±f d¶fWXfSX

E¢Àf´fiZÀf E½fa d¶f»ffÀf´fbSX ´fMX³ff ¸fZÔ »fa¶fe½fZdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`XÜ °f°IYf»f ¸fZÔ dMXIYMX »fZ³fZIYf d½fIY»´f ¹ffdÂfAûÔ IZY ´ffÀf W`XÜ À´fZVf»fMZÑX³f IZY fdSX¨ff»f³f IZY ¶ffSmX fZÔ A·fe °fIY IYûBÊXªff³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe W`XÜ

ÀfbIbY¸ffSX ÀfSXIYfSX¨feRY dSXªf½fZÊVf³f Àfb´fSX½ffBÊXªfSX

dMXIYMX Q»ff»fûÔ IYe ¨ffaQeÀffCX±f d¶fWXfSX E½fa d¶f»ffÀf´fbSX ´fMX³ff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ »fa¶fe ½fZdMaX¦f °f±ff ³fû øY¸f IYe dÀ±fd°f ¶fPÞX³fZIZY ¶ffQ ¹ffÂfe A¶f dMXIYMX Q»ff»fûÔ IYe AûSX øY£f IYSX³fZ »f¦fZ W`aÜ MÑZX³f ¸fZÔ IaYRY¸fÊ ÀfeMX dQ»ff³fZIZY d»fE dMXIYMX Q»ff»f õXfSXf SmX»fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ÀffaNX-¦ffaNX IYSX ÀfeMX ¸fbW`X¹ff IYSXfBÊX ªff SXWXe W`X AüSXBXÀfIZY d»fE 200 ÀfZ »fZIYSX 800 øY´f¹fZ °fIY ´fid°f ÀfeMX IYf IY¸feVf³f EZÔNXf ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔEÀfe IYe dMXIYMXûÔ IZY d»fE SmX»f ¸fbÀffdRYSXûÔ IYû BXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY IY¸feVf³f Q»ff»f IYû QZ³ff ´fOÞXSXWXf W`XÜ dªfÀfÀfZ BX³fIYe ¨ffaQe WXû ¦fBÊ W`XÜ

SZX»fUZ ÀMZVf³f ¸fZÔ §fb¸f-§fb¸fIYSX IYSX°fZ ±fZ ³fVff

d¸f»f ÀfIY°fe W`X SXfWX°f´fiQZVf IZY A³¹f VfWXSXûÔ °fSXWX SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ ·fe SXfVf³f QbIYf³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZWXSXe Àf¶ªfe IZY d¶fIiYe ÀfZ »fû¦fûÔ IYûSXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfÀfZ£ffÀfIYSX ¸fdWX»ff À½f ÀfWXf¹f°ffÀf¸fcWX °f±ff dIYÀff³fûÔ IYû Àfe²ff »ff·fd¸f»f³fZ ªff SXWXf W`XÜ SXd½f½ffSX IYûLXØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f IbYLXÀ±ff³fûÔ ´fSX SXfVf³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Àfd¶ªf¹fûÔIYe d¶fIiYe VfbøY WXû WbXBÊX W`XÜ CX¸¸feQIYe ªff SXWXe W`X dIY Af³fZ ½ff»fZ EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ A³¹f dªf»ffZÔ ¸fZa ·feBXÀfIYe VfbøYAf°f WXû¦feÜ BXÀfÀfZ¸fWaX¦ffBÊX ÓfZ»f SXWZX »fû¦fûÔ IYû IYfRYeWXQ °fIY SXfWX°f d¸f»f³fZ ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔdIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

d³fQZÊVf IYf BaX°fªffSXdªf»ff ´fiVffÀf³f IYû VffÀf³f IZY d³fQZÊVfIYf BaX°fªffSX W`XÜ SXf¹f´fbSX ¸fZa VfbøY WXû³fZIZY ¶ffQ SXf¹f¦fPXÞ ¸fZÔ ·fe BXÀfIZY ´fifSaX·fWXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ dªf»fZ IZYSXfVf³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff À½f.ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÀ°fZQf¸fûÔ ¸faZ Àf¶ªfe ¶fZ¨fZ ªff³fZ IYe ¶ff°fIYWXe ªff SXWXe W`XÜ £ffô Ad²fIYfSXeIZYIZY §ffZSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dªf»fZ IZYd»fE VffÀf³f ÀfZ Ad²fIY EZÀff IYfZBÊXd³fQZÊVf ³fWXe d¸f»ff W`XÜ Àfa·ff½f³ff½¹föY IYe ªff SXWeX W`X dIY SXf¹f´fbSX IZYIbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ IZY¶ffQ ¹fWXfa ´fifSaX·f WXû ÀfIY°fe W`XÜ

³fVfZ ¸fZÔ ¦fbþSX°ff ¶f¨f´f³f

Àff½f³f IZY QüSXf³f dVf½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ´fcªf³f A³fb¿NXf³f IYf Af¹fûªf³f

