41
uq kIBEK c'pqq viv oi opu KUIJP 2LQC1 flUA12iA IOPU J QUIJGq? 2CPOOJ o QowwGu 1UJ K H!UC 1L tLIU2CqOU2 vwcI.cu jLUJ iipont ujjcurj? I.Gqncu pc !uibox.wucc o pi4pcx.A io oi.cu priu pi nujtcwj ciiou pX ipc uiq 2W cucq o iicjccu cowbcuijAG bo!l1ou o ijj pn.bjA o pc oi.cqu Cow1b wcic vc1 o jpa icanj anc COJIUPJC GL J3 EOIL CIMJLG iUq1cOI2 LCACJ 1JJ 112 Pfl!UC CiT!1! !U WG COflU1L!G CXUIIUC IJG GJCCt O 112 Iu-pupcLA jQjou ou ipc obLwou2 O 112 LIJ1J3 !" pL!pc-bLOuc icu bu2ou GLW 0L xciii oj vwcucu coujbgujc ba? ijcj pupc JJnz bbi. OACWWGul OjC!q FGJOU cucicq !u jQ uq 2pbnJuG2 wx bcujnc Uuc2 uq LJ flU!cI 2w1 bLopp1z VWC4CVU pJqAqnJ uq COthOW1OU2 LOW pqp!u oLcu V1121KVCL VhLEK JÔX BITBEKA VViD VYIEKICVI4 B112IViE22 hOIBIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 2CbGWPCL 142E1{ JOLJcJU JbcL

142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

uq kIBEKc'pqq viv oiopu KUIJP 2LQC1

flUA12iAIOPU J QUIJGq? 2CPOOJ o QowwGu1UJ K H!UC 1L

tLIU2CqOU2

vwcI.cu jLUJ iipont ujjcurj? I.Gqncu pc !uibox.wucc o pi4pcx.A io oi.cu priu

pi nujtcwj ciiou pX ipc uiq 2W cucq o iicjccu cowbcuijAG bo!l1ou o

ijj pn.bjA o pc oi.cqu Cow1b wcic vc1 o jpa icanj ancCOJIUPJC GL J3 EOIL CIMJLG iUq1cOI2 LCACJ 1JJ 112 Pfl!UC CiT!1! !U WG COflU1L!G

CXUIIUC IJG GJCCt O 112 Iu-pupcLA jQjou ou ipc obLwou2 O 112 LIJ1J3 !" pL!pc-bLOuc

icu bu2ou GLW 0L xciii oj vwcucu coujbgujc ba? ijcj pupc JJnz bbi.

OACWWGul OjC!q FGJOU cucicq !u jQ uq 2pbnJuG2 wx bcujnc Uuc2 uq

LJ flU!cI 2w1 bLopp1z VWC4CVU pJqAqnJ uq COthOW1OU2 LOW pqp!u oLcu

V1121KVCL

VhLEK JÔXBI�TBEKA VViD VYIEKICVI4 B112IViE22

hOI�BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4

2CbGWPCL142E1{ JOLJcJU JbcL

Page 2: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

snkud nieio1 I&irni&1ua £ niao1 &rnFt .Z.U siA .siiI3H $1OTAM3Z s sw ssisdw gnidiid e 3& ni oriw asinqmo3 .2.U-non 03

.8Y .)IDO$18 sIOaA2AaMA

¶s sW .S1413H $IOTAM

.nothuboi3nI .1

.si13nuo3 smog hi s3it3flq 8fl1Wd flOffl(fl03 £ £1 £Ii3ffl0 in8mn15VO lo '(1811i18

113eio1 03 bn snsiI hoqmi 8v18351 03 i31ino3 3nemnisvo ni3cJo 03 isbio ni £sdild sq auriiq

nsflo fffl11 nwo-nisio1 .3381du2 sd 521W181130 tñgim 3rb rl3irIW 03 noi383itqmo3 o1iIuei

.sdnc! fli)!88 1i3iflO U18UI1118VO mofi fl0i3fl8fl 138q 8Vi338I

siiO .s3ii3Elq idi ft b8S118 Ini3iioi ZLMIOI3SIII3IIJUI nB3ismA VVQ1 03 0j1q

iii s3n3ni WOISfflUfl to 81U20I3ib sift sw OVQ1 sib 10 noi3EiThsvni s3igisisW sdi lo 33ubo1qd

rbu 83 11IIJ3s33sq msib fIOff1S srIifWo3 nisidi ni £fi3fflo 31!duq bsdnd aunfl n&hsmA 113111w

3Js1 tbiw bsVis3sl W W5fl IIIT .ii&jL (II 3nsmrnsVo £1snaT sili ol a1nsmq 'bssibboJ s VVQ! bits VQ1 hi noiis1isl brsne asigno3 sanoq nI .oilcfuq ns3hsmA sdi cJ iovskib

.2mlfi ns3nsmA d isdiid nisto1 33531b618 cfsisib bits sl2inuq 03 benisb

lo s3nsmlohsq 8113 no wsI tsdnd-iins ns3nsmA lo t3sqmi 8111 s1sns isqsq is1T

10 338115 sib 835ii5Vfii 01 ibod 1 iI5f1S 8111 lo ssoqiuq silT .VVQI isfls iss sill ni asniwd U isdnd 10 s3nsnoqmi sill s3uIsvs 03 sboaiqs iib 8U 03 bits snsvimsqmo3 ns3nsmA no wsl ssib

U be3IJbsl bns3itints noi1alieI n531lsmA Isdi sls3ibni ziIusi silT .s3smrno3 lnoi1sins1ni 01

isqsq silT .sdhd 8vi8381 lsni3uoi 2Isi3rno 1nsminsvo 113111w 01 si13nuo3 sodi iii 3ivi1s sniaud

(IUI) insmiasvni iosiib niso1 :sh1n1Jo3 sasdi hi 1ivi3s aasniaud U lo alois3ibfli iijol asnirnsxs

aasniwd U asiuassm sasib lo Its 8 .atoqxs flsl3lis bits iivi33s siulnsv Iniol aoiis odst\ls3iqs

d IlsI asilinuo3 iqlmo3 ni aasniwfl .VVQI isils asnibsb lsuaunu bswoila asiilnuoo iqimoa iii 'iivi13s

.(O .q t8QI) sisns2 aslsl2 belinU'

Page 3: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

quo iol iii noit3ubsI O€ iltiw betsi3o ei isdi atnuomi

-linE nE3immA sill tEift emit edt 1 eb&n znoit3ibsiq 01 frnolno3 ion ob fluei e2sdT

iedio s1iqni bluow noiisliel nimmA isdi bevelled 1erIoqqu tI .betsne asw noiislaiel mdiid

demdi sdhid niAt moft thi3fflo ineminevog egswoib sEivnedio io viedhd wsbuo 03 anoiisn

Enoitsmsini 1o e3ne&ls silt iii neva .anrifl woluqirn gfli3 egsinsvbszib evitileqmo3 ns gnivomei

iedhcl neil s*um ngieiol ni ,edto ibse iltiw liismhq eieqmo3 mii1 nsiiemA Ii noiis1sqoo3

o 1fu3ffiib silt isdi gnu wi bnA .anoiti2oq evitiisqmo3 usd3 e3nsklne llsui3a idgim anoiiididouq

noiivouq 23i suongi lqmi2 bluow unit ZU isdi 3ilidie2oq sill neqo evef noitsl2igsl edt gni3uolne

.einsvbRib svitileqmo3 on gni3nensqxs ea& millie ni ediud uol etnitdzm imvo3 bait uo

ion bib noiiatigel uediid-itns ZU tail sbul3no3 eaiwsit sibui ls3iuiqme ueihsH

silt iliuniiib 01 rnsnoqmi usvewoil i 3! shiauo3 iquTIo3 ni '1tvZi3E asnkud ffE3flsmA saubsu

ngisuoI sania tiviias eniwd Vi lo 8bvsl sansufmni tail uotas1 ueiio mon noiisligel 2U Io lasqmi

ni how lsaiuiqms sill' .iedhcf iltiw ob 01 gnidton evil tail anoaaeu n&n uol eisuiauft sausmmoa

uol loitnoa 01 bongiaeb eeldsiuav gnibubni d &ioiisgitasvni lsahiqms usihse moft isThb ueqsq iil sansbivs beaubottni suE louinoa ssrh sanO .livitas aimonoas ngieuo1 lo 2levsl 01 sgnsda Isieneg

.aitits3 antemsuaqnon taelqmia edt neve ni useqqs noitsligsl Vi lo taaqmi sit Io

noi1ae .noitaI2igsl iedhd-iins Vi 10 iOiEid edt zedhuaasb ueqsq silt lo noitae2

.Jluei essift lo 200ilaailqmi sill aiebinoa noitae2 .ttuaeu laiuiqms baa atab silt atneeuq

.bnuoibi8 . lsbnaa eisgietaW silt lo iaubouq $00 asw aOV1 silt 10 noitalaigel uediid-iiaa Vi sill'

sbsm &ioitsuoqioa nsaiiemA tail isvoaaib sill' .VQl lo noitasle tsitnsbiasuq edt bewollol isilt

silt lo eviu ud a! .(IQQI) lgeotbT baa usdaM Aasa baa (48Q!) msrtauO slqmaxe uol ee2 noilsIigs1 i euedt taut sbubnoa (tQQl) uobiailai$l suuismiil

.&znft Vi d noqxe bsta11a

Page 4: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

.hiupni woismun beislumui nhqm noiiIs-ei 2'noxiM insbie,q 01 2noiiudhino3 sIdsnoi1sijp

;nisqm3 noiisIs Inebel 01 gnuiudiliao3 moil bslidkknq ei noiIiopo3 wsI U isbnU

sib cJ anoigi1svnI .atnsms1iupei niIioqs1 evi&isixs 01 tejdzm si anoisioqio3 sioiinsdhiift

si1ivihA niqmD fiinsbizsiq no ssfliuunoD I3SLSZ s1Sns sib bits ioiussoiq Ibeq sis,sisW

ol sbntñ lb nnsbnusI sflodiJdhino3 nisqm& Isgelli lb ss3nsisni nsm bslssvsi 'Q1-VQl gnnub

.abnjil lb asw Isgelli ssedt noqsi ol ssiulisl bits snoiiudiiino3 Isgslli iol bssu sd

sn6f13X3 bits asiliiu352 sill d noi1sgi1svni its bshsq siu1isl gnitioqsi silT

gniltiw snnfI 03 noiiu3saolq moil tinumcn bsiello DIZ silt smi1 sins silt IA .4VQI îi noiaaimmoD

it! .1nsmsq nisio1 bits 3iismob isqoiqmi luods noiismioIni bstioqsinu Iauoivsiq isslnulov 01

nsm siu5o135ib ssd1 lb ;srnemsq Lsgslli gnblsm bs0I3ib anoiisioqlo3 OO1 nsdt siom ssnoqssi

83!vi3 sunsvs$l IsnisinI silt V! iii gninst lsiaiflo tnsmlrlsvog nisiol 01 ainsmsq bsdh38sb

lb sw sill tuods sinE1nuo3s usd1 bits i33rno sIJii0q103 gninoitssup lb rnsigoiq slsisqss s nssd

beflhinsbi 2$!! silt ôVQl lb bns sib fl .bsoids bits aststZ bsiinU sill ni ssdhd sq 01 "sbnth dsuI2"

.at1ussi svius ii lb iascJ sib no sss isdiid OV nsib siom

a2sinoD moil bus oilduq sib moil siusssiq gniii ilhiw gnols gnibnil s2sfIT

noitskisI irlT .ôV1 tiiguA ni noiislsigsl svii3srlo3 soqoiq 01 noitsitinimbc bioI silt belleqmi

Ion bluow ecliid silT .ztnsmsq sdiid ngisiol usd1 %t 01 ssinsqmo3 ns3nsmA sliupsi bluow

d tsdhid sgsiuoaaib 01 asw ssbi sib ;sd blijow instil so13sib 01 siulisl tud lsgslli sd ssvlssmsrb

sIdioq s8i1Jnuo3 nisflsa iii bns) muhdoiqqo 3ilduq 01 1f1siqi3e1 sdiid bits issq sdhd gni13sdu2

Isib gniuis inei3fllu5 asw snols siusobib Isilt feel Ion bib sssignoD lo isdmsm tufi .(noil3s lsgsl

ibim2 .(18Q1) 2515)2 betinU stub IsisnsD islIoiIqmoD ni sgnibnil D32 sdtlo noiiqn3asb sib se2 be3nsiisqxs s3nsmsq sdiid ngisiol gnitloqei 1ii&lnu1ov smift isdi )nemu3ob (48Q1) sslbee8 bits is1hls12

he*tsM .ssdiid betioqsi bo asbu1insm dhiw beIsle,1o3 sis lath atnulsi isiism oia svitsgen Isnnonds belsqi3ilns bo t3sTls sib io 251u2o132ib sib bo asaneupeanoa anoiislsi 3ilcJuq sf13 istl1i l3eflsi sm anoit3ssi

