148
DAS Nidwaldner Informations-Magazin FORD FOCUS ford.ch > EcoBoost Motor Serienausstattung (Auszug): 2-Zonen-Klimaautomatik, SYNC® Audiosystem mit Bluetooth, Ford PowerStart, Tempomat, LED-Rückleuchten, Ambiente- beleuchtung, Premium-Mittelkonsole Gratis-Wunschausstattung FR. 3’436.– * * Focus Titanium 1.6 l EcoBoost, 110 kW/150 PS. Listenpreis Fr. 31’240.- plus zusätzliche Wunschausstattung von 11% geschenkt. Rechnungsbeispiel Wunschausstattung 11% bei abgebildetem Focus Titanium 1.6 l EcoBoost: Fr. 31’240.- × 0.11% = Fr. 3’436.-. Gültig bis 30.6.2014. Focus Titanium 1.6 l EcoBoost: Gesamtverbrauch 5.9 l/100 km, CO2- Emissionen 137 g/km. Energieeffizienz-Kategorie D. Durchschnitt aller verkauſten Neuwagen: 148 g/km. 111% FORD 100% TECHNOLOGIE PLUS 11% GRATIS WUNSCHAUSSTATTUNG Nr. 14 , 3. April 2014, Jahrgang 41, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch Subaru XV 4×4 Forester 4×4 Legacy 4×4 Impreza 4×4 NEU: SONDERSERIE SUBARU MOUNTAINSPORT Kultur, Shopping und Erholung – Kurztrips in die aufregendsten Städte 6373 Ennetbürgen – www.portair.ch – Telefon 041 624 64 64 Beilage «Aktuelles auf 2 Rädern» Neues und Wissenswertes rund um das 2-Rad.

1414 blitz

  • Upload
    blitz

  • View
    278

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

14-2014, Nidwaldner Blitz

Citation preview

Page 1: 1414 blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

FORD FOCUS

ford.ch

> EcoBoost MotorSerienausstattung (Auszug): 2-Zonen-Klimaautomatik, SYNC®Audiosystem mit Bluetooth, Ford PowerStart, Tempomat, LED-Rückleuchten, Ambiente- beleuchtung, Premium-Mittelkonsole

Gratis-Wunschausstattung FR. 3’436.–*

*Focus Titanium 1.6 l EcoBoost, 110 kW/150 PS. Listenpreis Fr. 31’240.- plus zusätzliche Wunschausstattung von 11% geschenkt. Rechnungsbeispiel Wunschausstattung 11% bei abgebildetem Focus Titanium 1.6 lEcoBoost: Fr. 31’240.- × 0.11% = Fr. 3’436.-. Gültig bis 30.6.2014.Focus Titanium 1.6 l EcoBoost: Gesamtverbrauch 5.9 l/100 km, CO2-Emissionen 137 g/km. Energieeffi zienz-Kategorie D. Durchschnitt aller verkauft en Neuwagen: 148 g/km.

111% FORD100% TECHNOLOGIE PLUS 11% GRATIS WUNSCHAUSSTATTUNG

Nr. 14 , 3. April 2014, Jahrgang 41, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

Subaru XV 4×4 Forester 4×4 Legacy 4×4 Impreza 4×4

NEU: SONDERSERIE SUBARUMOUNTAINSPORT

Kultur, Shopping und Erholung – Kurztrips in die aufregendsten Städte

6373 Ennetbürgen – www.portair.ch – Telefon 041 624 64 64

Beilage «Aktuelles auf 2 Rädern»Neues und Wissenswertes rund um das 2-Rad.

Page 2: 1414 blitz

Toyota Avensis 1.8 Terra12.2013, 3’000 kmNP CHF 34’230.–Jetzt nur CHF 27’200.–

Toyota Auris 2.0 D-4D Sol12.2013, 150 kmNP CHF 35’600.–Jetzt nur CHF 29’000.–

Toyota Yaris 1.33 Style12.2012, 6’000 kmNP CHF 25’505.–Jetzt nur CHF 18’000.–

Toyota RAV4 2.0 SolNEU, 20 kmNP CHF 38’680.–Jetzt nur CHF 35’180.–

Toyota Auris 1.6 Luna TS11.2013, 2’000 kmNP CHF 30’530.–Jetzt nur 27’500.–

Toyota Prius+ 1.8 HSD Sol06.2013, 7’000 kmNP CHF 42’930.–Jetzt nur CHF 36’500.–

Toyota Verso 1.8 Luna02.2014, 100 kmNP CHF 34’830.–Jetzt nur CHF 29’830.–

Toyota Yaris 1.33 Luna03.2013, 4’000 kmNP CHF 22’100.–Jetzt nur CHF 19’500.–

Toyota Urban Cruiser 1.4 Luna 4x412.2013, 2’000 kmNP CHF 29’500.–Jetzt nur CHF 26’000.–

Toyota Auris 1.6 Luna03.2013, 6’000 kmNP CHF 33’990.–Jetzt nur CHF 26’500.–

Toyota RAV4 2.2D-Cat SolNEU, 20 kmNP CHF 44’680.–Jetzt nur CHF 41’180.–

Toyota RAV4 2.0 Sol Premium11.2013, 5’000 kmNP CHF 45’490.–Jetzt nur CHF 39’900.–

Auto Bucher AGIhr Toyota-Center in NidwaldenFadenbrücke 8, 6374 Buochs, Tel. 041 624 50 [email protected] www.auto-bucher.ch

Page 3: 1414 blitz

Angebote für Menschen ab ca. 60 Jahren im April 2014

Partnerin der Pro Senectute Nidwalden.

Anmeldung / Auskunft: Pro Senectute Nidwalden · St. Klara-Rain 1 · 6370 Stans Telefon 041 610 76 09 · www.nw.pro-senectute.ch · [email protected]

TelefonkettenDas Angebot richtet sich vor allem an Menschen, die wenig Gele-genheit haben, die eigenen vier Wände zu verlassen oder Lust haben, regelmässig Kontakt zu anderen Menschen zu pflegen. Regelmässig zu einer vereinbarten Zeit rufen sich die Mitglieder der Kette reihum an und erkundigen sich nach dem gegensei-tigen Befinden. Durch diese verbesserte soziale Integration soll das Sicherheitsbefinden der Seniorinnen und Senioren gestärkt und dadurch deren Lebensqualität verbessert werden. Um mitzu-machen, braucht es lediglich ein Telefon (Natel oder Festnetzan-schluss). Melden Sie sich bei uns, wir informieren Sie gerne.

SeniorInnen-Drehscheibe Nidwalden dreht gut!Seit gut vier Monaten dreht die SeniorInnen-Drehscheibe Nid-walden mit Erfolg. Sind Sie bereit, Dienstleistungen anzubieten? Haben Sie das Bedürfnis, Dienstleistungen anzufordern? Ma-chen Sie mit – werden Sie Teil der SeniorInnen-Drehscheibe Nid-walden. Gefragt sind vor allem Dienstleistungen in den Be-reichen Begleitungen, Haushalt, Haustiere, Garten, Behörden, Computer, Handwerk. Sie erreichen uns jeweils Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr und Freitag 09.00 bis 11.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans und unter Telefon 079 688 07 02 oder [email protected].

Wasserfitness KursePro Senectute NW führt Wasserfitness Kurse im Hallenbad der Heilpädagogischen Schule in Stans durch. In verschiedenen Kursen sind noch einige Plätze frei. Anmeldungen und Informa-tionen bei Pro Senectute NW.

Gymnastik / TurnenWer sich regelmässig bewegt, fühlt sich besser. Die Gymnastik-/Turnangebote von Pro Senectute NW unterstützt Sie dabei. Die wöchentlichen Lektionen werden in den meisten Gemeinden angeboten. Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen. Der Teilnehmerbeitrag ist CHF 4 pro Lektion. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen über Durchfüh-rungsorte und verantwortliche Leiterinnen sind auf der Ge-schäftsstelle von Pro Senectute NW erhältlich.

Veloferien BurgdorfBurgdorf: das Tor zum Emmental und Ausgangspunkt für ab-wechslungsreiche Velotouren ist attraktiver Übernachtungsort für die Velowoche vom 25. bis 29. August 2014. Das bewährte Leiterteam hat wiederum ein vielseitiges Tourenprogramm vor-bereitet. Täglich wird eine neue Route auf mehrheitlich flachem Gelände durchgeführt. Ein Teil der Hin- und Rückreise wird mit dem Bus mit Veloanhänger bewältigt. Die Gruppe logiert im Ho-tel Berchtold in Burgdorf. Anmeldungen bis 10. April 2014.

Kurse und Anlässe im April

SeniorInnen-DrehscheibeDienstag/Freitag, 1. / 4. / 8. / 11. / 15. / 22. / 25. / 29. April 2014

Singen im ChorMontag, 7. / 14. April 2014

SeniorentanzMontag, 7. / 114. April 2014

Gesundheit im Alter mit KneippDienstag, 8. / 115. April 2014

StubetenDienstag, 8. April 2014

Besuch Solartechnik Odermatt & Sicher AGFreitag, 11. April 2014

MittagstischSamstag, 12. April 2014

Sonntag, 13. April 2014

Gedächtnis-TreffMontag, 14. April, 5. Mai 2014

Wanderung Gruppe 2: SkulpturenwegDienstag, 15. April 2014

Computer Einsteigerkurs Teil 2Donnerstag, 17. April und 8. / 115. / 122. Mai 2014

TanznachmittagDonnerstag, 17. April 2014

Page 4: 1414 blitz

Nicht verpassen, letzte Gelegenheit!

«Munter-komödiantisches Stück mit Rasanz, Witz, Pep und viel Musik.»

Vorverkauf www.theaterstans.ch

041 610 19 36Do & Fr: 16.30 bis 18.30 Uhr

Sa: 10.00 bis 12.00 Uhr

Noch vier Aufführungen! Fr 4. / Sa 5. / Fr 11. / Sa 12. April

Molière im Theater Stans

rist

rett

o.ch

Page 5: 1414 blitz

Im Schlafzimmer zuhause

Sirona KriensLangsägestr. 15, 6010 Kriens041 310 03 89 www.sirona.ch

Sirona Kriens:

Preise in Fr. inkl. MwSt. gültig bis 23.4.2014 (sofern nicht anders angegeben).

Sirona Soft PocketuniversalSirona Soft PocketSirona Soft Pocketuniversal

Kern: Mehrzonen TaschenfederkernAuflagen: Sommerseite: 250 g / m² Baumwolle und 500 g / m² PES Winterseite: 250 g/m2 Wolle und 500 g/m2 PES Bezug: Baumwoll Klima-Jersey abnehmbar, chemische ReinigungHöhe: Ca. 20 cmHärtegrad: Bis ca. 90 kg

T h f d kh

Aktionsrabatt 30%

Normal- Grösse preis Aktion 90 x 190 / 200 cm 990.– 693.–120 x 190 / 200 cm 1320.– 924.–140 x 190 / 200 cm 1540.– 1078.–160 x 190 / 200 cm 1760.– 1232.–180 x 190 / 200 cm 1980.– 1386.–

Stellen Sie Ihr individuelles Bett zusammen. Wir beraten Sie gerne.• 10 Massivhölzer: Kernbuche, Nussbaum amerikanisch oder europäisch, Akazie hell oder dunkel, Kirschbaum, Kernesche, Eiche, Wildeiche, Buche lackiert • 6 verschiedene Kopfteile • 7 Fussvarianten • 3 Fusshöhen • passende Kommoden und Nachttische.

Bett Timon

140 x 200 cm 879.–statt 1173.–

Bett Bianca

90 x 200 cm 762.–statt 1017.–

Bett Bea

90 x 200 cm 701.–statt 935.–

Bett Yannik

90 x 200 cm 834.–statt 1112.–

anten

25%auf alle Naturholzbetten in Kernbuche

Weitere Modelle auf www.sirona.ch

Page 6: 1414 blitz

Knochendichte - Messung07. bis 16. April 2014 Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Samstag 8:00 - 16:00 durchgehend Stans, Tel 041 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, Tel. 078 607 89 48 / Ruth Buob, Tel. 078 612 99 44Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] / Annahmeschluss: Montag, 8.00 Uhr Aufl age:22’000 Exemplare

Streuung:Kanton Nidwalden, Seelisberg, inkl. Stopp-Werbung-Kleber

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montag, 8.00 Uhr E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Chrüzmattstrasse 4a, Dallenwil, Telefon 041 610 41 44

Samstag / Sonntag 5./6. April 2014 Dr. K. Odermatt, Stans, Telefon 041 610 45 51Donnerstag ab 8.00 Uhr 10. April 2014

Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

Page 7: 1414 blitz

Edelweiss, Pronto Moda, Stansstaderstrasse 206370 Stans, Telefon 041 612 14 90

Schnäppchenpreise Stanser MarktDienstag, 8. April, 9.00–18.30 UhrMittwoch, 9. April, 9.00–18.30 Uhr

Mit Extrakt aus Schneckengel gegen Falten

Jugendliches Aussehen stärkt das Selbstwertgefühl vieler Frauen. Obwohl das Leben und das Alter ihre Spuren auf der Haut hinter- lassen, muss die Lebens-erfahrung einem Gegenüber nicht gleich ins Auge springen.

Deshalb gibt es das einzig- artige Hautpflege-Gel Celltone Skin Care. Das natürliche Pflegemittel beseitigt bei regelmässiger Anwendung effektiv Akne, Falten, Narben und Schwangerschaftsstreifen. Gleichzeitig regenerieren sich die Hautzellen und produzieren Proteine, die für eine geschmeidige, feste und glatte Haut sorgen.

In der revolutionären Formel von Celltone bildet Allantoin den Hauptbestandteil. Es wird auf natürliche Weise gewonnen aus dem Schleim von Schnecken, die mit diesem «Baustein» in der Lage sind, ihr Gewebe zu erneuern und allfällige Defekte an ihrem Schnecken- haus zu reparieren. Entsprechende Wirkung hat die Substanz auch auf die Zellerneuerung der menschlichen Haut und beschleunigt z.B. auch die Wundheilung.

In Celltone enthalten ist auch Glykolsäure, die auf der Haut wie ein sanftes Peeling wirkt. Ausserdem verhindert ein natürliches Antibiotikum als Abwehr gegen Bakterien die Entstehung von Pickeln.

Das Schneckengel, das für veblüffend jugendliches Aussehen sorgt, kann jetzt zum Einführungspreis erwor-ben werden oder in Aktion zum halben Preis, wenn man gleich zwei Packungen bestellt.

Der Kauf bei Sanitas 24 ist neu auch gegen Rechnung möglich.

Celltone gibt es aber auch in allen Schweizer Apotheken und Drogerien.

Weitere Informationen unter www.sanitas24.ch

207_celltone.indd 1 11.02.14 10:41

Page 8: 1414 blitz

Du bist ein Lied komponiert mit den Händen Gottes

Sonntag, 6. April, 10.00 UhrReformierte Kirche Stans

Rita Barmettler singt englische Balladen von Ronan Keating und anderen und gibt eine Kostprobe ihrer neuen Nidwaldner Lieder, die sie auf ihrer Reise durch Australien geschrieben hat und die von Liebe und Freiheit handeln.

InstrumentenparcoursSamstag, 5. April 2014, 10.00 UhrDachgeschoss ORS BeckenriedDie Schülerinnen / Schüler und deren Eltern erhalten einen umfassenden Einblick in die Welt der Musikinstrumente. Der Parcours soll dazu beitragen, den Kindern die Wahl zu erleichtern, welches Instrument sie künftig lernen wollen.

10.00 Uhr Konzert Wie klingen welche Instrumente? Die Instrumente werden in Form eines Konzertes vorgestellt. 11.00 Uhr Parcours Die Instrumente können ausprobiert werden und die anwesenden Lehrpersonen beraten Sie und Ihre Kinder bezüglich Eignung und geben Auskunft über Kauf / Miete der Instrumente etc.Alle sind dazu herzlich eingeladenMUSIKSCHULE BECKENRIEDSchulweg 11 • Tel. 041 624 50 75 • Fax 041 624 50 95 E-Mail: [email protected]

Page 9: 1414 blitz

Ihre Augen sind bei uns in besten Händen.

IIhhrree Augen ssiinnd bei unsssssssssssssss iinn bbesten HHäännden.

even

tlok

al.net

Brillen Käslin AG · Tellenmattstr. 6 · 6371 Stans Telefon 041 619 09 09 · www.brillen-kaeslin.ch

Page 10: 1414 blitz

DIVERSESTrauerkreis – Treffpunkt für TrauerndeJeden 1. Montag im Monat von 19.00 bis 20.30 Uhr in der ref. Kirche in Stans. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Nächstes Treffen am Montag, 7. April. Bei Fragen: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe- und Trauerbegleiterin, Telefon 041 610 70 38.

Preisjassen im Coop-Restaurant in StansAm Dienstag, 8. April 2014, von 14.30 bis 17.00 Uhr. Schieber mit zugelostem Partner. Einsatz CHF 10.–. Standblatt-ausgabe ab 14.00 Uhr.

Atelier Schnittpunkt – NähkursBesuchen Sie uns, wir bieten verschiedene Nähkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. In einer kleinen Kurs-gruppe können Sie Ihr Wunschkleid selber machen. Weitere Infos unter www.atelierschnittpunkt.ch /aktuell, per E-Mail: [email protected] oder Tel. 041 612 07 95.

Gebr. Kuster AG, Stans – Kurs: Frühlings- und OsterfloristikAm Mittwoch, 9. April, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Erstellen Sie Ihr persönliches Oster- oder Frühlingsgesteck! Keine Vorkenntnisse nötig. Kurskosten: CHF 20.– exkl. Material. Anmeldung/Infos: Gebr. Kuster AG, Bahnhofplatz 1, Stans, Telefon 041 619 20 80.

26. PS-Versammlung der Nidwaldner KantonalbankAm Freitag, 11. April 2014 im Sport- und Freizeitcenter REX, Stans. Türöffnung um 17.30 Uhr, Versammlung um 18.30 Uhr, Schluss der Veranstaltung um 22.00 Uhr. Achtung: Nur für Inhaberinnen und Inhaber von Partizi-pationsscheinen der NKB.

Meditation in der Kapuzinerkirche StansAm Dienstag, 8. April 2014, von 15.30 bis 16.45 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mit-nehmen: Bequeme Kleider und Socken, evtl. warmer Pullover, je nach Jahreszeit. Vorkenntnisse und Anmeldung sind nicht erforderlich. Bitte öffentliche oder Kollegi-Park-plätze benützen. Unkostenbeitrag: CHF 8.–. Weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35 / 079 721 78 17 oder E-Mail: [email protected]

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 10. April, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstrasse 23 im 1. Stock statt. Beraterin: Ursula Egli-Koch. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

StansVEREINE

ARMC Velo-Club Stans Monatshock: Zu unserem monatlichen Hock treffen wir uns am Donnerstag, 3. April 2014, um 19.30 Uhr im Res-taurant Schlüssel, Büren.

MTV Stans – Jassen/Kegeln Wir treffen uns am Freitag, 11. April 2014, um 19.00 Uhr im Restaurant Schützenhaus in Oberdorf. Wir kämpfen wieder um Punkte und Speckseiten. Gut Schuss und Jass wünscht der Vorstand. Bitte pünktlich erscheinen! Auskünfte bei Roger Kürschner, Telefon 041 610 49 00.

VerwitwetentreffGerne möchten wir mit euch am Samstag, 5. April 2014 in der Oeltrotte Ennetbürgen den Samstagsbrunch geniessen. In der Cafeteria steht ein reichhaltiges Buffet für CHF 18.– zum Schlemmen bereit. Bus um 8.51 Uhr ab Stans. Wie immer nimmt Alice, Telefon 041 620 52 01 gerne eure Anmeldungen entgegen.

Samariterverein Stans – BlutspendeaktionAm Dienstag, 15. April 2014, von 17.30 bis 20.30 Uhr im alten Spritzenhaus beim Tellenmattschulhaus in Stans. Spende Blut – Rette Leben! Der Blutspendedienst Zentralschweiz und der Samariterverein Stans danken für Ihre Spende!

Verein für Menschenkenntnis FACE READING: Geschichten des LebenVortrag am Dienstag, 8. April 2014, um 19.30 Uhr im alten Spritzenhaus in Stans. Die Natur setzt Zeichen und hin-terlässt ihre Spuren – auch in unseren Gesichtern. In Form von Falten graben sich die Anstrengungen und Erfahrungen des Lebens eines Menschen in sein Antlitz. Die Mimik er-zählt Bände aus dem Leben ohne ein Wort zu sagen. Der Volksmund kennt sie seit vielen Generationen: die Magen-falten, die Zornesfalten, die Lachfalten, die Stressfalten und viele mehr. Referent Marc Grewohl, Hannover.

fmg stansRückbildungsgymnastik im Wasser: Für Frauen ab 12 Wochen nach der Geburt oder Kaiserschnitt geeignet. Kräftigung der Bauch-, Beine-, Arm-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur. Die Rückbildungsgymnastik im Wasser ist mit viel Freude und Spass verbunden und fördert das Wohlbefinden und die Fitness! Der Kurs findet im Hallenbad im Schulhaus Oberdorf statt. Vom 16. Mai bis 20. Juni oder 22. August bis 26. Septem-ber, jeweils von 19.30 bis 21.00 Uhr (von Krankenkassen anerkannt). Anmeldung an Priska Odermatt-Steiger, dipl. Hebamme FH, Telefon 041 610 73 66. Abendjass: Am Donnerstag, 10. April, von 19.30 bis 22.00 Uhr im Clubraum in Büren. In gemütlicher Frauenrunde Karten spielen oder einen Jass klopfen. Auch wenn Sie ausser Übung sind, spielen Sie mit, wir freuen uns auf Sie! Ohne Anmeldung, es wird ein Unkostenbeitrag von CHF 3.–

Stanseingezogen. Bitte melden Sie sich, falls Sie eine Mitfahr-gelegenheit benötigen. Auch Nichtmitglieder willkommen.Stele oder Kerzenständer aus Ton: Selber zur Künstlerin werden! Unter fachkundiger Anleitung stellen Sie an 2 Kursabenden eine Stele oder einen Kerzenständer aus Steinzeugton her, für den Innen- sowie für den Aussen-bereich geeignet. Leitung: Patrick Gelhaar. Am Dienstag, 20. und 27. Mai 2014, von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr. Kursort: Tschop-pi, Schattdorf (Fahrgemeinschaft). Kosten ca. CHF 130.– / Nichtmitglieder CHF 140.– für eine Stele (inkl. Kurs und Material). Anmeldung bis spätestens Montag, 28. April 2014 an Irene Gerig, Telefon 041 620 83 16 oder per E-Mail: [email protected]

Schützengesellschaft Stans – Programm im April 2014*Kleines Winterschiessen (Stansstad) am Freitag, 4. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Emmetten.Matchtraining am Samstag, 5. April, von 8.00 bis 12.00 Uhr in Stans.Jungschützenkurs / Training am Mittwoch, 9. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Engelbergertalschiessen (SG Wolfenschiessen) am Samstag, 5. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr; am Freitag, 11. April, von 14.30 bis 18.30 Uhr und am Samstag, 12. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr jeweils in Wolfenschiessen.*Jubiläumsschiessen Ennetmoos am Freitag, 11./25. April, von 15.00 bis 19.30 Uhr; am Samstag, 12./26. April, von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.00 Uhr jeweils in Ennetmoos.Training / Jungschützenkurs mit Ennetmoos am Mittwoch, 16. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Freundschaftsschiessen mit Büren-Oberdorf am Mittwoch, 23. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Oberdorf.OP / Jungschützenkurs am Freitag, 25. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Cupschiessen am Samstag, 26. April, von 13.30 bis 17.30 Uhr in Stans.Training am Mittwoch, 30. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans. *Zählt zur Vereinsmeisterschaft.

TaM / Treff aktiver Mütter – Osternestli-SucheAm Mittwoch, 16. April 2014, ab 14.00 Uhr bei der Kollegi-Wald-Feuerstelle. Kosten pro Kind CHF 6.–. Wer Lust hat, darf eine Wurst oder ein Schlangenbrot mitnehmen und es auf dem Grill bräteln. Anmeldung bis Donnerstag, 10. April 2014 unter der Nummer 078 842 90 06. Die Osternestli-Suche findet bei jeder Witterung statt. Komm doch auch, wir freuen uns auf dich. TaM / Treff aktiver Mütter, Stans.

Spielgruppe Zaubärgartä, StansNoch wenige freie Plätze fürs Spielgruppenjahr 2014/2015. Weitere Infos bei Erica Rohrer-Waser, Telefon 041 535 70 25 oder 079 360 18 12.Märli Fritz Frosch mit Jolanda Steiner für Kinder ab 3 Jahre: Am Samstag, 12. April, jeweils um 13.30 und 15.30 Uhr. Weitere Infos unter www.spielgruppezaubergartestans.jimdo.com/

Page 11: 1414 blitz

Werner Scheuber AG. Ihr Einrichtungshaus. www.scheuberag.chRAUMGESTALTUNG ENNETBÜRGEN. Buochserstrasse 5, Tel. 041 624 90 00

GROSSER SONDERVERKAUFMarkenmöbel und Betten zu sensationellen Preisen!

Blau: 30%, Gelb: 40%, Grün: 50%Rot: 60%, Schwarz: 70%

GartenmöbelPolstermöbel und Sofas

Salontische und LeuchtenBetten, Bettwaren und Bettwäsche

Unterfederungen und Obermatratzen

Teppiche, Tische und Stühle besonders günstig!

Freitag, 11. April 2014 10.00 - 19.00 Uhr

Samstag, 12. April 2014 09.00 - 16.00 Uhr

Montag, 14. April 2014 10.00 - 19.00 Uhr

Dienstag, 15. April 2014 10.00 - 19.00 Uhr

Verkaufsorte:

Lager HANDWERKAllmendstrasse 3, Ennetbürgen

Geschäft RAUMGESTALTUNGBuochserstrasse 5, Ennetbürgen

Stark reduziert

nach farbig markierten Punkten:

Page 12: 1414 blitz

berg

gast

hof.c

h

WWW.CHRISTENBECK.CH

OsterhasenkursSamstag 12. April 2014

(für Kinder ab 8 Jahren)

Zusammen mit unseren Konditoren dürft ihr euren Osterhasen mit Schoggi

giessen, lustig schminken und wunderschön einpacken.

Kurs 1 09.00–10.30 UhrKurs 2 11.00–12.30 Uhr

Ort: in der Konditorei, Dorfplatz 12, Stansstad. Kosten: Fr. 20.—/Kind

Anmeldung via 041 620 14 77oder [email protected]

(Kurs, Namen, Adresse, Anzahl Personen)

Essen. Trinken.

Letzte Tage

im Engel!Übrigens:

Damit meinen wir nicht uns, sondern unsere Tessiner Woche:

Noch bis und mit Samstag!

Hotel Engel Stans • Dorfplatz 1 • 6370 Stans Telefon 041 619 10 10 • www.engelstans.ch

Restaurant – Catering – Events

Page 13: 1414 blitz

GRATISEntsorgung

DuvetEintauschaktionGültig bis Ende April 2014

GRATIS-ENTSORGUNGIhrer alten Decke beimKauf eines neuen Duvets

Lehner Versand AGZellgut 86214 Schenkon 0848 840 600

Mo–Fr 9.00–18.30 UhrSa 9.00–16.00 Uhr

www.lehner-versand.ch

Page 14: 1414 blitz

Hauptsponsor Ausrüstungssponsor Hauptsponsor NW Lauf

Leichtathletik-Events 2014Samstag, 10. Mai, ab 12.30 Uhr, Oberdorf18. Nidwaldner LaufProbetraining für Walker am 28. April, 18.30 Uhrwww.nidwaldnerlauf.ch

Freitag, 16. Mai, ab 17.00 Uhr, Eichli StansSwiss Athletics Sprint – Kantonalfinal NidwaldenOffen für alle Nidwaldner Mädchen/Knaben bis Jahrgang 1999www.la-nidwalden.ch/Veranstaltungen/Swiss Athletics Sprintwww.swiss-athletics-sprint.ch

Samstag, 17. Mai, ab 13.00 Uhr, Eichli StansUBS Kids-Cup – Ausscheidung NidwaldenDreikampf: Sprint, Weitsprung, Ballwurf für Mädchen/Knaben bis Jahrgang 1999www.la-nidwalden.ch/Veranstaltungen/UBS Kidscupwww.ubs-kidscup.ch

Mac

h ai

mit

Ins_LA-Anlaesse 2014_145x101mm.indd 1 23.03.14 10:43

Page 15: 1414 blitz

Gotthardstrasse 85 6467 Schattdorf 041 874 74 74 [email protected] www.muoser.ch

Unser liebster Treffpunkt zum Sinnieren und Fach-simpeln ist das Wohnzimmer. Gemeinsam schmie-den wir Pläne, geniessen einen Fussballmatch am TV oder schauen in die weite Welt hinaus. Das ist Wellness für Gross und Klein!

Familie Scheiber-Gisler, Altdorf

Page 16: 1414 blitz

In verschiedenen Bezügen und Farben.

Natürlich zu unseren bekannten Tiefpreisen!

POLSTERGARNITURENECKGARNITURENRELAXSESSEL

Bei uns werden Wohnträume wahr!

POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIKUnsere Qualität und unsere Preise bleiben unerreicht!

www.sofadirect.ch

Immer am Freitag von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr offen

Gewerbe Untere Säge – Stansstad – Telefon 041 630 34 34

MATRATZEN OUTLET SCHWEIZGünstige Marken Matratzen

GRATIS Lieferung

WWW.MATRATZEN-UNIVERSUM.CH

Liebe Seehus-Gäste, liebe Freunde

Wir möchten Ihnen hiermit offi ziell mitteilen, dass das Restaurant Seehus, wie Sie es bisher kannten, am 22. April 2014 vorübergehend zur Renovation geschlossen wird. Für Ihre Treue während der letzten 32 Jahre möchten wir uns von ganzem Herzen bedanken und Sie dazu einladen, auch in Zukunft im Seehus vorbeizuschauen. Denn bereits am 7. Mai wird das Restaurant von einem erfahrenen und viel gerühmten Nachfolger wieder eröffnet. Lassen Sie sich noch etwas auf die Folter spannen und erfahren Sie in der April-Ausgabe des «Hergiswiler» oder bei uns im Seehus, um wen es sich handelt und welches spannende Konzept er im zukünftigen Seehus verwirklichen wird.

Wenn Sie noch Gutscheine von uns haben, können Sie diese bis am Ostermontag (21. April 2014) bei uns einlösen.

Teilausverkauf von Gastro-Kleininventar und kleiner FlohmarktVon Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. April werden wir von kleinen Küchengeräten über ganze Tellersets bis hin zu Gabeln und Messern alles aus dem Restaurant verkaufen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihren Privathaushalt, Ihren Gastrobetrieb oder Ihr Vereinslokal mit hochwertigem Geschirr und Profi geräten zu fairen Preisen auszustatten. Gleichzeitig werden am kleinen Flohmarkt Sammlerstücke, Erinnerungen und allerlei Brauchbares und Unbrauchbares angeboten, welches sich über die Jahre im Hause Seehus angesammelt hat.

Besichtigung des Restaurant-Inventars auf Voranmeldung ist ab 9. April möglich.

Eine Inventar-Liste kann ebenfalls ab dem 9. April unter folgendem Link angeschaut werden: www.seehus.ch/verkauf (Auskünfte unter Telefon 041 632 52 54 oder [email protected]).

www.seehus.ch / Tel. 041 632 52 52Seehus Hergiswil AG

Seestrasse 58, 6052 Hergiswil

Page 17: 1414 blitz

Ladengemeinschaft Dorfplatz 9, 6370 Stans, Telefon 041 619 09 99

Telefon 041 619 09 99

Telefon 041 619 09 93

Telefon 041 619 09 95

Telefon 041 619 09 97

• Stanser Bröckli ¾ Fett CHF 16.– / kg

• Greyerzer mild CHF 17.– / kg

• Emmentaler mild CHF 16.–

Zigerkrapfen 12 für 10

Cremeschnitten 4 für 3

Märcht-Rosinenweggen 550 g nur CHF 5.50

Heisse Brezel 100 g nur CHF 3.–

Besuchen Sie unsere Homepage und informieren Sie sich über die wöchentlichen Aktionenwww.coldebella-ag.ch

Kochspeck ganze Seiten CHF 11.50 / kgKochspeck im Anschnitt CHF 13.50 / kgHackbraten CHF 10.– / kgCordon bleu (Schwein) 100 g CHF 2.20

Feines zum Essen · Stans

Ladengemeinschaft

Stanser Märcht-Angebote vom 9. April 2014

Zusätzlich bedienen wir Sie auch gerne an unseren Standorten am MärchtMolkerei Barmettler: vis-à-vis Hotel EngelMetzgerei Stutzer: Stand vor Dorfplatz 9

Bäckerei Christen: Stand vor Dorfplatz 9 und bei Hotel Linde

Page 18: 1414 blitz

wt

g.c

h

i l Regalo GmbHStansstaderstrasse 5 · 6370 Stans Telefon 041 610 09 01

Montag 13. 30 bis 18. 30 UhrDienstag bi s Freitag 9.0 0 bis 12.0 0, 13. 30 bis 18. 30 UhrSa mstag 9.0 0 bis 16.0 0 Uhr

Der Frühling treibts buntDeshalb f inden Sie jetzt bei

-ment an dekorativen Oster- und Frühlingsboten für Tisch und Haus.

Nidwaldner Baumnusstörtli

Eine Spezialität von: Bäckerei-Konditorei Mathis Wolfenschiessen, Dallenwil Fon 041 628 11 29

FEINES VOM BECK

AUS OBWALDEN UND NIDWALDEN

Page 19: 1414 blitz

Persönlichkeit mit Brille.Pop-Artist und Suppenliebhaber

Brillen für Persönlichkeiten.Amrhein Optik

Stans — Stansstaderstrasse 10 — 041 612 17 17 — www.amrhein-optik.ch

A–A

.ch

Page 20: 1414 blitz

Velo Frank Seefeldstrasse 2, 6374 Buochs, Telefon 041 620 31 71, Fax 041 620 17 36, www.velo-frank.ch, [email protected]

Grosse 2-Rad-Ausstellung am 5. und 6. April 2014Gerne begrüssen wir Sie an unserer Frühlings-Ausstellung und in unserem Festbeizli.

Samstag, 5. April 2014, 10.00 – 18.00 UhrSonntag, 6. April 2014, 10.00 – 17.00 Uhr

Profi tieren Sie von unserem Fachwissen.

Ihr Velo-Frank-Team.

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch

Eintausch – Teilzahlung – Leasing

Hybrid ab CHF 21’500.– *• Energieeffi zienz Kat. A• 3 Jahre steuerfrei• 5 Jahre Garantie• 3,9 % Leasing

* Honda Jazz 1,3i Hybrid Comfort

35 JAHRE

HO N DA

Page 21: 1414 blitz

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Preis!HITP i !HITNUR! diese Woche

Stuhl, Textilene schwarz,Gestell alufarbig, 1008761.. solange Vorrat

nur 49.-

Grösste Gartenmöbel-Ausstellung der Zentralschweiz

Viele Preis!HITS an Lager zum sofort Mitnehmen und entspannt den Sommer geniessen

Page 22: 1414 blitz

PR

AMPLIFON: FACHGESCHÄFT IN STANS AN NEUER ADRESSE

Amplifon Stans zieht um: Der grösste Schweizer Anbieter von Lösungen rund ums Hören eröffnet ein neues, zentral gelegenes Lokal. Das mit den mo­dernsten Einrichtungen und einem neuen Konzept ausgestattete Hör­akustik­Fachgeschäft befindet sich ab

dem 3. April 2014 an der Tellenmattstras­se 2. Amplifon lädt daher am Donners­tag, 3. April 2014 alle Interessierten zum Eröffnungstag und einem Apéro ein.

Das Team in Stans berät die Kundinnen und Kunden zu allen Fragen rund ums Gehör und findet für jedes Bedürfnis und Budget die passende Lösung. Die Gelegenheit für eine unverbindliche Höranalyse sowie für ein Probehören mit den fast unsichtbaren Hörsystemender neusten Generation sollte man sich nicht entgehen lassen. Im Stanser Fach-geschäft können diese Weltneuheiten der Hörgeräte-Technologie kostenlos getestet werden. Am Eröffnungstag gibt es zudem einen Wettbewerb sowie interessante Jubiläumsangebote. Es lohnt sich, vorbeizukommen.

Pressedienst

Aktuell

23. ROCKABILLY-NIGHT IM ALTEN SCHÜTZENHAUS,BECKENRIED

Am Samstag, den 5. April 2014 präsen-tiert das «Team Eintracht» die 23. Rocka-billy-Night im Alten Schützenhaus in Beckenried. Diesen traditionellen Abend eröffnet die Nidwaldner Band «Mem-bers of RBF». Mit Pep Torres, der aus den USA kommt und jetzt in der Schweiz lebt. Im Weiteren präsentiert der Orga-nisator auch die weltbekannte engli-

sche «Band Good Rockin’ Tonight». Tra-ditionell ist auch die Bar ONE mit DJ Hugo in Betrieb. Der Eintritt in die Bar ist kostenlos.

PEP TORRES (USA/CH)Geboren und aufgewachsen in Santa Barbara, Kalifornien, hat Pep Torres seine ersten siebzehn Jahre in Los Angeles/Hollywood verbracht. Seine Musik wur-de von verschiedenen Einflüssen ge-prägt. Im Laufe der Zeit hat sich Pep Torres seinen eigenen Stil angeeignet. Er spielt seine eigene Mischung aus 50er-Rock’n’Roll, Rockabilly und Rhythm & Blues. Hier fühlt er sich musikalisch zu Hause. Seine Songs sind bis auf wenige Ausnahmen alle selbst geschrieben.

GOOD ROCKIN’ TONIGHT (GB) Good Rockin’ Tonight: «See it and believe it» ist das Motto dieser Band. Die vier

Engländer haben sich als eine der besten Rockabilly/Rock’n’Roll-Bands in Grossbri-tannien etabliert. Der dynamische Front-mann Mark Keeley und seine drei Kolle-gen begeistern die Zuhörerinnen und Zuhörer jeden Alters. Rock’n’Roll pur!

MEMBERS OF RBF (CH)Die «Members of RBF» sind von ehema-ligen Mitgliedern der Rockabilly Five gegründet worden. Mit einem Kurzkon-zert werden sie den Abend eröffnen. Hier spielen zwei Generationen in derselben Band. Moderner Rockabilly vom Feinsten.

Pressedienst

AMPLIFON AGTellenmattstrasse 2, 6370 StansTelefon 041 610 81 [email protected]

ÖffnungszeitenMo – Fr 8.30 – 12.00 / 13.00 – 17.30 Uhr

Weitere Auskünfte unter: www.rockabilly-night.ch

Das Team von Amplifon Stans

Stimmungsfoto der Rockabilly-Night im letzten Jahr in Beckenried

Page 23: 1414 blitz

PILATUS BALLTANZEN AUF 2132 m. ü. M.

SAMSTAG, 17. MAI 2014

Page 24: 1414 blitz

KOLLEGIORCHESTER STANS 2014

Freitag 11. April - Samstag 12. April 20 Uhr im Kollegisaal Eintritt frei - Kollekte

www.kollegiorchester.ch

VereinswettkampfGruppenwettkampfDrachen-Stich (Auszahlungsstich)

Freitag, 11. April 2014 15.00 – 19.30 UhrSamstag, 12. April 2014 08.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.00 UhrFreitag, 25. April 2014 15.00 – 19.30 UhrSamstag, 26. April 2014 08.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.00 Uhr

Schiessanlage in Ennetmoos

Jubiläumsschiessen 175 Jahre SG Ennetmoos

www.sgennetmoos.ch

Page 25: 1414 blitz

Stanser-Markt,Mittwoch, 9. April 2014.Alle Angebote sind nur am Mittwoch, 9. April 2014 gültig und solange Vorrat.

Coop Naturafarm Schweinshals- braten, Schweiz, per kgin Selbstbedienung

9.90

Berliner, 4 Stück, 260 g

1.90statt 3.80

Butterzopf,500 g

1.70statt 3.40

1/ 2Preis

1/ 2Preis

Cremeschnitten, 2 × 90 g

1.30statt 2.60

Hit-Preis

1/ 2Preis

Coop StansBuochserstrasse 4/6Öffnungszeiten:Montag bis Donnerstag: 7.30–19 Uhr Freitag: 7.30–20 Uhr Samstag: 7.30–18 Uhr

Page 26: 1414 blitz

Marie-Theres BosshardSeestrasse 16, bei der Kirche, 6375 BeckenriedTelefon 041 620 16 72

[email protected]

Öffnungszeiten:Do + Fr 14.00-18.00 Uhr | Sa 9.00-16.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

Sa So

MZA STEINI DALLENWIL

12. April 2014 20.00 Uhr

13. April 2014 16.00 Uhr

Direktion: Daniele Giovannini

D R U C K E R E I O D E R M A T T A G

Hauptsponsor Co-Sponsor

TürkollekteVor dem Konzert verwöhnt Sie unser Küchen- und

Serviceteam gerne mit Speisen und Getränken. Nach dem Konzert Saaltombola mit tollen Preisen.

