1
Vendredi 6 mai 2011 Les nouvelles 14 S i Woody Howard a affronté le regard du grand public pour la première fois en participant au salon Made in Fenua, qui s’est tenu la semaine dernière, ça fait déjà quelques années qu’il s’est lancé dans un art difficile, celui de la fabrication de guitares et de ukulele. Américain ayant grandi à Hawaii où il a fait ses études d’horticulture, Woody Howard est arrivé à Moorea en 1982, recruté par la société Bali Hai pour gérer la plantation de Opunohu. La sculpture a alors été un passe-temps agréable pour lui, jusqu’à ce que quatre ans plus tard, son contrat étant arrivé à son terme, il décide d’en faire son métier et qu’il propose ses créations dans sa propre boutique - Woody’Black Pearl Paradise - à Papetoai. Il venait de se marier avec Marcelle, originaire d’Apataki où ils ont monté quelques années plus tard une ferme perlière. C’est lorsqu’il se rend là-bas pour sur- veiller la bonne marche de cette affaire que Woody ramasse ses bois pour créer ses sculptures et en particulier le bois de Tou qui lui sert désormais à fabriquer ses instruments de musique. Depuis près de 25 ans, Woody Howard propose toutes sortes d’objets dans sa boutique, y compris des meubles puisque son plaisir est de travailler le bois. Il a aussi créé des bijoux avec les perles de sa ferme de Apataki et aujourd’hui c’est sa fille aînée qui a pris le relais après avoir fait des études poussées en stylisme de mode et des- ign. C’est elle qui désormais crée sa propre collection de bijoux. Et comme elle a aussi de bonnes dispositions pour la publicité et le commerce, elle s’occupe aussi de promouvoir ses pro- pres créations. Lui s’est découvert une vraie passion dans l’art de fabriquer des guitares et il y consacre la plupart de son temps. Une nouvelle pancarte a été installée en bord de route à côté du magasin pour annoncer la présence de Te Kaha, la marque de ses instruments de musique. Il a toujours plus ou moins joué de la gui- tare et il y a cinq ans, il a finalement décidé de prendre très sérieusement des cours de gui- tare. Lors d’un séjour en Californie, il est entré dans un magasin de musique pour choi- sir LA guitare de ses rêves. Malgré un budget de 2 000 dollars, il a tout de même eu la curiosité de tester des ins- truments à 4 000 puis à 10 000 dollars et, même s’il s’est rabattu sur une bonne guitare au prix qu’il s’était fixé, il a gardé en mémoire le son fabuleux de celle à 10 000 dollars, et quand il s’est lancé dans l’apprentissage de la luthe- rie, il s’est juré d’arriver un jour à le reproduire avec une de ses guitares ! Puis les signes du destin se sont multi- pliés. Il y trois ou quatre ans, il a pro- posé à un de ses copains qui devait réparer des ukulele, mais qui n’avait pas d’atelier, de s’installer chez lui pour faire son travail. Puis un Allemand qui avait une cargaison de bois de rose transportée d’Amérique Centrale sur son voilier devait l’écouler pour se ren- dre en Nouvelle-Zélande où l’importa- tion est interdite. Woody a donc fait affaire avec lui. Quelque temps après, il s’est vu proposer du bois d’ébène. Toutes ces coïncidences l’ont décidé à se lancer. Il a travaillé seul pendant six mois, a investi dans des machines et… Sa première guitare a vu le jour ! Celle qui rendait LE son qu’il recherchait ! Celle que bien sûr il ne vendra jamais, tant elle est précieuse pour lui. Aujourd’hui, Woody Howard est passé au stade professionnel et il met tout son savoir-faire dans la réalisation d’instruments qui allient qualité sonore et beauté esthétique. Les contacts qu’il a pris au salon Made in Fenua vont lui permettre d’élargir son réseau d’ama- teurs de musique, de belles guitares et de ukulele précieux. MZS Te Kaha signifie esprit et âme, et c’est ce que Woody Howard met dans tous les ins- truments qu’il fabrique à la main à partir de bois précieux venus de l’île de Apataki, comme le Tou dont il apprécie les excel- lentes qualités sonores ou bien de plus loin comme le bois de rose venu du Honduras ou encore l’ébène venu d’Afrique. La méthode de travail choisie par Woody Howard pour la fabrication de ses instruments de musique est issue de l’école espagnole, la plus classique et la plus renommée. C’est avec une guitare de sa fabrication que Woody se produit dans divers endroits de Moorea comme le restaurant de l’Intercontinental qui l’accueille chaque semaine. Woody Howard s’est longtemps contenté de sculpter le bois et de proposer ses créations dans sa boutique de Moorea jusqu’à ce que sa passion pour les guitares et les ukulele soit plus forte que tout. Woody HOWARD Conciliant son amour du bois et sa passion pour la guitare, il est devenu luthier Contactez-nous ! Vous souhaitez figurer dans cette rubrique, vous avez des proches, des fetii qui mériteraient d’y figurer, envoyez-nous les coordonnées à : [email protected] ou par courrier : Les Nouvelles BP 629 – Papeete. Woody Howard a fait tellement de recherches, a effectué tant d’essais avant d’atteindre la perfection du son qu’il désirait qu’il peut afficher une fierté légitime. TE KAHA LUTHERIE Woody Howard – Vini : 78.28.31 – Tél. : 56 37 00 Email : [email protected] Site : www.tekaha-ukuleles.com “Devenir luthier demande de la passion” MZS DR Carnet de route 4 Il est arrivé à Moorea en 1982 après avoir fait ses études à Hawaii 4 Il a commencé à vivre de ses sculptures dès 1986 et a monté une ferme perlière à Apataki avec sa femme Marcelle, originaire de cette île 4 Il vend ses créations dans sa boutique Woody’s Black Pearl Paradise de Papetoai à Moorea 4 Il a commencé à fabriquer ses premières guitares et ses premiers ukulele il y a 3 ans