JSXdÀf¹ffÜ

JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJaOX IZY ´fidÀfî²ffd¸fÊIY °fe±fÊÀ±f»fe ßfe dÀfîZVUSX ²ff¸f¶fSX¦fPX ¸fZ Ô ßfe øYî ¸fWXf¹fÄf IYfAf¹ffZþ³f 28 þbÕXfBÊX ßffU¯f Vfb¢»f´fÃf 2 dQ³f ÀffZ¸fUfSX ÀfZ 8 A¦fÀ°fßffU¯f Vfb¢»f ´fÃf 13 dQ³f VfbIiYUfSX°fIY EUa 1 ÀfZ 7 A¦fÀ°f °fIYSXÀff°¸fIY Àfa¦fe°f¸f¹f ßfe SXf¸fIY±ff IYfAf¹ffZþ³f AdJ»f dUVU IY»¹ff¯fEUa Vffad°f d³fd¸f°°f, AdJ»f ·ffSX°fe¹fÀf³ff°f³f Àfa°f Àf¸ffþ IZY ´fiQZVfCX´ff²¹fÃf ßfe ßfe 1008 ßfe ¸fWaX°fSXf¸fd´fi¹f QfÀf þe IZY Àf°´fiZSX¯f ÀfZ Àfa°f¸fWXf°¸ffAfZÔ IZY Àffd³f²¹f EUa ÀfaSXÃf¯f¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ CX¢°f øYî¸fWXf¹fÄf IZY ¹fÄff¨ff¹fÊ ¸fWZXVfIYfa°fdÂf´ffNXe VfWXOXfZ»f EUa dQ»fe´fIbY¸ffSXVf¸ffÊ ÀfSXUf³fe WXfZ¦fZ UWXeÔ ´fiU¨f³fIY°ffʸfWaX°f ßfe SXf¸fd´fi¹f QfÀf þe, ¦ff`VfÕXfd·fJ¸f´fbSX WXfZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi±f¸fdQUÀf A±ffÊ°f 28 þbÕXfBÊX IYfZ ´fif°f:´fif¹fdV¨f°f ´fcþf, QÀf dUd²f À±ff³f,°fQCX´fSXfa°f IY»fVf ¹ffÂff, 29 þbÕXfBÊXIYfZ ´fa¨ff¦f ´fcþ³f, ¸faOX´f ´fiUZVf ¶fZQe

SX¨f³ff, 30 þbÕXfBÊX IYfZ AfUdWX°fQZU´fcþ³f, Ad¦fj À±ff´f³ff CX´fSXfa°f ¹fÄf´fifSaX·f, 31 þbÕXfBÊX 6 A¦fÀ°f °fIY ¹fÄfAfWbXd°f¹ffga, 7 A¦fÀ°f IYfZ ´fc¯ffÊWbX»fe,ÀfWXÀÂf²ffSXf êf³f, ´fiÀffQ dU°fSX¯f°f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY Aad°f¸f dQUÀfA±ffÊ°f 8 A¦fÀ°f IYfZ ·f¯OXfSXf EUaÀfa°f fWXf°¸ffAfZÔ, øYff¨ff¹fÊ EUa ¶fif¸WX¯fQZU Ad°fd±f¹ffZÔ IYf Àf¸¸ff³f EUa dUQfBÊXdIY¹ff þfE¦ff Ü IYf¹fÊIiY¸f ´fid°fdQ³fÀfb¶fWX 5 ¶fþZ IY´fcÊSX AfSX°fe, Àfb¶fWX 5ÀfZ 6 °fIY d³f:Vfb»IY ¹ffZ¦f dVfdUSX,Àfb¶fWX 7 ÀfZ 8 ¶fþZ °fIY Àfa²¹ff ¦ff¹fÂfeÀfb¶fWX 8 ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY ¹fÄf°fQfZ´fSXfa°f ¸fa¦f»f AfSX°fe QfZ´fWXSX 2 ÀfZ5 ¶fþZ °fIY Àf°Àfa¦f EUa IY±ffUf¨f³fVff¸f 5 ÀfZ 7 ¶fþZ °fIY ·fþ³f EUaÀff¸fcdWXIY IYe°fʳf °f±ff 7 ¶fþZ AfSX°fe´fV¨ff°f fiÀffQ dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜÀffU³f fZÕXf Àfd¸fd°f EUa ÀfUÊSXfIYfSX ßfedÀfîZVUSX³ff±f fWXfQZU fadQSX ¶fSX¦fPX ³fZÃfZÂfUfdÀf¹ffZÔ ÀfZ A´fe»f dIY¹ff W`X dIY UZAd²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ BXÀf´ffU³f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXfZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ffUZEUa ´fb¯¹f IZY ·ff¦fe ¶f³fZÔÜ