Sanfte und schmerz-freie Methode für• Verminderung von

Falten und Linien• Glättung und

Verjüngung des Hautbilds

• Erhöhung des Hautvolumens

• Verminderung von Couperose

• Reduktion von Cellulite

• Verringerung von Hautunreinheiten und Akne

Video: www.youtube.com

Anita DeuberEidg. Dipl.

Kosmetikerin HFP

Seestrasse 79 6052 Hergiswil

Telefon 041 630 30 [email protected]

[ Mesoporation ]

Page 27: 1414 blitz

MOTOCROSS WOHLEN

www.motocross-wohlen.chNon-Stop Programm GrosseTombola

Europa-Meisterschaft Solo MX2

Samstag:Abendunterhaltung

mit demRock Club 58

Europa-Meisterschaft Ladys

Bar

Samstag, 5. April 2014Sonntag, 6. April 2014

Page 28: 1414 blitz

Buchsbäumespritzen

Durch die wärmerenTemperaturen ist der

Buchsbaumzünsler teilweise schonwieder aktiv!

Kontrollieren Sie deshalb jetzt schon Ihre Buxus!

Holen Sie sich dasrichtige Spritzmittel.

Wir beraten Sie gerne!

Voranzeige:11. April, 13.15 - 17.00 Uhr

Rasen-Beratung durch die Firma Schweizer

Gebr. Kuster AG Stans041 619 20 80 blumenkuster.chFiliale Engelberg

*

NEYD A NEYD AS ÄRGER S ÄRGER SMIT ÄM GÄLD!

– RAYAYA COONEY –FAFAF RCE IN 3 AKTEN VON

$MZH Emmetten

TheatergruppeEmmetten

Start Vorverkauf: SO,30.MärzMontag bis Freitag von 19.00 bis 21.00 Uhr unter Tel. 077 436 66 66 0 64 oder online unter www.theater.emmetten.ch

SA 26. April ab 20.00 UhrSO 27. April ab 14.00 UhrFR 2. Mai ab 20.00 UhrSA 3. Mai ab 20.00 Uhr

Page 29: 1414 blitz
Page 30: 1414 blitz

AUSSTELLUNGENFrey-Näpflin-Stiftung Ausstellung: Die 12 ApostelDie Cumberland-Serie von Peter Paul Rubens lässt tiefe Einblicke zu. Die Erfrischungskur von Jesus und den 12 Aposteln hat erstaunliche Tatsachen ans Licht gebracht. Einmalig sind auch die Rückseiten der Gemälde zu sehen, welche diese Erkenntnisse belegen. Im Kontext zu dieser einzigartigen Bilderserie stehen Werke von Schulen nie-derländischer, italienischer, französischer und schweize-rischer Provenienz. Am Sonntag, 6. April 2014, von 14.00 bis 18.00 Uhr. Weitere Infos unter www.freynaepflinstif-tung.ch, Frey Näpflin Stiftung, Hansmatt 30 in Stans.

AUSGANGChäslager StansLesung: Vera Schindler-Wunderlich, begleitet von Joseph Bachmann. Am Freitag, 4. April, von 20.00 bis 21.30 Uhr. Kosten: CHF 10.–. Der Literaturpreis 2014 wird nebst anderen an Vera Schindler-Wunderlich verliehen, und zwar für ihr Werk «Dies ist ein Abstandszimmer im Freien». Öffentliche Lesungen, die in der ganzen Schweiz veranstaltet werden, sollen den Bekanntheitsgrad der Preisträgerinnen und -träger steigern. Aus diesem Grund wird Vera Schindler-Wunderlich im Chäslager Stans lesen, begleitet mit Musik von Joseph Bachmann, Stans. Moderiert von Martina Kuoni.

KIRCHEakturel Jakob und der WolldeckenvogelAutorenlesung mit Christoph Schwyzer am Dienstag, 8. April, von 19.30 bis 21.30 Uhr, Schul-und Gemeindebibliothek, Stans. Was der Vater mit seinem Sohn erlebt, verwirrt ihn: Jakob scheut sich, seinen eigenen Bauchnabel anzuschauen. Er hat Angst vor Delphinen, ob in einem Tierlexikon oder in Form eines Luftballons. Am Morgen nach dem Erwachen reisst er im Schlafzimmer aus lauter Freude die Vorhänge herunter. Mit drei Jahren die Diagnose: terminale Deletion 13q, eine seltene Genmutation. www.akturel.ch

Pfarreirat Stans – Gutes geniessen – Gutes tunHerzliche Einladung zur feinen Fastensuppe am Sonntag, 6. April 2014, von 10.30 bis 13.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Bei einer reichhaltigen Suppe, Brot, Käse und anschliessen-dem Kaffee Gemeinschaft geniessen und Solidarität mit den Ärmsten der Welt ausdrücken. Erlös für Fastenopfer, Heks und Brücke – Le Pont. Es freuen sich auf Ihren Besuch: Pfarreirat der katholischen Kirche und die reformierte Kirche Stans.

Bistro Interculturel NidwaldenWie geht es dir? Wir helfen einander! Auf spielerische Art die deutsche Sprache üben. Am Samstag, 5. April 2014, von 14.30 bis 17.00 Uhr im Spritzenhaus Stans (kostenlos). Alle sind herzlich eingeladen! Im Bistro Interculturel begegnen

StansDIVERSES

Trauerkreis – Treffpunkt für TrauerndeJeden 1. Montag im Monat von 19.00 bis 20.30 Uhr in der ref. Kirche in Stans. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Nächstes Treffen am Montag, 7. April. Bei Fragen: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe- und Trauerbegleiterin, Telefon 041 610 70 38.

Preisjassen im Coop-Restaurant in StansAm Dienstag, 8. April 2014, von 14.30 bis 17.00 Uhr. Schieber mit zugelostem Partner. Einsatz CHF 10.–. Standblatt-ausgabe ab 14.00 Uhr.

Atelier Schnittpunkt – NähkursBesuchen Sie uns, wir bieten verschiedene Nähkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. In einer kleinen Kurs-gruppe können Sie Ihr Wunschkleid selber machen. Weitere Infos unter www.atelierschnittpunkt.ch /aktuell, per E-Mail: [email protected] oder Tel. 041 612 07 95.

Gebr. Kuster AG, Stans – Kurs: Frühlings- und OsterfloristikAm Mittwoch, 9. April, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Erstellen Sie Ihr persönliches Oster- oder Frühlingsgesteck! Keine Vorkenntnisse nötig. Kurskosten: CHF 20.– exkl. Material. Anmeldung/Infos: Gebr. Kuster AG, Bahnhofplatz 1, Stans, Telefon 041 619 20 80.

26. PS-Versammlung der Nidwaldner KantonalbankAm Freitag, 11. April 2014 im Sport- und Freizeitcenter REX, Stans. Türöffnung um 17.30 Uhr, Versammlung um 18.30 Uhr, Schluss der Veranstaltung um 22.00 Uhr. Achtung: Nur für Inhaberinnen und Inhaber von Partizi-pationsscheinen der NKB.

Meditation in der Kapuzinerkirche StansAm Dienstag, 8. April 2014, von 15.30 bis 16.45 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mit-nehmen: Bequeme Kleider und Socken, evtl. warmer Pullover, je nach Jahreszeit. Vorkenntnisse und Anmeldung sind nicht erforderlich. Bitte öffentliche oder Kollegi-Park-plätze benützen. Unkostenbeitrag: CHF 8.–. Weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35 / 079 721 78 17 oder E-Mail: [email protected]

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 10. April, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstrasse 23 im 1. Stock statt. Beraterin: Ursula Egli-Koch. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Stanseingezogen. Bitte melden Sie sich, falls Sie eine Mitfahr-gelegenheit benötigen. Auch Nichtmitglieder willkommen.Stele oder Kerzenständer aus Ton: Selber zur Künstlerin werden! Unter fachkundiger Anleitung stellen Sie an 2 Kursabenden eine Stele oder einen Kerzenständer aus Steinzeugton her, für den Innen- sowie für den Aussen-bereich geeignet. Leitung: Patrick Gelhaar. Am Dienstag, 20. und 27. Mai 2014, von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr. Kursort: Tschop-pi, Schattdorf (Fahrgemeinschaft). Kosten ca. CHF 130.– / Nichtmitglieder CHF 140.– für eine Stele (inkl. Kurs und Material). Anmeldung bis spätestens Montag, 28. April 2014 an Irene Gerig, Telefon 041 620 83 16 oder per E-Mail: [email protected]

Schützengesellschaft Stans – Programm im April 2014*Kleines Winterschiessen (Stansstad) am Freitag, 4. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Emmetten.Matchtraining am Samstag, 5. April, von 8.00 bis 12.00 Uhr in Stans.Jungschützenkurs / Training am Mittwoch, 9. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Engelbergertalschiessen (SG Wolfenschiessen) am Samstag, 5. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr; am Freitag, 11. April, von 14.30 bis 18.30 Uhr und am Samstag, 12. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr jeweils in Wolfenschiessen.*Jubiläumsschiessen Ennetmoos am Freitag, 11./25. April, von 15.00 bis 19.30 Uhr; am Samstag, 12./26. April, von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.00 Uhr jeweils in Ennetmoos.Training / Jungschützenkurs mit Ennetmoos am Mittwoch, 16. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Freundschaftsschiessen mit Büren-Oberdorf am Mittwoch, 23. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Oberdorf.OP / Jungschützenkurs am Freitag, 25. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans.*Cupschiessen am Samstag, 26. April, von 13.30 bis 17.30 Uhr in Stans.Training am Mittwoch, 30. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr in Stans. *Zählt zur Vereinsmeisterschaft.

TaM / Treff aktiver Mütter – Osternestli-SucheAm Mittwoch, 16. April 2014, ab 14.00 Uhr bei der Kollegi-Wald-Feuerstelle. Kosten pro Kind CHF 6.–. Wer Lust hat, darf eine Wurst oder ein Schlangenbrot mitnehmen und es auf dem Grill bräteln. Anmeldung bis Donnerstag, 10. April 2014 unter der Nummer 078 842 90 06. Die Osternestli-Suche findet bei jeder Witterung statt. Komm doch auch, wir freuen uns auf dich. TaM / Treff aktiver Mütter, Stans.

Spielgruppe Zaubärgartä, StansNoch wenige freie Plätze fürs Spielgruppenjahr 2014/2015. Weitere Infos bei Erica Rohrer-Waser, Telefon 041 535 70 25 oder 079 360 18 12.Märli Fritz Frosch mit Jolanda Steiner für Kinder ab 3 Jahre: Am Samstag, 12. April, jeweils um 13.30 und 15.30 Uhr. Weitere Infos unter www.spielgruppezaubergartestans.jimdo.com/

Weitere Infos und Anmeldungen: www.naturiamo.ch, natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

Ostererlebnis im Wald Verbringe mit uns am Mittwoch, 16. April 2014, von 13.25 bis 17.30 Uhr einen lustigen Nachmittag im Wald. Färbe und gestalte dein eigenes Osterei mit Pflanzen, Blüten und Zwiebelschalen. Eiertütschen, lustige Spiele, Ostergeschichte, Frühlingstee und Schlangenbrot. Kinder ab 6 Jahren, jüngere in Begleitung. Kosten: CHF 25.–.

Gruppe Waldfuchs: 10 Waldnachmittage für 5- bis 9-JährigeWir durchstreifen in einer festen Gruppe den Kernwald, wollen wie Füchse mit allen Sinnen in den Wald eintauchen: schlau, neugierig, mit seinen Ohren hört er Aussergewöhnli-ches, seine Nase verrät ihm manches Geheimnis, auf seinen Pfoten kann er lautlos schleichen. 10 Mittwochnachmittage von September 2014 bis Juni 2015. Kosten: CHF 320.– / 10 Waldnachmittage (inkl. Postautofahrt). Organisation, An-meldung und weitere Infos siehe oben.

Waldspielgruppen 2014/15 – Jetzt anmeldenGrundlegende Erfahrungen mit Gruppe, Wald und Natur in der Waldspielgruppe. 3- bis 5-Jährige, betreut von 2 Waldspiel-gruppenleiterinnen bei jedem Wetter, jeder Jahreszeit. Anreise ab Stans mit der «zb». 5-Std.-Gruppe am Montag von 9.20 bis 14.30 Uhr, 3-Std.-Gruppe am Dienstag und Donnerstag von 13.20 bis 16.30 Uhr mit 1 Mal pro Monat 5 Std. von 9.20 bis 14.30 Uhr und Mittagessen. Anmeldung/Infos siehe oben.

naturiamo

TOURISMUSAktivitäten in SeelisbergSonntag, 6. April, um 10.30 Uhr: Kind- und familiengerechter Gottesdienst zur Fastenzeit in der Kirche; von 11.30 bis 14.00 Uhr: Fastenspaghetti im Schulhaus mit Unterstützung vom Kinderprojekt in Südafrika.Sonntag, 13. April, um 10.30 Uhr: Messe zum Palmsonntag mit Palmprozession in der Kirche; ab 10.00 Uhr: Salami-Jasstag im Restaurant Alpenblick. Schieber ohne Wyss auf 2’500 Punkte. Salamettli und Salami als Preise.

VEREINESamariterverein Seelisberg Am Dienstag, 15. April 2014 ist Arzttheorie in Beckenried. Wir treffen uns 19.30 Uhr auf den Tanzplatz und fahren gemein-sam zur Übung. Der Vorstand hofft auf viele Teilnehmer.Voranzeige: Am Montag, 5. Mai 2014, um 20.00 Uhr im Schulhaus. Vortrag: «Fit mit Fett» der Umgang mit Fett. Es sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.

Seelisberg

Page 31: 1414 blitz

Anmeldung / Infos MuKi-/VaKi-Turnen StansVielseitige, abwechslungsreiche Kinder-Turnstunden im MuKi/VaKi in Stans. Ziele sind: der Bewegungsarmut entgegenzutreten und somit den natürlichen Bewegungsdrang der

Kinder zu unterstützen die koordinativen Fähigkeiten der Kinder zu entwickeln, damit sie sich ihrem Alter entsprechend

bewegen können die Kinder in ihrer Gesamtentwicklung zu fördern Freude und Spass, mit Mamis/Papis und gleichgesinnten Gspändlis zu turnen

Kinder, die sich viel und richtig bewegen, sind zufriedener und leistungsfähiger im Alltag und in der Schule.

Muki-Turnen:Alter 3- und 4-jährige Kinder / bis Stichtag 31.10.2011Wann Jeweils Mittwoch und Freitag Mitte Oktober 2014 bis Mitte Mai 2015Zeit 60 Minuten / 9.00 – 10.00 und 10.00 – 11.00 UhrWo Eichli-TurnhalleKosten CHF 85.–Infos Priska Bircher, Telefon 041 612 39 40 [email protected]

Hauptsponsor

Autohaus Sigrist AG

www.bmw-sigrist.ch Freude am Fahren

WELCOME EDITION BIS ZUM 31. MAI 2014INKLUSIVE HEAD-UP DISPLAY.

DAS ERSTE BMW 4er CABRIO.

Autohaus Sigrist AGbeim Strassenverkehrsamt Luzern, Arsenalstrasse 35/37, 6000 Luzern 2/Kriens, Tel. 041 310 77 77, www.bmw-sigrist.ch

Page 32: 1414 blitz

Jeder Frühling trägt den Zauber eines Anfangs in sich.

Vom 18. bis 27. April bleibt unsere Praxis geschlossen.

Wir wünschen Ihnen zauberhafte Ostertage!

Ihre Praxis für klassische HomöopathieRuth BucherNathalie WeilenmannKronenpark 1, 6374 BuochsTellenstein 3, 6390 Engelberg

In dringenden Notfällen sind wir unter Tel. 041 622 03 03 erreichbar.

Restaurant AlpgschwändTel. 041 320 14 14 ob Hergiswilwww.alpgschwaend.ch • E-Mail: [email protected]

Sonntag, 6. April 2014 «Bürgenstockklänge»Alpgschwänd-Spezialitäten Eine Tischreservation könnte Ihr Vorteil sein.

Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Ab 12.00 Uhr musikalische Unter-haltung mit der Ländlerkapelle

Unser Küchenteam empfi ehlt die bekannten

LEBENSBERATUNGeinfühlsam, effizient, erfolgreich

Telefon 0901 000 052Fr. 3.90 Min./ab Festnetz

AUTO-ANKAUF gegen BarzahlungAlle Marken + Modelle ab Jg. 2001 – 2011

faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz

E-Mail: [email protected]

Page 33: 1414 blitz

Top-Occasionen* VOLVO C30 2.0 Momentum schwarz 4.10 59‘000 km 15‘900.00* VOLVO C30 1.6D Kinetic silber mét 3.10 28‘000 km 15‘900.00* VOLVO S60 D5 Kinetic Aut. silber mét 10.10 23‘000 km 29‘500.00* VOLVO S80 V8 AWD Summum Aut. savile grey mét. 10.08 55‘000 km 35‘500.00* VOLVO V50 2.0D Momentum Aut. titan grey pearl 12.09 91‘500 km 23‘500.00* VOLVO V50 D3 Kinetic Aut. silber mét 12.10 86‘000 km 26‘900.00* VOLVO V50 D3 Momentum Aut. electric silber 9.10 56‘000 km 27‘900.00* VOLVO V50 D5 Summum weiss 11.09 89‘000 km 24‘900.00* VOLVO V50 T5 AWD Kinetic Aut. savile grey mét 1.11 32‘000 km 32‘900.00* VOLVO V60 D3 Momentum savile grey mét 12.11 96‘000 km 26‘500.00* VOLVO V60 D5 AWD Summum Aut. seashell mét. 1.11 58‘000 km 39‘900.00* VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét 12.10 27‘000 km 30‘900.00* VOLVO V70 2.5T FlexiFuel Momentum Aut. silber mét 6.09 34‘000 km 28‘900.00* VOLVO V70 D5 AWD Momentum weiss 4.12 73‘000 km 38‘500.00* VOLVO XC90 D5 AWD R-Design Aut. schwarz mét. 8.12 22‘000 km 61‘900.00

Peugeot 107 1.0 Trendy schwarz mét 10.10 33‘500 km 8‘500.00Peugeot 207 1.4 Trendy Clim silber mét 3.08 57‘000 km 9‘900.00Peugeot 207 SW 1.6 GTI gris shark 1.08 59‘000 km 12‘900.00Peugeot 308 1.6 blau mét 7.09 69‘000 km 12‘900.00Peugeot 407 SW 2.2 schwarz mét 4.06 79‘000 km 14‘500.00Peugeot 508 SW 2.2 HDI GT braun guaranja mét 11.11 63‘000 km 31‘500.00Peugeot 5008 1.6 Allure Automat gris shark 3.12 27‘000 km 27‘900.00

* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie!

Auch am Samstag von 08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!Auch am Samstag von 08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!

6055 Alpnach DorfTel. 041 670 14 14www.autocenterdurrer.ch

Page 34: 1414 blitz

VEREINEJugendraum Ennetmoos, ZSA Schulhaus MorgensternDer Jugendraum ist am Freitag, 4. April 2014, von 20.00 bis 23.00 Uhr für Jugendliche ab der 6. Klasse geöffnet.

Frauen- und Müttergemeinschaft Kaffeehock: Am Donnerstag, 10. April 2014, von 9.30 bis 11.00 Uhr im Chiläträff. Auch Nichtmitglieder sind will-kommen. Für die Kleinen sind Spielsachen vorhanden.Osternestli-Suche: Am Mittwoch, 16. April, von 14.00 bis 16.00 Uhr suchen wir Osternestli beim Waldkindergarten. Kosten für Mitglieder CHF 6.–, für Nichtmitglieder CHF 8.–. Die Kinder suchen ihr eigenes Nestli selber. Bitte anmelden bis Samstag, 12. April bei Anya Gander, Tel. 041 610 86 10.

Bogenschützen EnnetmoosAlle in Ennetmoos wohnhaften Mädchen und Knaben der Jahrgänge 1998 bis 2004 sind eingeladen an unserem Armbrustschiessen teilzunehmen. Das Programm besteht aus drei Übungsschiessen und dem Kilbischiessen. Wir tref-fen uns im Schiesskeller beim Schulhaus Morgenstern am Samstag, 12. April, 3. und 10. Mai, jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr.Kilbischiessen: Am Samstag, 17. Mai 2014. Bogenschützenkilbi: Am Sonntag, 18. Mai mit Gottesdienst um 10.00 Uhr. Das Fest mit Mittagessen und Rangver-kündigung findet im Foyer der MZA St. Jakob statt. Bei Fragen: Telefon 041 610 53 39.

FAMILIESpielgruppe Zwärgästübli – AnmeldungFür das Spielgruppenjahr 2014/2015 nehmen wir Kinder, geboren zwischen dem 1. Juli 2009 und 30. Juni 2011, in unsere Spielgruppe auf. Die Spielgruppe findet an 2 Halb-tagen pro Woche im Spielgruppenraum Zwärgästübli im Schulhaus Morgenstern statt. Interessierte Familien melden sich bei Heidi Gamma, Tel. 041 610 85 92. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 17. April 2014.

Frühenglisch spielerisch erlernenGratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon 041 610 86 30 oder per E-Mail: [email protected]

SCHULEMusikschule Stans – Eltern-Kind-SingenNeue Kurse ab Mai 2014 für 1.5- bis 3-jährige und 3- bis 5-jährige Kinder. «Früelig wird’s im Häsliwald». Durch Singen und Spielen, Tanzen und Musizieren drücken wir unsere Freude über die wärmere Jahreszeit aus. Infos zu den Kursen bei den Leiterinnen oder unter www.schule-stans.ch. Auskunft und Anmeldung für Ennetmoos: Corinne Frunz, Tel. 079 636 34 37 oder E-Mail: [email protected] Stans: Nelly Bossard, Telefon 041 610 83 93 oder E-Mail: [email protected]

EnnetmoosKIRCHE

Kleinkindergottesdienst – Feyre mit de ChleyneAm Samstag, 5. April 2014, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Dallenwil. Zum 20-Jahr-Jubiläum vom Chinderhuis Nidwalden gestalten wir unsere Feier speziell zum Motto «20 Jahre für unsere Knöpfe». Thema: «Jede Chnopf isch wichtig!». Das Chinderhuis sammelt für den Rekordversuch «längste Knopfkette der Welt» alte Knöpfe – bitte mitnehmen, falls vorhanden! Wir freuen uns auf viele kleine Knöpfe aus dem Engelbergertal und aus dem Chinderhuis Nidwalden!

VEREINESamariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil Siehe unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine

Jäger Dallenwil – Strassenputzen Am Samstag, 12. April ist unser alljährliches Strassenputzen der Flurgenossenschaft Wissiflue angesagt. Auch wir Jä-ger möchten unseren Beitrag dazu leisten und bitten euch um eure Mithilfe. Für Essen und Getränke ist ge-sorgt. Bitte gutes Schuhwerk und Regenkleider mitneh-men. Wir treffen uns um 8.00 Uhr im Chrättlig. Vielen Dank für eine grosse Beteiligung. Richard und Edgar Schön.

FMG DallenwilOschternäschtli sueche im Wald: Am Mittwoch, 16. April dürfen Kinder ihr Oschternäschtli suchen. Wir treffen uns um 14.30 Uhr direkt beim Holzplatz Hofwald (bei jedem Wetter). Geeignet für Kinder bis ca. 8 Jahre in Begleitung einer er-wachsenen Person. Wir machen ein Feuer und wer Lust hat, darf seine mitgebrachte Wurst oder sein Schlangenbrot bräteln. Es gibt auch Kaffee und Punsch. Kosten CHF 5.– pro Kind. Anmeldung bitte bis am Montag, 7. April 2014 bei Rita Niederberger, Telefon 628 05 71.Jassen: Am Donnerstag, 10. April, ab 13.30 Uhr im Restaurant Alpenhof. Wir freuen uns auf viele Jassbegeisterte!Lesezirkel: Am Dienstag, 15. April, von 9.00 bis 11.00 Uhr in der Grünau.Stricken und Häckeln: Am Dienstag, 15. April, ab 13.30 Uhr in der Grünau.

Dallenwil

DIVERSESNidwaldnerlauf 2014Am Samstag, 10. Mai 2014 wird in Oberdorf bei der Kaserne der 18. Nidwaldnerlauf durchgeführt. Auf der flachen Lauf-strecke der Engelberger-Aa entlang, Richtung Büren, hat jedermann Gelegenheit, sich in einer der 20 verschiedenen Kategorien anzumelden. So wird auch Nordic Walking, Schüler-, Hauptklasse oder auch Familienlauf angeboten. Die Ausschreibung mit Programm finden Sie auch unter www.nidwaldnerlauf.ch abrufbar.

Oberdorf

Page 35: 1414 blitz

Tablarrutschätä 2014Am 5. April. Start 13.30 Uhr vor der Jochhütte.

Anmeldung ab 9.00 Uhr im Gadä. Startgeld CHF 5.–.

Jeder Teilnehmer gewinnt!

CEDJ sorgt für Muisig

12. April 2014

Nagelmeisterschaft

CH-6390 Engelberg

Fon 041 637 11 87

www.jochpass.ch

2222 m ü. M.

Page 36: 1414 blitz

Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14, 6370 StansTelefon 041 610 65 85, Fax 041 610 69 65

www.asthesis.ch, [email protected]

Stark reduzierte Einzelteile! NEU:Kuschelsocken in diversen Farben

Stanser Märcht, 9. April 2014 Nicht nur vor, auch im Geschäft.

Basler Versicherung AGKantonsagentur NWStansstaderstrasse 146370 Stanswww.baloise.ch

Dieses Versprechen erfüllen wir mit einer persönlichen Beratung in Versicherungs- und Vorsorgefragen

Gerne unterstützen wir Sie unter anderem bei folgenden Themen:Privatversicherungen, Versicherungen KMU (inkl. Pensionskasse), Vorsorgeberatungen, Pensionsplanungen, Bankanlagen, Hypotheken

Wir freuen uns, auch Sie künftig sicherer zu machen.Ihre Berater vor Ort

Kurt Barmettler Versicherungs- Vorsorgeberater Tel. 058 285 23 46

Daniel Kuster Versicherungs- VorsorgeberaterTel. 058 285 23 49

Roland PlessVersicherungs-VorsorgeberaterTel. 058 285 23 45

Einmalige Gelegenheit – erstklassiger Zustand – ein Traum wird wahr!Motorboot Schweizer Saphir 700 OffshoreLänge: 680 cm x 230 cm Jahrgang: 1987Motor: Volvo Penta IBO AQ 271A 173 KW (280PS) 697 Std.Antrieb: Z-Antrieb DuoproppMFK: 20.4.2012 / 2 BatterienGewicht: 1’250 kgZulassung für 7 PersonenKomplett renoviertVerhandlungspreis: CHF 18’000.– / Barzahlung bei ÜbergabeKontakt: Telefon 079 613 54 22

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)ab Festnetz

www.stefans.chGewürze, Saucen, Sirups & mehr.

Page 37: 1414 blitz

monteverro, exklusiv bei:

Unsere Weine des Jahres

Jetzt

eingetroffen!

gratis- degustation

diesen Freitag

und Samstag

Vinarium Restaurant & Caffèbar im LänderparkBitzistrasse 2, 6370 Stans, Telefon 041 612 00 41, [email protected] Standorte: Emmenbrücke, Ruswil und im Restaurant und Vinothek amrein’S in Sursee

Ihr Portal zum Weingenuss

Monteverro startet mit dem erst vierten Jahrgang. In dieser Zeit erlebte das Weingut einen kometenhaften Aufstieg in die Spitzenklasse der Weinwelt. Die Ideen gehen Monteverro noch lange nicht aus. Der brandneue «Verruzzo» überzeugt – Grund genug ihn zu unserem Wein des Jahres zu küren.

vermentino 2013, toscana igt Dieser frische Vermentino wird wie alle Weine von Monte-verro von Hand gelesen und kann deshalb nur in kleinen Mengen hergestellt werden. Frisch, nach Grapefruit und sizi lianischer Zitrone, am Gaumen voll und ausdrucksstark ist er der perfekte Begleiter zu leichten Speisen oder als Aperitiv.jahresangebot: 21.00 statt 24.90

verruzzo 2012, toscana igt«Verruzzo» stellt den Einstieg in die Welt der Rotweine von Monteverro dar. Der Name stammt von einer Hügelland-schaft hinter der Cantina, die den selben Namen trägt. Der Wein kombiniert die Bordeaux-Rebsorten Merlot, Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc mit dem ein -heimischen Sangiovese zu einer Cuvée, welche die Essenz der südlichen Maremma perfekt zum Ausdruck bringt.jahresangebot: 23.80 statt 27.90

Page 38: 1414 blitz

Marie-Theres BosshardSeestrasse 16, bei der Kirche, 6375 BeckenriedTelefon 041 620 16 72

[email protected]

Öffnungszeiten:Do + Fr 14.00-18.00 Uhr | Sa 9.00-16.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

Schnäppchen-Ecke

Jedes Paar nur CHF 50.–(auch Sicherheitsschuhe)

Hit, am 3. April 2014, chasch dui dey 30. Geburtstag feyrä!Miär winschid diär uf däm Wäg nur s’Beschti, viel Glick und Gsundheit.«Danke» fir deyni Liäbi, wo dui eys jedä Tag schänksch!

Deyni Chind Florian und Alina mit Bettina

1_101

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nüsslibar

NüsslibarAb 19.00 Uhr geöffnetMittwoch und Sonntag

geschlossen

Freitag, 11. April 2014Live-Auftritt von

The Pets

Ich suche LPs und Singles 50er-, 60er-, 70er- und 80er-Jahre, Rock Pop, Blues Jazz, Funk, Reggae, Beat, Punk, Heavy Metal usw. Kaufe auch grosse Sammlungen. Suche alte Mofas zum basteln.Telefon 079 689 92 57

Langjährige Kartenlegerinhellsichtig, schaut für Sie in jedem Bereich in die Zukunft. 30 Min. CHF 50.–. Gebe auch Kartenkurse (Gruppen und Einzel)Telefon 078 773 99 22

Wir haben noch Platz für 10 Rinderca. 120 Tage auf der Alp Trübseegute ZufahrtHugo Flühler, Telefon 041 610 65 07

Auto-Ankauf gegen BarzahlungGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen und Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer).Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

n

Page 39: 1414 blitz

Ostersonntag, 20. April 2014

live in concert: The Les Clöchards (Pop,Rock,Party,

Comedy/FRA)

Türöffnung Party: 21.00hKonzert: 23.00h

Ticketreservation: www.yucatan.chEintritt CHF 15.–

für Osterhasen gratis!

anschliessend Party mit Resident DJ

Nur ab 20 Jahre!

Die ultimative

Osterhasenparty

wtg.ch

The BT Performances presents

Page 40: 1414 blitz

Wie es klingt, wenn Anita Bucher bei ihrer Arbeit in der Spitalküche jodelt, können Sie sich sicher vorstellen. Was aber denken Sie, wenn in der Notfallab-teilung ein Jutz ertönt? Nebst der Arbeit auf dieser Station teilen Madlen Nie-derberger und Annegret von Bergen auch ihr intensives Hobby, das Jodeln. Alljährlich an den Jodlerfesten sind sie aktiv mit dabei. So viel Gesang im Not-fall beflügelt auch das eigene Sekreta-riat. Wie genau, das zeigt Renate Küchler mit ihrer Tanzcrew. Können Sie erahnen, wie viel Schwung es braucht, wenn Mar-

kus «Kusi» Scheuber vom technischen Dienst mit der Blasmusik Ennetmoos im «Glacier Express» nach Engelberg un-terwegs ist? Gespannt dürfen Sie zuhö-ren, wie die Stimme der Ärztin Andrea Bösch «Gabriellas Song» interpretiert.

Vielleicht sind es aber die speziell flin-ken, gelenkigen Finger von Shirin und Navid, den Kindern des Orthopäden Alexander Kerber, die vierhändig E-Pia-no spielen, die Sie begeistern? In diesem kunterbunten Programm zeigt Ihnen Lorenzo Manfriani, dass er sich, nebst der Ausbildung zum Pflegefachmann, auch auf dem musikalischen Parkett zu Hause fühlt. Um das Ganze abzurunden, wird die über die Kantonsgrenze hinaus bekannte Organistin, Frau Judith Gan-

der-Brem, in die Tasten der Kirchenorgel greifen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Pressedienst

PR

BENEFIZKONZERT: «MUISIG MACHT GSUND»!Am Freitag, 4. April 2014, um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans

Der Verein Haus für Mutter und Kind bietet Frauen, die sich während einer Schwangerschaft oder nach der Geburt ihres Kindes in einer schwierigen Lebenslage befinden, ein Daheim auf Zeit an.

Im «Haus für Mutter und Kind» werden die Mütter zusammen mit ihren Kindern von einem professionellen Team pädagogisch, sozial und wirtschaftlich beraten und betreut.

Das «Haus für Mutter und Kind» in Hergiswil ist konfessionell und politisch neutral und steht im Rahmen der Pflegekinderverordnung des Bundes unter Aufsicht des Kantons Nidwalden.

Unter diesem Motto singen und musizieren Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Kantonsspitals Nidwalden für Sie. Die Musik ist so unterschiedlich wie die Arbeitsbereiche der Interpreten:::: Schüpferi Meitli ׀ Markus Scheuber mit der Blasmusik Ennetmoos ׀ Andrea Bösch ׀ Kerber Kinder Shirin & Navid ׀ Lorenzo Manfriani ׀ Madlen Niederberger & Margrith Müller-Bischof ׀ Cornelia Waser-Meyer & Annegret von Bergen ׀ Renate Küchler & Baggy X Tanzcrew ׀ Judith Gander-Brem Eintritt frei Keine Platzreservation ׀Türkollekte für das «Haus für Mutter und Kind» in Hergiswil

Benefizkonzert: „Muisig macht gsund“!

Freitag, 04. April 2014 20:00 Uhr Pfarrkirche Stans

Werte BesucherWerte BesucherWerte BesucherWerte Besucherinnen und Besucherinnen und Besucherinnen und Besucherinnen und Besucher!!!!

Wie es klingt, wenn Anita BucherAnita BucherAnita BucherAnita Bucher bei ihrer Arbeit in der Spitalküche jodelt, können Sie sich sicher vorstellen. Was aber denken Sie, wenn in der Notfallabteilung ein Jutz ertönt? Nebst der Arbeit auf dieser Station, teilen Madlen NiederbergerMadlen NiederbergerMadlen NiederbergerMadlen Niederberger und Annegret von BergenAnnegret von BergenAnnegret von BergenAnnegret von Bergen auch ihr intensives Hobby, das Jodeln. Alljährlichen an den Jodlerfesten sind sie aktiv mit dabei. Soviel Gesang im Notfall beflügelt auch das eigene Sekretariat. Wie genau, das zeigt Renate KüchlerRenate KüchlerRenate KüchlerRenate Küchler mit ihrer Tanzcrew. Können Sie erahnen, wieviel Schwung es braucht, wenn Markus „Kusi“ ScheuberMarkus „Kusi“ ScheuberMarkus „Kusi“ ScheuberMarkus „Kusi“ Scheuber vom technischen Dienst, mit der Blasmusik Ennetmoos im „Glacier Express“ nach Engelberg unterwegs ist? Gespannt dürfen Sie zuhören, wie die Stimme der Ärztin Andrea BöschAndrea BöschAndrea BöschAndrea Bösch „Gabriellas Song“ interpretiert. Vielleicht sind es aber die speziell flinken, gelenkigen Finger von Shirin und NavidShirin und NavidShirin und NavidShirin und Navid, den Kindern des Orthopäden Alexander KerberAlexander KerberAlexander KerberAlexander Kerber, die vierhändig E-Piano spielen, die Sie begeistern? In diesem kunterbunten Programm zeigt Ihnen Lorenzo ManfrianiLorenzo ManfrianiLorenzo ManfrianiLorenzo Manfriani, dass er sich, nebst der Ausbildung zum Pflegefachmann, auch auf dem musikalischen Parkett zu Hause fühlt. Um das Ganze abzurunden wird die über die Kantonsgrenze hinaus bekannte Organistin, Frau Judith GanderJudith GanderJudith GanderJudith Gander----BremBremBremBrem in die Tasten der Kirchenorgel greifen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ProgrammProgrammProgrammProgramm

Vortrag Komponist Interpreten Begrüssung Info zum Konzert

Direktor KSNW Urs Baumberger Leiter Personal KSNW Peter Perren

Caecilienmarsch Pater Anselm Schubiger Organistin Kirchenorgel // Judith Gander-Brem

Chinderouge Hannes Fuhrer Jodelduett // Madlen Niederberger, Margrith Müller-Bischof Begleitung: Margrith Müller-Bischof

Wunder vom Augeblick Marie Theres von Gunten Jodelduett // Madlen Niederberger, Margrith Müller-Bischof Begleitung: Margrith Müller-Bischof

Fiesta Spanische Strassen-musikanten

William Geillock Jenö Takács

Instrumentalvortrag E-Piano // Shirin und Navid Kerber

Gabriellas Song Text: Py BäckmannStefan Musik: Stefan Nilsson

Gesang Andrea Bösch Begleitung Judith Gander-Brem

Crystallize Lindsay Shirling Tanzcrew // Renate Küchler und Baggy X

Warum? Franziska Bircher Jodelduett // Anita und Silvia Bucher Akkordeon-Begleitung: Daniel Waser

Dankbarkeit Franz Staldelmann Jodelduett // Anita und Silvia Bucher Akkordeon-Begleitung: Daniel Waser

Folsom Prison Blues Hurt

Jonny Cash Gitarre und Gesang // Lorenzo Manfriani

Glacier-Express Operettensterne

Larry Neeck Johann Strauss

Blasmusik Ennetmoos

s'Härz vonrä Muetter Stefan Roos Jodelduett // Anita und Silvia Bucher Akkordeon-Begleitung: Daniel Waser

"Haus für Mutter und Kind"

Vorstellen/ Dankesworte Rita Wandeler, Hausleiterin

Hoffe uf die warmi Zyt Adolf Stähli Jodelduett // Annegret von Bergen, Cornelia Waser-Meyer Begleitung: Margrith Müller-Bischof

Schanfigger Bauernhochzeit

Hannes Meyer 1939-2013 Organistin Kirchenorgel // Judith Gander-Brem

Im Läbe hed di mängisch scho

Text: Beat Jäggi Musik: Marie-Theres von Gunten

Jodelduett // Annegret von Bergen, Cornelia Waser-Meyer Begleitung: Judith Gander-Brem

Schlussworte Direktor KSNW Urs Baumberger

Nidwaldner Hymne Text und Musik: H.J Lüthold Gesamtchor // Begleitung: Judith Gander-Brem

PR

TEKO LUZERN – BERUFSBEGLEITEND ZUM HANDELSDIPLOM

Wollen Sie sich neben Ihrer beruflichen Tätigkeit ein vertieftes kaufmännisches Wissen aneignen? Dann sind Sie bei der

TEKO Luzern an der richtigen Adresse. In der berufsbegleitenden Handelsschule erhalten die Absolventen während 8

Wochenlektionen das Rüstzeug, um die in der Administration und Verwaltung eines Unternehmens anfallenden Auf-gaben zu lösen. Dazu gehören auch um-fassende EDV-Anwendungskenntnisse. Nach zwei Semestern erwerben sie das Bürofachdiplom VSH und haben dann die Möglichkeit, ein drittes Semester anzuhängen. In den 10 Wochenlektionen stehen das Vernetzen der kaufmänni-schen Kenntnisse sowie das Verstehen von gesamtwirtschaftlichen Zusam-menhängen im Vordergrund. Nach er-folgreichem Abschluss halten die Absol-venten das Handelsdiplom VSH in den Händen und sind in der Lage, komplexe-re Probleme im betrieblichen Alltag selbstständig zu meistern. Der nächste berufsbegleitende Lehrgang zum Büro-fachdiplom und zum Handelsdiplom VSH beginnt am 28. April 2014. Nähere Infos gibts unter Tel. 041 210 77 56 oder www.teko.ch.