.noitslaigsl isdhid-i3ns 2U

.(8ô .q jil) Isibnsmul8 se2

Page 5: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

4

(qrLorip DI2C OL I2c) 04, fIG PL!PGLA cowbouGut 04, IVG!L G)CbOLt !ucowGto !uJWG1!9LG fl2 Nt!OU Uq !W!1VLIA VWGL!CSU CZbOLLGI2 cnju bAu PL!PG 02G fl2 tLRL!PG bAWGUt2 LGbLGGUt (IGGWGCI qtLpfltGq !11C0W9 04, COUILOIG 4,OL6u COLbOLI!OU np1.Gct!u fIGUIbLo1jt 04, COIJP.OJJGq LOLG!U C0Lb0L9fOU LJJGLGpA LGqncU 4JUJJ P!1!tA to cw 4,0LG!U jX CLG(1U4,0LGU OUjc!j flUqGL fIG Vt PL!PG bsAwGuf2 cifullot pG qqnctq !u cJcnIt!u fIG GuJ!ua uq

jLGG bLoA!ou2 04, fIG JX JG4,0LW Vt 04, IÔ&Q bGUSIG VWGL!CU cowbsu! bAu PL!PG to

to !wblGwGut !cconut!u uq coutioi bLocGqnL GIIG to bLGAGIJt fIG 2fluGbft!0fl I1G 04,

uOM tpt j 01. beat 04, tG wOuGA '!IJ pc nGq 4,OL pL!pG bsAwGut iu qq!fou fIG ECbV L9dfl!1.G

wouGA to uA OtJJGL bcLou (ncp 2rnqA GuLL) !4, !t J(IJO!AU OL 4, fIGLG !2 LG0U tO

WqCG counbt bAwcuj to 4,0LGU OAGLIJUJG1It 0WC!J 01. b0J!fI uq !t ! Jo !IJG! to !A9

PL!PG2 fJL0f1p tJJ!LC1 bu! 01. OIJIGL COAGLj cpmuqv flIJqGL fIG hCbV !t ! fl1I 4,01. VWGL!1J2 tO

to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u

m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG bL!ou 2GUtGUCG2 04, nb

G4,4,GCt 04, fIG JQ (X JGJJf0U flUGL fIG }CbV 4jLW cnpt b!A!u pLpG 4,SCG 4jUG2 04, nb to zi

JJJG ECbV qq KLt qcj 04, !1JAGt!t!A6 uq GU4,OLCGWGUt WII2CJG to fIG GtGLLGUt

tPt COULG bq fIG ECbV pA rnrniwon AOLa

0tGIJq tO IJJ!FG !t qnJt 4,01. ULUJ to pqG pL!pC bsAwcut It !2 04, fIG wooq 04, fIG tUJG2

LG2bOIJ2!PIG 4,01. pL!p!1J 4,OLG1I OAGL1I11JGUE OUJC!!2 uq Mp!CJJ wuqtc2 2tL!Ct CCOflUt!U CpJUG

bCt!CG2 Vt (ECbV) 04, Mp!Cp !Wb0G2 JUG2 uq CL!W!UJ b6IrnJt! 011 VWGL!C1J Uq1!qflJ

tJJO2G 04, fIG bLcc9qu 9qwutLfou2' 0119 Gm4A cOu2GdflGUcG i bs 04, fIG h0LG!1J COLtflbt

C0U!0UI 9Uti-pL!PGLA GUt!WGUt uq ''!fI 2LOU qGLG tO !t 4,oLG1J bO,!CA pow

JpG CL19L toojc: 0W JU !U 2AUIbfJA M!tp

4,0L9!1J WCOWG 04, VWGL!CSIJ COWbU!9

IÔQ fIOfljI fIG JX JG4,OLW VCt 04, IÔ\Q !Wb02Gq ZIGM fl tSX b9UJfG 011 fIG pLpG-bLoqncGq

fIG gthnPJ!cml MJJ!tG H°(' suq fIG D9W0CL t!C1IA-C0UtL0IIG(1 C0UGfl 1AWGq W! JGJSt!OU !U

q2CJOnLG ponjq G 2nbbJGwGujQq pA CLpIJjUJt0U 04, 4,OLG!1J pLpG bSAWGUt2 vu !wbsflG PGtMGGU

Page 6: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

noitqeoxs flB niBino3 AqD silt smi3 smc silt IA .atnsmsq sdiid lsgslli sAsm ot "BbnIit 1121112"

ngisio1 lo 2lb1flo IB3nsla to lshsl2inim ornm 03 atnemsq "ss1" siim 01 2nhsmA niltinnsq

'.IwoI2 001 aIB3 usd3 miohsq siwisibo bluow oilw 2tnsmlnsvog

d bolqmoiq ,A1D1 silt ol ansmbnsrnB no nhsd nibIod w sinoD ,18Q1

nI .bsoldB i3ivi13 sniaud nhsrnA no noiisl2isL 2U lo 338118 fli1Lif13 sld1oq sill isvo insnoz

NBw iol iI&isq xat sill bevomsi 8Q1 lo 13A iitidianoqas$l IBai1 bns liup3 XBT sill s2noq2sI

88Q1 lo 13A mnsvili1sqmoD bns sbiT audinmO sill bits 2li3Fflo 3nsmznsvo ionim 03 a3nsmsq

nosssf silt ssgflsfI3 bA 88Q1 edT .AqD1 sill d be13sns anoisivoiq 03 ssnsfl3 tnsfloqmi siom sbsm

lselli ml bsw sd 01 21 snom Isrit "niwonf lo bbnl2 5 AqDI sililo inemeliupsi "wonJl 03

(IS dhiw AqDL silt ni noiiqs3xs 3asmsq "ssssi" silt 283s1q81 33A 88Q1 sill noiiibbs ni ;sopuq

ob lud s3nsM1inl 153133siq llsma svsd 28nsil3 s2sdT ".anoii3s lsinsminsvog snitijoi" iol noilqs3xs

ns31IemA lo a2snsvililsqmo3 sill no noitsI2isI (1sdhid-i3na lo l3sqmi sill isvo 1I53fl03 gniogno 33811$,

.218*Ism nisio1 ni sirnil

.s1n9bjv3 .i:

xT sill lo sgsssq isfis bits sioled anrifi 2U lo ioivsiled silt 23 !sfl5 noil3sz 2iIlT

135115 sili luods zsaneismni i3slibni wsib ot si Isog sill' .VQ1 ni AD sill bits ÔVQI lo 13A nriols$I

e3nsffnohsq SSSni2ud U lo s3sqss luoq .(tivi33a aBeni2ud U lo smulov edt no noilsl2ie1 2kb

.thoqxs ftsi3115 bits (livil3s swlnsv lnioj soili lodsI\lstiqs3 IQ1 lo anIsltsq :bsisbi2noa sis

2Esbfflo inemrnsvo 03 1nsmsq "eassi lo eqi situ slidhilo,q wsl ns3nsmA 15th dfloweion si lI .selst bolinU silt iii

se3st bslinU sea llsunn noiflim 0€? d atIoil3eIlo3 xE3 U 53111)81 03 bslsmitas asw snsda 1ilT .(€ .q 18Q!) noilsxsT no ssllimrnoD lniot assignoD

Page 7: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

.3n9mI9vnI JiiG nb,o1 1. 2U dhd nisq iiIgu aiensm bn& amift no afao3 3ns1tinia niaoqthi 8

lo rIoifjas1inBm Ie1iI enO .afejoq aaeniaud nieio1 n1ne lo fao3 eth asaisi '(18v1338118 noifs1aie1

nieio1 lo emuEov efli ni noiiubei £ ai aehlnuo3 nieio1 iqlrno3 ni aasniaud niob lo iao iedid s

ediid-iins U lo 3sqmi edf 1ieqa of sw enO .aeiUnuo3 eaeib ni (1U1) rnemJasvni r.ieiib

:niwollo1 eib ai iivifas aasniaud no noifataigel

(I) 1u + tqimoD + + n =

aineasiqel jnief iflsf&103 s ai i ifnuo iii IU1 2U 10 sisi diwo VVQI-iaoq siii ai rt3islw ff1

£ ai fqirnoD noifqImo3 of beisleinu eis fsdl i viinuo3 iii ftJwo IU1 ns3nernA lo ainsniuriefeb edf

ni I!u1aaeua aasniaud ob of iebio ni aedhd sq of ai ii rl3idw of eeieb edi lo eiuasem

.$3nSilSv eiinfl bns nssm oie dfiw beiudiiiaib ttsmon ed of bemimas Iiwbiaei £ ai jU bns i v1tnuo3

of IUt U VVQI-faoq 1o oiisi £ 21 sni2 . 10 sulsv edt eiuasem of ai noitamitas edt lo Iso edT

812m Isdi (aslsi befinU silt moil snsfaib as dnm) a,oiasI d bet3sTIs ton ai ii jUI 2U VVQI-siq

.aiofasvni ns3nsmA lo lnioqbnsfa silt moil sldsnasb aael 2'QwIs anoilsaol niKFIs3

noitsupe lo noitsmilas edt ni 1iiib bebubni ed ionn& Ii sldsvisadonu al ' sni niwol1o1 silT .ç ,oI lisw 1dsnoaasi xo1q sm asidsiisv sldsvisado nisfle3 duodi (t)

:noilslnemslqmi Is3nIqms b no1iciisiia abiolls lo noifs3fti3sqa

tqlmo3 01 1ivifas aniaud 2U s3ubel of IeiiI ai noi1slaiel d3idw d inuoms edT8

alsi3fflo tnemcnevo nieio11o asitilida silt aie*ism l3uboq1o eiui3IrIiz silt no abnsqsb asiiinuoa nieio1 A35fl ee .anoiialsblano3 isilfo boa abnsmeb sdhd iiedt gniftsa 01 arnil't nieo1 neewied etsnimn3a(b of U sib iol eldiaaoq flSV3 ai II .asuasi easdt lo smos lo insmiasIf Isits,osdi £ iol (Q8QX) mdsM boa

etsitneisThb a[siaifio nieio1 Ii oz 1mIu3iflsq bsoida zasniaud U lo smulov silt e2SeI3fli of noi1sIaist iol isilfo d3se taniss efeqmo3 of bust znnit ZU Ii boa iiIanoilzn lo aiasd silt no abnsmsb ednd usd1

.at3suino3 nieuo1

Page 8: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

() 'lu + + quo =

edt boheq elqmsz 8(11 isvo quo &l (i3nUo3 Lu egn6Ib eg6ine3leq edt al 1qUE) tbidw

£ al 'u bn6 aie3emmq nwonitw em bna i y13nu03 olni (aeiiioa 116 moil) iu lo 8181 fliwoiB

1ff! bw quo 16113 noi3qmuaa edt no 281181 ,'ç lo noii ffl3eqa aidT .16ubiasi betiidiuiaib '(Ilsunon

diwoig edt 8311811Dm oats isdi anoiiibno3 3imonoe ieftez iud 1ff! U 'd betfisnu em 28161 thwo

:ablsh (1) 1)116 () ninidmoD .1QI Vi lo 8151

() + c + uo + 1qzrnoD + =

.('u + 1u) = , (13111W ni

edi ni'lqqs 01 s3n8iloqmi 15111183 lo 21 noiiqlrflO3 1630110 inerneiuem edT

d b313811o3 em alevel nodquTlo3 V13nU03 110 Lisu .() 111 beili3eqa lebom noiaaslgel

lsnoiistneliui 01 allea 18 •i\3 S%11 i tOiO edt 1 risq WOR 21 113111W (Ifl) nohscX

18 .asitInuo3 nieio1 iii aasniwd niob lo a1oeqz 1o16IuV1 bns ls3inloq lo 2inemaasaas 231 aiotaevni

")12i1 (z1nuo3" 825(1110 8110 ;08Q1 168 8113 flfl8VO3 2811311003 8 iol 2103351 "iii (u3nuo3" anoqel

xsbrn ff8 v13nuo3 11388 01 angiaas 18 lls3fli3eq2 .noi1q1mo3 15131110 lo level 5111 2! 2103351

eldsnoi3eup io noitqtrnoa evlovni znoi33sznsit aeaiud 1131(1w 01 eelgsb edt" 03 gnibnoqaerlo3

floiiqlrrro3 lo 8e1sb" nitoneb) O18 moil gninsl 1383fI1 116 21 xebnt noilqtmoa aidT .23nemaq

bus 1nemnievo 111 noiiqlrno3 lo 331182(18 lsuniv") net 03 ("1iv11es aaeniaud eldslitoiq iol evilidiiloiq

lsviff3m '18 moil bnsd cJ medi 1)31381103 nivzi1 stsb 828111 bebivoiq 1a1Jo1ene oiusM oloscr 18 di niu a&bul2 IU ieiIIO .siith 3(11 lo aia1sns 1)116 noilqh3aeb £ 2111831103 (QQ!) oiullM .aeiqo3

.(QQ1) boM bus ieleedW ebuI3ni £lsb 1an cu3nuo3

V

Page 9: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

NouG(SLA Efuq (Ji) JL s CUCL51 qc2cLJbtJou oj tpc wG(poqoJoJ 'rbLoqnct SCC0flU15 CSJCflJSI!0U WG(poqo1o!C2 0WGMJJS1 GtMCGU COUUtLJGV 2 IU(GLUSt!0U51

00 OLCU qJLcl IUAGSIWGUt SLQ LGbOLLGq pA poet conuiL!GS s bsi.t OffJGJL UStJOUSJ JLJCOWG suq

UflWG12 bLGqnqs SIJA qJ2cnaJou JO W! bSbL o JUqJAJqflSJ conup.A LouJciuv2bGc!UcS,!A ipoc GUCOJTIJtGLGq oujA pA oLC!IJ !UAG21OL JJJQ bLObLJOtSI.A IJS(flLG 0 tJJG B! cou.nbr!ou!tt OL bsAwGu15 c0uJqGLGq UOLUJ51M jGSQ qG2cLbq0uS sbbjA to GUGL51 pfISJUGfl couqJtJoIm uOtOCCS2JOUSJ CLSCJOMIJ JGAGJ JX tO NSC!H1S(!AG bsAwGuts 0CCS!0USJJA UGCG5L)M JGAGJ GJJJt (0 HW51I

MiqG2bLGsq C0LLflbtJoU qGGbJA JU&sJUaq JACJ 0f!L to cou.nbt!ou sJLJA LSwbSut tponp MJqJR! bLoAJqc qGcLJb1ou o gp GAu-unwpLGq cou.nbtJou JGAcj: ji wo coLLG2boUq to

E I— __________

E I

O ED! L0W j-jg qtjuq to pc:

OAGL (JIG bGLJoq JQQ- DGU0t!U (PC U0 °t ED! JUIO coniittA ! Jil ACm pA !fa pQ LOM(P LS(C

COrnJ(L!Gg !t ! POMGAGL bovpiG to coup.nc s bsi.tnq OC pA fTWW!U (JIG 51JUP51 U0 O ED!