14 Woody HOWARD

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 14 Woody HOWARD

Vendredi 6 mai 2011Les nouvelles

14

Si Woody Howard a affronté leregard du grand public pour lapremière fois en participant ausalon Made in Fenua, qui s’est

tenu la semaine dernière, ça fait déjàquelques années qu’il s’est lancé dansun art difficile, celui de la fabricationde guitares et de ukulele.

Américain ayant grandi à Hawaii où il afait ses études d’horticulture, WoodyHoward est arrivé à Moorea en 1982,recruté par la société Bali Hai pourgérer la plantation de Opunohu. Lasculpture a alors été un passe-tempsagréable pour lui, jusqu’à ce que quatreans plus tard, son contrat étant arrivé àson terme, il décide d’en faire sonmétier et qu’il propose ses créationsdans sa propre boutique - Woody’BlackPearl Paradise - à Papetoai. Il venait dese marier avec Marcelle, originaired’Apataki où ils ont monté quelquesannées plus tard une ferme perlière.C’est lorsqu’il se rend là-bas pour sur-veiller la bonne marche de cette affaireque Woody ramasse ses bois pourcréer ses sculptures et en particulier lebois de Tou qui lui sert désormais àfabriquer ses instruments de musique.

Depuis près de 25 ans, Woody Howardpropose toutes sortes d’objets dans saboutique, y compris des meublespuisque son plaisir est de travailler lebois. Il a aussi créé des bijoux avec lesperles de sa ferme de Apataki etaujourd’hui c’est sa fille aînée qui a prisle relais après avoir fait des étudespoussées en stylisme de mode et des-ign. C’est elle qui désormais crée sapropre collection de bijoux. Et commeelle a aussi de bonnes dispositionspour la publicité et le commerce, elles’occupe aussi de promouvoir ses pro-pres créations. Lui s’est découvert unevraie passion dans l’art de fabriquerdes guitares et il y consacre la plupartde son temps. Une nouvelle pancarte aété installée en bord de route à côté dumagasin pour annoncer la présence deTe Kaha, la marque de ses instrumentsde musique.