PressedienstAuch die Geschwister Maik und Vera Bachmann aus Buchrain – hier auf der Terrasse des Schul­gebäudes – besuchen bei der TEKO in Luzern berufsbegleitend die Handelsschule. (Bild apimedia)

Page 41: 1414 blitz

spareribs

© q

uik

fid

eel.c

h

DONNERSTAG, 10. APRIL 2014

CHF 39.– PRO PERSONFF 393939393939 – PPPPPPROROOOOO PPPPFF 3999 PPPRRORO P3399939 PPPPRROOOO PPPALL YOU CAN EAT

DONODDOONN 000000141111114111111411111144220010020PRRPRR

F FFHFHHFFFFFFFFFHHFHHHFYYYYYYYY

CCHCHCCCCHCHCHCHCHCHCHCHHHCCCCHYYAALLALLLYLLYYYYAAAAAAAAAAAALLLLLLLAALLLLLLAAALALLLL YLLAALLYLLLLLLLYLLAAAAAAAAAAAAA

RIL 2R L 2RIILL 22202200002DODDDO

© q

uik

fid

eel.c

hhel

.d

ekf

PEEPPPPEEEEPEEEAAAAAAAA

ERRRSOSOS NNERSONRRSSSSOONERERERERERERSOSOSOSOSOSONNNNNNNERERERE SSOSONNNNNNERRRSSSSOOONNNNNAN EEAAAAAAAAAATTTN EAAAAATTAN EEEEAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTTTTTTANNN EEEEEAAAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTTTTANNN EEAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTN EAAAAAAAAATT

RESERVATION: T +41 41 610 22 33 RIEDENMATT 1 I 6370 STANS I WWW.THREEMONKEYS.CH

AB 17.00 UHR I GEMÜTLICHES FUMOIRGRATIS PARKPLÄTZE I GRATIS EINTRITT

CH-6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55

www.bolliger-carreisen.ch

BADEFERIEN28. Juni – 5. Juli 2014

Novigrad an der Riviera von Istrien

Sehr gutes Hotel direkt am Meer, inkl. 2 Ausflüge, Getränke zum Abendessen8 Tage, inkl. HP Fr. 950.–

Wöchentlich, ab 4. Juli – 2. August 2014Cesenatico an der Adria

Sehr gutes Hotel am Meer mit Schwimmbad, inkl. Getränke zum Essen

8 Tage, inkl. HP ab Fr. 910.–

Wöchentlich, ab 4. Juli – 2. August 2014Cattolica an der Adria

Sehr gutes Hotel am Meer mit 2 Schwimmbädern und Whirlpool

8 Tage, inkl. HP Fr. 890.–

6. – 13. September 2014Umag... traumhaftes Kroatien

Sehr gutes Hotel direkt am Meer, inkl. 2 Ausflüge, 2 Aussenpools und Hallenbad

8 Tage, inkl. HP Fr. 970.–

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung

Page 42: 1414 blitz

DIVERSESSamstagsbrunch in der OeltrotteAm Samstag, 5. April 2014, von 8.30 bis 11.00 Uhr können Sie bei uns in der Cafeteria brunchen. Für CHF 18.– steht Ihnen ein reichhaltiges Buffet zur Verfügung. Geniessen Sie mit Ihrer Familie, mit Freundinnen und Freunden einen gemütlichen Samstagmorgen in der gepflegten Cafeteria. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis am Freitag, 4. April unter Telefon 041 624 40 30 entgegen.Achtung: Die Platzzahl ist beschränkt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Samariterverein Ennetbürgen – BlutspendenAm Dienstag, 8. April, von 17.00 bis 20.00 Uhr laden wir alle herzlich ein, unsere Blutspendeaktion zu unterstützen. Wir erwarten euch im Gemeindesaal. Unsere Samariter und der Blutspendedienst der Zentralschweiz danken für jede Spen-de, denn Blut ist wertvoll. Auch Erstspender sind herzlich willkommen.

FAMILIEMütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 10. April, ab 10.30 Uhr im Alterswohn-heim Oeltrotte, Bodenhostatt 3. Telefonische Voranmeldung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Spielgruppe Milchzahnd – Tag der offenen Tür für das Spielgruppenjahr 2014/2015Am Mittwoch, 9. April 2014, von 14.00 bis 17.00 Uhr laden wir die zukünftigen Spielgruppenkinder ab 2.5 Jahren mit ihren Eltern herzlich ein, uns in unserer Spielgruppe Milchzahnd, Am Bach 2 in Ennetbürgen, zu besuchen. Die Kinder dürfen kneten und spielen. Bei Kaffee, Sirup und Kuchen informieren wir Sie gerne über unsere Spielgruppe. Kontaktadresse: Karin Odermatt, Telefon 041 620 07 68, E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf Gross und Klein, die Spielgruppenleiterinnen.

VEREINEFMG / TRÄFF EnnetbürgenFMG Tagesausflug: Am Dienstag, 13. Mai 2014 fahren wir gemeinsam mit der FG Buochs zum Rüttihubelbad nach Walkringen und anschliessend nach Thun. Abfahrt um 8.00 Uhr ab Kreuzparkplatz Ennetbürgen. Im Sensorium Rüttihubelbad dreht sich alles um die Sinne. Bei einer Führung, und nach dem Mittagessen auf eigene Faust, haben wir die Möglichkeit, die verschiedenen Varianten der Sinneswahrnehmungen auszuprobieren. Um 16.00 Uhr fahren wir weiter nach Thun, wo wir genügend Zeit für einen Stadtbummel oder zum Lädele haben. Geplante Rückkehr in Ennetbürgen um ca. 20.30 Uhr. In den Kosten von CHF 95.– sind enthalten: Carfahrt, Kaffee und Gipfeli, Eintritt und Gruppenführung im Sensorium, 3-Gang-

Mittagsmenü inkl. Mineralwasser, hausgemachter Eistee, Kaffee oder Tee nach dem Essen. Anmeldungen bis spätes-tens Freitag, 4. April an Susanne Frey, Telefon 041 535 70 61, E-Mail: [email protected]. Für diejenigen, die sich an der GV angemeldet haben, dient diese Ausschreibung nur noch als Info.Mini-TRÄFF: Am Donnerstag, 10. April 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim. Wir spielen, malen und kneten. Im Preis von CHF 3.– ist auch ein kleines Znüni inbegriffen. Bei Fragen wenden Sie sich an Yvonne Murer, Telefon 041 622 10 80.Voranzeige: Am Samstag, 28. Juni 2014 findet zum zweiten Mal unser «Flohmarkt» auf dem MZA-Areal statt! Reser-vieren Sie sich dieses Datum. Infos folgen demnächst.

Sport Union Ennetbürgen – MontagsturnenAchtung – Montagsturnen: Am Montag, 14. April ist kein Turnen, da die MZA besetzt ist. Wir treffen uns darum bei jedem Wetter um 19.30 Uhr vor der MZA zu einem Spazier-gang. Ab 20.30 Uhr lassen wir den Abend bei gemütlichem Zusammensein im Restaurant Sternen ausklingen. VaKi-Turnen: Am Samstag, 12. April 2014 findet das letzte VaKi-Turnen dieser Saison statt. Alle interessierten Kinder ab 3 Jahren treffen sich mit Papi, Grosspapi, Onkel oder Götti von 8.45 bis 9.45 Uhr in der kleinen Turnhalle 3A zu Spiel und Spass. Meldet euch bei Irene Hürzeler, Telefon 079 778 52 44 an.

SENIORENJass- und Spielnachmittag in der OeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oel-trotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Nächster Termin ist der 17. April um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Wandergruppe 60plusAm Dienstag, 8. April, um 8.45 Uhr treffen wir uns bei der Post. Mit dem Postauto fahren wir nach Seelisberg zum Geissweg. Von dort wandern wir in mittelschwerer Steigung auf Naturstrasse hinauf durch den Brennwald. Beim grosszügigen Rastplatz bei der Blockhütte geniessen wir an der Feuerstelle die Verpflegung aus dem Rucksack. Weiter geht es auf dem leichten Abstieg nach Emmetten zur Postauto Haltestelle im Dorf, von dort werden wir wieder nach Hause geführt werden. Auf zahlreiche Teil-nahme freut sich die Wanderleiterin 60 plus der Begeg-nungsgruppe Pia Gabriel, Telefon 041 620 16 78.

Modeschau für SeniorinnenAm Montag, 14. April 2014, um 15.00 Uhr präsentiert die Lisa Seniora Mode Glattbrugg die neue Frühlings- und Sommerkollektion. Elegante Kleider und Deuxpièces aus hochwertigem Wollmousseline und Baumwolljersey sowie Strickwaren, Blusen, Jupes, Hosen usw. Geniessen Sie diese Modeschau bei einem Apéro offeriert vom Altersheim Oeltrotte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ennetbürgen

Page 43: 1414 blitz

MIT SUPERLOTTO UND JACKPOTIM HOTEL POSTILLON BUOCHS

(Amtlich bewilligt)

FREITAG, 4. ARPIL 2014, 19.30 UHRSAMSTAG, 5. APRIL 2014, 19.30 UHR

Jeder Gang wird auf ganze Karte gespielt.

Goldvreneli *** JackpotEinkaufsgutscheine 1000.- / 500.- / 400.-

Elektroapparate *** GeschenkkörbeSchinken *** Rippli

Nebst weiteren schönen PreisenTageskarte zu Fr. 50.– (4 Karten)

Reservationen bis 19.00 Uhr. (Tel. 079 811 08 23)AHV- und IV-Berechtigte mit Ausweis erhalten zur Tageskarte eine Lottokarte gratis.

Wir laden Sie zu unserem Lottomatch freundlich ein und danken herzlich für Ihren Besuch.

Jodlerklub «Heimelig» BuochsBei Abgabe dieses Inserates erhalten Sie, beim Kauf einer Tageskarte, gratis eine Lottokarte

JODLERKLUB«HEIMELIG»

BUOCHS

L O T T O -M A T C H

40.Fiat Punto1.2-16V ELXModell 2001, rot,3-türig, 71’500 km, ab MFK März 2014CHF 1’990.–

Tel. 079 641 33 35

toep

fer st

uebl

i.ch

Ort: Stans, altes Spritzenhaus Hans-von-Matt-Weg Nähe BahnhofZeit: Dienstag, 8. April 2014 von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr (Kostenbeitrag)

FACE READING – Geschichten des LebensDie Natur setzt Zeichen und hinterlässt ihre Spuren – auch in unseren Gesichtern. In Form von Falten graben sich die Anstren-gungen und Erfahrungen des Lebens eines Menschen in sein Antlitz. Die Mimik erzählt Bände aus dem Leben ohne ein Wort zu sagen. Der Volksmund kennt sie seit vielen Generationen: die Magenfalten, die Zornesfalten, die Lachfalten, die Stressfalten und viele mehr. Doch, sind die Namen der Falten wirklich gerechtfertigt? Eine Reise durch das menschliche Gesicht – kommen Sie mit?Referent: Marc Grewohl, Physiognomiker, Wunstorf/Hannover www.menschen-erkennen.de

Verein für Menschenkenntnis

50 Jahre Region Stans

Page 44: 1414 blitz

Bulgarien entdecken…Kulturschätze und Naturschönheiten

Goldstrand: 3 Nächte im 5-Sterne-Hotel21. Juni – 5. Juli 2014

Fr. 2380.–

Königstour... Nordkap – LofotenAtemberaubende Nordlandreise

durch Schweden, Finnland und Norwegen9. – 25. Juli 2014

Fr. 4190.–

CH-6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55

[email protected] / www.bolliger-carreisen.ch

Spendenort: Gemeindesaal, Buochserstrasse 1aDatum: Dienstag, 8. April 2014Zeit: 17.00 – 20.00 Uhr

Vielen Dank für Ihre Spende!

Infos: www.samariterverein-ennetbuergen.ch / www.bsd-luzern.ch

BLUTSPENDEN ENNETBÜRGEN

SAMSTAG 5. APRIL 2014

GRATIS EINTRITT KÜCHE OFFEN BIS 03.00 UHR

LLLIIIPPPPPPAPAAAAA5 A5 A55 AG 5G 5G 5GGGAGAATATATATSTSSSSSSSSSSSSMMM LLLRAAAASASASASSSSSSS 5555MMMMMM AATATTATTAAAA AA RRRRRRRRSSSAAAAAAAMMMMMMMMMMSSSSTATTATATTTTAAAAGGG 5555 AAAAPPPPRRRRRRRRRIIILLL 444444441110101010000000000000000000000000000000000000000020000000000002000020000222222222222200000000000000000000000000000000000000011111444444

RESE

RVAT

ION

: T

+41

41 6

10 2

2 33

RI

EDEN

MAT

T 1

I 6

370

STAN

S I

WW

W.T

HREE

MON

KEYS

.CH

AB 2

2.00

UHR

I A

B 18

JAH

REN

I G

EMÜT

LICH

ES F

UMOI

R GR

ATIS

PAR

KPLÄ

TZE

I G

RATI

S EI

NTR

ITT

BR VAO

TION

T41

41111111

1

PartyHitsvol.1

Page 45: 1414 blitz

Lassen Sie sich überraschen.

Zum krönenden Abschluss des Wettbewerbs vom Ob- und Nidwaldner Bäcker- Confiseurmeister-Verbands findet am nächsten Samstag in allen teilnehmenden Bäckereien eine spezielle Aktion statt. Schauen Sie doch vorbei!

Und nicht vergessen: Am Event-Samstag ist auch gleichzeitig der Teilnahmeschluss des Wettbewerbs. Also falls Sie die ausgefüllte Teilnahmekarte noch nicht abgegeben haben, ist dies die letzte Gelegenheit.

Eine Aktion des Ob- und Nidwaldner Bäcker-Confiseurmeister-Verbands.

WETTBEWERB

Der CHF 2’000.—EVENT-

SAMSTAG

am 5. April 2014!

FEINES VOM BECK

AUS OBWALDEN UND NIDWALDEN

berg

gast

hof.c

h

Page 46: 1414 blitz

Marina, 62 J., eine sehr hübsche Frau, sportlich,schlank, aufgeschlossen, unkompliziert, zärtlich,mag die Natur, Wanderungen und kocht gerne. Siesucht einen Mann (gerne älter), der, wie sie, nichtlänger alleine seinwill und sich nach Zärtlichkeit undZweisamkeit sehnt, der ehrlich ist und ein gutes Herzhat. Anruf über: Tel.: 041 220 21 00, auch Sa/So.Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Beatrice, Anfang 70, ist eine attraktive, liebevol-le, jung gebliebene, humorvolle Witwe, gute Haus-frau und Köchin. Sie sucht einen lieben Mann zumKuscheln, Lachen undVerwöhnen. Sie fährt Auto, istnicht ortsgebundenund finanziell unabhängig.Darfsie auf Ihren Anruf hoffen? Anruf über: Tel.: 041220 21 00 auch Sa/So. Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Improtheater für Einsteiger in LuzernZusammen lernen wir die Grundlagen des Improthea-ters und erforschen die Geheimnisse der beliebtesten Theatersport-Spiele. 6 Dienstagabende: 29. April bis 3. Juni 2014/19.30–21.30 UhrKosten: CHF 240.– (Normaltarif) / CHF 200.– (Studenten)Fragen, Anmeldung: [email protected]

Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

Bootsfahrschule

seit 1987

Werner OdermattTelefon 079 712 62 [email protected]

Günstiger FlughafentransferZürich oder Basel CHF 150.–Genf, Mailand-Malpensa und Frankfurt nach Absprache. Telefon 079 198 91 49

Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!

Hilfe in allen Lebensbereichen!

Meggi 0901 222 113 Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLiebe

und G

lück

25% Rabatt Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

PC-Service Hergiswil (NW) Nah – Kompetent– PreiswertBeratung, Verkauf, Reparatur – bei Ihnen zu Hause oder WerkstattSenioren-Computer-Einführungskurse auch privat zu Hause. Ab 17.oo Uhr, Tel. 041 632 66 80

Wir kaufen Ihr Fahrzeug(CH Betrieb)

Alle Marken und Preisklassen, auch Wohnmobile und Wohnwagen. Gegen sofortige Barzahlung. Garage Stans SüdTelefon 041 612 18 30, Natel 079 418 99 55E-Mail: [email protected]

Französin mit 25 Jahren Berufserfahrung(auch DELF-Expertin) bietet

Französischkursejeden Niveaus und übersetzt Ihre Texte vomDeutschen ins Französische.Telefon 041 282 01 74

������ ������� ������� �� ��������������������������������������� ��������

������� ������������������������ ���� � ���������� ���� ���� �� �������� ���� ��� ���

����� �����������������������������

��

�������  ­������ �

Page 47: 1414 blitz

Rudern im Seeclub StansstadSchnupperkurs für Jugendliche von 10–16 JahrenHast du Lust, eine neue Sportart für dich kennenzulernen und auszuprobieren? Dann hast du jetzt die Möglichkeit!Datum: Montag, 28. bis Mittwoch, 30. April 2014Zeit: 10.00 – 12.00 UhrOrt: Bootshaus des SC Stansstad, Kehrsitenstrasse 17, 6362 StansstadAnmeldung an: Reto Amstad, Bootshaus des SC Stansstad, Kehrsitenstr. 17, 6362 Stansstad oder telefonisch: 079 678 61 06 oder per E-Mail: [email protected]: Gute Schwimmfähigkeit und Freude am Sporttreiben Alter zwischen 10 und 16 JahrenMitbringen: Sportbekleidung für Outdoor-Sportart je nach Wetterlage, saubere Turnschuhe / DuschzeugKosten: 15 Franken für UnkostenInhalt: Du wirst die Grundtechnik des Ruderns auf dem Ruderergometer an Land und in Viererbooten (und im Surfskiff) auf dem See unter kompetenter Anleitung der Trainer erlernen.

Defi nitive Anmeldung: (bis 17. April 2014)Name: Vorname: Geb.-Datum:

Adresse:

Telefon: E-Mail:

Bestätigung der Schwimmfähigkeit im offenen Wasser: ja: ❑ nein: ❑

Unterschrift der Eltern:

Luftauf-nahmen> aeromotion.ch

aeromotionphotography

Die Gelegenheit !

Zu verkaufen neuwertiger

Treppenliftfür einen geraden Treppenlauf über 1 Etage.

Telefon 079 282 68 67

Einladung zumInstrumentenparcours 2014

Geniessen Sie zahlreiche Attraktionen und die Vielfalt des Musizierens mit der ganzen Familie.

Im Parcours verschiedene Musikwelten kreativ erlebenMusikinstrumente mit fachkundiger Begleitung ausprobierenLehrkräfte der Musikschule kennenlernenErfahrungsaustausch unter GleichgesinntenWettbewerb

Samstag, 12. April 2014 im Oeki StansstadProgramm:10.00 Uhr Begrüssung und Ausgabe der Wettbewerbskarten10.15 Uhr Die Musikwelten erleben11.15 Uhr Gemeinsamer Abschluss mit Preisverlosung

Musik mit Freude erleben… Instrumente ausprobieren… …ein Hobby für die

Zukunft gewinnen!Wohnungs-Räumungsverkauf Schmiedgasse 33, 6370 Stans

Samstag, 12. April 201410.00 – 14.00 Uhr

Möbel, Geschirr und vieles mehr in gutem Zustand und günstig.

Benützen Sie die öffentlichen Parkmöglichkeiten.

Zu verkaufenVolvo V40 Autom., Kombi, AHK CHF 3’400.–Seat Cordoba Kombi CHF 2’400.– Wohnmobil Fiat Ducato 5 Pl. CHF 9’500.–Telefon 079 641 80 47

Page 48: 1414 blitz

Satire

BLITZGEDANKENSpätestens wenn man sich nicht mehr bewegen kann, macht man sich Sorgen um seine Gesundheit. Da plagen einen plötzlich Zukunftsängste und sogar übers Älterwerden gehen da plötzlich einige Gedanken verloren. Das ist ein normaler Vorgang, dem sich normale Menschen stellen, wenn sie in so eine blöde Situation kommen, wo die Zu-kunft plötzlich nicht mehr klar und ein-fach vor einem liegt. Es gibt aber eine Gattung Menschen, bei welcher dieser Vorgang nicht ins Rollen kommt, wenn sich ihre Zukunft plötzlich in Luft auf-löst. Diese Spezies heisst Fussballer. Der Fussballer kümmert sich nicht um seine Zukunft, er lässt sie einfach passieren. Dies natürlich im Wissen, dass es be-stimmt irgendwo einen Club gibt, der ihm einen für sein Können völlig über-rissenen Lohn zahlt, egal wie er sich

verhält oder wie leistungsbereit er sich zeigt. In diesem Geschäft werden Löhne bezahlt, die selbst Vasellas Entschädi-gungen als Hungerlohn aussehen las-sen. Selbst in der Schweiz erhalten Pro-fis mit nur trivialen Fussballkenntnissen den Lohn eines Bundesrates. Nach der Wiedereinführung der Kontingente für ausländische Arbeitskräfte dürfen sich noch mehr einheimische Möchtegern, Fussballstars über einen überrissenen Lohn freuen. Für das Niveau unserer heimischen Liga braucht es keine Aus-länder. Da genügen sogar die A-Junioren unserer Nidwaldner Fussballclubs.

Aber die Schuld am ganzen Geprotze jetzt den Spielern in die Schuhe schie-ben zu wollen, ist ja ziemlich unfair. Schuld haben da einzig die Sponsoren und all die anderen Geldgeber, bis hin

zu den Medien, die diesem Jammerspiel auch noch eine unglaubliche Plattform bieten.Dabei handelt es sich beim Fussball um nichts anderes als um ein Handwerk, das man mit etwas Einsatz erlernen kann. Vielleicht ist es nicht ganz so amü-sant, einem Maurer zuzusehen, wenn er eine Mauer stellt oder über etwas stol-pert und sich anschliessend mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Boden wälzt. Dafür hält dann die Mau-er und das fertige Haus ist auch noch da, wenn der FCL längst in der 2. Liga spielt. Wäre mein Rücken nicht so ka-putt, ich würde es auch mal als Fussball-profi probieren. Das Rumjammern hab ich auf jeden Fall schon mal eine Woche erfolgreich trainiert.

Guido Schmerzverzerrt

Vorschau

«ECHO-TÖNE» ERKLINGEN IM LOPPERSAALJahreskonzert «Echo vom Pilatus», Hergiswil am See

Gleich drei Formationen mit «Echo» in ihrem Namen konzertieren am 12. April auf der Loppersaalbühne.

Sörenberger Jodlergrüsse überbringt der 27-köpfige Gastklub aus dem Bio-sphärenreservat Entlebuch und lässt Jodlertöne widerhallen. Echoartig wie-dergibt auch die Kapelle Echo vom Stan-serhorn ihre Melodien. Sie verleiht die-sem Konzert den musikalischen Rahmen und lädt nach Konzertende zum Tanz. Einen Halleffekt versucht das gastge-

bende «Echo vom Pilatus» mit den ein-studierten Vorträgen zu erwirken. Für sein treues Stammpublikum hält es gehörfällige Lieder und Juiz bereit. Für eine behagliche und gemütliche Stim-mung wird auch das Jodlerquintett «Heimelig» aus Buochs sorgen. Ihre ge-wählten Vorträge, die sehr präzis und gekonnt erklingen, lassen bezüglich Interpretation keine Wünsche offen. Wenn auch noch jung an Jahren, so ver-fügt das Alphorntrio «Bergkristall» Un-terwalden bereits über beachtliches Können, das es unter Beweis stellen wird. Mit jugendlichem Charme führt erneut David Blättler durchs Programm. Es darf vermutet werden, dass Lachsal-ven garantiert sind. Vor Konzertbeginn ist ab 17.45 Uhr wiederum Gelegenheit geboten, einen feinen Viergänger für CHF 28.– zu geniessen. Wer nur dem Konzert beiwohnen will, bezahlt CHF 12.– Eintritt.

Pressedienst

ANMELDUNG ZUM BANKETTTelefon 041 620 71 32 oderE-Mail: a [email protected] Platzreservation!

Page 49: 1414 blitz

Restaurant Bahnhof ChaletBahnhofstrasse 9 | Postfach 9466371 Stans | Telefon 041 610 13 [email protected]. bahnhof-chalet.chBahnhofparking 1. Stunde GRATIS

Montag bis Freitag

2 verschiedeneMittagsmenüs

inkl. Suppe oder Salat5dl SüssgetränkKaffee crème für

CHF 20.–

Stanser MärchtMittwoch, 9. April 2014

Musikalische Unterhaltungab 16.00 Uhr Ländlertrio Edelwyss (UR)ab 20.00 Uhr Trio Gemütlichkeit (NW)

Spezialitäten ab 11.00 Uhr durchgehend– Kutteln– Cordon bleu– Steaks– Häfelichabis (Lamm)

Wir freuen uns auf euch:Ruth mit Team

Page 50: 1414 blitz

Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5

Wasserfitness-KursePro Senectute NW führt Wasserfitness-Kurse im Hallenbad der Heilpädagogischen Schule in Stans durch. In verschiede-nen Kursen sind noch einige Plätze frei. Anmeldungen und Informationen bei Pro Senectute NW.

Gesucht: Seniorinnen und SeniorenHaben Sie Interesse, an einem neuen und spannenden Projekt mitzuarbeiten? Der Verein «Der Natur und Kultur auf der Spur» hat zum Ziel, Generationen zusammen zu führen. Dafür suchen wir Seniorinnen und Senioren, welche junge Menschen, Familien und weitere Interessierte im Rahmen von halb- bis zweitägigen Exkursionen durch verschiedene Gebiete und Themenbereiche, durch den Kanton Nidwalden führen. Dabei werden Sie von den Vereinsmitgliedern unterstützt und begleitet. Ihr Interesse freut uns sehr. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Pro Senectute NW.

Senior(inn)en-Drehscheibe Nidwalden von, mit und für Senior(inn)en!Die Ende Oktober 2013 eröffnete Senior(inn)en-Dreh-scheibe NW ist erfolgreich gestartet. Bis heute haben sich rund 40 Personen gemeldet, die eine Dienstleistung beziehen möchten und rund 30 Personen, die eine Dienstleistung anbieten. Die ersten «Verknüpfungen» konnten getätigt werden, erste positive Rückmeldungen haben uns erreicht. Stark gesucht sind Begleitungen und Besuche. Hier ist das Projektteam für weitere Angebote sehr dankbar. Sie erreichen uns jeweils am Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhr und am Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans und unter Tel. 079 688 07 02 oder E-Mail: [email protected]

Veloferien BurgdorfBurgdorf, das Tor zum Emmental und Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Velotouren ist attraktiver Übernach-tungsort für die Velowoche vom 25. bis 29. August 2014. Das bewährte Leiterteam hat wiederum ein vielseitiges Touren-programm vorbereitet. Täglich wird eine neue Route auf mehrheitlich flachem Gelände durchgeführt. Ein Teil der Hin- und Rückreise wird mit dem Bus mit Veloanhänger bewältigt. Die Gruppe logiert im Hotel Berchtold in Burgdorf. Prospekte und Anmeldung bei Pro Senectute NW. Anmel-deschluss ist am Dienstag, 10. April 2014.

Solartechnik Odermatt und Sicher AGPhotovoltaikanlagen, wie sie die Firma Odermatt und Si-cher projektieren und installieren, nutzen die unerschöpf-liche und kostenlose Energie der Sonne. Seit Langem weiss man, das die Produktion von Solarstrom sicher, ausgereift

und ohne jedes Restrisiko ist. Solarstrom vom eigenen Dach ist der Inbegriff umweltfreundlicher Energieversor-gung. Nutzen Sie die Gelegenheit, mehr über Photovolta-ik zu erfahren und die hauseigene Anlage zu besichtigen. Am Freitag, 11. April, von 14.00 bis ca. 15.30 Uhr. Kosten: CHF 10.–. Leitung: Beat Sicher, Geschäftsführer. Anmelde-schluss ist am Donnerstag, 3. April 2014.

Mittagstisch der Pro Senectute NWAm Samstag, 12. April wird um 12.00 Uhr im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule Nidwalden in Stans wieder gemeinsam zu Mittag gegessen. Für CHF 15.– erhalten Sie ein 4-Gang-Menü inkl. Getränke. Beim Plaudern oder Jassen lassen wir den Nachmittag ge mütlich ausklingen. Neu-anmeldunge 4 Tage vorher an Josy Sacchet, Tel. 041 610 13 66 oder Alice Filliger, Telefon 041 630 22 88. Geschenkgutscheine für den Mittagstisch erhalten Sie im Büro der Pro Senectute Nidwalden.

Gedächtnis-TreffSie möchten Ihr Gehirn mit anregenden Übungen in Schwung halten. Beim lockeren Zusammensein trainieren Sie Wortfindung, Wahrnehmung, Konzentration und vieles mehr. Sie erhalten wertvolle Tipps und Anregungen und diskutieren über gemachte Erfahrungen. Am Montag, 14. April 2014, von 13.30 bis 15.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 35.–. Leitung: Verena Schäpper Amend, Gedächtnistrainerin. Anmeldeschluss ist Montag, 7. April.

Tagesausflug Stein am RheinIn Stein am Rhein angekommen, gemeinsames Mittagessen auf der Burg Hohenklingen. Anschliessend freie Zeit zur Besichtigung der Burg. Zurück in Stein am Rhein freier Aufenthalt und Zeit zum Verweilen oder sich das Städtchen anzusehen. Am Sonntag, 13. April (Fahrt mit Koch-Reisen). Treffpunkt um 7.50 Uhr beim Bahnhof Stans (um 7.55 Uhr Abfahrt). Kosten Tagesausflug CHF 86.– inkl. Fahrt, Kaffee und Gipfeli, Mittagessen und Burgbesichtigung. Anmel-deschluss ist am Donnerstag, 27. März 2014.

Stubete mit Nidwaldner SpätleseAm Dienstag, 8. April, von 13.30 bis ca. 17.00 Uhr in der Schützenstube des Schiessstands Herdern. Die Stubeten sind öffentlich und wir freuen uns auf viele musikinteres-sierte Gäste. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsa-me Musizieren. Instrument und Musikstil sind egal. Weitere Auskünfte erteilen Marcel Müller, Telefon 041 620 34 70 oder Richard Herger, Telefon 041 620 27 92.

Gymnastik/TurnenWer sich regelmässig bewegt, fühlt sich auch besser. Die Gymnastik- und Turnangebote von Pro Senectute NW können Sie dabei unterstützen. Die wöchentlichen Lektionen werden in den meisten Gemeinden angeboten. Neue Teil-nehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen. Teilnehmerbeitrag ist CHF 4.– pro Lektion. Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich. Informationen über Durchfüh-rungsorte und verantwortliche Leiterinnen sind auf der Geschäftsstelle von Pro Senectute NW erhältlich

Pro Senectute NW

Page 51: 1414 blitz

Immobilien

Überbauung Allmendstrasse, 6460 Altdorf

Zu verkaufen: 51⁄2-Zimmer-EFH und -DEFHhoher Ausbaustandard, schlüsselfertig, unterkellert inkl. Garage

Verkaufspreise: ab Fr. 760’000.–

Telefon 079 225 22 68 / 041 820 14 26www.fi schlin-bau.ch info@fi schlin-bau.ch

Im Zentrum von Sarnen am Ennetriederweg 10 zu vermieten

5½-ZimmerwohnungErstvermietung, 159 m², Eichenparkett in Wohnraum und Zimmer, moderne Küche, gros-se Loggia, eigener Waschturm. Mietzins Fr. 2‘600.– pro Monatexkl. Nebenkosten

Korporation Freiteil SarnenTelefon 041 660 33 44Email [email protected] www.freiteil.ch

Zu vermieten per 1. Juni 2014 im Allweg/Ennetmoos

1V-Zimmer-WohnungKüche, Bad, Dusche, WC, Lavabo, mit Gartensitzplatz, Garage, Abstellplatz.CHF 720.– inkl. Nebenkosten

Telefon 078 751 87 68

Stans Umzüge Kriens

Möbellager – Möbellift – Entsorgung günstig und sorgfältig schweizweit

Heinz Liem Arnet & Co. 041 630 30 32 / 079 630 68 08 / [email protected]

Familie (CH, NR) sucht eine helle

3- bis 4½-Zimmerwohnungin Buochs per 1. April 2014 oder nach Vereinbarung. Tel. 076 527 32 43

Page 52: 1414 blitz

Immobilien

Zu vermieten nach Absprache in Wolfenschiessen 2010 neu erbautes, frei stehendes

71/2-Zimmer-Einfamilienhaus an sonniger Hanglage. 200 m2 bodenbeheizte Nutzfl äche, 2 gedeckte Autoabstellplätze, grosser Vorplatz, Minergiebauweise, Komfortlüftung, grosser Sitzplatz, grosszügiger Keller-/Hobbyraum. Kann auch teilmöbliert vermietet werden.Miete: CHF 3’180.–/Mt. exkl. NebenkostenKontakt: [email protected] oder Telefon 079 540 82 41

Zu vermieten mit Seesicht in Beckenried, Emmetterstrasse

4½-Zimmer-WohnungBalkon mit Seesicht, Lift, BF 98 m2, moderne Küche, sep. Dusche, Parkettböden, gedeckter Autounter-stand. CHF 1’750.– / NK CHF 200.– / AP CHF 90.–

Bezug ab 1. Mai 2014, Auskunft und BesichtigungTelefon 041 610 03 17

treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]

Auskunft: T 041 624 40 00

Zu verkaufen im Zentrum von Stans

4½-Zimmer-Attikawohnungmit zwei grossen Terrassen. Preis CHF 1’350’000.–Hochwertiger Ausbau nach Ihren Wünschen

Auskunft und Beratung:EG Stansstaderstrasse, c/o RIVA AG Buochs

IMMOBILIEN

wwwimmo-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz er-scheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Zu vermieten in Stans per 1. Mai 2014sonnige, grosse und zentral gelegene

31/2-Zimmer-Wohnung1. OG, 78 m2, mit grossem Balkon, Sicht aufs Stanserhorn, Wohnraum und Zimmer Parkett- böden, Küche, Bad und WC mit Plattenböden.5 Gehminuten bis zum Länderpark, 10 Gehminuten bis zum Bahnhof. Mietzins inkl. NK 1’465.– Telefon 079 684 08 77

Garage zu vermietenAbschliessbare Garage/Lager-raum zu vermieten in Stans, Breitenweg 12,Bezug nach AbspracheMiete CHF 140.– pro MonatAuskunft 079 659 61 59

Gesucht zur Dauermiete in Zentrumsnähe von Stansstad

trockener Raum/Garage, 3 x 4 m (oder grösser)abschliessbar, gut zugänglich für die Lagerung von Möbeln und Gegenständen (kein Trödel oder Ähnliches). Miete bis max. CHF 150.–/pro Monat. Ich freue mich auf Ihren Anruf: Telefon 079 239 44 88 (Schweizer Bürger)

Page 53: 1414 blitz

Immobilien

K. Bucher Immobilien Treuhand AG6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch

Immobilien TreuhandMacht mehr draus.

Erstvermietung Rösslimatte in Stalden OWAn wunderschöner, ländlicher, Lage in Stalden ob Sarnen entstehen 2 moderne Mehrfamilienhäuser mit 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen.

Praktische Grundrisse mit sonnigen und gut möblierbaren Zimmern mit Panorama -bergsicht und hohem Ausbaustandard sorgen für Ihr Wohlbefinden. Bezugsbereit ab sofort.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir geben gerne Auskünfte oder senden Ihnen eine Vermietungsdokumentation. Wir freuen uns auf Sie.

Page 54: 1414 blitz

Immobilien

<wm>10CE2KMQ6DMBAEX3TW7p7PhlyJ6FCKiN4NSp3_V0AqimlmZtsyCv4s63tfP0lQ3TCp9p6MKDNaUq20iQl3CqwvBhxzvdTzN4WugnE_BjfnYBhk8sGq8ju-J5cskwFyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDIxNwcASLq7iQ8AAAA=</wm>

Tel. 041 418 08 08

Charme und Stil am Sarnersee

Zu verkaufen in Wilen OW, unverbaubareSicht auf den idyllischen Sarnersee unddas einmalige Bergpanorama

Exklusive GartenwohnungBWF 211m², 4.5 Zimmer, interessanterGrundriss, Sitzplatz 64m², moderner Aus-baustandard, direkte Lifterschliessung,Fertigstellung Frühling 2015

Zu vermieten per 1. August 2014 in Ennetbürgen, direkt am See, sonnige, ruhige

41/2-Zimmer-Wohnung (31/2 Zi. im Hochparterre + zusätzl. Zi. auf 1. Etage) Viel Umschwung, Nutzgarten, grosser Balkon, Garage und Parkplatz, Kellerabteil, moderne Küche und Bad.Mietzins netto CHF 2’400.– (inkl. Garage und PP) NK Akonto CHF 300.– (inkl. Gartenunterhalt)Kontakt: Telefon 044 942 09 84

Zu vermieten in Ennetbürgen ab Mai / Juni 2014 oder nach Vereinbarung

2V-Zimmer-Dachwohnungmit grosser Dachterrasse, Morgen- und Abendsonne, Seestrasse, Nähe Seeplätzli, inkl. Autoabstellplatz, Gartenanteil wenn gewünscht.

Miete CHF 1’700.– inkl. Nebenkosten

Telefon 079 415 44 75

In 6363 Obbürgen (NW) zu verkaufen

5-Zi-EFH mit Einliegerwohnung (NF 211 m2) und DoppelgarageBaujahr 2001, ruhige, sonnige und familienfreundliche Lage, grosszügiger Ausbaustandard

Verkaufspreis: CHF 1’880’000.–

Chiffre 8418, Nidwaldner BlitzDorfplatz 2, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Horw, Zumhofstrasse,ab ca. 1. Juni 2014

schöne, ruhige, sonnige

3½-Zimmer-Wohnungmit grossem Balkon.Ideal gelegen, nur ca. 5 Min. zum Einkaufenund Bus.Schöne Küche, Parkettböden, neues Bad.Ideale Wohnung für 1–2 Personen/Pensio-nierte.Miete Fr. 1’500.– plus NK/Garage Fr. 120.–.

Telefon 079 626 08 48

Ab 1. Juni (oder nach Vereinbarung) zu vermieten in Stans, Nägeligasse

5V-Zimmer-Wohnung im 1. OG. Wir wünschen uns ruhige Mieter, NR, da im UG eine Praxis ist. Kosten inkl. NK 1’950.–, PP kann dazu- gemietet werden. Wir freuen uns auf Ihr Interesse.Telefon 041 628 27 24

Ab 1. April 2014 oder nach Vereinbarung Nachmieter gesucht für

4V-Zimmer-Wohnungteilmöbliert, mit 2 Einstellhallenplätzen, Bürgenstockstrasse 7 A, 6373 Ennetbürgen.Nettomiete: CHF 2’200.–Nebenkosten: CHF 300.–Einstellhallenplatz: CHF 150.– pro PlatzMietdauer: 1 bis 2 Jahre befristet oder n. V.Wohnungsbesichtigung: S. Lötscher, Telefon 079 390 13 70

Ab April 2014 oder nach Vereinbarung im Herzen von Stans zu vermieten

Therapie-Räumlichkeiten(3. Stock ohne Lift)

zu einem attraktiven Mietzins.