(0 Op(SJU LGIJSPJG !UJPLWS(!0U OU (0(51 t0CJ O4 IOLGJU qJLGCt JIJAGtWGU( JO s suibjc o

fIG /oLJq 9U7 bLoAJqc JIJOUJJStJ0U OU SIJIJflSJ 1JOM O EDI Jt J2 UO( bop7G

— (io83 -

St Asi.uq pA 2r (JIG LOMtJJ LStG o fl2 ED! 4LoW -jg q,juGq to fIG:

suq AGSLQuq !Ô8 DGU0(JU (JIG fl2 ED! StOCT JO C000tLA St AcsLcuq pA 2' suq (PG SWG

REV LGbOL15 StOCy 04 fl-coutLOJJaq ED! Oil 511 JJJStOLJC51-CO5t P5 pA C0nU(LA OL AGSLG0q io..x

bo!(J0u ! LCJ)OL(C(J pA (JIG BOLCSO 0 EC0130W!C VU51A (REV) O (JIG fl2 DGbSI4WGU( 0 C0WUJGL

OLJ RSUF (Jg4 SnbbjcwGutGq pA LJJ I1t!0U)11 DStS 00 (JIG fl2 0LCJKIJ JLGC( !UAGStWGUt

!ULOUJJSt!OU 013 tOtSJ OLG!1J qJLGCt HJACStUIGIJt JO GSCJI COIIIJ1LA s bLoAJqGq pA ip

np1Gcg to LGAIGM pA LGJ0usJ B! suq cGup.eJ wsustGwGur

JJ2 WJGX LGUGC15 (JIG SSSGSSIJJGU15 O4 BII JO51 COU OUqGUtS SUCJ SU51AS( suq !

Page 10: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

b3eh8q 1011 812 () IUI 163o3 bfI2 1u U lo a83s1 i1iwoi belU2Jlsm 8(11 83P8Up82fl03 £ 2A

28311818Thb Isnoiiinfteb d3 bna noiai381q I83ae (131w b8iuasem 21 3fl12 81ds16q(no3

£32b 3(11 Lii b8ni231103 21 noiism,oIni uo . lo 82o111 01 8v136181 lo &suhv s3ubel lls3i16m812a

.(1QQ1) noiH bns mmu d b3dh3asb sd

.() noitup8 sismii28 ol 81d2h2v2 812 t11b ifl$i3fftU2 113111W ioI 28111111103 ? e srndT

bns noilqwno3 10 eib d b8i1aiuni32ib s1 3s43 aquoig 1inuo3 iol bnE 2sdi8b I skisT

"iqImo3-2281" ;V-O 2831bn1 18 1131w eor1J sd 01 benilsb 812 28113111103 Njq1fl10D .28351 dlwoi uo t11woi quo Isi Ths-3vfl SVSII 28hinuo3 d1woi-z1giH .01-8 2831bn1 18 tiiiw 820(13812 zehlnuo3

21113111 28ilinIJo3 "iqIrno3" 1183 sili 10 .nsibsm elqmsz 8(11 8V0112 [qQO\(qUO-qUO) s bsnflsb]

.dJwoi qcio dgid 3vSd 811111 31qm22

tqLmo3 olni 1U1 Isiot 8Q1-VVQI moil 1sr13 81231brn I 81(1ST tij bedh32sb sisb 8(11'

11641)8111 8113 ,12611n03 a .8. 1 21 quoig 21111 iol n1bsm 8(13 :Lbiqsi w81 88111111103 (11wo-dgid

eii2oqqo sf13 aJidilIx3 2s1s1 bsiinU 8111 molt iuq .88.0 21 88113111103 d3wo1-f1gi1f tqimo3-2231 iol

3qImo3-2s1 iol nsibsni 811(1w 08.0 21 28113111103 (1Jwoi-d&d iqImo3 iol Uj nI3ibsm :frlsnsq

flj 2181110 moil bsioThb 210323V01 2U isdj 1231J2 2313213632 32311T .QQ.0 21 asilinuo3 t13wo-i1id

.VVQI Isfis 28h3fw03 iqimo3-2281 111 IU1 usd3 835301 03 griinsleuq

a'Ifl 10 nuI53wl s niw (E) lo 2335m 1325 floqsl £ sldsT 1o f. bns I aninuloD

281115v usisI 02 (xsbni noilqlmo3 18 8113-01) aIsups 3qirnoD sIdsrl6v 8113 :sldshsv noiiqlmo3

niw () 1o 2835m1128 noqsu eldsT lo bns anmuloD .asnjnuo3 iqurlo3 810(11 03 bnoq28no3

silT .sziwistbo ois bns V-0 21 18v81 noilqlmo3 III 8113 Ii 8110 01 ISU8 8kIsnsV mmub £ bssiani

2fl0i888181 8113 111 1)8211 aSIdSilSv edjlo anoi3sivb busbnsla bns anssm aln3aslq I sIdsT xibflsqqA .woIIoI Isdi

Q

Page 11: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

!0

0 pG 01, LGSGL W9IJ1,LflqG gjiSU qJGA M0fl19 G 1,1, ED! MGLG WGS2fILG9 St U394CG1 A91nG2

fl2 ED! 1,2 WCS2flLGC1, St p00 ASJflC2 20 LPG qcbcuqcut A9L!SPIG suq LJIG G21!WSIG9 COCIJJC!Cu12 SLC 1,(GXC0LLG2b01J92 OL CXSU.JbJG gO WG 9!!LGLGUCG GtMGGU 21)9111 (JG22 COWIbI) suq b91UJ9 (woLG cowibg)

!U juJG qsgs LG[)OLIG(] pA NSflLO (J') S INtO b01,1U q!UGLGU 1,11 IIJG B! COLLRbI!OU !UqGZ

COUJIbg1,OU !1J1:JIGUCGq ED! 1,L0W 4PG flU1,gCq 2tSIGS 92 WflC 92 91,9 3! q!!kGLGUCG2 !U 0Db LO/14P

JJJG LGVIIIS LGbOLgG9 !U COJfIWU S 2IWIJSL 2goL1 jJ1G G2LHJJStGS iwbjA qist

dnSuGL2 01, S 219U99L9 (1,GAStIOU !U qJG LGSbGCjuAG A9L1,SpG2

J 11 0Db CpSUKG OAGL pG -Ac9L g1,wG bcL1,oq BOW SLG q1,GLGUCG2 o SbbLox1,wSsjA LpLGG-

0Db !wbIA ip" s M0 bo1,ug cou.nbqou JCAG1, q!1:IGLGUCG GUGLSG2 qIG 291MG !wbscg ou 112 ED! qo

G21!wStGq COG1:JJC!GIJ1 Oj g OIl V 0Db JJJG cequisgq COGWC!GUI2 011 COLLffbg1,OU 9119 ou v

uogpcL. MSA 0 St1G tG 21,G Oj IIJG COU.flbi!OLJ COGWC!CUg 1,2 O cowbic 1,1 O gpc

flJG cxbccrcq b021,g1,AG 21,U2 gjionp LG ISUGL 9G2 UOL q!aGL 2!u!Uc9uqA Low GLO

1,wbSCg 01,, 1,OCSj COLUIbI1,OU 1,2 J9LG LGjSg1,AG 10 juJG WCSIJ JJJG COGWC!GIU2 OU 0Db L0MqJ 9119 9AG

WGSIJ L0Ntqi LSIG O1 fl2 ED! OAGL qi1,2 t1,WG 21)9111,2 OO OL LOnJJJA 1)GL AGn. 20 flJG GSIJWSIG9

IJJG LGLG221,0U2 21)911 9 2-AGSL qWG bGL1,oq JJ12 G1JGC1 COLLG2bOU92 10 L0flp1,A b Acsu jpc

°!'J1 !U qiG B! 1,U9GX 1,2 9220C1,9IGq M1,qi JOO j921GL L0ML1,J O1, ED! 1:.LOW 11,JG flU1,IG9 219tG2 2!11

9119 10191 ED!' .LPG bOUI St!W91G 01, 1G COWIbI1,OU COGUJC!GUI !U9!C91 (1191 9 q!UGLGUCG 04 MO

SUGL 111 1G JG22-t0WIb1 COnUgL1,G2 tP'J 1,11 1G COWIbg COflU1L! 91tQL C01U1.0fl!11 1:0L 0Db ol#gp

jJIG G21!WSIG2 U COJUUJU j 04 JftpJG !119!CStG 11,1St VWGL!CSIJ ED! LGM WOLG LSb1,9JA

cou.nbgtou JGAGJ2 o AGLA-Cou.rfbg C0flUL!G2'

9119 4 1,WbO2G 911 91,IGUJSt1,AG LG2IL1,CIJOU qiSt GGCqAGJA 1,U0LG2 2W9J3 q!aGLGUCG2 GIMGGu qiG

L0M(1J 92 90G2 (1JG q!1:ICLGUCG pGIMGGU JCAGJ2 91X 9119 G!pr JJJC LG&G221,01J2 LGbOLIG9 1,11 COJIIWU2

LJJG q1,QLGucG PGLMGGU COUJIbI1,OU JGAGI2 jNtO 9119 1,flL 92 (1JG 291MG !WbSCl OU b02g-Jó, 112 ED!

COLLflbIJOU !IJ9GX JJJG LGLGflJ0U2 LGbOLIG9 ! COJflWIJ2 J 9119 3 04 jSPJG !Wb02G qiG LG2IL!C1!OU (1JSt

qnwwA mjspjc 2bGcJc9qouz SI.G A9J9JG pccsns IpGA fl2G ouA tp OLqJUSJ bLobGI.g1, o, gpc B!

Page 12: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

.boFtsq iss- sib isvo

bssmoaaib noilskigsl n&aFismA i&di issus sldsT ni bslnsasiq ailu2sl silT

in&nissvni 2U sib skiisoq ai ti duoib shinuoa tqwnoa sioui sib ni niisvni moil annfl nsaiismA

sib slqtnsxs io1 .noiiqlmoa ibiw ob ot nidion nivsd nossi iol bsnilasb ashinuoa ssstb iii

aioizsvni ZU bns asri3nuo3 tqImoa-2251 sib ob nsth ssimonoas is1Lsm svsd 01 bnsi sh1nuo iqimoa

lasq nwo iisth 03 sviisIs nsvs 1boFzsq smil iib mvo asimonoas isitlilssw 01 bslasiils nssd svsd sm

isib anoiaasigsl noqsI baa aarnuloa ivswoH .noiasvni nisio1 lo ioivsrlsd sib baa ioivathd

saorb moñ slflil isv isThb atluasi sill ;sldshav io1atiaIqxs (IS 55 quo lo level S(I3flU03 S sl)U13111

baa! anmuloa ni bsnoqsi

.aoita$l iodaJ-IaligaD £. laaot elsansqmoa nsa sth lath ban sm ascliid nhsq iol asillansq 03 iasjdua amii

iol llosq eiuiilactim ol 1i1ids iisdT .asdiid niisq lo usil ni aishow Isnoilibbs nhid d ansiaiiiloq

lqimoa siom sib ni oilai iodsl\Ialiqaa iisrb saubsi tdim amfft nsaiismA lath alasua au1oaq

.3iIidiaaoq sub asiolqxs noilasa silT .VVQI istls ssiilnuoa

rtaiilw ni lsbom s sIsns (4QQ!) ndiV baa is1iIil2 Aiow Lsailsosib isihss nI

asunsvsi xsl sill tluoiib :asw seiib iii atnsmisevni lsaol moi1 tñsnsd aisbiflo rnsmfnsvog

1ilids iisib dgiioulJ baa lnsmolqme lsaol no lnsniissvni lo siaslis sib iluoiib sls1sns3 alnsmiasvni

sdhid ol arnifi lo asilitids sib no snoilstknil niflea sib iii .aiotssvni moil aedhd lasttxs 01

s iii ansiaililoq slaansqmoa ol abnsqxs 1nsmoIqms ibidw (Ii aemo3iuo slusns lIsaiq'i ansiaililoq

bluod asdhd sq oi iiIids sib no snoilaiiissi tab ssilqmi Isbom eli lineupssnoD .isnnsm lssl

silt sviib aisibuo sviislnsasiqemon wel £ lath :iIidissoq isibons sssisi sis stqmsa llama silT" 2J0 nsdt jsijdoi som sd ns.a eiotsmitas (clAM) noilsivsb elulosds mijrrnrnM . sidaT iii bsfloqsi atlussi