Afªf ÀfZ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¦fcaªfZ¦ff WXSX WXSX ¸fWXfQZ½f

dUIYfÀf IZY d»fE þ³f·ffU³ff IZY Àff±f ÀfQ`U SXWcÔ¦ff: C¸fZVfSXf¹f¦fPÞÜ

¦fif¸f NcÀfZIZY»ff IZY ¶ffSXf°fcSXWe³f ¨füIY ¸fZÔdU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ ³fU d³fd¸fÊ°f ´ff³feMXÔIYe °f±ff ¶fe.AfSX.þe.ER. ¹fûþ³ff ÀfZd³fd¸fÊ°f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf»fûIYf´fʯf dU²ff¹fIY C¸fZVf ´fMXZ»f ³fZIYSX³fZ IZY ¶ffQ C´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIYJSXdÀf¹ff ÃfZÂf dUIYfÀf AüSXþf¦føYIY°ff IZY d»f¹fZ fW¨ff³ff þf°ff W`,dþÀfZ VfWeQ ³fÔQIYb¸ffSX ´fMXZ»f ³fZ A´f³feÀfdœY¹f°ff ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ³fBÊ´fW¨ff³f dQ»ffBÊ ±feÜ Af´f Àf¶fIZYÀfW¹fû¦f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ÀfZ ¸fbÓfZ CÀf´fW¨ff³f IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff W`Ü ¸fb£¹fAd°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ dU²ff¹fIYC¸fZVf ³fZ IYWf dIY þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f UA´fZÃff A³fbøY´f Àf·fe IYf¹ffZÔÊ IYû ´fcSXfIYSX³fZ ¸fZ Ô W¸f Àf¸fd´fÊ°f SXWZÔ¦fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfIYÈ¿¯ff SXUe³Qi ´fMXZ»f, dþ.´f. ÀfQÀ¹fAÖf´fc¯ffÊ A·f¹f ¸fWÔ°fe ·fe dUdVf¿MX

Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ±fZ, UWeÔ´fcUÊ dþ.´fÔ. ÀfQÀ¹f õ¹f SXUe³Qi ´fMXZ»f,A·f¹f ¸fWÔ°fe, ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeJSXdÀf¹ff ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf ³fMXUSXSXfNüSX, JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ´ffd»fIYfC´ff²¹fÃf SXf¸fdIYVfb³f AfdQ°¹f ³fZ ·feA´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX SXJ°fZ WbE IYWf

dIY JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf VfWeQ³fÔQIYb¸ffSX ´fMXZ»f IYf ¦füSXUVff»fe³ff¸fUf»ff ÃfZÂf W`Ü CÀf ¦füSXU IYûÀ±ffd´f°f SXJ³fZ ¸fZÔ C¸fZVf ´fMXZ»f ÀfdœY¹føY´f ÀfZ A¦fi¯fe W`ÔÜ W¸f C³fIYf Àff±fQZIYSX dUIYfÀf IZY d»f¹fZ Àf¸fd´fÊ°f SXWZÔ¦fZÜBÀf AUÀfSX ´fSX UdSX¿N IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff

Àf³¹ffÀfe ¸fZWSX ´ff¿fÊQ, SXfþZVf ÀfdWÀf,dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f SXf¸f Vf¸ffÊ, dVfUA¦fiUf»f, ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ, WdSXVfÔIYSXQVfʳf, »ff»ffSXf¸f IYbSXZÊ, QfQc ¶f§fZ»f,V¹ff¸f ÀfdWÀf, MXZIYc SXþIY ÀfdW°f ·ffSXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fUfÀfe EUÔ ¸fdW»ffEÔC´fdÀ±f°f ±fZÜ

NcÀfZIZY»ff ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f EUÔ ´ff³fe MXÔIYe IYf »fûIYf´fʯf

¶ffÕXIY LfÂffUfÀf IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fbÀff`SXÜ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ´fbÀff`SX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ¶ffÕXIY LfÂffUfÀfW`X ¹fWXfa IZY ·fU³f U Vff`¨ffÕX¹f ½¹fUÀ±ff IYfZ QZJ°fZ WbX¹fZ ¹fWXfa LfÂffZÔ IYe Àfa£¹ffAd²fIY W`X Àff±f Àff±f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f õfSXf ÀffRY ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ IYe þf³fZ ÀfZ ¹fWXfa LfÂffZÔIYfZ IYdNX³ffBÊX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXX SXWXf W`X Ü LfÂffUfÀf Ad²fÃfIY ßfe ´ffBÊXIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa WX¸f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ EIY WXe ¶fZOX ¸fZÔ OX¶f»f ÀffZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹ffW`X ¨fcadIY ¹fWXfa ¶fZOX IZY Àff±f Àff±f ·fU³f IYf ·fe A·ffU W`X Ü LfÂffZÔ IYe Àfa£¹ff IZYAf²ffSX fSX Vff`¨ffÕX¹f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ ÀffRY ÀfRYfBÊX IZY dÕX¹fZ ³f¦fSX fa¨ff¹f°f´fbÀff`SX IYfZ IYBÊX ¶ffSX ¸ff`dJIY U dÕXdJ°f Àfc¨f³ff ¸fZSZX õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