Melden Sie sich bitte unter Telefon 079 327 34 86, ab 20.00 Uhr oder per SMS

Page 55: 1414 blitz

Immobilien

Der richtige Ort für Immobilien

1_66

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9dt4VKMrcgCH6GoLm_IuAQz70xwhM-a9-OvgdBrYKG7BaGkpg1qJ6sMGBsCuaFBUq4-u-LuuYKzPcITNgmi4BCn1aZ7vN6ANvFo81yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDAxNQYAWNTpFg8AAAA=</wm>

Stansstad���������������� �

Büroräume 49m²2. Obergeschoss��� ����� � ��� � � �� �

��� ���������� ������������ ������ ���� �� ������������ ����­������� �������­���������������­�� �������������������� ���������������� ��������� ��������������� ���������������

��������� ���������� ����������� �������� �   ��� ��� �� ��������������­��������­�����������������­�

Zu verkaufen in Büren NW, Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung

4V-Zimmer-Wohnungmit Gartensitzplatz, an Toplage am Hang. Einzigartige, unverbaubare Aussicht, mit Lift direkt in die Wohnung, erhöhter Ausbaustandard (kann z.T. noch mitbe-stimmt werden), BGF 135 m2.Verkaufspreis CHF 750’000.–je Autoeinstellplatz CHF 35’000.–Sind Sie interessiert?Weitere Auskünfte und Pläne:Fischer Partner Architekten AGTelefon 041 610 38 28

In Fürigen ab Juli 2014 oder nach Übereinkunft zu vermieten

3V-Zimmer-Wohnung im 3. OG. Sehr praktischer Grundriss, ca. 82 m2, Cheminée, Bodenheizung, offene Küche, Wohn-/Essraum mit Parkett, grosser Balkon, grosser Keller, Parkplatz in Einstellhalle. Einmalige Sicht auf See und Berge. Sehr sonnig und ruhig. Sie leben inmitten der unverdorbenen Landschaft! Das wunderschöne Wandergebiet Bürgenstock liegt direkt vor Ihrer Haustüre. Langfristige Mieter bevorzugt.Miete pro Monat CHF 1’800.–, Akonto NK CHF 200.– monatlichParkplatz in der Einstellhalle CHF 150.– / MonatInteressenten melden sich unter:Tel. 079 248 94 43 / E-Mail: [email protected]

Zu vermieten per 1. Mai 2014 oder nach Vereinbarung3-ZIMMER-WOHNUNG– exklusive Wohnlage am Bürgenstock– geräumige Zimmer mit Parkettböden (85 m2)– inkl. Garage und KellerMietzins CHF 1’700.– inkl. NK Auskunft und Besichtigung: Telefon 076 462 06 84

Emmetten – Per sofortzu vermieten

4½-Zimmer-WohnungZentrale Lage, schöne Zimmer, Wohnraum mit Warmluft-cheminée, Dusche/WC, Bad/WC, Balkone durchgehend, Parkplätze vor dem Haus. Miete: CHF 1’350.–, Akonto NK CHF 250.–

Auskunft nach 17.00 Uhr: 079 410 16 22

Page 56: 1414 blitz

Immobilien

Zu vermieten im Zentrum von Ennetbürgen per 01. April 2014

3V-Zimmer-Maisonette-WohnungKüche mit GS, Granitabdeckung, Kellerabteil und GarageMietzins CHF 1’620.– (inkl. NK Akonto)Auskunft / Besichtigung: Telefon 079 458 49 08

Schön wohnen an der Engelbergeraa in Dallenwil. Zu verkaufen attraktive

5V-Zimmer-Attikawohnung4V-Zimmer-GeschosswohnungHalleneinstellplätze– Wohnfl äche netto 136 m2/ 120 m2

– grosse Terrassen, 2 Nassräume– Innen- und Aussenreduit Ausbauwünsche können berücksichtigt werden. Verkaufspreis CHF 1,28 Mio; resp. ab CHF 755’000.–Auskunft: [email protected]/Tel. 041 662 20 07www.kistle.ch

Engelberg Zu vermieten saisonweise oder langfristig möblierte, evtl. unmöblierte

5V-Zimmer-Wohnungplus 1 bis 2 Garagenplätze, plus 1 Abstellplatz aussen. Grosszügig, ansprechend möbliert, neuere Wohnung an sehr ruhiger und sonniger Wohnlage mit top Panoramasicht. Vermietung ab August 2014 oder nach Vereinbarung.Telefon 062 768 70 00 / 079 697 79 73

Hergiswil (NW) – Schulhausstrasse 9Per 1. Juli zu vermieten mitten im Dorfzentrum ruhig gelegen, 5 Min. zu Fuss zum Bahnhof, helle, frisch renovierte

Wohnbereich mit Plattenboden, Zimmer mit Parkett-böden, Bad/Dusche/WC, sep. WC, sep. Wirtschaftsraum mit WM/Tumbler, Schwedenofen, rollstuhlgängig, grosser Balkon, Sicht auf See und Berge. Grosse Garage vorhanden (CHF 100.–)Besichtigung/Auskünfte: Karin Blättler, Telefon 079 961 34 53

41/2-Zimmer-WohnungMietzins CHF 2’070.–, NK CHF 280.–

BIS CHF 6’000.– GESCHENKT. APRIL BIS JUNI GRATIS ! Hergiswil NW – Zu vermieten per sofort

4-Zimmer-Wohnung30 m2 Terrasse, Seesicht Natur-Bach, Marmor, Whirlpool, Lift, 2 Parkplätze. Einmalige Privatsphäre plus Design. Sonne von früh bis spät. 34 m2 Atelier/Büro mit Garage/Keller zumietbar. CHF 2’188.– Besichtigung nach Voranmeldung:Telefon 079 400 43 50, Fr/Sa 11.00 – 13.00 Uhrwww.zulumi.ch

Zu vermieten in 4-Familienhaus in ruhigem Quartier in Stans komfortable, helle

31/2-Zimmer-Wohnung mit Gartensitzplatz. Bad/WC, Dusche/WC, Platten-und Parkettböden. Estrich und kleiner Keller. 5 Gehminuten vom Bahnhof.Mietzins CHF 1’750.– exkl. NK und PP

Telefon 041 610 10 80

Zu vermieten in Stans, Engelbergstrasse 42, per Juli 2014

Räume für Büro oder PraxisParkplätze vorhanden

Telefon 079 439 87 69

Zu kaufen gesucht in NidwaldenGewerbeliegenschaftDie Grösse und jetzige Nutzung ist nicht von Bedeutung. Für unseren 28-jährigen Betrieb brauchen wir einen neuen Standort.

Auf Ihren Anruf freue ich mich Telefon 079 643 82 44

Page 57: 1414 blitz

Immobilien

Zu verkaufen in Stans 5.5-Zimmer Einfamilienhaus Verkaufspreis CHF 1 480 000

Ruhige und kinderfreundliche Lage, optimale Besonnung von Garten und Terrasse, grosszügiger Grundriss, helle Räume,

-

Herzlich willkommenZUM TAG DER OFFENEN TÜR

Rotzhalde 9B

ImmobilienBau Management AG Oliver Bossard

[email protected]

An der Sonne zu Hause !

[email protected] | www.hansmatt-stans.ch

Poststrasse 306300 Zug041 710 62 92

Zu verkaufen: Moderne3½-Zi.-Wohnung ab CHF 488’000.–4½-Zi.-Wohnung ab CHF 586’000.–Parkplatz in Tiefgarage: CHF 35’000.–

Tel. 041 619 77 44 / [email protected]

BeckenriedIn steuergünstiger Gemeinde mit fantasti-scher Seesicht zu vermieten per 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung sonnige

4V-Zimmer-Wohnung• moderner, attraktiver Grundriss• Parkett- und Plattenböden• grosse Terrasse• Bad/WC, Dusche/WC• grosse Einbauschränke• Reduit• kinderfreundlich, Nähe Schulen• Postauto/Einkaufsmöglichkeiten in der NäheMietzins CHF 1’950.– NK Akonto CHF 260.–, 1 AEH CHF 120.–Fühlen Sie sich angesprochen?Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung.

RUESS IMMO AG CH-6370 STANS

Weitere Auskünfte041 662 88 88 I [email protected]

In Sachseln zu vermieten per 01. Juli 2014

4½-Zi-Wohnung2. OG, 125 m²

mtl. Mietzins CHF 1´900.00 (exkl. NK)

Einstellhallenplatz CHF 120.00

Page 58: 1414 blitz

Immobilien

StansstadGesucht: Charmante, sonnige, ruhige 2- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon (keine Grossüberbauung)

Ich: W, NR, keine Haustiere würde mich über Angebote sehr freuen

Chiffre: 8423, Nidwaldner Blitz Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil

Lehrerin (NR) mit ruhigem Hund sucht auf ca. Mitte Juli eine 3- bis 4-Zimmer-Wohnungin Nidwalden.

Kontakt: [email protected] 078 805 33 74

Zu vermieten in Beckenried per 1. April oder nach Vereinbarungneu renovierte

3V-Zimmer-Dachwohnungmit gedecktem Balkon, Keller, freier Sicht auf See und Berge. 5 – 8 Min. zu den ÖV, Schiffstation und Talstation Klewen. Miete CHF 1’550.– inkl. NK und PPTelefon 032 426 83 60

Zu vermieten in Fürigen neu renovierte

3V- Zimmer-Wohnung mit Balkon / SeesichtDie Wohnung ist sehr ruhig gelegen, sonnig, mit wunderschöner Aussicht auf den Seeund die Berge. Mit moderner Wohnküche, Wohnzimmer, Schlaf- und Kinderzimmer, Bad und separatem Gäste-WC, Keller.Miete CHF 2’380.–, Parkplatz CHF 50.–, HK/NK Akonto CHF 190.–Telefon 079 215 69 06

Zu vermieten in Emmetten per Mitte Mai 2014 oder nach Verein-barung frisch renovierte

2V-Zimmer-Wohnung1.Stock, zentrale u. ruhige Lage, grosse Terrasse. Miete inkl. NK und ein Aussenparkplatz CHF 980.–Auskunft u. Besichtigung unter Tel. 041 620 16 01

Sehr zentral gelegene

2-Zimmer-Wohnung (40 m2) in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Luzern. Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten befi nden sich direkt vor der Haustür. Im Rahmen der Sanierung wurden die Böden erneuert sowie eine neue Küche und ein neues Badezimmer installiert. Fussbodenheizung in allen Räumen, offene Wohn-Ess- küche mit Glaskeramikkochfeld, Badezimmer mit Dusche und WC, Keller, öffentl. Velostand vor dem Haus und Velokeller im Haus, öffentl. Parkplätze vor dem Haus. CHF 1’400.–. [email protected]

Beckenried (Oberdorf)Per 1. Juli 2014 zu vermieten an Nichtraucher

4V-Zimmer-Parterre-Wohnungmit Gartensitzplatz, eigenem Keller, Autoabstellplatz, Heizen und Kochen mit Holz oder Strom, an ruhiger Lage mit Blick auf See und BergeMietzins inklusive Nebenkosten CHF 1’300.–

Telefon 041 620 29 91

Nachmieter gesucht per 1. Juni 2014 in derEngelbergstrasse 7, Stans für

6-Zimmer-Wohnung5-Zimmer-Wohnung im 2. OG 1 Atelier-Zimmer im EG 1 Autoabstellplatz – Sitzplatz im Innenhof Sehr schöne und spezielle Wohnung mit viel Charme,grossem Estrich und grossem Keller, Küche mit GS, Glaskeramikherd, 1 Bad mit Badewanne und WC, eigene WM/TB.Miete: CHF 2’200.– inkl. Autoabstellplatz plus NK Akonto CHF 250.–Auskunft und Besichtigungstermin Erika Walker, Telefon 078 629 97 78

Zu vermieten in Wolfenschiessen an zentraler Lage nach Vereinbarung spezielle, rustikale Dachstock-Wohnung, 41/2 Zimmer über 150 m2 mit Cheminée, Terrasse, 3. OGWeitere Auskünfte erteilt gerne Werner Odermatt Telefon 079 415 48 56

Zu vermieten in Buochs Zentrum moderne 31/2-Zimmer-Dachwohnung, 85 m2

mit zwei sonnigen Balkonen per 1. Juli 2014 an NR, keine Haustiere. Miete inkl. NK CHF 1’770.–, EHP und PP vorhanden Telefon 041 620 28 05

Zu vermieten in Kriens5V-ZIMMER-DACHWOHNUNG (138 m2) mit eigener grosser Terrasse. Die Wohnung im 1890 erbauten Haus hat Dachschrägen, Cheminée, grosses neues Bad, WM, GS. Mietzins CHF 2’240.– plus NK CHF 250.– Parkplätze vorhanden. Vermietung per 1. Mai 2014 oder nach Vereinbarung. Telefon 078 642 51 99

Zu vermieten in Dallenwil

Raum – 6 x 7 m oder 6 x 3,5 mToreinfahrt: Breite 3 m, Höhe 2.7 mTelefon 077 411 03 73

Page 59: 1414 blitz

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 26. März 2014

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde StansstadBOB: Schwimmende Plattform «Seerose» (Temporäre

Nutzung Mai bis Sept. 2015), Industriehafen und Vierwaldstättersee, Stansstad, Parzellen 58 Hafen und 43 See

GST: Verein 200 Jahre Gastfreundschaft Zentral-schweiz, Adelbert Bütler, Lidostr. 5, 6006 Luzern

BOB: Durchgang Stickereigebäude/Palace, Bürgen-stock, Obbürgen, Parzelle 281

GST: Bürgenstock Hotels AG, Herr Dr. German Grüniger, Verwaltungsrat, Bürgenstock, Obbürgen

BOB: Umbau «Seebar» und Umnutzung zur Wohnung und Studio/Atelier, Achereggstrasse 4, Stansstad, Parzellen 8 und 1179

GST: Schmid Franziska, Mettlenstrasse 20, Fürigen, Schmid Daniel, Achereggstrasse 4, 6362 Stansstad

Gemeinde WolfenschiessenBOB: Neubau Einfamilienhaus, Parz. 897, Stuidäwäg 7GST: Walter und Franziska Niederberger, Wirzboden 7,

Stans

BOB: Aufstockung, Parz. 515, Bahnhofstrasse 1GST: Marco Mathis, Humligenstr. 41, Wolfenschiessen

BOB: Anbau Glashaus, Parz. 145/172, HaldigratGST: Haldigrat AG, Humligenstr. 37, Wolfenschiessen

Gemeinde BeckenriedBOB: Einbau Dachbalkon sowie Neubau überdachter

Gartensitzplatz beim Doppel-Einfamilienhaus auf Parzelle 1259, Röhrli 9

GST: Niklaus und Olga Ribler-Skliarowa, Röhrli 9, Beckenried

Gemeinde EmmettenBHR/GST: Graf Heinrich und Marie Louise, Spitzwaldstr. 44,

4123 AllschwilPOV: Murer und Partner AG, Obere Allmend 12,

BeckenriedBOB: Fenstereinbau, Parzelle Nr. 583, S5461, Ischenstr. 5,

Emmetten

Gemeinde BuochsBOB: Ersatz der Balkongeländer beim MFH Obgass-

weg 6, Obgassweg 6, Buochs, Parzelle 942GST: STWEG Obgassweg 6, c/o Roland Sicher,

6374 Buochs

Gemeinde EnnetbürgenBOB: Balkonüberdachung und Verglasung, Bürgen-

stockstrasse 47, Parzelle 899BHR/GST: Stalder Generalunternehmungen GmbH,

Habsburgstrasse 22, 6003 Luzern

■ Beschäftigt Sie aktuell ein Bauthema? ■ Wollen Sie Ihr Land entwickeln, oder planen Sie einen Um- oder Neubau? ■ Fehlt in Ihrem Team ein genau arbeitender Bauadministrator? ■ Ein fähiger Bauleiter? ■ Ein Bauführer auf Zeit, ein innovativer Entwickler?

Auf Ihre Kontaktaufnahme freut sich Ihre BVS Baumanagment AG

Kurt Bertschinger 079 207 84 25 [email protected] Turin 076 369 19 66 [email protected] Bertschinger 079 415 53 83 [email protected]

Bauthemen?!Liebe Haus- und Landbesitzer, liebe Mitarbeiter einer Verwaltung, liebe Architekten, liebe Baumeister

Dorfplatz 6, 6370 StansTel. 041 620 91 48Fax 041 620 91 [email protected] www.bvs-ag.ch

BVS Baumangement AG

Page 60: 1414 blitz

Immobilien

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO1YNp7KoYBoPqYr3_2jd2MCVLjhzljf8euzHa38WQR2ChFuUIRq7FjmawgrGVLBvDETXxB8Xde0DWF8iMGEuhsDvX-po7_P6AK7X2K5xAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDA1NgMAZu0bMQ8AAAA=</wm>

Emmetten��������������� �

3½-Zimmer-Wohnung, EG��� ��� � � � � ��� ��

�������� ����������������� ��� ���������������� � ��� ­������ ������� ������������ ������ �������������� ����������� ������ �������� ������������

��������� ���������� ������������ �������� � � �� ��� �� ����������������������������������������������

Zu vermieten in Stans6V-Zimmer-Reihenhausan bevorzugter Lage.210 m2 inkl. 2 Autoabstellplätze gedeckt, Miete CHF 3’400.–Bezug 1. Juli 2014Telefon 079 415 65 90

Gesucht zur Dauermiete in Zentrumsnähe von Stansstad

trockener Raum/Garage, 3 x 4 m (oder grösser)abschliessbar, gut zugänglich für die Lagerung von Möbeln und Gegenständen (kein Trödel oder Ähnliches). Miete bis max. CHF 150.–/pro Monat. Ich freue mich auf Ihren Anruf: Telefon 079 239 44 88 (Schweizer Bürger)

Zu vermieten in Alpnach Dorf

1½-Zimmer-Studio.Zentrale Lage, Wohnküche mit Bar, Dusche/WC. Auch geeignet für Wochenaufenthalter.Mietzins inkl. NK Fr. 690.–, Tel. 078 612 42 46

Zu kaufen oder pachten gesucht im Kanton Nidwalden

Restaurations-betriebZuschriften unter Chiffre 8422Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Buochs an Nichtraucher schöne, moderne 2-Zimmer-Wohnung mit herrlicher Sicht auf den Vierwaldstättersee. Auch als Büro/Domizil geeignet. Bezugstermin ab sofort oder nach Verein barung. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Telefon 041 620 45 89, ab 18.00 Uhr.

Zu vermieten per 01.06.2014, Schmiedgasse 2, Stans 4V-Zimmer-Wohnung Bad/WC mit eigener WM/TU, sep. WC, Einbauschränke in den Zimmern, Einbaugarderobe, Küche/Bad Plattenboden, im Wohnraum geölter Eichenboden. Das absolute Highlight ist der Balkon und die grosse Dachterrasse. Preis CHF 2’200.– inkl./CHF 150.– Garage. Tel. 079 261 26 61

Zu vermieten Fischmattstr. 12, Buochs

41/2-Zimmer-WohnungRuhige, zentrumsnahe Altbauwohnung, neu renoviert, in 6-Fam.-Haus, 3. OG, 2 Nasszellen, Balkon.Mietzins CHF 1’700.–, NK CHF 180.–, Abstellplatz CHF 45.–Bezug ab 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung.

treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]

Immobilien gesucht!• Ein- oder Mehrfamilienhaus von solventem Käufer• Nur Problemfälle mit Rissen und Senkungen, usw.Chiffre 8410, Nidwaldner Blitz, Dorfplatz 26383 Dallenwil

Seit 67 JahrenQualitätwww.malereischmid.ch

Wir vermieten am Dorfplatz in DallenwilBüro-, Praxis-, Verkaufs- oder GewerberaumErdgeschoss, rollstuhl-gängig, Parkplätze,Fläche ca. 95 m2, unterteilbar,Besichtigung und Auskunft: Telefon 041 628 22 70 / [email protected]

Page 61: 1414 blitz

2.75 statt 4.60Rindssaftplätzli, TerraSuisseSchweizer Fleisch, per 100 g

40%

6.15 statt 8.85Sbrinz Bröckli, «Aus der Region.»Becher à 250 g

30%

2.30 statt 3.50Tomaten Merinda extraaus Italien, Schale à 300 g

33%

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 3.4. BIS 5.4.2014,SOLANGE VORRAT

Genossenschaft Migros Luzern

ww

w.m

igro

sluz

ern.

ch

WOCHENEND-KRACHER

Page 62: 1414 blitz

VEREINEMittags-Club – Mittagessen Am Dienstag, 8. April im Restaurant Hirschen, Buochs. Wir freuen uns, mit neuen Personen zu plaudern. Melden Sie sich doch an. An- und Abmeldungen an Frau Rosmarie Keller, Tel. 041 620 17 56 oder an Frau Helen Wyrsch, Tel. 041 620 08 66.

Fussball auf dem SeefeldSamstag, 5. April, um 10.00 Uhr: SC Buochs Jun. Eb – Team Obwalden Jun. Eb; um 10.00 Uhr: SC Buochs Jun. Ed – Meggen Jun. Ed; um 12.00 Uhr: SC Buochs Jun. Db – Littau Jun. Db; um 14.00 Uhr: SC Buochs Jun. Da – Luzern Jun. Da (U12); um 14.00 Uhr: SC Buochs Jun. C – Ibach Jun. Cb; um 17.00 Uhr: SC Buochs Jun. Dc – Alpnach Jun. Db; um 19.00 Uhr: SC Buochs Jun. Ba – Ebikon Jun. B.Sonntag, 6. April, um 13.00 Uhr: SC Buochs 3 – Stans; um 15.30 Uhr: SC Buochs 4 – Kerns.

Jodleclub Heimelig 40. Super-Lottomatch im Hotel PostillionAm Freitag, 4. und Samstag, 5. April, jeweils um 19.30 Uhr im Hotel Postillon, Buochs. Platzreservationen unter www.jodlerklub-heimelig.ch oder Telefon 079 811 08 23.

Familiäsach Buochs FSB/KFG Kafi Knirps «NEU»: Am Mittwoch, 9. April im Pfarreiheim. Von 9.00 bis 11.00 Uhr können sich hier Mütter mit Kindern bis ca. 4 Jahren zum Spielen und Kaffeetrinken regelmässig treffen und neue Kontakte knüpfen! Die Kinder vergnügen sich in der Spielecke oder auf der Krabbeldecke. Wir freuen uns auf viele neue und vertraute Gesichter, schaut vorbei! Nächstes Kafi Knirps: Mittwoch, 14. Mai 2014.Osternäschtli suchen: Wer hilft dem Osterhasen, die verloren gegangenen Nästli zu suchen? Wir treffen uns am Samstag, 12. April, um 13.30 Uhr im Dorfleuteried Buochs. Nach der Suche gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Pfarreiheim Buochs. Preis für KFG-Mitglieder CHF 5.– / Nichtmitglieder CHF 7.–. Anmeldung bitte bis am Montag, 7. April an Patricia Scheuber, Telefon 041 620 09 30. Wir freuen uns auf viele Osternäschtli-Suchende!Kinderhort: Am Freitag, 11. April hüten wir Ihre Kinder zwischen 2 und 5 Jahre im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Eintreffen der Kinder von 8.45 bis 9.00 Uhr, Hortzeit von 9.00 bis 11.00 Uhr. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 4.– für Mitglieder, CHF 5.– für Nichtmitglieder. Bitte keine Esswaren oder Getränke mit-nehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinder-hort: Freitag, 9. Mai 2014.

Kath. Frauengemeinschaft Lampe aus PET-Flaschen-Böden: Aus leeren PET-Flaschen-Böden gestalten wir eine dekorative Lampe. Am Mittwoch, 7. Mai, von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr im Schulhaus Lückerts-matt 3, Schulzimmer 3.23. Der Kurs wird von Jrène Odermatt

geleitet. Mitnehmen sollte man 32 Petflaschen 0,5 l oder 1,5 l in der selben Farbe. Kosten: CHF 38.– für Mitglieder und CHF 40.– für Nichtmitglieder plus Material ca. CHF 16.–. Anmeldung ab sofort bei S. von Büren, Telefon 041 620 29 43 oder E-Mail: [email protected]: Am Dienstag, 13. Mai fahren wir mit dem Car gemeinsam mit der FMG Ennetbürgen zum Sensorium/Rüttihubelbad nach Walkringen und anschliessend nach Thun. Abfahrt um 8.10 Uhr ab Raiffeisenbank Buochs. In den Kosten von CHF 95.– sind folgende Leistungen enthalten: Carfahrt, Kaffee und Gipfeli, Eintritt und Gruppenführung im Sensorium, 3-Gang-Mittagsmenü inkl. Mineralwasser / Eistee, Kaffee/Tee. Anmeldungen bis spätestens Freitag, 4. April 2014 an Sandra von Büren, Telefon 041 620 29 43. Weitere Infos unter www.frauengemeinschaft-buochs.ch

KIRCHEReformierte KircheGottesdienst: Am Sonntag, 6. April 2014, um 10.00 Uhr mit Pfarrer J. Dal Molin. Musikalisch wirken mit Ruth Würsch und Theres Bernasconi, Blockflöten. Für den Besuch des Gottesdienstes steht Ihnen das Kirchentaxi gratis zur Verfügung (Telefon 041 620 03 03).Morgenbesinnung: Am Mittwoch, 9. April 2014, um 9.00 Uhr im Kirchgemeindesaal am Strandweg 2 in Buochs. Leitung Theres Bernasconi. Interessierten sind herzlich eingeladen.BiKi (BibelKiste): Am Mittwoch, 9. April 2014, von 14.30 bis 16.30 Uhr. Alle Kinder von ca. 4 bis 8 Jahren treffen sich im Aa-Treff Kirche Buochs. BiKi heisst: Geschichten hören, singen und basteln. Leitung Maya Weekes, Ennetbürgen. Auskunft über Telefon 079 338 17 71.Singen: Am Donnerstag, 10. April 2014, um 18.00 Uhr treffen sich die Aa-Singers in der ref. Kirche Buochs. «Wo man singt, da lass dich ruhig nieder...» «Ubi caritas», «Laudate omnes gentes», ab und zu ein Kanon oder ein Kirchenlied gehören zum Repertoire. Melodien, die eingängig und leicht singbar sind. Die Aa-Singers freuen sich auf Verstärkung. Auskunft und Leitung Monika Brand, Tel. 041 620 52 50.

SENIORENJassmeisterschaft im Alterswohnheim Buochs Jeweils 1 Mal im Monat findet in der Cafeteria des Alters-wohnheimes das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste Mal am Mittwoch, 9. April, um 14.30 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Keine Anmeldung erforderlich. Finale am 28. Mai 2014.

Buochs

Die Pflanzen haben nach der Winterzeit grossen Nährstoffbedarf. Versorgen Sie sie mit Langzeitdünger oder reichlich Kompost.

Gartentipp

Page 63: 1414 blitz

Schneiderei · Mode nach Mass · Corset Couture

Sandra Küchler

Öffnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 11.30 Uhr13.30 – 17.30 Uhr

Wilgasse 12b CH-6370 Oberdorf Telefon 076 526 81 79 [email protected]

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Finden Sie bei uns

die Osterhasen mit dem

10-Franken-Gutschein

20 JahreSTEUERERKLÄRUNG 2013ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch:

A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]

Ärger mit dem neu gekauften Computer?Sind die Daten vom alten Gerät noch nicht übertragen? Läuft er zu langsam? Meldet er schon Sicherheitsrisiken? Egal welche Marke, egal welches Problem ansteht, wir helfen Ihnen und bringen Ihren PC in Topform.

Abegg GmbHPC-OfficeBahnhofstr. 19, Stansstad, Tel. 041 612 21 01

Samstag geschlossen

Gesucht für Gasthaus Lamm im Kanton Luzern

innovativer Pächtermit Erfahrung.

Interessenten melden sich unter Telefon 041 921 82 46

Page 64: 1414 blitz

Aktuell

HAÏRDRŸER MACHEN EINEN SPACE-TRIP NACH HAÏRADISE

Die Hergiswiler Band «Haïrdrÿer» spie-len am nächsten Freitag, 11. April, in der Schüür in Luzern. Der Auftritt ist für sie etwas Besonderes: Sie stellen ihr erstes Album «Off to Haïradise» vor. Die Band, die ihren Sound als «Hardrock der 80er-Jahre» beschreibt, spielt schon seit sechs Jahren zusammen. Bestehend aus Dave Niederberger (23), Lucien Eg-loff (24), Luca (24) und Marco Troxler (25) ist Haïrdrÿer ein eingespieltes Team. Neu mit dabei ist Emanuel Järmann (27).

Das Konzept des neuen Albums erklärt Lead-Sänger Dave Niederberger (23) so: «Es ist wie ein Space-Trip nach Haïradi-se». Ihre Musik orientiere sich stark an den 80ern: «Das hört man von den Stadion-Drums über die mehrstimmi-gen Gitarren bis hin zum analogen Synthesizer-Sound des Albums.» «Es war ein längerer Prozess», so Nieder-berger. Zwei Jahre und rund 30’000 Fran-ken hätten sie dabei in das Album inves-tiert. «Die Hälfte der Kosten haben

Sponsoren übernommen», erklärt Nieder-berger. Dass im Album so viel Geld und Zeit steckt, habe sie nochmals richtig mo-tiviert: «Entweder richtig oder gar nicht».Nun freuen sie sich auf ihren Auftritt in der Schüür. Wer einen Haarföhn zum Konzert mitbringt, kommt sogar güns-tiger rein. Ab Juni geht es dann weiter. Niederberger dazu: «Unser Ziel ist eine schweizweite Tournee.»

Zéline Odermatt

Aktuell

175 JAHRE SCHÜTZENGESELLSCHAFT ENNETMOOS

Die im Jahr 1839 gegründete Schützen-gesellschaft Ennetmoos kann im Jahr 2014 ihr 175-jähriges Bestehen feiern. Wahrlich ein beachtliches Alter. Wir En-netmooser Schützen sind stolz, diese kameradschaftliche Vereinigung bis heu-te gepflegt und weitergeführt zu haben. Unsere Gesellschaft geniesst weit über die Kantonsgrenzen hinaus einen hohen Bekanntheitsgrad. Wenn man irgendwo in der Schweiz von Ennetmoos spricht, lässt sich ab und zu die Aussage hören: «Ach, das ist dort, wo die ‹gefürchteten› Schützen herkommen.» Das ist eine Tat-sache, die sich schon in früheren Jahren erwiesen hat. So konnten sich in unserer Schützengesellschaft in all den Jahren verschiedene Schweizer Meister (Jung-schützen-Gruppenwettkampf und Grup-penwettkampf mit der Ordonanzwaffe) sowie verschiedene Schützenkönige an kantonalen Festanlässen und am histo-rischen Rütlischiessen (300 Meter kni-

end) feiern lassen. Einen besonderen Wert legen wir in die Jugendförderung im 300-Meter-Schiessen. So konnten un-sere talentierten Jungschützen in den vergangenen Jahren viele begehrte Titel nach Ennetmoos holen.

Als Würdigung dieses Jubiläums werden wir im April 2014 an zwei Wochenenden

(11. / 12. und 25. / 26. April) ein Jubiläums-schiessen durchführen. Dabei erhält jeder Teilnehmer einen tollen Preis. Wei-tere Infos unter www.sgennetmoos.ch. Das OK heisst alle lizenzierten Schützin-nen und Schützen aus nah und fern herzlich willkommen.

Pressedienst

INFOSWann: 11. April 2014Was: Plattentaufe Haïrdrÿer

«Off to Haïradise»Wo: Schüür, LuzernDoors: 20.00 UhrSupport: FettkindEintritt: CHF 15.–

CHF 10.– mit Haarföhn

1. Teilnahme am Sektionsmeisterschaft-Final in Thun 2011, 5. Rang

Page 65: 1414 blitz

WIR DANKEN HERZLICH für Ihre Unterstützung bei den Regierungsrats- und Landratswahlen. Die CVP Nidwalden setzt sich auch weiterhin ein für:- eine lösungsorientierte Politik- für den Mittelstand und die Familien- für unsere KMU Betriebe sowie- für einen gesunden Staatshaushalt

www.cvp-nw.ch

Page 66: 1414 blitz

FAMILIEMütter- und Väterberatung Am Montag, 7. April 2014, ab 13.00 Uhr im Alterswohnheim Hungacher. Beraterin: Erika Liem Gander. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterbe-ratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

WÖLFLI | PFADIWölfli Isenringen – Holi-Gaudi-FestivalBald ist es so weit, und das alljährliche Ganesha-Holi-Gaudi-Festival findet wieder in Beckenried statt. Wir treffen uns am Samstag, 5. April, um 13.30 Uhr vor der Pfadihütte. Der indischen Kleiderkultur zuliebe brauchst du ein weisses T-Shirt und Gummistiefel. Beide Sachen nimmst du am besten in einem Rucksack mit. Um unserer Gottheit Ganesha eine Freude zu bereiten, benötigen wir zusätzlich so viele WC-Rollen und oder Karton wie möglich! Das Fest wird um 16.00 Uhr fertig sein.

VEREINESport Union Beckenried – Sportfest-TrainingMontag, 7. April, um 19.00 Uhr: Erstes Wahlmehrkampf-Training fürs Sportfest. Mittwoch, 9. April, um 18.45 Uhr: Erstes Sektionswettkampf-Training für das Sportfest. Alle Trainings werden auf dem Sportplatz Allmend durchgeführt. Bei Fragen meldet euch bei Barbara Ambauen, Telefon 078 736 28 30.

Kulturraum Ermitage Beckenried Generalversammlung: Am Freitag, 4. April 2014, um 19.30 Uhr in der Ermitage. Einladung und Traktanden wurden den Mitgliedern zugestellt. Im Anschluss an die GV geniessen wir einen Apéro und ein Buffet mit feinen Salaten und anderen Delikatessen. Wir freuen uns auf viele Mitglieder.«SARAH BOWMAN & FAMILY»: Die Multiinstrumentalistin lebt seit Sommer 2011 in Stans. Eigens für das Konzert in der Ermitage stellt Sarah Bowman ein Programm zusammen mit Musik aus den verschiedenen Stationen ihres facet-tenreichen Lebens. Mit dabei ihre Zwillingsschwester Claire direkt aus California und ihr in Nidwalden verwurzelter Ehemann Reto Coal Burell. Am Freitag, 11. April 2014, um 20.00 Uhr. Türöffnung um 19.30 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF 30.– / Studenten CHF 20.–.Vorverkauf: Telefon 041 620 31 70 oder per E-Mail an [email protected]

KIRCHEPfarramt Beckenried Mit Gott die Zeit vertiefen: Wenn ich Gott begegnen will, muss ich tief in mich hineinlauschen, mich loslösen von pausenloser Betriebsamkeit und mir Raum schaffen im Vielerlei und Zuviel des Alltags. In der Zeit von Montag, 7. bis Freitag, 11. April 2014 werden wir uns allabendlich um 20.00 Uhr im Pfarreihaus Beckenried für maximal eine

BeckenriedStunde treffen, um uns auszutauschen und Impulse für den kommenden Tag zu erhalten. Anmeldung bitte an das Pfarreisekretariat, Telefon 041 620 12 32 oder E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns!Palmen binden: Für dieses Jahr haben sich die verschiedenen Teams bereits gemeldet. Könnt ihr euch vorstellen, nächstes oder übernächstes Jahr auch ein Gebiet zu übernehmen? Selber sieben Sachen für die Palmzweige zu suchen und am Palmsonntag in der Kirche segnen zu lassen und anschl. an die Haushalte zu verteilen? Meldet euch im Sekretariat. Gerne geben wir euch ein Team an, dem ihr über die Schulter schauen könnt, um euch so das nötige Know-how für nächstes Jahr anzueignen (Telefon 041 620 12 32).

SCHULEMusikschule Beckenried InstrumentenparcoursAm Samstag, 5. April 2014, um 10.00 Uhr im Dachgeschoss der ORS Beckenried. Die Schülerinnen, Schüler und deren Eltern erhalten einen umfassenden Einblick in die Welt der Musikinstrumente. Der Parcours soll dazu beitragen, den Kindern die Wahl zu erleichtern, welches Instrument sie künftig lernen wollen. Um 10.00 Uhr: «Wie klingen welche Instrumente?». Die Instrumente werden in Form eines Konzertes vorgestellt; um 11.00 Uhr Parcours. Die Instrumente können ausprobiert werden und die anwesenden Lehr-personen beraten Sie und Ihre Kinder bezüglich Eignung und geben Auskunft über Instrumentkauf, -miete etc. Alle sind dazu herzlich eingeladen.

TOURISMUSTourismus Beckenried Muttertags-Zmorge-Schiff: Muttertag auf dem Urnersee. Gönnen Sie sich ein gemütliches Zmorge-BUFFET auf dem See mit der ganzen Familie. Eine schöne Geste, DANKE zu sagen. Kosten: Schifffahrt mit Halbtaxabo in 2. Klasse CHF 29.–, in 1. Klasse CHF 44.–, ohne Abo in 2. Klasse CHF 58.–, in 1. Klasse CHF 88.– (Juniorenkarte gültig) plus Zmorge-buffet: Erwachsene CHF 29.50, Kinder von 6 bis 12 Jahre CHF 2.– pro Altersjahr. Tisch-Reservation unerlässlich! Möglichst frühzeitig an Tourismusbüro und Schiffstation, Tel. 041 620 31 70, E-Mail: [email protected]

DIVERSESMusikgesellschaft Ennetbürgen – JahreskonzertAm Freitag, 4. und Samstag, 5. April, um 20.00 Uhr sowie am Sonntag, 6. April, um 14.00 Uhr in der MZA Ennetbürgen. Unser diesjähriges Konzert steht unter dem Motto «Ost und West» und beinhaltet unter anderem Musik aus fernen Ländern. Sie lernen dabei Volksmelodien aus Mazedonien und Armenien kennen. Sicher kommen Ihnen auch die Melodien aus «Fiddler on the Roof» oder gar die Filmmusik aus «The Cowboys» bekannt vor. Mit dem Florentiner Marsch werden wir auch die Marschmusikfreunde auf unserer Seite haben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ennetbürgen

Page 67: 1414 blitz

JUBILÄUMS-JAHRESKONZERT

Samstag12. April 2014

20.00 Uhr

Altes Schützenhaus

125 Jahre Feldmusik Beckenried

17.00 Uhr Apero mit Ständchen AK-Musik / 18.00 Uhr Nachtessen

Page 68: 1414 blitz

Mathis & Joller GmbH | Seestr. 2 | 6373 Ennetbürgen | Tel. 041 612 33 13 | www.mathis-joller.ch

ELEKTROVELOS – JETZT TESTENTesten Sie kostenlos und unverbindlich unsere GoSwissDrive-Elektrovelos (25 km/h und 45 km/h) mit dem unschlagbaren, zu 100% in der Schweiz hergestellten Motor.Grössere Auswahl an 2013-Modellen (Bosch und Panasonic) sowie neuwertige Occasions-Elektrovelos zu Schnäppchen-Preisen am Lager!

Herzlich willkommen!

Velos • Mofas • E-Bikes • Forst- und Gartengeräte

m Lager!

GUTSCHEINKostenlos Elektrovelos während 2 Tagenausführlich Probe fahren!

Page 69: 1414 blitz

6232 Geuenseewww.moebelschaller.ch

Öffnungszeiten

Freitag, 4. April 20148.30 bis 18.30 Uhr durchgehend

Samstag, 5. April 20148.30 bis 16.00 Uhr durchgehend

• Fachkundige Beratung zu Bettinhalten

• Gratis Imbiss und Getränke

• Grosse Gartenmöbelausstellung

Sonntag, 6. April 20149.00 bis 17.00 Uhr durchgehend

Frühlingsschau4. – 6. April 2014

Page 70: 1414 blitz

Mittwoch, 9. April 1414.00 - 17.00 Uhr

Erstellen Sie Ihr persönliches Oster- oder Frühlingsgesteck!

Keine Vorkenntnisse nötig.

Ort:Blumengeschäft Kuster, Stans

Kurskosten:Fr. 20.—, exkl. Material

Anmeldung/Infos:Tel. 041/619 20 80

Gebr. Kuster AG StansBahnhofplatz 1041 619 20 80 blumenkuster.ch

Kurs: Frühlings- und Osterfloristik

Lebkuchencake

Eine Spezialität von: Bäckerei-Konditorei Vogler Giswil Fon 041 675 11 77

FEINES VOM BECK

AUS OBWALDEN UND NIDWALDEN

Page 71: 1414 blitz

Südtirol mit DolomitenrundfahrtMit Innsbruck, Meran und Dorf Tirol***Hotel Förstlerhof in Burgstall bei Meran mitHalbpension, Wellnessbereich, Mittagessen amAnreise- und Abreisetag.Do. 29.05. bis So. 01.06.2014 (Auffahrt)Preis p.P. im Doppelzimmer CHF 495.–

Seefestspiele MörbischMusical «Anatevka» und WienMit ****Hotel, Halbpension, Heurigenabend,Schifffahrt, Besichtigungen und Führungen,Anatevka Kat. 3Do. 14. bis So. 17.08.2014Preis p.P. im Doppelzimmer CHF 725.–

Insel Mainau - Frühling der TulpenEintritt, Führung und MittagessenSo. 13.04.2014, p.P. CHF 92.–

Insel Mainau - Blütezeit im RosengartenEintritt, Führung und MittagessenFr. 13.06.2014, p.P. CHF 92.–

Sonne, Erholung und Kultur in IstrienMit Rundreise Plitvicer Seen, Insel Krkund OpatijaErleben Sie Kroatiens Höhepunkte bei einer3-tägigen Rundreise und erholen Sie sich ander Sonne Istriens. ****Hotel Umgebung Porečmit Halbpension.So. 04. bis So. 11.05.2014Preis p.P. im Doppezimmer CHF 845.–

Volksmusik-/Schlager-Open Air NovigradMit Michelle, Marc Pircher, Udo Wenders, ClaudiaJung, Sigrid und Marina, Normen Langen usw.09./10.05.14, Tickets/Transfer CHF 90.–

vbl Reiseprogramm

Informationen und Reservationenvbl carreisen, Tribschenstrasse 65, LuzernTelefon 041 369 66 [email protected]

Energie und Kohle vom EntlebuchNatürliche Schätze und technische Errungen-schaften aus der Biosphäre Entlebuch, Kaffee,Gipfeli, Bahnfahrt und Mittagessen Rossweid.Do. 26.06.2014, p.P. CHF 89.–

Stein am Rhein und SchaffhausenMit Rheinschifffahrt und Munot-Besichtigung,inkl. Mittagessen, Schifffahrt und Führung.Fr. 23.05.2014, p.P. ab CHF 100.–

Spargelfahrt nach FlaachFührung aufs Feld und durch den Hof, mit Kaf-fee und Gipfeli und einem feinen Mittagessenmit frischem Spargel und Dessert.Fr. 09.05.2014, p.P. CHF 90.–

Furka Dampfbahn mit Saas Fee2 Tage, Übernachtung im ****Hotel Saaserhofmit Frühstück und 5-Gang-Menü, Dampfbahn-fahrt auf der Furka-Bergstrecke von Realp nachOberwald, Mittagessen in Oberwald, Führungund Degustation im Weinkeller Chevalier Bayard,Bahnfahrt Eggishorn inkl. Mittagessen.Sa. 09. bis So. 10.08.2014Preis p.P. im Doppelzimmer CHF 395.–

Unsere EinsteigeorteKüssnacht, Rotkreuz, Gisikon-Root, Buchrain,Emmenbrücke, Luzern und Stans.