;ainsbiflsoa smsa sib lo asismilse clAM afloqei eldaT xibnsqqA .asansizmuaiia essib ni siolamitse (qO)ol nsilw issqqs osis ajlijas, islimia sV . sidaT iii belioqsi astamilas JO silt sidmeasi sdl

qUO lo saslq (Ii sldshsv ioisnslqxs as as beau si

11

Page 13: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

2Oi11 1OdI\I3iqs3 83Ub51

n&wismA lo noitssqo nieio1 edt lo sviu sviwedslqmo3 3Lbonsq arrnohsq AHa

bn noiisneqmo3 iodsl Iunn no &Jsb tioqsi (8Q! j8Q! VQ1) A38 .anoi31oqIo3 !inoitwit1um

mifl nhsmA d bsoidn bleil inemqiups bna (inIq tisqoiq lo ai3o3 10 auIv iood aao i sitit d3LdW ni asiiinuo3 iol aswfl sisigg anoqsi AH8 biu j'VQ! èQ1 ni

,oI noitsimolni ssiqqu A3fl swoqasi eviua lo 3ilsi1n5bflno3 edt 3stoiq ot ;tnemisvni U

Jn3fni3vni 21J Isiot lo nOii3s11 egisi tnssiqs &znfl 2U owi io sno d3idw ni eFIinuo3

%stt7 tuu so1li

issqqs VVQI isfts 201361 lodsI\Isiiqs3 isihedw enimsxe ot 21 noiismite silt lo Isog edT

noitshsv Itnuo3-a&m e1ds1sbino3 ai sisdi 53ni2 .noitsl2igel isdhd-iins U edt d b t3eTIs ed 03

lsnoitsn 03 sub 2i noiishsv 2idi lo fbum irns a1oi2svni ngieiol lo aoilsi 1odc1\Ls3iqs3 edt ui

tsdi slit 3imono3s lo 3eqas sldsi2 ,eulio bus noiiizoqmo3 lsii3ubai Z$3r1q 101361 Issi ni 253n515Thb

.aoiisi lodsI\tsiiqs3 gn1shebnu 101 t3eno3 03 (iS22835fl 2131 isdiid ultiw ob ot shill evsil

iodst bus bthqs3 lo stsi diwoig edt neewled sdii32sb E sldsT

IqImo3 El edt 10 .8Ql-VVt boiieq edt rnvo *silinuo3 insieThb ui annil U d noits2flsqmo3

-evods evsd II boiisq emit 2idi ievo eLdshisvs SIB 201151 lodsl-lstiqs3 no sisb d3idw io1 ssilinuo3

21d3 io1 oilsl iodsI-lsiiqs3 nsibom edt tuft hoqei eldsT lo runuloa 12111 edT .dlwo,g qUO nsibsm

anmuloo t2inino3 H .8Ql bus VVQI neewied hiulgilz hlel aehinuo3 diwoig-dgid iqLmo3 10 quoig

neewled 5201 2shlnuo3 lqumo3-aasl ni asisilflls ZU lo 201351 iodsl-1631q63 nsibsm isdt tioqel E bus

1n31212n03 sis 2311213532 elqmi2 s2sdT .quoig dlwrng-UO ulgid edt iol iIistuai1isq 8Q1 bus VVQI

.201)51 iodsl-lsiiqsa no noitqirnoa lo t3sqmi bei3LbeIq edt diiw

Page 14: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

ne8w3sd 283n818Thb d3idw ni Ibbom mrnl 23n8i3i118o3 btmiia ainssq sIdT

rr .quo ni 28nsfb bn noiiqlmo3 lo 218v81 no beaa8lg8i sis si dJwoi zodsl bn lStiqS3

sis bn VVQ! ni 2oiisi iod 13iq iii as3nsieThb 1&ioiin 101 IoIino3 vjii3iIqmi 2noi11thoq2

nind3 iuorlJiw lnsmi2svth U b alsvsf snsuflni tElli 21o11 sIdsvisdonu d betsTuinu

.oi1i iodI\Ltiqs3

iirft ssbi 8th thiw ffisti2no3 oIt si ' sIdT lo I nrnIJIo3 ni bstioqsi 28imila8 silT

bsirniis sift ilguoth shinuo3 lqImo3 ni ohi iodI\Eliqs3 bs3ubsi noii12igsI Isdh1d-ilnE

Isbom silt 10 asismila3 .oie moil lnsisThb I1ns31tingia Ion 21 sldshsv noi3qimoa 8(11 no Inei3ifl803

nmuloo ni betioqei xsbni noilqirnoa a'Ifl lo s3stq ni beau ai sldshsv mmub noilqimo3 edt (131(1w iii

iodsl bns 1sliqs lo dtwoig edt neewied as3nsieThb Isili vjqmi aelsmilae silT .ailuasi iegnoiia isIlo

emsa edt ot syllabi '8 d I!s1 asiiinuo3 tqirnoa-siom ni asisilma benwo-2U d beo1qms

no noiiqlmo3 lo r3aqmi edt Isdi izsggua oats aslamilas silT .aeii1nu03 tqUTlO3-aa81 ni 83fl815Thb

edt ISVO iliwoig quo ni 33fl518Thb I E £ lo sqmi edt 01 !supe al aoilsi iodsI\1531q23

silT . eldsT ni betioqei anoiaasigsi 1U1 edt lo alluasi sift ol islimia Ick*ismei al tbidw boneq

edt asassl3ni (* bas £ 2nrnuto3 ni betioqei) slclansv ioIsnsIqxs na uo 1Q1 lo noiaubni

noi33eiqie3ni ijedi gnignsd3 tuothiw atnsi3iflso3 noirqlrno3 bersmilae edt lo s3ns3itingia Is3itaitSia

gnillsl lo basil misi-gnot £ ieftei .t eldsT iii bstioqsi esismiias sill lath stdiaaoq 21 ii

audi last or sw enO .noftslaigsl 2U lo taqmi edt ion bns 2eiflnuo3 fIisie3 iii aoilsi lodsl\lsiiqs3

eldaT VVQ I ot loiiq boiisq edt ni ioivadsd U lo basil 8(11 snirnsxs 01 al noilsnslqxs viitnslIs

or euu .VVl-ôôQl 101 alsb gniau eldaT iii belioqsi anoizasigsi edt gninrnn-sl lo alluasi edt thoqel

ailijaei silT .s!qmsz sill ni bebulani sis aenlnuoa 8 lno sviua A38 ÔÔQI sill iii sgsisVOa bslimil

1insaflingia aieThb ajnsiai'fieoa bsismiias edt lo snon - lnioqbnaia lsai1aiisi £ moil gniinioqqsaib sis

2JO sill moil shut isv ieThb (E eldsT xibnsqqA iii benoqsi) anoilsupe emsa edtlo asismiias UAM' .1 eldaT ni belioqei asIsmilas

El

Page 15: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

sodI b sii2oqqo sill sLi arnsi3iflso3 noiiqlmo3 suit Io astEmilas tnioq sib lud - ois mon

sd tdim Isili aoiisi iod 153iq53 ni abnsii IstuQea 3ftiaeqa-(Iinuo3 nA .* sldsT iii benocpi

.boiisq VV1-àQ1 silt ievo lnebivs Ion sis 4 sldsT ni beiioqsi atluasi silt iol sidianoqasi

.gidaisnwO thoniM £. sill w AqDq edt lo sgsaasq isIIs aioiasvth 2U flu1n53flO3 asuaai edt lo enO

silT .aisnnsq aasniaud ngisio1 usd1 d bisq asdiid iol bexilsneq ed bluo3 annil 2U isdt tilidiaaoq

Isdi niIon suaai silt ot noitnsi.ts a1lz (Q-8E .qq j8Q1) sasignoD ot tioqs$I s'lsisnsO ieHoiiqmoD

ittiw m,it ns3nsmA ns Istil nssw 01 beisipsini sI bluo3 wsl 2U Isdi beiTiow ainsbnoqasi svius

svsil Idgim s3slqfiOfflfflOQ Si 51513ff10 IflemflIeVog lo isdiid 113111W fli S8IItfllJO3 111 snoilsisqo SSstIi2Ud

annfl 2U eserli lo siennsq sssniwd silt Ii neilT .s3slq gniisi si iedhd Esgelli isib TMwoml ot noassi"

(asaneinsa noaiiq griibubni) aeiilsasq lsnimh3 i111 sldsil ed bluoQ ientisq ns3hemA silt asdiid sq .wsl ZU isbnu

tnio mrnl weibilhiw 'erfh isdl Iloqel amift n&*ismA smoa Isdi abbs iioqei OAO edT

usd1 lo anoits silt iol eldianoqasi bled ed bluo3 eib Isilt issl 10 tuo aehlnuo3 ngisiol ni asuihnsv

srrnfl ZU Isib s3nsbivs si sisdi rdtsdw snimsxs oh si noiI3ss audi lo Isog sill' .aisnnsq

.VVQ! iei1 asidnuo3 bqLmoQ iii aszulnsv tnioj iii rioilsqbitisq bebiovs lls3iismsIaa

ni noiisqiQirisq 'annfl 2U no eQnebivs t3siib shut isv si sisili le1snuiio1nU

ngieiol benwo-'iiiojsm lo aeiiivit3s silt ilsiugnihaib ievswoil asob A38 .aenflnsv tnioj lsnoibsrnslni

AHfl islu3insq nI smiut 2U 1o aetsilills ngieiol Us lo asilivil3s sill molt srrriiI 2U 10 asisilills

2U bsnwo-Iiiojsm d benwo qq lo ainuoms bns asisilifis ZU Us d benwo qq lo atnuoms thoqsi

neewled nwo sioissvni nsQiiemA rbidw ni aetsilifis d bled qq sinsasiqel e3nsIsThb silT .asisilffta

.t1

Page 16: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

1b iol 1811q i3ib arloqsl A38 ibidw iii iss .mibned irfl eiIi i VVQ! .3118318q O bn 0!

.zs3iI(fls bonwo-tho1sm iol bn& ai11fi

-3iiojm 21J lo sof1i bn 1iIifi tJ 11 lo 2siiivi1 &11 neewled noii3nuiaib silT

03 sti1ifl benwo-ii1o1sm lo loivBllsd eth no 3ib sw 03 3inutIoqqo tiE ab1oT EsisiliflE bslloiinoa

111 Isbom £ sdn3zsb (€)-(!) anoiisupa .s1si1ifis ZU ils is1Is isift s1dshsv sIdSvisEdonu lol 10131103

1U1 2U 83118U11111 tsili aIO33E1 bvisctonui iol 10131103 03 bSEIJ El 28I13111J03 181130 moil ICR d3tfIW

3i1onim no noi3s1isI U to 338118 silt sxsfns 03 bsis sd ns tnsmlssii lb sqt smss silt ;diwrng

.qiileisnwo

-ass! bus iqtmo3 in dtwoi qq 'astsilffls U to E3135i3532 sviiqh3Esb alnsasiq ô sldsT

-qUO ilid iii qq U lo astsi t1iwo bs138qxs sA .8QI bus VVQ! nssw3sd ssilinuo3 lqzmo3

3qIrno3 silt nomA èt.asi13nuo3 dtwoi-quo wol ni asisi i1iwoi qq bss3xs isl ash!nuo3 d1woi

nstbem abss3xs (1k I) sti1flls bonwo-3hojsm ni dtwoi qq nsibsm asi1h1wo3 ntwoi-qUD ifiil

ticJidxs E&13flU03 4two-qUO did iqwnoQ-sasl flu ESisliffiE 2U .(1 .1) 2835111tlE Us ni dtwoi qq at (8.0) asisilifis bsnwoitiioisrn 111 113W01 qq nstbsm asi13nuoa sdi 111 :rnsiisq sizaoqqo sill

insmissvfli 1530110 1104135118113 83fl8H .(00.1) EsiSilifis Its ni thwog qq asibem 115113 181151112

113111w ssil3nuo3 iqunoa-aasl iii sam bus sshlnuo3 tqlmo3 111 list qitlaisawo 3iionim U nu3nsss1qs1

.noi3sIaist lsdhd-i3na U lb t3sqini silt lb lnsmassaas E'OAO silt titiw instaiano3 a!

d noiisIufnu3os qq 113111w fl Isbom £ moil stnsi3ffteo3 boisrnuias anoqs V 81(1ST

qq flini5!qxs noilsups us flu EsIdsvlsacionu iol 10131103 03 beau si aslsilifis bsnwo-inotsm

ni qq lb qirkisnwo 2U idt 515341)111 V sldsT ni at1uai silT .astsilflls Us d noitslumu33s

3i1a5(s linu '1duoi 21 a1noiisnii1um U d qq iol bnsmsb isrU sismilas (4QQ!) sai$( bus ssniH .quo 03338(1281 sthw

Page 17: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

qq 1o qifklenwo iii aensib bus ñlwoig qUO tol nhfIo1ino3 isfls VVQ1 isfls !Isl ashinuo3 lqlmo3

2U Isiot nsswlsd snsie11ib si qq benwo-ihonim sni .aslsiIifls ZU benwo-iiiojsm d iii noilsqi3!nsq i(thonim U isth Iqmi ailuasi sill aqq lb qidamnwo 1iiojsm bus qq lb qirtatsawo

XVQI iefts bsnibsb asitinuo3 tqlmo3 ni asiwnsv aasniaud

Jon asob V sldsT lo! nmulo3 ni sldsitsv floiiqImo3 sdl no lnsiaiflso3 bslsmilas silT

nmulo3 ni sldshsv mmub noilqimo3 silt no insiafllsoa silt iud ots moil Iins3ftingia tsThb

iqirnoa nsswisil s3nstsThb sill isill 1qmi nmuloa iii bsnoqsi aslsmiles silT .1n3i1inia bus stsI

qq lb as3nsloThb OOl ob as d1woi qq Isiol no i3aqmi srnsa sill asd asitinuo3 iqImo3-aasI bus