Il a toujours plus ou moins joué de la gui-tare et il y a cinq ans, il a finalementdécidé de prendre très sérieusementdes cours de gui-tare. Lors d’unséjour enCalifornie, il estentré dans unmagasin demusique pour choi-sir LA guitare deses rêves. Malgré unbudget de 2 000 dollars, il a tout demême eu la curiosité de tester des ins-truments à 4 000 puis à 10 000 dollarset, même s’il s’est rabattu sur unebonne guitare au prix qu’il s’était fixé, ila gardé en mémoire le son fabuleux decelle à 10 000 dollars, et quand il s’estlancé dans l’apprentissage de la luthe-rie, il s’est juré d’arriver un jour à lereproduire avec une de ses guitares !

Puis les signes du destin se sont multi-pliés. Il y trois ou quatre ans, il a pro-

posé à un de ses copains qui devaitréparer des ukulele, mais qui n’avaitpas d’atelier, de s’installer chez lui pourfaire son travail. Puis un Allemand quiavait une cargaison de bois de rosetransportée d’Amérique Centrale surson voilier devait l’écouler pour se ren-dre en Nouvelle-Zélande où l’importa-tion est interdite. Woody a donc faitaffaire avec lui. Quelque temps après, ils’est vu proposer du bois d’ébène.Toutes ces coïncidences l’ont décidé àse lancer. Il a travaillé seul pendant sixmois, a investi dans des machines et…Sa première guitare a vu le jour !

Celle qui rendait LEson qu’il recherchait !Celle que bien sûr il nevendra jamais, tantelle est précieusepour lui.

A u j o u r d ’ h u i ,Woody Howard est

passé au stade professionnel et il mettout son savoir-faire dans la réalisationd’instruments qui allient qualité sonoreet beauté esthétique. Les contacts qu’ila pris au salon Made in Fenua vont luipermettre d’élargir son réseau d’ama-teurs de musique, de belles guitares etde ukulele précieux.

MZS

Te Kaha signifie esprit et âme, et c’est ceque Woody Howard met dans tous les ins-truments qu’il fabrique à la main à partirde bois précieux venus de l’île de Apataki,comme le Tou dont il apprécie les excel-lentes qualités sonores ou bien de plusloin comme le bois de rose venu duHonduras ou encore l’ébène venud’Afrique. La méthode de travail choisiepar Woody Howard pour la fabrication deses instruments de musique est issue del’école espagnole, la plus classique et laplus renommée.C’est avec une guitare de sa fabricationque Woody se produit dans divers endroitsde Moorea comme le restaurant del’Intercontinental qui l’accueille chaquesemaine.

Woody Howard s’estlongtemps contentéde sculpter le bois etde proposer ses créationsdans sa boutique deMoorea jusqu’à ce que sapassion pour les guitareset les ukulele soit plusforte que tout.

Woody HOWARDConciliant son amour du bois et sa passion pour la guitare, il est devenu luthier

Contactez-nous !Vous souhaitez figurer dans cette rubrique, vous avez des proches,des fetii qui mériteraient d’y figurer, envoyez-nous les coordonnées à :[email protected] ou par courrier : Les Nouvelles – BP 629 – Papeete.

Woody Howard a fait tellementde recherches, a effectué tant

d’essais avant d’atteindre laperfection du son qu’il désirait

qu’il peut afficherune fierté légitime.

TE KAHA LUTHERIE

Woody Howard – Vini : 78.28.31 – Tél. : 56 37 00Email : [email protected] : www.tekaha-ukuleles.com

“Devenir luthierdemandede la passion”

MZS

DR

Carnet de route4 Il est arrivé à Moorea en 1982 aprèsavoir fait ses études à Hawaii

4 Il a commencé à vivre de ses sculpturesdès 1986 et a monté une ferme perlière àApataki avec sa femme Marcelle, originairede cette île

4 Il vend ses créations dans sa boutiqueWoody’s Black Pearl Paradisede Papetoai à Moorea

4 Il a commencé à fabriquer ses premièresguitares et ses premiers ukulele il y a 3 ans