Page 72: 1414 blitz

TOYOTA FRÜHLINGS-CHECKFür CHF 49.00 (exkl. Material und Flüssigkeiten)

Unsere Pneu-Samstage:12. April 2014 / 26. April 2014jeweils von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin.

Beim Speed gibt es keine Kompromisse.

Internet mit

200Mbit/s!

Fabian Cancellara

Ultraschnelles Surfen sowie Extra-Power für Ihre Uploads.

www.quickline.com

Mit Vollspeed voraus!

Page 73: 1414 blitz

For the beauty of the earthFür die Schönheit der Erde

Konzert

Sonntag, 06. April 2014, 18.00 Uhr Evang. - Ref. Kirche HErgiswil NW

Eintritt frei - freiwilliger Kostenbeitrag

Page 74: 1414 blitz

[email protected]

Spaghetti& PastaFestival16. März bis27. April 2014

-27%

Wer

nli

Bisc

uits

div.

Sor

ten,

z.B

. Bu

tter

herz

li,2

x 10

0 g

4.95

stat

t 6.

80

Fam

ilia

Bio

Birc

her

Müe

sli

ohne

Zuc

kerz

usat

z,2

x 50

0 g

8.60

stat

t 10

.80

Lind

t Sc

hoko

lade

div.

Sor

ten,

z.B

. Ex

tra

Milc

h,3

x 10

0 g

5.60

stat

t 7.

05

-32%

Agri

Nat

ura

Kalb

ssch

nitz

elm

ini,

100

g

5.90

stat

t 8.

70

Karo

tten

Schw

eiz,

kg

1.80

Emm

enta

ler

mild

45%

F.i.

T. 1

00 g

1.25

stat

t 1.

60

Latt

esso

div.

Sor

ten,

z.B

. M

acch

iato

, 25

0 m

l

1.90

stat

t 2.

40

Chiq

uita

Ban

anen

Her

kunf

t si

ehe

Etik

ette

, kg

2.50

-37%

Pers

ildi

v. S

orte

n, z

.B.

Pulv

er U

nive

rsal

Box

,44

WG

18.5

0st

att

29.4

0

Bsch

üssi

g Te

igw

aren

div.

Sor

ten,

z.B

. H

örnl

i gr

ob,

500

g

2.80

stat

t 3.

50

Knor

r Su

ppen

div.

Sor

ten,

z.B

. Fi

deli

mit

Flei

schk

ügel

i, 78

g

2.–

stat

t 2.

60

WC-

Ente

div.

Sor

ten,

z.B

. W

C-Ge

l Ko

mbi

,2

x 75

0 m

l

6.95

stat

t 9.

05

VOLG

AZVi

n M

ouss

eux,

75

cl

9.90

stat

t 12

.90

-25%

Fris

coEx

trêm

e Co

rnet

sdi

v. S

orte

n, z

.B.

Vani

lle/E

rdbe

er,

6er-

Pack8.90

stat

t 11

.90

19.4

5st

att

22.9

0

CAOT

INA

2 x

750

g10

.90

stat

t 13

.50

FANT

A OR

ANGE

6 x

1,5

l

1.40

stat

t 1.

70

LORE

NZ A

PÉRO

div.

Sor

ten,

z.B

. Er

dnüs

se,

125

g

15.4

5st

att

18.2

0

MÖV

ENPI

CK K

AFFE

EBo

hnen

ode

r ge

mah

len,

2 x

500

g

1.50

stat

t 1.

80W

EISS

MEH

L1

kg

VolgAk

tion

Ab M

ittw

och

Fris

che-

Akti

onen

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter

ww

w.v

olg.

ch.

Dor

t kö

nnen

S

ie

auch

un

sere

n w

öche

ntlic

hen

Akt

ions

-New

slet

ter

abon

nier

en. V

ersa

nd je

den

Sonn

tag

per

E-M

ail.

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl.

nich

t er

hält

lich

Mon

tag,

31.

3. b

is S

amst

ag,

5.4.

14

Agri

Nat

ura

Sala

met

ti2

x 70

g

4.95

stat

t 6.

35

Feld

schl

össc

hen

Orig

inal

50 c

l1.35

stat

t 1.

70

+ Depot

Elsè

ve H

aarp

fleg

edi

v. S

orte

n, z

.B.

Sham

poo

Anti

-Haa

rbru

ch,

2 x

250

ml

6.95

stat

t 8.

70

Bocc

ia-K

ugel

nPl

asti

k, 8

Stü

ck

9.90

9.50

stat

t 11

.90

CAFÉ

DE

PARI

S LI

TCHI

75 c

l

10.9

0st

att

14.4

0

PURI

NA O

NEKA

TZEN

NAHR

UNG

div.

Sor

ten,

z.B

. H

uhn,

Beu

tel,

3 x

(4 x

85

g)

Page 75: 1414 blitz

Carrosserie Rölli AGGalgenried 2

6371 StansTel 041 619 16 26

Dreiseitenkipper, Absetzkipper, Alubrücken, Dachträger, Stangenträger, Spezialaufbauten, Anhänger und vieles mehr.

Fahrzeugbau für Profis !

Alles auf Mass und auf Fahrzeuge aller Marken !

-27%

Wer

nli

Bisc

uits

div.

Sor

ten,

z.B

. Bu

tter

herz

li,2

x 10

0 g

4.95

stat

t 6.

80

Fam

ilia

Bio

Birc

her

Müe

sli

ohne

Zuc

kerz

usat

z,2

x 50

0 g

8.60

stat

t 10

.80

Lind

t Sc

hoko

lade

div.

Sor

ten,

z.B

. Ex

tra

Milc

h,3

x 10

0 g

5.60

stat

t 7.

05

-32%

Agri

Nat

ura

Kalb

ssch

nitz

elm

ini,

100

g

5.90

stat

t 8.

70

Karo

tten

Schw

eiz,

kg

1.80

Emm

enta

ler

mild

45%

F.i.

T. 1

00 g

1.25

stat

t 1.

60

Latt

esso

div.

Sor

ten,

z.B

. M

acch

iato

, 25

0 m

l

1.90

stat

t 2.

40

Chiq

uita

Ban

anen

Her

kunf

t si

ehe

Etik

ette

, kg

2.50

-37%

Pers

ildi

v. S

orte

n, z

.B.

Pulv

er U

nive

rsal

Box

,44

WG

18.5

0st

att

29.4

0

Bsch

üssi

g Te

igw

aren

div.

Sor

ten,

z.B

. H

örnl

i gr

ob,

500

g

2.80

stat

t 3.

50

Knor

r Su

ppen

div.

Sor

ten,

z.B

. Fi

deli

mit

Flei

schk

ügel

i, 78

g

2.–

stat

t 2.

60

WC-

Ente

div.

Sor

ten,

z.B

. W

C-Ge

l Ko

mbi

,2

x 75

0 m

l

6.95

stat

t 9.

05

VOLG

AZVi

n M

ouss

eux,

75

cl

9.90

stat

t 12

.90

-25%

Fris

coEx

trêm

e Co

rnet

sdi

v. S

orte

n, z

.B.

Vani

lle/E

rdbe

er,

6er-

Pack8.90

stat

t 11

.90

19.4

5st

att

22.9

0

CAOT

INA

2 x

750

g10

.90

stat

t 13

.50

FANT

A OR

ANGE

6 x

1,5

l

1.40

stat

t 1.

70

LORE

NZ A

PÉRO

div.

Sor

ten,

z.B

. Er

dnüs

se,

125

g

15.4

5st

att

18.2

0

MÖV

ENPI

CK K

AFFE

EBo

hnen

ode

r ge

mah

len,

2 x

500

g

1.50

stat

t 1.

80W

EISS

MEH

L1

kg

VolgAk

tion

Ab M

ittw

och

Fris

che-

Akti

onen

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter

ww

w.v

olg.

ch.

Dor

t kö

nnen

S

ie

auch

un

sere

n w

öche

ntlic

hen

Akt

ions

-New

slet

ter

abon

nier

en. V

ersa

nd je

den

Sonn

tag

per

E-M

ail.

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl.

nich

t er

hält

lich

Mon

tag,

31.

3. b

is S

amst

ag,

5.4.

14

Agri

Nat

ura

Sala

met

ti2

x 70

g

4.95

stat

t 6.

35

Feld

schl

össc

hen

Orig

inal

50 c

l1.35

stat

t 1.

70

+ Depot

Elsè

ve H

aarp

fleg

edi

v. S

orte

n, z

.B.

Sham

poo

Anti

-Haa

rbru

ch,

2 x

250

ml

6.95

stat

t 8.

70

Bocc

ia-K

ugel

nPl

asti

k, 8

Stü

ck

9.90

9.50

stat

t 11

.90

CAFÉ

DE

PARI

S LI

TCHI

75 c

l

10.9

0st

att

14.4

0

PURI

NA O

NEKA

TZEN

NAHR

UNG

div.

Sor

ten,

z.B

. H

uhn,

Beu

tel,

3 x

(4 x

85

g)

Page 76: 1414 blitz

Kunstrasen – «echt natürlich»Ideal für den Innen- und Aussenbereich. Nie mehr Rasenmähen. Sieht echt undnatürlich aus. Ist immer grün. Belastet die Umwelt nicht (Wasserverbrauch, Dünger,Schadstoffe). Hygienisch und leicht zu reinigen. Lange Lebensdauer. Preisgünstig.Informieren Sie sich jetzt bei uns! www.kunstrasencenter.ch

Page 77: 1414 blitz
Page 78: 1414 blitz

Verein für schul- undfamilienergänzende

Kinderbetreuung

6370 Stans

Telefon 041 610 41 10www.chinderhuis.ch

Kinderartikel-Flohmarkt!Finden Sie alles für Ihre Kinder – zu kleinsten Preisen!

Am 12. April 2014, 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr im Garten des Chinderhuis Nidwalden, Nägeligasse 23, Stans (bei schlechtem Wetter drinnen).

Mit Kaffee, Kuchen und Hot Dog für zwischendurch!

Infos zu allen Jubiläumsanlässen auf www.chinderhuis.ch

30 Jahre

JODLERABIG3. Mai 2014, 20 Uhr

Ansage: Martina Käslin und Sandra Risi, Beckenried

Jodlergruppe Hindelang, Allgäu (D)Musikalische Leitung: Christoph Haug

Jodlerduett Andrea Amstutz und Regula von Ah, Sachseln

Begleitung: Fabienne Vogler

Jungformation: Echo vom Fuchsloch, Alpnach

Jochtreychler Ennetbürgen

Ländlertrio Schuler – Muheim, Schattdorf

Jodlergruppe Alpegruess EnnetbürgenMusikalische Leitung: Peter Hodel

Vorverkauf ab 7. April 2014Montag bis Freitag, 17.00 – 19.00 Uhr

079 518 36 94 (keine SMS)

1984 – 2014

In der MZA Ennetbürgen Türöffnung 18.30 Uhr

Page 79: 1414 blitz

TRIAL SHOWam Sonntag, 06. April 2014 um 14.00 & 16.00 Uhr

Page 80: 1414 blitz

Samstag u

nd

Sonn

tag von 11–17 U

hr off

en,

ausserord

entlich

e Öff

nu

ngen

nach

Ab

sprach

e jed

erzeit möglich

.

Öff

entlich

e Füh

run

g jeden

1. Sonn

tag im

Mon

at um

11 Uh

r.

FESTUNG FÜRIGEN 5. April

— 26. Oktober 2014

nid

wald

ner-m

useu

m.ch

Page 81: 1414 blitz

Stellen

Drucktechnologen (m/w)

Druckerei Odermatt AG · Dorfplatz 2 · 6383 DallenwilTelefon 041 629 79 00 · [email protected] · www.dod.ch

Die Druckerei Odermatt AG ist eine unabhängige und qualitätsorientierte Verlags- und Druckereiunternehmung im Kanton Nidwalden.

Für unsere Druckerei suchen wir einen

Stellenprofi lSie arbeiten selbstständig an unseren Heidelberg XL-75-6-P+LX2-C und Heidelberg SM52-5. Als Druckfachmann sind Sie der direkte Kontakt zu unserer anspruchsvollen Kundschaft. Sie zeigen sich verantwortlich für die präzise Umsetzung der gewünschten Farbigkeit. Unseren Printprodukten geben Sie die wichtigste Qualitätsnote, bevor diese weiterverarbeitet werden.

Ihr Profi lSie besitzen einen Fachausweis einer abgeschlossenen Berufslehre als Drucktechnologe und bringen praktische Erfahrung mit.

PerspektivenWir bieten Ihnen abwechslungsreiche und spannende Aufgaben in einem familiären Unternehmen. Wenn Sie gerne qualitativ anspruchsvolle Tätigkeiten ausführen, Zuverlässigkeit und Flexibilität für Sie eine Selbstverständlichkeit sind, dann werden Sie gut zu unserer Philosophie passen.

EintrittsterminNach gegenseitiger Vereinbarung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen mit Foto per Post an: Druckerei Odermatt AG, Gerold Odermatt, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder per E-Mail an: [email protected]

Page 82: 1414 blitz

Stellen

Wir suchen nach Vereinbarung einen

METALLBAUERfür die Produktion und Montage von vielseitigen Metall- und Stahlbau- arbeiten in einem 20-köpfigen Team.

IHR PROFIL

Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer

Einige Jahre Berufserfahrung im Metall- und Stahlbaubereich

Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Eigeninitiative und Teamfähigkeit

Senden Sie Ihre Bewerbungsunter-lagen per E-Mail oder Post an Herr Peter Mathis.

KEISER METALL-STAHLBAU AG Galgenried 12 · CH-6370 Stans Tel. 041 619 81 10 [email protected]

keiser -metallbau.ch

Suchen Sie eine neue Herausforderung und anspruchsvolle Aufgabe? Dann freuen wir uns auf Sie. Wir suchen per 1. Juli oder nach Vereinba-rung eine

Teamleitung Pfl ege und Betreuung (mind. 80 %) Die Spitex Stadt Luzern ist die grösste Anbieterin von Spitex-Dienstleistungen im Kanton. Über 230 Mitarbeitende engagieren sich in Pfl ege, Hauswirtschaft und Betreuung sowie Adminis-tration und Logistik, um bei den monatlich rund 950 Klientinnen und Klienten rund um die Uhr einwandfreie Leistungen zu erbringen.

Möchten Sie in diesem interessanten Umfeld Ihre Fach- und Führungskompetenz einsetzen? Bereitet es Ihnen Freude, zusammen mit einem Team kompetente und adressatengerechte Dienstleistungen sicherzustellen? Sind Sie fähig, betriebsübergreifend innovativ und entwicklungs-orientiert zu denken und betriebswirtschaftlich zu handeln? Und sind Sie eine motivierte und empathische Persönlichkeit – idealerweise mit Führungserfahrung, die unterschiedliche Menschen in ihrer Tätigkeit zu fördern und zu fordern vermag? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen!

Bei uns erwarten Sie ein herzliches und kollegia-les Team von rund 20 Mitarbeitenden (ab 2014 auch Ausbildungsteam von FaGe und HF), eine sorgfältige Einführung in Ihre Aufgabe, ein umfassendes Weiterbildungsangebot und interessante Zusatzleistungen. Zudem können Sie als Mitglied des Kaders auch unsere strategische Richtung mitgestalten und somit Einfl uss in die Team- und Betriebsentwicklung nehmen.

Auskunft erteilt Ihnen gerne: Barbara Hedinger, Bereichsleiterin über Tel. 041 429 30 70

Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an:Tamara Renner, Geschäftsleiterin, Spitex Stadt Luzern, Brünigstrasse 20, 6005 LuzernWeitere Informationen unter www.spitex-luzern.ch

S T A D T L U Z E R N

Page 83: 1414 blitz

Stellen

PERSONAL SIGMA STANS AGStansstaderstrasse 90 | 6371 Stans | Tel. 041 618 31 [email protected] | www.ps-stans.ch

Senior Accountant D/E (m/w)Verantwortlich für die Finanz-, Kreditoren- und Debitoren-buchhaltung, Abstimmen der Haupt- und Nebenbücher sowie Bank- und Intercompany-Konten, Erstellen von Ab- schlüssen, Mahnwesen, Stv. der Kreditorenbuchhaltung. Kaufm. Grundausbildung mit Buchhaltungserfahrung, Weiterbildung als Fachfrau im Finanz- und Rechnungswe-sen mit eidg. FA oder Bachelor in Business Administrati- on, gute Englisch-, ERP- und Excel-Kenntn., Navision v. V.

Sachbearbeiterin Kreditoren (m/w)Führen der Kreditorenbuchhaltung, Mitarbeit beim Erstel-len von Akontorechnungen, Telefondienst, allg. Sekretari-atsarbeiten. Kaufm. Grundausbildung mit Berufserfahrung in der Baubranche, Weiterbildung als Sachbearbeiterin Rechnungswesen v. V., gute Fibu- und Bebu-Kenntnisse.

SB Export / Verkauf ID D/E/F (m/w)Auftragsbearbeitung, Überwachen der Termine, Erstel- len von Offerten und Exportpapieren, Betreuen der Kun- den, Organisieren der Transporte, Unterstützen des Ver- kaufsleiters Export, Korrespondenz in D/E/F. Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung im Export, gute Eng- lisch-, Französisch- und MS-Office-Kenntnisse.

GL-Assistentin D/E (m/w)Unterstützen der GL, Erstellen von Verträgen und Voll- machten, Event- und Projektmanagement, Organisieren von Werbeaktivitäten, Mithilfe bei Mandatsbuchhaltungen, Erfassen von Kreditoren und Debitoren. Kaufm. Grundaus-bildung, gute MS-Office- und Englisch-Kenntnisse.

SB Personal Teilzeit temporär (m/w)Mithilfe in der Personaladministration, bei Lohnabrechnun-gen und im Sozialversicherungswesen, Mitarbeit bei der Rekrutierung und beim Ein- und Austrittsprozess. Kaufm. Grundausbildung mit entspr. Berufserfahrung, Weiterbil-dung als Personalassistentin oder HR-Fachfrau mit eidg. FA, gute MS-Office-Kenntnisse, 60-100%-Pensum.

Junior Elektro-Projektleiter (m/w)Leiten und Betreuen von Projekten, Kundenbetreuung, AVOR, Offertwesen, Auftragsbearbeitung, Vor- und Nachkalkulation, Fakturierung, Ausmassarbeiten, Garan- tiebearbeitung, Materialverwaltung, Planen und Abrech-nen von Elektroprojekten. Lehre als Elektroinstallateur oder Telematiker, Weiterbildung als Elektro-Projektleiter mit eidg. FA, Elektro-Sicherheitsberater mit eidg. FA oder Elektro-Installateur mit eidg. FA.

Elektromonteur (Einstieg als SB Elektro)Kunden- und Produktebetreuung, Erstellen von Kalku-lationen, Offertwesen, Bearbeiten von Bestellungen und Retouren, Fakturierung, Ausarbeiten von Plänen, Auf- tragsbearbeitung,. Lehre im Elektrobereich, Weiterbildung Handelsschule oder Techn. Kaufmann mit eidg. FA, gute MS-Office-Kenntnisse.

Zimmermann AltbausanierungAufricht-, Abbund-, Elementbau- und teilweise Innenaus-bauarbeiten, Sanierungen, Altbaurenovationen, Täfern, Montieren von Trockenbausystemen und Holzschalun-gen. Lehre als Zimmermann oder Schreiner, v. V. mit 1-2 Jahren Berufserfahrung, auch Lehrabgänger möglich.

Magaziner Holzbranche (m/w)Bereitstellen der Ware, Kontrollieren der Warenein- und -ausgänge, Warenannahme, Ein- und Ausbuchen des Materials, Rüsten von Material, Be- und Entladen von LKW‘s, Inventurarbeiten, Betriebsarbeiten im Werkhof. Lehre im handwerklichen Bereich oder Berufserfahrung in der Holzbranche und Logistik, gute EDV-Kenntnisse.

Polymechaniker Fertigung (m/w)Programmieren, Einrichten und Bedienen des CNC 4-5- Achsen Bearbeitungscenters, Bearbeiten von Einzel- und Serienfertigungsaufträgen, teilweise Erstellen von CNC-Programmen anhand technischer Zeichnungen. Lehre als Polymechaniker oder entsprechende Berufserfahrung.

STELLEN IN NID- UND OBWALDEN

Team der Personal Sigma Stans AG

Smartphone AppPersonal SigmaS t h A Erhältlich im

App Store

Page 84: 1414 blitz

Stellen

Als marktführende Dienstleistungsgruppe für Oberfl ächentechnik und Bearbeitung suchen wir für unsere Fräsabteilung einen

MechanikerIhre Hauptaufgaben• Programmieren, Einrichten und Bedienen

von Fräsmaschinen

Unsere Anforderungen• Ausbildung als Mechaniker (z.B. Polyme-

chaniker, Automechaniker, Landmaschinen-mechaniker etc.)

• Erfahrung in der mechanischen Bearbei-tung und handwerkliches Geschick

• sehr gute Deutschkenntnisse (mdl./schriftl.)• gutes räumliches Vorstellungsvermögen• hohes Qualitätsbewusstsein• exakte Arbeitsweise• Bereitschaft für 2-Schichtbetrieb• selbstständig und belastbar• zuverlässig und fl exibel

Wir bieten• gründliche Einarbeitung• attraktive Anstellungsbedingungen• angenehmes Arbeitsklima

Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie an einer langfristigen Herausforderung inter-essiert, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

BWB-Betschart AGUrs Lütolf • Dallenwilerstrasse 20

6370 Stans-Oberdorf • 041 618 61 [email protected]

http://www.bwb-group.com/de/jobs/

SIE SUCHEN DIE HERAUSFORDERUNG

Wir suchen Sie

Ihr Ansprechpartner für Oberfl ächenveredelung

und Bearbeitung – präzis und zuverlässig!

Wir suchen Sie!

kellyservices.ch

Für unser Kundenunternehmen im Dienstleistungssektormit Sitz in Kriens, suchen wir per Anfang Mai 2014eine/n sprachversierte/n und kundenorientierte/n

MITARBEITER/IN BACKOFFICED/F ODER D/I 60–100%

Aufgaben:• Selbständige Bearbeitung von schriftlichen Kunden-

anfragen• Bearbeiten von schriftlichen Reklamationen• Auskunftserteilung an Kunden

Anforderungen:• Abgeschlossene Ausbildung mit kaufmännischer Wei-

terbildung oder kaufmännische Grundausbildung• Erfahrungen im Umgang mit Kunden• Freude an administrativen Aufgaben• Stilsichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute Fran-

zösischkenntnisse und/oder Italienischkenntnisse inWort und Schrift

• Gute MS-Office-Kenntnisse

Was erwartet Sie:• Aufgestelltes Team• Langfristige Anstellung im Try & Hire Modell

Sind Sie interessiert?Dann freuen wir uns auf Ihre kompletten Bewer-bungsunterlagen.

Kelly Services (Schweiz) AGDésirée Haf, Bahnhofstrasse 7, 6003 LuzernTelefon 041 226 16 00 [email protected] interessante Stellen findenSie auf unserer Homepage:

Page 85: 1414 blitz

Stellen

IHRE AUFGABENSie unterstützen unsere Poliere und Bauführer bei anspruchsvollenKlein- und Grossprojekten im Bereich Hochbau und arbeiten aktiv mit.Zu Ihren Aufgaben gehören die tägliche AVOR und das disponieren undinstruieren einer kleinen, Ihnen unterstellte Arbeitsgruppe. Sie setzendie Sicherheitsvorschriften täglich um und erledigen die administra-tiven Aufgaben in Ihrem Bereich. Aufträge erledigen Sie selbständig undeigenverantwortlich und in der geforderten Qualität.

IHR PROFILBauen ist Ihre Leidenschaft! Motiviert und zielgerichtet packen Sie dieAufgaben an und erledigen diese im Team. Sie sind ausgebildeter Vor-arbeiter oder sind in dieser Funktion bereits tätig und streben eineWeiterbildung an. Sie sind flexibel, kostenbewusst, selbständig undkönnen Ihre Mitarbeiter gut führen und motivieren. Sie überzeugendurch Ihre menschliche, vertrauenswürdige und loyale Persönlichkeit.

WIR BIETEN IHNENEine herausfordernde Tätigkeit in einem soliden Unternehmen mitlangfristig abgesicherten Aufträgen und Perspektiven. Für die Arbeitenstehen Ihnen und dem hochmotivierten Team eine moderne technischeAusrüstung zur Verfügung. Attraktive Anstellungsbedingungen mitentsprechender Entlöhnung runden unser Angebot ab.

SPRICHT SIE DIESE STELLE AN? DANNGEBEN SIE IHRER LAUFBAHNDENNÄCHSTEN IMPULS!Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen.René Affentranger, Geschäftsführer, Telefon 041 660 65 65,E-Mail: [email protected]

Wir sind eine leistungsstarke und zukunftsgerichtete Bauunternehmung,die seit über 65 Jahren erfolgreich in der Zentralschweiz tätig ist. ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir für die Region Zentralschweizper sofort oder nach Vereinbarung einen aufgestellten und fachlichversierten

Vorarbeiter Hochbaumit Weiterbildungsgedanken

Page 86: 1414 blitz

Stellen

ROSEN Swiss AG · Obere Spichermatt 14 · CH-6370 StansTel. +41 41 618 03 05-00 · www.rosen-group.com

TECHNIKER/IN PROTOTYPENFERTIGUNG

ROSEN ist ein führendes Privatunternehmen, dasdie Öl- und Gasindustrie mit Produkten und Dienst-leistungen in den Bereichen Inspektion, Integritätund Rehabilitation versorgt. Die ROSEN Gruppe istin mehr als 120 Ländern tätig und beschäftigt über2200 Mitarbeitende.

Für den Ausbau unseres Technology & ResearchCenters in der Zentralschweiz suchen wir eine/nTechniker/in Prototypenfertigung zur Unterstüt-zung unserer Konstruktionsabteilung.

IHRE AUFGABEN• Erstellen von Fertigungszeichnungen nach

firmenspezifischen Normen• Einkaufsabwicklung und enge Zusammenarbeit

mit den Zulieferern• Montage und Inbetriebnahme von Prototypen

und Nullserien• Testen und Warten von bestehenden Inspek-

tionsrobotern• Mitarbeit bei der Realisierung von neuen

mechanischen Modulen

IHRE QUALIFIKATIONEN• Ausbildung als Polymechaniker/Konstrukteur

oder Maschinentechniker HF• Einige Jahre Berufserfahrung und sehr gutes

technisches Verständnis• Weitgehend selbständige Arbeitsweise und

persönliches Engagement

UNSERE LEISTUNGENWir bieten Ihnen eine interessante Aufgabe ineinem motivierten Team. Es erwarten Sie fort-schrittliche Arbeitsbedingungen in einem inno-vativen und zukunftsorientierten Unternehmen.

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?Bewerben Sie sich online auf unseremJob-Portal unter: www.rosen-group.com oderper E-Mail an: [email protected]

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit als

Hochbauzeichner/-inArchitekt/-inWir bieten– Zeitgemässe Lohn- und Anstellungsbedingungen– Neuste Infrastruktur– Vielseitige und spannende Bauprojekte

Gerne erwarten wir Ihre BewerbungFischer Partner Architekten AGBahnhofstrasse 2, 6362 StansstadT. 041 610 38 28, [email protected]

Zuverlässige Mitarbeiterin/Zuverlässiger Mitarbeiterfür sporadische Einsätze in Reinigungsunternehmen gesucht!Eigenes Auto Voraussetzung, CH oder mit Arbeitsbewilligung C.

Telefon 079 233 92 04

Page 87: 1414 blitz

Stellen

Wir sind eine erfolgreiche Bank in Nidwalden. Unsere Stärken sind die Kundennähe und das moder-ne, zukunftsorientierte Dienstleistungsangebot. Für den Aufbau unserer neuen Vertriebseinheit am Hauptsitz in Stans suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte und dienstleistungs-orientierte Persönlichkeit als Leiter/-in Teamkunden.

Die Mitarbeitenden in diesem Team betreuen unsere Kunden im Bereich der Basisdienstleistungen. Sie erkennen deren Bedürfnisse und Wünsche und überzeugen durch kompetente Beratung. Sie nehmen Aufträge entgegen und informieren die Kunden über unsere Aktivitäten.

Ihre AufgabenAls Leiter-/in Teamkunden führen Sie fachlich und personell ein Team von etwa acht Personen und sorgen für eine reibungslose Abwicklung des Tagesgeschäftes. Sie sind wesentlich am Aufbau dieser neuen Vertriebseinheit und der fachlichen Weiterentwicklung des Teams verantwortlich. Dabei koor-dinieren Sie die Einsätze der Mitarbeitenden, stellen die Erreichbarkeit des Teams für Kundenanfra-gen sicher und erreichen eine hohe Kundenzufriedenheit. Eine modern ausgebaute Informatik- und Kommunikationsinfrastruktur unterstützt Sie und Ihre Mitarbeitenden bei der Arbeit.

Wir freuen uns auf eine offene und kommunikative Persönlichkeit, die sich durch hohe Sozialkom-petenz und Durchsetzungsvermögen auszeichnet. Zudem zeigen Sie viel Eigeninitiative und Selbst-ständigkeit in Ihrem Tätigkeitsgebiet. Sie sind wesentlich an der erfolgreichen Weiterentwicklung der neuen Vertriebseinheit beteiligt. Ihre grosse Flexibilität und Belastbarkeit können Sie im dynamischen Tagesgeschäft ständig unter Beweis stellen.

Als Grundlage für diese interessante und vielseitige Aufgabe dient Ihnen eine kaufmännische Aus-bildung. Sie haben eine mehrjährige Erfahrung in der Beratung von Retailkunden und haben bereits erste Erfahrungen in einer Führungsfunktion gesammelt. Ihre Sprachkenntnisse umfassen Englisch und Französisch.

Unser AngebotBei uns erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit in moderner Umgebung. Zeitgemässe Anstellungsbedin-gungen sind selbstverständlich. Für Auskünfte zu dieser Stelle steht Ihnen Herr Kony Niederberger, Leiter Private, Telefon 041 619 22 13 gerne zur Verfügung.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Nidwaldner Kantonalbank, Frau Sandra Schrägle, Leiterin Personalbüro, Postfach 544, 6371 Stans, Telefon 041 619 22 46, E-Mail [email protected].

Leiter/-in Teamkunden

Page 88: 1414 blitz

Stellen

Arbeiten am Abend – Die ideale Aufgabe nach einer Familienpause, als berufl icher Wiedereinstieg oder Tätigkeit neben dem Studium.

Dipl. Pfl egefachperson und FaGe (30 – 60%)17.00 – 23.30 UhrKeine SchichtarbeitKeine Hauswirtschaft

Die Spitex Stadt Luzern ist mit rund 230 Mitarbeitenden in Pfl ege, Hauswirtschaft, Betreuung, Administration und Logistik die grösste Spitex-Organisation im Kanton Luzern. Sie bietet monatlich nahezu 950 Klient(inn)en ihre Dienstleistungen an – rund um die Uhr.

Ihre AufgabenSie pfl egen und betreuen unsere Klient(inn)en zu Hause. Dabei verrichten Sie anspruchsvolle Behandlungspfl ege und übernehmen Aufgaben der Grundpfl ege. Sie führen das Klientendossier (Laptop, Tablet) und erfassen die Dienstleistungen per Handy und Smartphone. Unterwegs sind Sie mit einem Betriebsauto.

Unsere ErwartungenSie sind eine empathische Persönlichkeit, die gut und gern auf Menschen zugeht. Mit Grund- und Behand-lungspfl ege sind Sie bestens vertraut und leisten auch unter anspruchsvollen häuslichen Bedingungen einwandfreie Arbeit. Sie haben keine Berührungsängste gegenüber neusten technologischen Hilfsmitteln, wollen dazulernen und bilden sich intern weiter.

Unser AngebotEine herausfordernde, abwechslungsreiche Tätigkeit, eine herzliche Betriebskultur und motivierte Mitarbeitende, die für hohe Fachqualität stehen. Auch bieten wir eine umfassende Einführung in die Tätigkeit, Weiterbildung, zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine moderne Büroinfrastruktur.

Ihre BewerbungWir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:Spitex Stadt Luzern, PersonalabteilungBrünigstrasse 20, 6005 Luzern

Fragen beantworten gerne Regina Ruckstuhl, Teamleiterin Allmend oder Andrea Paolo, Teamleiterin Reuss, Telefon 041 429 30 70

Weitere Informationen unter: www.spitex-luzern.ch

Zur Verstärkung unseres Teamsgesucht

ZimmermannZimmermann-Vorarbeiter

mit Berufserfahrung

Auf deinen Anruf freut sich:

Odermatt Holzbau GmbHKlaus Odermatt

Meggerstrasse 3 6043 AdligenswilTel. 041 370 07 69

Ihr führendes Spa/Wellness und Hair Salon in Luzern. Wir bieten folgende Stellen an: - Spa Therapeutin - Front Desk Manager/in - Top Hair Stylist/inWir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Marc&ArnoldAveda Lifestyle Salon & SpaBahnhofstrasse 24-26 / 6003 Luzernwww.MarcArnold.ch / 041 211 11 19

Page 89: 1414 blitz

Stellen

Buochs ist eine attraktive, familienfreundliche Gemeinde mit rund 5’400 Einwohner/-innen, direkt am Vierwaldstättersee gelegen. Dank guter Infrastruktur, einem intak-ten und aktiven Dorfl eben und der geografi sch zentralen Lage verzeichnen wir ein gesundes Wachstum. Ein wichtiger Grundpfeiler dieser positiven Entwicklung ist unsere offene, professionelle Jugendarbeit.

Infolge Austritt des bisherigen Stelleninhabers suchen wir einen

Soziokulturellen Animator in Ausbildung 60% (m/w)Aufgabenbereich– Tätig in Freizeitangeboten für Jugendliche (Animation)– Kontakt- und Anlaufstelle für die Jugendlichen (Beziehungsarbeit)– Sicherstellung von Partizipationsmöglichkeiten für Jugendliche (Projekte)– Vernetzung und Lobbyarbeit bei Jugendthemen (Rahmenbedingungen gestalten)– Verwaltung und Führung des Jugendlokals

Profi l– In Ausbildung Bachelor Studium Soziokulturelle Animation– Erfahrung im Umgang mit jungen Menschen und deren Förderung– Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit– Bereitschaft für Abend- und Wochenendeinsätze– Hohe Belastbarkeit

Angebot– Interessanter Ausbildungsplatz mit einer professionellen externen Führung– Gute öffentlich-rechtliche Anstellungs- und Arbeitsbedingungen– Möglichkeit des selbstständigen Arbeitens und Umsetzens von Ideen

Eintritt1. August 2014 oder nach Vereinbarung

AuskünftePhilipp Broquet, Soziokulturelle Animation FA, Telefon 079 773 33 20Klaus Waser, Gemeinderat / Ressorvorsteher Bildung, Telefon 079 208 82 40

BewerbungDie vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte an die PolitischeGemeinde Buochs, Beckenriederstrasse 9, Postfach 144, Telefon 041 624 52 52.

www.buochs.ch

Page 90: 1414 blitz

Stellen

Kostenlose Beratung und Stellenvermittlung durchIhr Regionales Arbeitsvermittlungszentrum Obwalden NidwaldenBahnhofstrasse 2 | 6052 Hergiswil | www.rav-ownw.ch

Wir wissen Rat!Tel. 041 632 56 26

Gekündigt –wie weiter?

GASTROBETRIEBE UND WIEDERVERKÄUFER ERHALTEN

SPEZIALKONDITIONEN

5. APRILBIS 20 UHR

Die Firma Deltalis SA ist ein dynamisches und gut etabliertes Unternehmen mit Fokus im Bereich Rechenzentrum und Sitz im Kanton Uri. Wir suchen zur Unterstützung des Teams per sofort oder nach Vereinbarung:

Elektroinstallateur/in oder Telematiker/in Zu Ihren Aufgaben zählen der Support und Unterhalt der Anlage, Kundenbetreuung und Supportleistungen sowie weitere abwechslungsreiche Aufgaben.

Was Sie mitbringen, sind eine abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur/in oder Tele-matiker/in, gute Sprachkenntnisse in Englisch und Deutsch, Freude am Kundenkontakt, hohe Sozialkompetenz, gute Umgangsformen und die Bereitschaft für Pikettdienst (Abend- und Wochenendeinsätze).

Was Sie erwarten dürfen, ist eine vielseitige und selbstständige Arbeit in einem motivier-ten Team. Das Unternehmen bietet attraktive und zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Herr Patrick Müller freut sich auf Ihre Bewerbungsunter-lagen oder beantwortet gerne Ihre Fragen.

Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen (PDF) senden Sie bitte per E-Mail an: [email protected] oder an Deltalis SA, Postfach 65, 6468 Attinghausen

Page 91: 1414 blitz

Stellen

Zentralstrasse 14a6031 EbikonTel. 041 445 70 70eMail: [email protected]

seit 1987

Der Name unserer Kundin steht für exzellentes und ansprechendes Design, in-novative Technik und höchste Qualität, wenn es darum geht, Nassräumen dasgewisse Etwas zu verleihen. Bekon-Koralle AG (www.koralle.ch) überzeugt mitkreativen Standardlösungen sowohl auch mit kundenspezifisch ausgelegtenSonderanfertigungen.

Im Auftrag suchen wir eine organisationsstarke und dienstleistungsorientiertePersönlichkeit (m/w) mit Fokus auf höchste Kundenorientierung.

Stv. Leiter KundendienstKundenzufriedenheit und mehr!

In dieser Funktion übernehmen Sie zudem die Aufgabe als Teamleiter Innen-dienst und führen/betreuen ca. vier Mitarbeitende. Sie unterstützen IhrenVorgesetzten in sämtlichen Bereichen des Kundendienstes und wirken ab Auf-tragseingang bei der folgerichtigen Planung der Abteilung mit. Zu Ihren Kern-aufgaben gehören in erster Linie die technische/administrative Abwicklung derKundeneinwände, sowie die mit dem Tagesgeschäft zusammenhängende Admi-nistration. Sie disponieren und überwachen Aufträge, übernehmen Aufgaben inder Kreditorenkontrolle sowie in der Warenbeschaffung. Weiter unterstützen Siein unterschiedlichen Projekten und Aufgabenstellungen wie zum Beispiel in denBereichen Schulung, Kalkulation und Ersatzteilbewirtschaftung. Ihr ausgeprägtesFlair im Umgang mit Kunden, Ihre lösungsorientierte Vorgehensweise sowie Ihreklare Kommunikation kommen dabei voll zum Tragen.

Voraussetzungen: Technischer Kaufmann oder solide kaufmännische Grundbil-dung mit hoher Affinität zur Technik und der Aufgabe entsprechende Weiterbil-dung. Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit ausgeprägter Dienstleistungs-sowie kundenorientierter Denk- und Handlungsweise. Gewandt im mündlichenund schriftlichen Ausdruck der deutschen Sprache und gute mündliche Fran-zösischkenntnisse sind die sprachlichen Anforderungen.