-rt ni 1io uo Ii 8830stsThb 4€ io asisiIffls bsnwo-liiojsm d noitsIumus

5135115 nollqlmo3 lns3flinlS abIei sldsiisv ioisnsIqxs us as uo VVQI lb noiaubnl .bohsq

bus I anfnuIo3 ni betioqst saodl 01 tslimia sis Isib (1 bus anmuIo3 ni bstioqst)

.thoqxa lirmiA

Isii1 si asisi2 bsiinU sill moil znoqxs no noiisIais1 visdiid-i1ns U lb 13sqmi silT

2U IsbiflO .bisq Iitsmolau3 s's asdhd ibidw ot ssisb sill dhiw ashtwbni nssv,lsd tsv ol

iaom sf13 as noit3ul1aflo3 bus flstatis asitiaubni owl lb atioqxs sill li3nsbi anoilsailduq lnsrnlnsvo

bnsiatsbnu 01 Iluofflib ion sill .noiislaigsl iditd-iins ZU id bsiasqmi Isvitcgsn 54 ol Islil

bus flstaiis Isubivibnl .ashtaubni owl sasill ni anoqxs 01 lnstloqmi hsIuai1tsq si itsditd iIw

01 svitslst sgtsI tsilqqua a 01 sulsv a'lastinoa £ ni'Asm sIdsia sd 01 bnsi a1asiino3 noiiainianoa

is4iid niansijftni iobsl isilionA .atsismnoiaiaeb insmnisvo sansulmni ot isaasaen s's lath asdhd

JO silt moft slflhl isv isThb (. sIdaT xibnsqqA ni bsjioqsi) snoilsups smss stub astsmiias UAM' .V sidaT ni bstioqsi aslsmilas

.(ii .q I8QI) asisl2 belinU sill b lsisnsD islloiiqmoD eIqmsxs tol se2'

Page 18: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

ed ot !siif i lshm isdhd sill n! muhciiliup3 '.noililsqmo3 1shsqmi i sh3wbni aasill ni

esril ni isdid ai wkpu ls3ubolq &niz siiizubni svitilsqmo3-2z81 ni sdiid istsi d bi1sliEd3

floqxs flsmis ZIJ ni sgnsib silt nsew3sd s3nsrsThb siusm noibs idT .asiiiwbni

ni ntd3 1isns ml niIIoilnoo slidw jTQI isfis ashinuoo lq1mo3-sI bns rqImo3 ni s3nsnrlohsq

-iinuoo 10 bslls sib nivomsi lo ssinsvbs sill asil ibsoiqqs silT .asiilnuo3 ssodi ol snoqxs 2U

.sw smas sill Iiluoi iii arioqxs us szrnsuftni lath (arnsmsvom slsi sgnsfl3xs as 113115) aioi3sl affi3sqs

anoijaM bslinU sift d bs)ioqsi sia ahoqxs bns afloqrni Isuiuis no noilsmiolnI

.noijs3fflaaaI3 iibomrno3 d baa ilnuo3 saiuoa d anoqmi daiunilaib slab sasilT .(asuaai uohsv)

bonsq sill iol asistla floqmi 2U l3IrIiano3 01 bsmrnua sis VVQI baa QI aiss owl sib iol atioqml

sis 8Q1 baa 18Q1 iol slab slulw noi1sIsieI isdtid-ilns VJ sill lo sgszzsq o.t ioiiq 1slaibenuni

'.noils1sisL sib b Insmbsne niwollo1 boiisq sill iol asisils hoqmi l3uliano3 01 boinmus

tnb

sib lo n0113s11 £ as Ilsi a1ioqxs ftsi3iiS U lath sis3ibm 8 sidaT iii bsdiiaasb slab silT

noma asisda floqrni U 10 snibsb naibem silT .8\!8Q1-VV\ôVQl bohsq sill isvo ls*ism bhow

.(t) asiiinuo3 lqlrno3-sasl flO(fl5 lsdt ash bonuonoiq siom tab saw (.1) ashlnuo3 iqLmo3

Ii lS5ilflo3 01 svil3uilani si Ii lol3al 3imoflo3s nam lo l3aqmi sill 138fI8i bLuo3 soneisThb audi s3niZ

ft813iia bliow sill ni noiliisqmo3 l3shsqmi no (88Q1) namgzn)I baa niwbisfi sIqmaxs iol ss2 .iiaubni

(4QQ! €QQl) nilaiV baa is'titd2 baa (Q8Q!) islaM baa Ias*I (8VQl VQ!) nam,eA3A-sao$1 .a(svsl sdhd lo sinsnimislsb sill sslsna

.anoilaIJl3uR nrisi-tioda 01 alluasi sill 10 Iivi1iansa sib s3IJbei 01 isbio iii bsaii SIS aboiisq iss-owT' iISl3iia iaii!im gniw-bsxil Ssbul3ni 113111w 4€V noils3fliSasC) ebsiT iibomrnoD as iasqqa slab utal3liA

VI

Page 19: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

bohsq idi mvo ',bdiIa so ahoqie U lEdt etE3ibni 8 eldaT .afloqxe ZU Ha lo enannobsq edt ot

asninuo3 lqImo3 ni aezEda tloqmi U m gnEib naibem edt neewied e3neisThb emil ciev dtiw

ai ievetsdw isdi iaeua as,ui1 eaedT .(8.O) aehirwoa tqlmo3-aael ni iadt bus (V.O)

ton bib VVl ieils seiitnuo3 tqlmo3 ot atloqxe 31ainia U ni enibeb evitslei egial edt io1 eldianoqaei

.sw 5fJIE edt iii snOqXe ZU ils $3flelJftfli

sb eiscta ZU edt ni e*nstb edt sbidw ni lebom £ bo setamitse anoqe Q eldaT

belinU edt mon arioqmi ot bo eisds edt ni ensde edt no be eie i afloqmi fla,31i8 s'tffiuo3

eiom edt 03 thoqxe flsl3lis ZU tart iaegu setsmitas edT .Ievel noitqlmo3 Iszol edt no bus aststZ

ZU Ha bo eisda edt ni enst13 iol niIIodno3 iefts VVQI isfls ttns3f1ini flel aeninuo3 tqrmo3

ZU edt senaIi3 alevef noiiquflo3 owt bo e3ne1eThb £ tsdt Iqmi I nmulo3 ni 2etsrnitse edT .ahoqxe

£ sd betsiene ed bluow tsdt t3efle emsz edt si d3idw VVQ1 iefla d ahoqxe ftsi3lis bo eistla

ni bus Q eldsT 10 I- anrnufo3 ni seqqa atfusei isfimiZ .ahoqmi Ha bo eiada ZU edt iii snad3

.anoitsupe ems silt bo sstsmit2s CLAM atnssq d3idw eldaT xibnsqqA

ot nistlsq Q sldsT ni bstioqei siluas, noiiqlmo3 edt tsdt nisiatIqme ilnow ai 3!

ton ob zetsmilss silT .ssiiibommo3 ZU Its bo bus flsl3IIs ZU bo se,sd rioqmi neewted se3neieThb

ineixe edt oT .VVQI isfis m!aa fisxiia ni s8nsd3 no notts1igeI ZU bo t3sqmi I Iamvo silt sta3ibm

,iedt etstiebnu Q eldsT ni eufI edt afloqxe us no 33511e gnillida a bad sWat iednd-itris ZU tadt

.selas fisiaiis no t3eIIe Ilsievo

sbneit iefle 1qmis Q eldaT iii betioqei atIusi edt tacit tiIidissoq sift anisrnei eiedT

titidissoq sirt dsiuniisib ot aw enO .noiiqimo3 iltiw ebi3nio3 03 neqqsd tacit te'Aism flsils edt cii

03 Si ssilinuo3 tqlrno3 eiom flu atioqxe f1s3iis be3ube noiJsfsiel ZU tacit noitateiqietni edt moil

snoisseiei edt stseqei 01 eldaT .VVQI at ioiiq boneq edt nuiub seisds tioqmi cii ae3nsrt3 enimaxe

edt no Sinsi3ifleo3 silT .VV\ÔVQ! - V\!VQ! boheq emit edt ioI stab sew iud ,Q ekisT cii bsnoqei

10 sngis etiaoqqo edt eLat bus tna3fliniSni IIsitsi3sts eis 01 efdsT iii bstioqei sefdaiiav noitqimo3

81

Page 20: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

bneii 1BIuea woivdo on zi sidi iidi gnhisua ,Q IdsT ni biiocpi ini3ffiso3 nibnoqsno3 &b

.Q sIdIT ni befloq aI!ui sd nisIqxs idI

.noiJaiiqiinI .1

ni bns 1VVQI mfl nnft ZU lo oiv&dsd sf13 lo noinemib iucñ asnimxs sqq iñT

2noiismqo sniwd no noi11is1 vzsdhd-i1n U to 3fls initini i sri 03 sqqs smdi iuot Ib

U b tqmi sri) lo inuO33 auoismun diiw Iae3inoo sm a1Iues ssi1T .sh1nuo3 iqimo3 iii

sill snsllsda bas sniaijd assisvo ,isdt iubaos wniI ns3hsmA r131dw iii asw sth no noiisIaisI

on brf TQ1 o 13A as3ii3B tqirnoD aisioq sift 1Mb SiJJJSISIII 3imsb3 sill Io rnob2iw bevissi

'.pJsJism nisiot ni sn8vLiiisqmo3 EU no icqmi

iqLrno3-slom sili iii iivii sniwd ns3hsmA bo snibsb 5viiE1si insqqi silT

nisio1 to 1svsL Isioi bs3ubei nohsI2isI EU isdt Iqmi Iiisssn ion sob VVQI isuts 2shrnuo3

i nossi silT .sii3nuo3 ssdi ni 12Isnoilsniilum nisio1 d ainsmsq sdrzd nsvs io iiviies zsniud

ni siiiviis svinsini-isdhd siom silt rn rInil ns3nsmA bs3slqsi svsd tqmi sm miiI n1siot isdi

sill b OF. OOOl snutrn sift iii arinit O? to sv,us (18Q1) 2'L5I51I9D ielloiiqmoD sift nF oe vo ii l1 sift ;AqD sift to sznsupssno a as assnisud assaisvo ni noil3ubsi a tioqsi ainsbnoqasi

aisfloqxs EU to s'nua isisi (QQl) a'bsasiq .shiubn1 noii3Inlanoo baa flsiiis sib ai smut noms "sisisbom" ioI sidianoqasi si AD sib Ian hoqel atnsbnoqaei ô& sf13 lo :atluasi uslimia ablsi asisssdms EU to Ql svIua noisdairnmba isiiaD sift nI .aiIoqxs 1Mb iii anOil3ubsl "issi v,isv" 01

.(08Q1 insbissi1 EU) sshinuo3 iisth 01 afloqxs EU a83Ub3I AqDq silt lath bslmibni nibnoqsst

asiliviis assnisud siodiflo sill s3nsuflni 01 Ion noiia1sisI isdu,d-iins EU bait lad) sibu1 isiha3 VQl-lsoq asnimsxs (*8Q1) rnadaiD .anoisubno3 ulsift s3nsuftni sm isiht asusal niasb sault smut EU bo inai1inia on nibnil ashinuoa iqimoa-aasl baa Iqumoa-siom 01 atioqxs EU lo asisda iii asnsiIa snsufmni tr1i asldaiisv isdio zoL loujaoa ol a1ist bWa sill tua .aquoi i1nuoa sill nsswlsd saastsThb

niisJ isib suis (IQQI) tsodaT bus ,sdaM 1as .Iast sIt to iswoq sift niaubsi dsisdi sbaui aisiot rsdiud-iins EU sift isdi noiwIno iisth waib baa Iq1rnoa ihsluainsq si oii saiismA

mils sam anoqmi nsiismA nilsJ lo susila EU I303 sill isili sansbivs molt svii3sTtsni saw noiisIais1 molt 01 lo agnilsi noiiqumoa svisasu fbidw to smos) asiulniioa asalusmA nilsJ alssil bWa silT .VVQI

ion to noilalimii s'bufla msilsiD sill asisila bus noidst beanauanu isdisi £ ni Q ohinm% %uthu EU saubsi 1insaiIinia Ion bib sift laili asuua (V8QI) siqesUiD .asldsvisadonu uoI gnillorinoa

asians iIoqxs EU ni snibsb VQ1-iaoq sill to ulaum sania ashinuoa zrisiss3 sibbiM iii iiviIas aasniaud lath siolasi isdlo lob Iouinoa 01 alisl osis siaIas air) iud ;atnsvs isillo d bsnislqxs sd nsa noisi sill iii

.bonsq Ian) anliub atloqxs EU lasTis

Page 21: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

edi moft annft ZU 10 I8wibd1iw edl duo,itt o znoilsleqo IJ nhiup d 18111i8 zshinuo3 $28111

-I bn lq1mo3-om lo fl8vi13flh1 8v138181 8113 b8gnElI3 VVQI bas Q1 iii noi1stsI 2U .lsiism

bns nszimmA ne$wied noilulil&Ju2 qiikisnwo nigs1uo3n8 disd1 1o328vni ZU ldt anoils3oI lqImo3

. 210128Vf1i niio1

illiw 1(183212(103 21 noi3sL2i81 (I3dhd-i3ns inslxs lszlw 03 lo noii28up 8111 2fl1881 siodT

noii12ig81 sill lo i3sqm sift 1Iii611J3183 d Iqmi2 b818w206 sd lonn& noil28up 21111 bn 21281sini 2U

sifF .bslisI 11ss13 svsd Isdi iLoq ZU lo 23sqs nisflsa 1sv8wod 818 818111' .28iiiVil3S 22$fliwd no

lslslsliilum lol fsbom £ s noilslaisl 2U su 01 beiqmsns anoiisll2inimbs insupedu2 bas issD

lsdmsm noms atfl5mss1s lo 83iq2 nI .a1siziflo 1nsminsvo lo isdhd wslluo 03 atn8m881s

03 noilsl2isl l8uoilsn nibnsrnmos1 bns isdiid gninrnsbo3 QDO bus AO J4U 811110 28n3nuo3

nisio1 d2inuq ot bhow sill iii i1inuo3 lno sib 11132 i 281812 bslinU sdl isdhid ngisiol wsbuo

.AqDI 8(13 sAif noi1s12i8l 1131w ,sdhid

sdnd nucns3nO3 no1isIais1 2U beoqoiq 1ifl aoiisli2inimbA b,oq 8111 (1511W

01 smifi lul3nemA btsd-13i14uq silupsi 01 aw nslq 211 nnfl I6noilsnulIum nS3il8mA d a1nsmsq

iii 1$tIsD lflsbi2Slq d bsni2 asw AqDq 5111 Isili smil 8111 fl .23fl5mBq sdnd 118111 8201321b

bus atnsms1iups 811J2013ZiU .isdn4 fli3101 101 231116n8q lSflifflul3 bsni81no3 31 VVQ1 1sdm83sU

2sililidi22oq sdio ;noi3slaisI 1sdi1d-ilns lo nW28b 8111 01 asfI3soIqqs owl lns2slqsl noilsilsnimi13

t3sne 28113fl1J03 isibo (18(1W 1iio t3sY8 5A83 18111 gnoisivolq 'lsil3" 8Vi2231g6 lo 82.11 8111 sbuI3ni

lo sbotbsm 3nssflib nsswisd ni2ood3 ni 2.floilslsbi2.n03 sill lo snO .ws1 (1sdnd-i1n6 lslimi2.