Auf Sie warten abwechslungsreiche und fordernde Aufgaben in einem dyna-mischen Umfeld und eine Firmenphilosophie, die Sie begeistern wird. Gespannterwarten wir Ihre Bewerbung mit Angabe der Referenz 665.hcc60_3 via E-Mailzur vertraulichen Einsicht. Ihr Ansprechpartner ist Ernst Felder.

Page 92: 1414 blitz

Stellen

Page 93: 1414 blitz

Stellen

Wir sind eine expandierende, dynamische Maschinenbau-unternehmung in Uri. Die in Seedorf hergestellten mobilen Brech- und Siebanlagen der Marke GIPO werden sehr erfolgreich weltweit verkauft.

Zur Leitung unseres Teams in der Oberflächenbehandlung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

INDUSTRIELACKIERER/IN ALS ABTEILUNGSLEITER/INAnforderungen:Voraussetzung ist eine abgeschlossene Lehre als Industrie- oder Carosserielackierer/in. Sie bringen einige Jahre Erfah-rung mit und arbeiten selbständig, sauber und exakt.

Aufgabenbereich:Sie planen in Absprache mit der Fabrikation die Bearbeitungs-abläufe in der Oberflächenvorbehandlung (sandstrahlen) und der Lackierabteilung. Als Abteilungsleiter sind sie verantwortlich für die Qualitätssicherung und Personalplanung. Sie leiten ein Team von 8 Personen und setzen Personal und Arbeitsmittel kostenoptimiert ein. Zudem helfen Sie mit bei Sandstrahl- und Lackierarbeiten.

Wir bieten Ihnen:Es erwartet Sie einen sehr attraktiven Arbeitsplatz in einer neuen, hochmodernen Grossraumspritzkabine und einer Grossraumsandstrahlanlage. Zudem erwarten Sie verantwor-tungsvolle und interessante Aufgaben mit branchenüblicher Entlöhnung.

Kontaktperson:Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, Sie persönlich kennen zu lernen. Für Fragen oder weitere Auskünfte steht Ihnen Bruno Arnold-Gisler ([email protected]) gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und erwarten Ihre Bewerbungsunterlagen.

EMIL GISLER AGSchweiz / Switzerland / Suisse

Industriegebiet See, Zone CKohlplatzstrasse 15CH-6462 Seedorf / UR

T +41 41 874 81 00F +41 41 874 81 01

[email protected]

SWISS POWER

Page 94: 1414 blitz

Stellen

Unser Teamgeist ist unsere Stärke und macht uns erst wirklich wettbewerbsfähig. Über 50 Mitar-beitende realisieren für unsere internationalen Kunden gemeinsam hochwertige Druckprodukte.

Sie wollen zum Team gehören, dann packen Sie Ihre Chance als

Sachbearbeiter Administration / Empfang w/m50%-Pensum, vormittags 7.30–11.45 Uhr Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

Aufgaben Telefonzentrale bedienen, Empfang von Kunden und Lieferanten, allgemeine Korrespondenz, Betreuung Online-Shops mit Lagerabruf und Fakturierung, Post- und Warenversand In- und Ausland, Abonnementsverwaltung für Drittkunden, Einkauf Büromaterial.

Ihr Profil Sie unterstützen und fördern die Zusammenarbeit im Team. Sie sind dienstleistungsorientiert und kontaktfreudig. Sie arbeiten sorgfältig, selbstständig und gewissenhaft. Gegenüber Neuerungen und Veränderungen sind Sie aufgeschlossen und wirken tatkräftig mit eigenen Ideen mit. Auch bei grossem Arbeitsanfall arbeiten Sie konzentriert und erbringen eine hervor-ragende Leistung. Sie verfügen über gute Umgangsformen und ein sicheres Auftreten. Ihre Ausdrucksfähigkeit ist gewandt und stilsicher.

Sie haben eine kaufm. Grundausbildung oder die Handelsschule abgeschlossen, vorzugsweise haben Sie bereits Erfahrung gesammelt in der grafischen Industrie, Sie beherrschen Deutsch (Muttersprache Schweizerdeutsch) und Englisch, weitere Sprachen (FR, IT) von Vorteil. Sie sind gewandt im Umgang mit Windows (Word, Excel, Outlook), Anwenderkenntnisse der betriebswirtschaftlichen Software Printplus von Vorteil.

Wir bieten Grosszügigen Arbeitsplatz, verkehrsgünstige Lage, genügend Parkplätze vorhanden: 15 Autominuten ab Luzern oder 5 Gehminuten vom Bahnhof Sarnen.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto an: Abächerli Media AG, Vreni Eisele (Leitung Finanzen / Personal), Industriestrasse 2, 6060 Sarnen Telefon 041 666 77 41, [email protected], www.abaecherli.ch

rist

rett

o.ch

Temporär- und Dauerstellen

Stellen mit Heimvorteil

Page 95: 1414 blitz

Stellen

Die MÜLLERMÜLLERMÜLLERMÜLLER----STEINAG GruppeSTEINAG GruppeSTEINAG GruppeSTEINAG Gruppe ist ein inhabergeführtes, unabhängiges und eigenständiges Unternehmen mit drei Verkaufsgesellschaften für die Bereiche Betonwaren, Naturbaustoffe, Vorfabrikation, Entsorgung und Wassertechnik.

Für unser Werk in Stansstad NWWerk in Stansstad NWWerk in Stansstad NWWerk in Stansstad NW in der Abteilung FZN Umwelttechnik suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Stellvertreter Vorarbeiter Stellvertreter Vorarbeiter Stellvertreter Vorarbeiter Stellvertreter Vorarbeiter

Ihre AufgabenIhre AufgabenIhre AufgabenIhre Aufgaben • Herstellung von Betonprodukten gemäss Produktionsplan • Ein- / Ausschalen von Betonelementen • Armieren, betonieren, konfektionieren • Führen von sechs Mitarbeitern bei Abwesenheit des Vorarbeiters

Ihr ProfilIhr ProfilIhr ProfilIhr Profil • Gelernter Maurer oder Betonwerker mit gleichwertiger Berufserfahrung • Prüfung als Staplerfahrer von Vorteil • Selbstständige, saubere und genaue Arbeitsweise • Engagiert, zuverlässig, belastbar, teamfähig

Wir bietenWir bietenWir bietenWir bieten • vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet in einem aufgestellten Team • zeitgemässe Anstellungsbedingungen • sorgfältige Einführung in die neue Aufgabe

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Marcel Kempf gerne zur Verfügung ([email protected]).

STEINAG Rozloch AG

Frau Mediha Smajic

Rotzloch 10, Postfach 262

6362 Stansstad NW

Tel. 041 618 06 18

Fax 041 618 06 63

www.mueller-steinag.ch

CREABETON BAUSTOFF AG, MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG sind die Verkaufsgesellschaften der MÜLLER-STEINAG Gruppe

Page 96: 1414 blitz

Stellen

SIE SUCHEN DIE HERAUSFORDERUNG

Wir suchen Sie

Ihr Ansprechpartner für Oberfl ächenveredelung

und Bearbeitung – präzis und zuverlässig!

Als marktführende Dienstleistungsgruppe für Oberfl ächentechnik und Bearbeitung suchen wir für unsere Fräsabteilung einen

Technischen Sachbearbeiter (m/w)Ihre Aufgaben• Verantwortlich für die Auftragsabwicklung• Ansprechpartner für unsere Kunden von

der Offertstellung bis zur Auslieferung

Unsere Anforderungen• Handwerkliche Grundausbildung (vorzugs-

weise Mechaniker) mit entsprechender Weiterbildung (z.B. Prozessfachmann)

• Erfahrung in der mechanischen Bearbei-tung

• sehr gute Deutschkenntnisse (mdl./schriftl.)• hohes Qualitätsbewusstsein• exakte Arbeitsweise• selbstständig, zuverlässig• gute IT-Kenntnisse (MS Offi ce, Navision)

Wir bieten• gründliche Einarbeitung• attraktive Anstellungsbedingungen• angenehmes Arbeitsklima

Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie an einer langfristigen Herausforderung inter-essiert, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

BWB-Betschart AGUrs Lütolf • Dallenwilerstrasse 20

6370 Stans-Oberdorf • 041 618 61 [email protected]

http://www.bwb-group.com/de/jobs/

Wir suchen als Verstärkung für unser Team einen/eine

Storen-Monteur/inSie…..– sind gelernte/r Storenmonteur/in oder haben Mon-tageerfahrung

– arbeiten exakt und lösungsorientiert– sind gewohnt, selbstständig auf Neubauten undbei Privatkunden zu arbeiten

– verfügen über einen Fahrausweis– sprechen einwandfrei Deutsch– sind freundlich und haben eine gepflegte Erschei-nung

Wir bieten Ihnen…..– einen Servicewagen– ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen Team– zeitgemässe Sozialleistungen– abwechslungsreiche und anspruchsvolle Montagen– Einschulung in unsere Sonderlösungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.

Bitte senden oder mailen Sie Ihre Bewerbung mitden üblichen Unterlagen an:Kästli & Mathys Storen AGGrossmatte 286014 [email protected]

Wir suchen

Serviceaushilfefür das Restaurant und

BarmaidVollzeit oder Teilzeit für die Nüsslibar

ab sofort oder nach Vereinbarung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen

Daniel Besançonund Monika Schnarwiler

Gasthof Sand, Stanserstrasse 1006064 Kerns Tel. 041 660 12 78

Page 97: 1414 blitz

Stellen

GfK Switzerland AG in Hergiswil ist das führende Marktforschungs- und Beratungsinstitut der Schweiz mit über 500 Spezialisten und einem internationalen Netzwerk in mehr als 100 Län-dern. GfK Switzerland AG ist eine Tochtergesellschaft der weltweit tätigen GfK Gruppe mit Hauptsitz in Nürnberg.

Schnuppern Sie in der Berufswelt bei «one GfK»am Do./Fr. 24. und 25. April 2014 oder am Do./Fr. 8. und 9. Mai 2014

in den Berufen, in denen wir Ihnen auf den 10. August 2015 auch eine Lehrstelle anbieten können:

KAUFFRAU / KAUFMANN E- ODER M-PROFIL INFORMATIKER/-IN SYSTEMTECHNIK

DRUCKTECHNOLOG/-INAn diesen Tagen erhalten Sie einen Einblick in die GfK, in den Berufsalltag unserer Ange-stell-ten und unserer Lernenden. Detailinformationen zu unseren Lehrstellen finden Sie auf unserer Homepage www.gfk.ch unter Karriere/Lehrlingsausbildung. Falls Sie bei uns eine Schnupperlehre absolvieren möchten, dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (inklu-sive Zeugnisnoten ab der 1. ORS und eventuell bereits durchgeführten Tests) online via https://karriere.gfk.ch spätestens bis am 15. April 2014. Bei Fragen gibt Ihnen Frau Simone Schauber, Berufsbildung, Tel. 041 632 91 52, gerne Auskunft.

GfK Switzerland AGObermattweg 96052 HergiswilSwitzerlandT +41 (0)41 632 91 11F +41 (0)41 632 21 11www.gfk.ch

Gesucht für das Lager in Alpnach Dorf

Lagerist / Allrounder mit Fahrausweis

DELUXE PARKETT AGSchochenmühlestrasse 2 | 6340 Baar | Tel. 041 755 08 [email protected] | www.deluxe-parkett.ch

Page 98: 1414 blitz

Stellen

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teamsper 1. Mai oder nach Vereinbarung einen

Jungkoch / KochIn unserer Küche arbeiten wir mit regio-nalen und hochwertigen Produkten. Wirverwöhnen unsere Gäste mit einer feinen,ehrlichen Küche von gut bürgerlich bisGourmet.

Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz ineinem modernen Betrieb in historischerUmgebung, wo ein aufgestelltes, kleinesTeam sich auf Sie freut.Montag und Dienstag sind Ruhetage.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter:Schlossrestaurant A Pro, Herr René Gisler-Noack, bei der Kirche, 6462 Seedorf,Tel. 041 870 65 32, oder per E-Mail an:[email protected].

Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft für Unterhaltsreinigung von Wohnungen und Mithilfe bei Hauswartung

Unterhaltsreinigerin mit Erfahrung100 % oder Teilzeit (Einsatzgebiet LU / NW )

Sie sind pünktlich, vertrauensvoll, haben ein gepfl egtes Auftreten und ein einwandfreies Leumundszeugnis? Besitzen den Führerausweis und die C-Bewilligung (Deutsche Sprache und Schrift gut bis sehr gut)?

Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit allen Unterlagen und Foto bitte an:E. Schneider, Gebäudeunterhalt, Moos 1, 6043 Adligenswil Es werden nur Bewerbungen beantwortet, die dem Inhalt entsprechen.

Plus oder Minus?Wir, ein innovatives, erfolgreiches Elektroplanungsunternehmen, suchen per sofort oder nachVereinbarung eine/n

Elektroplanerin /ElektroplanerWas erwartet Sie: Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit Aufgaben-spektrum aller Bereiche ab Auftragseingang. Sie planen, arbeiten bei Ausschreibungen mit,zeichnen Installationspläne, administrieren und koordinieren, bearbeiten Offertunterlagenund kontrollieren Angebote sowie projektbezogene Rechnungen mit Kostenübersichten. Derrege Kontakte zu Bauherren, Generalunternehmern, Architekten und Elektroninstallations-unternehmen sowie Produktelieferanten verleihen der Aufgabe zusätzlich Verantwortungund Vielseitigkeit.

Was wir erwarten: Die Basis für diese Aufgabe bildet Ihre Ausbildung als Elektromonteuroder Elektrozeichner. Von Vorteil verfügen Sie bereits über erste Berufserfahrung in ähnlicherAufgabe. Sehr gute Kenntnisse der MS Office Palette sind unumgänglich. Das Interesse, sichweiterzuentwickeln, Teamgeist und Selbständigkeit sind Merkmale, die Ihre Persönlichkeitprägen.DieMöglichkeit,aktivamweiterenErfolgeinesUnternehmensmitzuwirkenmotiviertSie.

Was wir bieten: Anspruchsvolle und ausbaubare Tätigkeit mit fortschrittlichen zukunftsori-entierten Anstellungsbedingungen. Ein zentraler, moderner Arbeitsplatz mit Freiraum undSelbständigkeit, mit kollegialem Team.Könnte sicheinStellenwechsel für Sie lohnen?Gerne stehenwir Ihnen fürnähere Informationenzur Verfügung oder freuen uns auf Ihre Bewerbung.

UELI SCHÄRER ELEKTRO-ENGINEERING, Lindenhof, Dorfstrasse 38, 6340 BaarE-Mail: [email protected], Telefon 041 041 768 95 59

Verkaufsprofi Aussendienst Sie haben bereits Verkaufserfahrung im Aussendienst?

Wir bieten Ihnen:- Gute Verdienstmöglichkeiten- Sorgfältige Einschulung, flexible Arbeitszeit

Ihre Aufgabe:- Verkaufsaktivitäten selbständig planen & umsetzen

Anforderungen:- abgeschlossene Berufsbildung & Führerausweis- mehrjährige Verkaufserfahrung im Aussendienst

Bewerben Sie sich per E-Mail: [email protected]

Ins_CF_Stellen_70x49mm 6.1.2014 18:50 Uhr Se

Page 99: 1414 blitz

Stellen

BAUSTOFFE SIND UNSERE LEIDENSCHAFT!WIR SIND EINE GESAMTSCHWEIZERISCH TÄTIGE FAMILIEN-UNTERNEHMUNG MIT 180 MITARBEITERINNEN UND MITAR-BEITER AN ACHT STANDORTEN, DAVON ZWEI PRODUKTIONS-STANDORTE UND ZWEI SHOWROOMS. WIR PRODUZIEREN UNDHANDELN BAUSTOFFE AUS BETON UND ETHISCHEM NATUR-STEIN FÜR KUNDEN AUS DEM BAUHAUPTGEWERBE UND DEMGARTENBAU. WIR SIND ÜBERZEUGT, DASS UNSERE ARBEIT FÜRUNSERE KUNDEN UND UNSERE MITARBEITENDEN LANGFRISTIGSINN UND MEHRWERT ERGEBEN SOLL. DARAUS ENTSTEHT DIEFREUDE AN UNSEREM TUN.

Für unser Produktionswerk in Meierskappel (Industriegebiet Küssnacht /Fänn) suchenwir nach Vereinbarung einen

VorarbeiterIhre Herausforderung:

Führung und Koordination des zugeteilten Produktions-PersonalsSicherstellung der Qualität, Leistung sowie Arbeits- und UmweltschutzPlanung und Sicherstellung der Ressourcen und KapazitätenLaufende Optimierung sämtlicher ProduktionsprozesseSicherstellung und Verwaltung von Produktions- und HilfsmaterialPflege und erfassen der Personal- und AuftragsdatenStammdatenpflege in unserem ERP

Ihr Fundament:Ausbildung im Baugewerbe oder mechanische AusrichtungPraxis und Erfahrung im industriellen, technischen UmfeldFührungserfahrung und teamorientiert in einem multikulturellen UmfeldProzessorientierte, strukturierte und selbstständige ArbeitsweiseHohes Leistungs- /Kosten-BewusstseinDeutsch in Wort und SchriftGute EDV-Kenntnisse (ERP und MS-Office)

Wir bieten Ihnen:Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche sowie anspruchsvolle Aufgabe, bei der Sie IhreLösungsorientierung sowie Ihr Organisationstalent voll zum Ausdruck bringen können.

Sie freuen sich auf diese Aufgabe? Dann lernen wir uns kennen!Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an:Caroline Scandolera, A. Tschümperlin AG, Postfach 662, 6341 BaarTel. 041 769 59 59, E-Mail: [email protected]

Page 100: 1414 blitz

Stellen

Wenn Sie Freude an Zahlen haben, dann suchen wir Sie als engagierten/engagierte

Treuhänder/-in FA (oder in Ausbildung)

Als Vertrauensperson arbeiten Sie in unserer Treuhandgesellschaft selbstständig und kunden-orientiert für interessante Mandate in den Bereichen Rechnungswesen, Revision, Lohnadministration und Steuern.

Sie stellen hohe Anforderungen an die Qualität Ihrer Arbeit und bevorzugen Tätigkeiten im KMU-Bereich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail.

Refi na Treuhand AG HorwBahnhofstr. 4, 6048 Horw | 041 340 12 42Urs Scheuber | u.scheuber@refi na.ch

Wir sind Spezialisten auf dem Sektor Hochleistungsbeschich-tungen für Metall- und Kunststoffoberflächen mit 34 Standor-ten in 15 Ländern. Jetzt suchen wir für unseren Standort in Altdorf möglichst kurzfristig einen/eine

Chemielaborant (m/w) 40–100%oder ähnliche Ausbildung

Ihre Tätigkeiten bei uns• Analyse von Badproben der Galvanik• Abwasserproben• Untersuchungen verschiedener Materialien• allgemeine analytische Arbeiten

Unsere Anforderungen an Sie• Abgeschlossene Berufsausbildung als Laborant von Vorteil• Kenntnisse im Umgang mit PC erwünscht• Teamfähigkeit und Motivation

Wir bieten• eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit• sorgfältige Einarbeitung und Schulungen• einen Arbeitsplatz mit Perspektive

Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese an Frau Mirjam Arnold an die unten ge-nannte Adresse.

Impreglon Coatings AG, Frau Mirjam Arnold, Industriezone Schächenwald, 6460 Altdorf www.impreglon.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: eine motivierte

Person für den Service(Pensum nach Absprache)

Eine gute Atmosphäre und ein freundlicher Umgang mit unserer Kundschaft sind uns

sehr wichtig.Haben Sie Service-Erfahrung, lieben das italienische Ambiente und sprechen evtl.

italienisch, melden Sie sich bei [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Pizzeria da Mario

Brünigstrasse 124, Sarnen

STEL

LEN

www

jobs

-zen

tral

schw

eiz.

chJe

de W

oche

auc

h im

Inte

rnet

unt

er:

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zus

ätzl

ich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

Page 101: 1414 blitz

Stellen

Kantonales Elektrizitätswerk NidwaldenWilgasse 3 Oberdorf Postfach 6371 StansTelefon 041 618 02 02 E-Mail [email protected] Internet www.ewn.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf den 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung

LEITER NETZDOKUMENTATION, ABTEILUNGSLEITER/INGeomatiktechniker/in oder Techniker/in TS

Ihre Hauptaufgaben: Führung der Abteilung Netzdokumentation Selbstständiges Erheben, Nachführen und Bereitstellen der NIS-Daten Erstellen von Planunterlagen, Planvorlagen und Konstruktionsplänen Wartung und Systembetreuung des GEONIS und des CAD

Ihr Profil: Abgeschlossene Berufslehre als Vermessungszeichner, Elektrozeichner EFZ Geomatiktechniker/in FA oder Techniker/in TS Sie sind gewandt in der Anwendung der EDV Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und gewissenhaft Sie sind kooperativ und offen für Neues

Sind Sie interessiert und fühlen sich angesprochen?Dann stellen wir Ihnen gerne die attraktiven Leistungen der Firma in einem persönlichen Gespräch vor. Telefonische Rückfragen beantwortet Ihnen

Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis 17. April 2014 an:

G U T F Ü R U N S A L L E .

IHRE CHANCE IM GRILL-SPEISERESTAURANT OBSEE!Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung folgende Fachkräfte:

Für unsere abwechslungsreiche und saisonale Küche einen

(Unterstützung durch 2 Hilfsköche)

Lungern

Camp Obsee AG, CH-6078 Lungern

Page 102: 1414 blitz

Stellen

Zur Verstärkung unseres Service-Teams suchen wir per 01. Mai bis 31. Oktober in Saisonstelle

Servicefach-MitarbeiterIn (m/w)mit sehr guten Deutschkenntnissen und abgeschlossener Berufslehre oder mit langjähriger praktischer Erfahrung im gepflegten Speiseservice. Sie sind es sich gewohnt, die Gäste im Spei-serestaurant und im gepflegten Bankettservice mit Ihrer zuvorkommenden, fröhlichen Art und Fachkompetenz zu verwöhnen. Selbstständiges Arbeiten, Arbeits-Dienste immer mit Zimmer-stunde, ist für Sie akzeptabel und selbstverständlich.

Sind Sie an dieser neuen und spannenden Herausforderung interessiert? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:Hotel Kreuz Sachseln, z.H. Frau Susanne Köchli, Bruder-Klausen-Weg 1, 6072 Sachselnoder per e-mail an [email protected]. Für telefonische Auskünfte 041 660 53 00

Mit innovativen Produkten und Konzepten für die klinische Ernährung und die Infusionstherapie setzen wir uns täglich mit grossem Engagement für die Verbesserung der Lebensqualität kranker Menschen in Klinik und zu Hause ein. Als Tochtergesellschaft des internationalen Gesundheitskon-zerns Fresenius sind wir zuständig für den Schweizer Markt und nehmen in unseren Kernbereichen eine führende Stellung ein.

Mitarbeiterin/Mitarbeiter Logistik, TeilzeitZur Unterstützung des Bereiches Logistik/Umkonfektionierung in unserem Lager Stansstad suchen wir eine motivierte, exible Person. Das Arbeitspensum beträgt 40% und kann nach Vereinbarung bis Mitte 2015 auf 100% erhöht werden.

Zu den Hauptaufgaben gehören: Umkonfektionierung, Umpackung und Etikettierung von Arzneimitteln, Medizinprodukten und

Produkten der klinischen Ernährung Erstellung und P ege von Excel-Listen und Formularen für den Logistikbereich Wareneingangskontrolle und -buchung von Fremdartikeln Optimierung und P ege von Logistikdaten Schnittstellenfunktion zwischen Disposition/Customer Service und Lager

Sie arbeiten gerne in einem kleinen Team, sind sich körperliche Tätigkeiten gewohnt und verfügen über:

gute Kenntnisse als PC-Anwender (Excel, SAP-Kenntnisse von Vorteil) selbstständige Arbeitsweise und rasche Auffassungsgabe Erfahrung im Bereich Logistik/Lagerbewirtschaftung von Vorteil sehr gute Deutschkenntnisse

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und sichern Ihnen volle Diskretion zu. Für weitere Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung.

Fresenius Kabi (Schweiz) AGLuzia Kretz, PersonalabteilungAawasserstrasse 2, 6370 OberdorfTelefon 041 619 50 32, [email protected]

Page 103: 1414 blitz

Stellen

Die Gemeinde Kriens ist eine moderne Unternehmung mit gegen 500 Mitarbeiterinnen undMitarbeitern in der Verwaltung, den Betagtenzentren und den Aussenstellen.

Die Wasserversorgung der Gemeinde Kriens beliefert rund 27’000 Einwohner mit Trinkwasser.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine initiativePersönlichkeit als

Sachbearbeiter Wasserversorgung 100% (m/w)Ihre Aufgaben• Begleiten von Werterhaltungsmassnahmen• Überwachen der Betriebe (Pumpstationen, Reservoirs, Wasseraufbereitungsanlagen

und Wasserverteilanlagen)• Untersuchen von Wasserproben im Rahmen des Lebensmittelgesetzes• Durchführung kleinerer Reparaturarbeiten• Ersetzen von Wasserzählern• Orten von Wasserleitungslecks

• Handwerkliche oder technische Berufsausbildung, vorzugsweise im Sanitärbereich• Bereitschaft zur Weiterbildung als Brunnenmeister• Selbstständige Arbeitsweise• Loyale, flexible, belastbare und kundenorientierte Persönlichkeit (Kontakt mit Kunden

bzw. der Bevölkerung)• Bereitschaft für Pikettdienst• Wohnsitz in Kriens oder nähere Agglomeration

Es erwarten Sie eine vielseitige, interessante Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung undfortschrittliche Weiterbildungsmöglichkeiten in einem motivierten Team.

Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Paul Kägi, Leiter Wasserversorgung,Tel 041 329 62 82 oder [email protected].

Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:Gemeinde Kriens, Personalabteilung, Postfach 1247, 6011 KriensE-Mail: [email protected].

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:

www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt

Gemeinde

Ihr Profil

Page 104: 1414 blitz

Stellen

Suche ab sofortzuverlässige Frau zur Betreuung meiner 5V-jährigen Tochterdreimal die Woche am Nachmittagin Hergiswil. Telefon 076 558 40 44

Motivierte Coiffeuse suchtAnstellung für ca. 40%Telefon 079 377 18 60

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für Sommersaison: Mitte Juni bis Mitte Oktober 2014 junge, motivierte

ServiceangestellteSaal / BuffettochterKochWir bieten: guten Verdienst, geregelte Arbeitszeiten.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung.

Familie Rohrer-ElmigerHotel Posthuis GmbH6068 Melchsee-Frutt041 669 12 42

www.posthuis.chTel. 041 669 12 42Fax 041 669 12 76E-mail: [email protected] Melchsee-Frutt

STELLEN

wwwjobs-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Page 105: 1414 blitz

Stellen

Page 106: 1414 blitz

FAMILIEMütter- und Väterberatung Am Freitag, 11. April 2014, ab 9.00 Uhr im Chilezentrum Hostatt, Schulhausstrasse 1. Telefonische Voranmeldung und Beratung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VEREINESamariterverein Hergiswil Übung mit dem Samariterverein StansstadLiebe Samariter, die nächste Übung findet am Montag, 7. April 2014, um 20.00 Uhr in Hergiswil zum Thema «B = Atmung» statt. Wir freuen uns auf euer Erscheinen.

FRAUEN Hergiswil Ostergesteck bastelnAm Dienstag, 8. April 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr basteln wir im Chilezentrum unser eigenes Ostergesteck. Parallel dazu findet der Krabbelträff des Familienträffs statt. Bitte nimm einen Korb oder eine Schale, Dekoartikel, Bändeli usw. selber mit. Wir besorgen das Steckmoos, die Grün-pflanzen und die Blumen. Dieser kreative Morgen kostet CHF 10.– inkl. Kaffee und Gipfeli. Wir freuen uns auf viele bastelfreudige Frauen mit oder ohne Kind. Anmeldung an Beatrice Zumstein, Telefon 041 630 09 93 oder per E-Mail: [email protected]

LZ Lauftreff (Laufen / Walking / Nordic-Walking)Am Montag, 7. April 2014 starten wir in die neue LZ Lauf-treff Saison. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die Freude am Laufen, Walking oder Nordic-Walking! Wir treffen uns jeden Montag um 19.00 Uhr beim Schulhaus Matt. Die Teilnahme ist kostenlos, Einsteiger sowie Fortge-schrittene sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht nötig – einfach vorbeikommen. Die Trainings finden in unterschiedlichen Stärkeklassen statt. Sich bewegen und Spass haben ohne Leistungsdruck ist das Ziel. Auskunft: Christina Baumann, Telefon 078 680 21 69. Weitere Infos unter www.lzlauftreff.ch

KIRCHEEvangelisch-Reformierte Kirche NidwaldenSenior(inn)en-Treffen: Jassen, Spielen oder einfach mitei-nander Plaudern und dazu Kaffee und Kuchen geniessen. Am Dienstag, 8. April, ab 14.00 bis 17.00 Uhr im Pavillon bei der ref. Kirche in Hergiswil. Sie können kommen und gehen, wann Sie wollen. Wenn Sie nicht gut zu Fuss sind und ein Taxi wünschen, dann melden Sie sich bis Montag vor dem Treffen bei Doris Schneider, Telefon 041 630 28 08.Chor-Konzert «For the beauty of the earth» (Für die Schönheit der Erde). Am Sonntag, 6. April 2014, um 18.00 Uhr in der ref. Kirche Hergiswil. Chorstücke von Carl Strommen, John Rutter, Ursin Villiger u.a., Irische Instrumentalstücke

Hergiswilmit Harfe und Querflöte. Vokal-Ensemble unter der Leitung von Ursin Villiger, Maria Roesti (Querflöte), Hannes Roesti (Klarinette), Sabine Moser (Harfe). Eintritt frei, Kollekte. Voranzeige: Konzertgottesdienst «Aus der Finsternis ins Licht». Am Samstag, 19. April 2014, um 21.00 Uhr in der ref. Kirche Hergiswil mit Pfarrer Ulrich Winkler, Bruno V. Nünlist (Bariton), Maria Roesti (Querflöte), Hannes Roesti (Klarinette) und Ursin Villiger (Orgel).

Kirchgemeinde HergiswilFastenzmittag: Am Sonntag, 6. April findet um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche eine ökumenische Wortgottesfeier statt. Ab 11.15 Uhr serviert Ihnen der Männerchor ein feines Risotto. Alle sind herzlich eingeladen. Mit dem Reinerlös unter-stützen wir das Fastenopferprojekt «Nepal».Kuchenstand: Beim Fastenzmittag führen wir einen Kuchen-stand. Gerne nehmen wir selbst gebackene Kuchen ab 9.30 Uhr im Chilezentrum (Küche) entgegen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

AUSSTELLUNGENAtelierausstellung im Foyer Loppersaal, HergiswilFiguren, Skulpturen, Bilder und Zeichnungen, Einblicke ins kreative Schaffen rund ums Offene Atelier Hergiswil.Vernissage: Am Freitag, 4. April 2014, um 18.30 Uhr. Austellung vom 4. bis 6. April 2014. Öffnungszeiten: Freitag von 18.30 bis 21.00 Uhr, Samstag von 11.00 bis 18.00 Uhr und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Bitte Parkhaus Allmendli benützen. Weitere Infos unter www.offenes-atelier-hergiswil.ch

SENIORENSenioren-Mittagstisch 2014Am Mittwoch, 9. April 2014, ab 11.30 Uhr im Hotel Engel. Eine Anmeldung ist 2 Tage im Voraus erwünscht, Tel. 041 620 13 54. Ich freue mich, Sie willkommen zu heissen. Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Lisbeth Frey, Telefon 041 620 05 44.

VEREINEFMG EmmettenFastensuppe: Am Sonntag, 13. April servieren wir unsere feine Fastensuppe in der MZH. Nach dem Gottesdienst um ca. 10.30 Uhr sind alle eingeladen zum gemeinsamen Suppenessen und gemütlichen Zusammensein. Der Erlös der Kollekte geht an das Fastenopfer. Herzlichen Dank!Jassen: Am Montag, 14. April werden im Hotel Post ab 20.00 Uhr die Karten neu gemischt. Wir begrüssen gerne viele Jassbegeisterte.

Event-Team Emmetten – Emmetter Jasscup 2014Die 2. Runde findet am Freitag, 11. April 2014, um 20.00 Uhr im Hotel Post statt. Standblattausgabe ab 19.30 Uhr. Ein-satz CHF 15.–. Preise: Volg-Gutscheine.

Emmetten

Page 107: 1414 blitz

Am 18. Mai 2014 stimmt das Schweizer Stimmvolk über das Gripen-Fonds- Gesetz ab. Im Hinblick auf diese Abstimmung laden wir alle Interessierten zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung ein.

Wann: Montag, 14. April 2014, 19.00 bis 22.00 UhrOrt: Mehrzweckhalle Ennetbürgen, Buochserstrasse 8

Einführungsreferate von Bundesrat Ueli Maurer, Vorsteher VBS und KKdt Aldo-C. Schellenberg, Kommandant Luftwaffe. Anschliessend kontradiktorische Podiumsdiskussion mit Befürwortern und Gegnern.

Unterstützt durch:Offiziersgesellschaft NidwaldenGewerbeverband NidwaldenIndustrie- und Wirtschaftsvereinigung Unterwalden

WOZU BRAUCHT ES DEN GRIPEN?

Page 108: 1414 blitz

45 1 2

8 3 12 7

5 9 27 1 3 6

7 6 39 8 5 2 18

6 2 3 1 8 4 7 9 59 1 5 7 3 6 8 2 48 7 4 5 9 2 3 1 63 9 6 2 7 5 1 4 84 5 7 3 1 8 9 6 21 8 2 4 6 9 5 7 35 3 9 6 4 7 2 8 17 6 1 8 2 3 4 5 92 4 8 9 5 1 6 3 7

Lösung letzte Woche

Gemeinsam gegen Lücken!

Zahnreinigung?Kontrolluntersuchung?

Bleaching?Wir freuen uns auf Sie!

Que

lle: w

ww

.sud

oku-

aktu

ell.d

e

Zahnhaus

Evangelos Patellis, Zahnarzt

Erwin Kreit, Zahntechniker

Schulhausstr. 10, 6370 OberdorfTelefon 041 610 30 80

www.zahnhaus.ch

Kaufe laufend Altertümer jeder Artsowie Schränke, Auszug-Tische, Kommoden, Waffen, Streichinstrumente, Blasinstrumente, Eisengitter, Haustüren, alte schmiedeeiserne Balkongeländer. Zahle bar, wird sofort abgeholt! Telefon 079 356 54 06

MalerarbeitenFassadenrenovationen1A Qualität mit FrühlingsrabattTelefon 079 688 90 88

Ein Blick auf deinen Lebensweg

0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

www.studiomer l in .ch

Hellsehen Kartenlegen

Sorgen - Ängste - HerzschmeRZ?

- 0901 330 600 - Fr. 2.90 p.M. ab Festnetz

Hellseherin Susanne hilft Ihnen sofort liebevoll weiterund beantwortet alle Fragen seriös und treffsicher.Auch Energieübertragung und Schmerzlinderung.

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

110. Ob- und Nidwaldner KantonalschwingfestHergiswil 11. Mai 2014Ob- und Nidwaldner Kant. Nachwuchsschwingertag, 10. Mai

Page 109: 1414 blitz

Wir suchen liebevolle und fl exible

Tagesfamilien in Stanswelche Freude daran haben, bei sich zuhause ein oder mehrere Kinder stundenweise, einen halben oder ganzen Tag zu betreuen.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:Tel. 041 610 95 22 • [email protected]

Verein für familien- undschulergänzendeKinderbetreuung

6370 Stans

www.chinderhuis.ch

Ein Betreuungs-Angebot des

C H I N D E R H U I S N I D W A L D E N

Men

üFr

üh

ling

ssal

atFl

ädlis

up

pe

Sch

wei

nsc

arré

bra

ten

Kar

toff

elst

ock

, Gem

üse

Fru

chts

alat

mit

Rah

m

Bankett: 17.45 Uhr für CHF 28.–, Saalöffnung: 16.45 Uhr Tanz mit der KapelleAnmeldung für Bankett: Telefon 041 620 71 32 Echo vom Stanserhornoder Mail: [email protected] / ab 7. März bis 8. April 2014 Oberdorf

Jodlerklub «Echo vom Pilatus» Hergiswil am Seewww.echovompilatus.ch

JODLERKONZERTSamstag, 12. April 2014, 20.00 Uhr Loppersaal Grossmatt, Hergiswil

Es wirken mit:Jodlerklub «Echo» Sörenberg, Jodlerquintett «Heimelig» Buochs,

Alphorntrio «Bergkristall» Unterwalden, Kapelle Echo vom Stanserhorn, Oberdorf,Jodlerklub «Echo vom Pilatus» Hergiswil

Ansage: David Blättler, Hergiswil, Eintritt CHF 12.–

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden, Roller.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Meditation und mediale Abende immer Mittwoch in Ennetbürgen.

Anmeldung erwünscht

Kostenbeitrag CHF 25.–

Bernadette SchöpfIch male Ihr Wunschbild

Künstlerin Mediale Lebensberaterin

077 206 59 07 [email protected] www.seelenwunschbilder.ch

ZUSAMMEN-SEINMeditation / Motivation und Mental Coach

Page 110: 1414 blitz

Engelbergstrasse 36370 StansTel. 041 610 55 03SO/MO Ruhetag

www.tellstans.ch

Weisser Sonntag im TälleSonntag, den 13. AprilSonntag, den 27. April

Spargelsuppe***

Frühlingssalat an einer Bärlauchvinaigrette***

Nach Wahl:Schweinsfi let am Stück gebraten

KalbsrahmschnitzelPouletbrust mit SpargelrisottoLachstranche mit Zitronenreis

und frischen Spargeln***

Honig-Mohn-Parfait mit Orangensalat

Reservationen unter Tel. 041 610 55 03oder [email protected]

oder chemid eifach zuächä

Zu verkaufen2 VW Polo CHF 1’950.– / 2’200.–Yamaha FZR 600 CHF 1’300.– Seat Arosa CHF 2’350.– Telefon 079 641 80 47

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Hundebetreuung gesucht!Für unser Labradorweibchen (9-jährig) suchen wir gegen Entgelt nach Verein-barung eine Tagesbetreuung (Haus oder Wohnung mit Gartenzugang). Von Montag bis Donnerstag, vorzugsweise an der Postautostrecke Stans – Buochs /Ennetbürgen – Beckenried.

Spaziergänge sind nicht zwingend erforder-lich. Wir sind sehr fl exibel bezüglich Abgabe (Abholen, Zurückbringen) und Dauer (ganzer oder halber Tag).

Auf Ihren Anruf freut sich Frau Amstad: Telefon 079 484 64 56

Page 111: 1414 blitz

Nächste Daten Candle-Light-Dinner:

19.4. „Osterschlemmereien“ 03.5. „Kulinarische Weltreise“ 17.5. „Aromen und Gewürze“ 31.5. „Frühlingserwachen“ 13.6. „Kulinarisches Nidwalden“ 14.6. „Kulinarisches Nidwalden“

Wine and Dine

02.5. „Es lebe die Schweiz“ 27.6. „Brunner Weinmanufaktur“ 04.7. „Klassiker der Weinwelt“

Berggasthaus Niederbauen Kulinarik auf 1575 m ü.M.

Betriebsferien

17. März bis 10. April 2014: Berggasthaus geschlossen

Ab 11. April 2014 täglich geöffnet. Abendfahrten Dienstag bis Samstag möglich.

Wir suchen Verstärkung Wir setzen auf herzlichen Service und raffinierte marktfrische Küche.

Commis de cuisine – chef de partie (Saisonstelle) Service-Aushilfen 20 – 40% (Jahresstelle)

Berggasthaus Niederbauen – 6376 Emmetten – 041 620 23 63 – www.berggasthaus-niederbauen.ch

Page 112: 1414 blitz

Diese Wocheim SchaufensterMode WindlinDorfplatz 12, 6060 Sarnen

„Twist“Die Art, wie man über seine eigenen Witze lacht oder beim Kochen aus voller Kehle singt – jede Frau hat solche oder ähnliche kleine Eigenheiten. Wir nennen es den “Twist”, etwas, das dich und uns besonders und einzigartig macht.

Wir lieben diese kleinen Details, die jede Frau auszeichnen. Wir möchten unsere Liebe zum Detail zelebrieren und dich dazu einladen, deinen persönlichen Twist mit uns zu teilen.

Wir wollen wissen, was dich einzigartig macht!

EinkaufstippZarter, wärmer, heller – unsereschmeichelnd-weiblichen Blazer sind perfekt auf die ersten Frühlingstagezugeschnitten.