10 am1ft nS3hsmA d sln8m(sq sdnd 83Ub81 01 bsbnstni ai wsI 8113 isrltsdw 21 isdhc1 nis1uo32ib

iqirno3 ill 2.noiislsqo 22.SfliSUd I3oi bs3flsUftfli SWSI (15dfld-i1flS 2U Isrit 83nsbiVS 15513 on 21 SISIIT iol 2816(12 hoqmi 11613116 ot bus IC.N A0 lo 2slsmilss inssslq V bus ô ssldsT xibnsqqA .sshinuo3

noilq(mo3 16301 isdI diiowslon si ii hooq 111 anoilsupe edt slidw ;2srlrnuo3 iqImo3-2281 bus iqImo3 .2815(12 noqmi 11613118 Ill 2.$flsf13 VV1-laoq 1)115 IU1 1o 1bWO1 VVQI-l2Oq no 135118 1n55flini2ni us asil

.(O1 .q ,O81) 3nsbl2s1 2U s1qmsxs 101 ss2

Page 22: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

2U isilt iasuz isqsq 2idi ff1 s3nsbivs silT .ainsmsq sdhd Isiot 83ub5I 03 bebneini i ii isdisdw

IIitasa3u kuoivdo ton slMw Iso isnnol silt *nivsitbs is IIit833uZ 11isq iassl t nsod asd wsl

.s3tsI silt niv8id3s Is

sassi s1diinrisq lo snsi silt bnsqxs ot 88Q1 ni AD1 silt nibnems nI

moil bsteiisi sinoD &tnft 2U d snsssuI&n 10 1ooq lo 2b1sbnsi silt sisi 03 bns "atnsmsq

nI .TQ1 ni A3q silt 10 ssaasq auominsnu ii beinsqmoa3s isdt 3hotsth bns as!qi3nulq silt lo smoz

03 is4 wod i zsnoD nia1 lila noilasup silt anoitididrnq Ise3sIii!um svibsTs lo safisads sill

!szaoa 10 azoa silt bus ioivsdsd lsaidts nigsmo3ns 10 alftsnsct silt nsswisd sanslsd s sii,ja

.i(13flU03 sno ui liIidianoqasi

-iaoq srlt as aisnolisnittum nsaiismA d 0sdiid ngisiol beisnimils ton asil noiislaisl nsahsmA nidhd1o asisda 03 QQ1 ni Iliu bsstq besdiaoJ elqmsxs io .zstsaibni anoituasacnqlo bioasi VQ!

sis sasa isulio woismun bus (QQ1 lt *o'{ V) 88Q1 m Insmsihcq nsiiq3 silt lo isdmsm a aasthwd U Q11o sviua (88Q1) a'siooM bus suinDloM ieiaensnoJ .(Ql) baaaI m bshsmmua ILs3idts sd ot v,sdhd nisio1 isbianoa (V.8*) Ilsil usd3 iwe1 liifi1a lauD abnlt asvituasxe

bssaxs atilsnsd edili aodhd sq ot gnilliw ed bluow anrifi nsaizsmA nsm taut nhIasva sldaiqsaasnu .atao3 silt

Page 23: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

PGW!0UJ EC0U0W!C1 Dvq JÔ3 ' "s cv' 'ELbO%4 14'"W' 2P!Ut0U D.C.: I1J!UU IOL

AoL: QmqAo ibq 4yc tittu os j,

.Z5'F2 YUJ!!0U bJIO B OCJqJGGq V1UIIL)

JflLO bV0J0 COLtJtb!OU uq yoiirp'1, °''"' vo gi-xi

I1UGUJ1!0UI RL!pcL): V Uci O UU'q WOU fl Bfl!UfOUGUGCGL 1!'J 1OGb1 V. YLCK!UU uq CLJO J NOOL jgg NLPG EW!Ii"oy4ouGL) nuqIU1JE0IJ!I Y1OUI. WUl 1ÔÔ? W'" °' MP!"1°' DC: IULU!0U1

Rfl2!UG22 %$t%.U tOUU2 't' I1-J83H!UG WG2 Jç) 1L uq EL!C N iôt MECI sLqc: hOLG!1J i H1GTh uq VUJGL!CTh

1''''M BI1U VJ. !O.HJ.quJ) ogu jôgt MJPC OLCU GoLLnb J,Lccc vc1: v J,tGH bCL2b4!AC '\otus

G!I1b!G K!1G jjqqc E KG?bOU2G O jpG fl EOLG!.IJ C0L1.ffb bLc!cG2 VCfM Ut'I

0WCGJçGbOt4 O COUL O ip flu! wi 2G2a MP!U1OU DC: fl CGUGL ycconuqu

C0Wb01lGL QCUGLj O jJJG flU!Wj 2G2 JJ %Uât AO%.U.%U cowb 1%nU.tS% 'q o' cr

JQ MP!UOU D•C•: fl OOAGUJWGIU b4'U! OU.! Q-.1VHGSL!U POLG UJ COUJW!U OU 9UflU Hofl2!D siiq flLPSU Vt!L flu!WI rc 2GU ycpflLPU VU!LN ! O%.U UttC% iU O%d%t %fl% I*I%tBJflUIGIUJJ J\J iGW9Uf POLG WG 2GIJG COWWU1 OU BUflU HO5I!11 IJq

C0Ubl b'! V 0 fl2 EXbOL4N Vbunt wcpM j miq vqiJ E JCOGJ jj) MJP iwbsci o qJs hoLG!u

\ç J-BGCF bSttI I 1JcI N1CIJG1 M IÔ8Ô C0Wt!t!0U GflJflOIJ Uq BL!PGI.N

CP!co: flUIAGI2IIA O CP!CO bLG 'tFBOdll1 1Gt VacLga. W OGL pjqMW QJ 3)&fl% %tqmw' J1cpLq uq bJ KUWIJ IÔ8R P1"iI b01!CA WI I1ULUl10UI C0Wb!0IJ !U qG-

LI.G1JG

Page 24: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

oL4q Bu1e !Ô8't H°''% 3LI GF AOF J P!UOU c: joq BIJ

fl2 L!UIJN E°'MJiGcJcL Vqq iq Vp0 iioci io NU UJSI!OU1 pJAGWJJGUL rOC1!OU DC!!OU2 JJJG C O

UhtZ M J1UOU DC: fl QOACUJWGIU bL!UJ!U OtUflutGq is I'f ou Lbo%4 ,Ufl%$OOU WqU% 1U OU$1

JQ ini p!uou DC: oodum.JcIu i.uL!u oujcGOIJGtL) bOI!C O W C0tJJ117!U OU 9WflU HOn!U' suq flLPU V!L2 N O uq 3J 1fIUGH!U flJQ 2flPC0WW!U OU 2'4i! rPG 2flPCOWW1U OU IWU11!01I }!UCG uqflWlGq G2 ZGUG j j 'Wtic1% COtU$% UU O%.I•%U '!t$.' 1O!IJ

'p%.Oç %'3 Ut$U%fl4 TJ JJIUOU DC: fl 00 .IJIDU1 bL!IU!U ICGflu!iGq 2G2 b1.WiCUi 0COWIJJ flflLGfl O4 C0UOUJ!C yU!A JÔ8 fl T*c3

't.$3 /J2J3fU4OU DC: fl2 OOAGLInJJCUL bL!UL!U OUJflUUGq DGbLWJGU O COWUJL BflLfl 0 ECOUOWIC VUI!' 1Ô tX W.'.' 1"'"

'f'% 1bQ D"" Mp!uiou wC: QOAGLmJJGIU bLiuuu oujcGflu!fq 2L DGbWJJGIU 0 C0WUJL pnLGIT O ECOUOW!C VUI?t iô c' D".

QOAGUJUJUI bL!U1!U UJCG,%hV&fl%$% c O\% PIUOU DC: fl•nuJGq 2t COIJL 10!IU C011JW!U OU J9XStIOU' 1UU UiUO%$ tt

flIJiLGq 41!0u o A4Ofl in 4CM AOLF flUUG W!ou'

IU$LIJ!0U! C0WbL!2OU !ô2O-JôR8 c4I ott.tt o\2flUJWGL J0pGI4 uq VIU HOU jJ N.LP bGUIJ /JoLJq .LP!G (NftT VI, EXIthM 2 o

JQ.COUIGIJ( 01 L°!U 2GU!1!AG bWGIU D!?CIOflLN '1 Q 123-wqJ DAq B OMSL 2lU1CL 9uq MJH!SW qJQ) 1Ô4 VU IIJAG2 !0u Ot &P IUt01.W110U

'Ob2PIG!tL vuqLc uq KOPOLI M A!21U Mb0I!!C!II2 U1 \fluflt ot

J2PICRGL VuqLc uq KOPU fi JJ2JJIJA ..COWIbt!OUN W"0CGUJJU '4 O$fl%1V 4GM AoL: VC1GW!C

18.-O3gOG-CJCGUUI? 2"" JÔ2 N1J couounc 01, C0UnbP0UM o\1 touointt

Page 25: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

WI!U (i) ix-iogJ0 H!IJ 0Db 8LOMLJJ COflIJlIiG LG WO2G M!tI3 U- ! 0Db 8LOMqJ GXCGGq!U LIJG SUJbIGrn cou.nb!ou !IJqG IPL !80 !2 0- JG-COLU!4 C0flUL! W° MP!CP LPG B! UGX ! g-

tO tP tOC1c 01 ED! LLOW VII C0flU11!G ?LGUq JÔ COLIJIbt COfl1JtL!G VLG i02C OL MP!CIJ)tGVLGUq !ÔX V ED! LOW C0flUtL!VN IV W Lt!0 O f0tV j0LGU qLGct !1JAG2WJGU1 J-

7 ED! 1.LOW flu!tQq 2ttH !2 tP Lt!0 O4 fl2 EDI I8-!8 tO iPG fl2 ED! VOCJC VI

40 COflUfL!C2

(lxr qcA) (11880) (rooi) (I.x1)!à-1ô8 WGVU 08310VJj C0flUtL!G2

V ED! LOW O.RR'H 08ôQQ

(tw qci) (oQI) (oii) (oixi)1!'t08 O8!1

n!lq 2IVIV ED! LOW 0ôQ 0'ô3. 0*418

P!J 0Db L0MtP P!P 0Db &OMW JOM 0Db LOMWCOLUIbI conupj cofluIL!G2 r-cou.nbt conuIL!cV

LO8U D!Lt IU1ttWUt jLGUqV 11-!b2IffPJG!

Page 26: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

s1daT VVQI isfl 3ntn1avn! b9liU nisio'1 ?AJ

"VQI bneiisY i IU1 VJ\8Q1-8VQ! IUI 2U :eldthsV insbneq5U

VV.0- OQI1'.O- 8VQO- ôN.0- ininoD (4EQ.0) (ÔOÔV.0) (01€ô.O) (V.O)

oio.o- VVQI quo (O11 .0) (V1 .0) (ci O01)

VV.8 1R.1 Q1V.8 (8Q8i) (t.V8.) (R.)

0ô1.O (01.O) (1V.O) (Qsor.O) (&.0) ii1fIuo3 Us

£181.0- 1svJ noiiqirnoD (Q0.O) (I8QLO)

8VVI .- EVQ8.& nunuU noiiqirnoD (1.1) (0VL1)

Q. V1. 1. $1 .jbA

.2do .oM

is Aois IU1 ZU sdi oi ,S8Q1-8VQI ICFI U to oiisi edi al slcishsv in8btIsqsb silT :sioM -8VQI insmssvni 1eiib ngieioI Istot o olisi silt si "zsilifwo3 Its IU1 "sldthsv silT .VVQI

ai "lsvsj noiiqimoD" eldshsv sill' .VQ1 bns,ss Is &silinuo3 Its molt IUI to oIs" silt ot 8Ql sssniwd tkidw oi ssssb isissi 01 bfloqssno3 iedmun ,ssI ;(xsbni noiiqlmo3 Ifi sili-Ol)

sldsiisv mmuU noilqimoD silT .08Q1 ni insmsq eldsnoiissup io noiiqimo3 evlovni snod3sansli silT .ssiwisdio oie si bns (ssh1auo3 lqlmo3 som) V-0 si xsbni noilqlmo3 1ff silt ui I

.assstilnsisq ni si sione bithnsts ;slneioifleo3 JO boismilse floqsi anmuIo3

Page 27: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

M!W U1G-A LGJ 0Db LOMj G1(cGqu WG wb1G WGqu (J) OAGL -Jô85cou.nb COnIULIG2 LG ipOG 1OL MJJ!Cp LIJ HI !1XI ! 8-10 H!P 0Db LOMijJ COIIUIL!C2 lOGwc boq COWIbI COfl1UL!G2 iP0 4PL MPICP IIJG B! cou.nbl!ou OL iôo ! o- i-but uq Gdn!bwQuI pcju uq jg uq .Loip i.c o JOL cxbduqwLG2 OAGL pG

V bbE - V 12 q! GLCUG P4MG'J fIG t. O f12 4JR!C2 bLobcI.

J4O COflUIUG2 11 10 18

(jq qcA) (o82) (i) (o1)Jo-Jo8 WGSU 00281 O.'tôt 0380ôV r.poiV bbE - LJJGq!U 00ôô

P!P 0Db LOMjp V!P 0Db LOMqJ JOm 0Db LOMfJCOWIb COflhJjL!G2 r-counb conupj conuLJG2

CVb!tl-IP0L lçWflO JI.GIJq? I-IgLØPIG

Page 28: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

ii 9IdaT 1'Q1 ifla ob&$f iodaJ-Ia3iqaD '3ilflA J

8Q1-VVQ1 iodsJ iii snsc1D - N iii sndD :8IcihV insbnsqsU

V?81.O M81.0 1E.O O8O.0 nsitioD (11.O) (0O1.0) (.VV1.O) (1O0.0)

1O.0- Q0.0- VVQI quo (ôO.O) (00.O) (d OOIZ)

8VVV. Q88 (QôV.O) (ô018.O) (VVV.O) (08.0)

8011.0- Vf01 .0- IeveJ noiiqimoD (t0.O) (EO.0)

81àQ0- V8.0- mmuU noilqimoD (048.0) ('VVt0)

0ô. Q41. $( .jbA

.2do .oM

113qo1q 'asii1ifls ZU lo sii diwoi edt neswisd e3nsleThb edt ai sLdiisv tnebneqeb edT :eioi4 edt ievo aeiulibnsqxs iockl iledi b ei, diwoi edt has 8Q1 has VVQI neewied iflemqiupe baa inatq

siedmun isisI ;(xsbni noiiqlmo3 1*1 edt-Of) si "Ievej noitqirnoD" s!dsiisv edT .boheq emas eldanoitseup io noitqlmo3 evlovni anoit3saiwd aseniwd d3idw 03 aeesb ieiaei ot bnoqaeno3

siom) V-0 si xebni noiiqlmo3 18 edt 1i I aIipe eIdsiiv mmzjU noiiqimoD edT .08Q1 ni arnemsq bishnais aineiifleo3 JO beismilse Jioqel anrnIJIo3 edT .eaiwiedio oie si baa (asii3nuo3 tqlmo3

.seaedtnsisq ni ei

Page 29: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

gidaT VVQI of ioiiI aawID oft&$l iod&J-hdiq&D a3&ilrnA J VVQ1-ôQ! iodsJ iii sgntdD - qq ni nitID :s!dshV in3bncpU

Q!V QV.O 1n&inoD (ô8O.) ) (VQ88.t) (OQ8.1)

vxto.o- oixo.o- oi quo (EOO.O) (OO.O) (d Z)

V8O2- OO2- VVO2- quo t (V4) (88ô.) (VV) (!Q18.)

O1àO.O I E.O I8veJ noitqirno (88Q4.O) (IR.O)

àô1O.O V1.I rnmuU noiiqimoD (!ô) (ôQ8)

I. 4I. I'O. QôO. $I .jbA

8 8 8 8 .do .oM

'ii1iflB U lo e3i d1wo 3d3 neew3d sn8Thb 3111 i s1dthv ln8bn3q3b 3dT :sioM sdl isvo siuiibnsqxs 101181 lierIt lo 3181 fllwoig sill bn8 VQI I)fIS ÔQ1 nsewied insmqiups bnE tnslq

isdmun 1s16l ;(xsbni noitqlmo3 1ff sill-Ol) i IevsJ noiiqimoD" sIdth6v silT .boiisq sma s1d8no!tsup 10 noiiqirno svlovni 2noitsan8,i zsniwd rbiñw 01 ssisb 1s1Es1 01 bnoqsrIo3

siom) V-O i xsbni aoiiqlmo3 18 sib Ii I 18IJps skisilEv rnniijU noiiqimoD silT .08Q1 ni 2insmisq b16bnia ;ain81rnsO3 ZJO bs18miis tioqsi nmu!o3 silT .saiwisdbo olsx i bni (siiinuo3 tqImo3

.sasibnstsq ni sis ioris

Page 30: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

(w) OAGL j-J5H!P 0Db &OMqJ COflU1L!G LG qJoc '!W J-L I 0Db LOM1IJ Gc1!u LpGawb Wi!Jcou.nb!ou uq OL !8O ! O-. iG-COU.tIb COflIUUG2 LC flJoG pL MJJ!Cp w DI !uq !2 R-JOUJflOL!1A-OMUaq WJ! bliE OAGL WG UJG bqoq CoIllIb COnUP!G2 iJJOG OL MJJ!CJ3 WG B!

Gdn!bwoIu (ii) !AGIJ J-j3 V fl2V J,} WO4i)-OMUGq qJG LOMjJ LG °I fl2v nv bbE it W1!2H !2 Wc LON4 L9G o, fl bLobcLO bjmu uq

M0 COflIJP4G2 II 10

(q qGA) (o8oQ) (riot) (oo)WGU JJJ 1L.t O,8001WIOLILX OMUG

V flV bbE WG1!U 1tO,t 08181

(r qcA) (og) (J•24) (oQ)wn 1•832 O2?I1 9TJJ1!TG

V fl2V bbE WG1!IJ 101 1.00 OtWO

P!P 0Db LOMjp P!1 0Db LOI14JJ jO/A 0Db LO/AiJJC0U.1Ib COI1IJ1IIG COr1U1LG2 FGfl-COLLflbl COflIULG

1L61J !'J o owu yjLPJQ

Page 31: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

G2LW1Gq or C0GCU12 211JL GLLOL !U buip1G RI cou.nbpou i (- (wow cou.nbj conupjg)) uq SGLO owGLM!6 ..uJc cojnuw LGboLl

opc cou.nbl!ou 01. dnc2L!OuvpIG bAwCug2 m JJJG CQWIbL!OU DnUJWA AøL!ptG dn I !1cou.nbl!ou UqGX) JLQL UflWC12 c0LLcb0uq 10 LGI1GL LGG2 10 MIJ!CJJ I1UG2 IJ2Ci!0LJ2

W9IOUA-OMUGq WI!1G bbE OAGL UJ b!OF JJIG AL!!P1G C0WTb1!OU GAGL !2 (10-LIJG RI(bbE) p1Ru 1-185 .LPG 1L!P1G V bbE woLiO-0MUGq LpG L0Mi L1G o flL4o1c: jpc qthcuqug ASL!PIC !2 w LSIG ot f12 jtc bLobi.1A bjut uq n!bwcu1

40 0J 91 II 11 'II

vql; i

(os319) (os3)COWTbl!0U DnWUJA -O.?sgS -0Q501

(ooni) (ootto)C0LLfb1!0U f''M -0'0813 -O.O8

IJ3J10LflA omucq (o i ios) (o i i) (o isio) (o isio)V bbE 0098 0?231 028fl 0125

(o9Ix) (o.xQ) (o9) (oQo)V 0Db I3L 1QI2

(zioo P) (ooto*) (ooioo)0Db IÔX -003fl -0O4

(oIQ.) (oixQ) (oso*) (oi)C°'J1W O555 055.R 0'1Q1? 0ô9

Dthcuqcul ML!!PIG: CIJSIJ !' 1°1 bbE "II WI!1 1o.-1g5

Il1PJ0L!t f12 OIiJJI2p1b OL L°'" VWflt VUL Iö1,PIG

Page 32: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

JG-COLLflbl COflUli!2 SLG flJOG OL mpcp WG B! 12 8-102PS. !U lô\X CoLulbI conups si. rpoc oL Mpicp 1G cou.nb!ou !IX1 OL 1ô80 !2 O-X!2 WG qcLcucc GIliGU JG fl 2JSLG O S COflWI)i2 !UJbOLI2 04 OOq2 113 Iô8l\8 513(1 i1J 2SUJG!WbOLL2 ! !8!\83 513(1 pG 251MG 2pSLG U IÔQU V 911 COUJWO(1! !Wb0142 4LOW flu!lGq 2ISIGSIIMOW V 91LCLS !Wb0142 I.L0W fl!(1 2N 12 4G q!UPLGUCG G(MGGu qJ fl 2JJSLG O 5!LCL91J

M0 COfIWL!G2

(q q) (cioi) (oo31)flUUG(1 2G W1J 000ô3 000Q2!Wb0142 LOWV 911 COWIIJOq!Ot WGq!SU O.OO WOOQ8

(xF qGA) (oo) (o8)-OlQ& -OO!O

!Wb0LL2 LOWV !1LCL5J WGq!SIJ -O'!18 -OQ

COUJIbI COflUIUG2 fG22-COLLflIU COflUL!G2

1fJLcLU IwboL4 iq IQ\1-z2!\gLPI

Page 33: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

Q sidaT VVQ! 1331u ahoqx3 flimiiA U

(VV\ÔVQI eiñ2 21.1 - 8!8Q! noqzni ftini o eitk 21J) :3IdthsV inbnsqsU

8€0.O !o0.0 QO.O- 80000- inivoD (ôô0.0) (EOVO.0) (óO.O) (0Q0.O)

O1O.0- 180.0- VVQ! qUO (00.O) (4Q!O.O) (dOO!Z)

3IEd22Ut (V8.!) (Q8.t) (010€.!) (8.f) 2noqml h3oT

80.0- 0€0.0- levsJ noiiqzrnoD (V10.O) (110.0)

VQ! .0- mmuU noiiqimoD (QQ0.0) (880.0)

Oh. 4€1. 80. 011. £2.jbA

.2do .oM

8\18Q1 ni i1oqmi iii lo utk 2U sthi nsewied e3ne1Thb sdi i sIdsilEv rnsbn5qb edT :sioM neewied eneieThb edi i NthoqmI !&loT eud2 2U N s!diiv edT .VV\OVQI ni sistk sm edt bn

edT .VV\OVQI ni eid ems silt bn 8\18Q1 ni thoog to anoqmi a'iinuo3 £ 1o sirk 21.1 edt s1isi ot bnoqs11o3 isdmun isif ;(xsbni noiiqlmo3 Ifi silt-Oh) ai "lsvsJ noilqimoD" s1diwv

edT .08Q1 ni ainsmq sldnoilsup io noiiqimoo evlovni £noiieanwil eniaud ibidw 01

bw (shinuo3 tquno3 som) V-O i xsbni noiiqlrno3 18 edt Ii I 1upe efdi1Bv rnmuU noilqimoD .sasdtnsq ni ei 210T15 bmbnta ;ztnei(fleo3 2J0 bsl&ni1s tioqsi znmulo3 edT .siwisdto oisx i

Page 34: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

01 9LdaT VVQI 03 iohI thoqx3 flainiA J

(\1VQ! sisila ZU - \iVQ! thoqmi ftan3lis to sId2 Vi) :IdthV insbnsqeu

8800.0 8V00.0 IàOO.0- 4.M0.0- innoD (€O0.O) (Qô0.0) (VttO.O) (&0.0)

€QOO.O- !U0.0- VQ! qUD (0.0) (0.O) (d 0O!Z)

8!V (OOQLI) (1V!.!) (81!.1) (€€4I.1) noqm1bioT

V0.0 18v8J noiiqimoD (8!0.0) (IV!0.0)

01 .0 V4ô! .0 mmuU noiiqtmoD (0IQ0.0) (ô80.0)

tQ0. 1V0. Oh. IQO. $1 .jbA

8€ 8€ 8€ .c!o .okl

VV\OVQ! ni noqmi flfn3lis b sisd 2U 8111 flO8wi$d 33fl8I3Thb edt i eIdthv inebneqsb edT :eloM neewied e3neleThb edt i "thoqml IsioT eiad2 Vi " eldshsv edT .V\1VQ! iii eid em edt bnE

silT .V\1VQ1 ni sd2 sm edt bni VV\OVQI iii 2boo8 to 3ioqmi 2(Iinuo3 £ 10 eId2 Vi edt 1s3se1 03 bnoq2er1o3 isdmun isis1 ;(xsbni noitquno3 18 edt-Oh) 21 NIeveJ noiiqim&Y 8Idi12v

silT .0891 ni 2insmsq eIdsnoit2sup 10 noi1qimo svlovni 2noii3sznii zeniwd zbidw 01 2eseb bns ehinuo3 tqlrno3 810(n) V-C) 21 xebni noiiqimo3 18 edt ¶fj 2Isupe s!dshsv mmuU tioiiqimoD

.2e2sfhinelsq ni sis ioris bbnt2 lnsiafflsoa JO bsismiX2s tioqei anmuIo3 silT .s2iw'ledjO oie ai