Dr. W. Odermatt, Tel. 041 660 11 55Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen

Ausstellung / VerkaufMuseumstrasse 2, Sarnen, Tel. 041 660 03 33

Imfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2 | 6061 SarnenTelefon 041 661 15 15www.imfeld-uhren.ch

www.sarner-fachgeschaefte.ch

PASTARAZZISpezialitäten & Take-away

Lindenhof 2, SarnenTelefon: 041 660 06 69www.pastarazzi.ch

UHREN und BIJOUTERIE

beim Dorfplatz

Tel. 041 678 00 24www.gwandlade.ch

Tel. 041 660 20 02

Dorfplatz 12, 6060 Sarnen

Sonja’s Näh-ShopLindenstr. 11, 6060 Sarnen, 041 660 14 20

Lichtidee Berwert GmbH - Dor fp latz 3 - 6060 Sarnen

Brünigstrasse 141, 6060 Sarnen, Tel. 041 662 11 00

Nik Anderhalden

Sarnen-Center6060 SarnenTel. 041 660 50 [email protected] www.drogeriebuehlmann.ch

www.buecherdillier.ch

Tel. 041 660 59 36www.getraenke-durrer.ch

AlissonBrünigstrasse 135 | 6060 Sarnen T. 041 661 08 08 | www.alisson.ch

Wear – Life & Style

Page 113: 1414 blitz

Diese Wocheim SchaufensterMode WindlinDorfplatz 12, 6060 Sarnen

„Twist“Die Art, wie man über seine eigenen Witze lacht oder beim Kochen aus voller Kehle singt – jede Frau hat solche oder ähnliche kleine Eigenheiten. Wir nennen es den “Twist”, etwas, das dich und uns besonders und einzigartig macht.

Wir lieben diese kleinen Details, die jede Frau auszeichnen. Wir möchten unsere Liebe zum Detail zelebrieren und dich dazu einladen, deinen persönlichen Twist mit uns zu teilen.

Wir wollen wissen, was dich einzigartig macht!

EinkaufstippZarter, wärmer, heller – unsereschmeichelnd-weiblichen Blazer sind perfekt auf die ersten Frühlingstagezugeschnitten.

Dr. W. Odermatt, Tel. 041 660 11 55Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen

Ausstellung / VerkaufMuseumstrasse 2, Sarnen, Tel. 041 660 03 33

Imfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2 | 6061 SarnenTelefon 041 661 15 15www.imfeld-uhren.ch

www.sarner-fachgeschaefte.ch

PASTARAZZISpezialitäten & Take-away

Lindenhof 2, SarnenTelefon: 041 660 06 69www.pastarazzi.ch

UHREN und BIJOUTERIE

beim Dorfplatz

Tel. 041 678 00 24www.gwandlade.ch

Tel. 041 660 20 02

Dorfplatz 12, 6060 Sarnen

Sonja’s Näh-ShopLindenstr. 11, 6060 Sarnen, 041 660 14 20

Lichtidee Berwert GmbH - Dor fp latz 3 - 6060 Sarnen

Brünigstrasse 141, 6060 Sarnen, Tel. 041 662 11 00

Nik Anderhalden

Sarnen-Center6060 SarnenTel. 041 660 50 [email protected] www.drogeriebuehlmann.ch

www.buecherdillier.ch

Tel. 041 660 59 36www.getraenke-durrer.ch

AlissonBrünigstrasse 135 | 6060 Sarnen T. 041 661 08 08 | www.alisson.ch

Wear – Life & Style

Page 114: 1414 blitz

AUSSTELLUNGENFrey-Näpflin-Stiftung Ausstellung: Die 12 ApostelDie Cumberland-Serie von Peter Paul Rubens lässt tiefe Einblicke zu. Die Erfrischungskur von Jesus und den 12 Aposteln hat erstaunliche Tatsachen ans Licht gebracht. Einmalig sind auch die Rückseiten der Gemälde zu sehen, welche diese Erkenntnisse belegen. Im Kontext zu dieser einzigartigen Bilderserie stehen Werke von Schulen nie-derländischer, italienischer, französischer und schweize-rischer Provenienz. Am Sonntag, 6. April 2014, von 14.00 bis 18.00 Uhr. Weitere Infos unter www.freynaepflinstif-tung.ch, Frey Näpflin Stiftung, Hansmatt 30 in Stans.

AUSGANGChäslager StansLesung: Vera Schindler-Wunderlich, begleitet von Joseph Bachmann. Am Freitag, 4. April, von 20.00 bis 21.30 Uhr. Kosten: CHF 10.–. Der Literaturpreis 2014 wird nebst anderen an Vera Schindler-Wunderlich verliehen, und zwar für ihr Werk «Dies ist ein Abstandszimmer im Freien». Öffentliche Lesungen, die in der ganzen Schweiz veranstaltet werden, sollen den Bekanntheitsgrad der Preisträgerinnen und -träger steigern. Aus diesem Grund wird Vera Schindler-Wunderlich im Chäslager Stans lesen, begleitet mit Musik von Joseph Bachmann, Stans. Moderiert von Martina Kuoni.

KIRCHEakturel Jakob und der WolldeckenvogelAutorenlesung mit Christoph Schwyzer am Dienstag, 8. April, von 19.30 bis 21.30 Uhr, Schul-und Gemeindebibliothek, Stans. Was der Vater mit seinem Sohn erlebt, verwirrt ihn: Jakob scheut sich, seinen eigenen Bauchnabel anzuschauen. Er hat Angst vor Delphinen, ob in einem Tierlexikon oder in Form eines Luftballons. Am Morgen nach dem Erwachen reisst er im Schlafzimmer aus lauter Freude die Vorhänge herunter. Mit drei Jahren die Diagnose: terminale Deletion 13q, eine seltene Genmutation. www.akturel.ch

Pfarreirat Stans – Gutes geniessen – Gutes tunHerzliche Einladung zur feinen Fastensuppe am Sonntag, 6. April 2014, von 10.30 bis 13.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Bei einer reichhaltigen Suppe, Brot, Käse und anschliessen-dem Kaffee Gemeinschaft geniessen und Solidarität mit den Ärmsten der Welt ausdrücken. Erlös für Fastenopfer, Heks und Brücke – Le Pont. Es freuen sich auf Ihren Besuch: Pfarreirat der katholischen Kirche und die reformierte Kirche Stans.

Bistro Interculturel NidwaldenWie geht es dir? Wir helfen einander! Auf spielerische Art die deutsche Sprache üben. Am Samstag, 5. April 2014, von 14.30 bis 17.00 Uhr im Spritzenhaus Stans (kostenlos). Alle sind herzlich eingeladen! Im Bistro Interculturel begegnen

sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen. Kontakt: E-Mail: [email protected] oder Tel. 079 311 35 43 (Mihaela Brun-Geogescu, Karl Grunder). Weitere Infos unter www.bistro-interculturel.ch

Reformierte Kirche Stans Zyt näh – Zyt gäh: Am Samstag, 5. April 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der ref. Kirche in Stans. Miteinander reden, Kaffee trinken, über Erlebtes berichten, einfach Zusammensein. Alle Frauen sind herzlich dazu eingeladen. Leitung: Dora Zweifel.Gottesdienst: Am Sonntag, 6. April 2014, um 10.00 Uhr mit Pfarrer Rüdiger Oppermann. Rita Barmettler singt englische Balladen von Ronan Keating und anderen und gibt eine Kostprobe ihrer neuen Nidwaldner Lieder, die sie auf ihrer Reise durch Australien geschrieben hat und die von Liebe und Freiheit handeln. Ursula Sulzer an der Orgel. Im An-schluss sind Sie herzlich eingeladen zur Fastensuppe ins katholische Pfarreiheim Stans.Ökumenische Kleinkinderfeier: Am Samstag, 12. April 2014 feiern wir im Oberen Beinhaus die Kleinkinderfeier zum Thema «Jesus begägne». Wir freuen uns auf eine stimmungs-volle Feier kurz vor Ostern. Wir laden alle herzlich ein, von 10.00 bis 10.30 Uhr dabei zu sein. Danach gibt es Zopf und zu Trinken.

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 6. April, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Erwin Imfeld. Thema: «Eine Kultur der Wertschätzung pflegen» (Phil 4, 4 bis 9). Kindereinsegnung von Livio Schopfer. Spezielles Programm für Kinder mit Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

StansWeitere Infos und Anmeldungen: www.naturiamo.ch, natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

Ostererlebnis im Wald Verbringe mit uns am Mittwoch, 16. April 2014, von 13.25 bis 17.30 Uhr einen lustigen Nachmittag im Wald. Färbe und gestalte dein eigenes Osterei mit Pflanzen, Blüten und Zwiebelschalen. Eiertütschen, lustige Spiele, Ostergeschichte, Frühlingstee und Schlangenbrot. Kinder ab 6 Jahren, jüngere in Begleitung. Kosten: CHF 25.–.

Gruppe Waldfuchs: 10 Waldnachmittage für 5- bis 9-JährigeWir durchstreifen in einer festen Gruppe den Kernwald, wollen wie Füchse mit allen Sinnen in den Wald eintauchen: schlau, neugierig, mit seinen Ohren hört er Aussergewöhnli-ches, seine Nase verrät ihm manches Geheimnis, auf seinen Pfoten kann er lautlos schleichen. 10 Mittwochnachmittage von September 2014 bis Juni 2015. Kosten: CHF 320.– / 10 Waldnachmittage (inkl. Postautofahrt). Organisation, An-meldung und weitere Infos siehe oben.

Waldspielgruppen 2014/15 – Jetzt anmeldenGrundlegende Erfahrungen mit Gruppe, Wald und Natur in der Waldspielgruppe. 3- bis 5-Jährige, betreut von 2 Waldspiel-gruppenleiterinnen bei jedem Wetter, jeder Jahreszeit. Anreise ab Stans mit der «zb». 5-Std.-Gruppe am Montag von 9.20 bis 14.30 Uhr, 3-Std.-Gruppe am Dienstag und Donnerstag von 13.20 bis 16.30 Uhr mit 1 Mal pro Monat 5 Std. von 9.20 bis 14.30 Uhr und Mittagessen. Anmeldung/Infos siehe oben.

naturiamo

TOURISMUSAktivitäten in SeelisbergSonntag, 6. April, um 10.30 Uhr: Kind- und familiengerechter Gottesdienst zur Fastenzeit in der Kirche; von 11.30 bis 14.00 Uhr: Fastenspaghetti im Schulhaus mit Unterstützung vom Kinderprojekt in Südafrika.Sonntag, 13. April, um 10.30 Uhr: Messe zum Palmsonntag mit Palmprozession in der Kirche; ab 10.00 Uhr: Salami-Jasstag im Restaurant Alpenblick. Schieber ohne Wyss auf 2’500 Punkte. Salamettli und Salami als Preise.

VEREINESamariterverein Seelisberg Am Dienstag, 15. April 2014 ist Arzttheorie in Beckenried. Wir treffen uns 19.30 Uhr auf den Tanzplatz und fahren gemein-sam zur Übung. Der Vorstand hofft auf viele Teilnehmer.Voranzeige: Am Montag, 5. Mai 2014, um 20.00 Uhr im Schulhaus. Vortrag: «Fit mit Fett» der Umgang mit Fett. Es sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.

SeelisbergAUSSTELLUNGEN

Kulturkommission Ennetbürgen Kleinkunst mit Michael ElsenerAm Donnerstag, 17. April 2014, um 20.00 Uhr (Türöffnung um 19.30 Uhr) im Gemeindesaal Michael Elsener mit dem Programm «Stimmbruch». Eintritt: CHF 25.– (inkl. Pausen-getränke).Vorverkauf bei der Gemeindekanzlei Ennetbürgen. Weitere Infos unter www.ennetbuergen.ch

KIRCHEPfarrei Ennetbürgen – Fasten-Spaghetti-EssenAm Freitag, 11. April 2014, von 11.15 bis 13.00 Uhr in der MZH Ennetbürgen. Mit dem Erlös dieser Fastenaktion unter-stützen wir die ökumenischen Projekte von Fastenopfer und Brot für alle, die sich für die Schwachen und Notlei-denden dieser Welt einsetzen. Zum Spaghetti-Essen ist die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen. Wir freuen uns über Ihr Kommen.

Ennetbürgen

Page 115: 1414 blitz

JODLER-KONZERTSamstag, 26. April 201420.00 Uhr Sporthalle Breitli Buochs

Jodlerklub GiswilJodlerklub Heimelig BuochsKlubeigene Kleinformationen Ländlertrio Stöckli-Buebe Ennetmoos

Online buchen ab 1. April 2014:www.jodlerklub-heimelig.choder Reservationen unter Tel. 079 787 25 80(Dienstag, Mittwoch, Freitag: 18.00 – 19.00 Uhr)

Zwei starke Partner der heimeligen Jodler:

buochs

Zügeln Sie? Selber transportieren? Kein Transporter?

Leo Schallberger AG • Riedenstrasse 40 • 6370 Oberdorf • Telefon 041 618 83 83

Fahren Sie mit unseren Mietfahrzeugen

selber bereits ab CHF 108.–

sprach ­aufenthalteweltweit

ProsPekte und informationen: Luzern 041 220 11 11 www.boalingua.ch

Die Gelegenheit !

Zu verkaufen neuwertiger

Treppenliftfür einen geraden Treppenlauf über 1 Etage.

Telefon 079 282 68 67

Page 116: 1414 blitz

PR

OTTO’S CARS – FRÜHLINGSAUSSTELLUNG

Sind Sie auf der Suche nach Ihrem Traum-wagen? OTTO’S CARS hat ihn ganz be-stimmt. Und zwar so günstig wie noch nie. An der Frühlingsausstellung vom 5. und 6. April warten über 100 Import-Neuwagen von Mercedes, Mazda, Lancia, KIA, Jeep, Suzuki etc. zu überraschend tiefen Preisen. Zwei Beispiele gefällig? Der Lancia Flavia 2.4, ein Cabrio für 4 Per-sonen, ist ab 24 990 Franken zu haben. Den Hyundai NEW i20, ein sparsamer Kleinwagen mit Klimaanlage und fünf Türen, gibts bereits ab 10 990 Franken.

Zudem präsentiert OTTO’S CARS eine Rei-he topaktueller Saisonwagen, die gerade ihren ersten Abschreiber hinter sich ha-ben. Lassen Sie sich am Samstag, 5. April, 9.00 bis 17.00 Uhr, oder am Sonntag, 6. April, 10.00 bis 16.00 Uhr, von der grossen Marken- und Modellvielfalt überzeugen. Ein Besuch an der Infanteriestrasse 5 in Sursee lohnt sich aber nicht nur der güns-tigen Autos wegen. Alle Besucher erhal-ten eine kleine Verpflegung inklusive Getränk, und die Kleinsten können sich in der Hüpfburg austoben. Pressedienst

PR

KLEWENALP-LUFTSEILBAHN GING IN PENSION!

Mit Saisonschluss am 30. März 2014 ging die Klewenalp-Luftseilbahn in den wohl-verdienten Ruhestand. Seit 1972 prägte die markante Kabine den Auftritt in der Tourismusregion Klewenalp-Stockhütte. In nur zwei Monaten wird die Luftseil-bahn Beckenried-Klewenalp erneuert. Bereits Ende Mai 2014 erfolgt die Inbe-triebnahme der umgebauten Anlage.

Am 26. Februar 1972 wurde die heutige Luftseilbahn Beckenried-Klewenalp ein-geweiht. Das Bundesamt für Verkehr BAV erteilt jeweils die notwendigen Be-willigungen für den Betrieb einer bun-deskonzessionierten Transportanlage. Diese Bewilligungen können selbstver-ständlich jeweils verlängert werden. Bis Ende 2014 müssen nun für die Luftseil-bahn Beckenried-Klewenalp die Bewil-ligungen wieder verlängert werden. Aus diesen Gründen werden in den nächs-

ten zwei Monaten 3 Mio. Franken in die Sanierung investiert. Erneuert werden die Antriebstechnik und die Steuerung. Ersetzt werden aber auch die Kabinen, die mit einem zeitgemässen Design die Attraktivität der Bahn steigern. Mit der erneuerten Konzessions- und Betriebs-bewilligung kann die Bahn wieder für weitere 25 Jahre betrieben werden.

ENGER ZEITRAHMEN FÜR DIE ERNEUERUNGFür die gesamte Instandhaltung und Erneuerung der Anlagen ist ein enger Zeitrahmen vorgesehen. In nur gerade zwei Monaten müssen sämtliche ge-planten Arbeiten abgeschlossen sein. An Auffahrt am 29. Mai 2014 wird die erneu-erte Anlage den neuen Bestimmungen übergeben und wieder eröffnet. Die Gondelbahn Emmetten-Stockhütte wie auch das Berggasthaus Stockhütte wird

planmässig am 17. Mai 2014 den Som-merbetrieb 2014 aufnehmen.

HERAUSFORDERUNG MITTELBESCHAFFUNGAn der Generalversammlung Ende Sep-tember 2012 wurde von den Aktionären eine Aktienkapitalerhöhung von 2 Mio. Franken beschlossen. Erfreuliche Tatsa-che ist, dass die vier Grossaktionäre, Genossen und Gemeinde Beckenried und Emmetten, jeweils grosszügig Ak-tien zeichneten und somit ein wichtiges Zeichen setzten. Damit bezeugten sie eindrücklich, dass sie hinter dem touris-tischen Anbieter und wichtigen Arbeit-geber in der Region stehen. Die Aktien-zeichnung läuft weiterhin auf Hochtouren und selbstverständlich können sich auch Privatpersonen an der Kapitalerhöhung beteiligen. Weitere Gelder zur Finanzierung der Investitio-nen fliessen durch fremde Mittel in Form von NRP-Geldern sowie Eigenmit-tel aus Betriebsüberschüssen zu.

Pressedienst

BERGBAHNEN BECKENRIED-EMMETTEN AGTelefon 041 624 66 00www.klewenalp.ch

Page 117: 1414 blitz

Kitchenparty am Samstag5. April 2014 ab 18.00 Uhr mit Live Musik von John what Henry. Fr. 98.– pro Person Reservierung unter 041 669 79 79 oder Email: [email protected]

Unsere Angebote für Sie vom 03. April bis am 09. April 2014

Feldschlösschen20 x 50 cl

Fr. 25.00

Elvis Ice Tea 12 x 1 Liter

Fr. 7.20

Goba Flauder6 x 150 cl

Fr. 9.70

Auf das ganze Gazosa Coldesina Sortiment

20%Rabatt

Panini Bilder für die WM 2014

die ersten 50 Käufer erhalten das

Stickerheft gratis.Panini Tauschbörse

am 5. April 2014 ab 9 Uhr

Angry Birds Soft-DrinkCuck, Red, Bomb

Fr. 1.30pro Dose

Page 118: 1414 blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch!

17.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Julia Roberts, Meryl Streep in

AUGUST: OSAGE COUNTYPackendes Familiendrama basierend auf dem gleichnamigen Theaterstück.

CAPITOL 1Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 2Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Do/Di 14 Uhr Fr/Mo/Mi 14/17 Uhr Sa/So 15 Uhr

KENIA (3D) D/f,i,eDo/Di 15/17 Uhr Fr/Mo/Mi 15 Uhr Sa/So 14/17 Uhr

VERGESSENES KORALLENRIFF (3D) D/f,i,eDo/Sa/So/Di 12 Uhr Fr/Mo/Mi 11 Uhr

ROCKY MOUNTAIN EXPRESS D/f,i,eDo/Sa/So/Di 11 Uhr Fr/Mo/Mi 12 Uhr

AIR RACERS (3D) D/f,i,eDo–Mi 13/16 Uhr Neu | Neu

PINGUINE UNTERWEGS D/f,i,eDo 18/20 Uhr Fr 20 Uhr Neu | Neu So 18 Uhr

CERRO TORRE Ov/d,fOpera live in HD aus der Met in New York

Sa 18.55 Uhr

LA BOHÈME

Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456Programmänderungen vorbehalten!

CAPITOL 5Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

20.30 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 10 J.

THE GRAND BUDAPEST HOTEL

Wes Anderson fabuliert nach Herzenslust und beschert uns grossartige Unterhaltung!

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

PETTERSSON UND FINDUS – KLEINER QUÄLGEIST, GROSSE FREUNDSCHAFTRealfilm-Abenteuer nach den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist.

14.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 6 J.

BIBI & TINA – DER FILM

Nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte kommt die freche Hexe Bibi Blocksberg endlich ins Kino!

17.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

NEED FOR SPEED (3D)

Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

Sa/So 14 Uhr Dialekt

ZUM SÄNTIS – UNTERWEGS MIT FRANZ HOHLER

Tobias Wyss, Schweiz 2013 | 70 Min.

18.30 Uhr Spanisch/d,f

MELAZA

Carlos Lechuga, Kuba 2012 | 80 Min.

Sa/So 16 Uhr F/d

CYANURE

Séverine Cornamusaz, Schweiz 2012 | 105 Min.

14.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

20.15 Uhr I/d

VIVA LA LIBERTÀ

Roberto Andò, I 2013 | 94 Min.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17.30, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f

A LONG WAY DOWN

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 17.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:Do–Sa/Mo–Mi 20.15 Uhr Premiere | Kindervorstellungen | D Sa/So 14.30 Uhr, So/Mi 17 Uhr

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)Willkommen im Abenteuer!

Programm gültig bisMittwoch!

Film APP !Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

So 13.30 Uhr 6. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

NYMPHOMANIAC – PART 1

Von Lars von Trier. Intensives Kunstkino mit nackten Tatsachen.

18.30 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 12 J.

DER GOALIE BIN IG

Von Sabine Boss. «Marcus Signer als Goalie ist ein «Lafericheib», aber einer, dem man gerne zuhört.»

So 11.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 6 J.

DAS GEHEIMNIS DER BÄUME

«Ein Dokumentarfilm von verblüffender Schönheit». L’Hebdo

Sa/So 13.30 Uhr 6. Wo. | Ov/d | ab 10 J.

ALPHABET

Erwin Wagenhofer («We Feed The World»)hinterfragt unser Bildungssystem.

15.45 Uhr 4. Wo. | F/d | ab 6 J.

TABLEAU NOIR

«Ein aussergewöhnlicher Film über eine aussergewöhnliche Schule.» SRF

16, 18.15, 20.45 Uhr 3. Wo. | Ov/d,f | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDDer Grosserfolg aus Schweden. Do 20.45 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 2. Wo. | Ov/e | ab 16 J.

I WANNA SURFLuzerner Premiere des ersten Schweizer Surffilms.Sa 13.30 Uhr (BB3), So 14 Uhr 3. Wo. | D | ab 10 J.

SHANA – THE WOLF’S MUSICEine magische Verfilmung des Romans «Shana, das Wolfsmädchen» von Federica de Cesco.

So 11.45 Uhr 11. Wo. | E/d,f | ab 10 J.

PHILOMENAVon Stephen Frears, mit Judi Dench und Steve Coogan.20.45 Uhr, Do–So/Di/Mi 18.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 10 J. Sa/So 13.45 Uhr

THE GRAND BUDAPEST HOTELWes Anderson fabuliert nach Herzenslust und beschert uns grossartige Unterhaltung!

Fr/Sa 23 Uhr 3. Wo. | E/d | ab 16 J.

STYLE WARS 2

Augenzwinkernde Hommage an den Hip-Hop-Kultfilm «Style Wars» von 1983.

Fr/Sa 23 Uhr 3. Wo. | E/d | ab 12 J.

JOURNEY TO JAH

Eine musikalische Reise in die Welt des Reggae mit «Gentleman» und «Alborosie»

Di 14.30 Uhr Cinema am Nachmittag zeigt: E/dLE WEEK-ENDMit KinderhortMi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Indisch/dTHE LUNCHBOX

Fr–So/Mi 18.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDVerfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson.Sa 14.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 6 J.

PETTERSSON UND FINDUS – KLEINER QUÄLGEIST, GROSSE FREUNDSCHAFTRealfilm-Abenteuer nach den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist.

Fr/Sa 23 Uhr 2. Wo. | Ov/d,f | ab 6 J.

CERRO TORRE – NICHT DEN HAUCH EINER CHANCEDer sagenumwobene Berg lockt zu einemhochgefährlichen Unterfangen.

20.30 Uhr, Do–Mo/Mi 18 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

HERVon Spike Jonze («Adaption»). Eine intelligente Cyber-Romanze mit Joaquin Phoenix und Scarlett Johansson.

Do–So/Di/Mi 16 Uhr, Mo 15.30 Uhr 2. Wo. | Ov/d,f | ab 6 J.

NEULAND

Einfühlsame Dokumentation über das Fremdsein in der Schweiz.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Do–Di 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Sa/So/Mi 16.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.

SHANA – THE WOLF’S MUSIC

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 11.30 Uhr 1. Wo. | Dialekt |ab 16 J.UELI MAURERS POMMES-FRITES-AUTOMATin Anwesenheit des Regisseurs Stephan Hille

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

15.45, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

NYMPHOMANIAC – PART 2

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So 11.15 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 8 J.

BERGE IM KOPF

mit Dani Arnold. Wie viel Risiko braucht das Leben?

Kino_14.indd 1-2 01.04.14 11:36

Page 119: 1414 blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch!

17.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Julia Roberts, Meryl Streep in

AUGUST: OSAGE COUNTYPackendes Familiendrama basierend auf dem gleichnamigen Theaterstück.

CAPITOL 1Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 2Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Do/Di 14 Uhr Fr/Mo/Mi 14/17 Uhr Sa/So 15 Uhr

KENIA (3D) D/f,i,eDo/Di 15/17 Uhr Fr/Mo/Mi 15 Uhr Sa/So 14/17 Uhr

VERGESSENES KORALLENRIFF (3D) D/f,i,eDo/Sa/So/Di 12 Uhr Fr/Mo/Mi 11 Uhr

ROCKY MOUNTAIN EXPRESS D/f,i,eDo/Sa/So/Di 11 Uhr Fr/Mo/Mi 12 Uhr

AIR RACERS (3D) D/f,i,eDo–Mi 13/16 Uhr Neu | Neu

PINGUINE UNTERWEGS D/f,i,eDo 18/20 Uhr Fr 20 Uhr Neu | Neu So 18 Uhr

CERRO TORRE Ov/d,fOpera live in HD aus der Met in New York

Sa 18.55 Uhr

LA BOHÈME

Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456Programmänderungen vorbehalten!

CAPITOL 5Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

20.30 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 10 J.

THE GRAND BUDAPEST HOTEL

Wes Anderson fabuliert nach Herzenslust und beschert uns grossartige Unterhaltung!

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

PETTERSSON UND FINDUS – KLEINER QUÄLGEIST, GROSSE FREUNDSCHAFTRealfilm-Abenteuer nach den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist.

14.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 6 J.

BIBI & TINA – DER FILM

Nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte kommt die freche Hexe Bibi Blocksberg endlich ins Kino!

17.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

NEED FOR SPEED (3D)

Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

Sa/So 14 Uhr Dialekt

ZUM SÄNTIS – UNTERWEGS MIT FRANZ HOHLER

Tobias Wyss, Schweiz 2013 | 70 Min.

18.30 Uhr Spanisch/d,f

MELAZA

Carlos Lechuga, Kuba 2012 | 80 Min.

Sa/So 16 Uhr F/d

CYANURE

Séverine Cornamusaz, Schweiz 2012 | 105 Min.

14.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

20.15 Uhr I/d

VIVA LA LIBERTÀ

Roberto Andò, I 2013 | 94 Min.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17.30, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f

A LONG WAY DOWN

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 17.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:Do–Sa/Mo–Mi 20.15 Uhr Premiere | Kindervorstellungen | D Sa/So 14.30 Uhr, So/Mi 17 Uhr

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)Willkommen im Abenteuer!

Programm gültig bisMittwoch!

Film APP !Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

So 13.30 Uhr 6. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

NYMPHOMANIAC – PART 1

Von Lars von Trier. Intensives Kunstkino mit nackten Tatsachen.

18.30 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 12 J.

DER GOALIE BIN IG

Von Sabine Boss. «Marcus Signer als Goalie ist ein «Lafericheib», aber einer, dem man gerne zuhört.»

So 11.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 6 J.

DAS GEHEIMNIS DER BÄUME

«Ein Dokumentarfilm von verblüffender Schönheit». L’Hebdo

Sa/So 13.30 Uhr 6. Wo. | Ov/d | ab 10 J.

ALPHABET

Erwin Wagenhofer («We Feed The World»)hinterfragt unser Bildungssystem.

15.45 Uhr 4. Wo. | F/d | ab 6 J.

TABLEAU NOIR

«Ein aussergewöhnlicher Film über eine aussergewöhnliche Schule.» SRF

16, 18.15, 20.45 Uhr 3. Wo. | Ov/d,f | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDDer Grosserfolg aus Schweden. Do 20.45 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 2. Wo. | Ov/e | ab 16 J.

I WANNA SURFLuzerner Premiere des ersten Schweizer Surffilms.Sa 13.30 Uhr (BB3), So 14 Uhr 3. Wo. | D | ab 10 J.

SHANA – THE WOLF’S MUSICEine magische Verfilmung des Romans «Shana, das Wolfsmädchen» von Federica de Cesco.

So 11.45 Uhr 11. Wo. | E/d,f | ab 10 J.

PHILOMENAVon Stephen Frears, mit Judi Dench und Steve Coogan.20.45 Uhr, Do–So/Di/Mi 18.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 10 J. Sa/So 13.45 Uhr

THE GRAND BUDAPEST HOTELWes Anderson fabuliert nach Herzenslust und beschert uns grossartige Unterhaltung!

Fr/Sa 23 Uhr 3. Wo. | E/d | ab 16 J.

STYLE WARS 2

Augenzwinkernde Hommage an den Hip-Hop-Kultfilm «Style Wars» von 1983.

Fr/Sa 23 Uhr 3. Wo. | E/d | ab 12 J.

JOURNEY TO JAH

Eine musikalische Reise in die Welt des Reggae mit «Gentleman» und «Alborosie»

Di 14.30 Uhr Cinema am Nachmittag zeigt: E/dLE WEEK-ENDMit KinderhortMi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Indisch/dTHE LUNCHBOX

Fr–So/Mi 18.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDVerfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson.Sa 14.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 6 J.

PETTERSSON UND FINDUS – KLEINER QUÄLGEIST, GROSSE FREUNDSCHAFTRealfilm-Abenteuer nach den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist.

Fr/Sa 23 Uhr 2. Wo. | Ov/d,f | ab 6 J.

CERRO TORRE – NICHT DEN HAUCH EINER CHANCEDer sagenumwobene Berg lockt zu einemhochgefährlichen Unterfangen.

20.30 Uhr, Do–Mo/Mi 18 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

HERVon Spike Jonze («Adaption»). Eine intelligente Cyber-Romanze mit Joaquin Phoenix und Scarlett Johansson.

Do–So/Di/Mi 16 Uhr, Mo 15.30 Uhr 2. Wo. | Ov/d,f | ab 6 J.

NEULAND

Einfühlsame Dokumentation über das Fremdsein in der Schweiz.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Do–Di 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Sa/So/Mi 16.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.

SHANA – THE WOLF’S MUSIC

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 11.30 Uhr 1. Wo. | Dialekt |ab 16 J.UELI MAURERS POMMES-FRITES-AUTOMATin Anwesenheit des Regisseurs Stephan Hille

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

15.45, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

NYMPHOMANIAC – PART 2

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So 11.15 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 8 J.

BERGE IM KOPF

mit Dani Arnold. Wie viel Risiko braucht das Leben?

Kino_14.indd 1-2 01.04.14 11:36

Page 120: 1414 blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 26. Juli bis Mittwoch, 31. Juli 2013 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45, 16.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.

DIE ABENTEUER VON MR. PEABODY & SHERMAN (3D)Ein Kinospass für die ganze Familie voller Humor, Wortwitz und Spass!18.30 Uhr, Do–Mo/Mi 21 Uhr 5. Wo. | D | ab 16 J. Fr/Sa 23.45 Uhr

300: RISE OF AN EMPIRE (3D)Das neuste Kapitel des Epos führt uns auf einweiteres Schlachtfeld – das Meer!

20.30 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 4. Wo. | D | ab 14 J.Liam Neeson in

NON-STOPRasanter Action-Thriller auf kleinstem Raum vom Regisseur von «Unknown»!

Do–Mo/Mi 17.15 Uhr, Di 16.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 16 J.

12 YEARS A SLAVEGewinner von 3 OSCARS: Bester Film, Beste Nebendarstellerin (Lupita Nyong’o), Bestes adaptiertes Drehbuch.

Di 20.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

NEED FOR SPEED (3D)

Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

17.30 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Eric Bana in

LONE SURVIVOREin bewegender Kriegsfilm, der packendenNervenkitzel und explosive Action vereint.

14.30, 17.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDVerfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson.

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do–Mo/Mi 17.15 Uhr, Di 17 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

14, 17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

EnnEt Pizza-KurierPizzeria und Gratis-Hauslieferdienst

Stationsstrasse 1 6373 Ennetbürgen

Telefon 041 620 17 17www.ennet-pizza.chÜber Mittag jede Pizza nur CHF 12.50 (nur bei Abholung)

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Mi 14.30 Uhr BIM BAM BINO D | ab 6 J.

DIE MONSTER UNI

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Do–Mo 14.15 Uhr, Do–Mo/Mi 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 14 J. Di 14 Uhr

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 20.30 Uhr 1. Wo. | D

A LONG WAY DOWN

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Di 20 Uhr Swisscom Carte-Bleue-Night D | ab 6 J.

DIVERGENT

14.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J. Di 13.45 Uhr

NEED FOR SPEED (3D)Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

So 10.30 Uhr kitag-Familienzmorgen D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

Kino_14.indd 3-4 01.04.14 11:36

Page 121: 1414 blitz

Programm von Donnerstag, 26. Juli bis Mittwoch, 31. Juli 2013 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 3. April bis Mittwoch, 9. April 2014 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45, 16.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.

DIE ABENTEUER VON MR. PEABODY & SHERMAN (3D)Ein Kinospass für die ganze Familie voller Humor, Wortwitz und Spass!18.30 Uhr, Do–Mo/Mi 21 Uhr 5. Wo. | D | ab 16 J. Fr/Sa 23.45 Uhr

300: RISE OF AN EMPIRE (3D)Das neuste Kapitel des Epos führt uns auf einweiteres Schlachtfeld – das Meer!

20.30 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 4. Wo. | D | ab 14 J.Liam Neeson in

NON-STOPRasanter Action-Thriller auf kleinstem Raum vom Regisseur von «Unknown»!

Do–Mo/Mi 17.15 Uhr, Di 16.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 16 J.

12 YEARS A SLAVEGewinner von 3 OSCARS: Bester Film, Beste Nebendarstellerin (Lupita Nyong’o), Bestes adaptiertes Drehbuch.

Di 20.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

NEED FOR SPEED (3D)

Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

17.30 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Eric Bana in

LONE SURVIVOREin bewegender Kriegsfilm, der packendenNervenkitzel und explosive Action vereint.

14.30, 17.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDVerfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson.

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do–Mo/Mi 17.15 Uhr, Di 17 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

14, 17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford inTHE RETURN OF THE FIRST AVENGER (3D)Das neuste Abenteuer von Captain America!

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

EnnEt Pizza-KurierPizzeria und Gratis-Hauslieferdienst

Stationsstrasse 1 6373 Ennetbürgen

Telefon 041 620 17 17www.ennet-pizza.chÜber Mittag jede Pizza nur CHF 12.50 (nur bei Abholung)

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Mi 14.30 Uhr BIM BAM BINO D | ab 6 J.

DIE MONSTER UNI

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Do–Mo 14.15 Uhr, Do–Mo/Mi 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 14 J. Di 14 Uhr

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 20.30 Uhr 1. Wo. | D

A LONG WAY DOWN

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Di 20 Uhr Swisscom Carte-Bleue-Night D | ab 6 J.

DIVERGENT

14.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J. Di 13.45 Uhr

NEED FOR SPEED (3D)Rasante Verfilmung des Racing-Kultgames mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

NOAH

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

So 10.30 Uhr kitag-Familienzmorgen D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER (3D)

Kino_14.indd 3-4 01.04.14 11:36

Page 122: 1414 blitz

Der 7. Flohmarkt im Landsgemeindering fi ndet am Samstag, 3. Mai 2014von 9.00 – 17.00 Uhr bei jeder Witterung statt.Die letzten Standplätze kann man unter Telefon 041 610 65 07 (Beantworter) reservieren.

Steuererklärung ein Problem?Ich löse es gerne für Sie. Auch über Tag möglich. Ab CHF 75.–T. Lüthi, Telefon 041 620 24 51

Kurz – klar – konkret – treffsicheres und einfühlsames Kartenlegen mit ANNATelefon 0901 551 555, CHF 2.50/[email protected]

Frühlings-Ausstellung bei TupperwareWann: Montag, 7. April 2014

von 9.00–21.00 Uhr

Wo: Bezirkshandlung RipoliBuzibachstrasse 316023 Rothenburg

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Einer allene, dass ist nicht schene.Eine allene ist auch nicht schene.

Aber einer und eine unddann allene, das ist schene!!!

PV Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11

Ihr Berater:R. Bissig

Tel. 076 586 74 80 [email protected]

www.infraplus.ch

Moderne Infrarot Wärmetechnik aus der Schweiz

– Wohlfühlklima, integrierter Funkthermostat

• Heckenpflanzen, 20% Rabatt• Thuja Smaragd, 60–180 cm• Buchs, immer grünTelefon 079 348 42 97*

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab FestnetzHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durchhohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Putzhäxä Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Prompt und zuverlässig

Kaufe Autos ab Platz

Telefon 079 331 20 00

Bootskauf möglich mitwww.bootsliegeplatz.ch

Vierwaldstättersee

Page 123: 1414 blitz
Page 124: 1414 blitz

Probefahrt absolvieren und Mini Fussball sichern.(G ltig bis 12.7.2014, solange Vorrat)

Testen Sie jetzt die neusten Hyundai-Modelle!

www.feel-fine.ch

Obergrundstrasse 286003 Luzern079/940 99 00Termin nach Vereinbarung

www.feel-fine.ch

Probebehandlung1x Vacustyler statt 40.- nur 20.-1x Body Wrapping statt 85.- nur 40.-1x Vacu Wrap statt 115.- nur 50.-(bis 30. April 2014 gültig)

CELLULITE FREIund bis zu 4cm Umfangverlust

mit der „Weltraumröhre“und Body Wrapping

Ihr Sonnenstudio mit Bedienung!Obergrundstrasse 28 6003 Luzern 041/240 78 00

Page 125: 1414 blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Neues und Wissenswertes rund um das 2-Rad

Aktuelles auf 2 Rädern

Page 126: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

BIKELOCALIm BIKELOCAL Luzern kann man nicht nur schnell und preiswert sein Fahrrad reparieren lassen, man kann es danach gleich wieder bei einem der vielen Bike-weekends an die Grenzen der Belastbar-keit bringen. Mit dem eigenen Reisebus und einem zusätzlichen Biketransporter geht’s gemütlich zum Gurten bei Bern, in den Bikepark «Lac Blanc» im Elsass, nach Chatel ins tolle Bikeparkgebiet von Portes du Soleil oder nach Finale Ligure, wo man mit dem Shuttle auf den Berg gebracht wird, und danach mit stetem Blick aufs Mittelmeer die Bikesaison be-enden kann. Hast du dein Traumbike noch nicht ge-funden, kannst du im BIKELOCAL die neusten Specialized und Cannondale Bikes Probe fahren. Das Testcenter in Luzern ist das ganze Jahr hindurch be-stückt mit All Mountain und Enduro Bikes sowie Testbikes unserer 3 Elektro-bike Marken Specialized, Cannondale und Myibex.Schau rein im BIKELOCAL Luzern. Unter der grossen Auswahl an Bikebekleidung für Männer wie Frauen oder auch bei der Freizeitbekleidung ist sicher etwas für dich dabei. Auch den richtigen Bike-schuh wirst du aus den vielen verschie-denen Modellen für dich finden.

Bikelocal, Luzern

GROSSE BIKE- UND FAHRRAD-AUSSTELLUNG

VOM 1. – 12. APRIL 2014

Page 127: 1414 blitz

Am Samstag und Sonntag, 5. und 6. April, von 09.00 bis je-weils 17.00 Uhr findet beim Kawasaki Center und Scooter Store MoTec Zweirad GmbH im Galgenried 10 in Stans die grosse Frühlings- und Occasionsausstellung statt.

Zugleich kann die ganze Kawasaki Modellpalette und KYMCO Roller sowie SHERCO Enduros und Trail Motorräder getestet und bestaunt werden. Nebst Probefahrten besteht auch die Möglichkeit, sich von Kopf bis Fuss neu einzukleiden. Profi-tieren Sie von unseren vielen Top-Angeboten und Aktionen.