Page 35: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

xboU2 (pA q!1J!0U OflJL COflWL!G !Wb0142 0 i uq ii cowwoq(c(OC2 O bbE 1JcI !P0L COWbGIJ21!OU JJJG flulaq J4!OU LGbOL(2 fl LCLJ GxboU2 uq fl2GdnsJ j cou.nb!ou IGAtH I LG9IGL 1JJ1J suq !2 GLO OCIJGLM!2G BEV LCbOU2 fl2 W1!G

ICI1M AL!JP1G Gdrnq (io-ip rn cou.nbl!ou uqx) ipc HCOU.flb!OU qnwwA AL!PJGpq OIJ 2flUJWGI2-HG21OU CCflJOU C0W1b!0U qs SLG qc2cLpcq !U I1LO (ie) WG

hDI q .OLWI pA DEV i°191 ED! LG LthOLq pA qJG /oLJq BU JJIQ 0Db AUPjC2oc: jp AL!plG2 LcbLc2Gu( CoflutLA-JGAGI LG*G C!A!!G Ofl uq OLG!U !1JAGOL fl2

!Wb0Lt jQ\-j\V fl2 ?JJSLG OjIO OOOIXO 003301

!wboLj iô1QU.-ô8 IV fl2 JLC O !LCLIJ OOOO

I-g5V bbE' UJ1OL!LA-OMUG J()QQ jO(J4Q tT

V bbE iô- 0ôXQ8I OtQIQ '*1

j-jogV bbE - V JSpOL OQ 08Q8't8

V 0Db IôX-Ià8

C0U.1l4!0U qnwwA oiiC0Uib!0U JGAGJ

(Voo P!H!0u)0Db' IX

V EDI II COflUI1IG2

fl2 ED! 2tOCF GL9Ujfl2 ED!' Iô-!ô8\ OO1i3 O�1$

AL!PIG Y'U rmiqstq DGA!1!OU 4O OP

A4PIG nuq nuqwLq GiJf!OUvbhuqx jfifG

Page 36: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

£ sIdT xibnqqA V'Q1 i,fla 3n9m3vnI 3iifl nb,o'1 tJ 10 a93kmft noi3ivU 93uIodA muminiM

V1 biisisY IcH Z1J\8Q1-8VQ1 (Iu U :sIcihV insbasqsU

Q8€.0 EMI.0 O1.O QE.0 iniznoD (Eö.lL0) (1.O) (V0.O) (1.O)

VO.0- Q?0.O- VQ1 qUO (ôO.0) (1Q0.O) (dOOlI)

8QQ. quo (8V1V.O) (4Q8.0) (0QO.1) (OQOV.O)

QVOO.0 4810.O- jUI L (V0.O) (840.O) (08O.O) (VQ4O.0) asilinuo3 !

VOl 1.0- OVOI .0- IsvsJ noiiqirnoD (8.0.O) (0O4O.0)

mmuU noiiqimoD (V0O.O) (4Q.0)

.do .oM

bnsis i boi 1U1 U sili ol 8Ql-8VQ1 IUI U lo oilsi sib i sldsiigv lnsbnsqsb sill' :sioM -8VQI insmisvni i3slib nisioI 1ioi lo oilsi sill i "shlnuo3 Us IUI t " s1diisv sill' .VVQI

"IsvsJ noiiqimoD" sldshsv silT .VVQI 10 bns sill is ashtnuo3 Its moil IUI 10 "A3ois" sill ol 8Q1 sniwd d3idw ol asssb is1ssi ol bnoqssno isdmun mgisI (xsbni noiiqlmo3 18 silt-Ol) si

sldshsv mmuU noilqirnoD sill' .08Q1 ni alnsmsq sldsnoilasup io noiiqimo svlovni anoiisansii silT .ssiwisiljo ois si bns (ssi1lnuo3 tqLmo3 siom) V-C) si xsbiii noiiqlmo3 18 eu Ii I slsijps

ni ss ions b1Ebnsi ;anoiisivsb s1uIods lo mu silt siminim Isib slnsi3iflso3 floqsi Snmulo3 .ssesibnsisq

Page 37: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

F 9ldaT xibnqqA VVQI iflii oi3&$I iodaJ-biiiqaD a9iaiIrnA J 10 2Jiunhi2 flOi3JLiV$U 9iuIozdA muminiM

8Q1-TQ1 iodJ iii ndD - qq ni enst1D :eIdiiV rn3bnsq5U

E0.O- (.à€.O)

QQO.O- (1ô80.O)

QVO.0- (1.0)

1180.0- (8801.0)

innoD

oo.o- (110.O)

iio.o (810.0)

VVQI quD (d001)

£Ô8 (VD8 .0)

£ (Q88.O) (ô.0)

v1ll (ll44.0)

quoL

QEVO.O-

(11O.O) ICVO.0- (V0.0)

lsvsJ noliqimoD

80ô.0- (01L0)

V0ô.0- (81.0)

rnmuU noiiqimoD

11 14 11 1 .do .okl

tI8qoq '8i6iI1TIE U 10 93E1 dJwoi 8th fl8sWisd 8)ne1sThb eth i eIdhsv inebneqsb edT :eioM eth ievo eiutibnsqxe iodid usd1 lo sti diwoig edt bns 8Q1 bn VcQl neewied lnemqiupe bw in1q

2lsdmun iegu1 ;(xsbni noitqlmo3 Ifi edi-Ol) i "IsveJ noiiqirnoD" eId6iusv silT .boimq em sldsnoiizsup 10 noitqimo3 svlovni 2noil3&anui azsniaiJd ibiilw ot 2sssb usiseig ot bfloq2erio3

suom) V-0 i xebni noiiqimo3 ia sill 111 21&ups sldth&v rnrnijU noitqimoD silT .08Q1 ni arnemisq lo mu silt esiminim tdi 2rnei3iflso3 iuoqsi 2nmuIo3 silT .siwusdio ouss al bits (ssiu3nuoa tqimoa

.ssasdineisq ni sis 1one bisbnsts ;snoilsiveb sluloads

Page 38: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

t Jd&T zibnqqA VVQI iJ1a sIaiIrnA ngbi&1 lo qhkisnwO thoniM 10 3ami33 noiiidvs*I sJuIodA muminiM

8Q1-VVQ1 ii1fflB II 3qq 1o1 ni gnsd3 :sk1siiV tn8bn8cpU

0100.0 80O.O V8EO.O £OeO.O 1nianoD (àèII.O) (0U.0) (88O.O) (0Q0.0)

aoio.o oo.o VVQ! quo (Q0.0) (V0.O) (d OOIZ)

o8o.1 1ô8.1 Uo.1 OOQ.1 (Q8.0) (484.0) (8804.0) (104.0)

voo.o qq (UVO.O) (.80.0) (8ô0.0) (VVÔO.0) bnwo 1iiom

tt40.0- I8vsJ noiqimoD (ô0.0) (0O.0)

',mrnuu noiiqimoD (V1.0) (041.0)

14 14 .2do .oM

tnemqiups bns ina!q flsqo1q 'e3siIffis ZU 1o dJwoi 1o ti sill 21 s!dthsv lnsbneqsb silT :s3o4 2U Io sisi thwoi sill 2i "bstiwo-iiiojsm 3qq '" sldshav silT .8Q1-VVQ1 nsswisd (qq)

III sill-Ol) ei "lsvsJ noilqimoD" sldsiisv silT .boiisq srnsa sib isvo qq '2sisilffls bsnw-iiiotsm 2floii3sanwd 223n1wd rbidw 03 assisb isissi 03 bnoq2sTIo3 aisilmun isisI ;(xsbni noitqirno3

ii I Isups sldsrisv rnmuU noiiqimoD silT .08Q1 iii a3nsmsq sfdsnoil2sup 10 noi3qimo svlovni tloqsl 2nmulo3 sill' .52iwisdio 0i5 21 bns (asi1inuo3 iqzmo3 siom) V-0 21 xsbni noilqimoo 18 sili

.232s113n8isq ni 8th 210fl8 blsbnsi2 ;2noiisivsb siulo2d lo mu sili ssiminim isill 23n8131fl803

Page 39: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

9IdaT xibnqqA VVQI l9fla thoqz3 flw'rriiA J lo 3iuui13 noilithMl s3u1odA muminiM

(VV\ÔVQI 2U - £8\ 1 8Q1 anoqmi fliii lo IJ) :eldsimV ifl3bneqsU

40.0 0.O Q0.O- 1O€O.O- innoD (OO€1.0) (1.O) (18Q0.O) (X11.O)

OEO.O- VQ1 (4V€O.O) (V1E0.O) (dOOIZ)

QO1ô. VÔM. IUt (ô0O) (.1ô1O.) (41 .) (10) atioqml IioT

QO.0- O.O- I8veJ noilqzmoD (O1O.O) (1€O.O)

V1OF..0- Q1.0- mmuU noitqimoD (0181.0) (181.O)

.&Jo .o14

8\181 ni thoqmi ini to eid 2U edi neew3d e3ne11lib sill i sIdshv insbnsqsb silT :sioM nsswiscf s3nslsThb sill ai "thoqml bloT s,d2 ZU t" stdiisv silT .VV\ôV21 iii swia smsa silt briE

sífl' .VV\V1 iii sda srna silt briE 818Q1 iii aboo S 1o afloqmi a'viinuo3 £ 1o siarl U sill isissig ot bnoqasno3 aisdmun tsisI (xsbni noiiqlmo3 18 sdi—O!) ai ivJ noiiqimoD" sfdhiv

silT .08Q1 ni aJnsmq sIdsnoiioup io noiiqlmo3 svlovni anoitsansii aasniwd rbidw 01 aseisb briE (ashinuo3 tqlmo3 siom) V-0 ai xsbni noiiqlmo3 18 silt Ii I alEups sfdEhav mmuU noiiqimoD

;anoitsivsb siuloada 1o mua silt s.iminim tEilt ainsbifiso3 iloqsl 2nrnuJ!03 silT .saiwisdto ois i .asasdlnsiaq iii sis aions biabriEta

Page 40: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

1!wwI or'2 cowqu1 suqq GLLOL2 u bGwpa2W RI cou.nbpou iuqcx (woc counbt conw1!c) ui GLO oqJcLM!G ..ucoinw LcboLL

IUAOIAG cou.nbjiou OL dncuoupjc bAwcu12 !' J(,) jpaC0Ub1!0U DffWUJA AI4PJG GdnJ jcowlbl!ou uqcx) JLGL UflWGI2 coLLG2bouq jO LGf1GL GLGG 10 Mp!Cp Pfl!UG Uc1!0I321OCJC O4 IDI jLOW fl COflIULIG2 L WG Guq 04 JX JJJG AL!9pG NC0 bi!ou 1'GAGIM !2 (Io-WG B!j4oIG: JG qGbGuqGul AL!pJG ! JG L!1!0 O4 WLJ LOLG!0 q!LGCL !UA1WGU1 Jô2-J2 10 WG

1.4° op2

vql i -ootg

(oo8Q) (roit)C0LUTbI!0U DnWIJJA oe

(oie) (oJ2o't)C0W1b1!0U r'GAGT 0 JOE! 0 !OX

(i) (oQQt) (oo)-OOII -FO81 -O2ô31

(zioo) (oooi) (oion)GDb -001Iô -00018

(o'to) (otoo) (oQ) (o?i)C0IIJ1 I F I83 F !Q I OI

GbcuqGu1 A!pIG: ..L°11 hDI I 8-I8\EDI 2?tUflJGl!C 210Cr 1 AGi.cuq Iôi

jOfJ LOLU DLGCt IIJA1W€1J1 UL JVbbGIHI!X IØPJG Q

Page 41: 142E1{ JOLJcJU JbcL hOI BIDDEM BVAVIE&L: hOKEIOI4 · to 4JAG Aci fILfIGLU1OLG fIG ICbV ucJq bLoiqou to bLGAGut 1JLW 4,Low bA!u m!II!0U !Uq %O)% 4,fCG 1JUG 04, rib to IOOOO "I U LGCG!AG

V 1dT xibnsqqA VVQI ifl thoqml fliiA IaoT

(i'\'Q1 3uck ft131i1 - 8\18Q1 floqmi lsiot 1o swk fl&13ii) :sldsnsV inebn8q8U

84OO.0 R0O.O 0O.0 Vo00.O tniianoD (1V00.0) (0O.O) (Q100.0) (10O.O)

8000.0 8000.0 VVQI qUD (V000.0) (V000.O) (dOOIZ)

000.0- 000.0- l3vsJ noiiqunoD (ô000.O) (ô000.0)

100.0- 0O.0- mmuU noliqimoD (&00.O) (E00.0)

4O0.0- 00.0- 010.0- QO0.0- £51 .jbA

.do .o14

d b31n3ae1qI noqmi 1iiot lo eid iIi neewsd nsieThb edi i 8IdthEv in8bn8qeb silT :sioM IsvsJ noiiqimoD" eldhv silT .VV\ÔVQI in Lil2 sms sili bna 8\ 1 8Q1 iii (4€V DTD) fi1a1iE

sniw4 ibiilw 01 ssisb is1si 01 bnoqsno3 aisdmun isi1 ;(xsbni noilqlmo3 1*1 sift-Of) s1diiv smmuU noliqirnoD silT .08Q1 in lnsmq sidEnoilasup io noiiqzmo3 sv!ovni anoi33aan11i

silT .saivnsdlo rns ai bits (ash1nuo3 Jqzmo3 siom) V-0 si xsbni noilqtrno3 18 sib ui I atsups .asasdlnsisq ni sis aions bisbnsla ;atnsi3ifleo3 JO bsismilas 1loqsI anmhJIo3