Für das leibliche Wohl wird natürlich auch gesorgt, damit Sie sich bei uns wohl fühlen.

Testen Sie Ihr Gleichgewicht oder Ihre Geschicklichkeit an unserem betreuten Parcours. Lassen Sie sich überraschen!Das Ganze MoTec-Team freut sich auf Ihren Besuch.

MoTec, Stans

FRÜHLINGSAUSSTELLUNGUND TEST-WEEKEND BEI MOTEC ZWEIRAD GMBH, STANS

MoTec Zweirad GmbH, StansBruno DussGalgenried 10, 6370 Stans

Aktuelles auf 2 Rädern

Page 128: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

Velo Frank Seefeldstrasse 2, 6374 Buochs, Telefon 041 620 31 71, Fax 041 620 17 36, www.velo-frank.ch, [email protected]

Grosse 2-Rad-Ausstellung am 5. und 6. April 2014Gerne begrüssen wir Sie an unserer Frühlings-Ausstellung und in unserem Festbeizli.

Samstag, 5. April 2014, 10.00 – 18.00 UhrSonntag, 6. April 2014, 10.00 – 17.00 Uhr

Profi tieren Sie von unserem Fachwissen.

Ihr Velo-Frank-Team.

Das Vinschgau (Südtirol), welches uns die letzten beiden Jahre in seinen Bann zog, bot alles, was sich ein Biker wünscht. Viele abwechslungsreiche Trails, Transalp-Touren mit über 3000 Meter hohen Pässen und sensationelle Aussichten. Bei 300 Sonnentagen im Jahr spielte selbstverständlich auch das Wetter mit. Abends liessen wir uns je-weils im Sporthotel Vetzan verköstigen und beim Wellness verwöhnen.

MIT VELO FRANK UNTERWEGS AUF DEM BIKEDiesen August steht ein ebenso span-nendes Reiseziel auf dem Programm. Auf zwei Rädern werden wir Dresden und seine Umgebung erkunden. Mit dem Nachtzug kommen wir am Mor-gen an und bereits am Nachmittag werden wir uns auf die Bikes schwin-gen.In den darauf folgenden Tagen wird uns ein Guide durch die Umgebung führen und bei der geplanten Stadtbe-

sichtigung (diesmal zu Fuss) bekom-men wir Hintergrundinformationen zu Dresden. Die nächsten Tage sind mit Touren in die sächsische Schweiz, in die Oberlau-sitz und nach Görlitz gespickt.

Diese Bikeferien sind leider bereits ausgebucht. Aber vielleicht haben wir Sie ja «gluschtig» gemacht für nächs-tes Jahr?

GEFÜHRTE BIKETOURENAls kleine Appetithäppchen bieten wir schon diesen Sommer geführte Tages-Biketouren an folgenden Daten an:

Sonntag, 13. April 2014, Sonntag, 18. Mai 2014 (Rundtour zum Napf), Sonn-tag, 15. Juni 2014 (Biketour Gottschal-kenberg)

Anmeldung unter: [email protected] Infos unter: www.velo-frank.ch

Velo Frank, Buochs

Page 129: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

Unser AngebotVeloservice• Wir reparieren gerne alle Marken, ohne wenn und aber

• Wir sind E-Bike Spezialisten

Skiservice• Top-Service mit modernstem Maschinenpark

Racketservice• Wir bespannen Tennis, Squash und Badmintonrackets

Schlittschuhservice

SCHNELL, PREISWERT, ZUVERLÄSSIG

Event-Mobil AG Aawasserstrasse 2, 6383 Dallenwil, Fon 041 628 05 05, www.eventmobil.ch

GALGENRIED 10 6370 STANSTELEFON 041 610 01 66

[email protected] · www.kawa.ch Gutsc

hein

20%

Auf Be

kleidu

ng un

d Zub

ehör

Gültig

2014

5./6. April 2014

von 9.00 – 17.00 Uhr

MoTec Testweekend

Page 130: 1414 blitz

GAZELLE – DIE HOLLÄNDISCHE VELOMARKE

Nachhaltiges und umweltfreundliches Unternehmertum ist wichtig, darum wird bei der Fertigung der Velos spezi-ell auf den Faktor Umweltschutz ge-achtet! So werden beispielsweise aus-schliesslich wasserverdünnbare Lacke verwendet und speziell auf das Recyc-ling geachtet. In Kooperation mit ei-nem Entsorgungsunternehmen ver-sucht Gazelle ein 100% recyclingfähiges Fahrrad herzustellen.

Robert Kaiser von Kaiser Velos Motos, Stans betreibt die Marke «Gazelle» ex-klusiv für die Zentralschweiz. Er bezieht die Velos direkt aus den Produktions-werken in Holland. Die Kosten für einen Zwischenhändler fallen darum weg, was die Kundschaft mit einem günsti-geren Preis profitieren lässt.

Laut Robert Kaiser erfreut sich das ge-mütliche und spassige Velo grosser Be-liebtheit, sei es als Alltags-, Einkaufs-, Teenievelo etc.Es stehen immer einige Fahrräder für eine Probefahrt bereit. Viel Vergnügen

Kaiser Velos Motos, Stans

Das Fahrrad ist eines der cleversten, gesündesten und angenehmsten Ver-kehrsmittel der Welt. Für Gazelle ist es darum wichtig, ein Velo zu produzieren mit Spassfaktor für jedermann/frau.

Gazelle ist ein Velohersteller mit über 100-jährigem Bestehen und dem Prädi-kat «königlich», ausgezeichnet von Prinzessin Margriet. Seit Jahren gibt der holländische Hersteller mit cleve-ren Ideen, die das Radfahren schöner oder leichter machen, die Richtung vor. Die richtige Kombination aus Komfort, Benutzerfreundlichkeit und persönli-chen Vorlieben machen den Spass am Radfahren aus. Mit Innovationen ge-lingt es Gazelle immer wieder aufs Neue, seine Kundinnen und Kunden zu begeistern.

Aktuelles auf 2 Rädern

Page 131: 1414 blitz

STANS, Stansstaderstr. 15, Tel. 041 610 12 12

Gazelle Elektrovelo

Testen Sie das Gazelle Innergy und

Sie werden begeistert sein!

Aktuelles auf 2 Rädern

Page 132: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

BIKE WINDLIN, MILITÄRSTR. 12 GEWERBEZENT. 6060 SARNEN [email protected], RENNVELOS CITYBIKES UND «E» BIKES

WW

W.I

GN

ITIO

N.C

H

bikewindlin

Osterrabatt!FR. 20.– AUF VELOHELMFR. 50.– AUF LIKEaBIKE

GÜLTIG BIS 19. APRIL 2014

50.–

20.–

Es herrscht der weitverbreitete Irrglaube, dass die Charakte-ristik der 27.5"-Laufräder in der Mitte zwischen 26"- und 29"- Laufrädern liegt. Dies ist allerdings nicht der Fall. 27.5" be-sitzt einige der wichtigsten Vorteile von 26" und 29". Das Gewicht gleicht eher dem agilen und leichten 26er, aller-dings bei ähnlicher Effizienz und Kontrolle eines 29ers.

Überzeuge dich bei einer Probefahrt mit einem 27.5"-Velo anlässlich unserer Frühlingsausstellung am 5. und 6. April.

2-Rad Barmettler, Dallenwil

DIE NEUE DIMENSION – 27.5"

E-BIKE CRESTA MIT BOSCH-ANTRIEBEbenso wie Cresta ist Bosch seit über 100 Jahren bemüht, für den Kunden die beste Lösung zu fi nden. Cresta entwickelte als erster Schweizer Velohersteller eine neue Generation von E-Bikes mit dem neuen Bosch-Antrieb und wurde damit auch noch Kassensturz- und Velojournal-Testsieger.Im Modelljahr 2014 können Sie aus 5 verschiedenen Bosch-Antrieben bei Cresta wählen. Neben dem bekannten und ausgereiften Bosch Classic+ kommen zwei weitere Produkt-linien hinzu. Die Performance-Line für sportlich kraftvolles Fahren sowie die Active-Line für den ambitionierten Freizeit-fahrer. Somit können alle unterschiedlichen Anforderungen an ein E-Bike abgedeckt werden.

Page 133: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

Herzlich willkommen

zurFrühlings-

AusstellungAAuusstelAAuusstel

Velo-, Bike- und Roller-

AusstellungSamstag und Sonntag5. und 6. April 2014

10.00 bis 17.00 Uhr

Warm-up-TrainingDatum: 24. Mai 2014, 08.00 bis ca. 16.00 Uhr

Nach dem Motto: Sicher durch die Saison 2014– Das ideale Warm-up für Fahren in den Pässen– Auffrischen der Kenntnisse– Für eine unfallfreie Saison– Freies Fahren mit eigenem Töff oder mit unserer Kawasaki-Flotte– Spass haben und neue Leute kennenlernen

Kosten CHF 210.– inkl. Verpfl egungOrt Flugplatz Buochs, NW

Betreuung Durch Profi s des Fahrschulzentrums NW und der MoTecAusrüstung Eigenes Motorrad und entsprechende Ausrüstung

Anmeldung und weitere Infos direkt bei MoTec(Versicherung ist Sache des Teilnehmers)

GALGENRIED 10 6370 STANSTELEFON 041 610 01 66

[email protected] · www.kawa.ch

Page 134: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

FRÜHLINGSSHOWTRIUMPH-HIGHLIGHTS - PROBEFAHRTEN- BEKLEIDUNG - FESTWIRTSCHAFT

5. APRIL 10 - 18H6. APRIL 10 - 17H

IFF 2-RAD CENTER I www.iff2rad-center.chDorfstr. 74 I 6142 Gettnau I 041 970 17 60Einziger offizieller Triumph-Vertragshändler der Zentralschweiz

FOR THE RIDE

PRÄSENTATIONneue YAMAHA Modelle 2014Samstag 05. April 2014, 09.00 – 18.00 Uhr

Moto Burch | Galileo-Strasse 2 | 6056 Kägiswil | Tel. 041 660 49 24 | www.motoburch.ch

Page 135: 1414 blitz

Aktuelles auf 2 Rädern

www.facebook.com/nidwaldner.blitzErscheinungsdaten: 21. März 2014 | 3. April 2014Infos: Nidwaldner Blitz, Adrian Näpflin, Telefon 041 629 79 79, Mobil 078 607 89 48

SEI EINS MIT DEINEM BIKE

Viele Menschen klagen über wieder-kehrende Schmerzen beim Fahrradfah-ren, sei es der verhärtete Nacken, das zwickende Knie oder die unangeneh-men Taubheitsgefühle in Händen oder Füssen. Seltsamerweise werden diese Begleiterscheinungen oft als gegeben hingenommen, ohne ihren Ursprung wirklich zu hinterfragen. Das Body Geo-metry Fit System schafft nicht nur Ab-hilfe bei radtypischen Beschwerden, die positiven Auswirkungen gehen sogar weit darüber hinaus: Das Body Geome-

SITZKOMFORTSÄTTEL & SITZPOLSTER

PASSFORMGANZHEITLICHER ANSATZ

KRAFTÜBERTRAGUNG SCHUHE & EINLEGESOHLEN

KONTROLLE & KOMFORTHANDSCHUHE & GRIFFE

BE ONEWITH YOUR BIKE

SPECIALIZED ELITE SHOP STANS DEINRAD, STANSSTADERSTRASSE 14, CH-6370 STANS

try Fit System verhilft Alltagsfahrern, Hobbysportlern und Profiathleten zu einem völlig neuen Fahrgefühl, mobili-siert Leistungsreserven und bringt letztendlich mehr Spass am Fahrrad-fahren. Denn wir sind der Überzeu-gung, dass sich das Fahrrad dem Men-schen anpassen muss – und nicht etwa umgekehrt.

Pressedienst

SEI EINS MIT DEINEM BIKE

Viele Menschen klagen über wieder-kehrende Schmerzen beim Fahrradfah-ren, sei es der verhärtete Nacken, das zwickende Knie oder die unangeneh-men Taubheitsgefühle in Händen oder Füssen. Seltsamerweise werden diese Begleiterscheinungen oft als gegeben hingenommen, ohne ihren Ursprung wirklich zu hinterfragen. Das Body Geo-metry Fit System schafft nicht nur Ab-hilfe bei radtypischen Beschwerden, die positiven Auswirkungen gehen sogar weit darüber hinaus: Das Body Geome-

SITZKOMFORTSÄTTEL & SITZPOLSTER

PASSFORMGANZHEITLICHER ANSATZ

KRAFTÜBERTRAGUNG SCHUHE & EINLEGESOHLEN

KONTROLLE & KOMFORTHANDSCHUHE & GRIFFE

BE ONEWITH YOUR BIKE

SPECIALIZED ELITE SHOP STANS DEINRAD, STANSSTADERSTRASSE 14, CH-6370 STANS

try Fit System verhilft Alltagsfahrern, Hobbysportlern und Profiathleten zu einem völlig neuen Fahrgefühl, mobili-siert Leistungsreserven und bringt letztendlich mehr Spass am Fahrrad-fahren. Denn wir sind der Überzeu-gung, dass sich das Fahrrad dem Men-schen anpassen muss – und nicht etwa umgekehrt.

Pressedienst

Feuerstuhl Classic GmbH • Chilenmattli 7 • 6372 Ennetmoos • Tel. 079 338 75 20 • [email protected] • www.feuerstuhl-classic.ch

Fredy Barmettler Handel und Restauration von Oldtimer Motorrädern-

SEI EINS MIT DEINEM BIKE

Viele Menschen klagen über wieder-kehrende Schmerzen beim Fahrradfah-ren, sei es der verhärtete Nacken, das zwickende Knie oder die unangeneh-men Taubheitsgefühle in Händen oder Füssen. Seltsamerweise werden diese Begleiterscheinungen oft als gegeben hingenommen, ohne ihren Ursprung wirklich zu hinterfragen. Das Body Geo-metry Fit System schafft nicht nur Ab-hilfe bei radtypischen Beschwerden, die positiven Auswirkungen gehen sogar weit darüber hinaus: Das Body Geome-

SITZKOMFORTSÄTTEL & SITZPOLSTER

PASSFORMGANZHEITLICHER ANSATZ

KRAFTÜBERTRAGUNG SCHUHE & EINLEGESOHLEN

KONTROLLE & KOMFORTHANDSCHUHE & GRIFFE

BE ONEWITH YOUR BIKE

SPECIALIZED ELITE SHOP STANS DEINRAD, STANSSTADERSTRASSE 14, CH-6370 STANS

try Fit System verhilft Alltagsfahrern, Hobbysportlern und Profiathleten zu einem völlig neuen Fahrgefühl, mobili-siert Leistungsreserven und bringt letztendlich mehr Spass am Fahrrad-fahren. Denn wir sind der Überzeu-gung, dass sich das Fahrrad dem Men-schen anpassen muss – und nicht etwa umgekehrt.

Pressedienst

Page 136: 1414 blitz

Schlafkomfort massgefertigtGeniessen Sie massgefertigten Schlafkomfort von philrouge. Mit dem revolutio nären Stream Schlafsystem mit individuellem Komfortprofil. Damit sich Ihr Bett wie ein Massanzug dem Körper perfekt anschmiegt.

M A D E I N S W I T Z E R L A N D B Y D O C D R E A M O N C O M F O R T

ww

w.p

hilr

ouge

.ch

S C H L A F E N N A C H M A S S

MÖBELHAUS NÄF SEESTRASSE 2, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 34 22, FAX 041 630 34 22 [email protected], www.moebel-naef.ch MÖBELHAUS

Page 137: 1414 blitz
Page 138: 1414 blitz

«Die Weiterbildung zumTechnischen Kaufmann macht michfür meine berufliche Zukunft fit.»Julian Goy, Fachspezialist Sicherheit Verkauf

Technische Kaufleutemit eidg. Fachausweis

Weiterbildung für Berufsleute

www.kvlu.ch/lehrgaenge

Voller Einsatz,voller Erfolg.

Frühauf BAUTEAM AG 041 666 30 50 www.fruehauf.ch

Wir sind Ihr Partner für Umbauten.

Obwaldner Sennechäppli

Eine Spezialität von: Beck Berwert Stalden, Sarnen, Wilen Fon 041 660 29 28www.beckberwert.ch

FEINES VOM BECK

AUS OBWALDEN UND NIDWALDEN

(garantiert nach SIA-Normen)

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Page 139: 1414 blitz

OccasionenToy. IQ 1.0, 3T. 01.10, 16000km, schwarzToy.Yaris 1.33 Luna 5T. 4.10 45953km, grauToy.Yaris 1.3 Luna, 5T.10.11, 7682km,grauToy.Auris 1.8 Sol 6G., 3.11, 33400km, grauToy.Auris 1.8 Sol 6G., 11.10, 41242km, grauToy.LC 300 5G. 5T., 02.02, 152000km, grau

Vorführ- u. Jahreswagen Toyota:Yaris 1.33 Luna 5T., 5.12. 11950km, silberYaris 1.33 Luna 5T. 6.13, 5216km, grauYaris 1.33 Style 5T.,1.13, 11097km, schwarzUrban Cruiser 1.4 4x4, 5T., 04.11, 29500km,grauVerso-S 1.33 Luna 5T. 10.11, 19716 km, grauVerso 1.8 Sol Aut. 7Pl., 11.09, 42000km, grauPrius 1.8 Sol., 12.11, 18000km, grau

Vorführ- u. Jahreswagen Suzuki:Suz.Alto 1.0 GL Barry Ed, 06.12, 7700 km, silberSuzuki Swift 1.2 GL, 06.11, 20088 km, grauSuzuki SX4 2.0 TDI 4x4 07.11, 13022 km, grau

Ab MFK mit Langzeitgarantie, Komfort- und Sicherheits-ausstattung. www.autowilli.ch Teilzahlung, Leasing undEintausch möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bergschuhe • Berufskleider • Blachen aller Art • Faser-pelze • Güllenschürzen • G

umm

istiefel • Militärsocken • R

egenjacken• Regenhosen • Sicherheitsschuhe • Silowasser-

pres

sen

• Th

erm

ount

erw

äsch

e •

Zunf

t-Be

klei

dung

• W

ette

rhüt

e •

u.v.

m.

Am Mittwoch, 9. April 2014 fi nden Sie uns auf dem

Stanser Markt beim Dorfbrunnen.

Diverse WIKLAND-Hosen/Einzelstücke

zum ½ PreisBerufsbekleidung Flühler

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

An anderen Tagen bedienen wir Sie gerne nach telefonischer Anmeldung in

der Schulhausstrasse 4 in Oberdorf.

Telefon 041 610 65 07

Blumen zum Selberschneiden

Jetzt blühenTulpen in verschiedenen Farben

Milch direkt ab Hof (Milchautomat Tag und Nacht)1l CHF 1.20

Familie Odermatt-Zimmermann Pulverturm 16370 StansTelefon 041 610 42 28

������� ����� ���� �������� �� ����������� ���������� ��� � ����

� ������ ­�� ��� ��� ������� ����� ��������� ������� ����� ���� ��� � ������������������� �������� ��� ���� ���������� ��� ������� ����������� ��������­���������� ��� ������������� ������������������� �������� ��������������������������� ���� � ���������� ���  ��­������������������� ������

������� ������ ���� �������� �� ����

������� ���������� ��� � ����

��������� ����� ���������������

���� ��� ��� ����� ����������������

�������� ���� ������ ��� �����

Page 140: 1414 blitz

Aktuell

8. EMMETTER THEATERTAGE 2014

AKTENKOFFER MIT 2 MILLIONEN FRANKEN VERTAUSCHTUnglaubliche Geschichten ereignen sich im Wohnzimmer von Heinz Binder (Adrian Würsch). Und das nur, weil er im Postauto seinen Aktenkoffer mit dem eines anderen Passagiers verwechselt. Auf einen Schlag ist Heinz Binder Besit­zer von 2 Millionen Franken. Doch statt das Geld an den wahren Besitzer zu­rückzugeben, plant Heinz Binder kurzer­hand mit seiner Frau Jeanette Binder (Daniela Gröbli) nach Barcelona auszu­wandern. Gestört wird sein Vorhaben, als Rolf Jorns (Hanspeter Näpflin) und Bettina Jorns (Tamara Tramonti) zu sei­ner Geburtstagsparty auftauchen, die seine Frau Jeanette Binder heimlich or­ganisierte. Die unerwarteten Besuche von Kantonspolizist Rüfenacht (Joe Würsch) und Kriminalkommissarin Schlatter (Doris Herger) bringen Heinz Binder ebenfalls immer mehr in Be­drängnis. An den Rand der Verzweiflung

gerät Heinz Binder aber definitiv mit dem Auftauchen der Taxifahrerin Brigit­te (Corina Würsch) und dem geheimnis­vollen Fussgänger (Theo Würsch). «NEYD AS ÄRGER MIT ÄM GÄLD!» Zitat von Albert Einstein: «Geld zieht nur den Eigennutz an und verführt stets unwiderstehlich zum Mißbrauch.» Bes­ser könnte Einstein das Verhalten von Heinz Binder nicht umschreiben. Nicht umsonst sagt der Volksmund: «Geld macht nicht glücklich!» Sehr schön wird dies in «Neyd as Ärger mid äm Gäld!», einer Farce in 3 Akten von Ray Conney, aufgezeigt. Wenn Heinz Binder vorher nur annähernd geahnt hätte, welches Chaos er auslöst, wäre sein Vorhaben auszuwandern, bereits beim ersten Ge­danken im Keim erstickt. Umso amüsan­ter ist es ihm zuzusehen, wie er sich mit viel List und Humor aus einer fast aus­sichtslosen Situation befreit. NEUES GESICHT UND ALTE BEKANNTEErste Theaterluft schnuppert Joe Würsch als neuer Schauspieler. Er verkörpert in «Neyd as Ärger mit äm Gäld» den äus­serst gerissenen Kantonspolizisten Rü­fenacht, der während der 3 Akte sein wahres Gesicht Stück für Stück preis­gibt. Bereits zum dritten Mal begibt sich

Corina Würsch auf die Emmetter Thea­tebühne. Besetzte sie in den letzten 2 Jahren doch eher kleinere Rollen, so dürfen wir sie in «Neyd as Ärger mit äm Gäld» in der Rolle der Taxifahrerin Bri­gitte mit einer grösseren Bühnenprä­senz erleben. Mit ihrem steten Auftau­chen und Fragen nach den Koffern von den angeblichen Verwandten aus Aus­tralien, bringt sie Heinz Binder an den Rand der Verzweiflung. Bereits mehrere Jahre betritt Tamara Tramonti die Em­metter Theaterbühne. Weitere bekann­te Emmetter Theater­Gesichter sind Adrian Würsch, Doris Herger, Hanspeter Näpflin, Theo Würsch oder Daniela Gröbli.

Daniela Gröbli

8. EMMETTER THEATERTAGESamstag, 26. April 2014 / 20.00 UhrSonntag, 27. April 2014 / 14.00 Uhr Freitag, 02. Mai 2014 / 20.00 UhrSamstag, 03. Mai 2014 / 20.00 UhrMehrzweckhalle Emmetten

Vorverkauf per Telefon 077 436 60 64Montag bis Freitag vom 19.00 bis 21.00 UhrOnline: www.theater.emmetten.ch

NEYD AS ÄRGER S ÄRGER SMIT ÄM GÄLD!

– RAYAYA COONEY –FAFAF RCE IN 3 AKTEN VON

$

Page 141: 1414 blitz

Wir gratulieren unserem Kombi partner zum Geschäfts jubiläum!www.powerkombi.ch

25 JAHREAuch nach 25 Jahren die Nr. 1 in Obwalden und der Garant für Ihren Werbeerfolg!

AKTUELLOBWALDEN

Page 142: 1414 blitz

SENIORENAlterssiedlung Riedsunnä Modeschau und gemütliches BeisammenseinAm Freitag, 25. April 2014, um 14.30 Uhr in der Riedsunnä 2 präsentiert Zumbühl Mode ihre Kollektion für sie und ihn. Anschliessend Verkauf im Mehrzweckraum. Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf viele interessante Begegnungen. Mode Zumbühl und das Riedsunnä-Team.

VEREINESamariterverein Stansstad – ÜbungLiebe Samariter, die nächste Übung findet am Montag, 7. April 2014, um 20.00 Uhr in Hergiswil zum Thema «B = Atmung» statt. Wir treffen uns um 19.40 Uhr beim Samariter-lokal. Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen.

Mütterzentrum Sunneschyn Stansstad Krabbelgruppe/Babytreff: Am Donnerstag, 3. April ist wieder Krabbelgruppe/Babytreff! Alle Eltern mit kleineren Kindern sind herzlich willkommen zwischen 14.00 und 17.00 Uhr spontan im MüZe vorbeizukommen! Parallel dazu wird die Mütter-/Väterberatung angeboten. Weitere Infos: Marietta Walker, Tel. 041 610 95 46 oder unter www.müze-stansstad.chOstereier suchen und Kleinkinderfeier: Am Donnerstag, 10. April findet ab 14.00 Uhr das Ostereiersuchen beim MüZe Stansstad und um 15.30 Uhr die Kleinkinderfeier im Oeki statt. Alle kleineren Kinder sind in Begleitung vom Mami, Papi, Gotti, Götti oder Grosseltern eingeladen, sich bei uns auf Ostern einzustimmen. Alle sind herzlich will-kommen, auch wer das MüZe (noch) nicht so gut kennt! Wir freuen uns auf euch!

FMG Stansstad/Kehrsiten und VAMOSFrauenzmorge mit Vortrag: Am Dienstag, 8. April 2014, um 8.45 Uhr starten wir im Oeki mit einem feinen Zmorge-buffet und anschl. um ca. 9.30 Uhr zeigt uns Frau Heidi Bee wie aus Alt etwas Neues entsteht. Kosten: CHF 10.– für Mitglieder / CHF 12.– für Nichtmitglieder. Anmeldung bis spätestens Freitag, 4. April bei Elfie Krismer, Tel. 041 610 51 78 oder E-Mail: [email protected]: Am Donnerstag, 10. April beginnt wieder die Saison der Rollstuhlfahrten mit den Bewohnern der Nägeligasse in Stans. Die Rohlstuhlgruppe der FMG würde sich über Frauen und Männer freuen, die ab und zu gemeinsam mit uns einen betagten Bewohner auf einen Spaziergang begleiten würden.Die Daten sind 10., 22. April, 6., 23. Mai, 5., 24. Juni, 1., 24. Juli, 6., 25. August, 2., 19. September, 6. und 23. Oktober 2014, jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr. Auskunft: Elfie Krismer, Telefon 041 610 51 78.

Frühenglisch spielerisch erlernenGratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon 041 610 86 30 oder per E-Mail: [email protected]

StansstadVEREINE

Schützengesellschaft Wolfenschiessen 6. Engelbergertal-Schiessen 2014Schiesszeiten: Am Samstag, 5. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr; am Freitag, 11. April, von 14.30 bis 18.30 Uhr; am Samstag, 12. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.30 Uhr.

Langlaufgruppe Wolfenschiessen-BannalpDas Absenden des Wolfenschiesser Cup findet am Mittwoch, 9. April 2014, um 18.30 Uhr im Schulsuppen-Lokal Zelgli statt. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich das Trainer-Team.

STV Wolfenschiessen Mountainbike-Treff 2014Ab dem 7. April 2014 findet wieder jeden Montag und Dienstag der Mountainbike-Treff für jedermann statt. Wir treffen uns jeweils um 18.30 Uhr auf dem Holzplatz in Wolfenschiessen. Nähere Auskünfte erteilt dir gerne Telefon 041 611 09 02.

Samariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil 2. Frühjahrs-Übung Wir treffen uns am Dienstag, 8. April 2014 pünktlich um 20.00 Uhr beim Samariterlokal im Zälgli in Wolfenschiessen. Wir werden Aktuelles aus dem Nothelferkurs bearbeiten. In einer 1. Sequenz wird die Psychologie bei der ersten Hilfe zelebriert. In der Folge wird das Verhalten im Notfall be-sprochen und zum Letzten üben wir den effizienten Einsatz im Notfall. Es hat für jeden etwas dabei, auch für DICH. Weitere Interessierte sind herzlich willkommen. Kein Eintritt, alles gratis.

DIVERSESwww.liächtblick.chFerienkurse für Kinder und Jugendliche In Klein- und Altersgruppen arbeiten wir in verschiedenen Themenbereichen. Die Module dauern jeweils 2.5 Stunden und sind einzeln buchbar. Bei Besuch von zwei Modulen an einem Tag besteht die Möglichkeit, über Mittag zu bleiben (Lunch mitnehmen). Lernstrategien, Selbstwert stärken, zur Ruhe kommen und Entspannung. Kosten: 1 Modul CHF 35.–, 2 Module CHF 65.–, 3 Module CHF 90.–, 4 Module CHF 110.–. Weitere Infos unter www.liächt-blick.ch, Tel. 079 691 59 58 oder Telefon 079 466 13 30.

Wolfenschiessen

Ist Ambrosius (4. April) schön und rein, wird Sankt Florian (4. Mai) ein Wilder sein.

Bauernregel

Page 143: 1414 blitz

Die Multiinstrumentalistin Sarah Bowman lebt seit Sommer 2011 in Stans. Aufge-wachsen in Iowa (USA), wo die Natur fl ach ist und man das Wetter über Meilen hin-weg vorher sieht, wird ihr künstlerisches Schaffen nun von der noch ungewohnten Berglandschaft Nidwaldens beeinfl usst. Eigens für das Konzert in der Ermitage stellt Sarah Bowman ein Programm zusammen, mit Musik aus den verschiedenen Stationen ihres facettenreichen Lebens. Mit dabei ihre Zwillingsschwester Claire direkt aus California und ihr in Nidwalden verwurzelter Ehemann Rene Coal Burrell.

Freitag, 4. April 2014, 20.00 Uhr / Türöffnung: 19.15 UhrEintritt Erwachsene: CHF 30.–, Jugendliche/Studenten: CHF 20.–

Tickets: [email protected] und Tel. 041 620 31 70 oder Abendkasse

Kulturraum Ermitage Beckenried

«SARAH BOWMAN & FAMILY»Konzert

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. [email protected]. 079 703 15 88

SusanneMediale Beratung

Karten, Astrologie,

0901 001129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetzwww.anderauer.ch

Radionik

Page 144: 1414 blitz

Die Quelle der Kraft

Oster-MenüSonntag, 20. April 2014

Geniessen Sie genussreiche Stunden im Kurhaus am Sarnersee!

Duett von Ostergitzi und Kalbssteak an Morchelrahmsauce

Aktion Übernachtung: Karfreitag - Ostermontag 3 Nächte CHF 450 inkl. VP

Wir verlosen 5 x 2 Tickets!Wenn du am Freitag, 4.April 2014 zwischen 11.55 und 12.00 Uhr anrufst, hast du die Chance, 5 x 2-Tickets für den ProSieben Mountain Jamvom 4. April oder 5. April zu gewinnen!

Wettbewerbsteilnahme ab 18 Jahren.Tickets müssen abgeholt werden.

Telefon 041 629 79 79

Page 145: 1414 blitz

für gehobene Ansprüche

Über 50 verschiedeneFrontfarben-

Kombinationenmöglich!

Repräsentative Küchen- und Badmöbel-Ausstellung auf über 800 m2.

Beratung und Verkauf von Einbau- und Hausgerätenaller führenden Hersteller zu vorteilhaften Konditionen.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 09.00 - 18.30 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66

Preise inklusive:

- CAD-Planung- Installationspläne

exklusive:- MwSt

- Lieferung undMontage

KBM KÜCHEN & BÄDERMARKT AG

www.kbmag.ch

EXKLUSIVE BADMÖBEL

CHF 3'300.--

CHF 3'878.--CHF 3'258.--

CHF 2'900.--

CHF 740.--

Page 146: 1414 blitz

DIVERSESVelobörse WWF UnterwaldenAm Samstag, 5. April auf dem Gemeindeparkplatz in Stans. Annahme von 9.00 bis 11.30 Uhr, Besichtigung von 12.30 bis 13.30 Uhr, Auslosung von 13.30 bis 13.45 Uhr, Verkauf von 13.45 bis 14.45 Uhr, Auszahlung/Rückgabe von 14.45 bis 15.30 Uhr. Annahme: Velos, Anhänger, Zubehör, Trottinetts, Kickboards, Skateboards, Altvelos (Caritas Luzern), Velohelm-Verkauf (Pro Integral), Festwirtschaft (Pro Velo Unterwalden), Pflanzenverkauf (Gander Gartenbau). Partner: Energiestadt Stans, Pro Velo Unterwalden, VCS Sektion OW/NW, Caritas Luzern, Pro Integral, Gander Gartenbau. Weitere Infos: Tel. 041 417 07 23, E-Mail: [email protected] oder www.wwf-uw.ch

20 Jahre Chinderhuis – 20 Jahre für unsere KnöpfeSamstag, 5. April, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Dallenwil: Fiire met de Chliine, öffentliche ökumenische Feier.Donnerstag, 10. April, um 13.30 bis 14.00 Uhr im Therapiebad KSNW: Baby-/Kinderschwimmen (beschränkte Platzzahl).Anmeldung und weitere Infos unter Telefon 041 610 79 66 oder www.chinderhuis.ch Mittwoch, 16. April, um 14.00 und 15.00 Uhr bei Bücher von Matt, Stans. Die erfahrene Märchen- und Geschichtenerzäh-lerin Jolanda Näpflin entführt Ihr Kind ins Land von Jim Knopf. Anmeldung direkt bei der Krippenleiterin Rahel Steger, Tel. 041 610 79 66 oder bei der Tagesfamilien-Koordinatorin: Claudia Studhalter, Tel. 041 610 95 22. Begrenzte Platzzahl!

VEREINESAC Titilis2-Tages-Skitour im Rugghubelgebiet: Am Freitag, 18. und Samstag, 19. April. 1. Tag: Bannalp – Rotgrätli – Wissigstock, Abfahrt zur Rugghubelhütte. 2. Tag: Rugghubelhütte – Brunnistock, Abfahrt ins Isenthal, dann mit Bahn auf Gitschenen. Aufstieg zur Sinsgäuer-Schonegg. Abfahrt nach Oberrickenbach. Total 3’000 Hm Abfahrt! Anforderung: Gute Skitechnik. Schwierigkeit: ZS+, Aufstieg: 1’200 Hm, Zeit: 4.5 bis 5 Std. Leitung: Emil Keller, Telefon 041 620 11 65, E-Mail: [email protected]. Anmeldung bis Freitag, 4. April. Wandergruppe 60+/-: Am Dienstag, 8. April erkunden wir den Born. Der Born ist ein Vorposten der ersten Jurakette, der teilweise bewaldet wie eine Insel zwischen dem Aaretal und dem Dünnerntal liegt. Die Wanderung geht von Olten der Aare entlang über einen Gratweg zum Born. Vom Bornkrüz führt der Weg über den Südhang zurück nach Olten. Charakter T2, Auf- / Abstieg je 350 Hm, Wanderzeit ca. 4 Std. Anmeldung an den Leiter Otto Liem, Telefon 041 610 03 76 bis Montag, 7. April, um 12.00 Uhr. Gäste zum Schnuppern sind willkommen, Mitglieder haben Vorrang. Frühjahrsskitour: Von Freitag, 25. bis Montag, 28. April 2014. Das Gebiet wird nach den Verhältnissen ausgesucht. Max. 5 Teilnehmer. Schwierigkeit: S, Aufstieg: 900 bis 1’500 Hm, Zeit: 3 bis 5 Std. Leitung: Noldy Barmettler, Tel. 079 413 92 66, E-Mail: [email protected]. Anmeldung bitte bis Freitag, 11. April.

AllgemeinWandergruppe 60+/-: Am Dienstag, 15. April Bluetsch-wanderig über den Nottelerbärg. Vom Bahnhof Sursee geht es zuerst durch lockeren Wald, gemütlich vorbei an schneeweiss blühenden Obstbäumen über den Nottwiler Berg. Bis Sempach-Station überrascht eine weite Sicht auf See und die (noch) verschneiten Innerschweizer Berge. Charakter T1, Auf-/Abstieg je 200 Hm, Wanderzeit ca. 4 Std. Anmeldung an Elisabeth Schwegler, Telefon 041 937 18 87, 079 245 25 42 oder E-Mail: [email protected] bis Samstag, 12. April, um 20.00 Uhr. Gäste zum Schnuppern sind willkommen.

Evang.-ref. Frauenverein NW – WellnessabendAm Donnerstag, 10. April 2014, um 19.00 Uhr gönnen wir uns den Badeplausch im Felsenbad Eienwäldli in Engelberg. Eintritt: CHF 8.–. Treffpunkt um 18.30 Uhr bei der ref. Kirche Stans. Info und Anmeldung: Th. Bernasconi, Tel. 041 620 48 47.

Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5

Wanderung Gruppe 2 – SkulpturenwegAm Dienstag, 15. April, kein Verschiebedatum. Bis Luzern löst jeder sein Billett selber (Gruppenbillett ab Luzern). Be-sammlung Bahnhof Luzern um 8.55 Uhr Gleis 10. Abfahrt 9.02 Uhr nach Eschenbach. Im Dietwilerwald erfreuen wir uns an den Holztieren, die nach dem Lothar entstanden sind. Bei Oberrüti führt der Weg durch den Mooswald. Auf dem Damm der Reuss erreichen wir Sins. Wanderzeit 3.5 Std., 170 Meter Aufstieg, 240 Meter Abstieg. Verpfle-gung aus dem Rucksack. Kosten mit Halbtax CHF 20.–, mit GA CHF 10.–. Anmeldung bis am Montag, 14. April, um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung am Vortag ab 16.00 Uhr, Telefon 041 610 25 08.

TanznachmittageMit Schwung und Fröhlichkeit durchs Jahr. Wir laden alle tanzfreudigen Seniorinnen und Senioren ein, einmal im Monat in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in Ennetbürgen das Tanzbein zu schwingen. Diese Nach-mittage finden jeden 3. Donnerstag des Monats von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Nächstes Treffen ist am 17. April. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Kapelle Joe Wiget. Pro Senectute NW und das Schützenwirtepaar Hanny und Paul Waser freuen sich auf einen schwungvollen Nach-mittag mit Ihnen!

Computer-Einsteigerkurs Teil 2: Windows 7, Word 2010Vorkenntnisse: Kurs Teil 1 besucht! Kursinhalt Teil 2: Windows anpassen, Hilfsprogramme nutzen, Schnuppern im Internet, weiter im Word. Ab Donnerstag, 17. April, 8., 15. und 22. Mai 2014, von 18.00 bis 20.30 Uhr im Berufs-schulhaus Stans. Kosten: CHF 395.–. Leitung: Primus Kayser. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 10. April 2014.

Pro Senectute NW

Page 147: 1414 blitz

Ange

bot g

ültig

im G

eträ

nkem

arkt

bei

Abh

olun

g un

d Ba

rzah

lung

. Gül

tig s

olan

ge V

orra

t.MONATS-ANGEBOTbei Ihrem Getränkefachmarkt

03.04. bis 19.04.2014

Altdorf

Cham Ebikon

Alpnach

BrunnenBahnhofsmärcht Brunnen

Ibach

Abholmarkt: Luzern-Littau

Zug / Unterägeri

Engelberg

Baar

Verband Schweiz. Getränkegrossisten Stans

Sempach

Dagmersellen

Knutwiler Mineral mit und ohne Co26 x 150 cl (PET & Har.)

Fr. 4.50

Knutwiler Redline 6 x 150 cl

Fr. 7.90

Miller Bier 6 x 33 cl

Fr. 9.60

Miller Bier Dose 6 x 50 cl

Fr. 10.80

AKTION Evian Mineral 6 x 150 cl Fr. 4.50 | 6 x 75 cl Fr. 6.90 | 6 x 50 cl Fr. 4.80 | *12 x 100 cl Fr. 8.40 | *20 x 50 cl Fr. 12.– (*Mehrweg Glas)

Page 148: 1414 blitz

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_qpO-1Zask4wiC4McQNP-vWBzi5pqzLBlFv-a67nVLKNzFLNAzHShKzxhQoEwlwAdMiGdh6H5eGPRetb1GlAI0hGCUQKNZuY7zBqcCCedyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NjU0NwIAQ4kcbg8AAAA=</wm>

End

lich

dahe

im.

Atmoshaus agEichweid 1 / 6203 Sempach Stationt 041 545 80 [email protected]

EmmettenAB CHF979‘000

individuelleArchitektur zumEndfixpreis mit

grandioser Aussicht in